THIRUCHATHAGAM

23
¾¢Õ¸ò¾¢ø Á¡½¢ì¸Å¡º¸÷ ¯½÷òÐõ Àì¾¢ìÜÚ¸û 1.1 Óýۨà ÁÉ¢¾ý ¸¼×¨Ç «¨¼Å¾ü¸¡É ÅÆ¢¸¨Ç ¸¡ðÎŧ¾ ºÁÂõ ±ÉôÀθ¢ÈÐ. i ¯Ä¸ ¢ÖûÇ ºÁÂí¸Ç¢ø ¨ºÅ ºÁÂõ ±ýÀÐ ¦¾¡ý¨ÁÂ¡É ºÁÂõ ±Ûõ ¦ÀÕ¨Á¨ÂÔ¨¼Ð. ii ¨ºÅõ ºÁÂò¨¾ ¬Ã¡Ôõ §À¡Ð, «Ð º¢Åò§¾¡Î ¦¾¡¼÷Ò¨¼Â¾¡¸ ÜÈôÀθ¢ÈÐ. iii þ¡ø ¦ºõ¨Á, ¦ºó¿¢Èõ, §¿÷¨Á, ¿£¾¢, ÓبÁ, ¿ý¨Á ӾĢ ÀÄ ¦À¡Õû¸¨Çì ÌÈ¢ôÀ¾¡¸ «¨Á¸¢ýÈÐ. ¨ºÅ ºÁÂõ º¢Å¦ÀÕÁ¡§É ÓØÓ¾ü¸¼×û ±ýÚõ ¨ºÅ ¦¸¡û¨¸¸¨Ç Å¢ÇìÌÅÐ ¨ºÅ º¢ò¾¡ó¾õ ±ýÚõ ÜÈôÀθ¢ÈÐ. iv «¨¾ ¿ÁìÌ ¯½÷òÐõ §¿¡ì¸¢ø áø ÅÊÅ¢ø ¯Õšɧ¾ ¾¢ÕӨȸû ±É×õ ÜÈôÀθ¢ýÈÉ. ¾¢ÕÓ¨È ±ýÈ ¦º¡ø¨Ä ¬Ã¡ö¨¸Â¢ø, ‘¾¢Õ’ ±ýÀÐ º¢ÈôÒ, Ó쾢øÅõ ±ýÚõ, ‘Өȸû’ ±ýÀÐ áø, ´Øì¸õ, ´Øí¸¨Á× ±Ûõ ¦À¡Õû¸¨Ç ¾Õž¡ø ‘¾¢ÕӨȒ ±ýÀ¨¾ Óò¾¢î¦ºøÅõ «ÕÙõ º¢ÈôÀ¡É áø ±É ¦À¡Õû ¦¸¡ûÇÄ¡õ v . ¨ºÅ ¾¢ÕӨȸû ¦Á¡ò¾õ ÀýÉ¢¦Ãñ¨¼ þÕÀò§¾Ø º¢Åɢʡ÷¸û À¡ÊÔûÇÉ÷. «Å÷¸Ùû Á¡½¢ì¸Å¡º¸÷ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Å÷. 1.2 Á¡½¢ì¸Å¡º¸Ã¢ý Å¡ú쨸 ÅÃÄ¡Ú ¨ºÅ ºÁ ÌÃÅ÷¸Ç¢ø Á¡½¢ì¸Å¡º¸÷ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Å÷. þÅ÷ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø À¡ñÊ ¿¡ðÊø, ÁШà Á¡¿¸ÕìÌ «Õ¸¢ÖûÇ ¾¢ÕÅ¡¾çâø À¢Èó¾¡÷. ºõÒÀ¡¾¡º¡Ã ¢Â÷ ÁüÚõ º¢Å»¡Éž¢ ¾õÀ¾¢Â÷ ¦ºö¾ «Õó¾Åò¾¡ø «Ê¸Ç¡÷ À¢Èó¾¡÷. ¦Àü§È¡÷ þÅÕìÌ ÝðÊÂô¦ÀÂ÷ Å¡¾çÃý (Å¡¾çÃ÷). vi ®º¨ÉôÀüȢ þÅÕ¨¼Â À¡Á¡¨Ä¸û ¡×õ, Á¡½¢ì¸õ §À¡ø «¨Á󾾡ø, ÀÃõ¦À¡Õ§Ç, þÅÕìÌ Á¡½¢ì¸Å¡º¸÷ ±Ûõ ¦À¨Ãî ÝðÊÉ¡÷ ±ýÀÐ ÅÃÄ¡Ú. vii þǨÁ¢§Ä§Â ±øÄ¡ ¸¨Ä¸¨ÇÔõ ¿ýÌ ¸üÚ 1

Transcript of THIRUCHATHAGAM

1.1 .[endnoteRef:2] .[endnoteRef:3] , .[endnoteRef:4] , , , , , . .[endnoteRef:5] . , , , , , [endnoteRef:6]. . . [2: http://ta.wikipedia.org/wiki/] [3: .2005. : .: 41] [4: .1991. .: .:2] [5: .2005. : .: 41] [6: .:22]

1.2 . , . . ().[endnoteRef:7] , , , .[endnoteRef:8] . , , , , , , , .[endnoteRef:9] , , , , . , , , . , , , . , , , , , .[endnoteRef:10] , . , , . [7: ..1991,- ,: .:2] [8: .1999. .: ::vii] [9: ,1999,: .:vii] [10: .]

1.3 . .[endnoteRef:11] , + . , . , .[endnoteRef:12] . , , , . , , .[endnoteRef:13] [11: ..1947.-.: .:4] [12: .:9] [13: ,1975, ,]

1.4 , . , . , , , , , . , , . , .[endnoteRef:14] [14: - .1991.:3]

1.5 . .[endnoteRef:15] , .[endnoteRef:16] . .[endnoteRef:17] . () . . , .[endnoteRef:18] [15: ..-.1947.: .:2] [16: ,1997, ,, .: ] [17: -.1958.:10] [18: .:11]

, .[endnoteRef:19] , , , , .[endnoteRef:20] , ; , .[endnoteRef:21] . , .[endnoteRef:22] , , .[endnoteRef:23] , , .[endnoteRef:24] [19: .:1] [20: -.1947,:36] [21: .:78] [22: .:131] [23: .:173] [24: .:214]

, .[endnoteRef:25] , , .[endnoteRef:26] , , .[endnoteRef:27] , . . . .[endnoteRef:28] [25: .:254] [26: .:284] [27: .:321] [28: .:356]

1.6 , . 1.6.1 / . , , , , , , . 1.6.1.1 . , . . (: 7) , . (: 12)

( : 46)

1.6.1.2 . , . . , . ., (: 17) , . , (: 73) ...................................... ,

(:65), ., . (: 94)1.6.1.3 , , , , , . ( :26) , , , , .1.6.1.4 , , . (: 80) . , , . ( : 88)

( : 39)

1.6.2 , . , , . . ...................................... (: 65)

(: 21) .1.6.3 . , . (: 65) .............................................. (: 61)+ . , . (: 22 ) ., . ( : 55) .1.6.4 , , . . , . 1.6.4.1 , , . . , . , . (: 92)

.1.6.4.2 . , . .

.................................................................. (: 27)

, , , , .1.6.5 , . , . , . ( : 81)

. ( : 71)

. .1.6.6 , . , , , . . . (: 14)

1.6.7 . . , . , .1.6.7.1 , , , .. (: 69) 1.6.7.2 . , . (: 4) . . .

1.6.8 , , , , . . . 1.6.8.1 , . . , . , . , . (: 2), , , . , , , .1.6.8.2 / , . . ................................ ............................... (: 23)

.1.6.8.3 . . . . .1.6.8.4 , , , . . . ( : 35)

, , , . ; ; ; ; ; , . , , .1.6.8.5 . . . ( : 41)

, , . , .1.6.8.6 , . . . . , . ( :55), , , , . 1.6.8.7 . , , . . , . ( :62)

. . . .1.6.8.8 . . . . . (:78)

, . , . .1.6.8.9 . , . . () . ..................................................................................... ( :82)

. . ? .

1.6.8.10 . , . . ... (: 92)

, . . , .

1.7 . , . , , . . , . . .

20