tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

download tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

of 37

Transcript of tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    1/37

     

    "The End Game"

    Season #01Episode #01

    Created byJoseph Eulo

    Written by

    Elsa Bermudez, Joseph Eulo, Linda Nagle

    Production Draft v1-01-15

    White – 1/02/2015

    First Frame Films, & Jersey Fresh Films LLC All Rights Reserved © 2013-2015

    No portion of this script may be performed, or reproduced by any means, or quoted, or published in any medium without prior written consent of FIRST FRAME FILMS/JERSEY FRESH FILMS.

    117 West Third Ave, Roselle, NJ 07203Phone 908.437.8565 [email protected]

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    2/37

    1

    TRAFICO

    "The End Game"

    TEASER

    FADE IN:

    START OF ACT #1

    INT. ANTONIO'S APARTMENT - LIVING ROOM - DAY1.

    SOUNDS of Flies buzzing about. Mixed with Heavy Breathing.

    It's dark. Except for a single beam of sunlight comingthrough the draped living room window. The sunlight cutsthrough the particles of dust, musty air, and insects flyingin and out of its path.

    We follow the shaft of light to the pained, unconscious faceof RICARDO RODRIGUEZ (33) Upside down, writhing on thehardwood floor, fighting the demons in his dream and losing.

     ANGLE ON RICARDO'S FACE -- eyes rapidly moving back andforth under his eyelids -- face tight --- struggling --

    SUDDENLY

    FLASHBACK!

    We are in Ricardo's dream, We see everything from his Pointof View -- lightning flash fragmented images mingled with

    the sound of a soft Spanish ballad -- WHITE DUST BEING BLOWNINTO OUR POV -- a CURVED KNIFE placed into our hand - ABADLY BEATEN FACE of a man, laughing at us (We'll know himlater as Mickey)-- children running..laughing...

     A YOUNG BLONDE GIRL in ripped clothing looks up at us. Wesee her face, her eyes pleading (We'll know her later asMaxine)-- a CROSS -- Extreme Close up of MOTHER MARY, thena plastic wrapped face of JESUS -- WOMEN BOUND AND GAGGED inthe back of a VAN --- A YOUNG ASIAN WOMAN'S FACE, eyes wide,empty, a single tear streaks down her cheek --- FLASH OFLIGHT

    --- A MIRROR, reflection, a young Hispanic boy's face,glaring at us (We'll know him later as Gonzalo) -- Amotherly figure in white, long flowing dark hair, reachesher hand out to us (Ricardo's mother Sophia) her voiceechoes Ricardo's name --- a child's outstretched handreaches for her... a child's fingers morph into a mans hand,his...our fingertips are about to touch...hers...then...

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    3/37

    2

    BACK TO:

    RICARDO awakes suddenly -- Gasping for air -- His eyesbloodshot -- full of fear, panic, dread...

    Kneeling over him is LUIS ANDRADE (76), grandfatherly old

    man with thinning grey hair, glasses, a navy fedora, heavycoat, winter boots...

    LUISEasy..Easy!..Easy! Ricky its me,.. Luis...Sophia's father.(beat)are you ok?

    Ricardo sits up -- Looks around -- dazed -- confused -- thenrecognition

    RICARDO(uncertain)

    Um...I...you?

    LUIS(stands)

    Sophia asked me to check on yourdad...(beat)That was a hell of a dream...

    Ricardo looks up at Luis, shakes his head, rubs his eyes.

    RICARDO(to himself)Where am..I.?

    Luis reaches for the light switch and toggles it up and down...nothing.

    LUISpower is out... can't see a thing(looks over to the window)

    Something catches Ricardo's eye..It's the curved knife fromhis dream...FUCK!!!

    Luis steps closer to Ricardo.

    LUISYou're bleeding. Here -

    Ricardo tries to get up. Luis offers Ricardo hishandkerchief. Ricardo pushes Luis away revealing his bloodyhand.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    4/37

    3

    Ricardo sits back down and studies his open-palmed hand. Itsin focus and bloody but dry...

     ANGLE ON CU of Ricardo's Face -- PANIC -- CONFUSION

    Luis takes a step toward the window. Pieces of broken Glass

    crunch under his boots. He bumps into ...

     ANTONIO RODRIGUEZ (56) on the floor, face down under thewindow sill. Empty beer cans and a half empty bottle of Jacklies about next to him.

    LUIS(dissapointed to Antonio,in Spanish)

     Ahh Shit... not again

    Luis kneels down..

    LUIS (CONT'D)I thought the doc told you to.....

    He pulls on Antonio's shoulder. Antonio's dead empty eyesstare past him.

    Luis stands up abruptly and covers his nose and mouth withthe handkerchief.

     Antonio's neck is cut from ear to ear. Flies buzz around thepool of congealed blood underneath Antonio's Body.

    Luis backs away to the door. He looks over to Ricardo on the

    floor.

    LUIS(to ricardo)

    Shit...What happened Ricky ...

    Ricardo struggles to all-fours His legs buckle as he triesto stand, but falls smack-bang into the wall and uses it forsupport.

    RICARDOI....I....can't...remember....

    LUIS(to ricardo)

    What did you do Ricky...?

    Luis' voice echoes...

     ANGLE ON ...CU of Ricardo as he grabs his head with bothhands and slides back down to the floor. His eyes are closed

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    5/37

    4

    tight, a high pitched tone, the kind that follows a blast,or an explosion, rings in his ears, our ears, it quicklygets louder then..

    FLASHBACK TO:

     A man turns to us and places a CURVED KNIFE into our hand --We see him. (We'll know him later as Gio) --- a FLASH --- weare behind a man with the Knife in our hand, its Antonio,our arm is around Antonio's neck, SUPER SLOW MOTION Staccatostyle.. Antonio's face is violently contorted both of hishands trying to pry off our arm, we rip our arm back, theknife blade rips open flesh, blood spatters everywhere ---FLASH.

    BACK TO: 

    Ricardo lunges toward Antonio's corps in a half crawl.

    RICARDO(angry, distraught)

    Nooooo.

    Luis bends down to pick up the knife..

    LUISTell me what happened...

    Ricardo lies on the floor. Tears streak down his face.

    RICARDOI don't...I can't.....

    LUISI'm going to help you Ricky...

    Luis wraps the knife in the handkerchief and puts it intohis pocket..

    Ricardo begins to shiver, his teeth chatter.

    Luis sees Ricardo's JACKET on the floor. He picks it up andcovers Ricardo's shoulders with it as he and the jacket givea warm hug.

    LUIS Alright, Ricky. It'll be alright. Iwill handle everything..

     A small clear ziplock baggie with a white powdery substancefalls out of Ricardo's jacket pocket.

    Ricardo picks it up and holds it up in front of his WHAT THE

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    6/37

    5

    FUCK face and examines it.

    Luis looks from the ziplock bag to Ricardo.

    LUIS(crosses himself...looks

    over to ricardo)Shit...May God have Mercy!

    SMASH CUT TO:MAIN TITLES

    END TEASER

    END OF ACT #1

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    7/37

    6

    START OF ACT #2

    FADE IN:

    END OF ACT #2

    START OF ACT #3

    EXT. RIVER – BREAK OF DAWN 2.

    The morning sun casts a soft golden glow on a passing BARGEon the river carrying cargo.

    The sounds of Seagulls calling out each other in thedistance.

     A wake from the passing barge breaks against the rocks undera dilapidated dock.

     A FISHERMAN whistles a happy tune. He is carrying hismorning catch in a bucket, in one hand, and a fishing rodand tackle box in the other.

    THUMP.THUMP.

    Bobbing up and down in the water is a body wrapped in whiteplastic bound in Black tape.

    THUMP.THUMP.

    The fisherman looks toward the floater as another wakethrusts the plastic-wrapped body against the piling.

    THUMP.THUMP.

     A single tuft of blonde hair sticks out from the tape.

    FISHERMANGod Damnit.

    He drops the tackle box and rod to the ground and dumps thebucket of fish into the river.

    He pulls out his cell phone from his pocket and presses 911.

    EXT. ROSELLE - CITY SIGN  - MORNING3.

     A police car wipes the frame to reveal the "Welcome toRoselle" city sign shimmering in the morning sun.

    EXT. POLICE STATION - CONTINUOUS4.

     A handful of Feds and local cops enter the Roselle PoliceStation. FBI AGENT ISABELLA MARCHELLO (35) busty, beautiful,

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    8/37

    7

    but stern in dark slacks, blouse, holster, badge, andsunglasses, scans the parking lot. She rushes past theuniformed officers and enters the building.

    EXT. FISH MARKET

    LUKE DEMPSEY, late 30s, a bruisers of a Big man leansagainst the storefront, smoking. Wearing a black leatherjacket, jeans, tight white t-shirt - and one FUCKER of ablack eye.

    He holds an ice pack to his bruised right hand, and checksthe action on the street: A bus passes by.

    takes one long, last, drag from his smoke and enters themarket...

    EXT. SHOE SHOP - ENTRANCE5.

    LUIS ANDRADE walks up to the front door, unlocks it, andenters. The bells from the top of the door chime. Luisshuts the door and flips the sign to OPEN.

    EXT. WAREHOUSE - ENTRANCE6.

    GIO ARGENTI, 40's, sharply dressed, out of place in thisgrimy, dirty warehouse, steps up to a heavy sliding door andpounds with his fist.

    BANG, BANG, BANG.

    Sounds of Footsteps. metal on metal grinding then...

    The Heavy Door slides open and reveals FERNANDO ORTIZ (30s)slicked back hair, cigar in his mouth, dressed like a cheapvaquero, complete with tacky oversize Belt Buckle and snakeskin boots.

    Fernando nods. Gio steps inside. Fernando checks outside,then slides the heavy door shut. A magic-markered sign onthe door reads: FUCK OFF.

    EXT. ANTONIO'S APARTMENT -WINDOW 7.

    Curtains are drawn on every single window of this apartmentbuilding except ONE.

    Ricardo, stands in the middle of it, looks about, then pulls

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    9/37

    8

    the drapes shut.

    EXT. CLINIC - ENTRANCE8.

    SOPHIA ANDRADE approaches the front door. TATIANNA, a younghispanic girl (13) sits on the steps. Her lip is split, andher face bruised. Sophia startles her.

    SOPHIA(in spanish)

    Come with me.

    EXT./INT. DINER - FRONT WINDOW 9.

    Its busy, customers stuff their faces, the sound of eggsfrying a pot of coffee brews.

     A plate eggs and bacon is served to a uniformed policeofficer sitting at the counter reading the sports section ofthe local newspaper.

    DETECTIVE DOMINICK CAVELLA struts in like he owns the placeand sits at the counter.

    He's in his 40's and looks it - with an expanding waistline,he looks more like a mafia don, than a cop, his .45 caliberhandgun, exactly where it should be.

    He sits at the counter, and motions to the WAITRESS.

    DOMINICKHey Hon...the usual ...

    The waitress drops off a mug and pours coffee into it..

    WAITRESS Anything for your Partner?...

    DETECTIVE JACOB WEISS also in his late 40s, walks in withcocky confident stride and A RACETRACK PROGRAM in his hand.

    He is a mishmash of 1970s throwbacks complete with a fonzistyled leather jacket, elvis side burns and a handlebarmustache.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    10/37

    9

    DOMINICKFor him?...Yeah..a side order ofcommon sense...

    He sits next to his partner at the counter his BADGEdangling from a chain around his neck.

    JACOB(mockingly)

    its because I'm a Jew, right?

    Both the waitress and Dominick laugh..

    JACOB(to the waitress)Green Tea...lemon...little bit ofhoney...

    Jacob turns to Dominick on the stool..

    JACOB(looking at racingprogram)

    Write this down..Give me 5k on AMERICAN HERO in the 3rd to win...another 5 on EASY RIDER in the 4thto show and...a grand on...(looks up)What you're not writing this down?

    DOMINICK 

    New Policy...No Credit...Cash Betsonly.

    JACOBCome on Nick...Im your Partner..

    DOMINICK (angry)

    You still owe me 10k from last weekyou fucking degenerate.(beat)if it was anyone else...

    JACOB(interrupts)

    Come on man..I got a system....guaranteed to pick winners

    The uniformed policeman gets up from the counter andapproaches....

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    11/37

    10

    DOMINICK You Couldn't pick the winner of aone-horse race.(beat)Cash Bets Only from now on..andwhile we are at it..give me thisweek's Vig.

    JACOB Alright...Alright..You Fuck!

    Jacob pulls a few bills out of his wallet and hold it out toDominick. Dominick snatches the cash from his hand andcounts it.

    DOMINICK (to the uniformed cop)hey Jonesy, spread on the Jets is

    14 points.....you in?.

    UNIFORMED COPput me down for 500.

    DOMINICK (sarcastically)

    500?...Is your wife still wearingyour jock strap...maybe you shouldgive her your gun too? (beat)Sheall ready has your Balls.

    Jacob Laughs.

    UNIFORMED COPFuck you....Nick(beat) Put me down for a grand.

    Dominick pulls out his note pad, and scribbles.

    DOMINICK Done...

    JACOB(hits Dominick on theshoulder)

    Hey!...what about your policy!

    DOMINICK that's only for the deadbeats...Like you..

    INT. SHOE SHOP – WORKBENCH10.

    Shoes, handbags, and other leather goods align the walls of

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    12/37

    11

    the Shoe Shop. Behind the workbench are differentshoe-repairing tools.

    The rough calloused hands of LUIS ANDRADE are tenderlyworking on a shoe with a small hammer.

    MANUEL, early 30's, Hispanic, wearing a craftsman apron,jeans and t-shirt buffs shoes at the rear of the shop.

    The door's bells chime.

    FRONT ENTRANCE

    DUNCAN MCCALLISTER, 35, tall, arrogant, wearing a light greydesigner suit, confidently walks toward the counter. He iscarrying a briefcase and a new pair of expensive shoes.

    He stops and places the shoes on the counter.

    LUIScan I help you?

    DUNCANI need you to mend the sole on thisright shoe.

    DUNCAN glances to Manuel and Manuel nods in return.

    DUNCANJust the right one.

    LUIS

    (looks over his shoulderto Manuel)

    Ok?

    DUNCANBy tomorrow morning.

    LUISno problem.

    DUNCANGood.

    Luis hands Duncan a receipt ticket. The shoes sits on thecounter.

    Duncan eyes the shoes before he turns around to leave. As hereaches the door, he turns back around to face Luis.

    DUNCAN(with contempt)

     And be careful... They're custom

    (MORE)

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    13/37

    12

    made.

    DUNCAN (CONT'D)

    EXT./INT. POLICE STATION – ENTRANCE11.

    Special Agent DAMIAN HOWARD (45), wearing a wrinkled suit,enters the police station.

     Agent Isabella Marchello is standing by the front desk.

    She rushes to meet him.ISABELLA

    We found another girl this morning.

    DAMIANShiitt...Where?

    ISABELLASouth West side of the Arthur KillRiver.

    Damian lets out his breath and walks away from Isabella.

    She follows him closely.

    HALLWAY

    ISABELLAWe can't ignore this.

    Damian stops in front of his office door.

    DAMIAN(in frustration)I'm not ignoring anything...

    ISABELLAWe have to include this finding inthe briefing, We can't leave thisout.

    DAMIAN(gravely nods)

    This doesn't look good.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    14/37

    13

    Isabella, tight-lipped, serious....

    ISABELLAIt doesn't look good because itisn't. (beat)We can't save every runaway thatgets caught up in this life.

    Damian crosses his arms looks straight at her.

    DAMIANIf not us, then who..

    ISABELLALook, If you don't wanna find yourself eating your gun..then you'regoing to have to find a way todetach yourself from the case...

    DAMIANThey have names Isabella! They arejust children.(beat)they could be mine ...they could beyours...

    ISABELLABut there not....your too attachedand its taking a toll...the teamsees it...the brass sees it...(beat)

    why do you think they are here?

    Damian's arms are crossed. Defensive.

    ISABELLAYou're not the only one who gives ashit...Damian...Your ass is on theline here..and so is ours.

    Damian looks away..

    ISABELLAStop beating yourself up over the

    Katie Ortiz case, that was 10 yearsago...

    Damian fighting to maintain composure. Isabella stepscloser..

    ISABELLAYou cant bring katie back to

    (MORE)

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    15/37

    14

    life...she's gone...

    ISABELLA (CONT'D)

    DAMIAN(changes the subject)

    Who is the girl?

    ISABELLA(steps back, shaking herhead)

    Clarkson and Watson arrived on thescene 3 hours ago...we think itsthe Finley girl..Ceremi iscontacting next of kin to make apositive ID..

     An Awkward moment.

    DAMIAN

    (nods)Let me know when you make the ID.

    Damian enters his office and closes the door behind him.

    Isabella turns, sighs, and walks away.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    16/37

    15

    END OF ACT #3

    START OF ACT #4

    INT. POLICE STATION – CONFERENCE ROOM12.

    Federal Agents JOHN CERAMI, TRISHA WATSON, and CLARK BARNESare seated at the conference table. ISABELLA MARCHELLOstands behind them keeping an eye on...

    SPECIAL AGENT ERICA SANCHEZ, 50's, standing in front of the

    bulletin board, arms crossed. She looks at her watch then...Damian Howard walks into the room. He stops in front of theBulletin Board at the head of the table.

     Agent Clark Barns hands Isabella a FOLDER with A 8x10 PHOTOof a short blonde-haired teen smiling (its maxine).

    Behind HIM is a cork board with notes, maps, pictures of

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    17/37

    16

    several women, young and old pinned to it, all of thesethings circled, highlighted, and written on. The board looksworked.

    Seated at the far end of the table is FEDERAL PROSECUTORDAVE COOVER, a short bald man in his 50s, and two assistant

    attorneys.

    ERICA SANCHEZ(to Damian)

    Ready?

    JORGE RIVERA, a long-haired, bearded man, wearing an 80'st-shirt, hurries into the room carrying a folder ofphotographs and documents

    DAMIAN(to Jorge)

    Thanks.(to Erica)Yes ma'am...

    Erica nods and sits...

    DAMIAN(to the room)

    Lets get to it...We have a list ofsuspects we believe to be involvedin a suspected Human TraffickingRing operating along the north eastcorridor.

    (beat)Thanks to our informants we wereable to reduce our list of suspectsconsiderably - down to five allwith priors.

    ISABELLA(cutting in)

    we believe that only two of them,are key players.

    DAMIAN

    We're looking to check the king,not the pawns...

    Isabella opens a folder, she spreads out surveillance PHOTOSof RICARDO RODRIGUEZ, GIO ARGENTI, FERNANDO ORTIZ, LUKEDEMPSEY and MICKEY CASEY on the conference table.

    ERICA SANCHEZIs our undercover coming to this

    (MORE)

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    18/37

    17

    meeting? I'd like to hear what he

    ERICA SANCHEZ (CONT'D)

    has to say.

    DAMIANOur undercover hasn't reported in.

    ERICA SANCHEZSince When?

    DAMIANSince the Superbowl Sting..

    ERICA SANCHEZDo you think his cover has beenblown?

    DAMIAN Are you asking if I think he'sdead?

     Agent John Ceremi shifts in his seat...

    CEREMIWe...

    DAMIAN(Damian cuts Ceremi Off)

    No..WE don't..

    ERICA SANCHEZ(looking at Ceremi)

    This ring is notoriously known tobe swift and violent. (to Damian)Iam ASKING if you think yourinvestigation has been compromised?

    DAMIANOur Agent has been deep undercoverfor the last five years,...he WILLmake contact... when he's ready...

    ERICA SANCHEZ(looks at Ceremi)

    What makes you so sure he is alive.

    WATSON(looks at Damian)Based on intelligence...(beat) Weare not all 100 percent sure thathe is..

    ERICA SANCHEZYou can all speak freely here...I

    (MORE)

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    19/37

    18

    need to know everything to make a

    ERICA SANCHEZ (CONT'D)

    proper assessment...(to Ceremi)

    INT. DINER – DAY

    DET. JACK WEISS and DET. DOMINICK CAVELLA sit at the counter

    of the busy Diner drinking coffees and talking to each otheranimatedly, laughing.

    CEREMI (V.O.)We believe there is a leak in thelocal Police department.(beat) We have been selective of theIntel we share withthem...however..(beat)Some of us, believe there is a

    possibility that our agent's coverhas been blown.

    INTERCUT WITH...CU of Eric Sanchez..

    ERICA SANCHEZWhat supports your conclusion?

    BARNSOur undercover has always checkedin on time like clockwork. He hasnever been late, or missed adebriefing...

    ERICA SANCHEZWhat happened...

    CEREMIHe failed to report in...

    ERICA SANCHEZWhen was that...

    DAMIANFour days ago...(beat)

    But that does not mean he is deador that our investigation iscompromised...

    INT. FISH MARKET – DAY13.

     A closed sign hangs in the window. LUKE sits impatiently inin front of the store.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    20/37

    19

     A nine milli meter PISTOL sticks out of his waistband, hist-shirt grips onto his muscles like an extra layer of skin.

    He walks over to an old radio, flips it on, and searches thechannels, he settles on a broadcast of the Yankee/Red Soxgame.

     A meth pipe and ziplock bag of blue meth sits on the tablenext to his cellphone.

     A bat on the floor at his feet.

    The game plays on the radio, Luke picks up the bat, andswings it in a mock-homerun fashion.

    LUKETake that you fucking Yanks...

    He leans the bat against the freezer door, picks up the

    pipe, the zippo, lights it up and takes a hit.

    CEREMI (V.O.)Our Undercover was seen last withLuke Dempsy. An Ex prize fighterturned Muscle. A ruthless bareknuckle brawler and addict..crystalmeth is his vice.

    INT. POLICE STATION - DAY14.

     ANGLE ON 8x10 photograph of LUKE DEMSPY

    ERICA SANCHEZ Any Known Associates?

    CEREMIFernando Ortiz a low life

    Pimp..from Queens

    ISABELLAHe uses violence to keep his girlsin line. He operates a strip clubon the west side...Dempsey worksfor him as a driver...

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    21/37

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    22/37

    21

    His record connects him to drug

    ISABELLA(V.O.) (CONT'D)

    trafficking. He isn't high on ourlist.

    INT. WAREHOUSE ROOM – OFFICE - DAY16.

    GIO ARGENTI hovers over a young girl, TATIANA, handcuff tothe headboard bars of a bed.

    FERNANDO ORTIZ, leans against the wall next to the door.

    DAMIAN (V.O.)Fernando Ortiz. He's one we'rewatching out for. He's been seenexiting a local bar with Fernando,and Mickey.

    (beat)

    One of the girls rescued during theSuperbowl Sting...ID'ed his mugshot..

    GIOWho's this?

    Gio un zips up his pants, unties his belt, it hangs thereunbuckled from his waist.

    FERNANDOTati...Mickey scooped her up inNebraska..

    Tati is crying, sitting on the bed, knees tucked in..

    GIOShhhh...don't cry Darlin..Im notgonna hurt you...

    Gio grabs her face...

    GIOToo much....

    Fernando opens the door...

    FERNANDO(to tati)

    Be nice...

    Fernando Exits...

    INT. WAREHOUSE - BASEMENT - CONTINUOUS17.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    23/37

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    24/37

    23

    FERNANDOPut this bitch back in the box..

    Roland grabs the girl by her hair, slides the rusty dooropen to a darkened room behind him.

    Shes tries to pull away, but she is no match to Roland'ssize, and strength.

    Roland throws the LEJLA into the room, She hits the floorhard. The door slams shuts behind her.

    LEJLA crawls back to the wall...

    Leaning against the back wall, barely moving, are threegirls CAMILLE (13), ADRIANA (14), and ANNIE (8).

    Camille's arms are wrapped around Annie. She is Rocking backand forth.

    CAMILIE(to Annie)sshhhh...its over...sshhhh...itsok..

    Roland sits back down on his stool, and grabs his paper.

    Fernando hits a button and puts the phone up to his ear.

    INT. POLICE STATION – DAY18.

    Isabella pins up a photo of MICKEY CASEY, early 30's,

    wearing a white fedora and wife beater, onto the evidenceboard.

     BARNESMickey Casey. A sadistic SOB wholike to receive pain as much as helikes giving it...

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    25/37

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    26/37

    25

    Mickey looks up, hanging there is a body wrapped in plastichanging above him.

    MICKEYShit.

    ISABELLAWe had him for dead to rights on acase 10 years ago until the witnesswent missing..

    ERICA SANCHEZThe Ortiz Case..?

    DAMIANYes...But we convicted him onpandering.

    DAMIANDid five years in Leavenworth forbut was released nine months ago.

    WATSONCasey finds pleasure in violence.When a victim fails to please him..he DISCARDS them.

    ERICA SANCHEZYou mean..Murders them..

    INT. POLICE STATION – DAY20.

    DAMIANOur informant tells us that Mickeylikes to go to Atlantic City tofind new girls...and dispose hisvictims.

    ERICA SANCHEZI assume you investigated..what didyou discover...

     BARNESThe body of the female victim was

    found in a motel room on the blackhorse pike, 5 miles outside

     Atlantic City. She was strangled.(Beat)The body, and the room was wipedclean...there is no forensicevidence to tie Mickey to thescene.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    27/37

    26

    ERICA SANCHEZNo DNA, fibers, semen...not even asingle fingerprint..

    JOHN SERAMINone

    DAMIAN A witness places Mickey in the barwith the victim the night before...

    ERICA SANCHEZ Any other evidence...

    Isabella pins up one last photo, It shows a picture of ashort-haired blonde smiling into the camera and Mickey Caseybehind her, peaking over her shoulder.

    ISABELLAJust this photo of Casey with theFinley girl from Ocean City...

    Erica Sanchez stands. Walks to the bulletin board. Sheexamines the photograph of Mickey and Maxine.

    (beat)

    Damian stands silently, waiting for a response.

    ERICA SANCHEZCircumstantial...at best.

    (pause)But what I get out of all this isthat you don't have any hardevidence to make an arrest.

    DAMIANWe do now.. Maxine's, body wasfound this morning floating in thethe Arthur Kill.

    ERICA SANCHEZWhy wasn't I informed about thisearlier?

    ISABELLAWe were waiting for a positive ID.

    Isabella hands Erica the folder delivered by Jorge.

    ISABELLA (CON'T)Forensics found hair and semen...

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    28/37

    27

    Erica flips through the sheet and looks over it quickly,then returns the sheet to the folder.

    ERICA SANCHEZ(to prosecutor)

    Get an Arrest warrant...for Mickey

    Casey...

    Prosecutor nods...picks up the phone.

    ERICA SANCHEZ(to Damian)

    You reported everything?

    DAMIANYes..

    ERICA SANCHEZI am taking charge of the Taskforce...Watson your 2nd incommand..Howard..I need you on theteam to guide me during thetransition..

    DAMIANYes..Ma'am

    ERICA SANCHEZMarchello...Come with me.

    Erica and Isabella quickly exit the room.

    The evidence bulletin board, looms. Damian Howard stands andfaces it...

    INT. CLINIC – DAY21.

    SOPHIA ANDRADE, early 30's, in a white a lab coat,meticoulsly organizes her medical supplies, she is puttingeverything in its proper place.

    Every container is a properly and perfectively labeledindicating its contents. Color coded and Organized inperfect Alphabetical order.

    Sophia lines up the surgical knives, and nudges the finalthermometer into perfect position.

    Finally satisfied. She exits.

    The waiting room is full with patients, young and old. Thephone behind the busy receptionist desk rings continually.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    29/37

    28

    STEPHANI, the receptionist, dressed in nurse's scrubs, picksup the phone and hands a patient at the window a clipboard.

    STEPHANIPlease sign in. Your name and thedate. Thank you.

    (to the phone)Dr. Andrade's office?

    Sophia walks into the waiting room with a patient's chart inhand.

    BZZZZZZ. BZZZZZZ.

    She reaches in to you lab coat and retrieves her cell phone.She ducks into the back room once again and answers it.

    SOPHIA(on the phone)

    Hello?(she listens)

    OK.

    SOPHIA hangs up, takes off her lab coat and stethoscope.

    CUT TO: Stefanie at the desk...

    STEPHANI(to a patient,at thewindow in spanish)

    Yes the Doctor will see you

    today...but all these people are infront of you...sign in and take aseat..

    SOPHIAStephanie, please cancel myappointments for today.

    STEPHANIWhat about everyone here?

    Sophia puts her hand on Stephanie's shoulder.

    SOPHIA(tenderly)reschedule..It's an emergency.

    Stephani hangs up the phone. And follows Sophia to the door.She throws on her coat.

    SOPHIA(on her way out)

    (MORE)

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    30/37

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    31/37

    30

    LUKENah, he just laughs. But He ain'tlaughing anymore though.

    FERNANDO Alright. We'll be there soon.

    LUKEGood fucking riddance.

    INT. FISH MARKET – DAY25.

    Luke hangs up his phone, puts it in his pocket, and placesthe bat against the freezer door behind him, and sits backdown.

    Sport scores are announced in the background and Luke grabsthe sports section of a day-old newspaper.

    INT. ANTONIO'S APARTMENT – BATHROOM 26.

    RICARDO stands at the sink of his bathroom, the last trailof blood streams down the drain.

    He looks up and stares at his own reflection in the mirror.

    FLASHBACK

     A bright light, followed by A sudden rush of blurry images,Carla's Face, a gloved hand, a curved knife, the sound ofchildren giggling, and playing echoes into reality..

    BACK TO:

     A look of Recognition washes over Ricardo's face.

    He exits with a determined strut, enters the living room,opens the front door and slams it shut behind him

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    32/37

    31

    EXT. SHOE SHOP – SIDEWALK - DAY27.

    Sophia, turns the East corner sidewalk at 2nd and Chestnutand walks toward the Diner. She stops in front of the ShoeShop and looks inside.

    INT. FISH MARKET – DAY28.

    Mickey tries to stand and, instead, falls out of the tub.His limbs are shaking.

    He pauses on the cold ground, looks down at the wounds onhis body, and notices the surgical lines across his abdomen.His fingers trace the lines and his jaw locks.

    MICKEY(angry,whispering)

    Fuck.

    EXT. SHOE SHOP – SIDEWALK - DAY29.

    Luis is seen through the open door of his Shoe Shop. He tiltof his head towards the Diner. Sophia nods and continues towalk.

    INT. FISH MARKET – DAY30.

    MICKEY gently opens the unlocked freezer from the inside andpeeks into the Fishmarket.

    Jake is sitting with the paperin his hands nodding off.

    Mickey reaches for the bloody bat leaning against thefreezer.

    Mickey creeps up behind Rocco and raises the bat. Mickeyhovers over him as the rage builds.

    SUNDDELY..

    FLASHBACK TO:

    Luke beating Mickey with the bat, Mickey Laughing. Ricardowatching. Blood splattering. Luke's face contorted in purefury.

    BACK TO:

    Mickey swiftly brings the bat onto Rocco's head with all hismight. Jake is falls off the chair. A trail of blood findsit way to the drain in the middle of the floor.

     A cheer of the baseball crowd from the radio.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    33/37

    32

    Mickey laughing uncontrollably, manical, until he tires.Then falls to the chair. He spits on Rocco.

    MICKEYYou hit like a Bitch!

     

    INT. DINER – DAY31.

    Sophia walks into the Diner and sits down near the back.DOMINICK and JACOB are still inside. They slap a fiver onthe counter.

    CAPT RYAN, 40's, wearing his street clothes, just slacks, apolo, enters into the Diner, spots Jack and Dominick andwalks over to them.

    CAPT RYAN

    You two.

    DOMINICK Us two?

    JACK Whadda you want?

    CAPT RYAN(with a long, cold stare,pacing)

    I know what you been into lately.

    DOMINICK Oh, yeah. Jake's into men. Youinterested?

    JACK Shut up, Nick. And it's Jack, youfuck.

    DOMINICK Play nice, Jake.

    CAPT RYAN(raised brow)

    Keep it clean. You hear me? I'm notcleaning up your mess anymore..

    DOMINICK No worries Cap'n, Jack is pottytrained now.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    34/37

    33

    CAPT RYANI'm serious this time Nick..its outof my hands..I got Internal Affairsbreathing down my neck...I got sixmonths to retirement Nick...Im notgoing to risk my pension foranyone. Consider this your lastfavor...IA's is looking at youboth...Clean it up...

    Ryan quickly leaves the way he came. Out the front door andacross the street to the Police Station.

    JACK Fuck this...Im moving to Vegas.

    INT. FISH MARKET – DAY32.

    Mickey is now wearing Rocco's boots. He pulls off Rocco'sleather jacket and throws it on, across his bare chest andshoulders.

    Mickey spots the meth pipe on the counter, lights it, andtakes a hit.

    He drops the pipe, it shatters on the floor, he pulls the.45 pistol from Rocco's waistband and exits.

    INT. WAREHOUSE – DAY33.

    Fernando walks out of the brothel's room and, by theentrance, stops at his mother. Carla Ortiz, 60's, wearing along dress and too much makeup.

    She is counting money by Janine, 20's, split lip, black eye,wearing half-ripped short shorts, giant heels, and just abra, ball gagged and tied up in a corner.

    Fernando gives Carla a kiss on the cheek, the kind a lovingson would give his mother, like a good Spanish boy, andexits.

    EXT. STREET – DAY34.

    Ricardo stomps toward the shoe shop.

    EXT. FISH MARKET – DAY35.

    Mickey, no shirt, wearing only a pair of dirty, bloody boxershorts, Rocco's leather jacket, and boots, turns the Westcorner of 2nd and Chestnut.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    35/37

    34

    Mickey crosses the street and heads toward the shoe shop,limping, but determined. He grips the 9mm pistol in hishand.

    INT. SHOE SHOP – DAY36.

    Luis grabs his coat from the back of the bathroom door, putsit on, and exits the Shoe Shop.

    EXT. DINER – DAY37.

    Luis bumps into Jake as he and Dominick exit from the Diner.They exchange “excuse me, sorry” nods.

    INT. DINER - DAY38.

    Sophia's POV, Luis enters the Diner, bumping into Dominickand Jake as they walk out.

    EXT. DINER - SIDEWALK - DAY39.

    Behind Luis, seen through the Diner window, is Mickey nowraising the 9mm pistol toward Dominick and Jake , his facecontorted, his hand trembling.

    INT. DINER - DAY40.

    Luis approaches Sophia sitting at the booth at the back ofthe Diner.

    Just as Luis is about to sit down.

    BANG.BANG.

    Luis flinches, ducks and turns around to face the Diner'sfront window.

     A BARAGE OF GUNSHOTS FOLLOW.

    Customers and employees panic and duck for cover. Luis walkstoward the window and looks outside.

    Dominick, is seen through the window. He levels his revolverand fires off the last shot, hitting Mickey in the chest.

    Mickey falls to the sidewalk..still alive.INT. POLICE STATION – DAY41.

    Erica Sanchez, Damian, Isabella, and the rest of the taskforce Rush out to the street.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    36/37

    35

    EXT. DINER - SIDEWALK – DAY42.

    In front of the Diner, Jack lays motionless, on the groundblood oozing from a would from his shoulder.

    DOMINICK stands, gun raised. He painfully moves toward

    MICKEY on the ground.

    Police cars swarm in, Uniformed officers around. OfficerJonesy, Reaches for his radio.."Officers down" Sirens,screech.

     AGENTS DAMIAN and ISABELLA, CERMI, BARNS, ERICA SANCHEZ,WATSON rush to secure the scene from the station across thestreet Damian bends down to Jack, puts fingers to hisneck....

    DAMIAN(to Dominick)

    What happened?

    Dominick does not lower his gun.

    DOMINICK This asshole shot my partner!

    ISABELLALower it... I said Lowerit..Detective.

    Dominick lowers his gun.

    Isabella kneels by Mickey, barely alive. Mickey breathesheavily, on the brink of death. He groans when Isabellatouches his chest.

    Isabella recognizes the tattoo on Mickeys chest a tearstreaks down her face. She rubs her hand gently across hisTATTOO.

    ISABELLAI need a BUS...now...

    ERICA SANCHEZ(looks down at Mickey)

    Shit...

    Sophia and Luis exit the Diner.

    Ricardo hurries down the street from a distance but stops inhis tracks when he sees the scene in front of him.

    No one sees him, except for Sophia.

  • 8/9/2019 tráfico SE1-EP01-The End Game- Jan 1, 2015

    37/37

    36

    They lock eyes and then Ricardo turns around and leaves inthe direction he came.

    Damian gestures to Sophia to go back inside.

    DAMIAN

    Please go back inside miss.

    SOPHIAI'm a doctor.

    Damian doesn't force Sophia away, but instead he allows herto move forward. She quickly walks over to Jack, bends tohis side, and checks him out with Damian.

    Fernando pulls up by the corner then quickly drives past.

    DAMIAN(standing)

    Isabella…?

    Mickey pulls Isabella down to his face by the collar of hershirt with a bloody hand.

    Isabella is fearful, but then her expression softens and shefrowns as Mickey whispers into her ear.

    DAMIAN(standing)

    Isabella…?

    He exhales his last breath releases his grip and falls back

    to the ground.

    Isabella sits up, pauses, then looks behind her in shock.

    FADE TO BLACK.

    END OF FILM