Speick Akademie undSommerworkshops 2013

Harmony‘s Hotel Kirchheimerhof **** Bad Kleinkirchheim

Speick AkademieBad Kleinkirchheim

Vorwort von Sigrun HintereggerSPA-Expertin und Kräuterbegeisterte der Harmony‘s

„Heuer findet in Bad Kleinkirchheim bereits die 3. Kärntner Speick Akademie statt. Darauf sind wir sehr stolz! Neben den Speick Lehrgängen haben sich auch die Kräuter- wanderungen und Workshops zum Thema „Kräuter richtig sammeln, trocknen und anwenden“ sowie „Räuchern – Hausputz der anderen Art“ gut etabliert. Insgesamt gibt es 14 Termine für jede(n), der das Leben gesundheitsorientiert wahrnimmt sowie Nachhaltigkeit und Ehrliches schätzt.

Ziel der Speick Akademie ist es, die seit Jahrhunderten geschätzte Heilpflanze Speick (lat. Valeriana celtica) aus den Nockbergen einem interessierten Fachpublikum näher zu bringen und regional Bewusstsein für diese einzigartige Baldrianpflanze zu schaffen. Für alle Vorträge und Workshops haben wir Experten engagiert!

• Dr. Wolfgang Hofmeister referiert über elementare Heilkräfte• Kräuterexpertin ElisabethMitter begeistert die Teilnehmer mit einem

fundierten Fachwissen und tollen Praxisbeispielen• Heinz Mayer vom Biosphärenpark Nockberge liefert interessante Fakten

und Details zur Speick Pflanze und dem Biosphärenpark

Ich persönlich bringe die hochwertigen Körperpflegeprodukte den TeilnehmerInnen näher.

Für den Speick Wohlfühlritual Lehrgang referiert Susanne Gans, Chemikerin und Produktmanagerin bei Speick Naturkosmetik in Stuttgart. Diese Ausbildung wendet sich vor allem an TherapeutInnen, HeilpraktikerInnen und MasseurInnen.

Alle Teilnehmer erhalten ein Teilnahmezertifikat und ein hochwertigesGeschenk mit Pflegeprodukten von Speick Naturkosmetik. Außerdem nehmen die Teilnehmer viel Begeisterung und ein fundiertes Natur- und Kräuter-Fachwissen mit nach Hause!

Wir freuen uns schon auf viele interessante Vorträge und einen duftenden Speick Sommer in den Nockbergen mit Euch!“

Sigrun Hinteregger

TerminübersichtAlle Termine der Speick Akademie und der Sommerworkshops 2013 auf einen Blick:Mittwoch, 29. Mai ............ Kräuter sammeln, trocknen und anwenden Donnerstag, 6. Juni ........... Speick Akademie „Basis Kurs“Montag, 10. Juni ............... Speick- und Bergkräuterwanderung Dienstag, 25. Juni .............. Speick- und Bergkräuterwanderung Mittwoch, 19. Juni ............ Räuchern – Hausputz der anderen ArtDienstag, 9. Juli ................. Speick- und Bergkräuterwanderung Freitag, 21. Juni ................. Lehrgang Speick Wohlfühlritual Dienstag, 20. August ......... Speick- und Bergkräuterwanderung Dienstag, 27. August ......... Kräuter sammeln, trocknen und anwendenDienstag, 3. September .... Speick- und Bergkräuterwanderung Dienstag, 17. September .. Speick- und Bergkräuterwanderung Freitag, 27. September ..... Speick Akademie „Basis Kurs“Donnerstag, 3. Oktober .... Räuchern – Hausputz der anderen ArtMittwoch, 16. Oktober ..... Kräuter sammeln, trocknen und anwenden

Die Workshops und Veranstaltungen finden alle im Harmony‘s Hotel Kirchheimerhof in Bad Kleinkirchheim statt.

Bei der Kräuterwanderung ist der Treffpunkt ebenfalls beim Hotel, wenn vorher nicht anders bekannt gegeben.

Wir freuen uns auf Sie!

Rückfragen und AnmeldungenSpeick Akademie und Harmony‘s Sommerworkshops 2013

Frau Sigrun HintereggerMaibrunnenweg 37

9546 Bad KleinkirchheimTel.: 04240 278, kiho@hhbkk.at

www.harmonys.at

Speick Akademie „Basis Kurs“

SPEICK BASIS wird empfohlen für• Gäste im Ort wie auch Einheimische in der Region• alle, die das Leben gesundheitsorientiert wahrnehmen sowie Nachhaltigkeit

und Ehrliches schätzen

Termine: Donnerstag, 6. Juni Freitag, 27. September 2013 Anmeldeschluss ist immer eine Woche vor dem Kurs!

Kursinhalte und inkludierte Leistungen (Änderungen vorbehalten)

9:00 – 9:15 Begrüßung durch Sigrun Hinteregger, Gastgeberin Harmony‘s Hotel Kirchheimerhof

9:15 – 9:45 Geistigwachundkörperlichentspannt: „Atembewusstsein formen“ mit dem Speick Wohlfühlritual Astrid Schneeweiß, Leitung Harmony‘s SPA im Kirchheimerhof

9:45 – 10:30 Wo der Speick wächst: die „Speick Region“ Biosphärenpark Nockberge Heinz Mayer, Biosphärenpark Nockberge

10:30 – 11:00 Vormittagspause

11:00 – 12:30 Heilkräuterkunde mit Praxisbezug: Wie Speick früher verwendet wurde und wo die Heilpflanze heute noch Anwendung findet ElisabethMitter alias „Kräuter Lis“, Kräuterexpertin

12:30 – 13:30 Mittagspause mit vitalem Snack (im Preis inkludiert)

13:30 – 15:00 SpeickNaturkosmetik: Was ist das Besondere daran? Erfahren Sie Wissenswertes über die Traditionsmarke, lernen Sie die Produkte kennen und spüren Sie die belebende Wirkung der hochwertigen Kosmetiklinie beim Probieren der Produkte! Sigrun Hinteregger, Gastgeberin Harmony‘s Hotel Kirchheimerhof

15:00 – 15:30 Nachmittagspause

15:30 – 16:30 SpeickundelementareHeilkräfte: mehr als nur ein „gesundes Kräuterl“! Dr. med. univ. Wolfgang Hofmeister, Allgemeinmediziner und Buchautor

16:30 – 17:00 Reflexion und Fragerunde

Alle TeilnehmerInnen erhalten• hochwertigesProduktpaket von Speick Naturkosmetik• Teilnahmezertifikat

Teilnahmegebühr: pro Person/Kurs € 115,–Für alle Mitglieder des Tourismusverbandes Bad Kleinkirchheim werden 50% der Kosten von der Bad Kleinkirchheimer Tourismus Marketing GmbH übernommen.

MindestteilnehmerInnen: 6 Personen

Lehrgang Speick Wohlfühlritual

Das SPEICK Wohlfühlritual wird Empfohlen für• KosmetikerInnen• TherapeutInnen, HeilpraktikerInnen und MasseurInnen

Das Ritual basiert auf der einzigartigen Baldrianpflanze Speick, die auf das zentrale Nervensystem beruhigend wirkt, während sie zugleich das vegetative Nervensystem anregt, ohne das Herz-Kreislaufsystem zu belasten. Die Produkte für das Speick Wohlfühlritual wurden eigens auf die Bedürfnisse der Haut abgestimmt. Warme Duftkompressen, Effleurage Massagetechniken, spannungslösende Druckgriffe, eine tiefe Bauchatmung durch Auflage eines mit Quarzsand und Edelstein Granat gefüllten Atemformers und ein leichtes Körperpeeling wirken gleichermaßen harmonisch, ausgleichend sowie wohltuend belebend. Bei diesem Kurs lernen Sie, wie man das Wohlfühlritual richtig anwendet und erhalten ein Diplom.

Termin: Freitag, 21. Juni 2013 (Anmeldeschluss ist eine Woche vor dem Kurs!)

Kursinhalte und inkludierte Leistungen (Änderungen vorbehalten)

8:30 – 9:00 Einführung Speick Naturkosmetik: Was ist das Besondere daran? Erfahren Sie alles über die Traditionsmarke, lernen Sie die Produkte kennen und spüren Sie die belebende Wirkung der hochwertigen Kosmetiklinie am eigenen Körper!

9:00 – 12:00 Schulung Speick Wohlfühlritual – Praxisseminar Teil I

12:00 – 13:00 Mittagspause mit vitalem 3-Gang Menü

13:00 – 15:30 Schulung Speick Wohlfühlritual – Praxisseminar Teil II

16:00 – 19:00 Schulung Speick Wohlfühlritual – Praxisseminar Teil III

ab 19:30 Feedback und Erfahrungsaustausch zum Speick Wohlfühlritual Diplomübergabe

Vortragende / AusbilderinnenSusanne Gans, Kosmetikerin und Laborleitung, Speick NaturkosmetikAstrid Schneeweiß, SPA-Expertin und Kosmetikerin im Harmony‘s Hotel KirchheimerhofSigrun Hinteregger, Gastgeberin Harmony‘s Hotel Kirchheimerhof

Teilnahmegebühr: Preis pro Person Tageskurs Wohlfühlritual € 169,–Obligatorisch: Starter-Paket für das Wohlfühlritual € 170,– *)

MindestteilnehmerInnen: Die Teilnehmerzahl ist auf 6 Personen begrenzt!

*) Wohlfühlritual Starter-PaketDas Speick Wohlfühlritual ist eine geschützte Anwendung und wird im Zuge des Kurses erlernt. Das Starter-Paket, das für den Kurs vorausgesetzt wird, um das Diplom zu erhalten, beinhaltet alle Produkte und Zusatzmaterialien, die für die Anwendung des Speick Wohlfühlrituals während der Schulung und in der Praxis benötigt werden.

Das Starter-Paket enthält:SPEICK Wohlfühlritual Handbuch SPEICK Natural Aktiv Sauna-Aufguss, 100 mlSPEICK Natural Aktiv Bade Essenz, 100 ml SPEICK Natural Handcreme, Tube 50 ml SPEICK Natural Aktiv Kompressenkonzentrat, 100 ml SPEICK Natural Aktiv Körperöl, 100 ml SPEICK Natural Aktiv Fußbalsam 75 ml SPEICK Thermal Seife Sensitiv, 100 g SPEICK Thermal Body Lotion, 145 ml SPEICK Thermal Tagescreme, 50 ml SPEICK Thermal Nachtcreme, 50 ml SPEICK Thermal Reinigungsmilch, 100 ml SPEICK Thermal Gesichtstonic, 75 ml SPEICK Naturkosmetik Gesichtsbürste SPEICK Naturkosmetik Atemformer SPEICK Naturkosmetik Atemformer SchutzbezugSPEICK Naturkosmetik Heilerde SPEICK Naturkosmetik Kräuterkissen SPEICK Naturkosmetik Stirntuch SPEICK Naturkosmetik Massagehandschuh SPEICK Naturkosmetik Körperbürste

Wohlfühl-Tipp:

Signature Treatment Speick Wohlfühl Ritual

Das Signature Treatment Speick Wohlfühl Ritual ist ein harmonisches und

harmonisierendes Zusammenspiel von Duft und sanften Massagegriffen

das exklusiv nur in den Harmony‘s angewendet wird. Anwendungen mit

weichen Bürsten, Massagehandschuhen oder Kräuterkissen vitalisieren

den Hautstoffwechsel und optimieren den hauteigenen Hydro-Lipidmantel.

Warme Duftkompressen, Effleurage Massagetechniken, spannungslösende

Druckgriffe, eine tiefe Bauchatmung durch Auflage eines mit Quarzsand und

Granat gefüllten Atemformers und leichte Körperpeelings wirken harmoni-

sierend und ausgleichend sowie wohltuend und belebend zugleich.

Speick Wohlfühl Ritual

„KörperundGesicht“ ca.80min€95,–

„Körper“ ca.50min€65,–

SommerworkshopsSpeick- und BergkräuterwanderungMit Kräuterexpertin ElisabethMitter und Sigrun Hinteregger, Gastgeberin im Hotel Kirchheimerhof, wandern Sie gemeinsam in den Nockbergen und entdecken die Alpenkräuter der Region. „Kräuter Lis“ gibt wertvolle Tipps und erzählt Wissenswertes zu den Pflanzen.

Termine: 10. Juni, 25. Juni, 9. Juli, 20. August, 3. September, 17. September; jeweils von ca. 9:30 – 16:00 Uhr

Treffpunkt: Harmony‘s Hotel Kirchheimerhof

Preis pro Person € 14,–Achtung - eventuell wird noch eine Bergfahrt mit den Bergbahnen benötigt. Für Kärnten Card Besitzer ist die Bergfahrt kostenlos - Karte nicht vergessen!

Räuchern – Hausputz der anderen ArtEntdecken Sie die alte, schon fast in Vergessenheit geratene, Tradition des Räucherns. Erfahren Sie alles über den „energetischen Hausputz“ und die Heilkräfte von Pflanzen, Harzen und Kräutern, die Haus und Hof reinigen. ElisabethMitter zeigt, wie es geht, welche Kräuter man verwendet und wann die richtige Zeit zum Räuchern ist!

Termine: Mittwoch 19. Juni, Donnerstag 3. Oktober 19:30 – 21:30 Uhr

Ort: Harmony‘s Hotel Kirchheimerhof

Preis pro Person € 12,–

Kräuter sammeln und trocknen ElisabethMitter erzählt Wissenswertes über die Auswahl und die Ernte von Heilpflanzen und Kräutern aus den Nockbergen.Außerdem erfahren Sie wann die beste Zeit zum Sammeln der Kräuter ist und wie man Heilkräuter trocknet, aufbewahrt und schließlich auch anwendet.

Termine: Mittwoch 29. Mai, Dienstag 27. August, Mittwoch 16. Oktober 19:30 – 21:30 Uhr

Ort: Harmony‘s Hotel Kirchheimerhof

Preis pro Person € 12,–

Wohlfühltipps ...Die Harmony‘s sind exklusiver und zertifizierter Hotelpartner der Firma Walter Rau und arbeiten mit der rein pflanzlichen Kosmetiklinie „Speick Naturkosmetik“. In enger Zusammenarbeit wurden eigene Massagetechniken entwickelt, um die Kraft der Speick Pflanze optimal zu nutzen. Die Wirkung der Pflanze erfolgt über das lymbische System, sie wirkt beruhigend, während sie zugleich das vegetative Nervensystem anregt.

HarmonieGanzkörperzeremoniellmitSpeick ca.50min€60,–Wirkt belebend, durchblutungsfördernd und wohltuend. Zucker-Speick-Peeling, Belebungsdusche, Körperpackung mit Lotion und Massageöl. Zur Entspannung erfolgt eine spezielle Kopfbehandlung.

Apfel-SpeickGanzkörperbehandlung ca.50min€60,–Reich an Vitaminen, Mineralstoffen und Pektinen eignet sich ein frisch geriebener Apfel hervorragend zur Hautpflege. Das Speicköl wirkt beruhigend und ausgleichend.

SpeickMassagemitStirnguss ca.55min€75,–Löst Verspannungen die von Nacken und Schultern ausgehen und hilft beiMigränebeschwerden. Ganzkörpermassage mit Speicköl, besondere Beachtung der Reflexzonen am Kopf, Nacken und Schultern.

AyusSpeickStirnguss ca.25min€45,–Hier erleben Sie Entspannung nach dem Ayurveda-Prinzip. Mit warmem Speicköl wird eine entspannende Kopf- und Nackenmassage gemacht.

SpeickGanzkörpermassage ca.55min€60,–Reflexzonen des Körpers werden aktiviert um Energieblockaden zu lösen.Das Speicköl entspannt zusätzlich.

Fuß- und Beinbehandlung mit Speick ca. 25 min € 35,–Entspannendes Fußbad mit duftendem Speickzusatz, danach erfolgt eine belebende Massage mit Speicköl.

SPA Day im Day SPA

Wohlfühltag im Hotel Kirchheimerhof oder im Hotel Prägant inklusive:• Tageseintritt in das Harmony SonnenReich auf über 2.000 m²

im Hotel Kirchheimerhof **** oder in den kuscheligen Schmetterling-SPA im Hotel Prägant ****

• Benützung von Hallenbad, Freibad (nur im Sommer) und Liegewiese• Benützung der verschiedenen Saunen und der Dampfbäder• Benützung des Whirlpools• Benützung der Ruhe Oasen und des Panoramaruheraums mit Wasserbetten• kuscheliger Bademantel sowie Saunahandtücher für Ihren SPA Tag• jeden Freitag Late Night SPA – wohlfühlen und entspannen bis 22:00 Uhr• über 60 Wellness- und Wohlfühlbehandlungen (gegen Gebühr) unter anderem

mit Speick Naturkosmetik, Sothys und vielem mehr!

Preis pro Person/Tag € 25,–Preis pro Kind/Tag (ab 10 Jahren) € 10,–Zubuchbare Leistungen zum Harmony‘s Wohlfühltag:Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen Köstlichkeiten aus unserer Region von 7:30 bis 11:00 Uhr!Preis pro Person € 15,–

Mittagessen „a la carte“Preis pro Person ab € 18,–

5-Gang Abend Wahlmenü, Themenabend oder Galadinner - je nach MenükartePreis pro Person ab € 30,–

Reservierung SPA Day und Massagetermine Generell bitten wir Sie, den Wohlfühltag mindestens zwei Tage vorab zu reservieren:Harmony‘s Hotel Kirchheimerhof • +43 (0)4240 278 • kiho@hhbkk.atHarmony‘s Hotel Prägant • +43 (0)4240 452 • praegant@hhbkk.at

Mit freundlicher Unterstützung von:

Maibrunnenweg 37 A-9546 Bad Kleinkirchheim

Telefon +43 (0)4240-278Fax +43 (0)4240-278 127

kiho@hhbkk.at www.harmonys.at/kirchheimerhof

Familie • Wellness

Kirchheimer Weg 6A-9546 Bad Kleinkirchheim

Telefon +43 (0)4240-452Fax +43 (0)4240-453 17

praegant@hhbkk.at www.harmonys.at/praegant

Zweisamkeit • Wellness