Snap Shot_Vol.4 No.87

download Snap Shot_Vol.4 No.87

of 40

Transcript of Snap Shot_Vol.4 No.87

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    1/40

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    2/40B

    tSifbk&m; bmrsm;rdefYp&mSdygovJbk&m;/tSifbk&m; bmrsm;rdefYp&mSdygovJbk&m;/tSifbk&m; bmrsm;rdefYp&mSdygovJbk&m;/tSifbk&m; bmrsm;rdefYp&mSdygovJbk&m;/tSifbk&m; bmrsm;rdefYp&mSdygovJbk&m;/oHawmfqif hu r[kwfwma&;aevdk Y/ apmfum;wmvnf; rsm;NyD/

    bkef;BuD;u onf ;cHcGif hvTwfaewm oH k;BudrfSdNyD/ tck bkefBuD;eJYbmrSrqDrqdkifbJeJYaumufNyD;awmh bkef;BuD;uk d "m;pmcHxnf hNyD;awmha&;xm;w,f/tJ'g bkef;BuD;awmfawmfpdwfrcsrf;omjzpfw,f /tJ'g trSefw&m;wpfckjzpfay:vmatmifawmh Sif;ay;prf;yg/

    tSifbk&m;ukd olu b,fvd kavQmuftSifbk&m;uk d olu b,fvdk avQmuftSifbk&m;ukd olu b,fvd kavQmuftSifbk&m;uk d olu b,fvdk avQmuftSifbk&m;ukd olu b,fvdk avQmufxm;NyD;awmh a&;wmvJ/xm;NyD;awmh a&;wmvJ/xm;NyD;awmh a&;wmvJ/xm;NyD;awmh a&;wmvJ/xm;NyD;awmh a&;wmvJ/

    bmrSravQmufbl;/ t*Fvdyfvk d (9) &ufaeYu bk&m;apmif;wef;wpfck ol Ua,murvSLcsifw,fqdkvdkYvmw,f/ vmNyD;awmhbkef;BuD;eJ Ywd kifyifNyD;aqmufzd k Ytvk yfvkyfw,f /bkef;BuD;uvnf ; qD;csdKwufaeawmh ae

    raumif;jzpfaew,f / tJ 'guk d ol u owif ;0ifar;w,f / bkef;BuD;uvnf ; acgif;rxlEd kifbl;/ ol Ua,muru ajymw,f / q&mawmfwJ h

    U U U q&mawmf hwynf huk d qH k;rygOD;wJ h/ 'Daumifa&;wmjyKwmawG awmfawmfwpfzufpGef;a&mufaew,f wJ h/ bkef;BuD;uvnf ; ajymw,f / rif;a&;wmawG wpfzufpGef;a&mufH kru yk* dKvfwpfOD;wpfa,mufuk dyg yk* dKvfa&;xdcd kufaew,f / tpGef;rvGwfwJ hpmawG?owif ;awGuk d a&;aew,f/ ol Uuk d bkef;BuD;utJ'Dvd kajymw,f/ NyD;awmh rif; igeJ Yywfouf NyD;r[kwfr[wfwmawGvnf; a&;aew,f/'Dawmh rif ;uk d igu ESpfBudrf? oH k;Budrfwm;zl;w,f /wm;awmhvnf ; em;raxmifbl;/ aemufqH k;rS m ra&;ygeJ Yqd kawmhvnf; rif;u igrodatmifa&;aew,f/ 'gawG[m ra&;oif hwJ h

    udpawGuk d ra&;zd k Y bkef;BuD;u awmfawmfES dyfES dyfuGyfuGyfeJ Yajymvk dufw,f / tJ 'grsm; pdwfqd k;oG m;vm; rodbl;aygh/

    olu bmpdwfqdk;p&mSdvJ bk&m;/olu bmpdwfqdk;p&mSdvJ bk&m;/olu bmpdwfqdk;p&mSdvJ bk&m;/olu bmpdwfqdk;p&mSdvJ bk&m;/olu bmpdwfqdk;p&mSdvJ bk&m;/tJ'geJ Y bkef;BuD; tckrdw DvmrS m arG;aeY

    vkyfawmh ol UqDu vl ESpfa,mufygvmw,f/"mwfyHkkdufoGm;w,f/ tJ'DaeYuvnf;bkef;BuD;u aeraumif ;bl;/ pmcsbkef;BuD;awGa&m? y&dowfawGa&m S daew,f / tJ 'DrS mbkef;BuD;u tJ 'Dpum;yJajymwmyJ/ ola&;xm;wJhpmtkyfukd zwfygOD;qdkvdkY bkef;BuD;zwfMunf hw,f / tJ 'g olu "mwfyH kk dufoG m;w,f /

    bmpmtkyfvJbk&m;/bmpmtkyfvJbk&m;/bmpmtkyfvJbk&m;/bmpmtkyfvJbk&m;/bmpmtkyfvJbk&m;/BuH Ucd kifa&;pmtkyfqd kvm;? bmvm;/ tJ'g

    olu tuG ufususeJ Yuk d bkef;BuD;uk d yH kcsvd kufwmyJ/

    olu tSifbk&m;ukd bmjzpfvdkY apmfolu tSifbk&m;ukd bmjzpfvdkY apmfolu tSifbk&m;ukd bmjzpfvdkY apmfolu tSifbk&m;ukd bmjzpfvdkY apmfolu tSifbk&m;ukd bmjzpfvdkY apmfum;? armfum;vkyf&JwmvJ/um;? armfum;vkyf&JwmvJ/um;? armfum;vkyf&JwmvJ/um;? armfum;vkyf&JwmvJ/um;? armfum;vkyf&JwmvJ/

    bkef;BuD;xifwmuawmh aemufuBudK;uk difwJ holwpfa,mufS daer,f /Ad kvfcsKyfBuD;cifGef Yuk dvnf ; yH kcsw,f/ bkef;BuD;ud kvnf ; yH kcsw,f/ 'uma&mq&ma&mayghav/ tJ 'Dvd kjzpfaew,f /

    'DxJrSm tSifbk&m;rdefYw,fqdkNyD; olua&;xm;w,f/'DxJrSm tSifbk&m;rdefYw,fqdkNyD; olua&;xm;w,f/'DxJrSm tSifbk&m;rdefYw,fqdkNyD; olua&;xm;w,f/'DxJrSm tSifbk&m;rdefYw,fqdkNyD; olua&;xm;w,f/'DxJrSm tSifbk&m;rdefYw,fqdkNyD; olua&;xm;w,f/

    vdrfwm/ wpfckrS bkef;BuD;rajymbl;/ ouf ouf uk d uvd rfaphjirf;qifNyD;ol U[mol vdrfoG m;wm/ bkef;BuD;wpfvH k;rSrajymvkdufbl;/ oE dokceJ Ybkef;BuD;eJ Yodvnf ;rodbl;/ ausmif;S dayr,f h ouf ouf pDyJ/ bkef;BuD;u'DrS myJaewm/ tJ'Duk d wpfcgrSvnf ;ra&mufzl;bl;/ q&mawmfBuD;vnf ;wpfcgrSrzl; zl;bl;/ odvnf ;rodbl;/Mum;awmhMum;zl;w,f aygh/ 'gayr,f hwpfcgrS q&mawmfBuD;ukd pum;rajymbl;/ tJ 'Dawmh bkef;BuD;eJ Y bmywfouf p&mS dvJAsm/ oufouf uk dbkef;BuD;uk d odu mcswm/ BuHpnfwmvnf; Munfhav/ bk ef;BuD;upmtkyfMunf haewmuk d BuH Ucd kifa&;yH kpHqd kNyD; oluk dufw,f av/

    t"dym,fu tJ'Dvdkjzpfaet"dym,fu tJ'Dvdkjzpfaet"dym,fu tJ'Dvdkjzpfaet"dym,fu tJ'Dvdkjzpfaet"dym,fu tJ'Dvdkjzpfaew,f/w,f/w,f/w,f/w,f/

    OD;yif;bDvl; / / pmtkyfuk d oluyfvk dufw,f/ uyfvkdufawmh q&mawmfMunf haewkef; oluk dufoG m;wm/

    vkyfpm;aewm/ bkef;BuD;wm;

    ygw,f/ r[k wfr[wf owif ;awGa&;vdkY e0wowif;awGeJYywfouf NyD; oloHk;oyfwmawGa&;w,f/tJ'Dwkef;u 'um?'umrawGu rauseyf bl;/ ol Uac:ajymawmh aemufra&;

    awmhygbl;qd kNyD; aemufawmh *sme,fxGuf vmrSodw,f/ tckvnf ;bkef;BuD;u bmrSrodbl;/ rodbl;qd kwm vH k;0uk drodwm/ ol U*sme,fzwfMunf hrS awmfawmfuk d pdwfraumif;jzpf oG m;w,f/ [m awmfawmf&ufpufwJ haumifyJvd k Y/ ouf ouf ighuk d vkyfZmwfcif;NyD; "m;pmcHtjzpfxdk;oGm;

    wmyJvd k Y/olUxkwfa0olawGukd tSifbk&m;rajymbl;vm;bk&m;/olUxkwfa0olawGukd tSifbk&m;rajymbl;vm;bk&m;/olUxkwfa0olawGukd tSifbk&m;rajymbl;vm;bk&m;/olUxkwfa0olawGukd tSifbk&m;rajymbl;vm;bk&m;/olUxkwfa0olawGukd tSifbk&m;rajymbl;vm;bk&m;/ajymw,f/ raeYu rif ; ighuk dvmajzSif;ygvd k Y oH k;cgwdwd zkef;ac:w,f /

    r&bl;/ reufuvnf; ESpfcgac:wmr&bl;/ olu tJ 'Dvd kyJ owif ;trS m;a&;NyD;NyDqd k&if ac:vd k Yr&awmhbl;/ awmfawmf tMumBuD;MumrS [d kvd k'Dvd keJ Yaygufvmw,f / Sufovd kvd k? zm;ovd kvd keJY/ NyD;awmhaysmufoG m;jyefa&m/owif ;a&;rdNyDqd k&if ol rvmawmhbl;/ ouf ouf bkef;BuD;uk d oif ;uG JjzpfatmifvkyfNyD; olu upm;aewm/ Ed kifiHa&;upm;uGufxJxnf haewm/bkef;BuD;uvnf ; olwpfzufom;uk d b,f awmhrS raumif;vkyfbl;/ raumif;ajymaeusr[kwfbl;/ tJ 'Dawmh uk d,f ajymvk duf&if epfemoG m;vdrf hr,f qd kNyD;yxrawmh onf ;cHaew,f / aemuf rcHEd kifawmh ESpfcg? oH k;cgac:ajymw,f/rvkyfygbl;qd kNyD; awmfMuma&;jyefa&m/ wpfcguvnf ; bkef;BuD; bmrSajymwmr[kwfbJ a&;csvk dufw,f /

    tJ'grsdK;uawmh pme,fZif;usifh0wfeJYvnf; rnDbl;ayghbtJ'grsdK;uawmh pme,fZif;usifh0wfeJYvnf; rnDbl;ayghbtJ'grsdK;uawmh pme,fZif;usifh0wfeJYvnf; rnDbl;ayghbtJ'grsdK;uawmh pme,fZif;usifh0wfeJYvnf; rnDbl;ayghbtJ'grsdK;uawmh pme,fZif;usifh0wfeJYvnf; rnDbl;ayghbrnDbl;/ awmfawmfhuk d qd k;ygw,f/ tckudpu kyfSifrif;om;?

    rif;orD;awG bkef;BuD;eJ YbmrSywfouf wm ajymzl;wmvnf; r[k wfbl;/bkef;BuD;u uif ;uif;Sif;Sif;uk d,f htvk yfuk d uk d,f vkyfaewm/ bkef;BuD;omoemjyKvkyfief;?yH hyk d;a&;vkyfief;vkyfaewmyJ/ trsdK;om;a&;taxmuftyH h yH hykd;a&;vkyfief;vkyfaewmyJ/ bkef;BuD;vkyfief;u 'DESpfckyJS dw,f /Ed kifiHa&;tvkyfvnf ; em;vnfwmr[kwfbl;/ tJ 'Dawmh ol u bk ef;BuD;ud kupm;uGufvdkvkyfNyD;awmh oif ;uG Jvkyfw,f /

    tSifbk&m; b,fvdkjzpfapcsifvJbk&m;/tSifbk&m; b,fvdkjzpfapcsifvJbk&m;/tSifbk&m; b,fvdkjzpfapcsifvJbk&m;/tSifbk&m; b,fvdkjzpfapcsifvJbk&m;/tSifbk&m; b,fvdkjzpfapcsifvJbk&m;/'guk d bkef;BuD;u ajzSif;apcsifw,f / 'g[m oHawmfqif heJ Yq&mawmf

    b,f vd krSrywfouf bl;/ ausmif;awmfBuD;eJ Y bmrSrywfouf bl;/ 'Dudpem;vnf; rvnfbl;/ odvnf; rodbl;/ olUzmomol bkef;BuD;ukduvdrfaphjirf;qifNyD;vkyfoG m;wm/ Sif;&jcif;taMumif;u tJ 'gyg/

    t"duuawmh olUxkwfa0olSdt"duuawmh olUxkwfa0olSdt"duuawmh olUxkwfa0olSdt"duuawmh olUxkwfa0olSdt"duuawmh olUxkwfa0olSdw,f ayghaemf/ xkwfa0olawG ud kvnf;w,fayghaemf/ xkwfa0olawG udkvnf ;w,f ayghaemf/ xkwfa0olawG ud kvnf;w,fayghaemf/ xkwfa0olawG udkvnf ;w,f ayghaemf/ xkwfa0olawG ud kvnf;taMumif;Mum;ayghbk&m;/ tJ'DvtaMumif;Mum;ayghbk&m;/ tJ'DvtaMumif;Mum;ayghbk&m;/ tJ'DvtaMumif;Mum;ayghbk&m;/ tJ'DvtaMumif;Mum;ayghbk&m;/ tJ'DvtaMumif;Mum;NyD;awmh 'geJYywtaMumif;Mum;NyD;awmh 'geJYywtaMumif;Mum;NyD;awmh 'geJYywtaMumif;Mum;NyD;awmh 'geJYywtaMumif;Mum;NyD;awmh 'geJYywNyD; xdef;xdef;odrf;odrf;vkyfzdkYNyD; xdef;xdef;odrf;odrf;vkyfzdkYNyD; xdef;xdef;odrf;odrf;vkyfzdkYNyD; xdef;xdef;odrf;odrf;vkyfzdkYNyD; xdef;xdef;odrf;odrf;vkyfzdkYbk&m;rdefY&if yk daumif;r,fbk&m;/ tSifbk&m;rdef Y&if ykdaumif;r,f bk&m;/ tSifbk&m;rdefY&if yk daumif;r,fbk&m;/ tSifbk&m;rdef Y&if ykdaumif;r,f bk&m;/ tSifbk&m;rdef Y&if ykdaumif;r,f bk&m;/ tSifbk&m; pmykdYvkdufayghbk&m;/bk&m; pmykdYvkdufayghbk&m;/bk&m; pmykdYvkdufayghbk&m;/bk&m; pmykdYvkdufayghbk&m;/bk&m; pmykdYvkdufayghbk&m;/

    zkef;qufwm raeYu oH k;cg/ 'DaeYvnf ; oH k;cg/ pmyk d Yvnf; yk d YwmyJS drS myJ/'Daumifu tJ 'Dvd krsufvSnf hynmwwfw,f / Ed kifiHa&;upm;uGufawGuk d 'DaumiftrsdK;rsdK;upm;aewm/

    tckvnf; oDw*lq&mawmfBuD;tckvnf; oDw*lq&mawmfBuD;tckvnf; oDw*lq&mawmfBuD;tckvnf; oDw*lq&mawmfBuD;tckvnf; oDw*lq&mawmfBuD;u rdefYvdkufao;w,fbk&m;/ orw?u rdefYvdkufao;w,fbk&m;/ orw?u rdefYvdkufao;w,fbk&m;/ orw?u rdefYvdkufao;w,fbk&m;/ orw?u rdefYvdkufao;w,fbk&m;/ orw?'korwawG *d kPf;aygif;pHkoH Cmhtpnf;'korwawG *d kPf;aygif;pH koH Cmhtpnf;'korwawG *d kPf;aygif;pHkoH Cmhtpnf;'korwawG *d kPf;aygif;pH koH Cmhtpnf;'korwawG *d kPf;aygif;pH koH Cmhtpnf;ta0;rvmvdk YqdkNyD;awmh a&;xm;w,fta0;rvmvdkYqdkNyD;awmh a&;xm;w,fta0;rvmvdk YqdkNyD;awmh a&;xm;w,fta0;rvmvdkYqdkNyD;awmh a&;xm;w,fta0;rvmvdkYqdkNyD;awmh a&;xm;w,fwJh/ zdwfpmykdYwm ESpf&uftvdkrwJh/ zdwfpmykdYwm ESpf&uftvdkrwJh/ zdwfpmykdYwm ESpf&uftvdkrwJh/ zdwfpmykdYwm ESpf&uftvdkrwJh/ zdwfpmykdYwm ESpf&uftvdkrwJh/ orwukdawmif vSnfhwdkufaywJh/ orwukdawmif vSnfhwdkufaywJh/ orwukdawmif vSnfhwdkufaywJh/ orwukdawmif vSnfhwdkufaywJh/ orwukdawmif vSnfhwdkufaywJhoabmjzpfaew,fvdkY q&mawmfwJhoabmjzpfaew,fvdkY q&mawmfwJhoabmjzpfaew,fvdkY q&mawmfwJhoabmjzpfaew,fvdkY q&mawmfwJhoabmjzpfaew,fvdkY q&mawmfBuD;u rdefYw,f/BuD;u rdefYw,f/BuD;u rdefYw,f/BuD;u rdefYw,f/BuD;u rdefYw,f/

    tJ'gaMumif hrd k Y b,f vd kajzSif;rvJ/taumif ;qH k;enf;aygh/

    wynfhawmfuawmh tSifbk&m;wynfhawmfuawmh tSifbk&m;wynfhawmfuawmh tSifbk&m;wynfhawmfuawmh tSifbk&m;wynfhawmfuawmh tSifbk&m;rajymbl;qdkwJhMo0g'twdkif; wynfrajymbl;qdkwJhMo0g'twdkif; wynfrajymbl;qdkwJhMo0g'twdkif; wynfrajymbl;qdkwJhMo0g'twdkif; wynfrajymbl;qdkwJhMo0g'twdkif; wynfawmfa&;vdkY&ygw,f/awmfa&;vdkY&ygw,f/awmfa&;vdkY&ygw,f/awmfa&;vdkY&ygw,f/awmfa&;vdkY&ygw,f/

    rajymbl;/ ywfvnf ;rywfouf bl;/uk d,f eJ Yrywfouf wm ajymp&mrS dbl;av/q&mawmfBuD;eJ Yvnf ; bkef;BuD;eJ Y bmrSrywfouf bl;/ ausmif;awmfBuD;eJ Yvnf ;bmrSrywfoufbl;/ 'Dudp bkef;BuD;bmrSem;rvnfovdk odvnf;rodbl;/uk d,f h[muk d,f aewm/ olu ouf ouf uk d"m;pmcHxd k;NyD;awmhvkyfw,f / trsdK;rsdK;a&;w,f Asm/ AdkvfcsKyfBuD;cifGefYudk trsdK;rsdK;a&;/ bkef;BuD;ud kvnf ; trsdK;rsdK;a&;/ac:ajymawmhvnf ; r&bl;/

    wynfhawmfwdkYvnf; cPcPwynfhawmfwdkYvnf; cPcPwynfhawmfwdkYvnf; cPcPwynfhawmfwdkYvnf; cPcPwynfhawmfwdkYvnf; cPcPta&;cH&ygw,fbk&m;/ olwdkYbma&ta&;cH&ygw,fbk&m;/ olwdkYbma&ta&;cH&ygw,fbk&m;/ olwdkYbma&ta&;cH&ygw,fbk&m;/ olwdkYbma&ta&;cH&ygw,fbk&m;/ olwdkYbma&a&; wynfhawmfwdkYu acgif;xJrSa&; wynfhawmfwdkYu acgif;xJrSa&; wynfhawmfwdkYu acgif;xJrSa&; wynfhawmfwdkYu acgif;xJrSa&; wynfhawmfwdkYu acgif;xJrSbl;/bl;/bl;/bl;/bl;/

    'gayr,f h 'Dudpawmh raumif;bl;ayghAsm/ bkef;BuD;ajymvdkYa&;w,fqdk&ifbkef;BuD; 0efcHygw,f/

    'gu usifh0wfeJYvnf; rnDygbl;'gu usifh0wfeJYvnf; rnDygbl;'gu usifh0wfeJYvnf; rnDygbl;'gu usifh0wfeJYvnf; rnDygbl;'gu usifh0wfeJYvnf; rnDygbl;

    bk&m;/bk&m;/bk&m;/bk&m;/bk&m;/[kwfw,f / bkef;BuD;ajymwmvnf;r[kwfbJeJ Y ol U[mola&;aewm/ wu,fola&;awmifrSyJ bkef;BuD;uk djy&r,f/ q&m

    awmf'D[mxnf hr,f aygh/ tcku bk ef;BuD;bmrSrodbJ? rajymbJcd k;NyD;vkyfw,f /

    bkef;BuD;awGUwdkif; ajymw,f/ac:vdkYomrvmwm/a&;bkef;BuD;awGUwdkif; ajymw,f/ac:vdkYomrvmwm/a&bkef;BuD;awGUwdkif; ajymw,f/ac:vdkYomrvmwm/a&bkef;BuD;awGUwdkif; ajymw,f/ac:vdkYomrvmwm/a&bkef;BuD;awGUwdkif; ajymw,f/ac:vdkYomrvmwm/a&olawmufavQmufa&; wmyJ/ bkef;BuD; b,fvdkvkyfrvJ/olawmufavQmufa&; wmyJ/ bkef;BuD; b,fvdkvkyfrvJ/olawmufavQmufa&; wmyJ/ bkef;BuD; b,fvdkvkyfrvJ/olawmufavQmufa&; wmyJ/ bkef;BuD; b,fvdkvkyfrvJ/olawmufavQmufa&; wmyJ/ bkef;BuD; b,fvdkvkyfrvJ/

    tvd kawmfjynfUq&mawmfbk&m;tm; avQmufxm;cJ Uonfrsm;rS

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    3/403

    twG J? 4 ? trSwf ? 87 ? 23 .6 .2014 (wevF m)www.snapshot-news .com

    Nidrf;csrf;a&;

    tcspfpnf;csKd;ppfrD;ysKd;csKd;uliSufoHwdwfcJ hNyD / / eEmrkd;Mu,feEmrkd;Mu,feEmrkd;Mu,feEmrkd;Mu,feEmrkd;Mu,f

    usKdufxD;aqmif;q&mawmf tbd"Zt*r[mo'raZmwdu a'gufwmb'Eynm'Dytm; jrefrmEk difiHvk H;qk dif&max&0g' Ak ' bmomtzG JY csKyfESif h e,fpyfawmifwef;a'oomoemh Ek*[toif ;ESif U usKdufxD;aqmif;a*gyutzG JY wk d h rS*kPfjyKcsD;usL;ylaZmfyG Jusif;y

    usKdufxD;aqmif;q&mawmf tbd "Zt*r[mo' raZmwdu a'gufwmb' E ynm'Dytm; *kPfjyKcsD;usL;ylaZmfyG Juk d jrefrmEk difiHvk H;qk dif&m ax&0g'Ak'bmomtzG J UcsKyfESif h e,f pyfawmifwef;a'o omoemhEk*[toif ;ESif husKdufxD;aqmif;a*gyutzG J Uwk d Y yl;aygif;um &efukefwk dif;a'oBuD; r&rf;ukef;NrdKUe,f ZALoD&dcef;rwGif 2014ZGef 15 &uf eHeufyd kif;u jyKvkyfcJ honf /

    tqk dyg tcrf;tem;od k Y Ek difiHawmfoH Cr[mem,uOu | q&mawmf tbd "Zr[m&|*kk tbd "Zt*r[mo'raZmwdu"Z a'gufwmb'E ukrm&bd0Ho? uav;0ausmif;wk dufy"meem,uq&mawmf 'd Gyd#up&'Gdyd#uaum0d' t*r[murE'ep&d,? b'EZm&bd0Horax&fESif hyifhoH Cmrsm;

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    4/40

    2

    yef;csDarmifausmfnGefY (yef;csDarmifausmfnGefY eJ h tzG JY )aemuftay:u umwifumwifumwifumwifumwif qufvdkufwJhtcg usawmh acgifrdk;

    a&mufoG m;a&m? NrdKUxJrS mawmh tJ 'DyH kpHyJqifMuwm/ tJ'D wpfH kqifqmvHk;a&;rS q&mOD;wifvSOD;wifvSOD;wifvSOD;wifvSOD;wifvSu axmifhig;&myJ&wm/ tJ'DtcsdefrSmq&mOD;b&ifav;OD;b&ifav;OD;b&ifav;OD;b&ifav;OD;b&ifav;u b,favmuf,l vJqd kawmh rodbl;/ armifndK0if;ay:wJhtcsdefrS m armifndK0if;uoHk;axmifhig;&m,lw,f/ igu pHjyrSmwG Ja&;aewJ htcsdef udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;u axmif h&Spf&m ,lw,f / axmif h &Spf&m,l wmud k ud kndK0if;a&;wJ h ]tcspfwpfyG J ppfyG Jwpf&m}uvnf; awmfawmfemrnfBuD;oG m;w,f/ emrnfBuD;awmh pHjyrS m udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;ud k ukrPDtyfwJ hvlawGu ighud kodwJ htcg igu q&mOD;wifvSvuf xuf uwnf ;ua&;aewJhvlqdkawmh ighud kodawmh udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;udk oG m;NyD; tvk yftyfcgeD;us&if ud kausmfGef Ywd kY a&;wm[kwf&J Uvm;qd kNyD; ighud k ac:ac:

    NyD; udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;udkjrifhoef;u ajrmufjyqefawmif;vkyf&wmaygh/ igu vd kufvd kufoG m;NyD; [kwfygw,f twl wla&;Muygw,f igu ajym&w,f/ tJ awmhrS tvk yftyfw,f / pd k;rdk;vnf ; tJ 'Dvd kaygh/ ud kjrif hoef;wd k Yu vuf unH hawmh pHjytkyfpku vuf nH hwJ htcgusawmh ight&S defeJ Y vd kufvd kuftyfwm/ pdk;rd k;wd k Yvnf; 'Dvd kyJ tyf wmaygh/ armifarmifvSjrif hvnf; tJ 'Dtwd kif;yJ/ olvnf ; 0ifa&;wmaygh/ tJ 'DtcsdefrS m armifarmifu ausmif;wufaew,f tcsdef/ ig q&mOD;wifvSqDrSm a&;wJhtcsdef aZmf0if;uarmfvNrdKifu a&mufvmw,f / vG,f tdwfuav;wpfvH k;eJ Y txk yfuav;yd kufNyD; q&mOD;wifvSud k pmay;w,f/ q&mOD;wifvSu pmav;zwfNyD;ausmfvSuawmh vkyfjyefNyDuG mwJ h? ighrsm; wnf;cdkcef;rsm;rSwfaevm;rodbl;wJ h? ol Uwynf h yef;csDausmif;wufNyD; ighqDrS m wnf;cd kzd k Y cGif hawmif;w,f wJ h/ at;ayghuG mwJ h ol cGif hawmif;awmhvnf ;xm;&rS maygh}wJ h yd kpwmH kqd kwm vG,f wmud kajymjywm/ aezd k Ypm;zd k Yu vG,f vG,f av;jzpfoG m;w,f/at;aygh uG mwJ h 'gqd kvnf ; aeayghuG mwJ h/ 'gayr,f h igu ra&;awmhbl;uG/ 'DrS m 'Dyef;csDq&mawGyJa&;wmwJ h/ iguawmh rif;ud k oifay;Ek difrS mr[kwfbl;wJ h/ olwd k YeJ YyJ rif;oif&rSmqd kNyD; igwd k YvufxJudk aZmf0if;udktyfxm;w,f/ udkxGef;pdefudkxGef;pdefudkxGef;pdefudkxGef;pdefudkxGef;pdef&,f ig&,f &S dw,f/ aZmf0if;u tJ'DrSmaeNyD;awmh t0wf avQmf tdrftvk yfvnf ;vkyf igwd k Yud kvnf ;0d kif;ul yd kpwmtwGuf aq;azsmf tJ 'gawG0d kif;vkyfaewm/ q&mOD;wifvSu rl qvifqd kayr,f h b,f avmufawmfvJqd k&if aZmf0if;u igwd k Yud k tyl uyfw,f /ol&SifjyKcsifw,f wJ h/ olu wrDwrDwrDwrDwrDukvm;ud k;/ &SifjyKcsifw,f qdkawmh tckarmifoJZmarmifoJZmarmifoJZmarmifoJZmarmifoJZm wdk Yem;u a&TanmifyifZ&yfuGif;ausmif;wdkufa&TanmifyifZ&yfuGif;ausmif;wdkufa&TanmifyifZ&yfuGif;ausmif;wdkufa&TanmifyifZ&yfuGif;ausmif;wdkufa&TanmifyifZ&yfuGif;ausmif;wdkufrSm olu&SifjyKr,fwJ h/ qd kawmh igwdk Yvnf; ydkufqHxnfhw,f? q&mOD;wifvSuvnf; ydkufqHxnfhw,f/ tJ'geJY&SifjyKw,f/ q&mOD;wifvSutd k;BuD;awGeJ Y ol u rl qvif qd kawmh rvmbl;ayghuG m/ bkef;BuD;ausmif;ud kyd k Yay;w,f / tJ avmuftxd vd kufavsmwm/ 'D rlqvif awG[m vl wd kif;vlwd kif;awmh r[k wfygbl;/ igawG UwJ hrlqvif awGu ightay:rS m awmf

    (a&S Utywf quf zwf yg&ef ) (a&S Utywf quf zwf yg&ef ) (a&S Utywf quf zwf yg&ef ) (a&S Utywf quf zwf yg&ef ) (a&S Utywf quf zwf yg&ef )

    yef;csD MPP &Jjrif h&J UCancer vd k Y trnf ay;xm;wJ h wpfud k,f awmfyef;csDjyyG Jud k trSwf (62? yxrxyf )? yef;qd k;wef;vrf; (atmufbavmuf )?ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKUrS m zGif h vSpfxm;wJ h avmuewfyef;csDjycef;rS m (22?6?2014)&ufuae (24?6?2014)&uftxd cif;usif;jyoxm;rSmjzpfygw,f/

    jyyG JzGif hvSpfjyocsdefuawmh aeYpOf eHeuf(9)em&Duae nae (5)em&Dtxd yg/ HTA

    yef;csD MPP &Jjrif U wpfud k,fawmfCancer yef;csDjyyG J

    yef;csDq&mr oufpk&JUtNidrf hvk d Ytrnf ay;xm;wJ h yef;csDjyyGJukd trSwf 62 yxrxyfyef;qkd;wef;vrf;(atmufbavmuf )? ausmufwHwm;NrdKUe,f&efukefNrdKUrSm zGifhvSp

    avmuewfyef;csDjycef;rS m 25-6-2014 &ufuae 28-6- 2014 &uftxdcif;usif;jyoxm; rS mjzpfygw,f/

    yef;csDq&mr oufpk[m 2006 ckESpfuae 2013 ckESpftxd tkyfpkyGJ 16 yGJjyocJhNyD;tckjyor,fh tNidrfhvkdYtrnfay;xm;wJh yef;csDjyyGJuaw

    olr&J U yxrqk H;tBudrfjyowJ h wpfuk d,f awmfyef;csDjyyG Jjzpfygw,f/ jyyG JzGif hyG J&ufrS m pma&;q&m]cspfOD;ndK}utNidrf heJ Yywfouf wJ h pdwf0ifpm;p&mtaMumif;t&mrsm;uk d a[majymay;r,fvdk Y jyyG JpDpOfolu qk dygw,f/

    jyyG JzGif hvSpfjyocsdefuawmh aeYpOf eHeuf 9 em&Duae nae 5em&Dtxd jzpfygw,f/ HTA

    yef;csDq&mr oufpk&JY tNidrf U

    awmfaumif;wJ h rlqvif awGyJ/ 'gu wpfa,mufaygh/ ighud k tcef ;ay;

    wmuvnf; rlqvifyJ/ yd kpwmHkay;wkef;uvnf; rlqvif yJ/ tJvd krlqvifaumif;wmawGvnf; igu awGUcJhwJhtcgusawmh rlqvqd k;w,fqd kwJ h[m vl qd kwmuawmh b,f vlrsKd;yJjzpfjzpf b,f bmomjzpfjzpf qd k;wJ hvl aumif;wJ hvl &S dwmygyJ/ Ak'oDcsif;awGqd kNyD; t,l oD;wJ holawGvnf; &SdwmyJr[kwfvm;/ jyem&SmcsifwJhvlawtrsm;BuD;aygh/ Ak'bmomxJrS mvnf; cyfqd k;qd k; Ak'bmomawG&S dwmyJ/wd k Ybk&m;vrf;pOfu Nidrf;csrf;a&; 'gayr,f h ol wd k Yu Nidrf;csrf;a&; r[kwfbl;av/ atmfr,f csr,f tkyfr,fqdkwJh[mawG/ xm;ygav 'guEk difiHa&;/ tJ'Dvd k wd k YawG UwJ hrlqvif awGu tJ 'Dvd k aumif;cJ hwm/ q&mOD;wifvSu igxif w,f OD;jrwf[efjrwf[efjrwf[efjrwf[efjrwf[efxuf q,f ESpfavmufBuD;r,f / olutouf a&m?0ga&mBuD;w,f / OD;jrwf[efOD;jrwf[efOD;jrwf[efOD;jrwf[efOD;jrwf[efud k vuf cpm;cd kif;wm/ OD;jrwf[efurS pwm;udkpwm;udkpwm;udkpwm;udkpwm;udk vufcpm;cdkif;wm/ ckeupwm;pwm;pwm;pwm;pwm;u emrnfaygufwmu qDaq;vd kif;a&mufawmhrS rif;orD;um;awGeJYaygufwm/[d kt&ifwkef;u pwm;u [k wfwdywfwdr[kwfbl;/ rsufES mzH k;vnf ;a&;cJ hwmud k;/ pwm;u raygufcJ hbl;/ 'DqDaq;um;usawmhrS ol tueJ Yrif;orD; rif;om;um;awGeJY udE&D?udE&mtuawGeJY

    pwm;aygufwmu tJ 'Dvd k/ ol Uvd kif; atmifjrifoG m;wmaygh/ bmjzpfjzpfydkpwmu tcH&Sdw,f ydkpwmuae ul;wJhrSwfwrf;awG&'gayr,fh ya&mfzuf&Sife,ftaeeJYawmh pwm;u r[kwfbl;/ ig'gud k cG Jajymwmyg/ ya&mfzuf&Sife,f wu,f vkyfcJ hwmu OD;oef;vGifuvkyfcJhwm/ ydkpwmHkaxmifcJhw,f/ wGHaw;odef;wefwa&;wmu cspfoluv?udk,fun wdkYudk udkoef;vGifu a&;cJhud koef;vGifu awmfawmfrsm;rsm;a&;cJ hwm/ ud koef;vGifusawmh rSwfwd kifwpfck&Sdw,f/ rSwfwrf;wpfck&Sdw,f/

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    5/40

    3

    r[moEdokcausmif;awmfBuD;tm; EkdifiHawmfoHCr[mem,utzG J Uu csdwfydwfvk dufNyD; ausmif;aeoH Cmawmfrsm;tm; vl0wfvJaxmifcsonfh vkyf&yfrsm;ESih fywfouf NyD; *syefEkdifiHwGif bk&m;wnf&ef a&muf&S daeonh f r[moEd okc ausmif;wk duf \y"mee,u q&mawmf pifumylyDeefq&mawmf OL;ynm0Hotm;vQyfwpfjyufuzkef;jzih fquf oG,f ar;jref;avQmufxm;onfukd azmfjytyfygonf/

    ar;/ / t&Sifbk&m; 'Dausmif;udpud k b,fvkdquf NyD; vkyfaqmifzd Yk&S dar;/ / t&Sifbk&m; 'Dausmif;udpud k b,f vkdquf NyD; vkyfaqmifzdY k&Sdar;/ / t&Sifbk&m; 'Dausmif;udpud k b,fvkdquf NyD; vkyfaqmifzd Yk&S dar;/ / t&Sifbk&m; 'Dausmif;udpud k b,f vkdquf NyD; vkyfaqmifzdY k&Sdar;/ / t&Sifbk&m; 'Dausmif;udpud k b,f vkdquf NyD; vkyfaqmifzdY k&SdygovJ bk&m;/ygovJ bk&m;/ygovJ bk&m;/ygovJ bk&m;/ygovJ bk&m;/

    ajz/ /ajz/ /ajz/ /ajz/ /ajz/ / olwk dYu vk yfcsifwmvkyfaeMuw,f/ "rpufeJ Yr[kwfbJtmPmpufeJ YvkyfaeMuw,f/ olrsm;tay: vkyfcsifwk dif;vkyfEk difw,f qk dNyD;vkyfaew,f/ t&Sifbk&m;wdk Yuawmh "rpufenf;vrf;twk dif; qufvkyfoGm;rSmyJ/

    ar;/ / 'Dausmif;u OD;cifnGefYvufxufrSm t&Sifbk&m;ukdar;/ / 'Dausmif;u OD;cifnGefYvufxufrSm t&Sifbk&m;ukdar;/ / 'Dausmif;u OD;cifnGefYvufxufrSm t&Sifbk&m;ukdar;/ / 'Dausmif;u OD;cifnGefYvufxufrSm t&Sifbk&m;ukdar;/ / 'Dausmif;u OD;cifnGefYvufxufrSm t&Sifbk&m;ukda&pufcsvSLxm;wm vdkY ajymw,favbk&m;/ ckusawmh OD;cifnGefYua&pufcsvSLxm;wm vdkY ajymw,favbk&m;/ ckusawmh OD;cifnGefYua&pufcsvSLxm;wm vdkY ajymw,favbk&m;/ ckusawmh OD;cifnGefYua&pufcsvSLxm;wm vdkY ajymw,favbk&m;/ ckusawmh OD;cifnGefYua&pufcsvSLxm;wm vdkY ajymw,favbk&m;/ ckusawmh OD;cifnGefYu'Dausmif;udpeJYywfoufNyD; bmrSrajymbl;? oleJYrqkdifawmhbl;vdkY ajym'Dausmif;udpeJ YywfoufNyD; bmrSrajymbl;? oleJYrqkdifawmhbl;vdkY ajym'Dausmif;udpeJYywfoufNyD; bmrSrajymbl;? oleJYrqkdifawmhbl;vdkY ajym'Dausmif;udpeJ YywfoufNyD; bmrSrajymbl;? oleJYrqkdifawmhbl;vdkY ajym'Dausmif;udpeJ YywfoufNyD; bmrSrajymbl;? oleJYrqkdifawmhbl;vdkY ajymw,fbk&m;/w,fbk&m;/w,fbk&m;/w,fbk&m;/w,fbk&m;/

    ajz/ /ajz/ /ajz/ /ajz/ /ajz/ / ol UrS mwm0ef&Sdwmaygh? olwpfa,mufxJvnf; r[kwfygbl;?olwd k Ytpd k;&uvSLwm? e0wtzGJ Uvnf;r[kwfygbl;? Armjynf&J U uk d,f pm;b,ftpkd;&yJtkyfcsKyf? tkyfcsKyf? rif;yk difwmr[kwfygbl;? tpk d;&yk difwmr[kwfbl;? tusKd;&S dwmwpfckud k omoemhtusKd;uk d&nf&G,f NyD;awmh vSLxm;wm/

    (1999)ckESpf 'DZifbm(18)&ufaeYrS m Ad kvfcsKyfrSL;BuD; oef;a&T? wd k Ya&m?AdkvfcsKyfrSL;BuD; armifat;a&m? ola&m a&pufcsNyD;awmhrSvSLcJhwm/aemufxyfwpfjcm;ud k a&pufcsNyD;xyfvSLw,fqd kawmholwd k Yvkyfwm r&Sif;bl;aygh/ NyD;awmh 'Dausmif;uk d tpk d;&u rodrf;ygbl;? t&Sifbk&m;

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    6/40

    4

    rdwDvm ZGef (12)rdwDvm ZGef (12)rdwDvm ZGef (12)rdwDvm ZGef (12)rdwDvm ZGef (12)tvd kawmfjynh f q&mawmfbk&m;BuD;\ ouf awmf(70)jynh f arG;aeY

    r*Fvmtcrf;tem;od kY ZGefv(12)&ufaeYu rdwD vmNrdKU&Sd tvd kawmfjynh fausmif;wkduf usif;yjyKvkyfcJ honf/

    tcrf ;tem;odk Y omoema&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;qef;qif hESihf 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;aomif;at;ESif h q&mawmfBuD;\ wynh f'g,um? 'g,d umrrsm; wufa&mufcJ hMuonf/

    oufawmf(70)jynhfarG;aeY tvkdawmfjynhf q&mawmfBuD;tm;q&mawmf? oH Cmawmfrsm;u odu mxyf ylaZmfjcif;jyKvkyfcJ honf /

    q&mawmfBuD;\ arG;aeYtxd rf;trSwftjzpf q&mawmfBuD;\ wynf h'g,um? 'g,dumr tEkynm&Sifrsm;jzpfonfh olxl;pH? qkyefxGm?pd k;&efatmif? arcvm? &wemrd kif? atmifcd kif? vlrif;ponf h Ek difiHausmftEkynm&Sifrsm;u aw;oDcsif;rsm;jzif h azsmfajzcJ honh ftwGuf rdwD vmNrdKUolNrdKUom;rsm;jzifh pnfum;cJhonf/

    tvk dawmfjynh fq&mawmfbk&m;BuD;u tEk ynm&Sifrsm;ESih f aygif;&efyk HaiGyJ Grsm; usif;yjyKvkyfum vk dtyfonh f ae&ma'orsm;ok d Y tvS LaiGvSL'gef;rIrsm;vnf; jyKvkyfvsuf&Sdonf/

    apmzkd;cGm; apmzkd;cGm; apmzkd;cGm; apmzkd;cGm; apmzkd;cGm;

    tvk dawmfjynh fq&mawmfbk&m;BuD;\oufawmf(70)jynh farG;aeh r*FvmyG J rdwD vmNrdKY

    usif;y

    2014 ckESpf ZGefv (19)&ufaeYonf vl xkacgif;aqmif a':atmifqef;pkMunf\ (69)ESpfjynf h arG;aeYr*Fvmjzpfonf/ (69)ESpfjynfh arG;aeYtrSwfw&tjzpf jynfolrsm;odk Y a':atmif qef;pkMunf\ arG;aeYtrSwfw& pum;vufaqmifudk vQyfwpfjyufowif;*sme,fu a':atmif qef;pkMunf aejynfawmfvTwfawmfodk YtoGm; avqdyf oG m;a&mufar;jref;xm;onfudk azmfjytyfygonf/

    arG;aeYtrSwfw&pum;uawmh touf BuD;vmav BuD;vmavavydkNyD;awmh aumif;aumif;aeEkdifygapyJ qkawmif;&wmaygh/ tm;vH k;ud kvnf ; 'Dtwdkif;yJ qkawmif;ygw,f/ wpfESpfeJ YwpfESpf yd kNyD;awmh tqifajyMuygapvd kY qkawmif;ygw,f/ jynfolawGud kusawmh ud k,f h&JU t&nftcsif;awGud k ud k,f wwfatmifvd k Y vkyfapcsifw,f / tJ 'D[mu taumif ;qHk;yJ/ apmzdk;cGm;apmzdk;cGm;apmzdk;cGm;apmzdk;cGm;apmzdk;cGm;

    vlxkacgif;aqmif a':atmifqef;pkMunf\69 ESpfjynf UarG;aeh trSwfw& pum;vufaqmif

    rEav;wdkif;a'oBuD;? rdwDvmNrdKU? atmifajraAm"d "r&dyfomusif;ytyfaomyk*H? anmifOD;a'ojynfwGif; jynfyomoemjyKtvd kawmfjynf Yausmif;wd kufrsm;\ t"dywdr[mem,u t* r[mo' r aZmwdu"Ztvdkawmfjynf Y q&mawmf a'gufwmb' Et&d,H0Ho r[max&f\ouf awmf(70)jynf Y0dZmwr*Fvm tcrf ;tem; omoema&; 0efBuD;Xme?jynfawmifpk0efBuD; oa&pnfol OD;qef;qif Y avQmufxm;ylaZmftyfaom0dZmwylZm0Eem,aeY q&mawmfbk&m;\ oufawmf(70)0dZmwarG;aeYr*Fvmtcg or,rSm

    r&d,wd , rmru*kPfr#drwd, tmpm&*kPfomoem, [d w, "&*kPf?ukv0Hom Ek&udw*kPfponf vGrf;NcHK*kPfaygif;pH konfY q&mawmf

    bk&m;\ oE mef&d Saeaom *kPfawmfwd k Yud kxkwfazmf ylaZmftyfyg onfbk&m;/

    q&mawmfonf te,f e,f t&yf&yfwd k Y y&d,w dom oemawmfudktm;ay;csD;ajrSmufaomtm;jzif Yy&d,wdpmoifwd kufrsm; wnfaxmifzGifYvSpfjcif;? y#dywdomoaemfawmfudk tm;ay;csD;ajr mufaomtm;jzifY y#dyw d&dyfomrsm; wnfaxmifzGif YvSpfjcif;? bmomomoem,Ofaus;rI tarGtESpfwd k Yud k xdef;odrf;apmifYa&S mufaomtm;jzif Y bk&m;apwDykxd k;rsm;jyKjyifrGrf;rHjcif;? topfwnfxm;jcif;? trsKd;om;tusKd;pD;yGm;ud k a&S;&Iaomtm;jzif Y arG;&yfajrzG m; &cd kifwd kif;&if;om;rsm; tygt0if Ed kifiHolEd kifiHom;wd k Ytm; ? ynma&; ? usef;rma&; ? a'ozG HUNzdK; a&;ulnDapmif Ya&S mufjcif;ponfY trsKd;bmomomoemjyKvkyfief;rsm;ud k aqmif&GufawmfrIcJY&m,if ;pGrf;aqmif&nf*kPf? omoem[dw"&*kPf? ukv0Hom Ek&u dw*kPf

    rsm;yifjzpfygonf bk&m; /'kvabm yk&dom Zanm? eaom oAwZm,wd/,waom Zm,wD "Da&m? wH ukvH okc ar"wd [laom "ry'

    a'oemvm&d SonfESifYtnD a,musfm;jrwftmZmenfwpfyg; xif&Sm;ay:xGef;zd k Yqd konfrS m ae&mwd kif;rjzpfEk difovd k a,musf m;jrwf tm;Zmenfay:xGef;&mt&yfa'o&d S vl om;rsKd;EG,f pkwd k YrS mvnf; csrf;omokcESif Y jynf Y0Mu&ygxGef;&m/ ,aeY jynfwGif; tvd kawmfjynf Yy&d,w d y#dyw dausmif;wd kufaygif; (30) ausmfwnf&d SNyD; tar&duefpaom jynfyedKifiHrsm;rS mvnf;w&m;&dyfomrsm; zGif YvSpfomoemjyKedKifcJ Yojzif Y jynfwGif;rS momru jynfyodk Ywdkif omoemjyKord kif;rSwfwd kif pd kufxled kif cJYNyD; Omwwp&d,tusKd;yG m;&H krQru avmuwp&d, tusKd;ygyG m;wd k;Mu&ygonf bk&m;/

    q&mawmfbk&m;\ xdkokd Yaom y&d,wd rmru*kPf? y#dywdtmp&*kPf?omoe[dw"&*kPf? ukv0HoEk&u dw*kPfwd k Yud k tav;tjrwf jyKaomtm;jzif Y ed kifiHawmftpd k;&u q&mawmfbk&m;tm; t*r[mo'r

    aZmwdu"ZbJG U? t*r[mr@dwbJGUawmf wdkYjzif Y qufuyfaumfa&mfylaZmfcJ YNyD; Dr.of Tripitaka(india)Ph.D(philosophy.Italy) bG J Ursm;vnf;&&dScJ Yygonfbk&m; /

    q&mawmfoHCmawmft&SifoljrwfwdkYbk&m;-wynf Yawmfwd k Y omoema&;0efBuD;Xmeonf vl rsm;pk ud k;uG,f qnf ;

    uyfMuonf Y Ak'bmomESif Y tjcm;bmom omoemudprsm;ud k ulnDyH hyd k;aqmif&Gufvsuf&d Sonf Y ed kifiHawmfoH Cr[mem,utzG J UBuD;\ omoemawmfoefY&Sif;wnfwY Hjyef YyG m;a&;rsm;ud k omoema&;0efBuD;Xmeu wm0ef

    t&aqmif&Gufay;vsuf&d Sygonf bk&m; /Ek difiHawmf oH Cr[mem,u q&mawmfBuD;rsm;onf omoemawmf

    tajcuscHonfY y&d,wdomoemawmftusKd;iSm"r0deoif,l yd k YcsrI *E"k&wm0efESif Y oif ,l qnf ;yl;onf Ytwd kif; usif YBuHyG m;rsm;rI0dyem"k& wm0efwd k Ytjyif Ed kifiHawmfESif Y jynfoljynfom;wd k Y ypKyefoHo&m BuD;yG m;wd k;wufapa&;twGuf vd ktyfaom Mo0g'rsm;ud k csD;jrSif Yvrf;nGefrdef YMum;&ojzif Ywd kif;jynf\ wHcGefozG,f rax&fjrwfrsm; jzpfMuygonfbk&m;/ wd kif;Ek difiH\ tvH wHcGef ozG,f jzpfonf Y q&mawmf BuD;rsm;\ avmu"rESifYtnD qHk;roGefoifrIrsm;udkjynfoltrsm; avvd kufemMu&ygonfbk&m;/ q&mawmfBuD;rsm;\ Mo0'rsm;udk qefYusifonfhtvm;tav;xm;jcif;rjyKuomoemYxdyfacgif q&m awmfBursm;\ ESvH k;pdwf0rf;ud k nOf;qJES dyfpuf&ma&muf wd kif;jynfwHcGefud kcsKd;zsufouJ Yod k Ywd kif;Ek difiHwGif jynf YpH k&eft*F gwpfck cRwf,Gif;vsuf wd kif;EkdifiHysufpD;aMumif;jzpfyg onfbk&m;/

    ,aeY omoema&;0efBuD;Xme taeESif Y q&mawmf oHCmawmfrsm;\ Mo0g'tqH k;trrsm;ud k Ak'bmom0ifrsm; od&d Svd kufemapa&;ESif Y bmoma&;qd kif&m trSwfrSm;rIrsm;trSefod&d S jyifqifEk difa&;wdk YtwGuf q&m'umtaetm; jzif YpGrf;tm;tukef tm&HkjyKvsuf ulnDyH hydkYEd I;aqmfay;vsuf&d S ygonfbk&m;/ vwfwavmjzpfay:aeonf Y tcsKd Ujzpf&yfrsm;onfxifay:ausmfapmvd krIESif Y vmbfvmbwd k;yG m;rIa&SUwef;wifNyD; "r0de,tqHk;trrsm;rS aoGzDvsufaqmif&GufaerIrsm;udk awGU&dbk&m;/

    xd kod k Yxifay:ausmfMum;olwd k Ytm; q&m'um&if;ES D;rI ,l wd kufwGef;axmufcHjyKrIrsm;onf 0denf;awmftm;azmuf zsufcd kif;&ma&mufaeojzif Y

    trSm;BuD;tjypfBuD;rjzpfrDtcsdefrD trSefjyKjyif&ef vdktyfvsuf &dSaeygonfbk&m;/

    touf t&G,f awmfBuD;&if Y od u m0gBuD;jrif Yaeygvsuf usef;rma&;ud k tav;*&krxm;bJ omoemYwm0efxrf;aqmifawmfrIvsuf&d SMu onf Yq&mawmfoH Cmawmfrsm;\ "r0de,ESif YtnD qd kqH k;rrIrsm;ud k tav;*krxm; pdwfESvH k;ndK;EGrf;ap&efjyKvkyfES dyf pufnSOf;yrf;olrsm;rS m jynf hwHcGefud k zsufcsKd;onf Yolrsm; wd kif;EdkifiHysufpD;&mysufpD;aMumif; jypfrS m;Muolrsm;omjzpfygonfbk&m;/

    q&mawmfoHCmawmfrsm;taeESifY 'g,um?'g,dumr trypKyefwrvGef ESpfwefpD;yG m; qkwf,kwfrnf Y ta&;?tusKd;rrsm; tukod kvfrwd k;yG m;apa&;vd ktyfaom Mo0g'rsm;csD;jrif Yrdef YMum;ay;Ed kifyg&ef tvsOf;oifYavQmufxm;tyfygonfbk&m;/

    ed*Hk;csKyftm;jzifY avQmufxm;&ygvQif ,aeYusif;yjtcrf ;em;onf q&mawmfbk&m;\ oufawmf(70)jynf Y 0dZmwarG;aeYwGif

    q&mawmfudk,f wd kif ukod kvfyg&rDqnf ;yl;jcif; wynf YoH Cm 'g,um'g,dumrrsm;u q&mawmftm;ylaZmfjcif;qkawmif; ywemjyKjcif;jzpfq&mawmfbk&m;onf oufawmfaqmif&GufawmfrIedKifygaqkrGefawmif;vsuf wynf Yawmf\ 0dZmwylZm 0E memud k ed*H k;csKyftyfygonf q&mawmfoH Cmawmft&Sifoljrwfwdk Ybk&m;/

    ynm&S drsm;\ ? tqdktrdef Ypum;rS m rdrdwd kYtpk d;&tzG JYtBuD;tuJ rsm;onf jynfwHcGefud k rcsKd;rES drf&? jynfOD;uif;udk razmuf&vd k Y qdkrdef Yxm;ygw,fbk&m;/ YOH

    tvkdawmfjynf h q&mawmfbk&m; oufawmf 70 0dZmwarG;aeY r*Fvmtcrf;tem;wGif jynfaxmifpk0efBuD;oa&pnfol OD;qef;qif UavQmufxm;ylaZmf

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    7/40

    5

    yxrk d;k d;av;ukrPDvDrdwufrS rk d;&moDyk drk d;&Sif;txl;tpD tpOfopfjzif h bk&m;zl;c&D;onfrsm;ud kqG Jaqmif

    rk d;wGif;umv jynfwGif;^jynfy c&D;oG m;bk&m;zl;rsm; enf;yg;csdefwGif usLdufxD;k d;awmifay:wGif [k dw,f vkyfief;rsm;vkyfuk difaeaomk d;k d;av;ukrPDvDrdwufrS jynfwGif;^ jynfy bk&m;zl;rsm;twGuf rk d;&moD

    yk drd k;&Sif;ud k pwifaeNyDjzpfaMumif; owif ;&&S donf / ]]uRefawmfwk d Yrk d;wGif;umvrS bk&m;zl;rsm; pdwfat;csrf;ompG mzl;ajrmfEk dif&ef wpfa,mufud k ig;aomif; (50000)usyfEIef;eJ Y &efukefuae uif yGef;pcef;?uifyGef;pcef;uaeawmifay:udk? awmifay:rSm wpfntdyfNyD; ([k dw,f )? aemufeHeufcif;pmud kvnf ; auR;arG;OD;rS myg}}[k refae*smud karmifaZmfrS vQyfwpfjyuf owif ;*sme,fok d Y twnf jyKajymqk donf /&efukef rStxGufwGif acwfrDtHZmwk H;um;opfrsm;jzif h yk d Yaqmifay;rnfjzpfNyD;toG m;tjyef? [k dw,f wpfn td yf? awmifwufum;ctygt0ifvlwpfOD;ud k ig;aomif;(50000)usyfEIef;jzif h rk d;&moDyk drk d;&Sif; txl ;tpDtpOfudk k d;kd;av;[kdw,fvkyfief;pkrS pwifaeNyD jzpfaMumif;owif ;&&S donf / rdom;pkvk dufjzpfap? tkyfpkvk dufjzpfap bk&m;zl;c&D;oG m;csifolrsm;taejzif h yxrk d;k d;av;ukrPDvDrdwufrS tqif hjrif htHZmwk H;um;opfrsm;? tqif hjrif havtd wfum;rsm;jzif h 0efaqmifrIay;aeaMumif;vnf ; owif ;&&S donf / yxr k d;k d;av;ukrPDvDrdwufud kquf oG,f csifolrsm;taejzif h zkef; 0986 23622 okd Y qufoG,f Ek difaMumif; owif;&&Sdonf /

    Y O H

    0efBuD;csKyfa[mif;OD;cifGef Yonf aetdrftus,f csKyfb0uaetdrfNcH0if;twGif;&S d opfcGNcHrS

    &&S daom 0ifaiGonf wpfywfvQifusyfESpfaomif;cefY&SdcJhaMvkHNcKHa&;wm0ef,lxm;olrsmopfcGyGif hrsm;uk daps;ok d YoG m; a&mufuma&mif;csay;ojzif hyk HrSef 0ifaiGwpfcku pm;0wfaea&;ajz &Sif;Ek difcJ haomfvnf ; ,cktcg opfcGNcH

    rS m uRrf;usif0efxrf;r&Sdonf uwpfaMumif; tpk d;&k H;Xmersm;rS m aejynfawmfod k Yajymif;a&TUk H;pk dufojzif h Customer avsmhenf;oG m;aMumif;onh ftwGuf opfcGyifrsm;uk davsmhcsum pm;aomufqkdifwpfckzGif hvSpfEk dif&efjyifqifvsuf&S daMumif; rnfok d Yaompm;aomufqk difjzpfrnfqk djcif;uk d rod&S dao;aMumif; yef;csDjycef;rSmvnf;yef;csDq&mrsm;ukd ulnDzGif hvSpfxm;jcif;jzpfonf htwGuf F.O.C oabmomjzpfaeaMumif;yk HrSef0ifaiG&&S d&ef pOf;pm;vm&NyDjzpfaMumif;vQyfwpfjyufodk YxkwfazmfajymMum;cJhonf / YOH

    0efBuD;csKyfa[mif;OD;cifGefY 0ifaiGyk HrSef&&S da&;pm;aomufqk difvkyfief;vkyf&ef jyifqifae[kqk d

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    8/40

    6

    uRefawmf\ t,f 'DwmwpfOD;jzpfol yef;csDvSxGPf;atmifxHrS pmtkyf

    wpftkyfzwfcGif hBuKHonf / pl;&Sjrwfjrwf\ xl ;xl;jcm;jcm; 'DuuRefrowif ;orm;0wKpmtkyfjzpfonf / pl;&Sjrwfjrwfonf vQyfwpfjyufowif ;*sme,f\ 0k dif;awmfom;a[mif;wpfOD;jzpfonf / owif ;orm;aumif;wpfOD;vnf ;jzpfonf / yk*vdupme,fZif;rsm; tNidrf huMuaomtcg olonfrif;orD;jzpfaewwfjyefonf/ NyD;awmholonf tqkdawmf? NyD;awmholonf yef;csDa&;ol? oltdrfaxmifusoGm;aomtcg olU0wKrsm;qufa&;ykH&onf/

    tck0wKu xl;xl;jcm;jcm;? 'DuuRefrowif;orm;qkdpdwf0ifpm;zG,f jzpfonf/

    'Du .. uRefrowif;orm;'Du .. uRefrowif;orm;'Du .. uRefrowif;orm;'Du .. uRefrowif;orm;'Du .. uRefrowif;orm;[if;pm;twGuf tvkyfvkyfaewmr[kwf ../[if;pm;twGuf tvkyfvkyfaewmr[kwf ../[if;pm;twGuf tvkyfvkyfaewmr[kwf ../[if;pm;twGuf tvkyfvkyfaewmr[kwf ../[if;pm;twGuf tvkyfvkyfaewmr[kwf ../

    vlom;wkdif;&ifbwfxJvlom;wkdif;&ifbwfxJvlom;wkdif;&ifbwfxJvlom;wkdif;&ifbwfxJvlom;wkdif;&ifbwfxJ0goemukd,fpD tNrJ&SdMuw,f/0goemukd,fpD tNrJ&SdMuw,f/0goemukd,fpD tNrJ&SdMuw,f/0goemukd,fpD tNrJ&SdMuw,f/0goemukd,fpD tNrJ&SdMuw,f/

    vlom;wkdif;u owif;awGukd pdwf0if pm;vlom;wkdif;u owif;awGukd pdwf0if pm;vlom;wkdif;u owif;awGukd pdwf0if pm;vlom;wkdif;u owif;awGukd pdwf0if pm;vlom;wkdif;u owif;awGukd pdwf0if pm;'gaMumifh .. owif;orm;rsm;wm qef; ovm;'gaMumifh .. owif;orm;rsm;wm qef; ovm;'gaMumifh .. owif;orm;rsm;wm qef; ovm;'gaMumifh .. owif;orm;rsm;wm qef; ovm;'gaMumifh .. owif;orm;rsm;wm qef; ovm;?

    udk,fhaemufausm udk,fvkH&ifudk,fhaemufausm udk,fvkH&ifudk,fhaemufausm udk,fvkH&ifudk,fhaemufausm udk,fvkH&ifudk,fhaemufausm udk,fvkH&ifb,ft&SifrS aMumufp&mrvkdbl;aygh/b,ft&SifrS aMumufp&mrvkdbl;aygh/b,ft&SifrS aMumufp&mrvkdbl;aygh/b,ft&SifrS aMumufp&mrvkdbl;aygh/b,ft&SifrS aMumufp&mrvkdbl;aygh/

    wm;zkdYrBudK;pm;MueJYwm;zkdYrBudK;pm;MueJYwm;zkdYrBudK;pm;MueJYwm;zkdYrBudK;pm;MueJYwm;zkdYrBudK;pm;MueJYqD;zdkYrBudK;pm;MueJY/qD;zdkYrBudK;pm;MueJY/qD;zdkYrBudK;pm;MueJY/qD;zdkYrBudK;pm;MueJY/qD;zdkYrBudK;pm;MueJY/

    ,kHMunfcsufukd kdufcsKd;vJ,kHMunfcsufukd kdufcsKd;vJ,kHMunfcsufukd kdufcsKd;vJ,kHMunfcsufukd kdufcsKd;vJ,kHMunfcsufukd kdufcsKd;vJajroQKd;rkd;ysHNyD; xkd;azmufajroQKd;rkd;ysHNyD; xkd;azmufajroQKd;rkd;ysHNyD; xkd;azmufajroQKd;rkd;ysHNyD; xkd;azmufajroQKd;rkd;ysHNyD; xkd;azmuf

    udk,fhyef;wkdif ukd,fa&mufatmifoGm;udk,fhyef;wkdif ukd,fa&mufatmifoGm;udk,fhyef;wkdif ukd,fa&mufatmifoGm;udk,fhyef;wkdif ukd,fa&mufatmifoGm;udk,fhyef;wkdif ukd,fa&mufatmifoGm;xl;xl;jcm;jcm; ..'Du ..uRefrowif; orm;/xl;xl;jcm;jcm; ..'Du ..uRefrowif; orm;/xl;xl;jcm;jcm; ..'Du ..uRefrowif; orm;/xl;xl;jcm;jcm; ..'Du ..uRefrowif; orm;/xl;xl;jcm;jcm; ..'Du ..uRefrowif; orm;/

    pl;&Sjrwfjrwfpl;&Sjrwfjrwfpl;&Sjrwfjrwfpl;&Sjrwfjrwfpl;&Sjrwfjrwf

    [l ol\0w KwGif zGif hqk dxm;onf/ 0wKuawmh tcspf0wKjzpfonf/ol U0wKxJwGif ol usifvnf&m0ef;usifrS ouf&SdZmwfaumifrsm;uk d

    vnf ;awGU&onf/ pGrf;olxufESif h oD[ok dufwd kY\ tcspfZmwfvrf;udkowif ;avmuESif h a&marTxm;vk d[ef&Sdonf / ESpfaxmif hq,h fig;b,f olrsm;orwjzpfrvJ[k ar;cGef;xkwfxm;jyefonf/

    vQyfwpfjyufowif;*sme,fod k Y a&;om;ay;yd k YvmMuonfrsm;rSxkwf Ekwfazmfjyygonf/ vQyfwpfjyufpmwd kufyH k;u@od k Y rnf olrqd ka&;om; ay;yd k YEk difNyD; tcsuf tvuf cdkifrm&ef wm0ef,l Edkif&rnfjzpfonf / trnf ? ae&yfvdyfpm? zkef;eHygwfwdusjynf hpH kpG m xnf hoGif;a&;om; ay;yd k Y&efvnf ; txl ;vd ktyfygonf/

    vQyfwpfjyufvQyfwpfjyufvQyfwpfjyufvQyfwpfjyufvQyfwpfjyufQ: rodvd k Y ar;vd kufyg&ap? ajzEk difr,f qd k&ifaygh/ r[moE dokc

    ausmif;awmfBuD; csdwfydwfvd kufwJ htwGuf aemufquf wG Jaumif;wmawG jzpfvmrvm;qd k;wmawGjzpfvmEk difrvm;qd kwm ajymvd k Y&&ifajymay;ygvm;AsKdU

    oufxGef;vif;(arSmfbD)oufxGef;vif;(arSmfbD)oufxGef;vif;(arSmfbD)oufxGef;vif;(arSmfbD)oufxGef;vif;(arSmfbD)

    A: vQyfwpfjyufu tmPmyd kifrSr[kwfwmAsm? aumif;wmvkyf&if aumif;wmjzpfr,fvd kYawmh Mum;zl;wmyJav/

    Q: vQyfwpfjyufudkyJ ar;Munf hyg&ap ...qdkifu,fawGu&efukefrS mwu,f rsm;aeNyD? qd kifu,f awG jyifwJ h0yfa&S mhrS m xk difapmif hMunf h&ifawmif qdkifu,fta&twG uf b,f avmuf&Sdw,f qd kwmcef YrSef;vd k Y &aew,f/ qd kifu,f u,f &DawGaMumif h qd ku m;orm;awG0ifaiG&rI avsmhqif;ukefw,fvdk Yvnf; ajymMuw,f/ qdkifu,fu,f &DawGud krSwfyH kwifNyD; w&m;0ifvkyfud kifpm;aomufzd k Y vkyfay;oif hw,f vd k Y ,l qw,f / qd kifu,f awG w&m;0ifrSwfyH kwifcd kif;? 'Pfd kuf?tcGefaqmifcd kif;wmrsKd;/ wjcm;NrdKUe,fawGrSmvd k vkyfay;&if r&bl;vm;? &efukefrS mVIP awGvnf ; tawmfenf;aeNyDyJ/ wm0ef&S dolawGudk wifjyay;wmrsKd;ar;ay;wmrsKd; vkyfay;vd kYr&bl;vm;/

    oefYZif(oefvsif)oefYZif(oefvsif)oefYZif(oefvsif)oefYZif(oefvsif)oefYZif(oefvsif)A: ouf qd kif&muyJ ouf qd kifwmav q&m&JU/ vQyfwpfjyuf

    eJYrS roufqdkifwm tvum;ae&if; trIvmrwGJygeJYq&m&,f?tvdkvdkae&if; rsufcHk;awGvIyfae&wJhtxJ ZGwf

    Q: vQyfwpfjyufpmwdkufyH k;u@ud k aus;Zl;wifygw,f/ 2013

    ckESpf 'DZifbmvtwGif;u aejynfawmf&S d Ad kvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TtdrfjyKvkyfonf h tpnf ;ta0;yG JrS qH k;jzwfcsufrsm;qd kNyD; pmawGyvlysHaeygw,f/ tJ 'g tppfvm;twkvm; ar;csifvd k Yyg/

    vGrf;armif(atmifr*Fvm)vGrf;armif(atmifr*Fvm)vGrf;armif(atmifr*Fvm)vGrf;armif(atmifr*Fvm)vGrf;armif(atmifr*Fvm)A: ckcsdeftxd nH haewkef;yJvm;Asm/ b,fvQKd U0Sufcsufursm;

    aygufMum;zl;vd k Yvm; pOf;pOf;pm;pm;vnf; vkyfMuygtkef;/Q: jynfcdkifNzdK;trwfrif;awGu wpfa,mufeJYwpfa,muf

    oabmxm;jcif; rwlnDMubl;qd k? wcsKd Uud k'Drd kua&pDbuf awmf om;awGqd kNyD;0d kif;NyD; *kPfjyKcsD;ajr mufaeMuwm awG Uae&awmh tH hMovd k Yyg/

    odef;vGif(Ouvm)odef;vGif(Ouvm)odef;vGif(Ouvm)odef;vGif(Ouvm)odef;vGif(Ouvm)A: jynfcd kifNzdK;trwfrif;awGu oabmxm;csif; rwlnDMubl;

    wJ hvm;? bk&m; bk&m;em;&S dvd k Y Mum;&avw,fAsm/

    taemfrmokckr azsmfajza&;0efaqmifrIukrPDvDrdwuf rdwfqufyG J usif;y&efukef ZGef 17&efukef ZGef 17&efukef ZGef 17&efukef ZGef 17&efukef ZGef 17

    jrefrmwd kY\ jref rmhd k;&m azsmfajzwifqufrIpGrf;&nfud k jrif hwifjyoEk dif&ef &nf&G,f csufjzifh zGJ Upnf;wnfaxmifonf h taemfrmokckr tEkynm azsmfajza&;0efaqmifrIukrPD\ vk yfief;pOfrsm;ESif h ywfouf pme,fZif;? rD'D,mrsm;? rdwfzuftzG JUtpnf;rsm;?pD;yG m;a&;vkyfief;&Sifrsm;tm; &if;ES D;aEG;axG;pG m awG UqH ktod ay;&Sif;vif;yG Jud k 2014 ckESpf ZGef (17)&ufwGif&efukefNrdKU? uefawmfBuD;yJavhpf[d kw,f jyKvkyfcJ honf/

    xk dtcrf;tem;ud k a&TNyHK;awmf 'dk;tutzG J UESif hpwifzGif hvSpfcJ hNyD; taemfrmokckr\Ou| OD;rk d;0if;utzGif htrS mpum;ajymMum;jcif;? 'k Ou|OD;tdkif;uquf vuf ajymMum;cJ honf rS m ]]taemfrmokckrud k ar(17)&uf 2014 &ufaeYwGif pwifzGif hvSpfcJhaMumif;? Ek difiHwumpD;yG m;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESif hyl;aygif;NyD; vkyfaqmif&aom tcrf;tem;rsm;wGifjrefrmhd k;&m,Ofaus;rIud k tajccHNyD; wifqufay;oGm;rnfjzpfaMumif;?,ckESpf Ed k0ifbmvtwGif; *syef-jrefrm cspfMunfa&;yG JpOfrsm; aqmif&GufoG m;&ef pDpOfvsuf&S dygaMumif;? aemufvmr,f h (5)ESpf twGif;rS m

    ud k,fydkifHkrsm;jzif h tywf pOfyGJrsm;ud k jyKvkyfoG m;ekdifzd kY arQmfvifhygaMumif;ajymcJ honf / xd kaemuf pme,fZif;q&mBuD;rsm;jzpfMuaom q&mOD;0if;Nidrf;ESif h q&m[def;vwfwd k YrSvnf ; rk'dwmpum;rsm;ajymMum;cJ hNyD; wcsKd Uvkyfief;aqmifwmrsm;udk tBuHay;ajymMum;cJhonf/

    pdk;pHxdkufpdk;pHxdkufpdk;pHxdkufpdk;pHxdkufpdk;pHxdkuf

    touf 20 jynf UarG;aeh rS m qD 'k d;em;rSm usif;yoG m;r,f h 0gqk drk d;OD;

    okyfaqmif0gqk drkd;OD;\ touf 20 jynfharG;aeYud k 2014 ckESpfZlvd kif 19 &ufaeYwGif qD'd kem;[kdw,f tEkynm&SifarmifESrrsm;? q&mrsm;? pme,fZif;q&m? q&mrrsm;wkd YESif htwl jyKvkyfoG m;rnfjzpfaMumif;vQyfwpfjyufowif ;*sme,fESif hawG Uqk HpOfu ajymcJ h&m olr\ tEk ynma&;&mwk dYukdvnf; ar;jref;cJhygonf/

    ar; - arG;aeYrS m b,f vd kxl;jcm;rIawG vkyfoG m;rS mvJ/ajz - arG;aeYtppfu Zlvdkif 27 &ufaeYyg/ 'gayr,f h Zlvk dif 19

    &ufaeYrS myJ/ qD'k dem;rS m usif;yoG m;ygr,f/ arG;aeYtNyD;rS mxGufzk d Y oDcsif;wpfyk'fuk d vkyfaeygw,f/ twG JacGawGrS wpfqif h'grSr[kwf tif wmeuf?Facebook wk d YrSwpfqif h xkwfvTif hoG m;ygr,f/ tqk dykdif;twGuf y&dowfawGu vuf cHw,f/ oabmusw,f qk d&if pD;&D;xkwfzk d Y BudK;pm;oGm;ygr,f/

    ar; - 0gqkdrk d;OD;&JUFacebook rS mwifxm;wJ h "mwfyk HawGaMumif htjyifrSm a0zefrIawG&Sdaew,f/ tJ'geJYywfoufvkdYajymay;ygtkH;/

    ajz - 0gqk du zuf &Sifuk d t&rf;ESpfouf NyD; l;oGwfwJ h vlwpfOD;yg/0gqk d&JU0wfpm;qif,ifrIaMumif h 0gqk d&J U tusifhpm&dwwd kYukdxdck dufp&mr&S dygbl;/ vlwpfa,muf&JU 0wfpm;qif,if rI[m uk d,f usif hw&m;ESif h qufpyfywfouf rIr&S dygbl;qk dwmuk d ajymcsifygw,f/ Ek difiHwumrS m tEkynm&SifawGu uk d,fyd kif0wfpm;qif,ifrIawGuk d wpful;wu yk HazmfjyoMuygw,f / tJ 'D"mwfyk HawGu t&if arG;aeYwkef;uyk HawGyg oabmuswJ hvlawG&S dovk df? oabmruswJ h vlawGvnf ;&S dcJ hygw,f/ a0zefcJ hwJ h ol awGtm;

    vkH;uk dvnf; aus;Zl;wifygw,f/acwfa&pD;aMumif;tvkduf vli,fawG&JU 0wfpm;qif,ifrajymif;vJrIawGtrsm;BuD;&SdcJ hygw,f/ tjyifrS m awG Uae&wJh aumifrav;awGqk d&if 0gqk dwk d Yxuf trsm;BuD;yk drk dufygw,f/ 0gqk dpdwfu k d;om;NyD;awmhjrefrmrdef;uav;wpfa,muf&JU tusif hoDvESif h jynf hpk Hygw,fvdk Y ajymcsifw,f/

    ar; - okyfaqmifavmuxJrS m umk dufwmtpk Huk d okyfaqmifNyD;oG m;NyDvm; ADvdeftaeeJ Yaum okyfaqmifbl;vm;/

    ajz - umk dufwm awmfawmfrsm;rsm;uk d vkyfcJ hzl;w,f / tcspf?tvGrf;? '&rfrm? [moawGeJ Y qif ;&Jom;tcef;awGrS mvnf; okyfaqmifzl;ygw,f/ ADvdeftaejzif hawmh rvkyfcJ hygbl;/ 0gqk dud k vmNyD;urf;vSrf;rIawGuvnf ; vli,f zefpD? tcspfZmwfvrf;awGyJ yk drsm;ygw,f/

    ar; - tck vwfwavm 0gqk d&J U tEkynmvIyf&S m;rIawGuk d ajymay;ygtkH;/

    ajz - tck wavm um;kdufwmawG &S daew,f / VCD k dufwm?r*Zif;umAmawGk dufwmawG jyKvkyfaeygw,f/ tcsdefenf;enf;av;tm;&ifawmh tuoif ygw,f/ jrefrmtuuk d avhusif haeovd k taemufwk dif;tuud kvnf ; ukdaZ,sqDrS m oif,l aeygw,f/ t"du tuoif w,fqk dwmu tqk dbuf uk dvSrf;csifvk dYyg/ pkd;pHxkdufpkd;pHxkdufpkd;pHxkdufpkd;pHxkdufpkd;pHxkduf

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    9/40

    7

    tJ'DaeUuawmh b0rS m b,f awmhrSarhEd kifr,f haeUr[kwfygbl;/ 19arv 1994 reuf rS myg/ axmifzGif hoHoHacsmif;acguftNyD;rS mawmh axmifrSK;axmifyd kifeJ U0efxrf;awGu yHkpHacgif;awGiHkUxm;vd kUatmfoHtqHk; usaemf wdkufcef;a&SUudka&mufvmMuygw,f/xuf&mZm axmifuseHywf8332 pD[kwfw,f r[kwfvm;wJ husaemfuvnf ;[kwfygw,fqd kawmhrif;tdyf&mvdyfodr;fygwJh/usaemfaMumifoG m;w,f axmifydkifudkjyefar;w,fusaemf hud kvTwfwmvm; axmifajymif;rS mvm;qd kawmh rif;'DaeUvGwfygjyDvd k Uaxmifydkifuajymw,f/ usaemfhudk,fusaemfr,HkEkdifavmufatmifygyJ/axmifxJrSmtMumMuD;aecJh&wJhvlusaemfvGwfjyD/ usaemfwukd,fvHk;qwfqwfwkefaew,f/zrf;wkef;u usaemftJ'DavmufpdwfrvSKyf&Sm;cJ hzl;bl; usaemfud k Uwd kufwHcg;0zGif hwJ htcsdefrS myJ vnfuwHk;eJ U ucsifykqk d;eJ Uvlwa,mufa&mufvmw,f / nDav;aeaumif;ygw,faemf tudk rif;udkvmBudKwmyg tudk&Jowif;wyfzGJ Y (SB) uygvdkUajym jyD;ESKwfqufw,f/usaemf htaysmfawG tm;vH k;aysmufoGm;cJhjyD/ usaemfa&rcsdK;cif axmifyk difH k;ud kac: jyD;usaemfaxmifxJ0ifcgpuusaemf hem&DawG yd kufqHawGjyefay;jyD;wJ h tcgrS mawmhjyomemupygNyD/ tjyifa&mufvd k U Ed kifiHa&;vkyf&ifvuf rSwf xdk;&r,f wJ h/ usaemfajymw,f rxd k;Ed kifbl;/ usLyfvGwf&ufaphvdk UvGwfwmvmrvkyfeJU rxdk;bl;axmifxJjyefxnfh&ifjyefxnf hvd k UajymwJ htcsdef usaemf hud k wu,f yJusaemfaewJ h tcef ;xJud kjyefxnfhcJ hygw,f/ usaemf hpdwf"gwf awGoknuk da&mufoG m;cJ haygh/cPtMumrS mawmhaxmifrSK;OD;bd ka&mufvmch JjyD; a[;xuf &mZm a&csdK;uG mrif;vGwfjyDvdk Uvmajymayr,fh usaemfolUud kjyefajymcJ hygw,f/ usaemfr,H kbl; axmifrSK;qd kawmhighuk d,H kyguGmwJ h/'Dvd keJ U usaemf wcgrS0atmifrcsdK;cJ hwJ ha& NyD;awmh yk*Hjym;eJ Uom csdK;cJ hzl;wJ ha&ud k ZvH keJ Ut0csdK;w,f / tJ 'Dtcsdef wd kufxJuwd kufydwfxm;wJ h ud kqefeD 88 rsdK; qufausmif;om;udkausmfpG mrd k; {&m0wDr*Zif; t,f'DwmcsLyfud krdk;at;'Drd ku&ufwpfjrefrmh toHwd kUuvSrf;atmfMuw,f ignDav; vGwfNyDa[hvGwfNyDa[hwJh 'Dawmh tm;vHk;uvJ0k dif;atmf Muw,f xuf&mZmvGwfNyDa[hqd kNyD;/ tJ'DaeUu oD;oef UaxmifrSm yxrqHk;vGwfwJ htusOf;om;u usaemfyg/ usaemftcef;xJjyef0iftaray; xm;wJ h vnf uwH k;av;eJ Ua,mvH kcsnfav;ud k0wfvd kufawmh &ifxJwrsdK;MuD;yJ/ 5ESpfeD;yg; tay:tjzLatmuftjzL0wfvmcJh&NyD; vlvkdol vdk0wfvdkuf&wmvJygraygh/'DvdkeJU *dkufwcGJom;eJUwdkufxJuxGuf vdkuf

    w,f qd k&ifyJusefcJ hwJ hud k,f htcef ;ud kjyef Munf hrdawmhtbapmvScspfudkatmifrdk; (rkd;at; DVB )b,f vd krSrqnfEd kifwJh rsuf&nfawGvnf ; b,f vd kusrSef;rodusvmw,f / usaemf tb apmvS cspfeJ Uud katmifrd k;ud k xd kif&S dcdk;awmh ud katmifrd k;u jrefrmvdkqkawmif;jyD; tbOD;apmvScspfu usaemf hud kc&pf,mefvd kqkawmif;w,f / usaemfbmbmomrSrud k;uG,fwmodayr,fh ol wd k U&Jcspfjcif;awGaygh/aemufwcef;a&S Ua&mufwJ htcgrS mawmh jynfjrdKUu Auyvd k UtpGyfpG JcH&wJ h ud k0if;aqGu oHwd kifMum;u aeacgif;ud kykwfw,f nDa&aemufwcg vGwfvyfaomb0rS mqH kr,f wJ htwl wlyJud krif;a0(olu&rnf;oif;)u Auy vdk UpGyfpG JcH&jyD; axmifao'Pfusol yg/ olu ol Utdrfuol Utar trS wfw&olUtwGufxnf hay;vd kufwJ h rmzvmrD;cdk;a&mifav;ud k oHwk difMum;uae nDa&tudk U tartrSwfw& tud k Uud kay;xm;wmud k,f uao 'Pf usawmhud k,f rywfawmhbl; nDav;vGwfNyD,l oGm;wJh/ usaemfaxmifuvGwfw,fqdkayr,f h usaemfrsuf&nfawGusaew,f usaemfidkaew,f 5ESpfeD;yg; aeUa&mnygjrifae&wJ holawGeJ UusaemfcG JoG m;&awmhr,f/ usaemfvGwfjyDolwd kU 'D'kuud kquf cHMu&OD;r,fusaemfodaew,f / 'DvdkeJ U ud krif;a0ay;wJ hrmzvm av;ud k vnf yif;rS mywfjyD; aemuftcef;a&S Uud ka&mufw,f qd k&ifyJ usaemfxd kifcsvd kufjyD; 'l;axmufjyD;uefawmhcJ hygw,f/ oluawmh usaemh f&J U axmifxJrSmtazxufawmifausmif;wkef;uq&m q&mrawGxuf awmif t*Fvdyfpmud koifay;cJ hwJ h tbOD;ombef; (NLD) vTwfawmfudk,f pm;vS,f ygyJ/usaemfrsuf&nfawGvJusaew,fb,fawmhrSrarhwJhaeUvJjzpfw,f/ 'Dvd keJ Uaemufxyfwdkufcef;wcef;a&S Uud k ta&mufrS mawmh tjrJ wrf;jyHK;aewwfwJh tefu,f vfOD;tmyDaomif; (u,m;jynfe,fjynf ol UvTwfawmfud k,f pm;vS,f (NLD )yg/ usaemf id k&if;eJ UyJol Uud kxd kifuefawmhjyD; tef u,fusaemfoG m;ygjyD ud k,f hud kud k,f *kpd kufyg tefu,f vd k UajymwJ htcg ighom;a&rif;wd k Uvd kvlawGtjyifjrefjrefa&mufwmtefu,f 0rf;omw,fuG tef u,fwd kUutoufMuD;jyD/ b,f awmhrSwd kif;jynf twGufrvpf[if ;apeJ UuGvd kUajymwJhtcg usaemfxyfjyD;uefawmhrdygw,f/

    aemufqHk;usaemfuefawmhjzpfwmu usaemfwkdUwkdufrSmtouftMuD;qH k;vnf;jzpfb,foleJUrSvJtqifrajywJh tif;pdefjrdKUe,f NLDvTwfawmfudk,fpm;vS,f Ad kvfrSK;BuD;ausmfqef;jzpfygw,f/ usaemfol Uud kuefawmhwJ htcsdefrS m tefu,f OD;ausmfqef;u usaemf hud kqkawG t&SnfMuD;

    qkawmif;ay;ygw,f/ aemufawmh 1wdkufa&SUjcrf;rS m&SdwJ h ckZmwfnTef;uAsmq&mjrwfvSKdif;tygt0if axmifxJrS musefae&pfr,f h usaemf h&J habmf&Jbuf awGud k ESKwfquf jyD; 1wd kuf0if;xJuxGufvd kufw,f qd k&ifyJ 2wd kufrS m&S daeMuwJ h 88 rsKd;qufausmif;om;awGjzpfMuwJ h udkvSKdifrd k;oef;(USA)ud kaqGud k(USA) ? vl Uabmifopfuud kaZ,s(ukvm;rMuD;)? ud ktY HbG,f ausmfud kAxl;armiftygt0if EkdifiHa&;tusOf;om;awGtm;vH k;wd kufcef; awGxJuae nDav;a&b,f awmhrSjyefrvmcJ heJ U ppftmPm&Sifud kqufwdkufyguG mpojzif h trsKd;rsdL;atmfjyD;ESKwfquf Muygw,f/ usaemfvJolwk d U tm;vH k;ud k vuf jyESKwfquf cJ hjyD; tusOf;OD;pD;0efxrf;awG ac:aqmif&maemufud k

    vd kufcJhygw,f/ axmifAl;0a&mufwJ htcgrS mawmh usaemf ESpf&Snfvrsm;aexd kifcJ hwJ h oD;oef UaxmifMuD;ud k aemufqH k;ESKwfquf wJ htMunf h eJ UvSnf hMunf hjzpfygw,f/ oD;oef UaxmifMuD;ubmrS rajymif;vJoG m;ygbl;/ usaemfaxmif xJudkp0ifvmuwnf;uvnf; 'DyHkpH ckusaemf5ESpfeD;yg;aecJhjyD; axmifujyefvGwfawmhvJ'DyH kpHygyJ/ ajymif;vJoG m;wmuawmh usaemfyJjzpfygw,f/ axmifxJ0ifvmcgprSmtouf16ESpfrjynfhao;wJhuav;av;wa,muf[maxmifuvGwfwJhtcsdefrSmtouf21ESpf jynfhawmhr,f h vli,fwa,mufjzpfaecJhjyDjzpfovd k axmifxJ0ifvmpu&ifxJrS mbmtemw&rSr&S dwJ h tjzLeJ Utpdrf;0wf tajccHausmif;om;av;wa,mufjzpfcJ hayr,f h axmifuvGwfwJhtcsdefrS mawmh &ifxJrS m 'gPf&mtemw&

    usaemfhudkudk,fa&;&mZ0ifawGjyef,l vufaAGES dyf"gwfyHka&S UwyHkab;wyH kk duf tm;vH k;jyD;oG m;awmh usaemfoG m;vd k U&jyDvm;qd kawmhaemufxyf rsufES mpdrf;wpfa,mufa&mufvmjyD; usaemf&JwyfzG Y JaxmufvSrf;a&; Ed kifiHa&;XmepkuygusaemfeJ Uvd kufcJ hygOD;wJ h/ xv&(Edkif )vd k Uac:wJ h axmufvSrf;a&;Ed kifiHa&; Xmepkud ka&mufNyD;awmhvJ ckeutwk dif;yJud k,f a&;&mZ0if ,l "gwfyH k&d kufjyD; usaemf hud kxd kifcd kif;xm;ygw,f/ usaemfuoG m;vd k U&NyDvm;vd k Uar;wJ htcg usaemfwd k UvlawG cifAsm;tarud k oGm;ac:aeygw,fcPapmifhygwJ h/cPtMumrS mawmhom;vd k U ac:oHMum;&NyD;usaemfhtar0if vmNyD; usaemf hudkzufxm;jyD;idkygawmhw,f/ usaemfvnf;pdwfxJwrsdK;MuaeUwkef;uvJ tarrid kcJ h bl; axmifusawmhvJtarrid kcJ hbl; ig;ESpfeD;yg;

    axmifxJrSmaxmift0wftpm;tjzL0rf;qufeJUawGUwmvJ tarrid kcJ hbl;/ bmaMumifhtar id kwmvJ usaemfpOf;pm;r&bl;/ usaemftarhud kwk d;wd k;uyfajymvdkufw,f tar'DaumifawGa&S UrS mrsuf&nfrusygeJ Uvd kU/ [kwfw,f avolwdkUyHkpHudkodaejyDyJjyaumif;MuD;awGvdkvdk u,fwif&SifMuD;awGvdkvdk ajymvmpum;awGudk usaemfMudKwifjyD;om;yJ/ cPtMum rSmawmh&Jt&m&S dwa,mufeJU &J2a,mufa&mufvmjyD; usaemfwdk UA[ef;&Jpcef;uyg cifAsm;ud kw&m;pGJcJ hwmu A[ef;&Jpcef;jzpfwJhtwGufA[ef;&Jpcef;udkcPac:vmzdkUjre,f rSL;unTefMum;vdk UygwJh/ bmrSrajymEd kifwJh tajctaerSm A[ef;

    &Jpcef;ud kvdkufcJ hw,f / tarvnf ;ygw,f/ nae5em&DavmufjzpfaejyD/

    A[ef;&Jpcef;a&mufjyD; jrdKUe,frSKoHk;yGifheJUt&m&Sdwa,mmufeJUawGU

    tdrfjyefvd k U&jyDvm;qd kawmhr&ao;ygbl;cifAsm; aetdrfu '*H kjrdKUe,fxJrS m jzpfwJhtwGuf'*H k&Jpcef;u vmac:yg

    vdrf hOD;r,fwJ h/ usaemfvJ pdwfut&rf;wd koG m;jyD; cifAsm;wd k U'goufouf npfwmyJAs axmifuvGwfvmwJ h 'DaeUrSvGwfvmwJ h

    vlwpfa,mufudk pdwf"gwfppfqifa&;vkyfwmyJqd kawmh tJ 'D&Jt&m&S du cif Asm;uomrmefcd k;qd k;vk,uf rSKqd k&ifawmh usaemfwdk Uu 'Dvk drvkyfygbl; cifAsm;uEdkifiHa&;yk'freJUaxmifuscJ hwJ htwGuf 'Dvd kaqmif&Guf&wmygwJ h/ usaemf vnf;'DawmhcifAsm;wd k Utpdk;&uajym

    awmh Ed kifiHa&;tusOf;om;r&Sdbl; Ed kifiHa&;yk'fr r&Sdbl;qd k ckusawmh&S doG m;jyefjyDvm;qd kawmh 'Dt&m&S du ol pum;rS m;oG m;wmodoG m;yH k&ygw,f/at;AsmusaemfvJvkyfp&m&S dao;w,f '*H k&Jpcef;uvmac:ygvdrfhr,fvdk UajymjyD;xGufoGm;ygw,f/ cPtMumrS mawmh '*H k&Jpcef;uum;vmac:jyD;'*H k&Jpcef;rS m ud k,fa&;&mZ0ifeJ U"gwfyH kawGjyef&d kufjyefygw,f/ tm;vH k;jyD;oGm;wJhtcgrSmawmht&yf0wfeJUvl2a,muf a&mufvmcJhjywyfrawmf axmufvSrf;a&;(7)uyg/ usaemf wd k UeJ UcPvd kufcJ hygOD;/ jyD;&ifusaemfwd k Utdrfjyefyd k Uay;rS mygwJ h/ usaemfpdwfvnf ;rwd kawmhbl; bmrSvJjyefajymcsifpdwfr&S dawmhwmtrSefyJ/ 'geJ U axmufvSrf;a&;(7)0if;xJud k0ifvd kufawmh vGefcJ hwJ h 5ESpfavmufu ig'D ae&mrS maovkarsmyg;cHcJ h&wmygvm;qd kwJ h tawG;uvnf ;acgif;xJ a&mufjyefygw,f/ ppfaMuma&;wkef;utjrJwrf;&cJ hwJ hnarT;yef;eH Upl;pl; udkvnf ;jyefvnf &SL&S dKufrdygw,f/ cPtMumrSmawmh AdkvfrSK;tqifh&SdwJh ppf,leDazmif;0wfwa,mufa&mufvmjyD;usaemfAd kvfrSK;vSouf armifyg wyfrawmfaxmufvSrf;a&; (7) wyfrSK;ygvd k UrdwfquftjyD; wyfrawmfuckqd k&ifwd kif;jynfud kb,fvd kom,m atmifvkyfxm;jyD;aMumif;tvk yftud kif awGvJt&rf;aygrsm;vmaMumif; pD;yG m;a&;wHcg;MuD;zGif hvd kufwJ htwGuf jynfolvlxkawG b,f vd kajyvnfacsmifvnfaeovJqd kwm cifAsm;uaxmifxJuckrSvGwfwJ hvlqd kawmh ,H kr,f awmifrxif aMumif;eJ U ppftpd k;&aumif;aMumif;rdef UcGef;acRygawmhw,f / olpum;ajymjyD;oG m;wJ htcg em&DMunf hvd kufawmh n8em&DcG JaeygjyD/ usaemfreufuwnf ;uckcsdefxd a&yJaomuf&ygao;w,f/ Ak dufuvnf ;awmfawmfqmaeygjyD/ axmufvSrf;a&; (7) uum;eJ U usaemfwd k Uom;trdud k tdrfud kjyefyd k Uay;jyD;a&rdk;csdK;jyD; taruom;a& npmjyifxm;w,fvd k U qd kwmeJUxrif;0dkif;udkvmcJhygw,f/ xrif;0dkif;rSmawmhaxmifuvGwfvma,muftwGuftarh&J hnpmutvQHy,f ygyJ/ usaemfxrif ;0k dif;ud k Munf hjyD;awGoG m;ygw,f/ ig;ESpfeD;yg;twlwlaeUa&mnygaexd kifcJ hjyD; xrif ;twl wlpm;cJh&wJhaxmifwGif;yH k&dyfawGu usaemfkyf&SifjyefMunfhae&ovdk jrifa,mifaeygw,f/ ig;ydaMumfwpfpGef;pmyJusefawmh&if tJ'DwpfZGef;udk3a,mufcG Jpm;ayr,f h usaemfuti,f qH k;rd k Uvd k U usaemf hud ktjrJ yd kyd komomxnfhay;wmawG 'gawGtm;vHk;uawmh usaemfhb0rSmb,fararhEdkifawmhwJh b0&JhyHk&dyfum;csyfawGygyJ/ tarctarpdwfraumif;jzpf rS mpd k;vd k Upm;jyae&ayr,f h usaemf h&JhpdwfawGuawmh8ayywfvnftcef ;usOf; 0'f40tm;rD;vHk;a&mifav;atmufu rJ jymjym

    ta&mifwmvabmvd k Uac:wJ ht&nfwpfcGuf&,f tvGefw&mrSiHwl;eHapmfvSwJh ig;ydvuf wpfwd kUpm&,fudkyg/av;pm;pGmjzifh

    tjynf heJU tem*gwfud k &J&J0h H0Hh&ifqd kifawmhr,fh vli,f wa,mufjzpfaecJ hygjyD/ 'DvdkeJ UAl;

    wcg;MuD;xJudk0ifjyD; oD;oef UaxmifrSK;MuD;&J hH k;cef;rS moD; oef UaxmifrSK;MuD;uqH k;rMo0g'ay;ygw,f/ olajymwJ hqH k;rMo0g'qd kwmuawmh igwd k Uurif ;wd k Uud kxdef;odrf;xm;HkyJ xdef;odrf;xm;wmyg/ igwd k U&J Uwm0efu cd kif;&ifvkyf&rSmyJ 'Dawmhigwdk U[mrif;&Jh&efolvJr[kwfygbl;wJ h usaemfjyefar;rdcJ hygw,f xdef;odrf;H kyJxdef;odrf;w,fqdk&if axmifxJrSmusaemfwd kUud ktjidK;wMuD;d kufESufwJ hudpua&m axmifrSK;MuD;bmajymrvJqd kawmh 'guawmhaxmifpnf;urf;ud krvd kufem&ifawmhaxmifwGif;ta&; ,l rIqd kwmuawmh&SdrS mygyJwJh/ usaemfol Uud k bmrSjyefrajymyJud k,f hzmomud k,f rJ hjyHK;wcsufjyHK;jzpfcJhygw,f/ cPtMumrSmawmh oHwkdifawGwyfqifxm;wJ htcsKyf um;tjymMuD;a&mufvmcJhjyD;tcsKyfum;ay:ud kwufcJ hygw,f/ 'DtcsKyfum;armif;ESifaewJ hae&muawmh emrnfqdk;eJUausmfMum;vSwJ h A[d ktusOf;axmif tif ;pdef&J haxmifus&H k;cef;&S d&mud kyg/ usaemfvJ pdwfxJuaepOf;pm;rdygw,f/ atmf ighwd kUb0awGvJ awmfawmfqk d;ygvm; axmifuvGwfwmawmif 'Dwd kif;rvTwfyJ 'DtcsKyfum;ud kpD;ae&w,fvd k U/ tJ'Dwkef;

    u usaemfwd k UEk difiHa&;tusOf;om;awGud kaxmifuvGwfay;&if tif;pdefaxmifAl;0uae vTwfay;vk dufwmrsdK;r[kwfyJ rrw vk d Uac:wJ h rIcif;rSwfyH kwifXmeuaerSwpfqif houf qd kif&me,fajraxmufvSrf;a&;wyfud k jyefvT Jay;wmjzpfygw,f/ 'Dvd keJU A[dktusOf;axmiftif;pdef&JhaxmifusH k;udka&mufcJ hygw,f/ axmifusH k;uaxmifxGufvuf rSwfwpfapmifxkwfay;cJ hjyD; axmifxGufvuf rSwfay:rS mawmh usaemf hemrnfeJ Utwlta&;ay: pDrHcsuf Oya'yk'fr 5^n avQmh&ufjzif h&JrSwpfqif hvTwfvd k Ua&;xm;ygw,f/aeUvnf 11 em&DavmufrS mrS bm;vrf;upkaygif;w&m;H k;udk H k;xkwfwJ htcsKyfom;awGeJUtwlbm;vrf;pwD;0yftcsKyfxJud k xnf hvd kufygw,fusaemfaxmifvSrf;a&;u ppfaMuma&;tcsKyfcef;a&m tif;pdefaxmif&J h wdkuftaqmifrsm;rsm;a&m ppfcH kH k;rwufcifutcsKyfcef;a&mawmfawmf rsm;rsm;aecJhzl;ygw,f/ a&mufzl;orQtcsKyfawGxJrSm bm;vrf;upwD;0yf tcsKyfavmuf pkwfjywfeHapmfnpfywfaewJhtcsKyfcef;rsKd;rawGUcJ hzl;ygbl;/tcsKyfcef;xJ0ifvd kufwmeJ UMurf;jyifrS m a&vm;ao;vm;rodwJ ht&mawG wpGyfpGyfeJU acs;eH U ao;eUH acR;eY HeJ U bmteH Uvd k Uajym&rSef;udkrodawmhwJ h teH Utouf awGaMumif hvlurl;aemufaemufjzpfaeH krutayghoG m;wJ hae &mrS moG m;tefjzpf&ygao;w,f/ cPtMumrS mawmh t&yf0wfeJ Uvl 2a,mufa&muf vmNyD; usaemfhemrnfud kac:ygw,f/ jyD;awmhtcsKyfcef;wHcg;zGikf hjyD;usaemf hud kvuf xdyfcwfvd kufygw,f/ wa,muf u usaemfwd k UrIcif; rSwfyH kwifXmeu&Jt&m&S dawGygwJ h/ usaemfvJa[hvl 'DaeUusaemfhudk axmifuvTwfvd kufwmavbmvd k UvufxdyfcwfwmvJ jyefjzLwfay;ygqd kawmh 'gusaemfwkd Uvkyfdk;vkyfpOfygwJh/ usaemfvJpdwfuawmfawmfwdkaejyD axmifuvGwfwJhvlwa,mufudk jrdKUvnfacgifubm;vrf;xJrS m vufxdyfwef;vef;eJUvrf;avQmufckdif;w,f wJ hAsm/ awmfawmftaMumufMuD;wJh ppftpd k;&yJvdk Uacgif;xJrS mvJawG;rdygw,f/ 'geJUrSKcif;rSwfyH kwifXmeud k a&mufjyD;

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    10/40

    8

    onf wpfywf f&S mazGay;&rS mav;awG rcuf ygbl; enf;enf;tmkPfqk duf&iftqif ajyrS myg/(1)ZD;uGuf (2) za,mif;wk dif (3) rkefvm (4) acG;euf (5) ,kef (6) aomh4acsmif; (7) aMumifwpfaumif (8)

    vuf zuf&nftd k; (9) pyd kuf'g (10) ajracG; &wemOD;vdIif&wemOD;vdIif&wemOD;vdIif&wemOD;vdIif&wemOD;vdIif

    ,ciftywfrS tquf,ciftywfrS tquf,ciftywfrS tquf,ciftywfrS tquf,ciftywfrS tqufav,mOfysHpD;&onfuk dyif bk&m;pm&Gwfae&aom uRefawmfonf

    &[wf,mOfpD;&NyDqk daomtcg aep&myifr&S dacs/ ypnf;awG weifhwykd;wifaqmifvm&aom &[wf,mOfjzpfjcif;aMumifh yk dpdwfyl&jyefonf /&[wf,mOfawGu rdwftifcsKdif;em;r[kwf[kqdkaomfjim;vnf; pdwfuw,f rajzmif h uRefawmfonf &[wf,mOfMuyfMuyfwnf;wnf;? jynf hjynf hodyfodyfuk d yxrqk H;tBudrfpD;&onfjzpfjcif;aMumifh r&Sufpwrf;0efcH&vQif aMumuf'l;wkefonf awmh trSefjzpfonf / &[wf,mOfa&S Uyk dif;uk dvSrf;Munf hawmh V.I.P awGu tda`Erysuf? Ek difiHjcm;om;rsm;uvnf;tda`Erysuf? yd kif;avmhrsm;uvnf; at;at;vl vl onf hbuf vrf;aMumrSawmh atmufrSypfcsrnfukdvnf; rpkd;&drf&ojzifh awmfao;onf[kqk d&rnf/ vkyfief;obm0t& &[wf,mOfrsKd;pk HpD;zl;onf / rSwfrSwf&&vm;I d;rS rlq,f ok d YoG m;&mwGif uRefawmfwk d Y&[wf,mOfay:wGifvd kufygvmonfh qm*sifBuD;rSm bk&m;pmwwGwfwGwf&Gwf&if; vdkufygvmojzif h

    acR;jyefcJh&zl;onf/ rkd;awG&G maeojzifh cufcufcJcJarmif;,lae&aom&[wf,mOfvnf ;pD;zl;onf / jrLawGydwfzk H;aeonf h tjrif hqk H;awmifqk dwm

    BuD;uk d BudK;pm;yrf;pm;ausmfzk d YBudK;pm;aeaom &[wf,mOfBuD;ud k Munf hNyD;tJonf hawmifausmfvQifa&mufNyD[kqk dojzif h &ifwrrESif hvnf ; pD;cJ h&zl;onf / ckvnf ; uRefawmfvk d fufygaom &[wf,mOfESifhywfouf NyD; 0efyk dawGrsm;aeojzif h uRefawmfaMumuf'l;wkefaejcif;jzpfaeaomfvnf ; uRefawmfvk djzif h rnf olrSylyefraeMu tm;vk H;uat;at;vl vl [k dMunf honfMunfh [d kk dufonf k duf [dka&S UrS ma&cJawmif[kqkdojzif h "mwfyk Hrsm;yifxd kufvk dufMuao;onf/ uRefawmfrS m &[wf,mOfxk difck Hrsm;tMum;ikwfwkwfxk difvd kuf&ojzif h a&cJawmifvnf; rjrif vdkuf&awmh? 'k H[D;a&mufawmh &[wf,mOfqif ;onf / xk dtcgwGifrSmawmh "mwfyk Hk dufzk dY[kqd kumuRefawmfa&S Uqk H;rSqif;onf / a'ocHrsm;u BudKqk daeMuonf/ 'k H[D;onfrzG H UNzdK;ao;aom a'o? cyfvSrf;vSrf;rS awGUae&onf awmifaMu[kdbuf wGif tdE d,&S donf[kqk donf/ a&SUwpfywfqufzwfyg&efa&SUwpfywfqufzwfyg&efa&SUwpfywfqufzwfyg&efa&SUwpfywfqufzwfyg&efa&SUwpfywfqufzwfyg&ef

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    11/40

    9

    pkd;jrwfEG,fpkd;jrwfEG,fpkd;jrwfEG,fpkd;jrwfEG,fpkd;jrwfEG,f,cktywfbDbDpDr*Zif;rS ya[VdwkdYonf xl;qef;rsufvkH;us,f,cktywfbDbDpDr*Zif;rS ya[VdwkdYonf xl;qef;rsufvkH;us,f,cktywfbDbDpDr*Zif;rS ya[VdwkdYonf xl;qef;rsufvkH;us,f,cktywfbDbDpDr*Zif;rS ya[VdwkdYonf xl;qef;rsufvkH;us,f,cktywfbDbDpDr*Zif;rS ya[VdwkdYonf xl;qef;rsufvkH;us,f

    p&mrsm; ar;xm;ojzifh pmzwfolrsm;zwf&if; tdyfridkufap&[k tmrcHp&mrsm; ar;xm;ojzifh pmzwfolrsm;zwf&if; tdyfridkufap&[k tmrcHp&mrsm; ar;xm;ojzifh pmzwfolrsm;zwf&if; tdyfridkufap&[k tmrcHp&mrsm; ar;xm;ojzifh pmzwfolrsm;zwf&if; tdyfridkufap&[k tmrcHp&mrsm; ar;xm;ojzifh pmzwfolrsm;zwf&if; tdyfridkufap&[k tmrcHonf/onf/onf/onf/onf/

    1/ ,cktywfrS m xkwfjyefvk dufwJ h aMunmcsuft&

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    12/40

    10

    onf pmtkyfukd Ek difiHa&;tusOf;om;a[mif;rsm;uGef,uf(txufArm jynf)&efykHaiG[kqkdxm;onf/ q&marmifrIdif;vGif(tif;0)onf ol\emrnf&if;uk dwifat; MuLuavmiftrnfESifhvnf;? pmawGa&;avh&S donf / txl ;ojzifh ol jzwfoef;cJh&onf h tawG UtBuKHrsm;uk d a&;zG J U,uf azmufxkHrTef; jcif;jzpfonf/ 'guk dpma&;olu NrdKUjy'Drk dua&pDa&;vIyf&S m;rIrSwfwk difrsm; [kqk donf / awmfvSefa&;vIyf&S m;rIrsm;? ta&;awmfyk Hrsm;? ork dif;uGif;quf rsm;? ol&Jaumif;rsm; op mw&m;rsm;?emusnf;? emusifrIrsm;uk dxif ;xif; jyufjyufjrifomaponf/

    pyg;wm;uyf&J U *kPfa&mifukef;abmifolykef *VKefq&mpHik,ifAefx&GdKif;twkdif;rodaomacsa*GAm;&m;paomtmZmenf &maxmifaomif;wk d YeJ Ytwl&Jabmf[m eD&J0if;vuf cJ hw,f ..../

    armifav;atmifarmifav;atmifarmifav;atmifarmifav;atmifarmifav;atmif(Akdvfatmifausmfwrf;csif;(Akdvfatmifausmfwrf;csif;(Akdvfatmifausmfwrf;csif;(Akdvfatmifausmfwrf;csif;(Akdvfatmifausmfwrf;csif;

    ...rS) ...rS) ...rS) ...rS) ...rS)]]e,fcsJUqefYusifa&;}}]]e,fcsJUqefYusifa&;}}]]e,fcsJUqefYusifa&;}}]]e,fcsJUqefYusifa&;}}]]e,fcsJUqefYusifa&;}}j r i f ; c G m w c s u f a y g u f

    rD;wcsufawmuf&rnfraMumufMuESifh a&SUodkYwuf

    .../eHygwf'kwfESifharmif;jzKwfaoewf? w&pyf

    wGif&ifbwfuk daumh? acgif;ukdarmhravsmhaomZGJ? aoG;&J&JESif hwkdufyG J0ifonfh ocif A[def;/rsufESmjzLaumif? csonfhaxmifukdacgif;aqmifA[def; rrIacs/

    tif;0wGifarG; tif ;0aoG;wGifaMumufarG;ygrnf xiforvm;/

    udkav;(tif;0*kPf&nf)udkav;(tif;0*kPf&nf)udkav;(tif;0*kPf&nf)udkav;(tif;0*kPf&nf)udkav;(tif;0*kPf&nf)ighaoG;wpfqufighoufwpfacsmif; ightavmif;rSaxmifaomif;ajrmufjrm; aoG;opfyGm;tH highum; b,frS maotH henf;/

    &Jabmfav;armif&Jabmfav;armif&Jabmfav;armif&Jabmfav;armif&Jabmfav;armifuk dwifat;MuLonf ol\ aqmif ;yg;wk dif;

    wGif tm;rmef&SdaomawmfvSefaom uAsmum;csyf rsm;uk d aemufcHxm;vsuf/

    udkwifat;MuLonf armifomEkd;\ rewpifNydKif rif;om;l;udpuk dvnf; &Sif;xm;onf/

    ]]uk domEk d;a& ...ajrmif;azmfrndcsifygeJYAsmvlwumudk AGufykyfa&eJYvdkufyufraeygeJ Yawmh 'Dt&GmBuD;usrS vdr mzdk Yaumif;ygNyD[kvnf ; wkef Yjyefxm;onf}}ukdwifat;MuLonf vlxka':trm\]]tmPm&Sifqkdwmt&SifrxGufygbl; uG,f }}qk daom Mo0g'

    uk dvnf; arhrxm;cJ holjzpfonf/rI dif;&mjynf hta&;awmfyk HESif hywfouf

    vnf; ]]jynfolcspfwJh tmZmenftESpf[m? b,f acwfrS mrqkd EkysKdvef;aerSmyJ rkcs,kHw,f? aqmif;yg;wGifpkwfcsufcyfzGzGjzif h jc,fa&;wk dYxdxm;onf/

    ukdwifat;MuLonf jynfol trsm;&J U uk d,f usKd;pD;yG m;udkzsufqD;aomolrjzpfMuygapeJ Y jynfolrsm;&J U tusKd;pD;yGm;ukd o,fykd;aqmif&Gufolom

    jzpfEkdifMuygap}}[kwkdufwGef;xm;jyefao;onf/pifppfuk dwifat;MuLxHwGif a&;p&mrsm;pG m rSwfwrf;wifp&mrsm;pG m

    rSwfwrf;wifp&mrsm;pGmusef&Sdaetkef;rnfjzpfonf/ NrdKUjy'Drkdua&pDa&;vIyf&Sm;rIorkdif;rSwfwkdifrsm;um; rNyDqkH;ao;/

    vQyfwpfjyufowif;*sme,fokdY qufoG,far;jref;vmMuvQyfwpfjyufowif;*sme,fokdY qufoG,far;jref;vmMuvQyfwpfjyufowif;*sme,fokdY qufoG,far;jref;vmMuvQyfwpfjyufowif;*sme,fokdY qufoG,far;jref;vmMuvQyfwpfjyufowif;*sme,fokdY qufoG,far;jref;vmMuonf rsm; ukdrSwfwrf;wif pmrsufESmay: uAnf;wifoifhonfonfrsm; ukdrSwfwrf;wif pmrsufESmay: uAnf;wifoifhonfonf rsm; ukdrSwfwrf;wif pmrsufESmay: uAnf;wifoifhonfonfrsm; ukdrSwfwrf;wif pmrsufESmay: uAnf;wifoifhonfonfrsm; ukdrSwfwrf;wif pmrsufESmay: uAnf;wifoifhonfrsm;tm; rSwfwrf;wifazmfjytyfygonf/rsm;tm; rSwfwrf;wifazmfjytyfygonf/rsm;tm; rSwfwrf;wifazmfjytyfygonf/rsm;tm; rSwfwrf;wifazmfjytyfygonf/rsm;tm; rSwfwrf;wifazmfjytyfygonf/

    vQyfwpfjyufvQyfwpfjyufvQyfwpfjyufvQyfwpfjyufvQyfwpfjyuf[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuyg cifAsm/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuyg cifAsm/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuyg cifAsm/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuyg cifAsm/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuyg cifAsm/jynfaxmifpk0efBuD;OD;qef;qif huk d wm0efu&yfpJw,f/ tvG J

    ok H;pm;rIeJ Y ta&;,lw,f / tmrcHr&bl;qk dwJ hudpvm;? [kwfuJ hwynh fawmfwd k Yvnf ; onf hxuf yk drodygbl;Asm/ awmfMum w&m;k H;rxDrJ hjrifjyKrIawG bmawGvmNcdwfaevd k Y 'PfaiGaqmifae&ygtkef;r,f Asm/ [kwfuJ h w&m;0ifxkwfjyefwJ howif ;awGuk dom twnf ,lMuygvd k Y wk dufwGef;yg&apvm;Asm/ [kwfuJ h [kwfuJ h ../

    [kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuyg cifAsm/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuyg cifAsm/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuyg cifAsm/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuyg cifAsm/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuyg cifAsm/b,f ursm; trdef Y&S dygvdrf hAsm/ aMomf[kwfuJ h trd ef Y&S dygcifAsm/

    r[m oE dokcausmif;rS m zrf;qD;xdef;odrf;cHcJ h&wJ h OD;Ow &tygt0if oH Cm 5 yg;uk d tmrcHay;vk dufjcif;uawmh b,f vk dyJjzpfjzpfaus;Zl;wifp&myg/ 0k dif;0ef;BudK;yrf;Muolrsm; tm;vk H;ud kvnf ; av;pm;&rSmygAsm/ [kwfuJ h bmyJajymajym tif;pdefaxmifrS m vl0wfvJcHvk duf&wJ hoH CmawG ouFef;jyefpnf;Ek difMuwmvnf; aus;Zl;wifp&mygAsm/ omoemtwGufaumif;aom tvm;tvmok d Y qk d&rS mayghcifAsm/ 'g[m aumif;rGefwJ hvuPmjzpfwJ htwGuf omoema&;rS m qk d;qk d;0g;0g;awG rBuKHawG U&avmufbl;vk d Y arQmfvif hygw,fAsm/ [kwfuJ h [kwfuJh ../

    cifAsm;cifAsm;cifAsm;cifAsm;cifAsm;! [kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuygcifAs/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuygcifAs/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuygcifAs/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuygcifAs/[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fuygcifAs/bm rsm;ajymvdkwmygvdrfhAsm/bm rsm;ajymvdkwmygvdrfhAsm/bm rsm;ajymvdkwmygvdrfhAsm/bm rsm;ajymvdkwmygvdrfhAsm/bm rsm;ajymvdkwmygvdrfhAsm/

    aMomf vl UtcGif hta&;vl U*kPfodu mEk difiHwumkyf&SifyG JawmfrS mtaMumif;rnDGwfvk d Y rjyocJ hwmrsKd;&S dch JwJ h udpvm; 'guawmhvl UtcGifhta&;r&SdvkdYawmh r[kwfavmufbl;xifygw,fAsm/aMumif;rnDGwfvd k Y odk Ywnf;r[kwf rvk dvm;tyfwJ hudpawG ay:aygufrvmapcsifvk dY jzpfrSmygAsm/ [kwfuJ h [kwfuJ h ckvk drsKd; vl UtcGif hta&;vl U*kPfodu mEk difiHwum kyf&SifyG Jawmf usif;yEk difjcif;yifu vl UtcGif hta&;twGuf vlU*kPfodum twGufaumif;rGefwJ hvuPmvdk Y qd k&rS mayghAsm/ [kwfuJh [kwfuJh/

    [kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fu pum;ajymaewm[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fu pum;ajymaewm[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fu pum;ajymaewm[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fu pum;ajymaewm[kwfuJh vQyfwpfjyufowif;*sme,fu pum;ajymaewmygAsm/ygAsm/ygAsm/ygAsm/ygAsm/

    aMomf vQyfwpfjyufowif;*sme,fu aemufuG,f rSm ausmaxmuf aemufcHb,f olrSvnf ;r&S dygbl;Asm/ [kwfuJ h b,f ol Utm;uk d;eJ YrSvnf ; rrd kuf&Jygbl;Asm/ [kwfuJ hAsm aMomftjcm; tjcm;aomowif ;rD'D,mawGukd owday;[def;a[mufNcdrf;ajcmufzkd Y aeaeomomb,f ol UukdrS armfawmifrMunf h&Jygbl;Asm/ [kwfuJ h vQyf

    wpfjyufu tm;vk H;uk d aMumufNyD;om;ygcifAsm/ [kwfuJ h 'gaMumif hcyfnH hnh HvQyfwpfjyufvk d Yom rSwfxm;vk dufygAsm/ [kwfuJ h [kwfuJ h .../

    aejynfawmf ZGef (19)a':atmifqef;pkMunf\(69)ESpfjynfh arG;aeYtxdrf;trSwftjzpf

    pma&;q&mOD;bkef;("mwk)ESifhq&mnDrif;ndKwd kYu aejynfawmfaumifpDZrLoD&djrdKUe,f trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJYcsKyf&Hk; ZGefv(19)&ufaeYua[majymcJhMuonf/ pma&;q&mOD;bkef;("mwk )ESif hq&mnDrif;ndKwdk Y a[majymcJ honf rsm;xJrS tcsdKYud kvQyfwpfjyufowif;*sme,f pmzwfy&dowfrsm;twGuf azmfjyvdkufygonf/

    tarpkvdkYac:r,fqdk&if(OD;bkef;("mwk)\a[majymcsufrS)a':atmifqef;pkMunfud k tarpkvd k Yac:vd kufovm;vd k Y? yGifhyGifhvif;

    vif; ajym&&ifuefawmfu tJ h'Dvd kac:&ifuRefawmfuawmhjywfjywf om;om;ajymcsifw,f? ac:cgeD;&ifpOf;pm;yg/tarpkqdkwma':atmifqef;pkMunf ud kuRefawmfwd kYuac:wm wpfcsdefwkef;utJ'gud k b,f oluac:cJ hwmwkef;qd k&if Ad kvfcsKyfatmifqef;u ol Ytarud ktrud kac:&muae &efukef wuod kvfausmif;wwfNyD;jyefvmwJ htcgtrvdk Yac:&muae acwfrS DjyD;ol Ytarud k b,f vd kac:wkef;? tarpkqd kwm[d kwpfcsdefwkef;u b,f olu

    b,f ol Yud kac:wmwkef;? Ad kvfcsKyfatmifqef;uol Ytarud kac:wm? uRefawmf wd k Yonf tarpkud ktarpkvd k Yac:csif&ifcifAsm;wd k YAd kvfcsKyf atmifqef;vd kYpdwf"mwf&SdrSac:Asm? t&yfoHeJYawmhrac:eJ Y? (vufckyfMobmoHrsm;)tarpk vd k Yac:csif&ifAdkvfcsKyfatmifqef;vd kud k,f usdK;pGef YwJ hpdwf? pnf;urf;&S dwJ hpdwf? t&m&may:rS mES dKif;,SOfwwfwJ hpdwf? owd&S dwJ hpdwf? pGefYvGwf&JwJhpdwfawG&SdwJ hwpfaeY tarpkudktm;&yg;&tarpkvd kYac:jcif;jzifhAdkvfcsKyfpdwf"mwfud karG;&ifraumif;bl;vm;Asm ?(vufckyfMobmoHrsm;) tckawmhtm;tm;,m;,m;tarpktarpkeJYac:wm? awmawGrSmydkqdk;wmodomw,f ? 0wfxm;wmteft,fvf 'DtusD fMuD;0wf? yg;pyfuuGrf;awGeJ Y? uyfawmht&ufapmfueHvdk Yac:wm tarpkwJh? awmfawmfpdwfnpfw,f Asm?'gvnf;pOf;pm;Muyg? ckeuatmfoHMum;vdk Yyg/

    (69)&J Yajymif;jyefjzpfwJ h(96)txdawmh(q&mnDrif;ndK\a[majymcsufrS )'DaeY[mvlxkacgif;aqmifa ':atmifqef;pkMunf&Jh(69)ESpfjynfh

    arG;aeYt xdrf ;trSwftaeeJYusif;ywJ hyGJ? tJ'Dawmhacgif;aqmifMuD; a':atmifqef;pkMunfusef;rmygap? 'Dxufyd kjyD;awmh wd kif;jynfwm0efawG

    (69)ESpfjynf h a':atmifqef;pkMunfarG;aeY rS m a':atmifqef;pkMunf taMumif;awGa[majym*kPfjyKcJ UMuwJ U OD;bkef;("mwk )ESif Uq&mnDrif;ndK

    ud kxrf;aqmifaezd k YtwGuftenf ;qH k; (69)&J Yajymif;jyefjzpfwJ h (96) txdawmhusGefawmfwd k Y'Durmajr ay:rSmtenf;qHk;&Sifoefaexdkifay;oG m;ygvd k YuRefawmfu *g&0jyKygw,f/ (vuf ckyfMobmoHrsm;) tJ'DawmhuRefawmf h&J hqkawmif;pum;rSmuRefawmfu usef;rmygapvd k YyJqkawmif;ygw,f/ uRefawmfa':atmifqef;pkMunfud kcsrf;omygapvdk Yqkrawmif;ygbl;? bmjzpfvdkYvJqd kawmhcsrf;omw,fqd kwJ hudp&yf[mypnf;Op m? "eawGxH krGef;jyD;awmhrS? tJ'Dvd kjynf hpH koG m;rScsrf;omwJ hb0ud k&wmr[kwfbl; vd k YuRefawmfwd k Ytaru,H kMunfjyD;om;rd k Yvd k Yyg/ od k Yaomftouf t&G,f wpfpH k wpf&ma&mufvmwJ hvlwpfpkvlwpfcsdKUuawmhvufndK;xd k;rvG J? ra&rwGufEd kifavmufatmifyd kifqd kifrIaw Grsm;aewJ hMum;utw ? avmb? rmefrmetopfawGeJ Y?rjyD;Ed kifrpD;Ed kif wd kif;jynftay:rS mapwemqd kwm wpfpufuav;rSr&d Svkyfcsifovdkvkyf? ajymcsifwmawGajym? pum;awGutjrD;tarS mufrwnf h?wu,f awmhuRefawmfuwd&dp mefaq;ukq&m0efwpfa,muf? 'DysOf;rem;a&qif;rSmausmif;jyD;cJhwJh vlwpfa,muf? wu,fawmhuRefuRawGEGm;awGeJY eyef;vHk;ae&r,fhvlwpfa,muf? 'DvdkpifjrifhxufuaejyD;awmh'DtaMumif; udkajymae&r,fhvl r[kwfbl;? odkYjynf&JhOD;pD;OD;aqmifvkyfaewJ holawGu vlpdwfaygufwJ hpum;rajymbJeJ YuRJpdwfEGm;pdwfaygufjyD;ajymaeMuawmh (vufckyfMobmoHrsm;) tJawmhwd&dpmefaq;ukynmwwfuRrf;wJhuRrf;awmfu pifay:a&mufvmw,fvd k YawG;rdw,f / apmzdk;cGm; apmzdk;cGm; apmzdk;cGm; apmzdk;cGm; apmzdk;cGm;

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    13/40

    11

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    14/40

    12

    r[moE dokcAk'omoemjyKausmif;awmfBuD;tm; nBuD;tcsdefrawmf tif tm;oH k; 0ifa&mufpD;eif;xdef;odrf;rIESifhywfoufomoema&;rS owif;pm&Sif;vif;yGJwpf&yfjyKvkyfcJhonf/ tqdkygowif ;pm&Sif;vif;yG J\ aemufquf wG J*,uf rsm;vnf;rsm;pGmdkufcwfcJ honf/ tqdkyg owif;pm&Sif;vif;yGJonf orkdif;wGifonf h owif;pm&Sif;vif;yGJjzpfay&m tqd kygowif;pm&Sif;vif;yG JrS &Sif;vif;csufrsm;tm; vufqif hurf; rSwfwrf;wifoif hvSacs\/r[moEdokcAk'omoemjyKausmif;awmfBuD;ESifhr[moEdokcAk'omoemjyKausmif;awmfBuD;ESifhr[moEdokcAk'omoemjyKausmif;awmfBuD;ESifhr[moEdokcAk'omoemjyKausmif;awmfBuD;ESifhr[moEdokcAk'omoemjyKausmif;awmfBuD;ESifh

    pyfvsOf;NyD; taumiftxnfazmfpyfvsOf;NyD; taumiftxnfazmfpyfvsOf;NyD; taumiftxnfazmfpyfvsOf;NyD; taumiftxnfazmfpyfvsOf;NyD; taumiftxnfazmfaqmif&GufcJhrI rsm;taMumif;aqmif&GufcJhrI rsm;taMumif;aqmif&GufcJhrI rsm;taMumif;aqmif&GufcJhrI rsm;taMumif;aqmif&GufcJhrI rsm;taMumif;

    &efukefwdkif;a'oBuD;? wdkif;omoema&;rSL;?&efukefwdkif;a'oBuD;? wdkif;omoema&;rSL;?&efukefwdkif;a'oBuD;? wdkif;omoema&;rSL;?&efukefwdkif;a'oBuD;? wdkif;omoema&;rSL;?&efukefwdkif;a'oBuD;? wdkif;omoema&;rSL;?TefMum;a&;rSL; OD;pdefarmf\TefMum;a&;rSL; OD;pdefarmf\TefMum;a&;rSL; OD;pdefarmf\TefMum;a&;rSL; OD;pdefarmf\TefMum;a&;rSL; OD;pdefarmf\

    &Sif;vif;ajymMum;csuf&Sif;vif;ajymMum;csuf&Sif;vif;ajymMum;csuf&Sif;vif;ajymMum;csuf&Sif;vif;ajymMum;csufuRefawmf htaeeJ Yuawmh &efukefwdkif; a'o

    BuD;rS m&S dwJ h oH Cem,u tzG J U&J U TefMum;csuft&Ek difiHawmfoHCr[mem,utzG JUBuD;yd kifr[m oE dokcausmif;awmfBuD;eJYywfoufNyD;awmh &efukefwd kif; a'oBuD;? oH Cmem,utzG J Uq&mawmfrsm;?oH Cmhpnf;urf;xdef;odrf;a&;q&mawmfrsm; vd kufygNyD;awmh taumiftxnfazmfaqmif&GufcJ h yg

    w,f/,refaeY (10?6?2014)&ufaeY? n (11)em&DtcsdefrS m &efukefwd kif;a'oBuD; oHCem,utzG J Upnf; urf;xdef;odrf;a&; q&mawmf (281)yg; ESif hwdkif;a'oBuD;tmPmydkiftzG JUtpnf;rsm;&J U vH kNcHKa&;t& vk dufygaqmif&Gufay;rIeJY r[moE dokcausmif;awmfBuD;ud koG m;a&mufNyD;awmhrS t aumiftxnf azmfaqmif&GufcJhMu&ygw,f/ EkdifiHawmfoHCr[m em,utzGJ U&J UqH k;jzwfcsuft& EkdifiHawmfoH Cr[mem,utzG J UBuD;yd kif r[moE dokcAk'omoemjyKausmif;awmfBuD;rS m q&mawmfOD;ynm0Ho eJ Y taygif;tygrsm;ud k tNyD;tyd kifz,f &S m;&Sif;vif;&ef taumif txnf azmfaqmif&Guf&mwGif vG,f ulacsmarG Uap&eftwGuf EkdifiHawmfoH Cmr[mem,utzGJ Uucef Ytyfwm0efay;xm;wJ h oif wef;rSL;q&mawmf OD;ZedwESif h 0efxrf;tm;vH k;ud kvnf;acwjyefvnf ac:,l xm;zd k YtwGuf wd kif;a'oBuD;oH Cem,utzG J Uu wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J UeJ Y n dEd Iif;NyD;awmhrS (11?6?2014)&ufaeYaemufqH k;xm;NyD; csdyfydwfaqmif&Guf&efESifh wdkif;a'oBuD;tpd k;&tzGJ Uuae xdef;odrf;apmifha&Smufzd kYtwGufud k TefMum;cJhygw,f/

    'ghtjyif (10?6?2014)&ufaeYrS m usif;yjyKvkyfwJ h owrtBudrfEkdifiHawmfoHCr[mem,u wwd,tzG JUcG J\ q|txl;tpnf ;ta0;qH k;jzwfcsuft&vnf ;yJ uRefawmfwd k Y r[moE dokcAk'omoemjyKausmif;

    awmfBuD;rS m tm*EK{nf honftjzpfeJ Y oDwif;oH k;aexd kifvsuf&S dwJh yDeefq&mawmfBuD; OD;ynm0HoeJ Y taygif;tygrsm;onf oHCtzGJUtpnf;qd kif&mOya' (20^90) tcef; (3) yk'fr (9)? (10)? (11)wd k Yud k usL;vGefvsuf&S djcif;aMumifh tqd kygyk* dKvfrsm;tm; oH CtzG J Utpnf;qdkif&mOya'(20^90)jzifh ta&;,l&ef aqmif&Guf&ef qH k;jzwfNyD; &efukefwdkif;a'oBuD;? oH Cem,uOu|q&mawmfxH TefMum;onf htwGuf wd kif;a'o

    BuD; oH Cem,utzG JUuaeNyD;awmhrS wd kif;a'oBuD;tpdk;&xHud k Nidrf;csrf;pGm taumiftxnf azmfEkdifa&;twGuf vH kNcHKa&;aqmif&Gufay;Ekdif&ef&efukefwdkif;a'oBuD; omoema&;rSL;tm;vnf; taumif txnfazmfaqmif&Gufay;&ef TefMum;vmcJhygw,f/

    'gaMumif hrd kYvnf ; (10?6?2014)&ufaeY? n (11)em&DtcsdefrS m wdkif;

    a'oBuD; oHCem,utzGJ Uq&mawmfrsm;?oH Cmpnf;urf;xdef;odrf;a&; q&mawmfrsm;?pkpkaygif;(281)yg;eJY wdkif;a'oBuD;tzG J U&J UtpDtrHjzif h vd kufygaqmif&GufNyD; awmhrS taumif txnf azmfaqmif&GufcJ hygw,f/taumiftxnfazmfaqmif&GufwJhae&mrSvnf;yJ yDeefq&mawmfBuD; oDwif;oH k;wJ hr[moE dokcausmif;awmfBuD;&J U ajcmufxyfudk oG m;a&mufNyD;rS wdkif;a'oBuD;oH Cem,utzG J U q&mawmfBuD;rsm;uaeNyD; awmhrSyDeefq&mawmfBuD; wynfhq&mawmOw&eJ Y oHCmrsm;ud k Ek difiHawmfoHCr[mem,u\ qH k;jzwfcsufud k zwfjy&Sif;vif;NyD;awmhrS uRefawmfwd k Y taumif txnf azmfcJ hygw,f/

    r[moE dokcausmif;awmfBuD;eJ Yywfouf NyD;awmhrS at;at;csrf;csrf;jzpfap&eftwGufausmif;rS m&S dwJ h ESpfzufoH Cmtm;vH k;ud k z,f&S m;NyD; csdyfydwfxm;rnfjzpfygaMumif;ud k q&mawmfESifh oHCmawmfrsm;udkaoaocsav; &Sif;jyavQmufxm;cJ hygw,f/ q&mawmfrsm;uvnf;vuf cHNyD;awmhrS csdyfydwfw,f qd k&if q&mawmfrsm;uvufcH &r,fqd kwJho

    abmeJY q&mawmfrsm;uvufcHNyD; qawmfBuD;&J Uypnf;rsm;eJY wynfhrsm;&J U qufpyfypnf;rsm;tm;vH k;ud k odrf;qnf;NyD;awmhrSo,faqmifoGm;cJhygw,f/

    vlyk* dKvfrsm;taeeJ Yvnf;yJ oufqd kif&mjrefrmEd kifiH&JwyfzG JUu xdef; odrf;cJ hNyD;awmh(11?6?2014)&ufaeY? eHeuf (1)em&DtcsdefrSmyJ at;at;aq;aq;eJYyJ r[moEdokcausmif;awmfBuD;udk csdyfydwfxm;cJw,f / q&mawmfOD;Ow&yg q&mawmftyg;

    (20)ud kvnf;yJ Ek difiHawmfoH C r[mem,utzG JU&J U TefMum;csuftwd kif;Oya'ESif htnD aqmif&GufEk dif zdk YtwGuf pdppfaqmif&GufaeqJjzpfygw,f/ausmif;awmfBuD;twGif;rSmawGU&SdwJh a*gyutzGJU0efvlyk* dKvf (32)OD;ud kvnf;yJ wmarGNrdKUe,f? &JwyfzG J Upcef;rSL;uae acwxdef;odrf;NyD;awmh ouf aocHrsm;a&S UarSmufrS m 0efcHuwdeJ Y jyefvnf apvTwfNyD;awmh Oya'ESifhtnD aqmif&Gufay;cJ hygw,f/

    ,ckuJ hod k Y uRefawmfwd k Y&JU vkyfaqmifcsufrsm;onf vkyfxH k;vkyfenf;Oya'ESif htnD at;at;csrf ;csrf;taumif;qH k;jzpfatmif aqmif&Guf cJ hjcif;jzpfygaMumif; wufa&mufvmwJ hvlBuD;rsm;eJ Y rD'D,mrsm;tm;vH k;ud k wifjytyfygw,f/

    tm;vHk;udk av;pm;ygw,f/tm;vHk;udk av;pm;ygw,f/tm;vHk;udk av;pm;ygw,f/tm;vHk;udk av;pm;ygw,f/tm;vHk;udk av;pm;ygw,f/

    jrefrmEd kifiH twGuf vQyfppfpGrf;tifqd kif&m t"duusonf U tcsuf tvufrsm; avUvm&S mazGEk difrnf U vQyfppfpGrf;tifpepfqd kif&m vrf;aMumif;jyajryH k taMumif;udkMoving Forward to Power Up Myanmar acgif;pOfjzif U vQyfppfESif U pGrf;tif0efBuD;Xme(MOEP) ESifU &efukefNrdKYawmf

    vQyfppf"mwf tm;ay;a&;tzG JY (YESB) ESifU tif*sifeD,mrsm;twGuf 'kwd,tBudrfajrmuf usif;yonf U Seminar wGif wifjy&efukef ZGef 17&efukef ZGef 17&efukef ZGef 17&efukef ZGef 17&efukef ZGef 17

    GE rS jrefrmEd kifiH\ vQyfppfpGrf;tif pepftwGuf NyD;pD;atmifjrifaprnf h vrf ;aMumif;jyajryHkwpfckud k ay;a0vd kufygonf/ ukrPD\ Ek difiHwGif;vQyfppf"mwftm; pDrHudef;a&;

    qG Jjcif;twGufjyKvkyfcJ haom t"du&S mazGawG U&S drIrsm;rS xkwfEkwfa&;qGJwifjyxm;jcif;jzpfygonf/ xdk ueOD;&SmazGawG U&S drIrsm;udk vQyfppfESifh pGrf;tif0efBuD;Xme(MOEP) ESif h&efukefNrdKUawmf vQyfppf"mwftm;ay;a&;tzGJ U (YESB) rStif *sifeD,m rsm;twGuf jyKvkyfonf h 'kwd,tBud rfajrmuf'Moving Forward to Power Up Myanmar' tvkyfHkaqG;aEG;yG JwGif wifjycJhygonf/ GE Energy ConsultingrS OD;aqmifNyD; GE Myanmar \ yH hyd k;rIjzif h Power Sys-tems Engineering ESif h Distribution Systems Planningand Analysis wdkYud k A[dkjyKaqG;aEG;onfh aqG;aEG;yGJudkaejynfawmfwGif ZGefv (4)&ufrS (6)&ufaeYtxd &efukefNrdKUwGif ZGefv (9)&ufrS (11)&uftxd usif;ycJhygonf/oifwef;wufa&mufolrsm;onf jrefrmEdkifiHpGrf;tifpepftwGuf vuf awG Utaumiftxnf azmfEd kifrnf h pufrIqd kif&mtaumif ; qH k;enf;vrf;rsm;ud k avhvmEk difcJ h[kqd konf/

    ,ckusif;yaomSeminar onf 2013 ckESpf? pufwifbmvwGif atmifjrifpG musif;yjyKvkyfcJ honf h 'Moving For-ward to Power Up Myanmar' tvkyfkHaqG;aEG;yGJ\ aemufqufwG JSeminar wpfckjzpfonf/ xd k Seminar wGif omauwvQyfppf"mwftm;ay;pufH kud k avhvmcJ hMuNyD; MOEP rS tif *sifeD,mESif h tpDtpOfa&;qG Jolrsm;ud k pGrf;tif pufH krnfod k Y vnf ywfonf qd konf ESif h pGrf;aqmif&nfyd krdkjrif hrm;atmif jyKvkyfEkdifrnf htjcm;qufpyfonf h tvkyfrsm;taMumif;qd kif&mponf hpD;yG m;a&;ESif h enf;ynmqd kif&mod&S dem;vnfrIrsm;ud k aqG;aEG;cJhaMumif;od&Sd&onf/

    GE \ ASEAN CEO jzpfol Stuart Dean u ''GE taeeJ Y MOEPESif h YESB rS tif *sifeD,m tzG J U0ifrsm;ESifh aemufxyfwpfBudrftwl wuGyl;aygif;vkyfud kif&ef tcGif hta&;&&S djcif;eJ Y'Moving Forward to Power Up Myanmar Seminar wGif uRefawmfwdk Y&J U uRrf;usifrIawGudk rQa0cGif h&wJ htwGuf tvG ef0rf;ajrmufrdygw,f/ 'D Seminar u vl YpGrf;tm;jrif hwif&eftwGuf a&&Snfquf vuf vkyfaqmifoG m;r,fqd kwmud k azmfjyaeygw,f/ Ek difiHwGif; tajccHtaqmuf tH krsm; zG H UNzdK;wd k;wufa&; aqmif

    &GufaewJ humvrS m tpd k;&eJY jynfwGif;u vk yfazmfud kifzufrsm;tm;ulnDay;&if;wpfzufwpfvrf;rSyg0ifaqmif&Guf aeygw,f''[k ajymMum;oGm;onf/

    '''ghtjyif GE Energy Consulting u MOEP eJ Y

    jyKvkyfwJ h Seminar yG JrS m GE &J U q,f pkESpfMum ur mwpf0ef;tawGUtBuHKrsm;uae&&S dwJ h NyD;jynf hpH kwJ h &S mazGawG U&S drIawGud kay;vd kufEk difw,f vd k Y uRefawmfwd k Y ,H kMunfxm;ygw,f/ 'gawGu Ek difiH&J UpGrf;tif axmufyH hrI tajccHtaqmufttH krsm; zGH UNzdK;wdk;wufapzdk Y t"dutcsufawGjzpfr,f vdk Yvnf ; arQmfvif hygw,f''[k xyfavmif;ajymqd koG m;cJ honf / ''GE &J U avhvmawG U&S drIawGud k rQa0ay;wJhtwGuf aus;Zl;txl;wif &S dygw,f/ uRefawmfwd k Y[m ,ckawG U&S drIawGud k jrefrmEk difiH&J Uvuf&SdpGrf;tifzGH UNzdK;rIvkyfief;awGrS m xnf hoGif;aygif;pyfvkyfud kifoG m;ygr,f ''[k a&tm;vQyfppf0efBuD;Xme jynfaxmifpk 'k0efBuD; OD;armfomaxG;uajymMum;oG m;cJhonf/

    jrefrmEdkifiH\ vlYpGrf;tm;jrifhwifa&; vaqmif&Gufcsufrsm; yH hyd k;Ek dif&eftwGuf GE u ul nDoG m;&ef&S donf h tar&duefa':vm (7)oef; \ wpf pdwfwpfyd kif;ESif hMOEP ? YESB ESif h ukrPDrsm;tm; axmufyH hay;&efGE Energy Consulting rS vQyfppfqd kif&m tpD

    tpOfcsrSwfa&;twGuf avhvmrIrsm;vnf; 2014 \ wwd,oH k;vywfwGif NyD;pD;atmifaqmif&Gufaeygonf/ xd kavhvmrI\ &nf &G,f csufrS mjrefrmEd kifiH vQyfppfpGrf;tif pepf vuf awG Utaumiftxnf azmf aqmif&GufEk difa&; vrf;jy ajryH kxkwfvkyfEk dif&efESif h pD;yG m;a&;zG H UNzdK;wd k;wuf&eftwGufa&&SnfzG H UNzdK; wd k;wufaom armif;ESiftm;tjzpf rnf od k Y yg0ifazmfaqmifEk difrnf h taMumif;tm; tMurf;zsOf;azmfxkwfEk difa&;jzpfaMumif; od&S d&onf/

    YOH

  • 8/12/2019 Snap Shot_Vol.4 No.87

    15/40

    13

    xdkif;Ed kifiHa&muf jrefrmvkyfom;rsm; ppfwyftmPmodrf;rIaMumif h tcufBuHK jyefvmrIrsm;&S dae

    &efukef ZGef 16&efukef ZGef 16&efukef ZGef 16&efukef ZGef 16&efukef ZGef 16xd kif;Ed kifiHwGif ppfwyftmPmodrf;tNyD; ppfaq;rIrsm;t&S deft[k efjrif h

    jyKvkyfaeaomaMumif h xdkif;a&muf jrefrmvkyfom;rsm; aea&;pm;a&;tcuf tcJrsm;awGUBuHK wcsdKUaomjrefrmvkyfom;rsm;rSm jynfwGif;odk YjyefvmrIrsm;&SdaeaMumif;od&onf/

    xd kif;Ed kifiHtyd kif rJaqmufNrdKUwGif taxmuf txm;r&Sdaom tvk yform;rsm;ud k zrf;qD;rIrsm; OD;pm;ay;vkyfaeaomaMumif h taxmuf txm;cdkifvHkrIr&Sdaomvkyfom;rsm;rSm rdrdwdkU\ a&&Snfpm;0wfaea&;tcuftcJrsm;aMumifh jynfwGif;odkYjyefvmcJhMu&jcif;jzpfaMumif; rJaqmufwGifoG m;a&muftvkyfvkyfudkif&mrS jyefvmol a':ESif;oDwmuqd konf /

    ]]uRefrwdk Urdom;pk rJaqmufrS mtvkyfoG m;vkyfwm (4)ESpfavmuf&S dygjyD/ uRefrcifyGef;u um;armif;w,f/ aea&;pm;a&;twGufvnf;tvkyf&Sifu tukefpDpOfay;w,f/ppfwyftmPmodrf;NyD; taxmuftxm; od yfrcd kifvH kwJ holawGud k t&rf;zrf;aewJ htwGuf uRefrwd k U rdom;pkjyefvmcJhMuwm? xdkif;ppfwyfuzrf;NyD;oG m;&if axmifxJxnf hxm;wm?NyD;rS 'Dbuf jrefrmbufud kjyefvT Jay;w,fvd k YMum;w,f/ ud k,f &SmazGxm;wJ h[mawGtukefvHk;awmhqHk;&IH;wmaygh/ bmyJjzpfjzpfudk,hfEdkifiHxJrSmyJat;at;csrf ;csrf;yJ &S mazGpm;aomufawmhr,fvd k Updwful;xm;ygw,f}}[ka':ESif;oDwmuvQyfwpfjyufodkUajymonf/

    xdkif;Ed kifiHwGif arv(22)&ufnaeyd kif;u xd kif;ppfwyftBuD;tuJAdkvfcsKyfBuD;y&m,GwfcseftdkcsmOD;aqmif ppfwyfESifh&Jrsm;yg0ifaomtrsdK;om;Nidrf;csrf;rIxdef;odrf;a&;aumfrwDudkzGJUpnf;um tmPmodrf;aMumif;aMunmcJhonf/

    vuf&SdtcsdefwGif xdkif;e,fpyfw&m;r0if*dwfrsm;udk xdkif;tpdk;&buf rSydwfxm;NyD; xd kif;Ed kifiHa&muf jrefrmvkyfom; av;odef;ausmfrS mADZmoufwrf;wd k;&ef tcuf BuHKae&NyD; ADZmoufwrf;ukefqH k;aeolrsm;twGuf pdk;&drfp&m&SdaMumif; xdkif;EdkifiHwGiftvkyfvkyfudkifaeolrsm;uqdkonf/

    ]]w&m;r0ife,f pyf*dwfawGud kydwfw,f qd kayr,f h ydwfvd kufzGif hvd kufygyJ? jyefvmwJholawGuawmh 'DvdkyJtqifajyovdkjyefvmMu&wmyJ/[dkbuf rS mtvkyfvkyf&wmtqifajyw,fqd kayr,f h ppfwyftmPmodrf;NyD;aemufydkif;rSm tvkyf&SifawGuwm0efcHEdkifrIodyfr&SdMuawmhbl;/vmzrf;&if udk,f hbmomcHqdkwJ hpum;rsdK;awGajymvmvd kY uRefawmfwdkUjyefvmcJhMuwm/ rJaqmufbufrS m tvkyf&Sifuaea&;pm;a&;twGuftqifajyatmifpDpOfay;xm;wJ hNcHawGrS m oG m;NyD;tvkyfvkyfMuwJ h jrefrmvkyfom;rdom;pkawG trsm;BuD;&Sdygw,f? tcktJ'Dae&mawGud kppfwyfu0if0ifzrf;aeawmhaea&;pm;a&;twGufvH k;0 tqif rajyawmhbl;}} [krJaqmufNrdKUwGif um;'dkifbmvkyfudkifol udkxGef;uajymonf/

    xd kif;Ed kifiHwGif taxmuf txm;rjynf hpH kaom a&T Uajymif;tvk yform;rsm;ud kzrf;qD;&mwGifjrefrm vkyfom;ESpfodef;cefYudkzrf;qD;cH&Ed kifaMumif;xd kif;Ed kifiHqd kif&m jrefrmoH&Hk;t&m&S dwpfOD;u ZGef(16)&ufaeYwGif ajymMum;cJhonf/

    vuf &S dtcsdefwGif tmPmodrf;xm;aom xdkif;ppfwyftMuD;tuJAdkvfcsKyfBuD; y&m,Gwfcseftd kcsmu pufwifbmaemufqHk;xm; xdkif;a&G;aumufyGJudkusif;yay;rnf[k ajymqdkrIrsm;&Sdaeonf/

    PK

    &kwfw&uf em&jcif;owavmuom; tm;vkH;wd kYonftdkjcif;? em

    jcif;? aojcif;wd kYESif hwpfaeYMuKHawG YMu&rnfudkod&S d MuNyD;jzpfonf/ taMumif;aMumif;aMumifhaq;&kHaq;cef;wpfckodkY oGm;&vQifaomfvnf;aumif;? tokbema&;rsm;odkY

    vd kufygydkYaqmif&vQifaomfvnf;aumif;? tod rsdK;ydk0ifwwfonf/od k Yaomfvnf ; xk dtod pdwfuav;rS mavmutarS miftwGif; yd kpkef; BuL;i,f wpfaumif\wpfBudrfwpfcgvif;vuf aomtodtvif ;rQomjzpfonf /edp"l0r&yfrem;vIyf&Sm;oGm;vmaeMu&aomvlYavmuD0,ftodpdwfrsdK;onfowdpdwftjzpful;ajymif;vmzd k YtvGefw&mrSyifrvG,f ul vSygacs/

    ,refaeYu armfawmf,mOfESif h c&D;oG m;pOftwGif; rawmfwq jzpfpOfwpfckESif h MuKHonf / &efukef- aejynfawmf tjref vrf;ud kvnf ; aumif;?wyfukef;-aejynfawmfvrf;ud kvnf;aumif;? aeYpOfeD;yg; tacgufaygif;rsm;pG mjzwfoef;ae&aomfvnf;bmrSrjzpf/ jzpfrJhjzpfawmhvnf ; aejynfawmfNrdKUwGif; wpfae&mrS mrSjzpf&onf/ tNrJwef;jzwfoef;aeMu vrf;rBuD;tm; jyKjyifaeojzif h vrf ;oG,fwpfcktwGif;rS a&S mifvT Jarmif;aepOfuef YvefYjzwf0ifvmaom ,mOfwpfpD;eSif hwd kufrdrvd kjzpf&mrS tpjyKjcif;jzpfonf / tpOftNrJeD;yg;owd&S daom uRefawmf\ ,mOfarmif;onf omrefvrf;oG,f av;twGif; t&S defawmfawmfrsm;rsm;ESif h armif; ESifrdonf htcsdef

    wGif tjcm;vrf;oG,fwpfckrS ,mOfwpfpD;kwfw&uf jzwfoef;0ifa&muf vmaomtcgqG Ja&S mifvd kuf&mrSvrf;qk H&S dwpfaycef Ytjrif h&S daomyvuf azmif;ud kwd kufrdausmfvGefNyD;wpfzufajrmif;twGif;od kY jyKwfusoG m;jcif;jzpfonf / uHaumif;onfrSmum;wm,mrsm;uGJxGufNyD; um;a&S Utenf;i,f ysufpD;k HrSvG J ,mOfarmif;vnf ;bmrSrjzpf/ uRefawmfuawmh,mOfyvuf azmif;udkwd kufNyD;ajrmif;twGif;jyKwfusonfht&SdefaMumifhcg;tawmfemoG m;onf/ cg;rS m,cifvnf ; 'Pf&ma[mif;&S dcJ hzl;ojzifh ydkemusifrIrsdK;vnf;jzpfygvdrf hrnf/ aq;k H CTScan oG m;d kuf Munfhaomtcg cg;qpf&k d;trSwf 11 eSif h 12 wd kY

    jym;oG m;aMumif;od&onf/twG uf tdyf&may:wGif 10 &uf? 2 ygwfcefY rvI yf

    r&Sufem;ae&efaq;nTef;ay;cH&onf/pdwfjrefaom? tNidrfraewwf

    aomuRefawmhtzd k Y udprS m tawmfjyem&Sdonf/ odkYaomf

    vnf;cg;ukef;oG m;Ed kifonf? tcef Yroif hvQif tmk HaMumnyfNyD; wpfpk H

    wpfckjzpfEd kifonfqd kaom q&m0efrsm;\nTefMum;csufaMumif hxawmhrx&J?ud k,f

    wd kifemonf htcgusrSemjcif;? aojcif;? qkdaomtodav;uowdwpfckjzpfvmonf/

    t&Sif a'gufwmeErmvmbd0Ho\ tqk d;qk H;rsm;ud kz,f&S m;NyD; taumif;qkH;ud kjzpfap&rnf[laomw&m;awmfygavmb? a'g

    o? arm[wnf;[l aomtnpftaMu;rsm;udkz,f &S m;&ef owdpdwfwpfckrjzpfraeESvk H;oGif;xm;&rnfud k trS wf&vmonf/ wu,f awmhvnf ;owdpdwfrsdK;rS mremcif? raociftcsdefuyifvsif cE mud k,ftwGif; ESvkH;oGif;xm;tyfaom owdpdwfrsdK;jzpfygonf/ wpfzufu avmuDta&;awG;jyefawmhtvk yfrS mta&;BuD;onf h tcsdefumvwpfckjzpfaeonf / 12BudrfajrmuftmqD,HjyefMum;a&; 0e fBuD;rsm;tpnf;ta0;ESifhqufpyftpnf ; ta0;yGJrsm;ud ktdrf&Siftjzpfusif;y&rnf htcsdefjzpfonf / 'Pf &mtemw&jzpf&rIaMumif h uRefawmf\xrf ;aqmif&rnf hwm0efud kyg yl;wG Jjznf hpGufvkyfukdifay;Mu&rnf h XmetBuD;trSL;rsm;ESifh 0efxrf;rsm;tm;vk H;udkawmif;yefvdkuf&ygonf/ tpnf;ta0;rsm;ud k 0efxrf;rsm;tm;vk H; pdwfcsrf;om? udk,fusef;rmpGmjzif hatmifjrifpGmwm0efxrf;aqmifEdkifMuygapaMumif;vnf; qkrGefaumif;awmif;ay;vdkufygonf/

    &J&ifhwifhaqG&J&ifhwifhaqG&J&ifhwifhaqG&J&ifhwifhaqG&J&ifhwifhaqG

    wpfaeYaomtcg uREfkyfwd k YrdwfaqGBuD;ESpfOD;jzpfonfh OD;ygyESif hOD;tm*wd k Yonf ol wd k Y\d k;&mtwd kif; xH k;pHrysuf tif wmeufuzD;wGifausmufcsNyD;oumvtv myov myazmifzG J UMuukefMuacsawmhonf /

    OD;ygyOD;ygyOD;ygyOD;ygyOD;ygyAsKdU q&mBuD; jynfaxmifpk0efBuD;OD;qef;qifhud k wm0efu &yfpJ

    vdkufw,f qdkyJvm;Asm/ bmaMumifhwkef;/OD;tm*OD;tm*OD;tm*OD;tm*OD;tm*jyefMum;a&;'k0efBuD;OD;&JxG#f rD'D,mawGud k ajymwJ hpum;awGt&

    qd k&ifawmh ...

    OD;ygyOD;ygyOD;ygyOD;ygyOD;ygytJonf vd k ajymMum;wmawG[m w&m;0if owif;xkwfjyefcsifvd k Y rSwf,l &rvm;Asm/

    OD;tm*OD;tm*OD;tm*OD;tm*OD;tm*'guawmh orwBuD;&J U ajyma&;qd kcGif h&Sdolqd krSawmh w&m;0if

    aygh Asm [kwfzl;vm;/OD;ygyOD;ygyOD;ygyOD;ygyOD;ygy'gjzif h orwH k;&J U tBuHay;OD;tH harmifqd kwm w&m;0ifvcpm;

    0efxrf;tjzpf &S daewkef;qdkwJ hoabmaygh/OD;tm*OD;tm*OD;tm*OD;tm*OD;tm*omoema&; tBuHay;tzG JUacgif;aqmifuawmh omoema&;

    0efBuD;a[mif; ol&OD;jrifharmifvd k Y owif;xkwfjyefvmwmyJ&S dw,f?OD;tH harmifud k wm0efrS&yfpJwm EkwfxGufcGif hjyKwmawmh rawG U&bl;As/

    OD;ygyOD;ygyOD;ygyOD;ygyOD;ygy'gjzif h omoema&;u owif;pm&Sif;vif;yG Jvkyf&if tJonfh

    OD;tHharmifqdkwmBuD;eJ Y awGUaeMu&tkef;r,fhoabmayghaemf/OD;tm*OD;tm*OD;tm*OD;tm*OD;tm*ajymwwfbl;av/ omoema&;0efBuD;topf u OD;aqmifNyD;

    owif ; pm&Sif;vif;yG Jvkyfrvm; omoema&;tBuHjyKtzG