Surat City 26-05-2012

CMYK

CMYK

* * * ** *

yuÃkkuELx{uLx

swyku ÃkkLk Lkt- 17 swyku ÃkkLk Lkt- 13

ònuh LkkuxeMk

VuMkçkwfLkk {kfuox {ufMkoLku 10

fhkuz zku÷hLkwt støke LkwfMkkLk

õ÷kfoLkku 1 hLk ÃkwýuLku

18 ÷k¾ Y.{kt Ãkzâku16

{kÁríkLku 27 ÷k¾ [ku.{e s{eLk

YrÃkÞk 647Lkk ¼kðu {¤þu

Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk ÃkrhÃkºkkuLku

nkEfkuxuo hË fÞko

17 18Website:www.sandesh.com

14

rð.Mkt. 2068, suX MkwË 5⏐⏐ þrLkðkh, 26 {u, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐⏐ REG NO. SRT-154 ⏐⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 18 + 8 +2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLke

ÃkqŠík

¾kuxwt fkÞo

õÞkhuÞ AqÃkwt

hnuíkwt LkÚke

fk÷u su{Lke

ÃkwÛÞríkrÚk Au yuðk

çkk¤fkuLkk ÃÞkhk

Lknuhw[k[k

Mkkík ÃktqAzeyku

ôËh yuf

çkk¤fkuLkkt

y÷kÞËk ELxhLkux

çkúkWÍMko

rþÕÃkk yLku ‘çkuçke fu’

çkkur÷ðqz{kt yuf çkksw yiïÞko hkÞu A-A {rnLkk MkwÄe ÃkwºkeLku

{erzÞkÚke AwÃkkðe hk¾e Au ßÞkhu íkuLkkÚke yufË{ rðÃkrhík

yr¼Lkuºke rþÕÃkk þuèe ÃkwºksL{Lkk Ãkkt[{k s rËðMku

nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò ÷uíkkt Ãkrík hks fwtÿk íkÚkk Lkðòík çkk¤f

‘çkuçke fu’ MkkÚku {erzÞk Mk{ûk nksh ÚkE níke. (yuyuVÃke)

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,217.82 4.48

4,920.40 1.00

29,300 140

53,800 150

55.38 0.27

69.63 0.36

86.86 0.42

ffuuhh¤¤{{kktt øøkkwwxx¾¾kkLLkkkktt WWííÃÃkkkkËËLLkk

yyLLkkuu ððuu[[kkýý ÃÃkkhh ««rrííkkççkkttÄÄ

ríkÁðLktíkÃkwh{ : {kuZkLkk fuLMkhLkk ðÄe

hnu÷k fuMkkuLku Ãkøk÷u fuh¤Lke fkUøkúuMk

Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwzeyuV Mkhfkhu økwx¾k

yLku ÃkkLk-{Mkk÷kLkkt WíÃkkËLk yLku

ðu[ký Ãkh íkkífkr÷f Äkuhýu «ríkçktÄ

{qfe ËeÄku Au. økwx¾k yLku ík{kfqÞwõík

ÃkkLk-{Mkk÷kLkkt WíÃkkËLk

yLku ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ

{qfðkLke ònuhkík fhíkkt

fuh¤Lkk {wÏÞ«ÄkLk

yku{kLk [ktzeyu sýkÔÞwt

níkwt fu {æÞ«Ëuþu økwx¾k

yLku ÃkkLk{Mkk÷k Ãkh

«ríkçktÄ {qfTÞk çkkË

fuh¤ økwx¾k yLku ÃkkLk-

{Mkk÷kLku «ríkçktrÄík

fhLkkh çkeò LktçkhLkwt

hkßÞ çkLÞwt Au. yk

fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk

fhLkkh Mkk{u fuh¤

Mkhfkh Mk¾ík Ãkøk÷kt

÷uþu fuh¤Lkk {wÏÞ«ÄkLku

økwx¾k yLku

yLkw. ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

RBILkk Mknkhu

zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku 27 ÃkiMkk

{sçkqík ÚkÞku

6Ãkus

ÞwÃkeyu Mkhfkh rLk{o÷çkkçkkLkku Ëhçkkh

{wtçkE{kt {kuËeLkku Ëkðku- Ëuþ Lkuík]íðrðneLk Au : ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt ºký ð»koLkk rhÃkkuxo fkzoLkk Äòøkhk Wzkðe {kuËe AðkÞk

{wtçkE, íkk. 25

þw¢ðkhu ¼ksÃkLke çku rËðMkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke hu÷e çkkË

ÞkuòÞu÷k Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeyu {wtçkE{kt rðþk¤ sLk{uËLkeLku MktçkkuÄe níke. {kuËeyu

ÞwÃkeyu MkhfkhLku rLk{o÷çkkçkkLkk Ëhçkkh Mk{kLk økýkðeLku íku{Lke

rðrþü þi÷e{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh [kçk¾k VxfkhðkLke yuf Ãký

íkf síke fhe Lk níke. LkhuLÿ {kuËeyu ðzk«ÄkLku hsq fhu÷k rhÃkkuxo

fkzoLku s ykøk¤ ÄheLku fuLÿ Mkhfkh Ãkh rVxfkh ðhMkkÔÞku níkku.

{kuËeyu fÌkwt fu ÷kufkuLkkt Ëw:¾, Ãkezk, ®[íkkykuLkku rLk{o÷çkkçkk

ÃkkMku fkuE Wfu÷ LkÚke yLku íku {kºk ÷kufkuLkkt Ëw:¾ Ëqh fhíkk

nkuðkLkku Ëkðku fhu Au, íku{ ÞwÃkeyu Mkhfkh ÃkkMku Ãký ÷kufkuLkkt Ëw:¾

Ëqh fhðkLkku fkuE Wfu÷ LkÚke.

fkhkuçkkhe{kt xe{Lke ‘ðå[u’ s {kuËeLke nkshe s ½ýwt fne òÞ Au

fkhkuçkkheLkk ytíku... nkÚk íkku {éÞk... ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh {kuËeLkk [kçk¾k

rËÕneLke Mkhfkh ÃkkMku Lk fkuE Lkuíkk Au, Lk fkuE rLkÞík fu Lk Lkerík.

ykÍkËe ÃkAe fkuE MkhfkhLku MkuLkk MkkÚku rððkË ÚkÞku LkÚke, Ãkhtíkw yk

Mkhfkh Mkíkík MkuLkk MkkÚku Mkt½»ko{kt Qíkhe Au.

{uz{ MkkurLkÞkSyu fçkq÷ðwt Ãkzâwt Au fu «kur{Mk Lknª [k÷u, ÃkVkuo{oLMk ykÃkku.

rËÕneLkk fkUøkúuMke þkMkfku ðkuxçkUfLke hksLkerík{kt s hk[u Au.

hkßÞkuLku íkçkkn fhðkt, ÃkhuþkLk fhðkt, fuLÿ îkhk MkuLxÙ÷

yusLMkeyku yLku çktÄkhýLkku ËwhwÃkÞkuøk fhkÞ Au.

rnLËwykuLku y{hLkkÚk Þkºkkyu sðwt Au, Ãký Mkhfkh hûký ykÃkíke LkÚke.

Mke{kÃkkhÚke ºkkMkðkËeykuLkk «ðuþ, ËkYøkku¤kLkk þ†Mkhtò{, nðk÷kÚke

LkkýkfeÞ ÔÞðnkh, fkuBÞwrLkfuþLk Lkuxðfo yLku rðËuþ ¼køke økÞu÷k

ºkkMkðkËeykuLkk «íÞkhkuÃkýLkkt ûkuºkku{kt fuLÿ Mkhfkhu fþwt fÞwO LkÚke.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

çktLku Lkuíkkyku økzfheLke çkeS

x{oLke rðhwØ níkk

{wtçkE, íkk. 25

yksu ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyku yu÷. fu.

yzðkýe yLku Mkw»{k Mðhksu {wtçkR{kt {n¥ðÃkqýo

hu÷e{kt nkshe ykÃkðkLkwt xk¤íkkt ¼ksÃk{kt

yktíkrhf f÷n çkhfhkh nkuðkLkk yýMkkh sýkÞk

níkk. ¼ksÃku fkhkuçkkhe{kt ÃkûkLkk hksfeÞ

«Míkkð{kt fuLÿ Mkhfkh Ãkh ykfhk «nkhku

fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw {erzÞkLkwt æÞkLk

¼ksÃkLkk yktíkhf÷n Ãkh s furLÿík níkku.

y÷çk¥k, ¼ksÃku økuhnksheLku Mkk{kLÞ çkkçkík

økýkðíkkt fÌkwt níkwt fu yzðkýe yLku Mkw»{kLkk

fux÷kf yøkkWÚke rLkÄkorhík fkÞo¢{ku nkuðkÚke

íkuyku hu÷e{kt nksh hne þõÞk Lknkuíkk. Mkw»{kyu

ÂxTðx Ãký fÞwO níkwt fu, “nwt ÃkûkLkk ík{k{

rLkýoÞkuLkku ykËh fhwt Awt. {nuhçkkLke fheLku yLÞ

fkuR íkkhý fkZþku Lknª. {khu fk÷u ðnu÷e Mkðkhu

ÃkûkLkk yuf fkÞo¢{ {kxu W¥kh«Ëuþ ÃknkU[ðkLkwt

nkuðkÚke yksu hkºku rËÕne ÃknkU[ðwt ykð~Þf Au.”

LkkUÄLkeÞ Au fu yzðkýe-Mkw»{k çkÒku

Ãkûk«{w¾ÃkËu økzfheLke çkeS x{oLke rðhwØ{kt

níkk. økR fk÷u yzðkýe {wtçkR{kt s nkuðk Aíkkt

økzfheLku çkeS x{o {kxu Ãkûk«{w¾ çkLkkððk

ÃkûkLkk çktÄkhý{kt MkwÄkhk {kxu fkuh økúqÃk îkhk

Xhkð ÃkMkkh fhkÞku íÞkhu íkuyku økuhnksh níkk,

íku{Lke ònuh{kt xefk fhLkkhk ÞuËeÞwhÃÃkkLkkt

«fhýÚke Ãký yzðkýe Lkkhks nkuðkLkwt {LkkÞ

Au. hk»xÙeÞ «Míkkð{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{u sqLkk

s ykûkuÃkku ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt ÃkMkkh

{wtzu-þþknLkðkÍ çkk¾zâk

{nkhk»xÙ ¼ksÃkLkk fËkðh Lkuíkk økkuÃkeLkkÚk

{wtzu yLku ÃkûkLkku {wÂM÷{ [nuhku økýkíkk

rçknkhLkk rfþLkøktsLkk MkktMkË þknLkðkÍ

nwMkuLk Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt s çkk¾ze Ãkzâk .

Ãkºkfkhkuyu yuf ðuÄf Mkðk÷ ÃkqAíkkt

þknLkðkÍu sðkçk ykÃkðkLkwt þY fÞwO íÞkt s

{wtzu ðå[u Ãkzíkkt þknLkðkÍ Lkkhks ÚkÞk níkk.

yyzzððkkýýeeSS LLkkkkhhkkss LLkkÚÚkkee :: ¼¼kkssÃÃkk

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk fkuR Ãký {wÆu Lkkhks

LkÚke Ãkhtíkw íkuyku ÃkqðorLkÄkorhík fkÞo¢{kuLkk

fkhýMkh ÃkûkLke hu÷e{kt nkshe ykÃke þõÞk

LkÚke. íkuðku Ãkûk«ðõíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{Lku

Ëkðku fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu XhkðLke

rðøkíkkuÚke Lkkhks ÚkRLku yzðkýeyu hu÷e{kt

nksh Lk hnuðkLkwt Lk¬e fÞwO nkuÞ íkuðwt LkÚke.

yzðkýe-Mkw»{k økuhnksh: yktíkhf÷nLkk yýMkkh

ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð nn{{ýýkktt

LLkknnªª ½½xxuu :: hhuuœœee

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 25

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt fhkÞu÷k støke ðÄkhkLkk

Wøkú rðhkuÄLkku Mkhfkh Mkk{Lkku fhe hne Au yLku

Ëuþ¼h{kt XuhXuh ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

sLkyk¢kuþ Vkxe LkeféÞku Au íÞkhu ÃkuxÙku÷Lkk

¼kð{kt n{ýkt hku÷çkìfLke þõÞíkk fuLÿLkk

ykuE÷«ÄkLk sÞÃkk÷ huœeyu Lkfkhe fkZe Au.

rðïçkòh{kt ¢qzykuE÷Lkk ¼kðLkwt ð÷ý ÂMÚkh

Lknª nkuðkÚke ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt nk÷ ½xkzku Lknª

ÚkkÞ íkuðwt huœeyu sýkÔÞwt níkwt. ¼kð{kt hku÷çkìf

ytøku fkuE Ãký rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt Mkhfkh



{wtçkE, íkk. 25

Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke yLku

ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt ðzkt {{íkk çkuLkhSLku

yuLkzeyu{kt ÃkkAk VhðkLkw t rðrÄðíkT

yk{tºký ykÃkíkkt ¼ksÃku yksu sýkÔÞwt Au

fu {{íkkyu ÞwÃkeyu{kt íku{Lku ÚkR hnu÷e

‘økq t tøk¤k{ý’Lku æÞkLk{kt hk¾eLku

yuLkzeyu{kt Ãkhík Vhðk rð[khðwt òuRyu.

yºku ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çku

rËðMkeÞ çkuXfLkkt Mk{kÃkLk çkkË Ãkûk«ðõíkk

hrðþtfh «MkkËu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu,

“{{íkk çkuLkhS y{khe MkkÚku fk{ fhe

[qõÞkt Au. y{u íku{Lku ykÃku÷k ykËh,

{n¥ðÚke íkuyku Ãkrhr[ík Au yLku nðu

ÞwÃkeyuLke ‘økqtøk¤k{ý’ Ãký yLkw¼ðe

[qõÞkt Au. yuLkzeyu{kt ÃkkAkt Vhðk ytøku

íku{Lku s rLkýoÞ fhðk Ëku.”

{{{{ííkkkkLLkkuu NDA{{kktt ÃÃkkkkAAkk VVhhððkk yykk{{ttººkkýý

ð÷Mkkz íkk.25

Ë{ýLke yuf ftÃkLke{kt fk{ fhíkk

ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkzeLkk Ëu¾kðzk

ÞwðkLkLku yufÃkûke «u{ fhíke íkuLke s MkkÚku

Lkkufhe fhíke ÃkkhzeLkk W{hMkkzeLke

Þwðíkeyu ÃkkuíkkLkkÚke [kh ð»ko LkkLkk yk

ÞwðkLkLku ½hu çkku÷kðe çk¤sçkheÚke ÷øLk

fhðk {kxu ÷k[kh çkLkkðe ËeÄk çkkË

ÞwðkLkLke {hS rðYæÄ ftfkuºke Ãký

AÃkkðe Lkkt¾e. ÞwðkLku ÷øLk fhðkLke Lkk

Ãkkzíkkt íkuLku Ëçkzkððk {kxu Ãkkhze

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt 498-f nuX¤

VrhÞkËyhS ykÃke níke. suÚke ÞwðkLk

yLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ykshkus

Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËyhS

ykÃke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

½xLkkLke «kó {krníke yLkwMkkh,

ð÷Mkkz]Lkk {kuøkhkðkze ¾kíku hnuíkku

{nkhk»xTeÞLk ¿kkríkLkku rçk{÷ (Lkk{

çkËÕÞwt Au) yLku íkuLke {kuxe çknuLk

yrLk÷k (Lkk{ çkËÕÞwt Au) MkkÚku Ë{ýLke

yuf ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au. íku{Lke MkkÚku

Ãkkhze íkk÷wfkLkk W{hMkkze ËuMkkRðkz{kt

hnuíke ykrËðkMke Mk{ksLke {eLkk (Lkk{

çkËÕÞwt Au), W.ð.26, íkuLke LkkLke çknuLk

heLkk (Lkk{ çkËÕÞwt Au) íkÚkk heLkkLkku

«u{e rð{÷ (Lkk{ çkËÕÞwt Au) Ãký

Lkkufhe fhu Au. rçk{÷ yLku {eLkk ðå[u

Ãký Mkkhe r{ºkíkk çktÄkR níke. rçk{÷

yufðzk çkktÄkLkku MkwtËh, Ëu¾kðzku ÞwðkLk

nkuR {eLkk íkuLke íkhV ¾U[kR níke.

çkeS íkhV {eLkk ô{h{kt [kh ð»ko {kuxe

nkuR rçk{÷ íkuLku {kuxe çkuLk íkhefu s

{kLkíkku níkku. su ðkíkÚke çku¾çkh {eLkk

íkuLkk «u{{kt Ãkze økR. Úkkuzk s rËðMk{kt

{eLkkLku òý ÚkR økR fu íkuLkku «u{

yufíkhVe Au, rçk{÷Lku íkuLkk «íÞu fkuR

÷økkð LkÚke.

Ãkhtíkw yk ËhBÞkLk çkLÞwt yuðwt fu,

{eLkkLke LkkLke çknuLk heLkk íkuLke MkkÚku s

ftÃkLke{kt fk{ fhíkkt rð{÷ Lkk{Lkk

ÞwðkLkLkk «u{{kt nkuR, çktLku ðå[u

þkherhf MktçktÄ Ãký çktÄkR økÞku níkku.

suLkk ÃkrhÃkkfYÃku heLkk øk¼oðíke çkLke

økR níke. suÚke íkuykuyu {tTrËh{kt sR

÷øLk fhe ÷eÄk níkkt. suÚke {kuxe çknuLk

ykSðLk yÃkrhýeík hne òÞ íkuðk

rð[khÚke Ãkrhðkh{kt ftfkMk ðÄe

økÞku. suLkku n÷ fkZðk {eLkkyu

yuf [k÷ h{e. íkuýu ÃkkuíkkLkk

¼krð çkLkuðeLku rçk{÷ MkkÚku

«u{{kt Au Ãkhtíkw rçk{÷ ÷øLk {kxu

íkiÞkh Lk nkuðkLkwt sýkðíkkt, íku{ýu

yuf ÞkusLkk çkLkkðe níke. su {wsçk

çknkLkk nuX¤ {eLkkyu rçk{÷Lku ÃkkuíkkLkk

½hu çkku÷kÔÞku níkku. r{ºk¼kðu

W{hMkkze ÃknkU[u÷k rçk{÷Lku, nwt íkkhe

MkkÚku s ÷øLk fhðk {ktøkw Awt íku{ fnª

{eLkk heíkMkh rçk{÷Lkk øk¤u Ãkze økR

níke. «MíkkðÚke rçk{÷ [kUfe WXâku

níkku. íkuýu ÷øLk {kxu MÃkü Lkk Ãkkze

ËeÄe níke. Ãkhtíkw {eLkk yLku íkuLkk çkLkuðe

rð{÷u çk¤sçkheÚke ÷øLk {kxu íkiÞkh

fhe LkktÏÞku níkku yLku ÷øLkLke íkkhe¾

2-6-12 Lk¬e fhe ËeÄe níke. yux÷wqt

s Lknª íkku íku {wsçkLke ÷øLkLkLke ftfkuºke

Ãký AÃkkðe Lkkt¾e níke.

suLke òý Úkíkkt rçk{÷u ÷øLk

fhðkLkku LkÚke íkuðwt MÃkü sýkðe Ëuíkkt,

{eLkk yLku íkuLkk çkLkuðeyu yuxÙkuMkexeLke

Ä{fe ykÃke níke. Ãkkt[uf rËðMk Ãknu÷kt

rçk{÷u, íkkhe MkkÚku ÷øLk fhðkLku çkË÷u

{he sRþ íku{ fnuíkkt, Ãknu÷kt ÷øLk fhe

÷u, çkeò rËðMku {he sðwt nkuÞ íkku {he

ssu íkuðku Lk^Vx yLku yk½kíksLkf

sðkçk {eLkkyu ykÃÞku níkku. rçk{÷Lku

Ëçkzkððk {eLkkyu økíkhkus Ãkkhze

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt rçk{÷ rðYæÄ 498-

fLke f÷{ nuX¤ VrhÞkË yhS Ãký

ykÃke níke. suÚke VVze WXu÷k rçk{÷

yLku íkuLkk Ãkrhðkhu ykshkus ð÷Mkkz

Mkexe Ãke.ykR. yu{.su. zk¼eLku

{¤eLku hswykík fhe níke. yk¾ku

½xLkk¢{ Ãkkhze íkk÷wfk{kt çkLÞku nkuR,

Mkexe Ãke.ykR.yu íku{Lku Ãkkhze Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt {kuf÷e ËeÄk níkkt.

SATURDAY, 26 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

ykX ð»ko çkkË çkË÷eLkk rLkÞ{ku{kt

MkwÄkhku fhíkku rþûký rð¼køk

hkßÞLkk yZe ÷k¾

«k. rþûkfkuLku ÷k¼

{¤þu : 16Úke 30

sqLk Ëhr{ÞkLk

çkË÷eLkk fuBÃkku Þkuòþu

Mkwhík, íkk. 25

ykX ð»ko ÃkAe «kÚkr{f rþûkfkuLke

çkË÷eLkk rLkÞ{ku{kt hkßÞLkk rþûký

rð¼køku, økwshkík hkßÞ «kÚkr{f rþûkf

Mkt½Lke hsqykík çkkË MkwÄkhku fÞkuo Au,

suLkku ÷k¼ hkßÞLkk yZe ÷k¾ «kÚkr{f

rþûkfkuLku {¤þu.

yk MktË¼uo hkßÞ Mkt½Lkk «{w¾

[tËw÷k÷ òu»ke yLku {nk{tºke

çk¤Ëuð¼kE [kiÄheyu sýkÔÞwt Au fu,

hkßÞ¼hLkk «kÚkr{f rþûkfku {kxu økík

4 sqLk- 2004Lkk yux÷u ykX ð»ko

yøkkW çkË÷eLkk rLkÞ{ku ½zðk{kt

ykÔÞk níkk yLku suLkku y{÷ yksrËLk

MkwÄe fhðk{kt ykðíkku níkku. yk

rLkÞ{ku{kt yLkuf rðMktøkíkíkk níke Ãkhtíkw

rþûkf MkwÄkhýk yrÄrLkÞ{ 2010

y{÷{kt ykðíkk, hkßÞ Mkt½ îkhk

çkË÷eLkk Lkðk rLkÞ{ku ½zðk hsqykík

fhkE níke. yk hsqykík çkkË hkßÞLkk

rþûký rð¼køku íkk. 23 {u 2012Lkk

hkus çkË÷eLkk Lkðk rLkÞ{ku «rMkØ fÞko

Au. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík ð»ko

Ëhr{ÞkLk çkË÷eLkk fuBÃkku Mk{økú

hkßÞ{kt ÚkE þfÞk Lk níkk. nðu yk

ík{k{ fuBÃkku ykøkk{e íkk. 16Úke 30

sqLk Ëhr{ÞkLk Þkusðk{kt ykðþu.

yk Lkðk rLkÞ{ku ytíkøkoík «kÚkr{f

rþûkfkuLke yhMk-ÃkhMk çkË÷e,

ykuðhMkuxyÃk (ðÄ-½x)Lke çkË÷e,

yktíkrhf çkË÷e, {køkýeLke çkË÷e,

rsÕ÷k Vuh çkË÷e ðøkuhu ík{k{ «fkhLke

çkË÷e{kt Lkðk rLkÞ{ku íkk. 23 {u

2012Lkk hkusLkk ÃkrhÃkºkÚke «rMkæÄ

fÞko Au.

[e¾÷e, Œk.25

‚¥kk {kxu nhu™ …tzÞk™wt ÷kune

¾…u, fuþw¼kR …xu÷™e …í™e™wt ÷kune

¾…u y™u {w‚÷{k™ku™wt ÷kune ¾…u

Œuðwt, ytÄuhe ™„he y™u „tzwhkò suðwt

hkðý hks „wshkŒ{kt [k÷u Au.

hkßÞ{kt rþûký™e nkxzeyku þY ÚkR

[wfe Au. íÞkhu þk¤k fku÷usku{kt

ðk÷eyku zku™uþ™™k ™k{u ÷wtxkR hÌkk

Au y™u ðkr÷Þku „ktÄe™„h{kt ƒuXk

ƒuXk ÷wx [÷kðe hÌkku Au. íkuðk ykûkuÃkku

[e¾÷e fku÷us™k rðþk¤ økúkWLz …h

ytËksu 15 nòhÚke ðÄw™e

s™{uË™e™u ‚tƒkuÄŒk „wshkŒ «Ëuþ

fkUøkúuMk™k «{w¾ yswo™ {kuuZðrzÞkyu

fÞko níkk.

[e¾÷e fku÷us økúkWLz ¾kíku

ÞkuòÞu÷k ykËeðk‚e yrÄfkh

Þkºkk™k ‚tB{u÷™ Ëhr{ÞkLk

{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu,

ykËeðk‚eyku™u ƒtÄkhý{kt s

yrÄfkhku {éÞk, …htŒw íku Ae™ðkR

sŒkt fkUøkúuMku 17 ð»ko …Ae ykËeðk‚e

yrÄfkh Þkºkk {kxu ™ef¤ðwt …zÞw Au.

yk¾k ¼khŒ{kt {kºk „wshkŒ{kt s

‚kiÚke ðÄw „ki[h™e s{e™ku ðu[e ËuðkE

Au. r…tf heðkuÕÞwyuþ™™e ðkŒku fhkÞ

Au. …ý ÷kune ðu[ðk™w fk{, s{e™ku

ðu[ðk™w fk{, Œeskuhe ÷wxðk™wt fk{

¼ks… ‚hfkh fhe hne Au. „k{

yk¾k™u xku…e …nuhkð™kh …kuŒu xku…e

™ …nuhe ‚ËT]¼kð™k™wt ™kxf

¼sððk …ku÷e‚, ykt„ýðkze

y™u Œ÷kxe økúk{‚uðfku™u

{kuf÷u Au.

Œu{ýu W{uÞwO fu, 5 ÷k¾

÷kufku rVf‚…„khe ™kufhe fhu,

su™u Vw÷ …„kh yk…ðk

nkRfkuxuo nwf{ fhŒk ‚hfkh

‚wr«{{kt „R Au. su™e ‚k{u WãkuøkkuLku

hkník yÃkkE Au. st„÷™e s{e™ku™e

1,91,000 yhS ‚k{u {kºk 19

nòh™u s{e™ku™k ‚™Ëku yk…e

ƒkfe™e Œ{k{ yhSyku ™k{tswh fhe

ËuðkE Au. {kuËe™k hks{kt 45%

ƒk¤fku fw…ku»kýÚke {he hÌkk Au.

zku.íkw»kkh [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ykrËðkMkeykuLke Ëhfkh ¼ksÃk

Mkhfkh fhíke LkÚke. ¼ks… ‚hfkh

‚ËT¼kð™k r{þ™ y™u „heƒ fÕÞký

{u¤k™k ™k{u ƒ‚ ŒÚkk Vwz …ufuxku

{kuf÷e ykËeðk‚eyku™u yuf rËð‚™ku

hkò ƒ™kðu Au. sÞkhu fkUøkúuMk

ykËeðk‚eyku™u nt{uþk hkò™e su{

Sðu Œuðku yr¼„{ y…™kðu Au. fuLÿ

MkhfkhLke ykðkMk ÞkusLkkykLku Ãký

hksÞ Mkhfkhu ¾kLkøke fkuLxÙkfxhLku

nðk÷u fhe ËeÄe Au. sÞkhu {Lkhuøkk

ÞkusLkkLkk çkunk÷ ÚkÞk Au.

ËkLkn «Ëuþ fkUøkúuMk™k «{w¾

{kun™ zu÷fhu sýkÔÞwt níkw fu, fkUøkúuMk s

yuðku …ûk Au su ykËeðk‚e ‚{ks {kxu

÷k„ýe hk¾u Au. íku{ýu „ktÄe™„h{kt

fkUøkúuMk™e ‚hfkh MÚkk…eŒ fhðk™k

‚tfÕ… ‚kÚku ykËeðk‚e fkÞofhku™u fkÞo

fhðk ykn]ðk™ fÞwo nŒw.

[e¾÷e{kt nòhku™e {uË™e ðå[u ykrËðk‚e yrÄfkh Þkºkk™tw ‚t{u÷™

[e¾÷e Œk.25

[e¾÷e fku÷us™k økúkWLz …h ykshkus {¤u÷k rðhkx

‚t{u÷™{kt Äkhk‚ÇÞ ÷û{ý …xu÷™k …wºk ‚kih¼ …xu÷u

fkUøkúuMk™e ftXe ƒktÄe níke. yk íkfu ‚¼k{kt «Ëuþ {tºke

sÞkurŒƒu™ Ëu‚kR, ‚whŒ™k ÄeÁ¼kR „suhk, Äkhk‚ÇÞ

A™k¼kR [kiÄhe, {nk{tºke Ëþo™ Ëu‚kR, rð™kuË

„kÞfðkz, zkt„ SÕ÷k «{w¾ ‚wÞofktŒ „ktrðŒ ‚rnŒ

y™uf yk„uðk™ku nksh hÌkk nŒk. yk MkkÚku s W…rMÚkŒ

fkUøke ykøkuðkLkkuyu ‚kih¼ …xu÷™u ykðfkhŒk ‚¼k{kt

W…rMÚkŒ 15 nòhÚke ðÄw™e s™{uË™e{kt Wí‚kn{kt

ðÄkhku ÚkÞku nŒku. yk ½xLkkÚke íkk÷wfkLkk yLkuf ÷kufkuyu

ykt[fku yLkw¼ÔÞku níkku.

„ktÄe™„h{kt ƒuXkƒuXk ðkr÷Þku

ðk÷eyku™u ÷qtxu Au : {kuZðrzÞk

fkUøkúuMk™k ‚t{u÷™{kt W…rMÚkŒ «Ëuþ™k ™uŒkyku ‚¼k™u ‚tƒkuÄ™ fhŒk ™shu …zu Au. (sÞuþ «ò…rŒ)

„ktÄe™„h{kt

yk{ykË{e™wt þk‚™

MÚkkrÃkík fhðk fkUøke

ykøkuðkLkkuLkwt ykbðkLk

økýËuðeLkk ¼ks…™k Äkhk‚ÇÞ™k …wºkyu fkUøkúuMk™e ftXe …nuhe

Akþðkhu {wÏÞ{tºkeLke

fuLÿ îkhk Úkíkkt

yLÞkÞLke ðkík ðå[u

«ðkMkLk {tºkeLkk

sðkçkÚke ykùÞo

«ðkMkLkLkk rðfkMk

{kxu sYh Ãkze íÞkhu

fuLÿLke økúktx {¤e

nkuðkLkku yufhkh

Mkwhík, íkk. 25

fåA Lknª Ëu¾k íkku fwA Lknª Ëu¾k,

¾w~çkq økwshkík fe suðk MkkuLkuhe Mkqºkku

MkkÚku økwshkíku «ðkMkLk ûkuºku Lkðe

Ÿ[kR yLku rMkrØyku Mkh fhe Au.

«ðkMkLk ûkuºku hkßÞLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh

yuðk {nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[LkLke

yk ònuhkíkÚke økwshkíkLke ÏÞkrík

ËuþLkk ¾qýu-¾qýu ÃknkU[e Au. xwrhÍ{

ûkuºku økwshkík {kxu fuLÿeÞ «ðkMkLk

{tºkk÷ÞLke Ãký fqýe ÷køkýe nkuðkLkku

yufhkh hkßÞLkk «ðkMkLk {tºke yLku

«ðõíkk sÞLkkhkÞý ÔÞkMku fÞkuo Au.

Mkwhík{kt Ãkºkfkhku MkkÚkuLke {w÷kfkík

Ëhr{ÞkLk íku{ýu fhu÷k yk yufhkhLku

Ãkøk÷u {wÏÞ{tºke {kuËe îkhk fuLÿ

Mkhfkh íkhVÚke økwshkíkLku nt{uþk Úkíkkt

yLÞkÞLke ðkíkku ðå[u ykùÞo yLku

{qtÍðý¼he ÂMÚkrík WÃkÂMÚkík ÚkR Au.

hkßÞLkk «ðkMkLk {tºke

sÞLkkhkÞý ÔÞkMku ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt

fu, økwshkík xqrhÍ{ ûkuºku MkkÁt øksw

fkZe hÌkwt Au. rðïfûkkyu økwshkíkLke

LkkUÄ ÷uðkR hne Au. hkßÞLkk «ðkMkLk

MÚk¤kuLkwt {kfuo®xøk fhkÞk çkkË yksu

xqrhÍ{ ûkuºkLkku økúkV 250 xfk ðæÞku

Au. Ëuþ{kt xqrhÍ{ MÚkkLk íkhefu Q¼he

hnu÷k hkßÞku{kt økwshkík rËLk«ríkrËLk

ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. yksu «ðkMkLk

ûkuºku økwshkíkLke økýíkhe {æÞ«Ëuþ

yLku fuhk÷k MkkÚku ÚkR hne Au. «ðkMkLk

ûkuºku økwshkíkLku ykøk¤ ÷R sðk{kt

fuLÿLkku Ãký Mkkhku MkkÚk Mknfkh {éÞku

nkuðkLkku íku{ýu yufhkh fÞkuo Au.

yøkkWLkk Mk{Þ{kt {kºk ËMkÚke ÃktËh

fhkuz YrÃkÞk fuLÿ Mkhfkh îkhk {¤e

hnuíkk níkk. yksu fuLÿeÞ «ðkMkLk

{tºkk÷Þ îkhk ßÞkhu sYh Ãkzâu íÞkhu

økúktxLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au.

hkßÞLkk «ðkMkLk ûkuºkLkku rðfkMk

fhðk{kt fuLÿeÞ «ðkMkLk {tºkk÷Þ fqýe

÷køkýe Ëþkoðu Au.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kuËe îkhk

fuLÿ Mkhfkh WÃkh nt{uþk ykûkuÃkku

fhðk{kt ykðu Au. hkßÞLku fuLÿ íkhVÚke

nt{uþk Mkkðfku ÔÞðnkh yLku yLÞkÞ

ÚkR hÌkku nkuðkLke ònuh {t[ WÃkhÚke

ònuhkík fhðk{kt ykðu Au. çkeS íkhV

hkßÞLkk «ðfíkk sÞLkkhkÞý ÔÞkMk

fuLÿ Mkhfkh fqýe ÷køkýe Ëþkoðu Au

yuðwt ònuh{kt fne hÌkkt Au íÞkhu

hksfkhý økh{kÞ íkuðwt sýkE hÌkwt Au.

«ðkMkLk ûkuºku fuLÿLke fqýe ÷køkýe : ÔÞkMk

çk÷uïh LkSf yfM{kík, ÃkríkLkwt 5ý {kuík

Mkwhík, íkk. h5

Ãk÷MkkýkLkk çk÷uïh økk{Lke

Mke{{kt {kÁrík ÍuLk ÃkÕkxe ¾kE síkk

ÍuLk{kt Mkðkh Ãkrík-ÃkíLke íkÚkk ÃkwºkLku

økt¼eh Eò ÚkR níke, su Ãkife ÃkíLkeLkwt

yøkkW {kuík ÚkÞk çkkË Ãkríkyu Ãký Ë{

íkkuze Ëuíkk yk ½xLkkLkku fw÷ {hýktf çku

ÚkÞku Au.

økík íkk.20{eyu Mkðkhu MkwhíkÚke

LkðMkkhe ÃkkuíkkLke {kÁrík ÍuLk fkh (Lkt.

Ssu-Ãk-Mkeçke 7h38){kt Mkðkh ÚkE

[÷Úkký Mkwøkh VufxheLkk yurLsrLkÞh

MktsÞ¼kE sÞtíke¼kE økkuMkkE, íku{Lkk

ÃkíLke rËóeçkuLk íkÚkk Ãkwºk ðíMk÷ (ík{k{

hnu. ÃkkhMk MkkuMkkÞxe, fíkkhøkk{

Ëhðkò, Mkwhík sE hÌkk níkk íÞkhu

íkuykuLke {kÁrík ÍuLk çk÷uïh økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷e økkufw÷ nkux÷ Mkk{uLkk

{køko WÃkh y[kLkf ÃkÕkxe ¾kE síkkt

ºkýuÞ sýkLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e

níke, xqtfe Mkkhðkh ËhrBkÞkLk rËóeçkuLk

(W.ð.4h) Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ßÞkhu 48ð»keoÞ MktsÞ¼kR Ãký

økt¼eh heíku RòøkúMík Úkíkk MkwhíkLke

¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk,

ßÞkt ykshkus íku{Lkwt Ãký {kuík ÚkÞwt

níkw. yk ½xLkk{kt Ãkwºk ðíMk÷u {kíkk-

rÃkíkkLke AºkAkÞk økq{kðe ËeÄe Au.

Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík Ëk¾÷

fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

W{hÃkkzk yfM{kík{kt çku

çkk¤fku çkkË rÃkíkkLkwt Ãký {kuík

Mkwhík : økíkhkus W{hÃkkzkLkk þhËk

økk{u ÷øLk «Mktøk{kt nkshe ykÃke

r[ík÷Ëk íkÚkk Lkðkøkk{Lkk

MkøkkMktçktÄeyku {kÁríkðkLk

(S.su.15 ze.ze.9973){kt

Ãkhík hkLkefwðk xufhk ÃkhÚke ÃkMkkh

Úkíkkt níkk íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke xÙf

(Lkt- S.su. 6 ðe.ðe. 8957)

ðkLk MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkE

níke. yk yfM{kík{kt çku {kMkq{

¼kE çknuLk r[hkøk ðMktík¼kE

ðMkkðk (W.4) íkÚkk MkkuLk÷ ðMkkðk

(W.ð.3) Lkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík

LkeÃkßÞk níkk. yk yfM{kík{kt 13

sýkLku Rò ÃknkU[e níke,yu ík{k{Lku

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt

ðMktík¼kR ðMkkðkyu yksu Ë{ íkkuze

ËeÄku níkku.

òuþe yLku

fuþwçkkÃkkLkk «&™u

sðkçk ykÃkðkLkwt xkéÞwt

ËuþLkk hksfeÞ Míkhu MktsÞ òuþe

yLku hkßÞ Míkhu fuþwçkkÃkkLkku {wÆku

nkux fuf suðku çkLke hÌkku Au.

ÃkûkLke fkhkuçkkhe{kt {wÏÞ{tºkeLke

nkshe yøkkW MktsÞ òuþeLkwt

hkSLkk{wt yLku íÞkhçkkË

{wÏÞ{tºkeLke fkhkuçkkhe{kt yuLxÙeÚke

ÃkûkLkwt yktíkrhf hksfkhý hk»xÙeÞ

Míkhu økh{kÞwt Au. yk WÃkhktík

hkßÞ Míkhu økwshkíkLkk Ãkqðo

{wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷Lkk

rLkðuËLkkuLku Ãkøk÷u ¼ksÃkLke ®[íkk

ðÄe Au. yk çktLku rððkËe sðkçk

ykÃkðkLkwt fu fkuR Ãký «fkhLke

xefk-rxÃÃkýe fhðkLkwt sÞLkkhkÞý

ÔÞkMku xkéÞwt níkwt.

Mku÷ðkMk{kt nðMk¾kuh rþûkfLkk

ðøko{ktÚke yLkuf {kforþx {¤e

þççkeh ÞwðíkeLkwt ÞkiLk

þku»ký fhíkku nkuðkLke

Âõ÷®ÃkøMk nkÚk ÷køke

ðkÃke. íkk. 25

Mku÷ðkMkLkkt rf÷ðýe Lkkfk ÃkkMku

ð»kkuoÚke çk÷Mkkhk xâwþLk õ÷kMkeMk Lkk{u

xâwþLk [÷kðLkkh þççkeh çk÷Mkkhk

xâwþLku ykðíke ÞwðkLk

rðãkÚkeoLkeykuLke LkøLk Âõ÷®ÃkøMk

Wíkkhe ÞkiLk þki»ký fhíkku nkuðkLke

½xLkkLkku ÚkÞu÷ ÃkËkoVkþ çkkË yk

çk÷Mkkhk xâwþLk õ÷kMkeMk {ktÚke Zøk÷k

çktÄ {kforþxMku Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køke

Au. òu fu Ãkku÷eMk yk {kfoþex ¾hu¾h

çkkuøkMk Au fu Mkk[e Au íku ytøku ¾hkR

fhðkLkw fkÞo fhe hne Au.

Mku÷ðkMkLkk çk÷Mkkhk xâwþLk

õ÷kMkeMkLkk Mkt[k÷f þççkeh

çk÷MkkhkLkkt õ÷kMkeMk{kt økkuh¾ÄtÄk

[k÷íkk nkuðkLke yuMk.Ãke.

rðsÞfw{khLku ÚkÞu÷e VrhÞkË çkkË

Ãkku÷eMku AkÃkku {khe þççkeh

çk÷MkkhkLkk õ÷kMkeMk WÃkhÚke

rðãkÚkeoLkeykuLke Wíkkhu÷e LkøLk

õ÷eÃkªøk íkÚkk yLÞ Mkk{økúe sÃík fhe

þççkeh çk÷MkkhkLke yxf fhe níke.

nk÷ þççkeh çk÷Mkkhk Ãkku÷eMk fMxze

rh{kLz WÃkh 28 {e MkwÄe Au.

Ëhr{ÞkLk íkÃkkMk yrÄfkheLku yk

õ÷kMkeMk{ktÚke Zøk÷k çktÄ {kfoþexku

nkÚk ÷køke nkuðkLke rðøkíkku {¤e hne

Au. yk {kfoþex ytøku íkÃkkMk yrÄfkhe

Ãke.ykR. ykh.fu. økktrðíkLkk sýkÔÞk

«{kýu yk {kfoþexkuLke ¾hkRLkw fkÞo

nkÚk ÄhkÞw Au. yLku xwf{kt s yk

{kfoþex çkkuøkMk Au fu Mkk[e íku MÃk»x

ÚkR sþu.LkkUÄLkeÞ Au fu xâwþLk ykðíke

rðãkÚkeoLkeykuLke LkøLk Âõ÷®ÃkøMk

«fhý{kt Ãkku÷eMkLkuÂõ÷®ÃkøMk íkku nkÚk

÷køke Au. su{kt þççkeh çk÷Mkkhk

ÞwðíkeykuLkª þku»ký fhíkku MÃk»x {k÷{

Ãkzu Au Ãkhtíkw su{Lkwt þku»ký ÚkÞw Au. yuðe

¼kuøk çkLkLkkhe Þwðíkeykuyu fu íku{Lkk

ðk÷eykuyu yk «fhý{kt ¾q÷eLku

Ãkku÷eMkLku ðnkhu ykÔÞk LkÚke.

Mk{ks{kt çkËLkk{eLkk zhÚke fu ÃkAe

fkuR ÄkfÄ{feÚke zheLku yk Ãkezeíkku

çknkh ykððk {ktøkíkk LkÚke yu rËþk{kt

Ãkku÷eMk íkÃkkMk sYhe çkLke hne Au.

økwshkíkLkk Ãkkxý fktz suðe s yk

½xLkk{kt rþûkfLkkt YÃk{kt þuíkkLk çkLku÷k

xâwþLk Mkt[k÷fLke Mkk{u yk økt¼eh

«fkhLkk økwLkkLkku økk¤eÞku ðÄw {sçkqík

fhðk Ãkku÷eMkLku þku»ký çkLku÷

Þwðíkeyku ¾kLkøke hknu Mknfkh ykÃke

ykðk nuðkLkkuLku Mk{ks Mk{ûk ¾wÕ÷k

Ãkkzðk MknÞkuøke çkLku íkku yLÞ yLkuf

StËøke ykðk ÷ÃktxLke ÷e÷k{ktÚke

¼rð»Þ{kt çk[e þfu íku{ LkÚke.

Ãknuu÷kt {khe MkkÚku ÷øLk fhe ÷u, çkesu

rËðMku {he sðwt nkuÞ íkku {he ssu

Ãkûk{kt nðu fkuE

rLkckðkLk fkÞofh fk{

Lknª fhu: fuþw¼kE

økktÄeLkøkh, íkk. 25

MktsÞ òu»keLku hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÚke

hkSLkk{wt ykÃke ËuðkLke Vhs ÃkkzðkLke

økwÁðkhu çkLku÷e ½xLkkLkk ½uhk «íÞk½kík

økwshkík{kt Ãkzâk Au. økRfk÷Úke yksu

çkÃkkuh MkwÄe{kt ykhyuMkyuMk íku{s

¼ksÃkLkk yøkúýe fkÞofhkuu fuþw¼kR

Ãkxu÷Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ëkuze ykÔÞk níkk

yLku Mk{økú ÂMÚkrík ytøku fuþw¼kR Mk{ûk

niÞkðhk¤ Xk÷ðe níke. ík{k{

fkÞofhkuyu fuþw¼kR Mk{ûk «&™ hsq fÞkuo

níkku fu ðzk«ÄkLk çkLkðkLke nkuz{kt fkuR

ÔÞÂõík ykx÷ku LkkLkku fuðe heíku ÚkR þfu ?

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe økwshkík, Ëuþ yLku

ËwrLkÞkLke sLkíkk Mk{ûk MkËT¼kðLkkLkku

MktËuþ ðnuíkku fhu Au. ÃkkuíkkLkk þkMkLk{kt

fMkkRyku, Ëký[khku, þ†kuLkk MkkuËkøkhku

«íÞu MkËT¼kðLkk ÔÞõík fhe þfu Au, Ãkhtíkw

Mkt½Lkk yuf «[khf yuðk MktsÞ òu»ke

«íÞu ykx÷ku Ëq¼koð Ëk¾ððk{kt ykÔÞku

Au íku ½ýwt Ëw:¾Ë Au íkuðe ÷køkýe Ãký

fkÞofhkuyu ÔÞõík fhe níke.

fuþw¼kRyu Ãký yk ÷køkýe{kt Mkqh

ÃkwhkÔÞku níkku. økRfk÷Úke yksu çkÃkkuh

MkwÄe{kt økktÄeLkøkh ¾kíku ykðu÷k

fuþw¼kRLkk rLkðkMkMÚkkLku hkßÞ¼h{ktÚke

ykhyuMkyuMkLkk swËk swËk ykøkuðkLkku

W{xe Ãkzâk níkk yLku MktsÞ òu»ke MkkÚku

fhðk{kt ykðu÷k ÔÞðnkh «íÞu hk»xÙeÞ

Lkuík]íðLke heík¼kík ytøku [[ko fhe níke.

yk fkÞofhkuyu fuþw¼kR Mk{ûk ÷køkýe

Xk÷ðe fu MktsÞ òu»keyu LkhuLÿ {kuËeLkk

fkhýu ykx÷k ð»koÚke ðLkðkMk ¼kuøkÔÞku

níkku. yufkË ð»koÚke yu{Lku Ãkûk{kt Mkr¢Þ

fhkÞk níkk. íku{ Aíkkt ykðk Ãkrhýk{

fu{ ¼kuøkððkLkk ? LkhuLÿ {kuËeLke {{ík

Mkk{u hk»xÙeÞ Lkuík]íð Lk{e òÞ íku ½ýwt

Ëw:¾Ë Au. ykLkk MktË¼o{kt çkkÃkkyu MktsÞ

òu»keLke rLkck ytøkuLkku Ãkrh[Þ ykÃkíkkt

fkÞofhkuLku fÌkwt fu, {Lku ÞkË ykðu

Au ßÞkhu {æÞ«Ëuþ{kt ¼khíkeÞ

sLkíkk ÃkkxeoLke Mkhfkh çkLke. W{k

¼khíkeLku {wÏÞ{tºkeLke sðkçkËkhe

MkkUÃkðk{kt ykðe íÞkhu hk»xÙeÞ

Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýeyu {Lku

¾kMk rËÕne çkku÷kÔÞku níkku.

yzðkýeyu MktsÞ òu»keLke íkLkíkkuz

{nuLkíkLku rçkhËkðe níke yLku fÌkwt

níkwt fu, ykÃk fu òu»keSLku íkku çkzk

f{k÷ fhe ËeÞk nI. òu»keLke

{nuLkíkLkk ÷eÄu Ãkûk {æÞ«Ëuþ{kt

Mk¥kk {u¤ðe þõÞku níkku. yk s

heíku 1995{kt MktsÞ òu»keyu

økwshkíkLke [qtxýeLke sðkçkËkhe

rLk¼kðe íÞkhu ¼ksÃkLku 117 çkuXf

{¤e níke. 1998{kt Ãký íku{ýu

¼ksÃkLku 121 çkuXfku yÃkkðe níke.

yk{, ykðk MkrLkc fkÞofh «íÞu fkuRLke

SË Mkk{u Íqfe sRLku hk»xÙeÞ Lkuík]íð

hkSLkk{wt ÷R ÷uðk MkwÄeLkwt Ãkøk÷wt ¼hu Au

íkuLkkÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu nðu ¼ksÃk{kt fkuR

MkrLkc fkÞofh fk{ fhþu Lknª. hk»xÙeÞ

Lkuík]íðyu yuf ÔÞÂõíkLke SË Mkk{u ÍqfðkLku

çkË÷u {¬{íkkÚke Mkk{Lkku fÞkuo nkuík íkku

Ãkûk{kt fkÞofhkuLku Lkðwtw òu{ {¤ík.

fMkkRyku, Ëký[kuhku «íÞu

MkËT¼kðLkk Ãký MktsÞ òu»ke

«íÞu ðuh¼kðLkk fu{ ?

Mk{ksþk†Lkk íkk÷e{e MLkkíkfLku Mk{kððk niÞkÄhÃkík

«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ [tËw÷k÷ òu»keyu, rþûký rð¼køkLkk yøkúMkr[ð

økwÃíkkLku YçkY {¤e hsqykík fhe fu, Äkuhý 6 Úke 8{kt Mk{ksþk†Lkk íkk÷e{e

MLkkíkf rþûkfkuLku Mkk{krsf rð¿kkLkLkk r3ð»kÞLkk rþûkf íkhefu Mðefkhðk

òuEyu. yk MktË¼uo yøkúMkr[ð økwÃíkkyu, òu»keLku sýkÔÞwt fu, yk «&Lk MktË¼uo

yuf {uxh Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo{kt [k÷e hne Au, Aíkkt Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxoLkku

yk MktË¼uo ss{uLx Lk ykðu íÞkt MkwÄe þhíke ykËuþ {wsçk ykðk rþûkfkuLku

Mk{kððk {kxu niÞkÄhÃkík ykÃke Au, suLku hkßÞ Mkt½ ykðfkhu Au.

ð÷Mkkz- ËknkuË

RLxhrMkxe ÷e{¾uzk

Q¼e hnuþu

Mkwhík, íkk. 25

ð÷Mkkz- ËknkuË RLxhrMkxe

ykøkk{e íkk.1 sqLkÚke ÷e{¾uzk ¾kíku

Q¼e hk¾ðkLkku rLkýoÞ Ãkrù{ hu÷ðu

îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ð÷Mkkz

RLxhrMkxeLku ËknkuË MkwÄe ÷tçkkððk{kt

ykðíkk yLkuf ÃkuMkuLshkuLku {kuxe

MktÏÞk{kt ÷k¼ {¤e hÌkku Au, fkhý fu

ËknkuË sðk {kxu Ãknu÷k rVhkusÃkwh

sLkíkk yLku ËnuhkËwLk yuõMk«uMkLke s

MkwrðÄk ÷kufkuLku {¤íke níke suÚke

ð÷Mkkz- ðzkuËhk RLxhrMkxeLku ËknkuË

MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðe níke. íÞkh ÃkAe

Ãký ÷e{¾uzk suðk fux÷kf MxuþLkku Ãkh

yk xÙuLkLku Q¼e hk¾ðk{kt ykðu íkuðe

{køk ðzkuËhk zeykhyu{Lku fhðk{kt

ykðe níke, suLku yLkw÷ûkeLku ð÷Mkkz-

ËknkuË RLxhrMkxeLku ÷e{¾uzk ¾kíku

Q¼e hk¾ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku

Au. su{kt ËknkuË íkhV síke ð¾íku yk

xÙuLk ÷e{¾uzk ¾kíku 12:37yu Q¼e

hnuþu. ßÞkhu ð÷Mkkz síke ð¾íku

15:18 f÷kfu Q¼e hnuþu.

ô{h{kt LkkLkk ÞwðkLk MkkÚku

çk¤sçkheÚke ÷øLk fhðk

{Úke hnu÷e W{hMkkzeLke

ÞwðíkeLke Lk^Vx ðkík

Mkwhík, íkk. 25

®høkhkuz xufMxkR÷ {kfuox rðMíkkh{kt

[k÷íkk fík÷¾kLkktLkku xufMxkR÷ xÙuzMko

îkhk rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

VuzhþLk ykuV Mkwhík xufMxkR÷ xÙuzMko

yuMkkurMkÞuþLkLkk fkÞofkhe yæÞûk rLk{o÷

siLku sýkÔÞwt níktw fu, yr¾÷ ¼khíkeÞ

fík÷¾kLkkt rðhkuÄe {nkMkt½ íkÚkk

100Úke ðÄw ðuÃkkheyku îkhk

fík÷¾kLkktLkku rðhkuÄ LkkutÄkððk{kt ykÔÞku

Au. þnuh íkÚkk {kfuox rðMíkkh{kt

økuhfkÞËu [k÷íkk fík÷¾kLkkt çktÄ

fhkððk {kxu yøkkW {wÏÞ{tºke, þnuhe

rðfkMk {tºkeLku hsqykík fhðk{kt ykðe

níke. yk ytøku þw¢ðkhLkk hkus Vhe

ðuÃkkheyku îkhk hsqykík fhðk{kt ykðe

Au. {wÏÞ{tºke, þnuhe rðfkMk {tºke,

f÷ufxh, {uÞhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe

fík÷¾kLkkt Ëqh fhðkLke fkÞoðkne fhðk

{kxu {køk fhðk{kt ykðe Au.

fík÷¾kLkkt Mkk{u rðhkuÄ

çknuLkLke {~fhe {wÆu

XÃkfku yk5Lkkh

ÞwðkLkLku Ãkíkkðe LkktÏÞku

Mkwhík, íkk. 25

çkkÃkwLkøkh{kt hnuíkk ÞwðkLkLku íkuLkk

½h ÃkkMku s hnuíkk yLÞ ºký ÞwðkLkkuyu

Zef {w¬eLkku {kh {kheLku Ãkíkkðe

LkktÏÞku níkku hktËuh Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke

{¤íke {krníke yLkwMkkh çkkÃkwLkøkh

¾kíku ykðu÷k çkkuhze rðMíkkh{kt hnuíkk

yLku rhûkk [÷kðeLku ÃkrhðkhLkwt ÃkurxÞw

h¤íkk þu¾ hVef ÃkkMkw¼kRLke çknuLk

þçkkLkk øk¼oðíke nkuðkÚke «Mkqrík {kxu

íkuLkk rÃkÞh ykðe níke. Ëhr{ÞkLk

økRfk÷u hkºku ËMk ðkøÞu íkuLkk ½h

LkSf hnuíkk RhVkLk, h½w yLku VkYf

íkuLke çknuLk þçkkLkkLke {~fhe fhe hÌkk

níkk. yk çkkçkíku íkuýu yk ºkýuÞLku

XÃkfku ykÃkíkk ºkýuÞ W~fuhkÞk níkk

yLku hVef Ãkh íkqxe Ãkzâk níkk. íku{ýu

hVefLku Zkuh {kh {khíkk íkuLku Mkkhðkh

{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku ßÞkt

íkuLku {]ík ½kur»kík fhðk{kt ykðíkk

Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

WÄLkk{kt {kÚkk{kt

xkRÕMk {kheLku

ÞwðkLkLke níÞk fhkE

Mkwhík, íkk. 25

WÄLkk rðMíkkh{kt LkSðe çkkçkík{kt

ÚkÞu÷e íkfhkh{kt ÞwðkLkLku {kÚkk{kt

xkEÕMkLkku ½k ÍªfeLku Þ{MkËLk ÃknkU[kze

Ëuðk{kt ykÔÞku nkuðkLke ½xLkk çkLkðk

Ãkk{e Au. ßÞkhu níÞkLkku yLÞ yuf

çkLkkð WÄLkk rðMíkkh{kt çkLÞku níkku.

WÄLkk hkuz Lktçkh 6 ¾kíku ykðu÷e

{kuhkhS ðMkkník LkSf rðê÷Lkøkh{kt

hnuíkk MkwrLk÷ Xkfkuh¼kR ÄkurzÞk

Ãkxu÷Lku økRfk÷u hkºku íkuLkk ½h LkSf

ËeÃkf LkkhkÞý hkXkuz Lkk{Lkk ÞwðkLk

MkkÚku Í½zku ÚkÞku níkku. ËeÃkfu W~fuhkx{kt

MkwrLk÷Lkk {kÚkk{kt xkRÕMk {khe Ëuíkk

íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

LkkÃkkMk ÚkðkLkk zhu fku÷ursÞLk ÞwðíkeLkku øk¤uVktMkku

fíkkhøkk{Lke {rn÷k yLku

ðuzhkuzLke ÞwðíkeLkku Ãký

ykÃk½kík

Mkwhík íkk.25

ÃkuÃkhku ¾hkçk síkk LkkÃkkMk ÚkðkLkk

zhÚke Ãkwýk{kt hnuíke fku÷uSÞLk Þwðíkeyu

VktMkk u ¾kR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

yLÞ çkLkkð{kt fíkkhøkk{Lke {rn÷k

yLku ðuzhkuzLke Þwðíkeyu Ãký ykí{níÞk

fhe níke.

Ãkwýk{kt þktríkrLkfuíkLk MkkuMkkÞxe ¾kíku

hnuíke feŠík søkËeþ¼kR zktøkh(22)yu

økík Mkktsu ½h{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk

MkkhðkhkÚkuo «kRðux nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkR

níke, ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íkuýeLkwt {kuík

ÚkÞwt níkw. feŠíkLkku Ãkrhðkh {w¤ swLkkøkZLkku

ðíkLke Au yLku swLkkøkZLke fku÷us{ktÚke s

íkuýe yu{-yu Ãkkxo-1Lke Ãkheûkk ykÃke níke.

òu fu, ÃkuÃkhku ¾hkçk síkk LkkÃkkMk ÚkðkLkku zh

níkku, suÚke LkkMkeÃkkMk ÚkR íkuýeyu ykÃk½kík

fÞkuo nkuðkLkwt Ãkwýk Ãkku÷eMk sýkðu Au. ðuzhkuz

Ãkh ykLktË Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ¼khíke

hk½ð¼kR òËð(24)yu økík íkk.15{eyu

hkºku ½h{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk MkkhðkhkÚkuo

rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk níkk, ßÞkt xqtfe Mkkhðkh

çkkË íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkw. ¼khíkeçkuLkLku

zkÞkrçkxeMkLke rçk{khe níke yLku rLkÞr{ík

íku{ýu RLMÞw÷eLk ÷uðk Ãkzíkk níkk. suÚke

níkkþ ÚkR ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

[kufçkòh Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au.

yLÞ çkLkkð{kt fíkkhøkk{{kt ÃkkhMk

MkkuMkkÞxe{kt þktríkfLkf yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk

hu¾kçkuLk rfþkuh¼kR çkwtËeøkehe(47)yu økík

Mkktsu ½h{kt Íuh Ãke ÷uíkk ¾kLkøke

nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo ¾MkuzkÞk níkk,

ßÞkt xqtfe Mkkhðkh çkkË íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt níkw.

hu¾kçkuLku {kLkrMkf rçk{kheÚke ftxk¤e

ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt fíkkhøkk{ Ãkku÷eMk

sýkðu Au.

¼UMkkýLkk ¾uíkh{ktÚke yòÛÞk

ÞwðfLke fnkuðkÞu÷e ÷kþ {¤e

Mkwhík, íkk. 25

¼UMkkýLkk ¾uíkh{ktÚke yòÛÞkLke

yíÞtík fnkuðkÞu÷e ÷kþ {¤e

ykðíkk [f[kh {[e økR níke.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu ¼utMkký

sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷k Lkhuþ¼kR

hýAkuz¼kR fku¤eLkk ¾uíkh{ktÚke økík

Mkktsu yòÛÞkLke ÷kþ {¤e ykðe

níke. ytËksu 35 ð»koLkk þÏMkLke

÷kþLkku hktËuh Ãkku÷eMku fçkòu {u¤ÔÞku

níkku. yòÛÞkLke ÷kþ fnkuðkÞu÷e

níke íku{s {kuZktLkk ¼køku Ãký Rò

{¤e ykðíkk {k{÷ku þtfkMÃkË

sýkÞku níkku.

hktËuh Ãkku÷eMku ÷kþLku rMkrð÷{kt

Ãkeyu{ {kxu ¾Mkuze níke. ßÞkt

VkuhuÂLMkf Ãkeyu{ fhkíkk íkçkeçkLku

Akíke yLku ÃkuxLkk ¼køku RòLkk

r[nTLkku {¤e ykÔÞk níkk. òu fu,

{kuíkLkw t fkhý òýðk rðMkuhk

MkrníkLkk MkuBÃk÷ ÷R yuVyuMkyu÷{kt

[fkMkýe yÚkuo {kuf÷e ykÃÞk níkk.

hktËuh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuxkðhkAk

íkkÃke{ktÚke ÷kþ {¤e

Mkwhík : {kuxkðhkAk{kt rhðhÔÞw

nkRxTMkLke ÃkkA¤ íkkÃke LkËe{ktÚke

yksu Mkðkh yòÛÞkLke ÷kþ {¤e

ykðe níke. ytËksu 35 ð»koLkk

þÏMkLke ÷kþLku y{hku÷e Ãkku÷eMku

çknkh fkZe Ãkeyu{ {kxu M{e{uh

nkurMÃkx÷ ¾Mkuze níke. yòÛÞkLkwt

zqçke síkk {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt yLkw{kLk

Au. y{hku÷e Ãkku÷eMku yòÛÞkLke

yku¤¾ {kxu íkÃkkMk ykËhe Au.

EÍe {kuxoMk swLke økkze ÷uðk

íkÚkk ðu[ðk {kxu Ãkkxeo xw Ãkkxeo

MkkuËku fhkððk{kt ykðþu

ykuLk÷e f{e~Lk YçkY {¤ku

÷kuLk VuMke÷exe MkkÚku ÷k÷w¼kR

9913184786,9574184786

2012142055

100% økuhuLxuz òuçk Mkhfkh

{kLÞ ftÃkLke{kt ykurVMk ðfo fhe

þfu íkuðk WíMkkrník Akufhk/

AkufheLke sYhík Au ÔÞkhk,

{ktzðe, WåA÷, LkðkÃkwh,

ðktMkËk, yknðk, Äh{Ãkwh,

ð÷Mkkz, fkuMktçkk, {ktøkhku¤,

ðk÷kuzk, çkkhzku÷e, rLkÍh,

MkkuLkøkZ íkÚkk ykswçkksw

rðMíkkh{kt 9 ÃkkMk Ãkøkkh

8000Úke 15000. 98988-85329, 8866978205

2012149751Ãkufªøk fk{ {kxu Akufhe òuRyu

Au f]»ýfwts- Ãkk÷LkÃkwh ÃkkxeÞk

9913537789.

2012150124Ãkxkðk¤k òuRyu Au Ãkøkkh

3000 yËksu VkuLk.

9099580558

2012149449BSC yLku DME (Mech)ÃkkMk Akufhk òuRyu Au

98254892542012149950

Call Center Training 12 ÃkkMk, xÙuLkªøk çkkË 100%Job Guarantee,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf

Ãkøkkh. Orion EdutechMajuragate-9624440044

2012147804fkuÃkkuohux {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt

òuçkLke ¼híke [k÷w Au. H. R.Manager- 1 sLkh÷

{uLkush- 1, heMkuÃMkLkeMx- 2,

ÃÞqLk- 2, xu÷efku÷h- 1,

RLxÔÞw {kxu çkkÞkuzuxk MkkÚku

YçkY {¤ðwt {ku.

8866296980.

2012149045fLxÙfþLk fhíke ftÃkLkeLku òuRyu

Au (1) Photoshop,Corel, Draw, NetWorking íkÚkk InternetLkkòýfkh Vw÷ xkR{ yLkw¼ð

2/ 3 ð»ko ÷uzeÍ/ suLxMk ÃkkuMx-

3 (2) ÷eøk÷ yuzðkufux

økwshkíke xkRÃkLkk òýfkh 2/

3 ð»koLkk yLkw¼ðe suLxMk

ÃkkuMx- 3 (3) ykfeoxuõx,

RLxeheÞh rzÍkRLkh AutoCadLkk òýfkh 2/ 3 ð»koLkk

yLkw¼ðe ÷uzeÍ/ suLxMk ÃkkuMx-

3 (4) f÷kfo økwshkíke

xkRÃkLkk òýfkh yLkw¼ðe

suLxMk ÃkkuMx- 1. Ãkøkkh

yLkw¼ð yLku ÷kÞfkík {wsçk

ÃkkuíkkLkw t Mðíktºk xw Ône÷h

ÄhkðLkkh ðh{ÞkoËk 18Úke

40 ð»ko YçkY {¤ku.

þktríkrLkfuíkLk Ãknu÷k {k¤u yuMk

ze siLk Mfw÷Lke Mkk{u ðuMkw [kh

hMíkk WÄLkk {økËÕ÷k hkuz Mkwhík

({¤ðkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu

1.00Úke 3.00)

2012151275hetøkhkuz Idea fku÷ MkuLxh{kt

rV{u÷ fkuBÃÞwxh 20 yLku MkuÕMk

yufÍeõÞwxeð 20 òuRyu

çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku 804 21stMkuL[whe rçkÕzªøk hªøkhkuz Mkwhík

9824142555,9824141555

2012149087íkkífkr÷f sYh Au. Mkhfkh

{kLÞ ftÃkLke{kt ykurVMk ðfo

{kxu Akufhk AkufheLke Ãkh{uLkLx

¼híke fhðkLke Au 9 ÃkkMkÚke

økúußÞwyux ykR xe ykR

rzÃ÷ku{kt Ãke xe Mke Ãkøkkh

8000Úke 16000 çke÷e{kuhk

9574157679,

9033589778

2012149977LkðMkkhe/ çkkhzku÷e rðMíkkhLkkt

Mkhfkhe fkuBÃÞwxh õ÷kMk {kxu

{kfuoxªøk/ MkðuoÞh/ fkuBÃÞwxh

xe[h yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ MxkVLke sYh

Au. Ãkøkkh 3000Úke 7000/-.9974561456

2012150800

Mku¢uxhe òuRyu Au ykurVMkLku

÷økíkk fk{ {kxu yLku

ykWxzkuh ykuzoh {kxu M{kxo

øk÷o 10/ 12 ÃkkMk VhSÞkík

Ãkøkkh Äkuhý 9Úke 14 nòh

97263432162012149585

økkÞLkuf nkurMÃkx÷ {kxu LkrMkOøk

MxkV òuRyu Au ykf»kof Ãkøkkh

hnuðkLke Mkøkðz VkuLk 93770-70950, 09925070950.

2012150448òuEyu Au çkUfLkk õ÷uõþLkLkk

fk{ {kxu ðknLk Ähkðíkk rVÕz

yuõÍeõÞwxeð VkuLk Lkt-

87339996072012150476

òuEyu Au rnLËe økwshkíke

rVÕ{, rMkrhÞ÷ {kuz®÷øk {kxu

çkk¤fku, Þwðfku, Þwðíkeyku

8671982598,8460765639

2012147605

2012091572òuEyu Au. yïLkefw{kh ÂMÚkík

MkwhíkLke Mkw«ríkceík zkÞ{tz

{uLÞwVuõ[hªøk ftÃkLke{kt

nkWMkfeÃkªøk zeÃkkxo{uLx {kxu

çkkuÞÍ MxkV yLku

MkwÃkhðkEÍhLke sYh Au.

{w÷kfkík {kxu MktÃkfo fhku ©e

sÞËuð¼kR fkuMkkhu: + 91-

9925417254

2012150379òuRyu Au R÷uõxÙef

yurLsrLkÞh /ðkÞh{uLk /

R÷ufxÙe~ÞLk / nuÕÃkh ÷û{e

R÷uõxÙef 9/ 1857 çkk÷S

hkuz ÃkwrLkík [kuf ÷e{zk [kuf

Mkk{u. 2012150183òuRyu Au rÃkík¤Lkkt Lk¤

çkLkkððkLke ¼êeLkk fkheøkh

{¤ku rðÃkw÷ yuLxh «kRÍ

403/ 2 ðkMíkkËuðze hkuz

økkÞºke {trËh [kh hMíkk fkuLkoh

Mkwhík M. 98251177852012149561

òuRyu Au xâwþLk õ÷kMk {kxu

ykMke. xe[h ÃÞwLk Vw÷ xkR{

yzksý Ph. 93779474472012149744

òuRyu Au yufÍeõÞwxeð

ykf»kof Ãkøkkh + yLÞ ÷k¼ku

Mkwhík{kt zkuh xw zkuh VeÕz ðfo

{kxu WíMkkne Þwðf/ Þwðíkeyku

MktÃkfo 9376124416,

9824546955,

9727731815

2012151439òuRyu Au. AC heÃkuhªøk {kxu

xufLke~ÞLk yLku nuÕÃkh {ku.

9327383537.

2012151278Require Male & Female Candidategood in English &Communication ForRelationship Manager& dealer’s Post.Contact- 0261-6677777. C- 208, I T C,Majuragate, Surat.

2012150443Required customercare Executives FluentEnglish Must U. S.bound Salary + Meals.9328195080/9376425241

2012149508rþûkfku òuRyu Au Äkuhý 1Úke

12{kt yÇÞkMk fhkðe þfu

íkuðk yLkw¼ðe yLku ÷kÞfkík

Ähkðíkk rþûkfkuyu YçkY MktÃkfo

fhðku þkhËk rðãk{trËh Mktfw÷

Ãkwýkøkk{ 65973842012149746

ytøkúuS {kæÞ{{kt Äkuhý 1Úke

5 {kxu Ãke. xe. Mke. yÚkðk

çke.yuz. fhu÷ rþûkfku íkÚkk

çke.yuz. fhu÷ yk[kÞo òuRyu

Au {¤ku Mk{Þ Mkðkhu

10.30Úke 12.30 hkuÍ

LkMkohe Mfq÷ þknÃkkuh [khhMíkk

þnuòË yuûk«uMkLke Mkk{u

9898373019.

2012150281ytøkúuS xkRÃkeMx òuRyu Au.

MkkuLkkuøkúkVeLkk heÃkkuxo xkRÃk

fhðk {kxu f÷eLkef WÃkh

ðhkAk hkuz yurhÞk{kt

9979400764.

2012150454rþûkfkuLke sYh Au rnLËe yLku

ytøkúuS {kæÞ{ {kxu B A., B.ed, B. sc, M. Sc yLkw¼ðe

rþûkfkuLke sYh Au. Ãkøkkh

ÞkuøÞíkkLkwMkkh Mkkøkh $ø÷eþ

Mfw÷ AB- 483- 484rMkíkkhk{ MkkuMkkÞxe ½kt[e

Mk{ksLke ðkzeLke çkksw{kt

ÃkðoíkÃkkxeÞk Mkwhík

6534101, 92745153172012150003

TEACHERSREQUIRED Std (I- XI)The mangement of St.Mary’ s School (EnglishMedium) requiresqualified, dedicated andexperienced teacherswith Qualification: B. A.B. Ed, M. Com. B. Ed,B. S. C. B. Ed, M. S. C.B. Ed,. Apply To: ThePrincipal Add: St. Mary’s School AshadhamSeva Mandal ChanodColony G I D C, Vapi-396195 Ph 0260-2452313 Email:[email protected] 2012150805VkMxVwzLkk {uLkus{uLx {kxu

yLkw¼ðe ÔÞrfíkLke sYh Au

YçkY {¤ku Mkðkhu 10Úke 12

MkwÃkh VkMxVwz LkðÞwøk ÃkkuMx

ykurVMk Lke[u Y»k¼ xkðh Mkk{u

yzksýÃkkxeÞk Mkwhík

2012151120Walk in Interview¼khíkLke Lkk{ktrfík fkuÃkkuohux

ftÃkLke{kt økúusÞwyux yÚkðk íkuÚke

ðÄw fðku÷eVefuþLk Ähkðíke

ÔÞÂõíkyku {kxu MkuÕMk yLku xe{

{uLkus{uLx «kuVkE÷{kt {uLkush

íkhefu òuzkyku yLku {kMkef Yk.

15,000Úke Yk. 20,000

MkwÄeLkku Ãkøkkh + ÃkVkuo{LMk

ELMkuLxeð + «{kuþLk {u¤ðku

ðkuf ELk ELxhÔÞw íkkhe¾ 26/5/ 2012 Mk{Þ- Mkðkhu 10Úke

çkÃkkuhu 3 MÚk¤: [kuÚkku {k¤,

SNS nkWMk, TBZ sðu÷MkoLke

WÃkh, ÷k÷ çktøk÷ku, ykXðk

÷kELMk, Mkwhík.

2012149557yhsLx òuEyu Au

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeLkk [uLk÷

ÃkkxoLkh {kxu (1) I T I(E÷uõxÙeþeÞLk, ðkÞh{uLk,

E÷uõxÙkuLkeõMk) (2) MkuÕMk

yuõÍeõÞwxeð (3)

heMkuÃMkLkeMx. (4)

yuz{eLkeMxÙuxh. yLkw¼ðe íkÚkk

çkeLkyLkw¼ðe (12 ÃkkMk/

VuE÷) YçkY çkkÞkuzuxk MkkÚku

11Úke 5 ËhBÞkLk MktÃkfo fhðku.

6/ 2542, Ãknu÷ku {k¤,

þeík÷ ÃÞwheVkEz ðkuxhLke

çkksw{kt, Mðk{eLkkhkÞý {trËh

Mkk{u, hk{Ãkwhk, {uRLkhkuz,

Mkwhík. 0261 2451508,2452269, 2452274,9909905864

2012150369ykMkeMxLx {uLkush {kxu

Akufhk/ Akufhe òuRyu

íkkífkr÷f {¤ku 92273-74861, 9898446249

2012146099zuxk yuLxÙe {kxu ykuÃkhuxh

òuRyu Au MkkÚku YçkY {¤ku

hrððkhu 2Úke 4 MkwÃkh MkkuÕx

xÙuzMko 157/2 ÃkktzuMkhk S ykR

ze Mke çkUf ykuV çkhkuzk ÃkkMku

Mkwhík 2012151129Urgently requiredmarketing executivesfor IT Company. HighSalary + HighIncentives. Established2006 Nanosoft9328334555

2012148742Wanted MarketingExecutive for TourOperator Company.Handsome Salary +Incentive. Please Call-9327970325. Fluencyin English & ComputerKnowledge Must.

2012151619Ãkkxo xkR{ òuçk Ëhuf W{hLkk

{kxu Ëhuf þnuh{kt Ãkøkkh

10000Úke 15000 Ëhhkus

økuhuLxeÚke 08860118443,09953135562

2012151297

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku

òuzkðku yLku f{kyku

50,000Úke ÷ELku 1,00,000MkwÄe Ëh {rnLku çknw Mkh÷ yLku

MkhMk fkuBÃÞwxh xkEÃkªøkLkwt fk{

fhe ík{khk MkÃkLkk Mkkfkh fhku

yíÞkhu fku÷ fhku 073830-57316, 07383057317

2012151769sqLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk

÷uðk- ðu[ðk- yuÃkøkúuz fhkððk

{¤ku:- 9377392492.

2012150863

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012147236

«kRðux VkR™kLMk Ëhuf

r{÷fík, s{eLk, ËMíkkðus,

fçkò, VkR÷, ðknLk, zuR÷e,

f÷ufþLk. 7874748811.

2012150866÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

2012128578¢uzex fkzo, PLLke hefðheLkk

{wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux WÃkkÞ

{kxu MktÃkfo- 90999239922012150670

20121504171998 hSMxzo ftÃkLke îkhk

3% ðk»keof ÔÞksLke çkÄe ÷kuLk

2 rËðMk{kt. 088603-99141, 08860399142,08512042831

20121512353% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tswh, Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk 097186-84027/ 08742976349/08742976108

2012148560ÄLkðMko økúwÃk VkÞLkkLMk VkuLk

½w{kðku ÷kuLk {u¤ðku Võík 24

f÷kf{kt, Rs 5 LÚke 5 Cr.{kt

Call: 09873522756,09873522782

2012151580ËMíkkðusðk¤e «kuÃkxeo WÃkh

Võík 7 rËðMk{k {kuøkuos ÷kuLk

93280777882012149964

hkufz ÷kuLk ËwfkLkËkh ¼kRyku™u

zuR÷e f÷ufþLkÚke fuþ ÷kuLk

{¤þu 8980909990.

2012150197nku{ ÷kuLk {kuøkuos Wãkuøk ÷kuLk

íkÚkk ðkr»kof 6% ¢uzex ÷kuLk

{u¤ðku økeíkkçkuLk

8758459821, Þþ¼kR

8758460157.

2012150099SÞk VkELkkLMk Ëhuf «fkhLke

ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk, nku{,

{kuøku os ÷kuLk- ze÷hþeÃk/

yusLMke {kxu MktÃkfo: {ku:

9879468030,

9974554379

2012142187Vishwas Finance reg.DW0786 ÷kuLk ÷RLku

f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, 8, 10 ÃkkMk,

30,00,000 ÷kuLk 40% Awx

2% ðkŠ»kf ÔÞks, yusLx

30,000 Ãkøkkh. 088003-19173, 08477952932

2012151568

FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe

f{kyku Hardwealth 7,MkkÄLkk MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh

ðhkAkhkuz Mkwhík

9824365333

www.hardwealthinvest.com 2012139443MCX- fku{kuzexeÍ{kt ykuAw

{kSoLk íkÚkk ykuAe Ë÷k÷e{kt

fk{ fhku 97268305112012149470

Nifty Special: 60000Lkk

hkufký{kt (furÃkx÷ økuhtxe MkkÚku)

5% «kuVex Ëh {neLku {u¤ðku.

0261- 6677777.

2012145556þuhçkòh 101% Nifty{kt

xeÃMk f{kÞk ÃkAe [kso ykÃkku

Ãkkt[ ÷kux{kt fk{ fhðkðk¤k

{kxus fkuLxuõx 99248511152012150413

þuhçkòh MCX rLkVxe-

rMkÕðh- ¢qz {kxu fku÷ fhku

9727943149

2012124590

ÃkkÚko xÙkðuÕMko AC Ãkwþ[uh

MÃkurþÞ÷ økkuðk (AC heMkkuxo)

{nkçk¤uïh þehze rËðMk- 7.

4- swLk 8866112754

2012149464MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk-

RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012142073

Mkw¾khk{ðk¤k (LÞw yuMke

Ãkwþ[uh{kt) økkuðk{kt (rhMkkuxo)

{nkçk¤uïh, þehze, (3, 17

sqLk) {nuþ¼kR, LkkLkÃkwhk

(2464596,

9228188989)

2012151926©eLkkÚkS xÙkðuÕMko ykÞkuSík

y{hLkkÚk 24/ 6 ({ku)

9537172172/

9429865300 (yku)

2738400. ykLktË{n÷ hkuz

(MÃku. xwh Ãkufus fhe ykÃkðk{kt

ykðþu) 2012151286¼kðLkk xÙkðuÕMk ðzkuËhk

ykÞkuSík Vu{e÷e/ fÃk÷ Mk{h

Ãkufus xwh økkuðk, {nkçk¤uïh,

÷kuLkkðk÷k, rËðMk- 8 YrÃkÞk

4850, {Lkk÷e- Mke{÷k-

zu÷nkWMke rËðMk- 13,

YrÃkÞk- 11500 (2 x 2Ãkwþçkuf[uh) fk~{eh-

ði»ýkuËuðe- y{]íkMkh rËðMk-

13 YrÃkÞk 8750, MÃku.

økkuðk, ÷kuLkkðk÷k rËðMk- 6

YrÃkÞk 5200 (4 hkºke

økkuðk{kt A/ C çkMk- A/ CY{{kt) hnuðk s{ðk ånk

LkkMíkk MkkÚku Mðíktºk Y{Lke

ÔÞðMÚkk øk]Ãk íkÚkk nkux÷ çkwfªøk

{kuçkkE÷- 9879364900,

9429137199

2012127170huÕðu îkhk «ðkMk økkuðk 5500/Mke{÷k- {Lkk÷e- zu÷nkWMke-

11,500/-, LkirLkíkk÷-

fkuçkuox- {Mkwhe- 12,500/-,Ãkt[{Ze- 6500/-, fuhk÷k-

14500/-, ÚkkE÷uLz-

22,500/-, ËwçkE-

32,500/-, ÚkkE÷uLz-

MkªøkkÃkwh- {÷urþÞk-

67,500/-, ykððk- sðk,

hnuðk- s{ðk- MkkEzMkeLk MkkÚku

Call: 0265-6545559/9374888866/9725432299

2012151352LÞw {kMxh xÙkðuÕMk rþhe»k

økktÄe ykÞkuSík Mkíkík 15{e

ðkh çkkçkk y{hLkkÚk Þkºkk

MkkÚku. fk~{eh, y{]íkMkh,

ði»ýiËuðe, nrhîkh, rËÕne,

sÞÃkwh rËðMk- 20, øk]Ãk

«ðkMk, rÃkfLkef «ðkMkLkk

s{ðk MkkÚkuLkk MktÃkqýO ykÞkusLk

{kxu {¤ku. 9913608915,9426813848.

2012149764MkkÞýÚke økkuðk- yuMke heMkkuxo

{nkçk¤uïh, Ãkt[økeLke,

÷kuLkkðk÷k, þehze, þrLkËuð,

rËðMk- 7, 8000/- M÷eÃkh

fku[ 6/ 6, sÞuþ ¼è,

9909888622.

2012149770MkwrðÄk xwMko yuLz xÙkðuÕMk

÷õÍhe, {eLke çkMk, yuMke

xðuhk, xuBÃkku xÙkðuÕMko, RLkkuðk

¼kzu {¤þu. 96381-

03711, 9825936999.

2012149789Ãkqò xÙkðuÕMko (LÞw yuMke

÷fÍhe{kt) 3- 17 swLk økkuðk

(rhMkkuxo) {nkçk¤uïh, þehze

5500/- rðsÞ¼kR

økkuÃkeþuhe ¼køk¤ 94290-

14100, 9016232200

2012150140ns h{ÍkLk W{hkn {wtçkR™e

yux÷Mk xwh yuLz xÙkðuÕMk{kt

Lkk{ LkkUÄkðe Lkt[eík çkLkku

«kuøkúk{ ykðe økÞu÷ nkuÞ ðÄw

rðøkík {kxu {¤ku ykuÚkkuhkRÍ

yusLx ËheykR xÙkðuÕMk {kuxk

íkkRðkz ð÷Mkkz VkuLk

243152/ 248846 {ku.

9904892563.

2012151323

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ({nuLÿ{k{k)

MÃku. økkuðk, {nkçk¤uïh,

Ãkt[økeLke rËðMk- 8 íkk. 31/

5 Mkðkhu 29, 56 MkexLke

÷fÍhe çkMk ¼kzuÚke {¤þu

9825149977

2012149762

rðïËþoLk xÙkðuÕMk y{hLkkÚk

MkkÚku fk~{eh, Ãknu÷økk{,

ði»ýkuËuðe, rþð¾kuze rË. 13.

W. íkk. 4/ 7/ ÷t[, rzLkh,

çkúufVkMx, MkkÚku.

9825596567, 2784880,2747971 2012150190

rðsÞ xÙkðuÕMk huÕðu îkhk (1)

rMk{÷k, {Lkk÷e, zu÷ nkWMke,

ði»ýkuËuðe íkkhe¾ 10 swLk (2)

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe íkkhe¾

5 sw÷kR. MktÃkfo:- MkktE¼ðLk,

Lkðwt MkktE{trËh çkksw{kt,

{kA÷e ÃkeX, Mkwhík.

2418873,

9825816341

2012150436ríkYÃkrík xÙkðuÕMk 29 {u 2 x 2yuMke çkMk økkuðk- {nkçk¤uïh

rËðMk 8 yuMke rhMkkux

®Ãkf÷¼kR 9408118900,7600008900

2012151991

rþð xÙkðuÕMko íkk. 27, 29/ 5,

hkºku {wtçkR MkkRxMkeLk,

økýuþÃkwhe, ðúsuïhe,

{nk÷û{e, ríkÚk÷, rË- 2, íkk.

28, 31/ 5 , hkºku {nk÷û{e,

ºktçkfuïh, LkkrMkf, þrLkËuð,

þehze, Mkóþ]tøke, MkkÃkwíkkhk,

rË. 3, íkk. 31/ 5, hkºku MÃku.

{kWLx ykçkw, ytçkkS rË. 3,

©eLkkÚkS, ytçkkS,

ykhkMkLkk, þk{¤kS, zkfkuh

rË. 3, rðhÃkwh, MkkhtøkÃkwh,

økkuzt÷, [kuxe÷k, {kuZuhk,

çknw[hkS, ytçkkS. rË. 3,

{¤ku: ¼køk¤ {kunLk r{XkR

øk÷e ¾hðhþuhe, Mkwhík,

2423645, 9824155947,9537838949,9327199997.

2012151344sws Mkex çkkfe y{hLkkÚk,

fk~{eh, y{]íkMkh huÕðu 25/ 6

M÷eÃkh 21/ 6 (Þkºkk,

ÃkefLkef ykÞkusLk fhe

ykÃkeþwt) LkuLMke xwMko

2458861,

9824122238

2012141679xðuhk- ELkkuðk- xuBÃkku xÙkðuÕMk

ELzefk ¼kzu ðufuþLk «ðkMkku

9925601116,9725101116

2012151263ytçkkS xwMko økkuðk,

{nkçk¤uïh, þehze, yuMke

çkMk, 28/ 5 - 5500/-, (sws

Mkex çkkfe) 8866224754,9714536536.

2012148950

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25

ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkk

r£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txe

heÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.

9925890932. (£e MkrðoMk)

(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,

¼køk¤.) 2012150319½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

½h½txe, Ëhuf rðMíkkh{kt.

ÃkwLk{ R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012150225

çkúkLzuz ftÃkLkeLkk SLMk, xeþxo,

xÙkWÍMko 50% MkwÄe zeMfkWLx{kt

¾heËku 91731962992012150054

9/ 400 rMktøk÷ rMkfðLMk

{þeLk ðu[ðkLkwt Au KTFfÃkLke rLkhð¼kR M.8866443199,8530377108

2012148360Army Army ArmyyuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh þi÷u»k¼kR

9898062666, yþkuf¼kR

9974844210.2012145527

çkkçkk yuBçkúkuEzhe {þeLk

÷kux{kt ÷uLkkh ðu[Lkkh {uhX

7698126616 Mkwhík

9998366669,

9662509669 Mkçkfk

{kr÷f yuf 2012142871fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012149829xkÞh{ktÚke ykuR÷ çkLkkððkLkwt

{þeLk òuRyu Au swLkw/ Lkðw

(xkÞh Ã÷kLx) MktÃkfo

9998400963.

2012150883yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk ðu[ðk

hrð¼kR 97376777862012149901

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷kux{kt

÷uðk ðu[ðk ¼kzu ykÃkðk {¤ku

rhíkuþ¼kR 98258651222012149979

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012149891yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012149908

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh rðÍk (Vfík 12

rËðMk{kt) MÃkkuLMkh ðøkh

Ít¾Lkk ËuMkkE- 94081-54661, 9099769221

2012150674ÞwhkuÃk, íkkLÍkLkeÞk,

MkkWËeyhçkeÞk, {÷uþeÞk,

økuhuLxuz ðfo Ãkh{ex (fk{ ÚkÞk

ÃkAe Ãku{uLx) yusLx ykðfkÞo

8487887571,8487889954

2012150383America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012150671

{÷urþÞk, Lkkuhðu, ðfo Ãkh{ex

100% økuhuLxuz ðeÍk yusLx

ykðfkÞo 93766723292012151763

fkuEÃký ËuþLkk rðÍexh rðÍk

{kxu {¤ku y{khku [kso rðÍk

{éÞk ÃkAe [wfðku SWECVISA ADAJAN8000968420, 3028600

2012150202Võík 40,000 + ðeÍk Ve{kt

fuLkuzkLkk 10 ð»koLkk ðeÍk

{u¤ðku òuçk MkkÚku Ãkøkkh

1,25,000 ¼ýíkh W{hLke

sYh LkÚke. 97127453802012150869

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012149783

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku 9377672958,2345707 2012149776ISO 9001: 2008 MkxeoVkEz ftÃkLke øktÄhrník

¢kuf[, WÄE rLkÞtºký (50

ð»koLke ðkuhtxe)

90993933332012147178

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012149773

Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfz,

Riteshbhai9825859642

2012150143

©e ykãþÂõík ßÞkurík»k-

(151% økuhtxe 11 f÷kf{kt)

(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) ðþefhý,

÷ð yVuh, {qX[kux, AwxkAuzk,

MkkiíkLk{wÂõík, ËkY Akuzkðku,

rðËuþÞkuøk. MktíkkLk ÷øLk

ÄtÄk{kt ÷k¼. y{hku÷e, Mkwhík

7600491434

2012147698

2012135522{ktytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík, øk]nf÷uþ,

ÄtÄk{kt ÷øLk{kt- MktíkkLk{kt

Yfkðx. çkÄe Mk{MÞkyku,

÷k÷Ëhðkò 9723851919

2012150133©e ËþoLk sÞkurík»k 151%økuhtxe 1 rËðMk{kt fk{ ÷ð

«kuçk÷u{, ËkY Akuzkððk {kxu

¾kMk {¤ku. VMkkÞu÷k Lkkýkt

{nk{kuneLke ðþefhý

AwxkAuzk {u÷eðMíkw {wX[kux LkkUÄ

Lkðk ðkzs y{ËkðkË.

98240583112012150953

1 f÷kf{kt suLku [knku íkuLku

ÃkkuíkkLkw t çkLkkðku (rík÷M{e

ðþefhý) 9714971521.

2012141273LkðþÂõík ßÞkurík»k- 101%

økuhtxe. fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk.

÷ð«kuç÷u{, yýçkLkkð,

ðþefhý MÃku~Þk÷eMx Mkwhík.

9638302718

2012148872Mk[kux «&LkLkk Mk[kux sðkçk

ÄtÄk{kt rLk»V¤íkk, ÷øLk{kt

rLk»V¤íkk, «u{{kt rLk»V¤íkk,

SðLk{kt rLk»V¤íkk, níkkþ

SðLkLku W{Ëk MkwtËh çkLkkððk

yuf VkuLk yð~Þ fhku

99092527392012146454

MkktEËuð ßÞkuíke»k Ve fk{ ÃkAe

½hu çkuXk yhsLx Mk{kÄkLk

151% [u÷uLsÚke ðþefhý,

{qX[kux, AwxkAuzk, Äkhu÷w

r{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{

MÃku~Þkr÷Mx 99040518772012146601

MkwËþoLk ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke 12 f÷kf{kt

íkkçkzíkkuçk rLkfk÷. rV fk{ ÚkÞk

ÃkAe. ðþefhý, ÷ð«kuç÷{,

þºkwLkkþ, {wZ[kux, ík÷kf MkkiíkLk

{wÂõík, ËkY Akuzkðku Äkhu÷e

ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk. yzksý,

Mkwhík. 99044392712012147704

sðk÷k{w¾e sÞkurík»k 151%økuhtxe ½hu çkuXk Mk{kÄkLk ÷k¼

Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk ÷ð,

MkkiíkLk, «u{e r{÷Lk, MkkMkw

ºkkMk, Ëw~{Lk yýçkLkkð.

y{ËkðkË. 98985805002012150932

þrLkËþoLk ßÞkurík»k 151%Ãkkfe økuhLxe ({kºk 501{kt

½hçkuXk fk{) 1 f÷kf{kt

rLkfk÷ ðþefhý {qX[kux ík÷kf

÷ð «kuç÷u{ 9725176285

2012141707yïeLke ßÞkurík»k

9099867247 ÷ð «kuç÷{,

þºkwLkkþ, MkkiíkLk {wÂõík, «u{

÷øLk, yuf íkhVe «u{, «u{{kt

Ëøkku, ½h ftfkMk, ËkY Akuzkðku

MÃku~Þk÷eMx. yzksý, Mkwhík.

2012151463

÷tzLk LÞwÍe÷uLz ykuMxu÷eÞk

MkªøkkÃkwh fuLkuzk ykr£fkLkk

MxwzLx rðÍk {kxu {¤ku rV rðÍk

«kuMkuMk Swec VisaAdajan. 8000968420,8401261234.

2012150212½hçkuXk fhku B. Ed, M. EdM. Phil 9427697085

2012147160ykuÃkLk ELxhÔÞw MkhËkh rðãk

¼ðLk xÙMx {nuMkkýk Mkt[kr÷ík,

nu{. W. økw. ÞwrLk. Mkt÷øLk sqLk-

2012Úke þY ÚkLkkh M. Ed.fkuMko Mðk{e rððufkLktË MkðkuoËÞ

çkUf yußÞwfuþLk fku÷us ÃkkuMx

økúußÞwyux rzÃkkxo{uLx {nuMkkýk

{kxu nu{. W. økw. ÞwrLk.Lkk íkk.

22- 5- 2012Lkk Ãkºk Lkt. yu

fu/ {kLÞíkk/ ELxhÔÞw/ Mke-

1358/ 2012 yLkwMkkh Lke[u

«{kýuLkk þiûkrýf MxkVLke

¼híke fhðkLke Au. (1) ykMke.

«kuVuMkh MktÏÞk 3: (i) M. A./M. Sc./ M. Com.{kt 55%íkÚkk M. Ed.{kt 55% yÚkðk

M. A. (Education) yLku çke.

yuzT. çktLku{kt 55% (ii) NET/SLET/ Ph. D. Ãkife fkuE yuf

÷kÞfkík (2) yuMkku. «kuVuMkh

MktÏÞk 1: ykMke «kuVuMkh{kt

Ëþkoðu÷ ÷kÞfkík su{kt Ph. D.VhrsÞkík WÃkhktík ÞwrLk., rþûký

rð¼køk fu rþûkýLke fku÷us{kt 8

ð»koLkku yLkw¼ð su{kt yu{. yuzT.

fûkkyu 3 ð»koLkku yLkw¼ð yLku

Þw. S. Mke.Lkk rLkÞ{ {wsçk

sYhe Ãkç÷efuþLk (3) «kuVuMkh/

nuz MktÏÞk 1: ykMke. «kuVuMkh{kt

Ëþkoðu÷ ÷kÞfkík su{kt Ph. D.VhrsÞkík WÃkhktík ÞwrLk., rþûký

rð¼køk fu rþûkýLke fku÷us{kt

12 ð»koLkku yLkw¼ð su{kt yu{.

yuzT. fûkkyu 5 ð»koLkku yLkw¼ð

yLku Þw. S. Mke.Lkk rLkÞ{ {wsçk

sYhe Ãkç÷efuþLk. (4) økútÚkÃkk÷

MktÏÞk 1: (i) çke. ÷eçk, yu{.

÷eçk.{kt 55% (ii) NET/SLET/ Ph. D. Ãkife fkuE yuf

÷kÞfkík. yk {wsçkLke ÷kÞfkík

Ähkðíkk W{uËðkh Lkne {¤u íkku

÷½w¥k{ ÷kÞfkík Ähkðíkk

W{uËðkhLku {kºk ntøkk{e Äkuhýu

ÃkMktËøke ykÃkðk{kt ykðþu. Ëhuf

søÞk {kxu Þw. S. Mke.Lkk

ÄkhkÄkuhý {wsçk Ãkøkkh

ykÃkðk{kt ykðþu. ÷kÞfkík

Ähkðíkk W{uËðkhkuyu íku{Lke

þiûkrýf ÷kÞfkíkLkk sYhe

«{kýÃkºkku íkÚkk Íuhkuûk yLku

yLkw¼ðLkk MkxeoVefux MkkÚku

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku ÷økkðu÷

yhS Mkrník nksh hnuðwt.

rLkÞ{ «{kýuLke ðÞ MkwÄeLkk

rLkð]¥k W{uËðkhku Ãký nksh hne

þfþu. ELxhÔÞw MÚk¤: Mðk{e

rððufkLktË MkðkuoËÞ çkUf

yußÞwfuþLk fku÷us ÃkkuMx

økúußÞwyux rzÃkkxo{uLx,

Lkkøk÷Ãkwh, çkMk MxuþLk Mkk{u,

nkEðu, {nuMkkýk. íkkhe¾: 01/

06/ 2012, þw¢ðkh, Mk{Þ:

Mkðkhu 10-30 f÷kfu. [uh{uLk/

{uLku®søk xÙMxe, MkhËkh rðãk

¼ðLk xÙMx, {nuMkkýk. (W. økw.)

2012149873B. Com from PuneUniversity Äkuhý 12Lke

W¥keýo ÚkLkkh rðãkÚkeoyku {kxu

ÃkwLku ÞwLkeðMkeoxe Lkk. F. Y. B.COM. {kxuLkk yuz{eþLk xwtf

Mk{Þ{kt þÁ ÚkLkkh Au. su{kt

fkuÃkkuohx xÙuRLkªøk RLMxexÞwx

MktMÚkk îkhk rðãkÚkeoyku (1) yu.

økúuz ÞwLkeðMkeoxe{ktÚke zeøkúe, (2)

100% òuçk økuhtxe, (3)

rðãkÚkeoLkwt 360 zeøkúe {qÕÞktfLk,

(4) ykuLk Äe òuçk xÙuRLkªøk, (5)

Ve Úke ðÄkhu MxkRÃkuLz ðøkuhu

MkwrðÄkyku {u¤ðe Wßsð¤

fkhrfËeo çkLkkðe þfu Au. ðÄw

rðøkíkku {kxu Lke[uLkk MkhLkk{u

MktÃkfo fhðku. fkuÃkkuohux xÙuRLkªøk

RLMxexâwx fkuÃkkuohux ykuVeMk: çke-

407, ríkYÃkrík Ã÷kÍk,

çknw{k¤eLke çkksw{kt, yXðkøkux,

Mkwhík. VkuLk: (0261)

2462982 çkúkt[: 302, Mkexe

MkuLxh, r{÷urLkÞ{ {ku÷Lke ÃkkMku,

MxuþLk hkuz, çkkhzku÷e, VkuLk.

(02622) 326216.

201215139111- 12 SCIENCEMaths, Chemistry,Physics Tutionsavailable Contact joshisir 9825860042

2012150173

Äkuhý 12 ÃkAeLkk Mkhfkh

{kLÞ rzÃ÷ku{k fkuMko {kxuLkk

yuzr{þLk Vku{o {kxu MktÃkfo fhku

APTECH rËÕneøkux @9033060109

2012150356Äkuhý 8Úke 12Lkk (C B S E,G B S E), B C A, M C AyLku M S C. I T) fkuBÃÞwxhLkk

xâwþLk {kxu MktÃkfo fhku

APTECH rËÕneøkux @9033060109

2012150362

2012149014E- MC2 ClassesCoaching Std 8, 9, 10(English Medium) AllSubjects Gujarat BoardNanpura 9825106671

2012149725fkuBÃÞwxh nkzoðuh yurLSrLkÞh

çkLkku {kºk 1500/-{kt 100%

òuçk økuhtxe 8733987504.

2012150856nðu ðhkAk{kt 100% økuhtxe

MkkÚku MÃkkufLk $ø÷eþ þe¾ku

92775087502012149767

Speak English In Just70 hrs PersonalityDevlopment AC ClassVisual Technigues IPI9898939377 NrParlepoint Parvatpatia

2012150012sw÷kE heÃkexh Äku- 12{kt

Mxux. (9925556828)yufkWLx (9925239694){kt

ÃkMkoLk÷ xâwþLk {u¤ðe ð»ko

çk[kðku. 2012149621

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012145293½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012145279÷uzeÍ- suLxTMk {Mkks

(yuhfLzeþLz) rh÷ufMkuþLk,

nuz {Mkks, yufÞw«uþh,

rhV÷ufMkku÷kuS.

9825273203.

2012132525Body massage {kxu {¤ku

nku{ nkux÷ MkrðoMk ykuL÷e

suLxMk 81417651492012149589

Body Massage þkherhf

{kLkrMkf ÚkfkLkËqh fhku. ÷uzeÍ

suLxMk îkhk. ykÄwrLkf

MkwrðÄkMkkÚku 0261-2244444 2012124550f{hLkku Ëw:¾kðku 15

{eLkex{ktÚke hkník yuõÞw«uþh

Þkuøk, ËçkkíkeLkMkkuu, Ëw:¾kðkLkk

rLk»ýkík 9825099274

2012149757MíkLk ðÄkhku ½xkzku Mkw tËh

çkLkkðku 100% økuhtxe zku.

rðsÞ¼kR 93273374102012150062

MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012151223zkÞkçkexeþÚke LkÃkw tMkfíkk,

Mk{køk{{kt Lkçk¤kR, †e-

ÃkwY»kkuLkkt økwÃík hkuøkku{kt

ÄLðtíkhe MkuõMk õÞkuh.

97269751162012133920

¼kzu ykÃkðkLke Au. 1200

Mfu. Vex VwÕ÷e VrLko~z MkuLxÙ÷e

AC hkuz x[ WLk Mk[eLk hkuz

økúeLkÃkkfo fkuBÃk÷uûk 93273-96366, 9909033044.

2012151300

¼kzu ykÃkðkLke Au. ðu÷ VŠLk~z

ykurVMk/ ËwfkLk Mkexe÷kRx hkuz

Ãkh. 9725347170.2012151429

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. 1300 [ku.

Vqx, økúkWLz V÷kuh, MkªøkýÃkkuh

[kh hMíkk, ÃkkMku, çkUf ykuV

çkhkuzk Mkk{u, MktÃkfo.

9824701551.

2012150893

Commercial PropertyFor Rent CommercialOffice Rent in very WellKnown S. N. S Group’s. S. N. S SynergyCommercial Hub OppCentral Mall AirportRoad with AC & AttachUtility 1375 Sq Feet(991 sq Feet C A)Contact No.9825166060

2012147199ykurVMk ËwfkLk ÷kÞf søÞk

økúkWLz V÷kuh 1 BHK ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au LkkLke AeÃkðkz

ytçkkS hkuz Mkwhík

9426159643.

2012150204ykurVMk ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke

Au fkuÃkku ohux ftÃkLke çkUf

RLMÞwhLMk ftÃkLke nkurMÃkx÷

{kxu økúkWLz + 4 {k¤ økúkWLz

÷uð÷u ËwfkLk Ëhuf V÷kuh WÃkh

yuxus xkuÞ÷ux çkkÚkY{ yLku

÷eVx yLku ÃkkfeOøkLke MkwrðÄk

«kR{ ÷kufuþLkðk¤e

rçkÕzªøk{kt hªøkhkuz [k{wzk

nkux÷Lke çkksw{kt Mkçksu÷ Mkk{u

M. 97247066692012149940

{fkLk ðu[ðkLkwt Au {wÂM÷{

Vur{÷e {kxu y{wÕÞ íkf

hktËuhøkk{{kt [çkwíkhk {MSË

Mkk{u ykðu÷w {fkLk

9904573818.

2012150086

2012150363çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 388 ðkh

ðu÷ VLkeo~z xkEx÷ õ÷eÞh,

hk{Lkøkh, hktËuh hkuz, Mkwhík.

9099751000,9374458600

2012150172

2012146846¾wÕ÷k Ã÷kuxkuLkwt çkwfªøk [k÷w Au.

snktøkehÃkwhkÚke {kºk 5

r{rLkxLkk ytíkhu Lku[hrð÷k

RþLkÃkwh rLkÞh Mkexe Ã÷kuxkuLke

Mkk{u 9099979053,8141807737.

2012150473

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

SANDESH : SURAT SATURDAY, 26 MAY 201244

11.41 ÷k¾Lke

ðes[kuhe ÍzÃkkR

Mkwhík, íkk. 25

ßÞkuríkøkúk{ Vezh Ãkh ðÄíkk

÷kRLk÷kuMkLku fkhýu zeSðeMkeyu÷Lke ík{k{

{nuLkík Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤u Au. suÚke

ßÞkuríkøkúk{ Vezh Ãkh fhðk{kt ykðíke

ðes[kuhe zk{ðk {kxu íktºk Mkíkfo çkLÞwt Au.

suLkk fkhýu {nwðk ßÞkuríkøkúk{ Vezh ÃkhÚke

ykÃkðk{kt ykðíkk ðes ÃkwhðXk{ktÚke

fux÷kf þÏMkku ðes[kuhe fhíkk nkuðkLktw æÞkLku

ykðíkk íkuykuLku ðes[kuhe Ãkuxu Y.4.30

÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

su{kt zeSðeMkeyu÷Lkk rðrs÷LMk

rð¼køk îkhk {nwðk ßÞkuríkøkúk{ Vezh Ãkh

ðÄw Ãkzíkku ÷kRLk÷kuMk nkuðkLkk fkhýu ðes

fLkufþLkLke [fkMkýeLke fk{økehe ykht¼e

níke. su Ëhr{ÞkLk fwÕk 251 sux÷k

fLkufþLkkuLke [fkMkýe fhíkk 17 fLkufþLk

Äkhfku ðes[kuhe fhíkk ÍzÃkkÞk níkk.

suykuLku ðes[kuhe Ãkuxu Y. 4.30 ÷k¾Lkku Ëtz

VxfkÞkuo Au. yk WÃkhktík Mkwhík Mkfo÷Lkk yku

yuLz yu{ rð¼køku Ãký 1234 fLkufþLkLke

[fkMkýe fhíkk 29 fLkufþLk{ktÚke Y.2.88

÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃke Ãkkze Au. íku{s

¼Y[ Mkfo÷Lkk yku yuLz yu{ rð¼køku

ðes[kuhe fhíkk nkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu

866 fLkufþLkLke [fkMkýe fhe níke. su{kt

37 fLkufþLk{ktÚke ðes[kuhe {¤e ykðíkk

ðes[kuhe Ãkuxu Y.4.23 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo

Au suÚke zeSðeMkeyu÷yu yuf s rËðMk{kt

83 fLkufþ™ku{ktÚke ðes[kuhe ÍzÃke Ãkkze

Yk.11.41 ÷k¾Lke ðes[kuhe þkuÄe

fkZðk{kt MkV¤íkk {¤e Au.


CMYK

CMYK


55ffuuLLzz÷÷ {{kk[[oo :: íkkÃke LkËe{kt X÷ðkíke øktËfe íku{s ðLkMÃkríkykuLkk fkhýu Ãkkýe Ëqr»kík ÚkE hÌkwt Au.

íkkÃke{kt Úkíkk «Ëq»kýÚke ÷kufkuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kðk MkkÚku MðkMÚÞ Mkk{u Ãký økt¼eh ¾íkhku Q¼ku

ÚkE hÌkku Au. økwshkík rðfkMk Ãkrh»kË îkhk {kuxk ðhkAk ykuðhrçkús WÃkh íkkÃke þwrØfhý {kxu fuLz÷

{k[o Þkusðk{kt ykðe níke.

{nwðk{kt ßÞkuríkøkúk{ Vezh

ÃkhÚke fhkíke ðes[kuhe ÍzÃkkE

ÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMkÚke ðhkAkLkk

hneþu r[ÕzÙLk Ãkkfo{kt Íuh ÃkeÄwt

MÞwMkkRz Lkkux ÷¾e

ykÃk½kíkLke fhu÷e fkurþþ

Mkwhík, íkk. 25

ÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMkÚke ðhkAkLkk hneþu

{swhkøkux ¾kíku ykðu÷k r[ÕzÙLk Ãkkfo{kt

Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt

¾MkuzkÞk Au. 35 ð»keoÞ hksw

ÄtÄwrfÞkyu MÞwMkkRz Lkkux ÷¾e

ykÃk½kíkLke fkurþþ fhe níke.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu ðhkAk{kt

çkwx¼ðkLke hkuz Ãkh ytsr÷ MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk hksw LkðeLk¼kR ÄtÄwrfÞk(35)yu

yksu Mkðkhu {swhk økux ÂMÚkík r[ÕzÙLk

Ãkkfo{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. íku{Lku

108{kt MkkhðkhkÚkuo rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk

níkk. rMkrð÷{kt fuÍTÞwr÷xe{kt nksh

zkuõxhu «kÚkr{f Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

hksw¼kRyu ÷¾u÷e MÞwMkkRz Lkkux {¤e

ykðe níke. yuf ÃkkLkkLke MÞwMkkRz Lkkux{kt

‘yk MÞwMkkRz Lkkux suLku Ãký {¤u íkuyku

{nuhçkkLke fhe Ãkku÷eMkLku ykÃku, {khk

ÃkrhðkhLkk rLkhkÄkh ÚkðkLkw t fkhý çku

ÔÞÂõík Au. suyku ÃkkMku {U h xfk ÔÞksu Y.

20 nòh ÷eÄk Au íkuyku ðÄw ÔÞks {ktøku

Au, ÄkfÄ{fe ykÃku Au íkÚkk {fkLk ¾k÷e

fhðk Ëçkký fhu Au. ðÄw{kt MÞwMkkRz

Lkkux{kt sýkÔÞwt Au fu, nwt ½kuzËkuz hkuzLke

zÙuMk rMk÷kRLke ËwfkLk{kt fk{ fYt Awt, íÞktLkk

{kr÷fku {khk zÙuMk [kuheLkku ¾kuxku ðnu{

hk¾u Au, yk çku fkhýkuMkh nwt ykÃk½kík fYt

Awt’ yuðwt ÷ÏÞwt Au. yk{, ÔÞks¾kuhkuLkku

ºkkMk yLku [kuheLkku ðnu{ {wfkíkk níkkþ

ÚkR hksw ÄtÄwrfÞkyu ykÃk½kíkLke fkurþþ

fhe níke.

ELxhLkux ¾kuhðkíkk çke.fku{

ykuLk÷kELk «ðuþ yxõÞk

çku rËðMk{kt ËMk nòh

Vku{o rðrðÄ fku÷uòu

WÃkhÚke WÃkzÞk

Mkwhík,íkk. 25

rþûký çkkuzoLkwt Äku. 12 Mkk{kLÞ

«ðknLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkíkktLke MkkÚku

s AuÕ÷k çku rËðMk{kt «Úk{ ð»ko

çke.fku{, çkeçkeyu yLku çkeMkeyu «ðuþ

{kxu ËMk nòh sux÷kt Vku{o WÃkze økÞk

Au. yíÞkh MkwÄe{kt ¼hkELku {ktz

ËkuZMkku ykÔÞk Au Ãkhtíkw çku rËðMk{kt ËMk

nòh Vku{o WÃkze síkkt «ðuþ Mkr{ríkLke

fk{økehe Ãkqh òuþ{kt þY ÚkE økE Au.

y÷çk¥k, yksu þnuhLkk yLkuf

rðMíkkhku{kt ELxhLkux VuMkur÷xe

¾kuxfkE síkkt yksu çkÃkkuh çkkË Vku{o

¼hðkLke rðrÄ yxfe økE níke. ßÞkhu

yksÚke s yu{.yu, yu{.fku{ yLku

yu{.yuMkMkeLkk ÃkkuMx økúußÞwyuþLkLkk

Vku{oLkwt rðíkhý Ãký rðrðÄ MkuLxhku

WÃkhÚke þY ÚkÞwt níkwt. Ãke.S.Lkk «ðuþ

nsw MkwÄe MktÃkqýo heíku ykuLk÷kELk fhkÞk

LkÚke ßÞkhu çke.fku{ «ðuþ ykuLk÷kELk

fhe Ëuðkíkk þnuhe rðMíkkh{kt Ãký

yLkuf ðk÷eyku nsw MkwÄe «kuMÃkufxMkoLkku

yÇÞkMk fhe hÌkk nkuðkLkwt yLku Vku{o

ftE heíku ¼hðkLkwt yu rðþu Ãk]åAk fhíkk

Lkshu Ãkzâk níkk.

ðkMíkð{kt çke.yuz{kt ykuLk÷kELk

«ðuþ ykMkkLkeÚke ÚkE síkkt

ÞwrLkðŠMkxeyu çke.fku{{kt Ãký yk

ÃkØrík yÃkLkkðe Au yLku rðãkÚkeoykuLke

MkwrðÄk {kxu Ve Ãký Mxux çkUfLke fkuE

Ãký þk¾k{kt s{k fhðkLkwt Lk¬e fhe

ykÃkíkk yuzr{þLk fuLMk÷ fhkðkLkk

fuMk{kt Ve Ãkhík Lknª Úkíke nkuðkLke

VrhÞkËLkwt Ãký rLkhkfhý ÚkE sþu.

ELxhLkux ¾kuhkðkðkLke rMÚkrík yk

«fkhu [k÷w hnuþu íkku rðãkÚkeoykuyu

{kuxe {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu yu{

Au. suLku {kxu Ãký ÞwrLkðŠMkxe ðneðxe

íktºkyu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk Q¼e fhðe

sYhe çkLke hne Au.

Mkwhík, íkk. 25

hu÷ðu íktºk{kt AuÕ÷kt Lkð ð»koÚke

ÃkuMkuLshkuLkk Võík VMxo yuMke yLku MkufLz

yuMkeLkkt ¼kzkt{kt s ðÄkhku fÞkuo Au. òufu

íkífk÷eLk hu÷ðu {tºkeyu ík{k{ ðøkoLkkt

¼kzkt{kt ðÄkhku fhe hu÷ðuLke nk÷ík

MkwÄkhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw

hu÷ðuLku Ãký hksfkhýLkku yœku çkLkkðe

ËeÄku nkuðkLkk fkhýu ¼kððÄkhku ÃkkAku

¾U[e ÷uðkLke MkkÚku rËLkuþ rºkðuËe ÃkkMku

hkSLkk{wt ÷R ÷uðk{kt ykÔÞtw níktw. suÚke

ðuMxLko hu÷ðu {sËqh Mkt½ îkhk hu÷ðuLke

nk÷ík{kt MkwÄkhku fhðk {kxu ¼kzkt{ktt

ðÄkhku fhðku sYhe nkuðkLke MkkÚku

f{o[kheykuLkk Ãký Ãkzíkh «&™kuLkku

íkkfeËu rLkfk÷ fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk

MkkÚku ykøkk{e íkk. 18Úke 23 sqLk

Ëhr{ÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusþu.

íÞkhçkkË Ãký hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk

yMkhfkhf Ãkøk÷kt ¼hðk{kt Lkrn ykðu

íkku nzíkk¤ Ãkh WíkhðkLke Ãký [e{fe

yksu ðuMxLko hu÷ðu {sËqh Mkt½Lkk Mku¢uxhe

su. S. {nwfohu Mkwhík ¾kíku Wå[khe Au.

ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞtw níktw fu 25 xfk

sux÷tw s hu÷ðuLkw t LkuxðfoLkt w

R÷urõxÙrVfuþLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ßÞkhu yksu Ãký 75 xfk sux÷tw Lkuxðfo

zeÍ÷ Ãkh [k÷íkwt nkuðkLkk fkhýu [kh

økýku ¾[o ðÄkhu nkuðkÚke R÷urõxÙrVfuþLk

fhðtw sYhe Au. suLkk fkhýu ¾[o ½xkze

þfkÞ. yk WÃkhktík xÙuf, xufTLkku÷kuS,

rMkøLk÷ suðe yLkuf çkkçkíkkuLkt w Ãký

ykÄwrLkfefhý fhðwt sYhe nkuðkÚke íku

{kxu yËksu Y. 5 ÷k¾ 60 nòh

fhkuzLkku ¾[o ÚkðkLke þfÞíkk nkuðkLkk

fkhýu hu÷ðu{kt ¼kzkt ðÄkhðk sYhe Au.

íkkus yk ík{k{ çkkçkíkku{kt MkwÄkhk ykðe

þfu íku{ Au. suÚke ykøkk{e íkk. 18Úke

23 sqLk Ëhr{ÞkLk rðrðÄ rðhkuÄ

«ËþoLkLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞtw Au.

su{kt MkkiÚke Ãknu÷k çkúkt[ ÷uð÷u yux÷u

fu ðuMxLko hu÷ðu {sËqh Mkt½Lke ykurVMk

¾kíku rðhkuÄ «Ëþo™ fhkþu íÞkhçkkË

rzrðÍLk ¾kíku rðhkuÄ «ËþoLk fhðk{kt

ykðþu. su{kt fkuR Ãký «fkhLkku rLkýoÞ

Lkrn ykðu íkku rËÕne ¾kíku çkuXf Þkuòþu

íku{kt ykøk¤Lkk fkÞo¢{ku Lk¬e fhðk{kt

ykðLkkh Au. òufu hu÷ðuLkk f{o[kheykuLkk

Ãkzíkh «©kuLkku Ãký AuÕ÷k fux÷kÞ

Mk{ÞÚke rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku Lkrn

nkuðkLkk fkhýu íkuLke Ãký {ktøk fhðk{kt

ykðe Au. suLkku Ãký Mðefkh fhðk{kt Lkrn

ykðu íkku AuÕ÷k nzíkk¤ Ãkh WíkhðkLke

Ãký [e{fe íkuykuyu Wå[khe Au.

hu÷ðuLke nk÷ík MkwÄkhðk ðuMxLko

hu÷ðu {sËqh Mkt½ yktËku÷Lk fhþu

çkUfu rMkÍTz fhe nkuðkLkwt sýkðe

[kuheLke çkkRf ðu[ðkLkwt hufux

Mkwhík, íkk. 25

çkUfu ÷kuLk ¼hÃkkR Lk fhLkkh ÃkkMku rMkÍTz fhe

nkuðkLkwt sýkðe ÷kufkuLku [kuheLke çkkRf ðu[Lkkh

ÞwðfLku ¢kR{ çkúkL[u ÍzÃke Ãkkzâku Au. ðhkAk{kt

r¢&™k ykuxku økuhus [÷kðíkkt {q¤ hksfkux rsÕ÷kLkk

ðíkLke yuðk rçkÃkeLk çkkðeMkk ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku

[kuheLke 10 çkkRf fçksu ÷eÄe Au. ßÞkhu íkuLku

çkkRf [kuheLku ykÃke síkkt ÞwðfLke þkuÄ¾ku¤

fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¢kR{ çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh yu{. ze. [kiÄheyu yk

ytøku {krníke ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu RLMÃkuõxh

økkurn÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤

ÃkeyuMkykR økk{eíkLke xe{

ðknLk [kuheLkk økwLkk MktË¼uo

fk{ fhe hne níke. yk

Ëhr{ÞkLk fkuLMxuçk÷ yrLk÷

yLku y{]íkLku {¤u÷e

çkkík{eLkk ykÄkhu rçkÃkeLk

h{uþ¼kR çkkðeMkk Lkk{Lkk ÞwðfLku Ãkfzðk{kt ykÔÞku

níkku. ðhkAkLkk ÷tçkunLkw{kLk hkuz WÃkh ykðu÷e MkÃkLkk

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt rçkÃkeLkLke íkuLke ÃkkMkuLke Ssu 5

yuVfu 5130 LktçkhLke MÃ÷uLzh çkkRf ytøku ÃkqAÃkhA

fhðk{kt ykðíkkt íku [kuheLke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

÷tçkunLkw{kLk hkuz WÃkh r¢&™k ykuxku økuhus

[k÷ðíkk rçkÃkeLkLke ½rLkc íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkkt íku

[kuheLke çkkRf ðu[ðkLkwt hufux [÷kðíkku nkuðkLkku

ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu

hksfkuxLkk suíkÃkwh íkk÷wfkLkku ðíkLke rçkÃkeLk íkuLkk

Ãkrhr[íkkuLku yk çkkRf ðu[íkku níkku. çkkRf ykMkkLkeÚke

ðu[e þfkÞ yu {kxu rçkÃkeLk çkÄkLku yuðwt sýkðíkku fu

çkUfLke ÷kuLk ¼hÃkkR Lk fhe þfLkkhkyku ÃkkMku rMkÍTz

fhðk{kt ykðu÷e yk çkkRf Au.

çkUfLke «kurMkÍh Ãkqhe ÚkkÞ yux÷u çkkRfLkk fkøk¤ku

ykÃke ík{khk Lkk{ WÃkh fhe ykÃkeþwt yu{ fne íku

[kuheLke çkkRf ÃkÄhkðe Ëuíkku níkku. rçkÃkeLkLke fçkq÷kík

«{kýu ¢kR{ çkúkL[u íkuýu ðu[u÷e yuðe 2.60,000

YrÃkÞk ®f{íkLke Lkð {kuxh MkkEf÷ fçksu ÷eÄe Au.

rçkÃkeLk ÃkkMkuÚke {¤u÷e ËMku ËMk çkkRf ðhkAk

rðMíkkh{ktÚke s [kuhe fhðk{kt ykðe níke. yk Ãkife A

çkkRf [kuhkðk ytøku ðhkAk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkkyku

LkkUÄkÞu÷k Au.

rçkÃkeLk ÃkkMkuÚke ¢kR{

çkúkL[u fçksu ÷eÄu÷e çkÄe

çkkRf nehkunkuLzk MÃ÷uLzh

s Au. íkuýu yuðwt sýkÔÞwt níkwt

fu rfþkuh Lkk{Lkku Þwðf yk

çkkRf íkuLku ykÃke síkku

níkku. rfþkuh Ãký Mkkihk»xÙLkku s ðíkLke Au. çku ð»ko

yøkkW rfþkuh rçkÃkeLkLkk økuhus WÃkh ykÔÞku yLku

çkkRf ðu[ðkLke Au fkuR økúknf nkuÞ íkku fnuòu yu{

fne ðkík fhe níke, íÞkhçkkË çktLkuLke r{ºkíkkt ÚkR

økR níke.

rçkÃkeLku Ãkkuíku ykŠÚkf Mktfzk{ý{kt nkuðkÚke çkkRf

[kuheLkk hufux{kt Mkk{u÷ ÚkÞkLke ðkík Ãkku÷eMkLku sýkðe

Au. yuf Lkðk s «fkhLkk yk hufuxLkku ÃkËkoVkþ fhLkkhe

¢kR{ çkúkL[u rçkÃkeLkLku ðÄw íkÃkkMk {kxu ðhkAk

Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku Au. ßÞkhu rfþkuhLke þkuÄ¾ku¤

fhðk{kt ykðe hne Au.

ðhkAk{kt økuhus [÷kðíkkt

rçkÃkeLk çkkðeMkk ÃkkMku 10 çkkRf

fçksu ÷uíke ¢kR{ çkúkL[

ðhkAk rðMíkkh{ktÚke {kºk

MÃ÷uLzh s [kuhe fhe rçkÃkeLkLku

ðu[ðk ykÃke síkku níkku rfþkuh

íkk. 18Úke 23 sqLk

Ëhr{ÞkLk rðrðÄ fkÞo¢{ku

ÞkuS rðhkuÄ «ËŠþík fhþu

ykÄuzu xÙuLk nuX¤ Ãkzíkwt {qõÞwt

fkuMktçkk : fe{ huÕðu MxuþLku økíkhkus

fe{ huÕðuLkk zkWLk ÷kRLk WÃkh Mkktsu 7

ðkøÞk ËhBÞkLk ÃkMkkh Úkíke çkkLÿk-

ys{uh yuõMk«uMkLke ykøk¤ huÕðu÷kRLk

WÃkh Ãkzíkw {wfe MkwhíkLkk ykÄuz þÏMku

ykí{níÞk fhe níke.

MkwhíkLkk Mkøkhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt hnuíkk

f{÷uþ¼kR çkkçkw¼kR þknyu økíkhkus

Mkktsu 7 f÷kfu fe{ hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíke çkúkLÿk-ys{uh yuõMk«uMkLke

ykøk¤ Ãkhíkwt {wfíkkt íku{Lkwt f{f{kxe¼Þwo

{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. f{÷uþ¼kE ßÞkt {]íÞwt

ÃkkBÞk íku søÞk WÃkhÚke fkuMktçkk huÕðu

Ãkku÷eMkLku yuf r[XXe {¤e ykðe níke. yk

r[êe{kt ÷ÏÞwt níkwt fu , nwt ykí{níÞk fÁt Au,

íkuLku {kxu fkuR Ëkur»kík LkÚke. ÷kufkuLku {ËËÁÃk

ÚkðkLkk {khk «ÞíLkkuLkku Þþ fwËhíku {Lku fËe

ykÃÞku LkÚke. òÛÞu yòÛÞu fkuRLkwt yrník

ÚkÞwt nkuÞ íkku {kV fhòu. hu÷ðu Ãkku÷eMku

÷kþLkku fçkòu ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÃkkMko÷ {kuf÷Lkkh ÃkkMkuÚke s [kso

ðMkq÷kíkk ðuÃkkheLku ¼khu nk÷kfe

½ýk yktøkrzÞkyu

ÃkkMko÷ hðkLkøkeLkk ðÄw

Ëh {køkðk {ktzâk

fkÃkz ðuÃkkheyku{kt

yMktíkku»k

Mkwhík, íkk. 25

xufMxkR÷ {kfuox rðMíkkh{ktÚke

ÃkkMko÷ hðkLkøkeLkw t fk{ fhLkkhk

fux÷kf yktøkrzÞkykuyu ÃkkMko÷

{kuf÷Lkkh ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke s [kso

ðMkq÷ fhðkLkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku

Au, suLku ÷RLku ðuÃkkheyku{kt yMktíkku»k

«ðíkeo hÌkku Au.

xufMxkR÷ xÙ uzh nheþ

÷k÷ðkLkeLkk sýkÔÞk «{kýu,

þnuh{kt {kfuoxku{kt ËwfkLk Ähkðíkk

ðuÃkkheyku ÃkkMku Ëuþ¼h{ktÚke

ðuÃkkheyku Mkkze- zÙuMk {rxrhÞÕMkLke

¾heËe fhðk {kxu ykðu Au. suykuLkk

ykuzoh «{kýu MkwhíkLkk ðuÃkkheyku îkhk

økwzÍ hðkLkøke fhðk{kt ykðu Au,

suLkku [kso yktøkrzÞkyku îkhk økwzÍ

rhrMkð fhLkkh Ãkkxeo ÃkkMkuÚke ðMkq÷

fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw, nk÷{kt

®høkhkuz {kfu ox rðMíkkh{kt xuçk÷

økkuXðíkk ½ýk yktøkrzÞkyku îkhk

økwzÍ hðkLkk fhLkkh MkwhíkLkk

ðuÃkkheykuLku s ÃkkMko÷Lkku [kso

[qfððk {kxu Ëçkký fhðk{kt ykðu Au

suLku ÷RLku ðuÃkkheykuLke {w~fu÷e ðÄe

Au. ðuÃkkheyku Ãkh rðLkk fkhý ÃkkMko÷

[ksoLkwt ¼khý ykðe hÌkwt Au. WÃkhktík

ðuÃkkheykuyu ÃkkMko÷ hðkLkøke{kt

rð÷tçkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

ðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu, ðuÃkkheyku

ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhðk{kt ykðíkk ÃkkMko÷

[kso{kt ½ýkt ðuÃkkheykuyu ðÄkhku fhe

ËeÄku Au, íkuÚke Ãký ðuÃkkheykuyu rðLkk

fkhý {w~fu÷e WXkððe Ãkze hne Au.

yk ytøku ðuÃkkheyku îkhk su íku

yktøkrzÞkLku yk ytøku ÞkuøÞ Wfu÷

÷kððk íkÚkk yøkkW {wsçkLke s

ÔÞðMÚkk økkuXððk sýkÔÞwt Au. òu yk

«fkhu MkwÄkhku Lknet fhðk{kt ykðu íkku,

ðuÃkkheykuyu su íku yktøkrzÞkLkku

çkrn»fkh fhe yøkkWLkk [kso «{kýu

s ÃkkMko÷ ÷R sLkkh yktøkrzÞk

{khVík s ÃkkMko÷ hðkLkøke

fhðk{kt ykðþu.

ÃkkR÷xTMkLke VrhÞkËku Ãkh rð[khýk

fhðk yrsík®MknLkwt ykïkMkLk


yuh RÂLzÞkLkk ÃkkR÷xTMkLke 18 rËðMkÚke [k÷íke

nzíkk¤Lkwt Mk{kÄkLk ÷kððkLkk «ÞkMkYÃku Lkkøkrhf

WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu økwhwðkhu yuh RÂLzÞkLkk nzíkkr¤Þk

ÃkkR÷xTMkLku {¤e íku{Lke VrhÞkËku Ãkh rð[khýk fhðkLkwt

ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt. ËkuZ f÷kf [k÷u÷e çkuXf Ëhr{ÞkLk

®Mknu ÃkkR÷xTMkLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu òu íkuyku íkkífkr÷f

Vhs Ãkh ÃkkAk Vhþu íkku íku{ýu fkuE {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku

Lkrn Ãkzu.

nzíkk¤ þY ÚkÞk çkkË Ãknu÷e ðkh RÂLzÞLk ÃkkR÷x røkÕz

(ykRÃkeS)Lkk Ãkkt[ ÃkkR÷xTMk Lkkøkrhf WœÞLk{tºkk÷ÞLkkt

{wÏÞ fkÞko÷Þu yrsík®MknLku {éÞk níkk. yuh RÂLzÞkLkk

Mkeyu{ze hkurník LktËLkLku Ãký çkuXf{kt nksh hnuðk sýkðkÞwt

níkwt. rMktnu çkuXf çkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt

fu, ‘y{u nzíkk¤ økuhfkÞËu nkuðk ytøku MkhfkhLkk Ãkûk{kt

Aeyu. nzíkk¤Lku ÷eÄu {wMkkVhkuyu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzâku Au. yuh RÂLzÞkyu ½ýwt økw{kÔÞwt Au yLku íkuÚke

íku{ýu íkkífkr÷f Lkkufhe Ãkh ÃkkAk Vhðwt òuEyu.’ íku{ýu

ÃkkR÷xTMkLke fk{ Ãkh ÃkkAk VhðkLke RåAk rðþuLkku yuf

«&™ ÃkkR÷xTMkLku s ÃkqAðk fÌkwt níkwt.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ÃkkR÷xTMk ßÞkhu zâqxe Ãkh ÃkkAk

Vhþu íÞkhu íku{Lku çkhíkhV

fhðkLkk ykËuþ ÃkkAk

¾U[ðkLke «r¢Þk þY fhðk{kt

ykðþu. ykRÃkeSLkk fw÷

101 ÃkkR÷xTMkLku yuh÷kRLk

{uLkus{uLx îkhk çkhíkhV

fhðk{kt ykÔÞk Au.

ÞwÃkeyu Mkhfkh

÷kufku {kU½ðkhe, LkõMk÷ðkË,

ykíktfðkË MkrníkLke yLkuf

Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷kt Au íÞkhu

{Lk{kunLk®Mkn Mkhfkh{kt íkuLkku Wfu÷

÷kððkLke fkuE ûk{íkk LkÚke. ÞwÃkeyu-

2Lkkt ºký ð»ko Ãkqhkt Úkðk Mk{Þu

MkhfkhLke rMkrØyku Ëþkoðíkkt ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mknu hsq fhu÷k rhÃkkuxo fkzoLku

ykÄkh çkLkkðeLku s {kuËeyu fuLÿLke yuf

ÃkAe yuf rLk»V¤íkkyku Ãkh «fkþ

Ãkkzâku níkku. ðesMk{MÞk, LkõMk÷ðkË,

ºkkMkðkË yLku ykŠÚkf fxkufxe MkrníkLkk

{wÆkyku Ãkh ÞwÃkeyu Mkhfkh rLk»V¤ økE

Au íku{ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt.

ykíktfðkË-Lkõ÷MkðkËÚke ËuþLku

çk[kððk Íehku xku÷hLMkLkku MktfÕÃk

fhðku Ãkzþu.

rnLËwMíkkLkLke 65 xfk ÞwðkþÂõík

{kxu ðzk«ÄkLkLkk rhÃkkuxo fkzo{kt fkuE

WÕ÷u¾ fhkÞku LkÚke.

ðzk«ÄkLkLkkt ºký ð»koLkk MkhfkhLkk

rhÃkkuxo fkzo{kt ykíktfðkË fu

LkõMk÷ðkË rðþu fkuE WÕ÷u¾ LkÚke.

fwÃkku»ký Mkk{u þh{Úke ykÃkýwt {kÚkwt

Íqfe òÞ Au íku{ ðzk«ÄkLku fnu÷wt

Ãkhtíkw rhÃkkuxo fkzo{kt íku ytøku fkuE

WÕ÷u¾ LkÚke.

økheçk÷ûke 20 {wÆkLkk fkÞo¢{Lkk

y{÷efhý{kt fkUøkúuMkLkkt fkuE hkßÞ

«Úk{ Ãkkt[{kt LkÚke.

yzðkýe-Mkw»{k

fhkÞu÷k hksfeÞ «Míkkð{kt

sýkðkÞwt níkwt fu ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt

çkuðzwt Lkuík]íð nkuðk WÃkhktík 7, huMkfkuMko

hkuz (ðzk«ÄkLkLkwt Mk¥kkðkh

rLkðkMkMÚkkLk) yLku 10, sLkÃkÚk

(MkkurLkÞk økktÄeLkwt rLkðkMkMÚkkLk) ðå[u

Ãký ytíkh ðÄe hÌkwt Au. {Lk{kunLk-

MkkurLkÞk ðå[u Lkeríkrð»kÞf {ík¼uËku Au

yLku økXçktÄLkLkk MknÞkuøke Ãkûkku ðå[u

Ãký íkk÷{u÷ LkÚke. Mkhfkh

Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞku ÷uðkLkwt xk¤e hne

Au. {Lk{kunLk®MknLke Mkhfkh ykÍkË

¼khíkLke MkkiÚke ¼úü Mkhfkh Au yLku

hkßÞ MkhfkhkuLkkt yrÄfkhûkuºk{kt

nMíkûkuÃk fheLku Mkt½eÞ {k¤¾ktLku

LkwfMkkLk ÃknkU[kze hne Au íku{

«Míkkð{kt W{uÞwO níkwt.

hk»xÙLkku r{òs fkUøkúuMkLke rðhwØ :

sux÷e

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yhwý

sux÷eyu ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ

fkhkuçkkhe{kt fÌkwt fu hk»xÙLkku r{òs

yíÞkhu fkUøkúuMkLke rðhwØ Au yLku íkuLku

¼ksÃku ðk[k ykÃkðe òuRyu

ÞwÃkeyu{kt hnu÷e çkeS Ãkkxeoyku fkUøkúuMk

rðhwØ {kºk çkku÷íke s LkÚke Ãkhtíkw nðu

nzíkk¤ku Ãký fhu Au. sux÷eyu ykhkuÃk

{qfíkkt fÌkwt fu ÞwÃkeyuLkwt Ãkkur÷rxf÷

{uLkus{uLx Ëuþ {kxu Ëw¼koøÞÃkqýo Au.

ÞwÃkeyu{kt nk÷ Lkuík]íðLkwt Mktfx Au

MkhfkhLkk su {wÏÞ Lkuíkk Au íku Ãkkxeo fu

ËuþLkk Lku[h÷ ÷ezh LkÚke.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð

ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhþu íku{ íku{ýu

fÌkwt níkwt. ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke Ãkûkku ík]ý{q÷

fkutøkúuMk, zeyu{fu yLku Mk{ksðkËe Ãkkxeo

îkhk hu÷e yLku Ëu¾kðku ÞkusðkLke

ònuhkík fhðk{kt ykðíkk ÞwÃkeyu

MkhfkhLke ®[íkk ðÄe Au.

yk {k{÷u ík{k{ Ãkûkkuyu MkkÚku

{¤eLku fkÞo fhðkLke sYh nkuðkLkwt

huœeyu sýkÔÞwt níkwt. huœeyu fÌkwt níkwt fu

rðïçkòh{kt ¢qzLkkt ¼kð, zkp÷h Mkk{u

YrÃkÞkLkku rðrLk{Þ Ëh íku{s yLÞ

çkkçkíkkuLke Mk{eûkk fheLku Mkhfkh ¼kð

½xkzðk rLkýoÞ ÷uþu. zeÍ÷, hktÄý

økuMk yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð ytøku

«ÄkLkkuLkkt økúqÃkLke çkuXf{kt ÞkuøÞ rLkýoÞ

÷uðk{kt ykðþu íkuðk Mktfuíkku huœeyu

ykÃÞk níkk. ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

ËuþLkkt fux÷ktf hkßÞkuLke hksÄkLke{kt

yksu Ãký Ëu¾kðku yLku Mkqºkkuå[kh

fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku ÷kufkuyu

ÔÞkÃkf hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

ík]ý{q÷ fkUøkúuMk, zeyu{fu, Mk{ksðkËe

Ãkkxeo yktËku÷Lk fhþu

ÃkuxÙku÷Lkkt ¼kð ðÄkhkLkkt rðhkuÄ{kt

ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke Ãkûkku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk,

zeyu{fu íku{s Mk{ksðkËe Ãkkxeo îkhk

yktËku÷Lk íku{s Ëu¾kðku ÞkusðkLke

ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. ykLku

fkhýu ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãkh ¼kð{kt

½xkzku fhðk Ëçkký ðæÞwt Au. ík]ý{q÷

Lkuíkk {{íkk çkuLkhSyu rðhkuÄ fq[Lkwt

ykÞkusLk fhðkLke ½ku»kýk fhe Au.

ßÞkhu zeyu{fu îkhk 30{eyu

íkr{¤Lkkzw{kt yktËku÷Lk yLku rðhkuÄ

«ËþoLk fhkþu. Mk{ksðkËe Ãkkxeoyu

31{e {uLkkt hkus W¥kh «Ëuþ{kt

hkßÞÔÞkÃke çktÄLke ònuhkík fhe Au.

ÃkuxÙku÷ {kU½wt ÚkðkLkk rðhkuÄ{kt ¼khík

çktÄLku yÛýkLkku xufku

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

rðrðÄ Ãkûkkuyu fux÷ktf hkßÞku{kt ònuh

fhu÷ 30{e {uLkkt çktÄ yLku yuLkzeyu

íku{s yLÞ rðÃkûkku îkhk ònuh

fhðk{kt ykðu÷k 31{e {uLkkt ¼khík

çktÄLkkt yu÷kLkLku yÛýk nÍkhuyu xufku

ònuh fÞkuo Au. ÃkuxÙku÷ {ku½wt fheLku

ÞwÃkeyu Mkhfkhu ÷kufkuLkku çkkus ðÄkÞkuo

Au. Mkhfkh òu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷

ÃkMkkh Lknª fhu íkku Lkðe rËÕne{kt íkuyku

yk{hýktík WÃkðkMk fhþu íkuðe [e{fe

Wå[khe níke, íku{Lke íkrçkÞík Mkkhe

LkÚke íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt yÛýkyu

fÌkwt níkwt fu nwt MktÃkqýoÃkýu rVx Awt, íku{ýu

ÞwðkLkkuLku ¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkE{kt

òuzkðk yÃke÷ fhe níke.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk Mkk{u LkeíkeþLkku

rðhkuÄ

rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{khu

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fÞkuo

Au, íku{ýu fuhkuMkeLkLkk ¼kð ðÄðkLke

¼erík Ëþkoðe Au ßÞkhu ßÞkhu fuLÿ{kt

fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykðu Au íÞkhu ¼kðku

ðÄu Au yLku ¼úük[kh {kÍk {qfu Au.

ykurzþk{kt çkesuzeLkwt 31{eyu çktÄLkwt

yu÷kLk

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt

ykurzþk{kt çkesuze îkhk 31 {uLkk hkus

çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

çkesuzeLkkt {nk{tºke LkhuLÿ MðuELk îkhk

ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku íkífk¤ hku÷çkìf

fhðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au,

íku{ýu ¼kððÄkhkLku rçkLk÷kufþkne

yLku «òrðhkuÄe økýkÔÞku níkku.

zeyu{fuLkw t 30{eyu hkßÞÔÞkÃke

yktËku÷Lk

ÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûk zeyu{fuyu

Ãký ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkLkku Wøkú

rðhkuÄ fÞkuo Au. yøkkW ík]ý{q÷ fkUøkúuMku

Ãký ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.

¼kð{kt hku÷çkìfLke {køkýe MkkÚku

zeyu{fu îkhk 30{eyu hkßÞÔÞkÃke

yktËku÷LkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe

Au. ÃkûkLkk fkÞofhku îkhk hkßÞ Mkhfkh

yLku fuLÿ MkhfkhLke ykurVMkku Mkk{u

Ëu¾kðku fhkþu.

{nkhk»xÙ{kt ÃkuxÙku÷ ÃkhLkku xuõMk

½xkzðkLkwt þõÞ LkÚke : [ðký

{nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLk Ãk]Úðehks

[ðkýu fÌkwt níkwt fu hkßÞ MkhfkhLke

furçkLkux îkhk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLkku

{wÆku [[oðk{kt ykÔÞku níkku Ãký

hkßÞ{kt ÃkuxÙku÷ ÃkhLkku xuõMk ½xkzðkLkwt

þõÞ LkÚke. hkßÞ{kt nk÷ Ëw»fk¤ suðe

ÂMÚkrík «ðíkuo Au íÞkhu hkníkfkÞkuo yLku

rðfkMkfkÞkuo fhðk {kxu MkhfkhLku VtzLke

íkkíke sYh Au. yLÞ hkßÞkuLke

Mkh¾k{ýe{kt {nkhk»xÙ{kt xuõMk ðÄw

nkuðkLke ðkíkLku [ðkýu hrËÞku ykÃÞku

níkku.

rËÕne{kt ÃkuxÙku÷ `̀ 5 MkMíkwt Úkþu

rËÕneLkkt {wÏÞ«ÄkLk þe÷k Ëerûkíku

fÌkwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkh ÃkuxÙku÷

ÃkhLkk ðux{kt ½xkzku fhðk rð[khe

hne Au. 20 xfkLkku ðux ½xkzeLku

12.5 xfk fhðk{kt ykðu íkku ÃkuxÙku÷

¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[kðkÚke hks-

fku»keÞ ¾kÄ ðÄþu : fkirþf çkkMkw

hksfeÞ Ëçkký nuX¤ ÃkuxÙku÷Lkku

¼kððÄkhku yktrþf ÃkkAku ¾U[kÞ íkuðe

yxf¤ku ðå[u {wÏÞ ykŠÚkf Mk÷knfkh

fkirþf çkkMkwyu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkuxÙku÷Lkku

¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkÚke yÚkoíktºkLke

hksfku»keÞ ¾kÄLkk ÷ûÞktf Ãkh

rðÃkheík yMkh Ãkzíkkt íku ðÄe þfu Au,

suLku Ãkøk÷u {kU½ðkhe{kt Ãký ðÄkhku ÚkE

þfu Au. yuf yøkúýe [uLk÷ MkkÚkuLke

{w÷kfkík{kt fkirþf çkkMkwyu sýkÔÞwt níkwt

fu ykuE÷ ¼kðLkk rLkÞ{ku yu heíku

½zðk òuEyu fu ÷ktçkk økk¤u íkuLkku

rLkýoÞ fhðkLkwt ¾hk yÚko{kt ykuE÷

ftÃkLkeykuLkk nkÚk{kt síkwt hnuþu.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt

yktrþf MkwÄkhkLke íku{Lku fkuE ykþk

LkÚke. ¼kððÄkhku nðu MkhfkhLkk

nkÚk{kt LkÚke. sqLk 2010{kt Mkhfkh

îkhk ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ÃkhÚke rLkÞtºkýku

Ëqh fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt Au íkuÚke ytrík{

rLkýoÞ nðu ykuE÷ {kfuo®xøkLkk nkÚk{kt

Au. MkhfkhLke RåAk Lk nkuÞ íÞkhu

ÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhku Úkíkku LkÚke íÞkhu

MkhfkhLke ¼kððÄkhkLkku rLkýoÞ íkuLkk

nkÚk{kt LkÚke íku Ë÷e÷ fux÷e ÔÞksçke

Au íkuðk «&™Lkk sðkçk{kt fkirþf

çkkMkwyu sýkÔÞwt níkwt fu nfefík{kt ÷ktçkk

økk¤u yuðk rLkÞ{ku ½zðk òuEyu fu

suÚke ¼kððÄkhk ytøkuLkku rLkýoÞ

ðkMíkrðf yÚko{kt ftÃkLkeykuLkk nkÚk{kt

síkku hnu yLku íku{kt MkhfkhLke fkuE

Ëhr{ÞkLkøkehe hnu Lknª.

fuh¤{kt økwx¾kLkkt

ÃkkLk{Mkk÷k Ãkh Mk{økú Ëuþ{kt «ríkçktÄ

÷kËðk ðzk«ÄkLk zkpõxh

{Lk{kunLk®MknLku yuf Ãkºk Ãký ÷ÏÞku

níkku suLkk sðkçk{kt fuLÿ Mkhfkhu fÌkwt

níkwt fu Vqz yuLz Mku^xe MxkLzzo

huøÞw÷uþLk yuõx 2011 nuX¤ økwx¾k

yLku ÃkkLk-{Mkk÷k Ãkh «ríkçktÄ {qfðku

yu hkßÞLkkt yrÄfkhûkuºk nuX¤ Au.


CMYK

CMYK


ðirïf çkòh{kt zku÷h

Lkçk¤ku Ãkzíkkt

YrÃkÞk{kt ½Mkkhku

yxõÞku

{wtçkR, íkk. 25

rhÍðo çkuLfLkk Mkíkík «ÞkMkkuLkk

fkhýu Mkíkík çkeò rËðMku YrÃkÞku

{sçkwíke MkkÚku çktÄ hÌkku níkku. rhÍðo

çkuLfLke Ëhr{ÞkLkrøkheLkk fkhýu zku÷h

Mkk{u YrÃkÞku 27 ÃkiMkk {sçkwík ÚkRLku

55.37Lkk ÷uð÷u çktË hÌkku níkku.

RLxhçkuLf VkuhuLk yuõMk[uLs {kfuox{kt

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 55.64Lkk ykøk÷k

çktÄLke Mkk{u 56.02Lke MkÃkkxeyu

¾wÕÞku níkku. ykuR÷ rhVkRLkheyku,

ykÞkíkfkhkuLke {neLkkLkk ytíkLke

sYrhÞkíkLk Ãknkut[e ð¤ðk {køk

Lkef¤íkk RLxÙk zu{kt 56.07Lke

MkÃkkxeyu yktçÞku níkku.

òufu rhÍðo çkuLfLke Ëhr{ÞkLkrøkrh

yLku rLkfkMkfkhku îkhk zku÷h ðu[ðk{kt

ykðíkk íku{s ðirïf çkòh{kt zku÷h

Lkçk¤ku Ãkzíkkt YrÃkÞkLkku ½xkzku ykøk¤

ðÄíkku yxfe økÞku níkku yLku AuÕ÷u 27

ÃkiMkk yLku 0.49 xfkLke {sçkwrík MkkÚku

55.38Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

yksu ykhçkeykRLkk økðLkoh

Mkwççkkhkð yLku ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mkn ðå[u YrÃkÞkLke ®[íkkLku

÷RLku ÷ktçke [[ko ÚkðkLkk fkhýu

MkuÂLx{uLx ÃkkurÍrxð hÌkwt níkwt.

ykhçkeykR ykuR÷ ftÃkLkeykuLku MkeÄk

zku÷h ykÃkðkLkku Mktfuík ykÃkíkk økwÁðkhu

YrÃkÞku 35 ÃkiMkk MkwÄÞkuo níkku. òufu yk

MkwÄkhkÚke yk¾k MkóknLkwt LkwfMkkLk

Mkh¼h ÚkR þõÞwt LkÚke. {k[oLke

þYykíkÚke yíÞkh MkwÄe{kt YrÃkÞku 13

xfk ½MkkÞku Au.

fhLMke yuLkkr÷MxLkk {íku nksh{kt

YrÃkÞku 55-56Lke huLs{kt hnuþu, Äe{u

Äe{u rMÚkrík{kt MkwÄkhku Úkþu. nð ykøk¤

Ãkh 54.90yu MkÃkkuxo ÷uð÷ sýkÞ Au.

MÚkkrLkf ÷uð÷u Vtzk{uLx÷ Lkçk¤kt

nkuðkÚke ðkhtðkh yMktíkw÷Lk MkòoÞ Au.

ykuõxkuçkh{kt Ãkkfíkk A {kMkLkk Vkuhðzo

zku÷hLkwt r«r{Þ{ 153-155Úke ½xeLku

149-151 çkku÷kÞwt

níkwt.ykhçkeykRyu zku÷hLkku huVhLMk

hux 55.7253 yLku Þwhku Mkk{u

69.8940 Lk¬e fÞkuo Au. ÞuLk

69.67 çkku÷kÞku níkku.

RBILkk Mknkhu zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku 27 ÃkiMkk {sçkqík ÚkÞku

Ãkkðh ykuV

Mkk{u ÞkuøÞ hûký yÃkkÞu÷wt Au.

Ãkhtíkw swLkk yLkw¼ðku fu ÄkhýkykuLku

ykÄkhu fkÞËk îkhk yÃkkÞu÷k n¬kuÚke

LkkøkhefkuLku ðt[eík Lk fhe þfkÞ. yk

fuMk{kt yuðku «&™ WÃkMÚkeík ÚkkÞ Aufu,

sÞkhu fkuR rfMMkk{kt Ãkkðh ykuV

yuxŠLk îkhk ÞkuøÞ heíku fk{økehe

fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt

þwt Mkhfkh íku{Lke WÃkh fkuR ðÄkhkLke

þhíkku ÷kËe þfu? íkku íkuLkku sðkçk 'Lkk'

s nkuR þfu. MkhfkhLku yk heíku

fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðkLke Mk¥kk nkuðkLke

hsqykíkLku Ãký fkuxuo Vøkkðe ËeÄe níke.

íkuÚke fkÞËkÚke ðt[eík hk¾ðkLke ykðe

fkuR Ãký òuøkðkRykuLku ÃkhðkLkøke

ykÃke þfkÞ Lkne íkuðe LkkUÄ MkkÚku yk

ÃkheÃkºkkuLku hË fhðk {kxu fkuxuo MkhfkhLku

ykËuþ fÞkuo níkku. Mkhfkhu yk nwf{

Mkk{u {køku÷k MxuLku Ãký fkuxuo Vøkkðe

ËeÄku níkku.

þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt

íkuh rf.{e.Lke ÍzÃkLkku hÌkku níkku.

y÷çk¥k, yksu ¼usLkwt «{ký Vhe

ðÄíkk ÷kufkuyu rËðMk¼h ¼khu

çkVkhkLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku yLku {kuze

Mkkts MkwÄe Mkwfe økh{ nðk AðkÞu÷e

hne níke. yksu ð÷Mkkz{kt Ãký

íkkÃk{kLk Mkqfwt hÌkwt níkwt yLku Ãkkhku

33.9 yLku 24.6 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk

LkkUÄkÞku níkku. Mkwhík{kt ¾kMk fheLku

hkºku Ãký Wf¤kxLkku {knku÷ AðkÞu÷ku

hÌkku níkku ßÞkhu nðk{kLk rð¼køkLkk

yLkw{kLk {wsçk ykøkk{e 48 f÷kf

Ëhr{ÞkLk økh{e{kt ðÄkhku ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WœÞLk{tºkk÷Þ yLku ÃkkR÷xTMk

ðå[u {zkøkktX ÞÚkkðíkT hne

nzíkk¤Lke zku{uÂMxf MkŠðMk Ãkh yMkh Lknª

Lkðe rËÕne : yuh RÂLzÞkLkk fux÷kf ÃkkR÷xTMkLke

nzíkk¤Úke zku{uÂMxf Mkuõxh Ãkh fkuE yMkh ÃknkU[e Lk

nkuðkLkwt yuh RÂLzÞkLkk yuÂõÍ. rzhuõxh MkwrLk÷ rfþLku

fÌkwt Au. yuf rËðMk{kt ËrûkýLkkt rðrðÄ ûkuºkkuLke fw÷ 108

^÷kRx fkÞo¢{ {wsçk ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykðe níke,

WÃkhktík økÕV yLku MkkWÚk RMx yurþÞk íkhV síke

^÷kRxLkk WLkk¤kLkku fkÞo¢{ Ãký ò¤ðe h¾kÞku Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt çku zÙe{-÷kRLkMkoLkku Ãký íku{Lkk

fkÞo¢{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. ÃkkE÷xkuLke

nzíkk¤Lkk fkhýu ykþhu YrÃkÞk 300 fhkuzLkwt LkwfMkkLk

ÚkE økÞwt Au. Aíkkt fkuEÃký «fkhLkk Mk{kÄkLkLkk Mktòuøkku

Ëu¾kíkk LkÚke. yuh EÂLzÞkyu zku{uÂMxf MkŠðMkLku [k÷w

hk¾ðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe nkuE íkuLkwt LkwfMkkLk «{ký{kt

ykuAwt hÌkwt Au. {kuxk¼køkLkwt LkwfMkkLk ELxhLkuþLk÷

^÷kExTMk hË ÚkðkÚke ÚkÞwt Au.

søkLk{kunLkLke ÄhÃkfz

Ãký ÚkE þfu Au

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk. 25

fzÃÃkkLkk MkktMkË yLku ðkÞyuMkykh

fkUøkú uMkLkk «{w¾ søkLk{kunLk huœe

ÃkkuíkkLke rðhwØLkk ykðfÚke ðÄw

MktÃkr¥kLkk fuMk{kt yksu MkeçkeykR Mk{ûk

nksh ÚkÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk fkuR

Ãký yr«Þ ½xLkkLku hkufðk {kxu

niËhkçkkË Ãkku÷eMku þnuh{kt f÷{ 144

÷økkðe níke. {kuxe MktÏÞk{kt Ãkku÷eMk

yLku ykhyuyuVLkk sðkLkku økkuXðeLku

rË÷¾wþ økuMxnkWMkLke ytËh yLku

çknkh Mkwhûkk ðÄkhðk{kt ykðe níke.

Mkqºkkuyu søkLk{kunLkLke ÄhÃkfz ÚkðkLke

Ãký þõÞíkk ÔÞõík fhe níke.

íkÃkkMk yusLMke søkLk huœqeÚke

ðkzhuðq yuLz rLkÍk{ÃkxLk{ ÃkkuxoTMk yuLz

RLzrMxÙÞ÷ fkuÂhzkuh(ðuLkrÃkf) Mk{sqíke

ytøku WãkuøkÃkrík rLkB{økœk«MkkË yLku

ðrhc yrÄfkhe fu. ðe. çkún{kLktË

huœeLke nkshe{kt ÃkqAÃkhA fhðk {køku

Au. yk çktLkuLke yøkkWÚke s ÄhÃkfz fhe

÷uðk{kt ykðe Au. «MkkË ðuLkrÃkf

fhkh{kt «{kuxh Au. íkífk÷eLk

ðkÞyuMkykh Mkhfkh îkhk ðuLkrÃkf

ÃkrhÞkusLkk {kxu «MkkËLku ¾qçk s

LkSðk ¼kðu 28,000 yufh s{eLk

Vk¤ððk{kt ykðe níke. s{eLkLke

Vk¤ðýe fhðk çkË÷ «MkkËu søkLkLkk

rçkÍLkuMk{kt 850 fhkuz YrÃkÞkLkwt hkufký

fÞwo níkwt.

MkeçkeykRyu økwhwðkhu ðuLkrÃkf

«kusuõxLkk MktË¼o{kt yktÄú«ËuþLkk

ykçkfkhe«ÄkLk {kurÃkËuðe ðUfxh{LkLke

ÄhÃkfz fhe níke. yktÄú«Ëuþ nkRfkuxuo

çkwÄðkhu søkLkLku MkeçkeykRLkk

rLkËuoþkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk yLku 25 {uLkk

hkus íkuLke Mk{ûk nksh Úkðk sýkÔÞwt

níkwt. søkLku nkRfkuxo{kt yÃke÷ Ëk¾÷

fheLku sýkÔÞwt níkwt fu íku yktÄú«Ëuþ{kt

ÚkLkkhe Ãkuxk[qtxýe {kxu íku ÃkkuíkkLkk

ÃkûkLkk W{uËðkh {kxu «[kh fhe hÌkk

nkuðkÚke íku{Lku ykøkkuíkhk ò{eLk

ykÃkðk{kt ykðu, òu fu nkRfkuxuo

søkLkLke yk yÃke÷Lku Vøkkðe ËeÄe

níke.

ykðfÚke ðÄw MktÃkr¥kLkk fuMk{kt

søkLk huœe MkeçkeykE Mk{ûk nksh


YrÃkÞkLku økøkzíkku hkufðk rhÍðo

çkuLf îkhk sYhe Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu

íkuðk MktfuíkLkkt çkeò s rËðMku rhÍðo

çkuLfLkkt økðLkoh Mkwççkkhkð ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk ®MknLku {éÞk níkk.

çktLku {nkLkw¼kðkuLke çkuXf{kt YrÃkÞkLkk

½xkzkLkku {wÆku [[koÞku nkuðkLkwt

{LkkÞ Au.

ykuE÷ ftÃkLkeykuLku MkeÄuMkeÄk zkp÷h

ðu[ðk økEfk÷u Mktfuíkku ykÃÞk ÃkAe

YrÃkÞk{kt þw¢ðkhu rhfðhe ÚkE níke

yLku MkðkhLkkt xÙu®zøk{kt Y. 56.07Lke

MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk ÃkAe 26 ÃkiMkk

{sçkqík ÚkELku {æÞ Mkºk{kt 55.39

hÌkku níkku. yk çkuXf{kt ðzk«ÄkLkLkk

ykŠÚkf çkkçkíkkuLkk Mk÷knfkh Mke

htøkhksLk Ãký nksh hÌkk níkk. su{ýu

YrÃkÞk ÃkhLkwt Ëçkký ½xkzðk ykuE÷

ftÃkLkeykuLku zkp÷h MkeÄuMkeÄk ðu[ðkLke

íkhVuý fhe níke.

YrÃkÞk{kt ½xkzku : Mkwççkkhkð {Lk{kunLk ®MknLku {éÞk


CMYK

CMYK


77

ËuþLkkt hksfkhý{kt

{n¥ðLke ¼qr{fk

¼sððk íkiÞkh

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 25

ÃkkrfMíkkLkLkk rËðtøkík Lkuíkk çkuLkÍeh

¼wèkuLkk Ãkwºk rçk÷kð÷u ËuþLkk ¼qíkÃkqðo

÷~fhe þkMkf ÃkhðuÍ {wþhoV Ãkh íkuLke

{kíkkLke níÞkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku.

{wþhoV ÃkkrfMíkkLkLkkt hksfkhý{kt ðÄw

{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sððk RåAíkk nkuðkÚke

íku{ýu çkuLkÍehLke níÞk fhkðe níke íku{

ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk yæÞûk

rçk÷kð÷ ¼wèku ÍhËkheyu sýkÔÞwt níkwt.

rçk÷kð÷u ÃkkrfMíkkLke hksfkhý ¾kMk

fheLku ykøkk{e [qtxýe{kt {n¥ðLke ¼qr{fk

¼sððk íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

23 ð»keoÞ rçk÷kð÷u ykûkuÃk fÞkuo níkku

fu íkuLkkt {kíkk 2007{kt ðíkLk Ãkhík VÞkot

íÞkhu {wþhoVu íkuLke {kíkkLke Mk÷k{íke{kt

¼ktøkVkuz fhkðe níke. {wþhoVLku {khe {kíkk

Ãkh nw{÷kLkkt òu¾{Lke {krníke níke,

íku{ýu Ãkkuíku s ¼qíkfk¤{kt çkuLkÍehLku yk

«fkhLke Ä{fe ykÃke níke, íku{ýu fÌkwt níkwt

fu ík{khe Mk÷k{íke MkeÄe s y{khk MktçktÄku

yLku y{khk MknÞkuøkLku Mkktf¤u Au.

nk÷{kt y{urhfkLke {w÷kfkíku ykðu÷k

rçk÷kð÷u sýkÔÞw t ník w t fu {wþhoVu

ÃkkrfMíkkLk{kt fxkufxe ÷kËe níke íÞkhu s yu

MÃkü ÚkE økÞwt níkwt fu íku ÃkkrfMíkkLk{kt

÷kufþkne ÃkkAe ÷kððk{kt hMk Ähkðíkk

LkÚke yLku {khe {kíkkyu íku{Lkk rðhwØ

çkku÷ðkLkwt þY fÞwO níkwt. AuÕ÷kt fux÷ktf

ð»kkuo{kt Mkki«Úk{ ð¾ík rçk÷kð÷u fÌkwt níkwt

fu íku ÃkkrfMíkkLkLkkt hksfkhý{kt ¾kMk fheLku

ykøkk{e [q txýeyku{kt ðÄw Mkr¢Þ yLku

{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sððkLke íkiÞkhe fhe

hÌkku Au.

ÃkkrfMíkkLke «{w¾ ykrMkVy÷e

ÍhËkheLkk Ãkwºk rçk÷kð÷u sýkÔÞwt níkw t

fu íku nk÷{kt ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkku

yæÞûk Au, ík uýu AuÕ÷e [q txýe{kt

«[kh yr¼ÞkLk{kt ¼køk ÷eÄku Lknkuíkku, íku

Mk{Þu íkuýu ÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMkLku ðÄw

{n¥ð ykÃÞw t ník w t, nðu ík u ËuþLkk t

hksfkhý{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sððk

íkiÞkh Au.

ÃkkuLko Mxkh çkúwfr÷Lk

÷e yLku íkkþk huLk

MkkÚku íkMkðeh

¾U[kðe

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 25

y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík

rçk÷ Âõ÷LxLk {kuLkufku{kt çku ÃkkuLko

Mxkh MkkÚku òuðk {éÞkt níkkt.

Âõ÷LxLk {kuLkufkuLkk {kuLxu fk÷kuo

fuMkeLkku{kt ykÞkursík yuf ¾kMk

fkÞo¢{{kt ykÔÞkt níkkt.

rðr÷Þ{ su Âõ÷LxLk VkWLzuþLk

yLku r«LMk ykÕçkxo çkeòLkk

VkWLzuþLkLku {ËË {kxu ÞkuòÞu÷k

yuf fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk

ykÔÞk níkkt. ÷e yLku huLk çktLku Ãký

yk fkÞo¢{{kt økuMx íkhefu ykðe

níke. yk çktLku ÃkkuLko Mxkh rçk÷

Âõ÷LxLkLku {¤ðk {køkíke níke Ãkhtíkw

þYykík{kt íku{Lkk økkzou íku{Lku

{¤ðkLke Mkt{rík ykÃke Lk níke.

çkkË{kt ßÞkhu økkzo íku{Lke ykswçkksw

Lkníkk íÞkhu Âõ÷LxLku íkMkðeh

ÃkzkððkLke Mkt{íke ykÃke níke.

çkúwf÷eLkLkk fnuðk «{kýu

Âõ÷LxLk MkkÚk íkuLke ÷ktçke ðkík ÚkR

þfe Lkníke. ÷e yu Âõ÷LxLkLku fÌkwt

níkwt fu íkuyku yuf {nkLk hk»xÙÃkrík

níkk íkuLkk sðkçk{kt Âõ÷Lx nMÞk

níkk. çkúwf÷eLku Âõ÷LxLk MkkÚku

¾u[kðu÷e yk íkMkðeh ÂxTðx fhe Au.

{n¥ð Ãkqýo Au fu rçk÷ Âõ÷LxLk Úkkuzk

ð»kkuo Ãknu÷k {kurLkfk ÷uðuMfe MkkÚku

MktçktÄku hk¾ðk{kt {k{÷u [[ko{kt

hne [qõÞk Au. {kuLxu fk÷kuo

fuMkeLkku{kt ykÞkursík {kuLkufku

Rð®Lkøk Mk{Þu ½ýe nkur÷ðqz

nMíkeyku Ãký nksh níke. yk

íkMkðeh ÂxTðxh Ãkh ykðíkkLke MkkÚku

s RLxuhLkux Ãkh ÍzÃkÚke «Mkhe hne

Au. ykðLkkhk rËðMkku{kt Âõ÷Lx

{kxu yk íkMkðeh fkuR Lkðku rððkË

Q¼ku fhu íkku LkðkR Lknª.

rçk÷ Âõ÷LxLk {kurLkfk rððkË

çkkË nðu ÃkkuLko Mxkh MkkÚku Ëu¾kÞk

{wþhoVu s {khe {kíkkLke níÞk fhe Au : rçk÷kð÷

MkeykEyuLku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke

{krníke ykÃkLkkh zkìõxh þfe÷

ykr£ËeLku íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e MkòLku

ÃkeÃkeÃke yæÞûk rçk÷kð÷u LÞkrÞf Xuhðe

Au. rçk÷kð÷ ¼wèku ÍhËkheyu fÌkwt níkwt

fu fkuE Ãký Ëuþ{kt rðËuþe økwÃík[h

MktMÚkkLku MknÞkuøk ykÃkðku fkÞËk rðhwØ

Au. zkì. ykr£ËeLku MktçktÄ Au íÞkt MkwÄe

ÃkkrfMíkkLkLkk Mðíktºk LÞkÞíktºku íkuLkk

fuMk{kt [wfkËku ykÃÞku Au yLku ÃkeÃkeÃkeLkwt

íkuLkk Ãkh fkuE rLkÞtºký LkÚke. EÍhkÞu÷

{kxu y{urhfk{kt òMkqMke fhLkkhLku

y{urhfLk yËk÷ík ykSðLk fuËLke Mkò

fhu Au, yk íkuLkk suðe s çkkçkík Au.

Lkðe rMkrð÷{kt rfzLke yLku ÷eðh

xÙkLMÃ÷kLx nkuÂMÃkx÷ þY Úkþu

ÃkeÃkeÃke Äkuhýu nkÚk

ÄhkLkkhk yk «kusuõx

{kxu 11000 [ku.{e

s{eLk Vk¤ðkR

Mkwhík {urzf÷ xqrhÍ{

fuLÿ çkLku íku rËþk{kt

rLkýkoÞf Ãkøk÷wt :

sÞLkkhkÞý ÔÞkMk

Mkwhík, íkk. 25

hkßÞ Mkhfkhu MkwhíkLku {urzf÷

xqrhÍ{ {kxu fuLÿ çkLkkððkLke rËþk{kt

Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt þY fÞwO Au. yk Ëkðku

yksu hkßÞLkk ykhkuøÞ {tºke

sÞLkkhkÞý ÔÞkMku fÞkuo níkku. yk {kxu

ykøkk{e yuf ð»ko{kt MkwhíkLke Lkðe

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt rfzLke-÷eðh

xÙkLMÃ÷kLx nkuÂMÃkx÷ þY fhðkLke

íku{ýu ònuhkík fhe Au. Lkðe rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷ fuBÃMk{kt 11000 [ku.{e.

s{eLk WÃkh Q¼e ÚkLkkhk yk

RrLMxxâqxLkku ðneðx

sLk¼køkeËkheÚke fhðk{kt ykðþu.

hkßÞ{kt rfzLke yLku ÷eðh

xÙkLMÃ÷kLx fhíke çkeS nkuÂMÃkx÷

Mkwhík{kt þY fhðkLke ònuhkík

ykhkuøÞ{tºkeyu fhe Au. rfzLke yLku

÷eðhLkwt ËkLk fhðk{kt hkßÞ¼h{kt

Ërûký økwshkíkLkk ÷kufku WËkh yLku

{ku¾hkLkk MÚkkLku Au. yk{ Aíkkt

MÚkkrLkf fûkkyu fkuR MkwrðÄk Q¼e ÚkR

LkÚke. yk ¾kux nðu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt

Ãkqhe Úkðk sR hne Au. þnuhLkk yktøkýu

Ërûký økwshkíkLkk ÷kufkuLke

ykhkuøÞ÷ûke Mkw¾kfkhe{kt ðÄkhku fhðk

ykhkuøÞ íktºku nfkhkí{f rLkýoÞ ÷eÄku

Au. hkßÞLkk nuÕÚk r{rLkMxh

sÞLkkhkÞý ÔÞkMku yksu yuf Ãkºkfkh

Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt fu, Úkkuzk Mk{Þ

yøkkW yk RrLMxxâqxLke MÚkkÃkLkk

fhðk ytøku MkiØktríkf rLkýoÞ ÷uðkÞku

níkku. yk rLkýoÞ çkkË Lk¬h ykÞkusLk

fhe yk RrLMxxâqx ÍzÃkÚke þY ÚkkÞ íku

rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au.

Ërûký økwshkíkLke MkkiÚke {kuxe Lkðe

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk yktøkýu 11000

[ku.{e. s{eLk WÃkh yuf ð»koLke

Mk{Þ{ÞkoËk{kt yk RrLMxxâqx þY fhe

Ëuðk{kt ykðþu. [ku{kMkk çkkË yk

nkuÂMÃkx÷Lkwt çkktÄfk{ þY Úkþu. yk

Ãknu÷k [ku{kMkkLke rMkÍLk Ëhr{ÞkLk

xuÂLzrhtøkLke ík{k{ «r¢Þk ykxkuÃke

÷uðk{kt ykðþu. hkßÞ¼h{kt ÷eðh

yLku rfzLkeLkk fuzyuðh MkkiÚke ðÄw

Ërûký økwshkík{ktÚke {¤u Au. ykÚke

ynª ðirïf fûkkLke MkwrðÄk Q¼e

fhðk{kt ykðu íkku ÷kufkuLku ½hyktøkýu

÷k¼ ÚkkÞ íku{ Au. çkesw fu, yk

RrLMxxâqx ÃkÂç÷f-«kRðux ÃkkxoLkhþeÃk

nuX¤ þY fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

yk {kxu ykRfuzeykh RrLMxxâqxLkku

MknÞkuøk ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

ÃkkrfMíkkLke zkìõxhLke MkòLku

rçk÷kð÷u LÞkrÞf Xuhðe

CMYK

CMYK

¾ku÷ku shk, ÃkqAku shk, fu fu{ Aônwt îkhLke {kVf ðMkkô Awt Mkíkík.kk kkMktMkkhLke Mkk{økúe MktMkkhLku fk{Lke Au,

ykÃkýLku fk{Lke LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT SATURDAY, 26 MAY 2012

yíÞkhu rþûkýûkuºku Ãkrhýk{ çknkhÃkzðkLke rMkÍLk [k÷e hne Au. Ãkrhýk{ÚkeMktíkku»k fu yMktíkku»kLke «r¢Þk Mðk¼krðf Au.Mktíkku»k ÚkkÞ fu yMktíkku»k ÚkkÞ, Ãký ËhufrðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk r{þLk{kt fþwtf yuz fhðk{kxu õÞktf íkku yuzr{þLk ÷uðwt s Ãkzþu. ykyuzr{þLk yu çkuzr{þLk Lk çkLke hnu íku {kxu¾kMk [ku¬Mk «fkhLke fk¤S hk¾ðe sYheAu. yk {kxu yuf Lknª, Ãký yLkuf çkkçkíkkuLkkurð[kh fheLku s rLkýoÞ ÷uðku Mk÷kn¼Þkuoøkýkþu.

Mkki«Úk{ íkku ík{u ík{khk SðLkLkwt r{þLk-æÞuÞ Lk¬e fhku, Ãký yk {kxu ík{u ÃkqhíkkÃkrhÃkfð yLku fkçkur÷Þík Ähkðku Aku? fkhýfu Äku. 10-12 ð¾íku ík{khe ÃkkMku fËk[yux÷k yLkw¼ð fu ÃkrhÃkfðíkk Lk Ãký nkuÞ fusuLkk ykÄkhu ík{u ík{khk SðLkLkwt æÞuÞ Lk¬efhe þfku. òu ykðwt nkuÞ íkku ík{Lku su Mkkheheíku yku¤¾e þfíkwt nkuÞ- ík{khe þÂõík yLku{ÞkoËkÚke su Ãkrhr[ík nkuÞ íkuðk ík{khk {k-çkkÃk, rþûkf fu MkøkktLke {ËË ÷E þfku Aku.yk{ Aíkkt yk ËwrLkÞk{kt fkuE Ãký ÔÞÂõík{kxu fþwt s yþõÞ LkÚke. íku {kxu {LkLkkuyzøk rLkÄkoh yLku íku «{kýuLke Mk¾ík Mk¾ík{nuLkík ík{Lku ík{khk æÞuÞ MkwÄe ÃknkU[kze þfuAu. Mkki«Úk{ ík{u ¼rð»Þ{kt þwt fhðk-þwtçkLkðk {køkku Aku, íku Lk¬e fhku. íku æÞuÞ MkwÄeÃknkU[ðk {kxu su yÇÞkMk¢{ {ËËYÃk ÚkíkkunkuÞ íku yÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhku. su{ fu ík{khuyuÂLsrLkÞh çkLkðwt nkuÞ íkku ík{khu Äku. 10ÃkAe rð¿kkLk«ðkn s ÃkMktË fhðku Ãkzu fuík{khu Mkeyu Úkðwt nkuÞ íkku ðkrýßÞ«ðkn sÃkMktË fhðku Ãkzu.

yÇÞkMk¢{Lke ÃkMktËøke ð¾íku ík{kheykŠÚkf ÂMÚkríkLkku Ãký ÏÞk÷ hk¾ku, fkhý fuWå[ yÇÞkMk¢{ {kxu ík{khu ¾[o Ãký fhðkuÃkzþu. íkku ík{u ÃkMktË fhu÷ku yÇÞkMk¢{ Ãkqýofhðk {kxu ÚkLkkh ík{k{ ¾[o ík{khk ðk÷eÃkkMkuÚke fu yLÞ fkuE Ãký heíku ík{u {u¤ðeþfku íku{ Aku? õÞkhuf yuðwt çkLku Au fu ík{khkæÞuÞ MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu ¾qçk s {kuxk«{ký{kt ¾[o ÚkðkLkku nkuÞ yLku íku ík{khkÚkeþõÞ Lk nkuÞ íkku ík{khu yÇÞkMk¢{ ÃkMktËfhíke ð¾íku yk çkkçkíkLke fk¤S hk¾ðeòuEyu. ík{khk ðk÷e ¾[o ÃknkU[e ð¤u íku{ LknkuÞ Ãký Mkøkkt îkhk fu çkìLf ÷kuLk îkhk yu

þõÞ çkLkþu? fux÷wt yLku õÞkhu yLku fuðeheíku? yu çkÄkt ÃkkMkktLkku Ãký rð[kh fhe ÷uðkuòuEyu. yk WÃkhktík çkeò Mkúkuík îkhk LkkýktQ¼kt fÞkO nkuÞ íkku yÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhehÌkkt ÃkAe íku Lkkýkt ÃkkAkt ykÃke þfkÞ yLkuík{khwt ½h [÷kðe þfku íku {wsçkLkwt ykÞkusLkþõÞ Au? yu Ãký rð[khe ÷uðwt.

yÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhíke ð¾íku ík{khkhMk-hwr[ ¾qçk s {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.¾qçk s Mkkhku økýkíkku yÇÞkMk¢{ nkuÞ, Ãkýíku «íÞu ík{Lku Mknus Ãký ÷økkð LkÚke fu hMkLkÚke íkku ík{u yÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhe þfþku,Ãký ¼rð»Þ{kt MkV¤ Lknª ÚkE þfku. {kxu shMk Lk nkuÞ íkuðk rð»kÞku ÃkMktË s Lk fhku.MkkÚku yÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhðk {kxu ík{kheþÂõík-ykðzík yLku fkiþÕÞ ík{khe ÃkkMkunkuðkt òuEyu. su{ fu þkherhf rþûkýLkkrþûkf çkLkðk {køkíkku rðãkÚkeo Ëwçk¤ku-Ãkkík¤kuyLku Mknusðkh{kt Úkkfe síkku nkuÞ íkku íkuõÞktÚke yuðku rþûkf çkLke þfþu? «kÚkr{frþûkf çkLkðk {kxu LkkLkkt çkk¤fku {kxu «u{nkuðku òuEyu, zkìõxh çkLkðk {kxu ðkZfkÃkLke[ez Lk nkuðe òuEyu. xqtf{kt yÇÞkMk¢{ {kxusYhe þÂõík yLku fkiþÕÞ nkuðkt òuEyu. MkkÚkus çkkÄkYÃk çkLku íkuðe fkuE [es ykÃkýk{kt Lknkuðe òuEyu. íkku s ík{u ík{khk æÞuÞLkuMkkfkh fhe þfþku. rzøkúe ykðe yux÷u søkSíÞkt íkuðwt h¾u {kLkíkkt, rzøkúeLke MkkÚku hMk-hwr[ yLku fkiþÕÞ nþu íkku s ík{u MkV¤ ÔÞÂõíkçkLke þfþku. ík{u òuíkkt nþku fu ík{khk

rðMíkkh{kt ½ýkt zkìõxh nþu. yufLkkËðk¾kLku ÷kELk ÷køku Au yLku çkeòLkkËðk¾kLku ¼køÞu s fkuE ËËeo òÞ Au. rzøkúeíkku çktLku ÃkkMku Au Ãký ykðwt fu{?

Ëhuf ÔÞðMkkÞ MkkÚku fux÷ktf {qÕÞku yLkurMkØktíkku òuzkÞu÷kt Au. þwt ík{khku Mk{ks yLkuík{khe òík yk {qÕÞkuLku Mkkhe heíku Mkk[ðeþfþu? rLk¼kðe þfþu? ík{khe {kLÞíkk su íkuyÇÞkMk¢{ MkkÚku hnu÷kt {qÕÞkuLkk [kufXk{ktrVx ÚkkÞ Au? yk WÃkhktík Ëhuf yÇÞkMk¢{LkwtÃkkuíkkLkwt ykøkðwt {qÕÞ nkuÞ Au. íku {qÕÞLkunktMk÷ fhðk {kxu sYhe Mk{Þ-þÂõík yLkuLkkýkt ík{u ¾[eo þfku íku{ Aku? fux÷kfyÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhðk {kxu ¾qçk s ÷ktçkkuMk{Þ Äehs Ähðe Ãkzu Au. þwt ík{u íku {kxuíkiÞkh Aku? ¾qçk s y½hk økýkíkktyÇÞkMk¢{ku{kt õÞkhuf økwÕ÷e Ãký ðkøku íkkuyk {kxu ík{u yLku ík{khwt fwxwtçk yíÞkhÚke síkiÞkh Aku?

ík{u ÃkMktË fhu÷ yÇÞkMk¢{Lkwt Mkk{krsf{qÕÞ fux÷wt Au? íku Ãký ík{u swyku. ík{kheþÂõík yLku ykðzík Wå[ fûkkLkk nkuÞ íkkuík{khu ÃkkuíkkLke òík Ãkh rðïkMk hk¾eLku Wå[økýkíkkt yÇÞkMk¢{Lku s ÃkMktË fhðkuòuEyu. yk{ íkku fkuE Ãký yÇÞkMk¢{LkkLkku-{kuxku, Mkkhku-¾hkçk LkÚke, Ãký íkuyÇÞkMk¢{ ík{u fuðe heíku Ãkqýo fhku Aku, íkuyÇÞkMk¢{ çkkË ík{u fux÷e LkðeLkíkk¼heheíku fk{ fhe þfku Aku íkuLkk ykÄkhu s ík{uMkV¤ fu yMkV¤ Mkkrçkík Úkkyku Aku.

ík{u su yÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhku íku rðþu¼rð»Þ{kt ík{khu òuEíke {ËË ík{Lku ík{khktfwxwtçk fu Mkøkkt íkhVÚke {¤e þfu íku{ Au? su{fu yuÂLsrLkÞhLkwt MktíkkLk yuÂLsrLkÞh çkLku fuzkìõxhLkwt MktíkkLk zkìõxh çkLku fu Mkeyu ÚkÞu÷kfkuE ÔÞÂõíkLkwt MktíkkLk yufkWLxLkku fkuEyÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhu íkku íkuLku yÇÞkMk¢{Ãkqýo fÞko ÃkAe ÃkkuíkkLkwt Lkðwt MÚkkLk Q¼wtfhðk{kt {w~fu÷e ykuAe Ãkzþu. fËk[ íkuLku íkkuíkiÞkh Úkk¤e Ãkh s çkuMkðkLkku ðkhku ykðu. òuykðwt fktE nkuÞ íkku ÃkkuíkkLkk ðk÷eLkk fuMkøkktLkk ÔÞðMkkÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku LkðkuyÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhðk{kt ykðu íkku íku{kt fþwts LkwfMkkLk sðkLkwt LkÚke, Ãký nk su íkuÔÞðMkkÞ {kxu ík{Lku hMk-hwr[ yLku þÂõíknkuðkt òuEyu. Lknª íkku ík{khkt ðze÷kuyufhu÷e {nuLkík Lku ík{u çku-Ãkkt[ ð»ko{kt sÄq¤{kt {u¤ðe Ëuþku.

þwt Lk fhþku?«Úk{ íkku ðÄkhu ÔÞÂõíkyku ÃkkMku Mk÷kn Lk

÷ku, fkhý fu Ëhuf ÔÞÂõíkLke rð[khÄkhk-{kLÞíkk swËe swËe nkuÞ Au. Ãkrhýk{u ðÄwÔÞÂõík ÃkkMkuÚke ík{Lku yuf s «fkhLkku rð[khLknª {¤u. ík{u økqt[kE sþku. {kxu s ðÄwyLkw¼ðe nkuÞ yLku su ík{khe þÂõík yLku{ÞkoËkÚke Ãkrhr[ík nkuÞ íkuLke ÃkkMkuÚke s{køkoËþoLk ÷ku. Ëu¾kËu¾eÚke fkuE rLkýoÞ Lk÷ku. ík{khk r{ºkyu ÷eÄu÷ku rLkýoÞ íkuLkk {kxuMkk[ku nkuE þfu, Ãký ík{khe ykðzík-ÃkrhÂMÚkrík yLku hMkLkk [kufXk{kt rVx Lk ÃkýÚkíkku nkuÞ. çkeS ¾kMk yøkíÞLke çkkçkík yuAu fu, ßÞkhu fkuELke ÃkkMku Mk÷kn ÷uðk òð fufkuE rLkýoÞ fhku íÞkhu fkuE økútrÚk hk¾eLku Lkfhku. fux÷ef ðkh Mk÷kn ÷uðk sLkkh rðãkÚkeo[ku¬Mk økútrÚk hk¾eLku Mkk{uLke ÔÞÂõík ÃkkMku¾kuxe Ë÷e÷ku fhíkkt nkuÞ Au. ykÚke Mk÷knykÃkLkkh ftxk¤eLku ík{u çkhkçkh Aku, íku{fneLku ík{khkÚke Aqxfkhku {u¤ððkLkku «ÞíLkfhu Au. {kxu ík{khu çkkuÕÞkt fhíkkt ðÄwMkkt¼¤ðkLkwt Au yLku {Lk{kt hnu÷e {qtÍðýÔÞõík fheLku «&™ku ÃkqAe sYhe {krníke{u¤ððkLke Au. çku-ºký søÞkyuÚke {u¤ðu÷{krníkeLkwt Ãk]Úk¬hý fheLku ík{khu ík{khk{kxuLkku rLkýoÞ Lk¬e fhðku òuEyu yLku nk,su MktMÚkk{kt «ðuþ ÷uðkLkwt rð[khku Aku íku MktMÚkkrðþu Ãký {krníke {u¤ðku. íkuLkk Mkt[k÷f{tz¤Lkku {wÏÞ nuíkw òýku, ÃkiMkk f{kðk {kxufkì÷us ¾ku÷e Au fu Mkk{krsf fkÞo {kxu íkuòýku ÃkAe «ðuþ {u¤ðku. Lkðk r{þLk {kxuþw¼uåAk...

ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík òuíkkt ¼khíku nsw ½ýkt ð»kkuo MkwÄerðrðÄ ÃkûkkuLke çkLku÷e økXçktÄLk, þt¼w{u¤kLke MkhfkhLkurLk¼kðe ÷uðe Ãkzþu. fkuELku MÃkü çknw{íke {¤íke LkÚke yLku543Lke çkuXf MktÏÞk Ähkðíke ÷kufMk¼k{kt yk{ s[k÷ðkLkwt Au.

fkìtøkúuMk yÚkðk ¼ksÃk çku{ktÚke fkuE Ãkqhe 200 çkuXf Ãký{u¤ðe þfíkk LkÚke. nsw 2014Lke [qtxýe{kt Ãký çknw{íke{kxu fkuE yuf Ãkûk 272Lkk òËwE yktf MkwÄe ÃknkU[u íkuðwtËu¾kíkwt LkÚke. ¼ksÃkLke ðksÃkuÞe Mkhfkh 16-5 Úke 1-6-1996 MkwÄe yLku íÞkhçkkË 19-3-1998Úke 22-5-2004 MkwÄe fuLÿ{kt níke.

fkìtøkúuMk ð»ko 2004Úke Mkíkík Mk¥kk{kt Au. Ãkhtíkw ½ýeçkktÄAkuz fheLku ¼køkeËkh ÃkûkLku ò¤ðe hne Au. fkìtøkúuMkÞwÃkeyu íkku ¼ksÃk yuLkzeyu fnuðkÞ Au, Ãkhtíkw çktLkuLkerð[khÄkhk y÷øk y÷øk Au. íku{Lkk çktLkuLkk rník Ãký swËktAu. Aíkkt ¾e[ze Mkhfkh [k÷e hne Au fkhý fu íku{Lkk rníkyLku MðkÚko Au.

fuLÿLkk Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSyu Mkk[e heíku fçkq÷kíkfhe níke fu ykŠÚkf MkwÄkhkyku {kxu ð»ko 2014 MkwÄe hknòuðe Ãkzþu. ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn ðkhtðkhøkXçktÄLk Ä{o ytøku rð[kh ÔÞõík fhe hÌkk Au. íku{LkeMkhfkhLkk ¼køkeËkh Ãkûkku ðkhtðkh MkkuËkçkkS fhe hÌkk Au.

nðu ðíko{kLk fuLÿ Mkhfkh ÃkkMku ykðwt Mk½¤wt [÷kðe ÷eÄkrMkðkÞ Aqxfku LkÚke. fkuE Lkeríkrð»kÞf rLkýoÞ ÷uðkíkk LkÚkeíku{ s Mkk[e çkkçkíkLke íkhVuý ÚkE þfíke LkÚke. yLkufykŠÚkf rLkýoÞku MkhfkhLke ÷e÷e ÍtzeLke hkn òuELku çkuXkAu. Mkhfkhku fkuE rLkýoÞ ÷uðkLke ÂMÚkrík{kt s sýkíke LkÚke.

yk çkÄe çkkçkík hk»xÙLkk rník{kt LkÚke. ykðk {wÆu Mk{økúhk»xÙu Xtzk rË{køkÚke rð[khýk fhðkLke sYh Au.

‘siMku Úku’Lke ÃkrhÂMÚkrík ykŠÚkf çkkçkíkku {kxu Mkkhe LkÚke.yÚkoíktºk Mkkð XÃk Au. MktMkËeÞ «Úkk ðøkh hk»xÙLkku rðfkMkMkt¼ðe þfu Lknª. zøk{øk økXçktÄLk MkhfkhkuÚke ftE ËuþLkwt¼÷wt Úkþu yuðwt ÷køkíkwt LkÚke. ÷kufMk¼kyu íkuLkk 60 ð»koLkeíkksuíkh{kt Wsðýe fhe níke, Ãkhtíkw nðu «{w¾þkne ÃkØríkíkhV sðkLke sYh Au.

y{urhfk yLku £kLMk{kt «{w¾þkne ÃkØrík Au. òu yufs ÔÞÂõíkLku ÃkMktË fheLku «ò íku{Lku {kxu {íkËkLk fhu íkkuÃkkt[ ð»ko MkwÄe íku Mk¥kk{kt hnu íku{s íku{Lke sðkçkËkhe Lk¬eÚkE þfu. ykðwt çkLku íkku LkkLkk hksfeÞ «kËurþf ÃkûkkuLkwt{n¥ð ½xe òÞ yLku ÂMÚkhíkk òuðk {¤u. yíÞkhu íkku yuðwtçkLke hÌkwt Au fu Mkhfkh Ãkkuíku fþwt LkÚke fhe þfíke, yuLkkËku»kLkku xkuÃk÷ku MkkÚke Ãkûkku Ãkh Zku¤íke hnu Au yLku MkkÚkeÃkûkku su ftE ÚkE hÌkwt nkuÞ íku {kxu MkhfkhLku Ëku»k ykÃkeLkusðkçkËkhe{ktÚke Axfe síkk nkuÞ Au. fkuE yuf ÃkûksðkçkËkheÃkqðof fk{ fhíkku nkuÞ yuðwt ÷køkíkwt LkÚke, fkhý

fu çkÄk ÃkkMku økXçktÄLkLke {sçkqheLke Axfçkkhe Au.yuf s ÔÞÂõík fuLÿ{kt nkuÞ íkku íkuLke sðkçkËkhe yk

Vhs ytøku [ku¬Mkíkk íku{s MÃküíkk nkuÞ Au. ykÚke hk»xÙ{ktÃký yufíkk yLku y¾trzíkíkk ðÄe þfþu. y{urhfk{kt fkìtøkúuMkyLku MkuLkux Au. íkuLkk îkhk «{w¾ Ãkh rLkÞtºký hk¾ðk{ktykðu Au. «{w¾ íku{Lke Mk¥kkLkku ËwhwÃkÞkuøk Lk fhu íku {kxuLkeÃký ÔÞðMÚkk Auu.

¼khíkLku «{w¾þkne {kxu rð[khíkk yøkkW RÂLËhkSyLku fxkufxeLkku fzðku yLkw¼ð Au. RÂLËhkSyu yufnÚÚkwMk¥kk îkhk Mkh{w¾íÞkhþkne¼Þkuo ðneðx fÞkuo níkku. ykÚke÷kufku «{w¾þkne yLku Mkh{w¾íÞkh ðå[u íkVkðík òuEþfíkkt LkÚke.

çktÄkhý Mk¼k{kt «{w¾þkne ytøku [[ko ÚkE níke. íkuð¾íku Ãktrzík Lknuhwyu «{w¾þkneLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLkusýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýu rçkúrxþ Ãkk÷o{uLxhe rMkMx{LkuMðefkhe ÷eÄe Au. íkuðu ð¾íku ykðe [[koLkku nðu fkuE yÚkoLkÚke. íku ð¾íku Lknuhw MkðoMkk{kLÞ Lkuíkk níkkt. {nkí{køkktÄeyu íku{Lke ÃkMktËøke fhe níke. íku{s fkìtøkúuMk ík{k{hkßÞ{kt «¼kð Ähkðíkku Ãkûk níkku.

nsw MkwÄe hkßÞku, fuLÿ ðå[uLkk MktçktÄ ytøku sÂMxMkykh.yuMk. Mkhfkheyk Ãkt[Lkk ynuðk÷Lkku y{÷ fhðk{ktykÔÞku LkÚke. ðzk«ÄkLk yuðe heíku fk{økehe fhe hÌkk Au fuòýu íku{Lkk Úkfe s ðneðx [k÷u Au.

÷kufþkne ÔÞðMÚkk{kt ÷kufkuLku rMkMx{{kt rðïkMk xfehÌkku Au, çkkfe íkku Mk{MÞk Q¼e ÚkkÞ íkuðwt Au. ¼khík{ktMktMkËeÞ ÷kufþkne «Úkk fkÞoûk{ LkÚke íkuLkk fkhý{kt MÃkürËþkMkq[LkLkku y¼kð Au. hksfeÞ ÃkûkkuLke çknw{íke ÃkýLkÚke yLku ÞkuøÞ rËþk Ãký LkÚke. «{w¾þkneÚke f{Mkuf{rËþk sYhÚke {¤e hnuþu.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºkyøkúýeøkúko{ýe: ©e{kLkT LÞkÞku Lkuíkk Mk{ehý: >

MknMkú{qÄko rðïkí{k MknMkúkûk: MknMkúÃkkíkT >> 24 >>ÉøðuËLkk ÃkwÁ»kMkqõík{kt nòhku {Míkfðk¤k, nòhku

Lkuºkðk¤k íkÚkk nòhku nkÚk yLku [hýðk¤k rËÔÞrðïkí{kLkwt ðýoLk fhíkk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘HMknMkúþe»kko ÃkwÁ»k: MknMkúkûk: MknMkúÃkkíkT > Mk ¼qr{ rðïíkkuð]íðkíÞríkcËT ËþkÊTøkw÷{T >>’ yÚkkoíkT ykrËÃkwÁ»k íkuÃkh{kí{kLkk yMktÏÞ {Míkf, yMktÏÞ Lkuºk yLku yMktÏÞ[hýku níkk. íku Ãk]ÚðeLku [khu çkkswÚke ½uheLku hnu÷k nkuðkWÃkhktík ËMk yktøk¤ íkuLkkÚke yrÄf Au. yuLkku yÚko yuðku ÚkkÞAu fu, ykÃkýu su ðíko{kLk søkíkLku òuE hÌkk Aeyu íku¼qíkfk¤{kt suðwt níkwt yLku nðu ÃkAe ¼rð»Þ{kt suðwt Úkþu íkuçkÄwt s Ãkh{ík¥ð ÃkwÁ»kYÃk Au. íkuLkwt ðkMíkrðf Ãkqýo YÃk søkíkfhíkkt ½ýwt ðÄkhu Au. ¼økðkLk rð»ýwLkwt yu rðhkx YÃk Au.íkuLke MkkÚku MkkÚku ¼økðkLkLkk yuf çkeò MðYÃkLke ðkík fhíkkynª íku{Lku {kxu ‘Mk{ehý:’ þçË «Þkusðk{kt ykÔÞku Au.¼økðkLkLkwt yk ¾qçk s MkwtËh yLku yÚkoMk¼h Lkk{ Au. yuþçËLkku yÚko ÚkkÞ Au su çkÄk s «kýeykuLku MkBÞfT ïkMkYÃkuøkrík{kLk hk¾u Au íku. ykÃkýu ¾qçk Mkns heíku suïkMkkuåAðkMk ÷E hÌkk Aeyu íku ¾hu¾h íkku ykÃkýeSðkËkuhe Au yLku ykÃkýk «kýkuLkk ykÄkh Mk{kLk Au. íkuykÃkýk þheh{kt «ký, yÃkkLk, ÔÞkLk, Mk{kLk íkÚkk WËkLkyu Ãkkt[ MðYÃku hnu÷ku Au. ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

218. yøkúýe: - su MknwLku ykøk¤ ÷E òÞ Au íku,ykøkuðkLk.

219. økúk{ýe: - (1) ¼qíkøkúk{ yux÷u fuÃkt[{nk¼qíkLkk Mk{wËkÞLku ËkuhLkkh (2) økk{ (Mk{qn)Lkuykøk¤ ÷E sLkkhk.

220. ©e{kLkT - ËuðfktríkÚke Þwõík.221. LÞkÞ: - f{oLkk ÞÚkkÞkuøÞ V¤Ëkíkk.222. Lkuíkk - Ëkuhe sLkkh, ykøkuðkLk.223. Mk{ehý: - su MkBÞfT (Mk{wr[ík) økrík{kLk ïkMk

YÃku çkÄkt «kýeykuLku fkÞohík hk¾u Au íku.224. MknMkú{qÄko - MknMkú (nòh) - yLkuf -

{Míkfðk¤k.225. rðïkí{k - rðïLkk ykí{k.226. MknMkúkûk: - MknMkú - yLkuf - Lkuºkkuðk¤k.227. MknMkúÃkkíkT - MknMkú - yLkuf - [hýðk¤k.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

¿kkLke íkku Lkkr¤ÞuhLkk ð]ûk suðkuMkËkçknkh nkuÞ

õÞkhuf «&™ WËT¼ðu fu ík{u rþûký ÷eÄwt,íkk÷e{ ÷eÄe, yLÞ yÇÞkMk¢{ku fÞko, Ãký yÚkoþwt? ík{khwt ðíkoLk íkku Mknus Ãký çkË÷kÞwt LkÚke.¿kkLkLkwt {kÃk çkkÌk ðíkoLkÚke {kÃke þfkíkwt nkuÞ Au.y÷çk¥k, fux÷kf ÷kufku Ãkkuíku çkÄwt s ¿kkLk Ãk[kÔÞwtAu, yuLkku Ëu¾kð Ãký fhíkk nkuÞ Au íÞkhu íku íkuðk÷kufkuLkk ðíkoLk Ãkh Mkíkík árü hk¾ðe òuEyu.ÔÞÂõíkLkk ð÷ýLke MkeÄe yMkh íkuLkk ðíkoLk Ãkh

ðíkkoíke nkuÞ Au. ð÷ý ÔÞÂõíkLke {kLkrMkfíkk yLku Mk{sýLkk ykÄkhuQ¼wt Úkíkwt nkuÞ Au. ÔÞÂõíkLkwt ¿kkLk-y¿kkLk Ãký ð÷ý Ãkh yMkh fhu Au.ykÃkýu fuðk Aeyu? su ¿kkLke nkuÞ íku Lkkr¤ÞuhLkk ð]ûk suðku MkËkçknkhnkuÞ Au. íku çkkhu {kMk Sðtík nkuÞ Au. ¿kkLke ÔÞÂõíkLkk ð÷ý-ðíkoLk ÃkýyLÞkuÚke Lkku¾k Ãkze síkk nkuÞ Au, íkuLkwt íkus AqÃkwt hnuíkwt LkÚke.

LkkýktLke ðMkq÷kíkLkk fuMk{kt nwf{Lkk{kLkehf{ ðMkq÷ ÚkkÞ íkux÷e s r{÷fík

sÃíke{kt ÷E þfkÞLkkýktLke ðMkq÷kík {kxuLkk nwf{Lkk{k{kt ss{uLx zuxhLke Võík

nwf{Lkk{kLke ðMkq÷kík ÚkE þfu íkux÷e s r{÷fík sÃíke{kt ÷E ðu[kðeòuEyu, íkuÚke rðþu»k Lknª. ßÞkhu ss{uLx zuxhLke yufÚke ðÄw s{eLkkuyÚkðk r{÷fíkku nkuÞ íÞkhu íkuýu nwf{Lkk{k {wsçk [wfððkLke Úkíke hf{íkuðe s{eLkku/r{÷fíkku Ãkife suLkk ðu[kýÚke ÃkqhuÃkqhe ðMkq÷ ÚkE þfu íku{ nkuÞíÞkhu íkux÷e s s{eLkku yÚkðk r{÷fíkku sÃíke{kt ÷E LkkýktLke ðMkq÷kíkLkefkÞoðkne fhe þfkÞ. ykðk Mktòuøkku{kt ss{uLx zuxhLke çkÄe s s{eLkkuyÚkðk r{÷fíkku sÃíke{kt ÷uðe yu fkÞËk nuX¤ Mk÷kn¼ÞwO LkÚke.(Ref.: yçËw÷ n{eË¾kLk WVuo [{Lk ({hLkkhLkk ðkhMkku) rð.rMkrð÷ ss Ãke÷e¼ªík- Lkk{Ëkh yÕnkçkkË nkEfkuxo-2009)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

¼ksÃk{kt yMktíkku»kLkkuWf¤íkku [hw : økzfheLkku{køko ykMkkLk LkÚkeÃkuxÙku÷{kt ¼kððÄkhkLku fkhýu fkìtøkúuMk-rðhkuÄe ÃkûkkuLku ÞwÃkeyuMkhfkhLkku rðhkuÄ fhðkLke yuf {kuxe íkf {¤e níke, Ãkhtíkw {wÏÞrðhkuÄe Ãkûk ¼ksÃk yk íkfLkku Ãkqhíkku ÷k¼ ÷E þõÞku LkÚke. Ëuþ{ktÃkuxÙku÷Lkk Lkk{u ykøk ÷køke Au íÞkhu ¼ksÃkLkk ÃkkuíkkLkk s ½h{ktyMktíkku»k yLku yrþMíkLke ykøk rËðMku rËðMku ðÄw íkus çkLke hne Au.{wtçkE ¾kíku {¤u÷e ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkÞofkrhýeLke çkuXf{kt «{w¾økzfheLke hk»xÙeÞ «{w¾ íkhefuLke çkeS x{o Ãkk¬e ÚkE økE Au.¼ksÃk ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýeyku økzfheLkk ðzÃký nuX¤ s÷zþu, yu rLkrùík ÚkE økÞwt Au. Ãký, ¼ksÃk «{w¾ íkhefu LkeríkLkøkzfhe Mkk{u yøkkW su Ãkzfkhku níkk, íku{kt yk fkÞofkrhýe ÃkAeyLkufLkku ðÄkhku Úkþu yu Lk¬e Au. fkìtøkúuMk Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwÃkeyu-2Mkhfkh Mkk{u Ëuþ¼h{kt yMktíkku»kLku fkhýu rðÃkûkkuLkku ykí{rðïkMkrËðMku rËðMku ðÄíkku òÞ Au. ÷kufMk¼k-hkßÞMk¼k{kt ¼ksÃk ðkhtðkhfkìtøkúuMkLku ¼ezððk{kt yLku Ãkzfkhðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkk. ðíko{kLkfuLÿ Mkhfkh ík{k{ {kuh[u rLk»V¤ økE Au, yuðwt Mkkrçkík fheLku íkuÃkkuíkkLke hksfeÞ ÂMÚkrík {sçkqík fhe hÌkku níkku. Ãkkt[ hkßÞkuLke[qtxýeyku{kt ÞwÃkeLku çkkË fhíkkt çkkfeLkkt Ãkrhýk{ku «{ký{ktMktíkku»ksLkf s ykÔÞkt níkkt. Ãký, ¼ksÃkLkku yktíkhf÷n yLkuyMktíkku»kLkku ðkÞhku yk {wÏÞ rðhkuÄe ÃkûkLke çkkS çkøkkze hÌkku nkuÞyuðkt yutÄký AuÕ÷k yufkË çku {rnLkkÚke {¤ðkLkk þY ÚkE økÞkníkk. fýkoxfLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke çke. yuMk. ÞurÆÞwhÃÃkkLke Vhe {wÏÞ{tºkeçkLkðkLke SË, ðMkwtÄhk hksuLke «Ëuþ «{w¾ ÃkË yLku ¼krð [qtxýe{kt{wÏÞ{tºke íkhefu «kusuõx fhðkLke SË, Íkh¾tz{kt ¼ksÃkLkeøkXçktÄLk Mkhfkh Aíkkt íkuLkk hkßÞMk¼kLke [qtxýe{kt íkuLkk W{uËðkhyuMk.yuMk. ykn÷wðkr÷ÞkLke nkh... yk çkÄk rfMMkkyku{kt ¼ksÃk{ktyrþMík yLku yMktíkku»k fux÷k «{ký{kt ÔÞkÃík Au, yu [kuÏ¾wt Ëu¾kíkwtníkwt. yu{ktÞ yk hk»xÙeÞ fkÞofkrhýe Ëhr{ÞkLk su {u÷kzÙk{k¼sðkÞku, íkuýu Ãkûk«{w¾ {kxu yuf MkktÄu íÞkt íkuh íkqxu suðe ÂMÚkríkMkSo ËeÄe Au. yÄqhk{kt Ãkqhwt yzðkýe yLku Mkw»k{k Mðhksu ¼ksÃkLkehu÷e{kt ¼køk Lk ÷uðkLkk {wÆu Ãký økzfhe Mkk{uLkk yMktíkku»kLkeykþtfkyku ÔÞõík Úkíke hne. økzfhe {kxu fËk[ «{w¾ Úkðwt sux÷wtykMkkLk hÌkwt yLku Ãknu÷e x{o sux÷e Mkh¤íkkÚke [k÷e, yux÷e çkeSx{o íku{Lkk {kxu ykMkkLk Lknª nkuÞ. ¼ksÃkLku nðu MkkiÚke {kuxe Mk{MÞkyu Lkze hne Au fu íkuLkk fuLÿeÞ Lkuíkkyku Mkk{u «kËurþf Lkuíkkyku ðÄkhuÃkkðhVw÷ çkLkíkk økÞk Au. «kËurþf Lkuíkkyku nðu hk»xÙeÞ LkuíkkykuLkuÃký økktXíkk LkÚke yLku ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhkðu Au. ÞurÆÞwhÃÃkk nkuÞ fuðMkwtÄhk, íkuyku nkRf{kLzu çkku÷kðu íkkuÃký Lknª sELku LkkVh{kLkefhðk ÷køÞk Au. ¼ksÃkLke fuLÿeÞ Lkuíkkøkehe{kt Ãký xktrxÞk¾U[ [k÷uAu. ÷kufMk¼kLke [qtxýeykuLku ðkh nkuðk Aíkkt yíÞkhÚke Ãkeyu{ ÃkË{kxuLke nkuz þY ÚkE økE Au yLku íkuLkk fkhýu s E»Þko-îu»kLkwt «{kýðÄe økÞwt Au. Mk¥kk-ÃkËLke nwtMkkíkwtMkeLku fkhýu ÃkûkLke MktøkrXíkíkkòu¾{kE hne Au yLku Ãkûk{kt sqÚkðkËu {kÍk {qfe Au. Ãkûk«{w¾ íkhefuøkzfhe Mkk{uLkk ÃkzfkhkuLkku Ãknkz {kuxku Úkíkku òÞ Au. ¼ksÃk{kt ßÞktMkwÄe yMktíkku»k yLku yrþMíkLkku {knku÷ hnuþu íÞkt MkwÄe íku fkìtøkúuMk fuyLÞ ÃkûkLku hk»xÙeÞ Míkhu {kík ykÃkðk {kxu Mkûk{ çkLke þfðkLkkuLkÚke. økzfheyu Ãkûk{kt fkuE Ãký heíku yufíkk MÚkkÃkeLku ÃkûkLku MktøkrXíkfheLku {sçkqík fhðku Ãkzþu. þwt íkuyku yk fkÞo Ãkkh Ãkkze þfþu?

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ðufuþLk AAu yyux÷u AAkufhktð ííkkuVkLk-{{Míke ffhþu ss !! íík{Lku ººkkMkÚkíkku nnkuÞ ííkku ffkuE rrn÷ MMxuþLku VVhðk [[kÕÞk òòðLku íík{khu LLk

sðwt nnkuÞ ííkku yy{Lku hhu÷-¼¼kzwt yykÃkku yy{u [[kÕÞk ssEyu!

xðeLk Ä ÷kELk - fw÷ËeÃk LkkÞhçke

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLku.LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ykÃkLkk«ÞíLkku V¤u. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt fkuELke

{ËË «kÃík ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™kuÚke ®[íkk hnu.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™ku {qtÍðþu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke hkník sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄkhòu. nheV,rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{fks{kt fkuELke {ËËÚke fk{ ÚkkÞ.þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f íktøkrË÷e Ëqh fheþfþku. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhsLkk «&™kuWfu÷kÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt fkÞo

MkV¤íkkLkk Þkuøk sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fk{rð÷trçkík Úkíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku MkkLkwfq¤Mktòuøkku Q¼k ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {n¥ðLke íkf{¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ Lkeðzu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk{kt {nuLkíkLkwt V¤ rð÷trçkík ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxoLkk fk{{kt ®[íkkLkku n÷ {¤u. ykhkuøÞ MkwÄhþu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku {LkkuÔÞÚkk hnu.LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøk fkuELke Ãkh¼hkuMkku Lk hk¾ðku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt

fux÷ef yLkLÞ íkfku {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™kuøkqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk Mktòuøkku MkwÄkheþfþku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkLkku {køko ¾q÷íkku ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt

Mkkhe íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk «&™ku n÷ Úkíkkt sýkÞ. {kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku Mkfkhkí{f ð÷ýhk¾ðwt. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku ¾[oÃkh fkçkq hk¾ðku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt

÷k¼ {u¤ððku {w~fu÷ sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk«&™kuÚke ®[íkk hnu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku «MkÒkíkkyLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku fkuELke {ËËÚke fk{ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo ytøku ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞò¤ððk ÞkuøÞ yknkh sYhe.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ðýMkíkeyxfkðe þfþku. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhsytøku økún{kLk rðÃkheík sýkÞ. Lkkufhe,

ÄtÄk, WãkuøkLkk {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkytøku íkýkð ðÄu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™ku n÷fhðkLke íkf {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykÃkLkk«ÞíLkkuLkwt V¤ {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLksýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku hkník sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt Mk¤íkk hnu. þkherhf, ykhkuøÞçkøkzu Lknª íku òuòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhþu.LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøkuLkk «&™kuWfu÷kÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku Mk{Þ

MkwÄhþu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLke ®[íkkLkku n÷ {¤u.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk fk{{kt økqt[ hnu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk-{w÷kfkík ðÄu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkðÄkhòu. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLke ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.þkherhf, ykhkuøÞ Mkt¼k¤òu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku MkwÄkhe þfþku.LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhsLkk «&™ku n¤ðkçkLkkðe þfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt

MkkLkwfq¤ íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku nSøkqt[ðkíkk ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku «ÞíLkku V¤ËkÞeçkLku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt®[íkkLkku n÷ {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku «ríkfq¤íkk hnu.þkherhf, ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f {q tÍðýku yLku«&™ku Wfu÷e þfþku. LkkýkfeÞ, W½hkýe,fhs ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku V¤u. Lkkufhe,

ÄtÄk, Wãkuøk{kt «økríkLkku ÃktÚk sýkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk «&™ku Wfu÷kíkk hkník sýkÞ. fkixw trçkf,÷øLkSðLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku Lkðk «&™ku Q¼k ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkytøku hkník {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt ykÃkLkwt ÄkÞwO LkÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøkuLkk «&™kuÚke ®[íkk hnu.þkherhf, ykhkuøÞ çkøkzíkwt yxfkðòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku ®[íkk-Mk{MÞksýkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs çkkçkíkkuytøku Mk{Þ frXLk sýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk,

Wãkuøk{kt Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkeçkkçkíkku økqt[ðkÞ Lknet íku òuòu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkk«&™ku n÷ ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko çkkçkík ®[íkk hnu.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku Yfkðxku Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku ykÃkLke {nuLkík MkkÚkof ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxoLke Mk{MÞkÚke ®[íkk hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkuMkkðÄkLke hk¾ðe.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkçkíkkuÚke Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý {¤u. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhsytøku ÃkhuþkLke yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk,

Wãkuøk{kt ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ {¤u. s{eLk, {fkLk,ðknLkLke çkkçkíkku{kt rð÷tçkÚke «&™ Wfu÷kÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLkLkk fk{{kt fkuELke {ËËÚke fk{ ÚkkÞ. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku MkV¤íkkLke ykþk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku rðÎLk-®[íkk, ¾[o hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk «&™ku Wfu÷kíkksýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe ÷uòu.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f «&™ku-®[íkkLkku Wfu÷{¤u. LkkýkfeÞ, W½hkýeLke ÂMÚkrík MkwÄhíkesýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke

íkf ½ýe {nuLkíku {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku MkkLkwfq¤MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe ÷uòu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkçkkçkíkLke ®[íkkLkku n÷ {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ÷k¼sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rð÷tçk sýkÞ.rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík htøk ÷kðu. nheV, rðhkuÄe,fkuxo ytøku rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. þkherhf, ykhkuøÞxfkðe þfþku.

{kLkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku çkË÷kíkksýkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe ytøku ®[íkk hnu.Lkkufhe, ÄtÄk ytøku fkuELke {ËËÚke Lkðe íkf

{¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøkuLke ykÃkLke RåAk çkhykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk fk{{kt Mkh¤íkk hnu.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ®[íkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkytøku fü-¾[o hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkLkwt þw¼ V¤{¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk fk{{kt økqt[ hnu. þkherhf,ykhkuøÞ ytøku ®[íkk hnu.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 26-5-12 Úke 1-6-12 MkwÄe

08

nkuhh Lkkuðu÷ ‘zÙuõÞw÷k’Lkwt«fkþLk ÚkÞwt

ykErhþ ÷u¾f çkúk{ MxkufhLke Lkð÷fÚkk ‘zÙuõÞw÷k’26 {u, 1897Lkk hkus «fkrþík ÚkE níke. zÙuõÞw÷kLku¼÷u rVÕ{Lku fkhýu yku¤¾ {¤e nkuÞ Ãký ðkMíkð{kt íkuLkwtMksoLkð»kkuo Ãknu÷kt ÚkÞwt níkwt. yk nkuhh Lkkuðu÷Lkk ÷u¾fçkúk{ Mxkufh MLkkíkf ÚkÞk ÃkAe zçk÷eLk{kt rMkrð÷MkŠðMk{kt òuzkÞk níkk. ËMk ð»ko MkwÄe íku{ýu yk fk{ fÞwOyLku MkkÚku MkkÚku Lkkxfku Ãký ÷¾ðkLkwt þY fÞwO. ykMk{Þøkk¤k{kt íku{Lkku Ãkrh[Þ òýeíkk yuõxh nuÒkeEh®ðøk MkkÚku ÚkÞku yLku Eh®ðøku íku{Lku {uLkush íkhefuLkeBÞk. Eh®ðøk MkkÚku hneLku Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLkku ÷u¾LkLkkuþku¾ Ãkku»Þku níkku. Lkkxfku ÷¾ðkLkk þku¾eLk yuðk Mxkufhunðu nkuhh Mxkuhe ÷¾ðkLkku «kht¼ fÞkuo níkku. íku{Lke «Úk{Lkð÷fÚkk ‘MLkuf ÃkkMk’ níke su 1890{kt «fkrþík ÚkEníke. MxkufhLke 1987{kt «fkrþík ÚkÞu÷e Lkð÷fÚkk‘zÙuõÞw÷k’ yu íku{Lku sçkhËMík Lkk{Lkk yÃkkðe yLkuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu íkuyku nkuhh Lkkuðu÷Lkk Mksof íkhefuòýeíkk ÚkÞk. ykLkð÷fÚkkyu yu Mk{Þu¼khu ÷kufr«ÞíkknktrMk÷ fhe níke.zÙ uõÞw÷kLkw t ÃkkºkLkkuðu÷{kt fuLÿMÚkkLkuAu. zÙuõÞw÷k Ëwü, ¢whyLku ÷kunerÃkÃkkMkw Au.íkuLku Sðíkk hnuðk{kxu ÷kuneLkku ykÄkh÷uðku Ãkzu Au íkuðw tr[ºký ykLkð÷fÚkk{kt fhðk{ktykÔÞwt Au. MxkufhLkk{]íÞw ÃkAe 1912{kt Lkð÷fÚkkLkwt ðu[ký çktÄ ÚkE økÞwtníkw t. çkkË{kt 1931Lkk ð»ko{kt xkuz çkúkW®Lkøku ykLkð÷fÚkk ÃkhÚke rVÕ{Lkwt rLk{koý fÞwo yLku zÙuõÞw÷kLkkÃkkºkLku VheÚke òýu MkSðLk fhe ËeÄwt. yk rVÕ{{ktzÙuõÞw÷kLkwt Ãkkºk ntøkuheÞLk yr¼Lkuíkk çku÷k ÷wøkkuMku ¼sÔÞwníkw t. yk rVÕ{u Ãký Lkkuðu÷Lke su{ s sçkhËMík÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke.

26 {u, 1897

¤ðýeLkk rfLkkhu- zkì. yþkuf Ãkxu÷

fuyuzr{þLk yu çkuzr{þLk Lk çkLku íku æÞkLk{kt hk¾ku

- {nuþ hkð÷

«{w¾þkne ÔÞðMÚkk {kxu hksfeÞ Ãkûkku rð[kh fhu

Ãkt. r{rnh Ëuð

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

26{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeS ÃkxýkÚkeðzkuËhk ykðíkk hMíkk{kt níkk.

CMYK

CMYK

ISATURDAY, 26 MAY 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

rrøøkkhhLLkkkkhh ûûkkuuººkk{{kktt

yykkssÚÚkkee hhkkßßÞÞ{{kktt

‘‘ssxxkkÞÞww’’ øøkkýýLLkkkk

Ãkkr÷íkkýk stçkwrîÃk rð¿kkLk rhMk[o

fuLÿLkk yk[kÞo yþkufMkkøkh

MkqheïhSyu ðÄw yuf [f[khe

rLkðuËLk fhíkk sýkÔÞwt níkw fu,

y{urhfkLke Lkkþk MktMÚkkyu [tÿ

Ãkh ÞkLk ÃknkUåÞk nkuðkLke hsq

fhu÷e rðøkíkku LkÞwo swêkýwt Au.

ðkMíkð{kt fkuE [tÿ MkwÄe ÃknkUåÞw

s LkÚke. yk {kxu y{urhfkLkk

ÏÞkíkLkk{ ÷u¾fu ÷¾u÷k Ãkkt[

ÃkwMíkfku Ãký ÃkkuíkkLke ÃkkMku nkuðkLkw

fneLku íku{ýu W{uÞwo níkw fu, [tÿ

Ãkh ÞkLk ÷E sðkLkk zªzfLkwt

Ërûký y{urhfk{kt þwxªøk

WíkkhkÞw níkwt.

[tÿ Ãkh ÞkLk ÃknkUåÞk

nkuðkLke ðkík Ãký

LkkþkLkwt LkÞwo sqXkýwt !

ðuhkð¤ Œk.25,

hkßÞ{kt y{ËkðkË, hksfkux,

ykýttË, ¼kð™„h, „kuÄhk rð„uhu

þnuhku™k 16 ÔÞÂõíkyku îkhk ™k…k‚

rðãkÚkeoyku™u {æÞ«Ëuþ{ktÚke ƒku„‚

{kfoþex ƒ™kðe yk…ðk™wwt hufux [k÷e

hÓkk™w òýðk {¤e hÓkw Au.

y{ËkðkË™k Rþk™ þkn ™k{™k

rðãkÚkeoyu y{ËkðkË™k yuf ‚u÷h

…k‚uÚke {æÞ«Ëuþ{kt Äku-10™e {kfoþex

ƒku„‚ ƒ™kðe nŒe. su {kfoþex™e

ÍuhkuûkÚke ¼k÷fk{kt ykðu÷e ‚™kŒ™

þk¤k{ktÚke Äku-12{kt yuzr{þLk {u¤ðe

…k‚ ÚkÞk™w òýðk {¤Œk „ktÄe™„hÚke

yk rðãkÚkeo yt„u Œ…k‚™k ykËuþku

ònuh fhðk{kt ykÔÞk nkuðk™wt òýðk

{éÞw Au.

y{ËkðkË{kt hnuŒk Rþk™ þknu

Äku.10{kt ™k…k‚ ÚkÞk ƒkË

y{ËkðkË™k þÏMk …k‚u Y.40nòh{kt

{æÞ«ËuþÚke Äku.10 …k‚™e {kfoþex

ƒ™kðe nŒe. su ytøku ÷kufþkne hûkf

‚uðk ‚r{rŒ™k «{w¾ …huþ

÷e÷kÄh¼kR ‚ku™e™kt æÞk™u ykðŒk

Œu{ýu {nu‚kýk …ku÷e‚{kt VrhÞkË

fhŒk yu rzrðÍLkLkkt …e.ykR ÔÞk‚u

ƒL™u r…Œk-…wºk™k Mxux{uLx ÷eÄk nŒk.

Œu™e {kfoþex …ý fƒsu ÷eÄe nŒe.

ƒkË{kt yk {kfoþex™e Íuhkuûk fku…e

fhkðe nkuE fu, yLÞ heŒu hksfkux™k

‚u÷h rð…w÷¼kR ŒuhiÞk îkhk yk

{kfoþex™k ykÄkhu ðuhkð¤™k ¼k÷fk™e

‚™kŒ™ {kæÞr{f y™u Wå[Œh

{kæÞr{f þk¤k{ktÚke …heûkk Vku{o ¼he

ðuhkð¤ fuLÿ{kt …heûkk ykÃke 700

{kfo‚{ktÚke 330 {kfo {u¤ðe Ãkheûkk

…k‚ fhe Au. …huþ¼kRyu yk yt„u

„ktÄe™„h{kt {kæÞr{f y™u Wå[Œh

{kæÞr{f ƒkuzo™k [uh{u™ ykh.ykh.

ðh‚kýe™u VrhÞkË fhe nŒe.

fåA{kt 3 Úke ðÄwLke

íkeðúíkk Mkrník 3 ykt[fk

yLkw¼ðkÞk

¼ws : fåA{kt AuÕ÷k yuf

ËkÞfkÚke LkkLkk-{kuxk yLkuf ¼qftÃkLkkt

ykt[fkyku yLkw¼ðkíkkt hnu Au.ð»ko

2001{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk

çkkË Mk{Þktíkhu ykðíkkt ykt[fkykuÚke

÷kufku{kt ¼Þ Mkíkík Vu÷kÞu÷ku s hnu

Au.òu fu, fux÷kf ykt[fkykuLke yMkh

Úkðk Ãkk{íke LkÚke, Ãkhtíkw íku{ Aíkkt 3

Úke ðÄwLke íkeðúíkk MkkÚkuLkwt ftÃkLk nkuÞ

íÞkhu rðrðÄ rðMíkkhku{kt íkuLke yktrþf

yMkh yLkw¼ðkíke nkuÞ Au.ykðku s

yuf ykt[fku ËwÄR rðMíkkh{kt LkkUÄkðk

ÃkkBÞku níkku.yk WÃkhktík Ãký yLÞ çku

ykt[fkyku LkkUÄkíkkt fåAe{kzwyku{kt

®[íkk Vu÷kR sðk Ãkk{e níke.

yk ytøku økktÄeLkøkh ¾kíku

ykðu÷e rMkM{ku÷kuS f[uheLkkt

Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu hkºku

1:06 ðkøÞu ¾kðzk ÃktÚkf{kt 1.8 Lke

íkeðúíkk MkkÚku, Mkðkhu 5:48 ðkøÞu

ËwÄR LkSf 1.9Lke íkeðúíkk MkkÚku

íku{s Mkðkhu 7:07 ðkøÞu ËwÄR LkSf

3.4Lke íkeðúíkk MkkÚku ¼qftÃkLkku

ykt[fku LkkUÄkÞku níkku.

¼kðLkøkh-Ãkkr÷íkkýk íkk. hÃk

Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu Mkki Ãk]Úðe

økku¤ Au íkuðwt {kLkeyu Aeyu.

çkk¤fkuLku Ãký yk ytøku ði¿kkrLkfkuLkk

MktþkuÄLkLkk ykÄkhu Ãk]Úðe økku¤ Au

yLku Vhíke Au. Mkkih{tz¤{kt Ãk]Úðe

MkqÞo Vhíke «Ërûkýk Vhu Au yLku

Ãk]ÚðeLkku WÃkøkún [tÿ Ãk]Úðe Vhíke

«Ërûkýk Vhu Au. ykðwt çkk¤fkuLku

¼ýkðkÞ Au. Ãkhtíkw Ãkkr÷íkkýk

stçkwrîÃk rð¿kkLk rhMk[o fuLÿLkk

y k [ k Þ o

y þ k u f M k k ø k h

MkqheïhSyu yk

Mk{økú ðkík LkÞwo

swêkýwt nkuðkLkwt

yLku yk ytøku

ÃkkuíkkLke ÃkkMku 100 Ãkwhkðk nkuðkLkw

sýkÔÞwt Au. òu fkuE Ãk]Úðe økku¤ Au

íkuðwt Mkkrçkík fhe ykÃku íkku íkuLku Y. 1

fhkuzLkwt ELkk{ ykÃkðkLke ½ku»kýk fhe

Au. yk ÃkzfkhLku Íe÷e ÷E 48

«ríkMÃkÄeo Ãk]ÚðeLku økku¤ Mkkrçkík fhðk

Ãkkr÷íkkýk ÃknkU[e økÞk Au. nðu

ykðíkefk÷u íkk. h6Úke çku rËðMk

Ãk]ÚðeLkk økku¤kfkh çkkçkíku ònuh [[ko

Úkþu. Ãkkr÷íkkýkLke stçkwîeÃk MktMÚkkyu

Ãk]ÚðeLku Ëzk suðe økku¤ yLku Vhíke

Mkkrçkík fhe ykÃkLkkhLku Y. 1

fhkuzLkk ELkk{Lke ònuhkík fhe níke.

yk ÃkzfkhLku Íe÷ðk yLkuf ÷kufkuyu

yhS fhe níke yLku Ãkwhkðkyku

{kuf÷e ykÃÞk níkk. yhS fhLkkh

Ëhuf ÔÞÂõíkLku íku{Lkk ËkðkLke

[fkMkýe fhðk Ãkkr÷íkkýk

çkku÷kðkÞk Au.

Ãkkr÷íkkýk stçkwîeÃk Mktfw÷{kt

ykðíkefk÷u íkk. h6 yLku íkk. h7 çku

rËðMk yk çkkçkíku ònuh [[ko Úkþu.

su{kt ykðíkefk÷u þrLkðkhu yux÷u fu

[[koLkk «Úk{

rËðMku Ëhuf

ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk

Ëkðk yLku

hsqykík {kxu

Ãkwhíkku Mk{Þ

ykÃkðk{kt ykðþu. ßÞkhu çkeò

rËðMku hrððkhu stçkwîeÃk rhMk[o

MkuLxhLkk rLk»ýktíkku îkhk yk

ËkðkykuLke Mkr{ûkk fhkþu yLku

«ríkMÃkÄeoykuLku sðkçkku yÃkkþu. òu

fkuE ÔÞÂõík Mðíktºk yLku rLkýoÞkí{f

Ãkwhkðkyku îkhk Ãk]ÚðeLku økku¤ yLku

Vhíke Mkkrçkík fhe ykÃkþu íkku íkuLku

MktMÚkk îkhk yuf fhkuzLkwt ELkk{

yÃkkþu. yk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

yk[kÞo yþkufMkkøkhMkqheïhSLke

rLk©k{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃktÃk MkwÄe {nkÃkkr÷fk

yLku íÞktÚke çktËh MkwÄe

Syu{çkeLkk ¾[uo hkuz

çkLke hÌkku Au

¼kðLkøkh íkk. h5

¼kðLkøkh þnuhLkk ¾khøkux [kufÚke

swLkkçktËh MkwÄe ð»kkuoÚke ¾¾zÄs

{køkoLkku ð»kkuo ÃkAe fuçk÷ Mxuøk çkúesLkk

fkhýu WæÄkh ÚkÞku Au. ¾khøkuxÚke ÃkuxÙku÷

ÃktÃk MkwÄe Y. 4.Ãk0 fhkuzLkk ¾[uo

{nkÃkkr÷fk yLku ÃktÃkÚke çktËh MkwÄe

Syu{çke xLkkxLk hkuz çkLkkðe hne Au.

Ãkhtíkw yk hkuzLkwt ÷uð÷ çku Vwx ô[w ÷E

÷uðkíkk ËqfkLkku ¾kzk{kt ykðe økE Au

yLku hkuz{kt {kºk yuf MkkEz MxÙku{

÷kELk Vex fhkE Au çkeS íkhV MxÙku{

÷kELk Lk¾kE LkÚke. suLkk fkhýu

[ku{kMkk{kt òuðk suðe Úkþu.

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÚke ðiþk÷e rMkLku{k MkwÄe

hkuzLkw fk{ òuhþkuh{kt þY Au. ð»kkuo MkwÄe

{nkÃkkr÷fkyu yk hkuzLke Mkk{u òuÞw s

Lkníkw. [ku{kMkk{kt yk hkuz Ãkkýe{kt

økhfkð ÚkE òÞ Au. yLkuf ÷kíkeðk¤k,

çktËhLkk ðuÃkkheyku, ÏÞkíkLkk{

ftÃkLkeykuLkk yLkuf f{o[kheyku,

xkEÕMkLkk ðuÃkkheyku, xÙf[k÷fku yLku

ykÕfkuf yuþzkWLkLkk ík{k{

f{o[kheyku ÄqzeÞk hkuzLkk fkhýu íkkuçkk

Ãkkufkhe økÞk níkk. Ãkhtíkw nðu økwshkíkLkku

Ãknu÷ku yLku ËuþLkku Ãkkt[{ku fuçk÷ Mxuøk

çkúes ¼kðLkøkh swLkkçktËh Ãkh çkLke hÌkku

Au yk çkúes ¼kðLkøkh yLku ¼k÷Lku òuze

ËuðkLkku Au. íÞkhu fuçk÷ Mxuøk çkúes MkwÄe

sðkLkk ík{k{ hMíkkLke ¾¾zÄs Ëþk

níke su çkkçkíkLke ÔÞkÃkf xefkyku ÚkÞk

çkkË yk¾hu {nkÃkkr÷fkyu ÃkkuíkkLke nË

MkwÄe yux÷u fu ¾khøkuxÚke ÃkuxÙku÷ ÃktÃk MkwÄe

4.Ãk0 fhkuzLkk ¾[uo hkuzLkwt fk{ þY fÞwo

Au. yíÞkhu ÃktÃkÚke Mktøk{ rMkLku{k MkwÄe

hkuzLkwt fk{ ÃkqýoíkkLkk ykhu Au. fuçk÷ Mxuøk

çkúes çkLkðk MkkÚku swLkkçktËh hkuz Ãký

LkðkuLk¬kuh çkLke sþu yux÷u yk hkuzLkku

¼ÔÞ ¼qíkfk¤ íkkòu Úkðk MkkÚku yk

{køkoLkku Vhe Ëþfku ykðu íku{ Au. Ãkhtíkw

yk hkuzLkk fk{{kt fux÷ef ûkríkyku ykt¾u

WzeLku ð¤øku íkuðe Au.

su{kt hkuzLkwt ÷uð÷ çku Vwx ô[w ÷E

÷uðkíkk [ku{kMkk{kt ËqfkLkku Ãkkýe{kt zqçke

òÞ íkuðe þõÞíkk Au. yøkkWÚke yk hkuz

[ku{kMkk{kt çkux{kt VuhðkE økÞku nkuÞ

íkux÷ku s¤çktçkkfkh ÚkE síkku níkku íÞkhu

yk ð»kuo ËqfkLkku ¾kzk{kt [k÷e økE Au

íÞkhu òuðwt hÌkwt fu fuðe ÂMÚkíke rLk{koý

Ãkk{u Au. yk hkuzLke yuf s MkkEz MxÙku{

÷kELk Lkt¾kE Au.

þk{¤ËkMk fku÷us

fuBÃkMk{kt «rík{k

{qfðk ðÄw

yufðkh hsqykík

¼kðLkøkh íkk.hÃk

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkwt økkihðMk{e

¼kðLkøkh þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us{kt

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeS Ãký

yÇÞkMk fhu÷ku Au. suÚke {nkhkò

f]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe îkhk þk{¤ËkMk fku÷usLkk

fuBÃkMkLku {nkí{k økktÄe fuBÃkMk yuðwt

Lkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. òu fu íku{

Aíkkt {nkí{k økktÄe fuBÃkMk{kt {nkí{k

økktÄeSLke «rík{k {wfðk çkkçkíku

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe økÕ÷kíkÕ÷k

fhíke nkuðkLke rðãkÚkeo ykøkuðkLku

ykûkuÃk fÞkuo Au.

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknS

¼kðLkøkh ÞwrLk.Lkk rðãkÚkeo ykøkuðkLk

rfþkuh ftxkheÞkyu ¼kðLkøkh

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷usLkk {nkí{k

økktÄe fuBÃkMk{kt hk»xÙrÃkíkk {nkí{k

økktÄeLke «rík{k {wfðk çkkçkíku

ð¾íkkuð¾ík hswykík fhðk{kt ykðu÷.

su hswykík yLkwMktÄkLku økík ð»kuo {k[o-

h011{kt ÞwrLkðŠMkxeLke fkuxoLke

Mk¼k{kt ¼kðLkøkh þk{¤ËkMk

fku÷usLkk fuBÃkMk{kt {nkí{k økktÄeSLke

«rík{k {wfðkLkku Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt

ykÔÞku Au.

ÞwrLkðŠMkxeLke {k[o-h011Lke fkuxo

Mk¼k{kt ¼kðLkøkh þk{¤ËkMk

fku÷usLkk fuBÃkMk{kt {nkí{k økktÄeLke

«rík{k {wfðk Y.Ãkkt[ ÷k¾Lke

LkkýkfeÞ Vk¤ðýe Ãký fhðk{kt

ykðu÷.su ÃkAe ËkuZ ð»koLkk ¾kMkk

Mk{Þ çkkË Ãký {nkhkò

f]»ýfw{kh®MknS ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe îkhk yk çkkçkíku fkuEÃký

òíkLke fkÞoðkne fhðk{kt LkÚke.

økktÄeSLke «rík{k {qfðk{kt

¼kðLkøkh ÞwrLk.Lkk XkøkkXiÞk

¼kðLkøkhLkk sqLkkçktËhLkku Lkðku

hkuz [ku{kMkk{kt ÷kufkuLku zqçkkzþu

yktøkýðkze {rn÷kykuLkwt yktËku÷Lk : Mkhfkh îkhk yktøkýðkze{kt fk{ fhíke {rn÷kykuLkwt fk{Lkk ¼khý

yÕÃkðuíkLk îkhk þku»ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk y™u yLÞ «&™kuLku ðk[k ykÃkðk yksu ¼kðLkøkh yktøkýðkze

f{o[khe Mkt½ îkhk Ähýk ÞkuòÞk níkk y™u ykðuËLk ykÃke hsqykík fhðk{kt ykðe níke. (ysÞ WÃkkæÞkÞ)

31 ykuøkMx MkwÄe{kt

¾k{eyku MkwÄkhe

÷uðkLke þhíke {tsqhe

hksfkux íkk.24

W¥khðne [fkMkýe {wÆu çkkuzoLkk

ykËuþLkku W÷k¤eÞku fhLkkhe hksfkuxLke

Mkkík þk¤kykuLke yÃke÷ ytøku yksu

ÞkuòÞu÷e MkwLkkðýe{kt þk¤kykuLke

{kLÞíkk hÆ fhíkkt çkkuzoLke fkhkuçkkheLkk

ykËuþ Mkk{u rþûký Mkr[ð yrZÞkyu Mxu

{kLÞ hkÏÞku níkku. nðu, þk¤kykuyu

31 ykuøkMx MkwÄe{kt ík{k{

yrLkÞr{íkíkkyku yLku økuhheríkyku Ëqh

fhe, íkuLke ¾hkE çkkuzo ÃkkMku fhkðððkLke

hnuþu.

çkkuzo îkhk Äku.12Lke W¥khðne

[fkMkýeLkk ykËuþ Aíkkt rþûkfku Lk®n

{kuf÷Lkkhe þk¤kyku Ãkife þnuhLke 12

þk¤kyku Mkk{u økík íkk.27 {k[oLkk hkus

fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMk{kt yLkuf

økuhheríkyku yLku yrLkÞr{íkíkkyku

«fkþ{kt ykðe níke. suLkk yLkwMktÄkLku

økík íkk.9Lkk hkus çkkuzoLke fkhkuçkkhe{kt

Mkkík þk¤kykuLke {kLÞíkk hÆ fhíkku

ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. suLke

Mkk{u økík Mkókn hÆ ÚkÞu÷e þk¤kykuLkk

Mkt[k÷fku îkhk yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðe níke. suLkk yLkwMktÄkLku yksu

ÞkuòÞu÷e MkwLkkðýe{kt yk ík{k{

þk¤kykuyu ík{k{ yrLkÞr{íkíkkyku Ëqh

fhðkLke çkknUÄhe ykÃkíkkt,

rðãkÚkeoykuLkk rníkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

ykøkk{e ºký {kMkLke {ÞkoËk{kt ík{k{

yrLkÞr{íkíkkykuLke Ãkqíkoíkk fhe çkkuzo

Mk{ûk rhÃkkuxo fhðk ykËuþ fhkÞku Au.

íkËwÃkhktík, ykøkk{e MkwLkkðýe íkk.31

ykuøkMx ÃkAe ÞkuòLkkh nkuðkLkwt rþûký

Mkr[ð nMk{w¾ yrZÞkyu sýkÔÞw níkw.

• S.fu.Äku¤rfÞk Mfq÷, ÞwrLk. hkuz

• yuMk.S.Äku¤rfÞk Mfq÷, {Lknh Ã÷kux

• zeðkELk Mfq÷, ÞwrLk. hkuz

• ðe.su. {kuËe Mfq÷, 150 Vqx hkuz

• r¢»Lkk nkÞh MkufLzhe Mfq÷

• r¢»Lkk ELxhLkuþLk÷ Mfq÷, økkiík{Lkøkh

• fÕÞký nkEMfq÷, hiÞk hkuz({kºk rð¿kkLk «ðkn)

fE fE þk¤kykuLke {kLÞíkk hË fhkE níke?

Mkku{ðkhu hu÷e fkZe

ykðuËLkÃkºk yÃkkþu

{wLÿk, íkk. hÃk

{wLÿk íkk÷wfkLkk þu¾rzÞk økk{Lke

økki[h s{eLkLku Mk{kðe ÷uíkk Ëeðk÷Lkwt

çkktÄfk{ yËkýe Ãkkuxo yLku MkuÍ îkhk þY

fhkíkkt økúk{sLkku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku

níkku. yk «&™u íkkfeËLke {¤u÷e

rçkLkMk¥kkðkh økúk{Mk¼k{kt MkwrLkrùík

ÚkÞk «{kýu MkkEx Ãkh ÄMke økÞu÷k økúk{

÷kufkuLkk {wÆu Ëeðk÷Lkwt fk{ yxfÞwt níkwt.

{wLÿk íkk÷wfkLkk økki[h yËkýe Ãkkuxo

yLku MkuÍLku ykÃke Ëuðkíkkt ÃkþwykuLkk

[rhÞkýLkku økt¼eh «&™ Q¼ku ÚkÞku Au.

ykðe s fk{økehe þu¾rzÞkLkk

Mke{kzk{kt økki[h{kt nkÚk Ähkíkkt ÷kufku

Mk{Mk{e WXÞk níkk. su søÞkLke MkuÍLku

Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au íku{kt ÷kufkuLke

su{Lke MkkÚku Äkr{of ykMÚkk Mktf¤kÞu÷e Au

íkuðk Ãkkr¤Þk, Ëuðhe, {trËhku yLku

ykMÚkkLk ykðíkk nkuðkÚke íku{Lke Äkr{of

÷køkýe Ëw¼kýe Au. MÚkkrLkfu {¤u÷k

økúk{sLkkuyu fÌkwt fu, MkuÍLkk «ríkçktrÄík

rðMíkkh{kt íku{Lkk Äkr{of «rík»XkLkku

ykðe sþu íkuÚke yu yÃkqs hnuþu su

yÃk{kLksLkf Au. WÃkhktík{kt

økúk{sLkkuyu Wøkú yðksu fÌkwt níkwt fu,

økk{{kt WÃkrMÚkík ÃkþwÄLkLke sYrhÞkík

Mkk{u ÃkÞkoó økki[h yk{uÞ Ãký LkÚke.

hÌkk MkÌkk økki[h Ãkh MkuÍ fçkòu s{kðþu

íkku ÃkþwÃkk÷fku íkuLkk òLkðhLku [rhÞký

{kxu ÷E õÞkt sþu íkuðku yrýÞk¤ku

Mkðk÷ WXkÔÞku níkku. økk{Lkk ½ýk

ÃkøkrzÞk {kAe{khLke hkuShkuxe

WãkuøkkuLkk ykøk{LkLkk Ãkøk÷u AeLkðkE

síkk íku{Lku SðLk rLkðkon [÷kððk{kt

{w~fu÷e Ãkze hne Au. íkuðe s nk÷ík

ÃkþwÃkk÷fkuLke Úkðk ðfe Au. MkuÍ îkhk

çkLkkðkíke Ëeðk÷{kt ÃkkýeLkk ðkuf¤k yLku

LkËeykuLkk fwËhíke ðnuý ykzu f]rºk{

yðhkuÄku Mksoíkkt ÃkkýeLkku rLkfk÷

yxðkþu suÚke ¾uíkeLke rft{íke s{eLkLkwt

Äkuðký ÚkðkLke Ënuþík Q¼e ÚkE Au.

MkuÍLkk Mk¥kkðk¤kykuLku s{eLk ykÃkíkk

Mk{Þu rLkÞík fhðk{kt ykðu÷e þhíkku{kt

ÃkkýeLkk fwËhíke ðnuýLku yðhkuÄþu Lknet

íkuðwt MÃk»x sýkðkÞwt nkuðk Aíkkt íkuLkwt

WÕ÷t½Lk fhðk{kt ykðe hÌkwt

Au. økúk{sLkkuyu Q¼e ÚkLkkhe

ÃkrhrMÚkríkLke økt¼ehíkkLku ÷ûk{kt ÷uíkkt

íkkfeËLkk Mktòuøkku{kt Ãkt[kÞík½h{kt yufºk

ÚkÞk níkk. rð»kÆ [[ko rð[khýkLkk ytíku

ík{k{ økk{÷kufku Ëeðk÷Lkk [ýíkh MÚkkLku

ÄMke økÞk níkk yLku Wøkú {knku÷Lke ðå[u

fk{økehe yxfkððk Vhs Ãkkze níke.

økúk{sLkku rðþk¤ MktÏÞk{kt ÄMke

ykðíkkt MkòoÞu÷k çkLkkðLke òý MkuÍLkk

Mk¥kkðk¤kykuLku Úkíkkt íkuLke òý {nuMkq÷e

yLku {wÕfe Mk¥kkðk¤kLku fhe níke.

Ëhr{ÞkLk økúk{sLkku økki[h ÃkhLkk

çkktÄfk{ {wÆu ykøkk{e Mkku{ðkhu hu÷e fkZe

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhþu.

ò{Lkøkh íkk.hÃk:

÷k÷ÃkwhLkk {eXkuE økk{Lke Mke{{kt

ðhMkkËe ÃkkýeLkk Mktøkún {kxu ÷k¾kuLkk

¾[uo çkLkkðkÞu÷k [ufzu{Lke ykMkÃkkMk

yÞkuøÞ heíku ¾kuËký fhe {kuh{ WMkuxe

÷uðkíkk ykðk MktÏÞkçktÄ [ufzu{ Lkfk{k

ÚkE økÞk Au. MkkÚkkuMkkÚk yk «r¢ÞkÚke

W¼e ÚkÞu÷e ¾kzLku fkhýu yk Mk{økú

rðMíkkh òu¾{e çkLke økÞku Au.

÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk {eXkuE økk{Lkk

Mke{ rðMíkkh{kt Úkkuzk ð»kkuo Ãkwðuo ðhMkkËe

ÃkkýeLkk Mktøkún {kxu Mkhfkhe ÞkusLkk

ytíkøkoík çkLkkðu÷k [ufzu{ rLkhÚkof

çkLkkðe ËuðkÞk Au. íkksuíkh{kt yk

rðMíkkh{ktÚke {kuxk {kuxk yÚko{wðh

{þeLkku {wfeLku yuðe heíku ¾kuËký fhe

Lkk¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu ykðk MktÏÞkçktÄ

[ufzu{ku Lkfk{k ÚkE økÞk Au.

yk{ íkku [ufzu{, ®Mk[kE nMíkfLkk

ík¤kðku ðøkuhu{ktÚke fkÃk fkZeLku ÷E sðk

{kxu Ãký MÚkkrLkf ¾uzwíkkuyu

økúk{Ãkt[kÞíkÚke {ktzeLku rsÕ÷k

Ãktt[kÞíkLkk ®Mk[kE rð¼køkLke {tswheLke

÷ktçke fðkÞík fhðe Ãkzu Au.

sÞkhu fu {eXkuE{kt ¾uzwíkkuLkk çkË÷u

fkuE ÔÞrfíkykuyu suMkeçke-rnxk[eLkku

WÃkÞkuøk fheLku [ufzu{Lke çktLku çkkswyuÚke

[ufzu{Lke ÷tçkkE fhíkk Ãký ðÄw

MkkEÍLkk ¾kuËkýku fheLku {kuh{ WÃkkze

÷eÄe Au. suLkk fkhýu ÷k¾kuLkk ¾[uo

çkLkkðkÞu÷k [ufzu{ nk÷ íkËTLk Lkfk{k

ÚkE økÞk Au. yk ytøku fkuE {tswhe Ãký

{u¤ððk{kt ykðe Lk nkuðkLkwt òýðk

{éÞw Au. su søÞkyu ykðk [ufzu{

çkLkkðkÞk níkk íku søÞk hkuzÚke [kh-

Ãkkt[ Vwx ôze níke. nðu ykðk [ufzu{Lke

ík{k{ çkkswyku yux÷e íkku ôze ¾kuËe

Lk¾kE Au fu ykøkk{e [ku{kMkk{kt yk

søÞkyu Ãkkýe ¼hkþu íÞkhu [ufzu{ Lkshu

Ãký Lknª Ãkzu.

íkËwÃkhktík yøkkW yk [ufzu{ku

¼hkÞu÷k hnuíkk íÞkhu ykMkÃkkMkLkk ðkze

rðMíkkhLkk ÷kufku [ufzu{Lkk Ãkk¤kLkku

yðh sðh {kxu WÃkÞkuøk fhe þfíkk

níkk. yíÞkhu nk÷ík yux÷e ¾hkçk fhe

ËuðkE Au fu Ãkkýe ¼hkÞk çkkË [ufzu{

Lkshu Ãkzu íku{ Ãký LkÚke íku{s [ufzu{kuLke

çktLku çkkswyu fhe ËuðkÞu÷k 40-Ãk0 Vqx

÷tçkkELkk ¾kuËkýÚke yk [ufzu{ MkwÄe

ÃknkU[ðk Ãký nkuzeLkku Mknkhku ÷uðku

VhSÞkík ÚkE Ãkzþu. yk «fkhu Mkhfkhe

MknkÞÚke çkLkkðkÞu÷k {nk{w÷e

[ufzu{kuLkku ¾kík{ku fkuLkk fnuðkÚke fu fÞk

rð¼køkLke {tswheÚke fhðk{kt ykÔÞku íku

íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.

{{eeXXkkuuEE øøkkkk{{LLkkkk MMkkhhffkkhhee [[uuffzzuu{{

÷÷kkuuffkkuu {{kkxxuu ççkkLLÞÞkktt {{kkuuííkkLLkkkktt ffqqððkk!!

Ãk]Úðe økku¤ Au íkuðwt Mkkrçkík

fhLkkhLku 1 fhkuzLkwt ELkk{

ffkkuuhhÃÃkkeeLLMMkk,, øøkkuu÷÷uurr÷÷ÞÞkkuu

yyLLkkuu LLkkkkþþkk ººkkýýuu’’ÞÞLLkkuu

¾¾kkuuxxkk ÃÃkkzzkkÞÞkk

Ãkkr÷íkkýkLkk yþkufMkkøkh

MkqheïhSyu Ãk]Úðe økku¤ Au íkuLkwt

MktþkuÄLk fhLkkh ði¿kkrLkf

fkuhÃkeLMk yLku øku÷u÷eÞkuLku

¾kuxk Ãkkzâk Au. íku{ýu Akíke

XkufeLku sýkÔÞw níkw fu, Ãk]Úðe

økku¤ nkuðkLkwt MktþkuÄLk ¾kuxw Au

yLku MktþkuÄLk fhLkkhk Ãký

¾kuxk Au. yux÷w s Lknª

y{urhfkLke Lkkþk MktMÚkkyu [tÿ

Ãkh ÞkLk {kufÕÞk nkuðkLkw ntçkf

[÷kÔÞw níkw íku{ Ãký íkuykuyu

sýkðe ÏÞkíkLkk{ çku ði¿kkrLkf

yLku rðïLke MkkiÚke {kuxe

¾økku¤eÞ MktþkuÄLk fhíke

MktMÚkkLku ¾kuxk Ãkkzâk Au.

þnuhLke 7 þk¤kLke {kLÞíkk

hË fhíkkt ykËuþ Mkk{u ‘Mxu’

Ãk]Úðe økku¤ LkÚke íkuLkk

y{khe ÃkkMku 100 Ãkwhkðk

Au : yþkufMkkøkh

{nkhks

ƒku„‚ {kfoþexLkkt ykÄkhu

yuzr{þLk yÃkkðe AkºkkuLku

ÃkkMk fhkððkLkwt fki¼ktz

þu¾rzÞk{kt [k÷íkk yËkýe Ãkkuxo yLku

MkuÍLkk fk{Lku yxfkðíkkt økúk{sLkku

[ufzu{Lke ykMkÃkkMk

¼ÞsLkf heíku ¾kuËký

fhe ËuðkÞwt

ò{òuÄÃkwh : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk

Síkuþfw{kh nhe¼kE xktfLkk Ãkwºke

SLk÷çkuLk (W.ð.11)Lkwt íkk. hhLkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku økkÞºke{trËh

hkuz, Wr{ÞkLkøkh-1{kt íkk. h6Lkk

þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ò{òuÄÃkwh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk hksfkux

{nkLkøkhÃkk÷fkLkk rLkð]ík nuz f÷kfo

{Lkw¼kE nehk÷k÷ hkXkuz (W.ð.8h)íku

rLk÷uþ¼kE (yu.S.ykurVMk)

¼kðuþ¼kE, òøk]ríkçkuLk, Mkrík»k¼kE

fk[kLkk rÃkíkk íkÚkk hrð¼kELkk ËkËk íkk.

h4Lkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt

íkk. h6Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk.30 Úke

6.30 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku yk÷kÃkkøkúeLk

rMkxe ¾kíku hk¾u÷ Au.

òfÕÞkýÃkwh : ¾esË¤ økk{Lkk nk÷

hksfkux rLkðkMke fkÞkS ¾e{kS

òzuòLkk Ãkwºk h½w¼k fkÞkS (ykh.fu.

òzuò) (W.ð.4h)íkk. h3Lkk hkus

©ehk{ [hý Ãkk{u÷ Au.

[÷k÷k : ytrfík hrðLÿ ¼kE Mkkÿkýe

(W.ð.34)íku øk.Mð. rLk{o¤kçkuLk

h{ýef÷k÷ ¼e{S¼kE MkkÿkýeLkk

Ãkkiºk yLku LkhuLÿ ([÷k÷k)Lkk ¼ºkeò

íkk.h3Lkk hkus ({wtçkE) ¾kíku

©eS[hý Ãkk{u÷ Au. MkkËze íkk. h8

Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ÷kunkýk

{nksLkðkze [÷k÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksw÷kLkk ûkrºkÞ Þwðk ykøkuðkLk

rð¢{rMktnLkwt yðMkkLk

WLkk : hksw÷kLke ®nzkuhkýk [kufze ÃkkMku

ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ Ähkðíkk ûkrºkÞ Þwðk

yøkúýe rð¢{®Mkn {kLk®Mkn¼kE

(W.ð.h8)Lkwt yðMkkLk Úkíkk ðuÃkkhe

yk÷{{kt þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke níke.

Mð. rð¢{®Mkn Mk{ksLkk ykþkkMÃkË

ÞwðkLk nkuÞ r{÷LkMkkh Mð¼kðLkk fkhýu

ðuÃkkhe yk÷{ yLku ¾uzqík ðøko{kt Mkkhe

yuðe [knLkk {u¤ðe níke.

hksfkux : [trÿfkçkuLk [tËw¼kE Ëkðzk íku

yh®ðË¼kE {kunLk¼kE ËkðzkLkk

LkkLkk¼kE [tËw¼kELkk ÃkíLke íkÚkk

Lker¾÷Lkk {kíkkLkwt íkk. h4Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. h8LkTk

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk {ðze

{uELk hkuz rðïuïh {nkËuð {trËh

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : fkLkkðz¤kðk¤k nk÷

hksfkuxLkk økehLkkhk MkkuLke {kunLk÷k÷

Ãkwtò¼kE ÷kuZeÞkLkk ÃkíLke {LkMkkçkuLk

(W.ð.80)íku {nuLÿ¼kE íkÚkk

yrïLk¼kELkk {kíkk íku{s rfþkuh¼kE

yLku çkeÃkeLk¼kELkk fkfe íkk. hÃkLkk hkus

©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. h6Lkk

þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6.30 f÷kfu

{LkMkkíkeÚko fkuBÞwLkexe nku÷, ¼rfíkLkøkh

Mkfo÷ økeíkk{trËh Mkk{u hksfkux ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksfkux : ÷e{ÿk (nk÷ hksfkux) Mð.

«¼wËkMk AøkLk÷k÷ ÃkkuÃkxkýe íkÚkk Mð.

þkhËkçkuLk «¼wËkMk ÃkkuÃkxkýeLkk Ãkwºk

rËLkuþ¼kE (W.ð.Ãk0) íku

SíkuLÿ¼kELkk LkkLkk¼kE íku{s

rfþkuh¼kE Ãkkhu¾ (¾ktzkÄkhðk¤k) Lkk

s{kELkwt íkk. h3Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt

Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. h8Lkk Mkku{ðkhu

Mkðkhu 9.30 f÷kfu Ãkxu÷ðkze

økkÞºkeLkøkh s÷khk{ [kuf ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hksq÷k : {.nk.{w.íkknuh¾÷e Lkwh¼kE

[kinký Lkk VhÍtË nk. fwhçkkLknwMkuLk

nk.{w. íkknuhy÷e (W.ð.80)íku

{.nk. MkiVwËeLk¼kE, nk. nkíke{¼kE,

nk. V¾YËeLk¼kE, nk.

EM{{kE÷¼kE, nk. Eçkúkne{¼kE

íkÚkk {.MkVeÞkçkuLk

(çkøkMkhk){u{wLkkçkuLk (¼kðLkøkh)Lkk

¼kE íkÚkk MksòË¼kE, yççkkMk¼kE,

þknuËkçkuLk (hksfkux) çkeÕfeMkçkuLk

(hksfkux)Lkk çkkðkS hksq÷k ¾kíku íkk.

hÃkLkk hkus ðVkík ÚkÞk Au. SÞkhíkLkk

rMkÃkkhk íkk. h7Lkk Mkðkhu 11.30

f÷kfu Ônkuhk {MSË{kt hksw÷k ¾kíku

{hË- çkihkykuLkk MkkÚku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : LkkÚkr¤Þk WLkuðk¤ çkúkñý

økt.Mð.hk{fwtðhçkuLk {ýeþtfh

{nuíkk(W.ð.90) íku Lk{oËkþtfhLkk

{kíkw©eLkwt íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.h7 Lkk hkus

çkÃkkuhu 3 Úke Ãk f÷kfu

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk fÕÃkLkk MkkuMkkÞxe,

Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe, fuþkuË ¾kíku

hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ

çkúkñý økt.Mð.rLk÷{çkuLk

ÔÞkMk(W.ð.8h) íku Mð.{w¤þtfh

{kuhkhS ÔÞkMkLkk ÃkíLke íkÚkk

Mð.rfhex¼kE yLku f{÷uþ¼kE

({nkLkøkh Ãkkr÷fk)Lkk {kíkw©e íku{s

{kLkMk, {kir÷f yLku r{ík÷çkuLkLkk

ËkËeLkwt íkk.h4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷

Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.h6 Lkk hkus Mkktsu

Ãk:30 Úke 6 f÷kfu yku{ fkhuïh

{nkËuð {trËh, rËÃkkts÷e-h, økhçke

[kuf, xªçkkðkze, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷

Au.

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ

çkúkñý {q¤ WÃk÷uxk nk÷ suík÷Mkh

rLkðkMke Mð.AøkLk÷k÷ ¼økðkLkS

ÃktzâkLkk Ãkwºke [trÿfkçkuLk(W.ð.7Ãk) íku

«fkþ¼kE (hu÷ðu), ¼hík¼kE(yËk)

yLku n»koË¼kE (rsÕ÷k Ãkt[kÞík)Lkk

çknuLkLkwt íkk.h3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷

Au. íku{Lke MkkËze íkk.h7 Lkk hkus Mkðkhu

10 Úke 11 f÷kfu ¼wíkLkkÚk {nkËuð

{trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk økkihktøk

fLkiÞk÷k÷ XkfkuhLkk çknuLk,

Mð.h{e÷kçkuLk Lkxðh÷k÷ ËuMkkELke

Ãkwºke íkÚkk çke.yuLk.ËuMkkE (rLkð]ík

{k{÷íkËkh), rÃkÞw»k¼kE ËuMkkE

({LkÃkk) íkÚkk rËÃkuLÿ¼kE ËuMkkELkk

¼kýus røkheþk fu.XkfkuhLkwt íkk.25 Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28 Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 Ëhr{ÞkLk

ÍktÍhzk hkuz, rMkæÄuïh {nkËuðLkk

{trËhu hk¾u÷ Au.

swLke [kðtz : Ãkxu÷ ¾kuzk¼kE

nhS¼kE ¼k¾h (W.83) íku

rðLkw¼kE, {LkMkw¾¼kE,sÞtrík¼kELkk

rÃkíkk yLku ÃkhMkkuík{¼kE, fuþw¼kELkk

{kuxkçkkÃkwSLkwt íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞwt Au.

Äkhe : Äkhe rLkðkMke ÄehsçkuLk

¼kLkwþtfh ÔÞkMk (W.ð.80)íku ÷íkkçkuLk

yLktíkhkÞ (y{hu÷e)Lkk {kíkkLkwt íkk.

hÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt

íkk. h6Lkk Mkktsu 6 ðkøÞu íkkhfuïh

{nkËuð y{hu÷e hkuz Äkhe ¾kíku

hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

íkk÷k÷k (økeh) : íkk÷k÷kLkk fktrík÷k÷

{w¤S¼kE yZeÞk ([tËw¼kE)

(W..tð.73)íku Mð. nu{hks¼kE, Mð.

¼økðkLkS¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk

rníkuþ¼kE íkÚkk Äð÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk.

hÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt

íkk. h6Lkk þrLkðkhu çkÃkkuhu 4 f÷kfu

¼wíkLkkÚk {trËhu hk¾u÷ Au.

WLkk : «ËeÃkfw{kh frÃk÷hkÞ ËuMkkE

(W.ð.54)( xe.çke. nkurMÃkx÷-WLkk)

íkk. hÃkLkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

WX{ýwt íkk. h8Lkk hkus Mkku{ðkhu Mkktsu

4 Úke 6 xe.çke. nkurMÃkx÷ fðkxoMk

¼kðLkøkh hkuz WLkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : suíkÃkwh rLkðkMke ¾ktx

¼e¾k¼kE [Lkk¼kE {fðkýk

(W.ð.7Ãk)íku LkøkhÃkkr÷fkLkk MkËMÞ

h{kçkuLk MkhðiÞkLkk rÃkíkk íku{s

çkkçkw¼kE Lkk MkMkhkLkwt íkk. h0Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

suíkÃkwh : òtçkwze rLkðkMke «¼wËkMk

ykí{khk{ fkÃkze (W.ð.65)íkÚkk

ËwøkkoçkuLk «¼wËkMk fkÃkze (W.ð.63) íku

rfþkuh¼kE yLku Þkuøkuþ¼kELkk rÃkíkk

íkÚkk {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

sqLkkøkZ : {wÕ÷k hVef¼kE y.fhe{

(yuMk.xe. zÙkÞðh-sqLkkøkZ)Lkwt íkk.

h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

sqLkkøkZ : {kuxe ®Ãkzk¾kE rLkðkMke

ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñý

søkËeþ¼kE ¼økðkLkS¼kE

¼è(W.ð.6Ãk) íku Mð.ÄeY¼kE,

y{w¼kE, ðMktík¼kE yLku

sÞMkw¾¼kE(sqLkkøkZ)Lkk ¼kE íkÚkk

[tËw¼kE, Þkuøkuþ¼kE, nhuþ¼kE yLku

rËÃkuþ¼kE(Mkwhík)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.hÃk Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt

íkk.h8 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {kuxe ®Ãkzk¾kE

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞ

økt.Mð. h{kçkuLk ½Lk~Þk{¼kE Ëðu

(W.ð.80)íku Mð. ½Lk~Þk{¼kE

{kunLk÷k÷ ËðuLkk ÃkíLkeLkwt íkk. hÃkLkk

hkus hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

çkuMkýwt íkk. h7Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 6

y÷fuïh {trËh hksfkux ¾íku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : Ãkw»Ãkfktík¼kE síkLk¼kE

{ýeÞkh (W.ð.68) (rLkð]ík ykuzexh

ò{LkøkhLkk SÕ÷k hSMxÙkh fku-

ykuÃk. MkkuMkkÞxe)íku LkeíkkçkuLk (rLkð]

r«LMkeÃkk÷ Mfq÷ ykuV LkMkeOøk

økwÁøkkurðtË®Mkøk Mkhfkhe nkurMÃkx÷-

ò{Lkøkh)Lkk Ãkrík íkÚkk «íkkÃk¼kE (

hksfkux) sÞ[tÿ¼kE (Mkwhík)Lkk

LkkLkk¼kE íkk. hÃkLkk hkus ©eS[hý

Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k ¼kEyku íkÚkk

çknuLkku {kxu íkk. h6Lkk þrLkðkhu Mkktsu

Ãk.30 Úke 6 ðkøÞk MkwÄe nu{uïh

{nkËuð {trËhu Ãkt[uïh xkðh ÃkkMku

ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rLkðkMke

SíkuLÿ¼kE ¼Lkw¼kE [kðzk

(W.ð.57)íku ¼Lkw¼kE fuþw¼kE

[kðzkLkk {kuxkÃkwºk íkÚkk ðe.fu.

[kðzkLkk ¼ºkeò, ÷k÷S¼kE íkÚkk

sÞËeÃkLkk ðze÷çktÄw íkÚkk çkkË÷

yu÷. [kðzkLkkLkk {kuxkçkkÃkwLkwt íkk.

h4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt

þrLkðkh íkk. h6Lkk fkþe rðïLkkÚk

{trËh, fu.ðe. hkuz ò{Lkøkh ¾kíku

Mkk tsu Ãk.30 Úke 6 ðkøÞk MkwÄe

¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : hksøkkuh çkúkñý ðehk¼kE

fkLkk¼kE fkheÞk íku ¼e¾w¼kE,

ÄeY¼kE, {Lkw¼kE íkÚkk çk[w¼kELkk

rÃkíkkLkwt íkk. hÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt

Au. WX{ýwt íkk. h6Lkk þrLkðkhu Mkktsu Ãk

Úke 6 n»koË{kíkkLkk {trËhu hýSíkLkøkh

¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : LkÚkw íkw÷Mke ykirËåÞ

økkurn÷ðkze çkúñMk{ks {w¤

y{ËkðkËLkk nk÷ ò{Lkøkh rLkðkMke

h{ýef¼kE. fu. {kuheLkk ÃkíLke

sÞkçkuLk(W.ð.78)íku Síkuþ¼kE,

¼ÿuþ¼kELkk {kíkk, «ký¼kE,

[tËw¼kE, økwðýtík¼kE, rfþkuh¼kELkk

¼k¼eLkwt íkk. h4Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

çkuLzðkòLke Äk{Äq{

MkkÚku þku¼kÞkºkk fkZe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.25

rnLËw ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ÔÞÂõíkLkk

{]íÞw çkkË çkuMkýwt, Ãkkýe-Zku¤, Ëk¤ku

ðøkuhu suðe yLkuf r¢Þkyku fhðk{kt

ykðíke nkuÞ Au. suLke ÃkkA¤ yk r¢Þk

fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au íku ÔÞÂõík yu

Mk{Þu nksh nkuíkwt LkÚke. íÞkhu WÃk÷uxk

íkk÷wfkLkk Mk{rZÞk¤k økk{Lkk yuf

Ãkrhðkhu ðrz÷kuLkwt Éý yËk fhðk {kxu

[kuÚke ÃkuZe òuE [qfu÷k {kíkk-rÃkíkkLkwt

‘Sðíkk søkríkÞwt’ fÞwO níkwt.

Sðíkk søkríkÞwt fhðk ytøkuLke yuf

fnuðík Ãký ykÃkýu íÞkt «[r÷ík Au.

íÞkhu yk fnuðík yLkwMkkh nrffík{kt

çkLku÷k yk rfMMkkLke rðøkíkku ftEf

yuðe Au fu, WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk

Mk{rZÞk¤k økk{{kt hnuíkk 80 ðŠ»kÞ

LkkÚkk¼kE Ãkqtò¼kE [kinký yLku

íku{Lkk ÃkíLke 7Ãk ðŠ»kÞ LkkÚkeçkuLkLkwt

íkksuíkh{kt s Sðíkk søkríkÞwt fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. íku{Lkk Ãkwºkku sMk{ík¼kE,

¼Lkw¼kE, nhSðLk¼kE yLku

LkhuLÿ¼kEyu MkkÚku {¤eLku yk íkfu

rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fheLku

yk¾k fwxwtçkLku LkkuíkY ykÃÞwt níkwt.

{]íÞw ÃkAeLke r¢Þkyku Sðíkk s

fhe Lkk¾e níke. çkÒku ðrz÷kuyu ÔÞõík

fhu÷e EåAkLku [khuÞ Ãkwºkkuyu {qŠík{tík

fhe níke. [kuÚke ÃkuZe òuE [qfu÷k yk

çkÒku ð]ØkuLkk {]íÞw ÃkAe nðu fkuE Ãký

«fkhLke r¢Þkyku fhðk{kt Lkne ykðu.

Sðíkk søkríkÞkLkk yk çkLkkðu

ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{kt Ãký

ykùÞoLkwt {kusw «Mkhkðe ËeÄwt níkwt.

ûkrºkÞ ([ku{÷)

Mð.økkune÷ ËkË¼k ykýtË®MknLkk

ÃkíLke nu{fwtðhçkk (ô.ð.80) íkk.h4-Ãk-

1hLku økYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

«íkkÃk®MknLkk {kíkw©e, yuMkw¼k yLku

{sçkwík®MknLkk ¼k¼e, rËÔÞhks®Mkn yLku

rËfÃkk÷®MknLkk ËkËe{k, MkhðiÞk

Ëe÷eÃk®MknLkk {k{e íkÚkk [tÿ®Mkn yLku

yswoLk®MknLkk LkkLke{k ÚkkÞ. W¥khr¢Þk

íkk.1-6-1hLku økwYðkhu hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík (Zktfýfwtzk)

Zktfýfwtzk rLkðkMke rËðk¤eçkuLk

hk{þtøk¼kE [kinký (W.ð.10Ãk)

íkk.hÃk-Ãk-1h Lku þw¢ðkh Lkk hkus

hk{[hý Ãkk{u÷ Au.íku çku[h¼kE

hk{þtøk¼kE [kinký, økøkS¼kE

(rMknkuh) Lkk {kík]©e íkÚkk ¼e¾k¼kE

fkLkk¼kE hkXkuz(ZwZMkh) Lkk VEçkk íkÚkk

fÕÞký¼kE íkw¤þe¼kE, søkËeþ¼kE,

sÞËuð¼kE (S.ykh.ELzÙ.) Lkk ËkËe{kt

ÚkkÞ. íku{Lkku ÷kirff ÔÞðnkh Zktfýfwtzk

{wfk{u hk¾u÷ Au. íkÚkk çkuMkýwt íkk.h8-Ãk-

1h Lku Mkku{ðkh Lkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6

f÷kfu yuV 11, økkÞºkeLkøkh rMknkuh

økøkS¼kE hk{þtøk¼kE [kinkýLkk

rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. íku{s W¥khr¢Þk

íkk.Ãk-6-1h Lku {tøk¤ðkh Lkk hkus

Zktfýfwtzk {wfk{u hk¾u÷ Au.

nkzk hsÃkqík (¼kðLkøkh)

Mð.nkzk rðh®Mkn¼kE ÃkÚkw¼kELkk Ãkwºk

SíkuLÿ¼kE (ô.ð.4Ãk) íkk.hÃk-Ãk-1hLku

þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. {nuLÿ¼kE

(SEçke), hksuLÿ (yuMkçkeykE) yLku

LkhuLÿLkk ¼kE, rfþkuh yLku rË÷eÃk¼kE

(rLkh{kðk¤k)Lkk fkfkLkk rËfhk, fw÷ËeÃk,

rð¢{ yLku {unw÷Lkk fkfk, {eíkLkk ËkËk,

{tÚkLkLkk rÃkíkk, rþnkuhðk¤k Mð.®MkÄð

«íkkÃk¼kELkk s{kE, hknw÷ ®MkÄð, íkw»kkh

®MkÄðLkk çkLkuðe íkÚkk zkuzeÞk hýSík¼kE

yLku [kinký hksuþ¼kELk kMkk¤k ÚkkÞ.

çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.1-6-1hLku þrLkðkhu

hsÃkqík ¿kkríkLke ðkze, rð¼køk-1{k hk¾u÷

Au. W¥khr¢Þk íkk.4-6-1hLku Mkku{ðkhu

hksÃkwík ¿kkríkLke ðkze, rð¼køk-1 rLk[u

hk¾u÷ Au.

÷uWyk Ãkxu÷ (Lkkhe)

÷k¼wçkuLk zkUzk (zu÷kðk¤k)

(ô.ð.6Ãk) íkk.h4-Ãk-h01hLku økwYðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð.fuþð¼kE

økýuþ¼kELkk ÃkíLke, ½Lk~Þk{¼kELkk

{kíkw©e, rððuf yLku fw÷ËeÃkLkkt {kuxeçkk,

Mð.økýuþ¼kE ¼ðkLk¼kE zkUzkLkk ÃkwºkðÄw

íkÚkk nhS¼kE nehk¼kE, Äh{þe¼kE

Ãkhþkuík{¼kE, {fkuz¼kE þk{S¼kE

yLku {kðS¼kE ðehk¼kELkkt ¼k¼e ÚkkÞ.

çkuMkýw íkk.h8-Ãk-h01hLku Mkku{ðkhu íkÚkk

W¥khr¢Þk íkk.1-6-h01h þw¢ðkhu íku{Lkkt

rLkðkMkMÚkkLku Lkkhe økk{u hk¾u÷ Au.

Ãkxu÷ (økkrhÞkÄkh)

LktËw{k (W.ð.80) íkk.hÃk-Ãk-h01hLku

þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.íku

Mð.«u{S¼kE hkuÞLkk ÃkíLke, ¼e¾k¼kE

yLku ¼økðkLk¼kELkk {kík]©e,

Ëk{S¼kE, ðÕ÷¼¼kE (ðe.su. hkuÞ)

yLku økkurðË¼kELkk fkfe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk

íkk.4-6-h01hLku Mkku{ðkhu Zk¤ çkòh,

zkuçkheÞk þuhe, økkrhÞkÄkh {wfk{u hk¾u÷

Au.

røkhLkkhk ÃkhSÞk MkkuLke (çku÷k,

íkk.ík¤kò)

÷wt¼kýe Äehs÷k÷ søkSðLk¼kE

(xe{kýkðk¤k)Lkk rËfhe økeíkkçkuLk

(ô.ð.47, Mkwhík) íkk.h4-Ãk-h01hLku

økYðkhu MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íku çkkçkw÷k÷

søkSðLkËkMk yLku økwýðtíkhkÞ

søkSðLkËkMkLkk ¼ºkeS íkÚkk MkkuLke

Lkhuþ¼kE Äehs÷k÷, {wfuþ¼kE,

nª{ík¼kE, yþkuf¼kE yLku Lkxw¼kELkk

çkuLk ÚkkÞ. ÃkeÞhÃkûkLke MkkËze íkk.h8-

0Ãk-h01hLku Mkku{ðkhu çku÷k {wfk{u hk¾u÷

Au.

rnLËw Äkuçke (¼kðLkøkh/ík¤kò)

sÞtíke¼kE ðLk{k¤e¼kE hkXkuz

(ô.ð.ÃkÃk) íkk.hÃk-Ãk-1h þw¢ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku LkÚkw¼kE

økkuÃkk÷S¼kE, þktrík¼kE LkkøkS¼kE

yLku zkÞk¼kELkk s{kE, [tËw¼kE

fuþw¼kE økkunu÷ (Ãkk÷eíkkýk) yLku

hðS¼kE fuþw¼kE økkurn÷

(Ãkk÷eíkkýk) yLku hðS¼kE

ykuÄðS¼kE ðk¤k ({nwðk)Lkk

MkkZw¼kE, {wfuþ¼kE {økLk¼kE ðk½u÷k

(ík¤kò)Lkk {kMkk, Ãktfs hkXkuz

(y¾çkkh rðíkhf)Lkk rÃkíkk ÚkkÞ. MkkËze

íkk.h8-Ãk-1h Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6,

¼ðkLke {trËh Mkk{u, rLkðkMkMÚkkLku ík¤kò

¾kíku hk¾u÷ Au.

rnLËw Äkuçke (¼kðLkøkh)

Mð.ðLk{k¤e¼kE ðu÷S¼kE hkXkuzLkk

Ãkwºk sÞtrík¼kE (ô.ð.ÃkÃk) íku

÷k÷S¼kELkk LkkLkk¼kE,

Mð.½Lk~Þk{¼kELkk {kuxk¼kE,

Ãktfs¼kELkk rÃkíkk, Síkw¼kE,

søkËeþ¼kE (heûkkðk¤k) yLku

{wÒkk¼kELkk fkfk, ík¤kò rLkðkMke ðkZuh

LkÚkw¼kE økkuÃkk¤SLkk s{kE íkÚkk

y{hu÷eðk¤k ðkò þt¼w¼kELkk ¼kýus,

íkk.hÃk-Ãk-h01hLku þw¢ðkhu MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýw íkk.h6-Ãk-h01hLku

þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 íku{Lkk swLkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk. h-

6-h01hLku þrLkðkhu hk¾u÷ Au.

LkkLkk¼kE ¼hðkz ({wt.çkswz,

íkk.rMknkuh)

{uh ðþhk{¼kE suXk¼kE (ô.ð.78)

íkk.h4-Ãk-h01h økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku økkuÃkk÷¼kE, Sýk¼kE yLku

¼whk¼kELkk rÃkíkk, hkò¼kE,

¾e{S¼kE, huðk¼kE yLku ¼hík¼kELkk

fkfk, ÷e{zkðk¤k ¾e{S¼kE

fkLkk¼kELkk MkMkhk íkÚkk fhËus hkò¼kE

LkkU½k¼kELkk çkLkuðe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk

íkk.4-6-h01h Mkku{ðkhu çkswz {wfk{u

rËðMku hk¾u÷ Au.

ðýfh (yfðkzk, íkk.¼kðLkøkh)

çkkze rLkðkMke (nk÷ yfðkzk)

ÃkuÚkk¼kE «u{S¼kE òuøkrËÞk

(ô.ð.7h) íkk.hÃk-Ãk-1h Lku þw¢ðkhu

MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku økøkwçkuLkLkk Ãkrík,

suhk{¼kE «u{S¼kELkk {kuxk¼kE,

{LkMkw¾¼kE (yu÷.ykE.Mke.),

h{uþ¼kE, hkswçkuLk, {ýeçkuLk,

÷û{eçkuLk yLku {tswçkuLkLkk rÃkíkk,

¼e{S¼kE {kMíkh, LkÚkw¼kE yLku

øk÷k¼kELkk ¼kE, sÞkçkuLk,

{kunLk¼kE yLku ÄeY¼kELkk {kuxkçkkÃkw,

Lkkò¼kE, ¾kuzk¼kE, «u{S¼kE

({wtçkE), ÃkuÚkk¼kE yLku nehk¼kE

Mkw{hkLkk çkLkuðe íkÚkk y{hçkuLk,

y{wçkuLk, {nuþ¼kE ÷fw{, nhuþ¼kE

hk¼zeÞk, fu.xe.Mkw{hk («ku.þk{¤ËkMk

fku÷us) yLku {wfuþ¼kE hkXkuzLkk MkMkhk

ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.h9-Ãk-1hLku

{tøk¤ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku økkuÃkk÷Lkøkh Lkk¤k ÃkkMku

hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ ykhçk (Ãkk÷eíkkýk)

Ãkk÷eíkkýk rLkðkMke ÞkVkE

nMkLkçkeLk {wçkkhf¼kE (yuMk.çke.yuMk.

çkuLf, rLkð]ík f{o[khe, ô.ð.68)

íkk.h4-Ãk-h01hLku økwYðkhu yÕ÷knLke

hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞk Au. íku ¾k÷eËçkeLk

{wçkkhf¼kE (rLkð]ík yuMk.çke.ykE.

f{o[khe)Lkk {kuxk¼kE, ÞkVkE ËkËhçkeLk

{n{Ë¼kE (yuMk.çke.ykE.)Lkk ffk,

nwMkuLkçkeLk {nt{Ë¼kELkk fkfk

(çkeyuMkyuLkyu÷), {wçkkhfçkeLk

yk÷eË¼kE yLku nrLkVçkeLk

¾k÷eË¼kELkk {kuxkçkkÃkw ÚkkÞ,

ELkwMkçkeLk nMkLk¼kE ÞkVkE, hVefçkeLk,

{nt{ËçkeLk, Mk÷e{çkeLk yLku

yçkwneËkLkk ðk÷eË ÚkkÞ. SÞkhík

íkk.h6-0Ãk-h01hLku þrLkðkhu Mkðkhu 9-

30 f÷kfu {uELkçkòhLke swB{k {MSË,

Ãkk÷eíkkýk hk¾u÷ Au. ykihíkkuLke SÞkhík

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ËhçkkhøkZ ÃkkA¤

Ãkk÷eíkkýk {wfk{u hk¾u÷ Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

LkËeLkwt «Ëq»ký

yxfkððk Mkhfkh{kt

fhkÞu÷e hsqykík

ò{Lkøkh íkk.hÃk

Ãkríkík ÃkkðLke øktøkk LkËeLku «Ëw»ký

{wfík fhkððk þkËkÃkeXkÄeïh

þtfhk[kÞo MðYÃkkLktË MkhMðíkeSLkk

{køkoËþoLk nuX¤ þY fhkÞu÷k øktøkk

çk[kð yr¼ÞkLk{kt ¼køk ÷uðk {kxu

îkhfk þkhkÃkeXLkk ËtzeMðk{e MkËkLktË

MkhMðíke Ãký økÞk Au.

ykæÞkrí{f yLku ¼kiríkf ÿr»xyu

{níðLke øktøkk LkËeLkk «Ëw»kýLkku «&™

Lknª Wfu÷kÞ íkku økwshkík Ãký

yktËku÷Lk{kt òuzkþu íku{ îkhfk

þkhËkÃkeXLkk Mðk{e MkËkLktË

MkhMðíkeyu sýkðe øktøkk yLku s{wLkk

LkËe{kt «Ëw»ký yxfkððk fzf fkÞËku

½ze fkZðk MkhfkhLku hswykík fhe

Au.øktøkkLku çk[kððk îkhfkÃkeXLkk

søkËøkwY þtfhk[kÞo Mðk{e MðYÃkkLktË

MkhMðíkeSLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mðk{e

yrð{wfíkuïhkLktË MkhMðíkeS øktøkk

Mkuðk yr¼ÞkLkLku ykøk¤ ÄÃkkðe hnÞk

Au. þkhËkÃkeX MkËkLktË MkhMðíke

{nkhksu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh øktøkk-

s{wLkk suðe {níðLke yLku Ãkrðºk

LkËeykuLku AkuzeLku ¼÷u yLÞ LkËeyku Ãkh

çktÄ çkktÄu íkku y{Lku fkuE ðktÄku LkÚke.

òu øktøkk-s{wLkk Lknª nkuÞ íkku

nòhku ð»ko swLke fwt¼{u¤kLke MktMf]rík

Lk»x ÚkE sþu.øktøkkLku MðåA hk¾ðk

{kxu íku{kt Akuzkíkk «Ëwr»kík ÃkkýeLku

MkËtíkh çktÄ fhe Ëuðk Mkhfkh fkÞËku

½zu. økwshkík hksÞ îkhfk

þkhËkÃkeXLke ykøkuðkLke{kt yk

yktËku÷Lk{kt òuzkþu. yk yktËku÷LkLkk

íkíðkÄkLk{kt fkrþ{kt Mðk{e MkkLktËS,

{kt ÃkwýkoBçkk, {kt þkhËkBçkk, f]»ý

r«ÞkLktË çkúñ[khe, øktøkkr¼ûkw yLku

LkkøkLkkÚk çkúñ[kheyku yÒk-s¤Lkku

íÞkøk fhe øktøkk çk[kððk yLkþLk fhe

hnÞk Au. yk øktøkk Mkuðk yr¼ÞkLk{kt

îkhfkLkk ËtzeMðk{e MkËkLktË

MkhMðíkeS ¼køk ÷uðk økÞk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.25

ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kð

íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwhk økk{u ËkuZ ð»ko Ãkqðuo

yuf ©{Sðe ÃkrhðkhLke 14 ð»koLke

Mkøkehk Mke{{kt ½kMk ÷uðk økE íÞkhu

¾uíkh{kt {swhe fhíkkt yuf økk{Lkk s

Ãkhrýík EMk{u ðkMkLkk{kt ytÄ çkLke

Mkøkeh çkk¤kLke yuf÷íkkLkku økuh÷k¼

WXkððkLkk EhkËu {kUZw Ëçkkðe LkSf{kt

ZMkze sE çkk¤k WÃkh Ãkkþðe çk¤kífkh

økwòÞkuo níkku.su ytøkuLkku fuMk ykýtËLkk

[kuÚkk Mkºk LÞkÞkÄeþ ©e{íke

Ãke.çke.®Mk½Lke fkuxo{kt [k÷e síkkt

ykhkuÃkeLku fMkwhðkh Xuhðe Mkkík ð»koLke

fuËLke Mkò yLku 1 nòh YÃkeÞk Ëtz

Vxfkhíkku [wfkËku ònuh fÞkuo Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yktf÷kð

íkk÷wfkLkk ÷k÷Ãkwhk økk{{kt hnuíke yuf

©{Sðe ÃkrhðkhLke 14 ð»koLke çkk¤k

økík íkk.7{e òLÞwykhe 2011Lkk hkus

Z¤íke Mkktsu Mke{{kt ykðu÷k Lkhuþ

Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{kt [kh ÷uðk {kxu økE

níke íÞkhu fu¤™k W¼k ÃkkfLku Ãkk¤k

fhðkLkwt fk{ ÷k÷Ãkwhk økk{u hnuíkku y™u

çku MktíkkLkkuLkku rÃkíkk hkðS¼kE WVuo

÷k÷S y{h®Mkn [kinký fhíkku níkku.íku

ð¾íku çkk¤k ¾uíkh{kt yuf÷e [kh ÷E

hne nkuE çkk¤kLku yuf÷e òuELku hkðS

WVuo ÷k÷SLkk {Lk{kt ðkMkLkkLkku fezku

Mk¤ð¤e WXâku níkku yLku {kMkw{ çkk¤kLku

ÃkkuíkkLke nðMkLkku rþfkh çkLkkððkLkk

EhkËu ÷k÷S [kinký íkuýeLku ÃkkMku ÄMke

økÞku níkku yLku çkk¤k ftE Mk{su rð[khu

íku Ãkqðuo íkuýeLkwt {kutZw Ëçkkðe ËE LkSf{kt

ykðu÷e ík{kfwLke ¾he ÃkkMkuLke rLksoLk

søÞkyu ÷E sE hkðS WVuo ÷k÷Syu

Ãkkþðe çk¤kífkh økwòÞkuo níkku yk

ð¾íku çkk¤kyu Mðçk[kð{kt ÃkkuíkkLkk

Lk¾ Ãký íkuLku {kÞko níkk íÞkhçkkË

çkw{kçkw{ fhíkkt íkuýeLkk {kçkkÃk Ëkuze

ykÔÞk níkk yLku ÞwðfLku Ãkfze {kh{kÞkuo

níkku.su ytøkuLkku fuMk ¼kËhý Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt [ksoþex

Ëk¾÷ fhe níke.

ËhBÞkLk yk fuMk ykýtËLkk [kuÚkk

MkuþLMk ss Ãke.çke.®Mk½Lke fkuxo{kt [k÷e

síkkt Mkhfkhe ðrf÷ LkeíkkçkuLk

ðe.Ãkxu÷Lke Ë÷e÷kuLku ykÄkhu íku{s

Ãkwhkðk {wsçk ykhkuÃke hkðS WVuo

÷k÷S [kinký W.ð.33Lku fMkwhðkh

XuhÔÞku níkku suLku Mkkík ð»koLke fuËLke Mkò

íku{s Y.1 nòhLkku Ëtz Vxfkhíkku

[wfkËku ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkk¤k WÃkh çk¤kífkh økwòhLkkh

ykhkuÃkeLku 7 ð»koLke fuËLke Mkò

¾uíkh{kt [khku ÷uíke çkk¤k Ãkh {sqhe fhíkkt þ¾Mku çk¤kífkh økwòÞkuo níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS, íkk. 25

þÂõíkÃkeX çknw[hkS{kt {kíkkS

MkL{w¾ þÂõíkMðYÃkLkk økwýøkkLk fhíkkt

ykLktËLkk økhçkkLkk Mkk{qrnf økkLk{kt

151 sux÷kt ÄkŠ{f {tz¤ku yrðhík 31

f÷kfLke {nkÄqLk íkk. 26-5-12Úke

íkk. 27-5-12 fhþu. {kíkkSLkk Ãkh{

WÃkkMkf ©e ðÕ÷¼¼è hr[ík ykLktËLkk

økhçkkLkwt 100Úke ðÄw ð¾ík økkLk fhþu,

yk Mkk{qrnf ÄqLk{kt økwshkíkLkk

¾qýu¾qýuÚke ÄkŠ{f {tz¤ku ¼køk ÷uLkkh

Au. yk {tz¤ku 118 ÃktÂõíkLkk ykLktËLkk

økhçkkLkwt y÷øky÷øk hkøk{kt Mkk{qrnf

økkLk fhþu. su þÂõíkMðYÃkLkk økwýøkkLk

yrðhík 31 f÷kf MkwÄe økkðkLke «Úk{

ÄkŠ{f ½xLkk {kLkðk{kt ykðe Au.

ykLktËLkk økhçkkLkwt Mkk{qrnf økkLk

fhðkLkwt ík]íkeÞ ð»ko Au. su{kt yøkkWLkk

çku ð»ko yrðhík 27 f÷kf ykLktËLkk

økhçkkLke ÄqLk fhðk{kt ykðe. yk ð»kuo

íku{kt 4 f÷kfLkku ðÄkhku fhe 31 f÷kf

MkwÄe {kLkk økwýøkkLk fhðk{kt ykðLkkh

Au. hnuðk- s{ðkLke MkwtËh ÔÞðMÚkk ©e

çknw[hkS ykLktË økhçkk{tz¤ yLku

çknw[h Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykðe

Au. yk ykLktËLkk økhçkkLke {nkÄqLk

íkk. 26-5-12 hkus çkÃkkuhLkk 3

f÷kfu Ãkqýkonwrík Úkþu. yk {nkÄqLk

yøkkW {kíkkSLkk {trËh{kt yLLkfqx

yLku ºkýu r{økuh{kt økku¾ ¼hkþu.

{kíkkSLkk Ãkh{¼õík ©e ðÕ÷¼¼èu

yLkuf økhçkkykuLke h[Lkk fhe Au.

Ãkhtíkw 13 ð»koLke ô{hu {kíkkSLkk

ykþeðkoËÚke rð¢{Mktðík 1709

Vkøký MkwË-3Lku çkwÄðkhLkk hkus

h[kÞu÷ ykLktËLkku økhçkku ÞwøkkuLkk Þwøkku

Sðtík hnuþu.

çknw[hkS{kt yksÚke økhçkkLke

31 f÷kfLke y¾tzÄqLk ò{þu

[kuÚke ÃkuZe òuE [qfu÷k ð]Ø-ðØkLkwt

MktíkkLkkuyu ‘Sðíkk søkríkÞwt’ fÞwO

rðòÃkwh E-Ähk fuLÿLkk

LkkÞçk {k{÷íkËkhLku

MkMÃkuLz fhkÞk

rðòÃkwh, íkk.25

{nuMkkýk rsÕ÷k f÷uõxhu ÷k÷

ykt¾ fheLku Vhs{kt rLk»fk¤S

Ëk¾ðíkkt Mkhfkhe çkkçkwyku rðÁæÄ

MkòLkwt þ† WøkkBÞwt Au. {nuMkkýk Mkfo÷

ykurVMkhLku MkMÃkuLz fhkÞk çkkË þw¢ðkhu

Mkktsu rðòÃkwh {k{÷íkËkh f[uhe{kt E-

ÄhkLkk LkkÞçk {k{÷íkËkhLku MkMÃkuLz

fhe Ëuíkkt rðòÃkwh {k{÷íkËkh

f[uheLkk yk LkkÞçk {k{÷íkËkh rðÁæÄ

WXðk Ãkk{u÷e çkq{Lku Ãkøk÷u íku{Lkk

rðÁæÄ çku Úke ºký ELfðkÞheyku Ãký

[k÷íke níke. rðòÃkwh Mkrník {nuMkkýk

rsÕ÷kLkk f{o[kheyku{kt nzf{

{[kðLkkh rsÕ÷k f÷uõxhLkk yk

yuõþLkLke {¤íke rðøkíkku {wsçk

rðòÃkwh {k{÷íkËkh f[uhe{kt E-Ähk

fuLÿ{kt Vhs çkòðíkk ËþhÚk¼kE

çkçkk¼kE Ãkxu÷ rðÁæÄ AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke rðrðÄ yuLxÙeyku yLku Mkhfkhe

fk{økeheLku ÷E íkk÷wfkLkk

yøkúýeykuLke {kuxk ÃkkÞu VrhÞkËku

WXðk Ãkk{e níke.

ËeÃkhkfktz: ðÄw yuf

Mkkûke yËk÷ík{kt

nksh hÌkkt

{nuMkkýk, íkk.25

økkuÄhkfktz çkkË rðMkLkøkh{kt

ËeÃkhk Ëhðkò ¾kíku 11Lku Sðíkkt

Mk¤økkðe ËuðkLkk [f[khe fuMk{kt

VrhÞkË ÃkûkLke hsqykíkLku Ãkøk÷u çku

EòøkúMík MkkûkeykuLku Mkkt¼¤ðk {kxu

þw¢ðkhu {nuMkkýk yËk÷ík{kt

ÞkuòÞu÷e MkwLkkðýe ËhBÞkLk yuf s

Mkkûke WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt yLku rLkðuËLk

ykÃÞwt níkwt.yLÞ MkkûkeLku [fkMkðk

{kxu ykøkk{e 29 {e {u Lkk hkus

MkwLkkðýe {wfhh fhkE Au. rðMkLkøkh

¾kíku ËeÃkhk Ëhðkò rðMíkkh{kt

MkòoÞu÷k níÞkfktzLkk [f[khe fuMk{kt

VrhÞkË ÃkûkLke yhs yøkkW {kLÞ

hk¾ðk{kt ykðíkkt þw¢ðkhu MkwhkLkkçkkLkw

Þkfwçk¼kELku Mkkt¼¤ðk{kt ykÔÞkt níkkt

ßÞkhu çku Mkkûkeyku Ãkife þçkkLkkçkkLkw

çk÷ku[ yËk÷ík{kt nksh hÌkkt Lk

níkkt. nðu íku{Lku Mkkt¼¤ðkLke ðÄw yuf

íkf ykÃkðk{kt ykðe Au yLku ykøkk{e

29 {e {u Lkk hkus MkwLkkðýe {wfhh

fhðk{kt ykðe Au.

{nuMkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk xezeykuLku ÃkËíÞkøkLkku Ãkºk Ähe ËeÄku

ðnu÷e Mkðkhu s nheV

sqÚku MkhÃkt[Lkk ½h

WÃkh ®nMkf

nw{÷ku fÞkuo

nw{÷kLku Ãkøk÷u

ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh

{[e økE

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.25

{nuMkkýk íkk÷wfkLke {eXk økúk{

Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ yLku [kh MkÇÞkuyu

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku Mkkøk{xu

hkSLkk{kt Ähe ËeÄkt Au. økúk{

Ãkt[kÞík{kt ð»kkuoÚke yufnÚÚkw Mk¥kk

¼kuøkðíkkt íkíðkuLke [qtxýe{kt nkh Úkíkkt

íku{Lkku rðsuíkk ÃkuLk÷ WÃkh ºkkMk ðÄe

økÞku níkku. þw¢ðkhu Mkðkhu s MkhÃkt[Lkk

Ãkrhðkh WÃkh ®nMkf nw{÷ku fhðk{kt

ykÔÞku níkku. nheV sqÚkLkk ºkkMkÚke

ftxk¤u÷k {eXkLkk MkhÃkt[ yLku [kh

MkÇÞku ÃkkuíkkLkk Mk{Úkofku MkkÚku {nuMkkýk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke f[uhe{kt ÃknkUåÞk

níkk yLku íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku

÷ur¾ík{kt hkSLkk{kt Ähe ËeÄkt níkkt.

{eXk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ Mkrník

yrÄfktþ MkÇÞkuyu Mkkøk{xu hkSLkk{kt

ykÃke ÷uíkkt [f[kh Vu÷kE Au.

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt fu yk hkSLkk{kt MktË¼uo ykøk¤Lke

fkÞoðkne íðrhík fhðk{kt ykðþu. «kó

Úkíke ykÄkh¼qík {krníke yLkwMkkh {eXk

økúk{ Ãkt[kÞík{kt hMkkfMke¼he [qtxýe{kt

ËuMkkE y{hík¼kE ðk½S¼kE

MkhÃkt[ÃkËu rðsuíkk ÚkÞk níkk yLku

íku{Lke ÃkuLk÷Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku.

økk{{kt yufnÚÚkw Mk¥kk ¼kuøkðíkkt

Ãkrhçk¤ku{kt E»ÞkoLke ÷køkýe Vu÷kE

níke yLku íku{Lku ÃkhuþkLk fhðkLkwt þY

fhkÞwt níkwt. þw¢ðkhu Mkðkhu 6.00 f÷kfu

nheV sqÚkLkk ËuMkkE [kunh¼kE

rðnk¼kE, ËuMkkE MkðS¼kE

ðehk¼kE, ËuMkkE Mkknh¼kE

ðehk¼kE, ËuMkkE MknËuð¼kE

ðehk¼kE, ËuMkkE {wfuþ¼kE

[kunh¼kE, ËuMkkE fÕÃkuþ MkðS¼kE

íku{s yLÞ þ¾Mkkuyu ®nMkf nw{÷ku

fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt MkhÃkt[

y{hík¼kE ËuMkkELkk rÃkíkk

ðk½S¼kELkwt ð†knhý fhkÞwt nkuðkLkku

[kUfkðLkkhku ykûkuÃk Ãký fhkÞku Au. yk

½xLkk ytøku MkktÚk÷ Ãkku÷eMku VkusËkhe

økwLkku Ãký LkkUæÞku Au. nheV sqÚkLkk

ºkkMkÚke ftxk¤u÷k MkhÃkt[ ËuMkkE

y{hík¼kE ðk½S¼kE, íku{s MkÇÞku

Ãkxu÷ hk{¼kE {rý÷k÷, ËuMkkE

ÍçkwçkuLk [u÷k¼kE, Ãkxu÷ Mkwr{íkfw{kh

søkËeþ¼kE yLku ðk½u÷k y{]ík¼kE

[e{Lk÷k÷ ÃkkuíkkLkk Mk{Úkofku MkkÚku

çkÃkkuhu 1.00 f÷kfu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

f[uheyu ÃknkUåÞk níkk yLku Mkkøk{xu

hkSLkk{kt Ähe ËeÄkt níkkt.

MkhÃkt[u [kso Mkt¼k¤íkkt s ®nMkf nw{÷ku fhkÞku

nheV sqÚkLkk yíÞk[khLkku ykûkuÃk fhe

hkSLkk{kt Ähe ËuLkkh {eXk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk

MkhÃkt[ y{hík¼kE ðk½S¼kEyu økE

fk÷u s MkhÃkt[Lkku [kso Mkt¼kéÞku níkku.

MkhÃkt[Lkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkktLkk çkesu s

rËðMku s íku{Lkk hnuXký WÃkh nw{÷ku

fhkÞku níkku. {eXk økúk{ Ãkt[kÞík{kt ð»kkuoÚke

yuf s sqÚkLkku ËçkËçkku hÌkku níkku. Ãkhtíkw,

íkksuíkh{kt s ÚkÞu÷e [qtxýe{kt Mk¥kkÄkhe ÃkuLk÷Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku

yLku suLkk fkhýu rðsuíkk MkhÃkt[ yLku Mk{Úkofku nkhu÷k sqÚkLkk hku»kLkku

¼kuøk çkLÞk níkk.

{eXk{kt MkhÃkt[, 4 MkÇÞkuLkkt hkSLkk{kt

‘‘ííkkwwtt òòuu xxnnqqffuu yyuuffððkkhh ííkkkkuu nnqqtt ððhhMMkkwwtt yyLLkkhhkkÄÄkkhh’’ :: WLkk¤ku íkuLkk ytrík{ [hý{kt ykðe ÃknkUåÞku Au. nðu

[ku{kMkkLkk ykøk{Lk {kxu rËðMkku økýkE hÌkk Au. íÞkhu røkh støk÷Lkk ðøkzk{kt {u½hkòLkk ykøk{LkLke Aze

Ãkkufkhíkku nkuÞ íku{ yuf {kuh f¤k fheLku r¾÷e WXâku níkku. íkuLke yk {Míke{kt Zu÷ Ãký MkkÚku òuzkE níke.

støk÷{kt {Míke{kt zqçku÷k {kuh Þwøk÷Lke fu{uhk{kt fuË ÚkÞu÷e LkÞLkhBÞ íkMkðeh.. (Vkuxku :fuíkLk {þY)

{wÏÞ hnuýkf røkhLkkh ûkuºk{kt çku rËðMk {kxu [k÷Lkkhe

yksÚke hkßÞ{kt ‘sxkÞw’ økýLkk

AuÕ÷u ð»ko h010{kt

hkßÞ¼h{kt Võík 106Ãk

økeÄ LkkUÄkÞk níkkt

sqLkkøkZ, íkk.25

fwËhíkLkk MkVkE fk{Ëkh økýkíkk økeÄLkk ËþoLk

nðu Ëw÷o¼ çkLke økÞk Au. AuÕ÷u ð»ko h010{kt

ÚkÞu÷e økeÄLke økýíkhe{kt Ãkwhk økwshkík{kt Võík

106Ãk økeÄ LkkUÄkÞk níkkt. íÞkhu nðu Vhe fk÷Úke

hkßÞ{kt çku rËðMkeÞ økeÄLke økýíkhe þY ÚkE hne

Au. yk økýíkhe ytíkøkoík sqLkkøkZ{kt ðLkrð¼køk

yLku yuLk.S.yku.Lkk fkÞofhku îkhk «kÚkr{f yLku

ytrík{ íkçk¬k{kt ÚkLkkh yk økýíkhe rLkrhûký

ÃkæÄrík îkhk fhðk{kt ykðþu. økýíkheLkk ytíku

yufºk ÚkÞu÷k yktfzk økktÄeLkøkh {kuf÷kþu.

hkßÞ{kt MkVuË ÃkeX økeÄ, røkhLkkhe økeÄ, hks

økeÄ yLku ¾uhku økeÄ yu{ 4 «fkhLkk økeÄ fkÞ{e

ðMkðkx fhu Au. AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt ¼ÞsLkf heíku

økeÄLke MktÏÞk{kt su ½xkzku òuðk {éÞku Au, íku

¾hu¾h Ãkûke«u{eyku {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku

Au. íÞkhu ð»ko h010 çkkË ykðíkefk÷ íkk.h6

yLku h7 yu{ çku rËðMk økeÄLke økýíkhe fhðk{kt

ykðþu.

sqLkkøkZ Mkrník Mk{økú hkßÞLkk ðLkrð¼køk

yLku yuLk.S.yku.Lkk fkÞofhku fk÷u «kÚkr{f

íkçk¬k{kt yk økýíkheLkku ykht¼ fhþu.

sqLkkøkZ{kt røkhLkkh Mkrník su MÚk¤ku{kt økeÄLkk

{k¤k òuðk {¤u Au íÞkt Mkðkhu yLku Mkktsu rLkrhûký

ÃkæÄrík îkhk økýíkhe fhðk{kt ykðþu. Mkðkhu

ðkíkkðhý{kt nðk økh{ Úkíke nkuðkÚke íku Mk{Þu

økeÄ ÃkkuíkkLkku {k¤ku Akuze çknkh ykðu Au. íku{s

Mkktsu Ãkhík ÃkkuíkkLkk {k¤k{kt Ãkhík Vhu Au. íÞkhu yk

çku Mk{Þu økeÄLke økýíkhe fhðkLkwt Mkh¤ hnu Au.

økeÄLkk {k¤k WÃkhktík Mk{økú hkßÞLkk

ðLkrð¼køkLkk f{o[kheykuLku ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt

økeÄLkwt æÞkLk hk¾ðkLke Mkw[Lkk yÃkkE Au. çku

rËðMkLke økeÄ økýíkhe çkkË yufºk ÚkÞu÷k Mk{økú

yktfzk økktÄeLkøkh {kuf÷kþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu ¼wíkfk¤{kt røkhLkkh{kt 100 sux÷k økeÄ

ðMkðkx fhíkk nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt níkwt. nk÷{kt

økehLkkh WÃkhktík {ktøkhku¤ ËrhÞkE Ãkèe

rðMíkkh{kt Ãký økeÄ òuðk {¤u Au.

rðï{kt sÞkhÚke yuLkk÷surMkf ÃkuELk rf÷h

zkÞf÷kuVurLkf MkkuzeÞ{ yLku zkÞf÷kuVurLkf

Ãkkuxu~Þ{ zÙøk {khfux{kt ykÔÞw íÞkhÚke yk «òrík

òu¾{{kt {qfkE økE Au. yLku økeÄLke «òrík Mkkð

Lkü«kÞ çkLke sðkLkk ykhu ÃknkU[e økE Au. ÃkuELk

rf÷h ELsufþLkku yLku ÃkþwykuLku xuçk÷ux ykÃkðkLkk

fkhýu yk Mk{MÞk WË¼ðe Au. sÞkhu yk Ãkþwyku

{kuíkLku ¼uxu Au íÞkhu yuLkk {ktMkLku ykhkuøkLkkhk

ÃkÞkoðhýLkk fwËhíke MkVkE fk{Ëkhku økeÄ

ÃkûkeykuLku Íuhe yMkh ÚkðkLkk fkhý yk «òrík

Ëuþ¼h{kt nðu Ëw÷o¼ ÚkðkLkk ykhu ykðe økE Au

íÞkhu Ëuþ¼h{kt økeÄ çk[kðku yr¼ÞkLk [k÷e

hnÞk Au.

økeÄLke ðMkrík økehLkkh Ãkðoík ûkuºk{kt Ãký òuðk

{¤u Au. fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk {kZðkz hkuz Ãkh

Mkíkuïh Ãkûke y¼ÞkhÛÞ{kt økehLkkhe økeÄLke

fux÷ef ðMkrík yLku swËe swËe ðMkkníkku Au, yuLke

Ãký ðMkrík økýíkhe fhðk{kt ykðþu. su{kt

ðLkrð¼køk, fkuzeLkkh Lku[h f÷çk íku{s ÃkÞkoðhý

«u{eyku òuzkþu. yk WÃkhktík ¾kt¼k íku{s hksw÷k

rðMíkkh{kt fkuE fkuE ðkh økeÄ òuðk {¤e òÞ Au.

økeÄLke ½xíke síke MktÏÞk

ð»ko økeÄLke MktÏÞk

h00Ãk h648

h007 1431

h010 106Ãk

ík¤kò ÃktÚkf{kt f]r»k

{u¤kLkku ^÷kuÃk þku

ík¤kò: ík¤kò íkk÷wfk{kt hkßÞ Mkhfkh îkhk f]r»k

hÚkÞkºkkLku Lkçk¤ku «ríkMkkË {éÞku nkuðkLke ðkík MkkÚku

nðu ÷kufkuLku ykðk {u¤kyku{kt ¾kMk hMk hÌkku LkÚke íkuðku

heÃkkuxo Mkhfkh{kt ¾kMk yusLMkeyu fÞkuo nkuðkLkk

Mk{k[kh òýðk {éÞk Au. hkßÞ Mkhfkh Ëh ð»kuo

[ku{kMkk Ãkqðuo f]»ke hÚkÞkºkk îkhk ¾uzqíkkuLku yãíkLk ¾uíke

rð»kÞf {krníke MkkÚku Lkðe xufLkku÷kuS yLku

çkeÞkhýkuÚke yðøkík fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.

òu fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke f]»kehÚkÞkºkk õÞkhu yLku

õÞk økk{{kt ykððkLke Au ? íkuLke økk{Lkk ÷kufkuLku s ¾çkh

Lk nkuÞ ¾uzqíkkuLke Ãkkt¾e nkshe hnuíke nkuÞ Au. ¼wíkfk¤{kt

f]r»k hÚkÞkºkkLkk «kht¼ Ãknu÷kLke íkk÷wfkLkk {níðLkk

yrÄfkhe, ÄkhkMkÇÞ, ÃkËkrÄfkhe MkrníkLkkLku WíMkkn òuðk

{¤íkku níkku Ãkhtíkw yk ð¾íku yrÄfkheyku yLku

ÃkËkrÄfkheykuLkku WíMkkn ykuøk¤e økÞku nkuE íku{ Mk{økú

fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk y¾çkkhkuLkk {kæÞ{ WÃkhktík MkhÃkt[kuLku

f]r»khÚk ÞkºkkLkk Mk{Þ yLku YxLke {kneíke ÃknkU[kze ¾uzwíkku

ðÄwLku ðÄw WÃkÂMÚkík hnu íkuðe økkuXðý fhðk{kt ykðíke Ãkhtíkw

yk ðhMku yk{kLkwt {kuxk¼køkLkwt fþwt s ÚkÞw LkÚke !

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au íÞkhu f]r»k

hÚkÞkºkk, f]»ke {u¤kLkk {kæÞ{ Úkfe Mkhfkh AuðkzkLkk

¾uzqíkku, ÃkþwÃkk÷fku MkwÄe ÃknkU[ðk {ktøkíke níke yLku íku{kt

fux÷ktf ÷kufku nksh hÌkk íku fuðku «ríkMkkË {éÞku ? yLku

MkhfkhLku VkÞËku Úkþu ?

{]íÞwLkkUÄ

þkhËkÃkeXLkk ËtzeMðk{e øktøkk

çk[kð yr¼ÞkLk{kt ¼køk ÷uþu

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 5-59 6-47 19-12

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.

þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,

6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,

6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX MkwË

Ãkkt[{, þrLkðkh, 26-5-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 264

ykze [kðe

(1)¼køkeËkh,¼krøkÞku (4)

(3) hrððkh (5)

(6) ÃkqtXu, ÃkAðkzu (2)

(7) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4)

(10) htøkçkuhtøke, fkçk

h[eíkhwt (3)

(12) ftsqMk, Lke[ (2)

(13) øk¤íkku fkuZ (2)

(14) þkuhçkfkuh (4)

(16) fkMkË, ¾urÃkÞku (4)

(17) rLkþkLk, «ò (2)

(18) QýÃk, ¾kuz (2)

(20) Lkkþðtík (3)

(22) {kuxwt ík÷kð (4)

(24) òLkðh, Ãkþw (2)

(25) Mðh, ftX (2)

(26) ÃkhksÞ (2)

(27) ykrþ»k (2)

(28) ykMkõík, ÷eLk (2)

(29) {wMk÷{kLk ðiË (3)

(30) [ktËe, YÃkwt (3)

Q¼e [kðe

(1) rðîkLk, Mkkûkh (3)

(2) {køký (3)

(3)©ef]»ýLkwtyuf Lkk{ (3)

(4) íkhtøke (3)

(5) h{kðh, h{kLkkÚk (4)

(8) Ãkuøktçkh (3)

(9) zkf, ÃkkuMx (3)

(11) yk{ËkLke, {nuMkq÷

(3)

(13) y«íÞûk, økuhnksh

(3)

(14) fkÃkðwt fu fkíkhðwt íku

(3)

(15) yMktMfkhe, {q¾o (3)

(16) yLkuf, çknw (3)

(17) LkÚk, ðk¤e (3)

(19) ðuÃkkh hkusøkkh (4)

(21) MkMkhku (3)

(23) ½hðx, MktçktÄ (4)

(24) LkkLkwt Zku÷ (3)

(25) [nuhku, {w¾kf]rík (3)

(26) nkzfwt, fkXwt (2)

ykÃkýu íÞkt Mkqfk ytSh çkkhu {kMk {¤u Au. su

÷e÷k ytShLku MkqfðeLku çkLkkððk{kt ykðu Au.

÷e÷k ytSh{kt ÷kun, íkk{ú, fuÂÕþÞ{,

rðxk{eLMk Mkkhk «{ký{kt hnu÷kt Au. rMkÍLk{kt

{¤u íÞkt MkwÄe ÷e÷k, Ãkkfk, íkkò ytSh ¾kðk

òuEyu. ÷e÷k yLku Mkqfk çktLku ytSh {¤ yLkuu

{qºk MkkV ÷kðLkkh, Ãkkirüf, hõíkðÄof,

Ãkktzwhkuøk, Ëwçko¤ ÔÞÂõíkyku, økŠ¼ýe, çkk¤fku,

ð]Øku MkkiLku rníkfkhe Au. hkus Mkðkh-Mkkts çkuÚke

ºký ytSh ¾kðk yLku yuf ø÷kMk ËqÄ Ãkeðwt.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

ÃkríkÞk¤ku (3) hrððkMkh (6) ðktMku (7)

íkhõx (10) þð÷ (12) ÃkkS (13) Ãkík

(14) f÷çk÷ (16) n÷fkhku (17) ðuò

(18) ûkrík (20) Lkïh (22) Mkhkuðh

(24) Zkuh (25) Mkqh (26) nkh (27) Ëwðk

(28) hík (29) nfe{ (20) hsík.

* Q¼e [kðe : (1) Ãktrzík (2) Þk[f

(3) hMkuþ (4) ðkÞ÷ (5)h{kfktík (8)

hMkq÷ (9) xÃkk÷ (11) ðMkq÷ (13) Ãkhkuûk

(14) fíkoLk (15) çkçkoh (16) nòhku

(17) ðuMkh (19) ríkòhík (21) ïMkwh

(23) ðnuðkh (24) Zku÷fe (25) Mkqhík

(26) nkz

12.30 LkËeÞk fu Ãkkh

16.30 ½h yuf {trËh

19.30 rºkþw÷

15.00 yuf ne hkMíkk

18.00 [wÃkfu [wÃkfu

21.00 hkufMxkh

14.00 {Äh RÂLzÞk

18.00 ykÞko yuf rËðkLkk

21.00 zkuLk xw

16.30 nkuÃk

18.30 MÃkeze MkªøMk

21.00 MkwÃkh{uLk rhxLkoMk

18.49 x{eoLkuxh Úkúe

21.00 fkh

23.15 Ä yuõMkÃkkLzuçkÕMk

Smallscreen rMkLkuu{k

33

44 [[tt..

MMkkqq.. ççkkww..

øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

1122

nn..

11

55 {{tt.. 1111 LLkkuuÃÃkk..

88 hhkknnww

1100

99 ÃÃ÷÷qq..

66

þþrrLLkk

77

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MMffttËË »»kkccee,, {{nnkkËËuuðð rrððððkknn ((yykkuurrhhMMMMkkkk)),, ççkkwwÄÄ hhkkuurrnnýýee LLkkûûkkººkk{{kktt

yyttSShh

12.00 ykíktfðkËe ytf÷

16.00 þeð þÂõík

19.30 ykuÞ ÷fe ÷fe ykuÞ

18.30 Ä økkuÕzLk ftÃkkMk

21.00 ykR Ãke {uLk xw

23.15 Ä ÷kuMx {uLk

18.00 xwçke zeMkkRzuz

20.45 ÍwÂBçk÷uLz

23.00 {uøkk ÃkehnkLkk

18.30 BÞwxLx [kuŠLkfÕMk

21.00 MkkRLMk

23.20 ½kuMx {þeLk

12.00 nehkuÍ

17.00 ðeh {kËkfhe

¼khíkeÞ rËLkktf : 5.

ÃkkhMke {kMk : Ëyu.

hkus : 12-{kunkuh.

{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.

hkus : 4.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkt[{e f. 14-

11 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 23-59 MkwÄe

ÃkAe yk&÷u»kk.

[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).

fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.

Þkuøk : ð]rØ f. 20-44 MkwÄe ÃkAe

Äúwð.

rðþu»k Ãkðo : MfLË »kce. {nkËuð

rððkn (ykurhMMkk). * çkwÄ hkurnýe

Lkûkºk{kt f. 13-04Úke. * MkqÞo-

hknwLke «ríkÞwrík.

* f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk-¾uíkh-

Ãkk¤kLkwt Mk{khfk{- s¤kþÞLke

{kðsík- ÃkkýeLkkt MkkÄLkku

rðfMkkððkLke fk{økehe {kxu

yLkwfq¤. Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku

yÇÞkMk fhe {køkoËþoLk-÷k¼

{u¤ððk «ÞíLkku fhðkLke Mk÷kn Au.

hkurnýe Lkûkºk{kt MkqÞo-çkwÄ ykÔÞk

nkuðkÚke øktsçkòh{kt Mkr¢Þ

nðk{kLk òuðk {¤u.

hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke

13-00

49.5 {exh

sðkçk :

òòììff

¼økðkLku ßÞkhu

ËwrLkÞk çkLkkðe níke íÞkhu

fÌkwt níkwt fu, ËwrLkÞkLkk Ëhuf

¾qýk{kt Mkkhe ÃkíLke {¤þu.

Ãkhtíkw ¼økðkLku ËwrLkÞk økku¤

çkLkkðe!

òu ík{Lku ½wtxý{kt yMknÞ Ãkezk ÚkkÞ

Au íkuLke ÃkkA¤ ykÚkohkRrxMk sðkçkËkh

nkuR þfu Au.ykÚkohkRrxMkLkk ËËeoyku{kt

{rn÷kykuLke MktÏÞk ðÄw Au. Ãk0 ð»koLke

ô{h ðxkÔÞk çkkË ÃkwÁ»kkuuLke

Mkh¾k{ýe{kt {rn÷kyku{kt

ykÚkohkRrxMkLke Mk{MÞk ðÄw nkuÞ Au.

íku{Lku yk hkuøk ÚkðkLkwt {wÏÞ fkhý

hòurLkð]r¥k çkkË íku{Lkk nku{kuoLMk{kt

ÚkÞu÷k çkË÷kðku nkuÞ Au.

ykÚkohkRrxMkLkku Mk{kLÞ «fkh

ykuÂMxÞkuykÚkohkRrxMk Au. ykuAe Wt{h

Ähkðíkk ÞwðkLkku{kt Ãký yk Mk{MÞk

òuðk {¤u Au Ãký íku{Lku yk hkuøk ÷køkw

ÃkzðkLkwt fkhý íku{Lke ¾hkçk SðLkþir÷

Au. þYykíkLkk rËðMkku{kt suLku Ãký hkuøk

÷køkw Ãkzu Au íku ÔÞÂõík æÞkLk ykÃkíke

LkÚke. ½ýeðkh ½qttxý{kt Mkkuòu Ãký

ykðe òÞ Au. Ëkuzðk{kt, [k÷ðk{kt,

Mkeze [Zðk{kt íkf÷eV ÚkkÞ íku

ykuÂMxâkuykÚkohkRrxMkLkk «kÚkr{f

÷ûkýku Au. ÷kufku íkuLkkÚke çk[ðk {kxu

nhðk-VhðkLkwt çktÄ fhe Ëu Au.

½ýeðkh ykuÂMxâkuykÚkohkRrxMk

ÔÞkÞk{ fhðkÚke yÚkðkíkku rVrÍf÷

ÚkuhkÃkeÚke Ëqh ÚkR òÞ Au. ðÄkhu

ðsLkLku ÷eÄu ½qttxý Ãkh ðÄkhu Ëçkký

ykðu Au. ykuÂMxâkuykÚkohkRrxMkÚke

çk[ðk {kxu fMkhík fhðe yrLkðkÞo Au.

SðLkþiir÷{kt MkwÄkhku fhðkÚke Ãký yk

hkuøk Úkíkku yxfkðe þfkÞ Au. fMkhík

ykÃkýk þheh MkktÄkLku ðÄkhu ÷[e÷k

çkLkkðu Au.

ík{khk fBÃÞqxhLke fkuE fk{ýøkkhe

ðMíkw nkuÞ íkku íku Au zuMfxkuÃkLke Lke[u

þktríkÚke çkuMku÷wt xkMfçkkh (StartçkxLkðk¤wt çkkh). yuMk.xe çkMk MxuLzLke

su{ çkMkYÃke çkÄe rðLzkuÍLku ÃkkuíkkLkk

íÞkt Ãkkfo Úkðk Ëu yLku ykuÃkLk fhðk Ëu.

ík{u ÷øk¼øk sux÷kt Ãký fBÃÞqxh òuÞkt

nþu íÞkt ËhufLkk zuMfxkuÃk Ãkh xkMfçkkh

Lke[u s òuðk {¤íkwt nkuÞ Au. ík{khu

õÞkhuÞ yuðwt çkLÞwt Au fu yk xkMfçkkh

¼q÷Úke ¾MkeLku õÞkt WÃkh fu ykswçkksw{kt

ÚkE økÞwt nkuÞ. fkuEyu yòýíkk fhe

LkktÏÞwt nkuÞ fu ÃkAe òu õÞkhuf ¼rð

«Þ{kt ykðwt çkLku íkku ÃkkAwt íkuLku íkuLke

søÞkyu ÷kððwt fuðe heíku? òu yk

{qtÍðý ík{Lku yLkw¼ðkE nkuÞ fu

ÚkðkLke nkuÞ íkku íkuLkku WÃkkÞ ynet Au.

1. òu ík{kÁt xkMfçkkh ¼q÷Úke WÃkh

fu yksw çkksw ÚkE økÞwt nkuÞ íkku íkuLku zÙuøk

fheLku ík{u íkuLku Lke[u íkhV ¾MkuzeLku ÃkkAwt

÷kðe þfku Aku.

2. íku{ s ík{khu òu íkuLke søÞk

[uLs fhðe nkuÞ íkku yu s «fkhu ík{u íkuLku

¾Mkuze þfku Aku.

3. òu ík{u EåAíkk nkuð fu ík{kÁt

xkMfçkkh õÞktf ¼q÷Úke çkk¤fku h{íkkt

h{íkkt ¾Mkuze Lk Ëu íkku íkuLku ÷kuf fhe Ëku.

yk {kxu ík{khk xkMfçkkh Ãkh sE hkEx

Âõ÷f fhe Lock the taskbarykuÃþLk [uf fhe Ëku.

{uLkush {kxu yktíkhçkkÌk

rþMík{ktÚke ¾e÷u÷e Mkkhe ykËíkku

nt{uþkt yuðe Lku yuðe hnu yu {kxu

íkfuËkhe hk¾ðe òuEyu yLku yu ykËíkku

Lk nkuÞ íkku rðfMkkððk {kxu «ÞíLk

fhðku òuEyu. Mkkhe ykËík yux÷u fuðe

ykËík? yu «&™Lkku sðkçk fËk[ ík{Lku

ynª ykÃku÷k {wÆkyku îkhk {¤e þfþu:

{uLkushu yíÞtík «ríkfq¤

ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký rð[r÷ík ÚkÞk ðøkh

{kLkrMkf Mktíkw÷Lk ò¤ðeLku fkÞo{kt

ykøk¤ ðÄðwt. fkuE Ãký «kusuõx ytøku

økt¼ehíkkÃkqðof rð[khíkk þe¾ku. Ëhuf

ð¾íku xuf Ex EÍeLke Ãkkur÷MkeÚke fkÞo

ytøkuLke yuøkúurMkðLkuMk ½xu Au.

fr{x{uLxLkwt {n¥ð Mk{òu. ÃkAe

íku ík{khk çkkuMkLku fhu÷wt nkuÞ, fr÷økLku

fÞwO nkuÞ fu nkÚk Lke[u fkÞo fhíkkt

f{o[kheLku ykÃÞwt nkuÞ.

Lkðwt Lkðwt þe¾ðk {kxu íkíÃkh hnku.

ík{Lku þe¾ðLkkh fkuý Au yu ¼q÷eLku

ík{u þwt þe¾e þfku íku{ Aku yuLkk Ãkh

æÞkLk furLÿík fhku.

ykÄwrLkf xufTLkku÷kuSLkk Mkçk¤

ÃkkMkktLke MkhknLkk fhku. fkuE Ãkqðoøkún

hk¾ku Lknet.

rËðMkLke ËMk r{rLkx ík{u yk¾k

rËðMk{kt þwt fhðkLkk Aku, yuLkk

Ã÷k®Lkøk{kt økk¤ku. íku {wsçkLkwt fkÞo

ÚkÞwt fu Au fu Lkne íku íkÃkkMkðwt.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1073

Mkwzkufw 1072Lkku Wfu÷

1 8 4 6 7 5 3 2 9

6 7 2 8 3 9 4 1 5

5 9 3 2 4 1 8 6 7

4 1 7 3 5 8 6 9 2

9 5 8 7 2 6 1 4 3

3 2 6 1 9 4 5 7 8

2 3 1 4 8 7 9 5 6

8 4 5 9 6 2 7 3 1

7 6 9 5 1 3 2 8 4

5 4

2 5 7 3

4 1 6 8 7

9 7 8

3 1 . 5 6

9

7 8 4 9 2

9 7

5 9 4 2 7 1

½½qqttxxýýLLkkkk ËËËËooLLkkwwtt {{wwÏÏÞÞ ffkkhhýý yykkuuÂÂMMxxââkkuuyykkÚÚkkoohhkkRRrrxxMMkk

{{eeííkkuu MMkkwwrr{{ííkkLLkkee ËËwwffkkLLkk{{kkttÚÚkkee 5500 {{eexxhh ffkkÃÃkkzz ¾¾hheeããwwtt.. MMkkwwrr{{ííkkLLkkee

ffkkÃÃkkzz {{kkÃÃkkððkkLLkkee {{uuÍÍhhxxuuÃÃkk 11 MMkkuuÂÂLLxx{{eexxhh LLkkkkLLkkee nnííkkee.. ííkkkkuu

¾¾hhuu¾¾hh{{kktt {{eeííkkLLkkuu ffuuxx÷÷wwtt ffkkÃÃkkzz {{ééÞÞwwtt nnþþuu??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16741 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28

29 30

Ãkt rík Þk ¤ku

{n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ çkLku. yøkíÞLkk fk{ ykøk¤ ðÄu yLku

MkV¤ ÚkkÞ. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

ykÃkLkk «&™kuLkku n÷ rð÷trçkík sýkÞ. LkkufrhÞkíkLku fkÞoçkkus

ðÄu. íkrçkÞík ytøku ®[íkk hnu. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.

{LkLke {whkË {Lk{kt hnu. íkrçkÞík Mkk[ðòu. ¾[o-ÔÞÞLkk

«MktøkÚke Ëqh hnuðwt.

fkixwtrçkf «&™kuLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. Äe{u Äe{u ykÃkLke

Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤íkwt sýkÞ. r{ºkkuÚke ÷k¼.

ykÃkLkk yøkíÞLkkt fk{fksLku Ãkkh Ãkkzðk{kt rðÎLk sýkÞ.

íkrçkÞík MkwÄhu. ¾[o ðÄíkku sýkÞ. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

yuf MkktÄíkk íkuh íkqxu íkuðe ÂMÚkrík sýkÞ. {LkLke {whkË {Lk{kt

hnu. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

fkÞo MkV¤íkkLke íkf MkòoÞ. ðkË-rððkË xk¤òu. «ðkMk ytøku

MkkLkwfq¤íkk hnu.

÷k¼Lke íkf {¤u. {n¥ðLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ. íkrçkÞík MkwÄhu.

r{ºk-¼køkeËkheÚke {ík¼uË sýkÞ.

ykÃkLkk {køko ykzuLkk ytíkhkÞ sýkÞ. ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk

{¤u. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík hnu.

{LkLkku fkÞo¼kh ðÄíkku sýkÞ. yøkíÞLkk fk{{kt Ze÷ hnu.

MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.

ðÄw Ãkzíke yÃkuûkk-ykÄkh ÔÞÚko sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk-÷k¼.

¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu.

Mkk{krsf «Mktøk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. þw¼ MktËuþ. {n¥ðLkk

fk{ ykøk¤ ðÄu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

hrþÞLk MkkrníÞfkh yu÷ufÍktzh ÃkwÂ~fLkLkku sL{ íkk. 26-5-

1799Lkk hkus {kuMfku{kt ÚkÞku níkku. Úkkuzku Mk{Þ rðËuþ

{tºkk÷Þ{kt Lkkufhe fhe, Ãký ¢ktríkrð»kÞf ÷¾ký ÷¾ðk {kxu

íku{Lku Lkkufhe{ktÚke fkZe {qõÞk. íku{ýu ¼kðøkeíkku yLku

frðíkkyku ÷¾e. ‘ÞwSLk ykuLkuSLk’ yu{Lke «Úk{ ðkMíkððkËe

Lkð÷fÚkk níke. ‘çkkuheMk økkUÄwLkuð‘ MkkiÚke «rMkØ Lkkxf níkwt.

xkuÕMkxkuÞ, [u¾kuð suðk ©uc MkkrníÞMksofkuLku Ãký ÃkwÂ~fLkLkk

MkkrníÞu ðþe¼qík fÞkO. hrþÞLk MkkrníÞ{kt yuf Lkðk ÃkðoLkk

{tøk¤k[hý fÞko. ykLku fkhýu s ÃkwÂ~fLk ‘hk»xÙeÞ frð’ íkhefu

yku¤¾kÞ Au. E.Mk. 1837{kt yuf îtî ÞwØ{kt ÃkwÂ~fLkLkwt {]íÞw

ÚkÞwt.

yyuu÷÷uuffÍÍkkttzzhh ÃÃkkwwÂÂ~~ffLLkk

yyuu÷÷uuffÍÍkkttzzhh

ÃÃkkwwÂÂ~~ffLLkk

{uLkushu fuðe ykËíkku Ãkkzðe òuEyu?

ík{kÁt xkMfçkkh ¾Mke økÞwt Au?

ykMkÃkkMk 99SATURDAY, 26 MAY 2012SANDESH : SURAT

LLkkøøkkhh LLkkkkUUÄÄ

ÄÄ{{oo MMkkttËËuuþþ

ssiiLLkk MMkk{{kk[[kkhh

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

MkkÄkhý Mk¼k Äe MkkM{e fku-ykuÃk. MkkuMkkÞxe MkwhíkLke 50{e ðkŠ»kf

MkkÄkhý Mk¼k Mkðkhu 10.30 f÷kfu MkkM{e ¼ðLk, fkuxMkVe÷ hkuz,

çkesu {k¤u {¤þu.

Mk¼k ÞwrLkÞLk çkUfLkk rhxkÞzo f{o[kheykuLke {krMkf Mk¼k Mkktsu 5

f÷kfu fLkiÞk÷k÷ ËuMkkE ¼ðLk, LktËþtfh {nkuÕ÷ku, økkuÃkeÃkwhk {wfk{u

{¤þu.

MkwtËhfktz ÃkkX ©e {kLkMk {tz÷Lkk WÃk¢{u 738{ku MkkÃíkkrnf

MkwtËhfktz ÃkkX HLk{:rþðkÞ yLku hk{ÄqLk MkkÚku ÷k÷S þkhËk yu-804

ykþeðkoË fkuBÃk÷uõMk, økeíkk«uMk, økkuh¾Ãkwh ËwfkLk Mkk{u ¼xkhhkuz hkºku

9.00 f÷kfu.

©e hk{kÞý «[kh {tz÷ WÄLkk WÃk¢{u 334{ku MkkÃíkkrnf MkwtËhfktz

ÃkkX MkíÞLkkhkÞý þ{ko 191, ©Øk MkkuMkkÞxe, ¾hðkMkk hkuz, zªzku÷e

hkºku 9-00 f÷kfu.

©e {knuïhe MkíMktøk Mkr{ríkLkk WÃk¢{u MkkÃíkkrnf MkwtËhfktz ÃkkX MkwhuþS

fkuXkhe òu÷e yuðLÞw Ãkt[ðxe ðkze Mkk{u rºkf{Lkøkh hkºku 9-00 f÷kfu.

©e çkkçkk çkisLkkÚk r{ºk {tz÷Lkk WÃk¢{u MkkÃíkkrnf MkwtËhfktz ÃkkX fi÷kþ

{khðkze MkðkuoËÞ rnLËe rðãk÷Þ yu-58, Mkeíkkhk{ MkkuMkkÞxe, çkkuBçku

{kfuox, ÃkwLkk økk{ hkuz hkºku 10.30 f÷kfu.

siLk rðþk Ãkkuhðkz YðkE «økrík {tz¤ òuøk siLk rðþk Ãkkuhðkz

YðkE «økrík {tz¤Lkk MkÇÞkuLku sýkððkLkwt MkÇÞ {kxu íkk. 1-6Úke 3

MkwÄe LkkuxçkwfLkwt rðíkhý {tz¤Lke ykurVMk{ktÚke fhðk{kt ykðþu. Mkktsu 7

Úke 9 hrððkhu Mkðkhu 10Úke 12 Vku{o ¼he Lkkuxçkwf ÷E sðe.

ÃkiMkkLkku «u{ nkuÞ íÞkt Ãkh{kí{kLkku «u{ õÞktÚke Ëu¾kÞ :

ÃkÈËþoLk rðsÞS Mkr[Lk ÂMÚkík ©e fwtÚkwLkkÚk SLkk÷ÞLke Lkð{e

Mkk÷økeheLkku «Mktøk ÃkqßÞ ÃktLÞkMk «ðh ©e ÃkÈËþoLk rðsÞSLke ÃkwrLkík

rLk©k{kt htøku[tøku MktÃkÒk ÚkÞku níkku. sÞ sÞ nkuòu, {tøk¤ nkuòuLkk

{ktøkr÷f þçËku Ãkqðof ßÞkhu rsLkk÷ÞLke WÃkh Äò ÷nuhkR íÞkhu

ÃkqÛÞþk¤e ykí{kyku n»kkuoÕ÷kMkÃkwðof Íq{e QXâk níkk. yk «Mktøku

{tøk¤ ¼wðLk{kt MkíMktøkÄkhk ðnkðíkk ÃkqßÞ©eyu sýkÔÞwt níkwt fu, MktMkkh

ÞkºkkLkk {q¤{kt ÃkËkÚkoÞkºkk «íÞuLkku «u{ Lknet ò{u. ík{khk SðLk{kt su

fktR {éÞwt Au fu ¼rð»Þ{kt {¤þu yu «¼wLke f]Ãkk Úkfe Au. ¼ÂõíkLke

ËwrLkÞk{kt ík{kÁt fkuR þhý LkÚke, ík{u ßÞkt ßÞkt Ãký þhý Mðefkh {kxu

sþku íÞkt ËhufLkk ÃkkuíkkLkk MðkÚko nþu. ÃkhkÚkoLke ðurËfk WÃkh ykÁZ

ÚkÞu÷k {kºk Ãkh{kí{k s Au. «¼wyu òíkLke ®[íkk fÞko rðLkk søkíkLkkt

fÕÞký {kxu ÃkkuíkkLkwt Mk{økú SðLk ¾[eo LkktÏÞwt níkwt. ykÃkýu Ãký søkík

{kxu ½MkkðkLkku MktfÕÃk fhðku òuRyu. òík {kxu fktR Ãký fhðwt íku

MðkÚko¼kð Au. søkík {kxu fktR Ãký fhðkLke ík{Òkk íku ÃkhkÚko¼kð Au.

çkeòLkku rð[kh fhðkÚke s Ä{oLkk «ktøký{kt ykÃkýku «ðuþ ÚkkÞ Au.

yu÷.ze. nkRMfq÷, Mkr[LkLkwt økkihð Mkr[Lk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤

Mkt[kr÷ík yu÷.ze. nkRMfq÷ Mkr[Lk økúkBÞ rðMíkkh{kt ykðu÷ rsÕ÷kLke

MkkiÚke {kuxe þk¤k Au. Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt çkkuzoLkwt þk¤kLkwt Ãkrhýk{

79.75 xfk ykÔÞwt Au. M÷{ çkkuzo suðk rðMíkkh{kt hnuíke yLku Mkk{kLÞ

ÃkrhðkhLke þk¤kLke rðãkŠÚkLke fw{khe yts÷e MkðoSík®Mkn 82.80

xfk MkkÚku Mk{økú þk¤k{kt «Úk{ ¢{ktf «kÃík fÞkuo Au.

nuh yLku MfeLk yuLkkr÷rMkMk Ãkh fuBÃk yr¾÷ ®nË {rn÷k Ãkrh»kË

çk]nË Mkwhík þk¾kLkk rzÍLke ðkuzoLkk WÃk¢{u nuh yuLkkr÷rMkMk yLku MfeLk

yuLkkr÷rMkMk fBÃÞwxh {þeLk îkhk çkÃkkuhu 11Úke Mkktsu 5 ðkøÞk MkwÄe

fhðk{kt ykðþu. MkhVuMk MfeLk rõ÷rLkf, 4Úku {k¤u, òu÷e Mfðuh,

MkqÞoÃkwh çkUf WÃkh, hk{[kuf ¾kíku Þkuòþu.

fåAe ÷kunkýk {nksLk òuøk fåAe ÷kunkýk {nksLk íkhVÚke nh

nt{uþkLke su{ yk ð»kuo Ãký ykÃkýwt fåAe Lkðwt ð»ko 21{eLku økwÁðkhLkk

hkus Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt rðãkÚkeoykuLku {nksLk íkhVÚke

íkuykuLkk yÇÞkMk{kt Mkkhk {kfoMk {u¤ðu÷k rðãkÚkeoykuLku fåAe {nksLk

íkhVÚke íkuLkwt MkhMðíke MkL{kLkÃkºk íkÚkk xÙkuVeÚke MkL{kLk fhkþu.

rðãkÚkeoykuLke {kfoþexLke ÍuhkuûkLke fkuÃke {nksLk fkÞko÷Þ yÚkðk

fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkku MktÃkfo fhe Mk{ÞMkh s{k fhkðe Ëuðk.

ykEMkeÞw{kt [uÃk ytøku «ð[Lk yuMkkurMkÞuþLk ykuV rVrÍrþÞLk

ykuV Mkwhík yLku RrLzÞLk MkkuMkkÞxe ykuV r¢rxf÷ fuhLkk MktÞwõík WÃk¢{u

íkk. 26{eLke hkºku 8 Úke 10 Ëhr{ÞkLk, nkux÷ íkks økux ðu{kt

ykEMkeÞw{kt [uÃk ytøku «ð[Lk ykÃkþu.

hk{kLktËe Mk{ksLkwt 35{wt yrÄðuþLk ð÷MkkzÚke ðzkuËhk MkwÄeLkk

rðMíkkh{kt «Mkhu÷k hk{kLktËe Mk{ksLke Mkk{kLÞ Mk¼k h½wðehÄk{

yk©{, fkuMk{kzeLkkt {ntík fu. hkßÞøkwÁSLkk MkkrLkæÞ{kt íkk. 27{eLku

çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu Mk{ksLkk fk{hus [khhMíkk ¾kíku ykðu÷k

MknfkhLkøkhLkk MkktMf]ríkf ¼ðLk{kt ÞkuòÞu÷ Au. yk «Mktøku Ëhuf ðøkoLkk

©uc økwýktf «kÃík fhLkkh çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykðLkkh Au

íkÚkk ¼qíkÃkqðo «{w¾kuLke MkuðkLke fËhYÃku «íkef ¼ux ykÃke íkuykuLku

MkL{kLkðk{kt ykðLkkh Au. çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk Mkki MkÇÞkuLku Ãký «íkef

¼uxYÃku íkuykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðLkkh Au.

òËwøkh fu.÷k÷ MkkÚku yuf Mkkts MkkrníÞ Mktøk{Lkk WÃk¢{u

rðï¼h{kt 22000Úke Ãký ðÄw òËwLkk þku fhLkkh rðï rðÏÞkík

òËwøkh fu.÷k÷ MkkÚku yuf MkktsLkku fkÞo¢{ íkk. 29{eLkk {tøk¤ðkhu

Mkktsu A f÷kfu LkkLkw¼kE LkkÞf «urhík MktMfkh ¼ðLk, MkkrníÞ Mktøk{,

çkkðkMkeËe, Ãkt[ku÷e ðkzeLke Mkk{u, økkuÃkeÃkwhk{kt hkÏÞku Au. su{kt fu.÷k÷

ÃkkuíkkLkk SðLkfðLk rðþu ðkíkku fhþu.

Mkwxuûk fku.yku. çkuLfLkku 41{k ð»ko{kt {tøk¤ «ðuþ Mkwxuûk fku.yku.

çkUf ÷e. 40 ð»ko Ãkqýo fheLku 41{kt ð»ko{kt {tøk¤ «ðuþ rLkr{¥ku çkuLfLke

ðneðxe f[uhe Mkwhshk{ çk[fkLkeðk÷k ¼ðLk, WÄLkk {økËÕ÷k ¾kíku

MLkunr{÷Lk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku çkuLfLkk Ãkqðo

[uh{uLk f{÷rðsÞ íkw÷~ÞkLk çkuLfLkk ðÄw rðfkMk {kxuLke

ÞkusLkkykuLke rðøkíkku hsq fhe níke. {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk.

nk÷kR {u{ý Mk{ksLkwt økkihð økwÁðkhu ònuh ÚkÞu÷k

Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðknLkk Ãkrhýk{{kt yutø÷ku WËqo

þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke þçkLk{çkkLkw çke÷e{kuhkðk÷kyu

95.54 ÃkMkoLxkR÷ {u¤ðeLku Mkwhík þnuh nk÷kR {u{ý

Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. çke-1 økúuz MkkÚku Äkuhý-

12Lke Ãkheûkk ÃkkMk fheLku Mkwhík nk÷kR {u{ý Mk{ks{kt

MkkiÚke Ÿ[w Ãkrhýk{ {u¤ÔÞwt Au. þçkLk{çkkLkwyu

RfkuLkkur{õMk{kt 86, çkeyu{kt 78, MxuxuMxeõMk{kt 80 yLku yufkWLx{kt 77

{kfoTMk {u¤ÔÞk níkk. þçkLk{çkkLkwLkk ÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík òuíkk Äkuhý

10 MkwÄeLkk íkuLkk yÇÞkMkLkku ¾[o s{kík îkhk s WÃkkzðk{kt ykÔÞku níkku.

nk÷kR {u{ý Mk{ks{kt 95.54 ÃkMkoLxkR÷ sux÷wt Ÿ[wt Ãkrhýk{ ÷kððk

çkË÷ Mk{ksLkk yøkúýeykuyu nkŠËf þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. þçkLk{çkkLkw

ykøk¤ Mkeyu{kt yÇÞkMk fheLku íku ûkuºku s fkhrfËeo çkLkkððk íkíÃkh Au.

økihrVÕ{e WËwo økÍ÷kuLkku fkÞo¢{ MkkrníÞ Mktøk{Lkk WÃk¢{u økihrVÕ{ WËwo

økÍ÷kuLkku fkÞo¢{ ykÞkursík ÚkÞku Au. yu{kt {nUËe nMkLk, VheËk ¾kLk{,

çkuøk{ yÏíkh, økw÷k{ y÷e, yLkwÃk s÷kuxk ðøkuhuLke økÍ÷ku rfhý ½eyk,

nu{ktøk ËuMkkE, rhrØþ fw{kh, LkeíkkçkuLk çkshtøk, hsLke¼kE hkð÷ økkþu.

íkçk÷k Ãkh LkiLkuþ Ëuðíkk Mktøkík fhþu. yk fkÞo¢{ Mkktsu Mkkzk A f÷kfu LkkLkw¼kE

LkkÞf «urhík MktMfkh ¼ðLk, MkkrníÞ Mktøk{, çkkðkMkeËe, Ãkt[ku÷e ðkzeLke Mkk{u,

økkuÃkeÃkwhk{kt ÞkuòÞku Au.

ðkÃkeLke ðurM÷ÞLk $rø÷þ Mfq÷Lkwt Äku. 12Lkwt 86 xfk Ãkrhýk{ Äku.

12 Mkk{kLÞ «ðknLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 24{eLku økwÁðkhu ðurM÷ÞLk $rø÷þ

r{rzÞ{ nkÞh MkufLzhe Mfq÷ ðkÃkeLkwt 86% Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. Ëqçku çkshtøke su

88.39% {u¤ðe «Úk{ ¢{u yLku rºkÃkkXe rLkhs S. 86.82% {u¤ðe çkeò

¢{u yLku ÃkMkkhe {Äw rM{íkk su. 82.78% {u¤ðe ºkeò ¢{u W¥keýo ÚkÞk Au.

rðãkÚkeo «økrík {tz¤ W{hMkkze {kAeðkz îkhk Mkwðýo sÞtíke

{nkuíMkð rðãkÚkeo «økrík {tz¤, W{hMkkze {kAeðkz 1962-2012 MkwÄe

¾qçk s Mkkhe heíku ÃkMkkh fÞko nkuÞ íkk. 26, 27 yLku 28 Lkkt hkus rºk

rËðMkeÞ Mkwðýo sÞtíke {nkuíMkðLkwt W{hMkkze {kAeðkz ík¤kðLkk {uËkLk{kt

þkLkËkh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. 26{eLkkt hkus hkºku 8.30 f÷kfu

MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu Xkfkuh¼kR Mke. Mke{uLk yLku

«{w¾ÃkËu «ðeý¼kR Mke{uLk íkÚkk WÃk«{w¾ÃkËu sÞ[tÿ¼kR Mke{uLk WÃkrMÚkík

hnuþu. ßÞkhu 27 {eyu nrhþ¼kR xtzu÷ {wÏÞ {nu{kLkÃkËu íkÚkk rsíkuLÿ¼kR

xtzu÷ «{w¾MÚkkLku yLku {Lknh¼kR Ãkxu÷ WÃk«{w¾ÃkËu WÃkrMÚkík hnuþu.

28{eyu ¼økuþ¼kR xtzu÷ «{w¾ÃkËu WÃkrMÚkík hnuþu.

LkðMkkhe{kt 3S sqLku Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkku 60{ku SðLkMkkÚke

ÃkMktËøke {u¤ku yr¾÷ økwshkík çkúñ Þwðk Ãkrh»kË, Mkkðhfwtz÷k

ykÞkursík Mk{Mík çkúñ Mk{ksLkku hkßÞfûkkLkku 60{ku SðLkMkkÚke

ÃkMktËøke {u¤ku íkk. 3-6Lkk hkus {kuZ [kíkwðuoËe çkúkñý ¿kkríkLke ðkze,

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk Mkk{u, LkðMkkhe ¾kíku Þkuòþu. yk ytøku ðÄw

{krníke íkÚkk «ðuþ Vku{o {kxu rLk{u»k¼kE çke. òu»ke (òu»ke {nkuÕ÷ku,

yLkkrð÷ ðkze Mkk{u, xkðh hkuz, LkðMkkhe) {ku. 9879654019,

¼qÃkuLÿ¼kE WÃkkæÞkÞ- r¢»Lkk ykxo MxwzeÞku, sðknh hkuz, çke÷e{kuhk.

VkuLk (02634) 2287009, ¼hík¼kE ¼è- RMkkðkMÞ{T,

÷û{eLkkhkÞý {trËh ÃkkMku, {ËLkðkz, ð÷Mkkz. {ku. 9825464621.

rLk÷uþ¼kE ykuÍk- yu/7, ¼ez¼tsLk, ÃkkïoLkkÚk siLk MkkuMkkÞxe, Lkðk Mke

xkEÃk Mkk{u, ðkÃke. ({ku. 9426834821), Ä{oþtfh¼kE ¼è,

{rý¼kE [kuf, Mkkðhfwtz÷k ({ku. 9879687622)Lkku MktÃkfo fhðk

sýkðkÞwt Au. «ðuþ Vku{o {u¤kLkk rËðMku MÚk¤ WÃkh Ãký Mðefkhðk{kt

ykðþu.

fk{husLke ¼ðkLke E÷uðLkLkku LkkRx r¢fux xqLkko{uLx{kt ¼ÔÞ rðsÞ

økktÄe r¢fux f÷çk fzkuË ykÞkursík [kuÚke LkkEx xurLkMk r¢fux xqLkko{uLx{kt

¼ðkLke E÷uðLkLkku ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku Au. ¼ðkLke E÷uðLk íkÚkk økkuËkðhe

R÷uðLk ðå[u VkELk÷ {u[ h{kE níke. su{kt økkuËkðhe E÷uðLku «Úk{ çkurxtøk

fhíkkt 12 ykuðh{kt 46 hLk çkLkkÔÞk níkk. ¼ðkLke E÷uðLku yk ÷ûÞktf

10.3 ykuðh{kt Ãkqýo fÞkuo níkku. ¼ðkLke E÷uðLkLkk yr¼»kuf [kiÄheyu

MkðkorÄf 24 hLk çkLkkðe íku{s 3 rðfux ÷E {uLk ykuV Äe {u[ çkLÞku níkku.

Mkwhík, íkk. 25

þnuh{kt ðu[kíke Ãkkfe fuheyku fkçkkoRzÚke

Ãkfððk{kt ykðíke nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËLku Ãkøk÷u

Ëkuzíkk ÚkÞu÷k ykhkuøÞ rð¼køku yksu Mkíkík çkeò

rËðMku fkçkkoRz Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLke fkÞoðkne [k÷w

hk¾e níke. økwÁðkhu yuÃkeyu{Mke {kfuox ÃkkMku ykðu÷k

£qx {kfuox{kt Ëhkuzk Ãkkze 1700 rf÷ku

Ãkkfe fuheLkku Lkkþ fÞko çkkË ykhkuøÞ

rð¼køku yksu fkux rðMíkkh{kt Ãkkfe fuhe

ðu[íkk ðeMk rð¢uíkkykuLke íkÃkkMk fhe

níke. fkux rðMíkkh{kt fktMkfeðkz,

¼køk¤, ytçkkS hkuz, ¾ÃkkrxÞk [f÷k

rðMíkkh{kt fuheLkwt ðu[ký fhíkk

rð¢uíkkykuLktw ykfÂM{f [urftøk fhe 50

rf÷ku fuheLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku

níkku. yk fuhe fkçkkoRzÚke Ãkfððk{kt

ykðe nkuðkLkwt [urftøk{kt sýkÞwt níkwt.

rð¢uíkkyku ÃkkMkuÚke yuf rf÷ku fkçkkoRz

Ãkkðzh só fhe Y.12700Lkku Ëtz

Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku. þnuhesLkkuLkk

ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhíkk fuhe rð¢uíkkyku Mkk{u Mk¾ík

Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe QXe Au. ykhkuøÞ

rð¼køkLkk yrÄfkheyku {k{q÷e Ëtz Vxfkhe fuhe

rð¢uíkkykuLku Akuze Ëuíkk nkuðkLke VrhÞkË ÚkR hne Au.

fkçkkoEzLkk {wÆu rðrðÄ £qx {kfuoxku{kt hkusu hkus MkÄLk

íkÃkkMkLke {ktøkýe WXe Au.


CMYK

CMYK


Mkwhík, íkk. 25

ðhkAkhkuzLke {VíkLkøkh

ÍqtÃkzÃkèeLkk hneþkuyu Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkyu íku{Lkk {fkLkku

LkkurxMk ykÃÞk rðLkk s íkkuze Ãkkzâk

nkuE BÞw. fr{þLkh yLku yrÄfkheyku

Mkrník 7 sýk Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne

fhðk fkuxo{kt fhu÷e VrhÞkËLku Ãkøk÷u

MkwhíkLkk yurzþLk÷ rMkrLkÞh rMkrð÷

ss yu[.yu.Ãktzâkyu yk fuMk{kt

ELMkkVe fkÞoðkne þY fhðk yøkkW

Ãkqhíke íkÃkkMk fhðe sYhe nkuðkLkwt

sýkðe ðhkAk Ãkku÷eMkLku yk çkkçkík{kt

íkÃkkMk fhe 30 rËðMk{kt rhÃkkuxo fhðk

nwf{ fÞkuo Au.

{VíkLkøkh ðMkkníkLkk hneþkuyu

íku{Lkk yuzðkufux Í{eh þu¾ {khVík

fkuxo{kt fhu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu

íkuyku ð»kkuoÚke {VíkLkøkh{kt hnuíkk

ykÔÞk Au. yk søÞk Ãkh çkkË{kt

rhÍðuoþLk {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

1986{kt xe.Ãke.Mfe{ {tsqh ÚkÞk

ÃkAe 25 ð»kkuo ðeíkðk Aíkkt Mkwhík

Ãkkr÷fkyu fkuE fkÞoðkne fhe Lknkuíke.

yk {uxh nkEfkuxo{kt Ãký [k÷íke níke.

yk søÞkLke íkkfeËu sYh Lk nkuðk Aíkkt

íkk.7{eLkk hkus ðhkAk ÍkuLkLkk MxkVu

nuðe {þeLkhe ÷E Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

MkkÚku {fkLkku íkkuze Ãkkzâk níkk. {fkLkku

Ãkh íkk¤kt nkuðk Aíkkt íkuLkk hneþkuLku

ský fÞko rðLkk íku{Lkku Mkk{kLk çknkf

Vutfe ËeÄku níkku. Ãkkr÷fkyu íku{Lku ÷uLz

hurõðrÍþLk yuõxLkk rLkÞ{ku yLkwMkkh

fkuE LkkurxMk ykÃke Lknkuíke. ðMkðkx

fhíkk nkuÞ yuðk rfMMkk{kt f{{kt f{

48 f÷kfLke LkkurxMk ykÃkðkLke

fkÞËk{kt òuøkðkE nkuðk Aíkkt

{LkMðeÃkýu çkw÷zkuÍh Vuhðe ËuðkÞwt níkwt.

fkux rðMíkkh{ktÚke fuhe rð¢uíkkyku

ÃkkMkuÚke fkçkkoRz sÃík fhkÞwt

nurhxus MfðuhLku rðfMkkððk [kufçkòh

çkMk MxuLzLkwt økktÄeçkkøk{kt MÚk¤ktíkh

Mkwhík, íkk. 25

[kufçkòhLkku nurhxus Mfðuh íkhefu rðfkMk

fhðk {kxu [kufçkòh stfþLk Ãkh ÂMÚkík çkMk

MxuLz økktÄeçkkøk{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt Au.

økktÄeçkkøk{kt çkk¤fku {kxu h{íkøk{íkLkk

MkkÄLkkuðk¤e søÞk Lkðk çkMk MxuþLk {kxu

¾wÕ÷e fhðk{kt ykðe Au. çkk¤fkuLkk

h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku økktÄeçkkøkLke ytËh

nk÷{kt ¾wÕ÷e hnu÷e søÞk{kt ¾Mkuzðk{kt

ykðþu.

[kufçkòh yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhLku nurhxus Mfðuh íkhefu rðfMkkððk

{kxu Ãkkr÷fkyu Y. 18 fhkuzLkku ç÷kuf

yurMx{ux {tsqh fÞkuo Au. yuf {rnLkk Ãknu÷k

MÚkkÞe Mkr{ríkyu Ãknu÷k VuÍLke fk{økeheLkwt Y.

9.75 fhkuzLkw t xuLzh {tsqh fÞwO níkw t.

Ãkkr÷fkyu [kufçkòh y™u íkuLke ykMkÃkkMk

ykðu÷ku yiríknkrMkf rfÕ÷ku, økktÄeçkkøk,

Ãkûke½h, fMíkwhçkk çkkøk, þrLkðkhe nkx

MkrníkLkk rðMíkkhLku nurhxus Mfðuh íkhefu

rðfMkkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. 16{e MkËeÚke

Mkwhík þnuh {kuxk çktËh íkhefu rðfMÞwt níkwt.

MkwhíkLkk yiríknkrMkf ðkhMkkLku ò¤ðe hk¾ðk

{kxu Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkyu Ãknu÷ fhe

hkßÞ{kt Ãknu÷e ð¾ík nurhxus Mku÷Lke h[Lkk

fhe Au. nurhxus Mku÷ ytíkøkoík Ãknu÷ku «kusufx

[kufçkòhLku rðfMkkððkLkku Au. Ãknu÷k VuÍ{kt

{¬kRÃkw÷Úke [kufçkòh {uRLk hkuz yLku

{¬kR Ãkw÷Úke htøk WÃkðLk ÚkR [kufçkòh

MkwÄeLkku ytËhLkku hkuz rðfMkkðkþu.

yiríknkrMkf økktÄeçkkøkLku rhzuð÷Ãk fhðk{kt

ykðþu. økktÄeçkkøk{kt ðkuf ðu yLku ÷uLz

M¢urÃktøk MkrníkLkkt Lkðkt ykÞkusLkku W{uhðk{kt

ykðþu. fMíkwhçkk çkkøkLke 80 xfk søÞk

LkËerfLkkhu Ãkk¤k ÞkusLkk{kt òÞ Au suLku

Ãkøk÷u fMíkwhçkk çkkøkLku rhzuð÷Ãk fhe þfkÞ

yuðe ÂMÚkrík LkÚke. yk Mktòuøkku{kt fMíkwhçkk

çkkøkLke çkkfe çk[u÷e 20 xfk søÞk ÃkkŠftøk

íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkþu. 1540-41{kt

çkLku÷k yiríknkrMkf rfÕ÷kLku {q¤ MðYÃk{kt

ò¤ðe hk¾e rhzuð÷Ãk fhðk{kt ykðþu.

Ãknu÷k VuÍ{kt rfÕ÷k{kt çkuXf ÔÞÔkMÚkk y™u

÷kRrxtøk økkuXððk{kt ykðþu ßÞkhu çkeò

íkçk¬{kt rfÕ÷kLkk MxÙf[hLku ÞÚkkðík hk¾e

rhzuð÷Ãk fhðk{kt ykðþu. ËkÞfkykuÚke Ëh

þrLkðkhu ¼hkíkk nkxLku ykÞkusLkçkØ

fhðk{kt ykðþu.

yk ykÞkusLk nuX¤ [kufçkòh stfþLk Ãkh

ykðu÷k çkMkMxuLzLku rh÷kufux fhðk{kt ykÔÞwt

Au. Ãkkr÷fkyu økktÄeçkkøkLku rhrzÍkRLk fÞkuo Au

su{kt {¬kRÃkw÷ íkhVLkk {uRLk hkuz íkhVLkk

rnMMku hkuzLku ÷køkw søÞk çkMkMxuLz {kxu

Vk¤ððk{kt ykðe Au. økktÄeçkkøk{kt nk÷{kt

çkk¤fkuLkk h{íkøk{íkLkk MkkÄLkkuðk¤e søÞk

Lkðk çkMk MxuLz {kxu Vk¤ððk{kt ykðe Au.

AuÕ÷k yuf MkóknÚke Ãkkr÷fkyu h{íkøk{íkLkk

MkkÄLkku fkZe søÞk ¾wÕ÷e fhðkLke fkÞkoðkne

þY fhe Au. h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku

økktÄeçkkøkLke ytËh ¾wÕ÷e hnu÷e søÞk{kt

{qfðk{kt ykðþu. òu fu {¬kEÃkw÷Úke

[kufçkòh MkwÄeLkk {wÏÞ {køko Ãkh çkMk MxuLzLku

fkhýu xÙkrVfLke Mk{MÞk ðfhðkLkku ¼Þ Q¼ku

ÚkÞku Au.

Y. 9.75 fhkuzLkk ¾[uo

nurhxus Mfðuh íkhefu

[kufçkòhLkk rðfkMkLke Ãknu÷k

VuÍLke fk{økehe þY

h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku çkkøk{kt

yLÞ MÚk¤u ÷R sR

hkuzLku ÷køkw søÞk çkMk

MxuLz {kxu yÃkkR

ðhkAkLke {VíkLkøkh

ÍqtÃkzÃkèeLkk rz{kur÷þLkLkku

{k{÷ku fkuxuo ÃknkUåÞku

yzksý V÷kÞykuðh rçkús

MkrníkLkk «fÕÃkku ¾wÕ÷k {wfkÞk

Mkwhík, íkk 25

{uÞh hksw ËuMkkRLkk nMíku yksu yzksý V÷kÞ ykuðh çkúesLkku

[Zíkku huBÃk ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. V÷kÞ ykuðh çkúesLkk

yuf huBÃk Mkrník Mkkík «fÕÃkkuLkw ÷kufkÃkoý yLku ¾kík{wnoík yksu

fhðk{kt ykÔÞwt.

yzksý økwshkík økuMk Mkfo÷ Ãkh AuÕ÷k 30 {rnLkkÚke çkLke

hnu÷k V÷kÞ ykuðh çkúesLkku [Zíkku huBÃk yksu ÷kufku {kxu ¾wÕ÷ku

{wfðk{kt ykÔÞku níkku. ¼w÷fk ¼ðLk [kh hMíkk Úke MkeÄk MkhËkh

çkúes Ãkh sðk {kxu [Zíkku huBÃk Ák.ykX fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh

fhðk{kt ykÔÞku Au. yk huBÃk ¾wÕ÷ku {wfkíkk yzksý, Ãkk÷ y™u

hktËuh hkuz Ãkh hnuíkk ÷k¾ku ÷kufkuLku {kuxe hkník ÚkR Au. V÷kÞ

ykuðh çkúesLkku Wíkhíkku huBÃk rËðk¤e çkkË ¾wÕ÷ku {wfkÞ íkuðe

økýíkhe Au. ®÷çkkÞík ÍkuLk{kt «kÚkr{f þk¤k íkÚkk þkf {kfuoxLkwt

Ãký yksu ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt. «kÚkr{f þk¤k{kt økúkWLz

V÷kuh ð¥kk yuf {k¤Lkk {fkLk{kt ík{k{ ykÄwrLkf MkwrðÄk Ãkwhe

Ãkkzðk{kt ykðe Au sÞkhu þkf{kfuox{kt 63 Mxku÷Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík WÄLkk ÍkuLk{kt ©{Sðe ðøko

{kxu yçkoLk heMkkuMko MkuLxhLkwt ¾kík{wnoík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÃkktzuMkhk nkWMkeøk çkkuzo{kt Ák.19 ÷k¾Lkk ¾[uo þktíkuïh økkzoLk

íkÚkk ðkuf ðuLkwt ¾kík{wnoík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÄLkk{kt xeÃke 2,

VkRLk÷ Ã÷kux Lkt 88 ¾kíku ¾wÕ÷e søÞk{kt þktríkfwswt ¾kík{wnoík

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk õðkxoMkoLkk Y{{kt

M÷uçkLkku ÃkkuÃkzku íkqxe

Ãkzíkkt {rn÷kLku Rò

LkðMkkhe íkk.25

LkðMkkhe Ãkku÷eMk nuz fðkxohLkk

Y{{kt Mkwíku÷e {rn÷k Ãkku÷eMk WÃkh

M÷uçkLkku ÃkkuÃkzku íkwxe Ãkzíkk íku{Lku

økt¼eh Rò ÚkE níke. su çkkË íkuLku

LkðMkkhe {hku÷eÞk nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkk{kt

ykX ð»koLkk çkk¤fLkku ykçkkË çk[kð

ÚkÞku níkku.

LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt nuz

fkuuLMxÙuçk÷ íkhefu Vhs çkòðíkk

h{e÷kçkuLk {nuþ¼kR «òÃkrík ½ýkt

ð»kkuoÚke LkðMkkhe Ãkku÷eMk nuz fðkxoh{kt

çke-2 Y{ Lkt,13 økúkWLz V÷kuh ¾kíku

hnu Au. íkuyku þw¢ðkhu Mkðkhu {eXe

®LkËh {ktýíkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk

Mkðkhu 6-15Lkk yhMkk{kt Y{Lkk

M÷uçkLkku Mkkíkuf VwxLkk ½uhkð ðk¤ku

M÷uçkLkku ÃkkuÃkzku rMk®÷øk VuLkLkk nwf MkkÚku

y[kLkf íkwxe Ãkzíkkt h{e÷kçkuLk

{nuþ¼kR «òÃkrík (W.ð.35)Lku

økt¼eh Rò ÚkE níke.

CMYK

ðu[ðkLke Au. {kuxkøkk{,

çkkhzku÷e ÃkkMku, 6 rð½kLke

swLke þhíkLke ¾uíkeLke s{eLk

9725024015.2012151442

ðu[ðkLke Au. LkkLkÃkwhk{kt

{uELkhkuz x[ rçkÕzªøk{kt

fkuEÃký «kuVuþLk÷Lku íkÚkk

fkuBÃÞwxh rçkÍLkuMkLku ÷kÞf

ykþhu 1200 Mfu. VexLke

ykurVMk. fkuLxuf-

90330908802012150466

ðu[ðkLkk Au ÍktÃkkçkòh

{uRLkhkuz 4/ 4940 yLku 4/4941 s{eLkLkk xkRx÷

Mk[Ëuð 9227670775

2012149655ðu[ðkLkku Au s{eLkLkk Ã÷kuxku

nóuÚke 100 ðkh yLku 150

ðkh hku nkWMk yLku çktøk÷k

xkRÃkLkk ÷kRLk hkuz fBÃkkWLz

ðku÷ MxÙex÷kRx zÙuLkus ÷kRLk

ÃkkýeLke ÷kRLk çkÄe s Mkøkðz

MkkÚku ÷kRV çktø÷kuÍ

çk÷fMkøkk{ ÃkkMku MkktEçkkçkk

{trËh Mkkhku÷eÚke ykþhu 3 KMsnktøkehÃkwhk Mkwhík yku÷Ãkkz

hkuz Mkwhík VkuLk 6538287

2012150430Vhíkw huMxkuhLx {kYríkðkLk{kt

rf[Lk Y{ çkLkkðu÷ ðu[ðkLkwt

Au. 9825144266.

2012150072

ðu[ðkLkku Au. ½kuzËkuz hkuz,

{uRLk hkuz, Ãkh fçkò

hMkeËðk¤ku 2 BHK V÷ux Vfík

27 ÷k¾{kt. 9725347170.2012151451

íkkífkr÷f ðu[ðkLke Au.

LkðMkkhe MxuþLkÚke 3 rf.{e.

Ëqh s÷k÷Ãkkuh- çkkuËk÷ehkuz

x[, 150 yktçkk MkkÚkuLke 2.3

rð½kLke çktø÷ku, ÂMð{ªøk Ãkw÷

MkkÚkuLke ðkze Võík rVõMz hux

1.25 fhkuz{kt.

9376438237.

2012151420

5 Star W¼hkx Ã÷kux 5 StarMkwrðÄkyku Mðe{ªøk, ELzkuh

øku{, r¢fux økúkWLz, S{, nku{

Úkeyuxh MkkÚku ÷õÍheÞMk

çktøk÷kðk¤e ÞkusLkk{kt ykÃkLkku

Ã÷kux çkwf fhkðe MkwhíkÚke

W¼hkx çkúes çkLkíkk ykÃkLkk

LkkýkLkwt støke ð¤íkh {u¤ðku.

MktÃkfo- 9375950405,9376297352, 0261-3266955 2012149849íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au rþðk÷uf

V÷ux- ÃkeÃk÷kuË. 2 BHK. {ku:

9 9 2 4 1 4 1 5 1 4 /9998220328

2012149532Mík]rík ykEfkuLk, nkE÷uLz

Lkûkºk Ã÷uxurLkÞ{ V÷ux

ðu[ðkLkku Au. (Ë÷k÷ {kV)

98256319392012150470

NA xkÞx÷ õ÷eÞh {hku÷e

W¼hkx hkuz Ãkh huMkeLzMkeÞ÷

«kusuõx ÷kÞf 82800 sq ftsøÞk 350 YLkk ¼kðu

ftÃkkWLzðku÷ økux hkuz hMíkk

Ã÷kLxuþLk ÷kRx ÃkkýeLke

Mkøkðz MkkÚku ðu[ðkLke Au

98250821402012148541

øksfuMkhe øk]Ãk ðuMkw, Mkexe

÷kEx, ÃkeÃk÷kuË, ½kuzËkuz,

Ãkk÷, yzksý ÷u- ðu[ íkÚkk

¼kzu 9428712345,

9428794194

2012132891rMkæÄe rðLkkÞf hku-nkWMk

çkhçkkuÄLk økk{ ¾wÕ÷k

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kuxkuLkwt çkwfªøk

[k÷w Au. {kuhk¼køk¤Úke {kºk

7 rf{eLkk ytíkhu çkhçkkuÄLkÚke

{kºk 4 rf{eLkk ytíkhu rðf

yuLz Vk{o nkWMk ÷kÞf ¾wÕ÷k

Ã÷kuxku íkuLkkøkk{ ËrhÞk feLkkhu

çkwfªøk [k÷w Au. ðnu÷k íku

Ãknu÷kLkk Äkuhýu 93742-

75742, 9978839069.

2012150474xkEx÷ õ÷eÞh huMkezuLMkeÞ÷

Ã÷kux Mkh¤ nÃíkuÚke çkÄes

MkwrðÄkyku MkkÚku {hku÷e-

LkðMkkhe xðeLk Mkexe hkuz Ãkh

53Úke 200 ðkhLkk Ã÷kux

çkwfªøk {kxu {¤ku. Þkuøkuþ

Ãkxu÷- 98251342372012151523

ykurVMk òuEyu Au. MxuþLk

rðMíkkh{kt ykurVMk ÷kÞf V÷ux

Ãkk‹føk MkkÚku. {kºk Lkðk

rçkÕzªøk{kt Ãkhuþ¼kR-

98257709752012150457

{kuLkkuÃkku÷e ðuÃkkh 6000Úke

18000 {neLku f{kðku

ykuAku hkufký 100% Mktíkku»k

YçkY {¤ku

9913537789.

2012150112«Úk{ðkh ¼khík{kt- ½hu çkuXk

òuçk fhku (çknuLkk u {kxu)

Mku÷uhe 10,000 (Mkeçkk fku»ko

îkhk): 7359555100,9173004600 (£uL[kEÍe

ykðfkÞo). 2012150688®n[fkLkk fzkt/ VkuÕzªøk

xkuÞ÷ux Ãkt¾k- ÃkkhýkLkk nwtf,

íkkuzVkuz ðøkh, økuhuLxuz

rVxªøk. 9327011113,

9377111114.

2012147836½hçkuXk «kuzõx çkLkkðku

20,000 f{kðku ½hu{k÷ £e

Mkuðk ÄLk©e 9537238955,0927267852

2012150161A Great Franchiseopportunity in the fieldof Interiors andArchitecture, for a wellnetworked individual.C o n t a c t :+919930986157

2012149463100% rðs¤e ¾[oÚke

Awxfkhku Mkku÷kh xÙuLkªøk MkuLxh

0261- 23366672012141566

ðuçkMkkRx çkLkkðku yLku SEOfhkðku Yk.4999{kt «ríkf

97258467672012149579

ÃkkýeLke xktfeLke MkVkE

ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke MktÃk qýo

çkuõxurhÞk LkkçkqËe MktÃkfo-

9227905714

2012150349

½hçkuXk Ãkkxo/ Vw÷ xkR{ òuçk

{kuçkkR÷ îkhk ftÃkLkeykuLkk

{uMkus {kuf÷ku {kuçkkR÷ Mke{,

¾o[k {u¤ðku {rnLku

10,000Úke 15,000.0 9 8 2 9 8 1 2 9 8 3 ,08107424723

2012149864

ðw÷Lk ELkh, Úk{o÷ Mðuxhku,

sufux, þk÷, ç÷uLfux,

huRLkfkux, nku÷Mku÷ ¼kðu,

¾ku÷ðzðk÷k, zçkøkhðkz,

Mkwhík. 2012149593

heÞ÷ yuMxuxLkk çkúkufhkuLku Ãkkxo

xkR{ fk{ fheLku f{kððk {kxu

{¤ku. Mo. 8866712486.2012151217

Join us as commoditysubbroker. brokeragepar crore 400/- or lessthen that. Call: 91-8866066454

2012149515

rh÷kÞLMk 3G fkuBÞwrLkfuþLk{kt

MkeÄe ðkík fhe xkðh ÷økkðku

¼kzw 70,000/- yuzðkLMk

70,00,000/- 20 ð»ko

yuøkúe{uLx yuf Lkkufhe

0 8 3 9 3 8 7 4 8 9 1 ,08393874892

2012151733

rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu

rhçkkh økúkWLxªøk xufLkku÷kuS

Ãkt¾k ÃkkhýkLkk nwtf økuhuLxuz

rVxªøk. 9377777819.

2012150153

rnt[fkLkk ftzk/ VkuÕzªøk

xkuR÷ux 450 òuze zçk÷

çkuhªøk økuhuLxuz rVxªøk

93745555522012150166

surLk÷ ðkuxh xuLf f÷eLkMko

ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke MktÃkqýo

çkufxuheÞk LkkçkqËe

8690360066.

2012145502

Tata, Idea, Mts {kuçkkR÷

ftÃkLkeykuLkk 2G, 3G xkðh

ykÃkLke ¾k÷e s{eLk, ¾uík,

Aík Ãkh ÷økkðku, 60,000

{rnLkkLkwt ¼kzwt, 20 ð»ko fkuxo

yuøkúe{uLx, 66 ÷k¾

yuzðkLMk, Lkkufhe Call-0 9 9 1 0 9 7 5 3 3 5 ,09910975236

2012151562

ÞwLkeLkkuh 3G, 2G «kEðux

r÷r{xuz ftÃkLke{kt VkuLk fhku

íkkífkr÷f xkðh ÷økkðk u

¼kzw 65,000 yuzðkLMk

65,00,000 yuøk úe{uLx

Lkk ufhe 09540448895,09990578725

2012151704

Uninor 2G, 3G xkðh

ykÃkLkk Ã÷kux ¾uíkh Aík{kt

÷økkðku. 60 ÷k¾ yuzðkLMk

70000 ¼kzw yuøkúe{uLx 1ÔÞÂõíkLk u Lkk ufhe Mðkne-

08527536379, r«Þk-

08527145257, r«Þtfk-

088029302462012151258

Võík 550 Y. ¼he zuE÷e

1500 Y. f{kðku. 87585-46927, 9727564190,9979202179

2012151531

VuþLk f÷kuÚk çkúkLzuz òuze

xÙkWÍh yLku þxo Võík

499{kt B- 306 zkÞ{tz

ðÕzo {eLkeçkòh ðhkAk

Mkwhík

2012149958

ykuMðk÷ yuøk úk u, yuMMkkh

Mxe÷, rz÷eMxuz þuh, íku{s

yLÞ VeÍef÷ þuh/ çkkuLz

MÃkk uxÚke ¾heËeþwt (M)9 8 2 5 9 2 8 8 5 2 /9274807748.

2012149724

¼UMk ðu[ðkLke Au. yuf

xkE{Lkwt ykþhu 10 ÷exh ËwÄ

ykÃkíke çkeò/ ºkeò

ðuíkhðk¤e òVhe ¼UMkku

íkkífkr÷f ðu[ðkLke Au. hMk

ÄhkðLkkh ÔÞÂõík MktÃkfo fhku.

M: 90335859142012148153

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

-140.002,9300 .00

[ktËe «rík rf÷ku

+150.0053,800.00

rLk^xe yktf

-1.004,920.40

¢wz ykuE÷

-0.0990.97 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

økuE÷ 336.30 3.37

íkkíkk Mxe÷ 408.25 2.43

zeyu÷yuV 188.45 1.89

yuMkçkeykE 2005.00 1.74

yu÷yuLzxe 1186.40 1.54

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.86 ÞuLk 69.67 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,65,300.56 fhkuzÞwhku 69.63y{u. zku÷h 55.38

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,22,173.77 fhkuz

16,217.82çktÄ ÚkÞku

16,213.24¾w÷eLku

(-4.48)

11 SANDESH : SURAT SATURDAY, 26 MAY 2012

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 54360

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

28895

þwØ MkkuLkw t 29030

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1185

fhze 910

fÃkkrMkÞk 662

MkLk^÷kðh rhVkELz

720

fkuÃkhk 620

y¤Mke íku÷ 740

Lke{íku÷ 825

yuhtzk 3165

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 663

Ãkk{ku÷eLk 626

MkkuÞkçkeLk 695

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 48000

ðkÞh çkkh 51500

ÞwxuÂLMk÷ 44500

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13900

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800

çkúkMk f®xøk 32500

Íªf 13100

÷ez 1220

xeLk 1340

rLkf÷ 1105

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 400/430

MkwtX ç÷e[uz 80

MkwtX yLkç÷e[uz 95

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 3900

fkuÃkhk fkuÍefkuz 3800

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6500

fkuÃkhk yuzeçk÷ 4800

fkuÃkhu÷ {wtçkE 710

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

2932/2981

¾ktz r{rzÞ{

3000/3151

{w. [ktËe nksh 54360

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

28895

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29030

y{. [ktËe 53800

y{. MxkLzzo (99.9)

29300

y{. íkuòçke (99.5)

29150

y{. Lkðk ËkøkeLkk

28130

y{. nku÷{kfo 28710

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

2010/2030

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2120/2160

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 150/200

zwtøk¤e Lkðe 60/100

÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1240/1250

íku÷eÞk xe™

1900/1901

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1245/1250

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

622/625

hksfkux[ktËe 53600

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 1050/1060

¾ktz ‚e 3100/3180

¾ktz ze 3000/3080

yuhtzk sqLk3129/3131

yuhtzk MkÃxu.

3293/3295

rËðu÷ 640/642

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtçkE Mkªøkíku÷

1215/1220

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1915/1920

Awxf 1 rf÷ku 137

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1935/1940

ðLkMÃkíke ½e 1060/1160

fÃkkMkeÞk íku÷

1080/1090

Ãkk{ku÷eLk íku÷990/995

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2065/2070

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2085/2090

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1000/1005

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh1150

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk r÷xh

1250

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53300/53800

[ktËe YÃkw 53100/53600

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/950

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 275/325

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29200/29300

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29075/29150

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2010/2030

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2120/2160

rËðu÷ 1060/1130

MkhrMkÞwt íke¾wt 1410/1430

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1310/1320

ðLkMÃkrík 1060/1140

fÃkk.sqLkku zççkku 1070/1090

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1120/1140

fkuÃkhu÷ 1215/1230

Ãkk{ku÷eLk 1010/1040

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1130

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1220/1280

MkLk^÷kðh 1180/1240

{fkE íku÷ 1190/1260

(¾ktzçkòh)(nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3050/3150

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2975/3025

økws.¾ktz-yu 2930/2975

økws.¾ktz-yuMk 2910/2950

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2875/2950

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2800/2850

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2925/2975

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2825/2875

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk sqLk 3136.00 3160.00 3121.00 3121.00

sqLk hks. yuhtzk. 3125 3159 3118 3129

MkÃxu. hks. yuhtzk. 3320 3340 3290 3293

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

®sËk÷ Mxe÷ 456.45 2.59

{khwrík MkwÍqfe 1117.05 2.46

{rn.yuLz. {rn. 638.15 2.00

yu[Þwyu÷ 420.95 0.88

yu[zeyuVMke 656.85 0.86

y{ËkðkË, íkk. 25

yksu ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt ÞwhkuÃkeÞ Mktfuíkku

yLku yLku YrÃkÞk{kt rhfðhe ykððk Aíkkt

rLkhkþkLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. MkuLMkuõMk {kºk

4.48 ÃkkuRLx yLku rLk^xe yuf ÃkkuRLx ½xeLku

yLkw¢{u 16217.82 yLku 4920Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkk níkkt. yksu yurþÞkR çkòhkuLke þYykík

Lkh{kR MkkÚku ÚkR níke.

yk WÃkhktík ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhk{kt Úkkuzku ½xkzku

fhkþu yuðk Mk{k[kh ykðíkk þuhçkòhku Ãkh «uþh

ðæÞwt níkwt. Mkðkhu 11 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk zku÷h

Mkk{u YrÃkÞkyu Vhe yuf ð¾ík 56 «rík «Þký

fhíkkt rLkVTxe 4900Lke MkÃkkxe íkkuze Lke[u Wíkhe

økÞku yLku MkuLMkuõMk{kt Ãký 100 ÃkkuRLxLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. òufu íÞkhçkkË YrÃkÞk{kt rhfðhe

ykðíkk yLku ÞwhkuÃkeÞ çkòhkuyu {sçkqík þYykík

fhíkkt ½hu÷w çkòhku{kt Ãký rhfðhe LkkUÄkR níke.

YrÃkÞku Lke[÷k MíkhuÚke 80 ÃkiMkk MkwÄhíkk MkuLMkuõMk

Ãký 50 ÃkkuRLx Q[fkÞku níkku. Ãkhtíkw çkòh{kt

íkuSLkku {knku÷ ðÄkhu Mk{Þ xfe þõÞku Lk níkku.

fk{fksLkk AuÕ÷k Mk{Þ{kt þuhçkòhku ÷k÷ rLkþkLk

MkkÚku çktÄ hÌkkt níkkt.rËøøks þuhkuLke Mkh¾k{ýeyu

yksu r{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃkLkk þuhkuuLkku Ëu¾kð

Mkkhku hÌkku níkku. çkeyuMkR {ez fuÃk 25.73 ÃkkuRLx

ðÄeLku 5900.51 yLku M{ku÷ fuÃk 33.49 ÃkkuRLx

ðÄeLku 6318.33Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

çkeyuMkR r{z fuÃk{kt 147 þuh ðæÞkt yLku 97 þuh

½xâkt níkkt. M{ku÷ fuÃk{kt 298 þuh ðæÞkt y™u

216 þuh ½xâkt níkkt. rËøøkòu{kt økuR÷, íkkíkk

Mxe÷, zeyu÷yuV, yuMkçkeykR, yu÷uLzxe,

MxÙT÷kRx, fku÷ RÂLzÞkLkk þuh{kt yufÚke Mkkzk ºký

xfk MkwÄeLke rhfðhe LkkUÄkR níke.

Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt {ux÷, furÃkx÷ økwzTÍ,

rhÞÕxe, ÃkeyuMkÞw yLku çkuLfuõMk{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. ßÞkhu Ãkkðh, xufLkku÷kuS, ykuxku, ykRxe

y™u ykuR÷ økuMk MkwMíke MkkÚku çktÄ hÌkk níkkt. {ux÷

yLku furÃkx÷ økwzTMkLkk þuhku{kt yksu MkkiÚke ðÄkhu íkuS

òuðk {¤e níke.

MkuLMkuõMkLkk 17 þuh ðæÞkt yLku 13 ½xâkt níkkt.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt 33212.89 fhkuzLkk

fk{fks LkkUÄkÞk níkkt. fuþ Mkuø{uLx{kt yksu

11793.83 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR

¾kíku 1477 M¢eÃk ðÄe yLku 1242 ½xe níke.

yksu yuVykRykRyu Y. 1001.53 fhkuzLke

÷uðk÷e yLku 1625.29 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe

níke. yksu {kfuox fuÃk 58.01÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt.

r{z fuÃk þuhku{kt ðkuÕxkMk, yuz÷ðkRÍ furÃkx÷,

ßÞwrçk÷Lx Vwz{kt AÚke 12 xfkLke {sçkqíke òuðk

{¤e níke. M{ku÷ fuÃk{kt ÃkuhuLxh÷ zÙøMk, yuðexe

Lku[h÷, ©e økýuþ ßðu÷he, fk{k nku®ÕzøMk,

Ëeþ{kLk Vk{koLkk þuh{kt 11Úke 20 xfk MkwÄeLkku

WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk çkeyuMkR

MkuLMkuõMk{kt 0.3 xfk yLku rLk^xe{kt 0.5 xfkLkku

MkwÄkhku òuðkÞku níkku. M{ku÷ fuÃk RLzuõMk{kt yuf

xfku yLku {ez fuÃk{kt 0.6 xfkLkku MkwÄkhku Mkókn

Ëhr{ÞkLk LkkUÄkÞku níkku.

r{z fuÃk M{ku÷ fuÃk Í¤õÞkt

{wtçkE, íkk. 25

Mkuçkeyu fLMkuLx ykuzohLke {køkoËŠþfk

Lk¬e fhe ËeÄe Au. Lkðe økkRz÷kRLk

«{kýu nðu RLMkkRzh xÙu®zøkLkk fuMkkuLke

Ãkíkkðx fLMkuLx ykuzoh {khVíku fhðk{kt

ykðþu Lknª. MkuçkeLkwt fnuðwt Au fu, ¾kuxwwt

xÙu®zøk, Auíkh®Ãkze, ykuÃkLk ykuVh Lk

÷kððe, £Lx h®Lkøk MkkÚku òuzkÞu÷k fuMk{kt

Ãký fLMkuLx ykuzoh òhe fhkþu Lknª.

yuMkux {uLkus{uLx ftÃkLke yÚkðk

MÃkkuLMkh îkhk BÞwåÞwy÷ Vtz rzVkuÕx,

ykRMkezeykh nuX¤ rzMõ÷kuÍh Lk fhðk

MktçktÄe fuMkku Ãký fLMkuLx ykuzoh {khVíku

Wfu÷ðk{kt ykðþu Lknª. yk¾k fuMkLke

íkÃkkMk fÞko çkkË s fLMkuLx ykuzoh ytøku

rð[kh fhðk{kt ykðþu Ãkhtíkw Ãkkxeo VheÚke

¼q÷ fhu íkku íkuLku rzVkuÕx økýe fLMkuLx yku-

zoh ykÃkðk{kt ykðþu Lknª yux÷wt s Lknª

Ãknu÷k çku ykuzoh ykÃÞk çkkË Lkðku fLMkuLx

ykuzoh ykÃkðk{kt ykðþu Lknª.

fLMkuLx ykuzohLkk {wÆu rËÕne nkRfkuxo{kt

fhðk{kt ykðu÷e rÃkrxþLk{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt níkwt fu, fkuR Ãký ftÃkLke fu ÃkkxeoLkk

ykhkuÃk Lk¬e ÚkÞk rðLkk Mkuçke Ëtz

VxfkheLku Akuze Ëu Au. {k{÷ku fkuxo{kt

sðkLku fkhýu Mkuçkeyu n{ýkt fLMkuLx yku-

zohku ykÃkðkLkk ykuAk fhe LkkÏÞk Au Ãkhtíkw

fkuÃkkuohux MkuõxhLkk {kuxkt {kÚkkykuLku íku{Lkk

Ãkh ÷køku÷k ykhkuÃkLke Mkh¾k{ýeyu

ykuAku Ëtz ÷økkðeLku Akuze {qfðk{kt ykÔÞkt

nkuðkLkk Ëk¾÷k Au, yk{ økkRz÷kRLkLkku

¼hÃkwh ËwhwÃkÞkuøk ÚkÞu÷ku Au.

RLMkkRzh xÙu®zøkLkk fuMk{kt

fLMkuLx ykuzoh Lknª:Mkuçke

økktÄeLkøkh,íkk. 25

økwshkík ykÕf÷eÍ yuLz fur{fÕMk

r÷r{xuuzu {k[o-12Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k

ð»ko{kt fh Ãknu÷kLkk LkVk{kt 76

xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÔÞku Au. ftÃkLkeLkk

yu{ze. yu{.yuMk zkøkwhu sýkÔÞwt níkwt

fu, {k[o-12Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k

[kuÚkk õðkxoh{kt [kuÏ¾w ðu[ký

Y.422.12 fhkuz ÚkÞwt Au. su

ykøk÷k Mk{kLk økk¤k{kt Y.

400.72 fhkuz níkwt. ð»ko Ëhr{ÞkLk

íkeðú MÃkÄko ðå[u yk¾k ð»koLkwt ðu[ký

1698.22 fhkuz ÚkÞwt Au, su ykøk÷k

ð»kuo 1423.17 fhkuz níkwt. [kuÚkk

õðkxoh{kt fh Ãknu÷kLkku LkVku

Y. 65.03 fhkuzÚke ðÄeLku Y.

71.20 fhkuz ÚkÞku Au. ykfk

LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku fh Ãknu÷kLkku

LkVku Y. 114.31 fhkuzÚke 75.76

xfk ðÄeLku Y. 223.42 fhkuz ÚkÞku

Au. ftÃkLkeLke þuh ËeX f{kýe Y.

20.32 ÚkR Au.

SyuMkeyu÷Lkk

LkVk{kt 76

xfkLkku WAk¤ku


zku÷h{kt ðÄw {sçkqíkeLke þõÞíkkyu

MÚkkrLkf Íðuhe çkòh{kt MkkuLkkLkk

¼kð{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.

ÞqhkuÍkuLkLke r[tíkkÚke hkufkýfkhku{kt

Mkkð[uíke òuðk {¤íkkt MkkuLkk{kt Lkðe

÷uðk÷e ÂMÚkøkík hnuíkkt ¼kð{kt

Lkh{kE hne níke. ßÞkhu [ktËe{kt

Lke[k {Úkk¤uÚke {ktøk rLkf¤íkkt

MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË{kt

MkkuLkwt MxkLzzo Y. 140 ½xeLku Y.

29,300 ÚkÞwt níkwt íku{s MkkuLkwt

ík uòçke Y. 170 ½xeLku

Y.29,150 çkku÷kÞwt níkwt. íku{s

y{ËkðkË{kt [ktËe nksh

Y.150Lkk MkwÄkhk MkkÚku Y.

53,800 ÚkE níke.

ykhçkeykELke Ëhr{ÞkLkrøkheÚke

YrÃkÞk{kt çku rËðMkÚke MkwÄkhku

sýkE Au. òu fu yk MkwÄkhku

yÕÃkSðe Mkkrçkík ÚkðkLkk

VVzkxÚke MkkuLkk{kt Lkh{kE òuðk

{¤e níke. MÚkkrLkf çkòhÚke

rðÃkheík ðirïf çkòh{kt LkkÞ{uõMk

fku{uõMk MkkuLkkLkku sqLk ðkÞËku 7

zku÷h ðÄeLku 1,564 zku÷h ÚkÞku

níkku. íku{s [ktËe sw÷kE ðkÞËku

0.09 MkuLx ðÄeLku 28.25 zku÷h

«rík ykitMk ÚkÞku níkku.

ÞqhkuÍkuLk{ktÚke økúeMk çknk¤

rLkf¤ðkLke ËnuþíkÚke ÞqhkuÍkuLkLke

fxkufxe ðÄðk MkkÚku zku÷h{kt Ãký

{sçkqíke ykððkLke þõÞíkk Au.

suLku Ãkøk÷u ËuþLkk rðrðÄ Íðuhe

çkòhku{kt MkkuLkk{kt ô[k {Úkk¤uÚke

MxkurfMxku yLku ßðu÷MkoLke LkVkYÃke

ðu[ðk÷eÚke ½xkzku ÚkÞku níkku.

Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt 99.9

yLku 99.5 yLkw¢{u Y. 230

½xeLku Y. 29,300 y™u Y.

29,160 ÚkÞwt níkwt. Lkðe rËÕne

[ktËe nksh Y. 200 ðÄeLku

Y. 54,200 ÚkE níke. {wtçkE

MkkuLkwt MxkLzzo Y. 165 ½xeLku Y.

28,895Lke MkÃkkxeyu y™u MkkuLkwt

þwØ Y. 165 ½xeLku Y.

29,030Lkk Lkh{ Míkhu hÌkwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk {wtçkE [ktËe MÃkkux Y.

60Lkk LkSðk ½xkzk MkkÚku Y.

54,360 ÚkE níke. VkuhuõMk{kt

Mkíkík çkeò rËðMku YrÃkÞku zku÷h

Mkk{u {sçkqík ÚkÞku níkku.

fk{fksLkk ytíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku

27 ÃkiMkk ðÄeLku 55.38 çktÄ

ÚkÞku níkku.

MkkuLkk{kt `140 ½xâk,

[ktËe{kt ` 150 ðæÞk

yuMMkkh Mxe÷Lku fuxhrÃk÷hLkku

õðkur÷xe «kuzõx yìðkìzo

Mkwhík: yuMMkkh Mxe÷Lku fuxhrÃk÷hLkk ‘MkÃ÷kÞh

õðkur÷xe yuõMku÷LMk «kuøkúk{ fuxuøkheLkku

Mkðkuoå[ yuðkzo yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk yøkkW yuMMkkh Mxe÷Lku ð»ko 2008{kt

çkúkuLÍ yuðkuzo íkÚkk íku ÃkAe 2009 yLku

2010{kt Mkíkík çku ð»ko økkuÕz yuðkzo yuLkkÞík

fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku nðu yk fuxuøkhe{kt

Mkðkuoå[ yuðkzo økýkíkku Ã÷urxLk{ yuðkzo

yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au. fuxhrÃk÷hLkwt

yuMkõÞwEÃke MkŠxrVfuþLk, yuMMkkh Mxe÷Lke

ðirïf Míkhu fuxhrÃk÷hLku Mxe÷ Ã÷uxLkk

ÔÞqnkí{f MkÃ÷kÞh íkhefuLke ©ucíkkLkwt Mkðkuoå[

Äkuhý nktMk÷ fÞkoLke fk{økeheLku «{krýík fhu

Au. yuMMkkh Mxe÷ ð»ko 2001Úke fuxhrÃk÷hLku

Mxe÷ Ã÷uxTMk Ãkqhe Ãkkzu Au.

ftÃkLke Ãkrhýk{ku

ykExeMkeLkku ™Vku Y. 1,614

fhkuz ÚkÞku: Y. 4.50Lkwt rzrðzLz

Lkðe rËÕne: 31 {k[o 2012Lkk hkus Ãkwhk ÚkÞu÷k [kuÚkk rºk{kMk{kt

ykExeMkeLkku LkVku 26 xfk ðÄeLku Y. 1,614.36 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhu

økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt ftÃkLkeLkku Lkux LkVku Y. 1,281.48 fhkuz

ÚkÞku níkku. yk økk¤k{kt ykExeMkeLke ykðf Y. 7,162.51 fhkuz ÚkE

níke su íkuLkk yøkkWLkk ð»ko{kt yk s økk¤k{kt Y. 6,063.38 fhkuz ÚkE

níke. òLÞwykheÚke {k[o 2012Lkk økk¤k{kt ftÃkLkeLku Y. 207 fhkuzLke

yLÞ ykðf ÚkE níke su 2011-12{kt Y. 113 fhkuz níke. ftÃkLkeLkk

çkkuzo ykuV rzhuõxMko þuhËeX Y. 4.50Lkk rzrðzLzLke ¼÷k{ý fhe níke.

27 sw÷kELkk hkus ftÃkLkeLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k ÞkusðkLkwt ftÃkLkeyu

sýkÔÞwt níkwt. LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku ykExeMkeLkku fkuLMkkur÷zux Äkuhýu Lkux

™Vku Y. 6,259 fhkuz yLku ykðf Y. 26,552 fhkuz ÚkE níke.

BPCLLkwt 1:1 çkkuLkMk yLku Y. 11Lkwt rzrðzLz

{wtçkE: ÃkeyuMkÞw ykuE÷ heVkE®Lkøk ftÃkLke ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk

r÷r{xuzu þuhÄkhfkuLku 1:1Lkk hurþÞku{kt çkkuLkMk þuh ykÃkðkLke ònuhkík fhe

Au. suLku Ãkøk÷u Y. 10Lke {q¤®f{íkLkk yuf þuh Mkk{u yuf çkkuLkMk þuh

hkufkýfkhkuLku {¤þu. WÃkhktík çkeÃkeMkeyu÷u þuhËeX Y. 11Lkwt rzrðzLz Ãký

ykÃkðkLke ¼÷k{ý fhe níke. 31 {k[o 2012Lkk hkus ftÃkLkeLkwt fw÷

ðu[ký 43 xfk ðÄeLku Y. 64,642.18 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu íkuLkk

yøkkWLkk ð»ko{kt ftÃkLkeLkwt fw÷ ðu[ký Y. 45,251.51 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt ftÃkLkeLkk Lkux LkVk{kt støke WAk¤ku LkkUÄkíkk Y.

3,962.83 fhkuz ÚkÞku níkku. su 2011-12Lkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.

935.18 fhkuz ÚkÞku níkku. [kuÚkk rºk{kMk{kt çkeÃkeyuMkLkk LkVk{kt 324

xfkLkku LkkutÄÃkkºk WAk¤ku hÌkku níkku. ftÃkLkeLkwt økúkuMk heVkE®Lkøk {kŠsLk

ðkŠ»kf Äkuhýu økík ð»ko{kt ½xeLku 3.16 zku÷h «rík çkuh÷ ÚkÞwt níkwt su

2011-12{kt Y. 4.47 zku÷h «rík çkuh÷ hÌkwt níkwt.

MCX™ku LkVku 71 % ðÄe Y.295.87 fhkuz

{wtçkE: {rÕxfku{kurzxe yuõM[uLs ykuV RÂLzÞk r÷. (yu{MkeyufMk)yu 31

{k[o, 2012Lkk Ãkqýo ÚkÞu÷ [íkwÚko rºk{krMkf økk¤k yLku ð»kkoLíkLkkt

ykurzxuz LkkýkfeÞ Ãkrhýk{kuLke yksu ònuhkík fhe níke. yuõM[uLsu 31

{k[o, 2012Lkk hkus Ãkqýo ÚkÞu÷k [kuÚkk õðkxoh{kt 19 xfkLke ð]rØ MkkÚku

154.71 fhkuzLke fw÷ ykðf fhe Au su økík 31 {k[o 2011Lkk Mk{kLk

økk¤k{kt Y. 129.95 fhkuz hne níke. yk s økk¤k{kt RçkeykRxezeyu

ykøk÷k økk¤kLkk Y. 83.33 fhkuzLkk 26 xfk ðÄe Y. 105 fhkuz hne

Au ßÞkhu [kuÏ¾ku LkVku Y. 54.94 fhkuzLke Mkh¾k{ýe{kt 20 xfk ðÄeLku

Y. 65.95 fhkuzLkku ÚkÞku Au. yuõM[uLsu 31 {k[o 2012Lkk hkus Ãkqýo

ÚkÞu÷ LkkýkfeÞ ð»koLkk ykøk÷k ð»koLkk Y. 447.29 fhkuzLke

Mkh¾k{ýe{kt 41 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y. 628.91 fhkuzLke fw÷ ykðf

nktMk÷ fhe Au. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt EçkeykExezeyu ykøk÷k

Y. 270.14 fhkuzÚke 62 xfk ðÄe Y. 437.38 fhkuz ÚkR Au.

yuqçkeqçke Õke 718.40,728.45,716.60,724.60

yuuMkeMke 1142.65,1157.70,1138.30,1143.95

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ

242.45,263.90,241.85,259.35

Bk¸ÿk Ãkkuxo 112.10,115.40,112,114

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 750,764.50,740,760.50

yÕnkçkkË çkUf 137,138.70,136.45,137.35

yhuÔkk 155.15,155.15,151,153.50

ytçk¸ò MkeBkuLx 142.10,144.45,140.50,143.60

yktækúçkuLf 104.55,104.70,103.50,104

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 636.95,637.90,627.05,634.15

yuÃkkuÕkku xkGkh 87.95,89,86.60,87.65

y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.45,24.50,24,24.15

yu~keGkLk ÃkuRLx 3743,3775,3719,3757.25

yuMxÙkÍuLk ^kBkko1905.05,1930,1861.55,1878.80

ykuhkuçkªËku ^kBkko.115.10,118.30,112.30,116.80

yurõMkMk çkUf999.90,1012.75,992.75,1000.55

çkòs nkuÕz RLÔkuu 761.30,772.55,755,760.35

çkkxk RLzeGkk 876.05,894.85,872,889.35

Çkkhík EÕkuf.1244,1249.30,1235.15,1243.70

Çkkhík ^kuso 308.25,312.40,306.20,309.35

Çkkhík ÃkuxÙku 723.90,742,715.85,731.10

Çkkhíke yuhxuÕk 302.90,303,297.20,298.65

ÇkuÕk 207,210.80,207,208.40

Çk¸»kÛk MxeÕk 445.10,445.90,437.60,439.20

çkkGkkufkuLk rÕk. 215.95,218.85,214.55,216.20

çkPf yku^ çkhkuzk 684,686.85,665.90,671.85

çkuf yku^ RrLzGkk 315,323,314.10,320.60

çkku~k Õke 8888,8888,8800.05,8833.85

çkúexkLkeGkk RLz 532,532,521.10,528.55

furzÕkk nuÕÚk 735.10,776.45,735.10,744.85

¢uRLk RLzeGkk 319,325.30,314.50,324.25

fuLkuhk çkuLf 388.40,399,388.20,396.90

fuMxÙkuÕk 511,511,502.75,503.95

MkuLxÙÕk çkUf 74.60,74.80,73.65,74.55

MkUåk¸he xuûkxkRÕk279.95,283.70,274.75,279.40

åktçkÕk ^xeo 73.25,74.30,73,73.50

MkeÃÕkk. 310,310.80,307.60,309.15

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1203.55,1217.95,1203.55,1209

fLxuLkh fkuÃkkuo 844,854.95,832.50,852.90

fkuhkuBkk ^xeo 257.05,261.55,257.05,259.95

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 403.15,410,403.15,408.15

¢eMkeÕk Õke 1065,1075,1045.60,1066.25

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 108,110,103.30,106.05

fGk¸BkeLMk 410,430.90,408.65,427.30

zkçkh RLzeGkk 104.45,104.60,103.70,103.90

ze~k xeÔke 57.65,59.10,57.10,57.90

zeÔkeÍ Õkuçkku. 940,951,939.20,948.95

zeyuÕkyu^ Õke 184.95,189.50,184.20,188.45

zku.huœe 1707,1707,1674.40,1692.60

ykGk~kh Bkkuxh 2196,2244.95,2190,2215.95

R.ykR.nkuxuÕk 76.30,78.45,76.30,78.25

neBkkLke Õke. 480,512,480,496.35

yurLsGkMko (ykE)223.05,233.85,223.05,229.15

yuMkkh ykuRÕk 50.95,51.95,50.55,51.25

yufMkkRz RLz. 120.40,124.65,119.75,124

^uzhÕk çkUf 408,414.80,407.70,412.80

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 581,598,571.05,583.75

^kuxeoMk nuÕÚk 98.80,100.90,97.55,100.20

økuEÕk 324,340,323.80,336.30

økeíkktsÕke suBMk 304.80,304.80,303,303.30

øÕkufMkkurMBkÚk 1959,1994,1957.60,1990.75

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2625,2625,2563,2585.35

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 356.70,358,348.25,352.20

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20.30,20.70,20,20.50

økkuËhusfLMxÙ 542.50,557.90,542.50,552.05

økkuËhus RLz 252,255.65,246.75,250.10

økúkMkeBk RLz 2390,2390,2354,2374.05

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 63.50,63.50,62.60,62.80

øk¸s.^Õkkuhk 434,443.35,401.35,418.90

øk¸s.økuMk 290.20,297,290.20,295.45

øk¸s. BkeLkhÕk 162.90,165,162.20,163.70

nuÔkuÕMk RrLzGkk 572.70,576.30,566.10,569.75

yuåkMkeyuÕk xufLkku 488,489,483.55,487

yuåkzeyuu^Mke 660,661.75,651.65,656.85

yuåkzeyu^Mke çkUf499.65,503.50,496.25,500.35

nehku nkuLzk 1824,1847,1821,1842

nufMkkÔkuh xuf 127,127.75,124.65,125.40

®nË Gk¸¸Lke Õke. 427.95,427.95,419.10,420.95

®nË fkuÃkh 247.50,252.45,247,247.65

®nË ÃkuxÙkuÕk 306,306,297.75,300.50

®nËkÕfku 109.05,112.90,108.35,111.80

®nË¸MíkkLk Íªf 115.20,117.30,114.70,116.65

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 62,63.70,61.50,62.85

ykRMkeykRMkeykR çkUf

820.80,824.80,806.10,815.90

ykRzeçkeykR 86.95,87.70,86.40,87

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 77.85,79.10,77.15,77.60

ykEyu^MkeykR Õke 34.65,35.55,34.20,35.25

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 51,53.80,50.50,53.20

RLzeGkk çk¸ÕMk 216,225.80,212.85,220.85

RrLzGkLk çkUf 174,176,172,172.75

RLzeGkLk nkuxÕk 56.90,57.65,56.75,57.20

RLzeGkLk ykuRÕk 271,271,263.20,265.35

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf81.25,81.25,80.20,80.50

ELÿ økuMk 207.90,209.85,206,206.65

ELË¸Mk ELz. çkUf 305,309.05,302.90,308.25

RL^kuMkeMk xuf 2352,2384,2351.55,2372

EL£k zuÔk ^kR 125.35,126,123.40,124.90

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf335.05,347,335.05,339.95

ykRÃkeMkeyuÕk 349.85,349.85,333.10,333.85

ykRykhçke RL£k112.35,115.05,111.40,113.60

ykR.xe.Mke. 234.75,235.95,230.30,231.75

siLk Rheøku~kLk 71.20,72.85,70.50,71.65

sGkÃkúfk~k 60.20,61.75,59.80,61.20

SLËkÕk MxeÕk 467.60,469,455,456.45

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.75,36.30,35.30,36.05

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk596.10,614.80,585.05,607.05

fkuxf BkneLÿ çkUuf 545,549,538.55,544.05

ÕkuLfku RL£k 12.10,12.44,11.96,12.27

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1163.70,1190,1158.40,1186.40

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

238.50,243.25,237.75,241.60

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 533.20,535.40,525.10,532.85

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 636,636,612,615.05

Bkne. BkneLÿ 649,654.95,636.10,638.15

BkLkkÃk¸hBkS 21.95,22.55,21.25,21.65

Bkuhefku Õke 172,179,170.55,177.35

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1145,1149,1108.45,1117.05

BkufMk RLzeGkk 191.20,191.20,185.55,189.35

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 737.50,749,734.80,736.20

BkækhMkLk 166.95,167,164,165.50

yuBk^uMkeMk 375,378,370.10,373.55

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10500,10888,10400.05,10825.10

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.75,59,57.65,58.15

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 57.60,58.10,56.50,56.85

LkuuMkÕku (ykR) 4579.95,4613,4530,4544.70

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 71.25,71.65,70.60,71

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 166.10,171.80,159,170.80

yuLkxeÃkeMke rÕk. 142.35,143,141.30,141.80

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.255.80,259.50,252.30,257.10

ykuÃxku. MkŠfx 168.25,169,165.50,166.30

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2444,2444,2396.35,2425.80

ykurhyuLxÕk çkUf 221.60,224.90,221.50,224

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 153,154.90,147.75,150.35

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS131.50,132.45,129.05,129.90

ÃkezeÕkkRx RLz.169.30,172.35,169.30,170.25

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 410,425.75,410,418

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk768.55,775.10,768.55,775.10

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk147.60,150.85,146.60,149.90

ÃkkÔkh økúez 104.50,105,103.70,104.20

Ãktòçk Lku~kLkÕk 731.45,733.15,720,726.05

huLkçkûke Õkuçk. 524,537.70,520.10,530.30

hk»xÙeGk fuBke 55.60,56.60,55.45,55.75

ykhRMkeÕke 171.95,172.50,168.15,169.50

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 64.75,66.40,64.50,65.60

heÕkkGkLMk yuLkSo 453,471.75,450.70,463.05

heÕkk.fuÃkexÕk 317,324.45,317,319.95

heÕkkGkLMk 696.40,696.60,688.30,692

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 93.55,94.50,92.50,93.10

YåkeMkkuGkk 91.70,92.35,90.40,91.70

MkuMkk økkuÔkk 181,183.50,178,181.50

©e MkeBkuLx 2576.15,2576.15,2540,2542.50

©ehkBk xÙkLMk 486.35,506.25,482.20,502.65

MkeBkuLMk Õke 684,695.70,673.90,689.95

Mxux çkuLf 1968.70,2015,1954.15,2005

MxeÕk ykuÚkkuhexe 90.80,93.45,90.55,92.70

MxhÕkkRx 95.70,97.65,95.05,96.80

MxÙkEz 682.10,690,670,674.85

MkLk ^kBkko 578,580,568,571.05

MkLkxeÔke 250.20,254.35,245,251.05

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 21,21.40,20.65,20.85

MkeLzefux çkUf 87.50,89.50,87.15,89.20

íkkíkk fuBke. 310.70,312.70,309,310.65

íkkíkk fkuBGk¸ 210.05,216.75,208.75,213.90

íkkíkk BkkuxMko 265,271.70,262.50,269.35

íkkíkk ÃkkÔkh 89.20,90.25,88.30,89.15

íkkíkk MxeÕk 397.95,409.80,396,408.25

íkkíkk xe 109.75,109.75,107.30,107.90

xeMkeyuMk rÕk. 1221.05,1225,1209,1221.55

xuf BkneLÿ 651.15,673.35,651.15,664.75

ÚkBkuofoMk 434.95,439.75,430.50,433.55

xkRxLk RLz. 225.90,225.90,220.10,224.30

xkuhuLx ÃkkÔkh 193.45,193.45,191.20,191.95

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2915,2983.90,2915,2951.90

Gk¸fku çkuLf 66.45,67.95,66,67.45

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx

1363.20,1383.85,1363.20,1379.45

Gk¸LkeGkLk çkUf 202.15,206.25,201.05,205.10

Gk¸LkkRxuz MÃkehex627.70,648.70,622.80,640.05

Gk¸Lkexuf Õke 21.45,21.90,21.15,21.40

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 481,486.70,476.50,479.80

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk115.05,116.40,114.10,114.65

ÔkezeGkkufkuLk RLz174.85,177.30,173.20,174.75

ÔkkuÕxkMk 91,103.30,91,101.45

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 123,123,118,119.20

ÔkeÃkúku 390,395,388.15,393.55

Ôkkufnkxo 766.25,803.40,766.10,771.70

Gk~k çkPf 328.50,331.80,325.50,330.60

Íe yuuLxh 127.15,127.30,125.55,125.75

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð


CMYK

CMYK


Mkwhík{kt Mkki«Úk{ðkh

RÂLzÞLk-ykurMkÍLkwt

yurõÍrçkþLk ÞkuòÞwt

Mkwhík, íkk. 25

¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u

yußÞwfuþLk, fÕ[h yLku MÃkkuxoTMk ûkuºku

økkZ r{ºkíkkLkku Mkuíkw çktÄkR íku nuíkwMkh

Mkwhík þnuh{kt Mkki«Úk{ðkh RÂLzÞLk-

ykurMkÍLkwt yurõÍrçkþLk Þkusðk{kt

ykÔÞwt Au. økkihðÃkÚk ÂMÚkík hknw÷hks

{ku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷wt RÂLzÞLk-

ykurMkÍLkwt yurõÍrçkþLk ykøkk{e ËMk

rËðMkku MkwÄe [k÷þu. yurõÍrçkþLk{kt

ykuMxÙur÷Þk{kt ðMkíkk ¼khíkeÞkuLkk

r[ºkku yLku ykuMxÙur÷Þk-¼khík ðå[u

ykiãkurøkf MkrníkLkk rðrðÄ ûkuºku

MÚkÃkkÞu÷k MktçktÄkuLke rðøkíkku hsq

fhðk{kt ykðe Au. yurõÍrçkþLkLku

÷RLku ÞkuòÞu÷e Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

fkWÂLMk÷ sLkh÷ Mxeð ðkuxMkuo ¾kMk

nkshe ykÃke níke.

Ãkºkfkh Ãkrh»kË ðu¤kyu Mxeð

ðkuxMkuo sýkÔÞwt níktw fu, økwshkík{kt

y{ËkðkË{kt {kuxk ÃkkÞu yurõÍrçkþLk

ÞkußÞwt níktw, íÞkh ÃkAe nehkWãkuøk

Úkfe Mktf¤kÞu÷k nkuðkLku fkhýu Mkwhík{kt

yurõÍrçkþLk ÞkusðkLkku rLkÄkoh fÞkuo

Au. ¼khíkeÞkuLku ykf»koðk {kxu rðrðÄ

þnuhku{kt yurõÍrçkþLk ÞkußÞkt Au,

su{kt ykuMxÙur÷Þk{kt hnuíkk

¼khíkeÞkuLkk r[ºkku MkrníkLke rðøkíkku

ykÃkðk{kt ykðe Au. ¼khík yLku

ykuMxÙur÷Þk ykiãkurøkf ûkuºku yufçkeò

MkkÚku ½ýk Mktf¤kÞu÷k Au.

ykuMxÙur÷Þk{ktÚke ykðíkk 85 xfk

nehk Mkwhík{kt Ãkkur÷~z ÚkkÞ Au.

ykuMxÙur÷Þk{kt LkkufrhÞkíkku Ãkife 4.9

xfk ÷kufku ¼khík{ktÚke ykðu Au. çku

ð»ko Ãknu÷k ykuMxÙur÷Þk{kt çkLku÷k

fux÷kf çkLkkðku ÃkAe nðu AuÕ÷k çku

ð»ko{kt fkuR yuðk þh{sLkf çkLkkðku

çkLÞk LkÚke. íku nw{÷k{kt ¼khíkeÞ

rðãkÚkeoyku Mkrník [kRLkk yLku

ykuMxÙur÷ÞkLkk rðãkÚkeoykuLku Ãký

LkwfMkkLk ÚkÞwt níktw, Ãkhtíkw nðu y{u

Mk÷k{íkeLke ÃkqhuÃkqhe økuhtxe ykÃke

þfeyu yu{ Au.

çku ð»koÚke ¼khíkeÞku Ãkh nw{÷k

ÚkÞk LkÚke : ykuMxÙur÷ÞLk fkuLMÞw÷

Mkwhík, íkk. 25

þnuhLkk AuðkzkLkk rðMíkkhku{kt

¾wÕ÷k {uËkLk{kt yLku ¾uíkhku{ktÚke

MkkÃk Lkef¤ðkLkk rfMMkkyku

yðkhLkðkh Mkkt¼¤ðk {¤u Au.

rðrðÄ rfMMkkyku{kt MkkÃk Ëu¾kÞkLkk

fku÷ SðËÞk«u{e MktMÚkkykuLku ykðíkk

hnu Au. ykðku s yuf fku÷ þw¢ðkhu

Mkðkhu SðËÞk«u{e «ÞkMk MktMÚkkLku

ykÔÞku níkku. su{kt [kufçkòh

økktÄeçkkøk ÂMÚkík þnuh fkutøkúuMk ÃkkxeoLkk

fkÞko÷Þ{kt ç÷uf fkuçkúk Ëu¾kÞkLkku

fku÷ {éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk ¼khu

{nuLkík çkkË fkÞko÷Þ{ktÚke 3.5 Vqx

÷ktçkku yLku 500 økúk{ ðsLkLkku ç÷uf

fkuçkúk ÍzÃkkÞku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu,

þnuhLkk çkkøk-çkøke[k{ktÚke

yðkhLkðkh MkkÃk ÃkfzkÞ Au. ßÞkhu

«ÞkMk MktMÚkkyu økík ð»kuo MkwhíkLkk

rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚke 3647 MkkÃk

Ãkfzâk níkk.

[kufçkòh ¾kíku ykðu÷k

økktÄeçkkøk{kt Lkkur¤Þk yLku MkkÃkLke

MktÏÞk ¼qíkfk¤{kt yðkhLkðkh òuðk

{¤e Au. LkSf{kt LkËe rfLkkhku yLku

çkkøkLku fkhýu Lkkur¤Þk-MkkÃk ynª

ðMkðkx fhu Au. fux÷ef ðkh Lkkur¤Þk-

MkkÃk ykMkÃkkMkLke R{khíkku{kt ½qMke

òÞ Au. þw¢ðkhu Mkðkhu ykðku s yuf

rfMMkku çkLÞku níkku. su{kt ç÷uf fkuçkúk

økktÄeçkkøk LkSf{kt s ykðu÷k fkutøkúuMk

fkÞko÷Þ{kt ½qMke økÞku níkku.

Mkðkhu fkÞko÷Þ ¾qÕÞk ÃkAe MkkÃk

Ëu¾kíkk «ÞkMk MktMÚkkLku fku÷ {éÞku

níkku. MktMÚkkLkk rhMõÞw f{o[kheyku

MÚk¤ Ãkh ÃknkUåÞk níkk. ¼khu

þkuÄ¾ku¤ ÃkAe fçkkx Lke[u ½qMke

økÞu÷ku fkuçkúk Lkshu [Zâku níkku, suLku

¼khu snu{ík çkkË Ãkfze Ãkkzðk{kt

ykÔÞku níkku. «ÞkMk MktMÚkkLkk ËþoLk

ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkw t fu, çkkøk-

çkøke[k, LkËe-ËrhÞk rfLkkhk rMkðkÞ

þnuhLkk AuðkzkLkk rðMíkkh{ktÚke MkkÃk

{¤e ykðu Au.

íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, ¾kMk

fheLku AuðkzkLkk rðMíkkhku{kt [k÷íkk

çkktÄfk{ ðu¤kyu MkkÃk Lkef¤e ykÔÞku

nkuÞ yuðk fku÷ ykðu Au. yk rMkðkÞ

fkux rðMíkkh{kt ykðu÷k çkkøk-

çkøke[k{kt MkkÃk Ëu¾kÞkLkk fku÷

fux÷ef ð¾ík ykðíkk nkuÞ Au. fkutøkúuMk

fkÞko÷Þ{kt ½qMku÷ku MkkÃk íkuLkku s yuf

¼køk Au. LkSf{kt LkËe rfLkkhku yLku

çkkøk nkuðkÚke ynª hnuíkku MkkÃk

fkÞko÷Þ{kt ½qMke økÞku Au. ykðk y{u

3647 MkkÃk yuf ð»ko{kt Ãkfzâk Au.

2011Lke Mkk÷{kt ykuõxkuçkh

{rnLkk{kt MkkiÚke ðÄw 553 MkkÃk

Ãkfzâk níkk. ßÞkhu sw÷kR{kt 459

yLku MkÃxuBçkh {kMk{kt 459 MkkÃk

Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

ÄtÄkfeÞ nheVkE{kt

ðuÃkkheLkwt yÃknhý

fhe çktÄf çkLkkðkÞku

Mkwhík, íkk. 25

ÄtÄkfeÞ nheVkR{kt ðhkAkLkkt

ðuÃkkheLkw t yÃknhý fhe sLkkh

xku¤fe Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne

fhíkkt fkÃkkuÿk Ãkku÷eMkLku xkZ ðkÞ

hne Au. ¼køkeËkhe Aqxe fhe Lkðe

ËwfkLk þÁ fhLkkh ðuÃkkheLku hkufðk

{kxu íkuLku Ÿ[fe sR [kh rËðMkÚke

çktÄf çkLkkðe h¾kÞku Au. Lkðe

ËwfkLk þÁ fhu yuLkk Ãkkt[ rËðMk

Ãknu÷kt s ½h{ktÚke ðuÃkkheLku Ÿ[fe

sLkkhkyku Mkk{u fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk

îkhk fkuR Lk¬h fkÞoðkne fhðk{kt

ykðe Lk nkuÞ fVkuze ÂMÚkrík{kt

{wfkR økÞu÷k ðuÃkkheLkkt Ãkwºk îkhk

yksu Ãkku÷eMk fr{þLkhLku hsqykík

Ãký fhðk{kt ykðe níke.

«kÃík rðøkíkk u yLkwMkkh

fkÃkkuÿk{kt Þkuøke[kuf rðMíkkh{kt

Þkuøke[kuf Mkk uMkkÞxe{kt hnuíkk

rðLkw¼kR hkòýe yuBçk úk u uRzhe

{þeLkLkk MÃk uhÃkkxTMk o ðu[ðkLkk u

ÄtÄku fhíkkt níkkt. yk ÄtÄk{kt

ík u{Lke MkkÚk u ¼kðuþ çkk¤Äk

¼køkeËkh níkk u. yk ÄtÄk{kt

¼kðuþ MkkÚkuLke ¼køkeËkhe Aqxe

fhe rðLkw¼kRyu Lkðe ËwfkLk þY

fhðkLkw t ykÞkusLk fÞw O ník w t.

¼køkeËkheLkk rnMkkçk rfíkkçk

Ãkíkkðe rðLkw¼kRyu ¼kðuþLke

ËwfkLkÚke Úkkuzkt ytíkhu s yktsýk

Vk{o hkuz WÃkh Lkðe ËwfkLk ÷eÄe

yLku ík uLk u 26{e íkkhe¾u þY

fhðkLkk níkkt.

rðLkwT¼kRLke ËwfkLk þY ÚkkÞ

íkku ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLku Vxfku Ãkzu yuðwt

rð[khe Ãkqðo ¼køkeËkh ¼kðuþLkk

fkfk sÞtíke íkÚkk yh®ðË¼kR

þYykíkÚke s íÞkt ÄtÄku þY Lkrn

fhðk {kxu Ëkçk Ëçkký fhðk

{ktzâk níkk t. yk ËçkkýLku

rðLkw¼kR ðþ ÚkÞk Lk níkk t.

ykLkkÚke çkk¤Äk çktÄwyku yf¤kÞk

níkkt. íkuykuyu rðLkw¼kR ËwfkLk

þY fhu yuLkk Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷kt

yx÷u fu økík 21{e íkkhe¾u {kuxku

¾u÷ ¾u÷e LkktÏÞku níkku.

21{e íkkhe¾u hkíku rðLkw¼kR

íku{Lkk ½hu s{íkkt níkk t íÞkhu

sÞtíke yLku yh®ðË yLÞ ºký

[kh þÏMkku ykÔÞk níkkt. ík{kÁt

fk{ Au çknkh [k÷ku yu{ fne yk

xku¤fe rðLkw¼kRLku ½hLke çknkh

÷R økÞk çkkË íkuyku ÷kÃkíkk ÚkR

økÞk níkk t. {kuze hkík Mk wÄe

rðLkw¼kR Ãkhík Lk ykðíkkt íku{Lkk

Ãkwºkku fÕÃkuþ yLku h{uþu þkuÄ¾ku¤

þY fhe níke. VkuLk Ãký çktÄ

ykðíkku nkuÞ rÃkíkkLke Mk÷k{íkeLku

÷R íkuyku ®[íkkíkwh çkLÞk níkkt.

íÞkhçkkË 22{e íkkhe¾u çkÃkkuhu

ºkýuf ðkøÞu rðLkw¼kRLkku MktÃkfo

ÚkÞku yLku íku{ýu íku{Lku sÞtíke yLku

yh®ðË ðøku uhuyu çktÄf çkLkkðe

hkÏÞku nkuðkLke ðkík fhe níke.

rÃkíkkLku yÃknhý fhe økkUÄe

hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuÞ Ãk wºk

VrhÞkË fhðk fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk

{Úkfu ÃknkUåÞku níkku. ynª íku{Lke

{kºk fk[e yhS ÷uðk{kt ykðe

níke. yksu [kh rËðMk rðíkðk

Aíkk t rðLkw¼kRLkk u yíkk u

Ãkíkku LkÚke.

fkÃkkuÿk Ãkku÷eMk íkÃkkMk [k÷wt Au

yu{ fne ðkík Wzkðe Ëuíke nkuÞ

fVkuze ÂMÚkrík{kt {wfkR økÞu÷k

Ãk wºkyu yksu Mkk tsu Ãkk u÷eMk

fr{þ™hLku {¤e hsqykík fhe

níke. fr{þ™h îkhk íðheík

fkÞoðkneLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt

ykðe nkuðkLkwt hkòýe çktÄwykuyu

sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík, íkk. 25

rLkckÃkqðof Vhs çkòðLkkhk Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku

«kuíMkknLk íkÚkk yLÞkuLku «uhýk {¤u yu W{Ëk nuíkw MkkÚku

fr{þ™h hkfuþ yMÚkkLkk îkhk rðþu»k Ãkhuz ÞkuS ykðk

f{o[kheykuLku RLkk{ ykÃkðkLke «Úkk þY fhðk{kt

ykðe Au. yÃknhýLke {kufzÙe÷ MkkÚku huzyu÷xo ònuh

fhðk Ëhr{ÞkLk çkòðu÷e «MktþLkeÞ fk{økehe çkË÷

yksu ÞkuòÞu÷e Ãkhuz{kt ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk

RLMÃkuõxh y{eLk íkÚkk íku{Lke xe{Lku hkufzk 2500

íku{s «{kýÃkºk RLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk

WÃkhktík ¢kR{ çkúkL[Lkk ºký ÃkeyuMkykR {¤e fw÷

ºkeMkuf f{o[kheLku RLkk{ yÃkkÞkt níkkt.

þnuh Ãkku÷eMk Ë¤Lku [uíkLkðtíkwt hk¾ðk {kxu Ãkku÷eMk

fr{þ™h hkfuþ yMÚkkLkk îkhk LkeíkLkðeLk «Þkuøkku

fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yMÚkkLkk økuhrþMík

yk[hLkkhk fnku fu ÃkkurÍþLkLkku økuh÷k¼

WXkðLkkhkyku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhe þnuhesLkku{kt

Ãkku÷eMkLke Arçk MkwÄkhe hÌkk Au íkku MkkÚku MkkÚku

LkkUÄÃkkºk fk{økehe çkòðLkkhkykuLke ¾wÕ÷k rË÷u

«Mktþk fhe RLkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk {kxu Ãký

íkuyku òýeíkk Au. íku{ýu Mkkhe fk{økehe çkòðLkkhk

f{o[kheykuLku rðþu»k Ãkhuz ÞkuS ònuh{kt MkL{kLk fhe

RLkk{ ykÃkðkLke «Úkk þY fhe Au.

yksu ykðe Ãkhuz Þkusðk{kt ykðe níke. yk

Ãkhuz{kt ÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykR y{eLk

íkÚkk íku{Lke xe{Lku ¾kMk RLkk{ yÃkkÞwt níkwt. {rnLkk

yøkkW Ãkku÷eMk fr{þLkh îkhk huz yu÷xo Mfe{Lkkt

Ãkk÷LkLkk {wÆu yÃknhýLke {kufzÙe÷ ÞkuS níke.

yzksý{ktÚke ðuÃkkheLkwt yÃknhý ÚkÞkLkk {uMkus MkkÚku

fkh Lktçkh Ãkku÷eMkLku yÃkkÞku níkku. huzyu÷xo ònuh

fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ Ãkku÷eMk yrÄfkhe f{o[kheykuyu

rLkÞík Mk{Þ{kt íku{Lkk ÃkkuRLx WÃkh ÃknkU[e fkÞoðkne

fhðkLke nkuÞ Au.

y{eLk íkÚkk íku{Lke xe{ ÃkeÞq»k fkuBÃk÷uõMk ÃkkuRLx

WÃkh Ãkkunkut[e yLku ftxÙku÷ îkhk yÃkkÞu÷k LktçkhLke fkh

ytøku fkÞoðkne fhe níke. yk fkh Ëu¾kÞ ykðíkkt

íkuLkku ÃkeAku fhkÞku níkku. fkh{kt yÃknhýfkhku

nrÚkÞkhçktÄ nkuðkLke þõÞíkkyku æÞkLku hk¾e yk xe{

îkhk fkÞoðkne fhe fkhLku Ëûkuïh {nkËuð {trËh ÃkkMku

hkufe ðuÃkkheLku {wõík fhkÔÞku níkku. yk xku¤feLku ÷R

y{eLk Ãkku÷eMk MxuþLk ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lku yk

{kufzÙe÷ nkuðkLke òý ÚkR níke.

Ãkku÷eMk fr{þ™h îkhk ÍzÃk WÃkhktík MkwhûkkLkk

ÄkuhýkuLku yLkwMkhe fhkÞu÷e yk fkÞoðkneLke «Mktþk fhe

yksu RLkk{ku ykÃÞk níkkt. y{eLk WÃkhktík þi÷uLÿ

søkLLkkÚk¼kR, rðLkkuË {kðS¼kR, rËLkuþ ÃkwLkk¼kR

íkÚkk zÙkRðhLku hkufzk 2500 íkÚkk «Mktþk Ãkºk yuLkkÞík

fÞko níkkt. yk WÃkhktík ¢kR{ çkúkL[Lkk Mkçk RLMÃkuõxh

Þþðtík Ãkkxe÷, çkwð÷ íku{s økk{eík íkÚkk MxkVLkk A

sýkLku RLkk{ yÃkkÞk níkkt. yksLke Ãkhuz{kt ºkeMkuf

sýkLku LkkUÄÃkkºk fk{økehe çkË÷ RLkk{ku yÃkkÞkLkwt

òýðk {¤u Au.

Mkwhík, íkk. 25

Ãkqýk Mke{kzk økk{Lke ÃkrhýeíkkLku ykí{níÞkLke Ëw»«uhýk

ykÃkðkLkk fuMk{kt yksu Mkwhík rsÕ÷k {wÏÞ LÞkÞkÄeþ

çke.Þw.òu»keyu Ãkqhíkk ÃkwhkðkLkk y¼kðu ykhkuÃke ÃkríkLku

rLkËkuo»k Akuze {qfðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu {q¤ sqLkkøkZ íkk÷wfkLkk

ðtÚk÷e íkk÷wfkLke [uíkLkkçkuLk {LkMkw¾¼kE Ík÷kLkk ÷øLk

Ãkqýk Mke{kzk hkuz Ãkh rþðÄkhk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku

yuBçkúkuEzheLkwt fk{ fhíkk þi÷uþ {Lkw¼kE MkkuSºkk MkkÚku økík

íkk.11-02-07Lkk hkus ÚkÞk níkk Ãký ÷øLkLkk Úkkuzk

Mk{Þ{kt s ËnusLkk {k{÷u MkkMkrhÞktyku ºkkMk ykÃkíkk

nkuðkLke VrhÞkË [uíkLkkçkuLk fhíkk níkk. ÷øLk Mk{Þu

Y.50000 ykÃkðk Aíkkt Ãkrík þi÷uþ MkkMkrhÞkt Mkk{u 5-6

÷k¾Lke {køkýe fhíkku níkku. ykLkkÚke ftxk¤eLku [uíkLkkyu

íkk.16-08-07Lkk hkus øk¤uu VktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe

÷eÄe níke, íkuLkk ¼kE rs¿kuþ Ík÷kyu çkLkuðe Mkk{u fkÃkkuÿk

Ãkku÷eMk MxuþLk{k VrhÞkË Lkku tÄkðíkk Ãkku÷eMku þi÷uþ

MkkuSºkkLke ÄhÃkfz fhe ÃkíLkeLku ykí{níÞkLke Ëw»«uhýk

ykÃkðkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMk yksu [k÷e síkkt

fkuxuo ÃkwhkðkLkk y¼kðu ykhkuÃke ÃkríkLku rLkËkuo»k Akuze {qfðkLkku

nwf{ fÞkuo níkku. fuMk{k çk[kð Ãkûku yuzðkufux fÕÃkuþ ËuMkkEyu

Ë÷e÷ku fhe níke.

Ãkqýk{kt ÃkíLkeLke

ykí{níÞkLkk fuMk{kt

ÃkríkLkku rLkËkuo»k Awxfkhku

Mkwhík, íkk. 25

LkkLkÃkwhk çknw{k¤e {fkLk{kt ykðu÷e [khuÞ Mkçk

hrsMxÙkh f[uheyku{kt yksu Vhe yuf ð¾ík ËMíkkðus

LkkUÄýeLke fk{økehe XÃk ÚkR økR níke. økktÄeLkøkhÚke

ykuLk÷kRLk ykuÃkhux Úkíke rMkMx{{kt Vhe yuf ð¾ík

MkðohLkk ÄktrÄÞkLku fkhýu fk{økehe yxðkR níke. Mkktsu

[kh f÷kfu Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý Úkíkkt ytrík{ çku f÷kf

ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe fhðkLkwt þõÞ çkLÞwt níkwt.

þnuhe rðMíkkh {kxu ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe fhðk [kh

ÍkuLk ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. yXðk, WÄLkk, Lkðkøkk{

yLku fíkkhøkk{ ÍkuLk{kt [k÷e hnu÷e yk fk{økehe{kt

Ãkûkfkhku îkhk ËMíkkðus LkkUÄkððk ¼khu {kºkk{kt ÄMkkhku ÚkR

hÌkku Au. ÃkÂç÷fLke {kuxe {kºkk ðå[u yksu y[kLkf

ËMíkkðus LkkUÄýeLke fk{økehe yxfe Ãkze níke.

økktÄeLkøkhÚke ykuLk÷kRLk [k÷íke rMkMx{{kt Vhe yufð¾ík

{w~fu÷e Q¼e ÚkR níke, suLku fkhýu Ãkûkfkhku þw¢ðkhu

yk¾ku rËðMk yxðkÞk níkk. {kuze Mkktsu ykurVMk çktÄ

fhðkLkk yuf f÷kf yøkkW Mkðoh Vhe Ä{Ä{íkwt fhðk{kt

íktºk MkV¤ ÚkÞwt níkwt. Mkktsu [kh f÷kfu ík{k{ ÍkuLk{kt

ËMíkkðuòu LkkUÄðkLke þY ÚkÞu÷e fk{økehe Ãkkt[ ðkøÞu Ãkqýo

fhe ËuðkLku çkË÷u Mkktsu A ðkøÞk MkwÄe ÷tçkkðkR nkuðkLkwt

ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkðoh ¾kuxfkíkk

ËMíkkðus LkkUÄýeLke

fk{økehe yxðkE

Mkwhík, íkk. 25

MkhËkh {kfuox LkSf çkUf{ktÚke

Lkkýkt WÃkkzeLku Ãkhík ÚkR hnu÷k

ÞwðkLkLkku Ãkkt[ ÷k¾ ¼hu÷ku Úku÷ku

ykt[feLku çkË{kþku Vhkh ÚkR síkkt

yk çkLkkðLke VrhÞkË Ãkqýk Ãkku÷eMk

{Úkf{kt fhðk{kt ykðe níke ßÞkhu

Mkhøk{ þkurÃktøk MkuLxh ÃkkMku Ãký yuf

{rn÷kLkku yAkuzku íkkuzeLku økrXÞkyku

{kuxhMkkRf÷ Ãkh Vhkh ÚkR síkkt yk

çkLkkð ytøku W{hk Ãkku÷eMku økwLkku

LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkqýk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxh

yknehLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ãkhðx

ÃkkrxÞk ÂMÚkík {kÄðçkkøk ¾kíku

ykðu÷k ðús¼qr{ nkW®Mkøk

fkuBÃk÷uõMk{kt hnuíkk çkkçkw÷k÷

Þþhks þ{koyu yk ½xLkk ytøkuLke

VrhÞkË fhe níke. íku{ýu íku{Lke

VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku

su.su.{kfuox ¾kíku ykðu÷e {kLkMke

Lkk{Lke ÃkuZe{kt W½hkýe fhðkLkwt fk{

fhu Au. Ëhr{ÞkLk íku{Lke ÃkuZeLkk

f{o[kheykuLkk u Ãkøkkh fhðkLkku

nkuðkÚke íkuyku økRfk÷u çkÃkkuhu MkhËkh

{kfuox ÃkkMkuLke çkUf{kt økÞk níkk,

íÞktÚke íku{ýu YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾

WÃkkzâk níkk yLku fk¤k htøkLke

çkuøk{kt {qõÞk níkk. çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞu

íkuyku MkhËkh {kfuox ÃkkMkuÚke ÃkMkkh

Úkíkkt níkk íku Mk{Þu {kuxhMkkRf÷ Ãkh

çku yòÛÞk ÞwðkLkku ÄMke ykÔÞk níkk

yLku íku{Lke çkuøk ykt[feLku Ãk÷kÞLk

ÚkR økÞk níkk. íku{ýu çkq{kçkq{ Ãký

fhe níke.

òu fu, ÷kufku Mkíkfo ÚkkÞ íku Ãknu÷kt

økrXÞkyku Ëqh Lkef¤e økÞk níkk. yk

½xLkk çkkË íku{ýu Ãkqýk Ãkku÷eMk

{ÚkfLkku MktÃkfo fhíkkt Ãkku÷eMku íku{Lke

VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkku LkkUÄeLku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ßÞkhu W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke

{¤íke {krníke yLkwMkkh RåAkLkkÚk

¾kíku ykðu÷k rLk÷ftX nkRxMk ¾kíku

hnuíkk ykMkwçkuLk yrLk÷¼kR zkðh

økRfk÷u Mkðkhu Mkkzk ykX ðkøÞu

Mkhøk{ þkurÃk tøk MkuLxh LkSfÚke

ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íku Mk{Þu

{kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷k çku ÞwðkLkku

íku{Lke YrÃkÞk 25,000Lke ®f{íkLke

MkkuLkkLke [uRLk ykt[feLku Ãk÷kÞLk

ÚkR økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku

íku{ýu W{hk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

fhíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þnuhLkk

hMíkkyku Ãkh yk «fkhu ÷qtxVkx fhíke

økUøkLkku ¾kuV rËðMkuLku rËðMku ðÄíkku

òÞ Au. íkuyku ðkhtðkh yk «fkhLke

½xLkkLku rçkLÄkMíkÃkýu ytò{ ykÃke

hÌkk Au.

MkhËkh {kfuox LkSf 5 ÷k¾ ¼hu÷ku

Úku÷ku ykt[feLku çkË{kþku Vhkh

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

òLkðe {u½kýe

íkk. 26-5-2008

sÞ hkýk

íkk. 26-5-2008

sLk{ íkktË÷ufh

íkk. 26-5-2008

heÞk Ãkxu÷

íkk. 26-5-2010

ík{Òkkfw{khe

íkk. 26-5-2010

«k[e [kinký

íkk. 26-5-2007

þu¾ LkkS{

íkk. 26-5-2003

©uÞktþ VuLMke

íkk. 26-5-2011

yûkík Ëðu

íkk. 26-5-2006

¾wþe hkýk

íkk. 26-5-2005

¼wr{ {u½kýe

íkk. 26-5-2005

íkheLke X¬h

íkk. 26-5-2010

yyuu÷÷xxoo ssððkkLLkkkkuuLLkkuu EELLkkkk{{ yykkÃÃkkee ««kkuuííMMkkkkrrnnííkk

ffhhííkkkktt ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ffrr{{þþ™™hh hhkkffuuþþ yyMMÚÚkkkkLLkkkk

rðþu»k Ãkhuz Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk sðkLkkuLku ELkk{ yÃkkÞ Au««kkuuííMMkkkknnLLkk

þw¢ðkhu Mkðkhu þnuh fkutøkú uMk

fkÞko÷Þ{ktÚke ç÷uf fkuçkúk ÃkfzkÞku

Ãkkh÷u ÃkkuELx ÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíke {rn÷kLkku

yAkuzku íkqxâku

¼khu {nuLkík çkkË

3.5 Vqx ÷ktçkk fkuçkúkLku

Ãkfze ÷uðkÞku

«þtMkLkeÞ fk{økehe çkË÷

ÃkeyuMkykR y{eLk, Ãkkrx÷, çkwð÷

íkÚkk økk{eíkLkuu RLkk{

Mkwhík íkk.25

þnuhLke MkkiÚke rððkËeík s{eLk

ÃkifeLke yuf yuðe økrðÞh ¾kíku ykðu÷e

Mkðuo Lktçkh 262Lke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus W¼k fhLkkh «rðý htøke÷ËkMk

fÃkkMkeÞkðk÷kLke {kuze hkºku zw{Mk

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. yk WÃkhktík

{økËÕ÷k ¾kíku ykðu÷e Lkkøkuïh

ÃkkïoLkkÚk xTMxLke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus íkiÞkh fhðkLkku yLÞ økwLkku Ãký

W{hk Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkUÄkÞku Au su{kt

Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh Ãke.ykh.ËuMkkR òíku

s VrhÞkËe çkLÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u

Au. yk s{eLkLkk «fhý{kt s «rðý

fÃkkrMkÞkðk÷kLkk ÃkwºkLke ½kíkfe níÞk

ÚkR økR níke.

zw{Mk Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤íke

{krníke yLkwMkkh {q¤ Ãkkxý ¾kíku

ykðu÷k Mk{eLkk yLku nk÷{kt hktËuhhkuz

Ãkh LkðÞwøk fku÷usLke Mkk{u ykðu÷k

ÃkkïoLkkÚk fkuBÃk÷uõMk{kt hnuíkk

yþkuffw{kh ðu÷S¼kR {kýeÞkyu yk

XøkkR ytøkuLke VrhÞkË fhe níke. íku{ýu

íku{Lke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

økrðÞh ¾kíku ykðu÷e sqLke þktríkðLk

MkkuMkkÞxe{kt 28 Ã÷kux Ãkkzðk{kt ykÔÞk

níkk yLku íku ík{k{ ðU[kR økÞk níkk.

íÞkhçkkË MkçkhSMxÙkh f[uhe{kt Vhs

çkòðíkk ft[Lk Ãke. {kMíkh MkkÚku økkuXðý

fheLku Ãkk÷uo ÃkkURLx ¾kíku ykðu÷k

ykMkkuÃkk÷ð þku Y{Lke WÃkh hnuíkk

«rðý[tÿ htøke÷ËkMk fÃkkMkeÞkðk÷k

yLku yhðªË íkkhk[tË þknu yk

MkkuMkkÞxeLkwt rðMksoLk fheLku {q¤

Mk¼kMkËkuLku Ëqh fheLku çkkuøkMk ËMíkkðuòu

W¼k fhe ËeÄk níkk yLku yk çktLku

[exhkuyu s{eLk íku{Lkk Ãkwºkku, Ãkwºke yLku

s{kRykuLkk Lkk{u fhe ËeÄe níke. yk

çkLkkð ytøku VrhÞkË Úkíkkt zw{Mk Ãkku÷eMku

«rðý[tÿ fÃkkMkeðk¤k Mkk{u økwLkku LkkUÄe

{kuze hkºku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk

fuMk{kt ðÄw Mkhfkhe f{o[kheyku yLku

yLÞ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz xqtf

Mk{Þ{kt Úkþu íkuðk Mktfuík Ãký Ãkku÷eMku

ykÃÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk

s{eLkLkk «fhý{kt s «ðeý[tÿLkk Ãkwºk

y{eíkLke níÞk fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe

níke. yk WÃkhktík W{hk Ãkku÷eMk{Úkf{kt

fÃkkMkeÞkðk÷k Mkk{u yLÞ yuf økwLkku

Ãký LkkUÄkÞku níkku su ytøku {¤íke

{krníke yLkwMkkh yk fuMk{kt Ãkku÷eMk

RLMÃkuõxh Ãke.ykh.ËuMkkR òíku s

VrhÞkËe çkLÞk Au. {økËÕ÷k ¾kíku

ykðu÷e Mkhðu Lktçkh 89{kt Ãký yk s

«fkhu AuíkhÃkªze fhðk{kt ykðe Au. yk

s{eLk{kt 39 Ã÷kux nkuÕzMko MkkÚku XøkkR

fhðk{kt ykðe Au.

økrðÞhLke s{eLkLkk «fhý{kt

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLke ÄhÃkfz

{økËÕ÷kLke s{eLk{kt Ãký

XøkkRLkku økwLkku LkkUÄkÞku

yh®ðË íkkhk[tË þknLkwt

Ãký {u¤kÃkeÃkýwt


økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLke {{ík Mkk{u ¼khíkeÞ sLkíkk

ÃkkxeoLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk

yk{trºkík MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{wt Ähe

ËuLkkh Mkt½Lkk «[khf yLku MktøkXLkLkk

ðrhc Lkuíkk MktsÞ òu»ke ykøkk{e

hrððkhu økwshkíkLke yzÄk rËðMkLke

Wzíke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. òu»ke

hrððkhu {wtçkRÚke Ãkrù{ yuõMk«uMk

xÙuLk{kt Lkðe rËÕne sðk hðkLkk ÚkðkLkk

Au. yk xÙuLk çkÃkkuhu çku ðkøku ðkÃke

ykðþu íÞktÚke ËknkuË MkwÄeLkk {køko{kt

ík{k{ MxuþLkku Ãkh XuhXuh Mðkøkík {kxu

Ërûký yLku {æÞ økwshkíkLkk

fkÞofhkuyu íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au.

Ërûký økwshkík{kt ¼ksÃkLkk

MktøkXLkLkk yøkúýe sÞtíke fuðxu yk

{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

MktsÞ¼kR nk÷ {wtçkR{kt Au yLku

íkuyku hrððkhu Mkðkhu Ãkrù{ yuõMk«uMk

{khVíku rËÕne sðk hðkLkk ÚkðkLkk Au.

yk xÙuLk hrððkhu çkÃkkuhu 2.06 f÷kfu

ðkÃke MxuþLku ÃknkU[þu. íÞkh çkkË

ð÷Mkkz, LkðMkkhe, Mkwhík, ¼Y[,

ðzkuËhk, økkuÄhk yLku ËknkuË ÃknkU[þu.

ËknkuËÚke íkuyku {æÞ«Ëuþ ÚkRLku rËÕne

íkhV ykøk¤ ðÄþu.

økwshkík{kt ðkÃkeÚke ËknkuË MkwÄeLkk

{køko{kt ykðLkkhk ík{k{ MxuþLkku Ãkh

MktsÞ òu»keLkwt Mðkøkík fhðk {kxu

økwshkík ¼ksÃk, ykhyuMkyuMk,

Ãkrh»kË MkrníkLkk fkÞofhkuyu yíÞkhÚke

íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. òu»ke

LkkøkÃkwh nuzõðkxohÚke Mkki«Úk{

økwshkík ykÔÞk níkk yLku

y{ËkðkËÚke íku{ýu ¼ksÃkLku {sçkqík

fhðkLke fk{økehe þY fhe níke.

íku{ýu ÃkkuíkkLkku MkkiÚke {kuxku fkÞofk¤

økwshkík{kt ÃkMkkh fÞkuo nkuðkÚke

fkÞofhkuLkk {kuxk Mk{qn MkkÚku ½hkuçkku

Ähkðu Au. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt

2011{kt íku{Lku W¥kh «ËuþLkk

«¼khe íkhefu sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt

ykðe ÃkAe Mkki«Úk{ ð¾ík íkuyku

økwshkík ykðe hÌkk Au.

økwshkíkLke Wzíke {w÷kfkík

Ëhr{ÞkLk þõÞ nþu íkku fuþw¼kR

Ãkxu÷ MkrníkLkk ykøkuðkLk Lkuíkkyku

íku{Lku ðzkuËhk {¤ðk òÞ íkuðe

þõÞíkkyku Lkfkhe þfkíke LkÚke, íku{

fuðxu W{uÞwO níkwt.

hrððkhu MktsÞ òu»ke økwshkíkLke

{w÷kfkíku: XuhXuh MðkøkíkLke íkiÞkhe

çkkhknòhe

{nkuÕ÷k{kt [uíkLk

¾ku÷ðz swøkkh

h{kzíkku níkku

rðrÄ [kiÄheyu fhu÷e

huRz{kt hkufzk YrÃkÞk

16.61 ÷k¾ {éÞk

Mkwhík íkk.25

LkkLkÃkwhk rðMíkkh{kt ykðu÷k

çkkhknòhe {nkuÕ÷k{kt ykRÃkeyu÷

Ãkh {kuxku Mkèku h{kR hÌkku nkuðkLke

çkkík{e yuMkeÃke rðÄe [kiÄheLku {¤e

níke. suLkk ykÄkhu íku{ýu íÞkt òíku s

Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. yk Ëhkuzk{kt

ykRÃkeyu÷ Ãkh Mkèku h{kzLkkh {wÏÞ

MkqºkÄkh [uíkLk ¾ku÷ðzðk÷k Mkrník

fw÷ Mkkík MkxkurzÞkykuLku ÍzÃke ÷uðk{kt

ykÔÞk níkk. yk MÚk¤uÚke Ãkku÷eMku

hkufzk YrÃkÞk 16.31 ÷k¾ Mkrník

fw÷ 30 ÷k¾Lke ®f{íkLkku {wÆk{k÷

fçksu ÷eÄku níkku.

yksu ykRÃkeyu÷{kt [uÒkR yu

rËÕne ðå[u {u[ ÚkLkkhe níke yLku yk

{u[{kt su xe{ Síku íku VkRLk÷{kt

«ðuþ {u¤ðu íku{ nkuðkÚke

MkxkurzÞkykuyu yk {u[ Ãkh {kuxku Mkèku

÷økkzâku níkku. yk {u[ [k÷e hne níke

íku Ëhr{ÞkLk s yuMkeÃke rðÄe [kiÄheLku

çkkík{e {¤e níke fu LkkLkÃkwhk

çkkhknòhe {nkuÕ÷k ¾kíku r¢fux Ãkh

{kuxk ÃkkÞu Mkèku h{kzkR hÌkku Au. yk

çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íÞkt Ëhkuzku

Ãkkzâku níkku yk Ëhkuzk{kt hkufzk YrÃkÞk

16.61 ÷k¾ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMk

Ãký [kUfe økR níke. çkkhknòhe

{nkuÕ÷k{kt [uíkLk LkðLkeík¼kR

¾ku÷ðzðk÷k Lkk{Lkk ÞwðkLk ÿkhk yk

Mkèku h{kzðk{kt ykðíkku níkku. Ãkku÷eMku

[uíkLk Mkrník fw÷ Mkkík ykhkuÃkeykuLku

ÍzÃke ÷eÄk níkk. su{kt hrð {rý÷k÷,

ysÞ LkeríkLk, f{÷uþ økýÃkík,

{Lke»k ÄLkMkw¾, Sr{ík h{uþ ÞkËð,

hkurník søkËeþ hkXkuzLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. hkufzk YrÃkÞk, RLkkuðk fkh,

÷uÃkxkuÃk Mkrník fw÷ 30 ÷k¾Lkku

{wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.

LkkLkÃkwhk{ktÚke IPL Ãkh [k÷íkku Mkèku ÍzÃkkÞku

27{eyu çkÃkkuhu çku ðkøku

Ãkrù{ yuõMk«uMk xÙuLk{kt

ðkÃke ykðþu yLku

ËknkuËÚke rËÕne sþu

{køko{kt ykðíkk

ík{k{ MxuþLkku Ãkh

fkÞofhku, þw¼uåAfku,

ykøkuðkLkkuLku {¤þu

yuBçkúkuRzhe ÃkkxTMkoLke

ËwfkLk þY fhðk Lk

Ëuðk Ãkqðo ¼køkeËkhkuyu

fÞowt yÃknhý

ËwfkLk þY fhu yuLkk

Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷kt s

Qt[fe sðkÞku Aíkkt

Ãkku÷eMk rLkr»¢Þ

fkÃkkuÿk Ãkku÷eMku Lk¬h

fkÞoðkne Lknª fhíkk

yk¾hu þnuh Ãkku÷eMk

fr{þLkh Mk{ûk

hsqykík

({nuþ Mkku÷tfe)

y{ËkðkË, íkk.25

rþûký rð¼køkLkk rð»kÞ

rLk»ýkíkku îkhk íkuiÞkh fhðk{kt

ykðu÷k Äku. 8Lkk Lkðk ÃkkXâ

ÃkwMíkf{kt Äku. 7Lkku yÇÞkMk¢{

heÃkex fhðk{kt ykÔÞku Au. Äku. 8Lku

[k÷w ð»koÚke Wå[¥kh «kÚkr{f{kt

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

çkeSçkksw Mku{uMxh rMkMx{ Ëk¾÷

fhíkk ðk÷eykuLku zçk÷ ykŠÚkf çkkus

MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku

Au. fkhý fu çku Mku{uMxhÚke

rMkMx{Úke ðkŠ»kf çku ð¾ík

ÃkkXâ ÃkwMíkfku çkË÷ðe Ãkzþu.

yk{ yíÞkh MkwÄe ð»ko{kt

yuf s ð¾ík ÃkwMíkfku

¾heËðe Ãkzíke níke íkuLke

søÞkyu çku ð¾ík ÃkwMíkfku

÷uðe Ãkzþu. Mk¥kkÄeþkuLke çkuËhfkheLku

fkhýu Äku. 8Lkk ÃkkXâ ÃkwMíkf{kt Äku.

7Lkku yÇÞkMk¢{ heÃkex fhðk{kt

ykÔÞku Au. rð»kÞ rLk»ýkíkkuLkk {ík

{wsçk Äku. 8{kt íku{kt Ãký økýeík

rð»kÞ{kt Äku. 7Lkku {kuxk¼køkLkku

yÇÞkMk¢{ heÃkex fhkÞku Au íkuðe s

heíku rð¿kkLk{kt Ãký 50 xfkÚke ðÄw

yÇÞkMk¢{ Äku. 7Lkku ÃkwAe fkZðk{kt

ykÔÞku Au. yLÞ rð»kÞku{kt Ãký

yÇÞkMk¢{ heÃkex ÚkkÞ Au. yux÷wt

s Lknet Äku. 7{kt Ãký Äku. 6Lkku

yÇÞkMk¢{ heÃkex ÚkÞku nkuðkLkwt

òýðk {éÞw Au.


CMYK

CMYK


1133

Äku. 8Lkk Lkðk ÃkkXâ ÃkwMíkfku{kt

Äku. 7Lkku yÇÞkMk¢{ rhrÃkx

CMYK

CMYK

7031849

SANDESH : SURAT, SATURDAY, 26 MAY 2012 14

■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ðuMx RLzeÍ (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3-30 Mxkh r¢fux ■ VkuBÞwo÷k-ðLk : õðkur÷Vk$øk hkWLz (÷kRð) Mkktsu 5-20 Mxkh MÃkkuxoTMk

‘þknhw¾Lku fkhýu IPL çkËLkk{’

yr¼Lkuºke hkuÍr÷Lk ¾kLku sýkÔÞwt Au fu þknhw¾ ¾kLkLke

nhfíkLku fkhýu s ykRÃkeyu÷Lku ðkhtðkh çkËLkk{eLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. þknhw¾ MkMíke ÷kufr«Þíkk

{u¤ððk{kt {kLku Au yLku íkuLkkt fkhýu ykRÃkeyu÷Lkwt

Lke[kòuýwt ÚkkÞ Au.

77{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ykRÃkeyu÷{kt

MkkiÚke ðÄw 77 {u[{kt ykøkuðkLke

fhe Au. yuz{ røk÷r¢Mx 61 {u[

MkkÚku çkeò, þuLk ðkuLko 55 {u[{kt

ykøkuðkLke fhðk MkkÚku ºkeò ¢{u Au.

xqtfwt Lku x[

nðu nkÚke ¼rð»Þðkýe fhþu !

ðkuMkkuo (Ãkku÷uLz) : 2010Lkku Vqxçkku÷ ðÕzofÃk ‘Ãkku÷

ykuõxkuÃkMk’ Mk[kux ykøkkneLku fkhýu yksu Ãký

ÞkË fhðk{kt ykðu Au. ykðíkk {rnLku ÞkusLkkhe

Þwhku fÃk Vqxçkku÷ xqLkko{uLx{kt rðsuíkkLke ykøkkne

fhðk Ãkku÷uLz nkÚke yLku zw¬hLkku WÃkÞkuøk fhþu.

{q¤ ¼khíkLke yuðe ‘Mkeíkk’ Lkk{Lke nkÚkýe nk÷

MkkWÚkLko Ãkku÷uLz{kt ykðu÷k ¢ufku þnuh{kt Au yLku

íkuLke ô{h 33 ð»koLke Au. ¼rð»Þðkýe Lk¬e

fhðk ¼khíkeÞ nkÚkýeLke MÃkÄko økÄuzk yLku

ÃkkuÃkx MkkÚku níke.

1 sqLkÚke ©e÷tfk-ÃÃkkf. ©uýe

fku÷tçkku : 1 sqLkÚke ÃkkrfMíkkLkLkk ©e÷tfk«ðkMkLkku

«kht¼ Úkþu. çktLku ðå[u 1, 3 sqLkLkk çku xTðuLxe20,

7Úke 18 sqLk Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ ðLk-zu yLku 22

sqLkÚke 12 sw÷kR MkwÄe ºký xuMx h{kþu.

xTðuLxe20 yLku ðLk-zu ©uýe {kxu ©e÷tfkyu ònuh

fhu÷e xe{{kt ystíkk {uÂLzMkLku Mkk{u÷ fhkÞku

LkÚke ßÞkhu rË÷nkhk VLkkoLzku, SðLk {uÂLzMkLke

ðkÃkMke ÚkR Au. xTðuLxe20, ðLk-zu yLku

xuMx©uýe{kt {nu÷k sÞðËoLku ©e÷tfLk xe{Lke

ykøkuðkLke fhþu.

££uuLL[[ yykkuuÃÃkkLLkk{{kktt RR÷÷uurrffTTxxÙÙff xxuurrLLkkMMkk hhuuffuuxx

ÃkurhMk : ykðíkk ð»kuo ÞkuòLkkhe £uL[ ykuÃkLk

xurLkMk xqLkko{uLx{kt R÷urfTxÙf xurLkMk hufux òuðk

{¤þu. yk hufuxLke rðþu»kíkk yu Au fu íku{kt

Ã÷uÞhLke Ëhuf {qð{uLx, þkuxLkwt ðerzÞku hufku‹zøk

ÚkR þfþu. økwhwðkhu hVu÷ LkkËk÷-rðÕ£uz MkkUøkkyu

yk hufux WÃkh «uÂõxMk {u[ h{e íkuLkwt ÷ku®L[øk

fÞwO níkwt. yk R÷urfTxÙf hufuxLke ®f{ík 250

ÞwhkuÚke þY Úkþu. hufux çkLkkðLkkhk yurhf

çkuçkku÷kxu sýkÔÞwt níkwt fu {qðeLkku su heíku

MkkÞ÷Lx{ktÚke MkkWLz{kt «ðuþ ÚkÞku íkux÷e {kuxe

s rMkrØ xurLkMk {kxu yk R÷urfTxÙf hufux økýkþu.

nur{ÕxLk MkkiÚke ÄrLkf zÙkRðh

÷tzLk : rçkúxLkLkku ÷wRMk nur{ÕxLk VkuBÞwo÷k-ðLkLkku

MkkiÚke ÄrLkf zÙkRðh çkLkðkLku ykhu ykðe økÞku

Au. nur{ÕxLk MkkÚku {uf÷khuLkLke xe{ Ãkkt[ ð»ko

100 r{r÷ÞLk ÃkkWLzLkku fhkh fhðkLke Au.

nur{ÕxLkLku nk÷ {uf÷khuLk Ãkkt[ ð»koLkk 75

r{r÷ÞLk ÃkkWLz ykÃke hÌkwt Au. nk÷ ðkŠ»kf 30

r{r÷ÞLk ÃkkWLz MkkÚku VuhkheLkku VLkkoLzku yu÷kuLMkku

MkkiÚke ðÄw Ãkøkkh {u¤ðíkku yuV-ðLk zÙkRðh Au.

rfðeÍLkku Vhe rðsÞ

RÃkkun ({÷urþÞk) : yÍ÷Lk þkn nkufe

xqLkko{uLx{kt LÞqÍe÷uLzLke xe{u þkLkËkh Vku{o òhe

hk¾íkkt yksuoÂLxLkk Mkk{u 5-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. «kht¼u 1 økku÷Úke ÃkkA¤ hÌkk çkkË ð¤íkku

«nkh fhe rfðeÍu {wfkçk÷ku ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo

níkku. LÞqÍe÷uLzu yøkkW ¼khík Mkk{u 5-1Úke Sík

{u¤ðe níke. yLÞ yuf {u[{kt {÷urþÞkyu ð¤íkku

«nkh fhe rçkúxLk Mkk{uLke {u[ 3-3Úke zÙku ¾U[e

níke. yk {u[{kt {÷urþÞk yuf Mk{Þu 1-3Úke

ÃkkA¤ níkwt. ytrík{ r{rLkxku{kt çku økku÷ fhe

{÷urþÞkyu rçkúxLk ÃkkMkuÚke rðsÞ Íqtxðe ÷eÄku

níkku. yøkkV fkurhÞk Mkk{uLke {u[ Ãký {÷urþÞkyu

1-1Úke zÙku ¾U[e níke. LÞqÍe÷uLz çku {u[{kt 6

ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuRLx xuçk÷{kt {ku¾hu ykðe økÞwt Au.

yksÚke zeykhyu{ fÃk

Ãkrù{ hu÷ðuLkk y{ËkðkË rzrðÍLk Ãkh

h{íkøk{ík Mkt½ ytíkøkoík Mkkçkh{íke hu÷ðu r¢fux

økúkWLz ¾kíku rzrðÍLk hu÷ «çktÄf hkfuþ

çkn÷Lkk rLkËuoþLk{kt 26 {uÚke 9 sqLk MkwÄe ytzh-

17 zeykhyu{ r¢fux fÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

yk òýfkhe ykÃkíkkt h{íkøk{ík Mkt½Lkk Mkr[ð

{nkðeh«MkkËu sýkÔÞwt níkwt fu yk r¢fux

xqLkko{uLxLkku nuíkw y{ËkðkË rzrðÍLkLkk hu÷ðu

ÃkrhðkhLkk ÞwðkLkku íkÚkk y{ËkðkË þnuhLkk,

økwshkíkLkk Þwðk r¢fuxMkoLku «kuíMkkrník fhðkLkku

Au. yk xqLkko{uLx{kt fw÷ 16 xe{ ¼køk ÷uþu yLku

íku LkkufykWx Äkuhýu h{kþu.

þkrnË ykr£ËeLku yufu-47 økLk hk¾ðk {kxu

ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzuo {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. yk

{tsqhe çkkË íkwhtík s ykr£Ëe ÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku

rþfkh fhðk WÃkze økÞku Au.

[uÒkkE, íkk. 25

þknhw¾ ¾kLkLke xe{ fku÷fkíkk

LkkRx hkRzMko «Úk{ ðkh RÂLzÞLk

«er{Þh ÷eøk{kt VkRLk÷{kt

ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne Au. y÷çk¥k,

þknhw¾ ¾kLk VkRLk÷{kt ÃkkuíkkLke

xe{Lku ÃkkLkku [zkððk WÃkÂMÚkík hnu

íkuLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. Mk÷{kLk

¾kLkLku fkhýu þknhw¾ ¾kLk

Mk{kLkÃkLk Mk{kht¼{kt nksh

hnuðkLkwt xk¤e þfu Au. hrððkhu

ÞkuòLkkhk Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt

Mk÷{kLk ¾kLk ÃkVkuo{o fhðkLkku Au.

Mk÷{kLk ¾kLkLke nksheLku fkhýu

þknhw¾ MxurzÞ{{kt nksh hnu Lknª

íkuðe {krníke {¤e Au. Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤u÷e {krníke yLkwMkkh þknhw¾

¾kLk VkR™÷{kt nkshe ykÃkðkLku

÷RLku ¾qçk s WíMkkrník Au Ãkhtíkw

Mk÷{kLk ¾kLk Ãký Mk{kÃkLk

Mk{kht¼{kt nkuðkÚke þknhw¾ ¾kLk

nkshe ykÃkðe fu fu{ íkuLku ÷R

rîÄk{kt Au. fku÷fkíkkLke xe{

VkR™÷{kt ÃknkU[e íkuLke Wsðýe

þknhw¾u ÃkkuíkkLkk ¾kMk r{ºkkuLku

Ä{kfuËkh Ãkkxeo ykÃkeLku fhe níke.

Mk{kÃkLk Mk{kht¼{kt Mk÷{kLk

WÃkhktík yr{íkk¼ çkå[Lk, r«Þtfk

[kuÃkhk, yûkÞfw{kh-MkkuLkkûke ®Mknk,

rçkÞkuLMk LkkuÕMk ÃkVkuo{o fhe þfu Au.

Mk{kÃkLk Mk{kht¼: Mk÷{kLkLku

fkhýu þknhw¾ ¾kLk Lknª

{wtçkR, íkk. 25

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke yuf

ÃkAe yuf rMkÍLk h{kR hne Au íku{

íkuLke ÷kufr«Þíkk{kt ½xkzku ÚkR hÌkku

Au yu íkku ÂMðfkhðwt s Ãkzu yuðe

Lkkuçkík MkòoR Au.çkúkLz VkRLkkLMk

RÂLzÞk îkhk fhðk{kt ykðu÷k

Mkðuoûký yLkwMkkh ð»ko 2012{kt

ykRÃkeyu÷Lke çkúkLzðuÕÞw{kt 750

r{÷eÞLk zku÷h (ytËksu 40 yçks

YrÃkÞk)Lkku ½xkzku ÚkÞku Au. ð»ko

2011{kt ykRÃkeyu÷Lke çkúkLzðuÕÞw

3.67 rçk÷eÞLk zku÷h níke su yk

ð»kuo ½xeLku 2.92 rçk÷eÞLk zku÷hu

ÃknkU[e økR Au. ykRÃkeyu÷{kt ¼køk

÷R hnu÷e Ãkqýu ðkurhÞMko rMkðkÞLke

£uL[kRÍeykuLke çkúkLzðuÕÞw{kt yk

ð»kuo ½xkzku ÚkÞku Au. yk rMkÍLk

Ëhr{ÞkLk ykX £uL[kRÍeykuLke

çkúkLzðuÕÞw{kt fw÷ 355.22

r{÷eÞLk zku÷h{ktÚke 321.12

r{÷eÞLk zku÷h ÚkR økR Au. Ãkqýu

ðkurhÞMko rMkðkÞ {kuxk¼køkLke

£uL[kRÍeLke çkúkLzðuÕÞw{kt økÞk ð»ko

fhíkkt 15-20 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au

íku{ Ãký fne þfkÞ. çkúkLz VkRLkkLMk

ºký çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾e

ykRÃkeyu÷Lke çkúkLzðuÕÞw Lk¬e fhu

Au. su{kt r¢fu®xøk yuÂõMk÷LMk,

fkuÃkkuohux økðLkoLMk, {kfuo®xøk-

fku{ŠMkÞ÷ MxÙuxuSMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. rLk»ýkíkkuLku {íku fkuÃkkuohux

økðLkoLMkLku fkhýu rðþu»k fheLku

ykRÃkeyu÷Lke çkúkLzðuÕÞw{kt ½xkzku

ÚkÞku Au. çkúkLz VkÞLkkLMkLku sýkÔÞwt

Au fu íkksuíkhLkk rððkË Lknª Ãký

ykRÃkeyu÷Lkwt økð‹Lkøk fkWÂLMk÷

çkúkLzðuÕÞw{kt ½xkzk {kxu sðkçkËkh

Au. ykRÃkeyu÷Lkwt økð‹Lkøk

fkWÂLMk÷ £uL[kRÍe MkkÚku {Mk÷ík

fÞko rðLkk s ík{k{ rLkýoÞ ÷u Au yLku

ykŠÚkf çkkçkíkku{kt íku ÃkkhËŠþíkk

Ähkðíkwt LkÚke. {kuxk¼køkLke

£uL[kRÍeLkk {kr÷f xe{Lke nkYSík

Lknª Ãký ÃkkuíkkLku yk ð»kuo fux÷ku LkVku

Úkþu íku{kt ðÄw hMk Ähkðu Au. yk s

fkhýÚke «uûkfkuÚke ¾e[ku¾e[

¼hkÞu÷k MxurzÞ{, hku{kt[f {u[

Aíkkt çkúkLzðuÕÞw{kt Mkíkík ½xkzku ÚkR

hÌkku Au.

IPLLke çkúkLzðìÕÞq 40 yçks ½xe

nkE«kuVkE÷ xwLkko{uLxLkku Vwøøkku Vqxðk{kt ? Ãkqýu ðkurhÞMko rMkðkÞLke £uL[kRÍeLke çkúkLzðuÕÞw{kt økkçkzw

{kRf÷ õ÷kfuo

ykEÃkeyu÷Lke 6

{u[{kt 98 hLk fÞko

{wtçkE, íkk. 25

ykRÃkeyu÷-5{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku

MkwfkLke {kRf÷ õ÷kfo ®f{íkLke heíku

MkkiÚke ðÄw {kÚku Ãkzu÷ku Ãkwhðkh ÚkÞku

Au. Ãkqýu ðkurhÞMkuo {kRf÷ õ÷kfoLku

ytËksu 5 fhkuz 50 ÷k¾{kt

fhkhçkØ fÞkuo níkku. õ÷kfo Ãkqhe

rMkÍLk Ëhr{ÞkLk {kºk 6 {u[{kt

hBÞku níkku yLku su{kt íkuýu fw÷ 98

hLk fÞko níkk. õ÷kfo 29 yur«÷u

ykRÃkeyu÷{kt h{ðk ¼khík ykÔÞku

níkku. 1 {uyu zu¬Lk [ksoMko Mkk{uLke

{u[ MkkÚku s õ÷kfuo ykRÃkeyu÷

fkhrfËeo þY fhe níke. yk {u[{kt

ÃkqýuLkku 13 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

õ÷kfo rMkÍLkLke yÄðå[uÚke fkR÷e

çkkuÕze MkkÚku ÷øLk fhðk rMkzLke ÃkkAku

VÞkuo níkku. yk ÃkAe ÃkqýuLke AuÕ÷e

÷eøk {u[ h{ðk ÃkíLke MkkÚku ¼khík

ÃkkAku ykÔÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk {kRf÷ õ÷kfuo

ykøkk{e Ãkkt[-A ð»ko{kt

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kLkk

Mktfuík ykÃÞk Au. 31 ð»keoÞ õ÷kfuo

sýkÔÞwt níkwt fu nwt 38 ð»koLke ô{h

MkwÄe {khe fkhrfËeo ¾U[ðk {køkíkku

LkÚke. 36-37Lke ô{h ÃkAe nwt {khk

Ãkrhðkh MkkÚku s Mk{Þ ÃkMkkh fhðk

{køkwt Awt.

õ÷kfoLkku 1 hLk ÃkwýuLku

18 ÷k¾ Y.{kt Ãkzâku

ÃkíLke MkkÚku ykuMxÙur÷ÞLk MkwfkLke

{kRf÷ õ÷kfo

hrððkhÚke þY Úkíke ð»koLke çkeS økúkLzM÷u{ £uL[ ykuÃkLk {kxu þw¢ðkhu zÙku ònuh fhkÞk níkk. yk

zÙkuLku ykÄkhu {uLMk ®MkøkÕMkLke õðkxoh VkR™÷{kt Þkufkurð[-MkkUøkk, Vuzhh-çkuzrh[, Vuhh-{hu,

Lkzk÷-rxÃMkuhrðf xfhkR þfu Au, ykðe s heíku rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt fkuR yÃkMkux MkòoÞ Lknª íkku

yÍkhuLfk-MxkuMkh, çkkhíkku÷e-hËðkLkMfk, ÷e Lkk-Âõðxkuðk, MkuhuLkk-þkhkÃkkuðk xfhkR þfu Au.

{uLMk ®MkøkÕMkLkk rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk LkËk÷, rð{uLMk ®MkøkÕMkLke rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk ÷e Lkk îkhk zÙku

fhkÞk níkk.

ykÍkË WÃkh «ríkçktÄLke {køk

ykRÃkeyu÷Úke fk¤k Lkkýk{kt ðÄkhku ÚkkÞ

Au yLku íkuLku Mkíðhu s yk xwLkko{uLxLku íkk¤k

÷økkðe Ëuðk òuRyu íkuðe {køk fhLkkhk

rfíkeo ykÍkË WÃkh rËÕne rzrMxÙõx r¢fux

yuMkku. ykSðLk «ríkçktÄ ÷kËe þfu Au.

xe{ çkúkLzðuÕÞw

{wtçkR 48.21

[uÒkkR 45.28

çkUøk÷kuh 41.15

fku÷fkíkk 39.03

rËÕne 32.19

niËhkçkkË 30.80

Ãkqýu 28.88

Ãktòçk 28.66

hksMÚkkLk 26.33

fR xe{Lke fux÷e çkúkLzðuÕÞw

(çkúkLzðuÕÞwLke hf{ r{÷eÞLk zku÷h{kt)

ykhykRS Ãkh hrððkhu

Rçkúkrn{ rþÕzLke VkRLk÷

hktËuh RM÷k{ rs{¾kLkk Mkt[kr÷ík yLku

Mkwhík rzrMxÙõx r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk Lkuò

nuX¤ hktËuh RM÷k{ rs{¾kLkk ¾kíku 72{e

Rçkúkne{ rþÕz r¢fux xwLkko{uLxLke VkRLk÷

{u[ MfeÃkh R÷uðLk yuLk ¼e÷kuMkk

RLzÙMxÙeMk (Mku÷ðkMkk) ðå[u íkkhe¾

27{eLkk hkus hrððkhu Mkðkhu 9.30 f÷kfu

rs{¾kLkkLkk økúkWLz WÃkh h{kþu. íkkhe¾

22{eLkk hkus Mku{eVkRLk÷ {u[ Mkheíkk

Mkkøkh yLku ¼e÷kuMkk RLzÙMxTeMk ðå[u h{kE

níke su{kt ¼e÷kuMkk RLzÙMxÙeMk 4 rðfuxu Síke

VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

Mkheíkk Mkkøkhu 35 ykuðh 196 hLk 5 rðfuxu

fÞko níkk su{kt ÞkMkeh 45 ¼køkoð 30 hLk

fÞko níkk, suLkk sðkçk{kt ¼e÷kuMkk

RLzÙMxÙeMk 32 ykuðh{kt 197 hLk 6 rðfuxu

fÞko níkk. ÄehuLku 65 hLk 30 hLk fÞko

níkk.

h0{e R.yu{.rMktøkkÃkkuhe

rMktøk÷ rðfux r¢fux

xwLkko{uLx

hktËuh RM÷k{ rs{¾Lkk Mkt[kr÷ík 20{e

R.yu{. rMktøkkÃkkuhe rMktøk÷ rðfux r¢fux

xwLkko{uLx rs{¾kLkkLke xVorðfux WÃkh

íkkhe¾ 25{eLkk hkus Mkktsu 4.00 f÷kfu zu

yuLz LkkRx{kt þÁ ÚkE níke. õðkxoh

VkELk÷{kt fuÞqh Ãkxu÷ rð. ðMke{ {r÷f,

ykrË÷ r{[÷k rð. {fçkw÷ {k÷{, yÍnh

þu¾ rð. y¼Þ Ãkxu÷ íkÚkk r[tíkLk Ãkxu÷ rð.

fhý rðhkurzÞk xfhkÞk níkk. {kuze hkºku

Mku{e VkELk÷, VkELk÷ h{kE níke yuðwt

Mku¢uxhe yçkw {whkËu yk ÷¾kE hÌkwt Au

íÞkhu sýkÔÞwt níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

hktËuh RM÷k{ S{¾kLkk ¾kíku ¼ÔÞ ^÷z

÷kRxTMk ðå[u Mkwhík yLku Ërûký økwshkíkLkk

r¢fuxMkoLku yuf hku{kt[fkhe h{íkLkku

yLkw¼ð ÚkR hÌkku Au. Mkki«Úk{ðkh fkuR

®Mkøk÷ rðfux xwLkko{uLx yLku yu Ãký MkwhíkLkk

{ku¾hkLkk ¾u÷kzeyku ðå[u h{kíke nkuÞ íku

Ãký V÷z ÷kRx MkkÚku r¢fux «u{eyku {kxu

Ãký ÞkËøkkh yLkw¼ð Au.

Mk÷{kLk

Mk{kÃkLk

Mk{kht¼{kt

ÃkVkuo{o

fhðkLkku Au

[uLLkkE VkRLk÷{kt

LkkuÚko fuhur÷Lkk ¾kíku LkkMfkh rM«Lx fÃk

rMkheÍLkk õðkur÷Vk$øk hkWLz Ëhr{ÞkLk

r÷suLz xurLkMk Ã÷uÞh {kŠxLkk Lkðhkrík÷kuðkyu

Lktçkh-ðLk rð{uLMk zÙkRðh zurLkfk ÃkurxÙf MkkÚku

{w÷kfkík fhe níke. (yuyuVÃke)u

MkuBÞwyÕMk, MkuB{e Mkk{u ytøkúuòu ÷k[kh

Lkku®xøknk{, íkk. 25

{÷kuoLk MkuBÞwyÕMku 107 yLku zuhuLk MkuB{eyu 88 hLk

Vxfkhíkkt $ø÷uLz Mkk{u þY ÚkÞu÷e çkeS xuMx {u[{kt

«Úk{ rËðMkLku ytíku ðuMx RLzeÍu 6 rðfuxu 304 fÞko Au.

MkuB{e yLku MkuBÞwyÕMk ðå[u Mkkík{e rðfux {kxu 41.3

ykuðh{kt 168 hLkLke yíkqx ¼køkeËkhe LkkUÄkR [qfe Au.

xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhíkkt fuhurçkÞLk xe{u yufMk{Þu

136Lkk Mfkuhu 6 rðfux økw{kðe níke. rðLzeÍ xe{{kt

hk{Ãkku÷, rþ®÷økVkuzoLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

yøkkW ðuMx RLzeÍLkk MkwfkLke zuhuLk MkuB{eyu xkuMk

Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku, òufu, çkhkÚk

[kuÚke ykuðh{kt s çkúkuzLkku rþfkh çkLkíkkt ðuMx RLzeÍ

Vhe Mkkhe þYykík {u¤ððkÚke ðtr[ík hÌkwt níkwt. ffo

yuzðzoTMk, zuhuLk çkúkðku Ãký MkMíkk{kt ykWx Úkíkkt

rðLzeÍ Mktfx{kt {wfkR økÞwt níkwt. zuhuLk Ãkkuðu÷

nfkhkí{f sýkíkku níkku Ãký íku ðÄw Mk{Þ xfe þõÞku

Lknkuíkku. ðuMx RLzeÍ yk økúkWLz{kt fw÷ 8 xuMx{kt hBÞwt

Au, su{ktÚke íku {kºk yuf ðkh ykuÃk®Lkøk {kxu MkËeLke

¼køkeËkhe LkkUÄkðe þõÞwt Au. ðuMx RLzeÍLkk ykuÃkLkMkuo

Lkkurxtøknk{ ¾kíku MkËeLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe nkuÞ íkuðwt

AuÕ÷u 1950{kt çkLÞwt níkwt. 1995 çkkË rðLzeÍ yk

økúkWLz{kt yzÄe MkËeLke ¼køkeËkhe Ãký «Úk{ rðfux

{kxu LkkUÄkðe þõÞwt LkÚke. $ø÷uLz yk økúkWLz{kt AuÕ÷e

3 xuMx 319 hLk (rð. ¼khík), 354 hLk (rð.

ÃkkrfMíkkLk), R®LkøMk-9 hLk (rð. LÞqÍe÷uLz)Lkk ¼ÔÞ

ytíkhÚke Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au.

Mfkuh çkkuzo

ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

çkhkÚk fku. yuLzhMkLk çkku. çkúkuz 0 13 0 0

Ãkkuðu÷ fku. yuLzhMkLk çkku. çkúkuz 33 49 7 0

yuzðzoTMk çkku. yuLzhMkLk 7 19 1 0

çkúkðku fku. MðkLk çkku. yuLzhMkLk 3 18 0 0

[tÿÃkku÷ yu÷çke. çkku. MðkLk 46 86 9 0

MkuBÞwyÕMk h{ík{kt 107 225 15 0

hk{ËeLk çkku. çkúuMLkkLk 1 9 0 0

MkuB{e h{ík{kt 88 121 13 1

yuõMxÙk : 19, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 304.

rðfux : 1-9, 2-26, 3-42, 4-63, 5-125, 6-136. çkku®÷øk : yuLzhMkLk

: 24-10-58-2, çkúkuz : 20-3-59-2, çkúuMLkkLk : 21-4-83-1, MðkLk : 20-

4-62-1, xÙkux : 5-0-24-0.

rMkxe MÃkkuxTMko

rËÕneLkku 86 hLku

ÃkhksÞ: rðsÞLkk

58 çkku÷{kt 113

[uÒkkR, íkk. 25

økÞk Mkókn MkwÄe su xe{Lkk

ykRÃkeyu÷Lkk Ã÷uyku^Mk{kt Ãký

ÃknkU[ðkLkk VktVkt níkk íku [uÒkkR

MkwÃkh ®føMkLke xe{u rLkýkoÞf

{wfkçk÷k{kt Mkkhku Ëu¾kð òhe

hk¾íkkt ykRÃkeyu÷-5Lke

VkRLk÷{kt Ãký «ðuþ fhe ÷eÄku

Au. hrððkhu h{kLkkhe VkRLk÷{kt

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk yLku fku÷fkíkk

LkkRx hkRzMko ðå[u xkRx÷ {kxu

støk ¾u÷kþu. «Úk{ çku®xøk fhíkkt

[uÒkkR MkwÃkh ®føMku Ãkkt[ rðfuxu

222 fÞko níkk. yk rðþk¤

Ãkzfkh Mkk{u rËÕne zuhzurðÕMkLke

xe{ {kºk 136 hLk LkkUÄkðe þfe

níke. rËÕneLke xe{ ºkeS ðkh

ykRÃkeyu÷Lke Mkur{VkR™÷{kt

nkhe ‘[kufh’ Ãkwhðkh ÚkR Au.

[uÒkkRLke xe{ Mkíkík ºkeS ðkh

yLku fw÷ [kuÚke ðkh ykRÃkeyu÷Lke

VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne

Au. AuÕ÷k çktLku ð¾íkÚke [uÒkkRLke

xe{ s [uÂBÃkÞLk çkLkíke ykðe Au.

ðehwLkk ç÷Lzh rËÕneLku

¼khu Ãkzâk

ÃkkuRLx xuçk÷{kt {ku¾hkLkwt

MÚkkLk ÄhkðLkkhe rËÕne xe{Lkk

MkwfkLke Mkunðkøku yksu rLkýkoÞf

{u[{kt {kuLkuo {kufuo÷, RhVkLk

ÃkXkýLku çknkh çkuMkkze xe{

ÃkMktËøke{kt ç÷Lzh fÞwO níkwt. yk

WÃkhktík xkuMk Síke «Úk{ rV®ÕzøkLkku

MkunðkøkLkku rLkýoÞ Ãký rËÕneLku

¼khu Ãkzâku níkku. yk WÃkhktík

MkunðkøkLkk ºkeò ¢{u WíkhðkLkk

rLkýoÞ ÃkkA¤Lkku íkfo Ãký Mk{S

þfkÞ íku{ Lknkuíkku. rËÕneLke

xe{{kt yøkkW fËe ykRÃkeyu÷{kt

fËe Lknª h{u÷k ÂMÃkLkh MkÒke

økwókLku Mkk{u÷ fhkÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo

[uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6

rðsÞ hLkykWx 113 58 154

nMMke fku. ykuÍk çkku. yuhkuLk 20 22 2 0

hiLkk fku. yuLz çkku. Lkuøke 27 17 3 1

ÄkuLke fku. Lkuøke çkku. yuhkuLk 23 10 1 2

{kufuo÷ fku. ykuÍk çkku. ÞkËð 0 1 0 0

çkúkðku yý™{ 33 12 3 2

yuõMxÙk : 06, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 222.

rðfux : 1-68 (nMMke, 8.1), 2-137 (hiLkk,

13.4), 3-173 (ÄkuLke, 16.3), 4-183 ({kufuo÷,

17.1), 5-222 (rðsÞ, 19.6). çkku®÷øk : økwók :

3-0-47-0, ÞkËð : 4-0-27-1, hMku÷ : 4-0-30-

0, yuhkuLk :4-0-63-2, Lkuøke : 4-0-33-1,

Mkunðkøk : 1-0-21-0.

rËÕne zuhzurðÕMk hLk çkku÷ 4 6

sÞðËoLku çkku. yrïLk 55 38 4 2

ðkuLkoh fku. rðsÞ çkku. rnÕVuLknkiMk 3 7 0 0

Mkunðkøk fku. nMMke çkku. {kufuo÷ 1 6 0 0

xu÷h fku. hiLkk çkku. çkúkðku 24 14 1 2

hMku÷ fku. çkúkðku çkku. yrïLk 17 11 2 0

ykuÍk fku. rðsÞ çkku. sfkíke 7 5 0 1

ðuýwøkkuÃkk÷ hLkykWx 10 7 0 1

Lkuøke yý™{ 8 6 0 1

økwók Mx. ÄkuLke çkku. sfkíke 0 1 0 0

ÞkËð çkku. yrïLk 1 4 0 0

yuhkuLk hLkykWx 0 2 0 0

yuõMxÙk : 10, fw÷ : (16.5 ykuðh{kt) 136. rðfux

: 1-17 (ðkuLkoh, 2.2), 2-22 (Mkunðkøk, 3.4), 3-

74 (xu÷h, 8.2), 4-106 (hMku÷, 11.4), 5-117

(ykuÍk, 13.2), 6-127 (sÞðËoLku, 14.4), 7-127

(hkð, 14.5), 8-135 (økwók, 15.5),9-136

(ÞkËð, 16.3), 10-136(yuhkuLk, 16.5). çkku®÷øk

: rnÕVuLknkiMk : 3-0-17-1, {kufuo÷ : 3-0-28-1,

sfkíke : 4-0-40-2, yrïLk : 3.5-0-24-3,

çkúkðku :3-0-24-1.


CMYK

CMYK


1155

øk¼uýe{kt ¼utMku

®þøkzwt {khíkk

Íw÷k{ktÚke ÃkxfkÞu÷e

çkk¤kLkwt {kuík

Mkwhík, íkk. 25

øk¼uýe{kt ¼UMku ®þøkzwt

{khíkk Íw÷k{ktÚke ÃkxfkÞu÷e çku

{rnLkkLke {kMkq{ çkk¤kLkwt

økt¼eh RòLku fkhýu fÁý

{kuík ÚkÞwt níkwt. Lkðe rMkrð÷

nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu

Ãk÷Mkkýk [kufze ¾kíku {wÕ÷k

zk$øk r{÷ ÃkkMkuLke ðMkkník{kt

hnuíkk f{÷uþ¼kR zk{kuh økík

Mkktsu øk¼uýe økk{u {sqhe fk{

fhe hÌkk níkk. íku{ýu 2

{rnLkkLke çkk¤feLku LkSfLkk

Íw÷k{kt Mkwðzkðe níke.

Ëhr{ÞkLk yuf ¼UMk íÞkt ykðe

ÃknkU[íkk ¼UMku Íw÷kLku ®þøkzwt

{khe ËeÄwt níktw. çkk¤fe

Íw÷k{ktÚke Ãkxfkíkk økt¼eh heíku

RòøkúMík ÚkR níke. íkuýeLku

rMkrð÷ ¾Mkuzkíkk Vhs ÃkhLkk

zkuõxhu {]ík ònuh fhe níke.

Mkr[Lk SykRzeMke Ãkku÷eMk

íkÃkkMk fhe hne Au.

{ktøkhku¤Lke

yuMk.Ãke.yu{. çkkuEÍ

nkEMfq÷Lkwt Äku. 12Lkwt

89 xfk Ãkrhýk{

Mkwhík, íkk. 25

{ktøkhku¤ ¾kíku ykðu÷e

yuMk.Ãke.yu{. çkkuEÍ

nkEMfq÷Lkwt Äku. 12 (Mkk{kLÞ

«ðkn)Lkwt 89.83 xfk

Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. fw÷ 118

rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke

níke, su{ktÚke 106

rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au. su{kt

16 rðþu»k ÞkuøÞíkk MkkÚku 49

«Úk{ ðøko{kt 38 rîríkÞ

ðøko{kt, 3 ík]íkeÞ ðøko{kt ÃkkMk

ÚkÞk Au. {ku. Mkkne÷

EBíkeÞkÍ {ktshkyu 81.43

xfk MkkÚku þk¤k{kt «Úk{ ¢{

«kó fÞkuo Au. ykxoMk{kt

71{ktÚke 60 yLku fku{Mko{kt

46{ktÚke 45 rðãkÚkeoyku ÃkkMk

ÚkÞk Au.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh

Mkr{rík [e¾÷e ¾kíku

¾uzqík rþrçkh

[e¾÷e : økwshkík Mkhfkh

îkhk «urhík f]r»k {nkuíMkð

2012 ytíkøkoík ¾uíkeðkze

WíÃkÒk çkòh Mkr{rík [e¾÷e

íkk. 28{eLku Mkku{ðkhLkk hkus

Mkktsu 4.00 f÷kfu ¾uzqík

rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

su{kt f]r»k íks¿kku îkhk

ykÄwrLkf ¾uíke ytøku y{qÕÞ

{køkoËþoLk ykÃkþu. ykuAk ¾[uo

ðÄw WíÃkkËLk MkqºkLku [rhíkkÚko

fhðk yk rþrçkhLkku ÷k¼ ÷uðk

yuÃkeyu{MkeLkk [uh{uLk

rfþkuh¼kE yu[. Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt.

«kÚkr{f rþûkfku

{kxu çkË÷e fuBÃk

16 Úke 30 sqLk

Ëhr{ÞkLk Þkuòþu

y{ËkðkË, íkk.25

hkßÞLkk «kÚkr{f rþûkfku

{kxuLke çkË÷e fhðk {kxu

rþûký rð¼køk îkhk ykøkk{e

16 Úke 30 sqLk Ëhr{ÞkLk

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwtw Au. yk fuBÃk ytíkøkoík

hkßÞ{kt Vhs ÃkhLkk yZe

÷k¾ «kÚkr{f rþûkfkuLku

MÃkþoíkk «&™Lkku Wfu÷ ykðþu.

hkßÞ{kt «kÚkr{f rþûkfku

{kxu íkk. 4-6-04 yux÷u fu

ykX ð»ko Ãknu÷kt ½zkÞu÷k sqLkk

çkË÷eLkk rLkÞ{ku y{÷{kt

níke. su{kt fux÷eÞ rðMktøkíkíkk

hnuíkk rþûký MkwÄkhýk

yrÄrLkÞ{ -2010 ykðíkk

hkßÞ Mkt½ îkhk çkË÷eLkk Lkðk

rLkÞ{ku ½zðk hsqykík fhe

níke. suLku Ãkøk÷u 23 {uLkk hkus

Lkðk rLkÞ{ku ònuh fÞko Au.

økík ð»kuo su fuBÃkku ÚkR þõÞk Lk

níkk nðu yu çkÄk fuBÃkku

ykøkk{e íkk.16Úke 30 sqLk

MkwÄe{kt ÞkuòðkLkwt Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞwtw Au.

yk ytøku økwshkík hkßÞ

«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾

[tËw÷k÷ òuþeyu sýkÔÞwtw fu

‘yk fuBÃk{kt «kÚkr{f

rþûkfkuLke yhMkÃkhMk çkË÷e,

yktíkrhf çkË÷e, ykuðh

MkuxyÃk (ðÄ½x) Lke çkË÷e,

{køkýeLke çkË÷e, rsÕ÷kVuh

çkË÷e, ðøkuhu ík{k{ «fkhLke

çkË÷eLkk rLkÞ{ku Lkðk

ÃkrhÃkºkÚke òhe fÞko Au ík{k{

«r¢Þk ÃkkhËþof çkLkkððk{kt

ykðe Au. Ãkhtíkw Mkw«e{ fkuxoLkwt

ss{uLx Lk ykðu íÞkt MkwÄe

þhíke ykËuþ «{kýu Mk{kððk

niÞkÄkhýk ykÃke níke.’

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo,íkk.25

ðku÷ MxÙexLkk [kh {wÏÞ {kfuox

{ufMkuo LkuMzuf Mkk{u Ëkðku fÞkuo Au fu

íkuykuLku VuMkçkwfLkk ykRÃkeyku{kt

íkuykuLku 100 r{r÷ÞLkÚke ðÄkhuLkwt

LkwfMkkLk økÞwt Au yLku íkuyku yLku çkeò

xÙuzMko økúknfkuLkk ykuzoMko ÷uðk{kt

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkkt Au.

xufTrLkf÷ økzçkzeLkk fkhýu

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx VuMkçkwfLkku

{kfuox «ðuþ 30 r{rLkx sux÷ku {kuzku

ÚkÞku nkuðkLku fkhýu ½ýk çkÄk

økúknfkuLkk ykuzoh Ãký {kuzk ÚkÞk níkk,

suLkk fkhýu RLðuMxh yLku xÙuzMkoLku

{kfuox «kRÍ{kt ½xkzku ÚkðkÚke {kuxk

«{ký{kt LkwfMkkLk økÞwt Au. yk

xufrLkf÷ økzçkze ytøku yuõûk[uLs

ykuÃkhuxh Mkk{u VrhÞkË fhðk{kt

ykðe Au yLku þuhçkúkufhku îkhk

ykuÃkhuxh Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkne

fhðkLke fhðkLke Ãký Ä{fe yÃkkR

Au. VuMkçkwf ykRÃkeykuLkk [kh {wÏÞ

{kfuox {ufMko, LkkRx furÃkx÷, Mkexkzu÷

rMkõÞwrhxe, ÞwçkeyuMk yuS yLku

þnuhLkk ykuxku{uxuz xÙu®zøk zuMfLku ze÷

ð¾íku yk xufTrLkf÷ {w~fu÷eLku fkhýu

fw÷ 100 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt LkwfMkkLk

økÞwt Au. LkkRx furÃkx÷ yLku Mkexkzu÷

rMkõÞwrhxeyu íkuyku™u 30Úke 35

r{r÷ÞLk zku÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt

nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au. VuMkçkwfLkku þuh

huøÞw÷h xÙuw®zøkLkk ytíku økwÁðkhu 3.2

xfkLkk ðÄkhk MkkÚku 33.03 zku÷hu

çktÄ ÚkÞku níkku su íkuLke ykuVh «kRÍ

fhíkkt 5 zku÷h Lke[ku hÌkku níkku.

CMYK

CMYK

y{urhfLk ÃkkìÃk®Mkøkh rçkúxLke ÂMÃkÞMkuo xuõMkkMkLkk

ykuÂMxLk{kt ‘Ä yuõMk Vuõxh’Lke çkeS rMkÍLkLkkt

ykurzþLk{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[

hrþÞLk ¼k»kk ytøkuLkkt yuf rçk÷ Ãkh Mk¥kkÃkûk yLku rðÃkûk ¼zõÞk, yuf MkktMkËLku Ëk¾÷ fhðku Ãkzâku

hrþÞLk ¼k»kk ytøkuLkkt yuf rçk÷ Ãkh Þw¢uLkLke MktMkËLkk MkÇÞku Aqxk nkÚkLke {khk{khe Ãkh Qíkhe ykÔÞk níkk. yuf

íkçkffu íkku øk]n{kt huMk®÷økLkkt á~Þku ¼sðkíkk nkuÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. Mk¥kkÃkûk yLku rðÃkûkLkk MkktMkËku

ðå[u rçk÷ ÃkhLkk {ík¼uËu íkuLke Ãkhkfk»Xk økw{kðíkkt rðÃkûkLkk MkktMkË r{fku÷k ÃkuxÙfLkk {kÚku Eò Úkíkkt íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk. yuf MkktMkËu íkku MÃkefhLke Ãký Äku÷kE fhe níke. rðhkuÄÃkûku yk ½xLkkLke íkÃkkMkLke {køkýe fhe Au.

þe Au rçk÷Lke òuøkðkE ?

MktMkË{kt hsq fhðk{kt ykðu÷kt rçk÷{kt ËuþLkk Ãkqðo ¼køkkuLke fkuxo, nkuÂMÃkx÷ yLku

yLÞ MktMÚkkyku{kt hrþÞLk ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íku{ sýkðkÞwt Au. rðÃkûku

íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. Þw¢uLk{kt hrþÞLk çkku÷íkkt ÷kufku hrþÞk MkkÚku {sçkqík MktçktÄku

çkLkkððk RåAu Au, ßÞkhu yLÞ ¼k»kk çkku÷íkkt ÷kufku Ãkrù{Lkk ËuþkuLkk Mk{Úkof Au.


ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku þkuÄðk{kt y{urhfkLke

økwÃík[h yusLMke MkeykRyuLku {ËË fhðk çkË÷

ÃkkrfMíkkLke zku. þfe÷ yVheËeLku ËuþÿkunLkk yÃkhkÄ{kt

Mkò VxfkhðkÚke Lkkhks MkuLkuxLke yuf Mkr{ríkyu

RM÷k{kçkkËLku ykÃkðk{kt ykðíke MknkÞ{kt

3,30,00,000 zku÷hLkku ½xkzku fÞkuo Au. zku.

yVheËeLku 33 ð»koLke Mkò ykÃkðk{kt ykðe Au.

Ãkkf.Lke MknkÞ{kt fhðk{kt ykðu÷ ½xkzkÚke íkuLku Ëh ð»kuo

10 ÷k¾ zku÷hLke MknkÞÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzþu.

MkuLkuxh ®÷zMku økúnk{ îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k

«MíkkðLku økhwðkhu MkuLkuxLke rðrLkÞkuøk Mkr{ríkyu

MkðoMkt{ríkÚke {tsqhe ykÃke níke. yk rLkýoÞÚke

y{urhfkLkkt çkË÷kíkkt ð÷ý, ¾kMk fheLku ÃkkrfMíkkLk

«íÞu y{urhfLk MkktMkËkuLke ðÄíke síke Lkkhksøke

«ËŠþík ÚkkÞ Au.

zku. yVheËeLku Mkò

ykÃkðk çkË÷ Ãkkf.Lke

MknkÞ{kt ½xkzku

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 25

Mkk{kLÞ heíku ËktíkLke ÞkuøÞ MkVkR

{kxu rËðMk{kt çkuðkh çkúþ fhðwt òuRyu

yuðe ÷kufku{kt {kLÞíkk «ðíkuo Au íÞkhu

ËktíkLke MkVkRLku ÷RLku ðÄw Ãkzíkkt

®[ríkík Au yuðkt ½ýkt ÷kufku ¼kusLk

fÞko çkkË íkwhík s çkúþ fhu Au Ãkhtíkw

íkksuíkh{kt ÚkÞu÷kt MktþkuÄLk{kt òýðk

{éÞwt Au fu ¼kusLk fu ftE ÃkeÄk çkkË

íkwhík s çkúþ fhðwt VkÞËkLku çkË÷u

LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkR þfu Au.

MktþkuÄLkfkhkuyu sýkÔÞk {wsçk

¾kxku ÃkËkÚko ykhkuøÞk çkkË yLku ¾kxk

ykuzfkh çkkË çkúþ fhðwt LkwfMkkLkfkhf

Mkkrçkík ÚkR þfu Au. yufuz{e ykuV

zurLxMxheLkk yæÞûk zkpõxh nkðzo

ykh. økktçk÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu

ðkhtðkh çkúþ fhðkÚke ËktíkkuLkwt WÃk÷wt

Ãkz Ãkkík¤wt Úkíkwt òÞ Au.

yuf MktþkuÄLk {wsçk

MktþkuÄLkfkhkuyu Mkkuzk ÃkeÄk çkkË çkúþ

fhðkLke yMkhkuLkwt ºký Mkókn MkwÄe

rLkheûký fhðk{kt ykðíkkt òýðk

{éÞwt fu Mkkuzk ÃkeÄkLke 20 r{rLkx çkkË

çkúþ fhðkÚke Ëktík ûkríkøkúMík ÚkðkLkwt

òu¾{ ðÄe òÞ Au.

¼kusLk fÞko çkkË íkhík çkúþ

fhðwt Ëktík {kxu LkwfMkkLkfkhf

fqf ÃkkMku 10 ð»ko MkwÄe

11.25 ÷k¾ þìh hnuþu

(yusLMkeÍ) MkkLk£kÂLMkMfku, íkk. 25

‘yìÃk÷’Lkk [eV yuÂõÍõÞwrxð rx{ fqfu 10

÷k¾Úke ðÄw þìh WÃkh íku{Lku {¤ðkÃkkºk 7.5

fhkuz zku÷h (ytËksu 4.15 yçks YrÃkÞk)Lkwt

rzrðzLz síkwt fÞwO Au.

‘yìÃk÷’ îkhk ÞwyuMk rMkõÞwrhxeÍ yuLz

yuõM[uLs fr{þLk{kt økwhwðkhu fhkÞu÷k

VkR®÷øk{kt sýkÔÞk {wsçk ftÃkLkeyu

f{o[kheykuLku íku{Lkk rhrMxÙõxuz Mxkuf ÞwrLkxTMk

(ykhyuMkÞw) Ãkh rzrðzLz ykÃkðkLkku

íkksuíkh{kt su fkÞo¢{ þY fÞkuo níkku íku

fkÞo¢{{ktÚke ÃkkuíkkLkwt Lkk{ çkkfkík hk¾ðk fqfu

sýkÔÞwt níkwt.

fqfu fÞkt fkhýÚke yk{ fÞwO Au íku ytøku fkuR

rxÃÃkýeLkku ftÃkLkeyu RLkfkh fÞkuo níkku.

ftÃkLkeLkk rËðtøkík MknMÚkkÃkf Mxeð òuçMk

ÃkkMkuÚke ykuøkMx, 2011{kt ftÃkLkeLkku fkÞo¼kh

Mkt¼k¤Lkkhk fqf ÃkkMku ykøkk{e 10 ð»ko MkwÄe

ftÃkLkeLkk 11.25 ÷k¾ þìh hnuþu.

òLÞwykhe, 2011{kt Mxeð òuçMkLke

{urzf÷ ÷eð Ëhr{ÞkLk ftÃkLke [÷kððk

‘yìÃk÷’Lkkt çkkuzuo fqfLku yk 11.25 ÷k¾

ykhyuMkÞw Vk¤ÔÞk níkk, íku Ãkife yzÄk þìh

íku{Lke ÃkkMku ð»ko 2016 MkwÄe yLku çkkfeLkk

yzÄk þìh 2021 MkwÄe hnuþu.

‘yìÃk÷’ îkhk økík {k[o{kt ½ku»kýk fhkR

níke fu ftÃkLke íkuLkk þìhÄkhfkuLku þìhËeX 2.65

zku÷h (ytËksu 146 YrÃkÞk)Lkwt hkufz rzrðzLz

[qfðþu.

‘yìÃk÷’Lkk CEO rx{ fqfu YrÃkÞk

4.15 yçksLkwt rzrðzLz síkwt fÞwO

Þw¢uLkLke MktMkË fu huMk®÷økLke ®høk?

fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt þw¢ðkhu ‘fkuM{kuÃkkur÷Mk’ rVÕ{Lkk Vkuxkufku÷ Ëhr{ÞkLk

(zkçkuÚke) fuLkurzÞLk yuõxÙuMk yur{÷e nuBÃkþkÞh, rçkúrxþ yuõxh hkuçkxo ÃkurèLMkLk

yLku fuLkurzÞLk yuõxÙuMk Mkkhk økuzkuLk. (yuyuVÃke)

ÄkhwLk hrðLke Mkò 10 rËðMk

½xðkLke þõÞíkk

LÞqÞkufo : Mk{÷Irøkf MkkÚkeLke òMkqMke fhðkLkk

økwLkk{kt Ëkur»kík ¼khíkeÞ {q¤Lkk ÄkhwLk hrðLku

30 rËðMkLke su÷Lke Mkò ykÃkðk{kt ykðe níke

Ãkhtík ÄkhwLkLkew 30 rËðMkLke Mkò{ktÚke 10

½xkzðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au LÞqÍMkeoLkk

su÷Lkk rLkÞ{ku {wsçk fuËeLkk Mkkhk ÔÞðnkh

çkË÷ íkuLke Mkò{kt 10 rËðMkLkku ½xkzku fhðk{kt

ykðþu. 20 ð»keoÞ hrðLkk fkhkðkMkLkku Mk{Þ

31 {uÚke þY Úkþu, yk Ãknu÷kt yËk÷íku íkuLku 30

rËðMkLke su÷, ºký ð»koLkwt «kuçkuþLk, 300 f÷kf

Mk{wËkÞLke Mkuðk fhðkLke yLku 10,000

zku÷hLke [wfðýe fhðkLke Mkò Vxfkhe níke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu VrhÞkËe Ãkûku su÷Lke Mkò

Mkk{u ËÞkLke yhS fhíkkt hrðLku ykðíkk

økwhwðkh MkwÄe fkhkðkMk{kt {kuf÷ðk{kt Lkrn

ykðu, ykÚke VrhÞkËe ÃkûkLke yhS Ãkh fkuxuo

rLkýoÞ fÞko çkkË s íkuLkku fkhkðkMk þhw Úkþu.

Mkkuzk ÃkeÄkLke 20

r{rLkx çkkË çkúþ

fhðkÚke Ëktík

ûkríkøkúMík ÚkðkLkwt

ðÄw òu¾{

ò¤ðýe {kxu Ëh ð»kuo 7

fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o

(yusLMkeÍ) MkuÂLxÞkøkku, íkk. 25

r[÷eLkkt yÕøkkhhkuçkku{kt ykðu÷ ‘

MkkLkyuÕVkuLMkku zu÷ {kh’ rMð®{øk-Ãkq÷

rðïLkku MkkiÚke {kuxku rMð®{øk-Ãkq÷ Au.

rðïLkk MkkiÚke {kuxk rMð®{øk-Ãkq÷Lku røkrLkMk

çkwf ykuV ðÕzo hufkuzToMk{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt Au. Ërûký y{urhfkLkk Ëuþ r[÷e{kt

çkLkkððk{kt ykðu÷k MkkiÚke {kuxk rMð®{øk-

Ãkq÷Lku òuRLku yuðwt ÷køkíkwt LkÚke fu yk fkuR

Ãkw÷ Au. yk yuf Mk{wÿ suðku ÷køku Au. yLÞ

rMð®{øk-Ãkq÷kuLke Mkh¾k{ýe{kt ¾hu¾h yk

yuf Mk{wÿ s Au.

r[÷eLkk MkkiÚke {kuxk rMð®{øk

Ãkw÷Lku røkrLkMk çkwf{kt MÚkkLk

ykuçkk{kyu Ãký ðerzÞku

fkìLVhLMkÚke «&™ ÃkqAâku


ðkì®þøxLk{kt økwhwðkhu ÞkuòÞu÷e LkuþLk÷

ßÞkìøkúkrVf çke «&™kuíkhe MÃkÄko{kt

xuõMkkMkLkku ¼khíkeÞ rfþkuh hknw÷ Lkkøðufh

rðsuíkk çkLÞku níkku. ¼khíkeÞ {q¤Lkk 14

ð»keoÞ hknw÷ LkkøðufhLku RLkk{{kt

øku÷uÃkøkkuMk xkÃkwLke rxÙÃk íkÚkk 25,000

zku÷hLke Mfku÷hrþÃk {éÞkt Au. íkuýu yk

Lkkì÷us MÃkÄko{kt ðÄw yuf ¼khíkeÞ {q¤Lkk

rðãkÚkeo ðtþ siLkLku ÃkkA¤ Akuzâku níkku.

hknw÷ yLku ðtþ çktLku ykX{k ÄkuhýLkk

rðãkÚkeo Au.

LkuþLk÷ ßÞkìøkúkrVf MkkuMkkÞxe îkhk

ykÞkursík yk MÃkÄkoLkk ytrík{ ËMk

MÃkÄofku{kt RríknkMk, rðïLkkt MÚk¤ku yLku

MktMf]rík rðþuLkk ¿kkLkLke fMkkuxe fhðk{kt

ykðe níke. MÃkÄko Ëhr{ÞkLk y{urhfe

«{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu Ãký ðerzÞku

{kæÞ{Úke yuf «&™ ÃkqAâku níkku. yk «&™

níkku, ‘{k[o{kt rðïLkk LkuíkkykuLke {¤u÷e

LÞwÂõ÷yh rMkõÞkurhxe Mkr{ík nkLk rhðh

ÃkkMkuLkk fÞk yurþÞLk fìrÃkx÷ þnuh{kt

ÞkuòE níke?’ íkuLkku sðkçk níkku,

‘rMkyku÷’. ßÞkhu 1663Úke 1806

Ëhr{ÞkLk hku{Lk Mkk{úkßÞLke rðÄkLkMk¼k

çkuXf Ähkðíkwt zuLÞwçk LkËe ÃkkMku ykðu÷k

çkðurhÞLk þnuh rðþu ytrík{ «&™ ÃkqAðk{kt

ykÔÞku níkku. hknw÷u yk «&™Lkku sðkçk

‘huøkuLMkçkøko’ ykÃke MÃkÄko Síke ÷eÄe níke.

hknw÷u Ãknu÷e ðkh LkuþLk÷ ßÞkuøkúkrVf çke{kt

¼køk ÷eÄku níkku.

VuMkçkwfLkk {kfuox {ufMkoLku 10

fhkuz zku÷hLkwt støke LkwfMkkLk

yuõMk[Us ykuÃkhuxh Mkk{u

þuh çkúkufhkuLke fkLkqLke

fkÞoðkneLke Ä{fe

rMð®{øk-ÃÃkq÷Lke rðþu»kíkkyku

íkuLke ÷tçkkE 3,323 Vqx Au.

íkuLke ŸzkE 115 Vqx Au.

yk Ãkw÷ 20 yufh{kt ÃkÚkhkÞu÷ku Au.

660 ÷k¾ øku÷Lk Ãkkýe Mk{kE þfu Au.

Ãkw÷Lke ò¤ðýe {kxu Ëh ð»kuo 7 fhkuz

YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkkÞ Au.

US{kt ßÞkuøkúkrVf çke MÃkÄko{kt hknw÷ xkuÃkh

þun÷k {MkqË níÞk fuMk{kt

[ksoþex Ëk¾÷ fhkE

RLËkuh : MkeçkeykRyu ykhxeykR fkÞofíkko

þun÷k {MkqË níÞk fuMk{kt ¼kuÃkk÷Lke RÂLxrhÞh

rzÍkRLkh ÍkneËk ÃkhðuÍ Mkrník 5 Mkk{u [ksoþex

Ëk¾÷ fhe Au. yk níÞk fuMk{kt ÍkneËkLku {wÏÞ

ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞku Au ßÞkhu 4 yLÞ

ykhkuÃkeyku{kt ÍkneËkLke MknÞkuøke Mkçkk Vkhwfe,

Mkkfeçky÷e (zuLsh), RhVkLk yLku íkkrçkþLku

yk níÞkfktz{kt »kzÞtºk h[ðkLke MkkÚku MkkÚku

ÃkwhkðkykuLkku Lkkþ fhðkLkku Ãký ykhkuÃk

÷økkððk{kt ykÔÞku Au. ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ Äúwð

LkkhkÞý®MknLkwt Lkk{ yk ykhkuÃkÃkºk{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u íkÃkkMk [k÷w

hk¾ðk{kt ykðþu. þun÷k níÞk fuMkLkk ykhkuÃkeyku

yuðk ÍkneËk ÃkhðuÍ, Mkçkk VkÁfe, Mkkfeçky÷e

(zuLsh), RhVkLk yLku íkkrçkþLku MkeçkeykRLkk

LÞkÞkÄeþ Mk{ûk hsq fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

Ãkkf.{kt Ãkrhýeík rnLËw {rn÷kyku

{kxu ykEfkzoLkk rLkÞ{ku n¤ðk

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLku Ãkrhýeík rnLËw

{rn÷kykuLku yÃkkíkk hk»xÙeÞ yku¤¾ÃkºkLkk

rLkÞ{ku n¤ðk çkLkkÔÞk Au ÃkkrfMíkkLk{kt ÷½w{íke

yuðk rnLËw Mk{ks {kxu ÷øLk LkkUÄýeLkku fkÞËku

Lk nkuðkÚke Ãkrhýeík rnLËw {rn÷kykLkuu hk»xÙeÞ

yku¤¾Ãkºk {u¤ððk{kt ¼khu {w~fu÷eykuLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku. LkuþLk÷ zuxkçkuÍ

yuLz hrsMxÙuþLk ykuÚkkurhxeyu hk»xÙeÞ

yku¤¾ÃkºkLke yhS ytøkuLke òuøkðkRyku{kt Lkðe

òuøkðkRLkku W{uhku fÞkuo níkku su{kt Ãkrhýeík rnLËw

{rn÷kykuyu {kºk ÷øLkLkk Ãkwhkðk íkhefu

MkkuøktËLkk{wt s hsq fhðkLkwt hnuþu. Mkw«e{ fkuxoLkk

rLkËuoþ Ãkh ÃkkrfMíkkLku yk òuøkðkR Ëk¾÷ fhe

Au. ònuhLkk{k {wsçk rnLËw Ãkrhýeík {rn÷k

îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷kt MkkuøktËLkk{k{kt ÃkríkLkwt

Lkk{ {rn÷kLke Mkne nkuðe sYhe Au íku{s ÷øLk

ytøkuLkk çkeò fkuR ðÄkhkLkk ÃkwhkðkykuLke

sYrhÞkík hnuþ Lknª.

nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke,

økkrÞfk yLku VuþLk rzÍkRLkh

surMkfk rMkBÃMkLku yk ð»kuo 12

rzMkuBçkhu íkuLkk çkkuÞ£uLz yurhf

òuLMkLk MkkÚku ÷øLk fhðkLkku

rLkýoÞ fÞkuo Au. nðkELkk fkWE

xkÃkw{kt yk ÷øLkrðrÄ ÞkuòÞ

íku{ {kLkðk{kt ykðu Au.

surMkfkyu yurhf MkkÚku 14

LkðuBçkh, 2010Lkk hkus

yuLøkus{uLx fÞko níkkt yLku

[k÷w {rnLkkLke Ãknu÷e íkkhe¾u

íku{Lkk «Úk{ MktíkkLkYÃku Ãkwºke

{uõMkðu÷ zÙÞw òuLMkLkLku sL{

ykÃÞku níkku. surMkfkyu ÷øLk

MktçktÄ{kt ðÄkhu {krníke ykÃke

LkÚke Ãkhtíkw ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

yLku LkSfLkk r{ºkkuLku òý fhe

Ëuðk{kt ykðe Au. surMkfk-yurhf

yk{ íkku økík LkðuBçkh{kt s

Ãkhýe sðkLkkt níkkt Ãkhtíkw surMkfk

øk¼oðíke nkuðkLkk Mk{k[kh

íkçkeçkkuyu ykÃÞk çkkË ÷øLk

{w÷íkðe hÌkkt níkkt. nk÷{kt s

surMkfkyu ðsLk Ãký WíkkÞwO Au.

surMkfk

rMkBÃkMkLk

12-12-12Lkk

hkus ÷øLk

fhþu

yûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke rMkLnk

yr¼Lkeík ‘hkWze hkXkih’ rVÕ{ Ãknu÷e

sqLku rh÷eÍ ÚkR hne Au íÞkhu yk

rVÕ{Lku ÷ELku çktLku f÷kfkhku ykþkðkËe

Au. ykðLkkhk rËðMkku{kt yûkÞ-

MkkuLkkûkeLke òuze ‘hkWze hkXkih’ WÃkhktík

‘òufh’ yLku ‘ðLMk yÃkkuLk y xkE{

RLk {wtçkE-2’{kt Ãký òuðk {¤þu.

MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk,

‘hkWze hkXkih’Lkkt yuf

ykRx{ MkkUøk{kt fheLkk

fÃkqh Ãký Lkshu Ãkzþu.

yûkÞLke rVÕ{ nkuðkÚke

íku ykRx{ MkkUøk {kxu

íkhík s íkiÞkh ÚkR økR

níke, òufu íkuýu yk

MktçktÄ{kt ðÄkhu {krníke

ykÃke LkÚke. ‘hkWze hkXkih’ MkwÃkhrnx

íku÷wøkw rVÕ{ ‘rð¢{kfwzw’Lke rh{uf Au.

fheLkk {Äwh ¼tzkhfh MkkÚkuLke rVÕ{

‘nehkuRLk’Lku ÷RLku Ãký ½ýe ykþkðkËe

Au. yk rVÕ{Lkkt þq®xøkLkk rçkÍe

rþzâw÷{ktÚke Mk{Þ fkZeLku íkuýu ‘hkWze

hkXkih’Lkwt ykRx{ MkkUøk fÞwO níkwt. yk

ykRx{ MkkUøk{kt íku fk¤k htøkLkk

ykWxrVxTMk{kt òuðk {¤þu.

‘hkWze

hkXkih’{kt

fheLkkLkwt

ykEx{

MkkUøk

‘rçkøk çkkìMk’Lke Aêe rMkÍLk{kt

Mk÷{kLk yuf÷ku nkìMx

rhÞkr÷xe xeðe þkì ‘rçkøk çkkìMk’Lke økík rMkÍLk{kt

Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku MktsÞ Ë¥k fku-nkìMx hÌkku níkku Ãkhtíkw

yk þkìLke ykøkk{e rMkÍLk{kt Mk÷{kLk yuf÷ku nkìMx

nþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, Mk÷{kLk nk÷ ÚkkR÷uLz{kt

fuxrhLkk fiV MkkÚkuLke yuf rVÕ{Lkwt þq®xøk fhe hÌkku Au

yLku íkuýu ‘rçkøk çkkìMk’Lke ykøkk{e rMkÍLk{kt Ãký nkìMx

çkLkðk økúeLk rMkøLk÷ ykÃke ËeÄwt Au. Mk÷{kLkLku ‘rçkøk

çkkìMk’Lkku fLMkuÃx ¾qçk s øk{u Au yLku ‘rçkøk çkkìMk’ íkuLkk

ÃkrhðkhLkk fux÷kf MkÇÞkuLkku Vuðrhx þkì Au, suÚke

Mk÷{kLku sýkÔÞwt Au fu íku yk þkìLku nkìMx fhðk {kxu

Mk{Þ fkZe ÷uþu.

‘zxeo rÃkõ[h’Lke çktøkk¤e rh{uf{kt hk¾e

Mkkðtík fhþu ‘W...÷k...÷k...’

çkkur÷ðqzLke nkìx ykRx{ øk÷o hk¾e Mkkðtík ‘zxeo rÃkõ[h’Lke çktøkk¤e

rh{uf{kt ÷ez hku÷ fhðkLke Au yLku íkuLkwt fnuðwt Au fu íku rðãk çkk÷Lk

fhíkkt Mkkhwt fk{ fhþu. rh{ufLkwt rËøËþoLk çktøkk¤e yr¼Lkuºke{ktÚke

hksfkhýe çkLku÷kt þíkkçËe

hkuÞ fhþu. hk¾eLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, “{khe yk

rVÕ{ yuf ykRx{ øk÷oLke

®sËøke Ãkh ykÄkrhík Au. nwt

yk hku÷ {kxu ÃkhVuõx Awt, fu{

fu nwt çkkur÷ðqzLke ykurhrsLk÷

ykRx{øk÷o Awt. nwt rðãkLkku

½ýku ykËh fhwt Awt, íku ¾qçk

Mkkhe yr¼Lkuºke Au yLku íkuýu

‘zxeo rÃkõ[h’{kt çknw s Mkkhwt

fk{ fÞwO Au

Ãkhtíkw nðu

{khku ðkhku Au

yLku nwt

íkuLkkÚke Mkkhwt ‘W...÷k...÷k...’ fheþ. yk rVÕ{ rh÷eÍ ÚkÞk ÃkAe MkkiLkkt

{kuZu {khwt s Lkk{ nþu.” rVÕ{Lkwt rLk{koý çktøkk¤e yr¼Lkuíkk yLku MkktMkË

íkÃkMk Ãkk÷ fhþu. Vw÷-^÷ußz yuõxÙuMk íkhefu hk¾eLke yk Ãknu÷e rVÕ{

nkuðkÚke íku ¾qçk s WíMkkrník Au.

yynnªª LLkkððkkEE LLkkÚÚkkee......

Þw¢uLkLke MktMkË{kt ykðwt Ãknu÷e ðkh çkLÞwt LkÚke.

yøkkW rzMkuBçkh, 2010{kt çktLku Ãkûkkuyu Mkk{Mkk{u

¾whþeyku VUfe {khk{khe fhe níke. yu ð¾íku A sý

½kÞ÷ Úkíkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk Ãkzâk níkk.

¼khíkeÞku AðkÞk

LkuþLk÷ ßÞkìøkúkurVf çke{kt yk

ð»kuo hknw÷ Mkrník yLÞ ºký

¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuyu Ãký

yLÞ rðãkÚkeoykuLku ÃkkA¤

Akuzâk níkk. hknw÷ çkkË

r{LkkuõÞwykLkku 13 ð»keoÞ ðtþ

siLk VMxo hLkhyÃk hÌkku níkku.

yk MÃkÄko{kt ºkeS ðkh ¼køk

÷uLkkhk ðtþLku 15,000

zku÷hLke Mfku÷hrþÃk {¤þu.

íkku MÃkÄko{kt ºkeò yLku [kuÚkk

MÚkkLku y™w¢{u fìr÷VkuŠLkÞkLkku

13 ð»koLkku ðhwý {nkËuðLk

yLku yurhÍkuLkkLkk hk½ð htøkk

hÌkk níkk.

SANDESH : SURAT SATURDAY, 26 MAY 20121166Ëuþ

k

rðËuþ


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1177

SxeÞwyu fku÷uòuLku

Y. [khÚke 40

÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo

y{ËkðkË : økwshkík

xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxeyu nkÚk

Ähu÷e íkÃkkMk{kt ºký fku÷uòu{kt

yrLkÞr{íkíkk sýkíkk íku{Lku Y.

[khÚke 40 ÷k¾ MkwÄeLkku Ëtz

VxfkÞkuo níkku. hksfkuxLke S.fu.

¼hkz fku÷usLku yuykRMkexeRyu

Lkku yuzr{þLk ÍkuLk{kt {wfðkLkku

rLkýoÞ fÞkuo nkuðkAíkk íku{kt çkeò

ð»ko ÃkAeLkk rðãkÚkeoyku yÇÞkMk

fhíkk nkuðkÚke fku÷usLku Ëtz

Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. SxeÞwyu

ík{k{ xufrLkf÷ yÇÞkMk¢{Lke

fku÷uòu{kt íkÃkkMk nkÚk ÄÞko ÃkAe

yuf ÃkAe yuf fku÷us Mkk{u Ãkøk÷k

¼hðkLke þYykík fhe Au.

nktMk÷Ãkwh LkSfLkk

Mkhðu Lktçkh 293{ktÚke

270 nuõxh{kt Ã÷kLx

çkLkþu

furçkLkuxLke {tsqhe ÃkAe

{kÁrík MkwÍqfe ftÃkLkeLku

s{eLkLkku fçkòu {¤þu

økktÄeLkøkh, íkk.25

íkkíkkLke LkuLkku, Vkuzo, ÃÞqÍku çkkË

økwshkík{kt nðu {kÁríkLku Ãký Ã÷kLx

MÚkkÃkðk {kxu s{eLk ykÃkðkLke

fkÞoðkne ÷øk¼øk ÃkqýoíkkLku ykhu Au.

AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke y{ËkðkË

rsÕ÷kLkk rðh{økk{Lkk nktMk÷Ãkwh

økk{Lkk Mkðuo Lktçkh 293{ktÚke 270

nuõxh s{eLkLkw ðuÕÞqyuþLk Ãkwýo fhe

ËeÄw Au. yux÷w s Lkne, çknw[hkS

íkk÷wfkLke MkhnËu 27 ÷k¾ [kuhMk{exh

Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLk {kxu «rík{exh

Y.647Lke rft{íkLku Mxux ÷uð÷ yu«wð÷

fr{xeyu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. nðu

ykøkk{e çku-ºký MkÃíkkn{kt økwshkíkLkw

{tºke{tz¤ furçkLkuxLke çkuXf{kt yk

VkE÷Lku {tsqh fhu fu íkwhtík s {kYíke

ftÃkLkeLku s{eLkLkku fçòu MkkUÃke Ëuðkþu.

ykuõxkuBçkh-2011{kt ËuþLke

«{w¾ {kuxhfkh WíÃkkËf ftÃkLke

{kYíkeyu økwshkík{kt Ã÷kLx MÚkkÃkðkLke

Mk¥kkðkh ònuhkík fhe níke. ftÃkLke

íkhVÚke çknw[hkSLku yzeLku ykðu÷k

rðh{økk{ íkk÷wfkLkk nktMk÷ÃkwhLke

Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLk ÃktMkË fhðk{kt

ykðe níke. íku{ sýkðíkk hkßÞ

MkhfkhLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw

fu, Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLk nkuðkÚke íkuLke

çkòh ®f{ík Lk¬e fhðk hkßÞMíkhLke

ðuÕÞwyuþLk fr{xeLku fk{økehe

MkkUÃkðk{kt ykðe níke. yk fr{xeyu

nktMk÷ÃkwhLkk Mkðuo Lktçkh 293Lkk rðþk¤

Ãkzíkh ¾hkçkk{ktÚke 270 nuõxhLke

ykfhkýe fhe níke. þYykík{kt

fr{xeyu fhu÷k ykf÷Lk Mkk{u ftÃkLkeLkk

yrÄfkheykuyu Mk¾ík ðktÄku WXkÔÞku

níkku. çkkË{kt ÷ktçke hfÍfLku ytíku 270

nuõxhLke Ãkzíkh s{eLk{kt «rík [kuhMk

{exhu Y.647Lkku ¼kð rLkÞík fhkÞku

Au. yk ykf÷Lk MkkÚkuLkku rhÃkkuxo Mxux

÷uð÷ yu«wð÷ fr{xeLku {kuf÷e ËuðkÞku

Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yøkkW

SykEzeMke {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt

ykðu÷e nktMk÷ÃkwhLke s{eLk nðu

{kÁrík ftÃkLkeLku {kuxhfkh WíÃkkËLkLkk

rðþk¤ yuf{ {kxu Vk¤ððk{kt ykðþu.

ftÃkLkeyu Ãknu÷k s ònuh fÞwO Au fu,

íkuyku íkçk¬kðkh økwshkík{kt Y.1800

fhkuzLkk ¾[uo 20 ÷k¾ {kuxhfkhLke

WíÃkkËLk ûk{íkk Ähkðíkku Ã÷kLx

MÚkkÃkþu. hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke

nktMk÷Ãkwh{kt s{eLkLkku fçòu {éÞkLkk 6

{rnLkk{kt s Ã÷kLxLke fk{økehe þY

fhðkLke íkiÞkhe MkkÚku {kÁrík ftÃkLke

økwshkík{kt ykøk¤ ðÄe hne Au.

Just Rs. 100/-per sq. cm.

(SURAT Edition)

Appointment

{kÁríkLku 27 ÷k¾ [kuhMk {e.

s{eLk Y. 647Lkk ¼kðu {¤þu

Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

xÃkw¼kE ÷ªçkkMkeÞk

hkºku {¤ðk Ëkuze økÞk

MktsÞ òuþeLkkt

hkSLkk{kt çkkË

{q÷kfkík-{knku÷ fuðku

hnuþu ?

hksfkux, íkk.25

Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷

yksu hkíku hksfkux ykðe ÃknkU[íkk

fux÷kf ykøkuðkLkkuyu hkºku s íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLk ¾kíku {éÞkLke rðøkíkku

MkktÃkzu Au. fuþw¼kELkkt hksfkux

ykøk{LkÚke ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk

fux÷kf yøkúýeyku WíMkkneík Au.

hksfeÞ ykøkuðkLkku íku{s Mkk{krsf

ûkuºkLkk ykøkuðkLkku fk÷u Ãký fuþw¼kE

Ãkxu÷Lku {¤þu. Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ

xÃkw¼kE ÷ªçkkrMkÞk y™u MÚkkrLkf

ykøkuðkLkku fuþw¼kELku {éÞkLke

rðøkíkku MkktÃkzu Au. ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ

fkhkuçkkhe{ktÚke MktsÞ òuþeLkkt

ykðíkefk÷u (þrLkðkhu) fuþw¼kELku

{¤ðk ykðLkkhkyku yLku {q÷kfkíkLkku

{knku÷ fuðku hnuþu. íkuLkkt Ãkh MkkiLke

Lksh {tzkÞu÷e Au.

òu fu, ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ

fkhkuçkkhe{kt økE fk÷u çkLke økÞu÷e

fux÷ef ½xLkkyku çkkË ÷kuf÷ Míkhu

Ãký íkuLkk «íÞk½kíkku Ãkzâk Au.

fuþw¼kELku {¤ðk {kxu WíMkwf nkuðkLkku

yuf rËðMk Ãkqðuo Ëkðku fhLkkhk

ykøkuðkLkkuyu yksu MkktsÚke s

{kuçkkE÷ Mðe[ ykuV fhe LkkÏÞk

níkkt. yk{ Aíkkt fuþw¼kE Ãkxu÷ MkkÚku

rLkfxLkku Lkkíkku ÄhkðLkkhkyku hkíku s

íku{Lku {¤ðk ÃknkutåÞkLke rðøkíkku

MkktÃkzu Au. ¼ksÃkÚke Ëw¼kÞu÷k ÷uWðk

Ãkxu÷ Mk{ksLkk fux÷kf ykøkuðkLkku

fuþw¼kE ÃkkMku sðkLkk {qz{kt níkkt.

Ãký, MktsÞ òuþeLkwt hk»xÙeÞ

fkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{kLke ½xLkkÚke

LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLke íkkfkík çkíkkðe

nkuE rËðk÷u [ze çkuXu÷k yLku íkfLke

hkn òuíkk WÃk÷e ÷kuçkeLkk fux÷kf

ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk WíMkknLku Xtzku

Ãkkze LkkÏÞku níkku.

sMkËý, ÷kuÄefk,økkUz÷,

suíkÃkwhLkk ÷kufku Ãký íku{Lku {¤ðk

ykÔÞk níkk. xÃkw¼kE ÷ªçkkMkeÞkyu

Ãkxu÷ Mk{ksLke ÂMÚkrík ytøku fuþw¼kE

Ãkxu÷ MkkÚku {níðLke [[ko rð[khýkt

fhe níke.

íkksuíkh{kt «Ëuþ Þwðk ¼ksÃk

fkhkuçkkhe{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkLkkh

rðsÞ ËuMkkE ÃkkuíkkLkkt xufuËkhku MkkÚku

fuþw¼kE Ãkxu÷Lku {¤ðk Ëkuze økÞk

níkkt. yk{, íkku fuþw¼kE Ãkxu÷

ykðíkefk÷u (þrLkðkhu) hksfkux

ykððkLkk níkkt. Ãký, íku{Lkwt

ykøk{Lk ðnu÷w ÚkÞwt níkwt. suÚke íku{Lku

{¤ðk {kxu Mk{Úkofku þrLkðkh MkktsÚke

s W{xe Ãkzâk níkkt. òufu,

ykðíkefk÷u {¤Lkkhk yk Mkt{u÷LkLkk

fuðk «íÞk½kíkku Ãkzu Au íku íkku ykðLkkhku

Mk{Þ s fnuþu.

fuþw¼kE Ãkxu÷ hksfkux{kt,

yksu Mk{ÚkofkuLku {¤þu

çknw[hkSLku yzeLku ykðu÷k nktMk÷Ãkwh økk{{kt Mkhfkhe ¾hkçkkLke søÞk

ÃkMktË fÞko çkkË ðuÕÞqyuþLk fr{xeyu ßÞkhu s{eLkLke ®f{ík Lk¬e fhe

íÞkhu {kÁrík ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuyu Mk¾ík ðktÄku WXkÔÞku níkku.

nktMk÷ÃkwhLke Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLkLku yzeLku ykðu÷k ¾kLkøke ¾uzqíkkuLkk

Mkðuo Lktçkh{kt stºkeLkku ¼kð Y.30Úke ÷ELku Y.150 MkwÄeLkku Au. ykÚke

ßÞkhu ðuÕÞqyuþLk fr{xe {kÁríkyu ÃkMktË fhu÷e s{eLkLke ®f{ík

LkSfLkk Mkðuo Lktçkhku fhíkk 200 økýe ykfkhíkk {kÁrík ftÃkLkeLkk

yrÄfkheykuyu {kuxkÃkkÞu ðktÄku WXkÔÞku níkku. yux÷wt s Lknª,

y{ËkðkË, {nuMkkýk, Ãkkxý yLku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLke çknw[hkS

LkSf ¼uøke Úkíke {nuMkq÷e MkhnËu {kÁríkyu ÃkMktË fhu÷e søÞk {kxu økw-

shkík Mkhfkhu yøkkWÚke s rðh{økk{- rzMkk nkEðLke {hk{ík fhe Au.

íkuLku Ãknku¤ku fÞkuo Au. MkkÚku s íkífk¤ Äkuuhýu ËMkkzk-Ãkkxze- çknw[hkS

{køkoLku Ãký ËwhMík fhkÔÞku Au.

ssttººkkee ffhhííkkkk 220000 øøkkýýkktt ¼¼kkðð yyttøøkkuu

{{kkÁÁrrííkkyyuu ððkkttÄÄkkuu WWXXkkÔÔÞÞkkuu nnííkkkkuu

hk»xÙeÞ Míkhu Lkðe

sðkçkËkhe Ãkqðuo

2013{kt LkhuLÿ {kuËe

Mk{økú ËuþLkku «ðkMk

¾uzþu


yLkuf heíku rððkËku ðå[u ½uhkÞu÷e

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke hk»xÙeÞ

fkhkuçkkheLke {wtçkR ¾kíku çku rËðMkeÞ

çkuXf MktÃkÒk ÚkR Au. yk çkuXf{kt

ykøkk{e rzMkuBçkh{kt ðíko{kLk hk»xÙeÞ

«{w¾ LkeríkLk økzfhe çkeS x{o {kxu

fkÞo¼kh Mkt¼k¤e þfþu íkuðku ÃkûkLkk

çktÄkhý{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au

íkuLke MkkÚkkuMkkÚk økzfheyu íku{Lke Ãknu÷e

x{o{kt fhu÷e fux÷ef ¼w÷kuLku

MkwÄkhðkLkk «ÞkMkLkk ¼køkYÃku

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

{kxuLke Lkðe sðkçkËkheLku Ãký yk¾he

ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au. ¼qíkfk¤{kt W¥kh «Ëuþ{kt

fÕÞký®Mkn íku{s {æÞ«Ëuþ{kt W{k

¼khíke suðk ÷kuf[knLkk Ähkðíkk

«kËurþf LkuíkkykuLke yðøkýLkk fhe

níke, íkuðe ¼w÷ nðu 2014Lke

÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo Ënkuhkððk Ãkûk

{køkíkku LkÚke íkuLke «íkerík YÃku

Ëuþ¼h{kt fËkðh Lkuíkk íkhefu

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku

«{kux fhðkLkwt {Lk çkLkkðe ÷uðk{kt

ykÔÞwt Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku hk»xÙeÞ

«{w¾ LkeríkLk økzfhe ðå[u ÷ktçkk

Mk{ÞÚke ðýMku÷k MktçktÄkuLku MkwÄkhðkLkk

«ÞkMk YÃku ¼ksÃkLkk MktMkËeÞ çkkuzoLkk

MkÇÞÃkËu íku{Lku ÃkwLk: rLkÞwõík fhðk{kt

ykðLkkh Au. ºký ð»ko Ãkqðuo {kuËeLku

¼ksÃkLke hk»xÙeÞ MktMkËeÞ çkkuzoLkk

MkÇÞÃkËuÚke Ëqh fhkÞk níkk. økwshkík{kt

ykøkk{e A {kMk{kt rðÄkLkMk¼kLke

Mkk{kLÞ [qtxýe ÞkuskLkkh Au íÞkhu

ÃkûkLkku Ãknu÷ku rLkýoÞ hkßÞLku ÷k¼fíkko

Mkkrçkík Úkþu yu{ Mk{òR hÌkwt Au.

yk ytøkuLke rðrÄðík ònuhkík xqtf

Mk{Þ{kt Úkþu.

Ëuþ{kt fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke

ÞwÃkeyu-2 þkMkLkLkk ºký ð»koLke Lkçk¤e

fk{økeheÚke «ò yLkuf heíku ºkMík ÚkR

økR Au íÞkhu yLkuf rðhkuÄ, yðhkuÄku

ðå[u LkhuLÿ {kuËe s ÃkûkLku yuf Lkðe

rËþk ykÃke þfu Au yLku 2014 Ãknu÷k

Mk{økú Ëuþ{kt yuf Lkðe n÷[÷ Q¼e

fhe þfþu yuðku rðïkMk Ãkûku fkhkuçkkhe

Ëhr{ÞkLk ÔÞõík fÞkuo nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au. økwshkík{ktÚke ykuçkeMke

ËhßòLkk LkuíkkLku hk»xÙeÞ Míkhu ykx÷e

{kuxe sðkçkËkhe MkkUÃkðkLke ½xLkkÚke

«Ëuþ fûkkyu Lkðe s n÷[÷ ÃkuËk fhe

Au. íÞkhu çku rËðMkLke fkhkuçkkhe

çkuXf{kt fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e fuLÿLke

ÞwÃkeyu-2 MkhfkhLke {kU½ðkhe, ¼kð

ðÄkhku zk{ðk{kt ½kuh rLk»V¤íkk, ºký

ð»koLkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷k støke

¼úük[khLkk {k{÷kykuLku «sk Mk{ûk

÷R sðk {kxu rðrðÄ fkÞo¢{ku Lk¬e

fhðk{kt ykÔÞk Au íkuLku nðu økwshkíkÚke

þY fhðk{kt ykðLkkh Au. yk {kxu

ykøkk{e ÃktËh rËðMk{kt «ËuþLke

fkhkuçkkhe çkuXf {¤þu. yk çkuXf{kt

hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt Lk¬e ÚkÞu÷k

fkÞo¢{kuLku fuðe heíku y{÷{kt {qfðk íku

Lk¬e fhkþu.

yk WÃkhktík «ËuþLke fkhkuçkkhe{kt

økwshkíkLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo

rðrðÄ Míkhu sðkçkËkhe Lk¬e fhðk,

rLkheûkfku rLk{ðk, çkwÚk fr{xeyku

MkwÄeLkk MíkhLkku rhÃkkuxo {økkððku,

{tºke{tz¤Lkk rhÃkkuxo, MktøkXLkLkk MíkhLkk

ynuðk÷kuLke [[ko fhðk{kt ykðLkkh

Au. «Ëuþ{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

þkMkLk rðhkuÄe «ð]r¥kyku þY ÚkR Au

íkuLkk ytøku Ãký hýLkerík Lk¬e fhðk{kt

ykðþu.

{wtçkR ¾kíkuLkk Mkqºkku{ktÚke «kó

ÚkÞu÷e {krníke {wsçk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLku ykøkk{e rËðMkku{kt hk»xÙeÞ

Míkhu LkðuMkhÚke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt

ykðLkkh Au. yk Ãkqðuo 2013{kt {kuËe

Ëuþ¼hLkku «ðkMk ¾uzLkkh Au. íÞkhu nðu

Ãkûk, MktøkXLk yLku ¼økeLke MktMÚkkyku

{kxu yuf sðkçkËkhe çkLke hnuþu fu

økwshkík{kt ÃkûkLkku Ëu¾kð yøkkW fhíkkt

Ãký Mkkhku hnu. yk ÂMÚkrík{kt {kuËe MkkÚku

yLkuf ðktÄk rðhkuÄ nkuðk Aíkkt

{kuËeLku ykøk¤ fhðkLkk nkuðkÚke

Mkt½ ÃkrhðkhLku Ãký íku{kt òuíkhkðw Ãkzu

yu{ Au.

sqLk{kt «Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXf

{kuËe MktMkËeÞ çkkuzoLkk MkÇÞ çkLkþu

CMYK

CMYK

SATURDAY, 26 MAY 2012SANDESH : SURATLÞqÍ

1188


AuíkhÃkªzeLkk ðÄíkk síkkt çkLkkðkuLku hkufðkLkk çknkLkk nuX¤ Mkhfkhu

s{eLkkuLke ¾heË-ðu[ký{kt Ãkkðh ykuV yuxŠLkLku y{kLÞ ònuh

fhíkk fhu÷k ÃkheÃkºkLku sÂMxMk yuMk.ykh. çkúñ¼èu hË fÞko Au. fkuxuo

LkkUæÞwt níkwtfu fkÞËkyu ykÃku÷k yrÄfkhkuÚke LkkøkhefkuLku ðt[eík hk¾íkk

MkwÄkhkykuLku ÃkhðkLkøke ykÃke þfkÞ Lkne. nkRfkuxoLkk yk rLkýoÞLke

yMkh yLkuf s{eLkkuLkk fuMkku Ãkh MkeÄe Úkþu.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu hkSð {nuíkk Mkrník ºký

yhsËkhkuyu hksÞ MkhfkhLkk 8{e zeMkuBçkh 2010Lkk yLku 7{e

òLÞwykhe 2012Lkk ÃkheÃkºkkuLku nkRfkuxo Mk{ûk ÃkzfkÞko níkk.

su{kt yuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níkefu Mkhfkhu Ãkkðh ykuV

yuxŠLk îkhk s{eLkLku ÷økíkk fhðk{kt ykðíkk fhkhku Mkk{u

økuhfkÞËuMkh «ríkçktÄku ÷kãk Au. hSMxÙuþLk yufxLke MkufþLk 70

nuX¤ yhsËkhLku yk «fkhu hSMxÙuþLk fhkððkLkk yrÄfkhku

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yhsËkhkuyu Ãkkðh ykuV yuxŠLk {khVíku

s{eLkLke ¾heËe fhe níke. sÞkhu íku{ýu yk ËMíkkðuòu hSMxÙuþLk

{kxu hsq fÞko íÞkhu íku{Lku MkhfkhLkk ÃkheÃkºk «{kýuLke þhíkkuLkwt

Ãkk÷Lk fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt. suÚke íku{ýu yk ÃkheÃkºkLke

fkÞËuMkhíkkLku Ãkzfkhe níke. íku{ýu fkuxo Mk{ûk yuðe hsqykík fhe

níkefu Ãkkðh ykuV yuxŠLk ytíkøkoík yÃkkÞu÷e òuøkðkRyku{kt Mkhfkh

fkuR MkwÄkhku ðÄkhku fhe þfu Lkne. íku{s íku fkÞËk{kt sÞkt MkwÄe fkuR

MkwÄkhku Lk fhðk{kt ykðu íÞkt MkwÄe Ãkkðh ykuV yuxŠLk ykÃkLkkh fu

÷uLkkhLku Mkhfkh fkuR Ãký heíku yxfkðe þfu Lkne. Ãkkðh ykuV

yuxŠLk ÄkhfLku ËMíkkðuòu hsw fhíkk, LkkUÄýe fhkðíkk fu yLÞ fkuR

heíku hkufe þfkÞ Lkne. Mkhfkhu fkuxo Mk{ûk yuðe hswykík fhe níkefu

Mkíkík ðÄe hnu÷k AuíkhÃkªzeLkk çkLkkðkuLku LkkÚkðk {kxu yk ÃkheÃkºk

çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. AuíkhÃketzeLkk «ÞkMkkuLku fkuR Ãký heíku

W¥kusLk ykÃke þfkÞ Lkne. òu ykðk AuíkhÃkªzeLkk çkLkkðku hkufðk

{kxu fkuR «ÞkMkku fhðk{kt ykðu fu fkÞËk{kt MkwÄkh fhðk{kt ykðu íkku

íku çkkçkíkLku ¾u÷Ëe÷eÚke Mðefkhe «þtMkk fhðe òuRyu.

yk fuMk{kt çktLku ÃkûkkuLku Mkkt¼¤e sÂMxMk yuMk.ykh.çkúñ¼èu

LkkUæÞwt níkwtfu Ãkkðh ykuV yuxŠLkLkk fkÞËk{kt MÃkü òuøkðkRyku Au.

òu AuíkhÃkªzeLkk çkLkkðku çkLku íkku íkuLku {kxuLkk MÃkü fkÞËk Au.

s{eLkLkk fkÞkËyku{kt AuíkhÃkªze

hksÞLkk nòhku fuMkkuLku yMkh fhíkk nkRfkuxoLkku {n¥ðLkku ykËuþ

fkÞËkyu ykÃku÷k yrÄfkhkuÚke LkkøkrhfkuLku

ðtr[ík hk¾íkk MkwÄkhkLku {kLÞ Lk h¾kÞ

Auíkh®ÃkzeLkk çkLkkðku hkufðk {kxu Mkhfkhu

MkwÄkhk fÞko nkuðkLke hsqykíkLku fkuxuo Vøkkðe

þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt yktrþf ðÄkhku LkkUÄkÞku

Mkwhík, íkk. 25

Mkwhík þnuhLkk íkkÃk{kLk{kt yksu

yktrþf ðÄkhku LkkUÄkíkk ÃkðLk

ËrhÞkÃkkhLkku «rík f÷kf íkuh

rf÷ku{exhLke ÍzÃkLkku hnuðk Aíkkt

çkVkhkLke ÂMÚkrík fkÞ{ hne níke. yksu

þnuhLkwt íkkÃk{kLk {n¥k{ 34.2 yLku

LÞqLkík{ 27.5 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk hÌkwt níkwt

ßÞkhu nðk{kt ¼usLkwt «{ký 72 xfk

yLku nðkLkwt Ëçkký 1004.7 r{r÷çkkh

yLku ÃkðLk Ërûký Ãkrù{Lkku «rík f÷kf



«ðkMkLk ûkuºku

fuLÿLke fqýe

÷køkýe :

sÞLkkhkÞý

ÔÞkMk

økktÄeLkøkh{kt

çkuXk çkuXk

ðkr÷Þku

ðk÷eykuLku

÷qxu Au :

{kuZðkrzÞk

ÃkkLkk Lkt. 2

Ãkkðh ykuV yuxLkeoLkk Mkhfkhe

ÃkrhÃkºkkuLku hË fhíke nkRfkuxo

Surat City 26-05-2012

Documents

Transcript of Surat City 26-05-2012