Zbor malih pjesnika, festival dječje kajkavske poezije, više od

pola stoljeća okuplja u Zlataru učenike osnovnih škola koji progovaraju zavičajnom riječju o svom kraju, običajima, ljudima… i osjećajima - i o onom najljepšem – ljubavi, koja ne poznaje godine.

Dani kajkavske riječi Zlatar

Bruno Bračić, 1974.

IMAM TE RAD

Pital sam čera japu:

„Kak bi Janici rekel:

Imam te rad?“

Japa mi je rekel:

„Skineš škrlak i veliš:

Imam te rad!“

Milivoj Pavlin, 1974.

PRVI ZESTANEK

Mladi je Markec prvipot išel

na zestanek s pucom.

Doge je čakal,

z noge na nogo skakal.

Bile ga je strah

kaj bo Jalžici rekel,

gruntal si je kak bi se s tega

zestanka zvlekel.

Dok si je Markec tak zdihaval

i „kak bo zišlo?“ – premišlaval,

Jalžica je došla,

lepe se nasmejala,

Markeca pod roko prijela,

kušnula ga i rekla:

„Imam te rada!“

Hrvoje Šumanski, 1975.

SAME DA NI KESNE

Gda si ju pogledam,

ona počrleni.

Zakaj? To mi jasne ni.

Gda joj bliže dojdem,

se dale beži.

Zakaj? To mi jasne ni.

Gda pak mene ni,

ona za me pita.

Zakaj? To mi jasne ni.

A gda joj pak dojdem,

ne mari več za me.

Zakaj? To mi jasne ni.

Jednog dana,

ni tome tak duge,

se mi je jasne!

Joj meni, joj,

same da ni kesne?!

Anica Koprek, 1975.

OČEM TE

Štela sam te ščera

dok sam išla spati.

Očem te i denes

dok se idem stati.

I zutra bum te štela

makar i sreče ne imela.

Štela te bum i unda

dok bum vsemu stara.

Štela te bum navek,

jedini moj golubek.

Tanja Plačko, 1976.

IMAM GA RADA

Mama, zakaj si stiha,

zakaj me tak glediš?

Pa nikaj nisam kriva!

Zakaj se za me bojiš?

Vidim ti žalost vu oku

i brigu vu kutu čela.

Ista sam kak sam bila,

samo sam jako vesela.

Po senokoši smo bežali,

bila je lepša neg igdar,

kak noro je dišalo cvetje,

tak kak neje još nigdar.

Mama, naj biti žalosna!

Naj mama!

Tak sam vesela!

Za roke smo se držali.

Misliš da nisam smela?

Još v jutro smo se smejale

kak da si z menom mlada.

Mama, ne srdi se na me!

Mama, imam ga rada.

Davorin Brckan, 1977.

PLAVO OKO

Več dva dneva same čkomim,

mama mi veli da sem kaj Dudek,

a ja si nikak pomoči nemrem,

gruntam i gruntam, al furt sem na istom.

Se bi to nekak drukče bilo

i ja bi i vezda bil onaj stari,

da me ni fčera hudo zmotala

plava strela z jenog lepog oka.

Odonda se mi ide naopak,

čas bi se smejal, pak opet srdil.

Kam god se obrnem, se mi je plavo:

plavi oblaki i plavi škrlaki.

A z sakog vugla nekaj me luče:

Jedno plavo oko spod plavih lasi.

Ivanka Krajnc, 1977.

ŠTELA BI

Štela bi

da bi navek cvelo cvetje

na našim senokoššama,

da bi martuli meli sonca dosti,

štela bi

da dojdeš k meni ti

ka bi mi srce drhtalo od radosti.

Štela bi

da bi navek bilo zeleno drevje

mlado, friško, dišeče,

štela bi

da bi veter coukal veje

vesele, trepčeče.

Štela bi

da bi tak liepe bilo vse

kak si liepi ti

i naše

zeleno

Zagorje.

Draženka Ribić, 1979.

GDO JE MENI SRCE V SRCU NARISAL?

Gda sem denes došla z škole doma,

v moji sem torbi našla nekaj čudnoga,

nekaj narisano,

lepo napisano.

Nisem znala gdo je to napisal,

gdo je meni srce v srcu narisal.

Dogo sem mislila,

v školi sem iskala,

nemirne oči pitala:

Negdo je svoje oči sramežljivo vupral v pod,

začrlenil se v licu i okrenul se v kot.

Znala sem:

On je to napisal,

on dva srca meni narisal,

jengove su oči čudno zatreptale,

jengove su roke rahlo zadrftale.

On je pismo v torbu del,

on je mene za se štel.

Milica Bezek, 1980.

DA SAM

Da sam črlena roža,

vu vrt bi se sama ja dela,

ftice bi vse me gledele

jer najljepši bi miris imela.

Da sam pahuljica snega,

na okne bi tvoje opala,

srebrnu granu od inja

za poklon ja ti bi dala.

Da sam sunašce zlatne,

pozlatila bi oči tvoje

da me z njimi pogledaš

da zaigra srce moje.

Ljiljana Drenški, 1980.

POKLE SEM TE SENJALA

Tihe spustilo se veče.

Saki cvetek več spi,

same reka dalše teče,

a v mojih misli si ti.

Jena zvezda je pala.

Mesec za oblak štel bi se skriti.

Sova je sovu dozvala,

a v mojih misli si ti.

Stari je zvon polnoć odzvonil.

Več veter po cesti prašinu mete,

še staru jalšu je povil

a ja, ja senjam te.

Željka Mihalj, 1980.

KAJ JE TO LUBAF?

Lubaf neso samo kušleci

i velike stvari kaj ti nešče daruvle.

Lubaf je i to

da ti negdo posodi gumicu,

da ti kupi čokoladu,

da ti šepeče vu školi če kaj ne znaš,

da ti otpre vrata,

da ti knige pomore nesti,

da ti pol jabuke da jesti,

da ti se lepo nasmeje –

pa kaj vse to lubaf neje?

Darinka Krofak, 1980.

ĐAČKA LJUBAF

Saki dan kad v školu idem,

jedan mali me gledi,

pak mi stalno namigava

s črnemi očmi.

Niš mi nemoj namigavat,

znaš da mi smo deca još,

a i one tvoje pisme

hitila sem v koš.

Samo da ga mati najde,

kaj bi rekla, bog te oslobodi:

„Još nije ni žabe do vuha,

a več z dečkami hodi.“

Nada Rafaj, 1982.

ZAKAJ

H škole blizu njega sedim,

a strah me je bar neke mu reči,

kad me kej pita, h knjigu gledim

kak da ne čujem njeguve rieči.

Naviek od njega same mučim,

a h srcu se ipak nadam…

Ni sama ne znam zakaj ga se bojim

i zakaj tugu negda jedva svladam?

A kad spim,

po senja mi hodi.

Nu, senja se hitro prevrne

h prah.

I če me baš srce k njegovem vodi

ja nič nemrem napraviti –

jer me je strah!

Danica Trubelja, 1983.

OKO VIDI

Dok moje oko gledi rože zelene,

vidi i granu kaj ju veter njiše.

Dok gledi more, vidi i stiene.

Dok gledi oblake, vidi i kiše.

A dok se okrene,

vidi samo tebe

i nikaj više.

Sanja Đimbrek, 1986.

PUŠLEC - KUŠLEC

Kupila sam jeden pušlec

Pušlec, pušlec.

Al zgruntala i jen kušlec

Kušlec, slatki kušlec.

Dala bi ga jenem dečku.

V ruke bi mu dala pušlec,

A na obraz mali kušlec.

Magdalena Nikić, 1987.

NE ZNAM, ILI IPAK ZNAM

Ne znam zaka

Pustala sam taka

Zamišlena i mila

Kak nigder niesem bila.

Udjemput sam zbujena sa

Pa čak i sama ja

Ne znam ka se z menum dugaja

I sega ka se primem z rouke mi vuhaja.

A morti sam se…

Ne smem reči kaj

V škuoli se samu nekam zgledavam

I jednug malug-velikug skrivečki

pugledavam.

Hijacinta Ključarić, 1988.

LJUBAV NA ZIDU

V prepiknutom srcu

na zidu

z črleno farbo veliko piše:

Tief i ta se imaju rad!

Prva se ljubav

vu srcu skriva.

Ne slika se po zidu

gde ju saki lefko zbriše

i za čas drugu napiše.

Pučko otvoreno učilište dr. Jurja Žerjavića Zlatar

Zlatar, veljača 2021.