Top 10 Multimedia Localization Best Practices for Latin America
-
Upload
ccaps-translation-and-localization -
Category
Marketing
-
view
67 -
download
2
description
Transcript of Top 10 Multimedia Localization Best Practices for Latin America
In Review:
It’s less and less acceptable to provide only the written word. Don’t underestimate the rewards of higher search engine rankings and statistics. PRNewswire found multimedia content is shared 3.5x more than static text, and that it secures almost 5x more views per post. That makes the rewards from localizing multimedia content easy to calculate, justify and embrace.
With multimedia content, however, your company must address concerns with tone, pronunciations, and context to ensure that the content so carefully crafted in the original language pronunciations, and context to ensure that the content so carefully crafted in the original language also delivers the desired effect and message in the target market. If you follow these best practices when localizing your multimedia content for Latin America, you are half-way through. Then all you have to do is nd the right localization partner to help you reach the nish line.