Tabel de Beneficii RO MHP

3
1 TABLE OF BENEFITS / TABEL DE BENEFICII MHP Overall Limit Per Policy Year / Limita Generala a Politei Pe an 1,200,000 Deductible / Fransiza 0/75/150 Travel Outside The Geographical Area (Maximum Duration 30 Days) / Calatorii in afara ariei de acoperire ( Durata maxima 30 zile) 30,000 Section 1 - Medical & Hospital Benefits / Beneficii Medicale si de Spitalizare 1.1 Ambulance Services / Servicii de Ambulanta Full Refund / Rambursare Completa 1.2 Hospitalisation Costs / Costuri de Spitalizare Full Refund / Rambursare Completa Accommodation in a private room and meals / Cazare intr-o camera private si mancare Full Refund / Rambursare Completa Diagnostic procedures, CT, MRI and PET scans and Treatment Costs / Proceduri de diagnostic, CT, RMN si PET si costuri de tratament Oncology/ Cancer Treatment/ Oncologie/ Tratament pentru Cancer Full Refund / Rambursare Completa Full Refund / Rambursare Completa Surgical fees (including anaesthesia and theatre charges) / Taxele chirurgicale (incluzand anestezia și cheltuielii cu sala de operatie) Full Refund / Rambursare Completa Intensive care unit accommodation Specialist fees, physician, therapist fees and nursing fees / Taxe pentru cazare la terapie intensive, costurile specialistilor, medicilor, terapeutilor, asistentelor Full Refund / Rambursare Completa Medicines, drugs and dressings / Medicamente si pansamente Full Refund / Rambursare Completa If the Insured Person is a child aged under 16 - overnight accommodation for one parent / Daca persoana asigurata este un copil sub 16 ani este acoperita cazarea unui parinte peste noapte Full Refund / Rambursare Completa Day-care surgery / Interventie chirurgicala pe durata de o zi Full Refund / Rambursare Completa Post-Hospitalisation Treatment received on an Outpatient basis / Tratament post-spitalizare primit in ambulatoriu Full Refund / Rambursare Completa

description

medical study

Transcript of Tabel de Beneficii RO MHP

Page 1: Tabel de Beneficii RO MHP

1

TABLE OF BENEFITS / TABEL DE BENEFICII MHP

Overall Limit Per Policy Year / Limita Generala a Politei Pe an €1,200,000

Deductible / Fransiza €0/€75/€150

Travel Outside The Geographical Area (Maximum Duration 30 Days) / Calatorii in afara ariei de acoperire ( Durata maxima – 30 zile)

€30,000

Section 1 - Medical & Hospital Benefits / Beneficii Medicale si de Spitalizare

1.1 – Ambulance Services / Servicii de Ambulanta

Full Refund / Rambursare

Completa

1.2 – Hospitalisation Costs / Costuri de Spitalizare

Full Refund / Rambursare

Completa

Accommodation in a private room and meals / Cazare intr-o camera private si mancare

Full Refund / Rambursare

Completa

Diagnostic procedures, CT, MRI and PET scans and Treatment Costs / Proceduri de diagnostic, CT, RMN si PET si costuri de tratament

Oncology/ Cancer Treatment/ Oncologie/ Tratament pentru Cancer

Full Refund / Rambursare

Completa

Full Refund / Rambursare

Completa

Surgical fees (including anaesthesia and theatre charges) / Taxele chirurgicale

(incluzand anestezia și cheltuielii cu sala de operatie) Full Refund / Rambursare

Completa

Intensive care unit accommodation Specialist fees, physician, therapist fees and nursing fees / Taxe pentru cazare la terapie intensive, costurile specialistilor, medicilor, terapeutilor, asistentelor

Full Refund / Rambursare

Completa

Medicines, drugs and dressings / Medicamente si pansamente

Full Refund / Rambursare

Completa

If the Insured Person is a child aged under 16 - overnight accommodation for one parent / Daca persoana asigurata este un copil sub 16 ani – este acoperita cazarea unui parinte peste noapte

Full Refund / Rambursare

Completa

Day-care surgery / Interventie chirurgicala pe durata de o zi

Full Refund / Rambursare

Completa

Post-Hospitalisation Treatment received on an Outpatient basis / Tratament post-spitalizare primit in ambulatoriu

Full Refund / Rambursare

Completa

Page 2: Tabel de Beneficii RO MHP

2

1.3 – Chronic Conditions / Afectiuni Cronice €1,000

1.4 – Organ & Tissue Transplant (Lifetime Limit) / Transplant de Organe si Tesut (Limita pe viață)

Organ Transplant / Transplant de organe €250,000

Tissue Transplant / Transplant de tesut €25,000

1.5 – In-Patient Hospital Cash Benefit (Per Day for up to 10 Days) / Indemnizatie cash-beneficiu pentru spitalizare intr-un spital de stat (pe zi, pana la 10 zile)

€100 per day / pe zi

1.6 – Rehabilitation / Reabilitare

€2,000

1.7 – Nursing at Home / Asistenta medicala la domiciliu

€5,000

1.8 – Outpatient Care Per Policy Year / Tratament Ambulatoriu / pe an de asigurare

€12,000

Physicians fees, and Prescription Drugs and Dressings / Consultatii la medici, Medicamente si Pansamente Prescrise

€1,000

Oncology & Surgical Treatment / Oncologie si Tratement Chirurgical €12,000

Physiotherapy / Fizioterapie €1,800

X-Ray fees, medical scanning, imagery services / X-Ray, scanari medicale, servicii de imagistica

€2,000

Emergency Outpatient Treatment / Tratament de Urgenta primit in Ambulatoriu €12,000

1.9 – Optional Benefits (Only available on MHP Plan) / Beneficii Optionale (Valabile doar in planul MHP)

1.9.1 – Maternity Care (Companies Only and When the Appropriate Additional Premium Has Been Paid) / Maternitate

(doar pentru companii si atunci cand prima corespunzatoare a fost platita)

All costs of normal childbirth / Toate costurile

aferente nasterii normale

Post-natal examinations by a Physician /

Examinari post-natale facute de medic

Home Delivery / Nastere la domiciliu

20% Co-Payment/ Co-plata €2,500

New-born Child Limit / Limita pt Ingrijirea

nou nascutului €37,500

1.9.2 – Routine Health Check (When the Appropriate Additional Premium Has Been Paid)/

Control Medical de Rutina (cand prima aferenta a fost achitata)

€100

Section 2 - Medical Transfer Benefits / Beneficii pentru Transfer Medical

2.1 – Emergency Medical Transfer and Evacuation / Transfer Medical de Urgenta si Evacuare

€25,000

Page 3: Tabel de Beneficii RO MHP

3

Section 3 - Benefits Following Death / Beneficii dupa Moarte

3.1 – Repatriation of Remains / Repatrierea Ramasitelor €25,000