Takalloniatika 153 total

48
ΚΕΜΠΑΘ 1463/99 ΕΝΤΥΠΟ ΚΛΕΙΣΤΟ - ΑΡ. ΑΔ. 1463/99 ΚΕΜΠΑΘ - 2408 Έτος 33 ο Τεύχος 153 Απρίλιος - Μάιος - Ιούνιος 2013 Από τα αλώνια στα... σαλόνια!

Transcript of Takalloniatika 153 total

  • 1463/99

    - . . 1463/99 - 2408

    33 153 - - 2013

    ... !

  • , , - . - , , - .

    - . , .

    , , , , , , .

    , ...

    , - ...

    , ...

    ...

    , , , , , , , , - , .

    , , , , , .

    , , , , , - , .

    , , , , -. , . , . , , . , , , ( ), .

    , , . , . !

    ,

    33 153 - - 2013 : 0,02

    10, 117 43,

    ./Fax: 210 9242492 . web: www.takalloniatika.gr

    .

    15, 153 44, .: 210 6047116, 6992 887809 . e-mail: [email protected]

    -

    . 73, 153 41 . .: 210 6544573 . e-mail: [email protected]

    147/951522-49 GR60 0110 1530 0000 1539 4544 975

    .

    : (1994) (2013)

    . - - :DIATHLASIS

    71, 15354, .: 2106613813. e-mail: [email protected]

    . , . , . , . -, . , . , . , . -, . , . , . , . -, . - , . , . , , , -

    ............................................................... 3 ... ( ) ........... 4 - ........................ 6: ........................... 8

    ............................... 10 ......................... 11 - ............................ 12

    ................................................ 14 .............................. 15: ... ......................................... 23: ........................ 28 , , ............. 29 ( ) ........................ 30 ...................................................... 32 - - .......................................... 34 & ............................................... 40 : .... 41 ............................................................... 42: 44

  • . - (06/04/13) , 49 ! !

    (26/05/13)

    !

    , , -, 36 , , -! , , , , .

    & ! (09/06/13) Super League.

    - . - & . 9 , (. 10, ) , 70 .

    - , , ...., .

    :

    , ... , ! - .

    , - & . 26 2013.

    .... SUPER LEAGUE !!! ;

    !!!

    , - , !!!

    , , .

    & - , -, .

    26 2013 !

    !!!

    !

    :

    ...

  • !!! !!! !!! !!!!

    , - -, - ... .

    - .

    - : 6937-095210, 6992-887809 210-9242492.

    .

    , , ,

    - , , .

    , . , , . , , . .

    - , , playoffs . - .

    , , , - .

    .

    . , - , .

    Super League! T ; ! Super League! -, , , - .

    , , , , , !

    - 26 , Super League, .

    - , . , , .

    - . , , !

    !

    !

    ,

  • - , - . - : , , . May Mornings: , , , .1

    - . .2

    , - , , , .3 - . . , - , , -, .4 (, ). - , , - , , .5 -.6 , , . - . , , . , . . , , : , , .7

    -

    >

    , - - , - - ( ), 24 . , - ( . ), . , - . , . 25 , - , , 24 .8

    -: , - . , . , , - , . - , , . , . , ( ), - . .9

    : - , . . - :, , . , .

  • , . , , . , , . , , . .

    1. . . , , . , , 1995, ., . 159-602. .. , , , , 2003, ., . 1813. . .. , . 229-30. () ( - ). , . ( ) ( ), . 231. -. : . , , . & , , 1987, . 132.4. . , , , , , . , , 2001, ., . 99-1005. . . , . 1606. . . , . 1017. . . , . 2238. . . . , . 2579. . , . 259 , . 45

    ( ) , (, , , . .). , . . , . . , . . , , .

    .

    , ;

    , .

    - .

    . -

    , ,

    . ,

    ,

    . ,

    . , , ,

    , !

  • , , - , .

    - .

    , . . - . . .

    . , , - , , . . , . . .

    1880.

    , - , , , , . ,

    >

    .

    -

    .

    ,

    .

  • . . ,

    - . , , , , .

    . - , , , , .

    , - , , 32-35, , , , .

    . .

    , , . - . . (), , . , . . -, . . .

    , - .

    , , - .

    - . . . . . - , , -. , . - . .

    . . , , , . , . !

    . . -, . , .

    -. , . , , , , . .

    , , , , , -.

  • 10

    . . :

    . , , , , . - . , -. . . , . . , , . , , , . - , , . - - . . . . . - , . , , , . , - , , . ,

    > . ,

    *

    , . . , . -, , , , . - , , , , , . , - , . - . . , , . .

    . - , . , , . , . , . , . , . , , . , . . . . -, , , . . , . - , , . , . . !

    *

  • 11

    . . . -, ... . . . . , , , . , , : . , . , , ! , , , . . , . , . , , . ! . . , , . . , .

    . . , . . - . . , , . , , , ,

    , . , - - . . . , , , . , . - , . . . . . , . . . . . , - . , , . . . , . . . .

    1959 1976 . . . - , 9 , ..-, , - , , - 90 ( ). 2011 (- ), 2012 ( 20 ). . . : (1996), (1998) ( ), ( -, 2006) (, 2006).

    >

  • 12

    , , , . . . , -. , - , : , , -, . , - - . - . . -, . , , , . , . : , . : , . - , , . . . - ! . , .

    , . - , . - . , . , - , . , . . , . , , - . -, , , -

    . - . , . , . . - , ... . , -, - , . - . , . , , -. . , , , , -. . , , : - , - , . , , : - , . , . - , . , - . - ,

    >

    -

  • 13

    . - . . , , . - . : . : , , , . - . -. - . . , . . . . , -, . , . , - . , . , : , , . -, , , . . , , . , - . . . - .

    , - . . . , , . -, . . .

    . ; -; - . - , -. . , -. . - - 19 - . , . , , , , , - ! ; , - -. . . . , . . , , -, , - . , , -. .

  • , - . - , , , . , - , , : - , - - . - , , - .

    . - , - . ; , ! , . ;

    , , . .

    , -. . . , , . , - . . - , , . - . , . , , . - . . . - -. - , , ; - , , -. . - . , . , - . , , . -, , ( , ) : , ! ! ! , . - , . . , .

    >

    . . - .

    14

  • 1

    , - . , 2 , , . , , . , , -. , , .3

    ~~~~~

    , -, - , , - , 4 , , - 1054 . . 5 .6

    , - , , , -, , :

    ~~~~~

    , , , .7

    ~~~~~

    - (, , , , -, ) , , .8

    > .

  • , - :

    H : 8 , , 5 . . .

    H : 15 , - , 1184 . . , - .

    : 800 -- , - .9

    5 -, 231 . . , 708 . . - .

    606 . . , .

    345-342 . . , .

    2 . . , - - .10

    : - , -

    ,

    .11

    3 . . , : , - .12

    .13 , 3 . . , , , -, .14

    - - , , , - 140 , , :

    , - , , , , , .15

    , ,

    Giani Felice, 1802

    : ,

    John Henry Foley

    1

  • - , 1194 . . - , , , , , , , 1 . . , -.

    , - :

    , , -, . , . . , , , , . , !16

    : - -.17

    : (. . ) (. . ) -.18

    Andreas Woyke, - , : - .19

    1868 Hermann Usener -

    - - .20

    1890, Karl Tumpel - , Wilhelm Roscher, -:

    ) H , .

    ) , -, , , , , .

    ) , , - . , , - . , . - . - -, - -.

    ) , - ( Otto Gruppe, Iapho

  • ), - () - .21

    , -, - , -.22 . - -, ()- .23

    1938 2012:

    ) 1938, - , 1938 , - 109 : gal , . Kalam-Kamam , , 110 , , - - . 111 -, , , , , , . , , - . , . , , , - . = . - . ; .24

    ) 1987, =, - == : , , , , .25

    ) 1996, Lumiere , Guy Labarre, 70-96 . . 1969 , - , , , 26 - :

    - , , . - - . (-).27

    ) 2012, , :

    , , -28 , -

    H - , Jean-Jules Allasseur, 1862

    1

  • , : -, , , , , , , , , - -.29

    -:

    Kalloni , -- - 1334, . 1445 3000 , , 150.000 .30

    1850, , , .31

    1900, , , 32

    1912 , , , .

    Skala Kallonis , 1912 .

    KOLPOS KALLONIS, . Vrach. Kalloni, Ak. Kalloni, , 2003 : , . . - - , . 550 , .33

    - -.

    1834 Richard Copeland, , - , , : Kalloni Island (Garbia) - : Cape Kalloni.

    , 5 - -, , , 24 .34

    , 15, - , 1194 . .

    1

  • - - , - -:

    64 - : , : .35

    -: . . .36

    6 . . : : .

    - : , ... - :37

    ~~~~~ , , ...38

    ~~~~~

    - -,

    , , , - , 1894, : , 4 . ., , (;) , .39

    2 . . - , , - , 4 . . .

    , . 3: - , , .

    , , , , . - :

    ~~~~~

    , , , -. , , - , , -

    Kalloni Island Cape Kalloni Captain RichardCopeland 1834

    20

    , 4 . , -

  • , . , , , - .40

    1.- , 1 . . , . - 20 : . - , , , . , , , , , , , .

    2.- -: -, , , = (, , ), - columen. 2.- , , , // , , - ( ). 3.- ( ) .- (. 117): .- = (=), // , , , // .

    3.- , , - : . 486: (, , ). . 154: ( , -

    ). . 117: ( ).. 549: - ( , ). . 121: ( , - ).

    4.- , , , - 1, 1.3.

    5--, 2 . ., : , , - , .

    6.- , (275-195 . .), , 1194-1184 . .

    7.- . . 128-130: , , , .

    8.- Karl Tumpel, Lesbiaka. 1. , Philologus, 49 (1989), . 126.

    9.-. . . ., , - , 2002, . 195-212.

    10.- , , 2013, . 139-162.

    11- , -. 984: , - , .

    12.- , . 11, .15. (2 . . ): , , . () - .

    13.- Lucius Annaeus Cornutus Phil., 1 . . , De natura deorum, page 44, line 16-21: - . , , .

    21

  • 14.- Etymologicum Magnum. Kallierges p. 561, l. 44: : . , ( ) . , .

    15.- o, 1 . . , -, 26. . : . , . , , . , . . . . : , , -, . : : , . - .

    16.- , , 15-9-2012.

    17.- Etymologium Gudianum, Kappa 289, line 37: - 4 . . : , .

    18.- , . - , 1934, . 206b. 385 . . : .

    19.- Andreas Woyke, - Siegen, 2004.

    20.- Hermann Usener, Kallone. Rheinisches Museum, 23, pages 316-377. Unten I.

    21.- Tumpel Karl, Ausfuhrliches Lexikon Griechischen und Romischen Mythologie. Herausgegeben von Wilhelm Roscher. Leipziz 1890, . : Kallone () . 936-937.

    22.- Emily Shields, The Cults of Lesbos, Wisconsin 1917, page 42: Ernestus Sitting De Graecorum Nominibus Theophoris Halle 1911 p. 167.

    23.- --, 1978, 23, : .

    24.- , -- - , 1938 . 102-114.

    25.- , . , 1987, 160-163.

    26.- , .

    2012, . 116.

    27.- Guy Labarre, Les cites de Lesbos aux epoques hellenistique et imperiale. Vol. 1 Paris p. 393.

    28- , . 1825, . 91: , , . ( ) .

    29.- - , , , 149 . 12.

    30.- , -, , . 1966, . 87, William Miller Essays on the Latin Orient, Cambridge 1921, . 313-353.

    31.- , , 1850, . 158.

    32.- , , 1900, . 22.

    33.- , , -, -: , , 3, - 2003.

    34.- - (Admiralty Chart) : Mityleni Island with the Gulfs Adramyti and Sandarli, Captain Richard Copeland, (Royal Navy Her Majestys Ship, Beacon 1834) Captain T. Spratt (R. N. C. B., 1863) 1860 Captain Washington - 1877.

    35.- , 4 . . , Testimonia et fragmenta, Fragment 544 line 1.

    36.- , . , 1817, . 17.

    37.- J. M. Edmonds, Lyra Graeca. Volume 1, London 1922 page 292:

    38.- . . . 290: 9.19 (p. 84 Colonna): , . - . .

    39.- Warwick Wroth, Catalogue of the Greek coins of Troas, Aeolis, and Lesbos. 1894, p. 216.

    40.- ( -): , , , . , , , , , , . , , , .

    [email protected]

    22

  • 23

    . . 19 - - . Supelreague. ... , , () (Superleague)... ...

    1994... , ...

    , .

    , ! , , ... . , .

    6 , 96-97 .

    2 , 27 . - .

    2000, .. - . , , . , 8 750 .

    , , , , .

    , . .

    ... ... !

    >

  • 2002-2003, 7 , , 18 .

    , , ! , ,

    , , , ! , , . , . , , . - , , . , ! .

    , 2007-2008 3 2 -

    . 12 , 338 . 244 , 50 44 . 1.092 338.

    2008-2009 8 , , . , , , , , , , , , , , , .

    , - . , , . . . , , , !

    , (), , -, , , , , , , , , , , , (), ., , , , -, , , , .

    ! . , ( .) 48 5 ! , .

    24

  • Football League 2. - ( ), , , .

    2010 . -, . -, -. , , . , . , , - . , -, . Football League 2 2010-2011 , -, , , , -, , , , -, , , , , , , , -, ,, , , , , , , -, , , , , , , , .

    , . , .

    , , , , .. , , , , , . , , , , ., , -, .

    , , -, . 2009 , . - - .

    9 . 3 . , . . , .

    , , , , , , , , .., , , , , , .

    , , , , , , , , , , , , , , -, , , , -, , , , , -, , , , , ., ., , .

    , . 2.000 . , . 1-1 7 . 65 62. - -, - , . , . -

    2

  • . , , , 56 . , . come back - - , . - . , 2011 - , .

    , 4 Football League 2 - Football League. , , -. , - , .

  • , . , -, , . , - , , , , Football League.

    , , , .

    2 , 1 , 2 , , . 8 Football League 2. , .

    , , , ! - , - , . - Pravets , 5 . , , , , , , , , , , , -, , , , , , , , , , , -, , , , , .

    . , .

    , , , , , ., , , , , , ., , , , .

    , . , , !

    34 , , Playoffs , 6 57 . , Superleague. .

    , , , . . , , . , 2012, , ! , . , , ! , , .

    1994 , 19 , . - 40 , - , 73 .

    2013 , . - . , A DREAM COME TRUE!

    , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . , . , , .

    , !

    , , , , , , , , -, , , , -, , , , , , , , , -, , , , , , , , , , .

    3 , - Blue Sardines , (- -), .

    : !

  • 2

    , . -;

    ...... , , , , , .

    , , , . , : , , , , , , , o- , , 50 60, . ......

    , ;

    . - , , . , , , , - . , , - . - , , . .

    .

    .

    .

    - - . .

    1947. . . , , , , .

    . 13 , , . , .

    ( 08 2013 | | -).

    ,

    , . , , , ,

  • 2

    , . . 11 . .

    , .

    , , , ... , - .

    7 10 . , , . - ( !) , . . , , , ( - , !) , . - .

    - , , , , . (-

    ), . , ...; . . , , . 45 -. ; . . , ;

    ( -) -. , . , ... . .

    , , , , . . . , ... . , .

    . 2009. . . . . , , .

    , , , . .

    . , , , . . . , , , -, . , , .

    , . . , .

    lesvosnews.net 9-5-2013 .

    > - ,

    ,

  • 30

    - . , -, . , . . , , , , , - , - .

    . - . - - , , . , , . - . . , . , .

    3 .. . , . , , . , . , 4, , , , - . , - , , , , ( ), , , . .

    9 , , . , . 5 . - - , . . , , -

    , , , , , - . , , . - , -, . , , , - ....

    , - . - . , , , , , (), . , , .

    - (451), - .

    >

    1

  • 31

    . . , , , - , , . , .

    , - , , , -. - (). - , , , . - , , .. , 19 , -, , , , , ..

    , - - , . - . 1331 . , , , .. 1 4 , - . . - .

    , , (-) . - ,

    . 1480 . , - . - . -, - , , -, . , .

    - . . , . - . . . 9 . -

    . - 79. 34 45 . 25. , - , -. .

    - , - . , , , , , - , - DVD .

  • 32

    . , - . , - . - .

    . ... , , , (), , , , ... , , !!!

    . - -, ! , , , - , , , , ... - , , , SUPER LEAGUE ( ) !!!

    . ! , , ! , , !

    (: )

    . 16/8/13, , !!! .. !!!

  • 33

    . -. ! 153, , , ; -, , , , !!! !!!

    . , www.takalloniatika.gr !!! ; , -!!!

    ., , , , , , ! -. , , , , .. , , !

    , , , ... !!!

    . 1. . , . . ;... !

    2. ... ( - ) , () !!!

    3. ; ! ... !!! . !!! !!! T... !!!

    4.

    , .

    , .

    , .

    , , .:= =

    5. !!! , , , 1960, 1970, 1980 1990 , , - SUPER LEAGUE ( ) !!!

    6. ! !!! , , / . ,, , ,, , , . -.

    7. ! ! , !!!

    8. ... . - ...! 2.600 , ... : , , , , , -. , . (John Donne)

  • 34

    :

    (2000 m2). 4 . - 150 200m2. - . 200 . . . . 3 4000 m2 . -. .

    .

    , - :

    - . .

    1.

    2.

    . Natura . . .

    2013

    Lets do it Greece

    Lets do it Greece 14-4-2013 :

    (, , ) - - - .

    - - ( DEL BLUE ).

    - - .

    - - .

    : , -, .

    3.

    4.

    5.

    6.

    | | | & ...

    > : .

  • 3

    . ( NEW GARDEN) , - .

    . !

    ,

    6-4-2013 - , - - . , , ...

    . ( , ), , , (, , ), .

    ... , .

    .

    . - . ...

    , , - . .... . / , .

    - ( ), , , . - -.

    ( )

    () , .

    , - ,, 2012 , 2012 - , - .

    11 / - .

    , .

    .. - , , . - .

    -

    26 2013

    - , -

    | | | &

  • 3

    , ().

    12 , , , . - Aegean Regatta 2013, .

    , , - , , , .

    , 2 , 5 , 6 , 14 , , , , , , , , 1 , 3 6 - .

    , - , , - , , 49 - , , , .

    :- - , -

    , 1 .- - , - - - - , - , , 3 - - , 6 , 1 -

    - , 14 , 5 - .

    , , - - , Regatta 2013.

    27-4-2013, .

    27/4/2013 .

    : , . ., . -, , / , , , , (, , , ) .

    , . , , .

    . . .

    | | | &

  • 3

    , - . .

    55 , . , - .

    , . , , - .

    .

    , , .. .

    19/5/2013 11 . - . - : , , , , , - , .. .

    To , :

    :

    :

    :

    :

    :

    :

    Fitness Club2-06-13,

    2/6/2013 Fitness Club . . 4-6 , 6-10 10 .

    Kyokushin Karate . . - . 2 .

  • Lesvos News

    WWF , 1 2013, - - . , - Coca-Cola (Coca-Cola Coca-Cola Hellas), .

    , - - , .

    - , , - .

    2 2013, )

    WWF , , - .

    , - . - . , , -, - .

    (5 ) , .

    10 14 2003, .

    13 . - , , , , .

    , : 10 , , . . . - . - .

    14 2003, 12 -, . 2006 , - . - , 28, 32.

    , , , , , . -. , , , , . , - . , , , , -.

    2007 . 14 2007 15 View,

    | | | &

    3

  • , 2008, , Sport, . .. 2009 , .

    ,

    , - .

    , , .

    - -. . . . -, , - .

    . . .

    - , . , , , .

    - .

  • 40

    , ,

    ! 2013 - ( ) , 100 . 200 . . 23 , , 11.78 100 . ( 1 , ) 23.82 200 . ( 8 , ), , , .

    , -, ( ), , -, - . , , -, -.

    , , - , Gateshead ( Newcastle) , Super League ( ) - , . 200 ., 100 ., - . ( ) 12 - .

    , - , , , , , ( ) . - , 11 IAAF, ... , , 23.50 , , 200 ., - .

    ,

    12 , , . - , , , ( ) ...

    , . , ( ) , (, 12-18 2013) ! : - 23 200 . !!! , ... , - ...

    &

    >

  • 41

    ..: ;-: , . , , . , , !

    ..: , - ;

    -: , , . , . , . - , , . - - , - , , .

    >

    &

    ,

    ,

    .

    -

    .

    .

    ..:

    ;

    -:

    -

    2009,

    .

    , -

    .

    -

    ,

    .

    95%

    ,

    .

    , ,

    .

    ..:

    ;

    -:

    ,

    -

    .

    ,

    .

    ..:

    , ,

    ;

    -:

    .

    ,

    .

    .

  • 42

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . 10-4-13

    . 19-4-13

    26-4 13.

    2-5-13.

    9-5-13.

    11-5-13.

    26-513.

    16-5-13.

    1-6-13. .

    8-6-13.

    13-6-13.

    .

    - , , - .

    , , .

    , , , , , - , , .

    , , , . - , , , , .

    , , , , - , .

    () . ....

  • 43

    ...................................... 20 .................................. 20 .................................... 20 .......................... 20 ............................ 20 ........................ 20 .................... 50 ............................. 20 ............................ 100 .................................... 30 ...................... 100

    ................................. $100 .................. $100 AU ...................... $100 ........................... 20 ................... 120

    - , , -, , , , -, -.

    , , -, . , , , .

    - , . - , - - (), -, , , .

    , , .

    , , - , .

    , , - , - - . , - , - , .

    , , - , - , , , , , -, - .

    , , , - , , , , , .

    - , , .

    , , .

    . - . 16 86 .

    -, . , , , - - .

    . , - , .

    .

    , , , . .

    H - , -

    , -

    - 16 17 - , , .

  • ,

    , -, , -. , - , , , - , ...

    9 2012 . - ...

    , , , ...

    14 2013. . - .

    , -, 20-1-2013 , . - 50 , , , - , .

    ... . - . !

    . [email protected]

    , , - 2003 , 1974 .

    - : ... ( - ), , , , , , , .

    , , -, .

    , , 67 -- , 29 1884, : , . - : . , . , - , . - , - , , ( !) , .

    , - , - , .

    , , - ... :

    []

    ... 21-01-2013

  • 4

  • 4