Eine Kampagne des

STADTRADELNSpielregeln im Detail

Eine Kampagne des

Spielregeln im DetailStand: 1.5.2017

Liebe RadlerInnen,

nach einem erneuten Rekordjahr 2016 wird das STADTRADELN natürlich auch 2017 fortgeführt! DaherplanenSiesichdenAktionszeitraumIhrerStadt,GemeindeoderIhresLandkreises/Region festinIhrenTerminkalenderein.WiedanndasSTADTRADELNimDetailabläuft,könnenSie untenstehend nachlesen.

Das STADTRADELN-Team vom Klima-Bündnis wünscht viel Spaß beim Radeln für ein gutes Klima!

Eine Kampagne des

KApITEL 1

ZieleS e i t e 3

KApITEL 2

Allgemeines S e i t e 3

KApITEL 3

erfassung der geradelten Kilometer S e i t e 4

KApITEL 3.1

Radlerinnen mit internetzugangS e i t e 4

KApITEL 3.2

Radlerinnen mit SmartphonesS e i t e 5

KApITEL 3.3

Radlerinnen ohne internetzu-gang S e i t e 5

KApITEL 4

Sonderkategorie StADtRADLeR-StAR S e i t e 5

KApITEL 4.1

Voraussetzungen und Bedingungen für die StADt-RADLeR-StARSS e i t e 6

KApITEL 5

Die Gewinner beim StADtRADeLNS e i t e 7

KApITEL 6

Datenschutz und Haftung S e i t e 7

1. Ziele

•InnerhalbderlokalendreiwöchigenAktionsphase(unddarüberhinaus)privatundberuflichmöglichstvieleKilometermitdemFahrradzurücklegen.

•DemeigenenTeamsowiedereigenenKommunezueinergutenPlatzierungverhelfen.

•MitdemFahrradals„Null-Emissions-Fahrzeug“einenBeitragzumKlimaschutzundzulebenswertenKommunen leisten.

•MitderTeilnahmeunddenzurückgelegtenRadkilometerndenlokalVerantwortlichensignalisieren,wievieleschonjetztdasRadnutzenunddaheraufeineguteRadinfrastrukturangewiesenundwiewichtigdiesenKlimaschutzsowieernstgemeinteRadverkehrsförderunginderKommunesind.

•AlsKommunalpolitikerInundTeamkapitänIneineVorbildfunktioninSachennachhaltigerVerkehrwahr-undeinneh-mensowiedieMitbürgerInneneinladen,imeigenenTeammitzuradeln.

•Gesundleben,dasFahrradalsflexiblesVerkehrsmittelerfahrenundletztlichSpaßbeimSTADTRADELNhaben!

2. Allgemeines

•EineoffizielleAnmeldungdurchdieKommune(i.e.Stadt,Gemeinde,Landkreis/Region)istGrundvoraussetzung,umbeimSTADTRADELNalsRadlerInmitmachenzukönnen.

•Alle,dieinderteilnehmendenKommunewohnen,arbeiten,einemVereinangehörenodereine(Hoch-)Schulebesu-chen,könnenbeimSTADTRADELNmitmachen.

•IstdieKommunemitdereigenenUnterseiteaufstadtradeln.de/kommunen angelegt und der Online-Radelkalender freigeschaltet,könnenTeamsunter stadtradeln.de/radlerbereich registriert werden oder Radler-Innen einem bereits vorhandenenTeambeitreten.EinePerson,dieeinTeamneugründet,istautomatischTeamkapitänInmitmehr NutzerrechtenimOnline-Radelkalender.

•SobalddasTeamvonderlokalenKoordinationfreigeschaltetwurde,könnensichRadlerInnendemTeamdurcheineeinmalige Online-Registrierung anschließen.

•NebendenMitgliederndeskommunalenParlamentskönnenauchSchulklassen,Vereine,Unternehmen,Organisatio-nen, BürgerInnen usw. eigene Teams bilden.

•„Teamlos“radelngehtnicht,dennKlimaschutzundRadförderungsindTeamarbeit!DahermussmansichalsRadlerIneinemTeamanschließen.AlternativkanneineigenesTeamgebildet–schonzweiPersonensindeinTeam–oderdem„offenenTeam“derKommunebeigetretenwerden.WersichamEndeder21STADTRADELN-TageineinemEinzelteambefindet(nurPersonen,dietatsächlichkmeingetragenhaben,werdenberücksichtigt),rutschtau-tomatischinsoffeneTeamderKommune;dasursprünglicheTeamwirdgelöscht,auchetwaigabgegebeneStatementsder TeamkapitänInnen.

•JedePersondarfnureinemTeamzugehörenundsomitauchnureinen Online-Radelkalender führen.Ausnahme:BeteiligensichdieKommunen,indenenz.B.gearbeitetundgewohntwird,könnenfürbeideKommunenKilometergesammeltwerden(zweiunterschiedlicheRegistrierungenfürdenOnline-Radelkalenderwerdendannnotwendig).DieKilometerdürfenjedochnichtdoppelteingetragenwerden!

•EskönnenaucherradelteKilometerfürmehrereRadlerInnenimselbenRadelkalendereingetragenwerden(z.B.fürdieFamilie,Schulklasseetc.);mehrdazuimnächstenAbschnitt.

•DasSTADTRADELNdauertinderKommune21aufeinanderfolgendeTage.EsstehtdenTeilnehmerInnenfrei,an welchen und wie viele Tage sie tatsächlich radeln.

•DieTeamkapitänInnensolltenzuStatementsbereitsein(warummachtmanmit?)undvonsichoderdemTeameinFotoeinstellen.StatementsundFotoskönnenimOnline-RadelkalenderderTeamkapitänInnenhochgeladenwerden,diesewerdensamt(Team-)NamenaufderUnterseitederKommuneimInternetveröffentlicht.

3

3. Erfassung der geradelten Kilometer

• JederKilometer,derinnerhalbder21TageberuflichoderprivatmitdemFahrradzurückgelegtwird,kanngezähltwerden;(Rad-)WettkämpfeundTrainingsaufstationärenFahrrädern(Indoorbikes,Spinbikes)sinddabeiaus-

geschlossen.

• DiegeradeltenKilometerkönnenz.B.miteinemKilometerzähler,Fahrradcomputer,derSTADTRADELN-App(s.u.)odereinemRoutenplaner(z.B.Naviki)ermitteltodergeschätztwerden.

•WodieRadkilometerzurückgelegtwerdenistnichtrelevant,dennKlimaschutzendetankeinerStadt-odergarLandesgrenze.

•AuchwenndasSTADTRADELNschonläuftkönnennochbiszumletztenAktionstagTeamsgegründetodersicheinemTeamangeschlossenwerden.NachträgederKilometersindebenfallsmöglich,solangesiesichinnerhalbder21-tägi-genAktionsphasebefinden. NEU 2017:WährenddersiebentägigenNachtragefristnachdemEndedes21-tägigenAktionszeitraumskönnenkeineneuenRadlerInnenregistriert,umgezogenundTeamsgegründetwerden.

•WiedetailliertdieKilometererfasstwerden(jedeeinzelneFahrt,täglichodermindestensfürdasEndeeinerjedenSTADTRADELN-WochealsGesamtsumme),liegtimErmessenderRadlerInnen.

•DieeingetragenenKilometerwerdenautomatischdemTeamsowiederKommunegutgeschrieben.Werfüreineei-nemLandkreis/RegionzugehörigeStadt/Gemeinderadelt(stetsamKommunennamenerkenntlichdurchdenZusatz„MustergemeindeimLandkreisXY“),sammeltauchfürdenLandkreis/RegionklimafreundlicheKilometer.

•DieTeam-undKommunenergebnissewerdenunterstadtradeln.deveröffentlicht.DieLeistungendereinzelnenRadlerInnenwerden,mitAusnahmederSTADTRADLER-STARS(s.u.),nichtöffentlichdargestellt.

•AlleerradeltenKilometersolltenzeitnahindenOnline-Radelkalendereingegebenwerden,dadieErgebnissetäglichaktualisiertundsoschnellereinVergleichmitanderenTeamsundKommunenmöglichist.Spätestensam Ende einer jeden STADTRADELN-Woche sollten die erradelten Kilometer eingetragen werden.

•BeiGroßveranstaltungenwieeinerCriticalMasso.Ä.dürfendieTeilnehmerzahlennichtgeschätztundfürdiesepauschal Kilometer eingetragen werden.

•Pedelecs(mittlereLeistungdesMotors250W,Unterstützungriegeltbei25km/hab)sindbeimSTADTRADELNzuge-lassen,dasienichtzuletztalsFahrräderimSinnederStVOgeltenunddurchdiegrundsätzlichhöhereDurchschnitts-geschwindigkeiterstrechteineguteRadinfrastrukturbenötigen,waseinlangfristigesZieldesSTADTRADELNSist.

3.1 RadlerInnen mit Internetzugang

WährendderAktionsphaseprotokolliertjede/rTeilnehmerIndiegeradeltenKilometerundgibtsieindenOnline-Radelkalender unter stadtradeln.de/radelkalender ein. Dafür müssen sich die TeilnehmerInnen mit ihrem Namen sowieE-Mail-AdresseaufderSTADTRADELN-Internetseiteeinmaligregistrieren,danachisteineinfachesEinloggen,ähnlicheinesE-Mail-Kontos,möglich.

Bitte beachten:BeiTeilnehmerInnenausdenbeidenVorjahrensinddiedamalsausgewähltenBenutzerdatennochgültig,d.h.eineneuerlicheRegistrierungistfürdieseSTADTRADELN-TeilnehmerInnennichtnotwendig.Siemüssensich lediglich beim erstenEinloggeneinerKommuneneuzuordnenundkönnenihredamaligenKilometerleistungennocheinsehen,umihreErgebnissezuvergleichen.

Kilometererfassung für mehrere Personen:

ImOnline-RadelkalenderkönnendieKilometersowohlfüreine/n einzelne/n RadlerIn als auch für mehrere RadlerInnen(z.B.fürSchulklassen,Familienetc.)eingetragenwerden.IstLetzteresderFall,mussdieAnzahl,wievielePersonenübereinenZugang/Benutzerkontoverwaltetwerden,angepasstwerden(u.a.unter„Einstellungen“imOnline-Radelkalendermöglich).EsgenügtdanndieKilometerineinerGesamtsummezuerfassen.

Ausnahme: STADTRADLER-STARSundMitgliederderKommunalparlamentekönnennurfürsichKilometereintragen!

Bitte beachten:BeikommuneninternerAuszeichnungfürdiefahrradaktivsten(Einzel-)RadlerInnenkönnennurjeneberücksichtigtwerden,beidenenimOnline-Radelkalenderfürnur eine person Kilometer-Einträge vorgenommen wurden. 4

RadlerInnen mit Smartphones

KilometereintragungensindnebendemInternetauchüberdieSTADTRADELN-Appmöglich(fürAndroidundiOS-Systeme).UnteranderemkönnendieRadkilometerdorthändischeingegeben(einEinloggenüberdasInternetistdannnichtmehrnotwendig)oderviaGPS-Funktionaufgezeichnetwerden.DieSTADTRADELN-AppführtdabeidieexakteRouteaufundberechnetdiezurückgelegtenKilometer.VerschiedensteErgebnisübersichtensindebenfallseinsehbarundübereineKommentarfunktionkannmitdemeigenenTeamkommuniziertwerden,umsichz.B.fürgemeinsameTourenzuverabredenodersichgegenseitigfürmehrRadkilometeranzufeuern.

RadlerInnen ohne Internetzugang

WährendderAktionsphaseprotokolliertjede/rTeilnehmerIndiegeradeltenKilometerundmeldetsiemitdemKilometer-Erfassungsbogen(sieheunterstadtradeln.de/materialien)wöchentlichderlokalenKoordinationderteilneh-mendenKommuneoderder/demTeamkapitänIn.Letztere/rgibtdieKilometerstellvertretendeinodergebündeltandielokaleKoordinationweiter(ebenfallswöchentlich).

Die Eingabefrist für die Kilometer endet sieben Tage nach dem Ende des STADTRADELNS in der Kommune; danach sind keine Einträge oder Änderungen mehr möglich!

EinHandbuchfürRadlerInnenzumOnline-RadelkalenderstehtalsDownloadunterstadtradeln.de/materialiensowieimOnline-RadelkalenderselbstzurVerfügung.

4. Sonderkategorie STADTRADLER-STAR

Jede/rSTADTRADELN-TeilnehmerInsollsooftwiemöglichdasFahrradprivatundberuflichnutzen.DieinderSonder-kategorie STADTRADLER-STAR teilnehmenden RadlerInnen sollen jedoch während der gesamten 21 STADTRADELN- TagedemonstrativkeinAutovoninnensehenundaufsRadumsteigen.DieSTADTRADLER-STARSsollennachMög-lichkeitPersonendesöffentlichenLebenssein,wieMitgliederderkommunalenParlamente,(Ober-)BürgermeisterIn,DezernentInnenetc.

DieSTADTRADLER-STARSerhaltenalsMotivationsspritzezuBeginneinenhochwertigenFahrradcomputerderFirmaPaulLange&Co.imWertvon20€zurgenauenErmittlungdergeradeltenKilometer.WurdensämtlicheVerpflichtun-geneingehalten(s.u.),gibtesnachderlokalenSTADTRADELN-AktionsphasevonOrtliebeinewasserdichteFahrradta-scheimSTADTRADELN-DesignimWertvon70€.

UnterbundesweitallenerfolgreichenSTADTRADLER-STARSwerdenamEndederKampagnensaisonhochwertigePrei-serundumsThemaFahrradverlost,daruntereinEdelfahrradvonStevensBikes(nachVerfügbarkeit).

Ausnahme: STADTRADLER-STARSausdenVorjahrenerhaltendieobengenanntenMotivationsspritzennichterneut,beierfolgreicherTeilnahmewerdensiejedochbeiderPreisverlosungunterallenSTADTRADLER-STARSberücksichtigt(mehrInformationenunterstadtradeln.de/preise)!

© Stevens Bikes/torbenconrad.com

5

© Stadt Bad Oldesloe

Voraussetzungen und Bedingungen für die STADTRADLER-STARS und die Verlosung der Sachpreisefolgende Regelungen gelten nur für die StADtRADLeR-StARS!

•Währenddergesamten21TagedarfkeinAutovoninnengesehenwerden,auchMitfahrgelegenheitengeltennicht(ÖPNV/Zugfahrtensinderlaubt).

•KurzesStatement,überdieeigeneMotivation(waserwartetmanvonderTeilnahme?wieofthatmanbislangdasAutogenutzt?,rd.800Zeichengenügen),inkl.FotomussvordemlokalenSTADTRADELN-Startbeiderentsprechen-denKommuneeingereichtundvondieseraufderenUnterseitederKampagnenwebsiteeingestelltwerden.

•VerpflichtungmindestensamEndeeinerjedenSTADTRADELN-WocheüberdieErfahrungenalsneue/rAlltagsradlerInimSTADTRADELN-Blog(stadtradeln.de/blog)zuberichten.HierzukönnenauchFotosoderVideobeiträgeeingestelltwerden.NachMöglichkeitsollderSTADTRADLER-STARvonder(lokalen)PressebegleitetundfürAuskünftezurVerfügungstehen.

NEU 2017: DerletzteBlogeintragmussbisspätestenszumEndederKilometereintragungsfristerfolgtsein.

•FürjedeeinzelneSTADTRADELN-WochemüssendieKilometerindenOnline-Radelkalendereingetragenwerden(kannauchalsGesamtsummefüreineWochegeschehen).

•LokaleKoordinatorInnensindvonderTeilnahmeinderSonderkategorieSTADTRADLER-STARausgeschlossen.

•Eineigenes,selbstgenutztesAutoseit2016keinezwingendeVoraussetzungmehr.

MehrInformationenzudenSTADTRADLER-STARSunter stadtradeln.de.

6

NEU 2017: Für die Zusendung des Fahrradcomputers und der Autoganzgarage müssen die StADtRADLeR-StARS dem STADTRADELN-Team des Klima-Bündnis mindestens zehn Kalendertage vor der lokalen Auftaktveranstaltung durch die lokale Koordination mitgeteilt werden (Anmeldung ausschließlich über das STADTRADELN-Nutzerkonto der lokalen KoordinatorInnen bis zum Starttag möglich). Bei einer Anmeldung innerhalb der zehn Kalendertage kann das Klima-Bündnis die Zusendung nicht gewährleisten.

5. Die Gewinner beim STADTRADELN

DasKlima,dieUmweltundwiralle!DennjederKilometer,dermitdemFahrradstattmitdemAutozurückgelegtwird,erspartderUmwelt142gCO2(lautAngabendesUmweltbundesamtes),trägtzuwenigerVerkehrsbelastungen,wenigerAbgasensowiewenigerLärmbeiundführtzulebenswertenKommunen!

Lokale Gewinner

VorOrtsolltenmöglichstdieaktivstenRadlerInnenund/oderTeamsprämiertwerden.NachwelchenKriterienausge-zeichnetwirdobliegtderteilnehmendenKommune.FolgendeKategorienbietensichan:

• aktivste RadlerInnen: personen, welche die meisten Kilometer geradelt sind

• radelaktivste Teams: dieTeams,welchediemeistenFahrradkilometergesammelthaben(absolut)

• Teams mit den radelaktivsten TeilnehmerInnen: die Teams, welche pro TeilnehmerIn die meisten Kilometergeradeltsind(Durchschnittswert)

• größte Teams: die Teams, welche die meisten RadlerInnen zum Mitmachen motivieren konnten.

Bundesweite Gewinner

DasKlima-BündnisalskommunalesNetzwerkzeichnetbundesweitdiedreiBestplatziertensowiedenBestenNewcomer(dieKommune,dieerstmaligamSTADTRADELNteilnimmtundunterdenNeueinsteigerndiebestePlatzierungerreicht)infolgendenKategorienaus:

1. Fahrradaktivstes Kommunalparlament (kmproParlamentarierIninAbhängigkeitzurBeteiligungsquotederParlamentarierInnen)

2. Fahrradaktivste Kommunen mit den meisten Radkilometern (absolut)

3. Fahrradaktivste Kommunen mit den meisten Radkilometern pro EinwohnerIn (Durchschnittswert)

Sonderkategorie STADTRADLER-STAR

Jeder STADTRADLER-STARisteinGewinner,daherwerdenunterallenerfolgreichenTeilnehmerInnendieserSonderkategoriehochwertigePreiseverlost.(s.u.stadtradeln.de/preise).

InfosüberlokaleAuszeichnungen,etwaigeAuftakt-oderAbschlussveranstaltungen,Radtourenetc.sindaufderUnterseitederKommunenunterstadtradeln.de/kommunen zufinden.DortsindauchdieKontaktdatenderlokalenKoordinationeinsehbar.

6. Datenschutz und Haftung

DieausführlicheDatenschutzerklärungzumSTADTRADELNistunterstadtradeln.de/datenschutz zufinden.DieTeilnahmeamSTADTRADELNistfreiwilligunderfolgtaufeigeneGefahr.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Viel Spaß und Erfolg wünscht allen das STADTRADELN-Team vom Klima-Bündnis!

7

Eine Kampagne des

klimabuendnis.org