TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria...

11
T Ë o n e k k v p o s e ( n TRAD Tatuazhi: (K Është një tra ornamente t nuseve dhe g e durëve, e kënosin vetë kënosin dua vajza të dalë popull njihe ose mbarëst së vajzës emërtohet “ (meshkujt) d një pikturim ..... DITA E TATU ET Kënosja) aditë mijra v të ndryshme grave me ng e bardha e v ëm duarët dh arët, këmbët ë nga gjinia, en si “telake tore (“Majm ërqëndrohet “Këna” dhe dhe kënagjes m në gurë që UAZHIT (E TNOGRAFI vjeçare që k e të fytyrës gjyrues natyr vezës, oksid he këmbët, k dhe fytyrën atë e bëjnë e” (telosëse q marica”) Duk në paraqitje të grishurit sha (femrat) është gjetur mbi rret fyty si d kujt mal ngja Shq pra figu mbr mbr bën njëj pop mal astr plan 1 E KËNOSJE IKE TE GO konsiston në s, duarëve d ral që përfito det e ndrys kurse nuset n. Riti i këno gra që i zot që e rregullo ke qënë se e en e sajë sa për përcjell ). Lashtësia në Mikenë. ë këtë figurë, i një guri gë th -1500 para yrë, vërehët se dhe një në ba tojnë edhe ta lore, por, mo ajshëme bën qipëri e Maqe vashat uronte një k rojtur nga us rojtës ndaj d nin edhe në të jtat tatuazhe pullsija bérbé lore të Algjer ronomi e b netare ku i ES) NE KR ORËS lyerjen dhe dhe këmbë ohen nga lëm shme etj, va në ditën e m osjes bëhet n trojnë këto p ojnë nusen m gjithë vëme më bukur. D ljen e saj em e këtij riti k , sipas një pik ëlqeror i gje a krishtit, shi e, këto katër p all e tjetra n atuazhet tek os të harrojm nin edhe vas edoni gjatë p ëllehe bënin kryq në ball, shtarët turq, dhunës, mirë ë gjithë gisht i hasim sot ére (mendoj risë që kanë bestytni tjer i tërë tatua RAHINËN e pikturimin ëve të vajza misheqet, lëk ajzat dhe gr martesës së t një ditë para praktika, Ato me tela vara endja e dasm Dasma e vaj mërtohen kë konfirmohet kturimi të las etur në Mik ifen tatuazhet pika, në dy fa në mjekërr, n ne në disa v m se, tatuazhe shat vëllehe pushtimit osm n tatuazhe , shenjë për ishte një sim ëpo tatuazhin tat e duarve; t ende edhe kabilé) në v lidhje edhe ra, pra lid azhi mbi fyt me ave, kura ratë tyre a se o në aku) mës jzës ënar me shtë kenë t në aqet na i vise e të man, ku r tu mbol n e ; tek viset me dhje tyrë

Transcript of TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria...

Page 1: TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën

Tatuazhi Ëornamente të ndryshme të nuseve dhe grave me e durëve, e bardha e vezës, oksidet e ndryshme etj, vajzat dhe gratë kënosin vetëm duarët dhe këmbët, kurse nuset në ditën e martesës së tyre kënosin duarët, këmbët dhe fytyrën. Riti i kënosjes bëhet vajza të dalë nga gjinia, atë e bëjnë gra që i zotrojnë këto praktika, Ato në popull njihen si “telake” (telosose mbarëstore (“Majmarica”) Duke qënë se e gjithë vëmendja e dasmës së vajzës përqëemërtohet “Këna” dhe të grishurit për përcjelljen e saj emërtohen kënar (meshkujt) dhe kënagjesha (femrat). Lashtësia e këtij riti konfirmohet me një pikturim në gurë që është gjetur në Mikenë.

TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES)

Tatuazhi: (Kënosja) Është një traditornamente të ndryshme të nuseve dhe grave me e durëve, e bardha e vezës, oksidet e ndryshme etj, vajzat dhe gratë kënosin vetëm duarët dhe këmbët, kurse nuset në ditën e martesës së tyre kënosin duarët, këmbët dhe fytyrën. Riti i kënosjes bëhet vajza të dalë nga gjinia, atë e bëjnë gra që i zotrojnë këto praktika, Ato në popull njihen si “telake” (telosose mbarëstore (“Majmarica”) Duke qënë se e gjithë vëmendja e dasmës së vajzës përqëemërtohet “Këna” dhe të grishurit për përcjelljen e saj emërtohen kënar (meshkujt) dhe kënagjesha (femrat). Lashtësia e këtij riti konfirmohet me një pikturim në gurë që është gjetur në Mikenë. .....

TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES)ETNOGRAFIKE TE GORË

: (Kënosja)

traditë mijra vjeçare ornamente të ndryshme të nuseve dhe grave me ngjyrues natyral që përfitohen nga lëmisheqet, lëkura e durëve, e bardha e vezës, oksidet e ndryshme etj, vajzat dhe gratë kënosin vetëm duarët dhe këmbët, kurse nuset në ditën e martesës së tyre kënosin duarët, këmbët dhe fytyrën. Riti i kënosjes bëhet vajza të dalë nga gjinia, atë e bëjnë gra që i zotrojnë këto praktika, Ato në popull njihen si “telake” (telosose mbarëstore (“Majmarica”) Duke qënë se e gjithë vëmendja e dasmës së vajzës përqëndrohet në paraqitjen e sajë sa më bukur. Dasma e vajzës emërtohet “Këna” dhe të grishurit për përcjelljen e saj emërtohen kënar (meshkujt) dhe kënagjesha (femrat). Lashtësia e këtij riti konfirmohet me një pikturim në gurë që është gjetur në Mikenë.

TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES)ETNOGRAFIKE TE GORË

mijra vjeçare që konsiston në lyerjen dhe pikturimin me ornamente të ndryshme të fytyrës,

ngjyrues natyral që përfitohen nga lëmisheqet, lëkura e durëve, e bardha e vezës, oksidet e ndryshme etj, vajzat dhe gratë kënosin vetëm duarët dhe këmbët, kurse nuset në ditën e martesës së tyre kënosin duarët, këmbët dhe fytyrën. Riti i kënosjes bëhet vajza të dalë nga gjinia, atë e bëjnë gra që i zotrojnë këto praktika, Ato në popull njihen si “telake” (telosëse qose mbarëstore (“Majmarica”) Duke qënë se e gjithë vëmendja e dasmës

ndrohet në paraqitjen e sajë sa më bukur. Dasma e vajzës emërtohet “Këna” dhe të grishurit për përcjelljen e saj emërtohen kënar (meshkujt) dhe kënagjesha (femrat). Lashtësia e këtij riti konfirmohet me një pikturim në gurë që është gjetur në Mikenë.

“Në këtë figurë, sipas një pikmbi një guri gërreth fytyrë, si dhe një në ball e tjetra në mjekërr, na i kujtojnë edhe tatuazhetmalorengjajshëme bënin edhe Shqipëripra vashat vëllehe bënin tatufiguronte një kryq në ball, shenjë për tu mbrojtur nga ushtarët turq, imbrojtës ndaj dhunës, mirëpo tatuazhin e bënin edhe në të gjithë gishtat e duarve; njëjtat tatuazhe i hasim sot ende edhe tek popullsija bérbére (mendoj kabilé) në viset malore të Algjerisë që kanë lidhje edhe me astronomi e bestytni tjeplanetare ku i tërë tatuazhi mbi f

1

TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES)ETNOGRAFIKE TE GORË

që konsiston në lyerjen dhe pikturimin me s, duarëve dhe

ngjyrues natyral që përfitohen nga lëmisheqet, lëkura e durëve, e bardha e vezës, oksidet e ndryshme etj, vajzat dhe gratë kënosin vetëm duarët dhe këmbët, kurse nuset në ditën e martesës së tyre kënosin duarët, këmbët dhe fytyrën. Riti i kënosjes bëhet vajza të dalë nga gjinia, atë e bëjnë gra që i zotrojnë këto praktika, Ato në

se që e rregullojnose mbarëstore (“Majmarica”) Duke qënë se e gjithë vëmendja e dasmës

ndrohet në paraqitjen e sajë sa më bukur. Dasma e vajzës emërtohet “Këna” dhe të grishurit për përcjelljen e saj emërtohen kënar (meshkujt) dhe kënagjesha (femrat). Lashtësia e këtij riti konfirmohet me një pikturim në gurë që është gjetur në Mikenë.

Në këtë figurë, sipas një pikmbi një guri gërreth -1500 para krishtifytyrë, vërehët se, këto katër pika, në dy faqet si dhe një në ball e tjetra në mjekërr, na i kujtojnë edhe tatuazhetmalore, por, mos të harrojm se, tatuazhe tëngjajshëme bënin edhe Shqipëri e Maqedoni gjatë pushtimit osmanpra vashat vëllehe bënin tatufiguronte një kryq në ball, shenjë për tu mbrojtur nga ushtarët turq, imbrojtës ndaj dhunës, mirëpo tatuazhin e bënin edhe në të gjithë gishtat e duarve; njëjtat tatuazhe i hasim sot ende edhe tek popullsija bérbére (mendoj kabilé) në viset malore të Algjerisë që kanë lidhje edhe me astronomi e bestytni tjeplanetare ku i tërë tatuazhi mbi f

TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN ETNOGRAFIKE TE GORËS

që konsiston në lyerjen dhe pikturimin me duarëve dhe këmbë

ngjyrues natyral që përfitohen nga lëmisheqet, lëkura e durëve, e bardha e vezës, oksidet e ndryshme etj, vajzat dhe gratë kënosin vetëm duarët dhe këmbët, kurse nuset në ditën e martesës së tyre kënosin duarët, këmbët dhe fytyrën. Riti i kënosjes bëhet një ditë para se vajza të dalë nga gjinia, atë e bëjnë gra që i zotrojnë këto praktika, Ato në

e rregullojnë nusen me tela varaku) ose mbarëstore (“Majmarica”) Duke qënë se e gjithë vëmendja e dasmës

ndrohet në paraqitjen e sajë sa më bukur. Dasma e vajzës emërtohet “Këna” dhe të grishurit për përcjelljen e saj emërtohen kënar (meshkujt) dhe kënagjesha (femrat). Lashtësia e këtij riti konfirmohet me

Në këtë figurë, sipas një pikmbi një guri gëlqeror i gjetur në Mikenë

1500 para krishtit, shifen tatuazhet në vërehët se, këto katër pika, në dy faqet

si dhe një në ball e tjetra në mjekërr, na i kujtojnë edhe tatuazhet tek ne në disa vise

, por, mos të harrojm se, tatuazhe tëngjajshëme bënin edhe vashat vëlle

e Maqedoni gjatë pushtimit osmanpra vashat vëllehe bënin tatufiguronte një kryq në ball, shenjë për tu mbrojtur nga ushtarët turq, imbrojtës ndaj dhunës, mirëpo tatuazhin e bënin edhe në të gjithë gishtat e duarve; njëjtat tatuazhe i hasim sot ende edhe tek popullsija bérbére (mendoj kabilé) në viset malore të Algjerisë që kanë lidhje edhe me astronomi e bestytni tjeraplanetare ku i tërë tatuazhi mbi f

NE KRAHINËN

që konsiston në lyerjen dhe pikturimin me ëve të vajzave,

ngjyrues natyral që përfitohen nga lëmisheqet, lëkura e durëve, e bardha e vezës, oksidet e ndryshme etj, vajzat dhe gratë kënosin vetëm duarët dhe këmbët, kurse nuset në ditën e martesës së tyre

një ditë para se vajza të dalë nga gjinia, atë e bëjnë gra që i zotrojnë këto praktika, Ato në

nusen me tela varaku) ose mbarëstore (“Majmarica”) Duke qënë se e gjithë vëmendja e dasmës

ndrohet në paraqitjen e sajë sa më bukur. Dasma e vajzës emërtohet “Këna” dhe të grishurit për përcjelljen e saj emërtohen kënar (meshkujt) dhe kënagjesha (femrat). Lashtësia e këtij riti konfirmohet me

Në këtë figurë, sipas një pikturimi të lashtë lqeror i gjetur në Mikenë

, shifen tatuazhet në vërehët se, këto katër pika, në dy faqet

si dhe një në ball e tjetra në mjekërr, na i tek ne në disa vise

, por, mos të harrojm se, tatuazhe tëvashat vëllehe në

e Maqedoni gjatë pushtimit osmanpra vashat vëllehe bënin tatuazhe ku figuronte një kryq në ball, shenjë për tu mbrojtur nga ushtarët turq, ishte një simbol mbrojtës ndaj dhunës, mirëpo tatuazhin e bënin edhe në të gjithë gishtat e duarve; njëjtat tatuazhe i hasim sot ende edhe tek popullsija bérbére (mendoj kabilé) në viset malore të Algjerisë që kanë lidhje edhe me

ra, pra lidhje planetare ku i tërë tatuazhi mbi fytyrë

që konsiston në lyerjen dhe pikturimin me të vajzave,

ngjyrues natyral që përfitohen nga lëmisheqet, lëkura e durëve, e bardha e vezës, oksidet e ndryshme etj, vajzat dhe gratë kënosin vetëm duarët dhe këmbët, kurse nuset në ditën e martesës së tyre

një ditë para se vajza të dalë nga gjinia, atë e bëjnë gra që i zotrojnë këto praktika, Ato në

nusen me tela varaku) ose mbarëstore (“Majmarica”) Duke qënë se e gjithë vëmendja e dasmës

ndrohet në paraqitjen e sajë sa më bukur. Dasma e vajzës emërtohet “Këna” dhe të grishurit për përcjelljen e saj emërtohen kënar (meshkujt) dhe kënagjesha (femrat). Lashtësia e këtij riti konfirmohet me

turimi të lashtë lqeror i gjetur në Mikenë

, shifen tatuazhet në vërehët se, këto katër pika, në dy faqet

si dhe një në ball e tjetra në mjekërr, na i tek ne në disa vise

, por, mos të harrojm se, tatuazhe të he në

e Maqedoni gjatë pushtimit osman, zhe ku

figuronte një kryq në ball, shenjë për tu shte një simbol

mbrojtës ndaj dhunës, mirëpo tatuazhin e bënin edhe në të gjithë gishtat e duarve; Të njëjtat tatuazhe i hasim sot ende edhe tek popullsija bérbére (mendoj kabilé) në viset malore të Algjerisë që kanë lidhje edhe me

, pra lidhje tyrë

Page 2: TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën

2

interpretohet si një hartë kozmosi me të gjitha planetet e që lidhet me ditët e javës”...1 Kjo traditë e stërlashtë është konservuar dhe ruhet akoma tek Pomakët, në Bullgari, Torbeshët në Maqedoni, Goranët në malet e Sharrit dhe torbeshët e Zhupës së Prizrenit. Praktikohet edhe sot në këto anë. Si e tillë nuk u ka shpëtuar studjuesve dhe krijuesve të ndryshëm. Piktori Tiranas Fadil Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën “Goranja” e cila ka qarkulluar si kartolinë gjatë viteve 1940-1945. Ku evidentohet kënaja mbi duarët e vajzës,Gorane.

“Goranja”, (1940) punim i piktorit Fadil Pullumi (1918-1977)

1 Postimi origjinal është bërë nga Kreksi = Qytetrimi Egjeanë Linearet A dhe B.

Page 3: TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën

3

Mbarëstoret (Majmarice) gjatë Kënosjes së duarëve dhe këmbëve, Brod 1956

Page 4: TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën

4

Mbarëstoret duke realizuar tatuazhin në fytyrën e vajzës në ditën e martesës

Page 5: TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën

5

Pas përfundimit të tatuazhit, veshjes dhe telosjes nusja pozon para kënagjeshave

Page 6: TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën

6

Dy motive të kënas mbi duarë

Tatuazh mbi fytyrë me motive të ralizuara në Gorë

Page 7: TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën

7

Mbarstorët Pomake (Rodope Bullgari) duke bërë tatuazhin në fytyrën e nuses

Dy variante të tatuazhit tek nuset pomake në Rodope të Bullgarisë

Page 8: TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën

8

Page 9: TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën

9

Në vitin 2012, në Muzeun Etnologjik të Prizrenit është organizuar Java Artizanteve. Në ditën tretë, vizitorët kanë pasur rastin të shohin një traditë të lashtë të lyerjes së fytyrës që e praktikojnë gratë boshnjake (Torbeshe) të vendbanimit kufitar të Zhupës. Kjo është një traditë e lyerjes së nuseve për ditën e martesës. Kjo traditë në vitin 2012 kishte bërë bujë në gjithë botën. Një video e xhiruar nga regjisori Yll Çitaku dhe Nita Deda për këtë traditë të lyerjes së fytyrës së nuseve në rajonin e Prizrenit e realizuar në kuadër të ngjarjes “One Day on Earth” (Një Ditë në Botë) kishte hyrë në një video me tregimet nga e gjithë globi. Madje nusja e pikturuar nga Kosova kishte marrë vëmendjen e shumë mediave të njohura si CNN duke e transmetuar këtë traditë si një nga më uniket në botë2

Nusja me tatuazh; Donje Lubinje, Prizren, Zhupa, Kosova e Jugut

2 National Geographic ~Nuset e pikturuara në Kosovë

Page 10: TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën

10

Një nuse Kosovare-Boshnjake (torbeshe), Senita Demirovic, e pikturuar nga një grua në fytyrë në ditën e martesës për një ceremoni tradicionale në fshatin Donje Ljubinje, Kosovë. Tradita, origjina e së cilës është më e lashtë se sa kujtesa e gjallë, konsiderohet nga pothuaj tërë banorët si identitet i vecantë i vendit. Nusja e ka fytyrën të lyer për të parandaluar fatin e keq në ditën e dasmës. Donje Lubinja gjendet në malet e Sharrit në kufi mes Kosovës dhe Maqedonisë. Banorët e quajnë veten “Torbesh”. Procesi i këtij grimi kërkon që fytyra së pari të lyhet me krem të bardhë, ndërsa më pas bëhen vija me pluhur nga ari dhe vizatohen rrathët si simbol i qiellit.

Më pas fytyra e nuses pikturohet me shumë ngjyra në shtresa të mrekullueshme ngjyrash. Tre rrathët e artë simbolizojnë ciklet e jetës, të lidhur njëri me tjetrin nëpërmjet linjave të arta, të cilat njeriu i kalon në kohëzgjatjen e jetës së vet. Rrathët e brendshëm të kuq, janë simbolet e pjellorisë, prej nga ku pikat e kuqe dhe blu lindin dhe e tërë fytyra mbulohet prej tyre, duke i uruar asaj (nuses) një familje të lumtur e të shëndetshme. Pasi lyerja e fytyrës përfundon nusja vishet me rroba tradicionale nga boshnjakët (torbeshët) e anës së Prizrenit dhe nuk guxon as sytë t’i hapë. -Këna e Gurit është lloi i kanës më të vjetër që njihet në traditën e lashtë. Të banorëve të Gorës. Ky lloj i kanës gjendet në gur në shtresën e sipërme të tijë, ka ngjyrën e gjelbërt. Këtë shtresë e zbusin me pak ujë aty në gurë dhe e shfritëzojnë si këna. Në disa katunde ka emërtime Guri i Kënës. Këtë këna gratë dhe nuset e kanë shfrytëzuar gjatë ditëve të punës në fushë, kur kanë mbledhur barin - sanën, gjatë korrjes të thekrit, tërshërës, elbit e të tjera, kuptohet gjatë pushimit. Këtë lëndë të parë e kanë nxjerrë

Page 11: TRADITA E TATUAZHIT (E KËNOSJES) NE KRAHINËN Tatuazhi ... · Pullumi i angazhuar nga qeveria shqiptare për promovimin e turizmit shqiptar në vitin 1940 ka realizuar pikturën

11

nga guri për me shfrytëzuar për shitje edhe për ngjyrosje gjatë stinës së dimrit. Këna e sheqerit; sheqerin e kanë djegur në tavë deri sa e ka marrë ngjyrën e kuqëremtë në të zezë. Sheqerin e djegur e kanë tretur deri sa është bërë qullë. Qullin e fituar e kanë shfrytëzuar për ngjyrosje. Këna e arrës është shfrytëzuar gjethi dhe lëvozhga e frutit. Gjethet dhe lëvozhgën e kanë shfrytëzuar të njoma dhe të thara.Ngjyrosja e duarëve e flokeve dhe gishtave të këmbëve është bërë edhe pas natës së kënas, në ditët e festave kombëtare, fetare, familjare dhe ditëve të rëndomta. Plakat kanë ngjyrosur gishtat e të dy duarëve nga gjysma e gishtave e lartë nga thonjtë dhe në pëllëmbë kanë vendosur një pike të madhe dhe rrethë e rrotull pëllëmbës kanë vendosur pika të vogëla por tek. Kjo ngjyrosje eshtë quajtur pula me zogjë. Pra fëmijët, të afërmit e familjes të jenë të gjithë bashkë dhe të gjithë të respektojnë kryefamiljarin – të zotin e shtëpisë dhe anasjelltas i zoti shtëpisë të jetë i kujdesshëm për të gjithë anëtarët e familjes. (uaaaa si i mbështjell si pula zogjtë). Nuset dhe gratë i kanë ngjyrosur gishtat dhe anën e sipërme të duarëve. Më parë me pej i kanë lidhur duartë si pas dëshirës se si do dukej ngjyrosja, pas mesa e kanë vendosur këna. Vajzat s`kanë përdorur kënë as në duar e as në flokë, sepse ata skanë nevojë për zbukurim se vet atyre zoti ju ka falur bukurin. Vajzat e kanë ngjyrosur vetëm gishtin e voguë të dorës së djathtë natën e kanës për me i dalë fati më shpejtë.

Punuar nga: Elmaz Dokle Nentor,2015