tin dtng hoan da the HDBank tlinh kdm c6ng vtrn niy vd cam k6t c6c th6ng tin c6ng b6 tr6n tl6y li...
3
NGAN Hi,NG TMCP PH]IT TRmN TP.HCM HCMC DEYELOPMENT J. S COMMERCIAL BANK S 6 | A.{AT I 2o2o I CV-HDBank V/v: C6ng vtrn cia UBCK xric nhfn vipc <lnng kf phit hanh tr6i phi6u chuydn tt6i t4i nu6c ngoii cta HDBank SSC's oflicial dispatch conJirming HDBank's registrationfor convertible bond issuance in overseas morkets CONG HOA xA Hor cnu NGHiA v4T NAM THE SOCULIST REPUBLIC OF YIETNAM DQc l$p - Trp do - Hgnh phric Independence - Freedom - Happiness Tp. Hd Chi Minh,ryity 23 thring l0 nlm 2020 Ho Chi Minh City, October 23,2020 CONG BO THONG TIN TRON CONG TH6NG TIN DIDN TI} c0a uv BAN cHfNG KHoAN NHA Nr.I6c vA sGDcK Tp.HCM DISCLOSURE OF INFORMATION ONWEB PORTALS OF THE STATE SECURITIES COMMISSION AND HO CHI MINH CITY STOCK EXCHANGE Kinh grii: - tly ban Chni,ng khodn Nhl Nufc To: State Securities Commission - Sd Giao dich Chrfrng khodn I?.IICM Ho Chi Minh City Stock Excfurnge T6n t6 chltc : NGAN HANG TMCP PHAT TRIEN TP.HCM (TIDBANK) Nome of organization i Ho chi Minh city Development Joint stock Commercial Bank Ma chung khoriLn : HDB Securities code : HDB Dia chl tru so chinh :25 bisNguy6n Thi MinhKhai, p. B6nNgh6, e. l, Tp.HCM Head ofiice address :25 Bis Nguyen Thi Minh Khai, Ben Nghe vord, District l, HCMC DiQnthopi :(028)62915916 Telephone : (028) 62 915 916 Ngudi ttugc riy quyAn c6ng b6 th6ng tin : TrAn HoAi Nam, ph6 T6ng Gi6m d6c Authorised person to disclose the information: Tran Hoai Nam, Deputy CEO Iosi th6ng tin c6ng b6 : (X) Kh6c Type ofdisclosed information : (X) Other NQi dung c6ng b5 rh6ng tin: Contenls of disclosed information: Ngny 22/1012020, Ngen hang TMCP Ph6t tri6n Tp.HCM (rIDBank) tti nhfn ttusc c6ng vln sd 6293ruBCK-QLCB ngiry 2011012020 cta Uy ban chri,ng k:ho6n Nhi nu6c x6c nh{n viQc deng hj ph6t hanh tr6i phi6u chuy6n d6i qi nu6c ngoii cia HDBank. On October 22, 2020, Ho Chi Minh City Development Joint Stock Commercial Bank (HDBank) received the oficial dispatch No. 6293/UBCK-QLCB dated October 20, 2020 of the State Securities Commission confirming HDBank's registration for convertible bond issuance in overseas markets. Th6ng tin niy dugc c6ng b6 tr€n trang th6ng tin <liQn tu cta HDBank t?i dudng dAn: This information has been posted on HDBank's website at: + o 0608 tr P.H NGANHI itttJdtlcttAtt PHATTI THANH Hd cHil Dudng din Ti6ng ViQt: hftos://www.hdbank.com.vr/vilinvestor/thong-tin-nha-dau-hr/quan-he-co- don g/con g-bo-thong-tin-thons-tin-khac English Link: https://www.hdbank.com.vr/e investor/thons-tin-nha-dau-tty'ouan-he-co-done/cone-bo- t hon g - t in + h o n g - t i n - khac lq
Transcript of tin dtng hoan da the HDBank tlinh kdm c6ng vtrn niy vd cam k6t c6c th6ng tin c6ng b6 tr6n tl6y li...
-
NGAN Hi,NG TMCP PH]IT TRmN TP.HCMHCMC DEYELOPMENT J. S COMMERCIAL BANK
S 6 | A.{AT I 2o2o I CV-HDBankV/v: C6ng vtrn cia UBCK xric nhfn vipc
-
HDBank tlinh kdm c6ng vtrn niy vd cam k6t c6c th6ng tin c6ng b6 tr6n tl6y li dtng su thAt va hoan toanchiu tnich nhipm tru6c ph6p luit vd nQi dung c6c th6ng tin da c6ng b6.
HDBank attaches hetevith the ofricial dispatch and commits that the informdtion stated above is true andtakes full responsibilities legallyfor the contents of the information disclosed.
Noi nhQn:Recipients:- Ll ban Chring khodn Nho ntrtc- State Securities Commission- S& Giao dich Ch mg khodn Tp.HCM- Ho Chi Minh City Stock Exchonge- Ltru: Ydn thr- Filed: BOD's Secretary
NGAN H;,NG TMCP PII]IT TRITN TP.HCMHCMC DEVELOPMENT TS.COMMERCUL BANK
PH6 T6NG GITiM D6C
q
.NG
,Ho
oo-o
*flflH
-)
NGAN HANG
PHATTRIEN
l,lAlC0 PHA
THAIIH
Hd cHi
EXECUTIYE OFFICER
HOAINAM
-
BO iAi c1IiNn CQNG I-IOA XA 1101 CIIU NGHIA vtr NAM UYBANCHUNGKHOANNHANIIOC Delp-Turdo-Hnh phtic
1Lfl2 11-
SJUBCK-QLCB V/v báo cáo vic däng k than ban trái
phiu cbuyên di ti nirâc ngoái cüa l-1DBank
[là Nç5i, ngày
