surat- city 5-09-2012

18
CMYK CMYK * * * * * * y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf rð.Mkt. 2068, y. ¼kËhðk ðË 5çkwÄðkh, 5 MkÃxuBçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : Mkwhík REG NO. SRT-154 RNI REG NO. 48484/89 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 16 + 2 MkuLMkuõMk rLk^xe MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz {kfuox ðku[ 17,440.87 56.47 5,274.00 20.25 31,800 150 59,000 1000 55.66 0.12 70.06 0.24 88.36 0.16 Mkwhík,ð÷Mkkz,ðkÃke íkk.4 ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt økíkhkºku {u½hkòyu y[kLkf hkiÿ MðYÃk Äkhý fhíkkt ð÷Mkkz, Ãkkhze, W{høkk{ yLku Äh{Ãkwh rðMíkkh{kt Mkðoºk s¤çktçkkfkh suðe rMÚkrík MkòoR níke. ykshkus Mkðkhu 10 ðkøÞk MkwÄe{kt rðíku÷k 12 f÷kf{kt Ãkkhze{kt Ëu{kh 22.44 $[, ð÷Mkkz{kt 11.68 $[ sux÷ku ðhMkkË ÍªfkÞku níkku ßÞkhu økýËuðe{kt 11 $[ yLku [e¾÷e{kt 8 $[ Ãkkýe Ãkzâwt níkwt. ßÞkhu çke÷e{kuhk{kt fkðuheLkËeLkk Ãkx{kt [kh sýk 16 f÷kf MkwÄe VMkkR økÞk níkk su{Lku huMõÞw ykuÃkhuþLk fheLku çk[kðe ÷uðkÞk níkk. W{høkk{{kt 6.96 $[ yLku Äh{Ãkwh{kt 8.80 $[ ðhMkkË ¾kçkfíkkt nknkfkh {[e økÞku níkku. ßÞkhu Mkwhík{kt 4 $[ yLku Mkwhík LkSfLkk fk{hus{kt Mkkzk A $[ ðhMkkË Ãkzâku níkku. Äh{Ãkwh ¾kíku {fkLk íkqxe Ãkzíkk f{¤kçkuLk [kuLkfh Lkk{Lke ð]æÄkLkwt {kuík ÚkR økÞwt níkwt ßÞkhu yku÷Ãkkz{kt fku{eçkuLk hkXkuzLkwt Ãký {fkLk íkqxe Ãkzíkk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt WÃkhktík ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk òuhkðkMký økk{u ½kMk[khku fkÃkðk {kxu økk{Lkk Ãkkuh Vr¤Þk{kt ykðu÷k yuf [ufzu{ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤k hknw÷ yþkuf¼kR LkkÞfk (W.ð.16)Lkwt [ufzu{{kt íkýkR síkkt {kuík ÚkÞwt níkwt. ð÷Mkkz{kt hkºke Ëhr{ÞkLk ðhMkkËLkwt òuh ðÄe síkkt {kuøkhkðkze rðMíkkh{kt ÷øk¼øk 60Úke 70 ½hku{kt yuf Vqx sux÷k Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ðnu÷e Mkðkhu AeÃkðkz økhLkk¤k{kt ¼hkÞu÷k Mkkzkºký Vqx Ãkkýe{kt {wMkkVhku ¼hu÷e çkMk VMkkR síkkt ¼khu yVhkíkVhe {[e økR níke. òu fu, LkSf hnuíkk ÞwðkLkkuyu {wMkkVhkuLku çkMk{ktÚke nu{¾u{ Wíkkhe çknkh fkZíkkt {kuxe nkuLkkhík x¤e økR níke. Ërûký økwshkík{kt økíkhkºku 8 ðkøÞkÚke yufkyuf ðes¤eLkk fzkfk¼zkfk MkkÚku [k÷w ÚkR økÞu÷k ðhMkkËu hkºku 10 ðkøÞk çkkË òuh Ãkfzíkk, {kºk çku s f÷kf{kt Ãkkhze{kt 9 $[ yLku ð÷Mkkz{kt 4 $[ ðhMkkË ¾kçkfíkkt Mkðoºk s¤çktçkkfkh suðe rMÚkrík MkòoR níke. Ãkkhze{kt 12 f÷kf{kt 22 $[: ºkýLkkt {kuík fkðuhe LkËeLkk Ãkx{kt [kh sýk VMkkÞk : [e¾÷e{kt yuÃkeyu{MkeLke Ëeðk÷ ÄMke Ãkze : ð÷Mkkz{kt 70 {fkLkku{kt Ãkkýe ¼hkÞk : ð÷Mkkz{kt çkMk{kt 35 {wMkkVhku VMkkÞk : ðrþÞh{kt LkËeLkk Ãkkýe Ãkw÷ Ãkh Vhe ðéÞk ð÷Mkkz 12 økýËuðe 11 [e¾÷e 8 s÷k÷Ãkkuh 5 ¼ LkðMkkhe 4 ½ ðkÃke 8 Ë{ý 11 {ÄwçkLk 10 Mkwhík 4 ¼khu ðhMkkËÚke Ëkuzíkwt {wtçkE Úkt¼e økÞwt fkðuhe LkËeLkk Ãkx{kt [kh sýk VMkkÞkt (yusLMkeÍ) {wtçkE,íkk. 4 {wtçkE yLku {nkhk»xÙLkk yLÞ rsÕ÷kyku{kt {tøk¤ðkhu Mk¤tøk çkeò rËðMku Ãký ðhMkkËLkwt òuh ÞÚkkðíkT hÌkwt níkwt. {wtçkE{kt ¼khu ðhMkkËLku ÷eÄu ÷kuf÷ hu÷ðu Mkuðk ¾kuhðkE níke, íkku {køkkuo Ãkh Ãkkýe ¼hkíkkt ðknLkÔÞðnkh Ãkh Ãký {kXe yMkh ÚkE níke. çkeS íkhV {wtçkELkk WÃkLkøkh {hku÷{kt ytÄuhe-fw÷ko hkuz Ãkh çkLke hnu÷k {uxÙku rçkúsLkku ¼køk íkqxe Ãkzíkkt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík íkÚkk ËMk sý ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. {wtçkE{kt ËneMkh, fktrËð÷e, {÷kz, ytÄuhe, Mkktíkk¢qÍ, ¼ktzwÃk, MkkÞLk, ¼kÞfwÕ÷k, ËkËh, ð÷eo, økkuhuøkktð suðk rðMíkkhku s¤{øLk ÚkE økÞk níkk. hu÷ðu xÙuf Ãkh Ãký Ãkkýe ¼hkðkLku ÷eÄu nkçkoh, MkuLxÙ÷ yLku ðuMxLko ÷kRLkLke ÷kuf÷ hu÷ðu MkuðkLku yMkh ÃknkU[e níke. {wtçkE ÃkkMku ykðu÷k Úkkýu rsÕ÷k{kt fÕÞký LkSf rMkøLk÷ VRu÷ Úkíkkt AºkÃkrík rþðkS xŠ{LkMk, Úkkýu yLku hkÞøkZ ðå[uLke xÙuLk Mkuðk ¾kuhðkE níke. hk»xÙeÞ Äkuhe{køko yLku yLÞ {wÏÞ {køkkuo Ãkh xÙkrVf ò{Lkkt á~Þku òuðkt {éÞkt níkkt. {tøk¤ðkhu Ãkrù{Lkk WÃkLkøkhku{kt fw÷ 113.2 {e{e íkÚkk ÃkqðoLkk WÃkLkøkhku{kt 80. 45 {e{e ðhMkkË LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. çke÷e{kuhk, íkk. 4 çke÷e{kuhk yLku WÃkhðkMkLkk rðMíkkh{kt ðhMke hnu÷k ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku fkhýu ËuMkhk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke fkðuhe LkËeLkk hu÷ðu Ãkw÷ ÃkkMku økík çkÃkkuhu çkfhkt [hkððk økÞu÷e yuf {rn÷k Mkrník [kh sýk 42 çkfhkt MkkÚku VMkkÞ økÞkt níkkt. hkík-rËðMk [k÷u÷k huMõÞw ykuÃkhuþLk çkkË sufu íkuykuLku yksu çkÃkkuhu Mk÷k{ík heíku nkuzeyku îkhk çknkh fkZðk{kt ykÔÞ níkk. çke÷e{kuhkLkk ËuMkhk rðMíkkh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke fkðuhe-¾huhk LkËeykuLkk hu÷ðu rçkús ÃkkMku çktLku LkËeLkk Ãkx ðå[u LkSfLkk ôzk[ økk{Lkk íkhe Vr¤ÞkLkk ÃkrðíkkçkuLk n¤Ãkrík, ¼økw¼kR n¤Ãkrík, ALkk¼kR n¤Ãkrík, ÃkwLkk¼kR n¤Ãkrík ÃkkuíkkLkk íku{s yku¤¾eíkkykuLkkt 42 sux÷kt çkfhkt ÷RLku [hkððk økÞk níkk. Mkkts MkwÄe çkfhkt [hkðíkk níkk Ãkhtíkw LkËe{kt hu÷Lkk Ãkkýe y[kLkf ykðíkkt Mkktsu çkfhkt ÷RLku ½hu sðk Lkef¤íkkt ð¾íku LkËe{kt ÃkkýeLkwt òuh ðÄw nkuðkÚke íku{LkkÚke Lkef¤e ™nª þfkíkkt çktLku LkËeykuLkk Ãkx{kt VMkkE økÞk níkk. íktºk yLku MÚkkrLkf ÷kufkuLke {ËËÚke yk ík{k{Lku çk[kðe ÷uðkÞk níkk. íku{s Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuze ÷uðkÞk níkkt. {uxÙku rçkúsLkku ¼køk íkqxe Ãkzíkkt yufLkwt {kuík: ºkýuÞ ÷kRLkLke hu÷ðu Mkuðk ¾kuhðkE çkeò rËðMku çk[kð fk{økehe fhe 42 çkfhkt Mkrník ík{k{Lku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾MkuzkÞkt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh y{eík þkn (íkífk÷eLk øk]n hksÞ{tºke) ze.S. ðýÍkhk (íkífk÷eLk zeykRS çkkuzoh huLs ¼ws-fåA) hksfw{kh ÃkktzeÞLk (íkífk÷eLk yuMk.Ãke. yuxeyuMk) rËLkuþ yu{.yuLk. (íkífk÷eLk yuMk.Ãke. WËuÃkwh) zku. rðÃkw÷ þeík÷«MkkË yøkúðk÷ (íkífk÷eLk yuMk.Ãke. çkLkkMkfktXk yçËw÷ hnu{kLk (íkífk÷eLk Mkfo÷ RLMÃkufxh WËuÃkwh) ykþe»k ÃktzÞk (íkífk÷eLk Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkufxh Ãkk÷LkÃkwh) LkkhkÞý®Mkn Víku®Mkn [kinký (yu.yuMk.ykR. WËuÃkwh) Ë÷Ãkík®Mkn ¾w{kLk®Mkn hkXkuz (Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ WËuÃkwh) fhíkkh®Mkn ÞkËhk{S òx (Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ WËuÃkwh) ÞwÆrðh®Mkn LkkÚkw®Mkn hksÃkwík (Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ WËuÃkwh) suXw®Mkn {kunLk®Mkn Mkku÷tfe (yu.yuMk.ykR. Ãkk÷LkÃkwh) fkLkkS LkkhkÞý¼kR fåAe (Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Ãkk÷LkÃkwh) rðLkkuËfw{kh y{]ík¼kR ÷ªçkk[kÞe (Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Ãkk÷LkÃkwh) rfhý®Mkn nk÷kS [kinký (Ãkku÷eMk nuz fkuLMxuçk÷ Ãkk÷LkÃkwh) fhý®Mkn yswoLkrMktn MkeMkkuËeÞk (Ãkku÷eMk nuz fkuLMxuçk÷ Ãkk÷LkÃkwh) Ãke.Mke.Ãkktzu (íkífk÷eLk ze.S.Ãke. økwshkík) økeíkk òinhe (íkífk÷eLk ykR.S. MkeykRze ¢kR{) yku.Ãke. {kÚkwh (íkífk÷eLk yuzeSÃke MkeykRze ¢kR{) ykh.fu. Ãkxu÷ (íkífk÷eLk yuMk.Ãke. MkeykRze ¢kR{) íkw÷Mke «òÃkrík fuMk{kt fkuý ykhkuÃke? yr{ík þkn, økeÚkk òunhe, {kÚkwh, Ãke. Mke. ÃkkLzu., Ãkxu÷ yLku ÃkkÂLzÞLk Mkk{u [ksoþex íkw÷Mke fuMk{kt yr{ík þkn ykhkuÃke y{ËkðkË,íkk.4 íkw÷Mkehk{ «òÃkríkLkk yuLfkWLxh «fhý{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e MkeçkeykRLke xe{u çkLkkMkfktXkLke Ëktíkk fkuxo{kt A Lkðk ykhkuÃke Mkrník yk fuMk{kt MkeykRze ¢kR{u yøkkW ÄhÃkfz fhu÷k 14 ykhkuÃkeyku {¤eLku fw÷ 20Lke Mkk{u ss ze.ykh.òu»ke Mk{ûk [ksoMkex hsq fÞwO Au. MkeçkeykRyu ykshkus Ãkqðo øk]n hksÞ{tºke yr{ík þkn, ykRÃkeyuMk økeÚkk òunhe, yku.Ãke.{kÚkwh, Ãke.Mke.ÃkkLzu, zeðkÞ yuMkÃke ykh.fu.Ãkxu÷ yLku hksfw{kh ÃkkÂLzÞLk rðYæÄ [ksoMkex hsq õÞwt Au. MkeçkeykRLku MkkunhkçkwËeLk þu¾ yLku íkuLke ÃkíLke fkiþçkeLkk frÚkík yuLfkWLxhLke íkÃkkMk{kt yuðe fzeyku {¤e níke fu,MkkunhkçkwËeLk yuLfkWLxh fuMkLkku Mkkûke íkw÷Mkehk{ «òÃkrík níkku suÚke íkuLkwt yuLfkWLxh fhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk.8.4.2011Lkk hkus Mkwr«{fkuxoLkk ykËuþÚke íkw÷Mkehk{ «òÃkrík yuLfkWLxh fuMkLke VrhÞkË íkuLke {kíkk MkeçkeykRLke íkÃkkMk{kt Ãkkt[ Lkk{ Lkðk Ëk¾÷ ÚkÞk ykRÃkeyuMk ÷kuçke yLku hksfeÞ ûkuºku ¾¤¼¤kx rºkÃk÷ {zohLke rÚkÞhe Ãkh ykøk¤ ðÄíke MkeçkeykR yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh ynuðk÷ AuÕ÷k ÃkkLku fkUøkúuMku Aêku rþûkýLkku {wÆku ònuh fÞkuo: ík{k{ fku÷ursÞLkkuLku rðLkk{qÕÞu ÷uÃkxkuÃk ðÄw ynuðk÷ ÃkkLkk Lkt. 6

description

 

Transcript of surat- city 5-09-2012

  • CMYK

    CMYK

    * * * ** *

    y{kk, zkuhk, Mkwhk, hksfkux,kLkkh yLku wske rMk kkwt irLkf

    r.Mkt. 2068, y. khk 5 kwkh, 5 MkxuBkh, 2012 Mktof ktke: M. e [e{LkkE yuMk. kxu ktke: VkkwLkkE [e{LkkE kxu yk]rk : Mkwhk REG NO. SRT-154 RNI REG NO. 48484/89 Estd : 1923 ` 3-00 kkLkkt : 16 + 16 + 2

    MkuLMkuMkrLk^xeMkkuLkwt[ktey{u.zkuhwhkukkWLz

    {kfuox ku[17,440.87 56.47

    5,274.00 20.25

    31,800 150

    59,000 1000

    55.66 0.12

    70.06 0.24

    88.36 0.16

    Mkwhk,Mkkz,kke kk.4

    Mkkz rsk{kt kkhkku {uhkyu y[kLkfhki MYk kh fhkkt Mkkz, kkhze, W{hkk{yLku h{kwh rMkkh{kt Mkok sktkkfkh suerMkrk MkoR nke. ykshkus Mkkhu 10 kkMkwe{kt rkuk 12 fkf{kt kkhze{kt u{kh 22.44$[, Mkkz{kt 11.68 $[ suxku hMkk fkkunkku khu kue{kt 11 $[ yLku [ee{kt 8 $[kke kzwt nkwt. khu kee{kuhk{kt fkuheLkeLkkkx{kt [kh sk 16 fkf Mkwe VMkkR kk nkksu{Lku huMw ykukhuLk fheLku k[ke ukk nkk.W{hkk{{kt 6.96 $[ yLku h{kwh{kt 8.80 $[hMkk kkfkkt nknkfkh {[e kku nkku. khuMkwhk{kt 4 $[ yLku Mkwhk LkSfLkk fk{hus{kt MkkzkA $[ hMkk kzku nkku. h{kwh kku {fkLkkqxe kzkk f{kkuLk [kuLkfh Lkk{Lke ]kLkwt {kukkR kwt nkwt khu ykukkz{kt fku{ekuLk hkXkuzLkwtk {fkLk kqxe kzkk ku{Lkwt {kuk kwt nkwt Wkhktk

    Mkkz kkwfkLkk uhkkMk kk{u kMk[khku fkkk{kxu kk{Lkk kkuh Vrk{kt ykuk yuf [ufzu{khke kMkkh kke uk hknw ykufkR Lkkfk(W..16)Lkwt [ufzu{{kt kkR skkt {kuk kwt nkwt.Mkkz{kt hkke hr{kLk hMkkLkwt uh e skkt{kukhkkze rMkkh{kt kk 60ke 70 hku{ktyuf Vqx suxk kke hkk nkk. nue MkkhuAekkz khLkkk{kt hkuk Mkkzkk Vqx kke{kt{wMkkVhku hue kMk VMkkR skkt khu yVhkkVhe{[e kR nke. u fu, LkSf hnukk wkLkkuyu{wMkkVhkuLku kMk{ktke nu{u{ Wkkhe knkh fkZkkt{kuxe nkuLkkhk xe kR nke.

    rk kwshkk{kt kkhkku 8 kkke yufkyufeseLkk fzkfkzkfk Mkkku [kw kR kukhMkku hkku 10 kk kk uh kfzkk, {kk kus fkf{kt kkhze{kt 9 $[ yLku Mkkz{kt 4 $[hMkk kkfkkt Mkok sktkkfkh sue rMkrkMkoR nke.

    kkhze{kt 12 fkf{kt22 $[: kLkkt {kuk

    ffkkuuhhee LLkkeeLLkkkk kkxx{{kktt [[kkhh sskk VVMMkkkkkk :: [[eeee{{kktt yyuukkeeyyuu{{MMkkeeLLkkee eekk MMkkee kkzzee :: MMkkkkzz{{kktt 7700 {{ffkkLLkkkkuu{{kktt kkkkee hhkkkk :: MMkkkkzz{{kktt kkMMkk{{kktt 3355 {{wwMMkkkkVVhhkkuu VVMMkkkkkk :: rrhh{{kktt LLkkeeLLkkkk kkkkee kkww kkhh VVhhee kk

    Mkkz12 kue11 [ee 8 skkkuh 5 LkMkkhe 4 kke 8 { 11 {wkLk 10 Mkwhk 4khu hMkkke kuzkwt {wtkE kte kwt fkuhe LkeLkk kx{kt [kh sk VMkkkt

    (yusLMke) {wtkE,kk. 4

    {wtkE yLku {nkhkxLkk yLrskyku{kt {tkkhu Mktk kerMku k hMkkLkwt uh kkkT hkwtnkwt. {wtkE{kt khu hMkkLku eukuf huu Mkuk kuhkE nke, kku{kkkuo kh kke hkkkt knLknkhkh k {kXe yMkh kE nke. keSkhV {wtkELkk WkLkkh {hku{ktytuhe-fwko hkuz kh kLke hnuk {uxkurksLkku kk kqxe kzkkt yuf kLkwt{kuk kkk Mk s k kk nkk.

    {wtkE{kt neMkh, fktre,{kz, ytuhe, Mkktkkq, ktzwk,MkkLk, kfwk, kh, eo,

    kkuhukkt suk rMkkhku s{Lk kEkk nkk. huu xuf kh k kkehkkLku eu nkkoh, MkuLx yLkuuMxLko kRLkLke kuf huu MkukLkuyMkh knkU[e nke. {wtkE kkMkuykuk kku rsk{kt fk LkSfrMkLk VRu kkkt Akkrk rkSx{LkMk, kku yLku hkkZ [uLkexuLk Mkuk kuhkE nke. hkxekuhe{kko yLku yL {w {kkkuo khxkrVf {Lkkt ~ku ukt {kt nkkt. {tkkhu kr{Lkk WkLkkhku{kt fw113.2 {e{e kkk kqoLkk WkLkkhku{kt80. 45 {e{e hMkk LkkUk{ktykku nkku.

    kee{kuhk, kk. 4

    kee{kuhk yLku WkhkMkLkkrMkkh{kt hMke hnuk ku{khhMkkLku fkhu uMkhk rMkkh{ktkekMkkh kke fkuhe LkeLkk huu kwkkMku kk kkkuhu kfhkt [hkkkue yuf {rnk Mkrnk [kh sk42 kfhkt Mkkku VMkk kkt nkkt.hkk-rMk [kuk huMw ykukhuLkkk sufu kuykuLku yksu kkkuhu Mkk{kheku nkuzeyku khk knkh fkZk{ktyk nkk.

    kee{kuhkLkk uMkhk rMkkhkkMkuke kMkkh kke fkuhe-huhkLkeykuLkk huu rks kkMku ktLku

    LkeLkk kx [u LkSfLkk zk[kk{Lkk khe VrkLkk krkkkuLknkrk, kwkR nkrk, ALkkkRnkrk, kwLkkkR nkrk kkukkLkkku{s ykuekkykuLkkt 42 suxktkfhkt RLku [hkk kk nkk. MkktsMkwe kfhkt [hkkk nkk khtkwLke{kt huLkk kke y[kLkf ykkktMkktsu kfhkt RLku hu sk Lkefkktku Lke{kt kkeLkwt uh w nkukkeku{Lkkke Lkefe n fkkkt ktLkuLkeykuLkk kx{kt VMkkE kk nkk. ktkyLku MkkrLkf kufkuLke {ke ykk{k{Lku k[ke ukk nkk. ku{sMkk{k Mku Mkuze ukk nkkt.

    {uxkurksLkkukk kqxekzkktyufLkwt{kuk: kukRLkLkehuuMkukkuhkE

    kerMkuk[k

    fk{kehefhe 42

    kfhktMkrnk

    k{k{LkuMkk{k

    MkuMkuzkkt

    yLkwMktkLk kkLkk Lkt 6 Wkh

    y{ek kn (kfkeLk k]n hks{tke)ze.S. khk (kfkeLk zeykRS kkuzoh huLs ws-fA)hksfw{kh kktzeLk (kfkeLk yuMk.ke. yuxeyuMk)rLku yu{.yuLk. (kfkeLk yuMk.ke. Wukwh)zku. rkw ekMkk ykk (kfkeLk yuMk.ke. kLkkMkfktXkyw hnu{kLk (kfkeLk Mkfo RLMkufxh Wukwh)ykek ktzk (kfkeLk kkueMk Mkk RLMkufxh kkLkkwh)LkkhkMkn VkuMkn [kink (yu.yuMk.ykR. Wukwh)kkMkn w{kLkMkn hkXkuz (kkueMk fkuLMxuk Wukwh)fhkkhMkn khk{S x (kkueMk fkuLMxuk Wukwh)wrhMkn LkkkwMkn hkskwk (kkueMk fkuLMxuk Wukwh)suXwMkn {kunLkMkn Mkkutfe (yu.yuMk.ykR. kkLkkwh)fkLkkS LkkhkkR fAe (kkueMk fkuLMxuk kkLkkwh)rLkkufw{kh y{]kkR kk[ke (kkueMk fkuLMxuk kkLkkwh)rfhMkn nkkS [kink (kkueMk nuz fkuLMxuk kkLkkwh)fhMkn yswoLkrMktn MkeMkkuek (kkueMk nuz fkuLMxuk kkLkkwh)ke.Mke.kktzu (kfkeLk ze.S.ke. kwshkk)kekk inhe (kfkeLk ykR.S. MkeykRze kR{)yku.ke. {kkwh (kfkeLk yuzeSke MkeykRze kR{)ykh.fu. kxu (kfkeLk yuMk.ke. MkeykRze kR{)

    kwMke krk fuMk{kt fku ykhkuke?

    yr{k kn, kekk unhe, {kkwh, ke. Mke. kkLzu., kxu yLku kkLzLk Mkk{u [ksoex

    kwMke fuMk{kt yr{k kn ykhkuke

    y{kk,kk.4kwMkehk{ krkLkk yuLfkWLxh fh{kt kkkMk fhe

    hnue MkekeykRLke xe{u kLkkMkfktXkLke ktkk fkuxo{kt A Lkkykhkuke Mkrnk yk fuMk{kt MkeykRze kR{u ykkW hkfz fhuk14 ykhkukeyku {eLku fw 20Lke Mkk{u ss ze.ykh.uke

    Mk{k [ksoMkex hsq fwO Au.MkekeykRyu ykshkus kqo k]nhks{tke yr{k kn,ykRkeyuMk kekk unhe,yku.ke.{kkwh, ke.Mke.kkLzu,zek yuMkke ykh.fu.kxu yLkuhksfw{kh kkLzLk rY[ksoMkex hsq wt Au. MkekeykRLku

    MkkunhkkweLk u yLku kuLke kLke fkikeLkk frkkyuLfkWLxhLke kkkMk{kt yue fzeyku {e nke fu,MkkunhkkweLkyuLfkWLxh fuMkLkku Mkkke kwMkehk{ krk nkku suke kuLkwtyuLfkWLxh fhk{kt ykwt Au. kk.8.4.2011Lkk hkusMkwr{fkuxoLkk ykuke kwMkehk{ krk yuLfkWLxh fuMkLkeVrhk kuLke {kkk

    MkekeykRLkekkkMk{kt kkt[Lkk{ Lkkk kk

    ykRkeyuMkkuke yLkuhksfe kukukx

    rkk {zohLkerkhe khykk keMkekeykR

    yLkwMktkLk kkLkk Lkt 6 Wkh

    ynuk Auk kkLku

    fkUkuMku AkurkLkku {wkunuh fkuo:

    k{k{fkuursLkkuLkurLkk{quukxkuk

    w ynuk kkLkk Lkt. 6

  • WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

    CMYK

    CMYK

    SANDESH : SURAT Lq22

    Mkwhk,kk.4

    eh Lk{o rk kwshkkwrLkMkxe{kt ufko Mkh fhk{kxu ykuLkkRLk u rkLkku Mknkhkuukku nkku. su ytkkok k{k{rkkeoykuLku ykuLkkRLk uykkk{kt ykku nkku. ufu,ykuLkkRLk u rkLke urzx Rhnuk wrLkMkxe ktkLkku kku kkufMkkrkk kku Au. fkh fu, fkuuu{ktrkfko Y kkLkk ku {rnLkk kAek Mktkkt u h kk Au.fu.ke., LkwkMkrnkLke MkwhkLkeyL fkuuu{kt uh kkLkk yLkufrfMMkk knkh ykehkk Au. wrLkMkxeMktLk kekeyu, keMkeyu, kekeyufkuuu{kt u {kxu ykuLkkRLkrMkMx{ y{e kLkkkLke Mkkku s yLkufVrhkku QXk kk{e nke. ku{sfuxk rkkeoykuLku YykkLkk kkus rkkeoyku yxkk nkk. ufu, nurkfkoLkk ku {rnLkk kAe krkkeoykuLku wrLkMkxe k kkLkkukhku ykku nkku. fkh fu, fu.ke. yLkuLkwk fkuus MkrnkLke MkwhkLkefkuuu{kt Mktkkt rkkeoykuLkk uyuf kxfu h fhe ukk Au. fu.ke.

    fkuus{kt kefku{, ykuLkMko kefku{,kefkuR RLkk fkuus {eLku fw 90rkkeoykuLkk u h kk Au. khuLkwk, yuMkkeke{kt k ykkrfMMkkyku fk{kt ykk Au. LkkULkeAu fu, rkfkoLkk ku {rnLkk kAen{kt rkkeoykuLke Ve hkkR kR[qfe Au.

    rkkeoykuLku su ku fkuusLkkykRfkzo ykke ukk Au. fuxeffkuuu{kt RLxLko khekk k YkkLku ykhu Au. yuk{kt u h kR

    skLku fkhur k k e o y k u ,keykuLke [kk{ktkhku kR kku Au. ku{wu ykuLkkRLk urk Mkkku uzkuk

    yuf kuVuMkhu sktw nktw fu,rkkeoykuyu rr hkWLz{kt ufLV{o fhkk rLkk s fkuus{kt yuLxeR ee nke. yufkh hkWLz{ktfkuusLkwt Lkk{ yku yuxu u {ekku Au yu ykkyu rkkeoykuyu ufLV{o {kLke eku nkku. ykkrkkeoykuLkk u h kk Au. ku{Lkunu rhk, y{hkue, WLkk,uMkkLk, Mkw{w zuhe hkuz khLke kefku{,keMkeyu, kekeyu fkuus{kt uykkkLkwt Lke fwO Au.

    Mkwhk,kk. 4

    eh Lk{o rk kwshkkwrLkMkxeLkk MkuLkux kkLkk ke Mkkuo[yrfkh {tz rMkLzfuxLke [qtxe ykkk{ekk. 26{eLkk hkus kuu. yk {kxuLkwtMkkkkh nuhLkk{tw wrLkMkxeyu yksunuh fhe ewt nkwt. rMkLzfux [qtxe {kxusYhe 21 rMkLke LkkurxMk {wsk yksunuhLkk{tw kx kk kk [qtxe kk.26{eyu kuu ku{s Vku{o hkLkeYykk ykkk{e kk.18{eyu ku kkkW{ukhekk [fkMke19{eyu, W{ukhekkkkAk U[kLke 21 yLku {kL W{ukhLkeMkkuLku kk. 21{eyu s ku.

    MkuLkuxLke [qtxe kk nu rMkLzfux {kxuykukLkLke kkt[ kuXfku, fkuus yk[kkuoLke kuyLku fkuus xe[hLke yuf kuXf Wkh [qtxeku. yk Mkkku s nu W{ukhkuLkekMktkeLke fkk Y ku, su{kt fkuLkkLkk{Lkwt kkwt qu Au yuLke Wkh {ex {tzkueAu. yk Wkhktk rMkLzfux{kt ku Mkkuyufuzur{f fkWrLMk{ktke k yke fusu{kt ku Vufxe zeLk ykk kku yuf zeLkyLku yuf yh uLk zeLk yke fu suLke[qtxe yufuzur{f fkWrLMkLke h[Lkk kkkk ku{kt ku.

    [qtxeLke LkkurxMk{kt skkk {wskhk MkhfkhLkk kuux {wsk 62Lke xkLkkh fkuE k MkuLkux Mk kkukkLkkMktktrk {kkh rkk{ktke [qtxe {kxuW{ukhe fhe fu Lkn. yk LkkurxMk Mkkkus {kkhkuLke ke k rMk fhk{ktyke nke. yku {nLkwt Au fu, MkuLkuxLkenkE kuVkE kLke hnue MkkLMkVufxeLke hrsMxzo kuwyuxLke [qtxe{kt[uBkh ykuV fku{MkoLkk {w khu kxuLke

    Mkk{uLke yuf {kLke nkhLkunkutk r{hkyunkEfkuxo{kt kzfkhe AuyLku Vuh{kkLkk Mkrnk

    yk fuMkLkku ytrk{ [wfkku yku Lkn ktMkwe kkuku MkuLkux Mk khefu Qk hne fuyue yufk [qtxe kusk Lkn ukku{s khu kxuLku MkuLkux Mk khefu fk{Lkn fhk ukLke k {kke Au. ykk,yk fuMkLke MkwLkke nu ykkk{e kk.13{eyu kuu yLku ku knukt nkEfkuxuowrLkMkxeLku fkuE rLkuo fkuo Lkke suLkukku yksu ktku [qtxe nuh fhe eenke.keS khV nu kkt[ ykukLk Mkrnkyk[kkuo{kt k fkuLkku khku yku Au ku Lkekk kk kkfe hnukt [kh Mkku {kxuMkhfkh rLkwk rMkLzfux MkkuLkku hMkkuwku hnu Au.

    wrLkMkxeLkk Mkkuo[ yrfkh {tz rMkLzfuxLke 26{eyu [qtxe

    Mkwhk, kk.4

    xuMxkR kuku yuMkkuxokhkLkk LkkuYku khkLkk fkkz{tkk yLku yuRkeMke (yukuhyuMkkuxo {kuLk fkWrLMk) khkRhkuLkk kuye kku 5 yLku6 MkxuBkhLkk hkus kkh-Mkuh{exLkwt ykkusLk fhk{kt ykwt Au.kwkhke Y kke yk kkh-Mkuh{ex{kt khke fkkz {tkk yLkuRhkLkk Wkuk-kkkh yLku {{tkk [u yu{ykuw fhk{ktyku.

    f k k z W k u kMkkku Mktfkuktkw oku {ku,khke xuMxkRWkkLkku kkk k k h { u L x M k L k erLkfkMk khk {kxukMk Lkku kR hkk Au. {kqoLkkukuLkk ytkrsk 11 yks zkuhLkk kh{kt khke xuMxkRrLkfkMk rnMMkku khk {kxu kykkusLk kR hkk Au. suLkk kkYku5 yLku 6 MkxuBkhLkk hkusRhkuLkk kuye kkuxuMxkR kukLkk MkknrMkfku [ukkh-Mkuh {exLkw t ykkusLkfhk{kt ykwt Au.

    Wkhktk fko{Lke Mk{ktkhRLzLk yukuh ku k hkk{ktykku Au.

    fkhku {ku xuMxkRMkuuxhe rfh ZkhkLke ykkk{ktW[ yrfkheyku kkk WkukfkhkuLkwtrkrLkr{tz RhkuLke {wkfkkukwt Au. k khke fkkz {tkkyLku RhkuLkk kkkh-WkukyLku { {tkk [u yu{ykuwku. kMk fheLku xuMxkRxufTLkkukuS kkk kkkh rfkMkLkk

    {wu fhkh fhk{ktyku. RLzLkyukuh kuLkeMk{ktkh kusk{ktykLkkh fokuk{ktkr{LkkzwLkk kuxhR L k M x f [ h L k kyk e{ke

    ktk{ tfhLkkhk rkkwh ytkuLkkku{Lkk yLkwku hsq fhu.

    yk fokuk{kt MkwhkLke xuMxkRRLzMxeLke rkkku k hsq fhk{ktyku. w{kt khkerkrLkr{tz Rhku [uBkh ykuVfku{MkoLkk VuzhuLkLkk Wk{wyheeLku k {e [[ko fhu.suLkkuMkeku k MkwhkLke xuMkxkERLzMxeLku k ku.

    xuMxkR xufTLkkukuSLkkykkLk-kLk {kxu khk-

    Rhk [u yu{ykuw ku

    fkuuu{kt ku {rnLkkLkkrkfko kAe k

    Mktkkt u h kk

    Mk{kwhk{kt rMkrLzh kMxykk kwkk hr{kLk kMx kkkt ku Vkh ykurVMkhku 15 Vqx Vtkkukk

    Mkwhk kk.4

    Mk{kwhkLkk {fkLk{kt Mkku{khu {kuzehkkukkue kuMk rMkrLzh kMxLke xLkk{ktrzrLk Vkh ykurVMkh Mkrnk A kykuke kk nkk. kkWLz ^kuh khLkk kuhus{ktkuMk efus kk fhue ykk{kt rMkrLzh kkux{kt yke skkt kMx kku nkku. zkfkuhkuk kMx{kt ku Vkh ykurVMkhku 15 Vqx qhyL rkztkLke xuhuMk kh VUfkk nkk. kLkkLkukku Mk{k rMkkh{kt khkx kke kku

    nkku. Vkh rkkuzLke yZe fkfLke snu{kkk ykk kh Mktkqo fkkq {ukku nkku.

    Vkh rkkuzLkkt Mkqkku kkMkuke {ke rkkku{ku Mk{kwhk{kt Lkk {nkuk kku h Lkt.2-295{kt kk Mkku{khu hkku 11.40 kuykk kke nke. k {kLkk {fkLkLkk kkWLzkh kkue ykk ukukk{kt Mkhe nke yLkuykwt {fkLk ykkLke kux{kt yke kwt nktw.ykk{kt kuhus{kt {qfuku yukeS kuMkrMkrLzh kh zkfk Mkkku Vkxkkt MkkrLkfrMkkh{kt khkx kke kku nkku. kLkk

    ytku kkk s [eV Vkh ykurVMkh ktfskxu MkrnkLkku fkVku Mk kh kuze kku nkku.

    Vkh MkqkkuLkk skk {ku kuhus{kt{qfuk rMkrLzh{kt efusLku fkhu ykk kkenke yLku kk{kt rMkrLzh zkfk Mkkku Vkxkunkku. kLkkLku kku Mk kh kuze kuk

    Vkh ykurVMkh rsfktk rkkhe yLku kZeke {ku ykk kwkk kk nkk. ufu,krhkhsLkkuyu yL rMkrLzh ytku kuykuLkuytkhk{kt hkkk ku rMkrLzh k uhkhzkfk Mkkku Vkxku nkku. suLku kku ktLku VkhykurVMkh 15 Vqx qh kkswLkk {fkLkLke xuhuMk kh

    VUfkk nkk. ykk, kuykuLkku k[k kku nkku.

    w{kt Vkh MkqkkuLkk skk {ku ykxLkk{kt kkWLz ^kuhLkwt kuhus kkk yL k{k k kux{kt yke kk nkk. {fkLk{krf kfu kkhzkuekk kkk k[kfk{kehe {kxu kuk rzrLk Vkh ykurVMkhLkxwkR {kuZ, Vkh{uLk rLku u, suwzk, s{kkh ke.fu.[kzk, zkRh rnhkuSkwfkhk{Lku k ykkLke k kkkkt ke kk

    nkk. Vkhf{eoykuLku M{e{uh nkurMkx{ktkhu kfukRLku r{Lk nkurMkx{ktMkuzkk nkk. VkhLkk skLkkuyukkhzkuekk krhkhLkk k MkkuLku k[keek nkk.

    w{kt Vkh MkqkkuLkk skk {kuykkLke kk [u Mkwe Wzkk MkkrLkfkufkuLkk S yh kR kk nkk. kufkukhkxLkk {kko knkh kuze ykk nkk.VkhLkk skLkkuLke yZe fkfLke khu snu{kkk ykk Mktkqo fkkq{kt yke nke.

    kkuu ffkkhh,, kk kkkkRRff yykkkk{{kktt kkkuhus{kt rMkrLzh kMxLku kku kkue ykk{kt ykwt kuhus k kR kwt nktw.ykk{kt kuhus{kt {qfue RLkkuk fkh (Lkt.Ssuk MkeyuV 5310), r^x fkh(Lkt.SsukMkeyu{ 5310) ku{s k {kuxh MkkRf k kux{kt yke kR nke.kkt[u knLkkuLku ykkke khu LkwfMkkLk kwt nktw.

    3 {kLkk {fkLkLke ekkukh Xuh-XXuh rkhkzku kze

    rMkrLzh kMxLku kku ykkuMk{kwhk rMkkh e QXkunkku. kMxLku kku {fkLkLku k khuLkwfMkkLk kwt nktw. hhe, {kMkk{kLkke sk Mkkku k {kLkk {fkLk khrkhkzku kze nke. ekku kh Xuf-Xufkurkhkzku kzkkt {fkLkLku u{ Qwt kwtnkukLkwt k Vkh Mkqkkuyu W{uwO nkwt.

    VkhLkkt 12 knLkku yLku45 f{eoykuLke { ukE

    Mk{kwhkLkk {fkLk{kt kkue ykkLkufkkq{kt ukk Vkh rkkuzLke xe{Lku khukhMkuku kze kku nkku. SLkk u{uVkhLkk skLkkuyu k[k fk{kehe fhenke. VkhLkk k kuxh xuLfh, 7 VkhVkRxh {e 12 knLkku yLku 45ke wyrfkheyku-f{o[kheyku yk huMwykukhuLk{kt uzkk nkk.

    MkkuLkkZ{kt fhtxkkkk wkLk xhMkkku s [kUxe kku

    MkkuLkkZ, kk.4MkkuLkkZLkk {uELk kh{kt

    ykue uhzeLkk hMkLke wwfkLkkk hkku 10 kkLkk yhMkk{ktysfw{kh hk{k krk(W..20) kt fhe hkku nkkukhu ku Auu wfkLkLkwt xh ktfhk skk xhLku kfzkk s ku{kne hnuku Eufxef fhtx yskrkLku kkkk ku wkLk xhMkkku [kutxe kku nkku, yskrkyu kw{kk{ fhkkykMkkkMkke kuze ykukkufkuyu fhtx kkkke khVzkkwkLkLku kfzkLke {ke AwxkkkzkLkk hkwh kMkku fkonkkt ku{kt yL yuf rfkLkufhtx kkkk ku wh VUfkE kkunkku.

    hBkLk xhke Awxk Lknetkze fuk ysfw{khkrkLkwt xLkk Mku s {kukrLkksw nkwt. k {w Au fu{hLkkh ys krk rneLkkuhnukMke nkku yLku kkuzk Mk{knuk s ku kuLkk {k{kLkk huMkkuLkkZ ykeLku hnukku nkku,ys rMku Lkkufhe fhe hkku{k{kLke wfkLku { fhkku nkku.

    skwh{kt MkuLxrzxux xuLkkMfq{kt MkwhkLkkkeykR hLkwt yLkuwyu ee kke{

    CBI, NIVLkkyrfkheyku,MkkfkukuS yLkufkuhuLMkf rLkkkkuyuek kkX

    Mkwhk, kk. 4

    fMxze{kt ykhkukeykuLkkRLxhkukuLk hr{kLk kkueMk khkkkuk fnku fu krhrhf kkMkykkk{kt ykkku nkukLke knw sqLke{kLkkt Au. yk {kLkkt {nytuMkk[e k Au. kzo rzkeLkk Lkk{ukkueMk khk k kLkk LkwMkkykuykLkke ykhkukeyku kkMku kwLkkLkefnkqkk fhkkke nke. nuMk{Lke Mkkku kkueMku fkokrkke kze Au. fMxkurznuhuMk{uLxLkk {k{u fkuxoke R{kLkyrfkh kt[ MkrnkLkeMktMkkyku khk fzf rxke fhk{ktykke nku kkueMk {kxukkukLku qk rMkr{k fhe ukukzku Au. ykk Mktukku{kt kkeLkrn k fke fk{ R kwLkkykuWfuk {kxu kkueMkLku kMk kke{ykkkLke Yykk fhk{kt yke Au.

    skwh kku Y fhkue MkuLxrzxux xuLkk Mfq{kt kuue

    kkt[ rMkLke kke{ rrkh{ktMkwhkLkk ku yLku MkkzLkk yufyrfkheyu nksh hne kwLkukkhkuWkh {LkkuikkrLkf kk Wwt fhekwLkkykuLke fkqkk fhkkLke fkee nke.

    kwLkukkhku Mkkku {khkex fko rLkkku{Lke kkMkuke kwLkkkuhe ytku{krnke {uk kkk ku{uyk[huk kwLkkykuLke fkqkk fhkefk yu kk nsw ykku kt[ek Lkke. kkueMkLku kkwLkukkhku Mkkku fk{ ukLkk {k{utzkke ruk fkuR kfLkefek{kt ykke Lkke.

    rfrMkk uku fu kt kMkt Wkh qk kh {qfk{ktyku Au kt kkueMk khk ykhkukeykuMkkku kkuk fnku fu krhrhfxku[ohkLkwt {k qk ykuAwt Au. nuyk krk khkLkk {kuxk nuhku{ktkkw kzu yu {kxu Mkhfkh khk LkkuY fhkk Au.

    kLke Lkrn k fkekwLkukkhkuLkwt RLxhkukuLk fhe kuykuWkh {LkkuikkrLkf kk Wwt fhekwLkkykuLke fkqkk fhkkLkeMkkLxrVf {ukz zukuk fhe kuLke

    kke{ kkueMk yrfkheykuLkuykkkLke Yykk fhkR Au. yk{kxu skwh{kt MkuLx rzxuxxuLkk Mfq k Y fhk{kt ykeAu. yk Mfq{kt nk kkt[ rMkLkktxuLkk fuBk{kt Mkwhk{ktke keykRhLkwt yLku w ku{s MkkzLkkkeyuMkykR MktkkzkLku {kufk{ktykk nkkt.

    MkekeykR, yuLkykRe,yuVyuMkyu kkk MkkfkukuSLkkkukLkk rLkktkku khk ykhkukeykuLkkRLxhkukuLk kkk kwhkk ytku zkkqofLke fkhe ykkk{kt ykenke. RLxhq yLku RLxhkukuLk[uLkku kurf rzVhLMk Mk{ekqAkhA hr{kLk ykhkukeLke{kLkrMkf Mkrk, krhrhf nkkfnku fu koq tf rkuhuLkw tykuuoLkLke {nkkt Mk{kRnke. LkkfkuoyuLkkeMkeMk yLku kuRLk{ukkLke krke kkkLke Mk{syrfkheykuLku ykkR nke.

    yk krkke wrLkkhLkk sunkRkuVkR fuMkeMk Mkku fhk{ktykk Au yuLkw t zu{kuMx uLk kkkr{kkeo kkueMk yrfkheykuLkukkkk{kt ykwt nkwt.

    huw zkLkwt rntMkfkrhk{

    LkMkkhe kk.4

    rskkuh MkwoLkkh hnukk yufhLkfkfkhu {hkkeyu kuLke kLkeLkukeLkk kkh zu {kkk{kt WkhkAkkhe k {khe {kukLku kx WkkhekkLk kR skkt [f[kh {[ekRnke.

    k{kkt S.kwkk {nkhkxkku hnukk rkfkR hk{kMkehfhLku ku{Lke knuLk {tkk(W..24)yu kkuzk rMk knukVrhk fhe nke fu krk rfkuhMkkr Mkehku kkk MkkMkwfkurfkkuLk,MkMkhk Mkkr,Lktkhke kkk Mktk ku{s rh efktkyh-Lkh {kLkrMkf-kherhf kkMkykku Au yLku {nukxkuk {khe kiMkkLke{ktke fhkkt ykk nkk.ku{sfkuRLku fkuR knkLkwt fkZe kthkhknuLkLku kuLkku krk {kh {khkku nkukkMke kR nke. yk kkkt s{tkkLkku kE rkf {nkhkxkeLkMkkhe rskkuuh MkwoLkkh knuLkLkuuk kk Mkku{khu fkfk uzu ykknkku. hkku knuLk kkk kLkueLku {e

    kk[ek fhe kh kk rkfkRMkwoLkkh rMkkh{kt hnukk{tkkknuLkLkk MkkMkhekykuLkk huMkwk kk nkk yLku yne hkke kwheke rMku Mkkhu 7-00 kkLkkyhMkk{kt rkfkR knuLk-kLkueLkkY{ Wkh knuLkLku E sk rLkfknkk. knuLk {tkk su kue{kt ku{Lkkkrhkh Mkkku hnuke nke kt kknkk.khtkw yk hku kt nkku.hku kueLku rkfkR Y{{k

    yth ukkt skkt hkLke Mkk{u sknuLk {tkkLke k kune wnknkk{kt kze nke.yLku {hLkkh{tkkknuLkLkku kR Mk kR kkunkku. hzkhku kkkt kufku ukk kRkk nkk.xLkkLke skkkuhkkueMkLku fhk{kt yke nke. kkueMkuLkMkkhe yuVyuMkyuLke { eenke. kLkeLke nk fhe kwkLku Y{{kts yufku {wfe nkhku LkkMke kkunkku.yk fuMkLke Vrhk {hLkkhLkk

    kR rkfu skkkuh kkueMk{ktykke nke.

    kkueMkLkkt skk {wsk{tkkkuLkLkku krk LkMkkhe ktkkuehkuz Wkh nehkLkk fkhkLkk{kt hLkfkfkhLkwt fk{ fhu Au yLku kY kekLkexu hku Au.{hkku krk rfkuhMkkr Mkehkuyu kLke {tkkLkuMkwke nke kts keLkku kkh{kkk{kt {kh {khe {kukLku kx Wkkheee nke.

    rskkuh{kt hLkfkfkh wf kkhke {kkwt Aqte kLkeLku {kukLku kx Wkkhe Vhkh

    fk fk rLkkkkuyu ykk u[h LkuLk kw{Lk hkEx fr{LkLkk zku. kk(ykEkeyuMk) Lkkfkuo yuLkkeMkeMk, kuLk {ukk yLku kkuekkV ru zku. ytse k MkkEfkukuSf kuVkEk ykuV e{eLk yLku kkuze utus-{uLx

    yukLkku{koexes ruLke {krnke zku. e{h ykutfkh (kuVuMkh) MkekeykE(re)Lkk zeykES zku. kktzu LkuLk RLuMxeku yusLMkeLkk rk kko

    k Lkrn fke kwLkk WfukkkueMk yrfkheykuLku kke{

    kkWLz ^kuh kh kuhus{kt kuMk efuske kkue ykk fhe

    kku kuMk rMkrLzh zkfkuhVkxkkt khkx kke kku

    rzr. Vkh ykurVMkh Mkrnk A kTk, yZe fkfu ykk kh fkkq {ukku oLk Lkke

    Mkhekk{{kt kwMke fu{ Mkrnk3 yuf{Lku kuh LkkurxMk

    kke, kk. 4

    kke LkSfLkkt fhz kk{Lke n{kt xf{ktkuhfku qrkk nukzo Lkf[hkLkkt wk{ktrLkfk fhkk zkkuk Mkhekk{Lkkt ykikurkfyuf{ kwMke fu{Lku SkeMkekeyu kuh ykwtAu. yk Mkkku kkeLkkt kuf yuf{kuLku k kuhLkkurxMk ykkR Au. kke{kt nk{kt RLzrMxMkkurz uMxLkkt rLkfkLke Mk{Mk fhue Au. ykytku SkeMkekeyu k fqwt ykLkkuwt Au.kkeLke xeyuMkzeyuV rMkfkuzo uLz rV MkkRxLkewoxLkk Mkok kk nu yk MkkLkkt Mkt[kfftkLkeLkkt rzhufxh yuk kke RLzMxeyuMkkurMkuLkLkkt {w ykuf wfyu MxkuhusuLkkt tkkLke woxLkkLke kkkMkLke urk{kt[uh{uLk Mk{k {kke fhe Au.

    kMk{kt kke uMx yuLz yuVwyLx{uLkus{uLx ftkLkeyu xeyuMkzeyuV rMkkuzo uLzrV MkkRxLkkt RL[kso sLkh {uLkush(xufrLkf) ekf kzk r kwLkkrnkkuhfkhe ku{s Vhs[qf Mkk Vkuskhe hknufkokne fhkLke kk Au. yk ytku MkkiMktktrkkuyu kwLkkrnk {kiLk uwt Au. ykfh{kt huwuxh khefu SkeMkekeLke k [qfyktu QzeLku ku yue Au yuxu Mkki Mktktrkkuyk {k{u fwt fne fkLke rMkrk{kt Lkke.

    {tkkknuLkLkk fku kkku{Lkku kR rkf kkk fkfk{nkhkxke rskkuhMkwoLkkh kku kk hkusMkku{khu krhekkLku ukyke kk nkk. {tkkhuMkkhu Mkkk ku knuLkLkuuk kk kku Y{{kt knuLkLkek uk {kkt kuykunukkkR kk nkk.hr{kLkMkkzk k keo kus{kkkLke k Mkk{us kuXkunkku.kuu {k{kLku skw nkwfu {khk kkkyu s {B{eLku{khe Lkkte Au.

    {{kkhhkk kkkkkkyyuu {{BB{{eeLLkkuu {{kkhhee LLkkkkttee

    khke fkkz {tkkyLku yuRkeMke khk

    Rhku kkuykkursk kkh-Mkuh{exLkku ykske ykht

    yxkxe ykuLkkRLku rkLku fkhurkkeoyku yxkk

    qtx fhk ske xkufe zkkEMkwhk, kk.4

    khk rMkkh{kt ku kkRf Mkkku qtx fhkskLke kikhe fhke xkufeLku kR{ kkL[u kkk{eLkkykkhu zke kkze nke. [kuhe fhue ku kkRf Mkkkuzkkuk yk k{kku kkMkuke Ahk, fxkhe, kuhzekkk {h[ktLke qfe kuhu Mkwyku {e yke nke.kkueMku yk xkufeLkk k rMkLkk rh{kLz {ueY fhue kqAkhA{kt [uRLk MLku[kLkk MkkkkwLkkyku, ku knLk[kuhe kkk yuf hVkuz [kuheLkkkwLkkLkku u Wfukku nkukLkwt k{u Au.

    kR{ kkL[Lkk RLMkuxh yu{.ze. [kiheyu yk ytku {krnkeykkkkt skwt nkwt fu fkuLMxukkukukLk kZe kkk RrBkk{LMkqheLku yue kkk{e {e nke fukhk kkrxk kkMku ykue ktkk nkux Mkk{ufuxkf wfku tfkMk nhfk fhe hkk Au. ku {kuxhMkkRf Mkkku Qk hnuk yk wfku [kuhe fu qtxfhk skLke kikhe{kt nkukLkwt k kkk{ekhuskkk RLMkuxh LkehMkn kkurn,MkkRLMkuxh Mkw{hk kkk MxkVLkk {kMkku Mkkkurhk yk Mku knkU[e kk nkk.

    kkk{e {ku kkkMk fhk{kt ykkkt Ssu 5yuVq 8988 LktkhLke rzMfh kkk Ssu 5 Sykh9607 LktkhLke nehkunkuLzk kkRf Mkkku A wfkuLkuzke ukk nkk. rtkkkLkk Lkekehe rMkkh{ktykMkfLkkh{kt hnukk kuku WVuo ykhxeyku kku

    {hkXu, MkwkkLkkh{kt hnukk rfLk Mkknuhk {kuhu,MktsLkkh{kt hnukk rLkkf rkfh MkkuLkfwhu,ykMkfLkkh{kt hnukku {Lkkus WVuo {k[ku kkRhkXkuz, {LkkwhkLkku ekf kkLku kkrx yLkurkSLkkhLkku Lkhks ku kkrxLke ytkszkeuk{kt ykkkt ku Ahk, kuhze, [kfw kkk {h[ktLkeqfe kuhu Mkwyku {e yke nke.

    yk xkufeLku yxfkk{kt R fhkue kkr{fkkkMk{kt kuyku kqk kkrxk rMkkh{kt ykuk we

    ktkku{kt qtx fhk skLkwtykkusLk fheLku ukk kk nkukLkwtknkh ykwt nkwt. yk xkufe kkMku{ue kkRfLke kkkMk fhkkk ku kkuykuyu [kuhe fhe {ue nkukLkkuwkMkku kku nkku. {kuxkkku kkLke xwfze{kt [kuhe, [ezk fu qtx

    fhkk yk k{kkuyu kqk{kt hVkuz [kuhe fhenkukLkwt k kkueMkLkwt fnuwt Au.

    {Lkkus WVuo {k[ku yk xkufeLkku ezh Au. {LkkusykkW [uRLk MLku[kLkk kwLkk{kt kkueMkLkk nkkuzkkR [qku nku yu kkkku k yk xkufeLkefhkue ykfhe kqAkhA{kt kkueMkLku {kuxe MkVkk{e nke. khk, kqk yLku rtkkk rMkkh{ktkeyk xkufeyu Mkkk {rnkykuLkkt kkt{ktke [uRLkkkuze nkukLkwt k k {u Au. yk xkufe kkMkukekkueMku 86,610 f{kLke MkkuLkkLke [uRLk kkk kkkRf {e 2.25 k suxe f{kLke {kk fksuee Au.

    yuf hufe fhu, keu ku {khu yLku keu [uRLk kkuzuMkwhk : kqkLkk we ktkku{kt qtxfhk skk zkkue MkxkufeLke kkkMk{kt fuxef[kUfkLkkhe rkkku knkh yke Au.kkueMkLkk skk yLkwMkkh ykxkufeLkk Mkkkhekku {kuxkkku kkLke uze{kt kwLkkkuhe fhkk nkk.kuyku {kuxkkku [uRLk MLku[kLkwt fk{fhkk nkk. yk {kxu k kuykuyuku{Lke ykke krk rfMkke nke.yk k fkuR hkuz Wkh yuf-kuf{rnk kMkkh kke {rnkLku xkkuoxfhkk. yk {rnkLke LkSf MkwekkRf R sR yuf wf Wkhe skku.yk wf {rnkLkk kk{kt MkkuLkkLke[uRLk fu {tkMkqk nku kku kuLke hufefhe yu ytku Rkhku fhkku. khkkkeu k{k ykkku. yk k{rnkLkk k Wkh ku {khkkunkku. ku kkkkt {rnk ykkLk{e ske yuxu kueLkk kk{ktke[uRLk fu {tkMkqk xfk {ktzkwt yLkukeu yk sMkLke [ezk fhkkukAe ku kkRf Wkh Vhkh kRskk nkk.

    Mkkk [uRLk MLku[k,yuf hVkuz yLku kuknLk[kuheLkk u

    Wfukk

    W{ukhekk hkLkkuykht 18{eke Y ku

  • xuLk Lke[u kzkwt {qfeMkr[LkLkk wkLkLkku

    ykkkkMkwhk kk.4

    Mkr[LkLkk wkLku xuLkLke[u kzkwt {qfe yk{nkfhe ee nke.

    Mkr[Lk kkueMk MxuLkkkMku ktzkkkLke [k{kthnukk RLfw{kh MkwhukRfLkkursk (36)yu yksuMkkhu Mkr[Lk huu MxuLkkkMku MkqoLkkhe xuLkLke Lke[ukzkwt {qfe ykkkk fheeku nkku. {q wke-kuRLkk kLke RLfw{khuk fkhkuMkhykkkkLkwt kkwtwO ku nk hnMAu. huu kkueMkukkkMk ykhe Au.

    Mkwhk,kk.4

    fkkkuk{kt LkkLkk hkAk [kukkxeMkk{u MkkrLk yukkxo{uLx{kt ykueyurMkMk kUfLkk yuxeyu{ MkuLxh{ktqMkuk [kuhu {eLk kkuzkLke fkur fhenke. [kuhu Lkhks yLku rzMkr{Mkke{eLk kkuzkLke fkur fhe khtkw kuMkV Lk kkk xLkkMku s Lkhks yLkurzMkr{Mk {qfeLku LkkMke kku nkku.kkueMku MkeMke fu{uhkLkk VqxusLkk ykkhuykhkukeLke kuku nkk he Au.

    LkkLkk hkAk [kukkxe Mkk{u MkkrLk

    yukkxo{uLx ykuwt Au. ku{kt yurMkMkkUfLkwt yuxeyu{ ykuwt Au. hkkehr{kLk k{u khu fkuE [kuhu yuxeyu{

    MkuLxh{kt qMkeLku {eLk kkuzkLke fkurfhe nke. [kuhu Lkhks yLku rzMkr{Mk EsELku {eLk kh k fko nkk.rzMkr{Mkke kkt kfwt fhkLkku kMkfkuo nkku. khtkw {eLk kqxe wt Lk

    nkwt. ykhu [kuh yu{s LkkMke kkunkku. ufu [kuh Lkhks yLku rzMkr{Mkyuxeyu{ MkuLxh{kt s {qfe kku nkku.

    Mkkhu khu fkuEf kknf MkuLxh khykku nkku khu MkuLxh{kt {eLkLkenkk uR kuLku [kuheLkk kMkLkku kyke kku nkku. yk kknfukfk kkueMk ftxkuY{Lku fhe

    nke. ftxkuY{u fkkkuk kkueMkLku fhkk fkkkuk kkueMk {kfLkk RLMkuxh{unw fefke MxkV Mkkku xLkkMkukuze kk nkk. kkueMku zkk MfkuzLkek { ee nke. kkueMku LkhksyLku rzMkr{Mk fksu ELku kkkMk Yfhe nke. ufu yk {wu {kuze Mkkts MkwekwLkku k kku Lk nkku. [kuhe fhLkkhuyuxeyu{ {eLkLkk MkeMke fu{uhk kh ke[kutxkze ee nke. ufu ke [kutxkzkknukt [kuhLkku [nuhku fu{uhk{kt ykkkzkkE kku nkku.

    WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

    CMYK

    CMYK

    SANDESH : SURATLq 33kqk{kt wkLku VktMkku, {ktzeLkk

    ]u uh kE ykkkk fkuoMkwhk: kqk{kt ktkke wkLku fkuR yf fkhkuMkh VktMkku kR khu

    {ktzeLkk ]u uh keLku SLk xqtfke ewt nktw.M{e{uh nkurMkxLkkt Mkqkku kkMkuke {ke rkkku {ku kwk{t kwxkLke

    hkuz kh ykue ktkkLkkh MkkuMkkxe{kt hnukk MkkuLkwu MkwrLku (20)yu ktkLkenqf Mkkku fkzwt kkte VktMkku kR eku nkku. {q ffkkLkk kLke MkkuLkwtuyu kfkhkuMkh ykkkkLkwt kkwt wO ku e fkwt Lkke. kqk kkueMk kkkMk[ke hne Au.

    yL kLkk{kt {ktzeLkk khx kk{u hnukk h{ AerkkR [kihe (60)kk kk. 31{eyu hkku uh ke ukk rMkr Mkuzkk nkk. kt kkhkku ku{Lkwt{kuk kwt nkwt. ukefk{ fhkk h{kR kiMkkLke ktkeLku fkhu {kLkrMkf kk{kthnukk nkk.

    hVef uLkurtkkk{ktkekkueMku kfzku nkku

    Mkwhk,kk.4MkwhkLkk rtkkk{kt kuhfku

    Mkkx fhkk zkku ukkktkkueLku yksu yurzLkrMkrLkh rMkr ss eyu.yu.kkurnu 180 rMkLke fuyLku Y. 500Lkk tzLke MkVxfkhe nke.

    hkuShkuxeLke MkhkkLku fkhuMkwhk{kt kktkkueykuLkekuhfku qMkkuhe [kke s hnuAu. kk ffkk kuyku Mkwhk{ktykeLku LkkLkku{kuxku tku fhkk nkuAu. fuxku kktkkueyku kkukkuoke Mkwhk{kt yrztkku s{kukuAu. ku{Lke nksheLke kkk{e {u

    khu s ykLkku k yku Au.yke kkk{eLku kku rtkkkkkueMku kk kk. 4-04-12Lkkhkus rtkkkLkk rnehkLkkh{kt[urftk fhkk hVef fh{kLk uLkk{Lkku kktkkuLkku hnezkkku nkku. ku Mkwhk{kt kktkk Mk{ke hnukku nkukLkefkqkk fhe nke. kuLke kkMkukekkMkkkuxo kku {ku nkku k kuLke{wk k Mk{ ykkW kqhe kEnke. kkueMku kuLke yxf fhe kuLkeMkk{u ELzLk kkMkkkuxo YMkLkktk k fuMk k fkuo nkku.

    yk fuMk yksu [ke skk fkuxuoykhkukeLku 180 rMkLke fu yLkuY. 500Lkk tzLke Mk Vh{kenke yLku tz Lk hu kku kuu wyuf {kMkLke fuLke Mk kukknwf{ fkuo nkku.

    Mkwhk{kt kuhfku Mkkx{kxu kktkkue wfLku

    180 rMkLke fu

    fkkkuk{kt ATM kkuze [kuhe fhkLkku kMkfu{uhk kh ke [kutxkze khtkw ku knukt [kuhLkku [nuhku

    yke kku, xLkkMkuke Lkhks yLku rzMkr{Mk {kt

  • MkwrLk ykuxku swLkk xw neh uu[ {kxu yr{kk nkuxLkekRLk{kt rnekuxWLkkkkehkuz khkMkwhk 9328294000,6593466

    02012261940uRyu Au. Rufxef kkRfrLMke- 350 [kw nkk{kt9979341581

    02012261736

    !!!sYrhkk!!! ftkLkeykuLkkrkkLk hu kuXk SMS fhku!!!15,000/ 40,000 {neLkuf{kku.!!! !!!yLku!!! ykfkofELkk{!!! 08607230080,08607230084.

    02012231513khkLke Lkt- 1 ftkLke IDEASC Chamical Co. {ktwf/ wkeLke yhsLxkh{uLkLx hke + {kuLkhnukLkwt + {kukkR e kkkh10500- 25000/- MkwhkMo- 9974833925,9586311708

    02012261604kuzkuz yLku kekku {kxu{uLxuLkLMk rzuhe kku yLkuheMkuLkeMx 8735858859

    0201226116012 kuswyux {kxu hufskyu 100% uk kuhtxe8758555904,9723800492

    02012261920kkxo xkR{ uk M{kxo uze{kxu SLkek fkuBkuk,hkhkuz 09510661932

    02012261599B to B ftkLke{kt M{kxo xurfkuh uRyu Au. yzks9825198968,9898691110

    02012261544Call Center Training 12 kkMk xuLkk kk 100%Job Guarantee 250000Mkwe krkof kkkh OrionEdutech majuragate9624440044

    02012261572hkAk Idea fku MkuLxh{ktAkufhk/ Akufheyku uRyukkkh 5000ke 8000 {kuB- 609 zk{tz zo{eLkekh 9924442229,9824114441

    02012262385fk{e Lkkufhe 8 kkMkkekuwqyux {kfuoxk {uLkush{kxu wf wkeyku uRyukkkh + f{eLk 96010-59536, 8866629769,8866560635

    02012257257huze{uRz ku Y{ {kxu MkuMk{uLkuRyu o{kLk wLkeVku{okhk Mfq nLkw{kLk {trhMkk{u ke{kt kktzuMkhk9067880033

    02012261492International CallCenter {kxu EnglishFluent Staff Required8401010934/8735858859

    02012261158Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9328325463/9974826724

    02012257912MxuLk rMkkh{kt xLkoh, Vexh10 kkMk Akufhkyku uRyu Au8401010934

    02012261162New Reliance ActiveykurVMk fo rkLkyLkweAkufhk- Akufheyku kh{uLkLxkkkh 10- 15000.9173316266,9173266455

    02012260084uRyu Au fuhef fk{ {kxuAkufhkyku khxkkxek8128690610

    02012258652uEyu Au rnLe kwshkkerV{ rMkhe {kuzk {kxukkfku wfku wkeykuContact- 8460765639/9712029007.

    02012255900

    uEyu Au yuwfuLk fkukkuohuxVkWLzuLkLku kkfkrf uEyuAu. kkxo xkE{, Vq xkE{yuwfuLk fLMkxLx 50,ytk zkuh rfMke hnuyuwfuLk kkk ELzMxeLkeMkkku kkukkLkku rfkMk fhkfrxk W{ukhkuLku fkukkuohuxxuLkk RLMxexwx ykfkhu Aukkkh + [o, Mkhfkhe rLk{{wsk {ku. 09586626319,07600691801

    02012259898

    02012262845uRyu Au fkkhkk{{kt suheufMkk {kxu 20 AkufheykuYykk kkkh 4000 Wkh18- 25 Vw xkR{ 2 knuku{k {kYrk rkzk rnhkkkkMkfo hkAkhkuz Mkwhk9510310125

    02012262747uRyu Au fkuBwxh xkRkeMxyuzkufuz ykurVMk {kxu VwxkR{ kkxo xkR{ {ku-9898115885

    02012261620

    uRyu Au rzuhe kkuf{eLk Wkh zuRe Yk.500ke khu f{kkLke kf{ku {kYke yuh fwheh G- 8Mkke [uBkh rnekuxku{tzehkuz Ph- 3067655

    02012262405

    uRyu Au TATADOCOMO {kxu SalesExecutives Vk Leadskh fk{ fhk {kxu8460308035

    02012261732

    uRyu Au TATADOCOMO {kxu xue fkuMko10 kkkh 4000ke 7000.9227693333

    02012261737

    02012262089

    uRyu Au yLkwe 3D MAXrzkRLkh yhsLx kkxo xkR{{kxu 9913341726

    02012262802

    uRyu Au yLkwe zkRhVkuh ne {kxu kkkh 20000Mkwe xkh 8128690607

    02012258649

    uRyu Au. {kfuoxkyufefwxe- 3 Mk{ 4 ke7, fkuneLkwh xufLkku{eLk e.,ksuhk RLz. kux- 1, ykR.Mke. kkte {eLke Mkk{u, yu.fu.hkuz. 02012261941uRyu Au. {nuLkkw, WMkkne{kfuoxk kku ykfkof fr{Lkkuf ykurVMk MxkV9376751561

    02012260245

    uRyu Au. kh[wh fk{ {kxuuze, fkuLxufx:-2662122 Mk{:- 12ke 5

    02012261762

    uRyu Au. kuh 5ke 10 {kxukuswyux, ke. xe. Mke, ke.yuz. rLk rk {trh,uzhkuz. 9974196311

    02012261537

    uRyu Au. fkuBwxhLkekuzfxMkLkk u[k {kxuyLkwe k9979341581

    02012261728

    Ruxe~Lk uRyu Au Mkkzeyu ykuLk hekuhk fhe fukue Ruxe~LkLke sYh Aukkkh 7000ke 8000 Mkweykkk{kt yku hMkefkRkkhek 9825805492

    02012261797

    uRyu Au. MkkuVxuh ftkLkeLkk{uzef Mktkek ykuLkkRLkMkMkeMk {kxu yuzkRhku.RLMwhLMk {uLkush kkk{kfuoxk yufefwxeLku k{kMktke. kkxo xkR{- VwxkR{ fk{ fhe {rnLku50,000/- f{kku. Mo-9909909314,8000141414

    02012261590

    uRyu Au. W[kh {kr{f{kxu rnLe, Mk{ksrk,RfkuLkkur{fMk yLku ke. yu.rk {kxu ku kfkkhkkk rkf/ rrkfk uRyuAu. Mkhfkhe khk kuh {wskkkkh [qfk{kt yku.(0261- 2568177),9925648326

    02012261910

    uRyu Mkkze/ huze{uLx {kxuMkuMk {uLk/ MkuMk ko WLkkrMkkhLkk nuk 94275-88657, 8488810737

    02012261597Required CHARTEREDACCOUNTANT For C.A. Office Contact [email protected]

    02012261632REQUIRED TELECALLERS FIELD-EXECUTIVES SALARY6000/- 9227533822

    02012258659SM {uLkus{uLx MkroMk{kt uzkkuyLku ko{uLx {kL ftkLke yLkuykurVMk{kt Lkkufhe {uku kkkh5000ke 25000 + hnukLkwts{kLkwt Mkkz Mkwhk, fzkuhk-9737160897, {ktze, khk-9537951665, Mkkz,r[e- 9723946004

    02012261191w k{Lku uk/ MxkV uRyu Aue hSMxuLk 9601644489

    02012261547kuz {kxu MkuMk {uLk uRyu Au.kkkh + f{eLk 93754-14930, 9328338738

    02012261630Urgently RequiredMarketing Executive forShare Market officeSurat Contact:-8238362299

    02012261860WALK IN INTERVIEWEMPLOYEE REQUIREFOR INTERNATIONALCALL CENTER9033562530

    02012261782ykfkof kkkh rkfku uRyuAu. WLk (uMkkLk kkMkuLke)Mfw {kxu (1) 10, 12 ykkkuswyux (2) 8, 9, 10krk, rkkLk kk {kxu{ku. 9824142827

    02012261606ykurVMk Mktke fu kue M{kxo kuwyux fkuBwxhfkh Akufhe uRyu AuyXkkux rMkkh {kxu9825176485

    02012261581zkuh xw zkuh {kfuoxk {kxu MxkVuRyu Au. 10000ke18000 kkkh8758973666

    02012261715

    e rk zuLk{kfo. [e ftkLke{kxu ukh uEyu Au fkuLxuxfhku. 9924937961,9725654219

    02012261843

    uRyu Au. nkuMkx {kxu (1)LkkRx zwxe zkufxh ( B A MS/ D H M S) (2)heMkuLkeMx fkuLxufx:-uhkkekk nkuMkx e nrhyku{ kk fkuBkukLkkLkkwhk, xe{ekkz,Mkwhk. 9376141924

    02012261656

    hu{k Lkuxfo kkxo xkE{/ VwxkE{ Lkkufhe Akufhk AkufheykuhkusLkk 10,000ke15,000 f{kku. 097568-92178/ 9998400186.

    02012262898Lkekw Lkuxfo uk ftkLke(hSMxzo) {u Ve{u kkxoxkE{/ Vw xkE{ fk{ fhehkusLkk 10ke 15 nhf{kyku. 8758429134,7874456487

    02012262869Lw Lkuxfo fk (hSMxzo)fku zeMkLx {u rV{u zuxkek nkEkuVkE yuLskuek ELf{ 10ke 15 nhf{kku. 8141974001/7698079527.

    02012262880MkkuLke Lkuxfo kkxo xkE{/ VwxkE{ fk{ fhe Akufhk/Akufheyku 15,000ke20,000 f{kku. 83474-82193, 8469641784,8469641069

    02012262891Mktfuk Lkuxfo kkxo xkE{/ VwxkE{ fk{ 6000ke 12000hkusLkk Akufhk/ AkufheykuuEyu 07409890150,8469178235

    02012262887

    Mkw{Lk Lkuxfo kkxo xkE{/ VwxkE{ uk. 6,000ke12,000/- zue f{kyku.Akufhk/ Akufheyku fk{ fhku.08449490859,08758236046

    02012262881ekk Lkuxfo (hSMxzo)Akufhk uEyu kkxo xkE{/ VwxkE{ fk{ fhe hkusLkk10,000ke 15,000f{kku. 8141256574/7567198259.

    02012262858

    [{Lk Lkuxfo kkxo/ Vw xkE{Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku10,000ke 15,000/- hkusLkkf{kyku. 8758594450,08938921077.

    02012262737[{ue Lkuxfo kkxo/ Vw xkE{Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku10,000ke 15,000 hkusLkkf{kyku. 9825863496,8758202723

    02012262757[kuEMk Lkuxfo kkxo/ Vw xkE{Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku10,000ke 15,000/- hkusLkkf{kyku. 9574561811,9675948032.

    02012262750{kurnLke Lkuxfo kkxo/ Vw xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/Akufheyku 5000ke 10,000/-hkusLkk f{kyku. 99988-56372, 08650232215.

    02012262774{e Lkuxfo kkxo/ Vw xkE{Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku10,000ke 15,000/- hkusLkkf{kyku. 8140551702,9638626487.

    02012262797hke Lkuxfo kkxo/ Vw xkE{Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku10,000ke 15,000 hkusLkkf{kyku. 7874623501,07500972074.

    02012262719

    Lkwt fkuBwxh 2999/-ukxkuk 9999/- kkfeLkkMkh nuke hku9376248834

    02012261771Vk Yrkk 150/-{kt zoLktkh- 1 xMxkkuxoyuLxekhMk {uku. fkuLxuf-9586900952

    02012261577

    yk~fkk hu kuXk SMSfhe 15,000/- 45,000/-f{kku {rnLku Part/ Fulltime {uku SMS [o31,000 ELkk{ kuhkuskkhrkkeo/ k]nee 084049-40613, 09931504644

    02012262849

    kuLk {kfk, Lkku ko{uLxkuhtxh, 3% krkof ks,kukxeo, kMkoLk, yukef[h,kusux kuLk, yusLxykfko. 08375977905/08375977906/08375977913.

    02012259641ksu {wfuk MkkuLkkLkk kkeLkkkUf/ wfkLk{ktke Akuzkeu[kke Rwt.9275253718

    020122541261,00,000ke 50 k nku{,{kukuos, rkLkuMk kMkoLk kuLkkUfke 9375999222

    020122624452% kkf 5MkoLk, kukxeo,yukef[h Mkuuhe nku{ kuLkWk. Bajaj Finance-09953801731/ 09953801732/ 09953801711(yusLx ykfko)

    02012262840

    3% kkf ks, ke kuLk,24 fkf{kt {tsqh, kkkksyusLxkuke MkkkLk.09718684027/ 087429-76249/ 09582336192.

    02012262693

    Vijya Finance reg. DWL 1082 knuk fk{ kAe[ko kukxeo, uke, kMkoLk,8 kkMk, 30,00,000 kuLk40% Awx, 2% kkeof ks,yusLx 30,000 kkkh.08755786294,08755786113

    02012262875

    ksu {wfuk MkkuLkkLkk kkeLkkkUf/ wfkLk{ktke AkuzkeLkuhek{kt yku.9714698353

    02012258536VkLkkLMk kRux VkLkkLMk10 nhke 90 k MkwekuLk k{khk {fkLk, wfkLk,kkeLkk yLku RLzMxe Mkk{ukuLk M- 9375555661,9879606696

    02012261586

    FREE FOREX ekykku hkuXk xuzk fhef{kyku 7, MkkLkk MkkuMkkxe{eLkekh hkAkhkuz Mkwhk9824365333www.hardwealthinvest.com 02012257686High Accuracy In India Equity &Commodity (MCX) OnlyProfit No Loss:8866675411

    02012262332MCX/ FOREX- 12 MkweService Gold + Silverf{kkLke Guarantee Mkkku9375557000

    02012261495

    02012260883

    [kihe kkk ftkLke (h{tkkhu yLku wkhuLkkrMkf- rhze- rLku) yrLkkf, {nkhkx oLk,fkuf oLk, y{hLkkk,fk~{eh, Mke{k, [khk{,Lkukk, {kLkMkhkuh,kSok, ktkkMkkkh,skkkkkwhe, fuh, rkkhk, kkuk. Mkwhk:xkhhkuz 2240857,Mknkhkkux 9825159066,MkexekExhkuz:9824107876, kkhzkue9825686831, LkMkkhe9712307976, kee{kuhk278000, Mkkz9898058476, MkekMkk8511107738.

    02012261444

    kkMkkkuxo MkMke yuh xefexrk yhsLx kkMkkkuxo y{khkukku oLkku yLkw wrLkkLkkfkuRk uLkk rkMkhkkke {ue ykkuyhsLx kkMkkkuxo yLkukkMkkkuxoLku kke fkuRkfkokne fhe ykkewt Mkwhk-rne- 1200/-, {wtkR-wkR- {wtkR- 6700/-,{wtkR- kUkfkuf- {wtkR-2700/-, {wtkR- nkUkfkUk-{wtkR- 10,000/-, {wtkR-xkuhuLxku- {wtkR- 28900/-,{wtkR- Lwkuof- 17900/-,{wtkR- Lwkuof- {wtkR-24300/-, {wtkR- tzLk-{wtkR- 15300/- + xuk w{kxu {ku hkuu xkuMk 116kuS{ xkh hkhkuz MkwhkVkuLk 2421931,2411079, 2414616,2414630

    02012261975

    h rLkkhu kzqk MktuhLkkhuh fkkh sws Mkexe{zk[kuf 9427653542

    02012261567

    rk khk fuhuk huu{kt16 LkuBkh rMk- 18rk xkuMko 9173143218

    02012261569GOA- 3500/- 4, rMkkws Mkk{u. VkfkuLk nkuezu.2479988/ 9825453053

    02012259615

    Mfq kefLkef kMkku hnuks{k Mkkku ykkusLk 29,56, 41, Mekh hekMkku kske kzuke {u.eS xkuMk. 2419127,9825504912.

    02012261932rkYkke kkkS- 2800/-hk{uh, {whkR,fLkfw{khe- 6500/- rzMkuBkhMkweLkwt kwfk Y-9601901515

    02012261563Mkwhkke {wtkR yuhkkuxo xuhk4000 xku Mkkku Mktkfo9879068229

    02012261518

    nkE MkVh kkEuLz-29999/-, wkE-40999/-, Mkkkkkuh/{uek- 66999/-,fk~{eh- 30999/-, fuhkk-28999/-, ne{k[-28999/-, kkuk- 9100/-MkktE nkuezu- 9327420028

    02012259789Mkwhkke {wtkR yuhkkuxo RLkkukxuhk 4500 xku Mkkku9898420173,9327065307

    02012261522rMkLkeh MkexeLk Lkukk MkkkukhkMke, ynkkk,ykuk,Akkik,kk rLk-14. 28/ 9, ,kwfk 15/ 9Mkwe fhkkwt. su. ykh. xwMkoyXkykfuoz yXkkux Mkwhk9825534460,2464701

    02012262343r xkuMk MkxuBkh kk. 1ke15 Mkwe hhkus hkku Wkzu.(kzws, Mktuh, Lkkhuh)(kzws- Mktuh, zkfkuh)(kzws, kkuh, zkfkuh)kk. 9 hkku rhkwh, swLkkkZ,Mkku{Lkkk, khfk r- 5. kk. 9hkku WsiLk, {nkfkuh,fkihLkkk, yku{fkhuhzkfkuh r. 4 {ku kk{kunLk {eXkRLke ke{kthhuhe Mkwhk 2423645,9824155947, 9537838949 02012260192sskhk{ xkuMko yrf{ktMekh kMk{kt nrhkh,kkufw, skqh, eLkkkSrMk- 10. 7 MkxuBkh{kuhkkk 9825981690,9913762527

    02012261566kukkk xwMko Mekh khkkkt[kurkk, yrLkkf,ehze, kZhkwh, rMk- 719/09, 25/10, 15/11nrhkh kkufw, {kwhk, rMk-11, 15/11, MkwhukRkwhkurnk 9426893107,9825105053

    02012262764

    Vk 50{kt e, kuk{eLk, IFB hkuXk hekuhk.ys- 9428480273

    02012257866hkuXk 100% TV hekuhkr, AC, kuk {eLk,huf rMkkh{kt. kwLk{RuxkuLkeMk. 99245-63162, 9879488803

    02012261679hkuXk 100% TV hekuhkVk 30 r{rLkx{kt. r{.yzks. 9898063410

    02012261684hkuXk hekuhk TV,FREEZ, kuk {eLk,AC, fkuBwxh. MkktRRuxkurLkMk. 98254-17742, 9377047111

    02012261691hkuXk zke TV hekuhkhuf EuxkuLkeMk Mkwkkfkrf hekuhk rLkkuhuzeku k hk2422202, 2412665

    02012262966hkuXk zke TV hekuhkMkktEf]kk EuxkuLkeMk.(hktuh, yzks hkuz)9904010109

    02012261687kuk {eLk- htxe- rMku~keMx hkuXk zkehekuhk. {uo kxu.9825494950,9376494950

    02012261700Mkkkh hurshuLk kuk{eLk IFB r (zkzkuh){kRkuu hekuhk9724789635

    02012261725kuMk keh- rVxh, kuk{eLk, yuMke hekuhk.9427232053,9277756400

    02012261893

    Army Army yuBkkuRzhekux{kt uLkkh u[LkkhkiukkR 9898062666,ykufkR 9974844210

    02012262391u[kLkwt Au sLkhuxh yxh{eLk Mkezefxetk fkuBkhuLkkuhkMkeze 9825194791,9328494562

    02012261532fxkrhk yuBkkuRzhe uLkkh41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

    02012261576yuBkkuEzhe {eLk uLkkh-u[Lkkh rfkuhkR:9909144230 LkMkwkR:9724077999 efktkkR:9276870511

    02012261584yuBkkuEzhe {eLk Lkk,swLkk, u- u[ kzu hsLke-kR- 9879215443

    02012261907

    yuBkkuRzhe {eLk kux{ktuk u[k kzu {kxu {ku.{rLkkkR 9377769993LkrLkkR 9376575001

    02012261583yuBkkuRzhe {eLk kux{ktuk u[k kzuke wBMkMktskR 9374889337,y{hkR- 9328494562

    02012261528

    02012234485yuBkkuRzhe {eLk uk-u[k {kxu {ku [twkR(f{eLk yusLx)9979616974

    02012261681yuBkkuRzhe {eLkfkuBwxhkRz Lkk swLkk uu[ {kxu 9898040402,9725047529

    02012258529yuBkkuRzhe kux{kt uLkkhu[Lkkh. hk{SkR:-9825261330, iukkR:-9825438909, yrLkkR:9913787977

    02012261579

    America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

    02012262336Australia, Newzealand, DenmarkyLku NorwayLkk fk{eMkkxLkk rk {kxu {ku.SWEC VISA, ADAJAN-8000968420,NAVSARI- 8401261234

    02012261669fkuEk uLkk rexh rk{kxu {ku. y{khku [kso rk{k kAe [wfku. SWECVISA, ADAJAN-8000968420,NAVSARI- 8401261234

    02012261661

    02012262902

    {w kuMx ftxku (khurzMfkWLx) WR, fkufhku[,urk kuhtxuz xex{uLx9879070104

    02012261903CM Pest Control ({fkLkLku WR, ktkke)k[kku (kMkLMk)9377672958, 2345707

    02012261901PRESIDENT PESTCONTROL (kMkLMk)35 koke [kkw {kkkkeMkL{krLkk 9825819250

    02012261928QR..QR (urk kuhtxe)kuMx ftxku MkroMk {Lkwfkfk9825066396,3994929 02012258425Sainath PestcontrolGovernment LicenceHolder WR ktk {ktfzRiteshbhai9825859642

    02012261549WR WR WRLke zkeMk[kux yu fk{e Wfu {kxu9898331816

    02012261521WR... {ktfz... ktk kuhtxeMkkku xex{uLx e [ufk {ku.8401056403

    02012259806

    kkke kurkk (100%krhk{) sL{kkh, -kuu{, MkB{kunLk, efh,kun-[wtkfe, ykfko,rfkLkwt r{Lk, {wX[kux,{ueMkw ykuh kktrkfrkLkk fkh rfLLkherMkLku{k Mkk{u hkhkuz Mkwhk9879677041

    02012262771(LOVE IS LIFE) kuu{, u{e yuf khVeu{ kqxuk u{e (1100{kt)Mkwhk 8469532664

    02012261565

    MkwoLk kurkk (Ve fk{ kkkAe) 151% [uuLske 12fkf{kt kkkzkkuk efh,{qX[kux, kuu{,kwLkk, AqxkAuzkMku~keMx, MkkikLk{wk,khue kLkwt r{Lk, kYAkuzkku yzks Mkwhk7600491421

    02012258381({nkLk kwY) 151% fk{kwxuk u{eLkwt ykSLk r{Lk399{kt 3 fkf{ktkun[wtkfe, efh,khek{Lk, kwLkk, MkkMkw-nw{kt zk, uk{wrfk-9099688834

    02012262334(f{ skurkk) 151%kuhtxe 36 fkf{kt fko599{kt hu kuXk fk{ kwxuku{eLkwt {eLk ykLkk9624537351

    02012262335(Love God) u{e krk rMkhswfku u{efk kLke kuze ykukwxuk u{e MkuekeMx9099625135

    02012261562

    02012259272[kh fk{ {kxu VkuLk fhku ku{, {qX [kux, efh,MkkikLk {wk, 7 fkf{ktrLkfk 9724943521,9998613189

    02012261974{kk]f]kk kurkk 151%kuhtxe A To Z fk{Lkwt 1fkf{kt rLkfk (ke skkerLkhk kuk- yksu {ku)xe{ekkz, LkkLkkwhk,Mkwhk. 9825160976

    02012258372{ktytku kurkk- 3 fkf{kthkuXk kuhtxe Mk{kkLk, {uhus, MkkikLk {wrk,k]nfu, tk{kt Lk{kt-MktkkLk{kt Yfkx. keMk{Mkyku, khk9723851919

    02012261559{nkrkfk skurkk VkuLk khkfkuE5 fko 501{ktEAkkhe {nk{kurnLkeefh, {wX[kux, kuu{Lkk Mku~keMx kkkerLkhk kuk u{e ktezkkMk {ku. 9601460711.

    02012256937u{ rfk kurkk(Mku~keMx) 1 fkf{ktLove Problem efhMkkkR Lk{kt rtk,AwxkAuzk, {qX, nLkekkfo Mkwhk9510537113

    02012260669e kufLkkk kurkk 100%(hkuXk kkfkrf rLkfk)knuLkku {kxu rLk:wf Mkukkrkke, MkkikLkke w:eu{Lk, u{e, AwxkAuzk,k]nfu, MkkikLk-{wrfk, {qX-[kux, -kuu{ 36uhkLkkh kkzkze9998101631

    02012259073

    02012202689e hk{uh kurkk 100%kuuhutxe A To Z fk{ {kxuyhsLx rLkfk krk w:,Lkkuk, {uhus,kW, MkkkR{kt rkAwxkAuzk MktkkLkkr, {qX-{urk, rfkLkkhrkk-2 A/17,[kufMkekzeLke Mkk{u yzksMkwhk 9979472928

    02012259049ku fkf hkuXk Mk{kkLk{kkk- rkkkLku {wt, krk-kLke ykLkk, u{ kuhtxuznkMk fhku. 9998468796

    02012256964e khfk kurkk 101%kuhtxe Lkkuk, -kuu{, AwxkAuzk MkkkR{ktYfkx e-kwk{kt ykLkkMktkkLk-kr, MkkikLk-{wrfk,k]n-fu {qX-efhk{k{ kuLkk rLkfkYkxkhLke Mkk{u MkwokwhMkkuMkkxe yzks Mkwhk8980332421

    02012261152

    e kkrk kurkk 101%kuhtxe -kuu{, AwxkAuzk,efh, {ueMkw,u{Lk, RrAk SLkMkkke(hkuXk kkfkrf rLkfk)MkkuLkk nkuxLke Mkk{u kkLkkwh-kkxek 9586160709

    02012259059e rwf]kk skurkk 101%kuhtxe rLkhk kuk kMk {kuefh, {qX-[kux Lkkuk,rukuk, -kuu{,Mku~eMx kkuh yukkxo{uLx{nk{e {trh kkMkuykLkt{n hkuz yzksMkwhk. 9712715349.

    0201225784772 fkf{kt fkuEk fk{MkktEMkkLkk kurkk ku{, efh, k]nu,{wX[kux, AwxkAuzk, kwLkk,MkkikLk{wk, kY Akuzk.y{kk. 9824429268.

    02012257817khuw efh, kkuzkw,{kkk kekk, u{e, u{efk,r{Lk k]nfu, {uhus,w~{Lkke Awxfkhku tkLkekke (kuxhe, kw Lk)09780344843.

    02012262904uef]kk kurkk wk[uuLs hkuXk hex u{-rkn, efh MktkkLk Mkwk]n- fu {wX[kuxMkuekeMx09867364240 kkuBku

    02012261542kurkk 101% kuhuLxe(501 hkuXk fk{) efh{qX[kux kuu{ A to Zfk{ Mkwhk 8980797515

    02012262558MkktE k kurkk 151%[uuLske hex (khek{kAe e) YXuku {Lkkkuefhke su [knku ku kk{ku24 fkf{kt kwxuk u{eLkwtr{Lk kuu{ ykLkk{qX[kux {ueMkw kk kLkkehnuu yzks Mkwhk9726075599

    02012258343MkktRoLk skurkk 151%fk{Lke kuhtxe. 5 r{Lkex{ktrLkfk hS. 18037 kktrkff{u {nkhks 24 fkf{ktefh, {wX[kux, VMkkukLkkkt, kuu{, kYkt,kikLk {wk uh kuXk fk{ku. 9712869620,9825739035

    02012256930MkktRLkkk skurkk 100%kuhtxe 700{kt suLku [knkukkukkLkk kLkkku, efh,{qX[kux, s{e sk{kt ku{(yzks- Mkwhk)7874341628

    02012261981r{T kurkk 151% kuhtxe{qZ[kux efh ku{Mku~keMx (Ve fk{ kkkAe) A To Z fko {kxu {ku(kk kwk) yzks9586399819 Mkwhk.

    02012258350kurkk (hukuXk fk{)151% kuhtxe 501{ktRAkkhe, kun [wBkfekhLkkf efh {qX[kux ku{ 9725176285

    02012262541kurkkk[ko A to ZMk{Mkyku VkuLk Wkh{kkooLk efh AwxkAuzkMkkikLk {wk kwLkk.9727355082, Mkwhk.

    02012258365skurkk- VkuLk kh 5 {eLkex{ktMk{kkLk. efh, AwxkAuzk,kwLkk, kuu{Lkk kMkfkh. Mkwhk.9586269565

    02012261988kuke kurkk 100% fk{101% kuhtxe (fk{ kk kAekiMkk) kuu{ efhyuf khVe u{ {qX[kuxku{tzehkuz rnekux Mkwhk9909322427

    02012261555ykeok kukek khLkkfkktrkf kke fko kqxuku{eLkwt ykSLk r{Lk 3fkf{kt rLkfk.9998969707

    02012262969yktkh-hkrx kurkk;kwY, kuu{, Loveis Life, kqxuk Mktkt uzku,khue kLkwt r{Lk, MkkMkw-nwLkku kkMk, AwxkAuzk, kYAkuzkku, sLk xkzku,MkkikLk{qk, efh,{qXfhe Mku~krMx, fkuEkfk{ Y. 1299/-9737691545

    02012256283

    ko k[kku fkuRk rk{ktU G C {kL zeke {uku.8733974996

    02012261623

    fkuRk uLkk fkuRk rk{kxu {kkk rk yuMkkxo9687340690,9724532520

    02012260143

    UK, Newzealand,Australia, Singapore,Canada, South AfricayLku SwitzerlandLkk MxwzLxrk {kxu {ku. SWECVISA, ADAJAN-8000968420,NAVSARI- 8401261234

    02012261672

    Vfk 4500{kt eku {kukkRhekuhk fkuko+COMPUTERREPAIRING COURSEISO CERTIFIED MktMkkkhk kkf 3 k Mkwef{kku. CREDIBLE-9825106746

    02012261503

    wtx/ f{h khLkLkku w:kku{xkzku. e [ufyk. ykukhuLkkh. [kuMk krhk{. zk.rkue- 9427585595

    D2012237251

    D2012209741Body massage {kxu {kunku{ nkux MkroMk ykuLesuLxMk 8141765149

    D2012261526sLk xkzku/ khku. 30 rfkuMkwe. ykzyMkh kh. [kuMkkrhk{. [hkeLke {VkkkkMk. MkM eLkef-9427585595

    D2012237262

    D2012161606KERLA Boby Massage By Smart(M/F) Staff With FullFacilities 0261-2244444

    D2012239408MkufMk ekkLk {kk 3 rMkWk[kh MkufMk kkh VwLkkwMktfkk, kkf Lkke hukuXkkyku {uku. (zkuhkLkkekk ihks)09824333824,09825195343

    D2012261952MkuMk- Mk{Mk- Lkkw tMkfkkekkLk, nko kkk. zk.rskR 9327337410

    D2012259100Mkwkh MkuMk xkurLkf ykwuorfykikeykuke wkw of,ekkLk, Zekkk,zkkkexeMkLku fkhu LkkwtMkfkk{kxu k zk. uhksMknMkkutfe. 104, {ukexkh, rMkLku{k hkuz, Mkwhk.12ke 5, Mkktsu 6 kAe xkhhkuz kh {u.9825177807

    D2012261923

    y{khu wfkLk kzu uRyukkLkkwh sfkkLkkfk,kkLkkwhkkxek9727351555

    02012261709y{khu Vux kzu uRyukkWLz/ VMxo 1 B H KkkLkkwh sfkkLkkfk9727351555

    02012261712

    CMYK

    CMYK

    Mktu fkMkeVkRz

    ykLkwt Mkq[LkrkkkLkkkkyu ykkue {krnke WkhrkMk {qfkk knuk, k[fu kqhke[fkMke fhe ue. y{kurkkkLkkkkLke {h, ykf, hufu yL fkuRk rkk, Mkk[e ykkkuxe nkuk ytku kktnuhe ukk Lkke.

    - . . {uLkush

    w fkMkeVkRz {kxuswyku ythLkk kkLkk

    SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 201244Mktu fkMkeVkRz

    Vfk Yk. 100/-{eLke{{ 10

    (rk Yk. 10/-)

  • nehkk kkMku 60nhLkk nehk kkk 25nh hkufzk nkk

    Mkwhk,kk.4hkAk{kt skeLkkh{kt nehkLke

    fktxe hkLkkh hkAk nehkkh{ktnehkLke ke fhLkkh nehkk 1eMkxuBkhLkk hkus hnM{ Mktukku{ktkw{ kE kk nkk. kw{ kk khuku{Lke kkMku hkufzk 25 nh ku{s 60nh YrkkLkk nehk nkk.

    hkAk kkueMk {kf{ktke {ke{krnke yLkwMkkh hkAk{kt yLkkhMkkuMkkxe{kt hnukk h{u uS hkXkuz(W..45)Lke hkAkLkkskeLkkh{kt nehkLke fktxe Au.Wkhktk kuyku hkAk nehkkh{ktnehkLke ke k fhu Au.

    1 eMkxuBkhLkk hkush{u hkXkuz hukehkufzk 25 nhYrkk, MkuVkuLkku{s 60 nhY r k k L k er f t { k L k k

    nehkLkwt kzefwt ELku Lkefk nkk.k uyku khk hu Lkn ykkk tkrhkhsLkk uyu Mk tk tekk u yLkur{kkw o{kt kkkMk fhe nke,khtkw h{u hkXkuzLkku kt kkkuLkn kkkk t ykhu h{uhkXkuzLkk efhk nhuu ku{Lkk kw{kk kkkk u hkAk kk ueMk{kf{ktVrhkLkk Uke

    nke. kk ueMk u Vrhk Lkk UenehkLke kuku nkk he Au.

    kkueMku nehkLkk fkuLke MkkkuMktkfkuo nkk yLku Auu fkuLke kk fhekuLkk VkuLk fkuMk rzxuELke [fkMke nkkhe kkkMk fhk{kt yke hne Au.

    WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

    CMYK

    CMYK

    SANDESH : SURATLq 55

    Mkwhk kk. 4MkxVkRz kkur~z zk{tzLkk k ykukMx{kt Mkh

    hkk nkk. swkR{kt k{kt 5.4 xfkLkku xkzku kkunkku. u fu [kukk kxoh hr{kLk khk{kt rke-LkMkhk{kt uhe RLzMxe{kt rz{kLz, [eLk{ktLkuLk zuLke Wse kkk irf Mkhu rMk{MkLke MkkheheeLke ykk {skqk kLkkkt kkur~z zk{tzLkk kxkzkLku kuf kke nke. swkR{kt yuf fuhux MkxVkRzkkur~z zk{tz {kxu hukLkux zk{tz RLzuMk (huke){kt5.4 xfkLkku xkzku kku nkku u fu ykukMx{kt huke{ktMkk{kL 0.8 xfkLkku s xkzku kku nkku.

    ko 2012{kt {u {rnLkk kk k{kt MkkkxkzkLkwt he hkwt Au. swe swe fuhux MkkR{ktk{kt kkkzwt kzwt Au. hekhkyuu {kuxe hee xkenke ku{s Mkkhkuyu {kLkk Wkkz {kxu Lke[e f{kMkkku yuzsuMx{uLx fwO nkwt suLku fkhu zk{tzLkk kkMk Wkk Lknkukk. swkR hr{kLk kkurk~zzk{tzLkwt xuzk wt krk kwt nkwt. u fu ykukMx{kt{kfoux{kt e{ku Mkwkhku ukku nkku. khk{kt kuuRLzk RLxhLkuLk uhe ku hr{kLk heehnukkt rkMk ku nkku. oLkfkhkuLke khk MkVhnukkt [kukk kxoh hr{kLk heeLku R ykk

    {skqk kLke nke. kqoLkk ukuLkk ukkheyku khVkeykuzohLke Yykk kR Au ku{s khk{kt rke yLkuLkMkhk hr{kLk uhe RLzMxe{kt rz{kLzhnukLke MktkLkk k fhk{kt yke Au. ykkk{eMk{{kt [eLk{kt Mkkn suxe ktke LkuLk zuLkeWse hr{kLk rhxu hee hnuu ku{ fkhkuyuskwt nkwt. [kukk kxoh hr{kLk heeLkeykukkyu khLku k ykk nkk. ykukMx hr{kLkyuf fuhux MkxVkRz kkur~z zk{tz {kxu hukLkux zk{tzRLzuMk (huke){kt Mkk{kL 0.8 xfkLkku xkzku kkunkku. khu 0.3 fuhuux MkkR {kxu huke 0.4 xfk ku{s3 fuhux {kxu huke RLzuMk 0.1 xfk ku nkku. u fu kkkoLke kwLkkyu huke yuf fuhuxLkk k 16.7 xfk zkWLkhkk Au. [kukk kxoh{kt rz{kLz hnukLke khktyu ko2012 hr{kLk zk{tzLke {kuxe heeke qhhnuLkkhk uMko khk k ykukMx{kt kkur~z zk{tzLkekqhkhA Y kR nke u fu kuyku kf hee ytkuMkkkLke hke hkk Au. kLkk Mk{efh fuk hnu Au? ku ytku r{kMk koke nkuR kuyku Mxkuf fhkLkk{qz{kt Lkke. MkxuBkh{kt nkUkfkUkLkku ku fuku hnu Au, kukkur~zLkk k ytku ykkk{e Mk{efh h[u ku{fkhkuLkwt {kLkwt Au.

    Mkwhk kk. 3

    [kw ko{kt u{ktke kkur~zzk{tzLke rLkfkMk Mkkk xe Au. sqLkkk swkR{kt k zk{tzLkerLkfkMkLkk yktfzk rLkhkksLkf hkknkk. kk koLke kwLkkyu ko2012-swkR{kt u{ktke kkur~zzk{tzLke rLkfkMk 47 xfk xeLku998 r{rLk zkuh hne nke.suBMk yuLz uhe yuMkkkuxo{kuLk fkWLMk (SsuRkeMke)LkkkurLk yktfzk yLkwMkkhkuq{Lke ryu rLkfkMk 45 xfkxeLku 2.482 r{rLk fuhux hnenke. kkur~z zk{tzLke ykkk{ktk kkkzwt kzwt nkwt.

    ko 2012Lke Yykkkeu{ktke zk{tzLke rLkfkMkLkku kkVLke[u khV kku Au. irf Mkhuykkf Lkkk knku yLkuzk{tzLke ykuAe rz{kLzLke yMkhu{ktke kke zk{tzLke rLkfkMk khk uk {e Au. rLkfkMk ykkrhk{w Wkuk yuk zk{tz WkukLkkuukkh ykurkk hkku Lkke. irfrr Mkhu Lkkk ykkf knkuLkufkhu rLkfkMk ykkrhk Wkukkrk kk Au. sqLk{kt kzk{tzLke rLkfkMkLkk yktfzkrLkhkksLkf hkk nkk. u{ktke

    zk{tzLkk fw ukkhLkku kkV kkkoLkk Mk{kLk kkkLke kwLkkykuLke[ku kku nkku. ykuAe rz{kLz,hVLke w f{k kkk xkRxrrzxeLku fkhu zk{tzLkku fwfkhkukkh krk kku Au. hVzk{tzLke ykkk yLku kkur~zzk{tzLke rLkfkMk xe nke.swkR{kt u{ktke 998 r{rLkzkuhLkk kkur~z zk{tzLke rLkfkMkkR nke su kk koLkk Mk{kLkkkkfhkkt 47 xfk ykuAe hne nke.uqLke ryu kkur~z zk{tzLkeykkk 82 xfk xeLku 264.5r{rLk zkuh hne nke. hkukkkkuxoLq yLkwMkkh khk{kt zk{tzLkeykkk-rLkfkMkLke hkWLx xek hkufk{kxu Lwykhe{kt fx yuLz kkur~zzk{tzLke ykkk kh 2 xfk zqxekkw fhk{kt ykk kk zk{tz xuzzkWLk kkuu Au. swkR{kt hVzk{tzLke ykkk 36 xfk xeLku1.202 rkrLk zkuh hne nke,khu hV zk{tzLke rLkfkMk{kt kxkzku kku nkku. ko 2012Lkkk{ Mkkk {rnLkk hr{kLku{ktke kkur~z zk{tzLke rLkfkMk41 xfk xeLku 10.361 rkrLkzkuhLke hne nke. hV zk{tzLkeRBkkuxo{kt 6 xfkLkku xkzku kku nkku.

    Mkkku zt {khkkMkr[LkLkk ykuzLkwt {kukMkwhk kk.4

    [ku{kMkw {kk s MkkotLkkkLkkku e kk Au. Mkr[LkLkkykuzLkwt Mkkku zt {khkkt {kuk kwtnktw.

    Lke rMkr nkurMkxLkkt MkqkkukkMkuke {ke rkkku {kuMkr[LkLkk kkut kk{u hnukk kwtkuS hkXkuz (55)Lku kk kk.27{eyu Mkkhu h kkMku kMk fkkkknkk khu zkkk kku Mkkk fhze kkunkku.

    kwtkkRLku Mkkhkhkku orMkr{kt Mkuzkk nkk. ktkkhkku ku{Lkwt {kuk kwt nkwt.

    swkR{kt nehkLke rLkfkMk 47 xfk xehV zk{tzLke ykkk{kt k 36 xfkLkwt kkkzwt Mkkk xkzk kk ykukMx{kt

    kkur~z zk{tzLkk k Mkh

    [kukk kxoh hr{kLk khk{kt rke-LkMkhk{kt uhe RLzMxe{ktrz{kLz hnukLke ykk, [eLk{kt LkuLk zu kkk irf Mkhu rMk{MkLke MkkheheeLke ykk {skqk kLkkkt kkur~z zk{tzLkk k xkzkLku kuf kke

    Mkwhk kk. 4

    ke kxoh{kt 15{e MkxuBkh Mkwe{ktyuzkLMk xuMkLkk fuLk ytku ykfhrkk{kt yrfkheykuLke kuXf kuR nke.{kuxkt Wkukfkhku ku{s ukkheyku khk Mk{MkhyuzkLMk xuMkLkwt [wfwt fhk{kt yku ku ytkuyrfkheykuLku Mkq[Lkk ykkk{kt yke nke.yuzkLMk xuMkLkwt wkkkLk yu ukkheykuLkk srnk{kt Au ku MktoLke {krnke {kxu rkk khkfhkkkyku Mkkku fko{Lkwt ykkusLk fhk{ktyku ku{ rkke Mkqkkuyu skwt nkwt.WuLke Au fu k{ kxoh{kt fw 485fhkuzLkk xuMk fuLk{kt yuzkLMk xuMkLkwtfuLk 15 xfkke k ykuAwt hkwt nkwt.

    ko 2012-13{kt Mkwhk ykfuhk [eV

    fr{Lkhux {kxu fw 3265 fhkuzLkk xuMkfuLkLkku xkkuox Lke fhk{kt ykku Au. kkkoLkk 2629 fhkuzLkk xkkuoxLke Mkk{u [kw koLkkktf{kt 25 xfk suxku khku fhk{kt ykku

    Au. u fu k{ kxoh hr{kLk Mkwhk rkkLkwtxuMk fuLk 485 fhkuz hkwt nkwt. kekxoh{kt xuMk fufLk{kt khku kk ku {kxuytrk{ {rnLkk{kt uh kkk{kt yke hkwt Au.

    rkk khVke yuzkLMk xuMkLkk fufLk {kxukMk kus fhk{kt yke hkk Au. knukkxoh{kt yuzkLMk xuMkLkwt fuLk ykuAwt nkwtsuLku ke kxoh{kt khk {kxu rkk khkkMk nkk hk{kt ykkt Au. yuzkLMk xuMkLkk15{e MkxuBkhLkk Mk{kkk{kt xuMk fuLkytku rkku fkk nkk{kt ee Au. Mkwhkykfuhk rkk{kt {tkkhu yuzkLMk xuMkytku kuXf kuR nke, su{kt xuMk fuLk ytkuyrfkheykuLku Mkq[Lkk ykkk{kt yke nkukLkwtk {wt nkwt. Lkkkfe koLkk ytrk{ Mk{hr{kLk xuMkLkk khLku nku fhkfhkkkyku xuMkLke Mk{Mkh [wfe fhu ku ytku{krnke ykkk yrfkheykuLku skk{ktykwt nkwt.

    yuzkLMk xuMk fuLk khk fkk

    15{e MkxuBkh Mkwe{ktfhkkkyku Mk{Mkh xuMkLke[wfe fhu ku {kxu kMk

    fhk yrfkheykuLku Mkq[Lkk

    hkAkLkku nehkk hnM{ heku kq{

  • nu ku. 11-12ku.11 yLku ku. 12{kt ku-ku yu{

    [kh Mku{uMxhLke khekk ukLkeukkR fhk{kt yke nke. yufMku{uMxh{kt rkkeoykuyu 100{ktke33 kw VhSkk kk kzkknkk. u ykuAk kw yku kku yuxefuxekkke nke. k{ Mku{uMxh{ktLkkkkMk kuk rkkeoykuyu keyLku ke Mku{uMx{kt LkkkkMk kuk[kukk Mku{uMxh{kt yuxefuxe Mkku fhekzke nke. khtkw nu rk kkuzuokkMkk krk{kt VuhVkh fherkkeoykuLkk rnk{kt {nLkku rLkoeku Au. su{kt k{ Mku{uMxh{ktLkkkkMk kuk rkkeoykuyuykuxkukh {rnLkk{kt kwhf khekkykkkLke hnuu Lkne.

    k{k{ fkuursLkkukhk {kxu {kuzu Mfq yLku

    {kuzu zeke fkuusLke MkkkLkk fhku.hk{kt Lke kkr{ yLku kkter[khykkrhk fkohk MktMkkykuLkk Mkt[kLk{kxu Lke kkr{ kkuzoLke MkkkLkkfhku yLku nk{kt fkohk ykfkhLke MktMkkykuLke uhu {kxuruk kktxLke ukkR fhku.

    yuwfuLk kuLk MkhkkkeWk kk ku {kxu hkxe kUfku yLkuMknfkhe kUfku Mkkku MktfLk fhku. 72 fkf{kt

    fkUk uMk fu kwshkk krhkoLkkkxeoLkk {kMkku R Lkne yuxk{kxu ykku yk {wku WXke hsqykkkufhe nke. kskLkk [qtxkukrkrLkrLkk M{kLkLkku yk Au.yL fkukkuohuxhkuyu Mkqh fk fkuo nkkufu k rMk kAe ke Lkne kR kkuwt ? yuLkk skk{kt k{k{Lku u

    nkRf{kLz kh rkMk hkkskkwt nkwt.

    hrkhu kqk MkekkLkkh [kufzekh nhku kufkuLke nkshe{kt yuMkekehek {wLkeyu kskLkk fkukkuohuxhyLku zuLkus fr{xeLkk [uh{uLke.ze.kkrzkLku tzkke fhkkhkAk yLku fkkhkk{Lkk kskLkkfkukkuohuxhku yLku fkofhku{kt khu hkukVukku Au. hkAk fkkhkk{LkkkskLkk k{k{ fkukku ohuxhku yLkukhkMk kkueMk Vrhk LkkUkkhkAk kkueMk kk nkk, khtkwkkueMku yuMkeke r Vrhk eeLknkuke. yk {wu MkkrLkf kufku{kt kkhu hkuk Vukku nkku suLku kkuMkku{khu kqk Mtq kt hkwt nkwt.kskLkk rkrLkr{tzu Mkku{khukkueMk fr{LkhLku {e yuMkekeLkekeLke {kke fhe nke, khtkw ykMkkk hkLkk k]nkLkLke nkukkeku{u k]n{tkk{kt hsqykk fhk

    skwt nkwt. k]nkLk Vw kxuuyuMkekeLke ke kkkku Xtzku rkMkkykkkk fkukku ohuxhku yLku fkofhkuMk{Mk{e kk Au. yk rMkkhLkkknw{ke fkukku ohuxhku yLku fkofhkuyuMkekeLke ke {kxu WkkMk khkuMkkLke khVu{kt nkk. yk {kxusYh kzu k{k{ fkukku ohuxhLkkthkSLkk{kt he uk MkweLke kikhefhk{kt yke nke, khtkw u{kuze{tzu xkwt fhkLke kktheykkkkt ykkk{e 72 fkf Mkwe hknukLkku rLko fhk{kt ykku Au.fku{e kkuVkLk{kt

    rLkkuok {kMkku k kkueMkLkekxu [ze kk nkk yLku ku{Lku kkufyk ukk kkLkku khku ykkuunkkuu. yk kkuVkLk{kt yxf{kt ukukk{k{ 150ke w {kMkku Mkk{uEkefkuLke f{ 307 kkzkLkekkueMkLke LkerkherkLke k khu xefkfhk{kt yke Au.

    kkhze{kt Mkkk hMkk [kw hnukkt Mkkhu

    6 kk Mkwe{kt rkuk 8 fkf{ktkkhze{kt w 13.72 $[, Mkkz{kt7.28 $[ yLku W{hkk{{kt 6.32$[ hMkk kzku nkku.

    rh hkuz kh yku ktfeLke khLkk xkVefke {{kkkfke kw Wkh kke Vhe kktkfukheLkkt kkkt Yku kk kufkf Mkwe knLknkh kt fheukku nkku. LkMkkhe{kt kkRfku hkrk hr{kLk khuhMkk LkkUkku nkku. rkuk 24fkf hr{kLk kue{kt 11 $[hMkk kzku nkku khu [ee{ktk 8 $[ kke kzkkt rLk[kkkrMkkhku{kt kke Vhe k nkk

    khu yk rMkkhLke Lkeyku k kufktXu kR kR nke. yk Wkhktkskkkuh{kt Mkkkkt[ $[ khuLkMkkhe nuh{kt Mkkzk[kh $[hMkk LkkUkku nkku. [ee{kthMkkLku fkhu yukeyu{Mke{kfuoxLke ek Mke kze nke.kke{kt [kueMk fkf{kt {{ktkkuk yrkkh $[ khu kke{ktkkuk ykX $[ kke kzw nkwt.kwMke fuMk{kt

    Lk{okknuLku {wtkR MkekeykRLkeMkur kR{ kkL[{ktkk.29.4.2011Lkku hkus kfhk{kt yke nke. MkkunhkkweLkyLku kuLke kLke fkiuhkeLkwt yuLfkWLxhkk.26.LkuBkh 2005{kt fhk{ktykwt nkwt. kuLkk yuf ko kk kk.28rzMkuBkh 2006Lkk hkus kwMkeLkwtyuLfkWLxh ytkkS LkSf AkheLkkstkku{kt kuLkwt yuLfkWLxh fhk{kt

    ykwt nkwt. MkeykRze kR{LkekkkMk{kt kLkkMkfktXkLkk zeyuMkkerkw ykkLke hkfz fhk{ktyke nke.kh kk keyuMkykRykrk ktzkLke hkfz fhk{ktyke nke.

    MkeykRze kR{{ktyku.ke.{kkwhLke Mkq[Lkk nuX kekkunhe kkkMk fhe hkk nkk.kuhBkLk kwMke fuMk{kt kekk unhekh kkkMkLku zkRxo fhkLkk ykkukkuk kk nkk.MkekeykRyu kekkunhe yLku yku.ke.{kkwhLkk rLkuLkkuk ek Au.fuMkLke kkkMk MkeykRzekR{Lkk zekyuMkke ykh.fu.kxu[ke hkk nkk.MkekeykRLkekkkMk{kt ku{Lke Mkkku hkk{kt ykknkk.ykh.fu.kxu Mkk{u ykkuk Aufu,ku{u Wkhe yrfkheykuLku fnukkekkkMkLku Mkk[e ek{kt Lk ykkuLknkku.MkeykRze kR{{ktke ku{LkexkLMkVh y{kk Sk{kt

    zekyuMkke khefu fhk{kt yke ku{Akkt kuyku MkekeykRLke kkkMk{ktMknfkh ykkkk nkk.MkekeykRLkekkkMk{kt ykh.fu.kxu tfkLkkkhk{kt nkk kue kkueMk kuzk{kt[[ko [kke nke.

    MkkunhkkweLk yuLfkWLxh{ktMktzkukuk ykhkukeyku s kwMkefuMk{kt Mktzkukuk nkukkeMkekeykRLke xe{u Mkktkurkf kwhkkyufk fheLku yr{k kn, kekkunhe, yku.ke. {kkwh, ke. Mke.kkLzu. ykh.fu. kxu yLkuhksfw{kh kkLzLk Mkk{u ktkkLkefkuxo{kt [ksoMkex VkR fwO Au.kwMke fuMk{kt xLkk MkLkwt rLkhkfheLku kkr{f ynuk kikkhfhLkkh yuMkeke {wh [kzkMkekeykRLke kkkMk nuX yke kue yxfku [kke nke.ufu nk kwhk ku{Lku eLk[ex {ekR Au.

    y{kk, kk. 4Xtzk fusu kwMke krkLke

    yuLfkWLxh{kt fhkue nkyukkueMkLkk {kuxk {kkkykuLke MkeeMktzkue kuLke Mke Mkekkt rkk{ktMk kk Au.

    y{kk kkuwh Vkhk fuMk{ktkwMke krk yuf {nLkku ykhkukenkku. h {wku kuLku WukwhLke su{ktkey{kk kku kk{kt ykkkunkku. kuu yLkuf k kkku eLkuyue nuk fk fhe nkefu kkueMkk{u khu kuLkw t yuLfkWLxh fhu.kkueMku kLkkue kusLkk {ku kkkk. 25{e zeMkuBkh 2006Lkk hkuskwMkeLku Wukwh su{ktke {wk {kxuy{kk kk{kt ykku nkku.WukwhLkk LkkhkMkn, kkMkn,fhkkhMkn yLku wrhMkn su{ktkeykhkukeLke fMxze R y{kk

    ykk nkk. skt kuLke {wk kwhe kkkk ykhkukeyLku R kkueMk 26{eLke{kkhu Wukwh {u{kt hksMkkLk skrLkfe nke. 27{eyu nue Mkkhu 3kku kwMkeyu xuLk{kt xkuux skLkeRAk fk fhe nke. skt ykkWkeku wkLkku Wk nkk. ku{u kkueMkLkeykt{kt {h[kLke wfe Lkke kwMkeLkuR xuLk{ktke Aktk kke eenke. LkkhkMkn yLku kkMknuykhkukeyku kh kkukkLke kkMkuLkk

    nrkkhke kkuekkh fkuo nkku.kkueMku [uRLk kwk fhe ykhkukeykuLkkukeAku fkuo nkku. Wukwh kkueMku ku{k{u WukwhLkk kkueMk yrfkherLku yu{.yuLk.Lku fhe nke.ku{Lke Mkw[Lkkke yk {k{un{kLkkh huu kkueMk{kt VrhkLkkUkk{kt yke nke.

    kLkk Mku {kukkR VkuLk Lkt-99265 98843 {e ykku nkku.kuLkk RLkf{k- ykWxkku$k LktkhLke[fkMke fhe ku LktkhLku ykuuoLk{kt{wfk {kxu rLku yu{.yuLk. yuhksfw{kh kktzeLkLku fkwt nkwt.hksfw{khu k yk {kukkRLkwt fkuRkufuLk Lk nkuk Akkt rkw ykkMkkkuLkk kkukkLkk kwo ykkuSffkkhkLkk kk Yku ku {kukkRVkuLkLkwt kufuLk ytkkS LkSf nkukLkwtkowt nkwt. ku kkkkLke rLku.yu{.yuLk. khk {kukkRku{s VufMk khk rkw ykkLkufhk{kt yke nke. rkw ykkukkueMk Mkk RLMkufxh ykekktzkLku ku h kh nkuk Akkt khkVhs kh kkukk nkk. su kkze.S. khk yLku rkw ykkMkkku kztk h[e ykek ktzkLku

    Mkw[Lkk ykkk{kt yke nke.LkkhkMkn, fhkkhMkn yLkuwrhMkn kkLkkwh kkuMk fLxkuY{{kt skLku ku Mkek ykekktzk Mkkku rkw ykkLke ykurVMkuknkU[e kk nkk.

    ykhkukeyku 28{eyu nue Mkkhu5 kku ytkkS ykWxkkuMx LkSf yufSk{kt knkUk nkk. skt yuf {kYkeLxefkh{kt ku yk RMk{ku kwMkekrkLku R ykk nkk. su kkykek ktzkyu kLkke k{t[k{ktkekkueMk Sk kh kkuekkh fkuo nkku.ku{s kkukkLke MkMk hekuh{ktkekwMke Wk kkuekkh fkuo nkku. kuWkhktk LkkhkMkn yLku fhkkhMknuk kkuekkh fhe kwMkeLkwt {]wrLkkwt nkwt.

    ykhkukeyku [u kue {kukkRVkuLk fkuMkLke zexuR ku{s ykhkukeLkkfkuMkLkk kufuLkLke rkk MkekeykR{kxu rkrLkuo fhLkkh kLke nke.

    WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

    CMYK

    CMYK

    SANDESH : SURAT LqyLkwMktkLk

    knuk kkLkkLkwt [kw

    yLkwMktkLk Auk kkLkkLkwt [kw

    ytkkS : kwMke kkeLkk yuLfkWLxh fuMk{kt MkekeykR khk yksukLkkMkfktXkLke ktkk fkuxo{kt [ksoex hsq fwo nkwt. [ksoex hsq kkkhksfw{kh kktzeLkLkk yuzkufux {eku y{eLk khk ktku hsq fhk{ktykku nkku. ktLku kkkuLke eku kk ktkk fkuxoLkk Lkkeu yksuVk heMke fhk{kt yku Au ku{ ske [ksoex hrsMxkhLke MkuVfMxze{kt Mkkike w MkwLkke kk.10 {e MkxuBkhLkk kh {wfhh hkenke. ktkk yuzeLk rMkr ss ze.ykh.uke Mk{k [ksoex hsqkkkt hksfw{kh kktzeLk khVu yuzkufux {eku y{eLk yLku yuMknkuk khk ktku hsq fhe yue e fhkR nke fu, yk fuMkLke kkkMkMkekeykELke Mku~ fkuxo nkuR yk [ksoex kt hsq ke uRyu. yk[ksoex MefkhkLke ktkk fkuxoLku Mkkk Lk nkukLkwt ske uek ktkuhsq fkuo nkku. kt MkekeykELkk yuzkufux yuskLk kXku efhkk skwt nkwt fu, kLkk ytkkS LkSf kLku nkuR kuLkwt Lkkkukktkk ykkwt nkuR ktkk fkuxoLku [ksoex MefkhkLke Mkkk nkuR [ksoexMefkko kk Lkef ke {wsk fkokne ke uRyu.

    [ksoMkex MMefkhe ffu LLkn kuLkku VVutMkku kk.10{eyu

    MkekeykRLkk kkkMkLkeMkyrfkheyu Mktek kk{kkZuyukqo k]nhkkLk yr{kkn,kkueMk yrfkheyku kekkunhe, yku.ke.{kkwh, ke.Mke.kkLzu.ykh.fu. kxu yLku hksfw{khkkLzLk Mkk{u ykRkeMkeLke f{ku302 {zoh,120 ke,kwLkkkrnkfkkY,201 kwhkkLkku Lkk,114{kkhe fhe sue RLzLkkeLk fkuzLke f{ku k fhe Au.

    fR ff{ku nnuX[ksoMkex VVkR ffhkwt

    66

    ffRR hheekkuu yykk LLkkffee yyuuLLffkkWWLLxxhh nnkkuukkLLkkwwtt MMkkkkrrkkkk kkkk AAuu kLkk Mku ykhkuke kkMkuke su {kukkR VkuLk fksu fkuo kuLkwt

    kufuLk kuxw kok{kt ykwt nkwt kwMke krk yLku kkueMk yrfkheykuLkk kkuekkh ytkuLkk

    nuLzku uk{kt Lk nkku ykk ykek ktzkLke h ytkuLkk hufzoLkku Lkk fhk{kt ykku kwMke krkyu Mkwr{fkuxoLkk [eV sMxeMk Mkrnk yLkufLku

    uek{kt Vrhk fhe nkefu kuLkwt yuLfkWLxh kR fu Au

    khk, rkw ykk yLku ykrkktzkyu kwMkeLkku u k{k{ fkuo

  • CMYK

    CMYK

    IWEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012kt[ku kkLkk Lkt. II

    rMkLkkhLke fkpus{kt{]kf AkkkuLkkt {kLk{kt {kiLk Mkk

    kurfk nkEMfqLkk rLk]k yk[koyu{.yuMk. skkukLkwt yMkkLk

    kurfk : kurfk nkEMfqLkk rLk]kyk[ko yLku r[khf {ku.Mkeefyu.skkukLkwt rLkLk kkk kk{{kt uhkkufLke kke Mkhe sk kk{e nke.kurfk kkwfk yLku kuLke ykMkkkMkLkkkk{{kt skhu yuf k nkRMfq Lk nkeyuk Mk{kkk{kt kurfk kkwfkLke yuf{kk nkEMfq{kt E.Mk.1966ke1988 Mkwe yk[ko khefu kkukkLke VhskLk, ehs yLku rLkXkkqof kqo fhenke. kkukkLkk MkkMk rkfkuLku ikrffko{kt krkekk yLku Mk{ rMkkkLkwtyLkwkMkLk kwY kkzk{kt wk s MkVhkk nkk. kkuku ytkuSLkk rkf nkukAkkt ku{Lke kt[LkLke yrY[e yLkurkrku fu kk r[khfkuLkkMkMktkLku krhk{u kkukkLke kLku W[k{kkLkke Mk{] kLkkk{kt MkV hkknkk. suLkku Mkeku s k kurfkkkwfkLkk rkkeoykuLku wk s {kkuhkku. krhk{ MYku yksu yLkufrkkeoyku W[ nkukyku kh rrkukku{kt kuke hkk Au. ku{Lkk rLkLkke

    rk Mktk{kt rnLw-{wM{ kufkuM{kLkkkk{kt uzkk nkk. ku{s ku{Lkeyuz khkuk Mkk{krsf Mkuk kkurfk kk{u kt kkze ktse ykeonke. kk{kt ku r{rLkxLkk {kiLk kkkkyku kt hkk{kt yke nke. hksfkux : y{]kk ykuSkEkue (W..92) ku rekkE,{nuLkE, ehuLkE, rkkE,ntMkkkuLk Mktkhk kue, rkMkkuLkskekE kkeMke, rkkkuLk kue,MkkLkkkuLk rekkE kuhkLkkt rkkk kkkuuLk, SLku, nu{Lkkt kk kk.31Lkkhkus yrhntkh kkBk Au. kkoLkkMkkkk.6 Lku kwYkhu Mkkhu 10.30 fkfuhku kkfo Wkk, hksfkux kku hkuAu.{Uhzk : kkuhLkkE {wSkE{khzek (W..88) ku fukE(fuku), s{LkkE (fuku),kE ({Uhzk)Lkk rkkkLkwt kk.3 LkkyMkkLk kwt Au. kuMkwt kk.6Lkk hkusMkktsu 4 ke 6 zku.rMkkhkke uhe{ktku{Lkk rLkkMk MkkLku hku Au.kkuhkth : [tkkkuLk fkLklk kfke(W..81) ku eYkE h{efkE,M.suLkekE, rfkuhkE, rskE yLkurfkeokuLk kke ({Lkkh) Lkk {kkk ku{sf{ukE, rk, ke{eh, rMkkko yLkusLkk ke{kLkwt kk.4 Lkk yMkkLk kwt Au.kkoLkk Mkk kk.6 Lku kwYkhu kkkuhu 3.30

    ke 4 hr{kLk kunkk kkoLkk Mkk nkufke hkuz kh hku Au. {kuMkk kkLkeMkkze k Mkkku hku Au.kkuhkth : ykrkkLkk hekkkuLkAkLkk ukek (W..100) ku Lwkukh yusLx h{ukE kkkLkk MkkMkwLkwtkk.4Lkk yMkkLk kwt Au.ktk : ktk (keh) rLkkMke Mkkhe{SkE hk{SkE kw(W..8k) ku M.kkukxkELkkLkkLkkkE kkk kE, LkkkkkE,eYkE, LkSkE kkk kkkELkkrkkk kkk M.rkE yLkuM.kkELkk fkfkLkwt kk.4Lkk yMkkLkkwt Au.hksfkux : k MkkuhXek rfrfhexkE kkkuk (W..h4) kuM.rfhexkE hk{SkE kkkukLkkkwk, ku{s MkwkkLkkwhkkM.hk{SkE y{hekE kkkukLkkkkik, ku{s {kuLkefk rnkukkE e{ktfh(Wkuxk) Lkk kE kk.3 Lkk eS[hkkBk Au. WX{wt kk.6Lku kwYkhu Mkktsuk fkfu e fke rLkkk {trh, ehk{ nkuMkxLke kksw{kt, kkUz kkuhku Au. Mkkku [kwkLk fwO Au.hksfkux : y.Mkki. kkokuLk (W..6h) kuXk.nehkk kkukkE (k{kfwkk)Lkkkkik kkkhk ktrkk {kufLkk kLkeku{s zku.rhuLkE ({wtkE),MkwhukE ({e kuke) yLku nkokE

    (yuzkufux) ku{s kuLkkkuLkSkuLfw{kh [tkhkkLkk ke ku{sVkkwLke rhfw{kh Lktke kkk [ktLkeyrSkfw{kh kktWLkk {kkk ku{sM.Akuxkk kehhk fuhekLkkefhe kk.4Lkk eS[h kkBk Au.WX{wt kkk rkhkkLke Mkkze kkukkLke kEyku kkk knuLkkuLke Mkkkukk.6Lku kwYkhu Mkktsu k ku{nkfkuh {nku {trh, {kekkuxku ktk Mkk{u, kkUz hkuz, hksfkuxkku hku Au.{kuhke : uMkkE ytkkhk{kEShkskE (W..73) ku MkwhukE([uh{uLk, {kuhke kkrfk) kkkSkuLkELkk rkkk ku{s {ek, rkkkk rtfkLkk kkLkwt kk.4Lkk yMkkLkkwt Au. kuMkwt kk.7Lku wkhLkk Mkkhu8 ke 10 fkfu rLkk nku,SykEzeMke {kuhke kku hku Au.

    WLkk kkwfk MktLkk kqo {whekzekLkwt yMkkLk

    WLkk : WLkk kkwfkLkk swzze rLkkMkekhkkuk{kE kwLkkkE hekzek(W..70) (WLkk kkwfk he u[kMktLkk kqo {w) ku fktrkkE,h{ukE, LkhukELkk rkkk kkkMkwkkE uzk (kehkZzk)LkkMkMkhk kk.4Lkk yMkkLk kkBk Au. kuMkwtkk.7Lku kwYkhu ku{Lkk rLkkMk MkkLkwzze kku hku Au.fkuxzkkeXk : kzk (kk. kkkhk)Lkk

    r{e suhk{kR {wSkR Mkkufu[k(W.. 82) ku fLkwkRLkk rkkkLkwt kk.28Lkk yMkkLk kwt Au.Wsk (Lkk) : rzk kkwfkLkk LkkWskLkk rkR kehLkkRkkkekLkk kwkT {uo, ku{LkMkwkR, rnt{kkR, kxwfkR kkkLkMkwkE kkk fhLkkR,LkkhkRLkk kTeLkwt kk.4Lkk yMkkLkkwt Au. kuMkwt LkkWsk {wfk{u kk. 6LkukwYkhu hku Au.hkswk : hkswkLkk hkskkuh kknkokE rtfhkE Lke(W..kh) ku rtfhkEkh{ktkE LkeLkk kwk yLku{nukE (hkswk kkrfk)Lkk wktwkkk ykufkELkk {kuxkkE yLkukkuLk kkihetfhkE ktek(hkswk)Lkk LkkLkkkE kkk nkfkEkkk LkunkkuLkLkk rkkk hkswkELkkfkfkLkwt kk.31Lkk yMkkLk kwt Au.hksfkux : kSkR uSkR[kuxekLkk kwk rkwkR (W.. 42)ku rkR, [eLkkkRLkk kRLkwt kk.2Lkk hkus yMkkLk kwt Au. kuMkwt kk.6Lkk kkkuhu 3 ke 5, rLkkukR uXfkuBwLkexe nku, fkuXkhek {uRLk hkuz, Bw.kukk MkuLxh kkMku, ukhk kf {kfuoxLkekksw{kt hksfkux kku hku Au.hksfkux : kwsoh hkskwk rsrMktne{kSkR hkXkuzLkkt kLke WkkkkrsrMktn hkXkuz ku rnkuLrMktnLkk {kkk

    kkk nu{krMktn, rfkuhrMktn, M.Lk~k{rMktn kkk {uoLrMktnLkk kekkk M. {nuLrMktn kkhz kkkiuLrMktn zkeLkk MkkMkw{ktLkwt yMkkLkkwt Au. kuMkwt kk. 7Lku wkhu 4 ke 6,hr{kLk kwsoh hkskwk krk Mk{ksLkekze, 2, rkLkkh kku hku Au.hksfkux : MkkuLke AkLkk hksMkekR(xtfkhkkk)Lkk rfhe kkk M.hAkuzkMk, M. Lkhuhk{kR, M.ktrkkR, kwMkekMk kkkkSLkkRLkk knuLk Yk{ekuLkLkwt Mkwhkkku yMkkLk kwt Au. rkh kku kuMkwt kk.6Lku kwYkhu Mkktsu 4 ke 5, eszkkzeMkkuLkeLke kze Lkt. 1 kku hku Au.hksfkux : k Mkku. rf kuhkSrLkkMke, nk hksfkuxLkk rnhkknhSLkkMk kkke (W.. 74) kuhkkR, hksukR, rkknuLk,hukknuLkLkk rkkk kkk {kwhkkMk fu.uhe, Akuxkk fu. uhe ([{khze)LkkkLkue, ehuLfw{kh {wtskMkhk({nwk) hksufw{kh kkxe(hkswk)Lkk MkMkhk kkk M. suXkknhSLkkR, LkrLk[t (kuhkS)kkk fLkwknuLk yu{. khekLkk kRkk. 2Lkk eS[h kkBkt Au. kuMkwtkk. 6Lku kwYkhu Mkktsu 4 ke 6, ku{LkkrLkkMkMkkLk kkMku suh {nku{trhu, 150 Vwx hk hkuz, hku nkuxMkk{u, sSk MkkuMkkxe {uRLk hkuzhksfkux kku hku Au.

    hksfkux kkwfk kuLLkh Mk{ksLkktMktkLk {tke uXLkwt yMkkLk

    hksfkux : hksfkux kkwfk kuLLkhMk{ks, hksfkuxLkkt MktkLk {tke yLkuf{o[khe {nk{tz (hksfkk)y{kkLkk f{o[khe kwuxeLkLkkMktkkf {tzLkk Mk fLkikk su.uXLkwt kk.1Lkk hkus yMkkLk kwt Au.uX yuf Mk{ks yLku {nk{tzLkkMkLkec, WMkkne fkofh nkk. kuykuyuktLku MktMkk {kxu rLkMkko fkuRkfkhLke ykrkof ykukk kh M[uokwshkk kuLLkh Mk{ks yLku f{o[khe{nk{tz y{kkLk fkrk kuLLkhMkkke yLku f{o[khe kwuxeLkLkk [khykuo ykk kwshkk{kt kMk fhe Mkkheyue Lkk{Lkk {ue nke. kuykuLkkyMkkLkke Mk{k kuLLkh Mk{ks yLkuf{o[khe {nk{tzLku Lk kwhe fk kuekux kze Au. ku{ hksfkux kkwfkkuLLkh Mk{ksu skwt Au.zek : rzk rLkkMke Mkn[ezek kk nk hksfkuxLkkkLkwtfhkE rk (W..84) ku rzk kMk{ksLkkWk{w rfktkkE yLku hkkE,LkhuLkELkk rkkkLkwt kk.3Lkk yMkkLkkwt Au. kuMkwt kk.6Lku kwYkhu zek{ktukke kze kku Mkktsu 4 ke 6hr{kLk hku Au.hksfkux: ythLkk kLke nk hksfkuxrLkkMke zw tkhe nhehk{kE

    ([efwkE) (W..69) ku kkhkE M.nhehk{ hkLkeLkk kwk, {kkfek M.hk{S LkkhkSLkk kunek M. {uShk{S Xh ne{kehekkLkk s{kE,{tkekuLkLkk krk, {rLkk, frkkLkkrkkk, y{]kkE, rnkukE(Ehkuzkk), zku. LkeLkkE Xffh,kwkkkuLk fLkfkE k(kktek{)Lkk {kuxkkE kk.3Lkk hk{[h kk Au. kkoLkk Mkk ykrnkExMk Mke.ek hks kuuMk kkMkuMkkwkMkke hkuz kku kk.6Lkk kwYkhuMkktsu 5 ke 6 hBkLk hku Au.hksfkux: sqLkkkZ rLkkMke zLkkhk Lkkkhkk kt.M. hMkwkkkuLk yhhkkuhk (W..84) ku hksu yhhkkuhk (huu ykurzx) kkk fukLk yhhkkuhk (ykurhuLx ELMkuhLMk hksfkux) Lkk{kkkLkwt kk.3Lkk yMkkLk kwt Au. WX{wtkwYkh kk.6Lkk Mkktsu 5 ke 6 kekkrk, stfLk {uELk hkuz, kkueMk[kufe kkMku, hksfkux kku hku Au.hksfkux : kw.k. fzek hkkRhrkk kkunuLkk kwk nkrofkR(WVuo whku) (W.. 22) ku yr{kLkkkR kkk rkR, kkkkR kkk{nukRLkk ke kk.2 Lkk hkuseS[h kkBkt Au. kuMkwt kk. 6LkukwYkhu 4 ke 6, ku{Lkk rLkkMkMkkLk,ykh. yu{. Mke. ykkMk kusLkk fkxohfu{ huMkezuLMke Mkk{u kuf Lkt. 14kku hku Au.

    {]wLkkU

    {{wwnnqqkkooLLkkee hhkknn :: swLkk Mkkhke MkLkkek MkweLkk hkuz kh {Mk {kuxk kzk yfM{kkLku Lkkukhe hkkt Au,Akkt yk hkuzLkwt fk{ Y fhkkwt Lkke.

    Mkwhk,kk.4MkekkLkkh [kufze kkMku

    kzkkkkko hnukk xkkuheyku rMkk fkokne fhk{kt rLkVkue hkAk kkueMkLkk fkhu ktxkkuheyku yrztkku s{keLku kze hnuAu. kuLkwt s yu krhk{ ykwt nkwt fuhrkhLke hkku MkkrLkf kxuku khhkzkuyu nw{ku fku o nkku.kkueMkLke rLkVkk yuf {kuxku {wkukLkkk ykhu kkueMk nhfk{ktyke kE Au. su rMkkh{kt kkueMksk hkS Lk nke ku rMkkh{kt nukkueMku yzkku s{ke eku Au.ykshkus hkAk yLku fkkkukkkueMku MkekkLkkh rMkkh{kt 30kew rhkkyku rzxuRLk fhe nke.Wkhktk xkkuheykuLku hkWLz-ykfhk kke Au.

    MkqkkuLkk skk yLkwMkkhMkekkLkkh [kufze kkMku kku oke

    xkkuheyku yrztkku s{keLku kzehnukk nkk. kMk fheLku rhkkkkykuyku s{keLku kuMke hnukk nkk. ykxkkuheykuLkk {wu MkkrLkf fkukkuohuxhkuyuhkAk kkueMkLku ykhLkkhhsqykkku fhe nke Akkt fkuR Lkhkrhk{ Lk ykkwt Lknkwt. kuLkwt s yu

    krhk{ fu xkkuheykuLkku kkMk kkukku nkku. hrkhu ykhuxkkuheykuyu MkkrLkf kxuku kh nw{kufheLku hekMkhLkku kkueMkLku kzfkhVUku nkku. khkk k kkueMkuxLkkMku sELku Mk{skheke fk{ukLkk ku tzkke fhe nke.su{kt fkukkuohuxhLku tzku kkkkt yk {wu{kuxwt Yk kh fhe ewt nkwt.

    kk kkteLkkh Mkwe knkU[kkkkueMkLku k yke kku fu y{khkkk Mkwe huku yku. yuxu nukkueMk yuLk{kt yke kE Au.ykshkus hkAk kkueMk yLku fkkkukkkueMku MkekkLkkh [kufzerMkkh{ktke 30ke w rhkkykuLkurzxuRLk fheLku rhkk[kfku rfkuMkhLke fkokne fhe nke. ku{sMkekkLkkh [kufze kkMku s kELMkkh [kkk kk yLkuhuMxkuhLxkkyku r k kkueMkuk ykt fheLku fkuMkhLkefkokne fhe nke..

    nt{ukt xkkuheyku u ykt ykzkfkLk fhke hkAk kkueMku knuk sMkkrLkf hnukMkeykuLke VrhkLkuktehkkke ee nkuk kku krhMkrkykxe Mke Lk nkuk. nk{kt khkAk kkueMk fhkkt fkkkuk kkueMkyk xkkuheyku u khu Mkk Au.

    y{hkue Mkk-rzrLk{kt kuxkLMkVku{oh Vu kRskkt ese kR

    Mkwhk,kk.4Mkwhk{kt Mkku{khu hkku ku{kh

    hMkk kAe {tkkhu kkkuh Mkwerr rMkkhku{kt hMkkLkkurMkrMkku yfkt hkku nkku. nuhLkkfuxkf rMkkh{kt {tkkhu kkkuhLkkMkw{khu hMkke kkxwt kzwt nkwt.hr{kLk khu hMkku fkhu {kuxkhkAk, y{hkue, fkuMkkz, fkkkukMkrnkLkk rr rMkkhku{kt esekw kR skkt MkkrLkf hnukMkeykuyfkR kk nkk. khu hMkkLkufkhu y{hkue Mkk-rzrLk{kt kuxkLMkVku{oh Vu kR skkt kuLke yMkhrMkkh{kt uk {e nke. y{hkueMkk-rzrLk{kt xkLMkVku{oh Vu kkLkufkhu {kuxk hkAk {nkuLkkh,y{hkue, fkuMkkz rMkkh{kt {tkkhu

    kkkuhu kuke [kh fkf Mkwe ese kwhne nke. khu yL fuxkfrMkkh{kt ku fkf Mkwe ese kwkR nke.

    Mkku{khu hkku kzuk {wkhhMkkLku fkhu sLkSLk yMkMkkR kwt nkwt. hr{kLk nuhLkk yLkufrMkkhku{kt qtx MkweLkk kke hkRkk nkk. fuxkf rMkkhku{kt kkur[e kkzeykuLkku {nk{ kkkke{kt zqke skk kuLku ZMkzeLku RskLke Lkkukk yke nke. khkAe{tkkhu kkkuhu fuxkf rMkkh{kthMkke kkxwt kzkkt rMkkhLke esekw kkLke Mk{Mk WTe nke. ykrMkkhku{kt y{hkue, {kuxk hkAk,fkuMkkz{kt kuke [kh fkf Mkwe esekw kR nke. Wkhktk, fkkkuk,kkuzkhk, kk, kkLkkwh kkrxk khk khu hMkkLku eu {tkkhukkkuhu ku fkf Mkwe ese kw kRnke. yk{, eseLku kwLku eu kufkunuhkLk kk nkk.

    hkAkLkk kuLkykurVMkh kk{ekukkueMk kkukeVrhk ykke

    Mkwhk, kk. 4

    hkAk rMkkh{kt kuhfkukktfk{{kt Mkurxtk kkuXk {kxu kkuzfhk hkAk kuLk f[uhe kuk kkt[kkfkhkuLke hkfz fhk{kt yke Au.hkAkLkk kuLk ykurVMkhykh.e.kk{eku kkuzkks kkfkhkuLkuhu kkLku ku kkueMk kkukek{k{ Mkk{u Vrhk ykke kkukuMkkzku Au. kkrfkLkk fkkhkk{kuLk yLku WLkk kuLk{kt yk s fkhukkuzkks kkfkhkuyu ykktf {[kku Aukhu ykkk{e rMkku{kt yk kukuLk{kt kkuzkke fhk {kxu Vhkkfnukkk kkfkhku Mkk{u k kkueMk

    Vrhk k fhkLke {kke QXeAu.

    MkqoLkkhe xkWBMk Mkkku MktfkuknkukLkku kku fhkk kuku ekfkh{kh, hk ~k{ Lkkfhke, nehuyh uke, nu{tk h{ xtzuyLku Mke{k {nukk fhts rMkkh{kt[kkk kuhfku kktfk{{kt kkuzfhk {kxu yksu Mkkhu hkAk kuLkf[uhe kh ykk nkk. kuLk ykurVMkkh kuLk ykurVMkh khkk {wLkeyLku ykh.e.kk{ek Mkkku ku{ukkkehe fhe kuhfku kktfk{Lkkkk{kt Y. 25 nhLke {kke fhenke. yk ytku kuLk ykurVMkhykh.e.kk{eku skwt nkwt fuhkAk kuLk{kt fnukkk kkfkhkuyu fuhkkoku Au. yk xkufe ykkW kkiMkkLke {kke {kxu yke nke.kuhfku kktfk{Lkk Vkuxk kkze y{Lkukkke yk kktfk{ fu{ kkuzk{kt

    ykwt Lkke yuku Mkk kqAkk nkk.ku k rMk knuk khkk {wLkeLkeMkkku yk xkufeyu kkkehe fhenke. Mkku{khu kuLk [eV ekrMktnkkLke [uBkh{kt yk xkufe knktu[ekR. y{u kqAwt fu kuhfkukktfk{{kt k{khu wt ukuk ? kkuyk xkufe fnu fu y{kt Mkurxtk fhkeku. yksu yk s fkhLke {kkefhkk yk fnukkk kkfkhku ykknkk.

    yu Mk{u kskLkk fkukku ohuxhyh kkuke yLku yL fkukkuohuxhnksh nkk. k{k{ fkukkuohuxhkuyu ykfkhLke kkuzkkeLkku rhku fhe ykkfnukkk kkfkhkuLku kkueMkLku Mkktukeuk {kke fhe suLku kku kkfkrfhkAk kkueMkLku kkuke k{k{ Mkk{uVrhk k fhk{kt yke.kkueMk k{k{Lke hkfz fhe kkueMk{kf R kR Au.

    hkAk kuLk f[uheyu kkuz fhkkuk kkt[ kkfkhkuLke hkfz

    hMkkLku fkhu {kuxk hkAk,y{hkue, fkuMkkz{kt ese kw

    MkekkLkkh [kufze kkMkuke rhkkyku fksufhke kkueMk, xkkuheykuLku hkWLz-yk fko

    nwt krhkoLk kk{kkw Awt : fuwkkkk

    {kuhke kk. 4

    {kuhke{kt kuue kwshkkkrhkoLk kkxeoLke nuhMkk{kt [kwhMkku nhkuLke Mktk{kt WkMkksLk{uLkeLku fuwkkkk MkrnkLkkS.ke.ke. Lkk ykkukLkkuyu Mktkkukkskwt nkwt fu, {kue Mkhfkh swkzeAu. yk Mkhfkh fhkk fuwkkkkLkeMkhfkh{kt Mkkhk fk{ku kk Au. {kuexk[kh yLku Mkh{wkkne[ke kwshkk{kt Lkwt kMkLk[ku Au. khu kufku yLkuykkukLkkuLku {wfk kE knkhyke krhkoLk kkLke yke fhenke. fuwkkkkyu nwtfkh fkuo nkku fu, {UMkkY fk{ fwo Au yLku ykk kfhe.

    {kuhkeLkk hkkh hkuz kh kkkkMkekkhk{ [kuf{kt hMkke {knkuLke[u kuue fuwkkkkLkenuhMkk{kt Mkkk hMkk [kwtnkuk Akkt nhkuLke Mktk{ktsLk{uLke W{xe kze nke. ykMkk{kt [kwt hMkku fuwkkkkyukkukkLke ykke ie{kt fkf Mkwe[Lk fhe {kue MkhfkhLku ykzu nkku

    E krhkoLk kkLkku nwtfkh fkuonkku. fuwkkkkyu kkukkLke Mkhfkh{ktxukLke {kk 7 nh fhkuz YkekLkeykf nkuk Akk fhukrfkMkfk{kuLke Ykhuk ske nke.skhu {kue Mkhfkh{kt k0 nh fhkuzYkekLke xukLke ykf nkuk AkktfkuE {nLkk fk{ku Lk kkLkwt skwtnkwt. fuwkkkkyu {kueLku wtxkY,qku, tkkuz t, swXkku, kneLk,Mkh{wkh kkk nkkt. kkukkxuk Whke {kUkhe khk{kt{kueLkku k kk nkukLkwt skwtnkwt.

    fuwkkkkyu nkLke Mkhfkh khkek nkhku fhe kufkuLku {wfkkLke ykk yke krhkoLkkkLke yke fhe nke.fuwkkkkyu Mkkku Mkxkk fhe nke fu,{Lku MkkkLke w Lkke. {khkke Lkwtw: ukkwt Lkke. {kxu knkh ykkuAwt yLku nwt krhkoLk kk {ktkw Awt.

    {kuhke{kt kwshkk krhkoLk kkxeoLkk Mkt{uLk{kt {kLk {nuhk{ Q{xku

    Mkhfkh k0 nh fhkuz xuMkWhku Au Akkt rfkMk fk{ku Xk

    kskLkk kqo {wMkrnk 300 fkofhku

    S.ke.ke. uzkkfuwkkkkLke nkshe{kt {kuhkenuh kskLkk kqo{wufhkE ykku,kkrfkLkk kqo Wk{wyu.fu.kxu, ekk WkukkrknhSLkkE kuzkMkhk,yku{ktrk rLkkxe.ze.kxu, kqo fkWLMkehkuyLku Mkhkt[ku Mkrnk 300 suxkkufku S.ke.ke. {kt uzkk nkk.

    huf rsk{ktkufnhe rLk{ku

    fuwkkkkyu {kue kh fhkuzkuLkkxk[khLkku ykhkuk kkeskwt nkwt fu, {kue xk[khLkuAwkkk {kxu kufkwfk rLk{kkLkke. kufkwfkLke rLk{wfke sLkk fk{ku zkke kk Au. uku{Lke Mkhfkh yku kkuhks{kt kufkwfkLke MkkkuLkk &kuLkku zke rLkfk{kxu huf Sk{kt kufnherLk{ku.

    Mkk-RLMkuxhyuMk.yu{.rLkf{Lke

    fkkkuk keMkwhk : snktkehkwhk kkueMk

    {kf{kt ke kk{uk Mkk-RLMkuxh yuMk.yu{.rLkf{Lke Vhekefkkkuk kkueMk {kf{kt kefhk{kt yke Au. Mkk-RLMkuxhrLkf{ knukt fkkkuk{kt s nkk.ktkk Mk{ Mkwe kt Vhs kske kuhr{kLk fkkkuk rMkkh{kt kxu-hkz suku {wku WkMkk kkuLknkku. yke Mkrk yku kku krLkf{ kuLku Mkkhe heku nuLz fhe ukknkk. ku{Lke ke nk{kt ssnktkehk kkueMk {kf{kt fhk{ktyke nke. nu hkAk-fkkkukkkueMk {kfLke n kh kxu yLkuhkzku [u kkk kkk kkueMkrzkkxo{uLxLku Mkk-RLMkuxh rLkf{Lkek yke nke. u rLkf{ fkkkuk{ktnku kku ykk {wkykuLku Wkkk zk{efu Au. yuxu kxu-hkzLkk RMwkk kMk Mkk-RLMkuxh rLkf{Lkesnktkehkwhkke fkkkuk kkuueMk{kf{kt ke fhk{kt yke Au.

    khfk, kk.4khfk{kt yksu nue Mkkhke

    hMkk Y kku nkku. MkkhLkk ykXkkke Y kuku hMkk kkkuhLkkyuf kk Mkwe [kw hkku nkku. yLkuA #[ kke kze skk nuhLkk yLkufrMkkhku{kt kke hkE kk nkk.kkkuh kk Awxf-Awxf hMkkhMkku [kw hkku nkku.

    khfk{kt yksu MkkhLkk ykXkkke ku{kh hMkk kzku Ykku nkku. kkkuhLkk yuf kk Mkweku{kh [kw hkku nkku. A #[hMkk kze kku nkku. kk{kt kkkuhkk Awxf-Awxf hMkk kzku [kwhkku nkku. yk hMkkLke Mkkku{kuMk{Lkku fw hMkk 218{e.e.kE kku Au. khu hMkkLkkfkhu nuhLkk fkLkkMkkkkw huz kh

    hkuzLkw t fk{ [kw nkukLkk fkhukufkuLku khu nkkfe MknLk fhe kzenke. yk Wkhktk Mkkkhk hkuz,ykkk, skhk{ {trh,khfke MkukMkkxe, LkhMktk xufhe,

    ]sk{ MkkukMkxe suk rMkkhku{ktkke hkE kk nkk. kke hkEskLkk fkhu hkuk[kku MkhkLkefkk fk fhk{k yke hne Au.skhu nuhLkk hkkhefkux, fkehkuz khke e{u-e{u kke Wkhe kkAu. skhu EMfkuLk kux, rk{

    kk{ {trh, suk yLkufrMkkhku{kt kke hkE kk Au. ykWkhktk khek {kAe{khkuLkkwtkzkyku{kt k kke wMke kk Au.khfk Lkkhkkrfk kkfkrf kuhusu rMkkhku{kt kke hkE kk Aukt ykkke kke fkZk {kxufkokne nkk hk{k yke Au.

    yk Wkhktk Ykukth khkerVk {kxu kue fuxef kkux khkVhe hne Au, fkh fu, hek{kt fhtxyke ku Au. khu hMkkLkkfkhu e{k kk{kt yuf VwxLkk kkeLke ykf kE Au. {kkMkhkk{kt rkw kkeLkku skkuWk kku Au. yufthu MkkhkhMkkLkk fkhu kMk[khkLkeMkrk{kt ku Mkwkhku ku {kLkk{ktyke hkw Au.

    khfk{kt k fkf{kt MkktkukkhuA #[ hMkkke sktkkfkh

    rhk{kt fhtx kkokkrVk kkuxku khk :e{Mkh, {kkMkh

    kk{kt kkeLke ykf

    fkkhkk{ yLkuWk{kt k

    kkuzkkuLkku ykktfMMkkwwhhkk :: kkrfkLkk fkkhkk{ yLkuWLkk kuLk{kt k ykk fnukkkkkfkhkuyu ykktf {[ke eku Au.fkkhkk{ yLku WLkk kuLk{ktkkuzkks kkfkhku Mkkhu MkkkLkk yke Au. kuLkf[uhe qu fu khk s nuhrfkMk kkk{kt knktu[e kkrfkLkkRsLkuhku yLku yL MxkVLkukf{fe ykke kkukkLkwt Mkurxtkfhkk kk fhu Au. fkkhkk{kuLk{kt Auk ku yZe ko{ktytksu k[eMkke keMk suxkfnukkk kkfkhkuyu nknkfkh{[ke eku Au. hkus Mkkh kzukuhfku kktfk{Lke Vrhk fhekuLk ykurVMkh yLku kuLk [eVfkkLkk yrfkheykuLku k nuhkLkfhu Au, fkkhkk{ kuLk{ktkksukh{kt s ke kRLku ykukkuLk ykurVMkh shekk kkukMkkkfkhkuLkk kkMkke kkrn{k{kkufkhe kk Au.

    kkuzkkS {kxuykhxeykRLkku{nk{ Wkkuk

    MMkkwwhhkk :: fkkhkk{ yLku WkkuLk{kt kuhfku kktfk{{ktkkuzkkS {kxu ykhxeykRyuxLkku {nk{ wkkuk kRhkku Au. hkAk, fkkhkk{ yLkuWLkk kuLk{kt {nk{ ykhxeykRkuhfku kktfk{ku{kt s kk Au.kuLku ykkhu nuh rfkMk kkkLkkRsLkuhku yu kktfk{ fhLkkhLkuuf{uR fhk{kt yku Au.fkkhkk{ kuLk{kt kku yue MkrkAu fu RsLkuhkuu s kuhfkukktfk{ fhLkkhLkk VkuLk Lktkhykk kkuzkks kkfkhkuuLku ykkeu Au. f{o[kheykuLkk {kuh khrkhek yMkh fhkk kkrfkfr{Lkh {Lkkusfw{kh kMkukhtkh kuhfku kktfk{kuLkeykhxeykR fhLkkh kkukMkkkfkhkuLke ke kkueMkfr{LkhLku Mkwkhk fhe fzffkokne kk kuk kMkku fhk uRyu.

    hkAk{kt kuhfkuMkhheku [k ksu LkkktehLkkh Mkk{u Vrhk

    Mkwhk : hkAk{kt sYrhkk{tkuLku[k ksu Yrkk ykke Mk{Mkhks Lk [qfLkkh fu ks Mkrnk {wLk ykkLkkh rkykuLku {feykkLkkh VkELkkLMkh r hkAkkkueMk {kf{kt Vrhk LkkUkk Au.

    LkkLkk hkAk Mke{kzk sfkkLkkfkkkMku kwhks MkkuMkkxe{kt hnukkunhu fkLkS kuhk {kuxh zkEkfheLku kwshkLk [ku Au. yuf koknukt kuLkk {k{kLkk efhkLku 2.50k YrkkLke sYh nke. fkkkuk{khk fuL kkMku zkzk MkkuMkkxe{kthnukk kS fhLk hkrsk Mkkkufhke nke. kSyu nhuLkuskwt nkwt fu ksu Yrkk ykkkLkwtkuLke kkMku kEMkLMk Au. Y{kt ykuAkksu Yrkk ykkkLkwt fneLkukSyu nhuLku ksu 2.50 kYrkk ykk nkk. yuf koLkwt kskeLku nu kS nhu kkMkuke25.70 k Yrkk {ktke hkku Au.

    rhkkkkyku yLkufrkk xkkuheyku ykus{keLku kuMke hnukk

    nuhLkk yLkuf rMkkhku{kt kke hkE kk

  • WEDNESDAY, 5 SEPTEMBER 2012

    CMYK

    CMYK

    SANDESH : SURAT Wkh kwshkk - MkkihkxIIII

    rMkLkkhLke fkpus{kt {]kfAkkkuLkkt {kLk{kt {kiLk Mkk

    {ktzeLkk rhk{ktkekkkk wkLkLkku {]kun{ku

    (Mkt.Lw.Mk) rMkLkkh kk.4kE fku {ktzeLkk rhk{kt Lnkk

    kzuk Mk{e Mk[kLkt kkuexufLkeffkuusLkk 4 rkkeoyku rhk{kt ykuxykkke yth U[kE skkt k {]kfyMkk{kt {e ykk nkk. yuf rkkeokkkk nkukke kuLke ktk khk kuku nkkhkE nke. su kkkuhLkk 1:15 fkfu kuLkku{]kun rhk{ktke knkh ykkkt kLku

    Mkwk fhkkt fzk kk{u kufLke fke{k AkEsk kk{e nke. fkuusLkk [uh{uLkkukkE kxuu {ktzeLkk rhkrfLkkhu{]kf kk{uk [kh rkkeoykuLkk krhkhLkuYk. 50 nhLke Mknk ykkkLkwt nuh fwOAu. fkuusu Y.5 kLkwt kLk ykke su khekkrhkhLkk rkkeoykuLku r]rk Ykuykkk{kt yku. rkkeoykuyu {kiLk kke{]kfkuLku ktMkw{Lk yko fko nkk. su{kt[uh{uLk kukkE kxu, {tke {w[tkEkxu, hukkE kxu ku{s Mk{k MxkV kku{s rkkeo ku ku r{rLkx {ikLk kkektsr yko fhe nke.

    keyku yLku Mk{ks {kxuLkku [kUfkLkkhku yLku kkukkXYk rfMMkku

    {kusku {kxu h{kt [kuhe fhe[kh rkkeoyku kke kk..!Mkkeh Akkku nu{u{ hu khk Vhkkt {k-kkkLkkt S{kt S ykku

    (ruk rkrLkr khk) y{kk, kk.4

    fze nuhLke rnLe {erz{LkeLkkuk kekktse rk{kt ku. 10yLku 11{kt ykMk fhkkt MkkehLkk ku rkkeo yLku ku rkkLkeykukkt[ rMk knukt nhkVhk yLku{kus{Mke fhk ku{Lkk h{ktke kiMkk[kuhe skk hkk nkk. su{Lku kEfkufze kkueMku hksMkkLk kkuzohke zkekkze ku{Lkk keykuLku Mkwkhk fkonkk. huf rkf yLku keykuLkeyktku WkzLkkhku yk rfMMkku k{k{{kxu kkke Mk{kLk Au su ku{Lkktkkfku u ku{Lkk kh,yk[khr[kh yLku nhfkku Mkk{u yktykzk fkLk fhu Au.

    kr{e MktMf]rkLke rkLkMkske yLku kkrqzLke k{k{

    {kLk{kok yLku h{ Lkuu {qfe kLkkerV{kuyu kkfku kh wt yMkh fhe AukuLkk kwhkkYk yLku [kUfkLkkhkurfMMkku fze nuh{kt kLku nkku. su{ktnuh{kt hnukk yLku Aqxf {sqhe fheku{Lkk MktkkLkkuLku kkkt {k-kkkLkeykt{kt q Lkke Lkkuk kekktsrrk{kt kkt Mkkeh Lkk kurkkeoyku yLku ku rkkLkeykuku{Lkk s h{kt [kuhe fhe rV{e

    ske Se uk kkt[ rMk knukth Akuze hksMkkLk khV kke Aqxknkk. ku rMk kk Akkt kkfku hukhk Lk Vhkkt kukkfk kuk {k-kkku ykhu kkueMkLkku Mknkhku ekunkku. fze kkueMku {kukkE kufuLkyLku r{kkuLke kqAkhALkk ykkhukEfku hkku [khu rkkeoykuLkuhksMkkLk kkuzohke zke kkze ku{LkkkekhMkkuLku Mkwkhk fko nkk.

    yuf Akkk h{ktke Y. 40,000 [kuhe kEfze ke.ykE. yku hkskkuhu Mktu MkkkuLke kk[ek{kt skwt nkwt fu,Mk{ksLke yktku kuLkkhku yLku MkkfYk yk rfMMkk{kt yuf Akkkyu kuLkks h{ktke 40,000Lke hkufzLke [kuhe fhe nke ku{ s yL kuAkkkuyu k kkukkkukkLkk h{ktke su {wt ku E nhkVhk yLku{kus{Mke fhk Lkefe kzk nkk. fze kkueMku k{k{ Mkkeh khktkeAkkkuLku kue fkZe ku{Lkk keykuLku Mkwkhk fko Au.

    {khkex hr{kLk Rkk{ukLkwt {kuk Lkekwt

    Mk{e : fk{kwh (kk.hkLkkwh) kk{u hnukk Xkfkuh {kkRukkkR Lku fk{kwh yLku kwtkkwhk (khe) [u kkukkLkk ukh{ktku{Lkk fkfk Xkfkuh hkwkE kkkR (hnu. kwtkkwhk, khe) kk{uhnukk kkukkLkk fkfkLku kt skk nkk. khu Xkfkuh {kkR ukkkR(fk{kwh) kk.27-8-12Lku Mkku{khLkk hkus kkukkLkk ukhukekwtkkwhk (kh) kk{u kkukkLkk fkfkLku kt skk nkk khu hkkeLkkLk kkLkk Mkw{khu kwtkkwhk (khe) kk{u knkU[kk kk{Lke [kuf{ktkuXuk ku kk{Lkk Xkfkuh hk{kkR MkkwhkR (2) Xkfkuh fkkkRSkkR (3) Xkfkuh nhSkR MkkwhkR yLku (4) XkfkuhkkR hk{kkRyu Xkfkuh {kkR ukkkRLku Qk hkeLkukY kek {kxu kiMkk {ktk nkk.

    ykke {kkRyu kiMkk ykkkLke Lkk kkzkk kkuk[ke kkkkkkkke kkk {k{ku rk[ku nkku yLku Wkhkuk [khu RMk{kuyu{kkRLku kfze yLku kufkke {khkex fhk uhekRyu ykeLkukuyku k ALkkkRLku {khk kk nkk. ykke Xkfkuh {kkRyuukkkRLku kuxLkk kku kteh Ryku kkk hkLkkwh kkLku Rsk{kt ykk nkk. khtk kteh Ryku kue nkukke kkxsLkkk nkuMkx kku heVh fhk{kt ykk nkk. kt kkt[ rMkkeMkkhkh nuX nkk khu kk.3-9-12Lku Mkku{khLkk hkus MkkhuXkfkuh {kkR ukkkR (hnu. fk{kwh, kk.hkLkkwh) Lkwt {kukLkekwt nkwt. ykke Wkhkuk A RMk{ku rhw Mk{e kkueMk{ktnkLkku kwLkku LkkUkku Au.

    Mkwhk kk.04

    ke. ke. Mkke [ikL rkMktfwLkkrkkeoyku khk kkuzoLkk Wf] krhk{ MkkkuMkktoke rfkMk yLku h{k-k{k{kt yrkerMkryku nktMk fhe Au. fk{hus kkwfkLkk ykk{kMkk rkMktfwLkk MkekeyuMkMke rkkLkk yk[koyu.yuLk.Mk ko 2005ke ykh Mkwe kkLkkyk[ko khefu Wf] Mkuk ke 100 xfkkrhk{ kk{kt MkV hkk Au. ku{Lke Wf]fk{kehe k RLxhLkuLk RrLMxxqx ykuVyuw. {uLkus{uLx yuLz RLzLk MkkurxhefkWrLMk Lq rne khk e hkS kkteyuMkLMk yukuzo yLku hkxe rk kkihkwhMfkhke MkL{krLkk fhk{kt ykk Au.

    xufLkkukuSLkk wk{kt {kukkE yu SLk{tk kLku Au khu ykhtzk kku yku YfLkkn eLkehkknLkk kke[k{kt hnukku kkkw kkukx {kukkE uku kLke kku Au. {kukkELke hkxkuLk Mktk yuxuyk kkukx {kukkELke LkSf sE hkxkuLk Mkktu Au yLku kk{kt ku hkxkuLk suku s yks fkZu Au.yk~ uLkkhLku kku [kuMk kku fu {kMkLku kku Xef k kkukx suk kkeLku k {kukkELkwt uw kwt Au.

    ke. ke. MkkeLkk yk[koLkue hkS kkte yuMkLMkyukuzoke MkL{krLkk fhkk

    kLkkh Lk rkkLkk

    ku kqo ACF Mkk{u kkktuk ykkuku fhuku nwf{ ykhxeykE ku yhskhLku

    {krnke Lkrn ykkkLkk fuMk{kt{nLkku [wfkku

    kLkkh, kk.4kLkkh Lk rkk khk yhskhLku

    ykhxeykE nuX {krnke ykkk{kt Lkrn ykkktkLkkhLkk kfkrLk ku yuMkeyuV Mkk{u kkkfekkkt hkLkku nwf{ hk nuh {krnke ykkukkhk fhk{kt ykku Au. suLkk kku yL Lkyrfkheyku, f{o[kheyku{kt [f[kh {[e sk kk{e Au.

    yk ytkuLke {ke {krnke yLkwMkkh nuhLkkknw{ke Lk{kt ykue kLkkh Lkrkk{kt kk kk.h7/h/h006 Lkk hkus yhSykkeLku ko h001 ke h006 hr{kLk kLkkhLk kkkLkk kkkk nuXLke rMknkuh yLku kkekkkLk f[uhe khk fhk{kt ykue fk{keheLke

    {krnke ykhxeykE fkk nuX kLkkh{kthnukk {LkekkE LkxhkE kn {kkk{kt ykenke. su {krnke yhskh {LkekkELku ykkk{ktLkrn ykkkt ku{u hk nuh {krnke ykkukMk{k Vrhk fhe nke. suLke kE kk.h4/8/h01hLkk hkusLke MkwLkke ku su ku Mk{Lkk Lkyrfkhe yu{.ykh.kwsh kkk khkuzkkkLkeMkk{u ykhxeykELke f{ h0(h) {wsk kkkfekkkMk fhe kkkt hkLkku nwf{ hkLkk yk LkyrfkheLku hk nuh {krnke ykkukLkkfr{Lkh hkskkukkLk khk fhk{kt ykku nkku.

    WuLke Au fu, hk Mkhfkh{kt yrfkheMkk{u ykhxeykELke f{ h0/h nuX kkkfekkkMk fhe kkkt hkLkku hk Lk ykyrfkheLku k{kh hk {krnke ykkuk khknwf{ fhk{kt ykku Au. yk{ kLkkh LkrkkLkk ku 5qo yuMkeyuV Mkk{u kkk ukykkuku nwf{ fkuo nkku

    rMkk kke.kk (fkh)n{kkE ktfh ykMkf

    (..8h, rLk]k yk[ko, fkhk.kk) ku M.kkukxkEktfh ykMkfLkk LkkLkkkE,fktrkkE yLku wkkkEktfhLkk {kuxkkE, rnhkkuLk, kkuLk Lke yLku {tswkkuLkLkeLkk kE, rfkeofw{kh, {eLkkkuLk[ktek, W{kkuLk yLkuMkkuLkkuLk {kufkLkk rkkk,h{ukE yLku ykkkuLkLkk fkfk,hkswkE, {uoLkE, SkuLkE,kukE, rekkE,rLk{okE, hukkuLk, LkLkkkuLk,s, r{ku, rh, {k,oLk, weLk, r{k yLku kkLkkkk, rnkukE [ktek,rLkfwtskE yLku ktfskE{kufkLkk MkMkhk kkk skekE,kekeLkkE yLku rLkukE zw{ke,fkkELkk Vwyk kk.3-9-h01hLku Mkku{khu MkokMke ku

    Au. Mkkze kk.6Lkk kkkuhu 3 ke 6yLku Wkhrk kk.14Lkk fkh{wfk{u hku Au.

    {kuZ [k.hk.kk(zkuhk, kk.kkekkk)zkuhk rLkkMke sutfh

    khkuk{kE rkue (..70)kk.31-8-h01hLku wkhuMkokMke ku Au. ku nhukE,rkfkE, [ukLkkE yLkuLkLkkkuLk Lkhufw{khLkk rkkk,M.{kLkk fkehk{ hkkwYLkks{kE, M.{wtfhkE,M.kkkk, M.Lktk yLkuM.rLkkeLkkE Lkk kLkue kkkiuk yLku khuLkk Vwk, Mkkzekk.6Lkk Mkktsu 4 ke 6 hk{kze,kkuhkkze, kkekkk hku Au.

    rMk.Mkt.yki.y.kk(fkLkk-Mkwhk)

    fkLkk rLkkMke (nk Mkwhk)kehtfh ]sk uMkkELkk kLkehtsLkkuLk (..60) kk.3-9-1hLkuMkku{khu MkokMke ku Au. kuW{kkuLk Mktrkfw{kh (kLkkh), sMkwkE yLkuLkMkwkELkk {kkwe, LkxwkE]sk uMkkE yLku ske]sk uMkkE, {tkkkuLk yLku

    yLkMkwkkuLk (kutkk)Lkkke, ktfh {wSkE ktzk(suMkh)Lkk efhe, LkhukEke.ktzk yLku {nukEke.ktzkLkk {kuxkkuLk kkkMktekfw{kh rLkfhhk (kLkkh)Lkk MkkMkw, Mkkze kk. 6-9-1hLku kwYkhu Mkktsu 4 ke 6 Mkwhk{wfk{u ytsLke MkkuMkkxe (kze){kthku Au. Wkhrk 13-Lku kwYkhuMkwhk {wfk{u hku Au.

    rMk.Mkt.yki.y.kk(ukh, kk.kk)n{kk {etfh

    (..83) kk.4Lkk fikMkkMkeku Au. ku M.ktkkkuLk Lkk{kuxk rfhk, W{kkuLk Lkk krk,fktrkk, M.LkLkekhk,khkkuLk Lktk uke yLkufkLkkkuLk kkktfh kufkLkk{kuxkkE, rekkE, rfhexkE,MkwhukE, rhkxkE, rskE,{nuhekuLk hfw{kh ktzk,sekuLk MkwehkE ktzk,{kkekuLk nhufw{kh u,k]kekuLk hksufw{kh yLkurLk{kuLk MktSfw{kh ukeLkk kkkkk M.nMk{whk ktfhLkkkus kk. kku kkLke Mkkze

    kk.6Lkk Mkktsu 4 ke 6 khkne {teh,LkefktXu kk {wfk{u hku Au.hkskkuh kk (hkswk)nkokE rtfhkE Lke

    (..kh)Lkwt kk.31-9-h01hLkuwkhu MkokMke ku Au. kuM.rtfhkE kh{ktkELkeLkk kwk, {nukE yuMk.LkeLkk wktw, ykufkE yuMk.LkeLkk{kuxkkE, kkuLk kkihetfhkEktek Lkk LkkLkkkE, nkfkEyLku LkunkkuLkLkk rkkk kkk hkswkELkeLkk fkfk kk. Wkhrkkk.11Lkk hkswk hku Au.

    krk (kLkkh)M.Lkxwk kkkMkn kh{khLkk

    kwk LkhksMkn, ku kkMknLkxwk kh{kh yLku fekuhMknLkxwk kh{khLkk LkkLkkkE,M.rwk yrLkYMkn,ekMkn, khk{Mkn yLkustkMknLkk fkfk, nkeofMkn,whksMkn yLku ehMknLkkrkkk, kk.3-9-1hLku {tkkhuukuf kk{u Au. kuMkw kk.7-9-1hLku wkhu Mkktsu 4 ke 6rLkkMkMkkLku Y{ Lkt.h, MkqoMkkuMkkxe, kkhnkWMk Mkk{u,[kzekuEx kkMku kLkkh kku

    hku Au. Wkhrk kk.13-9-1hLku kwYkhu hku Au.fkhzek hkskqk ({qhkE)

    fhLkS nh{S [kink(..8h, rLk]k s{kkh) kk.4-9-h01hLku {tkkhu MkokMkeku Au. ku M.ku{MknLkkLkkLkkkE, kukMkn fu.[kink(kuf Vtz ykuVeMk), WMknfu.[kink (yu yuLz xe.zkuhk)kkk htsLkkuLk {kwkE ukz ({kuxehkE), uwkk {kMkn kZekh(kkrk) yLku sLkfkk fkMknek ({kuxe fwtz)Lkk rkkk,kLkuMkn ku{Mkn [kink,M.uhMkn ku{Mkn [kink(yu.Mke.ke.), nXeMkn ku{Mkn[kink (uMk VkuxkukkVh), kwkuLkkLkuMkn fkXek (kk{uze) yLkukk{wkk r{Mkn fkXek(kkuxk)Lkk fkfk, srkMkn,suMkn, shksMkn, uktk,hrhksMkn, {nkhMkn,kkMkn (VkuxkukkVh),rLkMkn yLku M{khks [kinkLkkkk, M.fkkkE, M.SkE,M.rhMkkkE, kwYkkuk{kE,LkkhMktkkE yLku hSkE xktf({kuxk Sth)Lkk kLkue kkkLkxhMkn [wzkMk{k,

    M.kMkkkE [wzkMk{k,nheMknkE yLkuM.kgMknkELkk VEkkLkk rfhkkk. kifef nkh kk.06 kkkkk.07 kkk {qhkE {wfk{u hkuAu. ku{s kk.08Lku rLkkhu kkkuhu3 ke 6 fkfu kkik{uhLkkhMkkuMkkxe, kux Lkt.h1h, r[kk-kLkkh kku kuMkw hku Au.Wkhrk kk.1k-09-h01hLkurLkkhu {qhkE {wfk{u hku Au.

    hskwk (kkhekkh){kLkkE nhekE kh{kh

    (..81) kk.4-9-1hLku{tkkhu MkokMk kk{u Au. kuLkkE (yuMk.xe.zkEh),hSkkE (yuMk.xe.zkEh),ktkkE yLku {uoLkE(kwMkekkLk)Lkk rkkk, ktehkE(yuMk.xe.nukh), ykufkE,skekE yLku kkkkELkk{kuxkkkkw kkk hAkuzkEsuhk{kE kZekh (kkhekkh)yLku kSkE kLkkE uhik(hksfkux)Lkk MkMkhk kk. Mkkzekk.6-9-1hLku kwYkhu kkkWkhrk kk.1k-9-1hLku rLkkhuku{Lkk rLkkMkMkkLku yswoLk rMkLku{kMkk{u, kkekkk hkuz, kkhekkh

    {wfk{u hku Au.fkhzek hkskwk (kLkkh)

    kkurn SkwkE kkukE(su.S.kkurn, rLk]k Mke.fkfo,EhekuLk-kLkkh