Svend Hvidtfelt Nielsen2009

"Komposition i rødt"

2

"Composition in red""Composition in red" is based on a painting by Ejler Bille. The small figures of the painting are transformed into a limited amount of musical gestures, that intervenes weach other. Some times one at a time, sometimes all of them together. Like the impression you get from switching between viewing the entire painting and focusing onsmall details.SHN 2009

Om "Komposition i rødt""Komposition i rødt" er skrevet til Storstrøms Kammerensemble som del af deres serie af nye"Udstillingsbilleder". Det er skrevet på baggrund af Ejler Billes billede af samme navn, som hænger på Museet ved Fuglsang. At gengive billeder i musik er selvfølgelig en speget affære. Særligt når billedet er et abstrakt maleri. Hvordan lyder en grøn streg?Hvordan lyder en firkant? Og så er der helt grundlæggende farven. Man har hørt om"blå" toner. Men hvordan lyder en rød?Alle disse spørgsmål har jeg tilladt mig at se stort på. Min tilgang til værket har været i tråd med den tilgang til at skrive musik, som jeg finder mest tilfredsstillende: At se værket som et sammensurium af små enkeltelementer. Jeg havde dertil en idé om et formløst forløb, hvor alt hele tiden slet og ret var nutid. - Det er ikke lykkedes. Musikken består af et temmelig begrænset antal enkeltelementer, der optræder sammen eller hver for sig og deres vekslen har ikke kunnet undgå atdanne et tidsligt forløb, oplevet som form. Denne vekslen afspejler for mig en måde at betragte Ejler Billes billede på. Også her veksler jeg mellem at betragte billedet i sin helhed og at fokusere på forskellige detaljer. Og detaljerne får ny valeur når de efter nærstudium igen opleves som del af helheden.Man kan sige, at jeg har transformeret hans små forskellige figurer om til forskellige musikalske gestalter.

Udover alt dette er "Komposition i rødt" også et lille jubilæumshyldestværk. Det er mit 10. stykke musikalsk arbejde til Storstrøms Kammerensemble, som jeg første gang skrev for i 1993. Åbningen af "komposition i rødt" sender da også en hilsen til åbningen af det første værk jeg skrev til ensemblet: "Flowerfall".Jeg kan roligt sige at intet andet ensemble har betydet så meget for mit komponistvirke som Storstrøms. En stor tak for det.

De ni tidligere arbejder:Flowerfall (1993)Tre Hallsange (2006 arrangementer af tre Martin Hall sange: Circuits of loss ("other Rooms")Contemporary Ideals ("a.s.a.p.") og Pantheon ("neglect"))Nielsenpræludier (2006 - arrangement af et uddrag af Carl Nielsens præludier op. 51)4 Remix for Ensemble (2007 - omkompositioner af Buxtehude, Schumann, Bentzon og Mozart)Musik for Ensemble (2007)Sang for Klaver og Ensemble (2007)Storstrømssalmer (2007 arrangement af - og forspil til tre salmer: Den signede dag, O Gud du ved og kender, Kommer sjæle dyrekøbte, Din Himmelkrone ser vi)På Fuglsang (2007)Musik for To Ensembler (2008 skrevet for Storstrøms Kammerensemble og The Orchestra)

(NB: Musik for Ensemble, 4 Remix og Sang for Klaver og Ensemble danner så ydermere suiten "Das Verlassne Mägdelein")SHN 2009

3

Besætning:Flute/Altoflute

Cl. in Sib/ Bass-Cl.BasoonHarpPno.Vl.Vla.Vlc.

Dur. ca. 10 min.

Skrevet til Storstrøms Kammerensemblemed støtte fra Statens Kunstfond

4

Ejler Bille's "Komposition i rødt":

q = ca. 120/ h = ca. 60

q = ca. 120/ h = ca. 60

Calme con fantasia

Calme con fantasia

Komposition i rødt Svend Hvidtfelt Nielsen (19/8/9) september 09

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

f

f

mf

p

f

(left hand)

3

3

MNNOLLLL

3

l.v.

f

3

p

p

f

espressivo

3

3

3

3

5

5 A

A

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

mf

p

mf

p

f

p

mp

f

mf

3 3

3

3

mf

3

3

3

Komposition i rødt

6

12 B

B

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

f

f

pp

3

f

mp

3

mp

3

3

p

3

Komposition i rødt

7

21

C

C

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

pp

mf

mp balance cl./bsn

balance harp.

somewhat softer than flutemp

mp somewhat softer than flute

balance flute.

3

3

Komposition i rødt

8

26 D

D

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

mf

f

p

f

pp

f

p

f

f

p

f

p

f espressivo

3

3

3

3

Komposition i rødt

9

32 E

E

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

f

f

f

3

3 3 3

3

3

3

3

3

3

Komposition i rødt

10

38

F

F

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

f

mf

p

mf

p

mf

3

mf

p

f

mf

mf

l.v.

p

simile

f

con sord. p molto espressivo

con sord.

pp

3

con sord.

pp

Komposition i rødt

11

45 G

G

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

pp

mf

f

p

from vla to vla.

(from vla)

(to vln.)p molto espressivo

(from vln)

(to vln.)

pp

Komposition i rødt

12

52 H

H

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

pp

p

p

pp

p espressivo

p

Komposition i rødt

13

60 I

I

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

mf

5

pp

mf

f

f

p

senza sord.

mp espressivo

Komposition i rødt

14

65

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

f

senza sord.mp espressivo

3

3

3

3

senza sord.

mp

espressivo

3

3

3

3

3

3

3

Komposition i rødt

15

70 J

J

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

p dolce

3

p

f

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Komposition i rødt

16

77 K

K

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

pp

pp (echo)

pp

p

3

3

pp

3

3

Komposition i rødt

17

87 L

L

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

f

pp

3

3

f

pp

p

p

3 f

3

(p - louder than hp,str.)

f

(l.h.)

3

3

Fa§

pp (balance strings)

ff

pp

pp

Komposition i rødt

18

93

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

Fab

f

Komposition i rødt

19

98 M

M

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

p

pp p

p

3

mf

3

3

3 3

3

pp

p

pp

p

pp

p espr.

Komposition i rødt

20

105

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

(p)

f

3

3

3

3

p

3

3

3

3

3

3 3

Komposition i rødt

21

111 N

N

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

f

p

f

mp

f

mp

3

mf cantabile

3 3

3

p

Komposition i rødt

22

116 O

O

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

p

(p - louder than cl. softer than bsn.)

pp

pp

(mp - louder than fl., softer than strings)

3

(p)

3

3

3

3

3

f

Fa§

ff brutale

3

3

3

3

3

f

ff

f

ff

Komposition i rødt

23

123

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

pp

f

pp

f

(mp - louder than fl.)

mf

pp

ff subito

ff

molto brutale

ff

molto brutale

sul pont. estremo

ff molto brutale

Komposition i rødt

24

131

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

pp

p

pp

pp

pp

p

pp

pp

ord.

Komposition i rødt

25

P

P

137

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

pp

pp

pp

p

3 pp

Fab

3 3

pp

con sord.

dolce cant.

(to vcl)

con sord.

pp(from vcl)

con sord.

pp(from vl, to vla)

Komposition i rødt

26

143 Q

Q

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

p

pp

To B. Cl.

p dolce intimo

mf

l.v.

p

Sol§

f

l.v.

mf

l.v.

3 3

pp

(pp)

(pp)

Komposition i rødt

27

150 R

R

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

(p)

Bass Clarinetin Bb

mp

3

Solb

p

mf

mf

f ff

l.v.

senza sord. sul pont. estr.

ff molto brutale

senza sord. sul pont. estr.

ff molto brutale

senza sord.

short = x

sul pont. estr.

ff molto brutale

Komposition i rødt

28

156 S

S

Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

p

p

p

(Fab)

short = x

short = x

Komposition i rødt

29

163 T

T

Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

(p)

To A. Fl.

pp

Starting notes without accent is not to be noticed, and could ad lib. be replaced with other notes in the same area

pp dolce, slow relaxed gliss.

mf

mp

f

(f)

f

con sord.pp

ord.

f

con sord.

(f)

Komposition i rødt

30

U

U

175 V

V

Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

Alto Flute

pp

p

3 3

3

pp

pp

3

fp

fp

fp

fp

fp

fp

fp

con sord.

ord.

pp

legato possibile(allways softer than woodwind)

espressivo

3

3

3

3

p espressivo

3

3

pp

(allways softer than woodwind)

espressivo

3

3

3

3

3

3

p

pp

(allways softer than woodwind)

legato possibile espressivo

3

Komposition i rødt

31

188

W

W

A. Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

Alto Flutepp

3

3

3

pp

fp

fp

fp

fp

fp

fp

fp

fp

fp

fp

sim.

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Komposition i rødt

32

201 X

X

A. Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

3

3

3

3

3

3

ad gliss. ad lib. to create continuos motion

pp

hit the low strings with the palm of your hand!

pp

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Komposition i rødt

33

211 Y

Y

A. Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

3

p

f

3 3

p

f

3 3

3 p

f

3

3

pp molto dolce

(gliss.)

pp

p

3

pp

3 p

3

3

poco p

3

3

3

3

Komposition i rødt

34

221 Z

Z

A. Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

pp

3

3 3

p

mp espressivo

Komposition i rødt

35

232 AA

AA

A. Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

mf

pp

mf

p

poco f espressivo 3

3

(f)

3

3

3

p

Komposition i rødt

36

240

A. Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

mp

(f)

(calm gliss.)

p

(f)

mp

pp

p

Komposition i rødt

37

248 BB

BB

A. Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

p sub.

(glissandiwaves......quasi cadenza)

f

3

3 3

(length of fermataad lib., but minimum 6 seconds)

3

3 3

Komposition i rødt

38

255 CC

CC

A. Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

f

f

mf

f

ff

3

3

p

p

Komposition i rødt

39

260 DD

DD

A. Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

To Fl.

mf

To Cl.

ff

mf

ff

3

ff

(tremolo) sul pont. estr.

ff molto brutale

(tremolo) ff molto brutale

sul pont. estr.

(tremolo)

p

sul pont. estr.

ff molto brutale

Komposition i rødt

40

265

A. Fl.

B. Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

Flute

f

Clarinet in Bb

f

f

f

balance pno and wood

balance pno and wood

balance pno and wood

Komposition i rødt

41

270

EE

EE

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

(l.h.)

3

3

furioso, ma non brutale

ord.

furioso, ma non brutale

ord.

Komposition i rødt

42

275

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

play very emotionally, even though you´re probably inaudibleord.

molto espr.

3

3

3

Komposition i rødt

43

279

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

brutale

brutale

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Komposition i rødt

44

284 FF

FF

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

con sord.

flautando

pp

3

con sord.

flautando

pp

3

3

3

pp sempre espr.

Komposition i rødt

45

GG

GG

293

Fl.

Cl.

Bsn.

Pno.

Hp.

Vln.

Vla.

Vc.

pp

l.v.

5

3

3 poco

giocoso

pp

3 3

ppp

3

3

3

3

ppp

3

con sord.

flautando

ppp

Nebbegårdsbakken 17/11/09

Fine

Komposition i rødt

46