Spacial SF/SM Accessori di montaggio Piastre di fondo · Imballo: dieci pezzi completi di elementi...

� 22

B-150B-104

� 9

27

A-10

3A-

150

Accessori di montaggioPiastre di fondo

Piastra di fondo● Pannello dotato di cornice di rinforzo su tutto il perimetro. I bordi verticali hanno una piegatura tripla per evitare il taglio delle dita.● Regolabile in profondità con passo 25 mm; piedini in plastica che facilitano lo scorrimento.● Una volta fissata la piastra in posizione avanzata la guida può essere rimossa con facilità per aumentare la superficie disponibile.● Materiale: acciaio galvanizzato.● Carico massimo: 600 kg sul fondo dell'armadio e 500 kg in posizione intermedia. ● Opzioni di installazione: – Sui lati dell'armadio con gli appositi supporti ortogonali (vedere pagina 89).– In sequenza con i supporti di fissaggio dei pannelli di montaggio nella stessa posizione (vedere pagina 82).● Nelle combinazioni di due o più armadi è possibile avere una superficie piana continua utilizzando pannelli di montaggio intermedi (vedere pagina 81).

Imballo: un pannello di montaggio completo di guida di scorrimento.

Dimensioni armadio (mm)Codice

Altezza (A) Larghezza (B)

1200

600 NSYMP126* 800 NSYMP1281000 NSYMP12101200 NSYMP1212

1400

600 NSYMP146 800 NSYMP1481000 NSYMP14101200 NSYMP1412

1600


1800

600 NSYMP186 800 NSYMP1881000 NSYMP18101200 NSYMP18121600 NSYMP1816

2000

600 NSYMP206 800 NSYMP2081000 NSYMP20101200 NSYMP20121600 NSYMP2016

2200


* Piastre ad inserimento laterale: consultateci.

> Vantaggi:La tripla piegatura dei bordi verticali del pannello di montaggio contribuiscono ad aumentare la rigidità della struttura e migliorano la maneggevolezza.

Spacial SF/SM

79


Fissaggio intermedio della piastra di fondo sul fondo dell'armadio● Supporto per il fissaggio della piastra di fondo a qualsiasi altezza con piastra montata sul fondo dell'armadio.● I supporti riducono al minimo le vibrazioni della piastra durante il trasporto.● Fissaggio alla struttura con piastra già montata sul fondo dell'armadio.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: dieci pezzi completi di elementi di fissaggio.

Codice per unità. Ordinare multipli di 10 pezzi (10, 20, 30...).

CodiceNSYSMPFB

Fissaggio intermedio della piastra di fondo in posizione avanzata● Supporto per il fissaggio della piastra di fondo a qualsiasi altezza con piastra montata in posizione avanzata.● I supporti riducono al minimo le vibrazioni del pannello durante il trasporto.● Fissaggio su traverse corte o su traverse universali 40 mm (1 fila) su traverse a fissaggio rapido (non fornite) (vedere pagina 104).● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: dieci pezzi completi di elementi di fissaggio.


CodiceNSYSMPFA

Spacial SF/SM

80

mín

. = 5

0 m

m


Piastra intermedia● Assicura la continuità di livello tra due piastre montate in due armadi affiancati.● Regolabile in profondità con passo 25 mm. Quando le piastre sono installate sul fondo dell'armadio i profilati verticali della struttura assicurano la continutà di livello: in questo caso non è possibile montare la piastra intermedia.● Materiale: acciaio galvanizzato.

Imballo: una piastra intermedia completa di elementi di fissaggio.


Altezza (A)1200 NSYSIMP121400 NSYSIMP141600 NSYSIMP161800 NSYSIMP182000 NSYSIMP202200 NSYSIMP22

Spacial SF

81

C-9

0

C

3025

25

28,2

528

,25

Staffe di accoppiamento delle piastre di fondo● Permettono l'affiancamento in profondità di due piastre, raddoppiando la superficie di montaggio.● Regolabili con passo 25 mm.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: quattro staffe di accoppiamento complete di elementi di fissaggio.

CodiceNSYSBTB


C = profondità armadio (mm)

Spacial SF

82

C-9

0

C

28,2

528

,25


Staffe di accoppiamento piastre intermedie● Permettono l'affiancamento in profondità di due piastre intermedie, raddoppiando la superficie di montaggio.● Regolabili con passo 25 mm.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: 2 staffe di accoppiamento complete di elementi di fissaggio.

CodiceNSYSIBTB

C = profondità armadio (mm)

Spacial SF

83


Guide per inserimento laterale della piastra di fondo● Permettono l'inserimento laterale delle piastre per l'accoppiamento di armadi Spacial SF.● I pannelli possono essere montati affiancati e fissati a pressione alla guida di inserimento laterale.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: due guide complete di elementi di fissaggio.


Larghezza (B) 600 NSYSMPSE6 800 NSYSMPSE81000 NSYSMPSE101200 NSYSMPSE12

Lungh. tot. armadi

affiancati (mm)

Esempio di associazione armadi

profondità (mm) (B)

Esempio di associazione pannelli

profondità (mm)Lungh. utile (mm)

1200 1200 600 + 800 11921400 600 + 800 600 + 1000 13921600 2 3 800 800 + 1000 15921800 3 3 600 800 + 1200 17922000 2 3 1000 1000 + 1200 19922200 600 + 2 3 800 1200 + 1200 2192

2400 3 3 8001600 + 1000 2392

3 3 600 + 1000 2384

2600 2 3 1000 + 6001600 + 1200 2592

3 3 600 + 1200 25842800 2 3 1000 + 800 4 3 800 27843000 3 3 1000 3 3 800 + 1000 29843200 2 3 1000 + 1200 3 3 800 + 1200 31843400 3 3 800 + 1000 800 + 3 3 1000 33843600 3 3 1200 4 3 1000 35843800 800 + 3 3 1000 600 + 3 3 1200 37844000 4 3 1000 800 + 3 3 1200 3984

Spacial SF

84

2,5

H

B-100


Piastra parziale ● Piastra parziale con cornice di rinforzo sui quattro lati.● Opzioni di fissaggio:– Spacial SF:

• Fissaggio ai montanti verticali della struttura. • Fissaggio ai longheroni tecnici o standard verticali, vedere pagina 94. • Fissaggio alle traverse per installazione in posizione avanzata, vedere pagina 104.

● Materiale: acciaio galvanizzato.

Imballo: piastra parziale completo di elementi di fissaggio.

Larghezza armadio (mm) (B)

Altezza piastra(mm) (H)

Lunghezza piastra

(mm) (B-100)Codice

600247 500 NSYSPMP2560397 500 NSYSPMP4060597 500 NSYSPMP6060




1600 397 1100 NSYSPMP40160

Vite autofilettante● Vite in acciaio, testa esagonale, 4.8 3 16 mm.● Foratura: spessore da 1,75 a 4 mm.

Imballo: 100 pezzi.

Ordinare per multipli di 10 pezzi (10, 20, 30...).

CodiceNSYS16M5HS

Spacial SF/SM

85


Esempi di installazione piastra parziale

(1) Montaggio piastra sulla struttura. (2)* Montaggio piastra su longheroni tecnici verticali.

(3)* Montaggio piastra su longheroni standard verticali.

(4) Montaggio piastra su traverse.

*Elementi di fissaggio non forniti.

● Spacial SF:

(5) Montaggio piastra su traverse, fissaggio orizzontale.

● Spacial SM:

*Elementi di fissaggio non forniti.

(1)* Montaggio piastra su longheroni tecnici verticali.

(2)* Montaggio piastra su longheroni standard verticali.

(3)* Montaggio piastra su traverse.

Spacial SF/SM

86

20

40


Supporti rinforzati per piastra di fondo● Supporti rinforzati per montaggio trasversale sulla piastra di fondo.● Migliorano la rigidità delle piastre di fondo ed assorbono le vibrazioni.● Adatti per carichi importanti.● Materiale: acciaio zincato.● Spessore: 1.5 mm.

Imballo: due profilati, quattro supporti per il fissaggio alla piastra di fondo ed elementi di fissaggio.


Larghezza 800 NSYMPRK81000 NSYMPRK101200 NSYMPRK121600 NSYMPRK16

Spacial SF/SM

87


Guide di scorrimento per piastra di fondo ● Facilitano lo scorrimento della piastra all'interno dell'armadio.● Una volta installata la piastra i piedini possono essere rimossi per aumentare la superficie di passaggio dei cavi o spostate nella posizione più comoda.● Materiale: acciaio zincato.



Profondità400 NSYSMPS4500 NSYSMPS5600 NSYSMPS6800 NSYSMPS8

Spacial SF

88


Staffe ortogonali● Staffe ortogonali adatte all'installazione delle piastre di fondo sulle fiancate dell'armadio.● In caso di installazione di una piastra di fondo dell'armadio e di un pannello sul lato dell'armadio occorre utilizzare per entrambi le staffe ortogonali.● Carico massimo (4 staffe): 600 kg.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: quattro staffe complete di elementi di fissaggio.

CodiceNSYSMPSB

Staffe di fissaggio per piastra di fondo● Staffe di fissaggio per piastra di fondo (montaggio diretto sullastruttura dell'armadio).● Regolabili in profondità con passo 25 mm.● Carico massimo (4 staffe): 600 kg.● Materiale: acciaio zincato.


CodiceNSYSFPB

Spacial SF

89

Kit di adattamento armadi due porte● Permette l'installazione di due piastre di fondo indipendenti all'interno di armadi a due porte.● Questo tipo di montaggio richiede un set di staffe cod. NSYSMPB.● Possibilità di installare una piastra intermedia (opzione).● Adatto per armadi largh. 1200 e 1600 mm.● In caso di installazione di una piastra passacavi per armadi da 1200 mm è necessario installarne due da 600 mm, e due da 800 mm per armadi da 1600 mm.

Imballo: due traverse da 90 mm, supporto piastra passacavi, 2 staffe per il fissaggio centrale del tetto ed elementi di fissaggio.


Profondità (C)400 NSYSMP2D4500 NSYSMP2D5600 NSYSMP2D6800 NSYSMP2D8


Spacial SF

90


Guide di regolazione alta e bassa● Consentono il fissaggio delle piastre o dei montanti verticali nella parte centrale degli armadi di 1200 mm di larghezza.● Richiedono un set di staffe di fissaggio cod. NSYSMPB.● Installazione opzionale di un pannello intermedio.

Imballo: 2 guide di regolazione alta e bassa complete di elementi di fissaggio.

Dimensioni (mm)Codice

Profondità300 NSYSTBR3400 NSYSTBR4500 NSYSTBR5600 NSYSTBR6

Staffe di fissaggio piastra● Consentono il fissaggio diretto sulle guide di regolazione alta e bassa.● Regolabili in profondità con passo 25 mm.● Carico massimo (4 staffe): 600 kg.● Materiale: acciaio.● Finitura: zincatura.

Imballo: 4 staffe complete di elementi di fissaggio.

CodiceNSYSMPB

Spacial SM

91

1

2

12

34

5

Accessori di montaggioTelaio universale

Telaio modulare universale

Alternativa di assemblaggio con traverse ed accessori (armadio larghezza 600 mm)● Le traverse universali da 40 mm (1 fila) possono essere utlizzate per la regolazione in profondità dei montanti con passo 25 mm e permettono l'installazione di diversi tipi di supporti per l'installazione delle apparecchiature ad altezze diverse, con passo 25 mm.

● Il sistema telaio modulare universale permette una facile installazione di elementi modulari e non modulari sullo stesso pannello, utilizzando guide DIN, pannelli parziali e traverse da 90 mm (3 file).

1 traverse da 90 mm (3 file), pagina 106.2 traverse universali da 40 mm (1 fila), pagina 104.

1 Traverse preforate da 90 mm (3 file), pagina 106.2 Traverse universali da 40 mm (1 fila), pagina 104.3 Pannello parziale, pagina 85.4 Traversa DIN simmetrica.5 Pannello preforato "Telequick", pagina 97.

Spacial SF/SM

92

1

24

5

3

1

2

3

4

51

4

● Offrono una doppia superficie di installazione, sul fronte e sul retro, per gli armadi con accesso anteriore e posteriore.

Accessori di montaggioTelaio universale

Alternativa di assemblaggio con montanti ed accessori (armadio larghezza 600 mm)● L'installazione di montanti sulle staffe del pannello di montaggio permette la creazione di telai con guide e pannelli preforati, regolabili con passo 2.5 mm (fissaggio con viti 1/4 di giro).

1 Pannello preforato "Telequick" , pagina 97.2 Staffe profilato di supporto combinato per trecce di messa a

terra, pagina 115.3 Traversa DIN simmetrica.4 Treccia di messa a terra, pagina 114.5 Profilato a C.

1 Traverse preforate da 90 mm (3 file), pagina 106.2 Traverse universali da 40 mm (1 fila), pagina 104.3 Pannello parziale, pagina 85.4 Traversa DIN simmetrica.5 Pannello preforato "Telequick", pagina 97.

Spacial SF/SM

93

30A

50

2548

23

50

25

5023

10

� 3,6

2548

� 10

Accessori di montaggioLongheroni

Longheroni standard● Longheroni verticali per il fissaggio di piastre e guide.● Fissaggio sulle staffe di fissaggio della piastra o del montante, cod. NSYMFB.● Altezza regolabile con passo 25 o 50 mm.● Materiale: acciaio galvanizzato.● Spessore: 2 mm.

Imballo: due longheroni standard.

Dimensioni (mm) Codice

Altezza (A) Standard1800 NSYVR182000 NSYVR202200 NSYVR22

Viti e dadi di fissaggio per longheroni standard● Dadi piatti per longheroni standard.● Viti a testa esagonale con rondella imperdibile.

Dadi e viti per longheroni standard

Imballo(pezzi) Codice

Dado piatto M6 50 NSYFNM6Dado piatto M8 50 NSYFNM8

M6 3 12 100 NSYS12M6HM6 3 16 100 NSYS16M6HM6 3 18 100 NSYS18M6HM8 3 16 100 NSYS16M8H

M8 3 20 (1) 100 NSYS20M8H

(1) Vite senza rondella imperdibile.

Codice per unità. Ordinare multipli di 50 pezzi (dadi piatti) e 100 pezzi (Viti).

Spacial SF/SM

94

34

AA–

2525

25

� 9 � 14 13 � 1145

20


Longheroni tecnici● Longheroni verticali per il fissaggio di piastre e guide.● Fissaggio sulle staffe di fissaggio del pannello o del montante, cod. NSYMFB.● Altezza regolabile con passo 2.5 mm (con dadi scorrevoli 1/4 di giro cod. NSYSNM6 o NSYSNM8) o 25 mm (con dadi standard cod. NSYCNFM6 o NSYCNFM8).● Materiale: acciaio zincato.● Spessore: 2 mm.

Imballo: due longheroni tecnici.

Altezza Armadio (mm) A Codice

750 625 NSYTVR71000* 675 NSYTVR81000 875 NSYTVR101200 1075 NSYTVR121250 1125 NSYTVR1251400 1275 NSYTVR141500 1375 NSYTVR151600 1475 NSYTVR161800 1675 NSYTVR182000 1875 NSYTVR202200 2075 NSYTVR22

*pulpito

Spacial SF/SM

95

(2)(1)


Viti e dadi di fissaggio per longheroni tecnici● Dadi scorrevoli 1/4 di giro agganciabili ai longheroni tecnici.● Viti a testa esagonale con rondella imperdibile.

Viti e dadi per longheroni tecnici Imballo(pezzi) Codice

dado scorrevole 1/4 di giro M6 (1) 10 NSYSNM6dado scorrevole 1/4 di giro M8 (1) 10 NSYSNM8dado scorrevole 1/4 di giro con rondella M6 (2) 10 NSYSNSM6dado scorrevole 1/4 di giro con rondella M8 (2) 10 NSYSNSM8M6 x 12 100 NSYS12M6HM6 x 16 100 NSYS16M6HM6 x 18 100 NSYS18M6HM8 x 16 50 NSYS16M8HM8 x 20 10 NSYS20M8H

● Si inseriscono nei fori 13 x 11 mm, della struttura dell'armadio, dei longheronitecnici e delle traverse, al passo di 25 mm.

Dadi per longheroni tecnici Codice

Dado standard M6 NSYCNFM6Dado standard M8 NSYCNFM8Dado a clip M6 NSYCNM6Dado a clip M8 NSYCNM8

Staffe per fissaggio longheroni● Staffe per il fissaggio di longheroni standard e tecnici allo stesso livello della struttura, per aumentare la superficie di montaggio all'interno dell'armadio.● Possibilità di affiancare due coppie di longheroni, raddoppiando l'area di lavoro.● Fissaggio diretto alla struttura con vti autofilettanti M6.● Regolabile in profondità con passo 25 mm.● Materiale: acciaio zincato.


CodiceNSYMFB

Dado

Dado a clip

Codice per unità. Ordinare multipli di 10, 50 o 100 pezzi in base alle esigenze.

Imballo: 50 pezzi.


Spacial SF/SM

96

� 8,5

FG

F

30D+58

D

E+25E

4 � � 12,5 � 8,5

(1)

Accessori di montaggioPiastra preforata

Piastra preforata “Telequick”● Consente, senza forature o filettature, il montaggio sullo stesso piano di tutti gliapparecchi.● Piastre con foratura universale adatte al montaggio diretto, con dadi a incastro cod. da NSYKNM3 a NSYKNM6.● Opzioni di fissaggio:– Fissaggio diretto ai longheroni standard con viti autofilettanti (solo Spacial SF).– Fissaggio ai longheroni tecnici con dadi scorrevoli, pagina 96; a longheroni standard con dadi piatti, pagina 94 o viti autofilettanti; e alle traverse.● Continuità verticale garantita dall'installazione verticale delle piastre.● La piastra superiore deve essere fissato sul terzo foro, a 80 mm dalla cornicesuperiore.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: una piastra preforata completa di elementi di fissaggio, per longheroni tecnici e viti di fissaggio alla struttura o alle traverse.

(1) Fori 11 x 26 con passo 15 x 30.

Dimensioni armadio (mm) Altezza piastra (mm) Superficie

utile (Dm2) Codice

Larghezza (B) D E F G

600

450 200 – 100 11.4 NSYSTMP2260 450 425 – 325 22.8 NSYSTMP4560 450 575 125 475 30.4 NSYSTMP6060 450 800 250 700 11.9 NSYSTMP8260

800


1000


1200

1050 200 – 100 24.9 NSYSTMP221201050 425 – 325 49.9 NSYSTMP451201050 575 125 475 66.5 NSYSTMP601201050 800 250 700 91.5 NSYSTMP82120

1600 Ordinare due piastre da 800 mm

Spacial SF/SM

97

Accessori di montaggioPiastra preforata

Dadi a clip● Dadi a clip agganciabili per piastra preforata.● Permettono il fissaggio degli apparecchi.

Imballo: 100 pezzi.


Modello CodiceM3 NSYKNM3M4 NSYKNM4M5 NSYKNM5M6 NSYKNM6

(1) Montaggio piastra preforata sulla struttura.

(2)* Montaggio piastra preforata su longheroni tecnici verticali.

(3)* Montaggio piastra preforata su longheroni standard verticali.

(4) Montaggio piastra preforata su traverse.

*Dadi piatti e viti non forniti, vedere pagina 94.

Esempi di installazione piastra preforata

Spacial SF/SM

98

Accessori di montaggioSistema di traverse

Esempi di assemblaggioNegli armadi Spacial SF e Spacial SM è possibile creare un fissaggio in qualsiasi punto del volume interno offrendo piastre di fondo di ampiezza, altezza e profondità diversa.

Per la realizzazione di strutture interne all'armadio è possibile combinare tre tipi di traverse:– Traverse universali da 40 mm (1 fila), 65 mm (2 file) e 90 mm (3 file).– Traverse preforate a fissaggio rapido da 40 mm (1 fila), 65 mm (2 file) e 90 mm (3 file).– Traverse per carichi leggeri.– Guide di scorrimento per piastre, vedere pagina 88.

Spacial SF/SM

99

Spacial SF: le traverse possono essere fissate direttamente alla struttura o assemblate tra loro offrendo molteplici possibilità per realizzare telai personalizzati.

Le traverse universali permettono l'installazione allo stesso livello su tutto il perimetro dell'armadio.

Spacial SF: le traverse universali possono essere installate in posizione verticale.


Spacial SF/SM

100


Il punto di fissaggio principale per le traverse preforate a fissaggio rapido è il foro 5.2 mm per le viti autofilettanti M6; è anche possibile utilizzare dadi M6 e M8.

Le traverse preforate a fissaggio rapido possono essere fissate direttamente alla struttura, velocemente e facilmente. ● Spacial SF:– Si agganciano alla struttura e si fissano con viti autofilettanti M6 o con dadi M6.

Le traverse preforate a fissaggio rapido possono essere utilizzate come supporto per le apparecchiature sul fondo dell'armadio o per stampante utilizzando due traverse universali in posizione verticale.

Spacial SF/SM

101

12,520

1,5

24,5

6

13

12,5

2825

2525

2515

,511

2542A-

94

� 5,2


Profilati verticali● I profilati verticali offrono punti di fissaggio all'ingresso dell'armadio.● Fissaggio sulle viti della cerniera e al perno della serratura.● Permettono il fissaggio in profondità delle traverse, ecc.● Materiale: acciaio.● Spessore: 1.5 mm.● Finitura: zincatura.

Imballo: 2 profilati verticali completi di viti di fissaggio.

Altezza nominale (mm) (A) Codice

1200 NSYSMVR121400 NSYSMVR141600 NSYSMVR161800 NSYSMVR182000 NSYSMVR20

Spacial SM

102

12,5

20

� 5,2

15 25 25

25

42

24,5 1,5

25 25 27,511

13

12,5

B-220

6

Profilati orizzontali● I profilati orizzontali offrono punti di fissaggio all'ingresso dell'armadio.● Materiale: acciaio.● Spessore: 1.5 mm.● Finitura: zincatura.

Imballo: 2 profilati orizzontali completi di viti di fissaggio.

Larghezza(mm) (B) Codice

600 NSYSMHR6 800 NSYSMHR81000 NSYSMHR101200 NSYSMHR121600 NSYSMHR16


Spacial SM

103

40

27

2025

11 � 13� 5,2Dn-93

25 20

27

6525

Dn-9311 � 13� 5,2


Traverse universali● Disponibili differenti versioni in base alla larghezza: 40 mm (1 fila), 65 mm (2 file) e 90 mm (3 file), preforate con passo 25 mm per la realizzazione di strutture all'interno dell'armadio.● Si assemblano tra loro per realizzare telai personalizzati e consentono la regolazione in profondità dei diversi elementi di installazione (pannelli parziali, telai rack 19", ecc.).● Materiale: acciaio zincato.● Spessore: 1.5 mm.

Imballo: due traverse universali, quattro supporti per traverse universali ed elementi di fissaggio.

Dimensioni nominali (Dn) Carico massimo(kg)

Codice

Altezza/Larghezza/Profondità (mm) 40 mm (1 fila) 300 70 NSYSUCR4030 400 60 NSYSUCR4040 500 60 NSYSUCR4050 600 50 NSYSUCR4060 800 40 NSYSUCR40801000 30 NSYSUCR401001200 20 NSYSUCR401201400 (1) NSYSUCR401401600 (1) NSYSUCR401601800 (1) NSYSUCR401802000 (1) NSYSUCR402002200 (1) NSYSUCR40220

(1) Solo per montaggio verticale.


Codice

Altezza/Larghezza/Profondità (mm) 65 mm (2 file) 300 110 NSYSUCR6530 400 100 NSYSUCR6540 500 90 NSYSUCR6550 600 80 NSYSUCR6560 800 70 NSYSUCR65801000 50 NSYSUCR651001200 50 NSYSUCR651201400 (1) NSYSUCR651401600 (1) NSYSUCR651601800 (1) NSYSUCR651802000 (1) NSYSUCR652002200 (1) NSYSUCR65220


> Vantaggi:Le traverse universali si assemblano tra loro per realizzare telai personalizzati.

Spacial SF/SM

104

25 20

27

9050

Dn-9311 � 13� 5,2



Codice

Altezza/Larghezza/Profondità (mm) 90 mm (3 file) 300 130 NSYSUCR9030 400 120 NSYSUCR9040 500 120 NSYSUCR9050 600 110 NSYSUCR9060 800 100 NSYSUCR90801000 70 NSYSUCR901001200 70 NSYSUCR901201400 (1) NSYSUCR901401600 (1) NSYSUCR901601800 (1) NSYSUCR901802000 (1) NSYSUCR902002200 (1) NSYSUCR90220


Altre dimensioni● Altre dimensioni delle traverse universali da 40 mm (1 fila) e 90 mm (3 file) per l'assemblaggio in posizioni diverse e tra traverse.● Materiale: acciaio zincato.● Spessore: 1.5 mm.

Imballo: due traverse universali, quattro supporti per traverse universali ed elementi di fissaggio.

(1) Traverse per fissaggio cavi.

Dimensioni nominali (Dn) Carico

massimo(kg) (1)

Codice Carico massimo

(kg)

Codice

Altezza/Largh./Prof.(mm) 40 mm (1 fila) 90 mm (3 file)

700 50 NSYSUCR4070 110 NSYSUCR9070 900 40 NSYSUCR4090 100 NSYSUCR90901100 30 NSYSUCR40110 70 NSYSUCR901101500 (1) NSYSUCR40150 (1) NSYSUCR90150

Spacial SF/SM

105

25

27

40

Dn-90� 5,2 11 � 13

25

2765

Dn-90� 5,2 11 � 13

25

27

90

Dn-90� 5,2 11 � 13

Traverse preforate a fissaggio rapido● Disponibili in tre versioni di larghezza diversa: 40 mm (1 fila), 65 mm (2 file) e 90 mm (3 file), preforate con passo 25 mm ( 5.2 mm).● Regolabile con passo 25 mm.● Spacial SF: fissaggio diretto alla struttura, in modo rapido e sicuro. Clip di aggancio.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: due traverse preforate a fissaggio rapido complete di elementi di fissaggio.


Codice

Altezza/Larghezza/Profondità (mm) 40 mm (1 fila) 400 60 NSYSQCR4040 500 60 NSYSQCR4050 600 50 NSYSQCR4060 800 40 NSYSQCR40801000 30 NSYSQCR401001200 20 NSYSQCR40120



Codice

Altezza/Larghezza/Profondità (mm) 65 mm (2 file) 400 100 NSYSQCR6540 500 90 NSYSQCR6550 600 80 NSYSQCR6560 800 70 NSYSQCR65801000 50 NSYSQCR651001200 50 NSYSQCR65120


Codice

Altezza/Larghezza/Profondità (mm) 90 mm (3 file) 400 120? NSYSQCR9040 500 120? NSYSQCR9050 600 110? NSYSQCR9060 800 100? NSYSQCR90801000 70? NSYSQCR901001200 70? NSYSQCR90120

Spacial SF/SM

106

25

18,6

18

Dn-90� 5,2


Traverse per carichi leggeri● Spacial SF: fissaggio diretto alla struttura o tra traverse.● Regolabile con passo 25 mm.● Le traverse per carichi leggeri presentano una fila di fori diametro 5.2 mm con passo 25 mm per il fissaggio con viti autofilettanti M6, cod. NSYST30M65.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: due traverse per carichi leggeri complete di elementi di fissaggio.

Dimensioni nominali (Dn)Codice

Larghezza/Profondità400 NSYSLCR40500 NSYSLCR50600 NSYSLCR60800 NSYSLCR80

Traverse di supporto per carichi pesanti● Possono essere montate con una piastra passacavi o con un pannello di montaggio già montato.● Regolabile lateralmente con passo 25 mm.● Fori oblunghi per la regolazione dell'interasse di montaggio delle apparecchiature.● Materiale: acciaio galvanizzato.● Spessore: 4 mm.

Imballo: 2 traverse di supporto per carichi pesanti complete di elementi di fissaggio.

Dimensioni nominali (Dn) Carico massimo(kg) Codice

Profondità400 575 NSYHLCR40500 525 NSYHLCR50600 500 NSYHLCR60800 475 NSYHLCR80

Spacial SF/SM

107


Elementi di fissaggio● Dadi standard: fissaggio nei fori rettangolari della struttura e delle traverse.● Dadi a clip: fissaggio nei fori rettangolari della struttura e delle traverse, facile estrazione e riutilizzo.● Viti a testa esagonale con rondella imperdibile: facilitano l'assemblaggio in condizioni di accesso difficili.● Viti metriche Torx: fissaggio su dadi standard o a clip.● Viti autofilettanti Torx: fissaggio sulla struttura o alle traverse.

Elementi di fissaggio Imballo(pezzi) Codice

Dadi standard M6 50 NSYCNFM6

Dadi standard M8 50 NSYCNFM8

Dadi estraibili M6 50 NSYCNM6

Dadi estraibili M8 50 NSYCNM8

M6 3 12 mm 100 NSYS12M6H

M6 3 16 mm 100 NSYS16M6H

M6 3 18 mm 100 NSYS18M6H

M8 3 16 mm 50 NSYS16M8H

M8 3 20 mm 10 NSYS20M8H

Viti Torx T30 M6 3 16 mm (1) 100 NSYST30M6

Viti Torx T40 M8 3 16 mm (1) 100 NSYST30M8

Viti autofilettanti Torx T30 M6 3 12 mm (1) 100 NSYST30M6S

(1) Viti senza rondella imperdibile.

Codice per unità. Ordinare multipli di 10, 50 o 100 pezzi, in base alle esigenze.

Spacial SF/SM

108

Accessori di montaggioRipiani e accessori per l'installazione delle apparecchiature

Ripiano fisso● Due opzioni di fissaggio del ripiano all'armadio:– Se la profondità del piano è identica alla profondità interna dell'armadio: • Spacial SF: fissaggio diretto alla struttura. • Spacial SM: fissaggio con profilati e traverse universali da 40 mm (1 fila) in posizione verticale.– Se la profondità del ripiano è inferiore alla profondità interna dell'armadio: • fissaggio su traverse regolabili in profondità. • Ripiano regolabile in profondità con passo 25 mm● Dotato di fori per la circolazione dell'aria.● Materiale: acciaio.● Finitura: vernice in resina epossidica a base poliestere, grigio RAL 7035.● Carico massimo: 150 kg ripartiti in modo uniforme.● Spessore: 30 mm.

Imballo: un ripiano fisso completo di elementi di fissaggio.

Dimensioni armadio (mm) Dimensioni ripiano (mm) Codice

Larghezza Profondità

600400 482 3 290 3 30 NSYFXT6040500 482 3 390 3 30 NSYFXT6050600 482 3 490 3 30 NSYFXT6060


> Vantaggi:Sopporta carichi fino a 150 kg.

Ripiano installato su traverse.

Ripiano installato sulla struttura

Spacial SF/SM

109


Guide scorrevoli● Spacial SF: fissaggio diretto alla struttura dell'armadio o su traverse universali.● Spacial SM: installazione con profilati e traverse universali da 40 mm (1 fila) in posizione verticale, o su traverse universali orizzontali.● Per il montaggio di un ripiano scorrevole sono necessari:- 1 ripiano fisso,- 2 guide scorrevoli.● Bloccaggio di fine corsa della guida in posizione chiusa e aperta.● Materiale: acciaio zincato.● Carico massimo: 50 kg ripartiti in modo uniforme.

Imballo: due guide scorrevoli complete di elementi di fissaggio.


Profondità400 NSYTTG40500 NSYTTG50600 NSYTTG60

Guide scorrevoli fissate alle traverse.

Guide scorrevoli fissate alla struttura.

Spacial SF/SM

110


Traverse di supporto ripiano● Le traverse permettono l'installazione di ripiani fissi e guide scorrevoli. Traverse universali e a fissaggio rapido, vedere pagina 104.

Dimensioni armadio (mm) Riferimento traverse universali

Riferimento traverse a fissaggio rapido

Profondità 40 mm (1 fila) 40 mm (1 fila)400 NSYSUCR4040 NSYSQCR4040500 NSYSUCR4050 NSYSQCR4050600 NSYSUCR4060 NSYSQCR4060800 NSYSUCR4080 NSYSQCR4080

Maniglia per ripiano scorrevole● Maniglia per un'estrazione facilitata dei ripiani scorrevoli.● Materiale: poliammide 6 (nero).

Imballo: due maniglie complete di elementi di fissaggio.

CodiceNSY1TH

Spacial SF/SM

111

4535

256,

5 118,5 25 29

C-50

Accessori di montaggioSupporti e accessori per l'installazione delle apparecchiature

Supporto stampante● Supporto stampante tipo A4 (con supporto carta).● Fissaggio diretto alla struttura degli armadi profondi 600 mm. Per gli armadi profondi 800 mm utilizzare traverse universali o a preforate da 40 mm (1 fila) (cod. NSYSUCR4080 o NSYSQCR4080).● Materiale: acciaio.● Finitura: vernice grigio RAL 7035.

Imballo: supporto stampante completo di elementi di fissaggio.

CodiceNSYPSA4

Traverse per telai Lütze● Traverse per il fissaggio e la regolazione in profondità dei telai Lütze.● Materiale: acciaio galvanizzato.● Spessore: 2.5 mm.

Imballo: 6 traverse per telai Lütze complete di elementi di fissaggio.


Profondità (C)400 NSYLCR40500 NSYLCR50600 NSYLCR60

Spacial SF

112

2510

2510

35

31

75

21 29� 8,5

Accessori di montaggioSupporti e accessori per l'installazione delle apparecchiature

Supporto per telai Lütze● Supporto per l'installazione di telai Lütze sul fondo dell'armadio.● Materiale: acciaio galvanizzato.● Spessore: 2.5 mm.

Imballo: 6 supporti completi di elementi di fissaggio.

CodiceNSYLSUP

Spacial SF

113

Trecce di messa a terra● Garantiscono un corretto collegamento alla terra per le alte frequenze, evitando idisturbi creati dalle correnti elettriche a queste frequenze.■ Materiale: rame stagnato.

Imballo: dieci trecce di messa a terra (dadi e guarnizioni non forniti).


Accessori per composizioneAccessori di messa a terra

Lungh. (mm) Largh. (mm) Diametro (mm2) Foro (mm) Codice150 12 6 6.5 NSYEB156D6150 17 10 6.5 NSYEB1510D6155 17 16 8.5 NSYEB1516D8200 27 25 8.5 NSYEB2025D8200 40 50 8.5 NSYEB2050D8

Connessioni di massa● Facilitano le operazioni di messa a terra sicura, con contatto perfetto e lunghezza ottimizzata.● Materiale: capocorda in ottone-rame e guaina isolante in PVC verde-giallo.

Imballo: dieci connessioni di massa (dadi e guarnizioni non forniti).


Lunghezza (mm) Diametro (mm2) Foro (mm) Codice130 6 6.4 NSYEL136D6160 6 6.4 NSYEL166D6160 6 8.3 NSYEL166D8170 10 6.4 NSYEL1710D6220 6 6.4 NSYEL226D6220 25 8.3 NSYEL2225D8250 10 6.4 NSYEL2510D6350 25 8.3 NSYEL3525D8

Striscia di messa a terra● Barra forata in ottone, 15 x 3 mm.● Lunghezza 1 m.● 87 punti di connessione M5.

Imballo: striscia di messa a terra completa di elementi di fissaggio.

CodiceNSYECB1M153

Punto di messa a terra● Collega le trecce di messa a terra alla struttura dell'armadio.● Fissaggio alla struttura con viti autofilettanti.● La messa a terra è realizzata dal perno M8 3 18 mm.

Imballo: punto di messa a terra completo di elementi di fissaggio alla struttura con viti e dadi per il fissaggio del perno.

CodiceNSYCEP

Spacial SF/SM

114

45°

� 7

86,5

100

M6

M6

1520

115

M6

Accessori per composizioneAccessori di messa a terra

Elemento di supporto combinato● Permette l'installazione di una guida DIN e di una striscia di messa a terra su piani diversi riducendo il raggio del cavo.● Spacial SF: installazione diretta sulla struttura dell'armadio e/o su apposite piastre di montaggio.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: dieci elementi di supporto combinato completi di elementi di fissaggio.


CodiceNSYETF

Spacial SF/SM

115

116

B-50

B-7010

10

16 7

10

16

7

40

40 4

Organizzazione dei caviAccessori per il fissaggio dei cavi

Traversa per il fissaggio dei cavi● Guida per il fissaggio dei cavi con ingresso dal basso. ● Spacial SF: fissaggio alla struttura dell'armadio sopra all'entrata dei cavi o anche sullo zoccolo utilizzando le apposite traverse, vedere pagina 44.● Spacial SM: fissaggio alle guide di regolazione del fondo, sopra all'entrata dei cavi, o anche sullo zoccolo utilizzando le apposite traverse, vedere pagina 44.● Regolazione in profondità con passo 25 mm.● Fissaggio dei cavi alle guide mediante morsetti in metallo.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: una guida, due supporti di montaggio ed elementi di fissaggio.


Larghezza (B) 600 NSYFCG60 800 NSYFCG801000 NSYFCG1001200 NSYFCG1201600 NSYFCG160

Spacial SF/SM

117

B-50

B-175

B-10

5 6

10

15

25

� 5

B-130B-150

30

13


Supporto per l'ancoraggio dei cavi● Permette di fissare in modo semplice e rapido qualsiasi cavo in uscita o in entrata.■ Regolazione in profondità con passo 25 mm.● Spacial SF: gli armadi larghezza 1200 e 1600 mm richiedono il kit di adattamento per armadi a doppia porta, vedere pagina 90.● Spacial SM: gli armadi larghezza 1200 mm richiedono la guida di regolazione,alta e bassa montata nella parte centrale dell'armadio, vedere pagina 91.● Materiale: acciaio galvanizzato.

Imballo: un supporto per l'ancoraggio dei cavi completo di elementi di fissaggio.


Larghezza (B) 600 NSYCFP60 800 NSYCFP801000 NSYCFP1001200 2 x NSYCFP601600 2 x NSYCFP80

Traversa passacavi su porta● Traversa adattabile per il fissaggio dei cavi sulla parte interna della porta.● Si fissa direttamente alla cornice di rinforzo.● Regolazione in profondità con passo 25 mm.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: due traverse passacavi su porta complete di elementi di fissaggio.


Larghezza (B) 500 NSYSDGCR5 600 NSYSDGCR6 800 NSYSDGCR81000 NSYSDGCR10

Spacial SF/SM

118

42 45°

50

� 7

20

1,5

65

M6

B-150

B-20025

18

� 5,2

Squadra di supporto ● Squadra di supporto per il fissaggio a 45°.● Spacial SF: montaggio diretto sulla struttura e/o sui pannelli di montaggio.● Spacial SM: montaggio sulla traversa di montaggio inferiore e/o sui pannelli di montaggio.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: dieci squadrette complete di elementi di fissaggio.


CodiceNSYFB45


Traverse di supporto per porta● Fissaggio diretto delle traverse sui profilati della cornice di rinforzo della porta.● Regolabile in altezza con passo 25 mm.● Materiale: acciaio galvanizzato.● Spessore: 2 mm.

Imballo: due traverse complete di elementi di fissaggio.


Larghezza (B) 400 NSYSDCR4 500 NSYSDCR5 600 NSYSDCR6 800 NSYSDCR81000 NSYSDCR10

Spacial SF/SM

119

45°

� 7

86,5

100

M6

M6

1520

115

M6


Squadretta di supporto combinata● Elemento per il fissaggio della guida DIN e della treccia di messa a terra.● Consente di ridurre al minimo il raggio di curvatura dei cavi in caso di montaggio della guida DIN e della treccia di messa a terra su piani diversi.● Spacial SF: montaggio sulla struttura e(o sui pannelli.● Spacial SM: montaggio sulla traversa di fondo e/o sui pannelli.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: dieci squadrette complete di elementi di fissaggio.


CodiceNSYETF

Supporto per fissaggio cavi● Spacial SF: montaggio diretto sulla struttura, sulle traverse o sui profilati.● Spacial SM: fissaggio sul montante inferiore o sull'armadio utilizzando i profilati di adattamento o le traverse universali da 40 mm (1 fila) in posizione verticale.● 2 tipi di supporto:– a 90° per il fissaggio verticale.– a 120° per il fissaggio dei cavi vicino all'entrata dei cavi.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: due supporti completi di elementi di fissaggio.

Dimensioni armadio (mm)Angolo Codice

Larghezza/Profondità (B/C)

600 90° NSYCFS96120° NSYCFS126

800 90° NSYCFS98120° NSYCFS128

Spacial SF/SM

120

Organizzazione dei cavi Accessori di distribuzione dei cavi

Tubo passacavi corrugato● Tubo in plastica per il passaggio dei cavi tra la struttura e la porta.● Esente da alogeni e metalli pesanti.● Protezione UV.● Materiale: polietilene a bassa densità (LDPE), nero.

Imballo: una bobina da 25 m.

Diametro nominale (mm) interno (mm) esterno (mm) Codice

17 16.6 21.2 NSYCPT1729 29 34.5 NSYCPT2937 36 42.4 NSYCPT3750 47.7 54.5 NSYCPT50

Supporto di fissaggio per tubo passacavi● Supporto di fissaggio per tubo passacavi. Due possibilità di montaggio – Montaggio diretto sull'armadio.– Su rack girevole 19" e/o traverse con punto di fissaggio.● I supporti possono essere combinati tra loro per realizzare più serie di tubi e permettere una migliore organizzazione e distribuzione dei cavi.● Permette la rotazione del tubo una volta fissato al supporto evitandone lo spostamento e l'uscita dalla sede.● Materiale: poliammide (PA), nero.

Imballo: dieci supporti completi di elementi di fissaggio.


Diametro Codice17 NSYCPTS1729 NSYCPTS2937 NSYCPTS3750 NSYCPTS50

Guida cavi verticale in metallo● Installazione sui supporti per cavi.● Materiale: maglia in acciaio zincato.● Dimensioni (2 tipi):– 1845 x 200 x 35 mm.– 1845 x 200 x 54 mm.

Imballo: una guida cavi verticale completa di elementi di fissaggio.

Profondità utile(mm) Codice

35 NSYBPC370 NSYBPC5

Spacial SF/SM

121

210

301

354

B-9

0B

C-90C

210

301

354

B-9

0B

C-90C

Cablaggio potenzaAccessori per cablaggio potenza

Struttura di protezione sbarre● Struttura di protezione e supporto delle sbarre orizzontali.● Consente il montaggio di nuovi apparecchi ed isola le sbarre dal resto dell'armadio.● Installabile solo nella parte superiore dell'armadio.● Grado di protezione: IP55.● Materiale: acciaio.● Finitura: vernice a base poliestere strutturato, colore grigio RAL 7035.

Imballo: – Una struttura in kit. – Due panelli frontali. – Quattro anelli. – Una guarnizione di tenuta.


Altezza (A) Larghezza (B) Profondità (C)

300

300500 NSYTBC335600 NSYTBC336

400500 NSYTBC345600 NSYTBC346800 NSYTBC348





Spacial SF

122

Pannelli laterali per struttura di protezione sbarre● Coppia di pannelli laterali per il montaggio della struttura di protezione sbarre.● Viti prigioniere.● Materiale: acciaio.● Finitura: vernice a base poliestere strutturato, colore grigio RAL 7035.

Imballo: due pannelli laterali completi di elementi di fissaggio.


Altezza Profondità

300500 NSYSPBC35600 NSYSPBC36800 NSYSPBC38


Struttura laterale di protezione sbarre● Struttura di protezione e supporto delle sbarre verticali.● Consente il montaggio di nuovi apparecchi ed isola le sbarre dal resto dell'armadio.● Installabile su entrambi i lati dell'armadio.● Materiale: acciaio.● Finitura: vernice a base poliestere strutturato, colore grigio RAL 7035.

Imballo: – Una struttura di protezione sbarre. – Un tetto. – Un pannello di fondo. – Una porta con maniglia (serratura doppia barra 5mm).


Altezza Larghezza Profondità

1,800 400400 NSYSF18440500 NSYSF18450600 NSYSF18460

2,000

300500 NSYSF20350600 NSYSF20360

400

400 NSYSF20440500 NSYSF20450600 NSYSF20460800 NSYSF20480

2,200 400 600 NSYSF22460

Spacial SF

123


Pannelli laterali per struttura di protezione sbarre laterale● Coppia di pannelli laterali con fissaggio dall'esterno.● Viti prigioniere.● Materiale: acciaio.● Finitura: vernice a base poliestere strutturato, colore grigio RAL 7035.

Imballo: due pannelli laterali con fissaggio dall'esterno completi di elementi di fissaggio.


Altezza Profondità

1,800400 NSY2SP184500 NSY2SP185600 NSY2SP186

2,000

400 NSY2SP204500 NSY2SP205600 NSY2SP206800 NSY2SP208

2,200 600 NSY2SP226

Spacial SF

124

60 6060

47


Supporto sbarra 630 A● Spacial SF: supporto adatto al montaggio diretto sulla struttura dell'armadio.● Spacial SM: installazione con profilati di regolazione verticali e traverse universali da 40 mm (1 fila).● Corrente nominale max 630 A.● Servirsi della tabella fornita per verificare il diametro delle sbarre e la corretta distanza tra i supporti in base alla corrente nominale e alla corrente di cortocircuito.

Imballo: un supporto sbarre 630 A, una traversa di fissaggio rapido da 40 mm ed elementi di fissaggio.


Larghezza/Profondità400 NSYBS400500 NSYBS500600 NSYBS600800 NSYBS800

Corrente nominale

IP55 NR (A)

N° di sbarreper fase

Diametro sbarre (mm)

Diametro sbarre (mm2)

Distanza max tra i supporti delle sbarre in base alla corrente di cortocircuito (mm) Neutro

(mm) Terra (mm)Icc kA

12 23 30 39 52 66 69200 1 12 x 5 60 525 525 525 400 250 - - - -250 1 12 x 5 75 575 575 575 450 325 - - - -320 1 20 x 5 100 600 600 600 475 350 150 - 12 3 5-10 -390 1 25 x 5 125 600 600 600 475 350 150 - 12 3 5-10 6 3 3440 1 30 x 5 150 650 650 650 650 525 400 350 20 3 5-10 10 3 3500 1 20 x 10 200 675 675 675 525 350 150 - 25 3 5-10 10 3 6600 1 30 x 10 300 675 675 675 600 475 325 275 30 3 5-10 10 3 6

Copertura terminale sbarre 630 A ● Protezione sbarre.● Fissaggio diretto al supporto sbarre (isolante).

Imballo: due piastre di supporto sbarra 630 A bar complete di elementi di fissaggio.

CodiceNSYBSC630

Spacial SF/SM

125

75 75 75

6637

2939

B-50� 22

� 6,5� 6,5� 8,5

C N


Supporto sbarre verticale fino a 3200 A● Supporto adatto all'installazione delle sbarre in posizione verticale, con montaggio diretto sulla struttura dell'armadio. Regolabile in altezza con passo 25 mm.● Corrente nominale max:– 1600 A per sbarre 5 mm.– 3200 A per sbarre 10 mm.● Il numero di supporti da utilizzare e la distanza tra i supporti in funzione della corrente nominale e della corrente di cortocircuito sono indicati nella tabella fornita.

Imballo: due supporti isolanti per sbarre, un supporto in metallo verticale ed elementi di fissaggio.


Larghezza/Profondità (B)400 NSYBVS400500 NSYBVS500600 NSYBVS600800 NSYBVS800

● Il numero di supporti da utilizzare e la distanza tra i supporti in funzione della corrente nominale e della corrente di cortocircuito sono indicati nella tabella fornita.

Serie di sbarre Distanza max tra i supporti (mm) in base alla corrente di cortocircuito Icc (kA)

Corrente nominale

In (A)

Diametro(mm)

N° di sbarre per fase

Icc (kA)

15 25 30 40 50 60 65 75 85

750 60 3 5 1 650 325 325 217 - - - - - 900 80 3 5 1 650 325 325 217 - - - - -1250 60 3 5 2 650 325 325 217 163 - - - -1600 80 3 5 2 650 325 325 217 217 - - - -1080 50 3 10 1 650 650 650 325 217 217 - - -1250 60 3 10 1 650 650 650 325 325 217 - - -1600 80 3 10 1 650 650 650 325 325 217 - - -1850 50 3 10 2 650 650 325 325 325 217 217 217 -2000 60 3 10 2 650 650 650 325 325 325 217 217 -2500 80 3 10 2 650 650 650 325 325 325 325 217 -2800 100 3 10 2 650 650 650 650 325 325 325 217 163

Note: I valori di corrente forniti si riferiscono ad una temperatura ambiente di 35 °C vicino alle sbarre.I valori di In sono indicati per un grado di protezione IP55. I valori max (3200 A) sono ottenibili con una temperatura ambiente inferiore a 35 °C e possono variare in base alla configurazione e alla posizione delle sbarre.Vedere la tabella relativa alle capacità di corrente in base alle temperature, pagina 129.

Spacial SF

126

650

650

325

325

325

325

217

217

217

217

217

217

217

217

217

217

217

217

205

205

1.80

0


Scelta del numero di supporti● Il numero e il diametro delle sbarre vengono scelti per ogni fase, in funzione della corrente nominale.● Determinare il valore della corrente di cortocircuito Icc (kA) e servirsi della tabella per ottenere la distanza massima tra i supporti.● In funzione della distanza massima tra i supporti si ottiene il numero di supporti da installare in base ai seguenti criteri:– Occorre fissare tre supporti verticali alla struttura (cod. NSYBVS...).– Se sono necessari più di tre supporti occorre utilizzare gli appositi bracci di supporto (cod. NSYBSA), in numero pari (2, 4, ecc.).● Esempio:In: 2000 A, sono necessarie due sbarre 60 x 10 per fase.Icc: 50 kA.In base alla tabella fornita la distanza massima tra i supporti dovrà essere 325 mm.Lunghezza delle sbarre in rame: 1800 mm.1700/325 = 5.23, ovvero 6 supporti, 3 supporti verticali fissi e 3 bracci di supporto + 1 ulteriore elemento di supporto per avere il numero pari.

Spacial SF

127

75 75 75

6637

2939

D� 22

� 6,5� 6,5� 8,5

C N

Supporto di ancoraggio● Supporto per l'ancoraggio delle sbarre in posizione verticale.● Fissaggio alla base dell'armadio.● Necessario per il fissaggio delle sbarre.● Da non considerare nel calcolo del numero di supporti per le sbarre.

Imballo: un supporto sbarre isolante, un supporto verticale in metallo ed elementi di fissaggio.


Larghezza/Profondità (D)400 NSYAS400500 NSYAS500600 NSYAS600800 NSYAS800


Spacial SF

128

B-90

75 7575

� 6,5

� 21

16

29

29

N

39

59,2

5


Supporto sbarre orizzontale fino a 3200 A● Supporto adatto all'installazione delle sbarre in posizione orizzontale.● Montaggio diretto sulla struttura dell'armadio sui montanti verticali, a qualsiasi altezza, regolabile con passo 25 mm.● Corrente nominale max:– 1600 A per sbarre 5 mm.– 3200 A per sbarre 10 mm.● Il numero di supporti da utilizzare e la distanza tra i supporti in funzione della corrente nominale e della corrente di cortocircuito sono indicati nella tabella fornita.

Imballo: due supporti isolanti per sbarre, un supporto in metallo orizzontale ed elementi di fissaggio.


Larghezza/Profondità (B)500 NSYBHS500600 NSYBHS600800 NSYBHS800

Serie di sbarre Distanza max tra i supporti (mm) in base alla corrente di cortocircuito Icc (kA)

Corrente nominale

In (A)

Diametro(mm)

N° di sbarre per fase 15 25 30 40 50 60 65 75 85

750 60 3 5 1 650 325 325 217 - - - - - 900 80 3 5 1 650 325 325 217 - - - - -1250 60 3 5 2 650 325 325 217 163 163 130 108 811600 80 3 5 2 650 325 325 217 217 163 130 108 811080 50 3 10 1 650 650 650 325 217 217 163 - -1250 60 3 10 1 650 650 650 325 325 217 163 130 1081600 80 3 10 1 650 650 650 325 325 217 163 130 1081850 50 3 10 2 650 650 325 325 325 217 217 217 1632000 60 3 10 2 650 650 650 325 325 325 217 217 1632500 80 3 10 2 650 650 650 325 325 325 325 217 1632800 100 3 10 2 650 650 650 650 325 325 325 217 163

Note: I valori di corrente forniti si riferiscono ad una temperatura ambiente di 35 °C vicino alle sbarre.I valori di In sono indicati per un grado di protezione IP55. I valori max (3200 A) sono ottenibili con una temperatura ambiente inferiore a 35 °C e possono variare in base alla configurazione e alla posizione delle sbarre.Vedere la tabella relativa alle capacità di corrente in base alle temperature, pagina 129.

Spacial SF

129


Scelta del numero di supporti● Il numero e il diametro delle sbarre vengono scelti per ogni fase, in funzione della corrente nominale.● Determinare il valore della corrente di cortocircuito Icc (kA) e servirsi della tabella per ottenere la distanza massima tra i supporti.● In funzione della distanza massima tra i supporti si ottiene il numero di supporti da installare in base ai seguenti criteri:– Occorre fissare due supporti alla struttura per ciascun armadio. In caso di affiancamento di più armadi sarà necessario un solo supporto da fissare ad uno dei montanti della struttura.– Se sono necessari più di due supporti per armadio occorre utilizzare gli appositi bracci di supporto (cod. NSYBSA).

Tabella di riferimento delle correnti in base alla temperatura

Tipo di sbarre Capacità di corrente (A) in base alla temperatura ambiente vicino alla struttura

Diametro(mm)

N° di sbarre per fase 25 °C 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C

60 x 5 1 840 790 750 700 65080 x 5 1 1050 990 900 870 81060 x 5 2 1420 1350 1250 1180 109080 x 5 2 1820 1720 1600 1510 1390

50 x 10 1 1220 1160 1080 1010 94060 x 10 1 1400 1320 1250 1160 107080 x 10 1 1800 1700 1600 1500 139050 x 10 2 2090 1980 1850 1740 161060 x 10 2 2270 2140 2000 1870 172080 x 10 2 2820 2660 2500 2330 2160

100 x 10 2 3200 3100 2800 2720 2510

Nota: I valori di corrente in base alla temperatura forniti dalla tabella non sono esaustivi, dipendono dalla configurazione e dalla posizione delle sbarre all'interno dell'armadio.

Supporti volanti sbarre● Elementi di supporto senza fissaggio diretto all'armadio, necessari a garantire la distanza tra le sbarre.● Utilizzati per sbarre verticali e orizzontali.● Per stabilire il numero di supporti consultare le tabelle con le distanze massime tra supporti, pagine 124, 125 e 128.

Imballo: due supporti volanti completi di elementi di fissaggio.

CodiceNSYBSA

Spacial SF

Distribuzione modulareAccessori per distribuzione modulare

Sistema di distribuzione modulare● Il sistema di distribuzione modulare comprende una gamma di accessori specifici per la realizzazione di pannelli elettrici con elevata capacità di ripartizione.● Un telaio montato sul fronte della struttura permette il montaggio degli accessori tra i quali:- pannelli per armadi di larghezza 600 o 800 mm, ciechi o forati, fissi o a cerniera, che permettono il montaggio di 24 o 36 moduli per fila, a seconda della larghezza dell'armadio- guide DIN di supporto, fisse o regolabili in profondità,- traverse per il montaggio di pannelli di fondo pieni o preforati per il montaggiodi apparecchiature non modulari.– supporti per il fissaggio delle canaline di distribuzione dei cavi.● Per la costruzione di telai doppi o modulari a sbarra collettrice sono disponibili kit di accessori composti da elementi di supporto con telai e pannelli. Tutti gli accessori del sistema di telai singoli possono essere combinati allo stesso modo con i telai doppi o a sbarra collettrice.

Accessori per distribuzione modulare● Schneider Electric ha sviluppato un'ampia gamma di accessori per la realizzazione di sistemi di distribuzione modulare in grado di rispondere a qualsiasi esigenza di installazione.● La nuova gamma comprende un telaio per affiancamento cellule, montato sul fronte dell'armadio, che permette il montaggio di:– pannelli di larghezza 600 o 800 mm, ciechi o forati, fissi o a cerniera,

di altezza 150, 200, 300, 400, 450 e 600 mm.– Guide DIN di supporto, fisse o regolabili in profondità.– Traverse per il montaggio di pannelli di fondo pieni o preforati per il montaggio di

apparecchiature non modulari.

● Per la realizzazione di telai di distribuzione doppi o a sbarra collettrice sono disponibili telai di affiancamento specifici per questo tipo di applicazioni.

Spacial SF/SM

130

A- 2

00

A- 2

00

13,5

� 13� 7

6428

11,5

100

725

102,

552

,3 77,5

100

77,5

77,5

300

300

A-95

300

B-122B-98

� 4,8

26 51,4

2550

5050

26 51,4

255050

50


Telaio modulare● Telaio composto da montanti verticali e traverse orizzontali:– Spacial SF: fissaggio sulla cornice frontale, senza pezzi aggiuntivi– Spacial SM: fissaggio sulla cornice frontale con l'utilizzo di profilati verticali, vedere pagina 102.● Accessibilità interna agevolata per la realizzazione del cablaggio.● Materiale: acciaio.● Rivestimento: vernice epossidica a base poliestere colore grigio RAL 7035.

Imballo: due montanti verticali, due traverse orizzontali ed elementi di fissaggio.

Dimensioni armadio (mm) Numero max di moduli 18 mm Codice


1200600 144 NSYCSH126800 216 NSYCSH128

1400600 192 NSYCSH146800 288 NSYCSH148

1600600 216 NSYCSH166800 324 NSYCSH168

1800600 240 NSYCSH186800 360 NSYCSH188

2000600 288 NSYCSH206800 432 NSYCSH208

Esempio di associazione di pannelli preforati fissi e telai modulari

Dimensioni armadio (mm)

N° di moduli 18 mm

Codice

Altezza (A) Larghezza (B)1 kit di

affiancamento telaio modulare

5 pannelli preforati fissi

2 pannelli di regolazione

1800 600 240 1 3 NSYCSH186 5 3 NSYMPC36 1 3 NSYADC16

Spacial SF/SM

131

A- 2

00

B/2 B/2


Telaio modulare doppio● Montaggio su armadi di larghezza 1200 e 1600 mm.● Installazione su armadi Spacial SM: fissaggio sulla cornice frontale dell'armadio con l'utilizzo di profilati verticali, vedere pagina 102.● Kit composto da due telai modulari con un montante centrale intermedio.● Spacial SM: per armadi di larghezza 1200 mm sono necessarie le guide di regolazione alta e bassa, vedere pagina 91.● Spacial SF: per armadi di larghezza 1200 e 1600 mm è necessario il kit di adattamento armadi doppia porta, vedere pagina 90.● Materiale: acciaio.● Rivestimento: vernice epossidica a base poliestere colore grigio RAL 7035.

Imballo: due telai modulari singoli, un montante centrale intermedio

ed elementi di fissaggio.

Dimensioni armadio (mm)

N° di moduli 18 mm

Codice

Altezza(A)

Larghezza(B)

Profondità (C)

1 telaio modulare doppio


300 mm

Kit di adattamento

armadio doppia porta

20001200 500 576 1 3 NSYDCSH2012 12 3 NSYMUC306 NSYSMP2D51600 500 864 1 3 NSYDCSH2016 12 3 NSYMUC308 -

Dimensioni armadio (mm) Kit composto da colonne

di larghezza (mm)

Numero max. di moduli

18 mmCodice

Altezza Larghezza

1400 1200 600 + 600 384 NSYDCSH14121600 1200 600 + 600 432 NSYDCSH1612

18001200 600 + 600 480 NSYDCSH18121600 800 + 800 720 NSYDCSH1816

20001200 600 + 600 576 NSYDCSH20121600 800 + 800 864 NSYDCSH2016

Esempio di associazione di pannelli preforati fissi e telai modulari doppi

Spacial SF/SM

132


Kit di adattamento per armadi Spacial SF a doppia porta● Kit adatto al montaggio del telaio modulare doppio su armadi di larghezza 1200 e 1600 mm.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: – Due traverse da 90 mm. – Un supporto per placca passacavi. – Due staffe per il fissaggio centrale del tetto. – Elementi di fissaggio.

Dimensioni nominali (mm)Codice

Larghezza/Profondità400 NSYSMP2D4500 NSYSMP2D5600 NSYSMP2D6800 NSYSMP2D8

Guide di regolazione alta e bassa per Spacial SM● Guide per il montaggio del telaio modulare doppio su armadi di larghezza 1200 mm.

Imballo: due guide, alta e bassa, complete di elementi di fissaggio.

Profondità(mm) Codice

300 NSYSTBR3400 NSYSTBR4500 NSYSTBR5600 NSYSTBR6

Spacial SF/SM

133

A- 2

00

B-400


Esempio di associazione di pannelli preforati fissi e kit di affiancamento telai con area per sbarra collettrice

Dimensioni nominali (mm)

N° di moduli 18 mm

Codice


1 kit di affiancamento telai con area

per sbarre collettrici


300 mm

2 pannelli di regolazione

1800 1000 240 1 3 NSYCSHB1810 5 3 NSYMPC306 1 3 NSYADC161800 1200 360 1 3 NSYCSHB1812 5 3 NSYMUC308 1 3 NSYADC18

Kit di affiancamento telai con area per sbarre collettrici● Kit per il montaggio di armadi di larghezza 1000 e 1200 mm.● Spacial SF: fissaggio sulla cornice frontale dell'armadio.● Spacial SM: fissaggio sulla cornice frontale dell'armadio con l'utilizzo di profilati orizzontali e verticali, vedere pagina 102.● Struttura realizzata associando un telaio modulare con montante centrale intermedio ed un pannello cieco per sbarre collettrici (larghezza 300 mm).● Materiale: acciaio.● Rivestimento: vernice epossidica a base poliestere colore grigio RAL 7035.

Imballo: – Un kit di affiancamento telaio modulare singolo. – Un montante centrale intermedio. – Un pannello cieco per sbarra collettrice. – Elementi di fissaggio.

Dimensioni nominali (mm) Kit composto da colonne

di larghezza (mm)

Numero max di moduli

18 mmCodice

Altezza Larghezza

14001000 600 + 400 192 NSYCSHB14101200 800 + 400 288 NSYCSHB1412

16001000 600 + 400 216 NSYCSHB16101200 800 + 400 324 NSYCSHB1612

18001000 600 + 400 240 NSYCSHB18101200 800 + 400 360 NSYCSHB1812

20001000 600 + 400 288 NSYCSHB20101200 800 + 400 432 NSYCSHB2012

Spacial SF/SM

134

B-146

B-122B-98

49.7

520

0 (1

)A-

0.5

49.7

5

B-128.5

B-128.5B-130.5

12


Pannelli frontali pieni● Pannelli in metallo per la protezione delle apparecchiature di comando.● Le forature nelle apparecchiature di comando non modulari sono disponibili su

richiesta ● Adatti a moduli da 150 o 200 mm.● Versioni:– Pannello pieno fisso.– Pannello pieno a cerniera. Cerniera di tipo piano, apertura minima a 120°.● Materiale: acciaio.● Rivestimento: vernice epossidica a base poliestere colore grigio RAL 7035.

Imballo: un pannello pieno ed elementi di fissaggio.

Dimensioni nominali (mm) Codice pannello pieno fisso

Codice pannello pieno a cernieraAltezza (A) Larghezza (B)

150600 NSYMPC156 NSYMPCH156800 NSYMPC158 NSYMPCH158






(1) A = 600 mm

Pannello fisso

Pannello a cerniera

Spacial SF/SM

135

B-146

B-128.5

B-122D

B-98

49.7

546

49.7

5A-

0.5

EE

A-0.

5F

FE

EA-

0.5

B-146

B-128.5

B-122D

B-98

49.7

546

49.7

5A-

0.5

EE

A-0.

5F

FE

EA-

0.5

B-146

B-128.5

B-122D

B-98

49.7

546

49.7

5A-

0.5

EE

A-0.

5F

FE

EA-

0.5

B-146

B-128.5

B-122D

B-98

49.7

546

49.7

5A-

0.5

EE

A-0.

5F

FE

EA-

0.5

B-146

B-128.5

B-122D

B-98

49.7

546

49.7

5A-

0.5

EE

A-0.

5F

FE

EA-

0.5


Pannelli frontali preforati● Pannelli in metallo con fori adatti all'installazione di apparecchi modulari

(1 modulo = 18 mm).● Adatti a moduli da 150 o 200 mm.– Pannelli per armadi 600 mm: 24 moduli per fila.– Pannelli per armadi 800 mm: 36 moduli per fila.● Versioni:– Pannello preforato fisso.– Pannello preforato a cerniera. Cerniera di tipo piano, apertura 120°.

Imballo: un pannello preforato ed elementi di fissaggio.

Pannello fisso

Pannello a cerniera

A = 150 e 200 mm A = 300 e 400 mm A = 450 e 600 mm

Dimensioni nominali (mm) Dimensioni

N° di file

Numero max

di moduli 18mm

Codice pannello preforato

fisso

Codice pannello preforato a cernieraAltezza

(A)Larghezza

(B) D E F

150600 432

- -1 24 NSYMUC156 NSYMUCH156

800 642 1 36 NSYMUC158 NSYMUCH158

200600 432

- -1 24 NSYMUC206 NSYMUCH206

800 642 1 36 NSYMUC208 NSYMUCH208

300600 432

51.75 1502 48 NSYMUC306 NSYMUCH306

800 642 2 72 NSYMUC308 NSYMUCH308

400600 432

76.75 2002 48 NSYMUC406 NSYMUCH406

800 642 2 72 NSYMUC408 NSYMUCH408

450600 432

51.75 1503 72 NSYMUC456 NSYMUCH456

800 642 3 108 NSYMUC458 NSYMUCH458

600600 432

76.75 2003 72 NSYMUC606 NSYMUCH606

800 642 3 108 NSYMUC608 NSYMUCH608

Spacial SF/SM

136


Pannelli di regolazione● Pannelli di regolazione in metallo adatti a completare la parte frontale del telaio

modulare a seconda delle combinazioni realizzate con moduli da 150 o 200 mm.● Materiale: acciaio.● Rivestimento: vernice epossidica a base poliestere colore grigio RAL 7035.

Imballo: due pannelli di regolazione ed elementi di fissaggio.

Dimensioni pannelli (mm) Dimensioni esterne (mm)Codice

Altezza Larghezza

50600 NSYADC16800 NSYADC18

Otturatori● Otturatori per pannelli preforati.● Gli otturatori per pannelli sono forniti in kit di 4 moduli da 18 mm frazionabili in semimoduli.● Materiale: plastica.● Rivestimento: grigio RAL 7035.

Imballo: 25 kit di 4 moduli da 18 mm.

CodiceNSYATP72M

Spacial SF/SM

137

38,4

� 6,525 6

B-146B-116

2 17 � 5

7,5

507,

5

35 65

950


Guide DIN fisse complete di supporto● Guida DIN simmetrica zincata 35 x 15 mm e supporti fissi di montaggio per il fissaggio di apparecchiature modulari o non modulari.● Numero massimo di moduli da 18 mm:– Armadi di larghezza 600 mm: 24 moduli.– Armadi di larghezza 800 mm: 36 moduli.● Montaggio semplice mediante fissaggio sulle traverse verticali del telaio modulare.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: una guida DIN, due supporti fissi ed elementi di fissaggio.


Larghezza (B)600 NSYMFSC60800 NSYMFSC80

Supporti fissi senza guida

Imballo: due supporti fissi ed elementi di fissaggio.

CodiceNSYMFS1

Spacial SF/SM

138

B-125B-111

B-146

� 517

7,5

7,5

5065

6,652

959

� M6


Guide DIN regolabili complete di supporto ● Guida DIN simmetrica 35 x 15 mm in acciaio zincato e supporti di montaggio regolabili in profondità per il fissaggio di apparecchiature modulari o non modulari.● Numero massimo di moduli 18 mm:– Armadi di larghezza 600 mm: 24 moduli.– Armadi di larghezza 800 mm: 36 moduli.● Montaggio semplice mediante fissaggio sulle traverse verticali del telaio modulare.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: una guida DIN, due supporti regolabili ed elementi di fissaggio.


Larghezza (B)600 NSYMFSC60D800 NSYMFSC80D

Supporti regolabili senza guida Imballo: due supporti regolabili ed elementi di fissaggio.

CodiceNSYMFS1D

Spacial SF/SM

139

37,5� 4,5

25

C-2502550

� 5,213 � 11

50657,

550

7,5

9

22,4

1,5

91,5

20

50

85

91,5 50

20

85


Supporti rinforzati per pannelli● Supporti rinforzati per il fissaggio dei pannelli di fondo parziali per piccole apparecchiature non modulari o traverse di supporto materiali, adatti per carichi importanti. Vedere pannello di fondo parziale, pagina 85.● Montaggio semplice mediante fissaggio sulle traverse verticali del telaio modulare e sul fondo direttamente alla struttura (Spacial SF) e su traverse universali o a montaggio rapido (vedere pagina 104) installate in posizione verticale nella parte posteriore dell'armadio (Spacial SM).● Materiale: lamiera di acciaio zincata

Imballo: due supporti ed elementi di fissaggio.

Dimensioni nominali (mm) N° di fori( 5.2 mm) Codice

Profondità (C)300 3 NSYMPS30400 7 NSYMPS40500 11 NSYMPS50600 15 NSYMPS60800 23 NSYMPS80

Supporti di fissaggio per canaline di passaggio dei cavi● Supporti per il fissaggio delle canaline di passaggio cavi nei telai di distribuzione modulare.● Permettono il fissaggio orizzontale e verticale delle canaline sullo stesso piano per facilitare la distribuzione dei cavi.● Montaggio semplice mediante fissaggio diretto sulla guida regolabile o fissa, pagina 138.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: sei supporti (tre a destra e tre a sinistra) ed elementi di fissaggio.

CodiceNSYMCDFIX

Supporto di sinistra Supporto di destra

Spacial SF/SM

140

ApplicazioniRack per PC

Rack per PC● Gli armadi per PC sono stati progettati in modo specifico per proteggere le apparecchiature informatiche installate in ambienti industriali.● Grado di protezione IP55, o IP40 con ripiano tastiera aperto.● Disponibile in due versioni: altezza 1600 e 1800 mm.

Composizione● Struttura: cornici superiore e inferiore e montanti verticali.● Porte frontali parziali con apertura a destra, realizzate in acciaio con vernice epossidica a base poliestere colore grigio RAL 7035.● Modelli:– Porta parziale per schermo PC in vetro antiriflesso Securit®.– Porta parziale piena per CPU (armadi di altezza 1800 mm).– Porta piena a cerniera per tastiera.– Porta parziale piena per l'installazione opzionale del supporto stampante A4.● Porta posteriore piena, realizzata in acciaio verniciato con resina epossidica a base poliestere, colore grigio RAL7035. Apertura a destra o a sinistra.● Sistema di chiusura con serratura piatta in PA6 con 30% di fibra di vetro, colore nero RAL 9005, con inserto doppia barra 5 mm per la porta posteriore piena e piccola serratura piatta con inserto doppia barra 3 mm per le porte frontali parziali.● Pannelli laterali e tetto con bloccaggio dall'interno, realizzati in acciaio con vernice epossidica a base poliestere colore grigio RAL7035.● Placca passacavi con 1 ingresso.

Omologazioni● BV, DNV, UL*, CUL. *1, 12, 12K.

Dimensioni rack per PC Spacial SF (mm)N° di scomparti Codice


1600600

600 3 NSYSF16660PC800 3 NSYSF16680PC

1800600 4 NSYSF18660PC800 4 NSYSF18680PC

Dettaglio scomparto schermo. Dettaglio CPU scomparto tastiera con ripiano.

>Vantaggi:Sicurezza. Il tetto e i pannelli, bloccati dall'interno, evitano l'accesso agli organi di comando da parte di personale non abilitato.

Spacial SF

141

450

450

600600

1500

900

759

200

1.80

2,5

1.30

0

430

609

200

1.60

2,5

200

609

759

430

25,5”


Dettaglio serratura DB 3 mm su porta parziale. Dettaglio serratura DB 5 mm su porta posteriore.

Serrature

Rack per PC di altezza 1800 mm. Rack per PC di altezza 1600 mm.

Spacial SF

142


Zoccolo● Vedere accessori per composizione: fondo, pagina 33.● Disponibile in due versioni: altezza 100 e 200 mm.

Zoccolo frontale Imballo:

– Altezza 100 mm: 4 angoli, 2 pannelli (fronte e retro), 4 copriangoli ed elementi di fissaggio.

– Altezza 200 mm: 4 angoli, 4 pannelli altezza 100 mm (due frontali e due posteriori), 4 copriangoli ed elementi di fissaggio.

Pannelli laterali zoccolo Imballo:

– Altezza 100 mm: due pannelli laterali, quattro copriangoli ed elementi di fissaggio. – Altezza 200 mm: quattro pannelli laterali altezza 100 mm (due

per ogni lato), quattro copriangoli ed elementi di fissaggio.

Dimensioni Spacial SF (mm)

Codice zoccolo frontale (mm)

Codice pannelli laterali dello zoccolo (mm)

Larghezza Profondità 100 200 100 200600 600 NSYSPF6100 NSYSPF6200 NSYSPS6100 NSYSPS6200600 800 NSYSPS8100 NSYSPS8200

Inserti per porte parziali● Inserti per sostituire l'inserto doppia barra 3 mm fornito con le porte parziali.● Modelli:– Trasformazione della serratura con inserti triangolare 6.5 mm e quadrata 6 mm.– Inserto con chiave 2233X per porte parziali.– Inserto con chiave 2233X, solo per porta tastiera aperta.

Imballo: – un inserto con inserti triangolare 6.5 mm e quadrato 6 mm:

corpo in metallo, inserto e rosetta di sicurezza. – un inserto con chiave 2233X per porte parziali: corpo in metallo, inserto,

chiusura a lucchetto, serratura di sicurezza e chiave. – un inserto con chiave 2233X, esclusivamente per porta tastiera aperta:

corpo in metallo, inserto, chiusura a lucchetto speciale, serratura di sicurezza e chiave.

Descrizione CodiceInserto triangolare 6.5 mm per porta parziale e a cerniera

NSYMLT6

Inserto quadrato 6 mm per porta parziale e a cerniera

NSYMLS6

Inserto con chiave 2233X per porta parziale

NSYML23

Inserto con chiave 2233X per porta tastiera aperta

NSYMLCD23

Spacial SF

143

ApplicazioniRack per PCAccessori per montaggio. Ripiani e accessori per installazione interruttori elettrici

Ripiano fisso● Ripiano con opzione per fissaggio diretto alla struttura se la profondità del piano è identica alla profondità interna della struttura o su traverse se la profondità del ripiano è inferiore alla profondità interna della cellula.● In questo tipo di montaggio il ripiano è regolabile in profondità con passo 25 mm.● Fornito preforato per una migliore circolazione dell'aria all'interno.● Materiale: acciaio verniciato con finitura epossidica a base poliestere colore

grigio, RAL 7035.● Carico massimo: 150 kg, ripartiti in modo uniforme.● Spessore: 30 mm.

Imballo: un ripiano fisso completo di elementi di fissaggio.

Dimensioni Spacial SF (mm) Dimensioni ripiano (mm) Codice




>Vantaggi:Possibilità di carico fino a 150 kg.

Guide scorrevoli● Le guide scorrevoli possono essere installate direttamente sulla struttura dell'armadio o su traverse.● L'installazione di una guida scorrevole consiste in:– 1 ripiano fisso.– 2 guide scorrevoli (montaggio diretto sulla struttura dell'armadio).● Bloccaggio di fine corsa della guida in posizione chiusa e aperta.● Materiale: acciaio zincato.● Carico massimo: 50 kg, ripartiti in modo uniforme.

Imballo: due guide scorrevoli ed elementi di fissaggio.

Dimensioni Spacial SF (mm) Codice

Profondità400 NSYTTG40500 NSYTTG50600 NSYTTG60

Ripiano installato sulla struttura

Ripiano installato su traverse

Guide scorrevoli fissate alla struttura

Guide scorrevoli fissate alle traverse

Spacial SF

144

ApplicazioniRack per PCAccessori per montaggio. Ripiani e accessori per installazione interruttori elettrici

Traverse● Traverse che consentono l'installazione di ripiani fissi e guide scorrevoli. Traverse a fissaggio rapido o universale, vedere pagina 104.


Codice traverse a fissaggio universale

Codice traverse a fissaggio rapido

Profondità 40 mm (1 fila) 40 mm (1 fila)400 NSYSUCR4040 NSYSQCR4040500 NSYSUCR4050 NSYSQCR4050600 NSYSUCR4060 NSYSQCR4060800 NSYSUCR4080 NSYSQCR4080

Maniglia per ripiani scorrevoli● Maniglia progettata per poter estrarre facilmente i ripiani scorrevoli.● Materiale: poliammide 6 (nero).

Imballo: due pezzi ed elementi di fissaggio.

CodiceNSY1TH

Supporto stampante● Supporto per posizionamento di una stampante A4, con area riservata alla carta.● Fissaggio diretto alla struttura dell'armadio di profondità pari a 600 mm. Per armadi di profondità 800 mm, l'installazione viene effettuata utilizzando traverse a fissaggio rapido o universale 40 mm (1 fila), vedere pagina 104.● Materiale: acciaio verniciato di grigio RAL 7035.

Imballo: un supporto stampante ed elementi di fissaggio.

CodiceNSYPSA4

Spacial SF

145

A-A

A BA

A

100

100

100

2.00

9

1.80

02.

000

9

A

ApplicazioniCellule a scomparti

Strutture a scomparti● Le cellule a scomparti sono state progettate per definire zone d'interventospecifiche dedicate ad una funzione precisa, limitando l'accesso agli altriscomparti.● La struttura a scomparti consente:– d'isolare meccanicamente ed elettricamente il comando di un apparecchio.– di limitare i danni provocati in caso di cortocircuito.

Composizione● Struttura: cornici inferiore e superiore e montanti verticali.● Pannelli fissi: superiore e inferiore, per consentire la modularità.● 2 traverse intermedie.● Tetto smontabile.● Pannello di fondo a fissaggio dall'esterno.● Materiale: acciaio verniciato con vernice epossidica a base poliestere colore grigio

RAL 7035.

Dimensioni cellula (mm) Altezza utile per porte (mm) Codice

Altezza Larghezza (B) Prodondità (C)

2000600

600 1800 NSYSF20660M800 1800 NSYSF20680M

800600 1800 NSYSF20860M800 1800 NSYSF20880M

Accessori opzionali per composizione, vedere pagina 33.

Accessori per supporto apparecchiature, vedere pagina 154.

Accessori per copertura armadi, vedere pagina 147.

Spacial SF

146

ApplicazioniCellule a scompartiAccessori per composizione

Pannelli laterali standard

Fissaggio dall'esterno● Kit di 2 pannelli laterali fissati all'esterno dell'armadio.● Viti prigioniere.● Materiale: acciaio verniciato con vernice epossidica a base poliestere colore grigio

RAL 7035.

Imballo: due pannelli laterali con fissaggio dall'esterno, completi di guarnizione di tenuta stagna.

Dimensioni Spacial SF (mm)Codice

Altezza Prodondità

2000600 NSY2SP206800 NSY2SP208



– Altezza 100 mm: 4 angoli, 2 pannelli (fronte e retro), 4 copriangoli ed elementi di fissaggio.

– Altezza 200 mm: 4 angoli, 4 pannelli (2 fronte e 2 retro), 4 copriangoli ed elementi di fissaggio.

Pannelli laterali zoccolo Imballo:

– Altezza 100 mm: due pannelli laterali, quattro copriangoli ed elementi di fissaggio.

– Altezza 200 mm: quattro pannelli laterali (altezza 100 mm, 2 per ogni lato), quattro copriangoli ed elementi di fissaggio.



Codice pannello laterale zoccolo (mm)

Larghezza Prodondità 100 200 100 200

600600 NSYSPF6100 NSYSPF6200 NSYSPS6100 NSYSPS6200800 NSYSPS8100 NSYSPS8200

800600 NSYSPF8100 NSYSPF8200 NSYSPS6100 NSYSPS6200800 NSYSPS8100 NSYSPS8200

Spacial SF

147

6200990301 770282

6200990201 570

6200990101 770 82

6200990001 570

CÓDIGO A B

B-30

A-A

A-18

A

A

B-93

707507

Referencia A


Pannello fisso per distribuzione modulare● Pannello fissato direttamente alla struttura dell'armadio.● Consigliato per armadi in kit.● Installato sul fondo e sul tetto dell'armadio, per ottenere la modularità necessaria

all'installazione delle porte parziali.● Materiale: acciaio verniciato con vernice epossidica a base poliestere colore grigio

RAL 7035.

Imballo: due pannelli ed elementi di fissaggio.



100600 NSYMFP16800 NSYMFP18

300600 NSYMFP36800 NSYMFP38

Traversa intermedia di supporto cavi ● Traversa con fissaggio diretto alla struttura.● Montata tra le porte parziali o tra le porte e il pulpito di comando;

garantisce la tenuta stagna.● Materiale: acciaio verniciato con vernice epossidica a base poliestere colore grigio

RAL 7035.

Imballo: 1 traversa ed elementi di fissaggio.


Larghezza (B)600 NSYMIC6800 NSYMIC8

Spacial SF

148

B-31

194

A-6

Altura 200 mm

Alturas de 400 a 1.000 mm(1) 3 bisagras para altura 1.000 mm

(1)B-31

Altura 200 mm


B-151

B-31B-151

(1)19

412

5

A-11

9A-

6

B-31

194

A-6

Altura 200 mm


(1)B-31

Altura 200 mm


B-151

B-31B-151

(1)

194

125

A-11

9A-

6


Porte parziali● La porta parziale è disponibile in due versioni:– piena.– trasparente in vetro Securit® .● Fissaggio con cerniere avvitate ai montanti della struttura.● Sistema di chiusura con serratura in PA6 con 30% fibra di vetro, colore nero RAL 9005, con inserto doppia barra 3 mm in metallo.● Chiusura in 1 punto per porte di altezza 200 e 400 mm e chiusura in 2 punti per porte di altezza 600 e 1000 mm.● Apertura a destra o a sinistra.● 2 cornici di rinforzo verticali, con fori a passo 25 mm, tranne per porte altezza 200 mm.● Materiale: acciaio verniciato con vernice epossidica a base poliestere colore grigio

RAL 7035.

Imballo: porta parziale, cerniere ed elementi di fissaggio.

Dimensioni Spacial SF (mm) Codice porta parziale piena

Codice porta parziale trasparenteAltezza (A) Larghezza (B)

200

600

NSYMPD26 NSYMPD26T 400 NSYMPD46 NSYMPD46T 600 NSYMPD66 NSYMPD66T 800 NSYMPD86 NSYMPD86T1000 NSYMPD106 NSYMPD106T 200

800

NSYMPD28 NSYMPD28T 400 NSYMPD48 NSYMPD48T 600 NSYMPD68 NSYMPD68T 800 NSYMPD88 NSYMPD88T1000 NSYMPD108 NSYMPD108T

Porta parziale piena. Porta parziale trasparente.

Altezza 200 mm Altezza 200 mm

Altezze da 400 a 1000 mm.(1) 3 cerniere in 1000 mm di altezza

Altezze da 400 a 1000 mm.(1) 3 cerniere in 1000 mm di altezza

Spacial SF

149

3.080 769

3.060 569

MODELO A

B+7282

B-31

2240,5

41

110

41

110

84,584,5


Pannello ribaltabile● Pannello orizzontale, incernierato nella parte superiore.● Garantisce la protezione delle sbarre.● Angolo di apertura: 90º.● Installato con le porte parziali per garantire la modularità della struttura.● Materiale: acciaio verniciato con vernice epossidica a base poliestere colore grigio

RAL 7035.● Sistema di chiusura con due serrature piccole e piatte, in PA6 con 30% di fibra di vetro, colore nero RAL 9005, con inserto doppia barra 3 mm.

Imballo: un pannello ribaltabile, cerniere ed elementi di fissaggio.


Altezza Larghezza (B)

300600 NSYCDP36800 NSYCDP38

Spacial SF

150

B

B-137

B-119A


Dimensioni nominali (mm)Codice porta parziale piena

Altezza (A) Larghezza (B)1200

600NSYMPD126

1400 NSYMPD1461600 NSYMPD1661200

800NSYMPD128

1400 NSYMPD1481600 NSYMPD168

Porta parziale per pannello ribaltabile● Permette di assemblare un pannello ribaltabile e una porta parziale.● Porte parziali piene con serratura a maniglia con inserto doppia barra 5 mm.● Chiusura in 4 punti e 2 o 3 cerniere a seconda dell'altezza:– 2 cerniere per armadi di altezza 1200 e 1400 mm.– 3 cerniere per armadi di altezza 1600 mm.

● Materiale: acciaio verniciato a base poliestere colore grigio RAL 7035. Imballo: una porta parziale, cerniere e fermi del sistema di chiusura.

Spacial SF

151

B-30

B-190522,1

491,5

394


Dima di foratura● Consente la foratura dei montanti verticali, prima dell'installazione delle porte parziali.● Riutilizzabile.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: una dima.

CodiceNSYMDT

Pulpito di comando● Supporto per dialogo uomo-macchina.● Fissaggio diretto sulla struttura dell'armadio come le porte parziali.● Materiale: acciaio con vernice epossidica a base poliestere colore grigio RAL 7035.● Sistema di chiusura con serrature piccole e piatte, in PA6 con 30% di fibra di vetro, colore nero RAL 9005, con inserto doppia barra 3 mm in metallo.

Imballo: un pulpito di comando completo di elementi di fissaggio.


Altezza Larghezza (B)

400600 NSYMCOD264800 NSYMCOD284

Spacial SF

152


Esempi di accessori per composizione

Serrature● Serrature per sostituire la serratura doppia barra 3 mm fornita con le porte parziali, il pannello ribaltabile e il pulpito di comando.● Modelli:– Trasformazione della serratura con inserti triangolare 6.5 mm e quadrato 6 mm.– Serratura con chiave 2233X per porte parziali.– Serratura con chiave 2233X per pannello ribaltabile e pulpito di comando.

Imballo: – Una serratura con inserti triangolare 6.5 mm e quadrato 6 mm: corpo in

metallo, inserto e rosetta di sicurezza. – Una serratura con chiave 2233X per porte parziali: corpo in metallo, inserto,

chiusura a lucchetto, serratura di sicurezza e chiave. – Una serratura con chiave 2233X, solo per pannello ribaltabile e pulpito di

comando: corpo in metallo, inserto, chiusura a lucchetto speciale, rosetta di sicurezza e chiave.

Descrizione CodiceSerratura con inserto triangolare 6.5 mm per pulpito di comando e porta parziale a cerniera

NSYMLT6

Serratura con inserto quadrato 6 mm per porta parziale, pannello ribaltabile e pulpito di comando

NSYMLS6

Serratura con chiave 2233X per porta parziale NSYML23Serratura con chiave 2233X per pannello ribaltabile e pulpito di comando

NSYMLCD23

Spacial SF

153

9050 5090 50 50

C-200C-50C-20

A-15

26

42,5

42,5

26DRAWING

VALIDATED FOR TOOLINGDATE: 01 / 10 / 2008

2408360101 780 750 6002408360011 580 550 400

Código A B C

B-94

20

8

A+16

88

4 64A-

112

64

53

4

53

8

ESCALA 0:4002200820101 TPMC2080 7062200820001 TPMC2060 506

Código Tipo A

DRAWINGVALIDATED FOR MANUFACTURING

DATE: 08 / 10 / 2008

ApplicazioniCellule a scompartiAccessori di supporto apparecchiature

Separazioni laterali● Assicurano l'isolamento laterale dello scomparto.● Fissaggio diretto sulla struttura con viti fornite.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: due separazioni verticali ed elementi di fissaggio.


Altezza (A) Prodondità (C)

200600 NSYMSC26800 NSYMSC28

400600 NSYMSC46800 NSYMSC48

Separazioni di fondo● Permette il montaggio delle apparecchiature all'interno di uno scomparto separatodal resto della cellula.● Fissaggio e regolazione in profondità con apposito kit di regolazione cod. SL65692.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: 1 pannelli di fondo ed elementi di fissaggio.


Altezza (A) Larghezza (B) 200

600

NSYMBC26 400 NSYMBC46 600 NSYMBC66 800 NSYMBC861000 NSYMBC106 200

800

NSYMBC28 400 NSYMBC48 600 NSYMBC68 800 NSYMBC881000 NSYMBC108

Spacial SF

154

2 � 45°

PLANO PARA EL CATÁLOGO

3916

9

16

A-35

B-100

13

� 6,5

20

6333

R4,5

PMMC-2080NG 700 165PMMC-4060NG 500 365PMMC-2060NG 500 165

Tipo A B


Kit di fissaggio● Assicura il fissaggio delle piastre di fondo sulle separazioni verticali.● Fissati ai pannelli laterali dell'armadio.● Due versioni disponibili:– fisso: per una regolazione con passo 50 mm.– regolabili: per profondità 600 e 800 mm.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: quattro pezzi ed elementi di fissaggio.

ModelloDimensioni nominali (mm)

CodiceProdondità

Fisso - NSYCFIXRegolabile 600 NSYCFIX6Regolabile 800 NSYCFIX8

Piastre di fondo● Pannello per elementi di fissaggio.● Montaggio fisso sul kit di fissaggio, codice NSYCFIX, o con profondità regolabile, codice NSYCFIX6 or NSYCFIX8.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: una piastra di fondo.


Altezza (A) Larghezza (B) 200

600

NSYMP26 400 NSYMP46 600 NSYMP66 800 NSYMP861000 NSYMP106 200

800

NSYMP28 400 NSYMP48 600 NSYMP68 800 NSYMP881000 NSYMP108

Spacial SF

155

Pannello di chiusura laterale● Pannello da installare tra le separazioni verticali, per ottenere la totale chiusura del modulo.● Fissaggio alle separazioni verticali dall'esterno dell'armadio.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: un pannello di chiusura laterale ed elementi di fissaggio.



Prodondità600 NSYCMOD6800 NSYCMOD8

Separazione orizzontale● Garantisce l'isolamento orizzontale dello scomparto.● Fissaggio al telaio della struttura con viti fornite.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: un separazione orizzontale completa di elementi di fissaggio.


Larghezza Prodondità

600400 NSYSTR64500 NSYSTR65

800400 NSYSTR84500 NSYSTR85

Spacial SF

156


Traversa di supporto separazione orizzontale● Da installare tra le porte parziali con ripiano di separazione orizzontale.● Fissaggio con viti alla separazione orizzontale.● Materiale: acciaio con vernice epossidica a base poliestere colore grigio RAL 7035.

Imballo: una traversa per separazione orizzontale con di elementi di fissaggio.


Larghezza600 NSYTRG6800 NSYTRG8

Telai rack 19" fissi parziali● Per l'affiancamento di armadi di larghezza 600 mm.● Fissaggio diretto sulla struttura dell'armadio, in posizione frontale.● Carico massimo: 2 kg per unità .● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: due telai rack, due protezioni verticali ed elementi di fissaggio.

Altezza armadio (mm) N° di pezzi Codice 200 3 NSYCRCKP3 400 7 NSYCRCKP7 600 12 NSYCRCKP12 800 16 NSYCRCKP161000 21 NSYCRCKP211200 25 NSYCRCKP25

Spacial SF

157

Esempi di accessori di supporto apparecchiature


Spacial SF

158

B B

D

B

D

B-B

A

87 87

114

114

A �

9

C � 84C � 10

9425

ApplicazioniApplicazioni elettroniche

Armadi in metallo per applicazioni elettronicheArmadi progetttati in modo specifico per l'installazione di telai rack 19" standard: adatti alle applicazioni professionali per telecomunicazione e cablaggio reti voce e dati ed elettronica, con telai rack 19" fissi e girevoli, vedere pagina 168.

Composizione● Struttura: pannelli superiore ed inferiore e montanti verticali.● Porta anteriore in lamiera con rivestimento a base di poliestere strutturato colore grigio RAL7035 e con con vetro Securit® .● Porta posteriore piena, in lamiera con rivestimento a base di poliestere strutturato, colore grigio RAL7035:● Sistema di chiusura standard con maniglia e inserto doppia barra 5 mm.● Tetto smontabile.● Pannelli laterali con fissaggio rapido dall'esterno mediante viti. Rivestimento a base di poliestere colore grigio RAL 7035 e doppia piegatura che aumentare la rigidità della struttura.● Sugli armadi di larghezza 600 e 800 mm, è possibile installare telai rack fissi o girevoli da ordinare a parte. Omologazioni● BV, DNV, UL*, CUL.*1, 12, 12K.

Dimensioni armadio per elettronica Spacial SF (mm)Codice


1200600

600 NSYSF12660E 800 NSYSF12680E

800 600 NSYSF12860E 800 NSYSF12880E

2000

600 600 NSYSF20660E 800 NSYSF20680E

800 600 NSYSF20860E 800 NSYSF20880E1000 NSYSF208100E

2,200



Spacial SF

159




– Altezza 100 mm: 4 angoli, 2 pannelli (anteriore e posteriore), 4 copriangoli ed elementi di fissaggio.

– Altezza 200 mm: 4 angoli, 4 pannelli (due anteriori e due posteriori), 4 copriangoli ed elementi di fissaggio.

Pannelli laterali dello zoccolo Imballo:

– Altezza 100 mm: 2 pannelli laterali, 4 copriangoli ed elementi di fissaggio. – Altezza 200 mm: 4 pannelli laterali (altezza 100 mm,

due per ogni lato), 4 copriangoli ed elementi di fissaggio.

Zoccolo frontale ventilato Imballo:

– Altezza 100 mm: 4 angoli, 2 pannelli ventilati (anteriore e posteriore), 4 copriangoli ed elementi di fissaggio.

Zoccoli laterali ventilati Imballo:

– Altezza 100 mm: 2 pannelli laterali ventilati, 4 copriangoli ed elementi di fissaggio.

Dimensioni Spacial SF (mm) Codice zoccolo frontale ventilato

Codice zoccolo laterale ventilato

Larghezza Profondità 100 mm

600600 NSYSPFV6100 NSYSPV6100800 NSYSPV8100

800600 NSYSPFV8100 NSYSPV6100800 NSYSPV8100



Codice pannelli laterali dello zoccolo (mm)

Larghezza Profondità 100 200 100 200

600 600

NSYSPF6100 NSYSPF6200NSYSPS6100 NSYSPS6200

800 NSYSPS8100 NSYSPS82001000 NSYSPS10100 NSYSPF10200

800 600

NSYSPF8100 NSYSPF8200NSYSPS6100 NSYSPS6200

800 NSYSPS8100 NSYSPS82001000 NSYSPS10100 NSYSPF10200

Spacial SF

160


Placche passacavi● Vedere accessori per composizione: placche passacavi, pagina 59.● Modelli disponibili: placca passacavi piena, a un ingresso e a due ingressi.

Placca passacavi piena

Imballo: una placca passacavi piena ed elementi di fissaggio.

Placca passacavi con 1 ingresso Imballo: una placca passacavi con un ingresso, guarnizione adesiva in poliuretano autoestinguibile sezione 15 x 25 mm che assicura la tenuta stagna, ed elementi di fissaggio.

Placca passacavi con 2 ingressi Imballo: una placca passacavi con due ingressi, guarnizione adesiva

in poliuretano autoestinguibile sezione 15 x 25 mm, che assicura la tenuta stagna, ed elementi di fissaggio.

Dimensioni nominali (mm) Codice

Larghezza Profondità Piena a 1 ingresso a 2 ingressi

600 600 NSYEC66 NSYEC661 NSYEC662 800 NSYEC68 NSYEC681 NSYEC6821000 NSYEC610 NSYEC6101 NSYEC6102

800 600 NSYEC86 NSYEC861 NSYEC862 800 NSYEC88 NSYEC881 NSYEC8821000 NSYEC810 NSYEC8101 NSYEC8102

Placche passacavi ventilate● Placche per l'ingresso dei cavi dal fondo dell'armadio.● Materiale: acciaio zincato.● Spessore: 1.5 mm.● Fissaggio con clip a C, fissate con viti che garantiscono la continuità elettrica.● Ogni placca ha un foro di diametro 8 mm protetto da un tappo nel caso in cui la messa a terra debba essere effettuata con cavo o treccia di messa a terra (elementi non forniti).

Imballo: una placca passacavi ventilata a 1 ingresso, guarnizione adesiva in poliuretano autoestinguibile di sezione 15 x 25 mm, ed elementi di fissaggio.



600 600 NSYECV661 800 NSYECV6811000 NSYECV6101

800 600 NSYECV861 800 NSYECV8811000 NSYECV8101

Spacial SF

161


Supporto canaline passacavi per piastre CaSys● Supporto per l'ingresso dei cavi dal fondo dell'armadio.● Consente l'installazione degli accessori canaline CaSys.● Materiale: acciaio zincato.● Spessore: 1.5 mm.● Fissaggio: mediante clip a C avvitate; continuità elettrica garantita dalla clip.● Le piastre CaSys sono fissate con clip a C agli armadi di profondità 600 mm o avvitate direttamente al supporto negli armadi di profondità 800 mm.

Imballo: – Armadio larghezza 600 mm: due piastre complete di elementi di fissaggio. – Armadio larghezza 800 mm: un supporto completo di elementi di fissaggio.



600 600 NSYCECS66 800 NSYCECS681000 NSYCECS610

800 600 NSYCECS86 800 NSYCECS881000 NSYCECS810

Larghezza armadio: 800 mm

Larghezza armadio: 600 mm

Spacial SF

162

∅ 5

,2 ×

6

450

C-3

0C

-65

B-65B-30

150

150

47

400420

185


Tetto per piastre CaSys● Tetto predisposto per l'installazione degli accessori CaSys per tetto.● Adatto ad armadi larghezza 600 e 800 mm.● Materiale: acciaio verniciato con resina epossidica a base poliestere, colore grigio

RAL 7035.

Imballo: un tetto con foro centrale e fori laterali (larghezza 800 mm).


Larghezza (B) Profondità (C)

800 600 NSYSRSYS86 800 NSYSRSYS881000 NSYSRSYS810

Piastra di chiusura tetto piena● Piastra removibile in lamiera piegata● Predisposta per il montaggio del kit rialzo tetto per aumentare la ventilazione, codice NSYEX206 e piastre passacavi.● Materiale: acciaio verniciato con resina epossidica a base poliestere, colore

grigio RAL 7035.

Imballo: una piastra di chiusura tetto piena completa di elementi di fissaggio.

CodiceNSYTSPC450

Spacial SF

163


Piastra di chiusura tetto con spazzola● Piastra removibile in lamiera tagliata, dotata di guarnizione con spazzola.● Predisposta per il montaggio del kit rialzo tetto per aumentare la ventilazione, codice NSYEX206 e delle piastre passacavi.● Materiale: acciaio verniciato con resina epossidica a base poliestere, colore grigio RAL 7035.

Imballo: piastra per tetto con guarnizione a spazzola completa di elementi di fissaggio.

CodiceNSYTSP450

Piastra di chiusura tetto con fori di areazione● Piastra removibile in lamiera tagliata.● Predisposta per il montaggio del kit rialzo tetto per aumentare la ventilazione, codice NSYEX206, delle piastre passacavi e dei ventilatori.● Materiale: acciaio verniciato con resina epossidica a base poliestere, colore grigio RAL 7035.

Imballo: una piastra di chiusura tetto preforata completa di elementi di fissaggio.

CodiceNSYTSPV450

Dadi di rialzo del tetto per areazione● Kit di dadi di rialzo 20 mm.● Fissaggio diretto tra il tetto della struttura e la piastra.

Imballo: quattro dadi.

CodiceNSYEX206

Piastra di chiusura● Fissaggio all'esterno del tetto.● Combinabile con altri tipi di piastre.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: una piastra passacavi piena completa di elementi di fissaggio.

CodiceNSYEC440

Spacial SF

164


Piastra passacavi con spazzola● Fissaggio all'esterno del tetto.● Combinabile con altri tipi di piastre.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: una piastra passacavi con spazzola completa di elementi di fissaggio.

CodiceNSYECP440

Piastra passacavi con areazione ventilata● Fissaggio all'esterno del tetto.● Combinabile con altri tipi di piastre.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: una piastra passacavi areazione naturale completa di elementi di fissaggio.

CodiceNSYECAV440

Piastra di chiusura con o senza ventilatori, 120 mm● Fissaggio all'esterno del tetto.● Combinabile con altri tipi di piastre.● Fornita con 2 o 3 ventilatori per un totale di 170 m³/h, alimentazione 220 V - 50/60 Hz, montati e cablati con morsettiera, completi di cavo di alimentazione 2 m. ● Livello sonoro: 34 dB (A).

Imballo: una piastra passacavi con o senza ventilatori, cavo di alimentazione 2 m (versione con ventilatori) ed elementi di fissaggio.

Descrizione CodiceNessun ventilatore, 3 posizioni NSYECVT3440Con 3 ventilatori NSYECVT3V440Nessun ventilatore, 2 posizioni NSYECVT2440Con 2 ventilatori NSYECVT2V440

Filtro per piastre areate● Da montare sulla piastra di chiusura con o senza ventilatori o sulla piastra di chiusura aerazione naturale.

Imballo: supporto di montaggio colore RAL 9011 e filtro.

CodiceNSYFECVT440

Spacial SF

165


Filtro di ricambio per piastra● Filtro di ricambio.

Imballo: cinque pezzi.

CodiceNSYCEFILS

Esempi di possibili combinazioni delle piastre per il tetto

Dimensioni nominali SF (mm)Combinazione 1 Combinazione 2


600/800

600

800

1000

2,2

C-30

B-30

72

12

Tetto ventilato● Tetto che permette una ventilazione naturale dell'armadio, con grado di protezione IP30.● Materiale: acciaio.● Altezza: 63 mm in più in relazione alla struttura.● Rivestimento: resina epossidica a base poliestere, colore grigio RAL 7035.

Imballo: tetto ventilato completo di elementi di fissaggio.


Larghezza (B) Profondità (C)

600600 NSYSVR606800 NSYSVR608

800600 NSYSVR806800 NSYSVR808

Spacial SF

166


Porta ventilata per telai rack 19" ● Porta progettata per consentire una ventilazione naturale dell'armadio.● Installazione negli armadi larghezza 800 mm, equipaggiati con telai rack fissi o girevoli apertura centrata.● Apertura a 120°.● Materiale: acciaio verniciato con resina epossidica a base poliestere, colore grigio RAL 7035.● Sistema di chiusura standard con maniglia e inserto doppia barra 5 mm.

Imballo: una porta ventilata per telai rack.

Porta trasparente per telai rack ad apertura decentrata● Porta trasparente per installazione in armadi con telai rack 19" apertura decentrata. ● Visibili solo i dispositivi montati sul telaio rack 19".● Apertura a 120°.● Serratura con maniglia e inserto doppia barra 5 mm, chiusura in quattro punti.– 2 punti, altezza 1200 e 1400 mm.– 4 punti, altezze da 1600 a 2200 mm.● Profilato fermo porta.● Apertura a destra o a sinistra.● Larghezza del vetro 485 mm, decentrato di 77 mm.● Materiale: acciaio e vetro Securit®.● Rivestimento: resina epossidica a base poliestere, colore grigio RAL 7035.

Imballo: una porta trasparente, apertura decentrata.


Altezza Larghezza1200

800

NSYED128T1400 NSYED148T1600 NSYED168T1800 NSYED188T2000 NSYED208T2200 NSYED228T

Dimensioni nominali (mm) Codice porta ventilata singola

Codice porta ventilata doppiaAltezza Larghezza

1200600 NSYPCVD126 NSYPCV2D126800 NSYPCVD128 NSYPCV2D128

1400 800 NSYPCVD148 NSYPCV2D1481600 800 NSYPCVD168 NSYPCV2D1681800 800 NSYPCVD188 NSYPCV2D188



Spacial SF

167

H

BB

451 ± 1

56

B-B


Telai rack 19" fissi● Rack adatto all'installazione in armadi larghezza 600 mm.● Spacial SF: fissaggio diretto sulla struttura dell'armadio.– Per l'installazione in armadi larghezza 800 mm, utilizzare le staffe di sostegno dei telai rack 19" fissi.– Per rinforzare la rigidità dei montanti negli armadi larghezza 800 e altezza superiore a 1800 mm, si consiglia di utilizzare il kit di fissaggio centrale, codice NSYRCK19KIT.● Spacial SM: fissaggio sulle guide di regolazione alta e bassa.● Regolabili in profondità con passo 25 mm.● Carico massimo: 400 kg.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: due montanti ed elementi di fissaggio.

Dimensioni nominali (mm)N° unità (H) Codice

Altezza1200 24 NSYRCK241400 29 NSYRCK291600 33 NSYRCK331800 38 NSYRCK382000 42 NSYRCK422200 47 NSYRCK47

Spacial SF/SM

168

Kit di fissaggio centrale● Permette di rinforzare la rigidità dei telai rack 19" fissi negli armadi larghezza 800 mm.● Fissaggio all'armadio mediante traverse o traverse leggere installate nella direzione della profondità. Vedere pagina 107.● Materiale: acciaio zincato.


CodiceNSYRCK19KIT


Profondità600 NSYRCKS6800 NSYRCKS8


Squadrette di supporto telaio rack 19" fisso larghezza 800 mm● Le squadrette di supporto consentono di montare un telaio rack 19” fissoin un armadio di larghezza superiore a 600 mm.● Regolazione in profondità con passo 25 mm.● Carico massimo: 400 kg.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: quattro staffe di sostegno complete di elementi di fissaggio.

Piastre laterali per telaio rack fisso ad apertura centrata larghezza 800 mm● Piastre laterali per il montaggio del telaio rack fisso in armadi larghezza 800 mm.● Installazione diretta sul telaio rack mediante viti.● Materiale: acciaio verniciato con resina epossidica a base poliestere, colore grigio

RAL 7035.

Imballo: due piastre laterali complete di elementi di fissaggio.


Altezza Larghezza1200

800

NSYRC121400 NSYRC141600 NSYRC161800 NSYRC182000 NSYRC202200 NSYRC22

Spacial SF

169

(1)

(2)


Telaio rack 19" fisso parziale● Rack adatto al montaggio in armadi larghezza 600 mm.● Opzioni di installazione (Spacial SF): – Montaggio diretto alla struttura dell'armadio (parte frontale superiore) senza traverse (dis. 1).– Traverse regolabili in profondità: occorre installare due traverse, vedere pagina 104.– Per l'installazione ad altezze diverse sono necessarie quattro traverse regolabili in profondità (disegno 2).● Opzioni di installazione (Spacial SM): – Montaggio diretto alla struttura dell'armadio (parte superiore) (disegno 1): installare due traverse regolabili in profondità, vedere pagina 104. – Per l'installazione ad altezze diverse (disegno 2) sono necessarie quattro traverse per installazione nelle direzione della profondità.– Montaggio in profondità delle traverse. Installazione del profilato verticale e della traversa universale da 40 mm (1 fila) in posizione verticale, il più vicino possibile al pannello di fondo.● Regolabile in profondità con passo 25 mm.● Carico massimo: 2 kg/u.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: due montanti completi di elementi di fissaggio.

Altezza telaio rack(mm) N° di pezzi Codice

200 4 NSYRCKP4 400 8 NSYRCKP8 600 12 NSYRCKP12 800 17 NSYRCKP171000 21 NSYRCKP211200 26 NSYRCKP26

Spacial SF/SM

170

(1)

>Vantaggi:Possibilità di regolazione in altezza con il telaio rack installato e caricato.


Telai rack 19" girevoli per armadi 800 mm● Telai rack adatti al montaggio in armadi larghezza 800 mm.● Spacial SF: fissaggio diretto alla struttura dell'armadio.● Spacial SM: fissaggio alle guide di regolazione alta e bassa.● Regolabile in profondità con passo 25 mm.● Carico massimo: 3 kg/u.● Apertura massima: 120° (possibilità di apertura a 180° con cerniere 180°).● Apertura reversibile: sinistra/destra.● Sistema di apertura a maniglia con serratura.● Massima profondità di installazione apparecchiature:Telai rack 19" girevoli apertura decentrata:– 120° = 470 mm.– 180° = 425 mm.Telai rack 19" girevoli apertura centrata:– 120° = 390 mm.– 180° = 345 mm.● Componenti:– Struttura centrale in acciao zincato.– Piastra laterale in acciaio verniciato con resina epossidica a base poliestere,

colore grigio RAL 7035. Avvitata direttamente alla struttura centrale.● La traversa del telaio rack doppia piegatura aumenta le opzioni di installazione.● Fissaggio posteriore con viti M6 e possibilità di fissaggio laterale con accessori di montaggio rapido (disegno 1).● Possibilità di regolazione laterale con telaio rack installato e caricato.

Imballo: – Telaio rack 19" girevole apertura decentrata: telaio rack con cerniera,

supporti telaio rack girevole 800 mm, piastra laterale con serratura a maniglia ed elementi di fissaggio.

– Telaio rack 19" girevole apertura centrata: telaio rack girevole, supporti telaio rack girevole 800 mm, piastre laterali con serratura a maniglia ed elementi di fissaggio.

Dimensioni nominali (mm)N° unità

Telaio rack 19" con cerniera

apertura decentrata

Telaio rack 19" con cerniera

apertura centrataAltezza (A) Larghezza (B)

1400

800

27 NSYRSW27 NSYRSWC271600 31 NSYRSW31 NSYRSWC311800 36 NSYRSW36 NSYRSWC362000 40 NSYRSW40 NSYRSWC402200 45 NSYRSW45 NSYRSWC45

Spacial SF/SM

171

85

470

A

735487

96 96

451

B B

B-B


Cerniera 180°● Cerniera per telai rack 19" girevoli apertura centrata e decentrata.● Consente l'apertura a 180° dei telai rack girevoli.● Fissaggio diretto al telaio rack girevole con viti M8.● Massima possibilità di installazione in profondità:– Telaio rack 19" girevole apertura decentrata: 425 mm.– Telaio rack 19" girevole apertura centrata: 345 mm.● Materiale: zamak 5.

Imballo: due cerniere complete di elementi di fissaggio.

CodiceNSYRSWH180

Spacial SF/SM

172

535

451

B B

H

180

88

B-B


Dimensioni nominali (mm)N° di pezzi Codice


1400

600/800

27 NSYRSW6271600 31 NSYRSW6311800 36 NSYRSW6362000 40 NSYRSW6402200 45 NSYRSW645

Telaio rack 19" girevole senza pannelli● Possibilità di fissaggio diretto agli armadi larghezza 600 e 800 mm.● Spacial SF: fissaggio alla struttura dell'armadio a qualsiasi altezza con l'utilizzo degli appositi supporti per telai rack 19" girevoli.● Spacial SM: fissaggio all'armadio sulle guide di regolazione alta e bassa con l'utilizzo degli appositi supporti per telai rack 19" girevoli.● Possibilità di regolazione in profondità con passo 25 mm.● Carico massimo: 3 kg/u.● Apertura massima: 120°.● Massima profondità di installazione apparecchiature: 180 mm, in armadi larghezza 600 mm.● Spacial SF: Diverse possibilità di installazione in armadi di larghezza superiore a 800 mm (1000, 1200 e 1600 mm), con l'utilizzo di traverse a fissaggio rapido o universale, vedere pagina 104, oltre al supporto telaio rack 19" girevole.● Spacial SM: opzione di installazione di due telai rack in armadi larghezza 1200 e 1600 mm.● Per gli armadi larghezza 1200 mm, sono necessarie le guide di regolazione alta e bassa, oltre al supporto telaio rack 19" girevole.● Materiale: acciaio zincato.● Apertura reversibile: sinistra/destra.● Sistema di chiusura, superiore e inferiore, con chiave doppia barra 5 mm.

Imballo: un telaio rack 19" girevole senza pannelli.

Spacial SF/SM

173


Supporto per telaio rack 19" girevole● Supporto per il montaggio del telaio rack 19" girevole in armadi larghezza 600 e 800 mm in posizione decentrata.● Installazione del telaio rack in posizione centrata e decentrata.● Regolabili in profondità con passo 25 mm.● Materiale: acciaio verniciato con resina epossidica a base poliestere, colore grigio RAL 7035.

Imballo: 2 supporti completi di elementi di fissaggio.


Larghezza600 NSYRSWS6800 NSYRSWS8

Spacial SF/SM

174


Esempi di alternative per telai rack 19" girevoli

Telai rack 19" girevoli in armadi larghezza 600 mm.

Telai rack 19" girevoli apertura decentrata in armadi larghezza 800 mm.

Telai rack 19" girevoli apertura centrata in armadi di larghezza superiore a 800 mm.

Spacial SF/SM

175

HH

H

36550

0

180

750

451

500

550

451

500

95

750

500

451


Telai rack 19” girevoli parziali● Telaio rack per montaggio su armadi larghezza 600 e 800 mm.● Negli armadi larghezza 800 mm il telaio rack può essere installato in posizione centrata o decentrata.● Spacial SF: Fissaggio diretto sulla struttura dell'armadio (parte superiore) con l'utilizzo degli appositi supporti per telaio rack 19" girevole parziale. ● Spacial SM: Fissaggio diretto sulla struttura dell'armadio (parte superiore) con l'utilizzo degli appositi supporti per telaio rack 19" girevole parziale e profilati di regtolazione verticali. ● Per la regolazione in altezza e profondità con passo 25 mm sono necessarie due traverse universali da 65 mm (2 file) e una staffa multipla 19" codice NSYMBR19; per lo scorrimento in profondità e verso l'alto o il basso, sono necessarie quattro traverse. Vedere traverse universali, pagina 104.● Spacial SM: per il montaggio delle traverse di regolazione in profondità sono necessari il profilato verticale e due traverse universali da 40 mm (1 fila) da installare in posizione verticale sul fondo dell'armadio.● Carico massimo: 2 kg/u.● Apertura massima: 120°.● Materiale: acciaio zincato.● Apertura reversibile: sinistra/destra.● Sistema di chiusura, superiore e inferiore, con chiave doppia barra 5 mm.● Massima profondità di installazione delle apparecchiature: 180 mm in armadi larghezza 600 mm.

Imballo: un telaio rack 19" girevole parziale.

Altezza rack(mm)

Dimensioni nominali (mm) N° di pezzi

(H) Codice

Larghezza (B)355

600/800

6 NSYRSWP6468 9 NSYRSWP9601 12 NSYRSWP12735 15 NSYRSWP15868 18 NSYRSWP18

1002* 21 NSYRSWP21*Installazione opzionale in armadi altezza 1200 mm.

Telaio rack 19" girevole parziale per armadi larghezza 600 mm.

Telaio rack 19" girevole parziale, apertura decentrata e centrata, per armadi larghezza 800 mm.

Spacial SF/SM

176


Supporto per telaio rack 19" girevole parziale● Supporti per il montaggio dei telai girevoli parziali su armadi larghezza 600 e 800 mm.● Installazione del telaio in posizione centrata o decentrata, per armadi larghezza 800 mm.● Spacial SF: fissaggio diretto alla struttura.● Spacial SM: fissaggio all'armadio con l'utilizzo del profilato verticale, pagina 102.● Regolazione in altezza o profondità con passo 25 mm, utilizzando due traverse universali da 65 mm (2 file) e una staffa 19" multipla, codice NSYMBR19.● Materiale: acciaio zincato.



Larghezza600 NSYRSWSP6800 NSYRSWSP8

Staffa 19" multipla● Staffa per il fissaggio delle traverse universali da 65 mm (2 file) necessarie ad installare il telaio 19" girevole parziale in tutte le direzioni, in alto e in basso o in profondità.● Materiale: acciaio zincato.


CodiceNSYMBR19

Spacial SF/SM

177

D

E

44,4

5

31,7

5 957

,1

15,8

75

45161

D

9 E

D-D

E-E

1573


Guide di supporto 1 U / 3 U● Elementi di supporto adatte all'installazione di apparecchiature 1 U o 3 U.● Progettato con bloccaggio veloce per installazione facile.● Spacial SF: fissaggio diretto alla struttura.● Spacial SM: fissaggio all'armadio con profilato verticale, pagina 102.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: quattro guide di supporto 1 U/3 U (2 lato destro e 2 lato sinistro) complete di elementi di fissaggio.

CodiceNSYRC1U

Guida telaio rack 19"● Guida per l'installazione su telai rack fissi o girevoli.● Fissaggio diretto alla struttura dell'armadio, con bloccaggio rapido.● Carico massimo: 15 kg.● Materiale: acciaio zincato.● Spessore: 1.2 mm.


CodiceNSYGB140

Spacial SF/SM

178


Supporto reggicavo posteriore● Supporti da installare sul retro dei telai rack girevoli.● Adatti al fissaggio degli accessori dei supporti di ancoraggio dei cavi.● Consentono il fissaggio in posizione verticale delle canaline passacavi● Regolabili in profondità con passo 44,45 mm.● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: due supporti reggicavo, traversa ed elementi di fissaggio.

Profondità utile (mm) Codice

150 NSYRCSUP15250 NSYRCSUP25

Elementi di fissaggio delle canaline passacavi su telai 19" ● Permettono il fissaggio verticale delle canaline passacavi per il supporto reggicavo.● Profondità: 150 mm.● Fissaggio diretto con bloccaggio rapido al telaio rack 19".● Materiale: acciaio zincato.

Imballo: due pezzi completi di elementi di fissaggio.

CodiceNSYRCDFIX

Spacial SF/SM

179


Arresto porta meccanico 120°● Limitatore di apertura porta per telai girevoli.● Fissaggio diretto al supporto del rack e al telaio rack 19".● Apertura massima: 120°.

Imballo: un limitatore di apertura porta meccanico completo di elementi di fissaggio.

CodiceNSYRCDR12

Arresto porta pneumatico 180°● Limitatore di apertura porta per telai rack girevoli con cerniere 180º.● Spacial SF: fissaggio alla base della struttura e al telaio.● Spacial SM: fissaggio diretto al supporto del telaio e al telaio 19".● Apertura massima: 180°.

Imballo: un limitatore di apertura porta pneumatico completo di elementi di fissaggio.

CodiceNSYRCDR18

Spacial SF/SM

180


Serratura piatta per telai rack 19" girevoli● Serratura piatta con inserto doppia barra 5 mm per telai rack 19" girevoli.

Imballo: una serratura piatta, inserto doppia barra 5 mm ed elementi di fissaggio.

CodiceNSYRCLOCK

Contatto per telaio rack 19" girevole● Contatto per fissaggio diretto sul supporto superiore o inferiore del telaio rack girevole.● Connessione M20.● Contatto aperto + contatto chiuso, 10 A/500 V.

Imballo: un contatto ed elementi di fissaggio.

CodiceNSYRCINT

Accessori e viti di fissaggio per telai rack 19"● Elementi necessari al fissaggio di elementi quali pannelli, cassettiere, ecc. sui telai rack 19":– Viti. – Rondelle.– Dadi.

Imballo: 50 pezzi per tipo.

Codice per pezzo. Ordinare multipli di 50 pezzi (50, 100, 150...).

Tipo di filettatura CodiceM5 NSYGFR95M55M6 NSYGFR95M65

Spacial SF/SM

181

NSYSLCKS NSYSODS NSYSLCKP

ApplicazioniArmadi per l'industria automobilistica

Sistema integrato di interblocco porte per armadi affiancati● La porta dell'armadio principale viene bloccata dal contatto principale o dall'interruttore automatico. Un sistema integrato di blocco a leve impedisce l'apertura delle porte dell'armadio "secondario". L'accesso sarà consentito solo con contatto o interrruttore in posizione "O" e con porta principale aperta. L'attivazione manuale delle leve permette lo sblocco delle altre porte consentendo l'accesso agli armadi. ● Adatto all'associazione con interruttori o interruttori automatici dei seguenti produttori:– Allen Bradley (1494 VH11).– Square D (9422 A1).– Siemens (FH0H).– Schneider Electric.● Il sistema integrato di interblocco porte di sicurezza (disponibile su richiesta) permette agli armadi Spacial SF di essere conformi ai requisiti dell'industria automobilistica americana.

Spacial SF

182


Interblocco per porta principale● Sistema di sbloccaggio della porta principale adatto ai seguenti interruttori:– Allen Bradley (1494 VH11).– Square D (9422 A1).– Siemens (FH0H).– Schneider Electric.● Permette lo sblocco della porta principale con interruttore in posizione aperto "O".● Materiale: acciaio.● Rivestimento: zincatura.● Il sistema di interblocco della porta principale richiede due prodotti:1 L'attivazione per porte secondarie.2 L'interblocco per porte secondarie.

Imballo: due staffe per il fissaggio del pannello configurato, elementi di interblocco, contatto/interruttore ed elementi di fissaggio.

Pannello configurato e maniglia non inclusi.

CodiceNSYSLCKP

Attivazione per porte secondarie● Sistema installato nell'armadio principale: attivato manualmente impedisce l'apertura degli armadi secondari collegati tra loro mediante da un sistema di leve scorrevoli.● La funzione di sicurezza è garantita da un elemento che forza il sistema nella posizione di blocco degli armadi secondari al fine di bloccare la porta principale.● Materiale:– Meccanismo: acciaio zincato.– Maniglia di attivazione: plastica nera.

Imballo: elementi di attivazione della porta principale ed elementi di fissaggio.

Per la funzione completa è necessario ordinare sia l'attivazione (1) che i sistemi di interbloccaggio (2) .

CodiceNSYSODS

Spacial SF

183


Interblocco per porte secondarie● Sistema di blocco degli armadi "secondari" collegati tra loro da leve scorrevoli che bloccano le relative porte.● Fissaggio diretto con viti alla struttura degli armadi.● Materiale: acciaio.● Rivestimento: zincatura.

Imballo: sistema di blocco delle porte secondarie completo di elementi di fissaggio.

Per la funzione completa è necessario ordinare sia l'attivazione (1) che i sistemi di interbloccaggio (2) .

Dimensioni esterne (mm)Codice

Larghezza 600 NSYSLCKS6 800 NSYSLCKS81000 NSYSLCKS10

Spacial SF

184

Spacial SF/SM Accessori di montaggio Piastre di fondo · Imballo: dieci pezzi completi di elementi...

Documents

Transcript of Spacial SF/SM Accessori di montaggio Piastre di fondo · Imballo: dieci pezzi completi di elementi...