Syys-lokakuu 2014

80
N.7

description

Perheellisten oma lifestyle-lehti ja www-sivusto

Transcript of Syys-lokakuu 2014

Page 1: Syys-lokakuu 2014

N.7

Page 2: Syys-lokakuu 2014

7/2014 2

Page 3: Syys-lokakuu 2014

7/2014 �

Page 4: Syys-lokakuu 2014

7/2014 4

Sisällys 7/2014

Tekijät 6Pääkirjoitus 7

KulttuuriKalenteri syyskuu 10Kalenteri lokakuu 12Saammeko suositellaKirjat 16

ÄitiÄiti töissäKaisa ja Jenni omalla polulla 20

Lyömättömät löydöt 32Arjen apurit 34

MuotiRakas päiväkirja 36

JuhlatSyntymäpäivän kunniaksi 44

KauneusKosteuta ja kaunistu 46

SyömäänHyvää huomentaSuperhillo 48Kauden kuumin Lehtikaalipesto 50

16 50

Page 5: Syys-lokakuu 2014

7/2014 �

LapsetSisustus Uutta lastenkamariin 55

MuotiKatu-uskottavin toppamuoti 58

Kuulumisia mummolasta 66

Lattepappa MuotiKohti klassista 68

MatkustusKoe Ruotsin Lappikävellen 72

Lasten kanssa pihalla 76

6858

Page 6: Syys-lokakuu 2014

7/2014 �

Toimitus

Päätoimittaja Pia HolloToimituspäällikkö Iisa JuvaMediamyynti Janne Hollo

Sähköpostit [email protected]

www.tuttifruttimagazine.com

Julkaisija DecopiaKustantaja Pia Hollo

ISSN 2341-8664

N. 7 tekijät

Paula Hietaranta, Mari Lahti, Henri Sinisalmi, Josefiina Väänänen, Minttu Niemi, Pekka Järveläinen, Lotta Koistinen

Sydämelliset kiitokset ahkerille avustajille!

Page 7: Syys-lokakuu 2014

7/2014 7

Nyt eletään ruuhkavuosia. Meillä toimituksessa ainakin. Kun viimeisimmätkin yhteistyökumppanit ovat palanneet takaisin työpisteisiinsä, alkaa tapahtua. Joka päivä tuo tullessaan jotakin uutta kivaa!

Ensi kevään syysmallistoesittelyt, uusien tuotteiden lanseeraukset, kirjajulk-karit, messuja..., ja saa tilaisuuksista kernaasti myös kirjoittaa juttuja, tehdä töitä siis. Lukijapalautteiden perusteella saisimme paiskia hommia enemmänkin. Useasta suusta on kuulunut toive lehden ilmestymistiheyden kasvattamisesta.

Kiitos teille palautteesta ja siitä, että teette haaveistamme totta. Lupaamme toteuttaa toiveenne.

Reipasta syksyä ja mukavia lukehetkiä!Pia, Iisa & Säihkyturpa

Joka päivä jotain

Page 8: Syys-lokakuu 2014

7/2014 �

Oilily Women’s Wear Fall-Winter 2014

Page 9: Syys-lokakuu 2014

7/2014 �

Page 10: Syys-lokakuu 2014

Syyskuu

10.–14.9.

Helsingin Sarjakuvafestivaalit esittelevät sarjakuvantekijöitä lukuisissa eri näyttelyissä.

Vuoden 2014 festivaalitaiteilijaa Joonas Rinta-Kantoa juhlistetaan näyttelyllä

galleria Art Kaarisillassa.Kuvassa Rinta-Kannon teos Inspection.

www.sarjakuvafestivaalit.fi

Design Week kokoaa yhteen 150 design-tapahtumaa.www.helsinkidesignweek.com

Poimi sisustusideoita Habitare -messuilta Helsingin Messukeskuksesta. www.messukeskus.com N

uusk

u/Ee

ro A

arni

o, k

uva

Jalm

ari A

arni

o© OSMA HARVILAHTI

4.–14.9.

5.–7.9.

Page 11: Syys-lokakuu 2014

Hilma af Klint - Abstraktin edelläkävijä -näyttely esittelee 1800-luvulla syntyneen naistaiteilijan moderneja teoksia. KuvassaSeitsemänsakarainen tähti, nro 2.www.taidehalli.fi

Suomen Kansallisteatterissa esitettävä Minä ja Muro on tarina joka muistuttaa, kuinka olennaista on suoda kaikille hetki yhteistä aikaa. www.kansallisteatteri.fi

28.9. asti

13.9.–18.10.

Page 12: Syys-lokakuu 2014

Lokakuu

i love me –tapahtuman kanssa samaan aikaan kauneus- ja terveysmessut, Helsingin Messukeskuksessa. www.messukeskus.com

I love fashion -muotinäytös, kuva Markku Ojala

Silakkamarkkinoita on järjestetty Helsingin Kauppatorilla vuodesta 1743 asti.

17.–19.10.

5.–11.10. 15.10.

1v.

Page 13: Syys-lokakuu 2014

Helsingin Kirjamessuilla 2014 sinun on ehkä mahdollista tavata suosikkisatu- hahmosi, www.messukeskus.com

Skiexpo ja BoardExpo Hel-singin Messukeskuksessa kokoavat yhteen talviurheilijat.www.messukeskus.com

Silakkamarkkinoita on järjestetty Helsingin Kauppatorilla vuodesta 1743 asti.

Sound of MusicPorin Teatterissa tammikuuhun asti.www.porinteatteri.fi

23.–26.10.

31.10.–2.11.

Maisa-hiiri messuilla, kuva Satu Kaarnakangas

Page 14: Syys-lokakuu 2014
Page 15: Syys-lokakuu 2014
Page 16: Syys-lokakuu 2014

7/2014 1�

Koonnut Iisa Juva kuvat valmistajilta

Tähtienlaskijan runoja, Tuulia Aho – Aino-Maija Metsola, WSOY

Valloittava runokirja vie taikamatkalle keskiyön kahvikutsuille ja tutustuttaa lukijansa salaisiin yöeläjiin.

Syksyn kauniit suosikkikirjat tarjoavat tarinoita, runoja ja tietoa koko perheelle.

Page 17: Syys-lokakuu 2014

7/2014 17

Topin nokinenäpäivä, Marika Maijala – Réka Király, WSOY

Kahden kuvittajan yhteistyönä syntynyt hieno kurkistuskirja kertoo Topista, pienestä hassusta kissasta.

Suuri karttakirja, Aleksandra Mizielińska – Daniel Mizieliński, Nemo

Mainio karttakirja tutustuttaa monipuolisesti maailmaan – sen eläimiin, kansoihin ja luonnonil-miöihin. Suuret sivut ovat täynnä yksityiskohtia, joita aikuinenkin tutkii mielenkiinnolla.

Page 18: Syys-lokakuu 2014

7/2014 1�

Saammeko suositellaIisa Juva kuvat kustantajilta

Fok_It – Elämä, Joonas Rinta-Kanto, Like

Fok_it – Elämä -sarjakuvateokseen on koottu Joonas Rinta-Kannon Fok-Itin parhaimmisto kaikilta vuosilta. Mukana on kreisibailausta, säihkyturpa, koiria, viiksiä ja fakseja. Fok_It ilmestyy joka arkipäivä Helsingin Sanomien NYT-liitteen si-vuilla. Jos et vielä ole tutustunut tähän mahtavaan sarjakuvaan, tee se nyt.

Hauskimmat kirjat tarjoavat ihania kakkureseptejä, viiksiä, kreisibailausta ja drinkkejä syysiltojesi iloksi..

Raakaleipurin parhaat kakut, Maria Lönnqvist, Nemo Oletko jo kokeillut raakakakkujen tekoa? Leipomista ilman sokeria, vehnää, munia, voita ja uunia? Uutuuskirjan selkeillä ohjeilla aloittelijakin onnistuu loihtimaan ravitsevia herkkuja. Kakkujen lisäksi kirjasta löytyy ohjeet raakasuklaan ja -jäätelön tekoon.

Page 19: Syys-lokakuu 2014

7/2014 1�

Vaaleanpunainen, kauniilla valokuvilla ja piirroksilla kuvitettu hyväntuulinen kirjanen sisältää drinkkiohjeita, alko-holilla ja ilman. Juomien raaka-aineina käytetään hedelmiä, marjoja, tuoreita yrttejä, rommia, viskiä, hunajaa ja inkivääriä. Maistuisiko sinulle mustikkaolut tai raparperi-bellini? Kannattaa tutustua myös kirjan teki-jän, Kirsikka Simbergin, Musla-blogiin.

Drank. Juomaehdotuksia, Kirsikka Simberg, Cozy Publishing

Page 20: Syys-lokakuu 2014
Page 21: Syys-lokakuu 2014

Teksti Paula Hietaranta kuvat Pekka Järveläinen

Tässä juttusarjassamme vierailemme kiinnostavien äitien ja isien työpaikoilla.

Äiti töissä

Kaisa ja Jenni omalla polulla

Jätetäänkö maitovaraa? Kaisa ja Jenni ovat

urakoineet kuukausikaupalla saadakseen

päiväkodin tiloista viihtyisät. Nyt on hetki

aikaa yhteiseen leikkikahvitteluun.

Tervetuloa Polkuun! Lastentarhanopettajat Kaisa Rouvinen ja Jenni Mannerperustivat Espoon Tapiolaan päiväkodin, jossa lapset kohdataan lempeästi ja kannustavasti.

Page 22: Syys-lokakuu 2014
Page 23: Syys-lokakuu 2014

Oleskeluhuoneen isolle

seinälle Jenni ja Kaisa ovat

maalanneet Toiveiden ja

taiteiden puun. Oksille saa-

vat lapset ja heidän vanhem-

pansa kiinnittää toiveitaan.

Page 24: Syys-lokakuu 2014

7/2014 24

Kertokaa vähän itsestänne ja toisistanne.

K: Olen Kaisa, 32-vuotias Kuopiosta kotoisin oleva espoolainen. Kotivä-keeni kuuluvat 10-vuotias poikani ja avomieheni. Olen työskennellyt lastentarhanopettajana ja päiväkodin johtajana. En ole koskaan osannut ajatella muuta ammattia – olen ihan pienestä pitäen ajatellut, että teen töitä lasten parissa.J: Olen 37-vuotias kolmen lapsen äiti. Olen tehnyt töitä lastentarhan-opettajana ja puistotätinä. Viimeiset kahdeksan vuotta olen ollut enimmäk-seen kotona omien lasteni kanssa.

K: Jenni on aivan ihastuttava, avoin, positiivinen, hyvä ystävä.J: Kaisa on ihan oikeasti lempeä, läsnäoleva ja kuunteleva.

Millainen koulutus teillä on?

J: Olemme valmistuneet sosiono-meiksi Helsingin ammattikorkeakoulu Stadiasta, joka on nykyisin Metropolia Ammattikorkeakoulu. Meillä molemmilla on lastentarhan-opettajan pätevyys.

Miten saitte idean omasta päivähoitopaikasta?

K: Tuli palo luoda jotakin omaa.J: Vapaus toteuttaa jotakin omaa.

Ystävyys ja yhteinen unelma, niistähän on tämä teidän Polkunne saanut alkunsa. Muistatteko vielä

hetken, jolloin päätitte ryhtyä tähän?

J: Se lähti nelisen vuotta sitten ihan heittona, että pitäisikö keksiä jotakin tämmöistä toimintaa. Pari vuotta olemme sitä nyt intensiivisemmin ja tehokkaammin suunnitelleet.

Olette molemmat olleet päiväko-deissa töissä. Mikä siinä oli haas-tavinta?

J: Ryhmäkoko. Iso ryhmäkoko on haastavinta ja kuormittavinta.K: Lapsen yksilöllinen kohtaaminen kärsii, kun ryhmässä on 21 lasta.

Olette tehneet lujasti työtä tilojen saamisessa herttaisiksi ja kodino-maisiksi. Kuka päätti mistäkin?

J: Kaisa on sellainen visualisti. Mä sanon hänen ehdotuksiinsa aina ilah-tuneena että joo!

Mille periaatteille toimintanne perustuu?

K: Läsnäololle ja yksilöllisyydelle. Toiminta rakennetaan yhdessä lasten ja vanhempien kanssa. Yksi ydin- asioista on tunnetaitojen opettami-nen.

Lastenpsykiatri Eeva Huikon ja graafikko Eliisa Isoniemen kirja Miltä Sipukaisesta tuntuu? onpäiväkoti Polun tärkeä opas. Miksi juuri tämä kirja?

Page 25: Syys-lokakuu 2014

7/2014 2�

tunteiden tunnistamisesssa ja ilmaisemisessa. Lapsen on tärkeää saada kokemus, että jokainen tunne on ihan yhtä hieno ja tärkeä. Ha- luamme välittää lapselle kokemuk-sen, että hän on hyväksytty myös kiukkuisena.

Millaiset asiat tai tapahtumat ovat kasvattaneet omia tunnetai-tojanne?

K: Omia tunnetaitojani on kasvattanut esimerkiksi se, että olen oppinut tun-nistamaan miltä tunne tuntuu kehos-sa. Tunnetta ei tarvitse hallita mutta kylläkin se, miten siihen reagoi. Suu-rin opettaja on ollut lapsi tai lapset. Arki. Näissä asioissa jokainen hetki opettaa, valmiiksi ei tule koskaan.J: Oma perhe havahduttaa siihen, että kukaan ei lähetä sitä ärsytystä, se tulee sieltä itsestä.

Hellyttävä Sipukainen on päiväkodin maskotti, jonka avulla lapset johdatellaan tuntei-

den tunnistamiseen ja hallintaan. Peikon on valmistanut tilauksesta nukketaiteilija Marja

Manninen.

”Yksi päiväkoti Polun tärkeistä asioista ontunnetaitojen opettaminen”.

Page 26: Syys-lokakuu 2014
Page 27: Syys-lokakuu 2014

Kotinurkassa Veikka tarjoilee

soppaa Jennille, Ann-Sofielle,

Kaisalle ja Nellille.

Page 28: Syys-lokakuu 2014

7/2014 2�

Minkä ikäisille päiväkoti on tar-koitettu?

J: Kolme-viisivuotiaille. Ryhmään mahtuu myös muutama kaksivuotias.

Pitääkö lasten olla suomenkielisiä?

K: Ei tarvitse, mutta me puhumme suomea.

Mikä on tärkeintä suhtautumisessa lapsiin?

J: Arvostaminen.K: Hyväksyminen ja jokaisen lapsen ainutlaatuisuuden arvostaminen.

Päiväkodin tunnus lyhyesti?

J: Pieni ja lempeä.

Millainen on lapsen viikko täällä?

K: Päiväkodin viikkoon mahtuu leikin, ulkoilun ja luontoretkien lisäksi erilai-sia toimintatuokioita kuten laulua ja soittamista, luovaa toimin-taa ja liikuntaa. Kerran viikossa on tähtipäivä, jonka sisältö koostuu lasten ja vanhempien toiveista.

Miten paljon osallistumista lasten vanhemmilta odotetaan?

K: Vanhemmat saavat osallistua, mutta heiltä ei edellytetä mitään. Toi-minta rakennetaan yhdessä lasten ja vanhempien kanssa.J: Vanhemmat saavat olla tutustumis-vaiheessa täällä lasten kanssa niin kauan kuin on tarpeen. Saa tänne

poiketa muutenkin, jos on aikaa!

Mitä odotatte työltänne?

K: Kyllä tähän suurella palolla ja sydämellä suhtaudutaan. Tämä tuntuu omalta.J: Ihan normityötähän tämä on, tietoisten läsnäolotaitojen ja tun-netaitojen harjoittelemista. Tässä ei voi mennä minkään organisaation taakse.

Miten perheenne otti ajatuksen päiväkodista vastaan?

K: Lähtökohtaisesti innostuneesti ja kannustavasti.

J: Tietenkin taloudellinen puoli on askarruttanut, mutta tuki ja apu on löytynyt monessa asiassa. Ikinä ei ole sanottu, että tämä ei kannata.

Oletteko itse olleet lapsena päiväkodissa?

J: Minä en, äitini oli perhepäivähoita-ja.K: Minut laitettiin päiväkotiin kym-menkuukautisena. Välillä olin kotihoidossa, kun minulle syntyi nuorempia sisaruksia. Mutta vieläkin muistan, että päiväkodissa oli verstashuone, vesileikkihuone, taidehuone, oma kasvimaa. Piha- alueella oli myös metsää. Sieltä jäi tosi ihanat muistot.

www.espoonpolku.fi

Page 29: Syys-lokakuu 2014

7/2014 2�

”Kaisan kymmenvuotias poika ihmetteli, voiko päiväkoti olla oikeasti äidin työ!”

Page 30: Syys-lokakuu 2014

Seuraa Tuttifrutti-toimituksen menoaInstagramissa

Page 31: Syys-lokakuu 2014

toivottaa lapsiperheet tervetulleeksi sanailemaan metsämuistojaanEspan lavalle lauantaina 13.9!

Tiedossa musiikkia, puinen ohjelmanumero ja hyvää fiilistä!Lapsia muistetaan lauantaina klo 15–16

Ella’s Kitchenin herkullisilla smoothieilla!

Page 32: Syys-lokakuu 2014

7/2014 �2

Ostitko kantoliinan, mutta sen sitominen ei onnistu? Kantaen tarjoaa pääkaupun-kiseudulla ohjausta ja opastusta kantolii-nan ja kantoreppu-

jen sitomisessa.Myös oma kauppa. www.kantaen.fi

Opi kantamaan

Kotimaiset Melli EcoDesign -vauvanvaat-teet suunniteltiin jotta pienimmilläkin keskosvauvoilla olisi sopivat, luomupuu-villaiset ja kotimaiset vaatteet. Asuissa on kiinnitetty erityistä huomiota niiden käyt-tömukavuuteen. Ylimääräiset saumat on karsittu ja koko- ja pesulaput on sijoitettu vaatteiden ulkopuolelle.

Mallistosta löytyy kokoja 36–140 sent-tisille. Saatavilla myös vuodetekstiilejäja kivoja postikortteja. www.melliecodesign.com

Pikkuiset Mellit

Esittelemme tällä palstalla kauden parhaimmat löydöt.

Lyömättömät löydötPia Hollo kuvat valmistajilta

Page 33: Syys-lokakuu 2014

7/2014 ��

Yllätyslaatikko kotiovelle

Kotimainen Almondella inspiroitui suomalaisesta äitiyspakkauksesta ja kehitti omanlaisensa laatikon alle kolmivuotiaiden lasten äideille.

Olisihan uusi äitiyslaatikko mukava saada useamminkin kuin vain kerran!Ideana on lähettää tilaajille lapsen kehitystä tukevia ja kotielämää virkistäviä kuukausittaisia tavarapaketteja. Jokaisen laatikon sisältö on suunniteltu huolella vastaamaan kulloistakin ikäkautta. Valikoimassa on ekologisia tuotteita ja design-tavaraa, ja laatikot on teemoitettu pedagogisesti. www.almondella.com

Suihkaus vitamiiniaKarkinmakuinen D-vitamiiniuutuus suihkautetaan kielen alle,

josta vitamiini imeytyy limakalvojen kautta verenkiertoon. Maistettuaan vitamiinia toimituksen valitsema puolitoistavuo-

tias testihenkilö avasi suunsa heti pullon nähtyään, toimii! Hinta 16 €/100 suihkaisua. Saatavuus: apteekit ja hyvin

varustetut terveys- ja luontaistuotekaupat.

Page 34: Syys-lokakuu 2014

Pia Hollo kuvat valmistajiltaArjen apuritKokosimme ihania juttuja isoille ja pienille ilahduttamaan paluuta arkeen.

Lattepappa juo kahvinsa konepesunkestävästä take away -lasikupista, 28 €, Joco/www.bigsmallcompany.comLounas kulkee mukana kevyessä ja tyylikkäässä alumiinirasiassa, 31 €, Sigg/www.bonge.fiPuhelin säästyy naarmuilta lompakossa, 69 €www.saintvacant.com

Perheen pienimmän juomapullo on valmistettu ruostumattomasta teräksestä, 21,30 €, PURA/ www.bigsmallcompany.comEväät pakataan lasiastiaan, joka toimii myös lautasena, 13,70 €, Wean Green/www.bigsmallcompany.comNäppärä vaatteidenmerkkaustussi ei lähde pesussa pois, 3,50 €, www.polarnopyret.fi

Äidin tyylikkäässä take away -lasikupissa on korkkireunus, 29 €, Keepcup/www.kaffecentralen.comFrozzypackin lounasrasian kannessa oleva kylmäkalle pitää ruoan kylmänä, 18,90 €, Aquapac/www.mastermarkbrands.fiViisaat ystäväni on kavereiden kesken täytettävä ystäväkirja aikuisille, 19 €, www.basambooks.com

Page 35: Syys-lokakuu 2014
Page 36: Syys-lokakuu 2014

Kauluspaita, 135 e, Gaudi

Jeans www.gaudi.it Takki

120 e, Japan Rags/

www.griffin.fi. Korvakorut

11,90 €, www.glitter.fi

Page 37: Syys-lokakuu 2014

Rakaspäiväkirja

Pia Hollo kuvat Josefiina Väänänen

Syksy toi tullessaanharmoniaavaatekaappiin.

Page 38: Syys-lokakuu 2014

Kauluspaita, 135 e, Gaudi Jeans. Takki 120 e, Japan Rags.

Virkatut pitsihousut 349 €, www.oddmolly.com

Huopahattu 149,95 €, www.supertrash.com/fi

Korvakorut 11,90 €, www.glitter.fi Kengät mallin omat.

Page 39: Syys-lokakuu 2014
Page 40: Syys-lokakuu 2014

Pusero 99,95 €,

www.supertrash.com/fi Neuletakki 89,95 €,

www.numph.dk Trikoot 119 €,

www.oddmolly.com Korvakorut 11,90 €,

www.glitter.fi Saappaat 439,95 €,

Primeboots www.bootskompaniet.se

Page 41: Syys-lokakuu 2014
Page 42: Syys-lokakuu 2014

Hattu 99,95 €. Huivi 49,95

€. Neule 179,95 €,

www.supertrash.com/fi

Trikoot 119 €,

www.oddmolly.com

Kumisaappaat 119 €,

www.eu.tommy.com

Page 43: Syys-lokakuu 2014

Osallistu kolmipäiväiseen tapahtumaan kertomalla metsäaiheinen muisto joko paikan päällä, Twitterissä #pefcwoodworks-hashtagia käyttäen tai

osoitteessa www.pefcwoodworks.comValikoidut viestit kaiverretaan paikan päällä osaksi

installaatiota.Korkeimpaan puuhun tehty salamaja ja mustikat

– niistä on mun kesät tehty.Tapahtuma lähestyy loppuaan sunnuntaina 14.9.

Kaiverretut puukolmiot lahjoitetaan kaupunkilaisille klo 16–18 myöhempää käyttöä varten

– kotona puukolmioista voi rakentaa esimerkiksi tarjoiluastian!

Tervetuloa mukaan!

PEFC Wood Works x Laser Cut Studio

toivottaa lapsiperheet tervetulleeksi sanailemaan metsämuistojaanEspan lavalle lauantaina 13.9!

Tiedossa musiikkia, puinen ohjelmanumero ja hyvää fiilistä!Lapsia muistetaan lauantaina klo 15–16

Ella’s Kitchenin herkullisilla smoothieilla!

Page 44: Syys-lokakuu 2014

SyntymäpäivänkunniaksiSuunittelimme teille paperistatarjoiluastiat juhliin. Näihin helposti kasattaviin laatikoihin voit laittaa tarjolle popcorneja tai vaikka vaahtokarkkeja!

Reeta Ek kuva Josefiina Väänänen

Tulosta TÄSTÄ (pdf-tiedosto)

1v.

Page 45: Syys-lokakuu 2014
Page 46: Syys-lokakuu 2014

Kosteuta ja kaunistuPia Hollo kuva Josefiina Väänänen

Kesän jälkeen auringon kuivattamat hiukset ja iho vaativat hellää hoitoa ja kosteutta.

Page 47: Syys-lokakuu 2014

7/2014 47

Lakan ja tyrnimarjan siemenöljyä sisältävä Arctic Berry Drops -seerumi paikkaa hiusten rakennetta ja elvyttää kuivat, hauraat ja katkeilevat hiukset, 19,90 €/30 ml, www.cutrin.fi

Restorative Hair Mask -hiusnaamio korjaa heikkoja, vahingoittuneita hiuksia. Hiuksista hävinneet proteiinit korvataan uusilla, joten hiuksista tulee kauniit ja hyvinvoivat, 45,00 €/250 ml, Moroccanoil/ www.idhair.fi

Kuorimalla kuollutta ihosolukkoa säännöllisesti pois kosteusvoide imeytyy ihoon paremmin. Arganöljy-vartalonkuorinta 18,90 €, www.thebodyshop.fi

Mainio apu kuiville jalkapohjille löytyy luonnon omasta koo-

kosöljystä, 13,15 €, Tropicai,www.kauppa.ruohonjuuri.fi

Hope in a Jar -kosteusvoide kehitet-tiin alun perin ihotautilääkäreiden

käyttöön ja he suosittelevat sitä edelleen potilailleen. Voide saa ihon tuntumaan ja näyttämään raikkaalta.

Saatavilla voide myös kuivalle iho-tyypille, 42,90 €/60 ml, Philosophy,

www.sokos.fi

Page 48: Syys-lokakuu 2014

SuperhilloIisa Juva kuva Henri SinisalmiHyvää huomenta

Liota chia-siemeniä vedessä 15 minuuttia, jol-loin siemenistä muodostuu hyytelö. Soseuta marjat sauvasekoittimella ja lisää soseen jouk-koon siemenhyytelö, vaniljajauhe, hunaja jasekoita hillo tasaiseksi. Nauti hilloa esim. puuron tai jogurtin kanssa.

3 rkl chia-siemeniä1 dl vettä1,5 dl mustaviinimarjojahyppysellinen aitoa vaniljajauhetta2 tl hunajaa

Page 49: Syys-lokakuu 2014

Voit valmistaa hillon käyttämällä mustaviinimarjojen sijasta mansikoita, vadelmia, mustikoita tai

punaviinimarjoja.

Chia-siemenet ovat oivallinen omega 3-rasvahappojen lähde. Chia-siemenissä on myös runsaasti proteiinia ja

ravintokuituja.

Chia-siemenistä ja mustaviinimarjoista syntyy C-vitamiinipitoinen hillo, joka makeutetaan

hunajalla.

Page 50: Syys-lokakuu 2014

Kauden kuumin Teksti ja kuva Lotta Koistinen

lehtikaalipesto

Page 51: Syys-lokakuu 2014

Ainekset

200 g lehtikaalia

1,5 dl oliiviöljyä

kourallinen pinjansiemeniä

1 valkosipulin kynsi

1 lime

100 g parmesaania

Tässä se on, kaikkien aikojen ravintorikkain pikaruoka. Vih-reä lehtikaalipesto syntyy muutamassa minuutissa ja sopii hyvin täysjyväpastan kaveriksi tai vaikkapa pihvin kylkeen.

Paahda pinjansiemeniä pari minuuttia kuum-alla paistinpannulla. Huuhtele lehtikaali ja irrota

lehtikaalista varsi. Laita lehdet tehosekoittimeen ja lisää joukkoon oliiviöljy, paahdetut pinjan-

siemenet, valkosipuli sekä limen hedelmäliha. Soseuta massa tasaiseksii ja lisää joukkoon

vielä loraus oliiviöjjyä sekä mustapippuria. Sekoita pesto täysjyväpastan joukkoon ja raasta

päälle parmesania.

Page 52: Syys-lokakuu 2014
Page 53: Syys-lokakuu 2014

Hope – Yhdessä & Yhteisesti ry toimii lasten paremman arjen puolesta Suomessa.

Yhdistyksen toiminta perustuu pääasiassa vapaaehtoisten työpanokseen. Heitä yhdistää halu toimia konkreettisin keinoin lasten valoisamman tulevaisuuden puolesta.

Hope ajaa lasten tasa- arvoisia mahdollisuuksia kokea ilon ja onnistumisen hetkiä jakamalla tavaralahjoituksia, harrastustukea ja vapaa- -ajan elämyksiä.

Page 54: Syys-lokakuu 2014

Tuttifrutti

Kysy lisää[email protected]

Page 55: Syys-lokakuu 2014

7/2014 ��

Tästä tyynystä ei jää tikkuja sormiin eikä poskiin, 4 €, www.tiger-stores.fi

Herttainen yövalo 64 €,www.ombrellino.fi

Metsästäkotiin

Lasisten kehysten väliinsopivat valokuvien lisäksi kukat ja lehdet €, 9,99 €,www.hm.com/fi

Luonto hiipii syksyn tullen lastenhuoneeseen.

Pia Hollo kuvat valmistajilta

Uutta lastenkamariin

Page 56: Syys-lokakuu 2014
Page 57: Syys-lokakuu 2014

Oilily Fall Winter Collection 2014

Page 58: Syys-lokakuu 2014
Page 59: Syys-lokakuu 2014

Katu-- uskottavin toppamuotiPia Hollo kuvat Josefiina Väänänen ja valmistajat

Takki 24,95 €, www.lindex.fi Mimosa-henkari 35,60 €, www.poolakataryna.fi

Page 60: Syys-lokakuu 2014

7/2014 �0

29,95 €, www.lindex.fi

75,38 €, Tutto Piccolo www.childrensalon.com Alk. 159,99 €, www.molo.com

89,95 €, www.nameit.fi

Klassisten yksiväristen mallien lomasta löytyy eläimellisiä kuoseja ja söpöjä rimpsuja.

Page 61: Syys-lokakuu 2014

7/2014 �1

29,99 €, www.hm.com/fi129,99 €, www.molo.com

Maanläheisten värien rinnalla nähdään tänä talvena koreita ja hienoja väri-yhdis-telmiä.

159 €, Racoon, www.lastentaikamaa.fi

Lumileopardikuosin kruunaa

neonvärinen vetoketju.

Page 62: Syys-lokakuu 2014

7/2014 �2

110 €, www.minirodini.com

90- luvulta tutut kuviokuosit ilahduttavat päällikankaissa.

Page 63: Syys-lokakuu 2014

7/2014 ��

29,99 €, www.hm.com/fi

129 €, www.elodiedetails.com59,95 €, Columbiawww.zalando.fi

69,90 €, www.polarnopyret.fi

Page 64: Syys-lokakuu 2014

7/2014 �4

19,99 €, www.hm.com/fi84,95 €, Jack Wolfskin www.bonge.fi

Huolettoman kevyet topat ovat tulleet mal-listoihin jäädäkseen.

159 €, Racoon, www.lastentaikamaa.fi

Hauska neulepainatus

tuo mieleen villapuvun.

Page 65: Syys-lokakuu 2014

Tuttifrutti

Mainoksesta suora linkki nettikauppaasi.

[email protected]

Page 66: Syys-lokakuu 2014

7/2014 ��

Pienten ja vähän isompienkin lasten arjesta sel-viää parhaiten kunhan pitää mielessä muutaman perusjutun.

Kuulumisia mummolasta

HidastaUnohda hoputtaminen. On etuoikeus, jos lasten kanssa touhutessa ei tarvitse enää katsoa kelloa. Onko se nyt niin tärkeää, jos kengät eivät mene jalkaan sillä punaisella sekunnilla? Kävelyllä voidaan pysähtyä ihmettelemään jokaista polkupyöräilijää, koiraa tai ohiajavaa autoa. Etene hitaasti, näe enemmän.

KeskityÄlä lue lehtiä, puhu puhelimessa äläkä räplää kannettavaa, kun olet lapsen kanssa. Kuuntele. Ole läsnä.

HarhautaAina lasta ei tarvitse koko ajan komentaa pois jonkin kielletyn asian kimpusta – usein riittää tarpeeksi houkuttelevan vaihtoehdon tarjoa- minen.

Page 67: Syys-lokakuu 2014

7/2014 �7

EnnakoiHammaslankarasian kannen avaaminen ja sulkeminen voi tuntua mainiolta pikkuvesselin ajankululta – kunhan pitää huolen, ettei tämä ehdi vetäistä sieltä esiin kahta metriä hammaslankaa. Keramiikkavatia on hauska keikuttaa, mutta se ei ehkä sittenkään selviä leikistä ehjänä. Ote voi yllättäen irrota vaikka keinun ketjuista.Ennakoi siis tilanteet ja ehkäise ne. Jos mahdollista.

VäsytäTakaa-ajo, kiipeily ja piiloleikki ovat varmat vauhdittajat ja hyvän unen takaajat. Jännissä tilanteissa kannat-taa pienimmästä tenavasta kuiten-kin olla koko ajan käsivarren mitan päässä.

Tutustuta tavaroihinSuosikkitavarat eivät suinkaan aina ole leluja. Aikuisten esineet ovat joskus niitä kaikkein kiinnostavimpia. Kaukosäädin – mikä ihanuus! Nitoja – mikä ihme tämä on? Sanomalehdessä oli äskettäin kuva, jossa kolmivuotias pinkoi pakoon toisessa kädessään äidin avainnippu ja toisessa kännykkä. Kovin tutulta näytti: tämä toimii meilläkin! Ainakin vielä toistaiseksi...

Tartu hetkeenHuomaa ne tuokiot, jolloin lapsi oival-

taa jotakin uutta, tai jokin uusi asia alkaa huvittaa tai kiinnostaa häntä. Nyt ollaan jonkin mielenkiintoisen asian kynnyksellä. Reagoi. Ihmettele. Ilmeet viimeistelevät oivalluksen.

Arvosta arkeaYhdessäolon juhlistukseksi ei aina tarvita huvipuistoa eikä erikoisherk-kuja. Kannattaa esimerkiksi miettiä, mitä oikeita keittiöpuuhia lapselle voi antaa. Osaako hän jo pilkkoa mozzarellan? Koota salaatin? Auttaa astioiden pesussa? Hienoa!Ja nyt otetaan valokuva!

HellitteleToistele sanoja, runoile ja hassut-tele. Kutita, puhaltele ja suukottele. Silittele lasta – tämä on varma keino vahvistaa läheisyyttä. Isotkin lapset kaipaavat hipsuttelua!

Rakenna perinteitäEsimerkiksi ruokailuista voi muodos-tua traditio, jota kaikenikäiset lapset odottavat.”Sitten kun me ollaan teillä yökylässä saadaanhan me taas sun-nuntaiaamuna lättyjä?”

TallennaKuvaa lapsia. Tee kuvista kirja.

Kirjoittaja on kolmen lapsen isoäiti, jolla vasta eläkkeellä on aikaa lasten kanssa puuhailuun.

Page 68: Syys-lokakuu 2014

Vaatteet Jack & Jones Premium www.jackjones.com

Page 69: Syys-lokakuu 2014

Kohti klassista Syksyllä Lattepappa täydentää vaatekaappiaan ajattomilla valinnoilla.

Page 70: Syys-lokakuu 2014

Ajattoman selkeääPia Hollo kuvat valmistajilta

Talvea kohti mentäessä vaatteet ja asusteet muuttuvat lämpimiksi ja selkeälinjaisiksi.

Siistit olohousut 39,95 €,

www.hm.com/fi

Toppaliivi 449 €,

www.hugoboss.com

Nahkainen olkalaukku 780 €,

http://fi.longchamp.com

Page 71: Syys-lokakuu 2014

Ajattoman selkeää

Neulepoolo 149 €, www.hugoboss.com

Kehykset, 339 €, Gucci/

Safilo Group p. 0800-0850

Villasekoitetakki 410 €,

www.filippa-k.com

Pikeepaita 75 €,

www.filippa-k.com

Page 72: Syys-lokakuu 2014
Page 73: Syys-lokakuu 2014

7/2014 7�

Koe Ruotsin Lappi kävellen

Kerää reipas porukka kasaan ja lähde seikkailullekansainväliseen vaellustapahtumaan. Lähtisivätkö lapsetkin?

Teksti ja kuvat Pia Hollo

Page 74: Syys-lokakuu 2014

7/2014 74

Fjällräven Classic innostaa kaiken ikäisiä liikkumaan luonnossa. Pääsin testaamaan Fjällrävenin vaekllustapahtumaa muutamaksi päiväksi elokuussa. Etukäteen ehdin jännittää miten kokemattomana jaksaisin kävellä muiden mukana 16 km päivässä. Pärjäsin peruskun-nolla hyvin, mutta koko viikon mit-tainen reissu olisi vaatinut nilkkojen etukäteen totuttamista kivikkoiseen maastoon. Työt pitivät minut sen verran kiireisenä ennen matkaa että vaelluskenkien sisäänajaminen jäi. Testasin Hanwagin Tatra -kenkiä, joita on saatavana kolmelle eri lestille. Vaelsin kengillä 33 kilometriä saamat-ta yhtä ainoasta hiertymää tai rakkoa, suosittelen!

Ensimmäisen telttayön jälkeen olo oli odottavan jännittynyt. Mitäköhän seuraavan päivän kävely toisi tul-lessaan? Näkyisikö poroja tai arkoja susia vilaukselta? Eipä näkynyt. Eikä näkynyt muuten roskiakaan. ”Sen minä tuot mukanasi viet mennessä-si” oli iskostunut hyvin vaeltajien mieleen. Toisin kuin olisin olettanut vaellus puhdistaa luonnon roskista. Syy saattaa osittain olla järjestäjän luotsaamalla roskienkeräyskilpailulla palkintoineen.

Parasta Classicissa oli ehdottomasti - uudet ystävät- liikkumisen ilo- kauniit maisemat- itsensä ylittäminen

Page 75: Syys-lokakuu 2014

Fjällräven on muutakin kuin kettumerkki katu-uskottavan repun selässä. Ulkoi-luvaatteita ja tarvikkeita valmistava merkki tahtoo opettaa vielä kokemattomille ihmisille luonnossa liikkumisen iloa taidokkaasti järjestetyn vaellustapahtuman, Fjällräven Classicin avulla.

Fjällräven Classic järjestettiin tänä vuonna elokuussa kymmenettä kertaa. Juhlavuottaan viettävään tapahtumaan otti osaa elokuussa 2000 vaeltajaa 30 maasta. Nuorimmat osallistujat kulkevat mukana rinkoissa ja vanhimmat ovat ylittäneet eläkeiän kymmeniä vuosia sitten.

Vaelluksen 110 km pitkä reitti kulkee Nikkaluoktan kylästä pohjoisen Abiskoon. Matkan varrella yövytään teltoissa. Rinkan paino pysyy selälle ystävällisenä, sillä vesiastiat täytetään suoraan puroista ja reitin tarkistuspisteiltä voi ostaa tarpeellisia varusteita ja ruokatarvikkeita.

Liput ensi vuonna järjestettävään (7.–14.8.2015 ) Fjällräven Classic -tapahtu-maan myydään muutamassa päivässä, joten pysy valppaana ilmoittautumisen suhteen. Ilmoittautuminen avautuu 1. lokakuuta www.fjallraven.com/classic

Page 76: Syys-lokakuu 2014

7/2014 7�

Lasten kanssa pihallaTuttipullot kassiin ja menoksi. Takapihaa kauemmas ei tarvitse lähteä jotta puuhaa löytyisi.

Pia Hollo kuvat valmistajilta

Antti Asplundin uudesta

mallistosta HETEROPHOBIA

CARAVAN KIDS & PETS löy-

tyy vaatteita koko perheelle.

www.anttiasplund.com

Page 77: Syys-lokakuu 2014

7/2014 77

Monitoimilaukusta löytyy vau-van hoitoalusta ja irrotettava kännykkätasku,129 €. www.verkkokauppa.com

Yhdysvaltojen Keskilännessä Cornholena tunnettua peliä on pelattu jo yli sadan vuoden ajan. Suomeen peli rantautui kesällä nimellä Hole.Pelissä kilpaillaan heittämällä pusseja toisesta päästään koholla olevan pelilevyn reikään. Pelialustaksi kelpaa niin nurmikko kuin asfalttikin. Ikärajat-tomaan Hole-peliin mahtuu mukaan kerralla 2-8 pelaajaa. Suositushinta 50 €. Kuluttajatiedustelut: [email protected] www.holepeli.fi

Mölkyn haastaja

Lehtiharava Cocraft 10,99 €,

www.clasohlsoncom/fi

Haravat käteen ja pihalle! Kuka haravoi nopeimmin isoimman kasan lehtiä? Ja miten hauskaa kasoihin onkaan hyppiä! Lasta motivoi nähdä työnsä tulokset.Yhdessä puuhastelu on nastaa!

Lehdille kyytiä

Vauvan varusteille

Page 78: Syys-lokakuu 2014

7/2014 7�

Kiitos kun luitlehden!

Tuttifrutti

Page 79: Syys-lokakuu 2014

7/2014 7�

Antti Asplund www.anttiasplund.com

Aquapac www.mastermarkbrands.fi

Basam Books www.basambooks.com

Children Salon www.childrensalon.com

Clas Ohlson www.clasohlsoncom/fi

Columbia www.zalando.fi

Cutrin www.cutrin.fi

Elodie Details www.elodiedetails.com

Filippa K www.filippa-k.com

Gaudi Jeans www.gaudi.it

Glitter www.glitter.fi

Gucci/ Safilo Group p. 0800-0850

H&M www.hm.com/fi

Hole www.holepeli.fi

Hugo Boss www.hugoboss.com

Jack Wolfskin www.bonge.fi

Japan Rags www.griffin.fi

Joco www.bigsmallcompany.com

Keepcup www.kaffecentralen.com

Lindex www.lindex.fi

Longchamp http://fi.longchamp.com

Minirodini www.minirodini.com

Molo www.molo.com

Moroccanoil www.idhair.fi

Name it www.poolakataryna.fi

Numph www.numph.dk

Odd Molly www.oddmolly.com

Ombrellino www.ombrellino.fi

Philosophy www.sokos.fi

Polarn O. Pyret www.polarnopyret.fi

Poola Kataryna www.poolakataryna.fi

Primeboots www.bootskompaniet.se

PURA www.bigsmallcompany.com

Racoon www.lastentaikamaa.fi

Saint Vacant Toveri Hki www.toverihki.fi

Sigg www.bonge.fi

Supertrash www.supertrash.com/fi

The Body Shop www.thebodyshop.fi

Tiger Store www.tiger-stores.fi

Tommy Hilfiger www.eu.tommy.com

Tropicai www.kauppa.ruohonjuuri.fi

Verkkokauppa www.verkkokauppa.com

Wean Green/ www.bigsmallcompany.com

Tiedustelut

Page 80: Syys-lokakuu 2014