DISEÑO INTEGRADO

DE SISTEMAS ELÉCTRICOS

Cada vez más productos incluyen sistemas eléctricos integrados (como grupos electrógenos, controles de usuarios, sistemas de cableado complejos y mazos de cables). SOLIDWORKS® Electrical simplifica la creación de esquemas eléctricos gracias a una interfaz intuitiva que agiliza el diseño de sistemas eléctricos integrados. Gracias a su integración bidireccional en tiempo real con el software CAD en 3D de SOLIDWORKS, tanto los ingenieros eléctricos como mecánicos ganarán en productividad y colaborarán de forma más eficaz. Todo esto se traduce en una reducción de los retrasos en los productos, un aumento de la uniformidad y estandarización de los diseños, una disminución de los costes y una aceleración del tiempo necesario para la comercialización. Podrá crear diseños de mazos de cables de forma esquemática con un sistema de recorrido, un aplanamiento y una documentación automatizada óptimos.

SOLIDWORKS ELECTRICALINTEGRACIÓN EN TIEMPO REAL DE ESQUEMAS ELÉCTRICOS Y CAD EN 3D

Modernización del diseño del sistema eléctricoEn el complejo mundo del diseño electromecánico, la creación de un sistema eléctrico mediante software CAD en 3D puede ser una tarea exigente y difícil. El desarrollo de elementos de diseño y la definición de la interconexión eléctrica de cables y mazos suele ser un trabajo laborioso y propenso a errores.

Por lo general, el desarrollo eléctrico con software CAD en 3D se realiza intercambiando datos de diseño mediante archivos externos y un diseño manual. Sin embargo, el uso de archivos externos puede producir una desincronización entre los diseños eléctricos y mecánicos, lo que genera interrupciones en el diseño, la fabricación y la cadena de suministro. Además, las prácticas actuales no facilitan la colaboración entre las diversas disciplinas de diseño.

La tecnología SOLIDWORKS Electrical 3D™ fomenta un desarrollo más rápido de sistemas eléctricos definidos mediante esquemas que se pueden implementar de forma inmediata en el modelo CAD en 3D. A su vez, la sincronización en tiempo real de los esquemas eléctricos y el modelo CAD en 3D permite unificar la lista de materiales (LDM) entre el sistema eléctrico y el diseño mecánico, lo que permite eliminar los errores producidos por los cambios de diseño.

Los paquetes SOLIDWORKS Electrical ofrecen una amplia gama de funciones de esquemas eléctricos y diseño en 3D:

• SOLIDWORKS Electrical Schematic Un conjunto eficaz e intuitivo de herramientas de diseño cooperativo de esquemas que ayudan a mejorar el desarrollo rápido de sistemas eléctricos integrados para equipos y otros productos. Las bibliotecas de símbolos integradas, la información de las piezas del fabricante y los modelos de componentes en 3D proporcionan materiales comunes y reutilizables que optimizan la reutilización de diseños. Las herramientas automatizadas de diseño y gestión agilizan y simplifican numerosas tareas de diseño tediosas, desde la asignación de referencias cruzadas de contactos a PLC y bloques de terminal.

• SOLIDWORKS Electrical 3D Integre datos de diseños de esquemas eléctricos bidireccionalmente y en tiempo real en el modelo con SOLIDWORKS 3D. SOLIDWORKS Electrical 3D permite colocar componentes eléctricos y emplear la avanzada tecnología de sistemas de recorrido de SOLIDWORKS a fin de interconectar automáticamente elementos de diseño eléctrico en el modelo en 3D. Determine la longitud óptima de los cables y mazos, al mismo tiempo que mantiene la sincronización de diseño y LDM entre los diseños eléctricos y mecánicos.

• SOLIDWORKS Electrical Professional Combine las funciones de esquemas eléctricos de SOLIDWORKS Electrical Schematic con las opciones de modelado en 3D de SOLIDWORKS Electrical 3D en un único paquete muy eficaz y fácil de usar. SOLIDWORKS Electrical Professional es perfecto para usuarios que necesitan integrar diseños eléctricos y mecánicos en modelos 3D.

SOLIDWORKS Electrical Schematic se integra en los modelos en 3D de SOLIDWORKS con objeto de permitir un diseño electromecánico simultáneo.

*Requiere el software SOLIDWORKS CAD (se vende por separado)

SOLIDWORKS Electrical 3D ofrece funciones que permiten desarrollar diseños de mazos eléctricos 3D mediante esquemas.

ELIJA EL PAQUETE SOLIDWORKS ELECTRICAL MÁS ADECUADO PARA USTED

SOLIDWORKS Electrical SchematicCree esquemas para los sistemas eléctricos y de control de sus proyectos.

Entre las funciones clave se incluyen las siguientes:

• Arquitectura avanzada de bases de datos que permite a varios usuarios trabajar en los proyectos de manera simultánea

• Herramientas de desarrollo de esquemas unifilares, multifilares y mixtos integradas

• Informes de comprobación de reglas de diseño (DRC), que proporcionan información sobre la integridad del diseño

• Circuitos inteligentes de copiar y pegar para reutilizar diseños en diferentes proyectos

• Funciones de filtro y búsqueda inteligente, que simplifican la búsqueda de elementos de diseño en uno y varios proyectos

• Gestión de contenidos mejorada, incluido un portal de contenidos web para facilitar la selección de contenidos

• Informes de cálculos eléctricos para las propiedades eléctricas de los circuitos, p. ej., voltaje y pérdida de potencia de los cables

• Gestión de derechos avanzada para implantar un sistema de control de acceso de usuarios en las bibliotecas y herramientas de diseño de componentes eléctricos

• Generación de documentos de SOLIDWORKS eDrawings® para proyectos, lo que proporciona una integración completa en dispositivos móviles

• Integración en SOLIDWORKS Enterprise PDM con tan solo pulsar un botón, a fin de gestionar los datos y documentos de proyectos, generar informes y crear archivos exportados PDF y DWG™ (SOLIDWORKS Enterprise PDM se vende por separado)

• Generación de documentos DWG, DXF™ y PDF inteligentes para proyectos, con funciones de navegación inteligente

• Herramientas dinámicas de conexión para contar con un método eficaz y muy sencillo con el que simplificar todos los aspectos de las fases de creación, diseño y uso de conectores eléctricos

• Capacidad para definir mazos de cables en el dibujo de esquemas• Importación directa de símbolos DWG y DXF disponibles

con sus atributos y conexiones correspondientes• Asistente de creación de símbolos de circuitos para preparar

fácilmente símbolos de esquemas personalizados• Paletas personalizables de símbolos y macros para los símbolos

utilizados con más frecuencia y los circuitos guardados• Generación completamente automatizada de esquemas de PLC,

dibujos de extensiones de terminal y documentos auxiliares• Gestores de bibliotecas intuitivos para símbolos,

dimensiones, bloques de título, macros, cables y referencias de piezas, incluida la conexión ERP personalizable para las piezas estándar

• Posibilidad de configuración para admitir los estándares del sector (DIN, JIS, ANSI, ISO)

SOLIDWORKS Electrical 3D*Agregue datos de SOLIDWORKS Electrical Schematic a su modelo 3D de SOLIDWORKS.

Entre las funciones clave se incluyen las siguientes:

• Electrical 3D La interfaz integrada en software CAD combina de forma bidireccional los datos de diseño de esquemas eléctricos de SOLIDWORKS Electrical con el modelo CAD en 3D de SOLIDWORKS.

• Desarrollo de mazos Cree diseños de mazos mediante esquemas en el modelo 3D gracias a la función bidireccional en tiempo real, junto con potentes funciones de sistemas de recorrido, aplanamiento y documentación automática.

• Tecnología de sistemas de recorrido automáticos La avanzada tecnología de sistemas de recorrido de SOLIDWORKS permite diseñar de forma automática recorridos simplificados de cables y mazos desde el modelo CAD en 3D. La información detallada del sistema de recorrido está disponible de manera instantánea para todos los usuarios del proyecto.

• Colaboración Con SOLIDWORKS Electrical, varios usuarios podrán trabajar en el mismo proyecto de forma simultánea.

• Sincronización en tiempo real Los datos de diseño del proyecto se sincronizan en tiempo real y de forma bidireccional entre el modelo 3D y los esquemas. Esto permite unificar información clave, como las LDM y los datos de diseño, entre diferentes usuarios y disciplinas de diseño.

• Diseño de archivos de Electrical 3D SOLIDWORKS Electrical combina las tecnologías de SOLIDWORKS CAD y Electrical, a fin de crear un entorno cohesivo para diseñar archivos de componentes eléctricos en 3D que, a su vez, esté sincronizado en tiempo real sin necesidad de recurrir a archivos externos y que pueda aprovechar los datos de CAD existentes. Con la ayuda de las fiables herramientas de automatización de SOLIDWORKS, SOLIDWORKS Electrical aporta unas prestaciones y usabilidad mucho más exhaustivas para todos los aspectos del diseño de archivos de componentes eléctricos en 3D y su documentación.

SOLIDWORKS Electrical Professional*Combine la creación de esquemas y el modelado de sistemas eléctricos 3D.

• Reunimos SOLIDWORKS Electrical Schematic y SOLIDWORKS Electrical 3D en un práctico paquete

• Una única instalación y un solo paso de adquisición de licencia

La plataforma 3DEXPERIENCE impulsa nuestras aplicaciones y ofrece un extenso portfolio de experiencias que dan solución a 12 industrias diferentes. Dassault Systèmes, la compañía de 3DEXPERIENCE®, suministra a empresas y usuarios universos virtuales en los que pueden dar rienda suelta a su imaginación para crear diseños innovadores y sostenibles. Sus soluciones, líderes mundiales, transforman las fases de diseño, producción y asistencia de todo tipo de productos. Las soluciones de colaboración de Dassault Systèmes fomentan la innovación social, lo que amplía las posibilidades de que el mundo virtual mejore el mundo real. El grupo aporta un gran valor a más de 170 000 clientes de todos los tamaños y sectores en más de 140 países. Si desea obtener más información, visite www.3ds.com/es.

©20

14 D

assa

ult S

ystè

mes

. Res

erva

dos

todo

s lo

s de

rech

os. 3

DEX

PER

IEN

CE, e

l ico

no d

e Co

mpa

ss y

el l

ogot

ipo

de 3

DS,

CA

TIA

, SO

LID

WO

RKS

, EN

OVI

A, D

ELM

IA, S

IMU

LIA

, GEO

VIA

, EXA

LEA

D, 3

D V

IA, B

IOVI

A y

NET

VIB

ES s

on m

arca

s co

mer

cial

es re

gist

rada

s de

Das

saul

t Sys

tèm

es

o su

s fil

iale

s en

EE.

 UU

. u o

tros

paí

ses.

El r

esto

de

mar

cas

com

erci

ales

per

tene

cen

a su

s re

spec

tivo

s pr

opie

tari

os. E

l uso

de

cual

quie

r mar

ca re

gist

rada

de

Das

saul

t Sys

tèm

es o

sus

filia

les

está

suj

eto

a su

apr

obac

ión

expr

esa

por e

scri

to.

MKE

LECD

SESP

0714

REQUISITOS DEL SISTEMA

• Windows® 7 (x32 y x64) o Windows 8 x64• 2 GB de RAM (mínimo)• 5 GB de espacio libre en disco (mínimo)• Tarjeta de vídeo (se recomienda certificada)• Procesador Intel® o AMD®

• DVD o conexión a Internet de banda ancha• Internet Explorer 8 o posterior• Tarjeta de vídeo (se recomienda certificada)

Para conocer más detalles, visite www.solidworks.es/systemrequirements.

MÁS INFORMACIÓN

Si desea obtener más información sobre SOLIDWORKS Electrical, visite www.solidworks.es/electrical o póngase en contacto con su distribuidor local autorizado de SOLIDWORKS.

VENTAJAS DE INTEGRAR ESQUEMAS ELÉCTRICOS EN UN MODELO DE DISEÑO MECÁNICO EN 3D

Aumente la colaboración y sincronización entre las fases de diseño eléctrico y mecánicoEvite gastos inesperadosGracias a la conexión bidireccional en tiempo real entre el modelo 3D y los esquemas, es posible evitar errores y gastos adicionales, así como crear una lista de materiales (LDM) combinada para los elementos eléctricos y mecánicos.

Reducción de los defectos de fabricación y volumen de desechosAl añadir los elementos seleccionados durante la creación de esquemas al modelo en 3D, podrá garantizar el ajuste, comprobar si hay colisiones, calcular longitudes, planificar un uso eficiente de los materiales y reducir el volumen de desechos. El proceso de elaboración de la documentación se optimiza y consolida, disminuyendo así la posibilidad de que se produzcan errores.

Mejora en el tiempo de comercializaciónLa coordinación de las funciones eléctricas y mecánicas permite a los equipos trabajar en paralelo a fin de ahorrar tiempo. Entre las ventajas que ofrecen un ahorro de tiempo se incluyen la combinación de LDM mecánicas y eléctricas para agilizar la planificación de la producción y de los recorridos de cables o mazos con la ayuda del modelo 3D.

Garantía de una fabricación y un ensamblaje consistentesLa inclusión de la información eléctrica de los esquemas en el modelo en 3D permite una planificación, documentación y visualización detalladas del diseño global del producto, que ayuda a garantizar un ensamblaje consistente de cada unidad.

SOLUCIÓN DE DESARROLLO DE PRODUCTOS DE SOLIDWORKSEl software SOLIDWORKS aporta a los usuarios un entorno de desarrollo 3D intuitivo que aumenta al máximo la productividad de su diseño y sus recursos de ingeniería para obtener productos mejores y más rentables de forma más rápida. Consulte toda la gama de software SOLIDWORKS de diseño, simulación, comunicación técnica y gestión de datos en www.solidworks.es/products2015.

América

Dassault Systèmes SolidWorks Corporation175 Wyman StreetWaltham, MA 02451 USA+1 781 810 5011generalinfo@solidworks.com

Sede corporativa

Dassault Systèmes10, rue Marcel DassaultCS 4050178946 Vélizy-Villacoublay CedexFrance

Dassault Systèmes España S.L.

+34-902-147-741infospain@solidworks.com