supplimentry 12-09-2012

* * * *

çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012

15

RMkhkuLkwt 100{wt ÷kì®L[øk:ykÃkýu íkku sðwt Au, økøkLk MkwÄe!

xTðuLxe20 ðÕzofÃk : Mkòoþu ½{kMkký

Lkk{ yuLkku Lkkþ, Lkkþ nkuÞ fu Lk nkuÞ Lkk{ çkË÷kÞ íkku Au s!

8

rfzLkeLkku fxfku: Ãkwhw»kkuyuMkkMkhu sðkLkwt nkuÞ íkku?

Vur{÷e Ã÷k®Lkøk {kxu fÞkWÃkkÞku yMkhfkhf Lkeðzu?

4 7 10

www.sandesh.com

hík y™u [eLkLkk MktçktÄku fkÞ{e [zkðWíkkhÚke ¼hÃkqh hÌkk Au. çktLku Ëuþku ðå[u

÷ð yuLz nuxLke h{ík [kÕÞk fhu Au. Ãkkt[ ËkÞfkyøkkW yuf Mk{Þ yuðku níkku ßÞkhu ®nËe-[eLke¼kE-¼kELkk Lkkhk økwtsíkk níkk. 1962{kt [eLku¼khíkLke ÃkeX{kt ¾tsh ¼kUõÞwt. ¼khík [eLk ÞwØÃkAe Vu÷kÞu÷e fzðkþ nsw Ãký Mk{Þktíkhu MkÃkkxeWÃkh ykðe òÞ Au. [eLkLkwt ð÷ý nt{uþk yíÞtíkhnMÞ{Þ y™u þtfkMÃkË hÌkwt Au. yuf íkhV [eLkÃkkrfMíkkLkLku ¾wÕ÷e {ËË fhe hÌkwt Au íkku çkeS íkhV¼khík MkkÚku Ãký Mkkhk MktçktÄkuLke ËwnkE Ëu Au. MkhnËerððkËkuLkk {wÆu çktLku Ëuþku ðå[u ðkhtðkh íký¾k ÍhuAu. yk çkÄkLke ðå[u ðÄw yuf ½xLkk yuðe çkLke AusuLkkÚke çktLku Ëuþku LkSf ykðu. y÷çk¥k, yu Mkðk÷íkku Q¼ku s Au fu [eLkLkku ¼hkuMkku fux÷ku fhðku?

[eLkLkk Mkthûký «ÄkLk sLkh÷ r÷Þktøk økwyktøk÷eøkÞk yXðkrzÞu ¼khíkLke Ãkkt[ rËðMkLke {w÷kfkíkuykÔÞk níkk. [eLkLkk Mkthûký «ÄkLku ¼khíkLke{w÷kfkík ÷eÄe nkuÞ íkuðe ½xLkk ykX ð»ko ÃkAeçkLke Au. ¼khíkLkk Mkthûký «ÄkLk yu. fu. yuLxLke

MkkÚku íku{ýu {w÷kfkík fhe. çktLku ËuþLkk Mkthûký«ÄkLkkuyu Mke{k MktçktrÄík {wÆkykuLke [[ko fhey™u ÃkAe ònuh fÞwO fu çktLku Ëuþku ðå[u MktÞwõíkMkuLkk yÇÞkMk ÃkwLk: þY fhkþu. çktLku Ëuþ ðå[uíkLkkð ½xkzu íkuðwt yk ¾qçk s {n¥ðLkwt Ãkøk÷wt Au.

[eLk Ãkh ¼hkuMkku¼khíkLku ¼khu íkkuLknª ÃkzuLku?

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

¼k

¼khík y™u [eLku [kh ð»ko yøkkW çktÄÚkR økÞu÷ku MktÞwõík MkuLkk yÇÞkMk VheÚke[k÷w fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. økÞkyXðkrzÞu [eLkLkk Mkthûký «ÄkLk sLkh÷r÷Þktøk økwyktøk÷e ¼khíkLke Ãkkt[ rËðMkLke{w÷kfkíku ykÔÞk íÞkhu íku{ýu yLku¼khíkLkk Mkthûký «ÄkLk yu.fu.yuLxLkeyuyk rLkýoÞ ònuh fÞkuo. ykøkk{e 20{eykuõxkuçkhu ¼khík-[eLk ÞwØLku Ãk[kMk ð»koÚkþu. ®nËe-[eLke ¼kE- ¼kELke ðkíkku fhe [eLku ¼khíkLke ÃkeX ÃkkA¤ ½kfÞkuo níkku. [eLk MkkÚku yLkuf MkhnËe y™uçkeò rððkËku nsw su{Lkk íku{ Au. ykrððkËku çkkswyu hk¾e çktLku Ëuþkuyu ykŠÚkfMktçktÄku MkwáZ çkLkkððkLke Lkerík yÃkLkkðeAu. 2015 MkwÄe{kt çktLku Ëuþku ðå[uLkkykŠÚkf ÔÞðnkhku 100 rçkr÷ÞLky{urhfLk zku÷h MkwÄe ÷EsðkLkku RhkËku ÔÞõík ÚkÞku Au.çktLku ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMk{kxu Mkkhk MktçktÄku sYhe y™uykðfkhËkÞf Au, MkkÚkkuMkkÚkçktLku Ëuþku ðå[uLkk MkhnËerððkËkuLkku Wfu÷ ykðu yuÃký yux÷wt s {n¥ðLkwtAu. ykðwt Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe [eLk WÃkh ykt¾ku{ª[eLku rðïkMk {qfe þfkÞyuðwt LkÚke.

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. 12 Ãkh

h þw¢ðkhu rVÕ{ku rh÷eÍ Úkíke hnu Au,çkÄe ftE yux÷e yMkhËkh LkÚke s nkuíke

fu yu rMkLku{knku÷ MkwÄe ¾U[e sE þfu. rVÕ{kuLkwt{kfuox Ãknu÷kt fhíkkt Mkkð s swËwt Au. LkkLkÃký{ktMkkiyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt økk{-þnuh{kt ykðu÷krMkLku{knku÷{kt yuf MÃkurþÞ÷ fkuLkoh{kt hk¾u÷kyuðkuzoMk òuÞu÷k s nþu suLkk Ãkh Ëuð ykLktË-hksuþ ¾LLkkÚke {ktze þºkwÎLk rMktnk yLku yr{íkk¼çkå[LkLke rVÕ{kuLke rMkÕðh ßÞwrçk÷e-økkuÕzLkßÞwrçk÷e fu Ã÷urxLk{-zkÞ{tz ßÞwrçk÷eLkkfkuíkhu÷k yûkh yuLke íkkhe¾ yLku Mkk÷ MkkÚku

Mk[ðkÞu÷k nþu! Mk{Þu fhðx çkË÷e yLku ykçkÄe ßÞwrçk÷e fkuE ËtíkfÚkkLke {kVf yuf¼qíkfk¤ çkLke økÞku. ®Mkøk÷ M¢eLk rMkLku{k yLku{ÂÕxÃ÷uõMkLke yuLxÙe-yuÂõÍx Ãkh íkku ykÃkýu ½ýwtðkt[e [qõÞk Aeyu.

Äe{u Äe{u Ãku÷e MkMíke rxrfxMk yuf ¼qíkfk¤çkLke økE, rVÕ{ku òuðe yux÷ku çkÄku ¾[ko¤ yLkw¼ðçkLke økÞku Au fu yuf rVÕ{ òu Ãkqhk Ãkrhðkh MkkÚkuòuðe nkuÞ íkku ykuAk{kt ykuAk 1000 YrÃkÞk ¾[oðkÃkzu yLku ÃkkuÃkfkuLko-Mk{kuMkk íkku y÷økÚke! ¾uh ÷kufku

yk çkÄe ðkíkkuLke ftE yux÷e Ãkhðk LkÚke fhíkknkuíkk, Þk íkku yu yk ¼kð ðÄkhkLku yðøkýeLku ÃkýrVÕ{ku òuíkk hnu Au yLku Þk íkku yu yk Mk{MÞkLkkun÷ Ãkkuíku ÃkkuíkkLke heíku fkZe s ÷u Au. ÷øk¼øk çkuËkÞfk sux÷k Mk{ÞÚke ‘BÞwrÍf yLku ðerzÞkuÃkkÞhMke’ yu ÃkkuíkkLkk Ãkøk ¼khík yLku ËwrLkÞkLkk{kuxk ¼køkLkk Ëuþku{kt s{kðu÷k Au. BÞwrÍf, ðerzÞkuÃkkÞhMke yux÷u çkeswt ftE Lknª Ãký økuhfkÞËuMkhheíku BÞwrÍf fu rVÕ{Lkwt hufku‹zøk fhe yuLku ÄtÄkËkhenuíkwMkh Mkeze fu zeðeze çkLkkðe ðu[ðk{kt ykðu. þwt

Au yk ÃkkÞhMke yLkuyuLkkt fkhý, {khýyLku rLkðkhý?

fkhý: MkkiÚke Ãknu÷wtyLku Ëu¾eíkwt fkhý AurVÕ{ rxrfxLkkuf{híkkuz ¼kð,WÃkhÚke {ÂÕxÃ÷uõMkLke

ytËh ÃkkýeLke çkkux÷ ÷Eyu íkku Ãký yu Ähkh 12fu 15 YrÃkÞkLkk çkË÷u 30 YrÃkÞu ðu[ðk{kt ykðu!Mk{kuMkk-ÃkkuÃkfkuLko íkku 90Úke 100 YrÃkÞu ðu[e heíkMkhW½kze ÷qtx [÷kðkE hne Au. MkeÄe heíku Lkkufhefhe økwshkLk [÷kðíkku çkkÃkzku fkuE f{o[khe ykçkÄk ÃkiMkk Lk s ¾[eo þfu yu Mðk¼krðf Au.Ãkrhýk{u yu ÷kheyku Ãkh AqxÚke ðu[kíke yufÚkeyuf çkÄe s rVÕ{kuLke ÃkkÞhuxuz Mkeze-zeðeze¾heËe {kusÚke ÃkkuíkkLkk ½hu òuíkku hnu Au yLkuÃkkuíkkLkk {nuLkíkÚke f{kÞu÷k ÃkiMkk Lk økw{kÔÞkLkkuykLktË Ãký yLkw¼ðu Au. çkeswt fkhý yu Ãký Au fuyufÚke yuf hurZÞk¤ yLku ZtøkÄzk ðøkhLke rVÕ{kurh÷eÍ Úkíke hnu Au, íkku þk {kxu fkuE ÃkkuíkkLkkfe{íke ÃkiMkk yuLkk ÃkkA¤ ¾[eo Lkk¾u? íkku®íkøkÃkÂç÷rMkxe yLku Ãkeykh fkÞo ÃkAe rVÕ{ku Mkkð sçkku®høk yLku WXktíkheÚke ¾ËçkËíke nkuÞ Au.

{khý: ÃkkÞhMkeLkwt {khý fhðwt Mkhfkh yLkurnLËe rVÕ{ ELzMxÙeLkk nkÚk{kt s Au. rzhuõxMko

Mkkhe rVÕ{ku çkLkkðþu íkku ÷kufku ykÃkkuykÃk rVÕ{kuòuðk sþu, Mkhfkh yuLxhxuRLk{uLx xuõMk ½xkzu,{ÂÕxÃ÷uõMk Ãkh ÷økk{ fMke Úkkuzwt rLkÞtºký ÷kðu íkkuykÃkkuykÃk rxrfxMkLkk ¼kð Lke[k sþu, Ã÷Mk suMkhfkh ÂxTðxh yLku SMS Ãkh «ríkçktÄ ÷kðeþfíke nkuÞ, yuLkku y{÷ fhe þfíke nkuÞ yu ykrLkÞtºký fu{ ÷kËe Lk þfu? ÃkkÞhuxuz zeðezeÍõÞktÚke ykðu Au, fu{ ykðu Au yLku yuLkwt þwt fheþfkÞ yu ¼÷k MkhfkhLku ¾çkh Lk nkuÞ yu ðkíkøk¤u Qíkhu Au? ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð Akþðkhu íkku®íkøkheíku ðÄkhe ËuðkÞ Au íkku {ÂÕxÃ÷uõMk yLku[ktr[Þkyku Ãkh ÷økk{ fu{ Lk ÷økkðe þfkÞ?

rLkðkhý: rLkðkhý ÷kufkuLkk nkÚk{kt Ãký yux÷wts Au, rð{eyku yLku xkuhLx suðe MkkExTMk ÃkhÚkeÄzkÄz rVÕ{ku zkWLk÷kuz fhe ÷uíkkt ÞtøkMxMkoõÞkhuf ÃkkuíkkLkk ÷uÃkxkuÃk{kt s ðkRhMkLku Lkkuíkhu Au.Mkhfkh yk MkkExTMk fu{ çkìLk LkÚke fhíke? ¼÷urMk÷uÂõxð rVÕ{ku òuEyu Ãký ÷kufku {kuxk ÃkhËu sòuðk òÞ, ®Mkøk÷ M¢eLk{kt òuðk sþu íkku LkkLkkrMkLku{knku÷Lku Ãký W¥kusLk {¤þu. ÃkkRhMke{kt yufíkku rVÕ{ku õÃkkÞu÷e ykðu Au WÃkhÚke MkkWLz yLkuá~ÞLke õðkur÷xe Ãký Lkk¾e ËuðkLkk ¾ÃkLke nkuÞ Au.÷kufkuLku ykËík Ãkze Au íkku yu ÷kufkuyu s fkZðkLkeAu. rMkLku{k yuf ykxo Au yLku yuLkk fËhËkLkkuLkuyuLke fËh nkuÞ s Au.

ÃkkEz ÃkkEÃkh: ÃkkRhMke {kxu «ÏÞkík yLkuòýeíkku yLku suýu òuLke zuÃkLke Ãku÷e Vu{Mk rMkheÍòuE nþu yu ÷kufkuyu Ãku÷ku ¾kuÃkze yLku çkunkzfktLke [kufzeðk¤ku Ítzku òuÞku s nþu, yu ÍtzkuËwrLkÞk¼h{kt ‘òu÷e hkush’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au,su yuf Íuh yLku ¾íkhkLke rLkþkLke íkhefuyku¤¾kÞ Au!

[email protected]

2 çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

LkLkk çke®søkLkk yuf rðMíkkh{ktMkhfkhu ÷kufkuLke MkwrðÄk {kxu çkMk

MxkuÃkLkw t MkkELk çkkuzo hkÏÞwt níkw t.ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku çkMk Ãkfzðk {kxu ykMxkuÃk MkwÄe ykððwt Ãkzíkwt níkwt. yu MxkuÃk ÚkkuzwtËqh nkuðkÚke «ríkrËLk çkMk Ãkfzíkk ÷kufkuLkuÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkzíke níke. yk {kxuynªLkk ykMkÃkkMkLkk Lkkøkrhfkuyu {¤eLkuyuf ySçk íkhfeçk þkuÄe fkZe! nðu÷øk¼øk çkÄkLke {w~fu÷e ykuAe ÚkE økE.[k÷eLku çkMkMxkuÃk MkwÄe sðwtÃkzíkwt níkwt íkuLkkçkË÷u çkMkLkSf{kt sÚkku¼ðk {ktze.y[kLkf yufrËðMk fkuEçkMk zÙkEðhLkwtæÞkLk Ãkzâwt fu çkMk Ãku÷k MxkuÃkLku çkË÷u ynªfu{ Úkku¼ðk ÷køke Au? íkuýu òuÞwt íkku ¾çkhÃkze fu ÷kufkuyu çkMk MxuþLkLkwt MkkELk çkkuzoÃku÷k ËqhLkk MÚk¤uÚke ¾MkuzeLku LkSf ÷E÷eÄwt níkwt. [k÷eLku Auf çkMk MxuþLk MkwÄefkuý òÞ! ytíku Ãkku÷eMku yk MkkELk çkkuzo¾MkuzLkkhkLkwt Ãkhk¢{ fhLkkhkLke þkuÄ þYfhe Au. fkuE ÃkkuíkkLke MkwrðÄk {kxu LkSf{ktõÞktf Mkhfkðe Lk Ëu íku {kxu Úkkuze ðÄkhu{sçkqík MkwrðÄk MkkÚku çkkuzoLku ÃkkAwt ÞÚkkíkÚkíkuLkk MÚkkLku {qfe ËuðkÞwt Au.

[eçkMk Q¼e fu{ Lk hnu!

www.sandesh.com

Ë

rVÕ{ ÃÃkkÞhMke: ffkhý, {{khý yyLku rrLkðkhý!

çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012 3

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

www.sandesh.com

Mkku¢urxMkS,¼kðLkøkh þnuhLkku 28 ð»koLkku ÞwðkLk Awt.nwt ðzkuËhk{kt çkefku{Lkku yÇÞkMk fhíkku

níkku, Ãkhtíkw ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu {khuyÇÞkMk AkuzeLku Lkkufhe þY fhðe Ãkze níke. nwtyíÞkhu yuf çkeÃkeyku{kt Lkkufhe fhwt Awt. y{khkMktçktÄeyu yuf Akufhe çkíkkðe. yuLkwt Lkk{ Éíkkníkwt. Éíkkyu yu{yuMkMke fÞwO níkwt yLku LkkufheÃký fhíke níke. íkuLkk ÃkÃÃkk zkìõxh níkk. {Lku íkuøk{e yux÷u {U nk Ãkkze ËeÄe, Ãký {khe ¼q÷ yuÚkE fu {U yuðwt ¾kuxwt fÌkwt fu nwt MkeyuLkk VkRLk÷{ktAwt. {khku RhkËku ¾kuxwt çkku÷eLku íkuLku Ãkk{ðkLkkuLknkuíkku, {U Mkeyu {kxu Ãkheûkk íkku ykÃke níke yLkuíkuLkwt Ãkrhýk{ Ãký ykððkLkwt níkwt.

{khe MkøkkE Ãkkfe ÚkE økE Ãký ÉíkkLku ¾kuxwtfÌkwt níkwt yu {Lku ¾xfíkwt níkwt. ÉíkkLkkt {B{e-ÃkÃÃkkyu y{khk Ãkrhðkh {kxu rzLkhLkwt ykÞkusLkfÞwO níkwt yLku íkuLkk çkeò s rËðMku ÉíkkLkku çkÚko-zu níkku. {khk ykí{kyu fÌkwt fu ÉíkkLku íkkhu MkíÞfnuðwt s òuEyu. {U rzLkhLkk {kºk ºký f÷kfÃknu÷kt íkuLku VkuLk Ãkh fÌkwt fu nwt íkku {kºk yuMkðkÞçkefku{ MkwÄe s ¼ÛÞku Awt. {U ¾kuxwt fÌkwt níkwt.Éíkkyu íkhík yk ðkík íkuLkk ÃkÃÃkkLku fhe. rzLkhðøkuhu ík{k{ fkÞo¢{ku fuLMk÷ ÚkE økÞk. íÞkh ÃkAeíkhík {U ÉíkkLku Wßßð¤ ¼krð {kxu {uMkusfÞkuo.íkuýu Ãký Mkk{u {Lku {uMkus fÞkuo.

Úkkuzk rËðMk ÃkAe ÉíkkLkkt {B{e-ÃkÃÃkk {khk Ãku÷kMktçktÄeLku {éÞkt yLku ÃkqAâwt fu Akufhku sufne hÌkku Au yu Mkk[wt Au? MktçktÄeyufÌkwt fu nk, yuýu Ãký {Lku ÃkAe VkuLkfheLku yk ðkík fhe Au. ykMkkt¼¤eLku íkuLkkt {B{e-ÃkÃÃkk hze Ãkzâkt.íku{ýu fÌkwt fu {khe Ëefhe{kt yuðe fE ¾hkçkçkkçkík níke fu {U AuÕ÷e ½zeyu ykðwt fÌkwt yLkuMktçktÄLke Lkk Ãkkze ËeÄe. íku rËðMku rzLkh ÃkhÉíkkLkkt ytøkík Mkøkkt-MktçktÄeyku Ãký ykððkLkktníkkt. Mkkð AuÕ÷u fkÞo¢{ fuLMk÷ hnuíkkt íku{Lku Ãký÷kufkuLku sðkçk ykÃkðk{kt íkf÷eV Ãkze níke. Éíkk¾hu¾h Mkkhe Akufhe Au. {U íkuLkwt yLku íkuLkkt {B{e-ÃkÃÃkkLkwt rË÷ íkkuze LkkÏÞwt níkwt. nwt íkku {kLkwt Awt fu íkuLkeMkkÚku su ÷øLk fhþu yu çknw MkËT¼køke nþu.

{khku «kuç÷u{ nðu yu Au fu {U s MktçktÄ fkÃkeLkkÏÞk ÃkAe nðu nwt Éíkk rðLkk Sðe LkÚke þfíkku.{Lku ytËhÚke çknw røkÕxe Ve÷ ÚkkÞ Au. {U {kºkÉíkkLkkt {B{e-ÃkÃÃkk s Lknª {khkt {B{e-ÃkÃÃkkLku Ãkýçknw Ëw:¾ ÃknkU[kzâwt Au.

{Lku ÞkË Au fu Éíkkyu {Lku yuf {uMkus fÞkuoníkku fu ÷øLk yíÞtík Ãkrðºk MktçktÄ Au, surðïkMkLkk ykÄkhu xfu÷ku nkuÞ Au. {U yu rðïkMkøkw{kðe ËeÄku Au. nðu nwt fÞk {kuZu ÉíkkLku {¤eþfwt? {U ÉíkkLku VkuLk fheLku ½ýe ðkh Mkkuhe fÌkwtAu. yLkuf ðkh MkkuheLkk {uMkus fÞko Au. ÉíkkLkeykìrVMk {khk ½hÚke {kºk çku rf{e s Au. nwt íkuLkuYçkY {¤eLku Mkkuhe fnuðk {køkwt Awt, Ãký nwt sEþfíkku LkÚke. ð¤e, nwt {¤ðk økÞku níkku, yuðwtÉíkk íkuLkkt {B{e-ÃkÃÃkkLku fne Ëu íkku íku{Lkwt ÃkýxuLþLk ðÄu Lku fËk[ Ëefhe nuhkLk Lk ÚkkÞ yux÷uíkuLke Lkkufhe Ãký Akuzkðe Ëu, yuðk zhLku fkhýu ÃkýíkuLku {¤ðkLke íkeðú RåAkLku Ëçkkðe hk¾wt Awt.

ÉíkkLkk rð[kh ykðu Au yLku nwt ÔÞrÚkík ÚkEòô Awt. nwt íkuLkk rðLkk Lknª Sðe þfwt. {Lku ÷køkuAu fu {Lku íkuLkk suðe Akufhe Lknª {¤u. {U ÉíkkLku{uMkus fÞkuo níkku fu nwt ºký s ð»ko{kt Mkeyu Ãkqhwt fheLkk¾eþ yLku ÃkAe ykÃkýu ÷øLk fheþwt, Ãký yksMkwÄe íkuLkku fkuE sðkçk LkÚke ykÔÞku. nwt òýwt Awt fuÉíkkLkk ÃkÃÃkk zkìõxh Au, íkuLkk fkfe zkìõxh Au,íkuLkk çkeò fkfe r«ÂLMkÃkk÷ Au íÞkhu yu Ãkrhðkh

ÃkkuíkkLkku s{kE Mkkhe rzøkúe Ähkðíkku nkuÞ yuðe íkkuyÃkuûkk hk¾íkku s nkuÞ, yu Mðk¼krðf Au.ÉíkkLkkt {B{e-ÃkÃÃkkyu y{khe Lkçk¤e ykŠÚkfÂMÚkrík yLku {khwt ÃkkuíkkLkwt ½h Lk nkuðk Aíkkt íku{ýuMktçktÄ Ãkk¬ku fÞkuo níkku, íÞkhu {khu Ãký ftEfMk{sðwt òuEyu, yuðwt {Lku nt{uþkt ÷køkíkwt hÌkwt Au.AkufheLkkt {B{e-ÃkÃÃkk íkku ¼økðkLk suðkt Au. ykðkMkkhk ÷kufku MkkÚku {khkÚke ykðwt fu{ ÚkE økÞwt, yuLkkuÃkMíkkðku {Lku Mkíkík Ãkeze hÌkku Au.

nðu {Lku ÚkkÞ Au fu {khu Éíkk MkkÚku s ÷øLkfhðkt Au, yu Lkk Ãkkzu íkku çkeS fkuE MkkÚku Lknª. nwt

ÉíkkLku yuf ûký {kxu Ãký ¼w÷kðe þfíkku LkÚke.{Lku ÉíkkLke M{kR÷ çknw ÞkË ykðu Au. {LkuõÞkhuf yuðku s rð[kh ykðu Au fu ÷kufku fu{ {kºkrzøkúeLku s òuíkk nkuÞ Au yLku {kýMkLke fkuE ðuÕÞwLknª hk¾íkk nkuÞ? Éíkk Ãký {Lkku{Lk Mk{síkenþu fu {khk suðku Þwðf íkuLku {¤ðku {w~fu÷ Au, Ãkýíku yu ðkík fhíke LkÚke. nk, íkuýu AuÕ÷u ðkík fheíÞkhu fnu÷wt fu íkwt yuxr÷Mx økúußÞwyux íkku nkuðkuòuEyu... Mkkuhe fneLku íkuýu VkuLk fkÃke Lkk¾u÷ku.

nðu {khu þwt fhðwt òuEyu? Éíkk ðkík fhðkíkiÞkh LkÚke yLku nwt íkuLku ÞkË fhe fheLku Íqhwt Awt.{Lku ÃkMíkkðkLke ÃkezkLku ÷eÄu ykÃk½kíkLkk rð[khkuykðu Au fu hkusu hkus {hðk fhíkkt íkku yuf rËðMk{he sðwt Mkkhwt! Mk{MÞk {khu fkhýu s ÃkuËk ÚkE AuyLku {khu s íkuLkku Wfu÷ ÷kððku òuEyu, Ãký {LkuWfu÷ MkqÍíkku LkÚke. {ËË fhku, Ã÷eÍ...- r÷. Äúwð

r«Þ Äúwð,ík{khe Mk{MÞk ðkt[íkkt ðkt[íkkt f÷kÃkeLke Ãku÷e,

‘... ÃkÚkhku VUfíkkt VUfe ËeÄku..’ðk¤e ÃktÂõík ÞkËykðe økE. ík{khkÚke çkku÷kÞu÷wt yuf yMkíÞík{khe ®sËøkeLke ík{k{ ¾wþeyku Mkk{u yz[ýçkLke çkuXwt Au. yk yMkíÞ ík{u çkËRhkËkÚke LknªçkkuÕÞk nkuÞ, Ãký Íuh íkku yk¾hu Íuh Au! MktçktÄ{ktMkíÞLke çknw {kuxe ®f{ík nkuÞ Au. MkíÞLke ÄkíkwÚkes rðïkMkLkkt Ãkizkt ½zkíkkt nkuÞ Au yLku yu Ãkizkt Ãkhs MktMkkhLkku hÚk [k÷íkku nkuÞ Au. yMkíÞÚke þYÚkÞu÷ku fkuE MktçktÄ fu «ÞkMk õÞkhuÞ MkV¤íkkLkuÃkk{íkku LkÚke. y÷çk¥k, ík{Lku Mkk[k ÌËÞÚke

ÃkMíkkðku ÚkE hÌkku Au. fnuðkÞ Au fuÃkMíkkðkLkkt Íhýkt{kt su LknkÞ Au, íkuLkkt

ÃkkÃk ÄkuðkE òÞ Au. ík{u ¾kuxwtçkkuÕÞk Ãký ík{Lku yu ¾xõÞwtyLku ík{u ÉíkkLku Mkk[e ðkík

sýkðe ËeÄe. Mðk¼krðf Au fuíkuLkkÚke Éíkk yLku íkuLkkt {B{e-ÃkÃÃkkLku

ík{khk ÃkhLkku rðïkMk íkqxe økÞku Au.ík{u yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu çku Ã÷kLk

ys{kðe þfku Aku. yuf, ík{khu ÉíkkLku {¤ðwt sòuEyu. íkuLkk {kxu ík{khu Ãknu÷kt íkku ÉíkkLku{w÷kfkík {kxu íkiÞkh fhðe Ãkzþu. ík{khuyuMkyu{yuMk fu {u÷ fheLku ík{Lku ÚkE hnu÷kÃkMíkkðkLke yLku ¼q÷MkwÄkhLke ðkík íkuLku øk¤uWíkkhðe Ãkzþu, fkhý fu íkku s yu {¤ðk íkiÞkhÚkþu. Éíkk òu {¤u íkku MðMÚk r[¥ku, rLk¾k÷MkÃkýuíkuLke MkkÚku rË÷ ¾ku÷eLku çkÄe ðkík fhku. íkuLkuMk{òðku fu ík{u ík{khku yÇÞkMk Vhe [k÷w fhþkuyLku «ríkrcík rzøkúe {u¤ðþku. Éíkk {kLke sþu íkkuík{khe ¾wþeyku ÃkkAe Vhþu.

çkeòu Ã÷kLk, Éíkk {¤ðkLkku RLfkh fhu yLkuík{khku MktçktÄ Vhe òuzkÞ s Lknª íkku ÃkAe ík{khuíkuLku ¼q÷ðe s Ãkzþu. ík{u ½hLkku ykŠÚkf ykÄkhAku íÞkhu ykÃk½kíkLkku rð[kh fhþku íkku ík{khkt{B{e-ÃkÃÃkkLku Ëw:¾ íkku ÃknkU[kzþku s MkkÚku MkkÚkuíku{Lkwt ½zÃký Ãký çkøkkzþku, yux÷u ykÃk½kíkLkkrð[khLku rík÷ktsr÷ ykÃke Ëku. Éíkk Lk {¤u íkku ÃkýfrhÞhLku Mk{]Ø çkLkkðòu.

[email protected]

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

{khwt yyMkíÞ ççkLÞwt {{khe¾wþeyku yykzuLke yyz[ý

nwt

nurV÷Lku ysðk¤eyu þkÞh‘ÍwÕVe’ rhÍkðkELkk þu’hLke

ftrzfkÚke -‘f¼e ¾Þk÷, f¼e çkLkfu çkfo íkqh ykÞu,sçk WLkfku ÞkË rfÞk Mkk{Lku ÍYh ykÞu.’

ynª «u{e þkÞh «ur{fkLkwt «íÞûkefhýRåAu Au, Ãký yu{Lke RåAk Ãkqýo Úkíke LkÚke,Ãkhtíkw r«ÞÃkkºk yu{Lke RåAkLku ykËhykÃkLkkhwt Au yux÷u yu ¾Þk÷YÃku þkÞhLkk{Lk-{kLkMk Ãkh ÃkkuíkkLke AkÞk ÃkkÚkhe òÞ Au.yk çkkçkíkLkku rðLk{úíkkÚke WÕ÷u¾ fheLkuþkÞh sýkðu Au fu MkLk{Lkwt M{hý ßÞkhu ÃkýfÞwO Au íÞkhu {¾{÷e ¾Þk÷ çkLkeLku rË÷Lke{nurV÷{kt yu sYh ÃkÄkÞkO Au. õÞkhuf yu{Ãký çkLÞwt Au fu ðes¤eLke [{f yLkuyk¢{fíkk Äkhý fheLku rð[khYÃku Ãký yu{LkMkhkuðh{kt rðnÞkO Au. íkkíÃkÞo yu fu yuykÔÞkt Au, sYh ykÔÞkt Au.

‘Mkkrfçk’ ÷¾LkðeLkku þu’h Au -‘ðku yåAk fh Lknª Mkfíkuíkku íkzÃkw õÞkU {I rçkMíkh Ãkh?Ëwyk ËuLkk Lknª ykíkkíkku Mke¾u çkËËwyk ËuLkk.’{Lk{kt WA¤e hnu÷k ð÷kuÃkkíkLkwt z{hw

ðøkkzeLku þkÞhu ºkeswt Lkuºk ¾kuÕÞwt Au yLkuyu{Lkwt ¢kurÄík {Lk çkkuÕÞwt Au fu r«ÞÃkkºkurþfkh íkhefu {Lku ÃkfzeLku ÃkkuíkkLkk{kunÃkkþ{kt sfzeLku çkhçkkË fhe LkkÏÞku Au.{khku nk÷ çkøkkzeLku {khku nk÷ MkwÄhðkLkeËwyk fhLkkh r«ÞÃkkºk nðu yr«ÞÃkkºk çkLkeøkÞwt Au. yuLke Ëwyk Ë{ ðøkhLke Au. yuLkufnku fu ËwykLkwt Lkkxf çktÄ fhu yLku çkËËwyk(©kÃk)Lkku Vkxf [k÷w fhu suÚke {khku ðnu÷kuÃkkh ykðu.

‘çknuh’ {kiSLkku þu’h {kýeyu -‘Þu õÞk rMkík{ ni rf òu økw÷ ni, MkeLkk [kf ni ðku,{uhk Mk÷k{, [{Lk fe nMkª çknkhkU fku.’WÃkðLkLke þku¼k Vq÷ Au. Vq÷Lkku ykí{k

yuLkkt htøk-YÃk yLku MkwøktÄ Au, Ãký su[{Lk{kt Vq÷ku Ãkh ðkh Úkíkk nkuÞ yLku Vq÷kuLkeAkÞk{kt WAhíkk fktxkyku îkhk ðkh ÚkíkknkuÞ yu WÃkðLk{kt fuðe heíku hne þfkÞ.hne Ãký þfkÞ íkku ïkMk fuðe heíku ÷EþfkÞ?

AuÕ÷u, Mðhr[ík ÃktÂõíkyku hsq Au -‘rfMk çkkík fk Þu çkË÷k{wÍMku ðku ÷u hnk ni?nh Ãk÷ {wÍu ðku ‘yk{eLk’õÞkU ËËo Ëu hnk ni?’

[email protected]

{

ík{khe Mk{MÞk Mkk[kt Lkk{-MkhLkk{k MkkÚku ÷¾e{kuf÷ku. ík{khe yku¤¾ økwÃík hk¾ðk{kt ykðþu.

{Lku ÞkË Au fu Éíkkyu {Lkuyuf {uMkus fÞkuo níkku fu ÷øLkyíÞtík Ãkrðºk MktçktÄ Au, surðïkMkLkk ykÄkhu xfu÷ku nkuÞAu. {U yu rðïkMk økw{kðe ËeÄkuAu. nðu nwt fÞk {kuZu ÉíkkLku{¤e þfwt?

ík çkwÄðkhLkku ^÷uþçkuf: òu E.Mk.2020{kt ¼khík Mºke«ÄkLk Ëuþ ÚkE òÞ

Lku yºk íkºk Mkðoºk {rn÷kykuLkk s nkÚk{kt çkkøkzkuhykðe òÞ íkku þwt ÚkkÞ? fuðwt r[ºk ÚkkÞ?

Mk{økú Ãkwhw»kLke òrík rLkçko¤, yMknkÞ yLku÷k[kh ÚkE òÞ. ½hðk¤e Ëuþe ËkYLke fkuÚk¤eÃkeLku yuLkk ÃkríkLku ÷kfzeyu ÷kfzeyu Zeçke Lkkt¾u.çkesu’Ëe AkÃkk{kt nuz÷kRLk ykðu fu, ‘ðÄw yufÃkrík WÃkh ÃkeÄu÷ ÃkíLkeyu fhu÷ku yíÞk[kh!’ hkusMkðkh{kt ík{k{ ½hLke Mºkeyku S{{kt òuðk {¤uyLku MkkiLkk ÃkríkËuð, {hË{qAk¤k þuhe ðk¤íkknkuÞ. fkuf íkw÷MkeõÞkhu Ëeðku fhíkku nkuÞ, fkufÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke MkËTçkwrØ {kxu MkqÞoLku yøko ËuíkkunkuÞ, íkku fkuf rçk[kfzku MkkMkwLkk Mkkz÷kLku RMºkefhíkku nkuÞ.

Mºke«ÄkLk Ëuþ{kt Mºkeyku fnu yu{ s òufhðkLkwt ÚkkÞ íkku ËkuMíkku, yk {rn÷k{tz¤ nòhkuðhMkkuLke ËkÍ ykÃkýe WÃkh Wíkkhu E Mkku xfkLk¬e. çÞwxeÃkk÷oh{kt Ãkwhw»kkuyu s sðwt Ãkzu. fkuEÃkhýu÷k Ãkwhw»kLkk Mkki¼køÞLke rLkþkLke yuLke‘õ÷eLk þuð’ çkLku. íÞkhçkkË fwtðkhk yLku rðÄwh÷kufkuLku s ËkZe hk¾ðkLke Aqx {¤u! (yhhh...{kze, yk rð[kh ÷¾wt Awt íkku’Þ {Lku Äúwòhe AqxeòÞ Au.)

Ãkrhýeík Ëhuf Ãkwhw»kLku ËkZe-{qALke VhrsÞkík{LkkE nwf{ çknkh Ãkzþu. sÞkÃkkðoíke, yuðhík-Sðhík Lku rËðkMkk fu {ku¤kðúíkLke su{ ‘økki-heþtfh’ Lku ‘ÃkíLkeLkkhkÞý’Lkk Lkðk ðúíkku çknkhÃkzu. ÷urzÍ õ÷çkLke s [khu çkksw çkku÷çkk÷kLkef¤e Ãkzu. zkÞhk{kt ÷k¾ku {rn÷kykuLke {uËLke

ðå[u ºký-[kh Ãkwhw»k f÷kfkhkuLkk zkÞhk økkuXðkÞyLku yu{kt ÃkkAe {rn÷kyku hwykçkÚke ½kuh fhðkQ¼e ÚkkÞ...! (YrÃkÞk WzkzðkLku ‘½kuh’ fnuðkÞ.)

MkkiÚke ¼Þtfh fÕÃkLkk íkku fLÞkrðËkÞLku çkË÷u‘fwtðhrðËkÞ’Lke çkLku. ËefhkrðËkÞLkkt fhwý á~ÞkuMkðoºk òuðk {¤u. fk¤òLkk fxfkLku çkË÷u‘rfzLkeLkku fxfku’ rðËkÞ økeík økkðk{kt ykðu.{hË-{qAk¤k Akufhk ¼Ufzk íkkýe íkkýe yuLkkr{ºkkuLku rðËkÞ xkýu Ãku÷k ¼uxþu. yu{ktÚke yufkËkuMkkMkhu síkk ËkuMíkLku 120 ík{kfwLkku {kðku [ku¤eLku¾ðhkðþu Lku hkuíkk hkuíkk fnuþu Ãký ¾hku fu, ¾kE

÷u ¼uhw yk AuÕ÷ku {kðku ¾kE ÷u! yufkËku ð¤erþðkS çkezeLke Mkx {hkðþu Lku fnuþu fu ‘¼he ÷uïkMk{kt yuÞ ËkuMík yk çkezeLke Vqtfku.’ MkkMkheÞuçkeze rMkøkhux ÃkAe {¤u Lk {¤u!

ðhhkòu hzíkku nþu. fLÞk nMkíke nþu. ðhLkkuçkkÃk fLÞk yLku ðuðkýLku ËtzðíkT fhe AuÕ÷e«kÚkoLkk fhþu fu çkuLk {khk ËefhkLkwt æÞkLk hk¾òu.yuLku Úkkuzef Vkfe-økwxfkLke xuð Au. ÚkkuzkufWíkkðr¤Þku Au, Ãký yk{ ¼ku¤ku Au! ½hfk{{ktfktE ¼q÷ fhu íkku {kV fhòu. yuLku hMkkuEþe¾ðkzòu. çkuLk yksÚke nðu {khku Ëefhku yu

ík{khk ½hLkku ‘øk]nrð»ýw’ Au. (øk]n÷û{eLkwtrðhwØkÚkeo!) yk Mkkt¼¤e ðhhkòu Ãký Ãkkuf {qfþu.yu çkkÃkk, {Lku Íx íkuzðk ykðòu.

MkkMkhu ykðku íktE Úkkuzef Ëuþe MkkuÃkkheLkeVkfeÞw çktÄkðíkk ykðòu. yu çkkÃkk...{Lku {kheMkkMkw {khu íkku Akuzkððk ykðòu. ykMkÃkkMk Q¼u÷kík{k{ Ãkwhw»kkuLke ykt¾ku [kuÄkh yktMkwzu hzíke nþuyLku çktLku ÃkûkLke Mºkeyku çkuVefhkEÚke {wMfwhkíkenþu, íkku ð¤e çkuføkúkWLz{kt swËkt swËkt rðËkÞøkeíkðkøkíkkt nþu fu-

çkkçkw÷ fe Ëwykyu ÷uíkk ò, ò íkwsfku Mkw¾eMktMkkh r{÷u.‘¼he çkÃkkuh’Lkku Zku÷ Zçkqfíkku òLk W½÷íkeBnk÷u, ÷k÷ [xkf [qtËze {khk ½hLke ríkòuhe÷ELku [k÷u.Ëefhku Lku çkkÃk yu íkku MkuðfLke AkÃk,Ëefhku íkku çkUfLke ÚkkÃký fnuðkÞ!rfzLke fuhku fxfku {khe çkkuze{kt çkxfe øÞku,fux÷ku ¼ýkÔÞku fux÷ku økýkÔÞku íkku’Þ EWXeÞký ÚÞku!yk ÷u¾ rð[kÞkuo íÞkt ºký ðkh Ãkkýe Ãkeðwt

Ãkzâwt. MkkÕ÷w yk MkÃkLkwt nfefík çkLku íkku? Ã÷eÍMkuð øk÷o [kRÕz. yuf’Ëe ykÃkýe øk]rnýeykuLkesu{ [qÃk[kÃk [kh Ëeðk÷ku ðå[u E su{ Sðu Au yu{{qtøkk {kuZu yk ËuþLkku fkuE Ãký Ãkwhw»k hne çkíkkðu LkuMkne çkíkkðu yux÷u ykÃkýu yuLkk ykSðLkøkw÷k{..!

Mk÷k{ yk ËuþLke MkLLkkheykuLku! ðtËLk yku÷ Äðw{LMk ykuV RÂLzÞk.

nkWf÷e¼khíkLke Ãkríkðúíkk øk]rnýeyku rstËøkeLkk

rhÞkr÷xe þkuLke Mkk[e rnhkuRLkwt Au. suLkkurçkøkçkkuMk yuLkku Ãkrhðkh Au.

[email protected]

www.sandesh.com4 çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012

xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

{k[o 20Úke yur«÷ 18

(yuRx ykuV ðkuLzTMk){wMkkVhe ÚkkÞ. fk{ Úkkuzwt {kuzwt ÚkkÞ. {ËË {¤ehnu. LkkýkfeÞ ÷k¼. rLkýoÞ ÷uðk{kt rð÷tçk Lkkfhðku. Þwðkðøko ÷køkýeykuLkk MktçktÄku {kýu.ykLktËLkku økhçkku V¤ ykÃku.

{u»k (Aries)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sw÷kR 22Úke ykuøkMx 21

(Ä sÂMxMk)yksLkwt fk{ yksu s fhku. ÷k¼ {¤þu s.VkÞËkfeÞ çkkçkík{kt VkÞËku. Mkfkhkí{fçkË÷kð ykðu. ÞwðkðøkoLku çkeòyku MkkÚkuíkk÷{u¤ fhðk{kt íkf÷eV Ãkzu. rð»ýwMknMºkÚke÷k¼.

®Mkn (Leo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

rzMku. 21Úke òLÞwykhe 19

(VkRð ykuV fÃMk)÷køkýeLkk MktçktÄku{kt yLku ÔÞkÃkkh{ktøkw{kððkLkwt çkLku. LkkýkfeÞ ÷k¼ rð÷tçku {¤u,Ãký Mkk{krsf MÚkkLk Ÿ[wt ÚkkÞ. ÞwðkðøkuoÃkkuíkkLkkt fhu÷kt fk{ku{kt þf íkÚkk yrðïkMk Lkhk¾ðku. [tzeÃkkXÚke ÷k¼.

{fh(Capricorn)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

yur«÷ 19Úke {u 19

(MkuðLk ykuV ÃkuLxkfÕMk)Lkðk fk{Lkkt yutÄký {¤u, Ãký Äehs hk¾ðe.LkkýkfeÞ çkkçkík{kt «Ãkt[ Úkíkku nkuÞ íkuðwt ÷køku.ðkýe-ðíkoLk{kt Mkt¼k¤ðwt. Þwðkðøkuo çkeòykuÃkkMkuÚke ÞuLkfuLk «fkhu fk{ fZkððwt Ãkzu.rþð{rnBLk MíkkuºkÚke ÷k¼.

ð]»k¼ (Taurus)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Lkðu. 21Úke rzMkuBçkh 20

(xw ykuV ÃkuLxkf÷)«økrík MkkÄðk LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk çknkhÚkefhðe Ãkzu. Mkfkhkí{f çkË÷kð ykðu.{wMkkVhe ÚkkÞ. ðkíkkðhýÚke Úkíkk hkuøkku{ktçk[ðwt. Þwðkðøkuo çktÄLk {nuMkqMk fhðwt Ãkzu.ÃkkuíkkLkk rð[khku y{÷{kt Lk {qfe þfu.

ÄLk(Sagittarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{u 20Úke sqLk 20

(Ä xkðh)yýøk{íkk Mk{k[kh {¤u. Úkkuzwt s¬e ð÷ýAkuze Ëuðtw. yfM{kíkÚke MkkðÄ hnuðwt. íkføkw{kððe Lk Ãkzu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. ÞwðkðøkoLkufkuE {kuxe Wt{hLke Mºke {ËË fhu. {nk{]íÞwtsÞòÃkÚke VkÞËku.

r{ÚkwLk (Gemini)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

ykuõxku. 23Úke LkðuBçkh 20

(Ä xkðh)yýøk{íkk Mk{k[khÚke yf¤k{ýyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ ÔÞðMÚkk WÃkh fkuEçkestw hkuf ÷økkðeLku çkuXwt nkuÞ. ½h{kt fkuELkeMkøkkELkk Mk{k[kh ykðu. Þwðkðøko Lkðkfk{fks{kt «økrík fhu.

ð]rùf (Scorpio)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

MkÃxu. 22Úke ykuõxkuçkh 22

(VkRð ykuV Mðkuz)çkeòyku MkkÚku íkk÷{u¤ çkuMkkzðk{kt íkf÷eVÃkzu, Aíkkt fk{{kt MkV¤íkk {¤u. {wMkkVheÚkkÞ. fkÞËkfeÞ çkkçkík{kt Sík ÚkkÞ.Þwðkðøko rLkýoÞ Lk ÷E þfu yuðeÃkrhÂMÚkrík{kt {wfkÞ. Ëuðefð[Úke VkÞËku.

íkw÷k (Libra)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

Vuçkúwykhe 19Úke {k[o 19

(Ä rnhkuVLx)ykæÞkÂí{f Mk÷kn {¤e hnu. Äehs hk¾ðe.íkrçkÞíkLkk ÷eÄu yxðkíkk ÷køkku. ÞwðkðøkoÃkkuíkkLkk nwLLkhÚke ÏÞkrík Ãkk{u. þrLk[k÷eMkkÚke÷k¼.

nandinipatel7 @yahoo.com

{eLk (Pisces)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

sqLk 21Úke sw÷kR 21

(Ä sÂMxMk)fkÞËkfeÞ çkkçkík{kt MkV¤íkk {¤u. fk{{ktWíkkð¤ hk¾ðe. LkkýkfeÞ ÷k¼ çknw {kuzku{¤u. íkrçkÞík Mkkhe hnu. ykæÞkÂí{f ÷uð÷ðÄu. ÞwðkðøkoLku «økrík ÚkkÞ. «{kuþLk {¤u.©eMkwõík{Úke ÷k¼.

ffo (Cancer)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

òLÞw. 20Úke Vuçkúwykhe 18

(xw ykuV Mðkuz)çku ÃkrhÂMÚkrík{kt yxðkE økÞk nkuð, rLkýoÞLk ÷E þfku. Lkðk fk{{kt ¼kh {qfku.{wMkkVhe ÚkkÞ. Mkt½»ko fheLku ykøk¤yðkÞ. Þwðkðøko Äkhu÷k fk{{kt MkV¤ÚkkÞ. ÷køkýeyku{kt òuzkÞ. çkshtøkçkkýÚkeVkÞËku.

fwt¼(Aquarius)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

1122 MMkkÃÃxxuuBBççkkhhÚÚkkee 1188 MMkkÃÃxxuuBBççkkhh MMkkwwÄÄeeLLkkwwtt ¼¼rrðð»»ÞÞ

øk

ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 21

(Ä {ursrþÞLk)þktíkr[¥ku rð[kheLku MkV¤íkk nkÚk{kt ÷ku.LkkýkfeÞ çkkçkíkku{kt Äehs hk¾ðe. Lkðwtþe¾ðk{kt æÞkLk ÃkhkuðkÞ. Þwðkðøko fk{ yLku÷køkýeLkk MktçktÄku{kt ykøkufq[ fhu.MkwtËhfktzLkk ÃkkXÚke ÷k¼.

fLÞk (Virgo)

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>>>

>>>>

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

rrffzzLLkkeeLLkkkkuuffxxffkkuu







5çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012

RMk rËøøke fku õÞk Lkk{ Ëq!

ÕMk{ìLkLke MkkiÚke {kuxe sðkçkËkhe yux÷u økúknfLkeMk{òðx! ík{u fu nwt, ykÃkýu fkuE Ãký [esðMíkw

fu Mkuðk {kxu ßÞkhu Lkkýkt [qfðeyu Aeyu, íÞkhu çkË÷k{ktyÃkuûkk Mkuðeyu Aeyu. ßÞkhu yk yÃkuûkk fhíkkt MkuÕMk{ìLkLkeMkŠðMk fu [esLke økwýð¥kk Qýe Qíkhu, íÞkhu økúknf yMktíkku»kÃkk{u Au yLku VrhÞkË [k÷w fhu Au, íkuÚke s nwt fnwt Awt, fuMkuÕMk{ìLk {kxu økúknfLku Mkk[ððku yu {kuxk{kt {kuxku Ãkzfkh Au.

ykÃkýu Ãký {kýMk Ãknu÷kt Aeyu yLku MkuÕMk{ìLk ÃkAe, ¾hwtLku? íkuÚke ykÃkýe Ãký fux÷ef {kÞkoËkyku nkuÞ Au. su økúknfLkeyÃkuûkk ¾qçk Ÿ[e nkuÞ, íku{Lke MkkÚku Mk{òðx yLku {kºkMk{òðxÚke s fk{ ÷E þfkÞ. yk fk{þe¾ðk {kxu Ëhuf MkuÕMk{ìLkLku ¾qçk ¾qçk{nuLkík Ãkzu Au.

{khkt ÃkwMíkfku{kt {U ‘Ä ykxo ykuVMku$økLkku’ yux÷u fu ‘Lkk fnuðkLke f¤k’ rð»ku yuf yk¾wt«fhý ÷ÏÞwt Au. økúknfLku nhnt{uþ çkkËþkn fu {kr÷f{kLkðkLke rçk÷fw÷ sYh LkÚke. “fMx{h RÍ ykìÕðuÍ Lkkux Ä®føk.” yux÷wt Mk{S ÷uòu. YrÃkÞk ykÃkeLku ík{khe ËwfkLkuÚke íku[es ¾heËu yux÷u ík{u íkuLkk økw÷k{ ÚkE síkk LkÚke. íkuLku¼økðkLk {kLkðkLke ¼q÷ Lk fhþku, íkuÚke s nwt fnwt Awt, fu ‘Lkk’fnuíkkt þe¾ku. økúknfLke Ëhuf ‘nk’ {kt ‘nk’ r{÷kðþku yLku

yuLkk Ëhuf nwf{ Mkk{u Íqfe sþku íkku ík{u íkf÷eV{kt {wfkþku.{wMkeçkíkkuLke þYykík yk heíku s ÚkkÞ Au.

økúknf ík{khe ¼q÷ þkuÄðkLkku «ÞíLk fhu íku Ãknu÷kt ík{uíkuLke ¼q÷ þkuÄe fkZku:

økúknfLke VrhÞkËLkku ytík ÷kððk {kxu yk xufTrLkf ¾qçkfk{ ÷køku Au. ík{khu ðkË-rððkË{kt ÃkzðkLke sYh s Lknª hnu.økúknfLke VrhÞkËLkku {øks{kt Qíkhu yuðku íkkŠff sðkçkykÃkku. ðkË-rððkË{kt QíkhðkÚke økúknfLkku yn{ ½ðkþu. íkuLkkøkðoLkwt ¾tzLk Úkþu íkku yu VheÚke ík{khe Mkuðk Lknª ÷u.

rçk÷ økuxTMkLkwt yuf òýeíkwt ðkõÞ Au: ‘Your most com-plaining customers are your great-est assets.’ “ík{khk MkkiÚke yMktíkwüøkúknfkuLku s ík{khe {nk{q÷e {qze {kLkòu.”

ðkík fux÷e Mkk[e Au! ík{khe ÃkkMku økúknfVrhÞkË ÷ELku ykðu íkku MkkiÚke Ãknu÷kt íkuLke VrhÞkË æÞkLkÚkeMkkt¼¤òu. ½ýe ðkh çkúkLzLke R{us yux÷e {kuxe nkuÞ Au fuyu çkúkLz{kt VrhÞkËLkku fkuE [kLMk hnuðku s Lk òuEyu yuðwtøkúknf {kLkeLku [k÷u Au. su{ fu ‘fuzçkhe’ ftÃkLkeLkeyuz÷uxTMk{ktÚke fezk Lkef¤e s fu{ þfu yÚkðk íkku ‘÷õMk’Mkkçkw su Lkk{ktrfík yr¼Lkuºkeyku Ãký ðkÃkhu Au íkuLkkÚke [k{zeLkuLkwfMkkLk ÚkE s Lk þfu! ßÞkhu ykðwt ÚkkÞ íÞkhu økúknf MknLkLkÚke fhe þfíkku. ‘fuzçkhe’Lkk rfMMkk{kt íkku çkúkLzu ònuh{kt{kVe {køkðe Ãkze íkÚkk çkúkLz R{us MkwÄkhðk ÷k¾ku YrÃkÞkLkku¾[o Ãký fhe Ëuðku Ãkzâku, íkuÚke s, MkuÕMk{ìLk íkhefu ík{LkuVrhÞkË{kt íkÚÞ ÷køku, íkku yu s «kuzõx ¾heËLkkh yLÞøkúknf MkkÚku ðkík fheLku òýku fu íkuLku Ãký yk «fkhLkeíkf÷eV Au ¾he? fux÷k ð¾íkÚke Au? yk{, ßÞkhu økúknfVrhÞkË ÷ELku ykðu íÞkhu ík{u sðkçk MkkÚku íkiÞkh nþku.

MkkiÚke yøkíÞLke çkkçkík íkku yu Au, fu MkuÕMk{ìLku fËeÞuøkwMMku ÚkðkLkwt LkÚke. fËeÞu Lknª. ðkík fhku, rððkË Lknª. [[kofhku, [ý¼ý õÞkhuÞ Lknª. ykx÷wt s fhþku íkku økúknf ík{LkuAkuzeLku çkesu Lknª òÞ.

økúknfLke VrhÞkËku ðÄðkLkwt {wÏÞ fkhý çkuæÞkLkÃkýwt ÃkýAu. òu økúknf [tÿ yLku íkkhkLke yÃkuûkk hk¾u, íkku yMktíkku»k íkkuhnuðkLkku s Au, íkuÚke økúknfLku nÚku¤e{kt [ktË Lk Ëu¾kzþku.þYykíkÚke s {kuxkt {kuxkt, Ãkk¤e s Lk þfkÞ íkuðkt ð[Lkku LkykÃkþku. økúknfLkk çksux{kt {¤íke Mkøkðzku rð»ku íkuLkuykÃkkuykÃk Mk{s ykðþu íkÚkk VrhÞkË Ãký ½xþu.

ytøkúuS{kt fnuðík Au, “çkuxh xw nuð ÷ð yuLz ÷kìMx ÄuLkLkuðh nu÷ ÷Ôz yux yku÷!” MkV¤íkk {¤u fu Lk {¤u, «ÞíLkfhðk{kt þku AkuA? «u{{kt rLk»V¤íkk {¤þu yu{ {kLkeLku «u{fhðkLkwt s Úkkuzwt Akuze ËuðkÞ?

[email protected]

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

(søkËeþ òu»keLkk ‘ðu[íke ð¾íku hk¾ku ðx, Ãký MkŠðMk ykÃkku VxkVx’ ÃkwMíkf{ktÚke)

www.sandesh.com

hku fu çkk¤ Xkfhu MkkÚku ík{khuòLke Ëw~{Lke nkuÞ yLku ík{u

Mkk{u Mkk{k ykðe økÞk nku yLku {k{÷kuøkk¤køkk¤eyu ÃknkU[e økÞku nkuÞ íkkuík{u íkuLku fE økk¤ ykÃkku?”Vktfuhk{{kt rhÃkkuxohLkku ykí{k òøkeQXâku níkku yux÷u íkuýu ykðeLku[íkwhMkuLkLku MkeÄku Mkðk÷ s ÃkqAâku.

[íkwhMkuLk Ãký ¾kuÃkze níkk. rhÃkkuxohLkkykí{kLku ¼økkzðk {kxu Mkk{ku Mkðk÷fÞkuo, “òu ¼kE, ykÃkýu íkku þwØ økwshkíke Aeyu, ÞwÃke-yu{Ãke fu rçknkhMkkÚku Lknkðk-rLk[kuððkLkku Ãký LkkíkkuLkÚke íkku ÃkAe Xkfhu MkkÚku Ëw~{Lke þk {kxuÚkkÞ?”

“ík{Lku ÄkhðkLkwt fÌkwt, ykx÷wt çkÄwtrð[khðkLkwt Lknª... MkeÄku sðkçk ykÃkku.”

“rçknkhe...! nwt íku{Lku fkuE økk¤ LkykÃkwt, {kºk yk yuf ðkõÞ s çkku÷wt!”

“yufË{ Mkne sðkçk... ykÃk fku r{÷íkunI Ãkqhu...Ãk[kMk ÷k¾.... yçk yuf fhkuzfk Mkðk÷....” Vktfuhk{u çkå[LkLkeMxkR÷ {khðkLke fkurþþ fhe.

“Ãk[kMk ÷k¾ ÷kðku, {Lku yuffhkuzLke ÷k÷[ LkÚke!” [íkwhMkuLkuVktfuhk{Lkk Vwøøkk su{ Vw÷kÞu÷k {qz{kt xktfýe {khe.

“çku ½ze {kus Ãký fhðk Ëuíkk LkÚke, çkÄu çkwrØLke ÷kXe [÷kÔÞk fhku Aku.rËÂøðsÞLkk rLkðuËLkLkk ykÄkhu sðkçkku ykÃkku Aku Lku ÃkkAk çkkirØfLke nðk{ktÚkeçknkh ykðíkk LkÚke.” Vktfuhk{u zVýwt [÷kÔÞwt.

“Lkkhks Lk Úkkð, rËÂøðsÞLkwt Lkk{ ÷eÄwt Au íkku íkuLke s ftEf ðkík fhku...”“rËÂøðsÞ íkku ¼khu ¼khkze Au. Xkfhu ÃkrhðkhLku s rçknkhe ònuh fheLku

fk¤ku fuh ðíkkoðe ËeÄku.”“nk, Ãký ÃkAe íku{Lku ‘{VríkÞk Lkk[rýÞk’, ‘Rxkr÷ÞLkLkkt Xk{zkt ðeA¤Lkkh

(rzþ ðkìþh), ‘Ãkkøk÷’, ðøkuhu Lkk{u íku{Lkku ‘Mkífkh’ Ãký fhðk{kt ykÔÞku!”“íkkuÞ ÃkkAk rËøøkehkò íkku {MíkeÚke fnu Au, yu ÷kufku {Lku økk¤ Lknª ykÃku

íkku þwt {khe «þtMkk fhu?”“nðu íkku Xkfhu çktÄwyku Ãký rð[khíkk nþu fu Þu rËøøke fku õÞk Lkk{ Ëq?!”

“Äk

Mkuøkktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

ff[[ffrr[[ÞÞkkøøkkúúkknnffLLkkuu

ððþþffhhððkkLLkkeeffhhkk{{ííkkkkuu

















þ, MktMkËLkwt [ku{kMkw MkºkÃkqhwt ÚkÞwt!”[íkwhMkuLku fÌkwt.

“nkþfkhku íkku fkìtøkúuMkLku yLkuðzk«ÄkLkLku Úkðku òuEyu, ík{u fu{ykx÷e çkÄe rLkhktík yLkw¼ðku Aku?”

“¼kE, ykÃkýk ÃkiMku ¼uøkk ÚkkÞ,¼kzkt-¼ÚÚkkt ÷E òÞ yLku MktMkËLkefuÂLxLk{kt Ãkkýe fhíkktÞ MkMíkk ¼kðu¼kðíkk ¼kusLkLke sÞkVík Wzkðu LkuíkkuÞ ÃkkAk þktríkÚke [[ko Ãký Lk fheþfu... õÞkt MkwÄe òuE þfkÞ yk çkÄwt?”

“ík{u su økýkÔÞwt yu íkku hkus Úkíkwt s nkuÞ Au...”“Úkíkwt íkku nþu Ãký MktMkË{kt íkku ykÃkýLku hkus òuðk {¤uLku fu yk ÷kufku ykÃkýkt

LkkýktLke heíkMkh nku¤e fhe hÌkk Au!!”“yu íkku ykÃkýu fu{ fhe yxfkðe þfeyu....”“yuÞ Mkk[e ðkík Au. MktMkË MkºkLkk 20{ktÚke 13-13 rËðMk MkwÄe fkuE

fk{fks s Lk ÚkkÞ íkku ÃkAe ËuþLkku ðneðx fE heíku ykøk¤ ðÄu?”“hksfkhýeykuLku ðneðx õÞkt fhðku Au, hksfkhý s fhðwt Au. MktMkËLkwt

Sðtík «Mkkhý ÚkkÞ Au yux÷u ÃkûkLkku yusLzk ykøk¤ fhðk {kxu íkuyku MktMkË{ktLkkxf-[uxf [÷kððk ÷køÞk Au.”

“{Lk{kunLk®Mknu íkku MktMkËLke fkÞoðkne Lk [÷kðLkkhk ÷kufku ÷kufþkneLke ½kuh¾kuËe hÌkk Au, yu {ík÷çkLkwt rLkðuËLk Ãký fhe ËeÄwt Au.”

“íku{ýu fku÷MkkLke Vk¤ðýe hË fhðk ytøku {økLkwt Lkk{ {he Ãkkzâwt nkuík íkkuMkkhwt ÚkkÞ...”

“Ëuþ {kxu Mkkhwt ÚkkÞ Ãký íku{kt hksfkhýeykuLkwt ‘{khwt’ s¤ðkíkwt LkÚke, yux÷uçkLLku çkksw ÃkèkçkkS [kÕÞk fhu Au.”

“{ík÷çk, ÷kufþkneLkk yLku ËuþLkk Ëw~{Lk fkuý Au, ík{u yku¤¾e÷eÄkLku...?!” [email protected]

Ãknu[kLk, Ëw~{Lk fkiLk?

“nk

¾ðkLkku yuf s {køko Au.” fer{ÞkøkhçkkuÕÞk, “yLku íku Au fk{ fheLku. íkkhk

«ðkMk{kt íkkhu su ftE sYhe Au íku çkÄwt íkwt þeÏÞkuAu. nðu íkkhu yuf s ðMíkw þe¾ðkLke çkkfe Au.”

AkufhkLku yu fE [es Au íku òýðwt níkwt, Ãkýfer{ÞkøkhLke ykt¾ku rûkríks{kt þfhkLku ¾ku¤ehne níke.

“ík{Lku fer{Þkøkh fu{ fnu Au?”“fkhý fu íku nwt Awt!”“yLku ßÞkhu çkeò fer{Þkøkhu yu Mkwðýo

çkLkkððkLkk «ÞíLkku fÞko íku þkÚke rLk»V¤Lkeðzâk?”

“íku ÷kufku {kºk Mkwðýo {kxu s þkuÄ [÷kðíkkníkk.” AkufhkLkk MkkÚkeËkhu fÌkwt, “íku ÷kufkuÃkkuíkkLke rLkÞríkLkku ¾òLkku þkuÄe íkku hÌkk níkk,Ãký yu rLkÞrík {wsçk SðLk rðíkkððk RåAíkkLknkuíkk.”

“{khu nS þwt òýðwt sYhe Au?” AkufhkyuÃkqAâwt. Aíkkt fer{Þkøkh rûkríks íkhV s ykt¾{ktze hÌkk. Auðxu íku{Lkk ¾kuhkf MkkÚku þfhku ÃkkAkuVÞkuo. yuf ¾kzku fheLku íku{ýu yÂøLk ÃkuxkÔÞku, suÚkeíku Lkshu Lk [zu.

¼kusLk íkiÞkh fhíkkt íkuyku çkkuÕÞk, “nwtfer{Þkøkh Awt fkhý fu nwt yuf fer{Þkøkh AwtçkMk. {khk ËkËk ÃkkMkuÚke nwt yk rð¿kkLk þeÏÞku, suyu rð¿kkLk íku{Lkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke þe¾u÷ku yLku yu{fhíkkt fhíkkt yk íktíkw ËwrLkÞkLke WíÃkr¥k MkwÄe ÷tçkkÞAu. yu Mk{Þ{kt ‘Mkðo©uc f]rík’ Lke÷{rý WÃkh sfkuíkhe þfkíke, Ãký {kýMkku ÃkAe LkkLke Mkh¤ [eòuy{kLÞ fhíkk økÞk. íkuyku rLkþkLkeyku, yÚko½xLkkuyLku rV÷MkqVeLkkt ¼k»Þ ÷¾ðk {ktzâk. íku{Lku yu{Ãký ÷køÞwt fu çkeòyku fhíkkt íkuyku ðÄw Mkkhwt ¿kkLkÄhkðu Au, òufu Lke÷{rýLke Ãkkxe yksu Ãký nÞkíkAu.”

“Lke÷{rýLke yu Ãkkxe WÃkh þwt ÷¾kÞu÷wt Au?”AkufhkLku òýðwt níkwt. fer{Þkøkhu huíke{kt r[ºkËkuhðk {ktzâwt yLku Ãkkt[ s r{rLkx{kt Ãkqhwt fÞwO. íkuÃkkt[ r{rLkx Ëhr{ÞkLk AkufhkLku Ãku÷e çkòh yLkuð]Øhkò ÞkË ykÔÞkt. yuðwt ÷køÞwt fu òýu yu «Mktøkíkku ð»kkuo Ãknu÷kt çkLÞku níkku.

“ykðwt níkwt yu Lke÷{rýLke Ãkkxe ÃkhLkwt ÷¾ký.”r[ºk Ãkqhwt fhíkkt fer{Þkøkh çkkuÕÞk.

Akufhkyu íku ðkt[ðk «ÞkMk fÞkuo. Úkkuzku rLkhkþÚkELku fnu, “yk fkuE Mkktfuríkf ¼k»kk ÷køku Au.ytøkúusLke [kuÃkzeyku{kt {U ftE òuÞwt níkwt íkuLkk suðwt.”

“Lkk. íku Ãku÷k çku çkksÃkûkeLke WzkLk

suðwt Au.” fer{Þkøkhu fÌkwt, “íkuLku íkfoÚke Lknª Mk{SþfkÞ. Lke÷{rýLke ík¾íke íkku rðïkí{k ÃkkMkusðkLkku MkeÄuMkeÄku {køko Au.”

“þkýk Ãkwhw»kku Mk{S þõÞk níkk fu yk fwËhíkeËwrLkÞk fuð¤ yuf «rík®çkçk Au yLku MðøkoLke Lkf÷Au. yk ËwrLkÞk {kºk yuf yuðe ¾kíkhe ykÃku Au fuçkeS yuðe ËwrLkÞk Ãký Mkk[uMkk[ Au su MkðkOøkMktÃkqýoAu. ¼økðkLku yk ËwrLkÞkLke h[Lkk fhe Au suÚkeíkuLkk á~Þ{kLk ÃkËkÚkkuoLkk {kæÞ{Úke {Lkw»Þku íku{LkkykæÞkÂí{f WÃkËuþku yLku íku{Lkk þkýÃkýLke[{ífkrhf h[Lkkyku Mk{S þfu. fk{Lkku {khku yuyÚko Au.”

“þwt {khu Lke÷{rýLke ÃkkxeLkwt ÷¾ký Mk{sðwtòuEyu?” Akufhkyu ÃkqAâwt.

“òu íkwt yuÕfu{eLke «Þkuøkþk¤k{kt nkuík íkku ykMk{Þ Lke÷{rýLke ÃkkxeLku Wfu÷ðkLkku hMíkku{u¤ððkLkku ¾hku Mk{Þ Ãkwhðkh Úkkík, Ãký íkwtyíÞkhu hý{kt Au. íku{kt s íkÕ÷eLk ÚkE ò. yk hýíkLku Mk{økú ËwrLkÞkLke Mk{s ykÃkþu, nfefík{ktÃk]Úðe ÃkhLke fkuE Ãký [es yu{ fhe þfu Au. íkkhuyk¾k hýLku znku¤ðkLke sYh LkÚke. hýLke huíkeLkkufý Ãký Ãkqhíkku Au. íkuLkk WÃkh ®[íkLk-{LkLk fheþíkku íku{ktÚke yk yËT¼wík Mk]rü íkLku Mk{òþu.”fer{Þkøkhu fÌkwt.

“nwt hý{kt íkÕ÷eLk fE heíku Úkô?”Akufhkyu fÌkwt.

“íkkhk ÓËÞLke ðkík Mkkt¼¤. íku çkÄwt sòýu Au, fkhý fu íku rðïkí{k{ktÚke s ykÔÞwtAu yLku yuf rËðMk íku{kt ÃkkAwt Vhþu.”

çkeò çku rËðMk {kiLk hneLku s íku{ýu ÃkMkkhfÞko. fer{Þkøkh ðÄw MkkðÄkLk çkLÞk níkk,fkhý fu nðu íkuyku ÞwØ ¾u÷kE hÌkwt níkwt yu«ËuþLke LkSf sE hÌkk níkk. íkuyku ykøk¤ sEhÌkk níkk. ykøk¤ ðÄíkkt ðÄíkkt Akufhku ÓËÞLkeðkík Mkkt¼¤ðk «ÞíLk fhíkku níkku.

yu{ fhðwt ftE Mkh¤ Lknkuíkwt. yøkkW íkku ÓËÞíkuuLku ðkík fnuðk íkíÃkh hnuíkwt níkwt, Ãký yksfk÷yu{ Úkíkwt Lknª. yuðku Mk{Þ Ãký níkku ßÞkhu íkuLkwtÓËÞ íkuLku f÷kfku MkwÄe ÃkkuíkkLke çkÄe Ãkezk rðþuðkíkku fÞko fhíkwt. fkuE ðkh íku MkqÞkoËÞLkká~Þ{kºkÚke yux÷ku ¼kðwf çkLke síkku fu ykt¾ku¼eLke ÚkE síke. íku ð¾íku íkuLkwt ÓËÞ ¾qçk òuhÚkeÄzfíkwt. ßÞkhu Akufhku ¾òLkkLke ðkík fhíkku yLkuíkuLke ÄzfLk ykuAe Úkíke. ßÞkhu Akufhku hýLkeyLktík rûkríkòuLku òuE hnuíkku, Ãký íkuLkwt ÓËÞ fËeþktík Lknkuíkwt hnuíkwt - Akufhku yLku fer{Þkøkh fkuEòíkLke ðkík[eík rðLkk s [k÷íkk nkuÞ íÞkhu Ãký.

íku rËðMku ßÞkhu íku{ýu «ðkMk Úkku¼kÔÞku íÞkhuAkufhkyu ÃkqAâwt, “ykÃkýu þk {kxu ÓËÞLke ðkík

Mkkt¼¤ðe òuEyu, fnku íkku!”“fkhý fu íkkhwt ÓËÞ ßÞkt nkuÞ íÞkt s íkLku

íkkhku ¾òLkku {¤þu.”“Ãký {khwt ÓËÞ íkku ÔÞøkú Au.” Akufhku çkkuÕÞku,

“íkuLkkt ÃkkuíkkLkkt MðÃLkkt Au, íku ¼kðwf çkLku Au yLkuhýLke yuf MºkeLkk Ÿzk «u{{kt Au. íku {Lku yuLkwtÄkÞwO fhðk «uhu Au. hkíkkuLke hkíkku MkwÄe {Lku MkqðkLkÚke Ëuíkwt, ßÞkhu nwt íku Mºke rðþu rð[khku fhðk ÷køkwtAwt íÞkhu Míkku.”

“yåAk, yu íkku Mkkhwt s Au. íkkhwt ÓËÞ Sðtík Au.íkuLkk fnuðk «íÞu æÞkLk ykÃkíkku hnu.”

íÞkh ÃkAeLkk ºký rËðMkku{kt yk çku «ðkMkeykufçke÷kykuLkk yLkuf MkþMºk MkirLkfkuLku ð¤kuxeÃkMkkh ÚkÞk. çkeò rMkÃkkEykuLku Ëqh Ëqh rûkríks{ktÃký òuÞk. AkufhkLkwt ÓËÞ ¼ÞMk¼h ðkíkku fhðk÷køÞwt. íkuýu AkufhkLku yuðk ÷kufkuLke fÚkLkeyku fne

su íkuýu rðïkí{k ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤e níke. íkuykuÃkkuíkkLke rLkÞríkLke þkuÄ{kt LkeféÞk níkk yLku fËeMkV¤ Lknkuíkk ÚkÞk. fux÷ef ðkh íkku yuLkwt ÓËÞAkufhkLku ¼Þ¼eík fhe Ëuíkwt fu íku fËk[ ¾òLkku{u¤ðe Lknª þfu yÚkðk íku hý{kt s {kuíkLku ¼uxþu.ð¤e fkuE ðkh íku AkufhkLku fnuíkwt fu Ãkkuíku Mktíkwü Au.íkuýu «u{ yLku ÃkiMkk çkÄwt {u¤ðe íkku ÷eÄwt Au.

“{khwt ÓËÞ íkku Ëøk÷çkks Au.” Akufhkyufer{ÞkøkhLku fÌkwt. íÞkhu ½kuzkyku Úkkf ¾kE þfu íku{kxu íkuyku ÚkkuÇÞk níkk. “íku LkÚke RåAíkwt fu nwtykøk¤ ÄÃkwt.”

“çkhkçkh s Au.” fer{Þkøkhu W¥kh ykÃÞku,“Mðk¼krðf Au fu íkuLku ¼Þ nkuÞ fu íkU su ftE yksMkwÄe «kÃík fÞwO Au íku íkwt yk MðÃLkLke þkuÄ{kt ¾kuELk çkuMku.”

“íkku ÃkAe {khu yuðk ÓËÞLku Mkkt¼¤eLku þwtfhðwt?”

“nðuÚke íkwt íkuLku fËe [qÃk Lknª fhe þfu. íku suftE fnu íku íkwt LkÚke Mkkt¼¤íkku yuðku Ëu¾kð Ãkýfheþ, Aíkkt íku nt{uþkt íkkhe ytËh íkku çkku÷íkwt shnuþu yLku SðLk íkÚkk ËwrLkÞk rðþu íkwt þwt rð[khu Auíku ðkhtðkh fnuíkwt hnuþu.”

“ík{u fnuðk {køkku Aku fu íku Ëøk÷çkks nkuÞ, íkkuÃký {khu íkuLkwt Mkkt¼¤ðwt?”

“Ëøkku yuðe [es Au su yLkÃkurûkík heíku Ãkzíkku«nkh Au. òu íkkhk ÓËÞLku íkwt Mkkhe heíku òýe ÷u,íkku yu fËe yuðku «nkh Lknª fhe þfu; fu{ fu íkuLkuyuLkkt MðÃLkkt yLku RåAkykuLke Ãkqhe òýfkhe AuyLku íkuLku {kxu fuðe heíku ÔÞðnkh fhðku íku Ãký íkwtMk{S þfeþ.”

“íkkhk ÓËÞÚke íkwt fËe çk[e Lknª þfu, {kxu íkuLkusu fnuðwt Au íku Mkkt¼¤ðwt ðÄw rníkkðn Au. yu{fheþ íkku ÃkAe fkuE yLkÃkurûkík «nkhLkku zh Lknªhnu.”

hý ÃkMkkh fhíkkt fhíkkt Akufhku ÃkkuíkkLkk ÓËÞLkeðkíkku Mkkt¼¤ðk ÷køÞku. íkuLkk ÃkUíkhk yLku [k÷kfeÃký íku Mk{S økÞku yLku yu suðwt níkwt íkuðwt íkuýuMðefkhe ÷eÄwt. íku ¼ÞLku ¼q÷e økÞku yLku hýîeÃkÃkh ÃkkAk VhðkLke ðkík Ãký ¼q÷e økÞku, fkhý fu

yuf çkÃkkuhu yuLkk ÓËÞu yuLku fÌkwt fu íku¾wþ Au. “nwt ½ýe ð¾ík VrhÞkËku íkku fhwtAwt.” íku çkkuÕÞwt, “Ãký íkuLkwt fkhý yu Au funwt yuf ÔÞÂõíkLkwt rË÷ Awt Lku yux÷u.÷kufkuLkkt ÓËÞ ykðkt s nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk¾qçk {n¥ðLkkt MðÃLkkt Mkkfkh fhðkLkk

«ÞíLkkuÚke ÷kufku zhu Au, fkhý fu íku{Lkuyuðwt ÷køku Au fu íkuyku yuðkt MðÃLkkuLku ÷kÞfLkÚke fu íkuyku íku{Lku Mkkfkh Lknª s fhe

þfu. y{u íku{Lkkt ÓËÞku r«ÞsLkkuLkk rðÞkuøk rðþu fuMk{Þu {¤ðkÃkkºk ¾òLkk Lknª {¤ðkLke çkkçkíkkurðþu rð[kheLku ¼Þ¼eík ÚkE sEyu Aeyu. ßÞkhuyuðwt çkLku íÞkhu y{u ¾qçk Ëw:¾e ÚkE síkkt nkuEyuAeyu.”

“{khwt ÓËÞ yu ðkíku ¼Þ¼eík Au fu íkuLku Ãký ½ýwtËw:¾ MknLk fhðwt Ãkzþu.” [tÿ{k rðLkkLkk ykfkþíkhV çktLku yuf hkºku Lksh Lkk¾íkk çkuXk níkk íÞkhuAkufhkyu fer{ÞkøkhLku fÌkwt.

“íkkhk ÓËÞLku fnu fu Ëw:¾ fhíkkt Ãký Ëw:¾Lkku¼Þ ðÄw ¾hkçk nkuÞ Au. ßÞkhu Ãký MðÃLkkuLkeþkuÄ{kt LkeféÞwt Au íÞkhu fkuE ÓËÞu Ëw:¾ MknLkfÞwO LkÚke, fkhý fu yu þkuÄLke «íÞuf ûký òýu¼økðkLk yLku yLktík MkkÚkuLkk òuzkýLkkuMkkûkkífkh Au.”

fkuÃkku ohux MkqVe’ Lkk{Lkk yÍe{s{k÷Lkk ÃkwMíkf{kt fkuÃkku ohux

÷kEVLke MkkÚku MkkÚku {kýMk fE heíkuykæÞkÂí{f çkLke þfu íkuLke ðkík fhðk{ktykðe Au. rçkÍLkuMk, Vur{÷e, {kýMkLkk ÃkkuíkkLkkøk{k- yýøk{k yLku MkV¤íkk WÃkhktíkykæÞkÂí{f ÷uð÷Lke Aýkðx ÃkwMíkf{kt

fhðk{kt ykðe Au. Mkðkuoå[ MkV¤íkk {u¤ððk{kxu ík{khe òík MkkÚku fkuE s Mk{kÄkLk Lkfhðk {ktøkíkk nkuðk Aíkkt Äkhe MkV¤íkk{u¤ððkLkkt MkkuÃkkLkku yk ÃkwMíkf{kt ykÃkðk{ktykÔÞkt Au. ð¤e, «kuVuþLk÷ SðLk{kt MkqVeyr¼øk{ Ëk¾ððk{kt ykðu íkku Ãký ½ýkt«fkhLkkt fkÞkuo Mkh¤ fhe þfkÞ Au y ðkík

Ãký ÷u¾fu yk ÃkwMíkf{kt ðýe ÷eÄe Au.«kuVuþLk÷ SðLkLke ¼køkËkuz yLku MÃkÄko{ktÃký Lkerík{¥kk ò¤ðeLku fþwtf ¾kMk fhðk{ktøkíkk nkuÞ yuðk ÷kufku {kxu yk ÃkwMíkfWÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkE þfu Au.fkuÃkkuohux søkíkLke MÃkÄko{kt MkV¤ hnuðk Aíkktrh÷uõMk hnuðkLke [kðe yk ÃkwMíkf{kt Au.

«kuVuþ™kr÷Í{Lke MkkÚku ykæÞkÂí{fíkk fu¤ðku

çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h0126www.sandesh.com

‘Ä

(¢{þ:)(MkwÄk {nuíkk îkhk yLkwðkrËík

‘yìÕkfur{Mx’{ktÚke, «fkþf: ykh.ykh. þuX)

2299«fhý Ãkkì÷ku ffkuyu÷ku

‘‘þe

yk hhý ííkLku MMk{økú ËwrLkÞkLke MMk{s yykÃkþu








“Ëøkku yuðe [es Au suyLkÃkurûkík heíku Ãkzíkku «nkh Au.òu íkkhk ÓËÞLku íkwt Mkkhe heíkuòýe ÷u, íkku yu fËe yuðku «nkhLknª fhe þfu; fu{ fu íkuLku yuLkktMðÃLkkt yLku RåAkykuLke Ãkqheòýfkhe Au yLku íkuLku {kxu fuðeheíku ÔÞðnkh fhðku íku Ãký íkwtMk{S þfeþ.”

www.sandesh.comçkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012 7

{kLÞ heíku Ãkk½ze Ãkwhw»kku s Ãknuhu íkuðe {kLÞíkk«Úkk yLku ÃkhtÃkhk Au, ¾kMk fheLku hkò-hsðkzk-

tyku{kt Ãkwhw»kku Ãkk½ze Ãknuhíkk, fux÷ef ¿kkríkyku{kt Ãkk½zeÃknuhðkLkku nsw Ãký rhðks Au, ¼khík{kt hksMÚkkLk Ãkk½ze{kxu «[r÷ík Au. ykÃkýu íÞkt Mk{ksMkuðk fhLkkhe MktrLkcÔÞÂõíkyku, Ãkk-½ze Ãký Ãkkhfk {kxu Mkkhe «ð]r¥kykufhLkkhkykuLku Ãkk½ze ÃknuhkðeLku çknw{kLk fhðk{kt ykðu Au,Ãkk½ze yu sðkçkËkheLkwt «íkef Au yLku Ãkwhw»kkuLku {kÚku s þku¼uíku {kLÞíkk ¾kuxe Ãkze hne Au.

çkuxeLku çkkus {kLkeLku {kíkkLke fq¾{kt s fí÷ fhLkkhkË®hËkyku Mkk{u hksMÚkkLk{kt çku Ëefheykuyu þY fhu÷eLkðíkh «ÚkkÚke Ëuþ¼hLke ËefheykuLkwt Mk{ks{kt {kLk yLkuMkL{kLk ðÄþu, yMk{kLkíkk yLku Ëefhe-Ëefhk ðå[uLke ¼uËhu¾kLku ¼qtMkðk {kxuþY ÚkÞu÷k «ÞkMkLke ðkík ftEf ykðe Au.

rÃkíkkLkwt {]íÞw ÚkÞwt íku ÃkAeLkk ík{k{f{ofktzeÞ rhðks{kt {kºk Ãkwhw»kkuLku s

«kÄkLÞ yÃkkÞ Au, yrÄfkh yÃkkÞ Au. hksMÚkkLk{ktÃkk½ze ÃknuhkððkLkku rhðks Au, rÃkíkkLkk {]íÞw ÃkAe MkkiÚke{kuxk ÃkwºkLku Ãkk½ze Ãknuhkððk{kt ykðu Au íku ÃkAe íkuLku rÃkíkkLkkuW¥khkrÄfkhe ònuh fhðk{kt ykðu Au. ®nËw Ä{oLke {kLÞíkkyLkwMkkh yk yrÄfkh {kºk Ãkwºk Ãkqhíkku {ÞkorËík Au, ÃkhtíkwhksMÚkkLkLke çku-Ëefheykuyu yk s sz «ÚkkLku íkkuze Au.

hksMÚkkLk{kt [wY rsÕ÷k{kt ßÞkurík Lkk{Lke Ëefheyu yuík{k{ sðkçkËkheyku yux÷e økt¼ehíkk yLkusðkçkËkheÃkqðof rLk¼kðe suLkk {kxu Mk{ks ÃkwºkLke ÷k÷Mkkhk¾u Au. ßÞkuríkLkk rÃkíkk hu÷ðu{kt Wå[ yrÄfkhe níkkÚkkuzkf {rnLkkyku Ãknu÷kt íku{Lku fuLMkh ÚkÞwt níkwt, ßÞkuríkíkuLkk rÃkíkkLke yufLke yuf Ëefhe. rÃkíkkLke Mkkhðkh {kxuíkuLke MkkMkhe{kt ÷E ykðe yLku rÃkíkkLke ¼hÃkqh Mkuðk fhe

Ãkhtíkw íkuLkk rÃkíkk {wfuþ¼kE çk[e þõÞk Lknª yk¾hußÞkuríkyu s rÃkíkkLkk þçkLku yÂøLkËkn ËeÄku. sz yLkuYrZðkËeyku yu rðhkuÄ fÞkuo íkku ßÞkuríkyu MkkV fne ËeÄwt,“{U Mkuðk fhe Au yux÷u yÂøLkËkn íkku nwt s ËEþ suuLku sufhðwt nkuÞ íku fhe þfu Au.” ßÞkuríkLke yk Ãknu÷Lke íkuLkkMkkMkrhÞktyu MkhknLkk fhe.

rsÕ÷k õ÷uõxh ykhíke zkUøkhkLku ßÞkuríkyu yuðe òýfhu÷e fu ËefheykuLku Ãkk½ze ÃknuhkððkLkku fux÷ktfswLkðkýe ík¥ðku rðhkuÄ fhu Au yLku ËefheLku Ãkk½ze LknªÃknuhðk {kxu Ëçkký fhu Au. fkfkLkk Ëefhk {kxuLkkíke÷kykuyu su Ãkk½ze íkiÞkh fhkðe níke íku ßÞkuríkLkk{kÚku Ãknuhkððk{kt ykðe.

ßÞkuríkLkk Ãknu÷kt hksMÚkkLkLkk çkwtËersÕ÷k{kt rºkþ÷k ®Mkn Lkk{Lke ÞwðíkeyuÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk {]íÞw ÃkAe ¾wË Ãkk½zeLkehMk{ yËk fhe níke yLku rºkþ÷kLke {ky{]íkk Ëuðe ®Mknu ËefheLku Ãkk½ze

Ãknuhkðe níke. ºký çknuLkku{kt MkkiÚke {kuxe çknuLk rºkþ÷k çkn-whk»xÙeÞ ftÃkLke{kt CEO Au. rºkþ÷kLke {kíkkyu ËefheLkuÃkk½ze ÃknuhkððkLke ðkíkLkku Ãknu÷kt íkku rðhkuÄ ÚkÞku, ¼khu{kÚkkfqx ÚkE, Ãkku÷eMkLke {ËË ÷uðe Ãkze.

ykÃkýu íÞkt fkÞËk{kt ËefheykuLku Mk{kLk yrÄfkhykÃkðkLke òuøkðkE Au Ãký ÔÞðnkh{kt íkuLkku y{÷ fux÷ku?Ëefhku yLku Ëefhe Mk{kLkLkkt Mkqºkku Ãkkufkhðk{kt ykðu Au ÃkýËefheykuLku Mðkr¼{kLkLke MkhnË MkwÄe ÃknkU[ðk ËuðkLkku«ÞkMk ÚkkÞ Au ¾hku?

Mk{ks{kt ½ýe Ëefheyku Au su Ëefhk fhíkkt MkðkÞwt fk{fhu Au! ÃkkuíkkLke ®sËøkeLke Ãkhðk fÞko ðøkh ÃkrhðkhLku Ãkk¤uAu, Ãkku»ku Au! íkku ÃkAe íku{Lku Ëhßòu þk {kxu Lknª?

[email protected]

Ãkkíkk¤ «ðuþ!

Mkk

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

nwt ðeMk ð»koLke yÃkrhýeík Þwðíke Awt. {U õÞkhuÞ RLxhfkuMko LkÚke fÞkuo. õÞkhufMkuõMkLkk rð[khku fhwt íÞkhu yLku õÞkhuf y[kLkf s «ðkne ¾qçk «{ký{kt Lkef¤uAu. þwt yuLkkÚke ¼rð»Þ{kt ÷øLk ÃkAe fkuE «kuç÷u{ ÚkE þfu?

yk «ðkneLke MkkÚku òu ¾ý ykðíke nkuÞ, yu{kt ËwøkOÄ {khíke nkuÞ fu yuLke MkkÚku÷kune Ãkzíkwt nkuÞ íkku s R÷ksLke ykð~Þfíkk Au, Lknª íkku yk «r¢ÞkLku Lkku{o÷ «r¢Þkøkýðe yLku yuLkk R÷ksLke Ãký fkuE ykð~Þfíkk LkÚke. yuLku fkhýu ¼rð»Þ{kt÷øLkSðLk{kt Ãký fkuE Mk{MÞk Q¼e ÚkðkLke þõÞíkk LkÚke.

nwt 23 ð»koLke Þwðíke Awt. {khkt ÷øLk çku {rnLkk Ãknu÷kt s ÚkÞkt Au. y{khu çku ð»koMkwÄe çkk¤f LkÚke òuRíkwt. yk íkçk¬u Vur{÷e Ã÷k®Lkøk {kxu fÞk «fkhLkkøk¼orLkhkuÄf ðÄw yMkhfkhf Lkeðze þfu?

÷øLkLke þYykíkLkk Mk{Þ{kt fkuLzku{,øk¼orLkhkuÄf økku¤eykuLkku WÃkÞkuøk ðÄwrníkkðn Au. ÷øLkLke þYykíkLkkt ð»kkuo{ktøk¼orLkhkuÄf økku¤eyku ÷uðkÚke ¼rð»Þ{kt øk¼o Lknª hnu yu {kLÞíkk Mkk[e LkÚke.y÷çkík zkuõxhLke Mk÷kn ÷eÄk ÃkAe s øk¼orLkhkuÄf økku¤eykuLkwt MkuðLk fhðwt òuEyu.

{khe ÃkíLkeLku hkºku Mk{køk{ fÞko ÃkAe [kh - Ãkkt[ f÷kf Ÿ½ LkÚke ykðíke.WÃkkÞ þwt?

½ýe ð¾ík ÃkíLkeLku RuåAk ÚkE nkuÞ, ÞkurLk{køko{kt [efýknx Ãký ÚkE nkuÞ, Ãkhtíkwòu íku [h{Mke{k Ãkh Lk ÃknkU[e nkuÞ íkku ykðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE þfu. yk rMkðkÞ ÃkqAe÷uðkLkwt fu íkuLku Mktíkku»k ð¾íku þwt ¼kðLkk ÚkkÞ Au? ßÞkhu †eLku Mktíkku»k ÚkkÞ íÞkhu íkuyuðe ÷køkýeLkku yLkw¼ð fhu fu ‘çkMk nðu ðÄw Lknª.’ òu †e yk Mxus Ãkh ÃknkU[eøkE nkuÞ íkku yu{ Mk{S ÷uðwt fu íkuLku ÞkuøÞ ykLktË {¤e økÞku Au yLku òu Lk {éÞkunkuÞ íkku ík{khu yuf Þk çkeS heíku íkuLku Mktíkku»k ykÃke Ëuðku òuEyu.

Vur{÷e ÃÃ÷k®Lkøk{kxu ffÞk

WÃkkÞkuyMkhfkhf

Lkeðzeþfu?


WÃkkÞkuyMkhfkhf

Lkeðzeþfu?


WÃkkÞkuyMkhfkhf

Lkeðzeþfu?


WÃkkÞkuyMkhfkhf

Lkeðzeþfu?


WÃkkÞkuyMkhfkhf

Lkeðzeþfu?

fkLk{kt fnwt


WÃkkÞkuyMkhfkhf

Lkeðzeþfu?

hksMÚkkLk{kt ËËefheyku ÃÃkk½ze ÃÃknuheLkurÃkíkkLke yytrík{rðrÄ ffhu AAu!

Ãkk½ze yu sðkçkËkheLkwt «íkefAu yLku Ãkwhw»kkuLku {kÚku s þku¼u íku{kLÞíkk ¾kuxe Ãkze hne Au,çkuxeLku çkkus {kLkeLku {kíkkLkefq¾{kt s fí÷ fhLkkhkË®hËkyku Mkk{u hksMÚkkLk{kt çkuËefheykuyu þY fhu÷e Lkðíkh«ÚkkÚke Ëuþ¼hLke ËefheykuLkwtMk{ks{kt {kLk yLku MkL{kLkðÄþu, yMk{kLkíkk yLkuËefhe-Ëefhk ðå[uLke ¼uËhu¾kLku¼qtMkðk {kxu þY ÚkÞu÷k «ÞkMkLkeðkík ftEf ykðe Au

ýfk{ fhLkkhk ÷kufku {kxu Ãkkíkk¤ «ðuþ yuLkðkELke ðkík LkÚke. y÷çk¥k, yfM{kíkku ÚkkÞ

íÞkhu Ãkkíkk¤ «ðuþÚke MkeÄk WÃkh ÃknkU[kíkwt nkuÞ Au. ÚkkuzkrËðMkku Ãknu÷kt s {u½k÷Þ{kt yuf ¾ký yfM{kík{kt 15¾krýÞkykuLkkt {kuík ÚkÞkt. ¼khík{kt 2008Úke 2011 ðå[ufw÷ 399 ¾ký yfM{kíkku ÚkÞk Au yLku yu{kt 322 {kuíkÚkÞkt Au. {ík÷çk fu Ëh Ãkkt[ rËðMku yuf {kuík ÚkkÞ Au.¾ký fki¼ktzkuLkk fhkuzkuLkk yktfzkyku ðå[u yk MktÏÞk÷kufkuLku çknw LkkLke ÷køku yu Mðk¼krðf Au.

¾k

8-9çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012www.sandesh.com

Mk{Þktíkh÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

1963{{rrnnLLkkkkyykkuuÚÚkkee ííkkiiÞÞkkhhee ffhhííkkkk ¼¼kkhhííkkeeÞÞrrðð¿¿kkkkLLkkeeyykkuuyyuu 2211{{ee LLkkððuuBBççkkhhuu ¼¼kkhhííkkLLkkwwtt

ÃÃkknnuu÷÷wwtt MMkkkkWW®®LLzzøøkk ((nnððkk{{kkLLkkLLkkee ííkkÃÃkkkkMMkk {{kkxxuuLLkkwwtt))hhkkuuffuuxx ÷÷kkììLL[[ ffhhððkk{{kktt MMkkVV¤¤ííkkkk {{uu¤¤ððee,, yyuu MMkkkkÚÚkkuu

rrðð¿¿kkkkLLkkeeyykkuu{{kktt rrððïïkkMMkk ççkkttÄÄkkÞÞkkuu ffuu ¼¼kkhhííkk yykkssuu LLkknnªªííkkkkuu ffkk÷÷uu yyððffkkþþ{{kktt ÃÃkknnkkUU[[ee þþffþþuu ¾¾hhwwtt.. hhkkuurrnnýýee

LLkkûûkkººkk ÃÃkkhhÚÚkkee yyuu hhkkuuffuuxxLLkkwwtt LLkkkk{{ hhkkuurrnnýýee hh¾¾kkÞÞwwtt nnííkkwwtt..ííÞÞkktt MMkkwwÄÄee {{kkººkk rrííkkhhwwððLLkkttííkkÃÃkkwwhh{{TTLLkkkk WWÃÃkkLLkkøøkkhh ííkkhheeffuuyykkuu¤¤¾¾kkííkkkk ÚÚkkwwBBççkkkkLLkkuu hhkkuuffuuxx ÷÷kkìì®®LL[[øøkk ÃÃkkAAee LLkkððee

yykkuu¤¤¾¾ {{¤¤ee.. yykk MMkkkkEExxLLkkuu ÚÚkkwwBBççkkkkEEõõððuuxxrrhhÞÞ÷÷ hhkkuuffuuxx ÷÷kkìì®®LL[[øøkk MMxxuuþþLLkk

((TTERLS)) LLkkkk{{ yyÃÃkkkkÞÞwwtt..

1969¼¼kkhhííkkLLkkwwtt yyððffkkþþ{{kktt ððÄÄííkkwwtt ffËË òòuuííkkkktt

MMkkhhffkkhhLLkkuu MMððííkkttººkk yyuussLLMMkkeeLLkkee ssYYhh ssýýkkEEyyuuxx÷÷uu MMÚÚkkkkÃÃkkLLkkkk ÚÚkkEE ‘‘RRÂÂLLzzÞÞLLkk MMÃÃkkuuMMkk rrhhMMkk[[ooyykkììøøkkuuooLLkkkkRRÍÍuuþþLLkk-RRMMkkhhkkuu ((¼¼kkhhííkkeeÞÞ yyððffkkþþ

MMkkttþþkkuuÄÄLLkk MMkkttMMÚÚkkkk))’’LLkkee.. ¼¼kkhhííkk MMkkhhffkkhhLLkkkk yyððffkkþþrrðð¼¼kkøøkkuu RRMMkkhhkkuuLLkkkktt ffkk{{ffkkss ÃÃkkhh ËËuu¾¾hhuu¾¾ hhkk¾¾ððkkLLkkeennííkkee.. ÃÃkknnuu÷÷kk ««{{ww¾¾ MMððkk¼¼kkrrððff hheeííkkuu ss yyððffkkþþrrðð¿¿kkkkLLkk {{kkxxuu hhkkííkk-rrËËððMMkk yyuuff ffhhííkkkk øøkkwwsshhkkííkkee

rrðð¿¿kkkkLLkkee zzkkìì.. rrðð¢¢{{ MMkkkkhhkk¼¼kkEE nnííkkkk.. yykkssuu LLkkkkMMkkkkrrððïïLLkkee AAêêee {{kkuuxxee yyððffkkþþ MMkkttMMÚÚkkkk AAuu ((ÃÃkknnuu÷÷ee

ÃÃkkkktt[[:: yy{{uurrhhffkkLLkkee NASA,, hhrrþþÞÞkkLLkkeeRKA, ÞÞwwhhkkuuÃÃkkLLkkee ESA, [[eeLLkkLLkkee

CNSA yyLLkkuu òòÃÃkkkkLLkkLLkkeeJAXA).

1979WWÃÃkkøøkkúúnn ççkkLLkkkkððððkk{{kktt MMkkVV¤¤ííkkkk

{{uu¤¤ÔÔÞÞkk ççkkkkËË WWÃÃkkøøkkúúnn ÷÷kkììLL[[ ÚÚkkEE þþffuuyyuuððwwtt ððkknnLLkk ççkkLLkkkkððððkkLLkkwwtt nnííkkwwtt.. ¼¼kkhhííkkuu

‘‘MMkkuuxxuu÷÷kkRRxx ÷÷kkììLL[[ ÂÂÔÔnnff÷÷ ((yyuuMMkkyyuu÷÷ððee))-33’’LLkkwwttÃÃkkhheeûûkkýý ffhhee yyuu rrËËþþkk{{kktt ffËË{{ {{kkttzzââkktt.. zzkkìì..

yyççËËww÷÷ ff÷÷kk{{ yyuu ««kkuussuuõõxxLLkkkk ððzzkktt nnííkkkk..yyuuMMkkyyuu÷÷ððee {{kkººkk 550000 rrff÷÷kkuu{{eexxhh WWÃÃkkhh ssEEþþffuu yyuu{{ nnííkkwwtt yyLLkkuu yyuu ÃÃkkýý ððÄÄww{{kktt ððÄÄww 4400

rrff÷÷kkuuøøkkúúkk{{ ððssLLkk MMkkkkÚÚkkuu.. yyuuMMkkyyuu÷÷ððeeLLkkkk[[kkhh ÃÃkkiiffee ççkkuu xxuuMMxx MMkkVV¤¤ yyLLkkuu

ççkkuu rrLLkk»»VV¤¤ hhÌÌkkkk nnííkkkk..

1975yy{{uurrhhffkk yyLLkkuu hhrrþþÞÞkk MMkkrrnnííkkLLkkkk ËËuuþþkkuu

õõÞÞkkhhLLkkkk yyððffkkþþ{{kktt ÃÃkknnkkUU[[ee [[qqõõÞÞkk nnííkkkk.. yyuuMMkkttòòuuøøkkkkuu{{kktt ¼¼kkhhííkkuu nnssww ÃÃkknnuu÷÷kkuu WWÃÃkkøøkkúúnn ííkkiiÞÞkkhh ffhhee

yyððffkkþþ{{kktt ÃÃkknnkkUU[[kkzzððkkLLkkkkuu nnííkkkkuu.. MMÃÃkkuuMMkk xxuuffTTLLkkkkuu÷÷kkuuSS{{kkttyykkøøkk¤¤ ÃÃkkzzííkkkk øøkkýýkkííkkkk ËËuuþþkkuu ¼¼kkhhííkkLLkkuu xxuuffTTLLkkkkuu÷÷kkuuSS

yykkÃÃkkððkk ííkkiiÞÞkkhh LLkk nnííkkkk yyuuxx÷÷uu yykkÃÃkkýýkk rrðð¿¿kkkkLLkkeeyykkuuyyuuòòííkk{{nnuuLLkkííkkuu ÃÃkknnuu÷÷kkuu WWÃÃkkøøkkúúnn ííkkiiÞÞkkhh ffhhee ËËeeÄÄkkuu.. 336600

rrff÷÷kkuuøøkkúúkk{{LLkkkk WWÃÃkkøøkkúúnnLLkkuu EEMMkkððeeMMkkLLkk ÃÃkkqqððuuoo ÃÃkkkktt[[{{ee MMkkËËee{{kktt ÚÚkkEEøøkkÞÞuu÷÷kk øøkkrrýýííkk¿¿kk yykkÞÞoo¼¼èèLLkkwwtt LLkkkk{{ yyÃÃkkkkÞÞwwtt.. yykkÞÞoo¼¼èèLLkkuu

yyððffkkþþ{{kktt ÃÃkknnkkUU[[kkzzððkkLLkkwwtt ffkk{{ hhrrþþÞÞkkyyuu ffÞÞwwOO..WWÃÃkkøøkkúúnn yykkÞÞoo¼¼èè yyððffkkþþ{{kktt 9933..66 rr{{rrLLkkxx ss

ffkkÞÞoohhííkk hhÌÌkkkkuu,, ÃÃkkýý ííÞÞkktt MMkkwwÄÄee{{kktt ¼¼kkhhííkkLLkkwwttyyððffkkþþ{{kktt ‘‘¾¾kkííkkwwtt’’ ¾¾qq÷÷ee

[[qqõõÞÞwwtt nnííkkwwtt.. 1980WWÃÃkkøøkkúúnnkkuu ççkkLLkkkkððííkkkk ¼¼kkhhííkkLLkkuu

yykkððzzee øøkkÞÞwwtt nnííkkwwtt yyLLkkuu ððkknnLLkk ÃÃkkýý nnððuuííkkiiÞÞkkhh nnííkkwwtt.. ÃÃkkrrhhýýkk{{uu MMððËËuuþþ{{kktt ss ççkkLLkkuu÷÷kkWWÃÃkkøøkkúúnn ‘‘hhkkuurrnnýýee’’LLkkuu yyuuMMkkyyuu÷÷ððeeLLkkee ffkktt¾¾{{kkttççkkuuMMkkkkzzee yyððffkkþþ{{kktt hhððkkLLkkkk ffhhkkÞÞkkuu.. ÃÃkkýý yyuu

rr{{þþLLkk VVuuEE÷÷ øøkkÞÞwwtt.. rrðð¿¿kkkkLLkkeeyykkuuyyuuLLkkkkrrMMkkÃÃkkkkMMkk ÚÚkkÞÞkk ððøøkkhh ççkkeeòò ðð»»kkuuoo VVhheeÚÚkkee

hhkkuurrnnýýee LLkkkk{{LLkkkkuu ss WWÃÃkkøøkkúúnn ííkkiiÞÞkkhh ffhhee hhððkkLLkkkk yyððffkkþþ{{kktt ffÞÞkkuuoo..

1982¼¼kkhhííkkuu 11998822ÚÚkkee þþYY ffhheeLLkkuu 22000033MMkkwwÄÄee{{kktt RRLLMMkkuuxx ((RRÂÂLLzzÞÞLLkk LLkkuuþþLLkk÷÷

MMkkuuxxuu÷÷kkRRxx rrMMkkMMxx{{)) rrMMkkhheeÍÍLLkkkk 2211 WWÃÃkkøøkkúúnnkkuuyyððffkkþþ{{kktt ííkkhhííkkkk {{qqõõÞÞkk AAuu,, ííkkuu{{kkttÚÚkkee 1111

[[kk÷÷ww nnkk÷÷ííkk{{kktt AAuu.. RRLLMMkkuuxx rrMMkkhheeÍÍuuMMkkttËËuuþþkkÔÔÞÞððnnkkhh{{kktt ¢¢kkttrrííkk ÷÷kkððððkk{{kktt {{kkuuxxwwtt ffkk{{

ffÞÞwwOO AAuu.. yykkÃÃkkýýuu {{kkuuççkkkkRR÷÷{{kktt {{kkuussÚÚkkee{{uuMMkkuussLLkkee yykkÃÃkk-÷÷uu ffhhee þþffeeyyuu yyuu

RRLLMMkkuuxx rrMMkkhheeÍÍLLkkkk WWÃÃkkøøkkúúnnkkuuLLkkkkuu««ííkkkkÃÃkk MMkk{{ssððkkuu..

1984MMõõððkkììzzÙÙLLkk ÷÷eezzhh hhkkffuuþþ þþ{{kkoo

¼¼kkhhííkkLLkkkk ÃÃkknnuu÷÷kk yyLLkkuu rrððïïLLkkkk 113388{{kkttyyððffkkþþÞÞkkººkkee ííkkhheeffuu yyððffkkþþ{{kktt øøkkÞÞkk..

MMkkttÞÞwwõõííkk hhrrþþÞÞkkLLkkkk MMÃÃkkuuMMkk MMxxuuþþLLkk MMkkuuÕÕÞÞwwxx-77 ÃÃkkhhííkkuu{{ýýuu yykkXX rrËËððMMkk rrððííkkkkÔÔÞÞkk.. AAuuÕÕ÷÷ee ½½zzeeyyuu

þþ{{kkoo ffuuLLMMkk÷÷ ÚÚkkkkÞÞ ííkkkkuu MMxxuuLLzz ççkkkkÞÞ ííkkhheeffuu ®®ððøøkkff{{kkLLzzhh hhrrððþþ {{ÕÕnnkkuuººkkkkLLkkuu ííkkiiÞÞkkhh hh¾¾kkÞÞuu÷÷kk..

hhkkffuuþþ þþ{{kkooLLkkuu ¼¼kkhhííkk MMkkhhffkkhhuu ‘‘yyþþkkuuff[[¢¢’’ ííkkkkuu hhrrþþÞÞkkyyuu ‘‘nneehhkkuu yykkuuVV

MMkkkkuurrððÞÞuuííkk ÞÞwwrrLLkkÞÞLLkk’’ÚÚkkeeLLkkððkkssuu÷÷kk..

1988¼¼kkhhííkkuu ‘‘RRÂÂLLzzÞÞLLkk rrhh{{kkuuxx MMkkuu®®LLMMkkøøkk

((yykkEEyykkhhyyuuMMkk)) MMkkuuxxuu÷÷kkRRxx rrMMkkMMxx{{’’ rrððffMMkkkkððeeyyuuff ÃÃkkAAee yyuuff WWÃÃkkøøkkúúnnkkuu ççkkLLkkkkððððkkLLkkkk [[kk÷÷ww ffÞÞkkoo..

¾¾kkMMkk ffhheeLLkkuu ÃÃkk]]ÚÚððeeLLkkwwtt yyðð÷÷kkuuffLLkk ffhhððkk {{kkxxuuyykkEEyykkhhyyuuMMkk rrMMkkhheeÍÍLLkkkk WWÃÃkkøøkkúúnnkkuu ffkk{{LLkkkk nnííkkkk..

nnððkk{{kkLLkk,, ¾¾uuííkkeeLLkkee ÂÂMMÚÚkkrrííkk,, ¼¼qqøøkk¼¼ooss¤¤,, ssttøøkk÷÷kkuuLLkkee {{kkÃÃkkýýeeððøøkkuuhhuu ffkk{{øøkkeehhee yykk rrMMkkhheeÍÍLLkkkk MMkkuuxxuu÷÷kkRRxx ffhhuu AAuu..

rrMMkkhheeÍÍLLkkkkuu ÃÃkknnuu÷÷kkuu WWÃÃkkøøkkúúnn ‘‘yykkEEyykkhhyyuuMMkk-11-yyuu’’ nnííkkkkuu,, ssuuhhrrþþÞÞkkLLkkkk ççkkiiffkkLLkkwwhh ¾¾kkííkkuuÚÚkkee yyððffkkþþ{{kktt {{kkuuff÷÷kkÞÞuu÷÷kkuu..yykkXX ðð»»kkoo yyLLkkuu [[kkhh {{rrnnLLkkkk ffkk{{ ffhhee 11996666{{kktt yyuu

WWÃÃkkøøkkúúnn LLkkffkk{{kkuu ççkkLLÞÞkkuu.. yyuu rrMMkkhheeÍÍLLkkkk ffww÷÷ 1199WWÃÃkkøøkkúúnnkkuu ¼¼kkhhííkkuu ÷÷kkììLL[[ ffÞÞkkoo AAuu,, ssuu ÃÃkkiiffee

1111 yyííÞÞkkhhuu zzââqqxxee ççkkòòððee hhÌÌkkkk AAuu..

EMkhkuLkk þuzâw÷{kt økÞk hrððkhLkku rËðMk ¾qçk ÞkËøkkh yLku {níðLkku níkku, fkhý fu yu rËðMku EMkhkuLkwt 100{wt ÷ku®L[øk rLkÄkorhík níkwt. 1975{kt ¼khíku «Úk{ WÃkøkún ‘ykÞo¼è’ hðkLkk fÞkuo níkku.nðu MÃkkux-6’ yLku ‘«kÞkuxuMko’Lkk ÷kuÂL[tøk MkkÚku EMkhkuLke MkuL[whe Ãkqhe ÚkE. EMkhkuLke yk þíkkçËe MkVh hku[f yLku hku{kt[f hne Au íÞkhu ynª yuLke þkrçËf fku{uLxhe hsq fhe Au.

1992RMkhkuLku ssøkík¼h{ktÚke yyðfkþe

[eòuLkk yykuzoh {{¤íkk nníkk. RRMkhkuLkeykðf [[k÷w ÚÚkE nníke yyLku ððÄíke ssíke nníke.Ãkrhýk{u RRMkhkuyu ÔÔÞkÃkkrhf ççkkçkíkku nnuLz÷fhðk ‘‘yurLxÙõMk ffkuÃkkuohuþLk rr÷r{xuz’LkeMÚkkÃkLkk ffhe. yyurLxÙõMk ffkuÃkkuohuþLkLkwt ffk{

RMkhku ððíke MMkkuËk ffhðkLkwt nníkwt. ssu{ ffuEMkhkuLkk WWÃkøkúnu ÷÷eÄu÷e ííkMkðehku ssu ËËuþkuLku

òuEíke nnkuÞ yyu{Lku ððu[ðe. yyurLxÙõMkyíÞkh MMkwÄe{kt 99 yyçks zzkì÷hLke

ykðf LLkkUÄkðe [[qõÞwt Au.

yykkÃÃkkýýuu ííkkkkuu ssððwwtt AAuu,, øøkkøøkkLLkk MMkkwwÄÄee!!RRMMkkhhkkuuLLkkwwtt 110000{{wwtt ÷÷kkìì®®LL[[øøkk





nku{e snktøkeh ¼k¼k: yýw þÂõíkÃkt[Lkk yæÞûkzkì. ¼k¼kyu s ÚkwBçkkLku rðfMkkððkLkku ykht¼fÞkuo. ¼khík ÃkkMku hkufx Lk níkk íkku ÃkhËuþÚke

{tøkkððkLke ÔÞðMÚkk fheykÃke. f{LkrMkçku ÃkqhÍzÃkufk{ ykøk¤ ÄÃkkððkLkwt íku{LkwtMðÃLk Ãkwhwt Lk ÚkÞwt fu{ fu íkuyku«ðkMk fhíkkt níkk yu yuhEÂLzÞkLkwt rð{kLk ykÕÃkMk

Ãkðoík{k¤k MkkÚku xfhkíkkt zkì. ¼k¼k Mkrník ½ýk¾hk «ðkMkeyku {kÞko økÞk. íku{Lkku {]íkËunõÞkhuÞ nkÚk Lk ÷køÞku.

nku{e ssnktøkeh ¼¼k¼krð¢{ Mkkhk¼kE: økwhw zkì. ¼k¼kLkwt yðMkkLk Úkíkkt ËuþLkuyðfkþ ûkuºku ykfkþe Ÿ[kE ykÃkðkLkwt fk{ rð¢{Mkkhk¼kELkk nkÚk{kt ykÔÞwt. LkuÃkkur÷ÞLkLke rzõþLkheLke

{kVf rð¢{ Mkkhk¼kE ÃkkMku ÃkýyþõÞ suðku fLMkuÃx Lk níkku. íkuykuíku{Lkk nkÚk Lke[u fk{ fhíkkMktþkuÄfkuLku fnuíkkt, ‘ík{kheûk{íkkLkku ík{Lku ÏÞk÷ nkuÞ fu LknkuÞ, {Lku Au. yk fk{ ík{u s fhe

þfþku.’ yuðwt fneLku íkuyku MktþkuÄfkuLku ÃkkLkku [zkÔÞkfhíkk. íku{Lku ¼khíkeÞ yðfkþ MktþkuÄLkLkk rÃkíkkfnuðk yu shk Ãký yríkþÞkuÂõík LkÚke.

zkp. rrð¢{ MMkkhk¼kE«kuVuMkh Mkíkeþ ÄðLk: 2002{kt «ku.ÄðLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt íÞkt MkwÄe íkuykuRMkhku{kt fkÞohík níkk. RLMkux

rMkrhÍLkk Mkuxu÷kExrðfMkkðð{kt íku{Lkku{n¥ðLkku Vk¤kuhÌkku Au. íku{LkkyðMkkLk çkkË©enrhfkuxk ¾kíkuLkk

yðfkþ fuLÿLku íku{Lkwt Lkk{ yÃkkÞwt.nðu íku MkuLxh ‘Mkíkeþ ÄðLk MÃkuMkMkuLxh’ íkhefu yku¤¾kÞ Au.

«kuVuMkh MMkíkeþ ÄÄðLkhkò h{LLkk: hkò h{LLkk ‘¼k¼kyuxr{f MkuLxh-çkkfo’Lkk rzhuõxhyLku ‘zeykhzeyku’Lkk rzhuõxh

sLkh÷ níkk.¼khíkLkku Ãkh{kýwfkÞo¢{ ykøk¤ÄÃkkðLkkhe{n¥ðLke ÔÞÂõíkykuÃkifeLke íkuyku yuf

níkk. ðe.Ãke. ®MknLke Mkhfkhu íkku zkì.h{LLkkLku hkßÞfûkkLkk Mkthûký {tºkeÃký çkLkkðu÷k.

hkò hh{LLkkyçËw÷ f÷k{: Ãkqðo hk»xÙ«{w¾uËuþLku r{MkkRÕMk xufTLkku÷kuS{ktMðíktºk çkLkkÔÞku Au. íkuyku

zeykhzeykuLkkrzhuõxh níkkyu økk¤k{ktíku{ýu Lkkøk,Ãk]Úðe, ykfkþ,rºkþq÷ yLku

yÂøLk rMkheÍLke r{MkkR÷kuLkwtMksoLk fÞwO Au.

zkp. yyçËw÷ ff÷k{«ku.Þw.ykh.hkð: ykÞo¼è«kusuõx MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh ÃkkzâkÃkAe íku{Lku yuÃk÷, hkurnýe,

RLMkux ðøkuhuWÃkøkúnkuçkLkkÔÞk.RMkhkuLkkyæÞûk íkhefuÃký íku{Lke

fk{økehe LkkUÄÃkkºk hne.

«ku.Þw.ykh.hkðfu. fMíkwhehtøkLk: zkì. r¢»LkkMðk{efMíkwhehtøkLku ÃkeyuMkyu÷ðe yLkuSyuyuMkyu÷ðe zuð÷Ãk{uLx{kt

{n¥ðLkku ¼køk¼sÔÞku Au. çkkË{kt¼khíkLkk rh{kuxMku®LMkøk Mkuxu÷kRxÃký íku{Lke {ËËÚkeçkLÞk Au. Lkð ð»ko

EMkhkuLkk yæÞûk hÌkk çkkË íkuykuhkßÞMk¼Lkk MkÇÞ níkk yLku nðuykÞkusLk Ãkt[Lke xe{{kt Au.

fu. ffMíkwhehtøkLkS. {kÄðLk LkkÞh: RMkhkuLkk ðíko{kLkyæÞûk yux÷u {kÄðLk LkkÞh.[tÿÞkLkLke MkV¤íkk ÃkkA¤Lke {n¥ðÃkqýo

ÔÞÂõíkyku ÃkifeLkkíkuyku yuf Au.çkkË{kt òufu ËuðkMkze÷ {wÆu íku{Lkk Ãkhyktøk¤eyku®[ÄkÞu÷e yLku íkuyku

rððkË{kt Ãký ½MkzkÞu÷k. çkÄkyðhkuÄku ðå[u íku{ýu rºkðuLÿ{{ktykEykExeLke MÚkkÃkLkk fhkðe Au.

S. {{kÄðLk LLkkÞh{÷ÞkMðk{e yLLkkËwhkE:[tÿÞkLkLkk «kusuõx rzhuõxh{÷ÞkMðk{e yLLkkËwhkE Au. yu

Ãknu÷kt íkuykurh{kux Mku®LMkøkMkuxu÷kRx,yußÞwMkux ðøkuhu«kusuõx{kt fk{fhe [qõÞk Au.

ÃkkuíkkLke ykìrVMk{kt yuh fÂLzþLkhÃký Lk hk¾íkk yLLkkËwhkE ÃkkuíkkLkeMkkËøke {kxu òýeíkk Au.

yu{. yyLLkkËwhkE

xe{ EMkhku

1987nnððuu ððkkhhkkuu {{kkuuxxkk WWÃÃkkøøkkúúnnkkuuLLkkuu ððÄÄkkhhuu

WWÃÃkkhhLLkkee ¼¼úú{{ýýffûûkkkk ((yykkììøø{{uuLLxxuuzz)){{kktt{{kkuuff÷÷ððkk {{kkxxuuLLkkkktt ððkknnLLkk ííkkiiÞÞkkhh ffhhððkkLLkkkkuu

nnííkkkkuu.. yyuu {{kkxxuu ¼¼kkhhííkkuu yyuuyyuuMMkkyyuu÷÷ððee((yykkììøø{{uuLLxxuuzz MMkkuuxxuu÷÷kkRRxx ÷÷kkììLL[[ ÂÂÔÔnnff÷÷))LLkkwwttÃÃkkhheeûûkkýý ffÞÞwwOO.. 7799 VVeexx ŸŸ[[wwtt,, 33..33 VVeexx

ÔÔÞÞkkMMkkLLkkwwtt yyLLkkuu 4411,,000000 rrff÷÷kkuuøøkkúúkk{{ððssLLkkLLkkwwtt yykk hhkkuuffuuxx 115500 rrff÷÷kkuuøøkkúúkk{{

MMkkwwÄÄee ððssLLkk ÷÷EE ssEE þþffuuyyuu{{ nnííkkwwtt..

1999yuyuMkyu÷ðe ÃÃkAe ððkhku yykÔÞkuÃkku÷kh MMkuxu÷kRx ÷÷kìL[ ÂÂÔnf÷(ÃkeyuMkyu÷ðe) yyux÷u ffu ÄÄúwðeÞ

¼ú{ýfûkk MMkwÄe ÃÃknkU[u yyuðk hhkufuxLkku. òòufuíkuLkwt ÃÃkheûký rrLk»V¤ hhÌkwt. ÚÚkkuzk MMkwÄkhk ÃÃkAeyu ffk{ ffhíkwt ÚÚkÞwt yyLku yyks MMkwÄe{kt 222ð¾ík ÷÷kìL[ ÚÚkE [[qõÞwt AAu. LLkð{e ííkkhe¾uhðkLkk ffhkÞu÷k ççku ÃÃkhËuþe WWÃkøkúnkuLkwt

fwrhÞh ÃÃký ÃÃkeyuMkyu÷ðeyu ssfÞwO AAu.

2008yuf÷-ËËkuf÷ WWÃkøkúnkuLku yyðfkþ{kt

hðkLkk ffhðk{kt nnðu ¼¼khíkLke {{kMxhe nníke.ËwrLkÞkLkk ½½ýk ËËuþku ÃÃkkuíkkLkk WWÃkøkúnku ¼¼khíkLkkt

ÞkLkku{kt ççkuMkkze yyðfkþ{kt {{kuf÷íkk nníkk. yyu ðð¾íku¼khíku ÃÃkeyuMkyu÷ðe îîkhk yyufMkkÚku ËËMk WWÃkøkúnku

yðfkþ{kt {{qfe ÄÄhkÚke øøkøkLk MMkwÄe zztfku ððøkkze ËËeÄku.ËMk ÃÃkife ¼¼khíkLkk ççku ßßÞkhu yykX MMkuxu÷kRx ÃÃkhËuþe

níkk. ççkÄk WWÃkøkúnkuLkwt {{¤eLku ffw÷ ððsLk 8824 rrf÷kuøkúk{níkwt. yyu ÃÃknu÷kt hhrþÞkyu 22007{kt yyufMkkÚku 116WÃkøkúnku hhðkLkk ffhu÷k, ÃÃký yyu ççkÄkLkwt ððsLk¾k÷e 3300 rrf÷kuøkúk{ ss nníkwt. 11999Úke þþY

fheLku yyíÞkh MMkwÄe{kt RRMkhkuyu 229ÃkhËuþe WWÃkøkúnku yyðfkþ{kt

ÃknkU[kzâk AAu.

2008yu ss ðð»kuo ¼¼khíku {{nk¥ðkfktûke

MÃkuMk¢k^x [[tÿÞkLkLku [[tÿLke MMkÃkkxe MMkwÄeÃknkU[kze òòýu yyðfkþ hhuMk{kt øøkkuÕz{uz÷

{u¤ðe ÷÷eÄku. 11,380 rrf÷kuøkúk{Lkk [[tÿÞkLkLkkyuf ¼¼køku [[tÿLke ÄÄhíke ÃÃkh ÃÃkzíkwt {{qõÞwt. yyu

¼køkLkk ÃÃkz¾k ÃÃkh ¼¼khíkLkku hhk»xÙæðsr[íkhkÞu÷ku nníkku. yyux÷u yyu hheíku [[tÿLkeÄhíke ÃÃkh rrºkhtøkku ÃÃknkUåÞku. [[tÿÞkLkLkkt

WÃkfhýku îîkhk ss ¾¾çkh ÃÃkze ffu[tÿ ÃÃkh ççkhV MMðYÃku ÃÃkkýe

{kusqË AAu.

2009¼khíku ËËuþLkku ÃÃknu÷ku òòMkqMke

WÃkøkún ‘‘rhMkux-22’ ÃÃkeyuMkyu÷ðe îîkhk¼ú{ýfûkk{kt [[zkÔÞku. yy÷çk¥k, yyk

WÃkøkún òòMkqMke AAu, yyuðwt ffkuEyu MMðefkÞwOLkÚke, ÃÃký ííkuLke MMkkÄLk-MMkk{økúe òòuíkkt ííkuòMkqMke {{kxu nnkuÞ yyuðe þþõÞíkk ÃÃkqhuÃkqheAu. WWÃkøkún{kt ÷÷køku÷wt rrMkLÚkurxf yyuÃkk[oh

hzkh øøk{u ííkuðk ¾¾hkçk ððkíkkðhýðå[u ÃÃký ÃÃk]Úðe ÃÃkh áárü

Lkk¾íkwt hhnuþu.

2007yðfkþÞkLkku{ktÚke yy÷øk ÚÚkíkku

Mkk{kLk ËËrhÞk{kt ¾¾kçkfíkku nnkuÞ AAu. yyuMkk{kLk MMkV¤íkkÃkqðof ‘‘fu[’ ÚÚkE þþfu yyu {{kxu¼khíku ‘‘MÃkuMk rrhfðhe yyuõMkÃkrh{uLx’ LLkk{Lkku«Þkuøk ffÞkuo. yyðfkþ{kt 112 rrËðMk hhÌkk ÃÃkAe

550 rrf÷kuøkúk{Lkwt MMÃkuMk¢k^x ççktøkk¤LkkWÃkøkún{kt ÃÃkzâwt ííÞkhu ííkuLku ÍÍe÷ðk {{kxu ííÞktrð¿kkLkeykuLke xxwfze nnksh nníke. ¼¼khíkeÞ

LkkifkË¤ yyLku ffkuMx øøkkzoLkk yyVMkhkuÃký yyk yykuÃkhuþLk{kt Mkr¢Þ hhÌkk nníkk.

2001ÃkeyuMkyu÷ðe ççkkË 335,786

rf÷ku{exh AAuxu yykðu÷e ¼¼qÂMÚkh¼ú{ýfûkk MMkwÄe WWÃkøkúnku ÃÃknkU[kzðk {{kxu

SyuMkyu÷ðe ((rsyku®Mk¢kuLkMk MMkuxu÷kRx ÷÷kìL[ÂÔnf÷)Lkwt xxu®Mxøk ÚÚkÞwt. SSyuMkyu÷ðeLkk ffkhýu¼khíku ÃÃkhËuþe hhkufuxkuLke {{ËË ÷÷uðe ÃÃkzíke nníkeyu yykuAe ÚÚkE øøkE. SSyuMkyu÷ðe 1144 VVexŸ[wt, 99.2 VVex ÔÔÞkMkLkwt yyLku 22,94,000rf÷kuøkúk{ ððsLkLkwt hhkufux AAu. ¼¼khíkLkk

r{þLk {{qLk [[tÿÞkLk-11LkuSyuMkyu÷ðeyu ss rr÷^x

ykÃku÷e.

www.sandesh.comçkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h01210

ík 2001Lke Au, rV®õMkøk rððkËLkufkhýu r¢fux«u{eyku Ëhuf

r¢fux{u[, Ëhuf çkku÷, Ëhuf rðfuxLku þtfkLkeLkshu òuR hÌkk níkk. yktíkhhk»xÙeÞr¢fuxLkku ËkuheMkt[kh fhu Au íku ykRMkeMkeyLku rðï¼hLkk {ku¾hkLkk r¢fuxçkkuzoLku yufs Mkðk÷ Mkíkkðe hÌkku níkku. r¢fux «íÞu÷kufkuLkku rðïkMk Síkeþwt fE heíku? ykÃkýuíÞkt hýS xÙkuVe fu yLÞ zku{uÂMxf MkeÍLkð¾íku MxurzÞ{{kt ¾k÷e ¾whþeyku s òuðk{¤u Au. suLke Mkk{u $ø÷uLz, ykuMxÙur÷Þk,Ërûký ykr£fk{kt zku{uÂMxf {u[Lkku ÃkýsçkhËMík ¢uÍ òuðk {¤íkku nkuÞ Au.rV®õMkøkLke ykøk íÞktLkk zku{uÂMxf {u[Lkk¢uÍLku Ãký ¼h¾e økR níke. 2002LkefkWLxe MkeÍLk{kt íkku ykÃkýu íÞkt hýSxÙkuVe{kt ¾k÷e¾{ MxurzÞ{ nkuÞ Au íkuðk nk÷òuðk {¤e hÌkk níkk. $ø÷uLz yuLz ðuÕMkr¢fux çkkuzo (RMkeçke)yu ½xíke ÷kufr«ÞíkkLke[[ko fhðk íkkfeËu çkuXf çkku÷kðe. ¾qçk s[[ko fÞko çkkË r¢fux«u{eykuLke ½xíke÷kufr«Þíkk ytøku íkÃkkMk fhðkLkku nðk÷kuMxwyxo hkuçkxoMkLkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku. Mkðuo,rhMk[o çkkË hkuçkxoMkLkLkwtíkkhý yuðwt ykÔÞwt fur¢fux«u{eykuLku ðLk-zu{u[ 15Úke 50 ykuðhËhr{ÞkLk yLku ½ýe ðkh Ãkkt[rËðMk çkkË Ãký fkuR Ãkrhýk{ LknªykÃke þfíke xuMx Vku{uox çkku®høk ÷køku Au.

{kºk Mk{MÞk Lknª hkuçkxoMkLk Wfu÷ Ãký÷RLku ykÔÞku níkku. hkuçkxoMkLku yuðwt Mkq[LkfÞwO fu ð»kkuoÚke h{kíke zku{ruMxf ðLk-zuxwLkko{uLx çkuLMkLk yuLz nursMkLku Ãkzíke{qfðk{kt ykðu yLku íkuLkk MÚkkLku xTðuLxe20xwLkko{uLxLke þYykík fhðk{kt ykðu. 20-20ykuðhLke yk {u[ rËðMkLke ¼køkËkuzÚke ÷kufkuÃkhðkhu yu Mk{Þu yux÷u fu hkºku 8:00 ÃkAeyLku þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe þw¢ðkh,þrLkðkh, hrððkhLkk Þkuòðe òuRyu. þY{ktíkku hkuçkxoMkLkLkku yk íkw¬ku ½ýkLku nkMÞkMÃkË÷køÞku yLku yktíkhhküÙeÞ r¢fuxLku ‘øk÷er¢fux’{kt ÷R sðkLkk Mkq[Lk çkË÷ xefk ÃkýÚkR. ykík{k{ xefkðå[ u

RMkeçkeyu yk Vku{ouxLku xufku ykÃÞku yLkuyksu íkuLku yux÷e ÷kufr«Þíkk {¤e Au fuyksÚke A rËðMk çkkË ©e÷tfk ¾kíku íkuLkkuºkeòu ðÕzofÃk Ãký Þkuòðk sR hÌkku Au.xTðuLxe20 Vku{uoxLku sL{ ykÃkLkkhkhkuçkxoMkLkLku f{LkMkeçku ÷r÷ík {kuËe, yu÷LkMxuLkVkuzoLke Ãkkt[ xfk «rMkrØ Ãký íku{Lku {¤eLkÚke fu íku{ýu ÷uðk «ÞkMk fÞkuo LkÚke.yuLkeðu’Í 18 MkÃxuBçkhÚke ©e÷tfk ¾kíkuxTðuLxe20Lkku {nkMktøkúk{ Þkuòðk sR hÌkku Ausu{kt ¼køk ÷R hnu÷e 12 xe{Lku 3-3Lkkt [khøkúqÃk{kt ðnU[ðk{kt ykðe Au, økúqÃk MxusLkkËu¾kðLku ykÄkhu MkwÃkh-yuRx{kt ¼køk ÷Rhnu÷e xe{Lku çku økúqÃk{kt ðnut[ðk{kt ykðþuyLku su{kt íku{Lku ÃkkuíkkLkk økúqÃkLke ºký xe{Mkk{u h{ðkLkwt Úkþu. yk Ëu¾kðLku ykÄkhuMkur{VkRLkr÷Mx Lk¬e Úkþu. xTðuLxe{kt ¼køk÷R hnu÷e çkkhuÞ xe{Lke íkkfkík-Lkçk¤kRrð»ku yksu ykÃkýu [[ko fheþwt.

xTðuLxe20 ððÕzofÃk: rrh-ffuÃkð»ko : 2007, Þs{kLk : Ërûký ykr£fkfw÷ xe{ : 12, fw÷ {u[ : 2711Úke 24 MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷k

yk ðÕzofÃkLku yksu Ãký ÞwðhksLke Açkku÷{kt A rMkõMk yLku VkRLk÷{kt r{MçkknuVxfkhu÷k MfqÃk þkuxLku fkhýu ÞkËhk¾ðk{kt ykðu Au. Mkur{VkR™÷{kt ¼khík-ykuMxÙur÷Þk, ÃkkrfMíkkLk-LÞqÍe÷uLz xfhkÞkníkk. VkRLk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLku Ãkkt[ hLkunhkðe ¼khíkeÞ xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.÷eøk hkWLz{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk xfhkÞkíÞkhu xkR Ãkrhýk{ ykðíkk çkku÷ykWxLke{ËË ÷uðkR níke yLku íku{kt ¼khíku rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.

ð»ko : 2009, Þs{kLk : $ø÷uLzfw÷ xe{ : 12, fw÷ {u[ : 275Úke 21 sqLk Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷k yk

ðÕzofÃk{kt ¼khíkLkk økúqÃk{kt ykÞ÷uoLz, çkktøk÷kËuþLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. ¼khíkMkwÃkh yuRx{kt $ø÷uLz, rðLzeÍ.Ë.ykr£fk Mkk{u nkhíkkt íkuLkk yr¼ÞkLkLkkuytík ykÔÞku. Mkur{VkRLk÷{kt ÃkkrfMíkkLk-Ë.ykr£fk, ©e÷tfk-rðLzeÍ xfkhkÞkníkk. VkRLk÷{kt ©e÷tfkLku 8 rðfuxu nhkðeÃkkrfMíkkLkLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

ð»ko : 2010, Þs{kLk : rðLzeÍfw÷ xe{ : 12, {u[ : 272011{kt ðLk-zu ðÕzofÃk nkuðkÚke

2010{kt s xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. 30 yur«÷-16 {u Ëhr{ÞkLkÞkuòÞu÷k yk ðÕzofÃk{kt ¼khíkLkk økúqÃk{ktËrûký ykr£fk, yV½krLkMíkkLkLkku Mk{kðuþÚkíkku níkku. yk ð¾íku Ãký MkwÃkh-yuRx{kt¼khíkLkku ©e÷tfk, rðLzeÍ, ykuMxÙur÷Þkyu{ ºkýuÞ {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

Mkur{VkR™÷{kt ©e÷tfk-$ø÷uLz,ÃkkrfMíkkLk-ykuMxÙur÷Þk xfhkÞk

níkk. VkRLk÷{kt ykuMxÙur÷ÞkLku7 rðfuxu nhkðe $ø÷uLzu íkuLkk

EríknkMkLke Mkki«Úk{ykRMkeMke xÙkuVe {u¤ðe

níke.

{kºk yktíkhhk»xÙeÞ s Lknª «Úk{ fûkkLkk xTðuLxe20 r¢fux{ktMkòoÞu÷k fux÷kf òÛÞk-yòÛÞk hufkuzoTMk yk {wsçk Au.

©uc ÔÞÂõíkøkík Mfkuh çkúuLzLk {u¬w÷{ 158*(74 çkku÷)fku÷fkíkk LkkRxx hkRzMko rð. hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh (ð»ko2008)©uc xe{ Mfkuh ©e÷tfk 260/6(20 ykuðh) rð. fuLÞk (ð»ko2007)yuf s R®LkøMk{kt ðÄw rMkõMk økúunk{ LkurÃkÞh 16 (yuMkuõMk,ð»ko 2008)fkhrfËeo{kt MkkiÚke ðÄw rMkõMk r¢Mk økuR÷ (222)

fkhrfËeo{kt MkkiÚke ðÄw hLk zurðz nMMke (4301)fkhrfËeo{kt MkkiÚke ðÄw rðfux rzfo LkuLkuMk (178)©uc ¼køkeËkhe yuz{ røk÷r¢Mx-þkuLk {kþo (206 hLk, çkeSrðfux, Ãktòçk)VkMxuMx MkËe MkkÞ{LzTMk 34 çkku÷ (fuLx, 2004)VkMxuMx rVVxe Þwðhks®Mkn 12 çkku÷ (¼khík, 2007)MkkiÚke ðÄw MkËe r¢Mk økuR÷ (08)©uc çkku®÷øk «ËþoLk yuhw÷ MkwÃkiÞk 3.4 ykuðh{kt 6/5(2011)yuf ykuðh{kt ðÄw hLk Mfkux MxkÞrhMk 38 (8 çkku÷{kt)

økúqÃk ‘‘yu’: yyV½kLk [[kUfkðe þþfu AAuyk økúqÃk{kt rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk $ø÷uLz, ¼qíkÃkqðo [uÂBÃkÞLk

¼khík yLku yV½krLkMíkkLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mxwyxo çkúkuzLkeykøkuðkLke nuX¤Lke $Âø÷þ xe{Lke íkkfkík yku÷hkWLzMko Au Ãký©e÷tfLk ÃkrhÂMÚkrík{kt íku{Lke ¾he fMkkuxe ÚkðkLke Au. xTðuLxe20ðÕzofÃk{kt Mkk{u÷ $ø÷uLzLkk {kuxk¼køkLkk Ã÷uÞhkuLku ©e÷tfk{kth{ðk yLkw¼ð LkÚke. çkeS íkhV ¼khíkeÞ xe{ AuÕ÷k çktLkuxTðuLxe20 ðÕzofÃkLkk ftøkk¤ Ëu¾kðLke fzðe ÞkËLku ¼w÷kðe {uËkLkuÃkzþu. rðhkx fkun÷e, økkiík{ økt¼eh ¼khíkeÞ xe{ {kxu xÙBÃkfkzoçkLke þfu Au. yktfzk yu ðkík Ëþkoðu Au fu ykRÃkeyu÷Lkkðeh÷kyku RLxhLkuþLk÷ xTðuLxe20{kt Í¤fe þfíkk LkÚke.¼khíkLkku yíÞkhMkwÄe xTðuLxe20Lke 35{ktÚke 18 {u[{kt rðsÞ,15{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu 1 {u[ xkR-1 {u[ yrLkŠýík hne Au.f{çkuf {uLk Þwðhks, nh¼sLk WÃkh Ãký Lksh hnuþu. ¼khík-$ø÷uLz ðå[u økúqÃk{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ððk støk hnuþu íku{ {kLkehÌkk nku íkku ¼q÷ fhe hÌkk Aku. yV½krLkMíkkLkLke xe{ nheVkuLku[kUfkððk {kxu òýeíke Au.

økúqÃk ‘‘çke’ :: rrðLzeÍ VVuðrhx½ýk yhMkk çkkË fkuR yktíkhhk»xÙeÞ xwLkko{uLx{kt ykuMxÙur÷Þk

Lknª Ãký ðuMx RLzeÍ Vuðrhx íkhefu Qíkhþu. xTðuLxe20 hu®Lføkyuf yuðe Vku{uox Ãkwhðkh Úkðk sR hne Au suLkku íkkuz þkuÄðk{ktykuMxÙur÷Þk MkËtíkh rLk»V¤ Ãkwhðkh sR hÌkwt Au. xTðuLxe20 ðÕzofÃks yuf{kºk yuðe ykRMkeMke xÙkuVe Au su ykuMxÙur÷ÞkLkk þku-fuMkLkuþku¼kðíke LkÚke. çkeS íkhV rðLzeÍLke xe{Lku yíÞkhÚke sVuðrhx {kLkðk{kt ykðe hne Au. fuhurçkÞLk xe{ ÃkkMku r¢Mk økuR÷,fuhkuLk Ãkku÷kzo, zTðuLk çkúkðku, MkwLke÷ LkkhkÞý suðk xTðuLxe20LkkyuõMkÃkxo Ã÷uÞMko Au. òufu, y[kLkf VMkfe ÃkzðkLke Lkçk¤kRrðLzeÍLku Lkze þfu Au. 2011Lkk ðLk-zu ðÕzofÃk {kVf yk ð¾íkuxTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ykÞ÷uoLz ÃkkuíkkLke AkÃk Ãkkzðk «ÞkMk fhþu.

økúqÃk ‘‘Mke’ :: ‘‘[kufh’Lkwt rrçkhwË LLkze þþfu AAuykRMkeMke xTðuLxe20 hu®Lføk{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðíke Ërûký

ykr£fLk xe{Lkwt Mktíkw÷Lk òuíkkt ÷køku fu [uÂBÃkÞLk íkku Ërûký ykr£fks çkLkþu. {ush xwLkko{uLx{kt yøkkWLkk Ëu¾kðLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðuíkku Ërûký ykr£fk VuðrhxLke huMk{kt Mknus ÃkkA¤ Ãkzíkwt sýkÞ Au.yuçke zerðr÷ÞMkoLke ykøkuðkLke nuX¤Lke Ërûký ykr£fLk xe{{ktsuõMk fkr÷Mk, {kufuo÷çkúÄMko, nrþ{ y{÷k, zâwr{Lke, rh[kzo ÷uðesuðk Ã÷uÞMko Au yLku ‘[kufh’Lkwt rçkhwË Lkzu íkku Ãký íku Mkur{VkR™÷MkwÄe ÃknkU[ðk Vuðrhx Au. çkeS íkhV ©e÷tfLk xe{Lku Þs{kLknkuðkLkku VkÞËku ÚkR þfu Au. rík÷fhíLku rË÷þkLk, {nu÷k sÞðËoLku,fw{kh Mktøkkfkhk, yuLsu÷ku {uÚÞwMk, ÷rMkík {®÷økk nheV WÃkh ¼khuÃkzðk Mkûk{ Au. ©e÷tfk «er{Þh ÷eøk{kt h{ðkLkku yLkw¼ð Ãký©e÷tfkLku fk{ ÷køke þfu Au. rÍBçkkçðuLke xe{ ©e÷tfk, Ërûkýykr£fkLku ÷zík ykÃke þfðk Mkûk{ Au.

økúqÃk ‘‘ze’ :: ççkLke þþfu AAu {{kuíkLkku ffqðkuÃkkrfMíkkLk, LÞqÍe÷uLz, çkktøk÷kËuþLkku yk økúqÃk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. ÃkkrfMíkkLkLku MkwÃkh-yuRx{kt ÃknkU[ðk{kt Mk{MÞk Lkzu íkuLkeMkt¼kðLkk ykuAe Au Ãký LÞqÍe÷uLz, çkktøk÷kËuþ ðå[u hMkkfMkeò{e þfu Au. çkktøk÷kËuþ ÃkkMku {wÂ~Vfh hne{, {nu{wËwÕ÷k, íkr{{Rfçkk÷, þkrfçk y÷ nMkLk suðk Ã÷uÞMko Au. ðkík LÞqÍe÷uLzLkefheyu íkku yMkkíkuíÞÃkqýo Vku{o AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkuLkk {kxu{kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLÞwt Au. hkuMk xu÷h rMkðkÞ Äkf s{kðe þfu íkuðkufkuR Ã÷uÞh sýkíkku LkÚke. ÃkkrfMíkkLku fk{hkLk yf{÷, yçËw÷hÍkf, R{hkLk LkÍeh suðk xTðuLxe20 MÃkurþÞkr÷MxLkku Mk{kðuþfhe {kMxh MxÙkuf hBÞku Au.

[email protected]

xTðuLxe20 ððÕzofÃk

Mkòoþu ½{MkkýhkuçkxoMkLku yuðwt Mkq[Lk fÞwO fu ð»kkuoÚke h{kíke zku{ruMxf ðLk-zuxwLkko{uLx çkuLMkLk yuLz nursMkLku Ãkzíke {qfðk{kt ykðu yLkuíkuLkk MÚkkLku xTðuLxe20 xwLkko{uLxLke þYykík fhðk{kt ykðu.

20-20 ykuðhLke yk {u[ rËðMkLke ¼køkËkuzÚke ÷kufku Ãkhðkhuyu Mk{Þu yux÷u fu hkºku 8:00 ÃkAe yLku þõÞ nkuÞ íÞkt

MkwÄe þw¢ðkh, þrLkðkh, hrððkhLkk Þkuòðe òuRyu.

ðk

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

xTðuLxe20Lkk ffux÷kf òòÛÞk-yyòÛÞk hhufkuzoTMk

çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012www.sandesh.com

11

fðuheÍ«&™ : yuf ðkh ík¤u÷k íku÷Lku Vhe ðkÃkhe þfkÞ?Ÿ[k W»ýíkk{kLku íku÷ økh{ fheLku ðkLkøke ík¤ðk{kt ykðu Au.ykx÷e çkÄe økh{e ykÃkíkkt íku÷{ktLkk Vuxe yurMkzLkkçktÄkhý{kt Vuh Ãkzu Au. íku{kt su yLkMkuåÞwhuxuz Vuxe yurMkz nkuÞAu íku nðk{ktLkk ykuÂõMksLkLkwt þku»ký fhe ‘ÃkuhkufMkkEz’WíÃkLLk fhu Au yLku yk ÃkËkÚko íktËwhMíke {kxu LkwfMkkLkfkhfíkku Au s WÃkhktík íku÷{kt ¾kuhkþ ÷kðu Au. ykðwt ík¤u÷wt íku÷÷ktçkku Mk{Þ ¼he hk¾íkkt íku{kt ÃkuhkufMkkEzLkku yktf ðÄu Au.Ëk.ík. rËðk¤e{kt {kuxk sÚÚkk{kt LkkMíkk çkLkkðíkkt ½ýwt çkÄwt íku÷ík¤ðk {kxu ðÃkhkÞ Au, suLku ¼he hk¾e rËðMkku MkwÄeðkÃkhðk{kt ykðu Au. ík¤u÷k ¾kuhkfLkkt hsfýku íku÷{kt ÃkzehnuðkÚke íku÷Lke ¾kuhkþ ÍzÃkÚke ðÄu Au. «Þkuøk ÃkhÚkeíkkhððk{kt ykÔÞwt Au fu íkéÞk çkkË íku÷Lku økk¤eLku òu ykhsfýku Ëqh fhðk{kt ykðu yLku ykðk íku÷Lku r[LkkE {kxeLkkðkMký{kt ¼heLku Xtzf{kt hk¾ðk{kt ykðu íkku íku{kt ÃkuhkufMkkEzWíÃkLLk Úkíkkt yxfu Au. nðk yLku «fkþ yu{ çktLku hkufíkkt íku÷Mkkhwt hnu Au. çk¤u÷k íku÷Lke ÞkuøÞ fk¤S ÷uíkkt yLku s÷ËeðkÃkhe Lkkt¾íkkt íku Vhe ðkh ðkÃkhðk{kt ðktÄku Lknª.ÞkË hnu, ÷ku¾tz fu yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk ðkMký{kt ík¤u÷k íku÷Lkuhk¾íkkt íku{kt s÷Ëe ¾kuhkþ ykðu Au. ykx÷k {kU½k íku÷LkkuÃkqhíkku WÃkÞkuøk íkku fhðku s ÃkzuLku? sYhe Ëhfkh ÷uðe.«&™ : hkux÷e, ÃkhkuXk, Ãkqhe ½ôLkk ÷kux{ktÚke s çkLku Au. þk{kxu hkux÷e{kt {kuý Lknª Lkkt¾ðkLkwt yLku çkeò{kt {kuýLkesYh?½ôLkk ÷kuxLku çkktÄíkk yLku {Mk¤íkkt íku{kt ø÷wrxLkLkk íkkhçktÄkÞ Au, su ÷kux{kt R÷uÂMxrMkxe ÷kðu Au, ÷kux [efýku çkLkuAu. hkux÷e {kxu yk sYhe Au, Ãkhtíkw Ãkqhe, ¼k¾he fu ÚkuÃk÷kt{ktykðe [efkþ ykðíke hkufðk {kxu íku{kt íku÷ fu ½e ([hçke)W{uhðk Ãkzu Au. ykðe VuxLke nkshe{kt ø÷wrxLkLkk íkktíkýkçktÄkíkk LkÚke. ½ôLkk ÷kuxLku ðhk¤u økh{ fhíkkt íku{kt ø÷wrxLkWíÃkLLk Úkíkwt LkÚke yk heíku ¼k¾he çkLkkðíkkt {kuý ykuAwtòuEyu yÚkðk çkeòu hMíkku yu Au fu [ku¾k, {fkE fu çkksheLkku÷kux (fu su{kt ø÷wrxLk WíÃkLLk Úkíkwt LkÚke) Úkkuzk «{ký{kt Ãký½ôLkk ÷kux{kt W{uhðk{kt ykðu íkku Ãký ykuAk {kuýLke sYh ÃkzuAu. ðsLk WíkkhLkkhu ykðk {wÆk æÞkLk{kt ÷uðk òuEyu.

ÞwðkÃkuZe {kxu çkúufVkMxLkwt {n¥ð fux÷wt?- M{]rík, ðtËLkk, yLÞ çknuLkku, hksfkux

Ãkku»kýLke árüyu çkúufVkMxLkwt {qÕÞ ¾qçk Ÿ[wt yktfðk{kt ykðuAu. y{urhfkLke ykÞkuðk ÞwrLkðŠMkxe{kt fux÷ktf ð»kkuo Ãknu÷kt swËeswËe ô{hLke 70 sux÷e ÔÞÂõíkyku WÃkh «Þkuøkku fhe çkúufVkMxLkeyøkíÞ MÚkkrÃkík fhe níke. ÞkuøÞ çkúufVkMx îkhkþkherhf,{kLkrMkf fkÞo Mkkhe heíku ÚkE þfu Au. íku{Lkk íkkhý«{kýu rËðMkLkkt ºkýu s{ý{ktÚke çkúufVkMx MkkiÚke yøkíÞLkku Au.

yknkhþkMºkeykuLkk {ík {wsçk rËðMkLke fu÷heLke sYrhÞkíkLkku1/4 ¼køk çkúufVkMx{ktÚke {¤ðku òuEyu. rËðMk{kt òuEíkk«kuxeLkLkku [kuÚkku ¼køk Ãký íkuLkk îkhk Ãkqhku Ãkzðku òuEyu.yøkíÞLkku rðxk.Mke {u¤ððk íkkòt V¤Lkku ¾kMk Mk{kðuþ fhðkuòuEyu. {ÞkorËík fu÷he ÷uðk RåALkkhLku Ãký çkúufVkMxÚke Ëqhhnuðk{kt ¾kMk VkÞËku Úkíkku LkÚke. yux÷e fu÷he çk[kððk síkktíku{Lke fkÞoþe÷íkk WÃkh {kXe yMkh Ãkzu Au. çkúufVkMx{kt ÷EþfkÞ íkuðe fux÷ef ðkLkøkeykuLke heík ynª hsq fhe Au.

[email protected]

heíkçkúuz M÷kRMkLke [khu íkhVÚke fXý ¼køk fkÃke çkkfeLkeM÷kRMkLkk nkÚk ðzu LkkLkk xwfzk fhðk. çkúuzLkk ¼qfk{kt Ënª Lkkt¾ðwt. «{kýMkh {eXwt Lkkt¾e [khu íkhV¼u¤ððwt. íku÷ økh{ {qfðwt. hkE, nªøk, yzËLke Ëk¤ íkÚkk ÍeýkuMk{khu÷ku {eXku ÷e{zku Lkkt¾eLku fktËk ð½khðk. Úkkuze ðkh fktËk Mkktík¤e íÞkhçkkË xk{uxkt, fuÂÃMkf{ íkÚkkçkkVu÷k ðxkýk Lkkt¾ðk. {eXwt, ÷e÷kt {h[kt, {he íkÚkk r[÷e MkkuMk W{uhðk. n÷kðíkkhne Úkkuze ðkh íkkÃk WÃkh hnuðk Ëuðwt. íÞkhçkkË çkúuzLkku {kðku Lkkt¾ðku. Mkk[ðeLku ¼u¤ðe ÚkkuzefkuÚk{eh Lkkt¾ðe. økh{ WÃk{k çkkW÷{kt fkZe WÃkh çkkfeLke fkuÚk{ehLkkt¾ðe. (øk¤Ãký øk{íkwt nkuÞ íkku yLÞ {Mkk÷k MkkÚku ¾ktzW{uhðe)

Mkk{økúe 6 M÷kRMk çkúuz 1 ðkzfe-Mkk{kLÞ òzeAkþ 1 Lktøk çkkhef Mk{khu÷kufktËku, 1 Íeýwt Mk{khu÷wt

xk{uxwt, 2 xu. MÃkqLk çkkVu÷kðxkýk, 1 xu. MÃkq™ ÍeýktMk{khu÷k fuÂÃMkf{ {eXwt, {he, 0>> xe. MÃkqLkr[÷e MkkuMk, 1 xu. MÃkqLkMk{khu÷e fkuÚk{eh, 0>> xe.

MÃkqLk çkkhef Mk{khu÷kt÷e÷kt {h[kt 1 xu. MÃkqLk íku÷, hkE,nªøk, 2 xe. MÃkqLk yzËLkeËk¤, {eXku ÷e{zku, 0>> xe.MÃkqLk ¾ktz (ykuÃþLk÷)

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

yøkíÞLkku‘çkúufVkMx’

heík{økLke Ëk¤Lku hkºku Ãk÷k¤ðe.ðnu÷e Mkðkhu çkhkçkh ÄkuEAqxk Ãkzu÷kt Akuíkhkt Ëqhfhðkt. ÃkkIykLku 2Úke 3 ðkh Äkuðk.rLkíkkheLku Úkkuze ðkh {kxuZktfeLku hk¾ðk. {økLke Ëk¤{kt Úkkuzwt ÃkkýeLkkt¾e ç÷uLzh{kt ðkxðe.yÄf[he ðxkÞ yux÷uÃkkIyk íkÚkk sYhe ÃkkýeLkkt¾e ðkxðe. Ënª íkÚkk ÃkLkeh W{uheMkk{kLÞ Ze÷wt ¾ehwt íkiÞkh

fhðwt. ZktfeLku çkúufVkMxxkE{ MkwÄe hk¾ðwt. {eXwt, ykËwt-{h[kt, fktËk,fuÂÃMkf{ íkÚkk fkuÚk{ehLkkt¾e çkhkçkh n÷kððwt. ðk ìV÷ ykÞLk o økh{fhðe. çk tLk u çkkswyu ík u÷÷økkððw t . [{[k ðzu¾ehw t ÃkkÚkhe Zktfý çktÄfhðw t. økw÷kçke ÚkkÞ yux÷uÃ÷kÂMxfLkk [erÃkÞk ðzuW¾kze Úkkuzwt çkxh ÷økkðeøkh{ ðkìVÕMk ÷e÷e [xýeMkkÚku Mkðo fhðk.

Mkk{økúe1 ðkzfe Akuíkhkðk¤e {økLkeËk¤ 0>>> ðkxfe ÃkkIyk 2 xu. MÃkqLk ÃkLkeh {eXwt, 2 xe. MÃkqLk ðkxu÷ktykËwt-{h[kt, 1 xu. MÃkqLk

Mk{khu÷e fkuÚk{eh 2 xu. MÃkqLk çkkhef fkÃku÷kfktËk, 1 xu. MÃkqLk ÍeýktMk{khu÷k fuÂÃMkf{ 2 xu. MÃkqLk íku÷, 2 xu. MÃkqLkËnª, Mkðo fhðk {kxu çkxh(ykuÃþLk÷)

ççkkúúuuzz & ððuurrssxxuuççkk÷÷ WWÃÃkk{{kk

[[eeÍÍee ððuurrssxxuuççkk÷÷ xxkkuuMMxxÃÃkkkkIIyykk-{{øøkkLLkkee ËËkk¤¤LLkkkk ððkkììVVÕÕMMkkMkk{økúe 6 M÷kEMk çkúuz, 1 xu.MÃkqLkçkxh, 3 xu. MÃkqLk Aeýu÷wt[eÍ 2 xu. MÃkqLk Aeýu÷wt fkuçke[,2 xu. MÃkqLk Aeýu÷wt økksh,2+1 xu. MÃkqLk ÍeýktMk{khu÷k fktËk íkÚkk xk{uxkt,

1 xe. MÃkqLk Íeýwt Mk{khu÷wt÷e÷wt {h[wt. {eXwt, 0>> xe. MÃkqLk {heLkku¼qfku, 0>> xe. MÃkqLk hkELkkfwrhÞkLke ÃkuMx 1 xu. MÃkqLk fkìLkoV÷kuh, 1 xu.MÃkqLk çkxh, Mkðo fhðk {kxux{kxku fu[Ãk.

heíkçkúuz M÷kEMkLkeykswçkkswLkku fXý ¼køkfkÃke Lkkt¾e fÃkzk{ktðªxk¤eLku hk¾ðe. fkuçke[, økkshLkwt AeýíkÚkk fktËk, xk{uxkt, ÷e÷kt{h[kt ¼uøkk fhðk. yzÄk ¼køkLkwt Aeýu÷wt[eÍ, fkìLkoV÷kuh íkÚkk 0>>xu. MÃkqLk çkxh Lkkt¾e«{kýMkh {eXwt, {he íkÚkkhkELke ÃkuMx W{uhðk.ZktfeLku Úkkuze ðkh {kxuhk¾ðwt.

fktËk, xk{uxktLkwt Ãkkýe Aqxuyux÷u çkhkçkh n÷kðeVe®÷øk íkiÞkh fhðwt.çkúuzLke M÷kRMk WÃkh ykLkwtòzwt Ãkz ÃkkÚkhðwt. ykuðLk xÙu{kt Mknus çkxh÷økkðe yk «{kýu íkiÞkhfhu÷e M÷kRMk {qfðe.WÃkh çkkfeLkw t [eÍ¼¼hkððwt. økh{ ykuðLk{kt Úkk uzeðkh þufe, økw÷kçke ÚkkÞyux÷u fkZe ÷E, x{kxkufu[Ãk MkkÚku xkuMx Mkðofhðk.

[eLk MkkÚku AuÕ÷u [kh ð»ko yøkkW 2008{ktMktÞwõík MkuLkk fðkÞík ÚkE níke. MkhnËe rððkËy™u çkeò {wÆu çktLku Ëuþ ðå[u {ík¼uËku Úkíkkt MktÞwõíkMkuLkk yÇÞkMk Ãkzíkku {wfkÞku níkku.

yuf árüyu yk Mkkhk Mk{k[kh Au. [eLkykÃkýku MkkiÚke Mkçk¤ y™u Mkûk{ Ãkzkuþe Au. çktLkuËuþku ykŠÚkf rðfkMk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkk Au.{tËeLku fkhýu çktLku ËuþLkk rðfkMkLku çkúuf ÷køke Au.ykðk Mktòuøkku{kt yýçkLkkð fu {ík¼uË fkuELku LkÃkkuMkkÞ yu Mðk¼krðf Au. òufu ykøkk{e LkðuBçkh{rnLkk{kt [eLk{kt Mk¥kk ÃkrhðíkoLk ÚkðkLkwt Au, [eLkLkkLkðk þkMkfkuLkwt ð÷ý ¼khík «íÞu fuðwt hnuþu yufnuðwt y½hwt Au. y÷çk¥k, çkLkðkòuøk Au fu LkðkþkMkfkuLke Lkerík sqLkk rððkËku Wfu÷e {kºk ykŠÚkfrðfkMk íkhV æÞkLk Ëu íkuðe nkuE þfu. ¼khíkLkeLkerík hne Au fu ¼khík õÞkhuÞ fkuE Ëuþ MkkÚku ÞwØRåAíkwt LkÚke Aíkkt, ð»kkuo sqLkk rððkËku rð»ku ¼khíkLku®[íkk nkuÞ yu Mðk¼krðf Au.

[eLku sB{w fk~{ehLkk 43,180 [kuhMkrf÷ku{exh rðMíkkh Ãkh økuhfkÞËu fçkòu s{kðehkÏÞku Au. yk rðMíkkh ÃkifeLkku 5,180 [kuhMkrf÷ku{exhLkku rðMíkkh ÃkkrfMíkkLk ykuõÞwÃkkEzf~{ehLkku Au. ÃkkrfMíkkLk MkkÚku {¤eLku [eLk Ãkeyku-fu{kt hMíkk, zu{ yLku rðãwík ÃkrhÞkusLkkykuLkuykfkh ykÃke hÌkwt Au. MkUfzku [kRLkeÍ ÷kufku ykfk{{kt ÷køku÷k Au. [eLk ÃkkrfMíkkLkLku ík{k{«fkhLke {ËË fhe hÌkwt Au. sYh Ãkzâu ¼khík Mkk{uÃkkrfMíkkLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLke [eLkLke yk [k÷Au. yu rMkðkÞ Ãký [eLk yLku ¼khík ðå[u çkeòMke{krððkËku Au. ¼khíkLkku yhwýk[÷ «ËuþríkçkuxLkku ¼køk nkuðkLkku Ëkðku yLkuf ð¾ík [eLkufÞkuo Au. ¼khíkLkk Lkuíkkyku yhwýk[÷Lke {w÷kfkíkuòÞ íÞkhu Ãký [eLk Ëufkhku {[kðu Au. [eLku Ãkkuíkuríkçkux nzÃk fhe ÷eÄwt Au íkuLkku ftE ðktÄku Lknª ÃkýË÷kE ÷k{kLku ¼khíku þhý ykÃÞwt yu [eLkLku fXuAu. rðÞuxLkk{Lke RåAk yLku yLkwhkuÄ ÃkAe ¼khíkuËrhÞk{kt ykuE÷ MktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO yu Mkk{u Ãký[eLku ðktÄku ÷eÄku níkku.

nsw Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s yuðk ¾çkh ykÔÞkníkk fu ¼khíkeÞ MkhnËu [eLk MkirLkfku s{kðzku fhu

Au. [eLk íkuLkwt Mkthûký çksux Ãký Mkíkík ðÄkhíkwtòÞ Au. yk ð»kuo [eLku íkuLkk Mkthûký çksux{kt 11xfkLkku Äh¾{ ðÄkhku fheLku MkuLkk çksux 106yçks zku÷hLkwt fhe LkkÏÞwt níkwt. [eLkLkk ykÃkøk÷kt Mkk{u {kºk ¼khíku s Lknª Ãký y{urhfk yLkuòÃkkLku Ãký ®[íkk ÔÞõík fhe níke. [eLk òuÃkzkuþeyku MkkÚku Mkkhk MktçktÄku RåAíkwt nkuÞ íkku ÃkAenrÚkÞkhkuLke Ëkuz þk {kxu? yu{kt Ãký ¼khíkMkkÚkuLkk MktçktÄku çkøkkzðk íkku [eLkLku fkuE fk¤uÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke. [eLk {kxu ¼khík {kuxwt çkòh Au.[eLk ÃkkuíkkLku íÞkt çkLkíke ðMíkwyku Zøk÷k{kuZu

¼khík{kt fkÞËuMkh y™u økuhfkÞËu z®BÃkøk fhu Au.¼khíkLkkt ÷øk¼øk ík{k{ {kuxkt þnuhku{kt [kELkkçkòh Au. [kELkkLkk {k÷Lke AkÃk íkf÷kËe nkuðkAíkkt [ktË÷k, h{fzkt, rÃk[fkhe, Ãkíktøk-ËkuheÚke{ktze Ëhuf «fkhLke R÷uõxÙkurLkf ykExBMk¼khík{kt xLk {kuZu ðu[kÞ Au. [eLkLkk {k÷ rðþuh{qs{kt yuðwt fnuðkÞ Au fu ‘[÷u íkku [ktË íkf,ðhLkk ½h íkf...’ Aíkkt ¼khík{kt ¼køÞu s yuðwtfkuE ½h nþu ßÞkt [eLk çkLkkðxLke yufkË ðMíkw LknkuÞ. ¼khíkeÞku {kºk [kRLkeÍ [eòu ðkÃkhðkLkwtçktÄ fhe Ëu íkku Ãký [eLkLku ¼khu Ãkze òÞ yu{ Au.ytøkúus þkMkLk ð¾íku {nkí{k økktÄeSLkk ykøkún

ÃkAe ¼khíkeÞkuyu ykðwt fhe çkíkkÔÞwt níkwt.¼khík y™u [eLk yurþÞkLkk çku yuðk Ëuþku Au

su Mk{økú rðï{kt MkkiÚke ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMkMkkÄe hÌkk Au. ¼khík yLku [eLk ËwrLkÞk{kt MkkiÚkeðÄw ðMkrík Ähkðíkk Ëuþku Au. «k[eLk Mk{ÞÚke çktLkuËuþku ðå[u MkktMf]ríkf, Mkk{krsf yLku ykŠÚkfMktçktÄku hÌkk Au. ¼khík ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe÷kufþkne Au íkku [eLku MkkBÞðkËe rð[khMkhýe{ktçkktÄAkuz fheLku ykŠÚkf rðfkMk MkkæÞku Au. çktLkuËuþ Mkkhe heíku Mk{su Au fu MktçktÄku çkøkkzeLkuMkwÃkhÃkkðh fLxÙe çkLke þfkþu Lknª.

[eLkLkk ðzk ðuLk SÞkçkkyku y™u ¼khíkLkkðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu íkk. 21{e sqLk, 2012Lkkhkus MkkÚku {¤eLku yuðku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku fuçktLku Ëuþ ðå[uLkk ykŠÚkf ÔÞðnkhku E.Mk. 2015MkwÄe{kt 100 rçkr÷ÞLk y{urhfLk zku÷h MkwÄeÃknkU[kzkþu.

rçkúf (çkúkrÍ÷, hrþÞk, RÂLzÞk yLku [kELkkLkwtykŠÚkf MktçktÄkuLkwt MktøkXLk)Lke çkeS çkuXf LkðerËÕne{kt {¤e níke íÞkhu [kRLkeÍ «urMkzuLx ðuLkSÞkçkkykuyu fÌkwt níkwt fu íkuyku [eLkLkeftÃkLkeykuLku ¼khík{ktÚke sYhe Mkk{kLk ykÞkíkfhðk {kxu «urhík fhþu. Mkk{k Ãkûku ¼khíku Ãký

ykðe ¾kíkhe ykÃke níke. y{urhfkLkk «urMkzuLxçkhkf ykuçkk{kyu Ãký yLkuf ð¾ík çktLku ËuþkuLkkykŠÚkf rðfkMkLku ð¾kÛÞku yLku MðefkÞkuo Au. íkuýuíkku y{urhfLk ÞwðkLkkuLku ¼khík yLku [eLkLkk÷kufku{ktÚke «uhýk ÷uðkLkku Ãký yLkwhkuÄ fÞkuo Au.yux÷wt s Lknª çkhkf ykuçkk{kyu íkku íÞkt MkwÄe fÌkwtníkwt fu òu ík{u Lknª òøkku íkku çkÄe hkusøkkheRÂLzÞLk yLku [kRLkeÍ ÞwðkLkku ÷E sþu.

ykŠÚkf MktçktÄku økkZ çkLkíkk nkuðk Aíkkt ¼khíky™u [eLk çktLku{ktÚke fkuE Ëuþ ykt¾ku {ª[eLkuyufçkeò Ãkh yktÄ¤ku rðïkMk {qfe þfu íku{ LkÚke,íkuLke ÃkkA¤ yuf ÞwØ yLku MkhnËe rððkËkufkhý¼qík Au. MkuLkk çksux yLku MkuLkkLkk rðMíkkhð¾íku [eLkLke Ãknu÷e Lksh ¼khík WÃkh nkuÞ Au.¼khík{kt Ãký fkuE r{MkkE÷Lkwt Ãkheûký ÚkkÞ íkku yu[eLkLkk fÞk «Ëuþ MkwÄe ÃknkU[e þfu íku{ Au íkuLkeøkýíkhe {tzkÞ Au.

ykøkk{e 20{e ykuõxkuçkhu ¼khík y™u [eLkÞwØLku Ãk[kMk ð»ko Úkþu. 20{e ykuõxkuçkh 1962LkkrËðMku [eLku ¼khík MkkÚku ÞwØ Auzâwt níkwt. yk ÞwØyuf {rnLkku yux÷u fu 21 {e LkðuBçkh, 1962 MkwÄe[kÕÞwt níkwt. ¼khíku yk ÞwØ{kt ÃkAzkx ¾kÄe níke.¼khíku [eLk WÃkh rðïkMk {qõÞku níkku fu [eLkyzÃk÷wt Lkne fhu, Ãký [eLku yk rðïkMk íkkuzâkuníkku. yk yuf {rnLkkLkk ÞwØLkku yrðïkMk Ãk[kMkð»kuo Ãký íkqxâku LkÚke.

yíÞkhu çktLku Ëuþku ðå[u MktçktÄku MkwÄkhðkLke suøkríkrðrÄyku [k÷e hne Au íku rLkþtfÃkýu ð¾kýðksuðe ðkík Au. Ãký MkkÚkkuMkkÚk çku Ëuþku ðå[uLkkrððkËkuLkku Ãký ytík ykððku òuEyu. [eLk yuðku÷k÷ku Au su ÷k¼ ðøkh ÷kuxíkku LkÚke, yux÷u s íkuLkefkuE ðkík{kt Mkku xfk rðïkMk fhe þfkíkku LkÚke.ÃkkrfMíkkLk «íÞuLke íkuLke MknkLkw¼qrík søkònuh Au.yu rMkðkÞ Ãký ¼khíkLkk çkeò Ãkzkuþeyku MkkÚkuLkk[eLkLkk MktçktÄku MktËun WÃkòðu íkuðk hÌkk Au.rððkËkuLku MkkÚku hk¾eLku MktçktÄku fE nË MkwÄe xfþuyu MkkiÚke {kuxku Mkðk÷ Au. ÷uxMk nkuÃk fu AuÕ÷ktÚkkuzkt ð»kkuoÚke þY ÚkÞu÷k MktçktÄku ðÄw Mkþõík çkLku,Aíkkt çktLku Ëuþku ðå[uLkk MkhnËe rððkËku çkLku yux÷eðnu÷e íkfu MkwÄhu yu sYhe Au, Lknªíkh yuf íkhVykŠÚkf MktçktÄku [k÷w hnuþu y™u çkeS íkhV çktLkuËuþku ðå[u íký¾k Íhíkkt hnuþu.

[email protected]

12 çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

www.sandesh.com

[eLkLkk ðzk ðuLk SÞkçkkyku y™u ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu íkk.21{e sqLk, 2012Lkk hkus MkkÚku {¤eLku yuðku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku fuçktLku Ëuþ ðå[uLkk ykŠÚkf ÔÞðnkhku E.Mk. 2015 MkwÄe{kt 100 rçkr÷ÞLky{urhfLk zku÷h MkwÄe ÃknkU[kzkþu.

rzx fkzoLke ËwrLkÞk{kt yLku nðu ¼khík{ktÃký ÷kufr«Þíkk yLku ðÃkhkþ ðÄðkLkwt

yuf {n¥ðLkwt fkhý yu Au fu ¢urzx fkzoÚke ¾heËefhLkkh ÔÞÂõíkyu ¾heËe fhíke ð¾íku fkuE[wfðýe fhðe Ãkzíke LkÚke. ¢urzx fkzoÄkhfLku20Úke 50 rËðMkLke ¢urzx ykÃkkuykÃk {¤e òÞ Au.20Úke 50 rËðMk ÃkAe ykðíke rLkrùík zâw-zuxMkwÄe{kt Ãký Ãku{uLx Lk fhe þfLkkh ÔÞÂõíkíÞkhçkkË Ãký ÔÞksMkrník Ãku{uLx fhe þfu Au. çkU®føk ftÃkLkeykuLkk «ríkrLkrÄyku økúknfku Mk{ûk

òík-òíkLke {eXe-{eXe ðkíkku fheLku økúknfLku ¢urzxfkzo ÷uðk {kxu ykf»kuo Au, Ãkhtíkw yuf ðkh økúknf¢urzx fkzo ÷E ÷u íÞkhçkkË yu s çkU®føkftÃkLkeykuLkwt økúknf MkkÚkuLkwt ðíkoLk çkË÷kE òÞ Au.Mkrðþu»kÃkýu ßÞkhu økúknf îkhk ¢urzx fkzo ÃkhÚkÞu÷e ¾heËeLkwt Ãku{uLx çkUfLku fhðk{kt òu Ze÷ ÞkfMkqh ÚkkÞ íkku çkU®føk ftÃkLkeyku økúknf Ãkh òýu[Ze çkuMku Au. {kÚkk¼khu {kýMkku økúknfku yLku íkuLkkÃkrhðkhsLkku MkkÚku íkkuAzwt yLku yÃk{kLksLkf ðíkoLkfhu Au, Äkf-Ä{feyku Ãký ykÃku Au yuðe ½ýeVrhÞkËku Ãký Q¼e ÚkE hne Au.

íkkr{÷Lkkzw Mxux fr{þLku ©e htøkLkkÚkLk rðhwØ

MxkLzzo [kxozo çkUfLkk fuMk{kt ¢urzx fkzoLkk çkkfeÃku{uLx {kxu økúknfLkk ½hu ykðk {kýMkku {kuf÷eLkuøkúknfLkk ÃkrhðkhLku yÃk{kLksLkf ÃkrhÂMÚkrík{kt{qfðk {kxu çkUfLkku Mk¾ík þçËku{kt WÄzku ÷eÄkuníkku yLku YrÃkÞk 20,00,000/-Lkwt støke ð¤íkhøkúknfLku [qfððkLkku nwf{ fÞkuo Au.

VrhÞkËe yu. htøkLkkÚkLku Mkk{kðk¤k çkUf{ktÚke¢urzx fkzo VurMkr÷xe {u¤ðe níke. ¢urzx fkzoyLðÞu çkkfe Ãkzíke hf{ yu s çkUf{kt [k÷íkkVrhÞkËeLkkt ÃkíLkeLkk ¾kíkk{ktÚke ðMkq÷ ÷E ÷uðkLkeMxu®Lzøk RLMxÙõþLk (fkÞ{e Mkq[Lkk) VrhÞkËeyuMkk{kðk¤k çkUfLku ykÃke níke. íkkhe¾

31/12/1996Lkk hkus VrhÞkËeLkk ¢urzx fkzoyLðÞu fkuE hf{ çkkfe Ãkzíke Lk níke. yk{ AíkktMkk{kðk¤k çkUfu VrhÞkËeLku xu÷eøkúk{Úke LkkurxMkykÃkeLku sýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËeyu ¢urzx fkzoLkeçkkfe hf{ {kxu ykÃku÷k YrÃkÞk 27,022.55ÃkiMkkLkku [uf yÃkÞkoÃík çku÷uLMkLku fkhýu rhxLko ÚkÞku

Au. {sfwh xu÷eøkúk{ {¤íkk VrhÞkËeLku ykùÞoÚkÞwt níkwt, fkhý fu yuf íkku fkuE hf{ çkkfe ÃkzíkeLk níke. ð¤e, VrhÞkËeyu fkuE [uf Mkk{kðk¤kçkUfLku ykÃÞku Lk níkku. ¢urzx fkzoLke çkkfe hf{íku{Lke ÃkíLkeLkk Lkk{u Mkk{kðk¤k çkUf{kt s [k÷íkkyLÞ yufkWLx{ktÚke MkeÄe ðMkq÷ ÷E ÷uðkLke

íku{Lke Mxu®Lzøk RLMxÙõþLk níke s.íÞkhçkkË VrhÞkËeyu {sfwh Mk{økú çkkçkík

ytøku íku{s çkUfLku ÚkÞu÷e ¼q÷ ytøku çkUfLkwt æÞkLkËkuÞwO níkwt. çkUfu ÷ur¾ík{kt ÃkkuíkkLke ¼q÷ MðefkherË÷økehe Ãký ÔÞõík fhe níkeu, Ãkhtíkw íkuLkkÚkeVrhÞkËe økúknfLku Mktíkku»k Lk Úkíkkt VrhÞkËeyuíkkr{÷Lkkzw Mxux fr{þLk{kt çkUf rðhwØ økúknfMkwhûkk Äkhk yLðÞu VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke.

íkkr{÷Lkkzw Mxux fr{þLku ÃkkuíkkLkk [wfkËk{ktsýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËe økúknfLke fkuE hf{ çkkfeÃkzíke Lk níke. ð¤e fkuE hf{ çkkfe Ãkzíke nkuÞ íkkuÃký yk heíku rhfðhe {kxu økúknfLkk ½hu {kýMkku{kuf÷ðkLkk yLku íku{Lkk îkhk Äkf-Ä{feykuyÃkkððkLkk yLku Ëçkký ÷kððkLkk çkUfLkk «ÞkMkkuLkufr{þLku {krVÞkøkehe MkkÚku Mkh¾kÔÞk níkk yLkuykðk «fkhLke heík-hMk{ku ys{kðíke çkUfku Mkk{urhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu Mk¾ík Ãkøk÷kt ÷uðktòuEyu yuðku yr¼«kÞ Ãký ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{sykðk ðíkoLk çkË÷ YrÃkÞk 20 ÷k¾Lkwt støke ð¤íkhVrhÞkËeLku çku {kMk{kt [qfððkLkku çkUfLku ykËuþykÃkíkku nwf{ Ãký fÞkuo níkku.

[email protected]

¢urzx ffkzoLke ççkkfe hhf{ ððMkq÷ðk ççkuLf WW½hkýe ffhe þþfu?

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)

¢u

nwt AuÕ÷kt [kh ð»koÚke ðÄw Mk{ÞÚke ÷tzLk-Þw.fu.{kt MxwzLx Awt.{khkt ÷øLk y{urhfkLke økúeLkfkzo nkuÕzh rfhý {nuíkk MkkÚku {k[o,2009{kt ÚkÞkt, su nk÷{kt y{urhfk Au. {khe ÃkíLke {Lku MÃkkuLMkh fhuíkku íkuLkk rzÃkuLz íkhefu {Lku y{urhfk sðkLkku [kLMk Au? {khk Lkku÷us«{kýu {khe ÃkíLke rMkrxÍLk ÚkÞk ÃkAe s {Lku MÃkkuLMkh fhe çkku÷kðeþfu íku Mkk[wt Au. - Þþ Ãkxu÷, ÷tzLk

Lkku÷us yLku rçk÷eV yÚkkoíkT ¿kkLk òýfkhe yLku {kLÞíkk{kt VhfAu. ík{Lku su Lkku÷us ÚkÞwt íku íkÆLk ¾kuxwt Au, fkhýfu ík{u økúeLkfkzo ÄkhfLkk Ãkrík Aku, íkuÚke ík{kheÃkíLkeyu íkkífkr÷f Vur{÷e «uVhLMk yÚkkoíkTRr{rzÞux rh÷urxðLke yuV-2yu fuxuøkhe{ktVku{oLktçkh ykE-130 ¼he rÃkrxþLk fhe ËuðeòuEyu. fkÞËk «{kýu økúeLkfkzo nkuÕzh íkuLkkMÃkkWMk íkÚkk 21 ð»koÚke Lke[uLkkt çkk¤fku íkÚkk yÃkrhýeík MktíkkLkku {kxu ykrÃkrxþLk fhe íku{Lku Ãký økúeLkfkzo yÃkkðe þfu Au. ík{khkt ÃkíLke rMkrxÍLkÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkn òuþku Lknª, rMkrxÍLk ÚkÞk ÃkAe ík{khkt ÃkíLkerMkrxÍLkLkk MÃkkWMkLke fuxuøkhe{kt íkus rÃkrxþLk fLðxo fhe þfu Au.

nwt r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞhLkku rzÃ÷ku{k Ähkðwt Awt yLku Mkkzk [khð»koLkku yLkw¼ð Au. nwt ykuMxÙur÷Þk yÚkðk fuLkuzkLke ðfoÃkhr{x ÷uðkyufË{ ¢uÍe ÚkE økÞku Awt, íkku {Lku Mk÷kn ykÃkþku fu yk çku{ktÚkeðÄw f{kýe fhðk {kxu õÞku fLxÙe çkuMx Au yLku {Lku fE fuxuøkhe{ktrðÍk {¤u? nwt ÞwhkuÃk{kt Mkux÷ Úkkô íkku fuðwt? - rníkuþ økktøkkýe, Mkwhík

ík{khk Mkðk÷ ÃkhÚke ík{khe ÂMÚkrík nu{÷uxLke su{ ‘xw çkeykih Lkkux xw çke’ suðe Au, suÚke Ãknu÷kt ík{u ÞwhkuÃk, fuLkuzk,ykuMxÙur÷Þk{ktÚke fkuE Ãký yuf ÃkMktË fhe ÷ku. {khe árüyu ykºkýuÞ fLxÙe fhíkkt òu ík{khu ðÄw f{kýe fhðe nkuÞ íkkuy{urhfk çkuMx Au. ík{khu yu[-1çke rðÍk {kxu «ÞíLk fhðkuòuEyu. fuLkuzkLku nwt çkeòu ¢{ ykÃktw Awt. çkeswt fuLkuzk yLkuy{urhfkLke çkkuzoh ykÃkýk økwshkík yLku hksMÚkkLk suðe fku{Lk

Au, íkuÚke y{urhfkLkk ík{khk r{ºkku-Mkøkktðøkuhu Mknu÷kEÚke ík{Lku {¤ðk ykðeþfu yLku ík{u Ãký íÞkt sE þfku.fuLkuzk{kt ík{Lku Ãke.ykh.(Ãkh{uLkLxhurMkzLMk) LkkufheLkk ykÄkhu {¤e þfu.ÞwhkuÃk fhíkkt ykuMxÙur÷Þk{kt Ãke.ykh.

{u¤ððwt y½hwt LkÚke. fuLkuzk{kt ík{khwt fkuE Mkøkwt nþu íkku Ãke.ykh.{kxu Mknu÷wt Ãkzþu.

fuLkuzk {kxu 2003{kt ÃkkuRLx rMkMx{{kt ÂMfÕzðfoh {kxu yhSfhu÷e, Ãkhtíkw {khwt fuLkuzk{kt fkuE Mkøkwt LkÚke íkuðwt fkhý ykÃke yhSrh^ÞwÍ fhe. nfefík{kt {khe Mkøke çknuLk fuLkuzk{kt s Au, íkuÚke {U{khe çknuLkLkku ÃkkMkÃkkuxo yLku r÷®ðøk MkŠxrVfux Rr{økúuþLkykurVMkhLku {kufÕÞwt íkku íkuLkku yuðku sðkçk ykÔÞku fu íkuLku ykÃkwhkðkÚke Mktíkku»k LkÚke ÚkÞku, nðu {khu þwt fhðwt?

- r¢»Lkk {nuíkk, ðzkuËhk

ík{khe çknuLk fuLkuzkLkk xkuhxku, {kurLxÙÞ÷ fu fkuE Ãký þnuh{ktíÞktLkku hurMkzLMke Ãkwhkðku íku{Lkwt fuLkuzkLkwt ykE.ze. fkzo íku{s íÞktLkkzkur{MkkR÷ Au, íkuLkk Ãkwhkðkyku ík{khu hsq fhðkLke sYh níke.RÂLzÞkLkk ÃkkMkÃkkuxo, r÷®ðøk MkŠxrVfuxÚke fuLkuzkLke rMkrxÍLkrþÃkÃkwhðkh ÚkkÞ Lknª. ðÄkhu W¥k{ hMíkku yu Au fu ík{khkt çknuLkLkwtfuLkuzkLkwt rMkrxÍLkrþÃk MkŠxrVfux íkÚkk òu fuLkurzÞLk ÃkkMkÃkkuxo ÷eÄkunkuÞ íkku íku hsq fhðk fuLkuzkLkk fkuE çkurhMxh fu yuzðkufux {khVíkuhsqykík fhðkÚke MkV¤íkk {¤þu.

nwt çku ð»koLkk MxwzLx rðÍk WÃkh ÷tzLk økÞku níkku yLku íÞktÚkerðÍk Ãkqhk ÚkíkktLke MkkÚku s Mk{ÞMkh Ãkhík ykÔÞku níkku. íÞkh çkkËMkwhíkLkk yuf yusLx îkhk ÞwfuLkk MxwzLx rðÍk {u¤ððk {kxuyuÃ÷kÞ fÞwO níkwt. ÞwfuLke ÞwrLkðŠMkxe{kt yuzr{þLk {éÞwt, Ãkhtíkw íkuÞwrLkðŠMkxe LkkuLkMkŠxVkRz nkuðkÚke rðÍk rh^ÞwÍ ÚkÞku. nðu nwtfìLkuzk{kt Mku{ fkuMko fhðk {køkwt Awt, íkku xÙkÞ fhe þfkÞ?

- rËÔÞktøk [kinký, hksfkuxòu ík{khk ÃkkMkÃkkuxo{kt yk çkkçkíkLke LkkUÄ xktfðk{kt ykðe nþu

íkku fìLkuzkLkku rðÍk {¤e þfu Lknª. ßÞkhu ík{u yusLxLkku MktÃkfofkuE Ãký fkuMko fu ÞwrLkðŠMkxe{kt yuzr{þLk ÷uðk {kxu fhku íÞkhuíkuýu Ëu¾kzu÷e ÞwrLkðŠMkxe, RÂLMxxâqx fu fkì÷us rðËuþ{ktMkŠxVkRz Au fu Lknª íkuLke [fkMkýe fhku. ík{u ßÞkhu yusLxuçkíkkðu÷e ÞwrLk.{kt «ðuþ ÷uðk {kxu Ve ¼hku íÞkhu yusLxu íkuÞwrLk.Lkwt MksuþLk fÞwO nkuðkÚke Ve{ktÚke íkuLkwt fr{þLk fkì÷us íkuLkuykÃkíke nkuÞ Au, suÚke yusLx ÃkkuíkkLkk MðkÚko {kxu ík{khku hufkuzoçkøkkzu Au.

{khku Ãkwºk MxwzLx rðÍk WÃkh Þwfu økÞku Au. suLkku çku ð»koLkku rðÍknk÷{kt s Ãkqhku ÚkÞku Au yLku íkuLku Vhe ð¾ík çku ð»koLkk rðÍk {¤eÃký økÞk Au. íkuLkuu íkuLke ðkRV {kxu rzÃkuLzLx rðÍk {kxu yuÃ÷kÞfhíkkt fkì÷us çktÄ ÚkE økE Au, íkuðkt fkhýkuMkh rðÍk rhsuõx fÞko.VheÚke çkÄe s «kuMkuMk fhðe nkuÞ íkku 400 ÃkkWLz ¾[o ÚkkÞ íku{Au. ¾[o Úkkuzku ykuAku ÚkkÞ yLku íkuLke ðkRV íÞkt sE þfu yuðku fkuEWfu÷ ¾hku? - Ãkhuþ Ãkkhu¾, ðzkuËhk

çkeòu fkuE hMíkku íkku Au Lknª. yk fk{ ík{khk Ãkwºkyu íÞktLkkRr{økúuþLk rLk»ýkík ÷kuÞhLku hkufeLku s fhkððwt òuEyu, fkhý furðÍk yuf ðkh rhsuõx ÚkÞu÷k Au yLku fkì÷us çktÄ Au, íkuÚke ¾[o íkkuðÄw Úkþu.

Ãkýkt hku®sËk yknkh{kt Ayu A hMkkunkuðk sYhe Au. fzðku hMk Ãký

¼kusLk{kt ykððku òuEyu. økéÞku, ¾kxku,¾khku, fzðku, íke¾ku yLku íkwhku yk çkÄk{ktfzðku hMk s yhwr[fh nkuðkÚke íku fkuELkuøk{íkku LkÚke, Ãkhtíkw ykÃkýkt Ãkqðoòuyu ykyr«Þ hMkÞwõík {uÚkeLku hku®sËk yknkh{ktMkwtËh heíku ðýe ÷eÄe Au. {uÚkeLku ð½kh ÿÔÞku{ktMÚkkLk ykÃke íkuLke yr«ÞíkkLku Ãk÷xe Lkkt¾eyuLku hwr[fh çkLkkðe ËeÄe Au. yk {uÚke su{yuf W¥k{ yknkhÿÔÞ Au íku{ yuf W¥k{yki»kÄÿÔÞ Ãký Au. ynª yk ð¾íku íkuLkk økwýkuyLku WÃkÞkuøkku rð»ku ykÞwðuoËLke árüyu Úkkuzwtòýeyu.

økwýÄ{kuo¼khíkLkk yLkuf «Ëuþku{kt {uÚke ¾uíkh yLku

ðkzeyku{kt ððkÞ Au. rþBçke fw¤Lke yk ðLkMÃkrík1Úke2 Vqx Ÿ[kELkk AkuzYÃku ÚkkÞ Au.

ykÞwðuoË «{kýu {uÚke MðkË{kt fzðe yLkuíke¾e, økh{, rÃk¥kðÄof, ¼q¾ ÷økkzLkkh,Ãk[ðk{kt n¤ðe, çk¤«Ë, ÓËÞ {kxu rníkfkheyLku {¤Lku yxfkðLkkh Au. {uÚkeLkk Ëkýkfhíkkt íkuLke ¼kS Úkkuze ykuAe økh{,ðkÞwLkkþf, Mkkuò {xkzLkkh, rÃk¥kþk{f yLkuÃkk[Lkfíkko Au.

hkMkkÞrýf árüyu íkuLkk çkes{kt yuf ËwøkOÄeyLku fzðwt ÂMÚkh íku÷ 6-8% yLku ¼qhk htøkLkwt yuf

WøkúøktÄe WzLkþe÷ íku÷ yÕÃk «{ký{kt nkuÞ Au.íku{kt «kuxeLk, fkçkkuonkEzÙTux, [hçke, s¤, ÷kun,MkkurzÞ{, ÃkkuxurþÞ{, rðxkr{Lk ðøkuhu ykð~Þf{kºkk{kt hnu÷kt Au.

WÃkÞkuøk{uÚke ÃkuxLke íkf÷eVkuLkwt W¥k{ yki»kÄ Au. ðkÞw,

{ku¤, Qçkfk, ykVhku, ¾kxk ½[hfk, ðÄkhuÃkzíkk ykuzfkh, Ãkux{kt Íeýe [qtf, çktÄkÞkðøkhLkku Ãkkík¤ku Íkzku yu çkÄk WÃkÿð{kt yk Mkh¤½høkÚÚkw WÃk[kh fhðku. çku [{[e {uÚke yLku çku[{[e Mkwðk yu çktLku yÄf[hk þufeLku [qýo fhe÷uðwt. Mkðkh-Mkkts yuf-yuf [{[e sux÷wt yk [qýo

Vkfe, [kðeLku Ãkux{kt Wíkkhe sðwt. WÃkÞwoõík çkÄeíkf÷eVku{kt VkÞËku Úkþu.

MºkeykuLkk ïuík«Ëh (MkVuË Ãkkýe Ãkzíkwt nkuÞ íku){kt {uÚkeLkwt MkuðLk ÷k¼fkhf Au. Mkwðkðz ÃkAe ½ýeMºkeykuLku «ËhLke VrhÞkË fkÞ{ {kxu ½h fheòÞ Au. yu{kt yzÄe [{[e sux÷wt {uÚkeLkwt [qýoÚkkuzk økku¤ yLku ½e MkkÚku {u¤ðeLku Mkðkh-Mkkts÷uðkÚke Mkkhku ÷k¼ ÚkkÞ Au. MkkÚku MkkÚku fÃkzkLke÷tçkøkku¤ Ãkkux÷e{kt {uÚkeLkwt [qýo ¼heLku ÞkurLk{køko{ktÄkhý fhðkÚke ÍzÃkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. {uÚkeLkkMkuðLkÚke øk¼koþÞ Mktfku[kÞ Au yLku þheh Äkuðkíkwtyxfu Au. ð¤e íku ðkÞwþk{f nkuðkÚke f{hLkkuËw¾kðku yLku ÃkøkLke f¤íkhLku Ãký Ëqh fhu Au.

zkÞkrçkxeMk{kt {qºk MkkÚku síke Mkkfh (ø÷wfkuÍ)Lkwt«{ký ½xkzðkLkku {uÚke{kt (fzðe nkuðkÚke) ¾kMk økwýhnu÷ku Au. zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyu çku [{[e {uÚke hkushkºku Ãkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾e, Mkðkhu ¾qçk {Mk¤eLku,økk¤e ÷E yufkË {rnLkk MkwÄe yu økk¤u÷wt Ãkkýe hkusMkðkhu Ãkeðwt. yk WÃk[khÚke {qºk{kt síke MkkfhLkwt «{kýykuAwt ÚkkÞ Au. zkÞkrçkxeMkLkk hkuøkeyu yk Mkh¤ yLkuMkkËku WÃk[kh Äehs hk¾e fhðk suðku Au.

{uÚke ðkÞwLku Ëqh fhu Au. ¼q¾ ÷økkzu Au,Ãkk[LkþÂõík ðÄkhu Au yLku þhehLku Ãkwü fhu Au.¾e[ze{kt {uÚke Lkkt¾e þfkÞ, ð½kh{kt yu ðkÃkheþfkÞ. {uÚkeLkku Mkt¼khku fheLku Ãký hkus ÷EþfkÞ. fkuE Ãký heíku yknkh{kt {uÚkeLkku WÃkÞkuøksYhÚke fhðku òuEyu.

shant_1980 @yahoo.com

yk

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

(÷u¾f Rr{økúuþLk yuzðkufux Au) ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku{kuf÷e ykÃkku yÚkðk {uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠíkrð¼køk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku LkW{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk{¤þu Lknª. [email protected]

13çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012

{uÚke yyuf WW¥k{ yyki»kÄ AAu

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk hkð÷

{{kkhhee ÃÃkkííLLkkee yy{{uurrhhffkkLLkkeeøøkkúúeeLLkkffkkzzoo nnkkuuÕÕzzhh AAuu,,

{{kkhhuu ííÞÞkktt ssððwwtt AAuuííkkkkuu þþwwtt ffhhwwtt??









www.sandesh.com



www.sandesh.com14 çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012

çkúuELk {u®Ãkøkykze [kðe:

1. ytíkøkkuo¤, Ãkku÷wt (3)3. Mkk{kLkLkwt Ãkkux÷wt (3)6. «kýeyku yLku {kLkðeykuLkku ¾u÷

(ykzwtyð¤wt) (3)8. htøk, ðýo (3)10. yuf ðMºk, Ãký yð¤wt ÃknuÞwO Au. (2)13. hu÷ðuLkwt çkkuøkËwt, ¼kUÞhwt (3)14. Lke[u Wíkkhðwt (3)16. ÞwØ, rðøkún (2)17. ÃkiMkk [qfððk (1)18. nkh, fíkkh (1)19. ÷nuhÚke rLkhktíku økkðwt (2)20. {ìMkusLke ykÃk-÷u {kxu Úkkuzkt ð»kkuo Ãkqðuo ðÃkhkíkwt

MkkÄLk (3)21. MkwtËh, {Lkkunh (3)23. hkuøke, ËËeo (3)

25. yMkh fhLkkh {kLkðe yÚkðk ðMíkw (3)26. rnMkkçk, økýíkhe (2)

27. Mkhuhkþ, MkhkMkhe (4)28. LkkLkwt ½rzÞk¤ (yð¤wt ÚkÞwt) (3)Q¼e [kðe:1. yuf{ík, {u¤ (3)2. {nuLkík, «ÞíLk (2)3. {tsqh Úkðwt (2)4. LkMkeçk (2)5. rMkíkkhku, rMkLku{k ûkuºkLke «ÏÞkík ÔÞÂõík (2)7. Íx ð¤u fu ðk¤e þfkÞ yuðwt (3)9. øk{kh, hku[ku (3)11. çkkhe çknkh fu ytËh çktÄ fhðkLkwt ykze

Ãkèeykuðk¤wt f{kz (3)12. yuf htøk (2)15. ‘sÕkËe’ fhku (4)16. ÷nufk MkkÚku Äe{u Äe{u økkðwt (3)19. Lke[e ¾wÕ÷e økkze

(¾kMk fheLku Ãkkxk Ãkh [k÷íke) (2)

20. Äehsðk¤wt, MknLkþe÷ (3)22. ðu[ký WÃkh ð¤íkh (økws.{kt) (3)23. [kuÃkzeLkwt Ãk]c (2)24. økwýð¥kk, ÞkuøÞíkk (3)25. ô{h, ðÞ (2)26 ......... ykuV-yux÷u rð{kLkLkk WzkýLkku

«kht¼

- rLk÷{

W¥kh : ykze [kðe :(1) fkuLfuð (3) ÃkkMko÷ (6)foMkMk (MkfoMk) (8) f÷h (10) xoþ (þxo) (13) xLk÷(14) ÷kuyh (16) ðkìh (17) Ãku (18) õÞq (19) xÙku÷(20) Ãkush (21) ÷ð÷e (23) ÃkuþLx (25) yusLx(26) xur÷ (27) yuðhus (28) hfxe (xefh)

Q¼e [kðe :(1) fkìLMkxo (2) ðfo (3) ÃkkMk(4) ÷f (5) Mxkh (7) MkÃk÷ (9) ÷çkh (11) þxh(12) Þu÷ku (15) yhsLx (16) ðkìçko÷ (19) xÙku÷e(20) ÃkuþLx (22) ðxkð (23) Ãkus (24) õðkìr÷xe(25) yus (26) xuf

¿kkLkøktøkk «ËuþLku ííkuLke ççkku÷e MMkkÚku òòuzku r÷x{Mk xuMx-6

Quote"It is better to know some of the

questions than all of the answer"- James Thurber( American

author,1894-1961)

Laugh out Loud

A man was complaining toa railroad engineer.

What's the use of havinga train schedule if thetrains are always late.The railroad engineer

replied.How would we know they

were late, if we didn'thave a schedule?

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26

27 28

«Ëuþ :

(1) Mkwhík rsÕ÷kLkk W{hÃkkzk{kt yLku Lk{oËkLkk zurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt(2) hksMÚkkLk íku{s økwshkík{kt ¾kMk fheLku fåA-Mkkihk»xÙ ðøkuhu

rðMíkkhku{kt(3) zktøk rsÕ÷k{kt(4) hksÃkeÃk¤k yLku LkMkðkze íkk÷wfk{kt(5) Mkkihk»xÙLkk W¥kh-Ãkrù{ rð¼køk{kt(6) Ërûký økwshkíkLkk rðrðÄ ykrËðkMke rðMíkkhku{kt(7) Ërûký økwshkíkLkk rLkÍh íkk÷wfk{kt(8) fåA-¼wsLkk rðMíkkhku{kt(9) ðzkuËhk-Ãkt[{nk÷Lkk rðMíkkhku{kt(10) MkkçkhfktXk, çkLkkMkfktXk yLku Ãkt[{nk÷Lkk rðMíkkhku{kt

çkku÷e :(1) zktøke (2) nk÷khe (3) økhkrMkÞk (4) yktçkwze (5) ðk½uhe(6) Ãkkhøke (7) zwtøkhe¼e÷e (8) fkÚkkuze (9) {kð[e (10) fkux÷e(11) {u{ýe (12) Úkkuhe (13) ðkËe (14) hkXðe (15) fku¤e

W¥kh:(1) yktçkwze (2) Ãkkhøke (3) zktøke (4) zwtøkhe¼e÷e (5) nk÷khe(6) fkÚkkuze (7) fkux÷e (8) {u{ýe (9) hkXðe (10) Úkkuhe

- h{uþ MkUíkk

ytøkúuS WWå[kh ffhe, øøkwshkíke{kt ¼¼hku

E{us {ufykuðh çkkuze fuLðkMk Ãkh yðLkðkt ÃkuR®LxøMk

½ýk ÷kufkuLku þheh Ãkh ¼kík-¼kíkLkkt xuxw ËkuhkððkLkku ¢uÍ nkuÞ Au, Ãký y{wf ðÄw þku¾eLk {kýMkku yk¾u yk¾k þheh Ãkh ÃkuR®Lxøk fhkðíkk nkuÞ Au. ykðku s çkkuze ÃkuR®Lxøk fhkððkLkku WíMkð Ëh ð»kuoÞkuòÞ Au. [k÷w ð»kuo MkkWÚk fkurhÞk{kt ELxhLkuþLk÷ çkkuze ÃkuR®Lxøk VuÂMxð÷ ÞkuòE níkku. su{kt rðï¼hLkk çkkuze ÃkuR®Lxøk f÷kfkhkuyu ÃkkuíkkLke f÷k hsq fhe níke. fkuEfu [nuhkLku htøkkuÚke {Zâku níkku íkku fkuEfuÃkeXLku f÷MkoÚke Mkòðe níke. VuÂMxð÷{kt þheh WÃkh yðLkðe rzÍkELk òuðk {¤e níke. yk¾k þheh{kt ÃkuR®Lxøk fÞko ÃkAe fuðku Ëu¾kð ykðe þfu íkuLke yuf Í÷f ynª hsq fhe Au.

15www.sandesh.com

çkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h012

Ãkýu íÞkt yðkhLkðkh fkuE MktMÚkkykuLkkt fuþnuhkuLkkt Lkk{ku çkË÷ðkLke {ktøkýe Úkíke

hnu Au. y{wf Lkk{ku Mkhfkh fu hksfeÞ ÃkûkkuÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu çkË÷u Au íkku y{wf÷kuf÷køkýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkË÷ðk{kt ykðu Au.çkkuBçkuLkwt Lkk{ {wtçkE fhðk {kxu ¾kMMkk Mk{Þ MkwÄeMkíkík {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. W¥kh«Ëuþ íkkuyk {k{÷u ¾qçk s çkËLkk{ ÚkÞwt Au. {kÞkðíkeyuy÷øk y÷øk MktMÚkkykuLkkt Lkk{ku íku{Lkk fkÞofk¤Ëhr{ÞkLk çkËÕÞkt níkkt. yu s rMk÷rMk÷kLku

yr¾÷uþ ÞkËð Ãký ykøk¤ ÄÃkkðe hÌkk Au.yr¾÷uþ ÞkËðu n{ýkt ÷¾LkkiLke WËwo-yhçke-VkhMke ÞwrLkðŠMkxe fu su çkMkÃkkLkk fktþehk{Lkk Lkk{uníke íkuLkwt Lkk{ çkË÷eLku «rMkØ MkqVe Mktík Ïðkò{kuELkwÆeLk r[~íkeLkk Lkk{u fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.òufu, yuLke þYykík {kÞkðíkeyu s fhe níke.{kÞkðíkeyu ViÍkçkkËLkwt rð¼ksLk fÞwO íÞkhu{kuxk¼køkLkk ÷kufkuLke {ktøkýe níke fu íkuLkwt Lkk{Mk{ksðkËe Lkuíkk zku. hk{ {Lkkunh ÷kurnÞkLkk Lkk{ÃkhÚke ÷kurnÞk Lkøkh fhðk{kt ykðu Ãký {kÞkðíkeyuyu rsÕ÷kLkwt Lkk{ yktçkuzfh Lkøkh Ãkkzâwt níkwt yux÷uíÞkhu Ãký rððkËLkku sL{ ÚkÞku níkku.

Lkk{ ffu{ ççkË÷ðkt ÃÃkzu AAu?rðï{kt ½ýkt Ëuþkuyu íku{Lkk þnuhkuLkkt Lkk{ku

çkËÕÞkt Au. y{wf ð¾ík íkku þnuhLkwt LknªÃký yk¾u yk¾k ËuþLkwt Lkk{ çkË÷eLkk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

Lkk{ çkË÷ðk ÃkkA¤Lkku nuíkw Mkk{kLÞ heíku su íkuËuþLke, þnuhLke fu MktMÚkkLke yku¤¾ ðÄw {sçkqíkfhðkLkku nkuÞ Au. su{ fu, xkLøkkrLkfk yLkuÍktÍeçkkh Lkk{Lkk çku Ëuþku {¤eLku yuf Ëuþ ÚkÞkuyux÷u íkuLkwt MktÞwõík Lkk{ xkLÍkrLkÞk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yu s heíku fkuE rsÕ÷k{kt fu íkk÷wfk{kt

fkuE su íku «ktíkLke {nkLk ÔÞÂõíkLkku sL{ ÚkÞkunkuÞ íkku yuLke ÞkË{kt su íku søÞkLkwt Lkk{fhý yu«{kýu fhðk{kt ykðu Au. yÚkðk íkku fkuE {nkLk½xLkk çkLke nkuÞ íkku yu ½xLkkLke M{]ríkYÃkuLkk{fhý fhðk{kt ykðu Au. ¼khík{kt s ðkhtðkhLkk{ çkË÷kÞ Au yuðwt LkÚke. ËwrLkÞk¼h{kt swËkswËk ËuþkuLkkt yLku MÚk¤kuLkkt Lkk{{kt VuhVkhkufhðk{kt ykÔÞk Au.

ËwrLkÞk¼h{kt ÚÚkÞk AAu VVuhVkhkuËwrLkÞkLkk ½ýkt Ëuþkuyu Lkk{{kt íkçkËe÷e

fhðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au. su{ fu, ykr£fLk ËuþyuçkrLkrMkÞkyu ÃkkuíkkLkwt «k[eLk Lkk{ çkË÷eLkuErÚkÞkurÃkÞk hkÏÞwt Au. yurþÞLk Ëuþ çk{koyu1989{kt BÞkLk{kh Lkk{Lku Mk¥kkðkh fÞwO Au. yuÃknu÷kt rMk÷kuLku 1972{kt ©e÷tfk Lkk{ Ãkh ÃkMktËøkeWíkkhe níke. hku{Lk Mk{úkx fkuLMkxuÂLxLkLkk Lkk{ÃkhÚke fkuLMkxuLkrxLkkuÃk÷ Lkk{ Ãkzâk ÃkAe íkqfkuoyuyk þnuh Ãkh fçòu fÞkuo yux÷u íkuLkwt Lkk{

EMíktçkq÷ Ãkkzâwt. òufu, ð»kkuo MkwÄe søkík{kt ykþnuhLku fkuLMxuLkrxLkkuÃk÷ íkhefu s

yku¤¾ðk{kt ykðíkwt níkwt. Auf 1930{ktíkuLku Mk¥kkðkh Lkk{ EMíktçkq÷ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. [eLku

÷kuf÷køkýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku

Ãku®føk þnuhLku çke®søk Lkk{ ykÃÞwt Au. yuf Mk{ÞuÃkŠMkÞk hkßÞ íkhefu rðï¼h{kt yku¤¾kíkk ËuþLkuyksu nðu ykÃkýu EhkLk fneyu Aeyu. Mk{Þktíkhuyk s heíku hnkuzurþÞkLkwt rÍBçkkçðu, rMkÞk{LkwtÚkkE÷uLz yLku yLøkkuhkLkwt ytfkuhk Lkk{ ÚkÞwt Au.

¼khík{kt ÚÚkÞu÷kt ÃÃkwLk:Lkk{fhý!¼khíkLkkt {n¥ðLkkt þnuhkuLkkt Lkk{ Ãký

LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt çkË÷kÞkt Au.RríknkMkfkhkuLkk {íku ¼khíkLkk ÃkkxLkøkh rËÕneLkwtLkk{ íkku Auf nÂMíkLkkÃkwhÚke ÷ELku Lkðe rËÕneMkwÄe ÷øk¼øk 17 ð¾ík çkËÕÞwt Au íkku ¼khíkLkeykŠÚkf hksÄkLke {Lkkíkwt {wtçkELkwt Lkk{ Ãký1995{kt [uLs ÚkÞwt níkwt. 1995{kt rþðMkuLkkyuçkkuBçku Lkk{ Mkk{u rðhkuÄ WXkÔÞku íÞkh ÃkAe ykrLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. ytøkúuòu {wtçkELkku Wå[khçkkuBçku fhíkk níkk yux÷u Lkk{ çkkuBçku ÚkE økÞwt níkwtÃký ¾hu¾h íkku rnLËw Ëuðe {wtçkk ËuðeLkk Lkk{ÃkhÚke yk þnuhLkwt Lkk{ {wtçkE Ãkzâwt níkwt yux÷uVheÚke yu s Lkk{ hk¾ðkLke {ktøk QXe yLku ytíku1995{kt {kÞkLkøkhe fnuðkíkk çkkuBçkuLku {wtçkEyuðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt. ytøkúuòuLkk Mk{Þ{ktÃkkxLkøkh hnu÷wt ¼khíkLkwt {n¥ðLkwt þnuhf÷f¥kkLku Ãký yk s heíku ÷kuf÷køkýeLku æÞkLk{kthk¾eLku 2001{kt fku÷fk¥kk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk{ íkku yk þnuhLkwt «k[eLk Lkk{ fkr÷fk¥kkníkwt su ÃkAeÚke yÃk¼útþ Úkíkk Úkíkkt f÷f¥kk çkLkeøkÞwt níkwt. Ãkrï{ çktøkk¤{kt ÷kufku ¼køÞu s ykþnuhLku f÷f¥kk fnuíkk níkk. {kuxk¼køkufku÷fk¥kk íkhefu s íkuLke yku¤¾ níke ÃkAeÚkeßÞkhu yk¾k hkßÞLkwt Lkk{ çkktø÷k{ktÚke Ãkrï{çktøkk¤ fhðk{kt ykÔÞwt íÞkhu s f÷f¥kkLkuÃký fku÷fkíkk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykrMkðkÞ Ërûký ¼khíkLkk {ÿkMkLku 1996{kt [uLLkkEfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykÃkýk økwshkík{kt W¥kh«ËuþLke su{ ðkhtðkh Lkk{ çkË÷ðkLkkçkLkkðku LkÚke çkLÞk Ãký y{wf VuhVkhku ÚkÞkAu su{kt {n¥ðLkw t ÃkrhðíkoLk ðzkuËhkLkk Lkk{Lkwtøkýkðe þfkÞ. 1974{kt çkhkuzkLku Mk¥kkðkhheíku ðzkuËhk Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. òufu,yksu Ãký ÷kufku ðzkuËhkLku çkhkuzkLkk Lkk{Úke syku¤¾u Au!

[email protected]

[eLku ÃkkuíkkLkk ËuþLkk Ãkkt[ ði¿kkrLkfkuLkktLkk{ ÃkhÚke Lkðk þkuÄkÞu÷k Ãkkt[økúnkuLkkt Lkk{ hk¾ðkLke Ëh¾kMík fheAu. íkku ð¤e W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºkeyr¾÷uþ ÞkËðu ÷¾LkkiLke yufÞwrLkðŠMkxeLkwt Lkk{ çkË÷ðkLkku rLkýoÞfÞkuo yux÷u rððkË Ãký Q¼ku ÚkÞku.ykÃkýu ynª ¼khík WÃkhktíkrðï¼h{kt çkË÷kíkk hnuíkkt Lkk{ku ytøkuíku{s Lkðk þkuÄkíkk økúnkuLkwt Lkk{fhýfE heíku ÚkkÞ Au íku òýeyu.

Lkðk þþkuÄkíkk øøkúnkuLkwtLkk{fhý yyk hheíku ÚÚkkÞ AAu

Lkðk þkuÄkíkk LkkLkk fu {kuxk økúnkuLkwtLkk{fhý yktíkhhk»xÙeÞ ¾økku¤eÞ Mkt½LkeÃkhðkLkøkeÚke ÚkkÞ Au. yk Mkt½{kt ¾økku¤eÞMktþkuÄLk fhíkk ÷øk¼øk {kuxk ¼køkLkk ËuþkuMkÇÞÃkË Ähkðu Au. fkuE Ãký økúnLkwt Lkk{ÃkkzðkLkku yrÄfkh Mkt½Lke rLkÞík fhu÷eMkr{ríkLku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. [eLku 1997Úke2000Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLk þkuÄu÷k Ãkkt[LkkLkfzkt økúnkuLkkt Lkk{ [eLke ði¿kkrLkfkuLkkLkk{ ÃkhÚke hk¾ðkLkku «Míkkð yk Mkr{rík ÃkkMkuhkÏÞku Au suLku {tsqhe Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au.su Ãkife 1,48,081 økún MktÏÞk Ähkðíkk økúnLkuMkLk rsÞkzkutøkLkwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.1,75,718 økún MktÏÞk Ähkðíkk økúnLkwt Lkk{ ðqsuLkøkE Lkk{Lkk rð¿kkLke ÃkhÚke Ãkkzðk{ktykÔÞwt Au. 1,88,593Lke økún MktÏÞkðk¤køkúnLkk ¼køku ðktøk òutøk[UøkLkwt Lkk{ ykÔÞwt Auíkku 28,468 økún MktÏÞk Ähkðíkk økúnLku þe[ktøkõMkwLkk Lkk{ MkkÚku òuzðk{kt ykÔÞku Au.43,259 økún MktÏÞkðk¤k økúnLku ðktøk ÍUÞeLkwtLkk{ {éÞwt Au.

þwt nnkuÞ AAu LLkk{ ççkË÷ðkLke ««kuMkuMk?Lkk{ çkË÷ðkLke rðrÄ ytøku òýeíkk ðfe÷ yu. ze. {uhLkk sýkÔÞk «{kýu ykðkt Lkk{ku çkË÷ðk

{kxu Ëhuf hkßÞ{kt økðLko{uLx «uMk nkuÞ Au. su{kt Lkk{ çkË÷ðk {kxuLkwt Vku{o ¼heLku yLku MkkuøktËLkk{wthsq fheLku fkuE Ãký ðÞMf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk Lkk{{kt fu yxf{kt VuhVkh fhkðe þfu Au. økusux{kt«fkrþík ÚkÞu÷wt Lkk{ ÃkAeÚke ÷øk¼øk çkÄu s {kLÞ økýðk{kt ykðu Au. Ãký òu fkuE þnuhLkwt Lkk{[uLs fhðkLkwt nkuÞ íkku MkhfkhLke fr{xe yu fk{ fhu Au. ð¤e, Äkhku fu fkuE {kuxe MktMÚkkLkwt Lkk{çkË÷ðwt nkuÞ yLku íku Mkhfkhe MktMÚkk nkuÞ íkku íku fk{ Ãký Mkhfkh s fhu Au. çkkfe ¾kLkøke ûkuºk{ktÃkwLk:Lkk{fhý su íku MktMÚkkLkk nkuÆuËkhku økusuxLke WÃkhkuõík «r¢ÞkLke {ËËÚke fhe þfu Au.

Lkk{ yyuLkku LLkkþ, LLkkþ nnkuÞ fu Lk nkuÞ Lkk{ çkË÷kÞ íkku Au s!

yk

{æÞktíkhn»ko {uMkðkrýÞk

www.sandesh.comçkwÄðkh, 12 MkÃxuBçkh, h01216

{kLÞ heíku Ënus{kt MkkuLkk-[ktËeLkkt ½huýkt fu fÃkzkt suðe[esðMíkwyku ykÃkðkLkku rhðks «ðíkoíkku nkuÞ Au. nðu

fkuE ð¤e Akufhkðk¤kLku çkkEf suðwt yuðwt fþwtf Ãký Ënus{ktykÃkíkk nkuÞ Au. rçknkhLkk y{wf rðMíkkh{kt yk{ktLkwt fþwt sËnus{kt ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke. íÞkt ykùÞosLkf heíkuAkufhkðk¤kLku Lkkð ykÃkðk{kt ykðu Au. rçknkhLkk 10-12rsÕ÷kyku{kt yk «Úkk ¾qçk s «[r÷ík Au, Ãký Ãkqðeo [tÃkkhÛÞrsÕ÷kLkk y{wf økúkBÞ rðMíkkhku{kt íkku Ënus ykÃkðk {kxu yk yuf{kºk rðfÕÃk Au. yk rsÕ÷kLkwt ¼xfk Lkk{Lkwt økk{ Au, íÞkt íkku Ëhufs{kELku VhrsÞkík Lkkð s ykÃkðe Ãkzu Au. Lkkð ykÃkðk ÃkkA¤Lkkuíkfo yuðku Au fu yk rðMíkkh{kt yðkhLkðkh ¼khu Ãkqh ykðe òÞAu. ykðk ð¾íku nkuze ¾qçk s WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ Au. ð¤e,y{wf økk{zktyku LkËeykuÚke ½uhkÞu÷kt nkuðkÚke yufçkeò økk{MkkÚkuLkku MktçktÄ LkËeyku ÃkhÚke s ÚkkÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt LkkðLkkuðÃkhkþ s ðÄw ÚkkÞ Au. ð¤e, Lkkð yk ÃktÚkfLkk ÷kufkuLkwt ykŠÚkfÃkkMkwt Ãký Au. Lkkð hku®sËk WÃkÞkuøk{kt íkku ykðu s Au Ãký ÃkAe íkuLku¼kzu ykÃke ËuðkÚke Úkkuze ykðf Ãký fhe þfkÞ Au. yk çkkçkíkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku Ënus{kt Lkkð ËuðkLkku yLku ÷uðkLkku ykøkúnhk¾ðk{kt ykðu Au. 10 nòhÚke ÷ELku 5 ÷k¾ MkwÄeLkku ¾[o fheLkus{kEykuLke MkwrðÄk {kxu LkkðLke ¼ux Ähðk{kt ykðu Au. {òLkeðkík yu Au fu Lkkð íkiÞkh fheLku Ëefheðk¤k s{kELku {kuf÷u ÃkAes s{kE yu{kt çkuMkeLku Ãkhýðk ykðu Au!

Mkk

ExurLkf snks zqçke økÞwt yu Ëw½oxLkkLku [k÷w ð»kuo Mkku ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt.yuLke ÞkË{kt rçkúxLkLkk nkxoVkuzoþh{kt hnuíkk siMkLk ®føku 9 VexLkwt

xkExurLkfLkwt {kuzu÷ yZe ð»koLke {nuLkík çkkË íkiÞkh fÞwO Au. yZe ð»koËhr{ÞkLk MkÃíkkn{kt 25 f÷kfLkku Mk{Þ siMkLku yk fk{ ÃkkA¤ ykÃÞku níkku.xkExurLkf{kt níke íku ík{k{ çkkçkíkku yk {kuzu÷{kt ykðe òÞ íkuLke ¾kMkfk¤S hk¾ðk{kt ykðe Au yLku yu {kxu siMkLku xkExurLkfLku ÷økíkkt ík{k{ÃkwMíkfku ðktåÞkt níkkt. sqLke [es-ðMíkwyku{ktÚke yk xkELkxurLkf çkLkkðkÞwt Au.suBMk fu{uhkuLku Ãký íku{Lke rVÕ{{kt xkExurLkfLke rzÍkELk{kt ftE s ¾k{e Lkhne òÞ íku {kxu yMktÏÞ LkkLkkt-{kuxkt {kuzu÷ku çkLkkÔÞkt níkkt.

xkMktMkkh Mkkøkh{kt íkhðk {kxu ynª

s{kEykuLku yÃkkÞ Au Lkkð!xkExurLkfLke ÞkË{kt çkLkkÔÞwt Lkðwt xkExurLkf!

supplimentry 12-09-2012

Documents

Transcript of supplimentry 12-09-2012