The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of...

139
The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study 2014

Transcript of The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of...

Page 1: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

�������� � ���� ��������� ������ ������ ������ �����

The Practical and Legal Problems of

Cybercrime

A Comparative Study

���� �����

����� ��� � �!�

"����

#$��� ��%& ������

� '() ���*+ �������� ���� ,�� -�.%� /0������ �������� 1����� �

���2� 3��� ����� 2014�

Page 2: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

ب

Page 3: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

ج

Page 4: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

د

�� و�����

���� �� ��� إ�� أ���ذي ا����ف ا��آ� ر أ��� ا� زي ���� إ�� أ���ذي ا����ف ا��آ� ر أ��� ا� زي � �� ���� أ"��م � ا � ا���� وا������ إ�� أ���ذي ا����ف ا��آ� ر أ��� ا� زي � �� ���� أ"��م � ا � ا���� وا������ إ�� أ���ذي ا����ف ا��آ� ر أ��� ا� زي � �� ���� أ"��م � ا � ا���� وا����أ"��م � ا � ا���� وا��

�� آ�ن �� 01&�"� و/$�.-� ا,+� * أن "� ن ه�% ا�����' �&�% ا�$ رة�5 1&� �43، �� آ�ن �� 01&�"� و/$�.-� ا,+� * أن "� ن ه�% ا�����' �&�% ا�$ رة�5 1&� �43، �� آ�ن �� 01&�"� و/$�.-� ا,+� * أن "� ن ه�% ا�����' �&�% ا�$ رة�5 1&� �43، �� آ�ن �� 01&�"� و/$�.-� ا,+� * أن "� ن ه�% ا�����' �&�% ا�$ رة ،35 1&� �4�....

8 ْي ل إ�� : 8 ْي وا���� ا�� ل إ�� : 8 ْي وا���� ا�� ل إ�� : 8 ْي وا���� ا�� ل إ�� : �AB' ا���A@�'، و�0� ن ��?�<�"&= ا���0ّ' أ+�ًا �AB' ا���A@�'، و�0� ن ��?�<�"&= ا���0ّ' أ+�ًا �AB' ا���A@�'، و�0� ن ��?�<�"&= ا���0ّ' أ+�ًا �AB' ا���A@�'، و�0� ن ��?�<�"&= ا���0ّ' أ+�ًا وا���� ا��

�C ه�% ا�����' $" * �ً-Dه�% ا�����'وا C� $" * �ً-Dه�% ا�����'وا C� $" * �ً-Dه�% ا�����'وا C� $" * �ً-Dوا....

E��Fا�E��Fا�E��Fا�E��Fا�

Page 5: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

ا ه�اء

�5وا��ّيوا��ّيوا��ّيوا��ّي إ��إ��إ��إ��G�GH5 ا��G�GH5 ا��G�GH5 ا��G�GHا�

��&>I���&>I���&>I���&>Iه����� اK ور�ه�� وأ�Jل * ��ه�� اK ور�ه�� وأ�Jل * ��ه�� اK ور�ه�� وأ�Jل * ��ه�� اK ور�ه�� وأ�Jل *

. . . .. . . .. . . .. . . . وأوMدي وأوMدي وأوMدي وأوMدي زو�1*زو�1*زو�1*زو�1* إ��إ��إ��إ��=&>I�=&>I�=&>I�=&>I�*� ًا�Nًا وذ�A� Kًا �* ا�Nًا وذ�A� Kًا �* ا�Nًا وذ�A� Kًا �* ا�Nًا وذ�A� Kا

.... .... .... ....ا���O*ا���O*ا���O*ا���O* وAJ* وAJ* وAJ* وAJ* إ��إ��إ��إ��

�P دو�'دو�'دو�'دو�' �P ا�� �P ا�� �P ا�� ا��

&� ا��� اQD&� ا��� اQD&� ا��� اQD&� ا��� اQD ه�ا ا�B ه�ا ا�B ه�ا ا�B ه�ا ا�Bأه�يأه�يأه�يأه�ي

ا����

Page 6: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

و

����� ا�������ت عD عا��D عا��D عا��D ا�$I-'ا�$I-'ا�$I-'ا�$I-' ا�� �������...................................................................

�� ����� ���� ��� ............................................................. �

������ ���................................................................... �

������...................................................................... ��

��������� ���� ................................................................ �

������� � !��� "#!���.......................................................... $

��%�!���� � !��� "#!���....................................................... &

S$Iرا�': ا,ولا��� '�� '����

'(�) : ��+��..................................................................... 1

'����, :!����-����� �........................................................ .... 3

'�,��, :�-����� .���)................... ......................................... 3

'����� : ����)�-�����................... ........................................ 4

'�-��# :�-)�!��� �-��........................................................... 5

'�-��- :���� �-����� ........................................................... 5

'����- : �-����� ������........................................................ 6

'����, :�!$/��� �-���!� �������� ��........................................... 6

'��-��:����-�� ��-����� .................................................. 8

'����0:�-���!� &�1��� ��$�� ........................................ 10

��0 2��3 : �-����� ���+��................................................... 10

Page 7: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

ز

عD عا��D عا��D عا��D ا�$I-'ا�$I-'ا�$I-'ا�$I-' ا��

S$Iا�*/�Uو/0': ا�����Vا '���Bم ا� &I�

-�2� 4%!��:���������� �������� .������ ......... .......................... 11

4�5� !$��� : ���������� ������� 6���................................ 11

7��,�� !$��� : ���������� �����!� ��������� ����$��..................... 14

8��,�� !$��� : ���������� ������� "��/#........................... 20

���6� 4%!��: ���������� �����!� 7������� ��$�� ............................. 26

5� !$���4� : ���������� ������� 9���)............................... 26

7��,�� !$��� : ���������� ������� 4��� .��$:� ��/���� �����...... 32

8��,�� !$��� : ���������� ������� �+� ;��� 7��� ����<�................. 37

S$Iا�E��U�1: ا�V0' وا D ��' ا�V���و/0'ا����?ت ا���B��� '�Hا.0' ا���

-�2� 4%!�� : ���������� ������� ����,� 7��� ��0�=���� �>�����........... 40

4�5� !$���: ��/�#�� ?����� 6!0 ����0(� @����� ��!����� �>�����

���AB�................................................

41

�,�� !$���7�: 4���5� 6!0 ����0(� @����� ��!����� �>�����......... 49

8��,�� !$��� : ���%��� @����� ��!����� �>�����....................... 54

C����� !$��� : 7����!���� 4���� � �- ������ ��!����� �>�����....... 62

4%!�����6�: �,� 7��� �������� �>����� ���������� ������� ���............ 74

4�5� !$���: �+���,3� ���������� ������� $�=� ��!����� �>�����.... 74

7��,�� !$���: ���>���� &����� ��$!-� ��!����� �>�����............ 84

Page 8: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

ح

عD عا��D عا��D عا��D ا�$I-'ا�$I-'ا�$I-'ا�$I-' ا��

8��,�� !$��� :����� "�/�#(�� ��!����� �>����� D��$��� ��� 9��.. 85

S$Iا�Qا��ا� : '���B5 ا� '�1�A?ت ا��ا1&' ا��� �� '0�H0' وا�H�ا�- ل ا����

ا�V���و/0'

-�2� 4%!��: ���������� ������� ��A��� 7A ��������� 4�!���................ 88

4�5� !$��� : � 9� ����%��� ������� 7A �������� ��������� ��� ������

����������.............................................

88

7��,�� !$��� : �������� ���A���� 7���! ��� 7����� 7������� 9������

����������..............................................

100

8��,�� !$��� : ���� ���A��� 4���� 7A ��--E��� ���$��� ��+��� ����

����������..............................................

102

���6� 4%!��: ���������� ������� ��A��� 7A ��!���� 4�!��� ................... 110

4�5� !$���: ���!$���� ��������� ����� D!��� ���A ��!���� 4�!���

���������� ������� ��A����.............................

110

7��,�� !$��� : ;���� 7��� ����<� F����� $�=� D!��� ���A ��!���� 4�!���

���������� ������� �+�># 9�...........................

111

X��4ا� S$I�0ت: ا�: ا��4"�' وا�Y.��A وا��

'(�) : ����#��................................................................ 119

'����, : G������................................................................ 119

'�,��, : ���/����.............................................................. 120

Q1123 @�.�' ا���ا

Page 9: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

ط

/� '0�Bا.=/�� /� '0�Bا.=ا����?ت ا��H0' وا�/�� /� '0�Bا.=ا����?ت ا��H0' وا�/�� /� '0�Bا.=ا����?ت ا��H0' وا�/�� ا�V���و/0' ا�V���و/0' ا�V���و/0' ا�V���و/0' ا����?ت ا��H0' وا� درا�' ���ر/'درا�' ���ر/'درا�' ���ر/'درا�' ���ر/'

��������� �� ا� د�� ا�����

������ "���� أ��� ا� زي

ا��#"!

93 ?��,�� 41 7A '�� �� '���) H�/) ���������� @������ ��$3 C-��� ������

��0�=�� �>��� I��� 9) (3 J�,����� 4�/�(� 4��-� 7A 4��+�� ��$���� ������!����

�����3�7!����� 7������� 9����/�� 6!0 ���������� @������ ����,� �.

� ��� 7��� ��/�� ��0� @����� 7���5� KL����� 2�/� �� @������ �+�

@ � � E��� ����!���� ��1�) @���� 9��� ���� I�;� ����������)30 ( ��-�2010 J@

1�!�� O;� 6�� 4#��� @� &;�� 7������ KL����� .>#� @������� "�# 9��� 9-� ( �

K���� �;� G���� "�/� �A�=P� ��%��� 9��� 6!0 7����� 4���� ����P� (� ����������

9���� �-����� O;� ���� ��A ���������� @������ ����,� 7��� �>���!� '��1�� J@������ 9�

�+�+����� ��!����� ��������� 4�!���� �>����� O;� ����$.

����# 8����� �+��) 9�� JG������ 9� ���� : C������ 7A ����!���� �0����� 9)

J�>��� 9� O��,� ��� ���������� @������ �+����� ��A�� ��Q 7������ 7��%�����)� @�)

���/��7+A �-����� O;� : @������� "�# 9��� 9-� K��-R� 7������ KL����� ?�0�

8����-� �) J���������� 7������ 9�0L����� ?�0� I�;�� J��%��� 9��� 7A �+� "�# 4/A

@) �+�� ��0�=���� ����) ���- J���������� ������� �>���� ������ �+����� 7���5��

��������.

Page 10: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

ي

The Practical and Legal Problems of Cybercrime

A Comparative Study

By

Abdallah Daghash Al-Ajami

Supervisor

Dr. Ahmad Al-Louzi

Abstract

The proliferation and expansion of the framework of cyber crime

has become a reality in the light of the information revolution and the

enormous development in the modern means of communication, despite

the existence of laws for electronic transactions and other crimes

electronic include penalties for each offender, but that there are problems

of substantive and procedural posed by cyber crime at both the legislative

and practical.

Has confronted the Jordanian legislator to criminalize and punish

the pictures that are committed by cyber crime and that under the law of

crimes, information systems, temporary number (30) for the year 2010,

other than the Kuwaiti legislature, which did not intervene until this

moment not to enact a special law offenses electronic and do not make a

legislative amendment to the Penal Code by adding texts dealing with this

type of crime, and because of the problems posed by cyber crime has

made the study of the nature of these problems and the solutions the

legislative process and to confront them.

The study has come out with a number of results, and most

important: that the traditional rules of criminal legislation in Kuwait is

not sufficient to cope with cyber crimes and raises problems, and the

most important recommendations: Call Kuwaiti legislature to expedite the

enactment of a law on e-crime, or the introduction of a special chapter in

the Penal Code, as well as an invitation Kuwaiti and Jordanian lawmakers

to address the challenges and problems of cyber crime, whether

substantive or procedural ones.

Page 11: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

1

ا)ولا�&%$

ا��را*� �(� (��(�

��7��

�+�� ������� 9) ����� J�����!���� ������ 4��� 7A '�0��-�� '���$� ������� ?�����

��� O;� 7A 9������� 9������� ��� ��� ��A J'��� 9����0 ���� �+� ���������� '(���� ����

9��� J��,����� 4�/�(� 4��-� ��0 ���������� @������ 9� ?����� ��/ ����( '��/#

�=���� ��� � 7A �+��)"������� " �)" 7�������� ������ " 4�/����� 4���-�� J�����������

�+��� J70����(� :-������ J�����JI�� T����� .

�� (3 ���� �� @������ O;� 9) I� (� ���������� 4�/�(� 4��-� @��#�-� ?��-3 ���

4� 9� ���� �+� 9�� @�� J������� ���-�� 6!0 ��+1 7���.

�� �+��A J�+0���) ������ J���������� @������ ?���1� �������� ��/�� ������ ���

�!���� 6�!0 ����0(�� D!��� �� �+��� J7�������� @�1��� ��; 6!0 ����0(�� 4/�� J����

7�A D���� 6�!0 ����0(� @����� J7�������� ���%���� J7�������� 4����(� '�=�) �+���

���������� ������� �>������ 6!0 ����0(� @����� J��/�/#��.

'�1��!� '���$� �+�� ��!��� J���/� �/� 2�#) '(���) ���������� @������ @=��

�!������ @������ O;� ���-) 6!0 ���/����� ��� ���#(�� ��-������� �0��/� ��� 6!0

����Q� ?%+�5� 4�$���.

@������ 4���) 90 '����� ��� �� .!�#� K��� �����0 ?���1 ���������� @������ 93

J����0 ��/� 7����� C������� J�/�# ��/� 7���5�� 7������ C������ ��+� 7��� 2�#5�

Page 12: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

2

J@����� 9��!� C��� ��+�� 4� ��������� �>����� 9� ��!� �0��� ������� ���� !$�� �;��

@������ O;� ����,� 7��� ��!�����.

4��-� @� U�) @���� 9�5� ������� ���-� @� �) ��+1) 9��5� 7A)3649 ( ������

7=���� @���� 4># ����!���� ���������� D!���2012 ��+�A 9�$������ ��0 V!�� J@)186 (

�� '�/#� @+�)168 ( � '�����))18 ( -��� J�����) ���-�� 9��������� ���=��� 9�� 9� 9PA

��/#� 4����� ���= �$��=���" 7������3 ��+�� " � !��)43 ( 6�!0 ������ 7��) ��=

)38 ( ����0 V!�� 7������3 ���+�� J��;���� 7A ��$��� '�����))25 ( 6!0 �� ��= )15 (

J�+���!# 6!0 '�����) � !�A 7�������� %�%��(�� ��+���� @���� ��))74 ( ����� 7��) ��=

6!0)52 ( 7�������� 7����� 4����(� @���� � !�� J�+���!# 6!0 '�����))38 ( 7���) ��=

6!0 �����)32 ( @+��� '�/#�)2 ( ������ �� !� ��� J9�����) 7 ����� �����) ��-�� 9�

7�������� ������ � �-)25( 6!0 ����� 7��) )14 ( ���� J9������) @+����� �+�;��� 9�

��� J�����5� ��-���� 9� 9��,� 6!0 ����� 7��)� 7��� C �� ����P� D!��� 9���= �!�-

4���� 7A ���= C��) 4��-� @� ��� J���A��-� D!��� ��������3 ������ � �- ��= �!�-

��� 7��)� J���������� ��A�/��� �>������4����� �;� 7A "�#�) C��) 6!0 ��)1(.

@ � � E��� ����!���� ��1�) @���� 9��� 7���5� KL����� ��/) � �)30 ( ��-��

2010 �#<�� J����!���� ������ $��-�� @1� .�+�-� 7��� 4��A5� @����� T-) &;��� @

/�#� ������ 7A 7����� X��A ���� ;3 J7������ KL����� 2�� I�; .># 6!0 O;�� "�

J����������� @������� �+���� 7A ������� ��!�0� ������ �>��� U�� ��,) ��� Y��:-���

)1( @%�� J&���/��)2013 .(������ ����=��� ?����� 7A ����� 4��� J7���5� C������ 7A ���������� @

" J7��,�� 9���� J7���5� 7��=��� T!���� 90 ��/� 7���2.

Page 13: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

3

C������� 7�A 7�������� "���� ��= 7A �>����� O;� �-��� 6�3 8������ CA� �� �;��

7������ 7��%���.

������ �����

�� 7��� I!� '�/�/#� @������ ����� ���-5 7����� ��$��� 93 �������� ���0 @

C�� 4������ 9) 9������� ;���3 ��$!- 9� !$�� J70����(� 4/����� 4��-�� �-�����

������ 7�A �-����� �!��� 9��� I�;� J7������ ���,�� 4��� 7A ���5� 9� �,���-� 4���)

7��%��� 7=���� @��) ���� &;� 4���� 7������3 7� � 4��� @����.

2�#) ������3 ��,� ��� 7���%��� C������� 7�A ����!���� �0����� ����� 2��� D!���

7�������� X������ 4�1 7�A ���������� @������ 90 ������� �>����� �+����� 7������

7������ C������ 7A @������ 9� K���� �;+� 7������� @�1���� "�/#�.

�������� ��0�=���� �>����� ����$� D!��� ������3 ��,� ��� �;�� �����,� 7��� �

�>����� O;� 4,� �+����� 7���5� KL����� ������ ����� 2��� J@������ 9� K����.

������ "��)&

��0�=���� �>������� J���������� ������� ������ .������ 6�3 �-����� O;� .�+�

����!� 4��!��� �����3 7A ����-��� 6�3 .�+� I�;� J����,� 7��� ��������� ���!���� �>

���������� 4># 9� �+�+���� ����� 7A D����� ������� J���������� @������ 7A ����������

7���5�� 7������ C������ �+���.

KL������ &��� 9��� ���/��� G���� 9� U��3 �!/�� �� C=� 6�3 .�+� '�=�)�

���= 7A 7������ KL����� 9� ��Q�/ ��;) ��� 9) 4�) 6!0 7������ C�=�� J4#����� ?�

D��� 6!0 1���!� J�+�� ����� J���������� @������ �+���� 6�3 .�+� 4����� "�# C����

Page 14: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

4

C��-��� ���$��� U�� 7A ��� ,�� �-� ���-�� 6!0 7!#����� 7����� C������ 7A "�#�5�

���������� @����!�.

������ ���)&

�-� ?���%�� ����) �-����� O;� K�=�� -��� ��,����� 4�/�(� 4��-� 4> �-�

@+������ @+������ 4�+-�� @������ 7����� 4� 9�.

H��/�� 9�� '����,� T��� U���� ��!�0� ���1� ����) �-����� O;� K�=��� 93

@�1�� 7��������� @�1��� ��+� 7��� �$�#��� ���/� ����� 7A U����) �+1� ��� JC������

����0(� ��/ ������ J������� ��� J���������� @����!� ?���-��� $���5�� J����!���� 6!0

������ ����! ��� ������� ��������� ������(� 6!0 .����� 4># 9� K�=���� ����) �+1�

���������� �+�1�� ����!����.

�-����� O;� ����) 9��� ��� ������ 7A @������ ����,� 7��� �>���!� 4�!��� ����3

��� ���� @��� '��1� 7������ C������ 7A "#5��� 7���5�� 7������ 9�������� 7A �������

@������ O;+� "�# C����.

9� 7���5� KL����� I�;�� J��=������ �-����� O;� 9� ����-� � 7������ KL�����A

������ 70�=���� �+���� ���������� ��!���� �>����� �,�) 6!0 .����� 4># 7���� 7��

���-� 4��� ?������� @������ O;� ����,�.

��+����� 9�� ?�=���� 9�,����� ?����-� 4># 9� �+����) �+1� �-����� O;� 9) ���

�+���/���������� 9��� � ����!���� ����� 4��� 7A ����� ��-��� ����� �����$�� �+�!0

���������.

Page 15: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

5

������ �� �&

1. ��� �>����� ����$ ��Z7!���� ��� �� 7A ���������� @������ ����,� 7��� ���������� ��!�

2. ������� 7�A 7������� 7���%��� C������ 7A ����!���� ��������� �0����� ���>� 2�� ��

Z���������� @������ 90 ������� �>�����

3. ���� ��+���� "�/#� 7������ KL����� U� @��� 9) �� &;�� -����� 4#���� �� @���

9��� 6!0 4���� ����P� @) Z7���5� KL����� 4�A ��!,� 9��� ���/P� 4� Z����������

Z��%���

4. Z���������� @����!� 7������� ��$�� ��

5. Z���������� @������ 90 ������� �>����� 9� ��!� ��!����� ��������� 4�!��� ��

������ ���%

������� ���%�:

) ��/� �/��� ����� ������ C� J7���5�� 7������ 7��%��� C������ 6!0 ��-�-

7���� ���������� ��!���� �>����� ������ 9� �+� �� "�/#� �������� ���� �� ���������

���������� @������ ����,�.

�����$� ���%�:

7-����� @���� 7A �-����� &���-2013/2014 � 7������ ��%��� 9��� 6!0 @ @�

)16 ( ��-�1960 @ � 9��� � J@)31 ( ��-�1970 ��%���� 9���� @����) ��� 4����� @

@ � 7������ ����%��� ���������� �������� 9��� � J7������)17 ( ��-�1960 I�;��� J@

@ � 7���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� )30 ( ��-�2010 7����5� �������� 9��� � J@

Page 16: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

6

@ �)16 ( ��-�1960 @ � 7���5� ����%��� ��������� 4�/) 9��� � JU�>����� @)9 ( ��-�

1961@.

����8��� ���%�:

��0��=���� �>������� ����������� �������� @�+�� 7A �-����� O;� 8���-

�>����� O;� �+����� ��!����� ��������� 4�!��� I�;�� J�+� ��!����� ���������.

������ ����%�

�� ��) ���� ( @, 9�� J7��%��� 9������ ��0�=�� 9� K�=�� 7A �-����� O;� 8�

4����� 7 ��� 9��5�� ������ 7A �+���/��� �+����� ��� 9�� ���!���� �+�:� 9� ������

�������.

�� ���� ��%��.��

7� J� >��� ��; ���!$/��� 9�:

\ �������� ��9�: L������ ����5�� G������ �0���� ������ ? ��������� �����!���� �)

�+����3 �) J�+��%#� �) J�+������ �) J�+�!-� �) J�+��-�3 �) J'��������3 .

\ �����!�: ���(� �+� T�� 7��� ��/��� ���/5�� 4���5�� %������ .������ @� �5�

�+��;�.

\ ��������:��(� �+� H�/)� �+������ ��� 7��� �������� .

\ �� ��!����������: ��������� 6�!0 4�/��!� �����!�� @��1� 9� �,�) 9�� $�����

�+������ ����!�����.

\ ������� :*���: 9����0 4>�# 9�� ������!���� ������ 6!0 ����!���� ����3 9���

����.

Page 17: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

7

\ ;��.��: 6�3 4�#�!� ��+��!� �) �,�) �) "#� 6�3 � >��� ��/ 9� ]������ 9;��

1� @��#�-� �) �) K>�$(� �/�� ������!���� ������ �) 7������3 C �� �) ����!���� @�

4��/��� �� �) ����!�� �) ������ ��� ?��03 �) ��� � �) �A�=3 �) .;� �) �� �3

U������� 4���� �) U�� �3 �) 7������3 C �� ��� � �) ?%+�5� 4�0 .���3 �) �+�53.

\ <���!�: ����� ����5� 9� �0���� @��#�-�� ;����!� �!�� ��+� %���� ?L����� ������ ����!

����!���� ��1�).

\ ������=�: ?��+����� G������ ���� �+-�� D�!� 7�� '�/�/# �+����3 @�� G���� 7�

7!�/5� G�������� "�#�� C� ��!� $�-� 4���� �) .��%� D��$ 90 I�;�) ��0����

�����,�� @� �5�( ����� O;� 9����� J ?%�+�5� ���/3 �) ����!����� G������ ����� 9� G�

���� ;���� ��0 �+=��� J���/�� ��0 ?����� 4����� )��� �� �+��A JD�$ ?��� 4!#���

9�0 ��#^ 6�3 %�+� 9� 4����(�� �,����� 6!0 �+����� ��-������ O;� %����� J����5�

9���#�-��� 9�� ��������� ���!��� D��$)1(.

\ �������������: �) U���#�-� �) U��%#� �) OE���3 @�� ���-� �) 4�- 90 ?���0 ��

&) 6�!0 �) T�!�� $�-� 6!0 ��������3 �!�-�� U�>�-� �) UQ>�3 �) U��-�3 �) U#-�

U�+A 9��� 4��� K����->� '>�� 9���� �#^ 7������3 $�-�)2(.

\ �������� ������: K���� ��Q 4�A 7� G��� 90 9������� ��+� ����� ���,^ ?���3

����0)1( J

)1( @����� ��0 `� ��0 J`� ��0)2011 .( �������� ������!���� @����– ������� J���������� @������

" J����� J�� ����� 7�!���53.

)2( �" JD��- C��� J@%�� J&���/�2.

Page 18: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

8

4��� I!� �������� J����-�� ���� �) 7��-�� @�1� �$-��� �+������ 9��� ����� &) 7��

��������3 ���� 7A �+������ 9��� 7��� @������ C��� �������� ������� 9�)2(.

��!��� �������

8���� �;� K�=��� �!/�� ��; ��-����� 9�:

\ �� C�+� 9� 9���!- J&%���� �-�)2003 (9����� �-��� :" � ��� �+ 3��%�� - ���

�������� �9�"���-��� ���-� J��!�5� @�!�!� ������� .��� �������) J.

.����� I�;� ������!���� @������ 7A D������ 4��-� ����� 6�3 �-����� O;� �A��

1� ������ �$����� ��!�#��� ������ 90 %���3� �+�A���� �+$���) ������ ����!���� @

I�;�� J����!���� @1� 9����� 4� 9� ���#�-��� ����5�� ���-5� �/�� J�����=)

���������� @������ 90 ������� �>����� 7A 8��� ������� �-����� 9�� 7�-��� 90 .!�#�

�+�A D������ 4��-� 7A 8���� 9��.

\ ���� J7 �-���)2003 (9����� �-��� :"�������� ���� �� ���� ����%�" ���� ��� J

�/� J���������.

U0���� 7�������� 7����!���� 9�%#���� DA���� ���#= ��:-� �-����� O;� ������

'��/# '������ ��� 9�%#��� �;� 9) 6�3 '����� @+���/�/#� ����� ���-) 6!0 U���$���

9�������� 9�!�$��!�.

�� ���( @��=�(� ������� 4���� C���� 9������ 6!0 ]��� � @����� �-����� ��� �

@��� ���������� @������� ��!����� �-�����2001 7����� 9������ D�$� C�-�� �� � I�;� @

)1( ������ ��0 >+� J7������)2012 .($ J9��0 J�A���,�� ��� J������!���� @������1 JT��-�� ���/�� J

"50.

)2( " JD��- C��� J@%�� J&���/��2.

Page 19: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

9

4��� 8��� 9� ������� �-����� 95 7�-��� 90 .!�#� 7�� J����/� (� @������� D!��� ���A

7!�/�� ������� �>����� 8�� 6!0 �/��� ���3� J?���;��� ����-�� �-����� K�=�� 7A

7���5�� 7������ C������ 7A ���������� @������ 90.

\ @-� `� ��0 J����)2010 (9����� �-��� :"�������� �������� �� ���� ����%�" ?

T�� 9�0 ����� J���-��� ���-�.

��� 8����� 4���� @1�� 7��� "�/��� 6!0 .� ���� J���������� �����$��� 6�3 4��

@������ O;� 4,� ����� ���-) 6!0 �)�$ 7��� ����$���� �+������� J����E-��� O;�

��������� 4�!��� ]��� � 6�3 �A�=3 J@������ O;� 6!0 �+���$� -��� 2�� 8��� J�,���-���

��� 7��� ����!���� @���� ��A���� 4��� 7A ����� ?��, 9� U��/ ��� 7����� ��$���� �$�

@����� 2��-� 6!0 �A����� �) ����!����.

�+�� JG���� 6�3 8����� 4/��� : 4���) 9� ���� ?������ ������� ������� ���� 9)

9������ ���/3 4># 9� I�;� J���������� �) ������!���� @����!� ��/� 7��� 4����

� &����(� @ )2 ( ��-�2006 ����� ����3 @� ��� J����!���� ����� @���� ��A��� 9:� 7A @

7�-��� 95 ������� �-����� 90 .!�#�� J���������� @������ 7A �1�!� �//#�� ����=

7���5�� 7������ C������ 7A ���������� @������ �>��� 7A 8���.

\ 9���!- ���� J?����#��)2012 (�� �-���9��� :" :*�� ,� @����� ��� -�A�� �����

����2� :����� 3+� ������� �9� �& �������–������ ����� " ?9��0 J�A���,�� ���.

@�1� �) 7������3 C ��� K������ ��Q 4�#��� ?����� ��������� ����$�� 8����� 4����

� 4># 9� 7������� "��� C �� 6!0 �+���$�� I�;� ����!�� ������� O;� 9���) ./

J�,���-��� @������ 9� K���� �;� ���� ����E-�� J�+� 9����� 7����� $����� ��/�

Page 20: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

10

@��� 7���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� "�/� DA� �+� ������ ��%����2010 ������ @

/����� G������ 9� ��0 6�3 �-����� �/!#� J�������� �������� ��������� ��� C� J���

�+��) 9� 9�� : .>�3 ����� 6!0 ��� ������ "�/� 4�#�3 &���=�� 9� U�)

@������ ����� 4�� 7A &������ "#��� ����E-� ����� �+��; ��� ��������� ����!����

��� 7A U����� �-����� O;�� J@������ O;� 4,� 7A K����� 6!0 �� ������ J������!����

� 7�-��� C� �+������ 7A '��/� 8��� 7�-��� 9) 9�� �+�0 .!�#� �+�) (3 J������

7���5� I�;�� 7������ C������ ��= 7A ���������� @������ 90 ������� �>�����.

������ #�9�� ����

7A� J������� 4�5� 4/��� 7A ������ 4�/A �-�# 6�3 �-����� O;� @�-��� ��

� ������� @�+�� 7��,�� 4/���7������� ����$3 9���� �+� .������ 4># 9� ���������.

90 ����� 7��� ��������� ��0�=���� �>����� 90 @!���- 8��,�� 4/��� 7A�

��������� 4�!��� 6!0 ��=�� $�!-�� @��� .�- C����� 4/��� 7A� J���������� @������

��� @������ �>���� ������ ��A��� 4�) 9� ��!����� .�- T��#�� 4/��� 7A� J�������

�-����� �+��3 �/!# 7��� ���/����� G������� ����#!� �����.

�7����������

�!/�� ��; "�/��� ����3 4># 9� 9������ 7�/��� 7!�!���� G+���� C��:-

�+������� J�+!�!��� J7������ C������ I�;�� J7���5� C������ 7A �-����� K�=���

4�/�!� 7������ KL����� 2�� 7������� "���� U��) 6!0 ��� ���/��� G���� 6�3

��� . ��� ����) .�-� J���������� @������ �>���� ������ �+���� "�/#�

�����) ����= @���) ����3� J9:��� �;+� �������� ���� �� ���������.

Page 21: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

11

ا�&%$ ا�-�,�

(&�0م ا������ ا ����و,.�

-��� !$�� J������� O;+� .������ 8����� 4����� 9) ���������� ������� @�+�� �

9�,��� 7A 4/��� �;� 8��� @� :-� J7������� ����$3 9��� I�;��:

4�5� 8����� :���������� �������� .������.

7��,�� 8����� :���������� �����!� 7������� ��$��.

-�2� 4%!��

"������ ������!�������

9� !$�� ���������� ������� ����,� 7��� ��!����� ��������� �>����� 9��� 93

J������ 9��� 4># 9� ������� O;+� .������� D!��� ����) ��:-� 8��� @��� 9) 8�����

��$� �,>, 6�3 8����� �;� @- :-� J�+/��/# I�;�� J��������� �+����$�.

-�2� �����

,����������� ������

��1�) @���� 9��� 7A ���������� �����!� '������ 7���5� KL����� 4����� @�

@ � � E��� ����!����)30 ( ��-�2010 4����� '����� 7������ C������ 7A ���� ( U�) ��� J@

���������� �����!� 7������� @�1����.

������� 7������� U���� 4���� � � �-�# 6�3 ��L�� 9���� J���������� �����!� ��!�#�

7�<� ����� 6!0� J�������:

Page 22: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

12

-�2� '���0�:�+�:� ���������� ������� .L��� : &;�� K������ ��Q I�!-�� 4���) 4�

-���� @��#�-�� ����)1(.

���������� ������� ����� �!�-� 6�3 ���-� .������ �;� 9) 8����� 1�>� @��#�-��

��������3 ����� L��� 7� 7�<� -����.

���6� '���0�:�+�:� ���������� ������� .L��� : �) ��� � �) b-�� UL��� K���� ��Q $���

U���$ 90 4��� 7��� �) -���� 4#�� ��%#��� ����!���� 6�3 4�/��� �) .;�)2(.

��� 9��� 9) ��� 6�3 ���-� .������ �;� 9) 1�>� ������� 4�� �� 7�<� -�

4���5� 6!0 ����0� ����� 7� ������� O;� 9) U���� 9� ��� �L-A � � J����������

U������ JU������ J7�<� -��!� ��L����� ����5� 90 ?���0 7�� J������!����)3(.

4�6� '���0�:�+�:� ���������� ������� .L��� :��� 9��� K���� ��Q 4�A &) ������ �A��

'����= U���>�� U�A D������� U������ ��-�-) ����!����)4(.

9� ���������� ����!���� ������ 40���� @���3 ���� ;#:� .������ �;� 9) 1�>��

���������� @������ 9� U����� L��� 7� 7�<� -���� @��#�-� 8��.

)1( �1�� : ���� ]���� J7+������ J���� ���� J7+�����)2006 .(7�<� -����� ������� @���� 4��-��

$ J������-�� J7������ ����� ��� J�+��A���1" J14I�;�� Y : ���� @��� J@�-�)1999 .( @����$ J�/� J��������� ���� ��� J�,���-��� -����1" J110.

)2( ���� 2�� JF��� )1992 .( J������� �=+��� ��� J9������ C������ 7A 7�������� -���� @����" J?������5.

)3( 7!0 ���� J9������)2009 .($ J������-�� J?������ ������� ��� J������!���� @������2" J170.

)4( 7��- J�����)1993 .( ���/��� ������� ���E� 7A 8�� J�,���-� ������3 ?���1� 7����!���� F �� J?������ J7������ 9����!�25\28" J�����) 516.

Page 23: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

13

:!��� '���0�:������� O���(� �;� .L��� �+�:� ���������� : 9��� 7��� ��������� ������0(�

H���� D���� �� � ���������� 4��-��� �$-��� ���� 9))1(.

������� ?������ @�B� ������� �������� &��/� (� 9������ ��1�� �AL�0 � �

�+�:� ���������� :) ������� 4���5� 6!0 ����0(� U�:� 9� K����� �) 4�A 4� 9��� �������� �

���������� ������� 4#�� 90 ?����� ��Q �) ?����� ����$� '�����)2(.

�;�� J'���� 40���� D��� 9) $���� 4�5� .������ 9) 9�������� 9�;� 6!0 1�>� ��

9��� ( � ������ 4���� 9) ��� J���������� @������ 9� '����� 4/��� ��Q &)�� ��5�

��A '����0 �������� &��/� (� 9������ ��1�� .���� 9) ��� J?����� ��Q ����$� 4/��

4���5� O;�� J������� 4���5� ���)–����� 2�� ��� )3( – "�/� ���� �+����� 9���

�+������ "�# 9����� ���� (� ����!���� �������� 9��� .

C��A� '���0�:�+�:� ���������� ������� .L��� :� ��:-� 9� 4�A ��0 K����� �) 4�A 4

�������� 4���5� 6!0 ����0(�)-���� ���$�� ( ?����� ��Q� ?����� ����$� '����� 9���

���������� ������� 4#���)4(.

�L�$��� C� '��A���� U� ��� &;�� .������ L��� ��#5� O���(� 9PA 8����� &)���

��� ���������� @����!� ���-��� 9�� �������� 4���5� 4�� U�) �/�#�� J������� �+!��-

)1( `� ��0 J`� ��0 @����� ��0 )2011 .( �������� ������!���� @����– ������� J���������� @������

$ J����� J�� ����� 7�!���1" J15.

)2( � .������ �;� ���) . ���) ���� J�����0)2005 .( J�A���,�� ��� J������� ������)� �-���� @����$ J9��01" J17.

)3( - C��� J���) ����� J�����0" JD��19.

)4( " JD��- C��� J���) ����� J�����019.

Page 24: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

14

�+� ���� 7��� �������� C�� � �� �� 6�3 .������ �;� 9��� I�;�� J������� 4���5�

��;�� ����- C��5� ������(�.

�+�:� ���������� �����!� '������ ]���� 8����� 9PA JD�- �� ��= 7A� : �) 4�A 4�

��03 @�� K����� ���- ���<� �-����� 9� K�� &) @��#�-� U����� @��� JU� $�$#��� �) O�

4�+-�� 70����(� 4/����� 4��-� �) ������� �) 7�<� -���� ����� �) 7/#� -��

D��$ 90 �+-�� ������� 6!0 C�� 7��� I!� �) J9����!� .��#� 4�0 �) ����� �����

�+!�$�� �) �+��%#� �/�� �+ ���#��+���� 7��� G������ �) �������� ��� �) .���� �) .

���6� �����

�������� ������ �������� ���!��

7������� C=��� 4�� ���������� �����!� ��������� ����$�� 90 8����� ������

�-� �0���� �+�) 7A 4,��� �+��� 9) @) �+��; 7A ��� �+� 4�� J����!����� G����!� 9� �,��

Z���� ����$ ��:� �+�!0 ����0(� 9��� ���,�->� �!����� @����

9������ 6�3 U���� @-��� : ����� ������� ����5� 9PA ������ �0���!� '��A� U�) 2�� 4�5�

U� &) '����� 9��� 9) �� � �-�� K�=�� �7��� 9)� J;����-(�� ?%����� 4��� 7��� 7�

6�� T��!� &��� 9��� 7A &����� 9��!� 9L����� T>�#(� D��$ 90 U�%���� U������ 9���

�!����� @���� 4�� 9� ������0� 9��� (� ������ ����$ �+� ���!���� ���� ���� J� �-�� �����

����� ����!���� ����-� I�;� J������� ���!��� D��� ��= 7A (3 J;����-(�� ?%���!�

� �-�� 4��� 9� ���A5� 2��3 � �- L@� �� �;PA J$��� �) ����$-� 6!0 �!�-� 9�� @� �� J

4�� � �- �+�:e!0 �� ���� .���� 7A ������ �!��� ��,� >A J�����#�� 9����0��� 9����

��Q 7����!�� 4�� � �- @��) 9��� ����0 ��,� �!����� ���3� J����� ����$ �; 7����!��

Page 25: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

15

&���)1(� 2�� 7��,�� O���(�� Y �!�� @���� 9� �,���-� �0���� (3 7� �� ����!���

%��� 95 �!�� ����/� � ��� �+� ����!���� 9) I�; J������� �+���0� 90 �!��-� ;����->�

9�;��-5� 4��� ��� $���� �+�)� J�0���� ��Q ?%���)Vivant & Catala ( 90 �+��E��

>���� ��+��� @��� 7��� 7����� � >0 D��$ �7���� I����� � >0 7A 4,��� 7��� ��������� �

����/� (� U��� T�-) 6!0 4> �-(� �) I!��!� 4�� 4�� ����!���� 9) 6���� JU�!�� &;��

4���� �!���� U�!����� ��������� ������� D��-� �+A I�;�� J&����� U���� T�-) 6!0 T���)2(.

4��� 9� I����" :9:� D��� 9) �� U�3 9) 9��� (� $�A '����� '������!�� '(�� I���

?���� J&�/��� ����� ?��� 4,� 7�<� -���� ����)� �(^ 7�� ����$�� O;� 90 ��#�

&;�� �� &���� 9��=� 6!0 &���� �� &����� 7����!���� 4���� 9� I��� 9)� J4�#���

$� ���� $����� &����� 4���� 7�� �������� ������ U�$�� �) ?���;�� �) �$� ���� ����$-(� �)

J��f� 90 T-���� @���� 7A 4���� �� ��� J��� 6!0 9� ������� �+�� 4���� 7��� I>-5�

G������� ���!���� U�!0 4�-��� 4���� D�-� ( U�PA � �- �,�� �;3 4���� D$���� 9� 9;3

���3� J����$-(� 9�, �) $����� 9�, 7�� ������� U����� 9� ��+�!0 4�-� �� �� D�-�

G����� ����!��")3( .

" T>�#� U�0 G����� �7�!� &����� 9����� ?���� ����0(� ���� 7�$���� 4�!���� 93

��+� 9��� J'�-�-�� '�-��!� '���� 9��� 9) 9��� ( �+�)� J����!����� G����!� &������ 4����

)1( ��� �� ]���� J&��$���)2012 .( @������ ��-E�� 8��,�� ���E��� 6�3 ��L��� � �� J���������� �������

J9���-�� J������� 4���� 7A ��!���23\25" J4�!�) 17.

)2( 90 '>�� : `� ��0 ���� J��>-)2007 .( �0�-�� ������!���� @����– J�������� ��������� @���� " J������-�� J8����� 7����� �����43\44.

)3( ���� ���-) J�-0������ ���� 4>� J7�0%��)2013 .( ��� J���������� ����!���� @1� ����� @����$ J9��0 J�A���,��1" JC����� ���/�� J36\37.

Page 26: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

16

U�!0 ;����-(�� 4����>� 4�� &��� 9��� 6�3 '������ ������ 6!0 ��+��E�� %�+��� 4� ���

��=�� 4����� D��$ 90 @�� ����!���� 4������ J7�!���� 9�; 6�3 %�+��� 9� 4���� ���A)

JU� �- 9��� U�0 ?���/ 4/) �+� ����� ����!�� 6�3 �+!� 9��� ����� 4,�� %����

U�!0 ;����-(� 9��� &��� 9��� �+� 7�������)� G����������!����( K�=�� 9) ����$� J

?%�����)����!���� &) ( ����� ��Q &) ����$�� T�� 9� 9��� ?%����� �� �� 9PA J&��� ��Q

)����;(�/��� D��$ 90 7��;�� $����(� �$-��� ����!���� ?%��� 9��� 7������� J")1(.

�) 8���� 9) ���!0 �� ���������� @������ ����$ 90 ��,��� ��0� 9� I�; 90 '�=

2�#5� 90 �+����� 7A �+�� 4� .>�#( '�0��� ��/�� �,�) 90 8����� 4>#.

/0�& :-���& � ��� �������� � ����:

9����/� �+1� J'���^ O���� &;�� @�+��!� '��A� ���������� @������ 93)2(:

,�2�:� @��#�-� �+��� J7�<� -���� @��#�-�� �� �� @���� �) J�!���� .��%�� 7�<� -���

T>�#(� �) J���-� ������ 7A ���%���)3( 4�#��� ���Q5 7�<� -���� @��#�-� �) J

)1( C��� J���� 2�� JF��� " JD��-51\52.

)2( " JD��- C��� J>+� J7������64.

)3( 7A ��-��� ��� 7A 9��1���� ��) @�� 7�<� -���� �$-��� T>�#(� 6!0 ��� ���� �!,�5� 9������) / ������ �+��� 7��� ����-��� 0>��� D��$ 90 �(�� 9��!� 9� �,�) T>�#�� ����������

U���A� ��=# 9�� ����� ����-� 6!0 ��������� D� ���� ��!�0 9) '��-��� U��� @��� 1�( ;3 ���� ���-� 7A �+� 4�� ����� ���� ?��0 C�- D>�#�� @��A J�!��� ��Q� J��� � ��Q 9���� ���� 6!0 U/�� C� JV������ I!� 6!0 �>��-(�� �� @��� 8��� J�+��E� ����# 90 ����� �����-� 9����

� %����� () 6���� "�# G����� ���0P� @��A J4������ U��� ��,� ( 6�� �������� -��� U-!�#� �� ��- ����-� ������� '��A�– �+��A��/�� ������ ������� ��� ���� .��1�� .!�#� 70��� – ����� �����

��� �;� ��) 9) ����� 9�� J��������� D� ���� ���!�0 7A O��) .��� 9) 9�� T>�#(� @� @�� ��0 9�-��� @�� T!�#��� 6!0 ��/A J������� ��� ���#=� ����� �A�/�� ���� (3 .����

����- .�1�� : G��� ���� ���� J7��+��)2004 .( J�A���,�� ��� J7������ 9������� �,����� �����������$ J9��01" J46.

Page 27: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

17

����� ��0 I�;� J�#^ 7�^ -�� 6!0 ��%#��� ����!����� ������!� K������ ��Q

�) J����Q �) ����� CA��� 6!0 4�/��� �� � ?����� ?��/� �) J������� 4�/�(� ;#)

��������� ����!����.

����6�: ������ �) J&����� ������ ��!����� U�>����� 7�<� -���� 6!0 �� �� @����

����!���� ����� @����� J7�<� -���� G���� ��!�� �) ����� �) 4���� @����� &������

��!���� @������ 6�3 �A�=��� JU-�� 7�<� -����� �/�#�� ��������� 4�$� 7��� ������� ��

.>���� � �-��� 7�<� -��!� &����� �����.

;3 J4���) @���� �+�:� ���������� @������ ./�� 9) 9��� 9������� ��!� 7A�

U�!0 4���� ��� 7�<� -��!� &������ ����� 9:� @�!-��� C� �;� J4���� �� '����� �+0�=��

7�������� 7���� 6������ 4����.

�� 4���) @���� 7� ���������� @������ 9) 9� O;� �1��� �+�� @0�� �� 4���

����� -��� D����� 7�<� -���� @��#�-� 90 �������� �0������ ��Q �����!-�� ���#=

J�0������ ��Q �����=��� �) @�+��� ��#��� 4��0) �) 4����(� �) F ��� I�; L@� ���-

!0 C�� @���� �+!���������� 9��� ��1�� 9� 4���5� 6)1(.

4���) @���� ����!���� 4���5� @���� 9� ��,��� 9��� 9) 9����� 9� ������ O;� 7A�

� � J4����� ����� 9��� � � J� �- ����� ���������� ������� 9��� ��A J'�=�) ��������3

9����� ?��-3 ����� '�=�) 9���)����5� ����#(�� � � J�� �� 4��� .>�3 ����� 9�)2(.

)1( '>,� �1�� : ������)399\458 (7���) �����0.

)2(7�0%�� ���� ���-) J�-0������ ���� 4>� JD��- C���" J38.

Page 28: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

18

/����6 :D�A�& � ��� �������� � ����:

( 4���� �;� 9��� J7�������� @�1��� 4># 9� "�#�) @���� K� � 9����� 9�

9� ���= �0���� 7A ���,) �/��� ;3 JC ���� ��) 6!0 ��!���� �����$��� 9� ��,��� ���

�� @���� 7A I�;� "�#�5� @���� ���- ���-5� ���A3 ������ J�������� J]����� J@;

?����� 6!0 ����0(� @����� J�������� J���+��� @���� I�;�� J��/#��� �) ��������

������� ��0 �/�#��.

/�6�6 :����� ���E�� ����� ��F6�! ��A� � ���� ��� 1�& � ��� �������� � ����:

�/�#�� ����$!� '��1� 90 �+�� ��,��� K� � ������3� ������ 9�) @���� �+� C���� 7���

4��-��� ��0 C��� ���>� ����� L��� I�;� 7+A J?������� �) ������� 4��-��� D��$

@����� JT-���� @���� 4,� J7���#�� �) 7!#���� ������ 9�) "#� ���A ���- ����������

J9���� ?��,3 @����� J������ 4�/�(� J���$��� ?������ �-���� @������� J�+�!0 �����

��5� ��/ ������)1(.

4��-��� ��0 K� �!� �!�� '�=�) 7+A ������ ��<�� ������ ���,��� �!#��� @������ ��)

J�����-���� J������� D���5� ���%�� J@��#5� ��!��� J���%��� @���� 4,� I�;� ����������

��/#��� 4������)2(.

KL����� 9) 8����� ��� J7���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� 6�3 K�������

G��0 U�3 ;3 J���������� @������ ����$ 7A 7+���� 4���� @-�� 4#�� ����� 9-�) 7���5�

7�� J�����0 �+� ���� @������ O;� 9� ?����� '���/ : 7���� ������� ��;��� �$������ @������

)1( 9�-� ���� J��/��)2010 .($ J������-�� J.������ ��� J�������5�� ����E-���2" J148.

)2( 7���� ]����� ��0 J&%���)2008 .( J��������� ���� ��� J�������� ��������� @���� 7A ���%���$ J�/�1" J58\59.

Page 29: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

19

D!��� �) ������� �>������ ;���� 7A @�#�-� 7��� ����!���� �) J��������� �) J9����(� �� �$��

?����� ���� ���������� ��A�/���)6 ( 7�<� -���� FQ @���� I�;�� JU��) 4�����

7����!����( 9������� ���� J)3 J4 ( �!/���� @������ G��0 '�=�)� J���;��� 9������ 9�

?������ @�1��� 4># 9� 4-���� 6!0 �/���� �) ����0� �) $����� ������ �/�#��

?����� 7A 7��������)5 ( D!��� �����3 4��0) ��� ����� I�;�� J���;��� 9������ 9�

6=���� 4��05� O;� G���� �) J����� 9� ?��0 ����,�� 4��� @� 9�� 7-���� 4> �-(��

?�����)8 ( J9������ T�� 9� ?����� ���� ?��0��� G���� ����� I�;��)9 ( ��; 9�

4��0:� @��� ����� �) J@�1�� �) J�0���� @0� �) ������3 4��0:� @����� I�;�� J9������

?����� ���� �+!���� �) J������3)10 ( �) ������ 6!0 K>$� &) I�;�� J9������ T�� 9�

$��� 9�5� T�� ��+��!� ����� ��Q ����!�� �) J�����5� ��!��!� �����#�� �� >��� �) J7�

?����� ���� I�;� J7�$��� ��/� (� �) J������ ��>-��)11 (���;��� 9������ 9�.

@������� '�/�# '����� 9-�� 4#��� @� 7����� ��� � 6��A J7������ KL���!� ��-���� ��)

��� ��!����� ��������� U����) @Q� Y���������� J��/�� �;� 7A� J@������ 9� K���� �;� ��A�

9) 7������ 7������� U���� 9� '����� 2�� : ��Q �� ���#(�� ���������� @������ ����0

@� 7��� C�� ��� .>�#�� ���������� �����!� 7������� .������ 6�3 4/� ������� �0������

4�,��� 4��- 6!0� J�+������ :!0 4�#��� 9�� �;3 �>��-(�� JI����� 2�� "�#�5� ����-� 6

?���!� '��A� � �-�� ���� 4��� � C�� ��� 9PA J�+�� 4���) 6!0)221 ( ��%��� 9��� 9�

������� �+�!0 "�/���� � �-�� ����� �) J7������)222 J223 J224 J225 J226 J227 (

6�3 ������� 4/� 8�� J��%��� 9��� 9�3� �;3 ��) J����- ����-��� 6�3 4�#��� 9�

�) '�A; 4��� 1���) �) �����0 ���� I�; 9�� 9PA J������� ���� 6!0 ��/#��� C ������

Page 30: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

20

9�������� ��,E��� ������� '�� ��� I�; 9��� '��-)209 J210 ( @ � 7������ ��%��� 9��� 9�

)16 ( ��-�1960@.

9�:� ��!����� �������� 2��3 4��A5� 4��� � � 7!#���� ������ 9�) �) 7���#�� ������

@ � 9������ 7A �+�!0 "�/����)31 ( ��-�1970 J��%��� 9��� @���) ��� 4����� @

@ � 9�������� ��,E��� H���� 90 '>=A)9 ( ��-�2011 ?%+�) 4����-� ?��-3 9:��

�/���� ?%+�)� �����+�� �(�/�(�)1(.

4�6� �����

� ������ D �.A�������

J���0 ��/� ������� ����� J�-���� %�+�� ���������� ������� $����( '��1�

"��/#�� 9� �0���� I�; �+�!0 6�=) ��A J�/�# ��/� 70����(� 4/����� 4��-��

7!� �� "��/#�� O;� 9�� J����!���� ������� "��/# 90 �+� ?%�����:

/0�& : G�!�� ��������%�:

6$0) �$������ �-���� ?%+�) 9� �!��� ���0) $��� ������3 ������� ���� ������

9) 9���� ���+-�� 9� 9PA I�;� J9������ 9��%�� ����� C=#� 9) ��Q 9� ���������� �������

@�1�� ����� ������ �+1� ���� J�#^ �!� 7A @��� U�!0 7������ �� �!� 7A @����� 9���

7!#��� 7��� 7���� 8��� J�+�!0�A $�=� @������ 9� K���� �;� 4,� ��A���� U�� @�>��

4������ 9� ������ �+1� J@����� 4�� 9� ���� 4� 9�� ���A ������� ��!#���� ��������� 93

���>��� ������P� ��!��� 2�#) �(���3� ������� O;+� 7��=��� "�/�#(� ��/ 4��

)1( `� ��0 J&������)2013 .(9����� 7���� 4���" :7������ C������ 7A ���������� @������" ?���� J

9��,�� @�� ���/�� ����� J�!��� ����� ������ ?���� J����5�22 ����� 2013" J@7 .?������ C �� :www.alanba.com.kw.

Page 31: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

21

�� @������ U������ J����=��� 4�-Q @���� 4,� @������ ��� C� ��/�#�� O;� 7A ��������

����#��� @����� J4���5�)1(.

/����6 :"����0�� ��!6� �!�. �����:

9��� '����1 '����� '��,) �� �� 7A I��� ( �+�) ������� O;� 4,� ���,3 ����/ 9���

��� 4����� ��,� &;�� 7A�� ��� �0����� 90 '>=A JU$�= @�� �� 9) ��-����� ���� 8�� J'��

��-� 6�3 4/� ����!���� @���� 9� UA�����1 % ( ��-��� O;� 9� U�0 X>��� @�� &;���

6�3 4/� ����5 %$�A)2(.

4 ) 4># ����� 7+��� ��������3 �=�� 7� ������� ����( ���#�-��� �!�-����

�� ������ @��� 7����� 9:�� J?���� ����, 9� 9��� ���� 4�� I�;� @���� U�����-� ����� 4���

.��� 7��� @������ 9� ��,��� .># 6!0 I�;� J��= ��) 8���3)3(.

/�6�6 :�������� ���� ��.�.A:

��5� 9��� J���0 ?�0��� @���!� 7�!��� 2��-���� ����!���� @������ �,:�� ( �

�� 7����!���� @���!� ��-���� '����� .!�#� 7A �A������ "�/�#(� &�; 9� ?��0 9��� &;�

����!���� ����� 4���.

9�� ����� 9�A������� 9� ��#��� 6�3 ���������� @������ 7���� .��/� L@� � �.

�>�: 4�=A U���� 7����A*�1 .أ -���� @��#�-� 7A '�0��� '�/#� L��� &;�� %���+�� 4,�

��Q D�$� 9��#<� ����-� @��#�-� 7A "�#�) @+�) 6!0 4�� &;�� ��5� J�0����

)1( �/� J����$���)2010 .( �������� �������� ����� @L��� 8�� J������!���� @������ 7A �/�#��

" J9��5� 7���� 5.

)2( " JD��- C��� J�/� J����$���6.

)3( " JD��- C��� J��� �� ]���� J&��$���8.

Page 32: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

22

6�3 4�#�!� ����� &��� @+���� 9��� �� @+�!Q)� J�� �� 2�� @+� ��� ��Q� 9�!�$��

J��;�� ���,3 4�) 9� ����-��� C ��� 6�3 4�#��� 9���5� ���� J���-��� C �����

�������� 9- 7A @����0) 9��� '����Q�)1(.

8 �+�. ����� ��+@ 6�3 ��@ ��5,� :��%��+�1 .ب �� J������� 7���� 9�� ?��$#

7A 4�#��� ��0 I�;� ������� ������� 7A 4,����� K������ ��Q -��� D����� ����0(�

90 �������� ��-��- ���Q) D���� 4�) 9� 4#�� �#<� ������ JI����� ����-�

9�� 9��� �(E� 4��0) '����Q� J?��A �) O�1� �+��25 � 40��- )2(.

-��-�� (� ����� :�%�*��1 .ج -���� 9��-� (� �����!� .���) &) @+��� T�� 9�;�� @��

�����$�� ���5�� �,:���� @����(� 7A ��Q�� 9������ 9���)3(.

/��!�� :1������ ���H� �����)4(:

���� ��0 ��,� 7��� �����/��� J������� O;� 4,� �+� C���� 7��� ���/!� '��1� ��

D���� 9��� U�) '�/�/#� 9�����!� '����� h���Q3 4��� I�; 9PA J�+���>� �) �+A�����

@������ O;� 4,� ��� D�- �� 4�� ������ J@������ 9� K���� �;� 4,� ���� 9� �!��$ -���

�+�-��� ?�,�� J�+���+-� 9���,��� &�+�-� �����.

/����A :� ������ I���� ��7=� ���� ����������:

����� 4> �-� 90 ������� @������ 6!0 ��(�!� ���� 7���� H!$/� ���� (

D!$� �#<� ������ J7����!���� F �� ����� �+�!0 D!$� �����A J�+���#�-�� ����!����

)1( 4��0 �!��� J?�� )2012 .($ J����� J�� ����� 7�!��� ������� J����/� (� 7�<� -���� @����1 J"178.

)2( ��3 ]���� ���# J@���)2009 .($ J������-�� J7������ ����� ��� J������!���� @������1" J78.

)3( " JD��- C��� J]���� ���# J@�����379.

)4( " JD��- C��� J���) ����� J�����030.

Page 33: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

23

�+���-� 9�!=�� 9��#^� J7����!���� 4����(� �) J7����!���� T>�#(� ����� �+�!0

�!���� �������������)1(.

@������ 6!0 ��(�!� ���������� ������� ]>$/� 4=�� U�PA 8����� �1� �+�� 9��

4��-� 4����� @�0 ���������� ������� ]>$/�A J�������� �-���� �$-��� ��������

�+������ �������� C� 4������ 7A ���#�-��� ��!���-���� ������� ���������� 4�/�(�.

��� J�+�� 4������� ������� ���,3 D�$ 7A ��$� U�0 G�� ����������� ��$��� 9)

4+-� ������� @������A– '����Q – ����� 9���� ����/�� 9� U�) 9�� 7A J�+������ 9��� �����

��������� ���!�� 4��-��� 9��� J���������� @������ C� 4������ ��0 �,����� K� � 9���

@�1� 9� 4���� ���!��� 4����� @��) .�� ( U�) ��� J?����� 9��, 7A �#^ 6�3 7����!��

����� 9PA I�;� ������ J��A�� � �) ����� ���� ��) ������� ���� ��0 4��-���� �����-����

4�� 9�� 9������ 70��-� ��� 4���� 9�� �!��� 9��� .�- D�$� 9��� &) ���� ����� &)

@�����)2(.

� 9) ��� 7A ����#��� ?���� '>,�A J2�#) 6�3 ���� 9� 7�-� ��) ������� ��0���

4����-(� ���� 7A �+� ]L�/� ��A�����-�� 4���� 7A ����� J'����+� ����� ������� 9��5�

4#�� ��� '>,�A J������ �!��� 4#�� .!�#� � ������� ��0���� 93 4� J$�A 7/#���

�����5� ?������ ���(��� T���A T( ��(� 7A �+� ]��-� ������� ��0 ������ ���) 9) �

I������ ��(� 7A '����� ����� 7� �����)3(.

)1( �1�� '>�/�� :" JD��- C��� J���-) J�-0������ 4>� J7�0%��86\87.

)2( �� ��0 J&%��� 7���� ]���)2004 .(" J�/� J��������� ���� ��� J�������� ��������� @����148.

)3( 7���0 4��� J7���0)2010 .(" J?������ J������� �=+��� ��� J��������� @����76.

Page 34: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

24

/����� :�����!� ��E� ������ J��6& �������� ������ @�*�:

������!� ���<� �������� ��!�0 ���,) C�� �+�) ���������� ������� "��/# 9�

���$����� 6�� O�A��� 9���� &;�� 7-�-5� $���� @�1��� �;� 4,��� J���������� �/�#��

@�1� 6!0 &������ �/�#�� ���������� ������� 9���) @�� @�0 �) @�� 7A 8���� 9���

���������� ������� 7���� $���� �;� .!#� ���� 7A U�) I�; J�������� ������)1(.

" 9� ]��� � I��� 9�� � � �������� 9��� 4���� 4�� 7-����� i����� T!�� 4�

�;� .;� 9��� J���$���� �) ������!� ���<� �������� ��!��� ���� .���� C=�� J7�����

�+� .���� &) 9���- 7������� JC��-�� ��$�!� C=#� ���A ��!�0 �+�) ����0�� .������

�+�) 6!0 "�� .������ �;� 9��� J'��/� " :�� 4� ����� �0���� �) ?��� 9� 9���� �

J4�#��� ?%+�)� J���$����� JG������� J?���;�� 9� �+�� 4� 9���� 7���� J������

@�� �+���$ 90 7���� �� >��� 9� �0���� �+��� $��� 7���� J$���� ?%+�)� J���#���

'��=�# ����� �;� 9��� 9) 6!0 ���$���� ������ 7�� ����� ����� D���� ������� @�1��

������")2(.

9� �!��� &) 7A ������!� ���<� �������� ��!�0 ���,) C�� � ���������� ��������

�) J�������� 4�#�3 �!��� ��0 ���- ������!� 7�<� �������� @�1� 4� ��� ��-�-5� 4������

����!���� ���#3 �!��� ���,) �) J�������� �!��� ���,).

)1( " JD��- C��� J�!��� J?�� 55.

)2( 90 '>�� : ������ ��0 7!0 J7��+���)2000 .(������� ������� 6�3 @L��� 8�� J'��������3 �������� ������!� � 9� ?����� 4># ��f0 &;��� �������� ���������� 9������ ���E�1\3 J9������� ������� ��!� J����

" J������� ������� �����43.

Page 35: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

25

/��!�� :�6�%��� ����� �������� ������:

'���$#) 4��� 9) 9��� 7��� ?������ @������ K���) %��) 9� ���������� @������ L���

���������� @������ L��� 9) ����Q >A J������� 41 7A ���-�– �+� ����� 7��� ���-

�+������ 7A ?%+�5� I!� �#-� 7��� �) ��������� ?%+�)– 93 8�� J�,���-��� @������ 9�

J?�� / ��� ���,�� @����� 4�� ��=���� �!�!��� ����-�� 4># D��� &;�� 7��������� @�����

�+���� 9� .�=) U�3 4� J���� ��� ������ ?%+�) U������3� U������ @����� �;� %����� 8���

�� 9�)� �+�) ��+� H�/) &;�� 4����� J�+����� D��$� 7A�+��$�)1(.

/����6 :�������� ������ -%� �������� "�.�2� ���� -���%�:

��� J&���� 7��,��� &��� �����) 9��+1�� �+1� � ���������� ������� 4�� 93

7�������� @�1��� ?���; 7A ?����� �) 4����� ���� 7A 9��� ��A ����!��!� ��-���� 4���� ��

�Q ���� 7A �+�) &) ����� ?��/ 7A ?�-��� ����!���� 9��� 9) �#<� 4����� J����� �

C=#� 9) 9��� �+����$� ������� ��Q ����!���� 9) 6�� J��������3 ���0� 6!0 �+��%#��

��#5� 4���� 7A� J&��� ��Q �) &��� 4�� 7A ���� �;3 ��� '��A� J7���� "� 9� �,�5

) 9��� 7���� "� 9� �,�) �+� ���� ��,� ��� 7��) .�/� ������0� I�; 4�,� JU� C=#� 9

4���� ��; 6!0 ��������� .�/�5� ���� �!���)2(.

)1( " JD��- C��� J]���� ���# J@�����386.

)2( " JD��- C��� J]���� ���# J@�����387\88.

Page 36: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

26

���6� 4%!��

�������� ������ ������� ����

@����!� 7������� ��$�� ��� H=�� 7��� H�>��� 9���� 8����� �;� 4># 9� 8���-

��) 9��� !$�� �;�� J���������� I�;�� J��;���� ����^� J�+!��� J�+A��$) ������ J�+��

��$� �,>, 6�3 8����� �;� @-��-.

-�2� �����

�������� ������ 1���&

7� J�,>, 9���) 6!0 @�0 4��� ������� @���)1( :

\ ����� 1���: @����!� ������ @������ ?�0� 4,���� J4��!� �0������ ��Q ��/�� ���

��7���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� 7A U�!0 "��� ��� �� 7A ��������.

\ #���� 1���:7���#�� @����� 6�3 U� %��� 7��� ������� ������ ��� .

\ #����� 1���::$#�� �) �/��� ?��/ 7A ���- 4���� �+� 9���� 7��� ?����� ��� .

� @������ 7A &������� &����� 9������ 8��:-�9�0�A 7A I�;� ���������.

-�2� @�=� :�������� � ���� �+ #���� 1���:

7A &����� 9���� ����$ ���������� ������� ����,� 7��� ��!���� �>����� 9�

��-� 7������3 @�1� 6!0 /�� @������ $��� �) @�+�� 9) I�; J���������� �������

6!0 U���� � @�� �) U�����-� �,) 9� @��� (� �) 4����-(� I�;� 9��� ��� JK���� ��Q ���

&����� .>��� ������3 ��,� �� ��� J����!��!� ����� ?��/ 7A ��3 �+1� T��!� &���

)1( ���� J������)2012 .( �������� 9��� 7A $�-���–$ J9��0 J4��� ��� J@���� @-��� 1" J59.

Page 37: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

27

���%��� �+�� ��,� �) J9����(� �� �$� 4����-� ?��-3 D��$ 90 I�;� � �-�� �) J�(����!�

-���� ������ 7A 0>��� D��$ 90�-����� O;� 4># 9� 2��- ��� J7�<� .

6!0 ��%#��� ���!����� '����� $���� ���������� ������� 7A 7������ I�!-�� 93

7������ I�!-�� 9) �!����� ����/� J7�<� -��!� �+��#�3 @�� 7��� I!� �) J7�<� -����

��� @�1��� ����� @��A -���� 7A �% $ = ����� D���� � �) ���%��� 4�/� �) 7����!�

�� �$� 4����-� ?��-3 �) I����� 7A �>���� ?�/�) @�1� 6�3 4!-��� D��$ 90 � �-��

9����(�)1(.

U��E� @�� ����!���� ������� 7A &����� 9���� 7A '��/�0 U�/�� 7������ I�!-�� 93

�� J���%��� �) � �-�� �) 4���� 4��� U�� ��:���� 9���� 2E� J���������� ������� ����/ 9�

-���� @1� ��0 DA��� ����!�� D��$ 90 ���� ������� 9) �/�# �+�A &����� 9�����

9) 9�� �!�/�� 7A &�-� &;�� 7����+��� ������ 4,� '����� J�+� '����� I�-��� 9��� ( 7�<�

O���)2(����� ������� 7A 7������ I�!-�� 4�!�� 9���� I�;� J �+�A D!��� �� �/�# �����

��/� ����� 9� L�� ( ��� J"�#�� �) @���� 4���� 6!0 ����0(� @���� 7A 4���� ?����

���������� ������� 7A 7������ I�!-��.

%�+�� ��� � ���� ���� !$�� ���������� ������� 7A &����� I�!-�� �) $����� 93

J������� ����� 4�/��� ������� U�A K������ $����� �;� ����� �A��� '�=�) !$���

8��� U� D��� 7�� ��������� %�+��� ������� ���� @��� 4�,��� 4��- 6!�A JU������

I�;�� JU-��� G������ O;� ���0P� @��� 9) �) JD���#� G����� -���� 4����� @���A J�������

)1( ?���- J7����)2011 .( ����� J7������� 2������ �!�� 7A ����� 8�� J������!���� ������� �����

" J���%��� J?��-� �=�# ���� ����� JC��-��280.

)2( J]����� ��0 J&%���" JD��- C���114.

Page 38: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

28

�� �+���$ 7A 4��� ����/ ���+� 6�3 ����� � %�+��� 6!0 �+!����� ������ ��<�� �!#� ��

����� 4� T��� J�+,�� '���+�� ��-���A G���� ���03 ������ @��� 9) 9��� ��� J.�=���

7A ������ &��=���� 4���� 9�� 4/��� �/� ������� 7A� J����=�� 4��0) ���� @%!�-�

�������� ��������� @���� 7A 7������ $�����–�� 6�� 6!0 ��� ( 9������ 9�� �

����=���� 4��05�– J�7��� ��� .!�#� ��5� J����!���� ��������� 4��� 7A U�) (3

J4��$B� ?��0� ��/ ?%���� J������ ���!�� ������� I�� ������ JD���#� G���� ����A

�+��; �� 7A ����� 4,�� ����5� O;� 4,�A)1(.

���� I�!-�� �) $����� 93 ���A ?���0 �(E�-�� '>�� L��� ���������� ������� 7A &�

U�!0 4���� �� ��0 .!�#� $����� �;� 4,�� J������� ����� 7A K����� �) U������ D!���

U����� J7��� D$�� 6�3 ?���=��� ����� ������� ��0 ������� �����A J&����� @����� 7A

����� 4�/�(� 6�� "#�!� 9��� ( H�/��� ����� @) ����� ����� �/�� 9�� ���- J���

����Q� �,������� ������� 4�/�(� 7A 4�#��� �).

������� ��0 ������� 4��� 7����� D$���� 7A 4,���� 7������ &����� I�!-�� �;��

��:� J�+�A &����� $����� �) I�!-�� 8�� 9� ����� 7+A J?���=��� ���� C��$ ��;

�/��0 U����� ��5� �;� 4,� J������� 7A &����� 9���� ��-!A 6�3 .�=� &����� 9����

O;� 4,� 7�A J��������� ��0 ���� 9) 9��� @���� 6!0 "� 9�� 7���5� KL�����

?���0 '����/ ���� 7���5� KL����� ��� "�/���" ... @�1� @��#�-�� ������� ������ �;3

��!���� ������ �) ����!�� ���� "... ?���0 �) ..."������!� ���<� �������� @��#�-�� " 4,� 7�A

)1( " JD��- C��� J]����� ��0 J&%���113.

Page 39: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

29

������ ��0 ����� ����� 7A K����� ��:-�� '����� 7���5� KL����� 9��� �(���� O;�

�������� �$������ ������!����)1(.

��� ��0 ����� ������ @�+�(� 4�� ����� ���� ���� @��� CA��� L��� I�;� 9� ����

�0 (3� J'>�/�� U�!0 ����� K�=���� ����� @%�!� 7��� �������� ��0�=���� K�A���

��0 �����!� ?������ ����$�� �!�� ���� JU=�� 4���� H�-� ��� ��-��� 7A '���0 �+���

�+������ 6�3 $�-�� ��<� @��#�-� ?���= 7A ������� �+����) C��� ����� 8�� 9� J�������

7����� C��$��� ?���=��� ������� O;� ��/�� 9))2(.

������� 4�/� 9� L�� >A J���������� ������� 7A &����� 9���� �A���� 7���

����- � >�� 7������ I�!-��� $���� 9) 6!0 ��������.

���6� @�=� :�������� ������ #����� 1���:

-���� ������ �� &������ 9���� ������� ������ 9�� $��� 7��� � >���� J7���!� ��

���� O����0�� 7���!� 7-���� �) 7��;�� I!-��� �� &������ 9����A J7����� ��/#��

@!0 9� J�������� ����E-��� ������ �A�� �A���� 9���� �;� ��$3 7A U�) I�; J7������ 9������

������ D� ��� 3 C� 7��� �/ � ��,^ ?���3� J�������� O;� 6!0 6��� &;�� ����� 7A

U�:� &������ 9���� .���� 9��� I�;� : ��/#�� ������� ������ 9�� $��� 7��� � >���

�+��3 U��� @, 9�� J����� D����-� 6��� 7A ��;5� 4�� 7� � >��� O;�� J�+����� 7�����

U���0� 9������ @��)3(.

)1( C��� : ������ "�/�)4 J5 J6 J8 J9 J10 ( @ � 7���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� 9�)30 (

��-�2010@.

)2( " JD��- C��� J]���� ���# J@�����3100.

)3( ��� ����� J7�-�)1971 .(� �/�!� ������ ���1���$ J������� �=+��� ��� J7�����2" J90.

Page 40: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

30

D� 7A 7������ �/��� �A����7� J�,>, �(�� 7A 7����� )1( :

,�2�: K� � �) ��=�� 8��� U0����� �) U!�A 6!0 ���� 9) ����� C ��� 7����� 9�� �;3

������� ���� 9������ U�!0 D!�� &;��� 8�� &;�� �$#��.

����6�: J40���� O�/�� 9�� ��� ���-� �,�) �$# �) ��= K����(� �) 4���� 90 @�� �;3

�� 7��./��� �;+� �+������ 9���3 6!0 '����/ 9������ �+�!0 "�� 7��� �/��� %��� ��.

�6�6�: �(�� &) JU0����� �) U!��� ����� 40���� 6�3 4���� 9������ �+�A 2%�� 7��� �(����

9) ����$ U�) 9� ���-� ��� J'�=���A� 7����� 2�� 7������ �/��� �A��� 9������ �+�A �����

����� '����/ 9�� 4���� �;� 9) I�; 6=���A J7����� 4�A 90 �:�� U���� 7��� ���-��� ��

�+� ��� @� @) �+� �� JU����� 4���� 9) �� 7����� 9PA I�;� U����� J�+,����.

����� 7A ���+�� ���5� 9� L��� ���������� @������ 7A &������ 9���� �A��� 93

���� ������ I�!-�� ����$ &������ 9���� 9��� ;3 J�+���$� @%!� 7��� "�/��� ������ U��

K������ ��Q ������ �) 4�#��� ����� 7� ?���� ����� 2�- I��� 9��� 9� . 93 '>,�A

����� 9��� ������!� ���<� �������� @�1� 6!0 K������ ��Q 4�#��� ����� 9�� %������

�;� 4,� 6!0 4�#��� 7A ����>/�� %����j��� � '�%���� L��� J@�1��� .

���>/ I��� 9��� 9) ���A���� @%!� U�PA J4�#��� ���>/ %���� ����� 7�A

�;� D� 9� T�� ����� ��1�) @�1��� �;� 4#�� 7A �A���� 9) 6!0 J�� @�1� 6!0 4�#�!�

2�- �A���� ( ������ O;� 7�A JU�!0 4�#���� ���;��� @���A J�+�!0 4�#��� "#��� �����

6!0 4�#��� I!�� (� 7-�-5� @�1��� 6!0 4�#��� ����/ I!�� ���;��� 93 8�� J?����

7A '������ 7������ I�!-�� 9��� 9) @%!� ��� &����� $����� 9���� 9) (3 J�+�A ���# ��1�)

)1( C��� 4�/��!� :" JD��- C��� J���� J������238����� ��� .

Page 41: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

31

4�#��� ����>/ %���� ����� 4��� ��5� �;� 4,� J4�5� $����� T��� 9�, $��� ��$3

���'����� @��� ��5� �;�� J'������ '���� �+�A !$�� ( 7��� @������ 9� '���.

7��� @������ ���� ��-���� 4�� 6!0 ���-� @� 7����5� ��=��� 9PA I�;� ������

J'�/�# @) '���0 '��/ !$�� ���� �;3 �� ����� 2�� 8�� 9� ������� @��#�-�� ����

/ !$� 7A C���� ( I�;A 7��� U�) ���� 9� ��� U�) (3 J���+��� ����� 7A "�# 7���� �

��0� 7�������� ������� ���+��� ����� 7A 9:��� �� ��� J������� ��; 90 @���� �/����

U����� �(��-� @�� ����� J�+�A @���� �/���� @-��� 7A ���� �� �� DA� �����#�� ��0������

�� 6�3 ��0�=���� ?�1��� 9� ��� �������� �$����� .��1�� �0���� 9� 7/#��� I�!-

������� ����� ��!���� ������ "�A I�; 7A)1(.

" 9:�� D�$� 7��� "�/��� H-��� ����� ��- D$�� 9PA 7-����� ��=��� 7A ��)

7A ����� ��- �A���� @� �� D��$��� %�� 4#�� 9) 9��� ( @������ O;� 9) 6�� J�������

�� D$�� ?����� 7A ���� �� �� I�; 9�� J���=�� ?���3� "�#�� �/�)15\226 �����0

���� 7-��A ( 4��� ���� J7�������� ������ 6!0 9���0 ���� 9�� ����� ��- $���� 7���

?����� 7A ���� �� �� C� '����$�� ���=��� I�;)II.5 1\32 L ( ������ 9���� 9�

��� 9������� ���/�� �(�/�(�� i�E26/7/1996 7-����� �(�/�(� ��%� @%!� 7��� @

�(�/�(� ���- @����� )��� 6!0 �+-���")2(.

" !$�� ���������� ������� 7A &������ 9����A J7��$����� KL����� 2�� 4���� I�;�

;3 J�-�� &) 7A ��%#��� ���$���� �) �������� 6�3 4�#��� ��� 7����� ?���3 .�/�� 9)

)1( " JD��- C��� J]���� ���# J@�����3109.

)2( ���� 6�$/� J6-��)2010 .( J�/� J��������� ���� ��� J������� ���� ��0 &����� 4���"143.

Page 42: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

32

@�� 9� 6��5� ?����� ���� 7�������� @�1�!� U� ]L�/��� ��Q 4�#��� 7��$����� KL�����

@��� 7��$����� �-���� @��#�-� ?��-3 9��� 1990 U� ]L�/��� ��Q 4�#��� @�� I�;�� J@

9������ T�� 9� ����,�� ?����� ���� 2�#) ����� ����� .�+� 7�������� @�1��� 6�3")1(.

��������6�

�������� ������ -%�� "���K! ��.��� ���%�

O;� 4�� 7A 8���- '����,� J���������� ������� .��$:� ��/���� 7A '(�) 8���-

9�0�A 4># 9� J�������:

-�2� @�=� :�������� ������ "���&:

0�A �+� 9��� 9) @������ 9� ���� � ���������� �����!� L�� (U�!0 7���� 4.

/0�& :�������� ������ �+ -��=�:

9� ���������� ������� ���� 7A ���A��� ����� ������ $����� 6�3 �A�=���

���� 6!0 "#��� �;� 9��� 9) 7 ��� JI�!-�� �;� G���� 7A ?���3� @!0� .���� I�!-

�-���� @��0 9�E� 7A ��!���� ?��#��� @!��� 9� ����� ����� O��- � � J����!���� ������

7����!���� @����� �) 7�������� @������)2(.

�; '�����$ '�/#� (3 ���������� ������� 7A 7����� 9��� 9) ��/�� ( 6����� �;+��

��-���� (3 U,��� ��/�� ( &;�� ��5� ��� ������� C� ��� '>�� 9��� 9) 6!0 ?�� � ��!�)

)1( C��� '>�/�� :���� ���) J�����+��� 7��- J?���)2009 .( @������� ������!���� ������� ��A���

��E� ����� J��-��-�� @�!���� 9������ 7A �����5� �!���� J������– �!���� J9��5� )1( ����� J)3( J"128����� ��� .

)2( " JD��- C��� J7��- J�����517.

Page 43: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

33

�$�� "#�!�&������ "#��� 9�� 7��)1( �; '�/#� (3 ��� 7����� 9��� 9) ��/�� ( ��� J

.���� �) ��� ���� �) '������ �) '���#�-� 9��) ���- �-���� @!0 7A ������ ?��#

����!���� ������ �-���� @�����)2(.

7� J"��/#��� ���-�� 9� ���� ���������� ������� 7A 40���� %����� �;� : U�)

����� ����� 6!0 4��� I�;� J70����� 9�-�3 U�) ��� J���;��� �A������ ?��+���� C����

O;� 7A 40���� 9) ��� JU����� .�� 9� .�#��� ���� U��� ����� U��; � ��� 7A� U�����

7�������� @�1��� O��� �$!-��� C���� �������.

/����6 :�������� � ���� �+ L��� �����:

9PA J'�����$ '�/#� 9��� ���������� ������� ���� 9:� @05� �� �� 9�� �;3

��--E���� 2����� �������� I������ &���� "#� @05� �� ��� �� ��� U�!0 7�����

7��� ������0(� "�#�5� 9� ����Q� J������� ����+��� ���1����� ����%���� ��������

���0) %���3 7A ������-����� 6!0 �+)3(.

I�; 9�� 93� 9������� ���AB� ��-���� ���������� ������� K� � ��/� �/� 8��

9�� �;3 ���A ���������� ������� 4���) 9� 4��� &����� ����� ����� � ;3 J����-� ��Q

�-���� 4#�� @+��E�� @+���0)� �������� @����-) 9�1��� 9�;�� "�#�5� 9�� 9�

&����� "#��� 9��� 9) ����� �;� 7A ���������� ������� @���� 7 ��� JU� "�#��

)U�!0 7����� ( /�� �; 9��� 9:� ?����� @+��3 ;��� � 9�;�� "�#�5� 9�� 9� ���

)1( D��- C��� J`� ��0 ���� J��>-" J63.

)2( ���� J&��%��)2009 .($ J9��0 J���!� ���-) ��� J�-����� ������� 6!0 ��/����3" J54.

)3( `� ��0 ���� J@-� )2010 .($ J�/� J��������� ���� ��� J���������� ����!��!� �������� �������1 J"148.

Page 44: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

34

��0�$��� 9� K�$ 7A �����0 ?�+� ��/ �) D���� 4��0) 4�� �) C�A� 7-��-

���-��� ��0����(� �) ����/� (��)1(.

'�/�#�) �����) ���- ���������� �����!� C����� ���� ������3 9� @Q��� 6!0�

���� 9���) 4�) 9� ���� ���������� @������ @1�� 9) (3 �����$ �) ������ : 4����

@������ 7A @+�!0 7����� 9� 6�1��� ����� �� 9:� 4���� 9��� 7������� J����!�����

3 @� ���������� ����� ��3� J�A��/�� ������ .��/���� I������ ����� ��--E� ��

����5� � ��� 9��� � ;3 �+��� �) ����!���� O;� K�� 90 �1��� .�/� ����!����

��0����� �) ���A �) ��=��� ����!�� 9��� � � J�������#���� ����-��� ����!�����

�$�-�)2(.

��A �A�� @=� "�# D�$� ����� 93 '���) ��� ���������� @������ 7A @+�!0 7����� �

��5� J�+��/� ��� �+������� 9� '����Q @������ O;� 7A @+�!0 7����� 9) ����� �-� '���/

90 7�!-�� . ���� �;� 4�=��� �+� 9�0;��� ���-�� 6�3 9���5� ��Q 7A @+�A� &;��

@+����!��� @+�%+�) ���� 90 H��/���� @����� 6�3 ���-��� 9��5� �+�A ����� 7���

I�+��(�� K������ ��Q 4�#���)3( 4��� ����%� 7A '���- U��; ��� 4��� &;�� ��5� ��� J

���/�� @, �+�>��� ?�,� @, 9�� J�+�� ���� �) �+A����� ����/� ���������� @������

7!����� 7�������.

)1( ���� J7 �-���)2003 .(� ���-� �������� �������$ J?������ J7����� ����� ��� J����!���1" J56.

)2( " JD��- C��� J7��- J�����158.

)3( " JD��- C��� J���� J?����#��50.

Page 45: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

35

���6� @�=� :�������� ������ -%�:

������� �/����� 4� �) ��) .�+�-� ���������� @������ 4��)1(:

/0�& :��������:

'>,�A J����!���� .;� �) ��� � �) � �- ������ O;� 7A ���������� @������ 4���

� �- �) JU�������� 8����� 7������3 ���� D���#� .�+�-� &;�� 7����� $����� ���� 7A

#��� ����!���� I�+��� 9� '�=�� U���$ 7A 4��� ��� �+�� ?����-(�� �� C �� 7A ��%

2�#) ����� '�$���)� ������� ���!��� D���� ��/�/#��.

/����6 :G$7�2�:

��0 �+���#� �) ��������� ?%+�) 4�$�� ������ O;� 7A ���������� @������ 4���

�� ��1�) &��� 7��� G������ �) 9�-������ 4�-�3 ��������� ��1�) 7A '��!� �-� ��� ����

U� �$������ ��1�5� �) %�+��� �;+� �$������ �$��5� 4� 4!�� &�E�.

��0 ��1�:� �$���� .��/� ����� D�!�- 7��� ���-#��� ������ 2�� ��/����

&%����� ��������� 4�$�� @� �� 4/��- &;�� ��A J���!0 ����-� &��� &%��� �������

�)ZU��1�) .>�3

" 7����5� 7�������� ��������� ��� ��/) ������5� ?������ ���(��� 7A '>,�A

JbA 6!0 &�$�� J?���� ��������3 4��-� �$�#� 9� ������� 7��#�-� �;�� '���0 '���;�3

)1( ���!# ���) J$!���)2006 .($ J������-�� J7������ ����� ��� J������!���� @������2" J167 ���

�����.

Page 46: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

36

-�� 6�3 '���( ��/�� J��/#��� ������� @+����-� ������ 90 .���� 6�3 9���#�-��� CA�� �$

�+�!0")1(.

" �0���� ��+1 9� J7�������� ���!� ������� ������� @���� 2���� ?���� ��;��

J������ ��0 C��=�� ���� ���!��� @� � 7�!���� 9) @0%� 7��� ���������� 4��-��� 9�

@� 4��-��� I!� 9� 9��;��� 93 ?������ ��� � JU����-� ������ 90 .��!� U����-��

����/� !$�� J������ ��0 ������� %�+� ����� ���!$ ��0 � 7�!���� 9) 6��5� 70�� J

���-� J�+�� �� ��/#��� �������� �!/� 6�3 4�#��� ���!$�� @���P� U��Q� @�0 4�� 7A U��

J������� U����-� 4�� ��/#� ����!�� �!/��� I!� 4#�� &;�� 7�������� ������ H�/��

.���� U�!0 ���� 4��-��� I!� ��/) D��� I�;�� J���0%��� ������ ��!�0 �� �� U�0

.!�� �!-�� ������� .�� 9��� 9�=��A 7��,�� �;����� ��) J@+A��PDF 6!0 &���� J

���-��� 4� ��� 4�#���� @��� 9) �� J7�!��!� 7/#��� ��������� %�+� 6�3 4!-�� T���A

�+������")2(.

/�6�6 :� �& D�A�2���7�:

�) ���+���� ����� 4��� ��+� �) "�#�) ���������� @������ 9� ?���� ��A .�+�

������� �-���� �) � �-�� �) %�%��(� . @� �) @��#�-�� ������� ��0 4���� � �- '>,�A

��0 �/� C� ������� �-����� ������ 6!0 ���� �) J�� !� ���� ��A�/� �� �$��

)1( ���) J@���)2009 .(��� �������" J?������ J������� �=+��� ��� J7�<� -��!� �����270.

)2( " JD��- C��� J���) J@���271.

Page 47: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

37

�� �) J������� �) "�#�) �= �+��� �+!� ������3 ����!�� �+���$ 7A 4��� 7��� ������

�+���� ��+�)1(.

4�6� �����

�������� ������ �7! (=�� ��� ���E�

@������ ����� 4��� 7A ���������� 4�/�(� 4��-� U��!� '���� I��� 9) C ����

� 6!0 I�;� J�+A����� 4��� 7A� ����������7�<� ����:

/0�&: 6�3 U� ]L�/��� ��Q 4�#��� ���� 7A ��� I�;� J�����!� '�A�� ������� ���� 9��� �

�������� 6!0 �>��-(� �) ���$���� ������ ����� ��������3 C ��� 7A �������� ��1�)

��3 ?��0P� 7����� $����� �;� ���#3 @�� 9) �) J@1��� ��0 �������� �) ��%#��� ]�$� ��

�;�� J�;��� ������� ��0 CA��� 9���#�-� 9�������� ������ T�� ��0 �������� O;�

9������� 7A 7���5� KL����� O��) ��)3 J4 (����!���� ��1�) @���� 9��� 9�.

/����6: 7A ��� J$�A ����0 ��������3 @���� ����( ������� ?��) ������� ���� 9��� �

> �-� ���� �) �0���� ��Q �>���� ����P� 4���5� 6!0 �>��->� ������� 4

6!0 �>��-(� 7A ������� @��#�-� �) J���%���� .��%��� ���!�0 7A ������� @��#�-�

@, 9�� JI�; �$-��� 4���5� 6!0 �>��-(�� �+���#�-� ?��03� 9����� �� �$� @� �)

��� ��������3 CA� ���!�0 7A 4�#��� ��Q 7������ ��/��� ���#� ������� ��0 ��

�(�� �;�� 4,� @���� 6!0 7���5� KL����� "� � � J?�;��� 4���B� K������

?����� ����)6 (����!���� ��1�) @���� 9��� 9� . O����� 9) 9��� �� %��) 4���

)1( ���� ]���� J7+������ J���� ���� J7+�����)2005 .( ����� ��� J������� 9���� � �(�������

$ J������-�� J7������1" J76\77.

Page 48: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

38

� $���� ��� ������� ��0 @�� 7��� 4���5� 4-Q �$��) ��$�� �;� 7A ���!�0 9� �+

���/��� ���#3 �+�$��� ������� ��0 � ������ ���������� ?������ �����1 ?����

4���B� ��0���� ��Q ��������.

/�6�6: ��� I�;� 7����!���� @����� �+��� 7A ���� 7��� ������ 7� ������� ���� 9��� � �

������� �$��)� ����#��� G����� ��� ���� @���3 7A 4-Q� ��������� �������

4���5�)1(.

/��!��: ��0 @�� 7��� ���������� ������� .����� 7A ������� ���� ��� 8�� 9� ��)

9) 90 '�=�0 J@������ C��� 7A C-�� D�$� 6!0 9<� @�#�-� ������� 9PA J������

9� @�+��� ?���3 7A ������� @1��� 6!0 ����� 9������ ;���3 ��+� �0�� ���� 4>#

����0�� J���������� @������ D�$� ���%� C�� J7����� 9������ �$)� �������� ��������

4��-� T�� @��#�-� '���%� H�/) U�PA J?��$����� ?������� ������� 4��-� 6!0 �+������

A '�-��� '���� �+��; ������� ���� �!� ��� 9� J�+�0 .��!� ?��$���� ������� 7

���,) 4�$�3� 4� J�+�!0�A C���� �������� ���������� @������ .��)2(.

/����A: 4 '(����� ���� �+0���� �=���� ��� � 7A 70����(� 4/����� 4��-� ?�,� 93

4��� J���������� @������ ����� 7A O��1�"����� " &;�� 4��-��� O;� %��) 9� L���

)1( C��� J@����� ��0 `� ��0 J`� ��0" JD��-21'�=�) C���� J : ������ "�/�)8 J9 J10 ( 9�

7���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� .

)2( 9��) ���� J7�����)2003 .( J������-�� J�������� ��0��$��� ��� J�������� ��������� @����"64.

Page 49: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

39

��A(� @����� 4��� H-��� ���L�A �!�-� U�:� ���������� @������ ������ C�� � 9) ��� 7=�

�+��-�3� �+����� ���+-� @+������� 4># 9� I�;� @������ O;� ����()1(.

.�+�� ��3 9��� &;�� ������� 7A ���������� 4��-��� ��� 9�� $!#�� @�0 ��� �;�

��� �) J����0(� �!�-� �) J����0>� ������� ������� 4�� 9��� J�����!� 9%#�� ���� 9

��� �) �+��;� ��3 ����+��� "�#�5�� ?%+�5�� ����!���� '����� 9��� &;�� U���� D��-��

U!,��.

)1( 6����� �;� 7A �1�� : ���� J7��-���)2013 .(9����� 4���" :$� 9�/�#� @����!� "�# C����� 9����

?���� ���!�� 7A ����� J������ 7A ����������"������ ��� " 7A ?���/��12" J�����A 3.

Page 50: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

40

ا�&%$ ا�-��1

ا��5�6ت ا����4 .� وا �3ا�.� ا����#�� �������2 ا ����و,.�

��� 7��� �������� ���) 9� ���������� @������ L��� 8������ J�=���� ��� � 7A �++�

�>����� 9��� 9� ��� L�� ( J@������ O;� ����,� 7��� ��!����� ��������� �>����� 90

9�,��� 6�3 4/��� �;� @- :- I�;� J@������ O;� 7A ��!����� ��������� ��0�=����:

4�5� 8����� :��������� ������� ����,� 7��� ��0�=���� �>������.

7��,�� 8����� :���������� ������� ����,� 7��� �������� �>�����.

-�2� 4%!��

�������� ������ �)��6� ��� ����8��� ������

����!���� �0����� 2���� 7��� @������ 9� '�,���-� '�0�� ���������� @������ L���

��) D��� ?���= !$�� 7��� ������ @����!� @������ 9� K���� �;� 9PA I�;� J������� 9�

7A ������ $���� �>����� O;�� J��0�=���� ������� 9� ��!�0� ������ �>��� ��,�

���������� @������ ��/.

��/ ��$3 7A ���������� @������ ����,� 7��� ��0�=���� �>����� 8��:- I�;�

�� C���� ����) 9� ���� J@������ O;� �) 9��5� 7A ���- �������� 9��� �+������ 7��� @����

�/�#�� J��������� "�/��� D��$� 7A �!��� ��,� 7��� �(��!� ��0:- 4� J������ 7A

������ ���� 7A @������ O;� �+����� 7������� X����� 6�3 ���0 I�;� J7������ 9������ 7A

���� ;3 J7���5� KL����� 2�� C=��� .>#� �� J@������ 9� K���� �;� G���� '�/�# '�����

@ � � E��� ����!���� ��1�) @���� 9��� )30 ( ��-�2010@.

Page 51: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

41

���,�) ���#� ��A J���������� @������ K���) 4� 90 8���!� C-�� ( 4����� 95�

7�� ��������� �>���!� ?��,3 :�0(� @����� J�/�#�� ?����� 6!0 ����0(� @���� 6!0 ���

����,� 7��� �>����� 8��:-� J7����!���� 4���� � �- ������ J���%��� ������ J4���5�

��$� ����) 7A ��/�� O;�.

-�2� �����

���+M �.�A� G��%� ,�� J����0� � ���! ������� ������

"�#�B� �/�#�� ?����� 6!0 ����0(� @���� K�=��� D�$��� 9� ��/����

@�� �+�!0 ����0(�A J����!���� "�/���� �+�+���� ���!0 �;��� 7��� @������ I!�� ������

7A �!��� ����,� 7��� �(���� �� ���� I�!-�� ����� !- 6�3 ��) 7��� ������� O;� �$-���

@ � 7������ ��%��� 9��� 7A ����!���� "�/��� D��$�)16 ( ��-�1960 2�� .���� J@

������ ?����� 6!0 ����0(� @���� 7�� @������ 9� K���� �;+� 7������� &�/��� 6�3

�/�#��.

J��+���� 9�� D���� 4�� �-�� �/��0 9� 9���� �/�#�� ?����� 7A D��� �/��0 93

J�>-������ J��,������� J?��/��� J9�-���� J9�-��� @-� ���� 4��� �+�:� 4���� 9���A

���+��� ?������)1(.

I��� ������� �+����) ��+1 ��A ���������� �������� �/�#�� ?����� � >0 ��)

�(����� 7A 9���#�-��� .���) D����� ?����� ���Q) ���#� ?��#5� ���<� 7A ����!����

����-���� ��A���,��� ���!���)1(.

)1( `� ��0 ���-) J����)1999 .( J������� �=+��� ��� J����!���� I���� �/�#�� ?���!� �������� �������

" J?������48.

Page 52: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

42

�-) 9� ��,�!� '���$# '�0���-� ���������� ������� ���/) �;�� 7��� 9�-��� ��

J����!���� 1���� 4��-� ���- 41 7A ����� 9�� @� �0�-� ���+-� �+��3 4�/��� 9���

8����� �/��� 7A 9�-�R� �/�#�� ?����� �/��0 �$#)� @�) ����!���� I��� ���/:A.

9������ KL����� ��/) �-��A 7�A J��:-��� O;+� ����� �������� 9������� 9PA JU�!0�

@ �)17 ( ��-�1978 9� 4�5� ���� 9�=�� J�������� ������!� ���<� ��������� "�#�� @

������!� ���������� �������� 9) 6�3 ����) 7��� ��������� k������ 9� �0���� 9������ I�;

U���� �) U��/#� 6!0 ������0� 9�=�� 9) %��� (� J$�A 9$����� ���#� 9��� 9) ��

���� �/�#�� ������� ���!�� U�!0 ��!$) �� l��) 9������ I�; 9� 7��,�� ���� 7A� JU��

'����$�� J�������� ������ 4� ���!�� ?����-� ���� 9������ �;� @���) ;���� �� ���� �/�#��

����� �= I�;�)Nantes ( b�����16/12/1985 ������ ����P� @� "#� ����P� @

#��� ������!� ��������3���!�� O;+� D��-�� ��$#5� 9�� ��/)2(9����,�-� 9������ 7A ���� J :

9�%#��� �;� 9��� 9) $���� J@������ ���,3 7A �����=�� �������� C�� ����� D!��� 4�5�

��+��� ��Q� "�#�� K�$��� ��+�� %��� >A J������ ��$!-�� 2�� �) ����= ��+� 2��

�#�3 ���0 ��/� �+��3 ������ D!��� 7��,��� J�+� "�#�� 7�<� -���� 6�3 �������� O;� 4,� 4

���� ��$3 7A 9��� K�=�� 7A �������� ��/#��� �������� ���� �A��/�� �����

�������)3(.

4�) 9��A J�/�#�� ?����� �) �������� ������ 9��� 9� �,�) I��+A J�����) 7A ��)

��- "�/#�� �;+� ���/ 9��� 1970@ H��/�� �+��3 4�/��� D�� �������� ������

)1( C��� J`� ��0 ���� J��>-" JD��- 69.

)2( 90 '>�� :" JD��- C��� J���-) J��� 65.

)3( " JD��- C��� J���) ����� J��������76.

Page 53: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

43

��- ��/�/#��� "�#�� 9������ ��/ @, J����/�� ��Q ��������1974 ����-� @, @

����� �� U�� .�+�� 9) ��#5� 9������ �;� 7A ���� J9�������� 9�;+� ���>���� �>������

�� 7�<� -���� �+���� 7A 7����5� 9$���!� �/�#�� ?����� �/�#�� ?����� ��+� ��� &;

?����� 7A ���� J���%�� 4����552/ �+� ��5 %��� ( U�) 6!0 ))����� ( &) l��� 9)

�+� ��5 �) "#� &5 4�/�(� 4��-� 9� �!�-� &:� ����!��!� @�1� �+��=�� ����!��

U� D!��� &;�� 9:��� ��/ ��A����� 7���� !$ 6!0 h���� I�; 9�� @� �� 2�#) J����!����

����3 �) ������ ��!/�!� '������ I�; 9�� �;3 �� ���� 7A "��� �;� 6!0 �����,�-� ����3 @��

��- ���������� �(�/�(� ��/�/# 9��� ?������ ���(��� 7A ��/ I�;� J������� ��5

1986@)1(.

!��3 93 ;3 J�����)� �-��A 90 .!�#� �+��� 4����A J����$��� 7A ��) 9) �A�� ���

@� 7��� ?��+��� 4�� �= 7!!���� ��= 7A� J�/�#�� ?����� 7A D��� ���>��-�� �����

!$� ��=�!� �+�A� &;�� ��5� �+�;3 9�� ��0���� ��/ C��� ���� �+�A @+�!0 70����

%���� ( ����0�� 9) T�-) 6!0 �+� @���� ������� �=A� JC����� ����� .���3� �������

6�3 &�$�� ( ?��/�� ��� 9) 6�3 �A�=3 J�;� @��� "� I��� T��� J9������ 9� T�-) &)

9� ������ 7A 4������ �;� 6!0 &%�!���� ��=��� ��- ��!A I�;� '����� J��0����� ��+�� 6!0

?���� ��Q ���>� ?��A �+��; �� 7A ��/�/#�� ?��A 9) 6�3 I�; 7A ?���-� @���5�

� T��� J9��=��� JU� ���=�� ������� 7���� T�-) (� J��-��-� �����-� �-�-� 4��-

)1( 2�� JF��� )2007 .( J?������ J������� �=+��� ��� J9������ C������ 7A 7�<� -���� @����

"160.

Page 54: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

44

(� "�/#�� 9� ��� �� J@����� 9� ��� �� 9�� �!/�A ���� C=� 9���� ����/�� 9��

"�/#�� �;� 7A ����= D���- ����)1(.

9� ������ I��+A J���!��3 7A U >$3 6!0 U� ;#:� 9) 9��� ( O���(� �;� 9) ��Q

� ��+���� "�/�� J7������� 7����� 9�������� 9�� ?�,���� �/�#�� ?����� 7��� 7��� "�/��

J�� �� ���!� 6!0 &����� "�/�� J&%�!���� �������� 9��� 7A ?������ .;����

@�0 7�!-�� .�� !��� 9��� � J���,��� 4>#��� J�����=����1949 @���� ������ 9��� � J@

1967@)2(.

��) ������ �/�# 9���� I��� ���� ( 9��5� 7�A J������� ��������� 2��-� 6!0

9��� 7A ����� 7��� ?�,������ ��������� "�/��� 9� �0���� I��� ���3� J�/�#�� ?�����

@ � �������� 9��� 7�A J����%��� ��������� 4�/) 9��� � ��������)16 ( ��-�1960 @

�� "�� ��� JU�>����� ?���)355 ( U���1� @��� �+�!0 4/�� ���-) ���AP� @��� 9� ����0

?����� "�� ��� I�;�� J�+���AP� @� @, JU!�0 ��+��� ��� U�%��� 7A ������3 �))356 ( 9�

4��-��� 6!0 K>$(�� @���� ������� D���� ��!/�� 4��� 9�� 9� ����0 9������ ��;

�����+�� ��,������ 6�3 K���-(��.

@ � 7���5� ����%��� ��������� 4�/) 9��� 7A�)9 ( ��-�1961 U�>����� @

'��/#� U����� �) U��� F����� @+���� 6!0 ����� ��!�0 @1�� ������ ���� ?�0 ����

�/�#�� U����� ��/#��� U����� T�-��� @�0 .�+� U�����-�� ?����� 348?���� .

)1( " JD��- C��� J���) J�����+��� 7��- J?�������143.

)2( " JD��- C��� J���) ����� J��������78.

Page 55: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

45

KL����� ��/) 9) ���� U�) (3 @ � � E��� ����!���� ��1�) @���� 9��� 7���5�

)30 ( ��-�2010 ��-���� "�# 4���� ��/�/#��� D!��� ��������3 @���� ���) ��A J@

���$���� 6!0 ����0(� @���� 4���� �/�#�� ?������ �!/���� �������� �) ������ ���/#�!�

� �������� 6!0 ����0(� @����� J�/�#�� �) ���-���/�#�� ?������ ��!����� ��/#��)1(.

9� 4�A J4��-��� ����0� �) $����� �) �/���� 4�A 7���5� KL����� @�� I�;��

�+=���� �) �+$��!� �) �-���� ?%+�) �) ����!���� ���� D��$ 90 4��-� &5 �/���

( ���� � �) ��- 6!0 ��%� (� �+� 90 4�� ( ?�� T����� ��� H��/� 9�� 90 4��

200 6!0 ��%� (� ����� 10009�������� ��!�� �) ����� )2(.

?����� KL����� .�=) ��!A J�/� 7A ��))309���� ( &�/��� �������� 9��� 6�3

@ � 9������ ����)37 ( ��-�1972 9� 4� ��- 6!0 ��%� ( ?�� T����� ��� 7���� @

9$���!� �/�#�� ?����� ���� 6!0 2��0� ?���� ����� &�/��� KL����� .�=) I�;� J

9������� �+��=)21 J22 ( @ � 9������ 9�)96( ��� 8�� �A��/�� �$!- @�1�� 9:��A J

��- T���� ����0 ��A� 9��$���!� �/�#�� ?���!� ����� &;�� 7��/�� ��0 ��+�A

90 4�� ( 7��� ���� ���5000 6!0 ��%� (� U��� 10.000�:� �) U��� ����)3(.

.�+�-� 7��� 4��A5� U-�-) 6!0 @��� "�# 9��� ���� >A ������ ���� 7A ��)

�� 7������ KL����� 9) 7��� �;�� J��������3 ������ $��-�� @1� 4># 9� �/�#�� ?�����

)1( C��� : 9�������)3 J5 ( ?����� '�=�) �1��� J7���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� 9�)76 ( 9��� 9�

@ � 7���5� �(�/�(�)13 ( ��-�1995@.

)2( ?����� ����)5 (7���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� 9�.

)3( 90 '>�� :�� ���� J9�=)2007 .( J������� �=+��� ��� J�������� "�#�5� 6!0 ����0(� @����" J?������11\12.

Page 56: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

46

9������ ��/ 9) ��� �/�# J"�/#�� �;+� 7���5� KL������ D��!�� 7A '���,� '��#:�� 4�%

7����� @�0 ��������� @����� 7�;�����2009@.

Z7������ C������ 7A �/�#�� ?���!� �������� ������� ���� ��A JU�!0�

7A �/�#�� ?����� ������ � �/ 7��� 7������ C������ 7A �������� "�/��� 4,���

������� 4��A5� @����:

/0�&:� 9�-��� ���� I�+��� ����� 7� @������ O;� 4�) ?����� �+�!0 �/� 7��)255 ( 9�

95 ( J7������ KL����� �1� 7A 2��� ����) 9� 9�-�!� ��� I�;� J��%��� 9���

"��� �;� C=� &;�� KL����� �A���, 7A 9�-��� 95 9�� J$�A 2��� ���� 9�-�!�

� K������ ��Q &����� 4�#���� (3 �+ ���#� 9��� ( ���/� ��! 4,��/ ��Q� 9�� �)

U���/.

?����� �+�!0 �/� ��A 4��-��� 6!0 K>$(� ����� ��))37 ( 9) 9������ T�� 9�

" 90 4�� ( ?�� T����� ���6 9��!��� �) ������ ��!/�� C��� 7���0 .1�� 4� �+�)

��������� ���-��� 9� ����� JU��� �� �� !� 6�A)� �+�!0 C!$� �) ���-� . �) �) 6�#)

��� ��,�������4�-��� 4��-� 9� I�; 6�3 ��� ��� ����� �����!" 4��A5� ���� �;3 ��) J

7��� ���� �� �) �+�) ��- 6!0 ��%� ( ?�� T���� ������� 9���A 9��#^ "�#�) ?���;���

9�� �;PA J��=���� .�$�� 2��� 6!0 h���� I�; 9��� 9) 6!0 '�+��� 9���0 %����� (

7A C-�� � 7������ KL����� 6!0 "��� �;� 7A �+��+�� D��$� ������ 8�� ���-��� @�+��

&) 7A ��%#��� �������� 6�3 ���� 9) 9��� ( ������� O;� 9) (3 J7�������� ������ 4��-�

@� @���� 7�<� -����A J�/�# �) ���0 ���� ���- 2�#) �+� &5 ����!���� @1� 9� @�1�

���� ������� 4�/�>� '�%�+� ��� ��������� ����!��!� '��#= '�0���-� H�/) 4� J$�A ����!

Page 57: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

47

?����� U�!0 �/� �� I�;� J���� 9^ 7A)78 ( @ � 7������ �������� �������� 9��� 9�

)17 ( ��-�1960U�:� @" : U�-� 7��� "#��� ����� ���� @+!��-�� @+���-�� "�#�B�

9�-��� ����� J���� &) 9� U�� ���� ��� U-�>�� &:� $��� �) ��-� 9��� 4� 4���

�������� 4��-��� 6!0 K>$(� C��� ���-��� ����� J2�:�� 4����->� ��� �) 4���-� %���

�#^ 6�3 "#� 9� �+������ �) �+!�� ���,) �����+�� �) �� ���� �)."

/����6:7A 7���� ����P� D!��� ����!�� �0�;3 ����� 6!0 I�;� 7������ KL����� "� ?�����

)143 (�������� �������� 6!0 ?�/��� ������� ���� J�������� �������� 9��� 9�.

?����� 7A �+�!0 "�/���� ���1��� ���-) ���A3 ����� ��))355 ( ��%��� 9��� 9�

7A 4,���A J7������" 7��� 9:� �+�����-� �7-� �) U���1� ������� 4#� 7���0 .1�� 4�

���- ����!���+� ���A�� 6�3 4�/��� ���� ����$ &:� 4+-� �) " "��� �;� 9� H=��� J

6�3 �A�=��� '�����0 '��1�� ������� O;� 7A 7����� 9) 7A 4,��� '�=���� '�$�� 9�=�� U�)

6!0 ?�/� ������� O;� 9��� @, 9�� J���-��� ����!���� 6!0 �/��� ������� O;� 9)

�) ���-(� �������� ����� �� ��� ����� ������!���� @1� 7A ��%#���� ���-��� ��Q ��/#���

���0 ��/� �/�#�� �������� �) ���!���� ������ D!��� "� &) ���� @�0 6�3 U�� 4/�

4� 9� �+��� @� ���- JU�A ��%#��� 7�������� @�1��� 90� ����/� 90 �1��� � �

O��Q @) @���� .1����.

) ��� J������ 7A� @ � ������� D���B� ������ D�- @�1�� @�-�� 9)7 ( ��-�

2010 ��/� ���E-� 7�� �0��/��� ?������ ��%� �-���� ���� U�� �-��#�� ?����� 7A :��) @

��� @�� 7���� J�+��>- 7A I������ ���!���� ��� ������3 9� @%!� �� ;�#�� 90 �/�#

�� I�;� J��!���� ��Q ����!���� 4> �-� @ � ������ 7������ �������� ������� 9�)25 (

Page 58: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

48

��-�12 ?����� 7A "� &;�� J)140/2 ( &����0(� "#��� 4,�� @�� %��� @�0 6!0

U� �� @��� U��3 �!/� 7��� ����!���� 4> �-��.

4���� �/># : ��� J9�-��� ��/�/# ������ '�/�# '����� ���� 7������ KL����� 93

� KL����� 4�A �������� 9���� 7A ��/�/#��� D!��� 7��� ���� �� ��������� ���� 7���5

'�/� ��� @� "�/��� O;� 4����� J������� D���5�� �������� �������� ���������

����!���� I���� 7�<� -���� �$�#� 9� �/�#�� ?����� ������ D!��� '����� '�������.

����� 6�3 ��� ?����� ���� ��-� �-����� ?2001 ��+��� ����� 6�3 .�+� 7��� @

����� ������� 4��AB� ��������� 9� ������ ���=� 7��� ��������� @���� ��A���� �������

4��!� ��-��� ����� 7��� ������� ����� ���� 4��. ?����� �/�A)2 ( 4�#��� @���� 6!0 �+��

�/�� J7����!�� @�1� &) 6�3 K������ ��Q ?����� )3 ( ��=05� 4���� @��� 9) 6!0 �+��

������ ��) JD� U�� 9�� ��������3 �!�-� &:� �������� O;+� ����0� 4�)4 ( ����� ���

J����-� ��� � �) �+!���� �) ������� �) �+����� �) �������� 7A 4���� &) @���� 6!0 �/�A

?����� �/� ���)5 ( @�1��� 7A 4#���� @���� 6!0 �/�� J���$���� ���!����� 7����!����

?�����)6 ( �/�#�� ������� @1� ���A3 6�3 &�E� 4��� 7����!���� @�1��� @��#�-� ?��-3 6!0

D� U�� 9�� U�. 95 ��%>�� �������� �������� 4#���� 7������ KL����� 6!0 U�) ��� �;��

�/��� J9�-��� 6!0 �/��� ��� @� �/�#�� ?����� �/��0 �) �����+�� ��,������� J?�

�,���-� �/��0 �%�A) � ������� �/0 7A ����!���� �����A J�������� 4��-���

�����!� �-�� ���� 7A ?���� ������ %���� 4��� 9) �� ��/�/#!�.

�������� 4���� ��Q �,���-��� O�/���� �/�#�� ?����� 7A D��� 9) ��� �;��

� 7A ��%>�� �������� Z�������� ������� 9� ����� �;+� 4���5� 61�� 4+A J7������ C�����

Page 59: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

49

���6� �����

-���2� ,�� J����0� � ���! ������� ������

@�� � 2�#5� �������� 9���� 4� 9:� U�:� 7������ ��%��� 9��� 9�� �;3

5� 6!0 ����0(� �-��� ����!���� ����/ 7A 4��� J/���� J� T>�#�� J����5� ����#�

��� �������� �) �� ���� ������ 2�- .��� ( �/0 41 7A I�; 9�� ��A J������ 4���5�

.��/��� �/0 7A 7�;5� ��-��� J�(�������� ����� D���) �) I��/ 9� �+!�� 4��

'>,��� @��� 9� U��3 �!/� �� 6/ ) 9�� � � J'������ ������ ����� ��; ����!���� ����3 7A

����� ����� @�-� 4����� ?���� �� �� ������P� ��A�/��� �>������)1( 9���� 9�� �;PA J

�0������ ��Q ������� �>������ 6!0 D�$� 9) 9��� T>�#(� 7A 4,����� � �-!� &�����

���� ����� ��; @������ 9� � �-�� ����� 95 I�;A J����!���� .��/��� ��0 @�� 7��� @�

7����� 9���� 6�3 &�E� 4�A &:� @�� 9) 9��� J�+� 7������ I�!-�� 4�� KL����� ����

8�� J/��� ������ ��-���� 4���� I�;� J7����� ?%��� 7A U��#�3� 4������ 4���� 9� U�!0

�������(� D�$��� �#<� 4���) 6!0 �>��-(�� �+� 7������ I�!-�� D����)2( D�$�� 4+A J

I�;Z���������� ������� D��$ 90 ���� 7��� 4����(�� � �-�� @���� 6!0

�+����� ���� 9) 4� T>�#(� �+���$ 90 @�� 7��� ������ 4��-��� ���� @� :-�

9�0�A 7A I�;� Y������ 7A 7������� X����� 41 7A 7�������:

)1( C�+� 9� 9���!- J&%����)2003 .( �������) J���-��� ���-� J����!���� @1� @���� 7A D������ 4��-�

" J����5� @�!�!� ������� .���113.

)2( 7��/ ���� J@��)2010 .(� $ J�A���,�� ��� J"�#�� @-��� J�������� 9��1 J9��,�� ���/�� J"254.

Page 60: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

50

-�2� @�=� :-���M ������� -��%�� ���=� - ����:

��$��� ?���� �0�-� ���/� �/� 4��-� ?��� 4���B� K������ ��Q 4������ @��

'������� ���,�) 6�3 ?����� 9��� 9�� J4����� �;� 7A)1(.

/0�&: C��A0� (�=�� /�.�.A GN��� <���! ���A���: G���� @��/� �� 4��-��� O;� �+�)

7�<� 4������ ���!�0 ����3 6�3 .�+� ����� 9� I�; 9�� ���- �#^ 6�3 �-� 9�

9��� � � 7A I�; @�� 9) 6!0 �#^ .�/� 7A �#^ �-� 9� �) U-�� .�/���

���-���� %���� 9�!����� ��) @�� C�� ��� O;� �+�)� JG������� �;� @�/� O����

V���� 6!0 �>��-(�� ����!���� ��1�) ���$�� &������ ������ .�/� C� � ������

�!��$ K��A T�# 7A ?���� ����-� �-�# ����#� 9� 9��� 9) ��� .�/��� 9�

O;� 9� ����� V���� 4���� 7A U��+� �!,�� '������� �+� L�0)� .�/�!� ��!��

4������ ��!�0 @�� 9) 6!0 �+-�� K����� 7A U�-�� ���A 2�#) ����-� 6�3 ����-���

�� ��!���� 6�3 U���$ 7A ?���$��� O���� ���,) ��0 ��+��� ��� O�>� 6�3 '����0 ?����

6�3 V������ O;� 4���� .�/��� 9� !$� U��/� ��A 2�#) ����-� H�A @, JU!�0

����$��� 7A ?������ U����-�)2( 9� �!��= V���� @/#� @��� 2�#) G���� ���� ��� J

4���� 8��� ������� ��-��� 4��QP� ��A�/��� C������ 6!0 ������� ����-� D�����

��� ����� ������� 7�<� ������� 6!0 ����� G���� �+�5 J7����� �-� 6�3 ?�����

��0�$��-(� O;� 9) ��� JV!���� ���#= @Q� ����$�� O;� .����� ����/ 6�3 &�E�

)1( ��/�� O;� 7A '>�/�� �1�� : 9���0 7!0 J4����)2012 .( �!�� J7�������� ������ ��0 4����(� �����

����� J������ JD�����2 ��-�� J36" J148\154.

)2( " JD��- C��� J9���!- J&%����103.

Page 61: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

51

4� 9� @�/#��� V!���� ��m= C� ���� � � 7A ?�/�5� .(^ 2��-� 6!0 @��

� 9) �/� 8��� J?�� 6!0 �-�4����� U��3 U���)1( .

/����6: G�.�M ���!�� -��%��: ������ -���� ��1�) D���#� D��$ 90 I�; @��

@�1��� D���#�� ?������ ���(��� 7A 7�<� -���� ����# ��) @�� ���+�)� J������

4����� U��� � .��/��� ��5 7����!����12 7A "�#�� U��-� 6�3 �(�� 9��!�

� 8>, D!#� ���%� ����!�� 4�#�3 D��$ 90 '�=�) I�; @�� �� ?��0� J$�A D��

������� 4������ @�� 9) 9���� J7����� �-� 6�3 �+!����� ����� ������� ����-�

7����!���� @�1��� 9�� �;3 %�+��� 90 ?���/�� ��0����� $����� D��$ 90 '�=�)

0��/�� ��� 5� D��$ 90 4��� ����� '>/�� @�#�-� 7��� ��1�5� ��� I��+A J��

9����� 9� U�) ��, ��-�$�� ������3 ��0���3 �+!� �� ���,) ��/� ����- �����$

%����� I�� "�# %�+� �$-��� �+����� 4�� ������� 4�� ���,) �+$������ �+=���0�

������� ��� 2�#) ?�� �+,� ?��03�)2( 7A �-����� �� ���� U�!0 �/� �� ��� J ?�����

)5 (����; 9) D�- ��� .

/�6�6: ����� ��*��!�! �����: @� �5� $������ 4����(� 9� K���� �;� 6��) ��+1 ���

6�3 ����!� 7�<� .�/�� ?%+�) 9� ��!�#��� ��A��� �� �$�� 9����(� �� �$�� ���-��

�� �$��� O;� 6!0 ����0(� @���� ��) J���<� �A��/�� ��+1 9) �+���#�-� 7A 4,���A

�� ��� �+� �/�#�� ���-�� @� �5� � �- ��� �) �+� �- ��� D��� ��/ ��Q 4� 9�

)1( � D������ ��0 J7��-��)1995 .( �=+��� ��� J7�<� -����� �!/���� @������ 7A ���+�� �>�����

" J?������ J�������43\44.

)2( 7��- ���� J�����)1994 .( J������� �=+��� ��� J�������� 9��� 6!0 �+-������ ����!���� ?��," J?������70\72.

Page 62: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

52

O;� @� �) �+�!0 4�-� 9) 9��� 7��� �������� C ����� ��� D���#� D��$ 90 @��

@���� "�/� D��$� 7A ����/ ��� ( ������0(� 9� K���� �;� 7A� J�� �$���

/���� � �-�� D��$ 90 �) J�+-�� � �$��� � �- D��$ 90 I�; @� ���- �+�!0

������� ��--E��� 6!0 4����!� K���� ��Q '����#�-� U���#�-�� &�-�� @ ��� � �-

4��-��� 7A $���� @� /��� ������ 7������� �;����� 9) �/�# V������ O;� .�/�

9) 7���A J9�-��� �= ������ 9��� 9) �������(� �= �������(� 4��-��� O;� ����

�� ��� J�#<�� '����=3 K���� ��Q C�� 6!0 4�/��� 6�3 &�E� ���� �� ��<�

?����� U�!0 �/�)217 ( ?������)249 (9���0 ��� 7������ ��%��� 9��� 9� : � �-��

��/����� .>���� /����.

/��!��: ��� �E� "�.� G$7�& ,�� J����0� � �����: @��#�-� ���� 7A �!����� O;� ��,�

J� �$��� ��/ 4����� �$-��� I�; L@� �;3 7!���� ��/��� %����� �� .�/� %�+���

9��� (� J4����� ������� �--E��� 9�� ������� ��:-� 9��� 9) ���� ( ��� ��:-���A

?���!� '���$ � �- �+�:� �+�����)217 ( J7������ ��%��� 9��� 9� 6!0 �>��-(� 95

%�+��� 9:� @!�� ������� �--E��� O;� 9) ����$ ������� �--E��� ��=� 9�� @�� @� V!����

O%����� ( 6�� 4����� �-� .�-� $���� ��Q.

/����A: �������� ����� ,�� J����0� � ��� :�+�:� ���������� ������ .���� 9���" : ���

!�-� 6!0 ��%#� ����� J7A�/� �-�� �$���� ��Q� J'����� �0�A�� ��������3 �

CA� ?��:� 4���-�� J�����/P� @� 9� ��Q 4���� 61��")1( 7A ���/��0 @�) 4,���� J

-��!� !/�� "���� 6!0 �) J�����->� � �$� 6!0 9��� ������� �+��� 9)

)1( ���� J7+������)2006 .(�$ J������-�� J7������ ����� ��� J���������� I����1" J47.

Page 63: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

53

�� 95 J�������(� �� �$��� 90 .!�#� 7+A JI!+�-�!� 7/#��� @�� �������5�� ����

I��/�� 6�3 � ) 7+A J4����� �-�� �$���� �-�� �+�) 6�3 �A�=��� J'���-� �+�A�

9�� @�� J����� �--E� 6!0 @��0 D����-� �+�) &) J9����(� � �$� 6�3 �+�� �����-��

��� J9�A�$ : ������ O;� ��/�� J8��, .�$ 4#�� 6�3 ������ 9�� J������� 4�����

� ���������� ���-�!� H��� 7��� ��� ��� ���� ����� �(��������� 9� �0���� 7+A J'>,

D��$ 90 4��� �� �� �$��� O;� 9�� J������� �>���� 4���� 4�� '��!�A 4�� 9)

4����� @� 8�� 9����� �) C����� 2�� ��A�/��� �!������� "�#�� %����� 6�3�+��#�3

�� 9� ���-(� �������� C���� ���!�0 G���� U�!0 4��� C���!� 7A�$�� %�+��� 6�3 � �$�

C������ "�#�� I���� 6�3 �������)1(.

���6� @�=� :-���M ������� -��%�� ���=� - ���� ������� "�����:

������� 6!0 ��������3 4��-�� K������ ��Q K>$(� 7���5� KL����� @�� ���

��(� �� �$� ?����� ���� I�;� J��A�/���� ������� ��������� 9��)6 ( @���� 9��� 9�

�+/� ��� 7���� J����!���� ��1�)" :) . ������ D��$ 90 H��/� 9�� '��/ 4/� 9� 4�

��������� �) 9����(� �� �$�� D!��� ����!�� �) ������ 6!0 ����!�� @�1� &) �) ������!����

� 7��� ����!���� �) T����� ��� ���������� ��A�/��� �) ������� �>������ ;���� 7A @�#�-

90 4�� ( ���� � �) 9���- 6!0 ��%� (� �+�) �,>, 90 4�� ( ?��)500 ( ����� ����-�#

6!0 ��%� (�)2000 ( J9�������� 9���� ��!�� �) ����� 7��) . D��$ 90 @�#�-� 9� 4�

�) ������!���� ������ D!��� ����!�� �) ������ K���� �- 9�� '��/ ����!�� @�1� &)

�) ������� �>������ ;���� 7A @�#�-� 7��� ����!���� �) ��������� �) 9����(� �� �$��

)1( ]����� ��0 J&%���)2007 .(" J?������ J��������� ���� ��� J�������� ��������� K��/609.

Page 64: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

54

����# �) 4���) �) ����!�� �) ������ 6!0 O�� � �) U-��� 4�/�!� ���������� ��A�/���

�� T����� ��� 9��#<� "#� 90 4�� ( ���� �� ��- 90 4�� ( ?)1000 ( ����� .�)

6!0 ��%� (�)5000 (����� .(^ �-�#."

��/�� @���� 6!0 "���� ��������� @����� 7�;����� 7����� 9������ 4#�� I�;�

?����� 7A "�A J4���5� 6!0 �>��-(�� ����-��)6 (U�) 6!0" : �������� � �$� @�#�-� 9� 4�

�-!� �) � ��-� � �$� @��#�-�� �) 7!���� O��/� ���� ���# ��/��� 9� 7��������

9� ����Q� ������ �) �-�� 7A �+�� �) @��#�-� �) D� �� � �!�-� ��:� �+�!0 4/��

90 U��� 4�� ( &;�� T����� ��� JI�;� @!��� C� ������� �>����( ) ���� ���� J( ) J

� 9) 7��� �� ��������� ������ �� �$��� 9� ���� � ������� ��A�� 6!0 '��/� L��� "��� �;.

2�:A J���������� @������ ��A��� 9:�� 7������� X����� 41 7�A J������ 7A ��)

� I�; 9PA J�+�� 4���) 6!0 �>��-(�� I����� 2�� "�#�5� ����-� 6!0 4�#��� 9:�

�!0 "�/���� � �-�� ���� 4��� ?����� 7A �+)221 ( � �-�� ����� �) J��%��� 9��� 9�

������ 7A �+�!0 "�/����)222 J223 J224 J225 J226 J227 ( 8�� J9������ T�� 9�

6�3 ������� 4/�3 9� K���� �;� 4,�� &�/�!� 7������ KL���!� ?�0��� ���� �;+�� J����-

�+����$� -���� "�# 9��� 9- 4># 9� @�������/�#��.

4�6� �����

���$�� � ���! ������� ������

?����� "��)257 (U�:� 7������ ��%��� 9��� 9�" : 7A �����!� ��� � 4� '����%� L���

�����!� D��$� U�:� @��� ��� 6!0 U�����-� �/�� ����."...

Page 65: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

55

?����� "���)258 (U�) 6!0 9������ T�� 9�" :'����%� ���� 9� 4� T����� ���

9�������� 9���� 2��P� �) ����� .(^ �,>, %����� ( ���� �� ����- 8>, %����� ( ?��."

7��� ���� ����� ��; @������ 9� �+�5 J���%��� ����� 4�� ��/�� �;� 7A ���+� ��

�;� 4�� ��� U��� �+�5 J7������ I�!-!� '����� '>�� �+�A KL����� ���� @� ������� I�!-��

��+��� O;� ��=���� U��!� '����� U���=� ���� �) UA��� 9) 9��.

90 '���>$/� '������ ���� 7��� %������ �>������ 9� �0���� �� ������A

9���� J9����� "�#�) �) "#� 90 ?���/�� 7������� ���A5� 9� �$����� �0����

� �) U���� 7A T�� U� �������� ��������0����� ��(� 9� ������� �;+� ���A 9��� 4� U����� �)1(.

�;� 7A �+����� KL����� ���) 7��� ������ ���,��� 4>#�� �� ���%��� ����� ����A

���,R� �!�-� O����0�� ������ ��,^ 9� U� ��� ������)2(.

����� ������� ���� 7� ���,�� 7A ������ ?� 9PA JI�; 9�� ���� ��� 9�� U� ���

��+� ���%�!� '>�� 9��� 9) %��� ���,R� H!/� ?��� 4� 9) 6�3 ��+���� ���<� ��� ���;

9� �0��/� 9��� 9) &��-� ������� 7A �!���-��� ?���!� ����) (� �+���-� �) �+!�� 9��

�!� �) �#)3(����� U���� 7A ����$� ������ @�+�� 7A C-���� ?��A ���� �;PA J 4� 7�

�+����� 7������� X����� 41 7A '�����3 �,�) ���� C-���� �;� 9PA ���������� @������ ��+1

U��� O���(� �;� 9) (3 J7������ C������ 7A 7�<� -���� �$-��� �������� ���%��� @����

@ � 9������ ���/ 4� 7-����� U���� 9� ��� �; 8�� '����� '����)19 ( ��-�1988 @

)1( ��� ����� J7�-�)1972 .( �������� 9��� ]��– J?������ J������� �=+��� ��� J"�#�� @-���

"322.

)2( " JD��- C��� J7��- ���� J�����155.

)3( D��/ 9-� J&���/����)1991 .(" J������-�� J.������ ?:��� J"�#�� �������� 9��� 116.

Page 66: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

56

�$� ���� �����$-(� 6!0 C ���� ������� ����0� �A� 6�3 7����!���� F ��� "�#��

��+��) 9�����0� 6�3 '�����-� J'����%� : ��=�� 6!0 /�� ��� ��� 95 J������� ������

���,�� 7A �+���>/ 9� 9����� @�0 �� 7��,��� J��-�$�� ������3)1( T�� &)��� �;� ��E�� J

I�; �/�0 @����� 7� �!���� J4�-��� ��/�� 6!0 )�$� 7�� ��� ��� 7A ���%��� ������ 6!0

G����� �) ��<� ?���; 9� '��%� 4,�� ��-�$�� �������� ��=���� 9) 6�3 �A�=��� J�������

����� )�� � � J��+$��� ��A��� �;3 ��!���� �) .>��� U�� D���� 9) 9��� �� ��� �+!� ��

���� ���,��� �+�� C�/� 7��� ?����� 9) 6�3 '�����-� ���������� ���,��� ?��A 4��� 8����� 7���

�+�A '��/�0 �-��)2(.

6�3 @, 9�� ���,�� 7A ���������� �����-��� ����� 4���� ��� �A��0� ����

8�� I�; 7A � ��- �����5� ��!���� ���� � � J���%��� ������ '>�� ������0� ���/)

@ � � E��� ������� D���5� 9��� )23 ( ��-�1997 ?����� 7A "� &;�� @)24/2 (9) 6!0 :

" �) '��������3 �) '����� ����� ���� ���- �+����-�� �/����� �>�- 7A ������� ������ �����

D���5� 4���� 6!0 '>��� �+�0 ?���/ D��,� &)."

��,��� ���%� @����� ��-���� ��) @ � 7-����� 9������ 9�� ��A J���������� D)19 (

����� 7A ���/��1988 7A "�A J7����!���� �����-��� ���%� ���� 7��� ��������� 4�) @

?�����)462/5 (9) 6!0" : '��) ������!���� �����-��� ���%� 6�3 &�E� '(��A) ���� 9� 4�

!� ��= 8��� 6�3 &�E� ����$ &:� �+!�� 9�� T�# 6�3 ��- 9� 9�-��� ��� U�PA J��

90 4�� ( ����Q� ����-20.000I��A " ?����� ��; 9� �-��-�� ?����� �/�� J

)1( " JD��- C��� J7��- ���� J�����155.

)2( 7�>� ���) JO>�� ��0)2003 .(=+��� ��� J������!���� @����� ��������� ��0�=���� ������ �$ J?������ J�������1" J253.

Page 67: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

57

@�� J����-�� ?���!� '���$ ?��%��� ������!���� �����-��� ��/��� @�#�-� 9� 4� �� ���e!0

� ����� ����� ������3 6!0 "� U�3 4� I�;� 7-����� KL����� .��� 95 :$# ���%��

D��,���� �����-��� 7A ��/�� ��Q 9�� 93� '�$# ��%#��� ����!��!� .������� ��� ���

������!���� ��1�5� 6�3 4�#��� 95 ������!���� �(����� 7A 8��� �� '���,� U�) (3 J����!����

� ����� ����� ��Q 4��� 8��� 9) 9����� 9�A J����� 4��� '����� 8��� ( l$�#�� 4�#��

������!���� �����-��� 7A ���%��� @���� 7A U�!0 "��� �� �� ��� U��3)1(.

?����� 7A "� ��A ��������� @����� 7�;����� 7����� 9������ ��))7 (9) 6!0" : 4�

?���; 7A ��%#��� �������� �) '���^ �������� �����-��� 7A ��%#��� �������� 7A ��Q 9�

� -���� �� ��� $��-��� 9� ����Q �) �$� �� ����$-� �) $��� 6!0 �) 7�< ( )

?�� 6!0 ���� 4�� I���� ���" ?����� �/� ��� J)8 ( �����-��� @��#�-� @���� 6!0 U��

�����%�� @!��� C� '���^ ��������.

� ���%� D��$ 90 @�� 7��� 4����(�� � �-�� �(�� 4� 9) 6�3 ?����� ���� �������

@����!� &������ ������ �+�A D����� J@������ ���� �(�� 9� ���� @��) ���) ���� J'��������3

�0������ ��Q 4������ ���!�0 95 J��A�/��� ?�/�5� 7A @�� &;�� 0>��� 4,� �/�#

�������� ������!���� G������ 7A 4���� �) ���-5�� �������� 7A 4���� D��$ 90 @�� O;+�

��������)2(.

���� J��������� G������ 4���� 7A '>,��� ������ O;� 7A 7������ I�!-�� 9�� �;PA

9� �,�) U� D���� '����� 41� 4���� �) I�!-�� 9PA J�0���� ��Q ����� �>���� U�!0

)1( 90 '>�� :" JD��- C��� J2�� JF��� 148\149.

)2( 7!0 J7��+���)1999 .($ J������-�� J�������� ����� J7�<� -���� G����� �������� �������1 J"93.

Page 68: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

58

$����(�� &������ ������ @���) D��$� ��� �� ��� J������ O;� 7A 7����� �;��� 9��

@������)1(.

@�+�� ��-�� 7A C-���� �;� 9) 8����� �1� �+�� 9��"������ " 90 7� � (

�����-��� 6!0 7�<� -����� ������ ���%��� �+����� 7������ KL����� 4#�� ?���=

���������� �����-��� O;� ����� .���0(� 6�3 '(�) ����� ��:-��� 95 ���������� D��,����

9) �� �������� O;� 7A 4������ @���� 9) 6�3 �A�=��� J�+����� @���� 4� ���,�� 7A

������� ���-#��� ��=�� @�� .>�#( '��1� ����!���� ���%��� ����0 9� ��) ������� C=#�

��/� @� 7������ KL����� 9) '������ �!����� ��% &;��� J�����%�� �������� O;� .���� 90

6�� �����-��� ����� .���� 7� ���������� �>������� '�/�# '����� �1�!�� O;�

���,�� 7A ����������.

?����� 7A �-����� �� ���� �/� � �)7 ( &5 ���#3 �) ��� �) 4���� &) @���� 6!0

�+�����-� �� � ������ ��Q ������ ����3 6�3 &�E� 7����!�� @�1� &) 7A ��%#� ������

�+��0 9� ?������ ����A ���� ���- I�;� ����/ �+�) 6!0 ������ ���Q5.

���-��� ����0�� J?������ 9����� ?����!� ���-��� ��!�� 4�� 4���� C$�� �� ���

�������� �������� ������ J?����!� �!�� ���,� 7��������.

>��� ��,� ���������� ������� 9) D�- ��� ��� H=�� "�/��� D��$� 7A ?���0 �

U��� ����$��� 4��03 9��)� 7������� "��� ��� 9PA J7������ C������ 7A ������� ���������

O;� 4,� ����� 90 ������� ���-#�� @��� -���� ������� ��� ( J������ I�!-�� 9���

�� ���PA J�0��� ������� ����� ����$��� 4��03 9��) �;3� J������� ���!�0 7A ?���� ���0 U��

)1( " JD��- C��� J9���0 7!0 J4����154.

Page 69: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

59

7A 8��� '����� '���!- U����� ��=� ���,R� ����!���� �0����� 95 �+���,3� @������ O;� $�=

7=���A� ��=A �) 7������3 @��0 7A ������ ����� ���,� -���� (� 7=���A(� @�����

?���= @��� �� ��� J����� ��Q ������ ���;�; 9� 9���� T��!� ��Q 7������� 4#����

7�������� �����-��� ?��� .���0(� D��$ 90 ��:-��� O;� @�1��� 7������ ��5� T!�� 9�

�+�A 4������ �) �����%� @���� 6!0 "��� 4� D��,��� 4�� 9� ������0�� J���,�� 7A

4���5� -� �+������.

� J7���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� 6�3 K������� � 7���5� KL����� 9) ��

�-����� ��!����� ���������� @����!� U����� 4># 9� I�;� 7�������� ���%��� G��0

J�������� J�-���� G����� J����!����� �������� ��� �� U����� .>�P� U��������

���%�� �+���#�-�� J7����!���� @�1��� 4#�� ��%#��� ����!���� 7A 0>���� �����-���

9������� U�!0 �/� �� �;�� J�+���#�-�� '���^ ��������)3 J4 ( ��1�) @���� 9��� 9�

����!����.

2�� ����� 9) 6�3��� ?����� ����)1( "� 6�3 7�������� ���%��� K�=#3 ����

?�����)76 ( @ � 7���5� �(�/�(� 9��� 9�)13 ( ��-�1995"�� 7���� @" : 9� 4�

� C�� �) �(�/�(� ����� �$-��� ���-� ������� $� �) �L�� �) D�0) �) ���0

�) �+�) ��- 90 ��%� (� �+� 90 4�� ( ?�� T����� ��� 4���� �;+� @����� 6!0 O��Q

9�������� ��!�� �) ����� 7���� 90 ��%� ( ���� �."

� 95 I�;� @���-� ( &)��� �;� 9) 2�� ����� 9) (3 ?��/ (3 7$ � ( ?����� O;

�;�� J4�/�(� ����� �$-��� �������� 4��-���� ��!����� 7����!���� ���%��� ��/ 9� ?����

)1( J���) J�����+��� J7��- J?�������" JD��- C��� 135.

Page 70: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

60

9) 6�3 �A�=3 J��������� G����!� ��%#��� -���� ���$�� ���%� 7����� �>A3 U�:� 9�

'�=�) �0��� ��Q� ��-���� ��Q ��������)1(.����� ��� . �� "�/#�� 9� �����5� ����

?����� KL����� 8���-� ������) 7�A J7�������� ���%��� K�=��)269 (�����0)2( 7����

6!0 "��" :��������� $������ 6!0 4������ �� � ���� 9� 4�:

1. �) ����� ��Q 2�#) �!�-� &:� �) K������ ��Q 7-�$�� ��� �) 7�������� 9�%#���

����� J?����� ?����� ��Q���,3 4��-�� 4���-� 7�� �//#�� ��.

2. ������ ��Q �) ������ �!�-�� ���- ��%�#��� �������� O;+� K������ ��Q 4������ �).

3. ��� �+��0 �) ��%�#��� �������� O;� 4���-� �)."...

�+����� 7����5� 9������ "�/� ���>/ 4�� l����� .>#�� ��-� ?����� O;�

���� ���%���7�������� ��%��� �� ��� 6!0 �,���-��� ?����� O;� ���) 8�� J7����.

���� 9������ ���A J�-��A 7A ��)� ���<� ������!� '>/A 9�=���� ������ 7-

?����� 7A ���� J����!��!�)323/1/2/3 ( J���$���� 7A ��� ��� �) 4����!� ��!�#� �����0

U�) 6�3 ����) 6��5� ?�����A" :3 7A ?������� ���$��!� 4���� �) .;� I�; 90 G�� �;

.�) 7���� �+��� ����Q� 9�- 9���- 7� ������� 9PA J@�1��� ������� .���� �) @�1���

I��A"�+�A ��� ?����� 9� ����,�� ?������ J" : ����0 @�1� ������ ���%� �) � �0P� @��� 9� 4�

?��� 9�-��� ��� U�PA J���$��!� ���^ .�) ����,>, �+��� ����� ����Q� ����- 8>,

I��A"�+�A ��� �,��,�� ?������ J" : �������� @�1� 4#�� ���$�� �0��#� ����$� 4#�� 9� 4�

9�-��� ��� U�PA J@�1��� 7A ?����� ���$�� �0��#� ����$� 4��� �) .;�� 9� �) ���<�

)1( " JD��- C��� J���) ����� J�����0110.

)2( " JD��- C��� J7��- ���� J�����164.

Page 71: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

61

A .�) ����,>, �+��� ����Q� ����- 8>, ?���7-��A I��)1(. ��/A J?������ ��!���� 7A ��)

@�0 ��������� "�#�� .��%���� ���%��� 9��� �+�A1981 4����� ��-�� .���� L@� &;��� @

U�:� ���%�!�" : �) U�A 4�- �#^ %�+� &) �) J7��/ $��� �) $� �� $��� �) ����$-� 4�

��������3 �) ��������� 4��-�� �1�� �) J����!�� U�!02�#) 4��-�� �) " 9��� ��/ @, J

@�0 ��������� @��#�-� ?��-31990 4�/��� �) @�+�(� 7A ������� 4��� �����-� ��/ 7�� @

������ 6!0)2(. @ � 7�������� 9������ 4����A J������5� ?������ ���(��� 7A ��))18 ( 7A

U����)1029 (/�(�� D!����� $������ 4����(�� ��!����� -���� 6�3 4�/��� ����) C� 4�

?����� 7A I�;� 7�<� -���� ���$��� �$������ ���%��� 4��A) @���� J7�<�)A ( �����

'��� 9��������� �) ���� ��� �) ����- ��0 90 ��%� ( ?��� T����� �+�!0 ������ J8��,��)3(.

��= J"�/#�� �;+� ��%�!���� ����=��� �����$��� 9��R.V. LevinU�) :�) ��

����$����� .����-(� ����� 6�3 4�#��� ������ "�#�5� ��) ����P� 7=���� @���� ���

�������� U����3 �+��; ������� ���) ��� J���%��� ����� ����� �/�� 7����!���� @�1���

#� @���� 2�0��� I!� C�� � "#!��� J'�=�) �,��,�� ?����� 7A �+�!0 "�/���� 60�� "

)Levin ( I��� "�#�� 7����!���� @�1��� 6�3 4�#����)City Bank ( 7-����� ����� 7A

4���� 9� 9���� JU� "�#�� �-���� %�+� @��#�-�� @��� 8�� JX��-�$� ���- ����� 9�

7A U� �/�# ����-� 6�3 I���� �>�0 ���� ?������ ����-��� 9� 4���5� ���

����$���)4(.

)1( " JD��- C��� J7��- ���� J�����165.

)2( " JD��- C��� J���) J�����+��� 7��- J?�������133.

)3( " JD��- C��� J7��- ���� J�����165.

)4( �+��3 ���) :�����" JD��- C��� J���) J�����+��� 7��- J?��152.

Page 72: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

62

� �����:!��

��������� -��� �*�� �����! ������� ������

9����� ��; 9�%#��� ����) 6!0 ��%#��� ����!���� � �- @�� ����0 �!����� ��,� (

@�� &��� 4���� 4��e�3 .�/�� ��� � �-�� 95 J-���� �����$-�� JT�-���� &�����

�� �� 6�3 70���� O%��� �) U���� ?%��� 9� U���#3����!�� 9� �+�!0 ��� ����$-(� ��� .

9�� %�+��� 4#�� ��%#��� ����!���� 6!0 �>��-(� @�� ����0 .>#�� ��,� 9��

����� .�0 � � J��/����� '����� U�0 ���� �� ��� J����!���� O;� b-� �) D� U��

�+�:� ��/����" :����� ?���� 7A ��%#� ������� G���� 9� ����!���� � �- ��Q ?��/� ����

9� ��!���� O;� ���� 9��� ��� ��0�� ��Q ?��/� ������!�� G���� b-� �) J��0��

-���� 90 ?���/�� ��-�$�� ���+��� ������� $����� �$-��� �) J�-�� ��!� 6!0 4�/���

�/�# ��-��� �!/�� ������� @��#�-��� U!� �� ���,) 7�<�")1(.

�/���� U!,�� ��� '��1�� �0��/� ������� 4���-�� ���+� 9� �=���� ��� � 7A �

��������� "�/��� ����� ������� �������� ?���1�� O;� �-��� 9� L�� ( 9�� J����!����

J�/�#�� ����!���� ����$� D!��� '(���3 ��,� ��/���� 9) I�; J@����!� �+��3 ����-(� �����

� T�-�� &��� 9��� �+� T�� 9) I�; �;3 �� 4�� 4E�-� ��,� 7������� JU���� ?%��� 7A 6���

'(�� ����!���� L��� 4� 2�#) ?������ Z( @) � �-�� ������ '>�� H!/� ����!���� ����

Z�+� �- 9��� 6�� �� !� '���!�� '(����

���� � 4��!� .���� 7���5� �������� 9��� � 7������ ��%��� 9��� 7A ��� @�

D��$�U�:� 4���� .���� �;� J9������ : 9���� 4������ 7A ����� ��� U� D� �) 9�0 4�

)1( 9��#^� �-0�����)2001 .($ J9��0 J4��� ��� J�������� 7�<� -���� @����1" J146.

Page 73: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

63

@��� �) U����$� 4������ 90 ��#� (� '�0���� '�0����� U� K����(��� '������ �) '����� U�%���

U�:� ������ .���� L@�� J������� D���!� '>�� 9��� 9) H/� J9������ : O%��� ���-� �7� 4�

��, �+A I�; ��0 �� 4�� J���0 �+A U����� �� � �) .!� 9�� JU�� U!�� 9��� ( U�A �

4����)1(.

9� ������0� 2�� 7A 4,��� '(���3 ��,� ���� 93� ����!���� 9) U�A I� ( ���

@���� 9) 9��� h������ ����!���� O;� 9) U�A @!-��� 9� U�) (3 J�+� �- 9��� 7��� 4���5�

@� 6�3������ ������ 4> �->� �+��!���� '��1� ������;�� K����� 9� K�� 7� 7��� G�� 7

�;� @��#�-� 9PA J��������� 4���� @1�� �!-) 90 ?���0 G������ 9) ���� J&������

D��� 6!0 h����0� 4��� 70���� ��%��� �) �+���� 4� 9� �+� ]L�/� ��Q ?��/� �!-5�

7����� 4> �-(�)2(.

9� ���/��0 6!0 ������� ��������� D��� 7��� � �-�� ����� �/��0 4�!����

9PA JD��-�� 6�3 70���� O%��� 9� U�%��� 4��� J�� !� '���!��� '(���� 4���� 9�� ���

D>$3 @�0� J����!���� � �- 6!0 ����!���� � �-�� "�/� T�� @�0 ��� 2�� �����

���� O;� 6!0 � �-�� ./�9������� 9�����0>� I�;� J���:

'(�) : ?����� 7A � �-�� .L�0 7���5� KL�����)399 (�+�:�" : 9�� 4������ �� �� 4�� ;#)

?���0 7���� JO�=�)4���� ;#) ( 9�� �;3� JU!��� U���� 9� U�A�� JU�A I����� .�/� ���%3

�� 4���� JU!��� '���� '>/A U�0 U!/��A 4���� �� � '>/�� �1)4�� (?%����� 2����" ��) J

?����� 7A ���A 7��!�� �������� 9��� )444 (U�� : ��� O�� � '���!�� '(���� T!�#� 9� 4�

)1( ������ �1��)53 J54 J57 ( @ � 7���5� 7����� 9������ 9�)43 ( ��-�1976@.

)2( " JD��- C��� J���) ����� J��������95.

Page 74: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

64

K���) C���� ������+��� � �$�� �������� 9��� @�� 7A �������� 4���5� 9� L���� T�����

����/� (� ������ ��; � �$��.

� 9�;� ����3 9� ��� ��� 7A � �-�� ������ 9L����� &����� 9���� 9) 7A 4,��� 9�/��

O�=� 9�� 4������ �� �� 4�� ;#) 7A 4,��� 9����-�� 9��������)T>�#(�( ���� ��� J

6�3 K������� J&����� �+��� .!#�� ������� ���+�� 6�3 &�E� O���+��A J������� O;� %�����

���� J� �-�� ������ �/�#�� @���5� ?%����� !- 7A 4,��� 7���� T>�#(� �/��0 4�!

���� ����P� ������ %����� @��� 9:� I�;� J?���� ?%��� ����3� %����� ��=� @�0 C� �+��+�3�

���� ?�$�-�� O;+� C����� 9��� U��� 4��� ����0 9�� �7��� 6!0 ?�$�-�� U� H��� ��� ��

?%����� O;� 9��� 9) ��� I�;� JU-����� %����� ?%��� U�A C$�� 4��� �!��-� ?������

( ��) ����!���� � �- 6!0 �;� D��$�� JU�!0 ��� ��� �-���� U����P� 9��� (� JD��-��

�+���/ %�� 9� ����!���� O;� ?%��� ��#� �� '����� J������� %�� 93 D��-�� 95 @���-�

�+�!0 U�$!- 9� �).

�=��� D!��� 7��,�� ����0(�� 4�� 253 � �-�� .�/�� 9) �� ;3 J� �-�� K

9PA I�; 6!0� J��� $����� 7���#�� ��=��� 7A %�� 4 �� T�-�� &��� 9��� U� 4����

9� ������� �;�� J� �-!� '�0�=�� 9��� 95 ����!���� ���>/ ������3 2�� ( &)��� �;�

�� ����� 2�#) ��%�) 6!0 ��,� @� �� �-�-���� ������ ��/ J-����� �/�#�� �����$-(

4> �->� ��!�� �+� 9�� �;3 (3 4���5� 4�� 9� L��� ( �+��; ��� ����!���� 9) 6�3 �A�=3.

?����� 6�3 K�������)249 ( ���� ?����� O;� 9) ��� J7������ ��%��� 9��� 9�

9���0 ���" :��/����� .>���"�+/� ��� � � J" : �# �) .!�) 9� 4� �) '(���� '(��

9� "��) �) JU� "/#��� �� �� 7A 4����->� H��/ ��Q U!�� �) JO�� � '���!�� '����,

Page 75: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

65

�+�) �,>, %����� ( ?�� T����� ��� J?��-�� �/��� '���0 I�; 9��� JU����A �) U���

9�������� 9���� 2��P� �) ����� ����,>, %����� ( ���� ��."

�;� 9:� 2�)�9���0 ��� ��� 93� J"���" :��/����� .>��� " H!/� ( U�) (3

9��� �+� T�� ����!���� 95 '��1� J7����!���� 4���� � �- ����� 7A ������ @����!� '�-�-)

���3 J'(���� '(�� L��� ( ���!���� 9) ��� J� �-!� '>�� 9��� 95 H!/� (� T�-�� &���

'������ '(�� L���.

� �- ����� �+����� H!/� ( 7������ ��%��� 9��� 7A ����!���� �0����� 9PA J�;+�

7����!���� 4����.

������ 7-����� �������� 9��� 7A ��� @!A J���� �� ��������� ��� . �� 90 ��)

?����� 7A 4���� ����0 J����!���� � �- ����� 6�3 ���� ��)323 (<� �������� �+������ ���

9� ����!���� � �- 6!0 � �-!� ������ �0����� 9���- 6�3 ?���3 �;� 7A 9:�� J������!�

KL����� ���)1(.

��!����� 9������� .>�#�� 9���� 9� @Q����� J������5� ?������ ���(��� 7A ��)

@�0 7�������� 9������ ��/ 8�� J2�#) 6�3 ��(� 9� ��������� @�����1984� @ &;��

������� ������ ����� 9��� ��/ @, J����!���� 6�3 "#���� ��Q 4�/��� 6!0 ���

@ � 9������ 7A 4L�0 &;�� ����!��!�)18 ( J���������� $������ 4����(�� F ��� D!�����

@ � 9������ @1���)18 ( ?�����A J7�<� -����� �$������ @������)1029 ( 4����(�� D!���

���� ?������ J4�/�(� ����) C� 4�/�(�� ��!����� ��$��)1030 ( $������ 4����(�� D!���

?������ J����������)1362 ( ?������ J��1�5�� ��$����� 4�/�(� $�$#� D!��� 7���

)1( � " JD��- C��� J2�� JF��164.

Page 76: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

66

)2511 ( JI>-5� 4># 9� �+�!0 K>$(� ��� ����!���� ���A3� ����0�� D!��� 7���

?������)2701 (�����%#��� �(�/�(� O��� ��������� ��Q ��$������ D!��� 7)1(.

G����� ����!���� .>�P� D!��� 2�#) ��:-� 7����!���� 4���� � �- ������ $�����

7�<� -����.

7�<�� 4,��� 7�<� -���� G����� ����!���� .>�3 ���-5 ��!�#��� 4���5� 93)2(:

/0�& :������=�:

9�� 7�<� -���� G����� ����!�� 6!0 ����0>� @�#�-� 7��� ��-������ %��)

4#�� ����#(� 6!0 ������� U����� C���� G����� 90 ?���0 ��� J?����$ 9�/� T���A

���� O��� � �) G������� 4���� 6�3 &�E� 8��� 4� ���� ���,) 4���� 7!/5� G�������

�������� ����!����)3(.

/����6:G���� <���! :

6�3 -�� 9� 4���� 7� 4� ���� @1� 7A ����A ��) 4 �-� G���� 90 ?���0 7��

�+������ ��!�0 ���,) �,����� ��+��� $��� 7��� �>/��� ��0 2�#) 6�3 ���� 9�� �#^

�+�� b-� ����P� ����������)4( @�0 T���� ����� U���) &;�� I�; G������ O;� %��) 9�� J

1988@)5( O�������� �!��� 7A '����$ 9�� &;�� )��������� @!0 ( ���)� J4����� ������

��������� ����� ������ ������� ����5� �������� �����A �) ���>� @�0 ��,� 9) T����

)1( " JD��- C��� J7��- ���� J�����520\521.

)2( 7 ���� ��0 4��� J�� /��)2010 .( J������� �=+��� ��� J7�<� -���� @��#�-� 90 ������� @������" J?������104\105.

)3( " JD��- C��� J4��� J�� /��104.

)4( D��- C��� J7��- ���� J�����" J193.

)5( " JD��- C��� J���� J9�=��50.

Page 77: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

67

90 U!� �� ��� ���$� ����� ����� 8��� I�;� G����� @��/�� @� � J�+�A ����� ��+13�

� 7!�� -�� D��$ ������5� ��������� ����� 9� �0���� 9�� $���� J�������� $���

.���� J?����� G����� @� 9) ���� J����-���� �������� ��+���� �������� C� �!/����

G���� 9� ��,��� .!� U�!0 ��� &;�� ��5� J?���� �0�-� �����(�� @��� U�) T����

4���� 90 �+�� ��� ���������.

���� ?%+�5� 6�3 4�#��� @��� &;�� "��� 6=���� U������ ��� U�!0 ����� ����3

J�� ����� ��� ����- 8>, C=���� U�!0 @����� U����3 ���� JH��/� 9���� ����������

?��� C������ ���#� 4��� @������400'������) '��(�� 9�-�#� .(^ ?��0 ����Q� �0�- .

/�6�6 :������ -!��������$� �& �:

�+�:� ���$���� 4������ .���" : �) J?���� �1�� 7A ;��� G����� 9� �%� �) G�����

2��A ���� �) .��1 ����� .�+� ������!�� ���� 6!0 C=�� J��1��� ����% ?��A 4�

K���� ��Q 4�0 4�+-� �� � @�1���")1(.

5� ?������ ���(��� 7A 8������ ����� 7A 8�� �� 4��� 90 ?��/ ���$�� ������

7�������� ������ @�1� �A�+�-� ��������3 �!�� ������ ���A J���������� 4����!� ������ �,5�

4����� 4��-���� J����5� 9� ����0 ���� 6!0 �$��)� 4��0) U� $���� &;�� �����!�

��-#�� ��� � 7�������� ������ @�1� ��+�� J@�-��� CA�� 8���5� 9� .(<� ������ �

��������� 9���0� �0�-��� @���� ����� 9� 9��� 7�����A D���� D��A 9) ��Q J���(����

��� ���� J������� 7A @�#�-���� �/�� @� U�:� U�!�A ����� 4���� .��0� @+���� �+

)1( " JD��- C��� J7��- ���� J�����194.

Page 78: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

68

���- 8>, ?��� 9�-��� U�!0 ����� '���;� U����0�A JU��-� @� I�; 9) (3 J��#��� �

�(�� .�) ���� ������� ����� ����Q�)1(.

D����� ��%!�-� ��A ��:-��� O;� 9� 7������� 7���5� KL����� . �� "�/#� ��)

���0 �) 4���� 4�� 6!0 ����0(� C�� 9) .>��� �����)2(.

� 9�� ���A G������� ����!���� ��#� J�(������ �) J�������� 9� .!���� 4���

G������� ����!���� 95 J4���B� �������� 9��� ���A�� 7��� �������� ������� ���$3 9��

\ 4> �->� �!�� ����/� � ��� �+� 9) 9� @Q����� – �������� 4���5� 9� L��� ( �+�) (3

�������.

�;� 6!0� ����� D��$�� ������� &��!���� �������� 9��� 7A "�/� 90 8����A

7���5� KL������ CA� �� �;�� J2��� &;� T�� '���) 9��� � G������� ����!���� .>�3

��1�) @���� 9��� 7A ���������� @������ ��/ 9� ?��/�� O;� ������� &�/�!�

?����� "�� ;3 J����!����)3/ ( U��U�) 6!0" :\ 7A U�!0 "�/���� 4�#��� 9�� �;3

?�����)) ( �� �) .>�3 �) ���A3 �) ����� �) �A�=3 �) .;� �) �� �3 .�+� ?����� O;� 9�

@�1� 4�0 4�$�� �) .� �� �) ����!�� �) ������ b-� �) 4�� �) ��� � �) 4���� �)

A>�3 �) U�� �3 �) 7������3 C �� ��� � �) ����!�� 4����� �) U�� �3 �) U������� 4���� �) U

��%� (� �+�) �,>, 90 4�� ( ?�� T����� 40���� ���A JU���� ��/#� 4����� �) U��/

90 4�� ( ���� � �) ��- 6!0)200 ( 6!0 ��%� (� ����� 7����)1000 ( �) ����� .�)

9�������� 9���� ��!��."

)1( ��$�A JK����)1998 .(9����� 4���" :������� ���� 7A ��������3 �!�� " @����� �����3 �!�� 7A ?����� J

" J4���3 JC��-�� ����� J6��5� ��-�� J7�����64\65.

)2( �1�� : ?�����)443 ( ?������ J7���5� �������� 9��� 9�)249 (7������ ��%��� 9��� 9�.

Page 79: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

69

?����� U�!0 �/� �� I�;��)4 (U�:� 9������ T�� 9�" : �) ��� �) 4#�) 9� 4�

�� �3 .�+� ����!�� @�1� @��#�-�� �) ������!���� ������ D��$ 90 '������� '��/ @�#�-�

�) b-� �) 4�� �) ��� � �) 4���� �) �� �) .>�3 �) ���A3 �) ����� �) �A�=3 �) .;� �)

���� 6!0 K>$(� 9� 9��#<� 9���� �) $����� .���3 �) F���� �) � �03 �) ����!�� �) ��

�) UA>�3 �) U�� �3 �) 7������3 C �� ��� � �) U��3 4�/��� �) ����!�� @�1� 4�0 4�$�� �)

��� �) H��/� 9�� U���� ��/#� 4����� �) U��/ 4����� �) U�� �3 �) U������� 4����

0 4�� ( ?�� T����� ��� JH��/��� .��#� �) %���� �) ��- 6!0 ��%� (� �+�) �,>, 9

90 4�� ( ���� �)200 ( 6!0 ��%� (� ����� 7����)1000 ( 9���� ��!�� �) ����� .�)

9��������."

��,� ( ������5� ?������ ���(��� 7�A J���� �� ��������� ��� . �� 9:���

@ � 9������ 95 J"�/#�� �;+� �!���)18 (�� @����� D!����� O;� G���� 7�<� -��

����� @+���� ?������ ���(��� 7A 7-������ ��(� ����� ����) ��!A I�;� '����$�� J��:-���

@�0 ?������ ���(��� ]���� &;�� �-�!�� T���A ����3 ��+� U��3 ��-) 8�� J8��-1999 @

����� ��� ����� ?��-#� J7�^ -�� %�+� 9��!� 9� �,�) 4$0 7A �-�� 7 9����,

?���!� '��A� U�!0 @���� L@�� J�(�� 9��!�)1030 A ( @ � @�-���� 9� T��#�� �����)18 (

������� 7�<� -���� ?%+�) 6�3 ���=�� 7A �-���� G������ .>�3 6!0 ��� &;��

��--E��� 2�� �) ������� 2�� �!����� 7�<� -���� ?%+�) �+�:� 9������ I�; �+A�0 7����

@+���� 9:�� ������� ��� 6�3 K����� ���� J��������� �������)8��-( ��� U�) 1�>� J

?����� ����� 9����!� '��A� U����3)1030 ( '����=) �- &;�� �-�!�� T���A U >$�

��(� ����� 9� U��� @�� ��/� ���#�� 4$0� G������ .!�)� 7�<� -���� ?%+�5

Page 80: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

70

�� T����� 7-������ ?5 ����Q� ����- 250000 @� @���� 7A 9�$ 9) ���� J�(��

��!��� ������� 4� 9� ���� �� C� ����- 8>, 6�3 T���� ?�� ���#�)1(.

@�0 ���/�� 7-����� �������� 9��� 9PA J�-��A 7A ��)1993 ��:-��� O;� @1� @

?����� 7A "�� J'�=�))323/3" (��� �0��#� ����$� 4#�� 9� 4� @�1� 4#�� ���$

��� U�PA J@�1��� 7A ?����� ���$�� �0��#� ����$� 4��� �) .;�� 9� �) ���<� ��������

7-��A I��A .�) ����,>, �+��� ����Q� ����- 8>, ?��� 9�-���."

4��� 7A '������ '�$�� ��$ � 7���5� C������� ���� �� ��������� 9��� I�;��

���� 4���� ����� D��!��� ��������� O;� �;� 7������ KL����� �;�� 9) 6���� &;�� 7����!

4����� �;� 7A �+�.

��= 9:��� �;+� ����=��� �����$��� 9��Zezev V. United States "#!��� J

2�0��� O;� C�� �" : @�1��� D���#�� 9��-#�%�� ��L��� ���� 7A 4��� "#� @����

����� ������ 7����!���� ����!����� ���#5� ���%�� @��� ������5� I������ ��(� 7A 4���

"�#�� 7�������� ������ 6�3 4�#��� 9� U�!0 6������ 9���� J@����� ����) �A�� 6�3 �������

J���-�� � ��� ����!�� 6!0 4�/��� 9� U��� &;�� ��5� J�+�A 9�5� ����� ������ �����

��0 4�-�P� @� I�; ��� @�1��� 9:� O���#� ������ ���� 6�3 ���������� 4��-��� 9�

@�0 4���� �(�� .�) 7���� O�� � V!��� ��$� JU ���#� @� � ������� "�#�� 7����!����

�=�- U�PA D��� �� ��) ��� ������� "�#�� 7����!���� @�1��� D���#� �� �� ���� U���

���-# �+� D�!�-� J������ ���-� ���,) 9��� ����� 7A U�!0 6������ 4���0� @� J?���� �����

���(��� ��!$� JI�;� �$���� ������ ���� ��#) 9) ��� U�!0 D����� V!���� @>�-( O��=�

)1( 90 '>�� :" JD��- C��� J���) ����� J��������105\106.

Page 81: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

71

�������� .>�� ��m��� �+��� 9� U��3 @+� �- U���� @� 9) ��� U������� �+��3 U!���� ?������

7��� ������� 7�� ��%#��� ����� �= � J9������ 9� �,��,�� ?����� 6=���� �+�!0 ���

���(��� 6�3 U�!0 6������ @�!-� 6!0 ��A������ 6��5� ������ ����� ��� ���:�� .����-(�

�+�!0 ��� ����� ���� U��!-� �!$��� "#��� 4�A 9) ����0�� ������5� ?������

�-3 9��� 9� �,��,�� ?����� ���� @��� �-���� @��#�-� ?�1990 ���,�� 7A ��� � � J@

C ���� 7A U�) (3 �� "#� 9� 4-�� U�) �+�� @+�� ����$� 7������3 ���� 4�-�3 9) @����

��Q ����!�� 4�-� �-���� %�+� 4�� 6�3 2�) &;�� ��5� J�#^ "#� 9� U��-�3 @�

7A ��%#��� �������� �� ��/�� H=�� 4��� ��=) ����/ 9PA I�; 6!0 h���� J�-����

?����� D�$� 9�= 4#�� .�/��� �;�3/2/ ������ 7� ����!���� 9) ����0�� 9������ 9� �

9� 7����!���� @�1��� 6�3 ����/ ��Q ������ 4�#�3 9:� ������� �= ��� JI� 6��) 9���

I�;� T�� C ���� 7A U�) C� 7�������� ������ ��/ U�:� ���1��� 4># 4�0 �-�� J

?����� "� 9:� �����(� 4��� ( �;+�� J����!���� 9� U�������� '>���� ������ J�-����

2�#) ����!�� �A�=P� D���� ����!���� 4���� 9)� �-���� .>�3 6!0 �/��� �,��,��

�/ !$�� �,��,�� ?����� "� 9) 6�3 ]�=� 4�� ���� ������� ��� 9) U���� 2��� J�+��3 '�

��%#��� ����!����� �-���� ������� 4���� ��� ?����� O���� J����%� ����$ �; '�����

9) ��5� !$�� ����0 U�) (3 J����!���� �� ��/�� ���=�� ��� ?����� .��/��� JU�A

�/��� H�/�� 9>#���� 9��/��� >� 9PA J�+�� ��/�� ���=�� ����!���� 4���� 6!0 ����

����� � ������� ?����� 9) 7��� �-���� 7A ����/ ��Q ����!�� 4��-� ?���P� 4,

�������� �� ��/�� ���=�� ��� '���� �+���")1(.

)1( �+��3 ���) :" JD��- C��� J���) J�����+��� 7��- J?�������152\153.

Page 82: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

72

��= 7� 2�#) ��= 7A�)Whitaker ( �0���� ����P� ���!��3 7A)Whitaker (

�-� ?��-3 9��� 9� �,��,�� ?����� 7A �+�!0 "�/���� ������� U������� J�-���� @��#

2�0��� O;� C�� � "#!���" : @����)Whitaker ( 9� V!�� 4���� U����% ��5 G����� ���$��

@� JG������� ��� CA� 4�� .>#� ����� U�) (3 J��� �� O;+� ��+��� ��0 @���3 @� � � J4����

������3 @�0 6�3 2�) &;�� ��5� JG������� 7A T���A K�%� U�!0 6������ ��,) JU���#�-�

.��:��� D��� I!�� 4�%� ( U�) 2�0�� I�; 4�A 7A D��� I!�� U�:� O���� '��A� U�!0 6������

7A U�!0 "��� ��� @� ��5� �;� 9) 2�0�� CA��� �;� ������� 4��� @�� JG�������� �/�#��

��+��� @����� �����")1(.

��� G��0 ��A J��;�� ����- ��/�� 6�3 �A�=��� @����!� 2�#) '���/ 7���5� KL��

7�� J����������:

/0�&: ������� @���� �+�) 9� ���� J?��0���� ������� 4��05�� �����-(�� ��� ���

������� O;�� J������ 7��#�-� 9� 9-�� �� / $�-�) 9�� �/�# '������� ���,�)�

����� 4� 9� �� >0 9���� 7A @�+��� �/�0 6!0 @��� 9��) ?�����8 ?������ 9 9�

7���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� .(

/����6: @����� 4�+-�� ���������� C ����� ����� ������!���� ������ �) ����!���� @�1� @��#�-�

G������ �) J������3 4��0:� @��� ����� �) J@�1�� �) J�0��� @0� �) J������3 4��0:�

J�����A) K���( �+!���� �)) ?�����107���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� 9� .(

/�6�6: .�+� ���� �!�-� &:� ����!�� @�1� �) 7������3 C �� 6�3 U� ]L�/��� ��Q 4�#���

�� >0 �) J7�$��� 9�5� T�� ��+��!� ����� ��Q ����!�� �) ������ 6!0 K>$(�

)1( �+��3 ���) :D��- C��� J���) J�����+��� 7��- J?�������" J155\156.

Page 83: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

73

� T�-��� �) J4���� 9� ���� � ���� 7�$��� ��/� (� �) J������ ��>-��) ?�����11

7���5� ����!���� ��1�) @���� 9��� 9�.(

��/ 9� !Q5� @05� G��0 � 7���5� KL����� 9PA 8����� �1� �+�� 9��

���0 ?�0� 6!0 "�� 9) 7���5� KL����� 6!0 7 ��� 9�� U�:� 2�)� J���������� @������

������ ��/ "�/#� ������ ������� 9��� @, 9�� �+�:�� �!,�) 6!0 "�� 9)� ���������� �

7���5� KL����� �+����� @� ��/ I��� 9) �/�#� J�/��� ( 4�,��� 4��- 6!0 9������ 7A

C ��� �) ������� .�Q 7A ���- ���-�� U����� J��+����� J���������� ���>��� 4,�

�/�#�� 70����(� 4/�����"����� " �"-����� "7�������� 4����(� I�;��.

Page 84: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

74

���6� 4%!��

�������� ������ �)��6� ��� �� ���� ������

���������� @������ ��A���� ���;���� ��+��� U���� ��!�0� ������ �>��� I���

$!-�� J�+���,3� ������� $�=� D!��� �>����� O;�� J7������ ���/�� 6!0 &����� ��

O;� 4����:- U�!0� JD��$��� ��� 9������� 7��=��� "�/�#(� '���#)� J���>����

��$� �,>, 9�= �>�����.

-�2� �����

8! ������� �������7��!6�� �������� ������ �!

��� J�+����) K� � 9��� �) �+��-� �� �������� $���� 7��� �/����� @�) 9� 4��

���;�� J�+������ ���>�� ������� &���� $�=� T����� �/�� D!��� ���A U-�� 4���� ��

&����� ]�-��� 90 '��!�#� 9�� 93 6��� �A��� �+��-� 93 8�� J���������� ��������

I��� 9) 7��� ���������� ������ 7A "#��� 4���A J'������ '���-� U��� ����!���� �����!�

� U��� ) ��,^ @����� 7�������� U����0 ����� @�� ;3 JO��%� &;�� C ���� 7A �������� U���/�

U�� 4#�� &;�� 9������ U��#�-� &;�� %�+��� K�� ����� @��� JU�)1(.

9������� 9���#�-�!� �A��� �+=��� '�����) �$�-� D�$� �/����� O;� C��� 9����

��� �+!���� @�#�-��� ����!�� .��� 7���� '>=A J@����� ������ C��� ��� "#� &5 ��

���!�� 1���� U-�� 7/#��� @����� %�+� 9) 6��� J9�//#���� I�;� @��� 9) 90

�+!#� 7��� C ���!� %������.

)1( 4��� J���-��)2002 .( ��-��� J����!���� ��������� 4��� 7A 2�#5� @������� ��������� @����

J9������ ��=���� U����� 9������ 7A ����� ������JC�%����� ���!� �A��,�� ��� " J9��0 46.

Page 85: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

75

4,�� ���� ��$-��� 9������� .����� 9��A J�$�-��� 9� ����� �;+� T�� ��5� 9���

4� 9�//#���� 9������� ��) JD�$�� O;� L@� 7��� @���,^ ���� 9����� @+�� ?��+�� 6���

�+�� JD�$ ?�0 4># 9� �+!��-� : '�=�)� J@+�%+�) 6!0 ?������� %������ ���!� H-�

��!�#� D�$� @+�%+�:� �/�#�� ���������� @+�����0 ���#P� @�����)1(.

� 6!0 ! ��� ������� ����#� ��L����� �������� 4���� .!�#� 4����� O;

?����-(� ������ ��0 !$�� �;�� J2�#) %��� ��0� '�����) �/�# G���� ��0 �� ���#(�

.���� ���#�� ��%� "#� %����� O;� 95 J���#�� &��%� 9� '������ &����� ���� � U��

@+$�$# ��0 9�!/���� ���� 6!0 �+�># 9�)2(.

4�5� @����� 7A �+���,3� ������� $�= ������ �;� KL����� �L�� 7��� ���5� C�� 6!0

J��-�-5� @+ ���� ���A5� ����� T�-� 9� �+�A ��� I�;� J�/��� 4��- 6!0 �+���,3 4��-�

J��������� ������� KL����� �+� .��0� 7��� I!� 90 �+����� @�� 7��� ���5� ��#� 9) %��� >A

� J�������� 7A� J�-����� ���,�� 4��-� 7A 4,���� ��!����� ����5� $�=� JF������� J?��#��

�!��� 7+A ��+��� K��-� J�+������� J����-(�� ���,�� 4��-� 9� ����Q ��) J��������

O��,� ��� ���������� ������� 4���� ��/� ��� ���� J���5� C��� D������ ������3 9� �����

��������� �>���!� �����-A J������3 �>��� 9� 9�� @������ O;� ���,3 ����,� 7���

7A @�� ?��#5� O;� 95 J��+��� K��-� J�+������� J����-(�� �������� 9� ����Q

���A5� ( ����5� �+!�� ���A ������3 7+A F������� J?��#��� J�������� ��) J����� �+����

K�=���� �;� 7A ���+� �� ���.

)1( " JD��- C��� J�/� J����$���7.

)2( ���� 6�$/� J6-��)2005 .(" J�/� J��������� ���� ��� J������� ���� ��0 &����� 4���48.

Page 86: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

76

�,�� ���) 9�= 8��) .�-� J7������ ���,�� 7A ���������� �����-��� ���� ��

9�0�A 7A I�;� J���������� @������ 7A F������� ?��#��� �������� �������3 8��) @, 9��.

-�2� @�=� :� ���� ��!6� �+ �������� �������� ���%:

2�0��� �1� ���,) @��� 7��� ���5� 9� ���� � �����-��� C=#� ������� ����� 6�3

8�� 7����� 7=���� U�A .!�#� �� ��� JU����0 9���� 7A 7=���� ���� )��� ��-� 8��

4����� ����� 7A ������ D!$� U� 7������ 7=����A J���,�� 7A ����� D�$� ��#5� �;� �����

��A� �) 9��� &:� O����� %��� (� JU��$� �) U� ;#:� 9) U�� JU���) ]��$�����=�)1(.

C=#� 7+A ���,�� 7A 7=���� �+��3 :�!� � 7��� ���5� ��) �����-��� ���� ���

O;� 7�A J������ ��Q ����� '��!��� ���,�� 9�� �;3 (3 J������� ������ ���5� 9� ���� �

����� 9� K���� I�; 7A ?������ ���,�� D��$� ����� 9) 7������ 7=���� 6!0 9��� ������ J9�

����� 7A D��� 7A .�/��� ��,� 7��� ������� J� �-�� ����� 7A ���!��� D� I�; 4�,�

T������� T>A�� ����� 7A ������ ��/ �) ����5� ����#)2(.

>A J��:-��� O;� 7A 7������� 4#���� 90 '�A%�0 4�%� ( 7������ KL����� 9�� ����

�;� 7A ������ �0����� D��$� 9� L�� ?���- )��� 6!0 ����� 4�%� ( 7������ KL�����A J��/��

��Q 7A 7������ ��Q 4����� 6!0 ����0(� %��� (� J���5� 9� O��Q 6!0 7������ 4�����

J7������ 7=��!� ����� 9� I�; &�E� �� 6�#� (� JT����-(� 4��- 6!0 (3 J�������� 4��-���

�������� 4��-��� 7A ���,�� 95 @������ �+����A J������ ��Q 4��-� 6!0 ����� �� '���,�

) 4����� 7���� @�1� D��$ 90 (3 6�:�� ( ����������@� $�=� 4#���� O�/��0

)1( 9���� J6�$/�)2009 .( J?������ J8����� ����� ��� J���,�� �0�� J������!���� ������� ��A���

$1" J36.

)2( " JD��- C��� J9���� J6�$/�36.

Page 87: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

77

���� J���������� ?������� J�>���=3 �+�:� J���������� �����-��� 6!0 ��������� ������ ���

=��!� ]��� 6�� J�� ���� �����-��� 9:� O�� � '������ '>��� ��;�#��� �+�!0 ����0(� 7������ 7

T��� 7A ��/ 8�� J4����� �;� 7A 9� �L�-�� 9� 7-����� KL����� 9�� � � J���5� 9�

��- ���������� �����-�!� .��0� &;�� ���������� �>������� ?������ 9��� 2000 @

��5� KL����� ��/) ��� J���,�� 7A �+����� ��- ���������� �>������ 9��� 7�2001 J@

��- ���������� ?������ 9��� 7�� ?���3 ���/) ���2002 ��- &�/��� KL����� I�;�� J@

2004 7�������� ���-�!� �$0) 9������� O;� 4�� J7�������� C� ���� 9��� ��/) &;�� @

�� ����� J7 ���� ������ �+� C���� 7��� ������ ��; ?������ @�5� ���� 9) 6�3 '�=�) ?���

7����� &������ 9����!�)4���-����� ( ��- I�; 9�� � � J������ O;� 6!0 �/� � 2000 J@

��- 7�������� C� ��!� 7�;����� 7����� 9������ ��)2003 6!0 U�� 6��5� ?����� 7A "�A @

�+�:� ������� .���� :� 6!0 ������!� 4��-� ��!�0 4� 7A $�-���� ��/����� J�+��%#�� $�-

����� ( ����!���� D���5� 7A 4,����� 7 ���� $�-��� 95 J7�������� $�-��� �� ������ ;+�

.���� 6�3.

���6� @�=� :�������� � ���� �+ ���=��� �������� G�!A�:

,�� U���� 7��� ������� ���) ��������� ?��#�� 9� 4� ����� @������ 7A ���

����,^ ������ ������� K� � 9��� 6�3 D����� 4���� O�=���� ����3 ��������A J����������

���� ���,3 �������� 7=���� J������� .�� 7A ���� �7� &) C��� �+���� @���A JU-���

J���/���� �+� ��!����� ��,<� CA�� J������� 9���� ?������� ����5�� "�#�5� J�������

������ �) JU�!0 7����� "#�� ��!�� �;3 ��/#� 9��� ��������� JD������ ���� ��� ����Q�

�������� ��) JU�!0 7������ @+����� ��+��� C=�� J������� U�A ��� &;�� 9������ ��!�� �;3

Page 88: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

78

� � J������� ����� 7A ���#�-��� ����5� �) ����5�� D!��� 7��� 7+A ������� 7=���

&)�� ����� I�; 9�� �;3 �+0�� �) ?����� ����$ 6!0 .���!� ���#� �����-(� ��5�

9� �#^����3 ��/� 9���� ���#�� 6�3 ����5� O;� 4�-�3 @�� ������ O;� 7A� J"/#����

��0 D����� �+��3 :�!� J���5� C�� 4��-� @�) ��) 7� ?��#��A J?��#�� ��� D������ ������3

���� ;#:� �+A J"/#���� ���#�� @�� 6�3 U�!0 .����� ����� &��� �7� �) ����� �� ��

���,�� 7A ?���� �) ������ 8�� 9� ������ @��)1(.

?����� ���� �;3� J���������� ������� ������ ������3 2�� 90 ��� 4E�-��� ��,�)76 (

���� 6!0 "�� 7������ �������� �������� 9��� 9� ����5� ���� ��,�� 9��� &5 D����� 4�

&��� ���� ���������� �����!� 9��� 4+A J'����� ������� ����� J"�#�5�� ����5��

$�=� "��� �;� 9- 7������ KL����� 9) ?����� O;� 7A ��� ZU������ 7������ D���!� 9���

; ��E� ��� J7���#�� @����� 7A T�-�� &��� ���� �+� ����� ?����� 9) �� I�)91 ( 9�

$���� D! � %�� 7A $�=� 7��� D���5�� ����5� C=� D����� 6!0 ����) 9������ ��;

�A J9��) ��!��� �� U$�� @�� &;�� D! ��� %��� ����5� 4� U� C=#� &;�� @���� ����

7��� ���������� ������� ������ @��) ��-�-5� ������� @�$/� ���� J�$��=��� 4#�� ����

��-�$�� �������� ��=����� ���!� ���� C� 4����� ������ O;� 7A D�����A J7=���A(� ��=���

�) ��!-) �) D���) C� 4����� (� J��-�-��� ?���� ������!�� @�1� 4#�� ��%#��� ���������

'���!- U����� ����!���� �������� �0����� ��E� �� ��� $��!� �!�� ����) �$-��� ���� '�����

%������� $��!� �!�� ����)� �(^.

)1( ]����� ��0 J&%���)2007 .(��� �������� k���� JD��- C��� J�������� ��������� @���� 7A �����

"158\159.

Page 89: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

79

@�1� 7A ��%#� ������ 90 ?���0 �+A ���������� ������� 7A 7������ I�!-�� ��)

4�� D��$ 90 �������� 90 F������ @�� 8�� J"/#�� D��� 4����� U���,3 !$�� 7����!��

�#�� ��!/�� ����$-(� ������� J%�+���� �/����� 6!0 ��� D �$���� $��= �)

@+�>�% ���!$� 9)� JD������ �0�-� 9) �+�:� 9� 7��� ����!���� ���#�-� 9�//#����

�>-���� J�1������ D��,��� 4� "�A� J����!���� I��� 7A 8����� @����� 4,� J�+�!0

?������ 4��-��� ����� IA� J���������� 4��-��� 4,� ������� ����)1( 8��� �� ��� J

������� 9) �� @+!�0 7A 9������� H��� 7��� J������� ���� ��0 ������� ���� ����0

J���=�� �+�!�� 7��� 2�#5� ������� �) -���� 6�3 ��/��� -���� ;�� �(�/�(� �,)

6!0 D����� 4��� 9) '�=�) I�; 7=��� ��� J���� 4� 7A �$�-���� ���#�� &�E�� '�����

9�� Z���/ 9�) 9� J�(�/�(� .!�#� ��1�� 9��� 7��� ��#������ ���!��� 6�3 4�/���

�+�A U�!0 9��� 7��� �(����� D����� @���3 ?���= 6�3 �A�=��� J��E���3 4���� &;��

7��� �� �5�� J-��!� ��!/�� ����$-(� 9� �#-� ;#:� �����(� �) %�+��� 6!0 1�����

�+�A @�#�-���E� �3 @� 7��� ����!���� ?����-� G����)2(.

O;� ����+�� '��!� 9��� 9) �� ���������� ������� ������� @��� &;�� D�����A

����+�� �������� 4�!�� ����+�� '��!� 9��� 9) �� ������ O;� 7�A ���#�� ��) J�������

� �������� ?����-�� %����� ��A U� H��� 7��� ��������� !��)3(.

?����� �/� ��A J������� ������ ��0 ���� @������ ���� ����)23 ( �� ���� 9�

9) 6!0 �-�����" : 4��-��� D��$� 6!0 J4/��� �;� "�/�� '��A� J.��$5� 4� 9�����

)1( " JD��- C��� J9���!- J&%����98\99.

)2( " JD��- C��� J6�$/� J6-��143.

)3( " JD��- C��� J@����� ��0 `� ��0 J`� ��046.

Page 90: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

80

������� 6�3 ���-� 7��� ���������� 7������ 4����� 7A 7����� 9����!� ��-���� ���>��� �������

����� @+=�� 9�� 9��� D�$� C-�) 6!0 7!���� 9����!� ��-���� I�;�� J�������� ?����

J������!���� ��������� J�����!� �������� @������� ��!����� ��������� ��������� �� �

@������ O;� 4,�� 7�������� 4���� 7A ���5� 6!0 4�/��� 9:�� I�;��" ?����� �/� ��� J

)30 ( 9�6!0 �/� 8�� J�1������ �������� 90 C��-�� .���� 6!0 �� ���(�" : ��0 U�)

��� '����$� "�# 4�/��� ��!������ �0������ ��Q ?������� ��!����� �������� 1�� !$ ;����

?����� 7A ���� ��)29 ( � �#^ �!� 7A ���# &�E� ���� .���� �;3 ���-��� .�$�� 9PA

(� �;� 4�� 7A I��� ��$ .�$�� 6�3 �0�-�� U�� 6!0 .��� 9) U�!0 9PA J4�/�

���� ����� 9��� 6�� �0������ ��Q ?������� ��!����� �������� 9� ��A�� ���� ?�0�-���

U�># 9� 4�/�(� @� &;�� D��$��� �;� ���#�� &�E�" ?����� ����) ��� J)31 ( 6�3

��� �������� 6�3 4�#���� ��!����� ?�0�-��� &) 9� !$� 9) .�$ &5 �%��) 8�� J�1���

����$� 4/�� �) $�=� 9)� �+���� ����$ &:� 4#�� 9) �) F������� @��� 9) �#^ .�$

7������ D�$��� 4#�� ����!���� ���� �$-��� �1������ �������� 90 .��� 9)� J�!,���

�!� '��A� �1������ �������� '�=�) �+�A 4#�� 7���� .�$�� I�;� ?��)29 (�� ���(� 9�.

1� �$#) @���� U���� ���) U���� ��� 2���A 7����� 9������A J������� ��� 7 4�����

�(������� @�#�-� 9) ������ 6!0 H�/:A J4������� @�1� 6!0 '��/��� ��� @� 7������

�+�� �(�/�(� 2��-� 6!0 8�� ��� J������!���� �������� 9�%#��� @1�� ?���� 95 J����

J������� ����$�� ����� 4��� �������� ?��#�� ?%+�) 9�� @�� .�- 2�#)� ���� 9�� 9������

?���= H�/) @���� ���� &5 ������!���� ������� ������ ���$� 9) 6�3 U�� 4/� �� ���

Page 91: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

81

7����!���� �+��1� ?����/� ������ 4�%��� U���Q 6!0 ���� � '��-�-) '��!$�� J��!� – �;3

'��=���� 9��–���������� @������ 7������ '����� )1(.

@���� ���������� @������ 7A �������� ��������� ?��#�� 9) 6�3 @��� �� 4� 9� "!#�

��$�=�� ��/� 9������� ����!���� ��1�) 7A 9�//#�� �+� 4��� �/�# ?���3 6�3 �����

?���3 ����3 !$�� �� ��� J����=��� (� J���������� @������ 7A ��������� ?��#!� �/�#

�������� ��=��� 4��� ��) J�������� ?��#�� ?���3 6!0 9������� ���� ����� �����(� ��

7�<� -���� ����+� @��#�-� 6!0 ����!� 9������ @+�) I� >A ����=��� ��$�=���.

� �;� 7�A JF������ ������� ��-���� ��) ����� 6!0 ?��0 @�� @������ 9� $���

�� �� C=��� �� �;�� J�$���� 2�#) ��1�) 6�3 U� U������ @�1��� %����� � � J����!����

��!���� �������� ��--E��� �) ������� 2��-� 6!0 ��!#���� ������� K��� 41 7A

4���� 2��-� 6!0 �������� ����! ���)2(.

��� D�$� ������ ����� ?���� ������ 4�� O����(� 4�� @�1��� ��Q @�1� 6�3 F���

@1��� ��/5 ������!���� ��/�/#�� D���� U-�-� 2��� ������ �;� ������ 2�� �+��)

F������ �+��3 ���� 7���.

��������� %�+� %���� 6!0 . ��� ( $�=�� ��!�0 9PA $�=�� ������� ��-�����

�= ����� 9� ���� ��A J@�� ��� '���� ���%� 7��� @�1��� ��%�) .!�#� 6�3 ������� �������� $

@1��� �) @�1��� 7A ��%#��� G������� ��������� ���$���� 6!0 /�� $�=�� 9) @�5��

������ ����$ ��; ����) &) �) ��������3 CA� ����) &)� JO����(� 4�� @�1���� �$������

)1( " JD��- C��� J7��- ���� J�����520.

)2( ]����� ��0 J&%���)2006 .(� J7����!���� 9������ 7A ����� �-��� J�������� ��������� @���� ��A��$ J������-�� J7������ ����� ���1" J14.

Page 92: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

82

��� ��� �!� ���+-� �=��� �������� �������� �+�� J?����� �>��� ��,� D������ O;�� J.>�

�� @�1� ������� $�= ������3 T�-� 2�� 6�3 �A�=3 %������ ������� 7����!���� $�=!�

U���/ ��/�/#�– U� U������ 9�� 93� – ������� 4� 6�3 $�=�� �$��) 2���� ����0

������� ����!�� ?��0 @=� 7��� @�1��� ����� 4�� 9��� 9) �) �+���- 6!0 "��� �

2�#) ��+�� �+�!�� �) �+����$� �) 9������ @���)1(.

������ 7A ?������ ����!���� ������ �0����� L9PA @, 9��) 9�78 6�3 97 ( 9��� 9�

@������ "�/#� F������ 4��� 7A D��$�!� '�-�-) H!/� ( 7������ �������� ��������

����� 7A F������ K�=�� G��0 &;�� 7���5� KL����� 2�� U�!0 C=��� .>#� �;�� J�����

?����� "�� o3 J����!���� ��1�) @���� 9��� 7A �/�# "�/� ���� ���������� @������

)12 (U�) 6!0 U��" :)\ ?�0���� ?;A���� ��������� 7A ?������ @���5�� $����� ?�0��� C�

6������ D��� 9� 9;3 6!0 4�/��� ��� J������� �$��=�� 7�1��� %��� J��/#��� U�!0

6�3 4�(��� ���� 9��� &) 6�3 4�#��� J�/�#��� ������� 9� �) "�#��� @���� 70����

F���� @+� %��� ��� J9������ �;� 7A �+�!0 "�/���� @������ 9� &) ����( U���#�-�

1�5�� G������� ����5�� ?%+�5� &) ����( �+���#�-� 7A 4�(��� ���� 7��� 4��-���� ��

I�;� '��=�� @1�� 9) F������� @� &;�� .1���� 6!0 4���5� C��� 7A� J@������ I!� 9�

J"�#��� @���� 70���� 6�3 U�����\ ?����� ?�0��� C� )) ( D��� ?�0���� J?����� O;� 9�

���,�-��� J��-��� ����� &�; 9��#<� @� 9�� �(�/�(� 9��� @���) DA� @+� "#����

$�= ������� �$��=�� 7�1��� %��� J9������ �;� 7A �+�!0 "�/�� ����� &:� �������

@������ 9� &) ����( ���#�-��� 4��-���� ��1�5�� G������� ����5�� ?%+�5�

)1( " JD��- C��� J�������� ��������� @���� 7A �������� �������� k���� J]����� ��0 J&%���148.

Page 93: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

83

�+�� �!/����� 4���5�� 9������ �;� �+!��� �) �+�!0 "�/���� ����!���� 6!0 1������

� J�+�� &) ������ ��!����� ���������\ ?%+�5� ?���/�� @���� �/�#��� �����!�

7A @�#�-� 7������3 C �� �) ����!�� @�1� &) 4�0 4�$�� �) .� ��� 4��-���� ����5��

� 4���5� ?���/�� J9������ �;� �+!��� �) �+�!0 "�/���� @������ 9� &) ����� �!/����

������� ���� ���� 6!0 ����#��� ���%P� @����� @������ I!� 9�."

���������� ������� 9��� F���� %��) � 7���5� KL����� 9) "��� �;� 9� ��� H=��

������� 6$0) � � J������� O;� 7A ���#�-��� 4��-���� G������� ����5�� ?%+�5��

�� �+����/�� @���� �/�#��� 7������3 C �� �) ����!�� @�1� &) 4�0 4�$�� �) .� �

5� KL����� 9��� "��� �;+�� J���������� ������� ����� 7A @�#�-�} ����� ���) � 7��

���������� ������� ����$ C� -���� ��� 7����!� ����%�.

Page 94: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

84

���6� �����

���� #�%�� �����! ������� ��������%

/�/# 93 Y�+�!0 ���$��� ����%��� �������� 6!0 �-���� ���������� @������ ��

���>���� &������ �/�#��� �$!-�� �+���.

���) ���� J"�# "� ���� (3 H��� ( ������� �$��=�� ��/ 9) .������ 9�A

@ � 7���5� ����%��� ��������� 4�/) 9��� )9 ( ��-�1960����� 9��� I�;�� J@ ���

@ � 7������ ��������)17 ( ��-�1960 ��+��) Y������� �$��=�� 4���� 9��- I��� 9) 6�3 @

J@���� "�/�#(� &�; ������� �$��=�� ��=0)���#��� ��=05� �� �#<� @-���� O;+� 9

)��� 9������ 7A ?���� .��1�� ��/�/�#� KL����� @+��#� J�/�# 9���� ���� ��/��

��/��-���������� ��+��� C� 7+���� @������)1(.

������� �$��=�� 7� 9� ���� '�/�# '�/� �+� ��� ��� @� ���������� @������ 4���

�/�#�� ������� �$��=�� ��/ KL����� �+��� 7��� ��+��� ��� ���� 93� J�+� �/�#���

� ����+��(� ���� 9�/�#� 8�� J.�E��� D� ����� ��� 7�1�� 4,� D��� 6!0 C�� 7��

�$��=�� 9PA U�!0� J���������� 4��-��� �+��� ��!�#��� 4��-��� @��#�-�� �� ���� 9���E���

�� ���� @������ 7/��� '����� �/�#��� 7� 7������� 7���5� C������ -�� ������ �������

����� '�/�/#� I�;� @���!� @���- ���� @� �� ���������� ������ 7A H�-� 7��� "�/���

7�������� 4����� �+��� 4��� &) 7A ����#��� �����-(� @���� 70��!�.

?����� ���� 7���5� KL����� 6$0) � �)12 ( ����!���� ��1�) @���� 9��� 9�

J�/�#��� ������� �) "�#��� @���� 70���� 9;3 6!0 4�/��� ��� ������� �$��=�� 7�1���

)1( �1�� : ������)8\10 ( ������� J7���) ����%� 4�/))39\44 (7���� ������ ������3.

Page 95: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

85

4�#��� ���>/ U�># 9� ���������� ������� ����� 6�3 4�(��� ���� &;�� 9����� 6�3

C-���� O����� F������ 4��0:� @������.

������� 7� ���������� @������� �//#�� �����) ����� ���� O��; ������ 9��

�+��1� C� �� @� 7���� J�������� ���������� @������ 9� ��!� �����5� . 7A� X����� 41

��������� "�/��� 9:� 2�) 7��PA J7������ C������ 7A ��:-��� O;� "�/#� 7�������

�=���� � ��� 7A 7��� ������� �$��=��� ��!����� �������� �������� 9��� 7A ?������

4#����� 7������ KL����� @��� 9) ���������� @������ 7������ ���>���� &����� "�/#�

-���:-��� O;� U�A G���� "�# 9��� 9.

O;�� JD������� 4(��-(� ��$!- 4��� D!��� �������3 ���������� @������ ��,�� �;�

7A 7���5� KL����� @%!� @�� �;� J��$!-�� O;� ?��# "��� X>��� 90 @����� �����

J���������� ������� 90 X>��� ����!���� ��1�) @���� 9��� 7A ������ �0����� 9) (3

���0 ?�0��� 7��%�3 @������ 90 X>��� �!�� ����%��� ��������� 4�/) 9��� )1(.

6!0 "�!� ���� 9�� ���������� @������ ����� 4�� 7A 7��� &)�� �0����� O;��

����!���� ��1�) @���� 9��� 7A I�;.

4�6� �����

������� ������D�.�A0�!3�!��� ���� 1������

7�<� 4E�-��� 4����� �;� 7A ]�$� : D�$� ������ ����!���� �0����� ���-� 4�

������� �1�� "�/�#(�� �$���� ������ I��� 4�� Z9����� 8�� 9� 9������ D��$�

Z����������

)1( C��� : ?�����)25 J26 ('�=�) C���� J7���) ����%� 4�/) : ?�����)35 J36 (7���� ������ ������3.

Page 96: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

86

�1�� ��=��� "�/�#� 9) 1�>� U�PA ������� 7A �1���� "�/�#>� ��-����

� 4����� �) ]�=���� '����� 61�� ( 4���� 6!0 U���$� ����� 9������� ���������� @�����

��0 ��� �+�) �) J������ ���# 9� "�#�) 4� 9� ���� 4��A5� O;� �����Q 9) ����� @��)

������ 4#�� 9� "#� �+����� ����0 6�� ������ ���# ����!�� ��1�)� ����!�� �����

@�1� 6!0 "�/�#(� �0�� ���>� 2�� ����#� ����) %��� �� ��� J�+-�� ������ 7A

O;� 4�$� 4����� �;� 7A ������� �0������ ����1��� ���� �;3 ��� JD��$��� ��� 9�������

7A �>��� 9� O��,� ��� J�+��/�/# ��= 7A �+� �/�# �0�� ���A) 9���� @) J@������

�� J7��=��� "�/�#(� 4�� ������ �>��� 9������ D��$�� "�/�#(� �>���� $���

9���� 6�3 I�; U����� ��� ������ ���# F������� J$�=��� J&������ J���>��� �$��)

���$��� ?���-�� ����� ���� ��A����� ������ 9�� ��%���!� 4��� 7���)1(.

"�/�#(� "�/#� '�/�# '�/� 7���5� KL����� ���) � � �;� @������� 7��=���

?����� "� �� J����������)16 (�+/� ���� J����!���� ��1�) @���� 9��� 9�" : %���

������ �;3 7���5� ��=��� @��) U�!0 6������ 6!0 7/#��� D���� @���� D��� 2�0� ��� 3

���� 4#�� ����!�� ��1�) @��#�-�� 9������ �;� 7A �+�!0 "�/���� @������ 9� &) �) ��!

�) '��!� J�+�A ������� ��,^ ����� �) �+�A 9������� ��:� �) �+���/� 9� &:� '����=) ����)

�+�A 9������� "�#�5� ��) 9� ������ �) J'���%�."

7���5� ��=��� 9��� 7�� '������� 7���5� KL����� C=� "��� �;� ��= 7�A

A 4,���� J���������� ������� �1�� '�/�#�7�<� 7:

)1( " JD��- C��� J���� J��������13.

Page 97: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

87

1. ���;��� 9������ 7A �+�!0 '�/�/�� 9��� ������� 4#�� ���������� ������� ������ �;3

'���^.

2. �����5� ��!���� H��/� 9� &:� '����=) ����) �).

3. �����5� ��!���� 7A 9������� H��/� ��:� �).

4. ���5� ��!���� 4#�� '���%� �) '��!� ������� ��,^� �+����� ����� �)��.

5. �+�A 9������� "�#�5� ��) 9� ������� ������ �).

�0����� 9:� 2�:A Y��:-��� O;� "�/#� ������ 7A 7������� X����� 41 7A�

����! 3 )��� 7A 4,��� 7���� 9����� 8�� 9� �������� "�/��� D��$� D�$� @��� 7��� ������

� 7=��� U�!0 ?������ �����,�-(�� J7������ "��� @������ 4� 6!0 7��%��� "��� D��$

7������ KL����� �+�!0 "� �/�# 4���) 7A (3 J������ ���� @�! 3 7A �� ���� ����������

������ 7A)11 J12 J13 ( �+�A D�$� �(�� 9��� 7���� J�������� �������� 9��� 9�

�� J������ ���� @�! 3 ���# ������ @���� 6!0 7������ 9������7 :

1. ����� 7A '����� �) '��!/) '>0�A �+����� 9���� J������ @�! 3 ���# ����� �����

������ @�! 3 7A �+=�� �) �+!� �� �.

2. J7������ 9����!� '���$ U�!0 '�� ��� '>�A ������ ���# ���� ��-���� 7���� "#� 4�

4���� �;� U�A ���� &;�� 9����� 7A &��-�� 9����!� '���$�.

Page 98: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

88

ا�&%$ ا��ا72

ا��#�ل ا�����6.� وا���#.� ���ا�03 ا��5�6ت ا���3�9 8 ا������ ا ����و,.�

9��� I�;�� J7������� ���/�� 6!0 4�!��� ��� 9���� 4/��� �;� 4># 9� @� :-

�;� @- :- I�;� J���������� @������ ����,� 7��� �>����� 9� ��!� ��!���� 4�!��� ���

3 4/���9�,��� 6�:

-�2� 4%!��

�������� ������ �%+��� �+ �������� -��%�

;#:� ���/) 7���� ���������� @������ ?���1 7���� �+�� &;�� C ���� 9� ��� (

��� �A��� 9� L�� ( �;+�� J���������� 4��-��� ��0 7������ ���;�� ��% ��!� ?���� '�$���)

�� ��������� ��� 9� ���� 7A ������ ���������� ������� 9� ����%��� ������� 9� ������

�������� '�=�)� �+�� ��0�=���� ���- ��������� �+�>���.

J��:-��� O;� 9� 7��! ��� 7����� 7������� 9������ ��� �A��� 9� �� ( I�;��

J9:��� �;+� ��--E��� ���$��� ��+��� 6!0 .� ��� '���#)� 6�3 8����� �;� @- :- U�!0�

��$� �,>,:

-�2� �����

������� �������� O�! ����+ ����%� �������� ������ 1� �� �$��

������� �>��� 9� ���� 9:�� �������� ��������� ���� $����� ����� 9��� 93

��������� O;� ��� . �� �����-� 8����� 9� !$�� ���������� �+�� ���� �� ���-

������� I�;��.

Page 99: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

89

9��� ��/ �-��A 7�A6 ����� 1978 J���-(� ������!� ���������� ��������� "�# @

���� 9��� 4����� �0) 9��� K���� i����� T!�� @��) �1�!� '����$� 9�� ������

���/�� �(�/�(�1986� ����� J?������ ������5� ��+������ C� D���� @ ��-����� ������

9��%�!���� �0�;�� 9:�� ���;��� 9����!� ?���� ���� �A�=P� D!��� K������ �;� 4�����

@����� $���� J������� ���# @���� 6!0 @����� .���� 4������ �;� 9� ������� �A�+�-�

9����� 9�� O�� � ���-� ��A��� 6!0 4�/��� ?���= �+�� 7��� ���#�� O;� �-�����

� � J9��%�!���� �0�;R� 6!05� T!���� 9� ���/���� ����-�� �(�/�(� ����# ��A���

CL-� � ���/���� ����-�� �(�/�(� .����� @� ����0 K������ 9) U���� 9� ��� ���0�

K������ ��0 ����0� J4�/�(� 4��-� 9�� 9� ������� ����# 4�� 8��� .������ 7A

-��� T!���� 6!0 9������� �����-� @�0 �� &���)2 J3 ( ?����� 9�)43 ( K������ 9�

��� 7��� ���<�� ���A5� 4����� 4�/�(� ���� ����� 4#� 9������� 9���� "� 9) 6�3 '�����-�

@��#�-� �7-� @� ����$ ����� C�$�� ���� @!��� 9) U�� 9� &;�� 9�-��� D��� 6�-) 9�

����� 7��� ������ O;� C=� @� U�) K������ 6!0 &���-��� T!���� ;#m� ����� J9������

'�/�/#� �+�!0 h���� ��/� 7��� ��������� ������ ��+����� ���/3 ���=���� @�� $���=

�������� ����E-��� @�� �+�!0 ���� � U�).

@�0 7A ������� 4����-� @�1�� 7-����� KL����� 4�A �0�1996������ ��/ @ 9

@ �)19 ( ��-�1988 ��- 7A 4#�) &;�� 4������ C� ������!���� @������ ���� D!����� @

Page 100: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

90

1992 @ � 9��� ��/ @, J@)230 ( ��-�2000 C� ����� D!������ ���,�� 9:� 7A @

7��������)1(.

7A ��/ ������5� ?������ ���(��� 7A�8 �����A 1996 �(�/�(� 9:�� 9��� @

�� .�+�-� 9��� 7��� �) ��<�� �!#��� ������� ��/�� 6!0 K>$(� 7A �/��� ���� ���

9) @Q�� J������� C� 4������ 4># 9� �+�!0 K>$(� 9���� J�+�A '�A�$ �/��� �(�5�

@�� 7��� ��=���� 4��05� 9:�� ����-�� �������� �������� D�$� ��� (3 @�� @� 9������ �;�

�/�� @��#�-�� 9� 4��� J�(�/�(� 4��-� 9� �!�-� ��:� @�� 4�/�� &) 4���� 7���� 4

����E-� @�0 KL����� �� ����� �+�0 ����� D����-�� @������ I!� 7A '���� ����� ��-

��0����� ��� 9) (3 J��� 9-�� U�� C � �;3 ������� ����# ��A��� @��� 9� �) 4���-���

����� D����� 90 ��A����� ���-�!� 4�5� 4������ .��#� 9������ �;� @���) ����0� ��

4���� . � ��=��� 9� ��0����� O;� ����$� &)��� 90 ������� ���� 4��� &;�� 7����5�

7A� JU�����-� @�0 7A 4/��� 9��� 9������ �;+�12 ����� 1996 2�0� 6!0 h����� J@

� 9� @�� ��/ J9������ I�;� 4���� . �� 2�#) ��0��� 9) ��E�� ������(� �����>�A ����

4�5� 4������ .��#� 4�/�(� ��^ 9����� �/�#�� "�/��� 9) ���,) ������� D�����

b������ J7����5� ���-�!�26 ����� 1997 �+��� ������5� ��!��� ������� ���/)

O;� ���0� J�(�/�(� ��^ 9��� "�/� ��� �����-� @��� 7=���� 7A �������

@� ���0 ����� �) ��+���� 6!0 �������� ����E-��� ���� %��� ( U�) 6!0 �+��� ���,��

)1( @�0 ;�� ������) 4,� 9������� 9� K���� �;� 2�#) 4�� �A�0�1986������ G������� �-����� J@ ;�� 9�

@�01987 @�0 ;�� 9������� J@1988 @�0 ;�� ����$�3� �����-��� JI������� J@1993 ;�� ��-��-� J@ @�01994 @�0 ;�� ���!�A� I�������� ����� �����-3� J@1995'>�/�� C��� J@ : �� ]���� J&��$���

" JD��- C��� J���6\7.

Page 101: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

91

9) �+�:� 9� 1���5� ?���� ��Q ���0 "�/� �����0 �) J�+�!0 @��� 7��� ��-5� H=��

���-��� �+!��� 7��� &)��� 90 ������� ���� ����)1(.

��� 4�A 9� @Q��� 6!0� J�;��� C=� 7����5� KL������ 7-����� KL����� ���

6!0 ���$�� �+�!Q) 7A ���� ������� "�/��� 9) (3 J������� 4����-� @�1��� $���=

6!0 ���$�� �+�!Q) 7A ���� ������� "�/��� 9) (3 J������� D��$ 90 C�� 7��� @������

/�#�� "�/��� I!�� J������� D��$ 90 C�� 7��� @������ J�/�#�� ?����� ���� ������ �

4> �-(� 9� �� /�� 7��� 7��� "�/���� J-��� .;��� @����� ��!����� "�/����

7-����.

�+���= &��!��-(� 9������ ���� �� 6!0 ����) ������� ��� J?������ ��!���� 7A�

@�0 ���� ���-� ������-� ?��;�1982 @�0 7A� J@1987A 4,��� $��� @� @ U�A ��0) ���

@�0 7A 9������ ���� �+�=�� ��� � ��1988 @�0 7A 7��+��� ������� ��=�� J@

1989 ?��-3 U�!0 D!$) 9��� �+-�-) 6!0 C=� ���/�� �$��(� O;� 90 ��-) � � J@

����� 7A U�!0 ��A����� ��� &;�� 7�<� -���� @��#�-�1990 7A ;������ %�� 4#�� @

; ��-�� 9� T$-Q)�+��)2(.

��1��� ?�#:�� ���� ���������� @������ �+����� ���������� ��+��� O;� 9) ����

���� ������5� ?������ ���(��� 7A �� � ��������3 ����� 4�) 9) ���!# 6!0 I�;� J9�%��

@�01956 @�0 ���!�A 7A ���� ��A�����-�� �>��� 7A �� � ����� 4�) 9)� J@1968��!��� @

����!��� D!��� C���� ���/P� 6��5� ?������� 9) 9�� 7A J7�<� -���� G���� ��!���

)1( 9�=�� J����)2000 .(" JD��- C���17� ��� ����.

)2( " JD��- C��� J���) J�����+��� 7��- J?�������132\133.

Page 102: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

92

�/�#�� ��/#��� ����!���� ����� 9:�� '����� ���q) 7��� ���-�� 9� ���� 7�<� -����

@�0 �������� 7�<� -���� 7A ��%#���1973 ��- 7A �+������� ���0� J@1982 �+�!�� J@

���(��� @�0 7A ���/) 7��� ������5� ?������1976 J7�<� -���� ������ '�/�# '����� @

@�0 7A�1984 @ � 9������� 4L�0 J7����!���� 4�!����� '��!��� '����� T������� 6��� @

1213/1986 @�0; 9�� J7�<� -���� @���� �+����� 1993 ���(��� ���(� C���� @

�+� ������5� ?������ 7A ��/ '���#)� J7�<� -���� @����� �/�# ������� 14 �����A

2002��� ��� �������� �>����!� 9��� @)1(.

���� 4���� ���%� T!�� 90 ���/ ��� I��+A J������� 4���� 2��-� 6!0 ��)

��1�) ����� @���� ��A���� &�����-� 7��0 9��� K���� 9:�� ������� 4���� ������

��� 9� 9���� J�+��� 7A ��� ����!�27 9���� 7��� ��-�-5� �0����� �+�># 9� C=� ?���

���������� @������ ��A���� 9��� C=� ��0 U� �����-(� ������� ��������� 6!0)2( ��� J

@������ ��A��� 4��� 7A D�-����� @�+� ����0 ��1�� ����3 6�3 ������� 4���� 6�-�

� ���������� ��� 4����� J@������ I!�� &�/���� @�+� ����0 ������� @�� 6!0 C������

7�� ��� 9�5� @�1� D��$ 90 �+�+���� 7A ������� ��������� �������� ���1����)3(.

)1( @�0 ;�� ������) 4,� 9������� 9� K���� �;� 2�#) 4�� �A�0�1986 ;�� 9������� G������� �-����� J@

@�01987 @�0 ;�� 9������� J@1988 @�0 ;�� ����$�3� �����-��� JI�������� J@1993 ��-��-� J@0 ;�� @�1994 @�0 ;�� ���!�A� I�������� ����� �����-3� J@1995C��� J@ : J��� �� ]���� J&��$���

" JD��- C���8\9.

)2( @ � ������� ?��0 ��-���� U���� 7A ���� 4���� ���%� T!�� O���0�495\ �19\ 8/10/2003 Y� ������� 9������� ������� U���� 7A ���� ��!#���� ���%� T!��� @ 417 – � 21/2004C��� J :

" JD��- C��� J2�� JF��� 102\103.

)3( �� )�� ���4,� ������� ��������� ��� 7A ���%�� K�=���� ����:� I��� : U� 9�� &;�� 7-����� C������ @ � 9������ ��� ���������� ?������� "�# 9��� 9- 7A ������� 4���� 9�� D��� 4=A)83 ( ��-�

Page 103: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

93

�>���� ������ �+����� ��!� �����) ��� ��������� 4�!��� 9PA JD�- �� ��= 7A

� 2�� ���� J���������� @������U���� ��)1( 4,���� J7������� ���/�� 6!0 ��%���3 7 ���

7�<� 7A ������5� O;�:

/0�& :�������� ������ �������� ���!�� ���%�:

!�� 4�� ��3 �+A JU����$� '��A� 9�!/��� 9�0�� 6�3 @-��� 4���� 93� ����$ �; 7���

�� 9�� '��) ����!����� G������ 7A 4,���� ������ �; 7����!���� 4���� 9��� 9) ��3� J�+0

O;� .>�#� 6!0 ���� � ;3 J�-��!��� 7�<� -���� �(^� ����) 7A 4,���� ����� ����$

"�/� ��� D��$� 6!0 �������� G������ 7A '�A>�#� 7����!���� 4��!� ��������� ����$��

� ��A>#�� O;� ��+1 I�;�� J&��!���� 7������ 9������ �����-� @�0 I�; 7A �+���� ��+���

��; ����� �!��� @��) ��!��� 7�<� -���� ����!��� G���� 6!0 ����0(�A J����=��� @���5�

6!0 ����0(� ���� 7A ����� 7������ ��%��� D��$� 7A 8���� U�A !$�� �/�# ����$

���� $���!� 7!#���� 2������ &) &������ 7����!���� 4���� 7�� J�$� ���� ����$-(� �) $�

7�� J������!� ���<� �������� @�1�� 4������ D��$� 4/���� ������ �-��A 7A ���- ��

@ � 9������ ���� 7-����� KL����� �+����� �,���-� �����)19 ( ��-�1988 ��� 9:�� @

U���� 7A ������!���� @����)462/2( )2(.

2000 @ ��- T$-Q) 7A ���/��2000 ���� @� 8�� J���������� ?������� �(������ 9:� 7A @ 4/���8 @ � '����� 9��5� ���/) ��� J����3 9� 85/2001C��� J���������� �>������ 9:�� @ :

" JD��- C��� J9���� J6�$/�46.

)1( �1�� :" JD��- C��� J@����� ��0 `� ��0 J`� ��0165\167 C��� J��� �� ]���� J&��$���� Y" JD��-21\28.

)2( " JD��- C��� J7��- ���� J�����521.

Page 104: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

94

����$�� ����� 4># 9�� ����� 9��� JU�!0 2������ 7����!���� 4��!� ���������

7A ��� �+� 4�� J����!����� G����!� 7������� C=���� ���������� �����!� ��������� ����$��

����0(� 9��� ���,�->� �!����� @���� 9� �,���-� �0���� �+�) 7A 4,��� �+��� 9) @) �+��;

� J���� ����$ ��:� �+�!0K�=���� �;+� ������ 8���!� D�- �.

/����6 :1���� 4�% 1� ����� � ���� 1����� 3�!�� 3��� �+ -.�%� ����� C����:

����) k���� ��5 '��A� 7�$��� 7������ 9����!� 7������ 9���-�� ����� �� '����Q : )���

J�������� )���� J������� )���� J��/#��� )���� J����! �� ���A k������ O;� ����) �������

����! �� )���� �������� ��������� @1�� ;#:�� J�+����� -�� �+����) 7A ������ J�+���

2�#5� k������� U!��� @, @�0 4/:�)1(.

��� 7A ��� �� 9� �7�� ��� J����! �� )���� '(��03 ������� K� � 9��� ������

%��� 9����� J��������� 9� ?����� 7A "� &;�� 7������ ��)11 (9:�" : �;� @���) &�-�

@���; 7�<� "�#�5� 6!0 '�=�) 9������ : '>0�A U!��� '>�A �>��� ���# ���� 9� 4� '(�)

U�A '����� �) ������ 7A �+=�� �) �+!� �� � ������"... 9� �#<� ����� 9) 9�� 7A J

�� ����� 7A �!/�� ���� ��������� 4���� �� ��� ������ @�! 3 6!0 �� �� ������� ����� 6

7���5� �������� 9��� 7A)2(.

K� � 9��� ����� �/��� 9) 6�3 9>��� ( �-��A 7A �/�#� ��=���� U���� 9���

�A������ �(���� 6!0 �������)3( ������� K� � 9��� ����� 7A C-���� 6�3 9>��� ���� 4� J

)1( " JD��- C��� J7��� J����30\31.

)2( �1�� : 9� ������)7 6�3 11 (7���5� �������� 9��� 9�.

)3( 7�� :1\ J������ @�! 3 6!0 &����� �+��� 4���� ������� K� � 2\�) D��� &����� 9���� �/��0 � J������ @�! 3 6!0 -�A3\ J������ @�! 3 6!0 I�!-�� �/�0 9� �%� D��� 4\ ��!/) ����� K� �

Page 105: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

95

O���1� 9� &;�� �/�#� ���� 4� ����0�� JC ���� 8�� 9� ������� K� � 9��� ?��A 4����

J��,<� ������ ��� ��� @������ 4��� 7A C-���� I�; ���1� �/� 9���� J������� O;� �1��

���� ���� 2���� � ������� O;� ��,^ 9) (3 ������ @�! 3 6!0 ������� ;���� 9� @Q��� 6!�A

���� @�� J;������ � ����,^ 9��� ������� O;� 4,� �1�� U/�/�#� �����( 7-����� ��=��� �

�+��$ @� ����/ �$-��� �� � 7��� ����� @���� 2��3 7A ��� J7-����� @�! �� 6!0 �����

9������ %��) ��� J�-��A 7A K%� � �+#-� 9� '�=�� 9�� J�����) ���� 7A �+��%���

��� �1�� 9��-����� ��=���� ���� 6�� ���#�� 7A �� � ������� ���!��� 6!0 ����0� ��

�-��A 7A ����� � ����,^)1(.

( J��;�� ����- ����5� k������ ��5 '��A� 7������ 9����!� 7������ 9���-�� 4��03�

C���� 9� �,�) 9�� "�/�#(� 7A 7����3 K%��� ?��,3 6�3 7=�� J�����/ 9� �!#�

��� '�=�)� J7�$� ���>�� 4���� 9� &) "�/�#� U�� ��#� "�/�#(� 7A 7�!- K%��� @

�+/�/�#� ���� ���$��� ��������� 95 K� ��� ���� K%����� 9� ��#5� K���� �;�� J7�����

�,�) 9�� "�/�#(� 7A 7����3 K%��� @�� ���� 7A ��) J�A������ "�/�#(� ������� '��A�

$����� T�� ���>�� ���� 9� ��0 @������ 7A ��� K%����� �+�A ��,� ���� 7A �) J7������

���� ���� 7A �) J���� 9� �,�) @�! 3 7A �����!� &����� I�!-�� �+�A K%��� 7��� ���$���

4��� 7A ��/���� 7A 4���� �� ��� J������� �+�/�/# 9� I�!-�� �;� �/��0 ���

�� 7��� �������� ����-��� ��/� J��-���� O;� 4,� Y�,����� �(�/�(� ?%+�) @��#�-�� @

J�+�A '����� �) �+� '>0�A ����� ���#�� 7A "#� ��� 9� ������ @�! 3 6!05\ 4�A ;���� 7A ����� ,�� ������ 4,��� J������ @�! 3 6!0 K����� ������ 9��� )��� 4��03 7A C-��!� '�1��!� '��+1� �,��

?����� 7A 7-����� KL����� �+�!0 "� ����! ��)113\2 (C��� J������ 7-����� �������� 9��� 9� :" JD��- C��� J��� �� ]���� J&��$���22.

)1( " JD��- C��� J@����� ��0 `� ��0 J`� ��0165.

Page 106: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

96

4���� ����$� !$�� JO����� ����� 7A '�=��Q 4� "�/�#(� 7A '�0%��� ���� ?���1��

7��� �������� ��0���� k����� 4>#3 9�� ?���� ������ @������ '�������� �,���-� '(�!�

���$��� �������� @1��� @1�� �+�!0 %����)1(.

!�4�5� Y9r>� ���� "�/�#>� 7������ K%����� 6!0 ! � : ������ 7A 4,���

�����A� 2��� �,�5� "�/�#(� ������ ��5 '��A� �0%������ 4���� 9� &5 �����5� ��$03

C�� �+��! 3 7A 7��� ������A J'(�� �,�5� �� ����! �� )��� 9) ����� J������� ���>� 9��=�

� ������� �) JU!� 7����� $����� �) J&����� �+���� 9����� $����� 9� ���5� �%��� �) �+!

'�/�/�#� 4���� H��) ���� J������� �>/��� ���� �+��! 3 7A 7��� ������ ���0 ��/�

���$��� ?���-�� ������0� 7A $�A '����� 4��� �;� ��� (� J�+!0�A ������� ������� ���>��

��� ���/!�� J�+!� �) �+!� ������� C�� 8�� U�)� J��!���� O���� 7A '�=�) ���3� J����! �� )�

7�:�� J������� ��+1� �!����� ��������� ����3 ��-��� 9� �� �� J?�A���� ���,�� ���) H�/�

��� ���������� @������ @1��� @�>��� �� 9��� 8�� J�������� )���� J����! �� )��� ��� 9� 7

)��� ������ �����) 7A U��!� @, J���� 9� �,�) 7A �+� &����� 9��!� 9����� $����� K%���

4��� 7��� ����!� ������� �1�� "�/�#(� ����� 8��� J7������ U�� 7A ��/#���

�+���-�� 4��� 7��� 4���� D� 9� 9���A JU���-�� ����� 9PA J������� O;� ���� �+��-��

#:� ( 6�� ���!�� 9��� ��� J���>��� 9� �>AR� '>��- ?���� ��-�� �-��� 9� ����� ;

�������� 9� &5 '��A� U���>� �-��� ( 9�� ���>��� 9� @+���� �>A� '������ ������� �;� 6�3

����-��)2(.

)1( ��- C��� J���� @��� J@�-�" JD70\71.

)2( " JD��- C��� J7��� J����143.

Page 107: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

97

"�/�#(� 7A ��/���� 7������ K%����� 6!0 ! ��� ������ 7A 7��,�� 4��� ��)

�� �+�A 6�#� ���� 4� 7A �������� ���>��� ���:�� @�0�� 7A 4,���A J�,�) �) 9����� 9�� 7����

7A ������� C�� 9�� I�; 4�,�� J�������� 9� ������� ���� �>A3 �#< �) 7����3 �-�

� 7�A J�+��-��� '������ 9��� 2�#) ���� 7A @+���� 6!0 ����� ����3 @��� ����� ���� @�! 3 �;

9�=����� 9�)���� '��A� "�/�#(� 7A K%����� ��,� ����� : H��� &;�� ����! �� )���

"�/�#(� 7$�� &;�� ����� D� �����0 )���� J������� K� � 9��� ����� "�/�#(�

U��!-� 9� 4/���� U-�� � ��� 7A �+� H���� J@+���� 6!0 ����� 9��� ����� ������� ���>��

�3 '�����-� ��%!� �-�� 4���� @1�� 9) 6– D���� �� � –�����0� @�!-�� )1(.

/�6�6 : �������� � ���� -�!* 1� �)��6P� �)��� �+ ��)���� ��. O�! ��!���

�������:

@�� 6�3 ���-� ���������� �������� �$��5� ���� 7������� ������ 4����� 4��

����� J�+�!0 ����- ��!/) ����� ���#3 �) @!-� ������ J������� ���!��� 6!0 ����0(� �

���� �) ����� 9� O����� 9� U�� &:� �!/�� �) � ��-� ����)) ��/� 9� �!/���� &)

��!/5� ������� 4��� &;�� K���� ��Q( �$��5� O;� 4,� 6!0 ��� ���$� 9���� ��,A Y

� ������� 7A ������� ����-��� 4�� 9� �+�/�� �+������ ���>� ��/� 9) 6���� J��!/5

� � J��!/5� �����!� 9��!/5� 9�!0���� ��0� ���>� ��/� 6!0 '�� ��� 9��� @+���0�

������� U�!0 ������ 7��� ����!� 7��! �� "�/�#>� @+0�=# @��� @+���>� �;���

=�� �������� ������� 9� 4�!���� U�!0 ���� G+� ��� J������� 6!0 J���>��� @�1� 9� .�

)1( " JD��- C��� J]����� ��0 J&%���665.

Page 108: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

98

�!��-� @���� �$��5� O;� ����0� �� T�0�+��;�������� ����-��� @������ 9� �-��� )1( J

@������ 7����� @��) ������ ���>��� 9� �>A�� "�A 9� 4�!���� U�:� 9� &;���

� 7$�� J�+� �/�# @���� ?�� �$��5� O;+� 9��� 9) 6�3 �A�=3 J���������� 4�$) ����% ?�

������� �+�A �� � 7��� ?������ 7A ���1�� 7��=��� "�/�#(� �/��� ( ��� J���>�!�

"�/�#(� ����� 7A ������ ?�0���� -� 4� J��!/5�)2(.

/��!�� :��!����� � ���� ����� ��9� �����:

������� @������ 7������ �!�-� ��������� @������ @���� @�1� 4,�� 9� �>AR� 9��

�$��5� ��� @���� 7 ��� @�1��� �;� ��� , D���#� 9� ��!�� J@���5� ;���� �) ���>���

D!��� ���A 4 5� 6!0 J?����� ���- ��� �!��-� ����$ ��; @���� ������0�� ������� @�������

�� ���������� ������� ����0� I�;�� J@������ @����� ��1���� �0������ .��� � � � 7A ����

8��� b���� I�;�� I�!-�� b���� ����0� &) J�������� ������� 8��� � � �) I�!-��

9� ���������� ������� ��� ����0�� �) J@������ ?�� 9���-� ����� �$��� �������� �������

����� 9���� CA� '���#)� J4�$) @���� ?�� 4��� ��� J?���-��� @������ 4�� ���A ���$��� ����

U� �� U0�$��� ?��A D� ��� @������ ?�� ����� "#�)3(.

/����A :������ ��� �� ���� ���%2�� �������� ���%! �0�%� O�! �+ "����0�:

7��� ��� J7������ 4����� 7A ����=���� ��������� 9�����-�� @%>� 7� ����!���� ?�0����

- .���� ( ���� 4� 9) 2�- �+��! 3 6!0 ;��� (� J���� (� J7�$��� 7������ �+���� @���:� 2�

)1( C��� : ?�����465/1 ?���� )) (�1��� J7������ ��%��� 9��� 9� : JD��- C��� J7��� J����

"144.

)2( " JD��- C��� J��� 9� ]���� J&���$���26.

)3( C��� J]���� ���# J@�����3" JD��- 158.

Page 109: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

99

9������ D��$� 9) 7A O��- I�; ���� J���$��� �+����� 2��3 90 ?���/�� �������� @���5�

D������ ������� C����!� ��-�-5� H��/��� 7��� U�/�� ������ ?���- 90 '������ L��� 7������

��A5 �������� �� ��� J@���� @�1���� �+�!�� 7A D!��� 7������ 9������ �0�� 9) 6�3 �A�=3 JO�

U���$�� 7���) 9��� @��� K�=#�� 9�� 4���)1(. �����5� �������� @���5� ����� D!��� ���A ��)

�;��� J�!/�� ��; ������� ��������� @���) 9�� 9��� �+� H-�� 9) �� U�PA J7������ �+�� 7A

7A ���- ( �����5� �������� @���B� ?������� ��Q �������� ��,<�� ����0(� 7A ;#E� 9) 9���

;������ . �� J����� 4��� 7A ���- ( �������� @���B� ?������� ��Q �������� ��,<�� ����0(�

��-���� ��) J7���!� �������� ?��$#�� 9� ��,� �� ��= 7A ������� ������ @���5� �����

�= �������� 2�0��� ��� 3 C���� ;3 J9�0L����� ��� �+� .��0� ��A J7�!-�� �+�� 7A ��������

'����+� U����) �) U�)�� � �����5� �������� @������ 9) ��, 6�� ���#�� 7A ����� ���� 9�

A @������ �7��� ?��� 9�A���� 9�0L����� �(E� 9:�A JU����0 6A��-�� @��� ��5� D!�� ��� U�

9���� 4���� ��; 90 "#��� ������ K����� ?�0��� '����$� 7���))2(. %����� 9��5� 9�� U�) 2�)

4����� 7A ����=���� ��������� 9�����-�� @%>�� D!��� ���A �/�#� J����!���� @������� ���

���0(� ��� U������ I�;� J���������� @������ 7A 7������ �� ��� 6!0� �(���� ��� 7A .

6!���� J2�#) ���� @���� 90 ���/ 7���� @��� ������ J7�$� ��0 7���� C����� �����

����� ����� 7��� ������� ���������� @������ 4��� 7A "�/#�� U�� 6!0 I�; ����)

���� @�! 3 6!0 ������� ������� K� � @, J�� ���� @�! 3 6!0 ��!/) ����� I�; 4�,�� J2�#)

������� ���!��� D��� 6!0 '��������3 ����0(� �����.

)1( " JD��- C��� J��� �� ]���� J&��$���27.

)2( " JD��- C��� J`� ��0 ���� J��>-148\149.

Page 110: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

100

���6� �����

�*�� ���� ������� 1������������� ������ �%+��� ���

���) @=� U�) (3 J7A�� ��� �����!� 4�� ��Q ]�-� 7A ���������� ������� ����

����� $������ %���� 7��-�3 C��� ���� �/�# ����^ D!# 7A U/��/# @�) 4,���� J���� I

9� @���$ �) J�0����� ��� 7 ��#� 6!0 4�/�(� C$ 4,� �+� 9�0;��� ����%��(�

�� ��� J�������� �� >#5� �������� 6�3 ����� @#=�� 7��-��� C����� �;� 9�� J���������

���� �� ���� ��0 6�3 7����5� T!���� ���� �- @�02001 7���� J���������� @������ 9:�� @

?����� �/�� J���������� @������ ��A���� '���/ ��L� )22 (6!0 �+��" : .�$ 4�� 9)

4�� ��-���� U/�/�#� ���� 7�� ��%( ����� 7��� ����Q� ��������� �������� ;�#��

9� ������ 7A ���� �� ��� '��A� C�� �����)2 6�3 11 ( 9� C�� ����0 ������� �� ���(�

������� :

�!7 �!���� .أ ��� D�$� 4#��.

��I!� @!0 4 ������ .ب � �0!6 1+� -���.

0!6 ��9 $���? �-�!� O;� 7A ������ .ج .

7 �����9 ��;& ������ JU�A .د A '������ �+�!0 '�� ��� ������� ���� �;3 J�����0� ��) �$-���

�#� &) 7A 4#�� ( ������� ���� �;3 �)2�#) ���� &5 7���� "�/.

�(�� 7A (3 D��$��� @�0 �) JD��$� @�0 7A D���� U-��� 1���� 9) .�$ 4���

6��5� ?����� 7A �+�!0 "�/���� "�/�#(� �0�� J�/�# $��� 41 7A�)� � ( 9�

������� O;� 9� �%� &) 7A �) ?����� O;�.

Page 111: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

101

?����� "���)4 (� @�0 6!0 �+-�� ?����� 9� ��=�!� ����� "�/�#� &) �����-

?����� J7!���� 9����!� '���$ 7�$���)5 ( "�/�#(� 7A K%��� 8��� ���� 7A U�) 6!0 "��

���A) ��� J���>� �,�5� 9����� 4�� .��$5� 4���� 9�� �������� U!� @�� 9) �� U�PA

4���� 9�� 9������ ?���=� '�/�# '���� �� ���(�)1(.

@�� �;����������� @������ 9:�� 7�;����� 7����� 9������ "��)2( �0�� &) 6!0

9������ D��$� ?��A 4� @���� 7������ U���� 9�� 9PA J@������ O;� �1�� "�/�#(� ������

"�/�#(� @%>� ?��A %���� ?���= �+1) �� ���$��� ��0 ������� �+����� 7���5�

J7�������� 7��=��� 7������ ��-���� �+�A C-����� ?����� O;� 4�� 6��) �� 9� @%!�A

6�3 4/� I�;�� J�������� ������ %����� &;�� 7=���A(� ��=��� 7A ���� @�����

7������� 70�=���� "�/�#(� ������ ������ ���-3 $���= C=� 7A ������� ?���=

� ��!�#� ���A 6�3 ���������� @������ .�/� 9) ��� 9�=�� ?��-� ?��A ��A 4� 4��

9������ 6�3 ���� ���-3 $���= C=�� 7������ 2��-��� 6!0 '������ �+����� ����� H��/���

D��$��� ���)3(.

������� ������� 95 ����� ��� ���� ��$3 7A �+�Q��/ @�� 9) �� �0����� O;� 9) (3

�) ��� J7����� 9������� (3 �+�+���� 9��� ( H�-� 4��� �-����� �� ���� 7A ��� �� @

9) 7��� �� ��� J9������� @�!-� �) ���5� C�� 2��-� 6!0 I�; 9�� ���- 9������ 4�����

?%+�5� 9�� @�� 9) C ��� &;�� 7��=��� 9������ 4��� 7A C-�� 6!0 '>��� 7����� C������

)1( C��� '>�/�� :" JD��- C��� J@����� ��0 `� ��0 J`� ��0105����� ��� .

)2( ���� 4���� ���%� T!��� ������ ����5� ��0 ������� 4���� ����� ����0� ������� 9����� 7�- �� @ � ��� ���� O���0� � � J�+��� 7A ��� ����!���� ����� @���� ��A���� &�����-(� 7�����417 /

�21 /2004C��� 4�/��!� J@ :" JD��- C��� J@����� ��0 `� ��0 J`� ��0140����� ��� .

)3( " JD��- C��� J��� �� ]���� J&���$���27.

Page 112: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

102

� ��� 4��0 95 '��1� ����� 4��� ����5�� ����=��� 9��� .�- ���������� ���5� 1�� 7A

%����� �0�-� '��!$��� '����)1(.

J���������� @������ ������ �+���� 9:�� 7����� 9������ ?���= 9� @Q��� 6!0�

9� JU!��- ����� 7��� ������� 9� ������ I��� 9) (3 JU!���� 4�) 9� ��+��� �A�=��

��%��) :� 9�� @�0 D���� ���� @�0 DA��� ���� @�0� J���������� @������ @�+�� 6!0 4���

7A ���1�� "����� J@������ I!� 7A D������ 9:�� 4��!� �������� �������� 9���� 9��

��=���� ��0�(� ��+�� �$���� 2�� ?��#�� 4���)2(.

4�6� �����

����� �%+��� -��� �+ ����Q�� ������ ��7���������� �

@������ �>��� 9� ���� �+�:� 9� 7��� ���$��� ��+��� ��� 9���� @� :-

��%��) 9� 4��� J���������� : 6�3 !$��� �;� @- :- I�;�� J�����5�� ���/��� �������

9�0�A.

-�2� @�=� :�������� � ���� �%+����.� �+ :

��� ������� 9��� ������� 4�5� ���E��� C=� ��� 7A ?������� ��0 &;27 �����-

2004 9��� 4��� 7A 70�$��� 4��!� ��!�) ���1��� ������ ����� 6��5� ���!�� @

���!� �������� ������!���� @���� ��A���� ���/��� ������� T�-:� ��� ��� 9�� J�������

�� 9� ������� 9��� ���1��� ������� 7-�-:��� ���E��� ?�0�� ����- 9� ��#� �

)1( ����� 9��5� ���� J&)2009 .(" J�/� J��������� ���� ��� J7�<� -���� @���� 7A D������178.

)2( 9���� 7��� ���� J��0)2011 .( ��� J����!���� @1� @���� 7A ?�/����� �������� �-��-�� �>���$ J?������ J7����� �����1" J326\327.

Page 113: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

103

7-��+�� J9���>0��� J9��A�/���� J9��-������ J9�������� J@���� ����� �>��� ?�=���

�(�/�(�� ����!���� ���������)1(.

������ ��Q ��1�� �������� ������!���� @���� ��A���� ���/��� ������� �����

@ � ��� ?�+��� &�/��� 9����!� ��=�#)2176 ( ��-�2005 ����+�3 ��� ��/� @

b�����5/8/2005@)2(.

��+1 6�3 2�) @����� D�$� 6!0 ?������ �(�/�(�� ����!���� ��������� ������ 93

�) ����-���� @1��� ���- 6!0 '��$# 4��� 7���� �-������ �!/���� @������ 9� 4���)

0 '��1���� '��$# 4���� I�; 2���� 4� ���A��� �) �+��>- J������ ��-�-5� 6���� 9�) 6!

J7������ �����(� 9� ��!�#� $���) 90 ��-� ����������� �������(� 9PA I�; 90 '>=A�

9� '���0 ���-�� 6!0 ?�=���� @���� ��0�(� �!,��� 9������� U���� @������ O;� ��A��� ���A

���B� T��!��� ��Q C��$�� 90 '���%� @��� 7��� 4������ ?�>0� J�+����#� �0�-� ��� ���

�-������ �!/���� @������ 7A D������ 9PA I�; 6!0 9��=��� �� '����Q '����= �+���>��

�) ������� ����# 7���� 9� �0���� �0���� 4># 9� U���,3� 7������ $����� C���

$��� ������ '�����) C����� �;� %������ JI�;� @��� 7��� ������� �!�-) ��,� &;�� ��5� J���

�!/���� @������� �/�#�� �������� ����� J?���-��� ����=��� ��(���� D!��� ���/

2�� 9��� 9) 7=��� I�; 9PA 7������� J4����� �;� 7A 4�L�A 7��� 9���� ��� 3 �-������

;� ��%>�� ����1����� ��������� ��������� ����5� @����� 7A ���� 4� �A�,�� ?���% 9) ��� JI�

@������ ?���%� '�=�) &�E� ����!���� C���� ����A 7��� �(�/�(�� ����!���� ���������

)1( �� J@����� ��0 `� ��0 J`� ��0" JD��- C�94.

)2( 7�<� C ���� �1�� :www.eapiic.org.

Page 114: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

104

������� 9- @���� 9�5�� &��/� (� 9�5� ��!/� 9� U�PA 7������� J�-������ �!/����

�-������ �!/���� @������ ��A���� ��!��)1(.

#����� .���5� 4,����7������ ������� 9� ?�)2(:

1. .����!� J������� J����/� �� J������ � J��0����� .���,�� ����� @������ 70��� ���

������� @��#�-� 90 ������� @�������.

2. 7A ��������� ��0�=���� ?�0����� ��� ��� � >��� 4�� 8������ ��-����� ���03

O���$� 6!0 8���� 7������ 9������.

3. 03 ��!����� �������� �����E��� ��=�� J�������5�� ���!��� �������� ������� ���

������� @��#�-� 90 ������� @������� J������!���� �= @�������.

4. ������� @��#�-� 90 ������� @������� ������!���� �= @����!� ����/�3 ?�0� ���03.

5. � ��--E�!� 7�!��� 9����� @0��� @���� @������ ��A��� 7A ��!/� U� 9� 4�� ���A5�

������� @��#�-� 90 �������.

6. ������� ��0 @����� ��A��� 4��� 7A ������� ������� �����.

7. �-��� 4��� 7A 7�!��� 8���� C���� 6!0 4����� J8������ ��-������ �������� ������

������� @��#�-� 90 ������� @������.

�/#� ��)�+�$��) ")3(7+A J:

1. I�; 4� 7A ��������� ���=����� ����3� 4���� F��� �������� �����E��� ���03

������� ���Q:� � >��� ��; 2�#5� ��--E��� C� ����-����.

)1( " JD��- C��� J9���� 7��� ���� J��0158.

)2( 7�<� C ���� �1�� :www.eapiic.org.

)3( 7�<� C ���� �1�� :www.eapiic.org.

Page 115: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

105

2. ���/3 D��$ 90 �+����� 6�3 ?�������� ���� �� 4� 7A 9������ ��=���� U���� ������

��0��$���� ����/���.

3. ��,���� 6�3 7�-�� �/�� �+�A �� �� C� ����-���� ������� ��--E� ����3� ������� .�

��� ��� ���5� C� 40���� 7�� �������� �������� 9��� ���$�.

4. ������� ��0 �+,�� �+������ J����� 6!0 4����� 8������ �������� �������� ���/3.

5. �� ;����� ���03� J����#��� ������-(� @���� 4�0 �(��� 7A �//#���� ��-���

�������.

6. X>��� �;� ������� 7� ��� X>��� ����# @���� 7A ����-���.

7. �$��)� .���:� ������� ��+��� C� �������� ��-������ �����%��� ����#�� 4����

�������.

8. A @���� �����-��� �A�� 6!0 9�0L����� 2�� 7�-��� ������� 9��� 70�� ��A ��� K�

������� 9��� .

9. �+����) �A�� 7A ������!���� �= C�� 7��� @������ 4���) �A�� ��A���) J?%+�5�

�= @������� J4�/�(� 4��-�� J4���5�� J��������� J����!����� J�������� JG�������

9�B� �+����� @������� J����-��� �= @������� J��/#��� �= @������� J���-��

���������/� �+����) �A�� 7A 7( -���� 9��� 7��� @������ �A�� ��A��� @������� J

�+� '�$-� �) �+A���) 9� '�A�� �) �+����) 9� ?��).

JD����� ���!� "#5� 6!0� C������ ��0�$ �A�� C� 9����!� ������� 6�-��

�� 7A �!����� "�#�� K�$��� ������ J���-����� ����!���� ���!�� ��������� 4�

Page 116: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

106

9����� ������� ����+��� ����%��� �A��� J�������� ������(�� J���+��� ��������� J����!����

�/� 7A 7����� 4���� ���1��� J������� 4�0.

7A �+� �!,����� ��+��� �A�� 9��� �+��� ���A 9���� ��� ���� ���� ������� 6�-� ���

6�-� ��� J������� 4���� �A�� 7A �!�,� ������ ����� ������� 4���� ����� 2�� �������

������� 9����� ������� �����!� �+��%�E�� �+�0� 6!0 ������� ��E�� J������� ��$ 5�

&;�� ������� 9����� 4�5� 7����� ���E��� ������� @�%��(�� J7-�-5� �+��1�� @�%��(��

����+��� � �� �� ����� 7A ����� ��- T$-Q) �+� 7A ������� �/� 2011 6!0 ��E�� J@

6!0 4�/�!� ������� 6�-�� J������� 9����� ������� ������� ���=�� @��=�>� ���/�

������A 4># �+��� � �+-�-:� 90 9>0�� ��A ������� 9����� ������� ������� ���=0

6�-� ��� J������� 9����� 7��,�� 7����� ���E��� 4�� �A�� 7A �+� �!�,��� ��+��� C� 9����!�

������� 4�0 4��� 7A ����-�� ����#��� ?����->� @�����)1(.

���6� @�=� :�������� � ���� �%+���1��2� �+ :

k���� C� '������� �������� ������!���� @���� 9� ��!� �����5� ������� ����3 6�)

) 8��� J?������ @�5� �+��%��� ���) �������� ������!���� @���� 9� ��!� �����5� ������� 9

7A ?������� ��0 &;�� ������� 9��� ������� 7-�-:��� ���E��� ���-�) 7��� @�����27

�����-2004 7A ?������� ��0 &;�� 7��,�� 7-�-:��� ���E���� J@31/7/2006 6�3 �A�=3 J@

�E��� ������� @�%��(� � �� �� ����� 7A ����� &;�� ������� 9����� 4�5� 7����� ��

��- T$-Q) �+� 7A ������� �/� ����+���2011@)2(.

)1( 7�<� C ���� �1�� :news.moffed.com.

)2( " JD��- C��� J���� J��������143.

Page 117: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

107

7� J������� ����� �0� 7��� ��-5��)1(:

1. ��+1 6�3 2�) @����� D�$� 6!0 ?������ �(�/�(�� ����!���� ��������� ������ 93

��� �!/���� @������ 9� 4���) �) ����-���� @1��� ���- 6!0 '��$# 4��� 7���� �-���

��-�-5� 6���� 9�) 6!0 '��1���� '��$# 4���� I�; 2���� 4� ���A��� �) �+��>-

�����(� 9� ��!�#� $���) 90 ��-� ����������� �������(� 9PA I�; 90 '>=A� J������

7������.

2. !/���� @������� �/�#�� �������� ���� �;� 7A 4�L�A 7��� 9���� ��� 3 �-������ �

��������� ����5� @����� 7A K�$ 4� 2�� 9��� 9) 7=��� I�; 9PA 7������� J4�����

I�;� ��%>�� ����1����� ���������.

3. &�E� ����!���� C���� ����A 7��� J�(�/�(�� ����!���� ��������� �A�,�� ?���% 93

������ ?���%� '�=�) &��/� (� 9�5� ��!/� 9� U�PA 7������� J�-������ �!/���� @

�������� �-������ �!/���� @������ ��A���� ��!�� ������� 9- @���� 9�5��.

4. �!�! ���0 2�� 6!0 ������� ��$� ����� 9�� 2�� 6!0 ���$��� 9������� ���$� ���

.����� 4/��� 9������ 9) 4���� 90 7�Q� J$�A ����� ����� C������ �� � C�

�������� �-������ �!/���� @����!� &�/�!� 8������ 6�3 ���$��� ���������.

5. 6!0 9�������� 2�) 2�#5� ���1����� �������� 4��05�� �������� ����0� 7���� 93

4����� J4��05� ���-�� J��-�-5� ����#��� C!-�� ��A��� ����!���� ���������

7����� C������� J"�#�� K�$��� 7!,��� �������� 9�� 9������ @��� ����!����

U!��:� C�������.

)1( ������� ���� 6!0 �������� "�#�� C ���� �1�� :www.uaegrap.net.

Page 118: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

108

6. 7��� �>���!� &�/��� 7A 70�$��� 7!�5� 4����� 7����� K�$��� ������ ���/) ���

����� 4># 9� J�>����� O;+� &�/��� 7A ]����� 9��=� @-���� 4����� C������ U����

��� 70��� 4���� ����!-�� �A�� U!���� C������ ���/ 6!0 ���0 �A���, ����3� 7����

��������� ����� 6!0.

7A� @��� ��� '� >$��1/4/2006 @1�� 9�� 7-�-5� @�1��� 6!0 9�� ���� T-) @

@���� 9� ��!� �����5� ������� @-� ��� ����� �����+�� �����5� ��!���� 7A J@+��3

����!����������� ���� ��� .���5� DA� J9�L�0 �+!�0 %��� 9���� J�������� ��)1(:

1. .����!� ������� ����/� �� J������ � ��0����� .���,�� ����� @������ 70��� ���

������� @��#�-� 90 ������� @�������.

2. �������� ��0�=���� ?�0����� ��� ��� � >��� 4�� 8������ �-����� ���03 9������ 7A �

O���$� 6!0 8���� 7������.

3. ��!����� �������� �����E��� ��=�� �������5�� ���!��� �������� ������� ���03

������� @��#�-� 90 ������� @������� ������!���� �= @�������.

4. 90 ������� @������� ������!���� �= @����!� ����!�� I��� ����/�3 ?�0� ���03

-�������� @��#�.

5. @������ ��A��� 7A ��!/� U� 9� 4�� ���A5�� ��--E�!� 7�!��� 9����� @0��� @����

������� @��#�-� 90 �������.

6. ������� ��0 @����� ��A��� 4��� 7A ������� ������� �����.

)1( ������� ���� 6!0 ������� C �� '�=�) �1�� :www.uaegroup.net.

Page 119: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

109

7. � U����� 8��� � >��� ��; .��$5� C� 9������� ������� 9����� @����(� @0� .�����

?��$����� ?������� ��0�=�� 6!0.

8. �-��� 4��� 7A 7�!��� 8���� C���� 6!0 4����� 8������ ��-������ �������� ������

������� @��#�-� 90 ������� @������.

���<� ���=���� ������� O;� @�+��)1(:

1. -��� �A�� 6!0 9�0L����� 2�� 7�-��� ������� 9��� 70�� ��A ��� K�A @���� �����

������� 9��� .

2. �+����) �A�� 7A ������!���� �= C�� 7��� @������ 4���) �A�� 9� ����) G������� ?%+�5�

J���-�� �= @������� 4�/�(� 4��-�� 4���5�� ��������� ����!����� ��������

������� ��0 ������ J��/#��� �= @�������(���-��� �= @������� J @������� J�

�A�� 9� ���� 7A ����-��� @������� J����/� �+����) �A�� 7A 7����� 9�B� �+�����

�+� �!�-� �) J�+A���) 9� '�A�� �) J�+����) 9� ?��) -���� 9��� 7��� @������.

)1( ������� C �� �1�� :www.uaegroup.net.

Page 120: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

110

���6� 4%!��

�������� ������ �%+��� �+ ������ -��%�

�� 8����� �;� 4># 9� @� :- �������� ���� D!��� ���A ��!���� 4�!��� ��� 9��

@������ �+�># 9� ;��� 7��� ����<� F����� $�=� D!��� ���A� 4����� �;� 7A ��!$����

9��!$� 4># 9� I�;� J����������:

-�2� �����

��� �%+��� �!����� ��J���� O�!! 3���� ���+ ������ -��%��������� ���

U���� ��� ]�$�)1( J���������� @������ �>���� ������ �+����� ��!�0 '(�!�

7�<�� 4,����:

/0�&: @�� 7��� ��A�/��� �$��5� C� I����� 4���� 7A �;���� �$���� 4��-� ;�#�� 9� L�� (

���-5� O;+�� JI����� O;� 6!0 @�� 4���5� 7!-�Q %���� 95 '��1� ������� ��0

�) I����� O;� 60�� 7��� 4���� ���� �;3 '�/�/# @+������ '��/# '����� ������0��

����!� @���� 7�� ��� @�1��� 7A %�0 9� 7���� �+�A��= 7A 7���.

/����6: ����/� ��=�� 9���� ���/3 � ��!���� ���$#�� C=�� .��/��� C��� @%!

5� I!� �/�# �+�A 4���5� 4-Q C��� �����=�� ��0 �+� 4������ @�� 7��� 4���

�������.

/�6�6: J�+�A 4���5� 4-Q �(���� .��� �+�:� 9� ��!�0 ������� .��/��� @�� ?���=

���������� �>������ C��� �� ����.

)1( �1�� : ���� J7��5�)2005 .(�� ��0 �� >#5� @������ 90 �������� ����E-��� &�/��� ����� J�����

" J?������ J8�����203\204" JD��- C��� J9���� 7��� ���� J��0� Y153\155 J`� ��0� Y" JD��- C��� J@����� ��0 `� ��054\55.

Page 121: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

111

/��!��: 7��� ��Q>��� ������� �� ��� 6���� �����3 �) ?%+�) ����P� .��/��� @�� ?���=

0 &) 90 �+!/� ������ 7A �/�#��� ��+�!� �+�0 X>��� 7������� JO���� $��� �) ��!�

������� ��0 @�� �$��:� D!��� ��A�/��� ���!���� I!� ���� 93 �/�#.

/����A:���= ?���������� ���5� "��� 6!0 �������� 8������ 7A 9�!����� ���� .

/�����:����� @����� 6!0 9������� ���� ?���= G���� 9� ��������� ?%+�) U����� ��0 .

@+���� ������� 6!0 @�� 7��� F������ ���!�0 �-�� ��� ?���=�� ��0 ��%#�.

/��!��: 7A D������� 7/���� ���!�0 ���,) �������� ��������� 7A ����#� �����-(� ?���=

�������� ������!���� @������.

Page 122: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

112

�����6� ���

+ ������ -��%�� ��� ���E� ���=�� �!8! 3���� ����������� ������ -�A 1� (=�

4����!� ��!���� 4�!��� C=� 7A ������ �+1) ��!���� ?����� 7A �����R� ������ �����(� 93

�1� U���� ����) 6�3 �A�=3 J9����!� ������ �0����� ��= 7A ������� @��#�-� 90 �������

4#��!� KL����� ������� �(����� ��� 7A ������� @��#�-� @�1��� �/�# �0�� C=��

���) �� �;3 �+� &�+�-� 9) KL���!� 9��� 7���� 4����� �;� 7A �-����� �0����� ">#�-��

9��� I�;�� J���,��� �/�# �0���� ������� @��#�-� �(��� 9� �,�) �) 4��� @�1�� '����

#�-( ��������� @���5��(����� ��� 7A ������� @��.

��1�) ����� ������ 7A �//#���� lA��� ���� 9) 6�3 4����� �;� 7A ����

������� 9) ��,� 7���� J8���5� �#^ �+��3 �!/�� 7��� G������ 90 ��!0) ����!����

� O���03� ��������� 7��#�-� 9� ������ 4���� ���Q3 6!0 4��� ��1���� ���������� ;����

J��-���� �����#��� J7� 7� 7��� ������� U��� ������� @��#�-�� ������� ������� @������

������� 4�� 7��,�� &��-�� 7A��� ����� �+1) ��A J?������ ���� 4># �>���� ������

@���� ��A��� ����� @�) �+��3 �!/�� 7��� G������ 6!0 ����� &;��� J��1����� ��������

.�+�-� ���/) � ��1���� ������� ����/0 9) J&^ 7� .5�� �����) 7A ���A��� �������

;���� @+� H��� 7��� ����+��� 6!0 ��!/�� 7�� ?��+��� �������5� ������� ��!$ 4���)

9�������� 9) '�=�) �-����� �+1� ��� JC-���� D�$���� ���A��� ������� ��; ?������ @+�����

���� ������� �(���� ��� 7A @����0) %����� ( � &;��� J������� @��#�-� 7A 9���

U� 61�� &;�� C-���� ��/�� ����� �������� ������ @���� 6�3 9��;��� ����/ � ?��0

����!���� @������ �$�#�� ������ 9�� 4���� ��� �-��� ������3� ���A��� ������� �����.

Page 123: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

113

������� ��;�� 6�3 �/�#�� @+����) 9���� � ��)�� � �������� ������ 7���� 9) '�=�)

���+�� G������ 9�� J&�A &���� ������ ?��%��� 7������� J������� 7����� J������ 9���5�

@��� 7=���A(� @����� 7A ������� 4�� 7�A��� ����� �+��3 4/�� 7��� 2�#5�2006@:

1. ��� ������ @���� �0�������� : JK���) �+� �0��� T�-:� 7A ������� ������� ���� ���

9�!!-���� $�-�) 7A ���A� ����� ��!��� 7�� ������ 9�;�� ������� 7���� ��� @=�

9��0���� ��Q.

2. ?��=�� G������ ���$�� ?���� ���-) : 6�3 :�!� ��1���� ������� ��0��� ���/)

( 7� 7� 7��� ���-) U��� ���-) G������ ������ 9�!!-���� 9� ?������ 4���5� �$��-

?��=��.

3. ��!#�� @���� : 9��1���� H�/) J������� 7A ����5� �������� .�= 9�! �-�

@1�� 9� �,�) 9� J9��������� 9��+����� 9� ������ C� 9�!�������� J9����-��� 9�������

�+��3 4!-���� ������ ����� 6!0 @��+�� ���!�0 �������� ������ ����� ��/ 4� J

������ ��!#���� @+�A��� 9� ������-� 7�� @������� ����� 9����#�� 6�3 9�+����

@��� ��=���A(� @����!� 7A��� ����� 7�!�� J�+� 9�!���- 7��� �������2006 @

J�������� ������ ���� �+���� 7��� ���+�� ���#3� 4!-��� ������3 6!0 ���=5� .���

��� J9������ D��$� ����� 6!0 ����/�� ���Q 7A '���) 9������� ����� .�� H�/)

�+����-� 7��� "����� ����5�� �����+��� �$#) 4��� 7��� ������� ������� ������� ���)

7�A��� &)� -� J��1���� ������� ����/0 '�����:

o ���)(� ���2�:���� ������ ����� U��� ���%� ��-���� ���� ���-) 6�3 ����

��/#��� ����!���� � �- 4��-� @�� C���� ��� J@+�0�-� 7A ������ 7��

Page 124: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

114

9� ���� ��-��25 % 9� H�/� @�� ��� '����� J7=���� @���� 4>#�/��

"/ 6�3 �+���� 4># 9� @+0��# 7A H��� 9�;�� T���� ���0) ���%�� �+���

� ��0��� 9� '(�� ��� �� 9��>�� %����� J��) �+ �/� 9) 9��� ( 7��� ��>#�

���(����.

o �������0� -�%�: 7A ?������ �������� @+�;��� �������� ������ 7���� 93

���%��� @+����/� @+����� 9�B��A J��0����� C ������ ��0����(� �������

H�/) 6�� J?����$ ��/�)� ��--����� ���>0�� G������� G������ ���E�

��/#��� ����!���� C����� '�=�) 9����� ��� J@+����� 9�, 9�=��� ?��=��

7A �+����#�-�� ���%� ����, ���� @+-��5 ���!#�� ������� ��0 �,�,����

?������ @+=��Q).

o �����!� ����: ���-) �+�!0 �>��-(� !$�� (� �A���� �������� 9� ��,��� 93

�� J?���� 7A �-�� ���!� @��#�-� ������ 93 J��/����� �+� �������� ������ ����

��) J�/���� ���� H��� '��A�� 9��#��� 9� 4�! 9� 4�� � 4����� ������ C ���

@��) 4����� H��� 7+A J7� T) ���� C��/:� J������� ��Q �������� 9�%#� ?%+�)

� ���� 2�) ����� J���+-� ����!���� 4�� �����+��� ��0�=� 6�3 ��!�#��� �������

�!$��� U���� 6!0 �+��+�� @��� ( ������� ��1�) 9� 4���.

o ����!�: 70�� ��Q 4��� �!/�� ���^ ����� 7�� ������� ����� ���/)

;���� 4�) 9� ������� "�/!� 4=���� �!-5� 7� J��f� 90 �+� @����� @���

4 5� 6!0 I���� J@+�����12 ����#-� @� � @����� 2��-� 6!0 ������� 9��!�

J����!���� ��/ 4��-� 4�-�3 ���!�0 ;���� 7A @�#�-�� J���Q5� O;+�

Page 125: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

115

�-�� ���!� � �-� J������� ������ ���� J�+�A �Q���� ��Q 4��-����

����+���.

o -!�����:C-�) �+�� 9) C ����� 9� 7��� �����+��� 6!0 ������� %�� ��� �

?����� .���+��� ���;�� .���+�� �!�� ��� J������� ��-�� 4># �����(� 9��

9�� ���/��� ?����� ���-�-) 9� ?���� �������� ����������� 9� �����#�-(�

����,�� ����!���� ">#�-( �������� ������ 7���� ��+� ���%�� 9) C �����

��(� ��) J�!����� �+�5� 4># �+�� �(�/�(�� 8���!��� ������� 4/������ ���

6�3 4!-��� 9� ?���� ?���1 6�3 &�E� .�-A ������� 4������� ��0 �����+��

�����+�� �������)1(.

�!����� O;� 7A ?��� �!$� 7������ ������ ���� 7A 7�$��� 7������� 4#���� 93

����� .>�3 �0�- 41 7A 6=� � � &) 9� ���) 4��� 9� �+��; ������� ��,� �� ����$� 4

?��� $����� 41 7A� J������� ���!��� $�=� C��-�� 4#��!� ������ 41 7A� J���5�

���# ����!�� @1�� ������ �) �+� @+� �!/ ( 2�#) .��$) ��1�:� �+�!�-� �) �������

,��� ������ D���� ����3 6!0 &�$�� � �!0���� ��A����� 9PA J������ $������� 9���

��� P� (3 U=�� 4��� ( � ����� �;�� JU� ?������ ?������ ���� U���� ��� @+���� �����=�

7A '(���� ���� �+�!0 ������ ������ ������ 6!0 ���,�-(�A J��������� �0����� U-��� �����

6��� ������ �;� D�� �A�� �� 6�� U��)� C������ ��!/� ������0� ��= ������� 9�� ��

H��� ( &;�� H=���� 7������� ������ O����� 9����� JU�A C-���� %��� ( ���,�-(� 9) '�����

)1( 7�<� C ���� �1�� :www.alkhaleei.ae.

Page 126: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

116

O�� ��� �+��E� DA� 7� O�-�� ��� �) D��� 9� 9������ �+��� ��� '�,�0 U���#�-� ��$!-!�

����>/ 9� �+� 9������)1(.

?��;� !$�� ����!���� U���/� F������A @�� ������ I�; 4/�� ���� 7A ��) J����=

��������� ��1�) F���� %��� O���� �� ����=��� ?��;��� 4��� 9) L�� >A J������� ��0

�) ����= ?��;� 9�� F������ ����3 ��)� J������� ��0 4������ 60�� 7��� �0������

�+�!��� O����>� '>�� �-�� ��+� 9� ������ 6!0 4�/��� ��,� 4��-� �+�PA JU� U�������

D��� 7���� ��/�/#�� 7��� �0�� 9� ���� �� 41 7A �/�# �=������ 9� ��,���

�0���!� '�A># @�� ����3 4� 4$�� �) JO��/� ��>-� 4����� ��0���� ���� J���A5�

� 9) �� I�;� J9������ 7A �+�!0 "�/���� $�=��� F������� ��!����� ����/5� 9;3 9�=�

@��#�-� ��,� 7��� �>�-��� U!� �� ��1�)� G������� 9��� 90 8����� ?%���� F������

7�<� @�1��� 7A ������ ��!�0 7A ���#�-��� �>�-��� �������� ������� ���<� ��1�5�

�������� �������)2( .

0 ?����� �+�># 9� ;��� 9) 4���� ��/ ���� 4��-��� O;� ����� ?%��3 @�0 ��

@�0 ?���=� I-���� 9���� ?���=�� 9� 4��� ��� 6!0� 7���,�-(� I!-��� �;� 9������

D��� @+��!� �����= 6/ ) D���� ��� �������� ��0������ 95 I�!-�� �;� 6�3 ���!��

��� C��$!�� �+0����� @������ I!� �,���� '��1�� U�) ��� I�;� J?������ ���� ���=���� 7��

)1( " JD��- C��� J9���!- J&%����158.

)2( - C��� J9���� 7��� ���� J��0" JD��146.

Page 127: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

117

7A ?���0 �����/ ����5� ?%+�5�� ����=��� �$!-�� U���� J�+������ 7A @�#�-� &;��

�+������ ���>�� .�����)1(.

�) 9���%!� ������� ����#�� 9:�� ������ ��) @����� �+� ��) @�%�3 9��� (� �;�

A� (3 ��E��A3 %��� (� ���- 4/5� 7A �������� O;� 95 JU� @+� >0 9PA J9������ D

U������ @1�!� 4���-��� $�=�� ���^ ����� ������ ���� 7A 7������� 4#��!� �-�� ������

JF������ ������P� ����� ����� '���A @�1��� @��#�-� 90 U� U������ �� .� ��) C� �+�

@��#�-�� D������ ���� 7A �+�!0 F������ ����� ?%+�5� $�= 7A D��� 6�3 �A�=3 ��������

�� / �%� F���� 9) ���!0 �� �;3 �/�# JF������ 9��� 7A �A��� ( � 7���� I�; H��� 7���

?��� ����������� �����; ���/) � � 4���� �� .��A J��0�- ����� � ?���;�� 9� '���

�� ���!��� �!��� 4�� ( � 7��5� F������ 9) 6�3 �A�=3 J���!��� 9��>� 9�%#� 6!0 ?:�#�

�;+� 7���5� KL����� &�� 6!0 ��-!� 7������ KL����� �0��� J?������ �) ������� �)

����!���� ��1�) @���� 9��� 7A "�/#��.

4�� 7A '����� ?������ �0����� � ��� F������ D�$� 7A ��!���� 4�!��� O;� 9��

��� �������� 9�-��� D��� @����� �����=� @+���� �����= J��/�/#�� �+����� 7A� ����

4�/��� �) 4���� ���-) .�� �) ��/#� ������ .�� 6�3 &�E� � �������� O;� 4,�A

�,�) ��:-��� ����� JI�; 9������ @+� H��� �) �+���- 6!0 �+���/) "��� ���!� 6�3

��!� 4�$�A JO����(� K�=�� @�1���� �$���� @1� 6�3 F������ ���� ����0 ?��$# ������� �

������ ���- ����� �0�� �) ���+� ���-� ��=�# 9��� � �������� �+� � >0 ( ��+�

)1( " JD��- C��� J@����� ��0 `� ��0 J`� ��059.

Page 128: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

118

�) I����� ��������� @1� �) ����#�� &��%�� �/�#�� ��������� @1� ���� 7A ��� �>����

������� ��0 C���� 6$���� 7��� ������� �) ������� ����# &��%� ���������)1(.

� �;� I�;� J�>��� 9� ��# ���������� @������ �������3 9� ��� ��� 9) 8����� 2��

���/�� 9) ����/� �+����) .!�#�� ���������� 4��-��� 7��#�-�� 4=A5� 9� 2�)

�+��� I�; 7A D�$ ?�0 ]�� )� J@������ O;� �= @+������� @+�%+�):

/0�&:������� 7A ?���$��� C�� : I�;� �/��� ��/#��� ����!���� .�� 90 K����(�

&�-�� U� �� J7����� �-��� @ � J70����(� 9��=�� @ � J���+�� @ � 4,� ���� !�.

/����6: 8���� ���� ���� !� ���- ( �/�# ��/ &) 4�-�3 ���� 9) @�#�-��� 6!0 ��

��/�� O;� @��#�-� ��-.

/�6�6:�=��� G������ 8��) @��#�-�� 4���� ����+!� '��-�� �����-�� �+,����� ��-����!� ?�

��-������.

/��!��: 9�%#� ����� 7A @�#�-��� %�+� 7A ?������� ������!� ��$����� b-�� 1����(�

7������3 @��+� ������ ����� �������� O;� 9���A 9� U1��� 8�� J�����#.

/����A:�#�� 9����(� � �$� @ � 4�-�3 90 K����(� �+������ 9��=� ��Q C �� &) 6!0 �/

4����(� ���!�0 9�.

/�����: C��� I�;� J�+����/�� 7��� C ������ ������� ���� @+���#�-� ��0 4��$5� �� ���

��������� �����=��� 9� K�� &).

/��!��: J�����#� &) 9� D������ �����-�� @+� ��� �� ��� C ����� ��/) 6!0 7 ���

���,����������� �����$�� ��Q ������� .��� G���� .

)1( " JD��- C��� J@����� ��0 `� ��0 J`� ��060.

Page 129: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

119

ا�&%$ ا�"�(:

ا�"���� وا����9> وا���;.�ت

/0�& :����A�:

9����/�� 6!0 ����) �; '�0�=�� G��0) 9) �-����� O;� 4># 9� ����� ���

������� @�+��� 7��,�� 4/��� 4># 9� �-����� O;� 7A �=�0 ��A J7!����� 7�������

������ ������� 4��� ��/���� @, J��������� �+����$� �+/��/# 9���� �+����� 4># 9� ����

��0�=���� �>����� �-���� 8��,�� 4/��� 7A �=��� I�; ��� J��;���� ����^� �+A��$)�

7��� �>������ ������� O;� ��/ �=���-� � � J���������� �������� ��!����� ���������

��)� ����,� ��� . �� 9��� C� ���������� @������ 4��� 7A ����= �����$� ��

��:-��� O;� 9� �������� ���������.

�>��� �+����� ��!����� ��������� 4�!��� U�A �=�0 ��A C����� 4/��� ��)

9) �� ��� ��:-��� O;� 9� �������� ��������� ��� . �� ���� � � J���������� �������

�� ���� I�;�� J���������� ������� �>��� 9� ��!� ������3� ��0�=�� �0�� 9� U��=

���/��� �����!� �=�0 ��� J�>����� O;� ��A��� 4��� 7A 7��! ��� 7����� ��$��

�+����� ��!���� 4�!��� ��� ���� @, 9�� J���������� @������ ��A��� 4��� 7A �����5��

������� �>��� J4����� �;� 7A ��!$���� �������� ���� D!��� ���A I�;� ����������

��;���� ����^ F����� $�=� D!��� ���A I�;��.

/����6 :< ����:

1. �+�) ��� J7������ 7�$��� ��/� (�� T�� 7��� @������ 9� 7� ���������� @������ 93

C������ 7A D>#5� ���1�� T��.

Page 130: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

120

2. �� @������ ;#:� �>��� ��,� ��/�� O;� 9� ?��/ 4�� J?����� '���/ ��������

������3� ��0�=��.

3. 9��� �� "�# 9��� ���� ���������� @������ ������� 7���5� KL����� 2�/�

��-� ��������(� �>������2001 ��$��� ���� @� &;�� 7������ KL����� .>#� J

9:��� �;� 7A 7�������.

4. I��� 93 ������� �>���� ������ �+���� �+�># 9� 9��� ��!�0� ������� '(�!�

����������.

5. @������ �+���� ��0 7������ 7��%��� C������ 7A ����!���� "�/��� %�0 9���

J�������� �-���� �$-��� �������� @������ O;� �+���� 90 ?�/� L���� J����������

��������� �0����� 95 ��; 4���5� ������ ��=� 7������ 7��%��� C������ 7A ����!����

��Q 4���5� ����� U�� �;��� �;�� J7���# 9��� �+� 7��� �-��!��� ������� ����$��

�+� �$������ ���������� @������� ������!���� 90 ?������� �������.

6. ������ �+���� 7A �������� ���$��� ��+��� ��=� 93 ���������� @������ �>����

�+����� ?��#� �A��� �! I��� 95 J'���,�� h���� @������ O;� ��A��� 4�� 6�3 &�E�

@������ 9� K���� �;�.

/�6�6 :���.���:

���<� ���/����� @���) 7��PA JK�=���� �;+� � ����� ����5� 9� '� >$��:

1. 7������ KL����� 4#�� ?���=� 7/�� 7A� J���������� �������� "�# 9��� ���/�

��= 7A �����5� �/�#�� J������� ��������� ������� 9� ?����->� O�0�) 4����� �;�

��-� ����!���� ��1�) @���� 9��� 2010 ��/ D� �� H=�� 4��� ���� 8��� J@

Page 131: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

121

���/3 @�0 9����� 9�� J�+� ?������ ��������� ���������� @������ �;+� ���� 9���

��%��� 9��� 4���� @�� 9) J������ O;� 4,� 7A 7������ KL����� �0�� 9��� J"�/#��

7A ����$�!� 7������ C������ ���-� 6�� ���������� @������� "�# @- ���� 8���

@������ 9� K���� �;� ��A��� 4���.

2. 7������� 7���5� 9�0L����� 6!#�� 9) ?���=� 7/�) 8��� 4��!� &��!���� @�+���� 90

J��� �� O;+� 7����� 4#�� !$�� �;�� J��������� ����!���� 4���� C-�) '���+�� ������

4�� ��Q @, 9�� J'(�� ��� (� ;����->� 4�� ��Q &������ 7����!���� 4���� 95

4����� H���� ����%��� ������� 9� O����� 6�3 &�E�- �;�� J� �-!� 7����� @��) '��-��

����!����� G������ ��/�� � ���������� @������.

3. ������3 0��-� 8��� �������� �������� 9��� 4L��� 9:� 7������ KL����� 7/�)

U!��-�� 7�������� F������� 7�������� $�=��� 4(��-(�� D������� ���>���� &�����

� 95 Y?��#��� �������� ����3� @������ ����$� @�>�� ( ������� ����!���� �0����

����������.

4. 9��� 7A �+�!0 "�� @� ��������3 @���� 4��� ��-���� @����� 7���5� KL����� 7/�)

�+��� J����!���� ��1�) @���� : U����� J��+����� J���������� ���>���� J����=���

��� �) ������� .�Q 7A ���- ���-�� �/�#�� 70����(� 4/����� C"����� " �

"-����� "7�������� 4����(� I�;�� J7�������� ������ 4># 9� �).

5. C� 4������ �$�#�� 9������ �) 9�����$ ���- "�#�5� 9�� 70��� ��� ?���=

���������� ������� 6!0 ��������� ���-�� C �����.

Page 132: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

122

6. ���� 9��5� 7A ������ 7��� ?���= �������� ?��#��� "�# %�+� ����3 ?��A ���

���5� ��� U�A 4+-� ���� 7�������� @�1��� 4#�� 8���� 95 J���������� @����!�.

7. ������� �$��=�� ���A) ���� ?���=� ������� 9��5� 7A � >��� ��; ��+��� 7/�)

���� C� 4������ ����� 6!0 @+!��:�� ?�=���� ������ �������� C�� ����^� ���������� @��

4(��-(�� D������� ���>���� &������ F������� ���5�.

Page 133: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

123

ا���ا73

/0�& :�������� ����:

]���� ���# J@�����3)2009 .( ?���������� � ���� J������-�� J7������ ����� ���

$1.

���� J7��5�)2005 .( 2� � ���� 1� �� ���� ���Q��� ?�F����� �F!� ��*�A

?������ J8����� &�/��� �����.

9��5� ���� J&���)2009 .( ?�E� ���%� � ��� �+ 3��%�� J��������� ���� ���

�/�.

���) J@���)2009 .( ?�E� ���%� �� ���� ����%�?������ J������� �=+��� ���.

���� J������)2010 .( 1���* �+ ����� ��!���� – ?���� ���� J9��0 J4��� ���

$1.

����� ]���� J7+������� ���� ���� J7+������)2005 .( 1����F*� �0�F�����!

?������$ J������-�� J7������ ����� ���1.

���� ]���� J7+������� ���� ���� J7+������)2006 .( �F��%�� ������ � ���

7�%+��� - ���� �E� ?�$ J������-�� J7������ ����� ���1.

7���� ]����� ��0 J&%���) ��� ��- 9�� .( ?������� ����!��� � ��� ����� ���

�/� J���������.

7���� ]����� ��0 J&%���)2006 .( ?������� ����!��� � ��� �%+��� ������ ���

������-�� J7������.

Page 134: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

124

��� ]����� ��0 J&%��� 7�)2007 .( ?������� 4��%2� J�/� J��������� ���� ���

$1.

7���� ]����� ��0 J&%���)2007 .( ?�F������ ���F�!��� @��F. ����� ���

$ J�/� J���������1.

7���� ]����� ��0 J&%���)2008 .( ?�F������ ���F�!��� � ��� �+ ���$�� ���

$ J�/� J��������� ����1.

-� .�$!�� ��0 ���- J9)1999 .( �F!� �F�!���� � ����� ����!��� � ��� ��!6�

?������?������ J������� �=+��� ���.

��� ����� J7�-�)1971 .( .�� ����� ���9�� ?� ���� � J������� �=+��� ���

$2.

��� ����� J7�-�)1972 .( ��!���� 1���* R��– ?D�A� ���� ��� �=+���

?������ J�������.

9���!- ���� J?����#)2012 .( �& ������� :*�� ,� @����� ��� -�A�� �����

����2� :����� 3+� ������� ��9�– ?������ ����� $ J9��0 J�A���,�� ���1.

���� J7 �-�)2003 .( ?�������� ���� �� ���� ����%� J���������� ����� ���

�/�.

���� @��� J@�-�)1999 .( ?�6�%���� ���%� � ��� J�/� J��������� ���� ���

$1.

���� J9�=��)2007 .( ?�F������ D�A�2� ,�� J����0� � ��� �=�+��� ���

Page 135: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

125

?������ J�������.

9��) ���� J7���)2003 .( ?������� ����!��� � ��� J��������� ��0��$��� ���

������-��$ J1.

���� J&��%)2009 .( ?����%�� ������ ,�� ��.��� J9���0 J���!� ���-) ���

$3.

4��� J���-)2002 .( �F������� -�F�� �F+ S�FA2� � ����� ����!��� � ���

?��������9��0.

`� ��0 ���� J��>-)2007 .( ?���������� � ��� ������ J8����� 7����� �����

-��������.

9���!- 7��� J����)2005 .( ?1���� 4�% 1� � ���� 1����� 1���� J���-�� ���

$ J9��01.

7��- ���� J���)1994 .( ?��F!���� 1���* ,�� �7��������� �������� G��6 ���

?������ J������� �=+���.

���� J������)2004 .( ?������� ����%� � ���A���,�� ���$ J9��0 J�1.

7 ���� ��0 4��� J�� /)2010 .( ?�E� ���%� ���A��� 1� � ���� � ���� ���

?������ J������� �=+���.

���) ����� J�����0)2005 .( ?�F���� �F)���!&� ����%� � ��� J�A����,�� ���

$ J9��01.

Page 136: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

126

��0U��� 7�>� ���) J)2003 .(�� ����8��� ������ ?���������� � ��� �� ���

$ J?������ J������� �=+��� ���1.

@����� ��0 `� ��0 J`� ��0)2011 .( �F������ �F��������� � ��F�– � ��F��

?��������$ J����� J�� ����� 7�!��� �������1.

7!0 ���� J9���0)2009 .( ?���������� � ���� � J?������ ������� ��� J������-�

$2.

7���0 4��� J7���0)2010 .( ?����!��� � ���?������ J������� �=+��� ���.

9���� 7��� ���� J��0)2011 .( � ��� �+ G�.���� �� ���� ������ �����

?�������� �9�?������ J7����� ����� ���.

���� 2�� JF��� )1992 .( �+ ������� ���%� � ��� ?1��F��� :����� ���

?������ J������� �=+���.

7!0 J7��+ )1999 .( ?�FE� ���%� <���! �� ���� ����%� J��������� ������

������-��.

4��0 �!��� J?�� )2010 .( ?����.F�*0� �E� ���%� � ��� J7��!��� ��������

$ J�����1.

`� ��0 ���-) J����)1999 .(���%� ?�������� I��!� �.�A� G��%� �� ���� � ���

?������ J������� �=+���.

D��/ 9-� J&���/��)1991 .( ?D�FA� ��F!���� 1���* J.������� ?:����

������-��.

Page 137: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

127

9���� J6�$/�)2009 .( ���������� ������ �%+���– ?��!6� ����* ����� ���

$ J?������ J8�����1.

�) J$!� ���!# ��)2006 .( ?���������� � ����$ J������-�� J7������ ����� ���1.

9��#^� �-0���)2001 .( ?������� ����%� � ���$ J9��0 J4��� ���1.

9�-� ���� J��/��)2010 .( ?�������� ���Q��� J�������-�� J.������ ���

$2.

���� 6�$/� J6-��)2005 .( �� -�� ?�F����� ��!F� �!� #�% ����� ���

�/� J���������.

G��� ���� ���� J7���)2004 .( ?� �F��� 1���F��� �F6��%� �F�������� ���

$ J9��0 J�A���,��1.

/����6 :�0����� 4�%!2�� - ����:

���� J7��-���)2013 .( 1����! -���" : � ��F�� D�A :����! 1�!��� 1�.�A�

��� ����� �+ �����" ? ?���� 7A �����" ������� ���" 7�A ?���/��� J12

�����A.

@-� `� ��0 J����)2010 .( ?�F������� ��F������ �F� ���� ����%� ����-�

T�� 9�0 ����� J���-���.

���) J�����+��� 7��- J?�������)2009 .( ���%��F! �F��������� ������ �%+���

?������� ������ J��-��-�� @�!���� 9������ 7A �����5� �!���� 7A ����� 8�

8��,�� ����� J4�5� �!���� J9��5� J��E�.

Page 138: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

128

7��- ���� J�����)1993 .( ?��������� �H� ���/���� ������� ���E� 7A 8��

?������ J7������ 9����!�)25 – 28�����) .(

C�+� 9� 9���!- J&%����)2003 .( ?�������� �9� � ��� �+ 3��%�� - ��� ���-�

�����-�� J����5� @�!�!� ������� .��� �������) J���-���.

9���0 7!0 J4����)2012 .( ?������� ���!� �!� -���%0� ����� JD������ �!��

��-�� J7��,�� ����� J������36.

�/� J����$���)2010 .( � �� �$�� ��J���� ?�F��������� � ��F�� �+ �.�A

9��5� 7���� ����� @L��� 8��.

������ ��0 7!0 J7��+���)2000 .( ?/�F������� �F�$A�� �����!� �� ���� ����%�

�������� ������� ����� J�������� ���������� 9������ ���E� 6�3 @L��� 8��

?������)1 – 3����� .(

�� ]���� J&��$��� ��� )2012 .( ?�������� ������ 6��3 ���L��� 4��0 � ��

9���-��� J�������� 4���� 7A ��!��� @������ ��-E�� 8��,�� ���E���)23 – 25

4�!�).(

?���- J7������)2011 .( ?���������� ������ ��)�� 2������ �!�� 7A ����� 8��

��-� �=�# ���� ����� JC��-�� ����� J7������� ?–���%��� .

`� ��0 J&������)2013 .( 9����� 4���" 7������� C������ 7A ���������� @������" J

DA����� 9��,�� @�� ���/�� ����� J�������� ����5� ?����22 ����� 2013@.

Page 139: The Practical and Legal Problems of Cybercrime A ... · ي The Practical and Legal Problems of Cybercrime A Comparative Study By Abdallah Daghash Al-Ajami Supervisor Dr. Ahmad Al-Louzi

129

/�6�6 :�������� �����2� ��������:

&T�����2� �������� :

@ � �������� 9��� )16( ��-� 1960U�>����� @.

@ � ����%��� ��������� 4�/) 9��� )19 ( ��-�1961U�>����� @.

@ � 7����� 9������)43 ( ��-�1976@.

@ � ���������� �>������ 9��� )85 ( ��-�2001@.

@ � � E��� ����!���� ��1�) @���� 9��� )30 ( ��-�2010@.

�T������� �������� :

@ � ��%��� 9��� )16 ( ��-�1960U�>����� @.

@ � ����%��� ���������� �������� 9��� )17 ( ��-�1960U�>����� @.

@ � ������ ������� 9��� )25 ( ��-�2012@.

@ � ������� D���5� @�1��� "�# 9����� @�-��)7 ( ��-�2010@.