SM Å · men tabte i tredje runde til P. Prakash, også Indien, der ligeledes havde været Gert...
Transcript of SM Å · men tabte i tredje runde til P. Prakash, også Indien, der ligeledes havde været Gert...
S M ÅF J E R
H O L D L E D E R E N
V A R DER S K A M !
I re fe r a te t f r a D M f o r y n g l in g e s e r v i
m ed fo rb a v se lse , a t d e n fy n s k e h o ld le d e r
iK ke sk u lle h a v e v æ re t t il s ted e i h a llen
i G lo stru p , m e n v i k a n b e tr o je r , a t v o r
h o ld le d e r , S tee n S ø re n sen , M id d e lfa r t
B K , v a r til s te de o g t o g s ig p å fo r b il le d
l ig v is a f v o r d e sv æ rre e n es te d e lta ge r ,
S u sa n n e B e rg .
S a m tid ig g ø r v i o p m æ rk so m p å , a t
d e r p å re tte v is v a r s e n d t a fb u d f o r de
m a n g le n d e fy n s k e h e r r e r t il D B F s u n g
d o m ssp ille u d v a lg , o g d et k a n v e l ik k e
læ g g e s d en fy n s k e le d e r til last, a t d er
h a r m a n g le t k o m m u n ik a t io n h e r f r a t il
d en i h a lle n fu n g e r e n d e s tæ v n eled e lse .
A t m a n så sa m t id ig a fv ik le d e m e s te r
sk a b ss tæ v n e t i en h al, h v o r fr a d e r ik k e
v a r h ø jtta le r fo rb in d e ls e t il de u d e n fo r
se lv e h a lle n lig g e n d e lo k a le r k a n ve l
ik k e læ g g e s en h o ld le d e r til last.
E t r e fe r a t e r ra r t a t se, m e n m a n b ø r
ik k e „ h æ n g e “ n o g e n ud, h v e r k e n sp ille r
e lle r leder , f ø r m a n e r s ik k e r i s in sa g ,
o g v i f r a F y n ø n sk e r , a t d en p å g æ ld e n d e
re fe re n t t i l B a d m in to n i b la d e t b r in g e r
d en fy n s k e le d e r en u n d sk y ld n in g f o r
d en h e lt f o r k e r te o m ta le i r e fe ra te t . H an
fo r t je n e r n e m lig ik k e en så d a n b e h a n d
l in g , o g sp e c ie lt ik k e , a t „ t i ld ra g e ls e n “
ta g e s o p p å K re d se n s re p ræ se n ta n t
sk a b sm ød e , h v o r v i h e ld ig v is v a r i s ta n d
t il a t t ilb a g e v is e b e sk y ld n in g e n .
F y n s B a d m in to n K re d s
E r ik J ø rg e n se n fo rm a n d .
E F T E R L Y S N I N G
E n a f v o r e tr o fa s te læ se re a g te r a t lad e
v o r t b la d in d b in d e, m e n o p d a g e r ved
g e n n e m g a n g e n a f b lad en e , a t h a n m a n g
le r n ed e n stå en d e n u m re , s o m re d a k t io
n en d e sv æ rre ik k e k a n h jæ lp e h a m m ed ,
sk u lle d e r b la n d t b la d e ts læ se re v æ re
n o g le d e r k a n ?
1949: N r. 1
1950 : N r. 1 o g 9
1953 : N r. 15
1962: N r. 4, 5, 6, 7, 8, 9 o g 10
1963: N r. 7, 8, 9, 10,11 o g 12
1964: N r. 1, 2, 3 o g 4
E ve n tu e lle b la d e k a n a fle v e r e s til
D B F ’s k o n to r , V e s t e r V o ld g a d e 11, 1552
K ø b e n h a v n V .
m e d d e le r v e d rø ren d e in s tr u k tio n s le jre
1973:
P å g ru n d a f fro s k e llig e o m stæ n d ig h e
d e r m å F B K d e sv æ rre a f ly s e in s tru k
t io n s le jr e n e 1973.
U S A
T o m B a c h e r o g E r la n d K o p s h a r d e lta
g e t i de a m e r ik a n sk e m e s te rsk a b e r , d er
b le v a fh o ld t i N e w B r ita in .
I h erre d ou b le sp illed e d e s ig fre m til
s em ifin a len , h v o r de ta b te t i l a m e rik a
n ern e D o n P a u p & J im P o o le , e f t e r s e jr
i k v a r t f in a le n o v e r C h a r le s C o a k le y &
C h ris K in a rd , lig e le d e s U S A .
E r la n d K o p s n åed e lig e le d e s s e m ifin a
len i h erre s in g le , h v o r h a n ta b te til D e-
re k T a lb o t , E n g la n d .
S id s te n u m m e r a f B A D M IN T O N
i denn e sæ son u d k o m m e r o m k r in g
1. ju n i.
S to f m o d ta g e s t il f r e d a g d en 18.
m a j.
Model
Model
Y O N E Y A M AB adm intonketchere
8000 Aluminiumsketcher fremstillet af super aluminium
7000 Stålketcher med flexibel skaft
6500 "TOP ACE” Træketcher med skaft af super aluminium
6000 "FIVE ACE” Træketcher med dobbeltkonisk stålskaft
De franske V.S.-strenge, vinder af utallige mesterskaber
VIGTIGT: Se efter denne plombe, garantien for badminton
strenge af højeste kvalitet.
- E L I T E N S N A T U R L I G E V A L G -
Forhandles gennem sportsmagasinerne
Distributor: Dominion Sports Industri A/S
2
B A D M I N T O N
officielt organ forDansk Badminton Forbundunder Dansk Idræts-Forbund°gThe International Badminton Federation.
☆R e d a k t io n :
Ib Larsen (ansvarshavende),DBF’s kontor,Vester Voldgade 11,1552 København V.
☆
D B F 's k o n t o r :
Vester Voldgade 11,1552 København V.Tlf. (01) 11 75 38.Åbent kl. 8.30-16 (lørdag lukket)Giro 286 77.
☆
A b o n n e m e n t s t e g n i n g o g e k s p e d i t i o n :
DBF's kontor.
☆
A n n o n c e t e g n i n g :
Annoncechef Ib Larsen,DBF's kontor.
☆
Arsabonnement kr. 23,00 inklusive moms. - 12 numre.
☆
Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse.
☆
T r y k :
Vogelius' Bogtrykkeri,Danmarksgade 3,9900 Frederikshavn.Tlf. (08) 42 22 77.
☆
L a y - o u t & F o t o :
Preben B. Søborg,Horsebakken 74,2400 København NV.Tlf. (01) BE 411.
☆
F a s t e m e d a r b e jd e r e :
Preben Bloch, København, Mogens Carlsen, Lolland-Falster, Jørgen Lindby, Sjælland, Ole Jacobsen, Jylland, LarsJørgen Andersen, Fyn, Ruben Grønvall, Bornholm.
M e d a r b e j d e r e v e d d e t t e n u m m e r :
Svend W. Carlsen, Kåre Hastrup, Erik Jørgensen, Per Walsøe.
I n d h o l d : S i d e
DBF's medlemstal .......................... 4Der indbydes ................................... 4DBF’s internationale turnering ...... 5All England mesterskaberne .......... 9Thomas Cup ..................................... 12DBF's juniorhold turnering ............ 14Charlottenlund ................................. 15Kalenderen ...................................... 16Officielle meddelelser ...................... 17København ....................................... 18Sjælland ............................................. 19Fyn ..................................................... 19Bornholm .......................................... 20
EFTE R A L L E N G L A N D :
O M FÅ ÅR ER D O M IN A N S E N F O R B I...N e d e n s tå e n d e a r tik e l, d e r e r s k re v e t a f P e r W a ls ø e , b ra g te In fo rm a tio n t i r s d a g den
3. a p r il, m e n v i m e n e r, a t en s tø rr e k re d s a f b a d m in to n sp ille re o g s å h a r g o d t a f a t
læ se d en :
F o r m ig e r d et re t u væ se n tlig t, o m d a n sk b a d m in to n nu f o r a lv o r e r fo r t a b t i in
te rn a tio n a l sa m m e n h æ n g ; v i h a v d e j o f o r fø r s t e g a n g i 36 å r in g e n f in a lis te r i de
u o f f ic ie lle v e rd e n s m e s te rs k a b e r i L on d on , A ll-E n g la n d . V ig t ig e r e er, a t en m a sse m e n
n e s k e r i K ø b e n h a v n , s o m g e rn e v il d y rk e f je rb o ld sp ille t , in g e n b an e k a n f å i n o g e n h al.
O g s le t så g a lt s tå r d et nu h e lle r ik k e t il m ed to p sp ille t . E g e n t l ig s te d d a n sk e rn e
s ig ik k e sæ r lig m e g e t d å r lig e re i å r en d i de s en es te å r i ø v r ig t . S v e n d P r i ’ s to s em i-
f in a le n e d e r la g v a r b e g g e m e g e t o v e rra sk e n d e o g sk y ld te s k u n i r in g e g r a d m o d s ta n
d e rn e s s tæ rk e sp il, la n g t m ere a t P r i h a v d e en d å r lig d a g . A lt i a lt h a r d a n sk b a d m in
to n h æ v d e t s ig sæ rd e les sm u k t i in te rn a tio n a le tu rn e r in g e r i sæ so n en s lø b : P r i h ar
v u n d e t d et m es te i E u ro p a sa m t s lå et d en 6 -d o b b e lte in d o n es isk e v erd e n sm e s te r , R u d y
H a r to n o , é n g a n g , o g b å d e E lo H a n se n o g F le m m in g D e lfs h a r k la re t s ig g o d t o g
tr u e t H a rto n o . L e n e K o p p e n v a r i s e m ifin a le n i A ll -E n g la n d e f t e r s e jr o v e r E v a
T w e d b e rg . O g s å i d o u b le ræ k k e m e h a r d a n sk e rn e s tå e t s ig g o d t in te rn a tio n a lt.
O g d et v il de a n ta g e l ig o g s å g ø r e i de n æ rm e ste å r : P r i, E lo H a n sen , F le m m in g
D e lfs , L e n e K ø p p e n h a r a lle en d el b a d m in to n å r i s ig en dn u . D e r im o d e r d e t sv æ r t a t
få ø je p å d e re s a rv ta g e re . D e r e r ø je n s y n lig in g e n sp ille re a f v ir k e l ig in te rn a tio n a lt
fo r m a t p å v e j i a ld e rsk la sse n 16 t il ca . 22 å r ; o g d e d u k k e r ik k e såd ,an o p l ig e p lu d se
l ig . D e f le s te to p sp ille re e r „m e d f r e m m e “ f r a 16 å rs a ld eren . D e t s ig e s , a t d e r b la n d t
de en d n u y n g r e e r n o g le s to rta le n te r .
H v o r o m a lt in g er, e r d e r n o g e t , d e r ty d e r p å , a t o m 3 -5 å r e r d e t v e d n æ ste n a t v æ re
s lu t m e d d a n sk b a d m in to n i in te rn a tio n a l sa m m e n h æ n g . E n så ca . 4 0 -å r ig u a fb ru d t
æ ra a f in te rn a tio n a l d om in a n s v il v æ re s lu t.
H v is fo r k la r in g e n p å d isse 40 å rs p ro d u k t io n a f sp ille re i v e r d e n sk la sse sk a l s ø g e s
i g o d e h a l-m u lig h e d e r , let k o m m u n ik a tio n o g e fte rh å n d e n en ræ k k e s to rsp ille re a t se
o p t il o g p r ø v e a t e rs ta t te - o g j e g tro r , fo r k la r in g e n sk a l f in d e s h e r o g ik k e i t i l
fæ ld ig h e d e r - h v o r fo r h ø re r d et så o p n u ? H a l -m u lig h e d e rn e o g u n g d o m sa rb e jd e t er
tr o d s a lt f re m r a g e n d e i d an sk b a d m in ton . O g d e r e r m e g e t , d e r lo k k e r en u n g t il a t
b liv e to p sp ille r : S to re in te rn a tio n a le r e js e r o g in v ita t io n e r v æ lte r t il D a n m a rk
F o r k la r in g e n sk a l s ø g e s i, t r o r je g , a t d e u n g e ik k e v i 1 y d e d en in d sa ts - træ
n in g , træ n in g , tr æ n in g - s o m a lt id sk a l t il f o r a t k o m m e p å to p p e n . D e v il h e lle re
la v e så m e g e t a n d et, b ry d e r s ig m å sk e e n d d a ik k e s æ r l ig m e g e t o m konkurrencen-
s p o r t s o m så d a n . E n - sy n e s j e g - a n e r k e n d e lse sv æ rd ig begru n jdelse , s o m je g h a r
h ø r t f r a m in d s t -et u n g t ta le n t. M e n e r d en r ig t i g ? D æ k k e r d e n ? e lle r sk y ld e s den
m a n g le n d e træ n in g s in d sa ts n o g e t h elt a n d e t : ladh ed , u g id e lig h e d , m a n g le n d e ly s t o g
ev n e til a t ta g e s t il lin g til, h v a d m a n e g e n tl ig h a r ly s t til o g g e n n e m fø re d et ? E r m ed
a n d re o r d d en m a n g le n d e træ n in g s f lid o g - a lv o r e t re su lta t a f d e t p o s it iv e e lle r det
n e g a tiv e i d et a lm in d e lig e „u n g d o m s o p r ø r “ i sa m fu n d e t i a l a lm in d e lig h e d ? K a n d er
3
Per W alsøe
giver bolden op
til en debat!
m ed a n d re o r d fin d e s en sa m m e n h æ n g
m e lle m u n g d o m m e n s a lm in d e lig e l iv s fø
r e ls e o g s t ill in g ta g e n t i l p ro b le m e rn e
p å d en en e s id e o g d en s in d sa ts i k o n
k u rr e n c e sp o r t p å d en a n d en s id e - o g
h v ilk e n sa m m e n h æ n g e r d e r da.
T o p b a d m in to n e r ik k e s lu t f o r den n e
sæ so n m ed A ll -E n g la n d m e s te rs k a b e r
ne. F o r s e k s h e rre rs v e d k o m m e n d e fo r e
s tå r d e lta g e lse i de a fg ø r e n d e ru n d e r i
T h o m a s C u p (h e r re h o ld -V M ) i In d o n e
s ien i m a j- ju n i . D a n m a rk sk u lle h er
b la n d t s e k s n a t io n e r h a v e s to re ch a n ce r
f o r a t k o m m e i f in a le n o g d e r m ø d e t i
te lin d eh a v ere n , In d o n e sie n , p å h je m m e
b a n e i D ja k a r ta . G å r d et, s o m d a d er
s id s t - i 1967 - sp ille d e s T h o m a s C u p
f in a le i D ja k a r ta , v il D a n m a r k f o r f ø r
s te g a n g b liv e v in d e r. T h i d a f ik M a
la y s ia o v e r d r a g e t c u p ’en u d e n k a m p
n o g le m å n e d e r e f te r f in a le s tæ v n e t . D e t
te m å t te a fb ry d e s , d a M a la y s ia v a r ved
a t v in d e o g 12.000 in d on e sisk e t ilsk u e re
sk a b te så d a n n e fo r h o ld i h a llen , a t
sp o r ts y d e ls e v a r k o m p le t u m u lig . F o r
u d v a r g å e t n a t lig e te le fo n tr u s le r m o d
m a la y s e m e . E f t e r a t d en e n g e lsk e d o m
m e r h a v d e a fb ru d t sp ille t , b le v h a n a f
s ik k e rh e d sm æ s s ig e g ru n d e f ø r t t il et
b e v o g te t ru m i h a lle n f o r fø r s t a t k o m
m e a fs te d t im e r sen ere . V i d an sk e re
m å t te s o m a n d re v e n te t il t ilk a ld t m i li
tæ rp o lit i k u n n e s ik re v o r e s liv o g h e l
b re d f o r d e r e fte r a t b liv e f ø r t t i lb a g e til
v o r t h o te l. U n d e r d is se fo r h o ld k ræ v e r
d et in te rn a tio n a le b a d m in to n fo rb u n d , a t
d e r nu a tt e r a fv ik le s fin a le r u n d e r i T h o
m a s C u p . M a n m å s ig e , a t d er g ø r e s
a lv o r lig e f o r s ø g p å a t o p n å in te rn a tio
n a l fo r b r ø d r in g g e n n e m b a d m in to n s p o r
ten . I t i lfæ ld e t In d o n e s ie n v a r d et d o g
m å sk e p å tide , a t m a n m is te d e tå lm o
d ig h e d e n . E p iso d e rn e i 1967 v a r k u n
g e n ta g e lse r a f e p iso d e rn e v e d t id lig e re
le jlig h e d e r .
P e r W a ls ø e .
V '
rfV.
M E D L E M S TAL S M Å
F J E R
D B F s M E D L E M S T A L P R . 1. J A N U A R 1973
K re d se K lu b
b e r
A k tiv e
h e rre r
A k tiv e
d a m er
A k t iv e
d re n g e
A k tiv e
p ig e r
A k tiv e
i alt
P a s s iv e M edl.
i a lt
K B K r 42 6.353 3.719 1.130 1.225 12.427 685 13.112
L F B K r 38 1.782 1.113 479 410 3.784 33 3.817
S B K r 115 11.890 7.618 3.257 2.895 25.660 307 25.9C7
J B K r 212 11.705 6.629 3.618 2.894 24.846 779 25.625
F B K r 72 4.237 2.420 1.124 972 8.753 648 9.401
B B K r 15 513 293 197 140 1.143 279 1.422
D B F 1.1.73 494 36.480 21.792 9.805 8.536 76.613 2.731 79.344
D B F 1.1.72 496 33.308 19.148 9.131 7.390 68.977 3.841 72.818
N å r v i p a s se re r n y tå r , o g d e n y e s ta t i-
t i sk e sk e m a e r b e g y n d e r a t in d løb e , e r
d e r a lt id en v is sp æ n d in g m e d h e n sy n
t il h v o r le d e s fo rb u n d e ts m e d le m sta l s e r
ud.
I de s e n e re å r h v o r d en e n e h a l e f te r
d en a n d en e r sk u d t o p a f jo r d e n so m
p a d d eh a tte , b o r t s e t f r a K ø b e n h a v n , d er
e r u n d eru d v ik le t p å d e tte o m rå d e , k an
d e t k u n g iv e g o d e re s u lta te r m ed m e d
lem sta lle t , o g d et e r d a o g s å e t im p o
n e re n d e re su lta t d er v is e r s ig . F o r b u n
d e t h a r i lø b e t a f fe m å r fo r ø g e t s it
m e d le m sta l m e d 65 p c t . f r a i 1968
46.161 til i å r 76.613, d e t e r v is t d et
m a n k a ld e r re k o r d fa r t , o g s e lv om denn e
e fte rh å n d e n m å sk e ta g e r lid t a f, så e r
v i e fte rh å n d e n b le v e t D I F ’s tr e d je s t ø r
s te fo rb u n d , o g d et b liv e r m a n ik k e u den
d e r g ø r e s e t g o d t s ty k k e a rb e jd e , o g
re su lta t a f d e tte v is e r s ig p å o v e n s tå e n
d e sk e m a :
T Y S K E M E S T E R S K A B E R
F e m d an sk e sp ille re h a r d e lta g e t i de
v e s t ty sk e m e s te rsk a b e r , o g d en d e r k la
r ed e s ig b e d s t v a r Im r e R ie tv e ld N ie l
sen , d e r i f in a le n i d a m e s in g le ta b te til
E v a T w e d b e rg , S v er ig e , 1 1 -8 , 1 1 -8 .
Im r e R ie tv e ld N ie lse n s lo g i s e m ifin a
len d en a m e r ik a n sk e m es ter , P a m S t o c k -
to n B r isto l, så o v e r b e v ise n d e so m 1 1 -3 ,
11 - 0 .
K la u s K a a g a a r d s lo g i a n d e n ru n d e
R o m e n G h osh , In d ien , 1 7 -1 4 , 1 2 -1 5 , 1 5 -8 ,
m e n ta b te i tr e d je ru n d e t i l P . P ra k a sh ,
o g s å In d ien , d e r lig e le d e s h a v d e v æ re t
G e r t H a n se n s b a n e m a n d e ft e r en g o d
tr e sæ ts k a m p .
H e rre s in g le b le v s o m b e k e n d t v u n d et
a f S tu re J o h n sso n , S v e r ig e , e f t e r b e m æ r-
k e ls e s v æ rd ig e s e jr e o v e r R u d y H a rto n o
o g T ju n T ju n , In d on esien .
T o m B a c h e r & K la u s K a a g a a rd ta b te
i a n d en ru n d e a f h e rre d o u b le til M o o
F o o t L ia n & C h ea h H o n g C h o n g , M a la y
sia , 1 5 -1 2 , 12-15 , 1 0 -1 5 . V in d e r b lev
T ju n T ju n & J oh a n n es W a h ju d i ved
f in a le s e jr o v e r A d e C h a n d ra & C h ristian .
T o m B a c h e r & L o n n y B o s t o ft e ta b te
i a n d en ru n d e til H elm u th L o ch e & Irm -
g a rd G e r la tz k a 1 0 -1 5 , 1 2 -1 5 i m ix e d
d ou b le .
G R Ø N L A N D
G røn la n d s Id ræ ts -F o rb u n d h a r indbudt
to in s t ru k tø r e r til a t b e s ø g e G røn lan d
i t id e n f r a 11 .-20 ju l i f o r a t h o ld e in
s tru k t io n i G odthåb .
V a lg e t e r fa ld e t p å K e ld A x e lse n o g
T o rs te n B e r g b la n d t f le r e k v a lifice re d e ,
m e n d e t a fg ø r e n d e i d e tte t i lfæ ld e h a r
v æ re t a n ta lle t a f in d b e re tte d e t im e r o m
a fh o ld t in s tru k tion .
D E RI N D B Y D E S
T u rn g e m e in d e 1846 W o r m s in d b y d e r til
in t e rn a tio n a l tu rn e r in g f o r sp ille re i a l
d eren 28 å r f o r k v in d e r o g o p e ft e r o g
m æ n d f r a 32 å r o g o p e ft e r o p d e lt i tre
a ld e rsk la ss e r :
A : K v in d e r 28 år, m æ n d 32 år.
B : K v in d e r 36 år, m æ n d 40 år.
C : K v in d e r 44 år, m æ n d 48 år.
T u rn e r in g e n sp illes lø r d a g d en 23. o g
s ø n d a g d en 24. ju n i 1973, o g a n m e ld else n
s lu tte r d e n 3. ju n i 1973.
N æ rm e r e o p ly sn in g e r k a n få s v e d h en
v en d e lse t il D B F ’ s k o n to r , t l f . (0 1 )
11 75 38.
4
D B F 'sIN TE R N A TIO N A LETU R N E R IN G
V in d e re 1973
H S : R u d y H a rto n o , In d on esien .
D S : H iroe Y u k i, J a p a n .
H D : T ju n T ju n & J o h a n n es W a h -
ju d i, In d on e sie n .
D D : J o k e v a n B e u se k o m & M a r -
ja n L u esk e n , H o lla n d .
M D : E lo H a n se n & U lla S tran d ,
D a n m a rk .
H iroe Yuki og M an ko Nishio blev i sem ifinalen besejret af søstrene, der leverede turneringens helt store o ver
raskelse.
D e r v a r f ø r å re ts in te rn a tio n a le tu rn e
r in g e n d e l sp æ n d in g o m , h v o rd a n p u b li
k u m v ille re a g e re så k o r t t id e f t e r den
s to re su cce s m ed K in a -s tæ v n e t , o g c’ et
b lev en g læ d e lig re a k tio n , idet ca . 5 .000
t i lsk u e re b e sø g te K B -h a lle n i lø b e t a f de
f ir e d a g e , tu rn e r in g e n v a red e .
V i k a n ro lig t s lå fa s t , a t p u b lik u m s -
in te re sse n f o r b a d m in to n i ø je b lik k e t er
m e g e t stor , m en v i k a n o g s å sa m tid ig
s lå fa s t , a t det, D B F h a r b u d t s it p u b li
k u m , e r h e lt i to p k la sse .
D e n in te rn a tion a le tu rn e r in g b ø d m ed
d e lta g e r e f r a 16 n a t io n e r p å a lt, h v a d
d e r k a n tæ n k e s a f to p sp ille re m e d 7 A ll
E n g la n d s m e stre i sp id sen , k u n N o r ik o
N a k a y a m a , Jap an , m a n g le d e , o g d et liv,
d e r u d fo ld e d e s ig i K B -H a lle n i d e f ir e
d a g e , v a r to p b a d m in to n i v erd e n sk la sse .
S o m i A ll E n g la n d m e s te rsk a b e rn e
v a r d e t In d on esien , d e r d o m in e red e h e r
re ræ k k e rn e m e d d e n e m in en te R u d y
H a r to n o i sp idsen , m e d e n s d e ø v r ig e tre
r æ k k e r b le v delt m e l le m J a p an , H o lla n d
o g D a n m a rk .Im re Rietveld Nielsen - vandt over
Tw edberg - tabte til Yuki.
S id e n D B F i 1966 g e n o p to g d en in t e r
n a t io n a le tu rn e rin g , e r d er sp ille t o m 40
tit le r , o g a n ta lle t a f v in d en d e la n d e er
u d v id e t m ed e t: H o lla n d .
F o r d e lin g e n a f t it le rn e ser så led es u d :
H S D S H D D D M D I a lt
D a n m a r k 4 1 1 % 1 7 i4 y2
H o lla n d 1 i
J a p a n 1 4 1% 6 1 2 %
M a la y s ia 1 4 5
S v e r ig e 3 3
In d on e sie n 2 1 3
V e s t ty s k la n d 1 1
E n a f de k ø b e n h a v n sk e a v is e r sk re v ,
a t tu rn e r in g e n ik k e sk u lle h edd e D B F ’s
21. in te rn a tio n a le tu rn e rin g , m e n sn a r e
r e „ l i l le A ll E n g la n d “ , o g v i k a n g iv e
d en ret .
E n n æ rm ere o m ta le a f sa m tlig e k a m
p e v il v æ re u o v e r k o m m e lig t , o g v i v il
h o v e d sa g e lig h o ld e o s til s e m ifin a le r o g
fin a le r .
5
H erre single
T r e d a n sk e sp ille re m e l le m de f ir e
s id ste , d e t v a r n æ ste n m e re , en d v i k u n
n e fo r v e n te i d e t s e lsk a b , o g så y d e r
m e r e en u se ed et sp iller , F le m m in g
D e lfs , i f in a le n .
D e n en e se m ifin a le m e lle m S v e n d P r i
o g F le m m in g D e lfs g a v ik k e d en s to re
sp æ n d in g ; d e t v a r å b e n b a rt , a t d et ik k e
v a r S v e n d P r i ’s d a g , F le m m in g D e lfs
s ty re d e d en k a m p f r a s ta r t t i l a fs lu t
n in g o g g a v a ld r ig S v e n d P r i n o g e n
ch a n ce f o r a t v e n d e k a m p e n til s in f o r
del.
I d e n a n d en se m ifin a le m ø d te E lo
H a n se n v e rd e n sm e s te re n R u d y H a rton o ,
d er k o m m e d e t fr is k t n e d e r la g t il s v e n
sk e ren S tu r e J oh n sson v e d de k o r t f o r
in d en a fs lu t te d e ty sk e m e s te rsk a b e r .
E lo H a n se n sp illed e e n u d m æ rk e t
k a m p m o d R u d y H a r to n o , m e n h v o r
v ille d et v æ re ra rt , h v is h a n h a v d e et
sm ash , d e r in d im e lle m k a n a fg ø r e b o l
d en e til h a n s fo rd e l, nu b le v d et k u n til,
a t R u d y H a r to n o a fg jo r d e d e f le s te b o l
d e til s in fo r d e l o g v a n d t en s ik k e r s e jr
i t o sæ t.
F in a le n m e lle m F le m m in g D e lfs o g
R u d y H a rto n o b le v en s t o r o p le v e lse f o r
p u b lik u m , d e r a p p la u d e re d e s p il le m e
m e g e t f o r d e n s to re n yd e lse , k a m p e n
v a r .
O v e rra sk e n d e , o g d o g , fo rm å e d e
F le m m in g D e l fs a t f ø lg e R u d y H a rto n o
t il d ørs , f ø r t e d et m e ste a f f ø r s t e sæ t,
m e n ta b te d et e f te r o m s p il. V a r d et
ly k k e d e s f o r F le m m in g D e lfs a t v in d e
det, v e d m a n ikk e , h v a d d er k u n n e
v æ re sk et , f o r R u d y H a r to n o v a r t i ls y
n e la d en d e t i l a t ta le m ed .
A n d e t sæ t b le v lig e så jæ v n b y rd ig t
s o m fø rs te , m e n a tte r m e d R u d y H a r
to n o so m d e n b e d s te i den s id s te ende.
U n d e r d e t o g ig a n te r s k a m p v a r d et
en fo r n ø je ls e a t s tu d ere d e re s b e n a rb e j
de , d er e r n o g e t a f d et m e s t p e r fe k t e , v i
Elo Hansen prøvede alle de populæ re fin ter og slag mod Hartono.
h a r se t ; a t R u d y H a r to n o h a r p e r
f e k t b e n a rb e jd e , v id s te v i i fo rv e je n ,
h a n e r j o n æ rm e s t s om en g u m m ib o ld ,
m e n a t F le m m in g D e lfs v a r så tæ t p å
h am , f ik v i f ø r s t sy n f o r s a g e n v e d sa m
m e n lig n in g e n m e lle m d em .
S o m s a g t en n y d e lse f o r p u b lik u m o g
en m e g e t s t o r p ro p a g a n d a f o r b a d m in
to n sp o r te n , o g d en n e k o m m a n g e se ere
t i l g o d e , id e t T V u d sen d te k a m p e n .
D am e single
O g så i d a m e s in g le h a v d e v i d e lta g e r
i f in a le n , id e t Im r e R ie tv e ld N ie lse n e f
t e r en m e g e t f in in d sa ts i k v a r t fin a le n ,
h v o r h u n b e se jr e d e E v a T w e d b e rg , S v e
r ig e , i tr e sæ t, v a n d t sin s e m ifin a le o v e r
d en to p se e d e d e U ta m i D ew i, In d on esien ,
e f te r en k a m p , h v o r d er a ld r ig v a r r ig
t i g k a m p o m p o in t ’ ene, d e r t il v a r Im re
R ie tv e ld N ie lse n f o r s ik k e r i s it spil.
H iro e Y u k i h æ vd ed e J a p a n s tr a d it io
n e r m ed h e n sy n til d a m e s in g len , idet
h u n i s e m ifin a le n v a n d t o v e r sin la n d s
m a n d E ts u k o T a k e n a k a , d er p resse d e
H iro e Y u k i t il tre sæ t, m e n i s id ste sæ t
h a v d e b r u g t a lle k ræ fte rn e o g m å tte
in d k a sse re e t „ æ g “ .
F in a le n m e lle m Im re R ie tv e ld N ie lse n
o g H iro e Y u k i b le v en u d m æ rk e t k am p ,
s e lv o m H ir o e Y u k i k u n b e h ø v e d e to sæ t
til a t b e s e jr e Im re R ie tv e ld N ie lsen .
H erre double
D e t b le v en ren in d o n e s isk fin a le , d e r
b le v v u n d e t a f T ju n T ju n & J oh a n n es
W a h ju d i o v e r A d e C h an d ra & C h ristian ,
m e n v i v i l m en e, a t n o g e n g o d u n d e r-
3 i baghånden: Y derst t.v. Nora G ardner, derefter de senere vin
dere af H D , Tjun Tjun og Johannes W ahjudi og tilslut Yuki, der kom fin t igen e fte r sin achillesskade og
vandt D S .
6
h o ld n in g e r de in d o n e s isk e d o u b le r ikk e ,
d er m a n g le r lid t „ k r y d d e r i “ , d e e r f o r
e n s fo r m ig e i d e re s sp il, m e n i a lle rh ø je
s te g r a d e f fe k t iv e .
B e g g e v a r k o m m e t le t i s e m ifin a le n
u d en at a fg iv e sæ t, m e n b e m æ r k e lse s
v æ rd ig t v a r det, a t e t d a n sk p a r g a v
v erd en sm e stren e, A d a C h a n d ra & C h r i
s tian , d e n m es te m od s ta n d , id e t E lo
H a n se n & P e r W a ls ø e fo r m å e d e a t
sp ille lig e op m o d in d o n e sern e , d e r k u n
v a n d t 18 -15 , 1 5 -1 1 .
A d e C h a n d ra & C h r is t ia n m ø d te i s e
m ifin a le n sv en sk e rn e B e n g t F r o m a n n &
T h o m a s K ih lstro m , d e r sp ille d e en g l im
ren d e k am p m o d in d o n e sern e , m e n a l
d r ig fo rm å e d e a t tru e d em .
I den a n d en se m ifin a le m ø d te s P o u l
P e te rse n & S v e n d P r i m e d T ju n T ju n &
J oh a n n es W a h ju d i, m e n d a n sk e rn e g j o r
d e d et ik k e b ed re en d sv e n sk e rn e , de
b le v o g s å b e se jr e t i t o sæ t u d en de h e lt
s to re sk æ rm y d sle r.
D am e double
D en n e ræ k k e b le v o v e r ra s k e lse r n e s
ræ k k e , id et de t o to p se e d e d e ja p a n s k e
p a r ik k e fo rm å e d e a t k o m m e i f in a le n ,
d er b le v sp ille t m e lle m e t u se ed et d a n sk
p a r , K a r in J ø rg e n se n & U lla S tran d ,
o g e t m e lle m se ed e t h o lla n d sk p a r , J o k e
v a n B e u se k om & M a r ja n L u esk en .
K a r in J ø rg e n se n & U lla S tra n d p ræ
s tered e d et h e lt s to re , d a de i s e m ifin a
len b e se jre d e d et ja p a n s k e p a r , M a r ik o
N ich io & H iroe Y u k i , e f t e r e n sp æ n d en
de tr e sæ ts k a m p , h v o r d a n sk e rn e m e d
k n ib e r i v a n d t f ø r s t e sæ t, h v i lte s ig i a n
det, h v o r de sa m led e k r æ ft e r t il d et a f
g ø re n d e tre d je , s o m de v a n d t .
E n s t o r k a m p a f de d an sk e sp ille re ,
d er r ig t ig t m æ rk e d e p u b lik u m s b e v å
gen h ed , id e t de f ik a lt d et b ifa ld , de
k u n n e t ilk o m m e.
D e n a n d en se m ifin a le s to d m e lle m J o
k e v a n B e u se k o m & M a r ja n L u esk en ,
H o llan d , o g e n g læ n d e r in d ern e B a rb a ra
G ile s & N o r a G a rd n e r. S id s tn æ v n te h a v
de i en in d led en d e k a m p s lå e t v e r d e n s
m e s tre n e M a ch ik o A iz a w a & E tsu k o
T a k e n a k a i tre sp æ n d en d e sæ t.
Ø stens og samtidig verdens bed ste singlespiller skuffede ikke sit store publikum i KB-Hallen. - Uden at væ re helt på toppen vandt han fø rst D B F ’s Internationale og ugen e fte r A ll England. - M en vor egen Flemming D elfs rystede m esteren i første sæt, hvor der m åtte mange om bolde til, fø r Hartono trak det læ ngste strå. B illedet nederst v i
ser D erek Talbot ved nettet mens m akkeren Nora G ardner spæ ndt
fø lger bolden.
E n g læ n d e rh id e m e h a v d e å b e n b a rt i
d e t o fo r e g å e n d e k a m p e b r u g t a lt „ k r u d
t e t “ , f o r s e m ifin a le n m o d h o llæ n d e r in
d e rn e b le v ik k e a f sam m e s ta n d a rd so m
p a r re ts t id lig e re , d e t h o lla n d sk e p a r
v a n d t en s ik k e r s e jr .
F in a le n b le v m e g e t spæ n d en d e , id et
d en d an sk e o v e rr a sk e lse g a v h o llæ n d er -
in d e rn e k a m p t il d e t s id s te . D e fo r m å
ed e a t fr e m tv in g e o m sp il i b e g g e sæ t
u d e n a t k u n n e v in d e e t a f d em , m e n
s trå le n d e g jo r t a f de d a n sk e sp ille re , d er
o g s å h e r m ø d te m e g e n s y m p a ti f r a p u b
l ik u m s side.
M ixed double
E r a lt a n d et m is ly k k e d e s f o r d a n s k e r
ne , så s ig e s d et, a t m ix e d d o u b le n k a n
v i a lt id v inde, o g d et k o m o g s å t il a t
p a s se d en n e g a n g , id et E lo H a n se n &
U lla S tra n d va n d t.
7
O v e rra sk e lse n i den n e ræ k k e s to d P e r
W a ls ø e & P ern ille K a a g a a rd fo r , id e t de
i k v a r t fin a le n v a n d t o v e r s id s te å r s v in
d er, W o l fg a n g B o ch o w & M a r ie lu ise Z iz -
m a n , e f t e r e n g lim re n d e k a m p , h v o r
v e s t ty sk e r n e i s id ste sæ t m å tt e in d k a s
s ere e t „ æ g “ .
M en lig e så s trå le n d e d et d a n sk e p a r
h a v d e v æ re t i k v a r t fin a le n , l ig e så d å r
l ig t v a r d et i s e m ifin a le n m o d D e re k
T a lb o t & N o r a G a rd n e r, h v o r d et a ld r ig
k u n n e k o m m e r ig t ig t i g a n g , o g h v o r
e n g læ n d e rn e v a n d t en m e g e t s ik k e r s e jr .
E lo H a n se n & U lla S tra n d m å tt e i d e
r e s s e m ifin a le m o d R o la n d M a y w a ld &
B r ig i tt e S ted en , V e s t ty s k la n d , sp ille tr e
sæ t, in d en se jre n v a r h je m m e .
F in a le n b le v d e n h e lt s to re a fs lu tn in g
p å en y d e rs t v e lly k k e t tu rn e r in g , så
m a n fo r lo d den n e a ft e n i en d e j l ig s te m
n in g .
D e r v a r in tet i b e g y n d e lse n a f k a m
pen , d e r ty d ed e p å , a t a fs lu tn in g e n
sk u lle b liv e så fe s t l ig , f o r D e r e k T a lb o t
& N o ra G a rd n er v a n d t fø r s t e sæ t e ft e r
en m e g e t „ b le g “ d a n sk in d sa ts , o g p u b
l ik u m v a r a lle re d e b e g y n d t a t fo r la d e
h a llen , m e n de, d e r ik k e n å e d e a t f o r
la d e d e re s p la d se r ind en a n d e t sæ t b e
g y n d te , h ar s ik k e r t ik k e fo r t r u d t d ette .
S t ra k s f r a s ta r te n v is te d an sk e rn e
h e lt a n d re ta k t e r en d i fø r s t e sæ t, o g
d et b le v a lle t id e rs s to r d y s t m e d en
d a n sk in d sa ts t il u g .
E f t e r a t h a v e v u n d et a n d e t sæ t m ed
o m b o ld e , o g i p a u sen m e lle m a n d e t o g
tr e d je sæ t t r o r v i ik k e n o g e n fo r lo d
d e re s p la d se r, fo r t s a t t e d a n sk e rn e d ere s
g o d e sp il i tr e d je o g s ik re d e s ig den en
d e lig e s e jr .
E t a f k a m p e n s h ø jd e p u n k te r v a r, da
E lo H a n se n g le d p å g u lv e t o g lig g e n d e
p å r y g g e n to g a n g e fo rm å e d e a t re tu r
n e re T a lb o t s sm a sh ; d a v a r ta g e t i K B -
H a lle n lig e v e d a t lø f te s ig .
F r a d e in d led en d e k a m p e sk a l b e m æ r
k es,
a t B e n d t R o s e fo rm å e d e a t s lå den
b e d s te ja p a n s k e h e rre J u n ji H o n -
m a ,
a t E lo H a n se n v a n d t o v e r S tu re
J oh n sson , S v e r ig e , i tr e h å rd e sæ t,
a t B a rb a ra O ’B rien , C a n a d a , b e se jre
d e d e n a m e r ik a n s k e m es ter , P a m
S to c k to n B r isto l,
a t E lo H a n se n & P e r W a ls ø e s lo g
T h o m a s C u p h o ld ets en e doub le ,
H e n n in g B o rc h & J ø rg e n M o r te n
sen , re t s ik k e rt ,
a t P o u l P e t e rs e n & S v e n d P r i h a v d e
s to r t b e sv æ r m e d e n g læ n d e rn e E l
l io tt S tu a r t & D e re k T a lb o t i k v a r t
f in a le n .
D et har ofte væ ret nævnt, at Elo Hansen er Danm arks sjoveste spiller, og lad os med dette billede understrege, at det ER han. - M en Ulla er med
sit exorbitante rygspil ikke langt derefter!
Herre double
Kvartfinaler: Ade Chandra & Christian-Per Walsøe
& Elo Hansen, 18-15, 15-11. Junji Honma & Tsutomu Imaizumi-Bengt Fromann & Thomas Kihlstrom, 9-
15, 12-15. E llio tt Stuart & Derek Talbot-Svend
Pri & Poul Petersen, 15-5, 11-15, 13-15. Erland
Kops & Klaus Kaagaard-Tjun Tjun & Johannes Wahjudi, 6-15, 4-15.
Semifinalen Chandra & Christian-Fromann & Kihlstrom, 15-4, 15-9. Petersen & Pri-Tjun &
Wahjudi, 2-15, 9-15.
Finale: Chandra & Christian-Tjun & Wahjudi, 8-15, 9-15.
Etsuko Takenaka m åtte tage imod æg fra landsmandinden Yuki.
R e s u lta te rn e
Herre single
Kvartfinaler: Svend Pri-Bendt Rose, 15-3, 15-3.
Dinesh Khanna-Flemming Delfs, 11-15, 9-15. Elo Hansen-Sture Johnsson, 15-6, 14-17, 15-12. W olf
gang Bochow-Rudy Hartono, 11-15, 15-12, 8-15.
Semifinaler: Pri-Delfs, 5-15, 8-15. Hansen-Harto-
no, 6-15, 8-15.
Finale: Delfs-Hartono, 14-17, 12-15.
Dame single
Kvartfinaler: H iroc Yuki-Borbara O ’Brien, 12-11,
11-9. Lene Køppen-Etsuko Takenaka, 10-12, 4-11.
Imre Rietveld Nielsen-Eva Twedberg, 2-11, 11-9, 11-3. Joke van Beusekom-Utami Dewi, 10-12, 3-11.
Semifinalen Yuki-Takenaka, 11-8, 9-12, 11-0.
Rietveld N ielsen-Dewi, 11-2, 11-2.
Finale: Yuki-Rietveld Nielsen, 11-7, 11-6.
Dame double
Kvartfinaler: Mariko Nishio & Hiroe Yuki-Pam Stockton Bristol & Diana Hales, 13-15, 15-5, 15-8. Anne Flindt Christiansen & Pernille Kaagaard- Karin Jørgensen & Ulla Strand, 15-10, 17-18, 7-15. Imre Rietveld Nielsen & Lene Køppen-Joke van Beusekom & Marjan Luesken, 2-15, 8-15. B rigitte Steden & Marieluise Zizmann-Barbara G iles & Nora Gardner, 16-17, 15-8, 3-15.
Semifinalen Nishio & Yuki-Jørgensen & Strand, 15-17, 15-8, 9-15. Beusekom & Luesken-Giles & Gardner, 15-2, 15-5.
Finale: Jørgensen & Strand-Beusekom & Luesken, 14-17, 14-17.
Mixed double
Kvartfinaler: Wolfgang Bochow & M. Zizmann-Per Walsøe & P. Kaagaard, 5-15, 15-7, 0-15. Derek Talbot & Nora Gardner-Gert Perneklo & Eva Twedberg, 18-17, 15-12. Vagn Rye Hansen & M. Luesken- R. Maywald & B. Steden, 9-15, 12-15. E llio tt Stuart & Barbara G iles-E lo Hansen & Ulla Strand, 5-15,14- 17.
Semifinaler: Walsøe & Kaagaard-Talbot & Gardner, 1-15, 10-15. Maywald & Steden-Hansen &Strand, 8-15, 15-9, 8-15.
Finale: Talbot & Gardner-Hansen & Strand,15- 4, 14-17, 10-15.
8
ALL EN G LA N D -7 3
A L L E N G L A N D M E S T R E 1973
H S : R u d y H a rton o , In d o n e sie n .
D S : M a rg a re t B e ck , E n g la n d .
H D : C h ristian & A d e C h a n d ra ,
In d on esien .
D D : M a ch ik o A iz a w a & E ts u k o
T a k e n a k a , J a p an .
M D : D e rek T a lb o t & G illia n G ilk s ,
E n g la n d .
E n g la n d - L o n d o n - f o r å r o g A l l E n g
la n d sm e s te rsk a b e r ; s id stn æ v n te v a r den
t in g , d e r h o v e d sa g e lig t sk u lle b e sk æ ft ig e
h o v e d p a r te n a f d e lta g e r n e i d en ch a r
te r r e js e , d er a fg ik f r a K ø b e n h a v n sø n
d a g den 18. m a rts .
V o r a n k o m st t il L o n d o n v a r p la n m æ s
s ig , o g v i b le v b u d t v e lk o m m e n a f et
f o r å r s v e jr , så sm u k t, a t d et p å d e t p å
g æ ld e n d e t id sp u n k t ik k e tå lt e sa m m e n
lig n in g m e d d et d a n ske .
E n ch a r t e r re js e t il A ll E n g la n d s m e -
s te r s k a b e m e g iv e r d e lta g e r n e m u lig h e d
f o r a t s e n o g e t a f L on d on , id e t d e tre
fø r s t e d a g ik k e e r o p ta g e t a f sp il, o g v i
h a v d e in d tr y k k e t a f, a t d e r v a r en del
. . medens M a rg are t Beck tog sig af dame single. En im ponerende en ge lsk indsats. (H er Beck og G iils).
D erek Talbot vandt sammen med Gillian G ilis mixed double.
a f d e lta g e rn e , d e r b e n y tte d e d en n e ch a n
ce .
L o n d o n k a n v æ re en m e g e t b e ta g e n d e
b y , n a v n lig h v is m a n ik k e h a r v æ re t d e r
fø r , m e n s a m t id ig v ir k e r d en m e g e t s to r ,
n å r m a n k o m m e r lig e f r a „ l i l le “ K ø b e n
h av n .
D e t e r h e lt u b e g r ib e lig t , a t d er m ed
d e n e n o rm e t r a f ik ik k e sk e r f le r e u ly k
k e r en d d e r t ilsy n e la d e n d e g ø r , f o r m e d
e t så d an v ir v a r a f b ile r o g fo d g æ n g e re
im e lle m h in a n d en , m å d en s k a b e m a n g e
p ro b le m e r .
D e m e s t u b e k y m re d e i h e le d e tte s e l
s k a b e r ta x a ch a u ffø r e rn e , o g d em er
d e r så m a n g e a f, a t m a n en g a n g im e l
le m k u n sy n te s a t s e ta x a ’er, f o r de s id
d e r v e d d e re s ra t, o g ik k e t i v ild e h e ste
k a n få d em u d a f v o g n e n f o r a t g iv e
en h jæ lp en d e h å n d .
Im p o n e re n d e e r d et a t se B u ck in g h a m
P a la ce m e d d e fo r s k e ll ig e g a rd e rs p a r a
d er, P ic c a d i lly C irk u s , T r a fa lg e r S q u a re ,
T o w e r m ed a lle E n g la n d s fo r d u m s v å b e n
o g ru s tn in g e r s a m t W e s t m in s te r A b b e y ,
S e t. P a u ls k a te d ra le n , D o w n in g S tree t
o g s id s t m e n ik k e m in d s t O x fo r d S tree t
m e d den s u ta llig e s to r m a g a s in e r , o g
d e re s e n o rm e u d b u d a f v a re r .
M e n o g s å e n tu r g en n em de sk ø n n e
p a r k e r m e d d e re s r ig h o ld ig e b lo m s te r
f lo r , o g d e t v a r p å d ette t id sp u n k t m e
g e t s to rt , k a n v irk e m e g e t b e ta g e n d e .
M e n n o k o m a lle d is se t in g , det, det
h e le e g e n tl ig d re je d e s ig o m v a r A ll
E n g la n d s m e s te r sk a b e m e , d e r s ta r te d e
o n s d a g e fte rm id d a g .
D isse b le v s o m så m a n g e g a n g e f ø r
a fh o ld t i E m p ire P o o l, o g d et e r e t g a n
sk e im p o n e re n d e syn , n å r m a n g ø r s in
e n tre i h a llen , o g s e r de s y v b a n e r p å
s t r ib e sa m t d e o v e rv æ ld e n d e m a n g e t i l
s k u e rp la d se r , ca . 8 .000 ialt.
M e n l ig « s o m v e d d en d an sk e in te rn a
t io n a le tu rn e r in g e r d er m e g e t få t i l
s k u e r e d e f ø r s t e to d a ge , e f t e r s ig en d e
u d s o lg t t il s e m ifin a le rn e o g p æ n t b e sø g
t il f in a le rn e , p å tr o d s a f, a t E n g la n d
h a v d e d e lta g e r e i tr e a f f in a lern e .
E n t in g d e r u n d rer v e d d is se m e s te r
s k a b e r e r d o m m e rn e o g lin ie d om m e rn e ,
der, e f t e r a lt h v a d m a n h a r h ø r t o m de
e n g e lsk e d o m m e re , sk u lle h a v e e t m e g e t
h ø jt s ta d e , m e n p å o s v irk e d e det, s om
o m de h æ n g e r s ig i b e ty d n in g s lø s e p e t i
te s ser , i s te d e t f o r a t k o n ce n tr e re s ig
o m d et d e t d r e je r s ig om , a t d ø m m e .
D a n sk e sp ille re v a r p å to m e g e t a f g ø
re n d e t id sp u n k te r u dsa t f o r d o m m e , d er
v a r h e lt h o rr ib le , n a v n lig F le m m in g
D e lfs i s in g le n m o d T ju n T ju n , h v o r
F le m m in g D e lfs m e n te a t h a v e vu n d et
fø r s t e sæ t, m e n b le v u n d erk en d t a f lin ie
d o m m eren , o g d et h a r F le m m in g D e lfs
en dn u ik k e n e rv e r t il a t ta g e .
D e d a n sk e sp ille re s in d sa ts v a r i det
s to r e o g h e le g a n sk e g od , f o r s e lv o m
v i f o r fø r s t e g a n g i 36 å r ik k e h a v d e
d e lta g e r e i f in a le rn e , så e r d et e n p ræ
s ta t ion , a t h a v e d e lta g e re i s e m ifin a
le rn e i d e f ir e a f f e m ræ k k er , o g å r s a
g e n t il in g e n d e l ta g e r i f in a le rn e v a r
s a n d sy n lig v is k u n e t k e d e l ig t u h eld , s om
e n a f d e d a n sk e d e t la g e r e v a r u d e fo r ,
v e d a t k o m m e m e d e t f o r k e r t t o g p å
se m ifin a le d a g e n .
M arg are t Beck var klasser bedre end da hun her sidste år va r i G BK, hvor hun tabte til Lene Køp-
pen.H e r r e s in g le
V i h a v d e s y v d e lta g e re m ed i den n e
ræ k k e , h v o r a f d e tr e n åed e til k v a r t
f in a lern e , h v o r d e sa m m en m e d to sv e n
s k e r e a fh o ld t en s t y r k e p rø v e : N o rd e n
m o d In d on esien , m ed In d o n e sie n som
d en s e jr r ig e p a r t , id e t tr e in d o n es isk e
sp ille re , H a r to n o , T ju n T ju n o g C h r i
s tia n , g ik ig e n n e m t il s e m ifin a le rn e s a m
m e n m e d S ven d P ri, så d et v a r ik k e
s æ r l ig g o d t .
S o m o m ta lt k o m S v e n d P r i til s e m i
f in a le n , h v o r h an u d k æ m p ed e en d ra b e
l ig d y s t d e ls m ed C h ristian , o g dels m ed
s it e g e t je g , d er h a v d e få e t e t a lv o r lig t
k n æ k v e d d et o v e n fo r o m ta lt e uheld,
o g s o m S v e n d P ri ik k e fo r v a n t d en d ag .
C h r is t ia n v a n d t tr e d je sæ t, h v o r h a n
p å e t v is t t id sp u n k t f ø r t e m e g e t stort,
m e n S v e n d P r i v a r til s id s t v e d a t ind -
h e n te in d on eseren .
S v e n d P r i ’s v e j til s e m ifin a le n h a v d e
ik k e v o ld t n o g e n v a n sk e lig h e d er .
D e ø v r ig e d a n sk e d e lta g e r e i k v a r t
f in a le rn e v a r E lo H an sen , d e r sp illed e
e t h e lt e v e n ty r lig t a n d et sæ t m e d H a r
to n o o g K la u s K a a g aa rd , d er m å tte se s ig s lå e t a f C h ristian .
A lle d e f ir e ø v r ig e d e lta g e r e b le v
s lå e t i fø r s t e o m g a n g , id e t J ø rg e n
M o r te n se n b le v b e se jre t a f P . P rak a sh ,
In d ien , H a n s R ø p k e a f A . N u rm a n , In d o
n e sien , F le m m in g D e lfs a f T ju n T ju n , v i
e r a f d en fo rm e n in g , a t h v is F le m m in g
D e lfs h a v d e v u n d e t denn e k a m p , h a v d e
h a n m ø d t H u d y H a rto n o i s em ifin a le n ,
o g til s id s t T a g e N ie lsen , d e r sp illed e
en g o d tr e sæ ts k am p m e d W o lfg a n g B o ch o w .
F in a le n b le v s e lv fø lg e l ig v u n d et a f
R u d y H a r to n o o v e r la n d sm a n d e n C h ri
s t ia n ; n å r v i s ig e r s e lv fø lg e l ig så b e
g r u n d e s d et m e d , a t h v e r g a n g H a rto n o
m ø d te en a f s in e lan d sm æ n d , d et skete
b å d e i s e m ifin a le n o g fin a len , h a v d e m a n
in d tr y k k e t a f, a t H a rton o sk u lle v inde
f o r en h v e r p ris , de to in d on esere , T ju n
T ju n o g C h ristian , sp illed e b e ty d e lig t
b e dre , n å r d et v a r fre m m e d e sp ille re , de m ød te .
D a m e s in g le
O g så i d a m e s in g le h a v d e v i d e lta ge r
i s e m ifin a le n , id e t L en e K ø p p e n e ft e r en
o v e n u d g o d ind sa ts n åed e h e rt il, h v o r
h u n d o g ik k e k u nn e stille n o g e t o p m od
d en n y e A ll E n g la n d s m es ter , M a rg a re t
B e ck , E n g la n d , d er v a n d t en s ik k e r s e jr i t o sæ t.
L e n e K o p p e n s v e j til s e m ifin a le n g ik
o v e r I r m g a r d G er la tz ka , V e s tty sk la n d ,
H e a th e r N ie lsen , E n g la n d , o g s id s t m en
ik k e m in d s t E v a T w ed b e rg , S v e r ig e . D et
v a r fø r s t e g a n g L en e K ø p p e n b e se jre d e
E v a T w e d b e r g , m en d et b liv e r fo r h å
b e n t lig ik k e s id ste , d e r v a r i d e n n e k a m p
a ld r ig tv iv l o m resu lta tet , d e r t il v a r
L e n e K ø p p e n a lt f o r s ik k er.
Im r e R ie tv e ld N ielsen n å e d e fr e m til
k v a r t f in a le n , h v o r hun ta b te t il G illian
G ilk s , E n g la n d , e ft e r s e jr e o v e r G . W .
C oo p e r , E n g la n d , A g n e s v a n d e r M eu len ,
H o lla n d , o g B a r b a r a G iles, E n g la n d .
L iz b e th v o n B a m e k o w n å e d e t i l tre d je
ru n d e , m e n b le v b e se jre t m e g e t s t o r t a f
d en e n g e ls k e d a m e G illia n G ilk s, e f te r
s e jr e o v e r H . T . K elly , S k o tla n d , o g
J. H . H . d e K o r t , H ollan d .
N å r t id e n er in d e til a t
tæ n k e på re jser og d e jlig e
fe r ie d a g e
- så tal STJERNEREJSER med
AMERICAN EXPRESS Rejsebureau
STJERNEREJSER er trestjernede rejser til alle de populære feriemål.
Ring og få det store program tilsendt, eller kom ind og snak ferie med os.
REJSEBUREAU
H. C. Andersens Boulevard 12, 1598 København V.Tlf. (01) 12 23 01
10
Hartono: fo ren er e legance og spæ nstighed med kraft og hurtighed.
Lronny B o s to ft e n å e d e lig e le d e s til
t r e d je ru n d e, h v o r h u n ta b te t il E ts u k o
T a k e n a k a , J a p a n , e f t e r s e jr e o v e r A . E .
F o rr e s t , E n g la n d o g K . N esb it , A u s t r a
lien .
D e ø v r ig e d a n sk e d e lta g e re b le v a lle
b e se jr e t i fø r s t e ru n d e , U lla S tr a n d a f
G u d ru n Z ieb old , V e s t ty sk la n d , e f t e r en
g l im re n d e tr e sæ ts k a m p , L e n e B iich e r t
a f J o k e v a n B e u se k o m , H o lla n d o g P e r
n ille K a a g a a rd a f M a r g a r e t B e ck , E n g
land .
M a rg a r e t B e rk v a n d t fin a le n o v e r G il
l ia n G ilk s m e d e t „ æ g “ i a n d e t sæ t,
h v i lk e t v a r e n s trå le n d e p ræ sta t io n , m en
d e r v a r h e lle r a ld r ig tv iv l o m h v o r m e
s te rs k a b e t sk u lle v æ re , d e rt il v a r M a r
g a r e t B e ck f o r s ik k e r i s it sp il.
H e rr e d ou b le
D e n ræ k k e d er f r a e t d a n sk sy n sp u n k t
v a r m e s t sp æ n d in g o m , id e t v i h e r s ta r
te d e m e d et p a r n y e k o m b in a t io n e r , o g
v ille d isse v æ re s å g o d e , a t v i p å den
m å d e k u n n e f å lø s t p ro b le m e t t il de
k o m m e n d e T h o m a s C u p m a tc h e r i D ja
k a r ta .
V i e r a f d en fo r m e n in g , a t de o p n å ed e
re su lta te r a b s o lu t k u n n e g iv e sp ille u d
v a lg e t v is se f in g e r p e g , d er k a n u dn ytte s
t il d et k o m m e n d e h o ld .
B å d e T o m B a c h e r & P o u l P e te rse n o g
E lo H a n se n & P e r W a ls ø e k o m i k v a r t
f in a le n , h v o r de b e g g e ta b te t il in d o n e
s isk e m a n d sk a b e r, m e n fø r s t e f t e r in d
s a tse r , d er v a r p å h ø jd e m e d d et b e ds te ,
v i k a n fo r la n g e .
T o m B a c h e r & P o u l P e t e rs e n m ød te
T ju n T ju n & J o h a n n e s W a h ju d i o g sp il
le d e en så jæ v n b y r d ig k a m p m e d dem ,
a t d e r m å tte o m sp ild til i b e g g e sæ t.
K v a r t fin a le n b le v n å e t e f t e r s e jr e o v e r
R . S. M c C o ig & F . D . G o w o g D ipu
G h o sh & R o m e n G h osh , In d ien .
E lo H a n se n & P e r W a ls ø e ’ s v e j til
k v a r t f in a le n g ik o v e r K u rt J o h n sso n &
T o m m y T h eo r in , S v e r ig e , W ill i B ra u n
& R o la n d M a y w a ld , V e s tty sk la n d , en
sp æ n d en d e t r e sæ tt e r m e d 1 7 -1 6 i tr e d je
sæ t o g til s id s t o v e r K in ji Z e n iy a &
Y o s h io E n do , J a p a n , in d en d e i k v a r t
f in a le n b le v s lå e t a f In d ra G u n a w a n &
S u d ja n a , In d o n e s ie n ; m e n so m s a g t e f te r
en g lim re n d e in d sa ts .
H e n n in g B o r c h & J ø rg e n M o rte n se n
n å e d e t il tr e d je ru n d e m ed s e jre o v e r
C . J. B e a c o m & K . M . A n d re w s , E n g
lan d , o g T h o m a s K ih ls t ro m & B e n g t
F r o m a n , S v e r ig e , b e g g e i t r e sæ t, m e n
ta b te d e re fte r r e t s to r t t il E llio t t S tu a rt
& D e r e k T a lb o t , E n g la n d .
D e to s id ste p a r , F le m m in g D e lfs &
C a r s te n M o r ild o g E r la n d K o p s & K la u s
K a a g a a rd , ta b te b e g g e i f ø r s t e runde,
s id s tn æ v n te e f t e r en d r a b e lig tr e sæ ts
k a m p m e d o m s p il i d e to s id s te sæ t.
F in a le n b le v v u n d e t a f C h ris t ia n &
A d e C h a n d ra o v e r T ju n T ju n & J o h a n
n es W a h ju d i i en k a m p , d e r a ld r ig b le v
d e t h e lt s to re , d e r t il e r de in d o n e s isk e
h e rr e d o u b le r f o r e n sid ig e a t s e p å .
D a m e d ou b le
E t d a n sk p a r i s e m ifin a le n , d e t v a r
P e rn ille K a a g a a rd & U lla S tran d , m e n
h e r fo rm å e d e d e ik k e a t g ø r e re t m e g e t
v e d d et e n g e lsk e m es te rp a r , M a rg a r e t
B e c k & G ilila n G ilk s, d e r v a n d t s ik k e r t
i to sæ t. D e t v a r g o d t , d e t v a r i f j o r v i
sp ille d e U b e r C u p m a tch m e d E n g la n d ,
f o r i å r h a r de e n g e lsk e d a m e r en a n d e r
le d e s s ty r k e en d s id s te år.
P e m ile K a a g a a r d & U lla S tra n d k o m
i s e m ifin a le n v e d s e jr e o v e r J. H . H .
d e K o r t & H . W e sd o r p , H o lla n d , N o ra
G a rd n e r & B a r b a r a G iles , E n g la n d o g
A g n e s v a n d e r M e u le n & M a r ja R id d er ,
H o lla n d , s id s tn æ v n te e f t e r tr e sp æ n d e n
d e sæ t m ed o m s p i l i de t o s id s te .
D e ø v r ig e p a r o v e r le v e d e ik k e fø rs te
ru n d e , h e r ta b te L e n e K ø p p e n & Im r e
R ie tv e ld N ie lse n t i l M a rg a r e t B o x a ll &
S u e W h etn a ll, L o n n y B o s t o ft e & L iz b e th
v o n B a m e k o w t il H iro e Y u k i & M a r ik o
N ish io , L e n e B iic h e r t sp ille d e sa m m en
m e d B a r b a ra B e ck e tt , I r la n d , o g A n n ie
M o r ild m ed K . K u ck i, V e s t ty s k la n d , m e n
b e g g e p a r g le d o g s å u d i f ø r s t e ru n de.
D e ja p a n s k e A ll E n g la n d sm e s tr e , M a -
c h ik o A iz a w a & E ts u k o T a k e n a k a g e n
v a n d t d eres t ite l, e f t e r v o r m e n in g f in a
le d a g e n s b e d s te k a m p , o v e r e n g læ n d e r -
in d ern e , M a r g a r e t B e c k & G illia n G ilk s .
M ix e d d ou b le
N å r a lt a n d e t e r ta b t , h a r v i a ltid
m ix e d d ou b len , p le je r m a n a t s ig e o m
d a n sk e b a d m in to n sp ille re , m e n d en g ik
ik k e d en n e g a n g , n æ rm e s t v e d v a r
S v e n d P r i & U lla S tra n d , d e r n å e d e til
s e m ifin a le n , h v o r d e ta b te s to r t t il e n g
læ n d e rn e E llio t t S tu a r t & N o r a G a rd n er,
s id s tn æ v n te k e n d t f r a K B -H a lle n f o r
s in s trå le n d e fin a le i m ix e d d o u b le ved
D B F ’s in t e rn a tio n a le tu rn e r in g .
S om t id l ig e re o m ta lt k o m S v e n d P r i
a ld r ig o v e r s it u h e ld p å se m ifin a le d a -
g en , o g d et b a r d e n n e k a m p o g s å ty d e
l ig e p r æ g a f.
F o r in d e n h a v d e v o r m ix e d d o u b le sp il
le t n o g le s trå le n d e k a m p e , d e r g a v g e
v in s t o v e r N . J. W h it e & A . S m ith , E n g -
11
lan d , D . H a r t le y & P a m B r is to l, U S A ,
o g R o la n d M a y w a ld & B r ig it t e S teden ,
V e s tty sk la n d .
P e r W a ls ø e & P ern ille K a a g a a r d ta b te
i k v a r t fin a le n t il E llio tt S tu a r t & N o ra
G a rd n e r e f t e r m e re k a m p , en d S ven d
P r i & U lla S t ra n d g a v d em .
K u n i d en f ø r s t e a f d e re s ind leden d e
k a m p e , m o d T o m B a c h e r & L o n n y B o s
to f te , h a v d e d e b e sv æ r m e d a t v inde,
d e ø v r ig e k a m p e m od A . C o n n o r & A .
M . P a lm e r , o g H e n n in g B o r c h & D . G.
S m ith v o ld te in tet b esv æ r .
E lo H a n se n & K a r in J ø rg e n se n ta b te
i a n d e n o m g a n g t il D a v id E d d y & Sue
W h etn a ll, m e d e n s S tee n S k o v g a a rd , d er
sp ille d e sa m m e n m ed J o k e v a n B eu se -
k o m , H o lla n d , o g C a rste n M or ild , der
sp ille d e sa m m e n m ed J . M . C a r lto n ,
b e g g e ta b te i f ø r s t e ru n d e.
F in a len , d e r v a r ren e n g e lsk , b le v en
l iv l ig k a m p , h v o r N o r a G a rd n e r ig e n
g jo r d e s ig b e m æ r k e t v e d s it s trå len d e
m ix e d d ou b le sp il, m e n so m h en de s m a k
k er , E ll io t t S tu a r t, ik k e k u n n e h o n o re re
i d e t la n g e løb , så s e jre n g ik t il D e rek
T a lb o t & G illia n G ilk s .
Herre single
Kvartfinaler: Rudy Hartono-Elo Hansen, 15-2, 18- 17. Sture Johnsson-Tjun Tjun, 13-15, 7-15. Klaus Kaagaard-Christian, 6—15, 4-15. Thomas Kihlstrom-
Svend Pri, 15-17, 2-15.
Semifinalen Hartono-Tjun Tjun, 15-7, 15-1. Chri-
stian-Pri, 15-7, 6-15, 15-13.Finale: Hartono-Christian, 15-4, 15-2.
Dame single
Kvartfinaler: Hiroe Yuki-Joke van Beusekom,
11-8, 11-4. G illian G ilks-lm re Rietveld Nielsen,
11-4, 12-9. Etsuko Takenaka-Margaret Beck, 3-11, 3-11. Lene Køppen-Eva Twedberg, 11-6, 11-1.
Semifinalen Yuki-G ilks, 4-11, 5-11. Beck-Køppen,11- 2, 11-5.
Finale: G ilks-Beck, 8-11, 0-11.
Herre double
Kvartfinaler: Tjun Tjun & Johannes Wahjudi-Tom Bacher & Poul Petersen, 18-13, 18-14. Indra Guna- wan & N. Sudjana-Elo Hansen & Per Walsøe, 17-16, 15-11. E llio tt Stuart & Derek Talbot-Bandid Jaiyen & Sangob Rattanusorn, 15-2, 15-2. David Eddy & Eddie Sutton-Christian & Ade Chandra,12- 15, 4-15.
Semifinalen Tiun Tjun & Wahjudi-Gunawan & Sudjana, 15-2, 17-15. Stuart & Talbot-Christian & Chandra, 4-15, 13-18.
Finale: Tjun Tjun & W ahjudi-Christian & Chandra, 1-15, 7-15.
Dame double
Kvartfinaler: Machiko Aizawa & Etsuko Takenaka- Margaret Boxall & Sue Whetnall, 18-13, 15-5.Deidre Tyghe & Barbara Lord-Heather Nielsen & Judy Hashman, 6-15, 15-13, 5-15. Agnes van der Meulen & Marja Ridder-Pernille Kaagaard & Ulla Strand, 9-15, 17-15, 15-18. B rigitte Steden &Marieluise Zizmann-Margaret Beck & G illian Gilks, 5-15, 5-15.
Semifinalen Aizawa & Takenaka-Nielsen & Hashman, 9-15, 15-13, 15-7. Kaagaard & Strand-Beck & G ilks, 2-15, 4-15.
Finale: Aizawa & Takenaka-Beck & Gilks, 15-10,10- 15, 15-11.
M ixed double
Kvartfinaler: Derek Talbot & G illian G ilks-Gert Perneklo & Eva Twedberg, 15-0, 15-0. Fraser Gow & C. Stewart-David Eddy & Sue Whetnall, 15-2,8-15, 15-10. Per Walsøe & Pernille Kaagaard-Elliott Stuart & Nora Gardner, 15-17, 7-15. Ronald Maywald & Brigitte Steden-Svend Pri & Ulla Strand,11- 15, 15-17.
Semifinalen Talbot & G ilks-Gow & Stewart, 15-5, 15-3. Stuart & Gardner-Pri & Strand, 15-3, 15-4.
Finale: Talbot & G ilks-Stuart & Gardner, 9-15, 15-13, 15-8.
T H O M A S
CUP
I m o d sæ tn in g t il s id s te å r s d a m e -U b e r
C u p h o ld , s o m v a r b e ty d e lig t u n d e r tip
p ed e f ø r d en im p o n e re n d e f lo t t e E u ro p a -
Z o n e -fin a le , h a r d e t a f a lle v æ re t re g n et
s o m en se lv fø lg e , a t h e rre rn e s T h o m a s
C u p h o ld k u n n e k v a li fi c e r e s i g t il s lu t-
ru n d e n i In d o n e s ie n u d en b e sv æ r , - ja ,
e n k e lte h a r e n d o g m en t, a t k a m p e n e h er
i E u ro p a k u n v a r en fo rm s a g .
E n så d an in d s t illin g e r y d e rs t fa r l ig
- sp e c ie lt i e n p e rio d e , h v o r b a d m in to n
s p o r te n u d v ik le r s ig e k sp lo s io n sa g t ig t
o v e r a lt i v e rd e n .
F o rb u n d e ts sp ille u d v a lg g jo r d e s ig r i
s ik o e n k la r o g s ø rg e d e d e r fo r - i n æ rt
s a m a r b e jd e m e d a lle a k tu e lle e m n e r til
h o ld e t - f o r e t o p læ g , s o m u d f r a t id
l ig e r e e r fa r in g e r sk u lle k u n n e g iv e de
ø n sk e d e re su lta te r .
F r a d a g sp re s se n e r d et v is t k en d t, a t
o p læ g g e t a lle re d e i lø b e t a f s o m m e re n
le d en k ra n k sk æ b n e p å g r u n d a f træ
n e r s k ift e o g u d e b liv e lse r b å d e f r a sp il
le r - o g træ n e rs id e .
J e g h a v d e o p r in d e lig t f r a s a g t m ig o p
g a v e n , d a je g ik k e tr o e d e p å sp ille rn es
v i lje t il a t k ø r e e t så h å r d t p r o g r a m o g
g e n n e m fø re d e s to r e æ n d r in g e r i l iv s
s t il o g fo rb e re d e lse , s o m je g a n så f o r
en b e t in g e lse .
E ft e r e t t o ta lt sa m m e n b ru d a f den
fy s is k e tr æ n in g v a r m u lig h e d e n tils ted e
f o r e n ig h ed o m e n 100 p ct . in d sa ts f o r
a t s p i lle m e i d e t h e le ta g e t k u n n e k o m
m e i fo rm , o g d en o p n å ed e e n ig h e d h a r
h o ld t fu ld t u d i e t g n id n in g s lø s t sa m a r
b e jd e .
K o n d it io n s træ n in g e n u d en d ørs b lev
fo r t s a t t il u m id d e lb a r t f ø r sæ son en s k u l
m in a tion , o g in d e n d ø rs træ n in g e n p å F o r
s v a re ts G y m n a st ik s k o le h a r v æ re t k o r t
o g k n a ld h å rd lig e til to u g e r f ø r T h o
m a s C up m a tch e n m o d T y sk la n d .
E t a f d e v ig t ig s t e re su lta te r a f træ
n in g e n h a r s ik k e r t v æ re t m u lig h e d e n
f o r a t s n a k k e o g o p le v e tr æ n in g s fy s io
lo g i o g a t in d ø v e b e v æ g e lse sm ø n s tre
e g n e t til o p v a r m n in g .
CA RLSENS
KVARTER
In d ir e k t e h a r den h ård e fy s is k e træ
n in g o g s å v ir k e t p å de a f sp ille rn e , som
a f fo r s k e l l ig e g ru n d e f o r e t r a k ik k e a t
d e lta g e . T e m p o e t u n d e r sp ille træ n in g e n
e r b le v e t s a t i v e jr e t - o g d e fy s is k
v e ltræ n e d e sp ille re tå le r f le r e h å rd e træ -
n in g sk a m p e .
T u ren t i l M ü h lh e im
H v is d e r sk u lle o p st illes et m ø n s te r fo r
r e js e o g fo rb e r e d e ls e t il en lan d sk a m p ,
k u n n e m a n d ire k te b ru g e d en n e tu r s om
m o de l.
E t h o ld a f sp ille re m ed m a sse r a f
re js e r u t in e o g in te rn a tion a l h æ rd n in g , -
s o m k a n lid e a t f ly v e o g k o m m e til n ye
s ted er . K o n ce n t ra t io n o m h v e r deta ille ,
s o m m å t te k u n n e in flu e re p å k a m p re su l
ta te t .
S p ille u d v a lg e t s fo rm a n d fu n g e re n d e
so m e t b je r g s t ø t cen tru m o g fo rb u n d s
fo rm a n d e n , d e r re t h u r t ig t fa n d t en n eu
tra l ro lle i r e la t io n t il sp ille rn e , s ø rg e d e
f o r e k s te rn rep ræ se n ta t io n o g le ttede
d e rv e d d en p sy k is k e b e la s tn in g p å os ,
d e r sk a l s ø r g e f o r se lve sp ille t .
M in e g e n o p g a v e er u n d e r såd an n e
o m s tæ n d ig h e d e r let.
F ø r s t o g fr e m m e s t e r d et v ig t ig t , a t
h v e r e n k e lt sp i lle r fø le r en to ta l o p b a k
n in g - en fo rn e m m e lse a f, a t F o rb u n
d e t o g h o ld e t v il s tø tte h a m t il d e t y d e r
ste , så d a n a t h a n a ld r ig fø le r s ig a len e
p å b a n en .
A lle f y s is k e fo rh o ld m å b r in g e s u n d er
k o n tr o l - s å v id t d et e r g ø r lig t .
12
T ra n sp or t, a d sp re d e lse , t id sp u n k te r
f o r m å lt id e r o g d isses sa m m en sæ tn in g ,
s øv n , væ sk e , sa lt - o g k u lh y d ra tb a la n ce .
A fp r ø v n in g a f ly s o g g u lv . O p v a rm -
n in g s lo k a le o g m a ssa g e b æ n k - ev t. læ
g e h jæ lp .
I træ n e re n s ta sk e m å d er, fo ru d e n e t
b a t te r i a f f la sk e r t il s o lb æ rsa ft , d ru e
s a f t , G a to ra d e o g th e , b e fin d e s ig le tte
m å lt id e r , b a n a n e r o g b rø d sk iv e r , d ru e
s u k k e r - sa m t e t m in d re a p otek , h v is
v ig t ig s te fu n k tio n e r a ld r ig a t b liv e
b r u g t (m e n det s k a l v æ re d e r !)
P å denn e tu r f ik v i b r u g f o r k læ b e
p la s t e r i s t o r b red d e til s t ø t t e f o r H e n
n in g B o rc h s r y g s a m t in fi lt r a t io n s -a f-
s la p p en d e m idler, b e d ø v e n d e sa lv e o g en
v a rm e sa lv e .
I s e lv k a m p s itu a t io n e n g æ ld e r d e t så
a t t im e o p v a rm n in g e n p ræ c is t o g v ed
h jæ lp a f en v a n e m æ s s ig p ro c e d u re a t
lu k k e a lle fo rs ty r re n d e m o m e n te r u de.
D e tt e k a n træ n e re n fo r m o d e n t lig k u n
g e n n e m fø re v ed se lv a t g å m ed i o p
v a rm n in g e n o g v e d i så h ø j g r a d s o m
m u lig t a t id e n tifice re s ig m e d sp illeren .
D e t k ræ v e r n ok e t la n g t k o n k u rr e n ce
l iv s e r fa r in g a t k u n n e o p fa n g e s te m n in g
o g a tm o s fæ re sa m t til en v is g r a d d ir i
g e r e d et p sy k isk e b e re d sk a b . D e t k ræ v e r
h e lt g iv e t , a t træ n e re n le v e r sp ille re n s
liv , e r i fo rm - o g e r m o tiv e r e t . D et
s ig e r s ig selv , a t e t så d a n t sp il ik k e k a n
ly k k e s h v e r g a n g , o g d et ly k k e d e s h e lle r
ik k e her, m e n m ed s t ig e n d e e r fa r in g f ø l
g e r s tig en d e s ik k e rh e d .
U n d e r fø rs te del a f k a m p e n e r tr æ n e
r e n s p la d s v ed s id e lin ien , så d a n a t f o r
n e m m e lse n a f s tø tte o g u b e t in g e t tillid
h jæ lp e r sp ille re n i g a n g .
V æ s k e m e llem sæ tte n e p lu s v å d t o g
t ø r t h ån d k læ d e e r en s e lv fø lg e - d ern æ st
k ø r e r re ste n a f s ig s e lv f o r sp ille re n p å
b a n en , m ed en s træ n e re n ta g e r s ig a f
n æ s te sp ille rs fo rb e r e d e ls e o g t im in g .
D e t e r k la rt , a t to p sp i lle re k a n h ele
p ro g r a m m e t selv , o g i in d iv id u e lle tu r
n e r in g e r er n ø d t t il a t k la re a lt se lv ,
m e n jo m e r e s tre sse t s itu a t io n e n er, jo
s t ø r r e ro lle sp ille r en fu ld o p b a k n in g .
P r a p re sse n sk u lle d e t v æ re k en dt,
h v o r d a n k a m p e n e o g sp i lle t g ik . - E ft e r
a fg iv e ls e a f to m a tc h e r f r e d a g g jo r d e v i
re n t b o r d lø rd a g .
D e t v ille v æ re sy n d a t fr e m h æ v e en
k e lte . D e t v a r s im p elth e n e n h o ld -in d sa ts
a f e t så d a n t fo rm a t, a t d en s k a b te tro
p å g o d e re s u lta te r i s lu tru n d en .
M o d S v e r ig e i S to ck h o lm
M o d S v e r ig e b e g y n d te d e t a t v æ re
v a n sk e l ig t a t o p n å fu ld k o n ce n tra t io n .
E n e n k e lt sp ille r re js t e s e lv s tæ n d ig t o g
o p g a v e n fø lt e s n æ s te n f o r let.
A tm o s fæ r e n v a r d o g v ir k e l ig p o s it iv ,
o g a lle fo r e k o m in d st ille t p å a t v ise , a t
fo r m e n v a r p å top .
F o r b e re d e ls e r o g o p v a r m n in g v a r nu
b le v e t en ru tin e , o g d et h e le k ø r t e s o m
en v e ls m u r t m a sk in e .
4 -0 e f te r lø rd a g e n g jo r d e d et h elt
sv æ r t a t f å a fte n e n t il a t g å , m e n p a r o
len b le v n æ sten fu lg t , o g d e r sm u tted e
k u n en e n k elt k a m p sø n d a g - p å g ru n d
a f o p ta k t til in flu e n z a h os sp ille ren .
D e t sa m le d e in d tr y k e f te r de to m a t
c h e r e r e t h o ld , s o m k a n sp ille t - s o m er
i r im e lig fo r m o g i b e s id d e lse a f en h e r
l ig f ig h te r in d s t illin g .
P å d en a n d en s id e a fs lø r e d e s o g s å t y
d e lig t s v a g e p u n k te r o g en v is u s ik k e r
h ed s te n d en s.
D e r sk a l g ø r e s en g e d ig e n tr æ n in g s
in d sa ts d e s id s te i y 2 m å n ed . S p e c ie lt da
a lle e f t e r fo rb u n d e ts m e n in g sk a l v æ re i
så g o d fo rm , a t d e r ik k e p å tu re n b liv e r
b r u g f o r en re se rv e ( - u fo r s v a r lig t o g
u tæ n k e lig t i d e f le s te a n d re id r æ tsg re
n e ) .
F o r h å b e n tl ig ly k k e s s id ste fa s e a f o p
b y g n in g e n , m e n d et m å v æ re p å tide , a t
D a n sk B a d m in to n F o rb u n d f å r fa s t e lite
t r æ n in g - ik k e b a r e i T h o m a s C up o g
U b e r C u p år, m e n f a s t k ø re n d e , så ledes
a t m a n ik k e b e h ø v e r a t in d k a ld e n ø d
h jæ lp u d e f r a p å så s e n t e t t id sp u n k t .
H v is d e tte sk u lle b liv e t ilfæ ld e t , - o g
en del a f s p i lle m e h a r få e t ø jn e n e op
fo r , a t d ere s sp i lle m æ ss ig e k v a lit e t e r
a fh æ n g ig a f d e re s fo rm , h a r a rb e jd e t
ik k e v æ re t fo rg æ v e s .
T a k f o r den n e g a n g .
S v en d W . C a rlsen .
K Ø B E N H A V N :
N Y F O R M A N D
F r e d e r ik s b e r g B a d m in to n K lu b h a r
v a lg t n y fo r m a n d o g s p i lle u d v a lg s fo r
m a n d , de „ h e ld ig e “ e r :
F o rm a n d : I n g e Z a n g e n b e rg , S p ø ttru p -
v e j 14, 2720 V a n løse , t lf . 7 1 7 0 2 7 .
S p ille u d v a lg s fo rm a n d : In g e M erete
N ielsen , E rm e lu n d s v e j 28, 2820 G e n to fte ,
t l f . G E 1988.
H O L D T U R N E R IN G E N
D e n k ø b e n h a v n sk e h o ld tu m e r in g e r fæ r
d ig sp ille t , o g den s fo r lø b ig e n n e m en
la n g sæ so n h a r v æ re t så a t s ig e g n id
n in g s lø s , id e t d e p a r sa g e r , d e r h a r v æ
re t , m å s ig e s a t v æ re l ig n u l i fo r h o ld
t il d e t s to r e a n t a l m a tc h e r d e r sp illes .
E n fe jl , d e r g å r igen , f r a en d el a f
k lu b b e rn e e r den , a t h v is en s p i lle r p å
e t h o ld ik k e e r m ød t , o g v e d k o m m e n d e
sp ille rs k a m p e e r s c ra tch e t , så t r o r k lu b
b en a t o m ta lt e sp ille r e r sp ille b e re tt ig e t
p å d et la v e re h o ld n æ ste g a n g , m e n b e
g å r d e rv e d en fe j l , id e t d er a lt id sk a l
u d lu k k es d et a n ta l sp illere , d er n o rm a lt
b ru g e s p å et h old , h v ilk e t f o r ek s . f o r
1. s e r ie v il s ig e 1 0 h e rr e r o g 6 d am e r.
V i b r in g e r n e d e n fo r de s id s te re s u lta te r
sa m t d en e n d e lig e s lu ts t illin g f o r tu rn e
r in g e n 1 9 7 2 -7 3 :
1. serie:
BBK 2-GBK 2 ...................................... 11-9USG 2-KBK 2 ...................................... 11-9
GSB 2-ABC 2 .................................. 4-16
SIF 2-HBC 2 ...................................... 16-4
2. serie:
CBK 2-ABC 3 ...................................... 18-2
BK36-1-GBK 3 ...................................... 13-7
ØBK 2-KFB 1 ...................................... 11-9
SCT. JØRGEN 1-LBK 2 ..................... 17-3
3. serie:
BBK 3-VBC 2 ...................................... 14 6SMASH 2-FBK 1 ................................ 10-10GSB 3-RBC 1 .................................... 5-15
4: serie:
HBC 3-BC37-1 ...................................... 5-15(rettet af KBKr)CBK 3-GBK 4 ...................................... 19-1KFB 2 -S ir 3 .......................................... 16-4KBK 3-KMB 2 ...................................... 6-14
(F o r t sæ tt e s s id e 1 8 )
STJERNE-BOLDEN
GAME BIRD
stæ rkeste turneringsm odel
med en vidunderlig flugt.
en glim rende træ ningsbold til
den rigtige pris.
B E G G E M O D E L L E R M E D D O B B E L T S Y N I N G
Fabrikation A .D .S . A /S D em peeng 3 . V edb æ k Telefon: Tria 7896
13
DBF's
M ESTER SK A B FOR
J U N IO R K LUBHO LD
B O R N H O L M
M e s t e r s k a b e t a f h o l d t e s i K l e m e n s k e r h a l
l e n i w e e k e n d e n 2 4 . - 2 5 . m a r t s m e d d e l
t a g e l s e a f s a m t l i g e 6 k r e d s e . U n g d o m s
u d v a l g e t , r e p r æ s e n t e r e t a f L e i f J o h a n
s e n , h a v d e f o r e t a g e t f ø l g e n d e p u l j e o p
d e l i n g :
I : S N I K , T r i t o n A l b o r g o g F a n e f j o r d
m e d e n s I I b e s t o d a f H v i d o v r e , O B K o g
R ø n n e .
I p u l j e r n e s p i l l e d e a l l e m o d a l l e m e d
f ø l g e n d e r e s u l t a t e r :
T r i t o n - F a n e f j o r d 1 1 - 0
S N I K - F a n e f j o r d 1 1 - 0
T r i t o n - S N I K 7 - 4
H v i d o v r e - R ø n n e 9 - 2
H v i d o v r e - O B K 1 0 - 1
R ø n n e - O B K 6 - 5
F i n a l e n m e l l e m p u l j e v i n d e r n e b l e v
v u n d e t a f T r i t o n m e d 7 —4 o v e r H v i d o v r e ,
h v o r j y d e r n e v a r s t æ r k e s t p å m a n d s s i
d e n o g p i g e r n e f r a H v i d o v r e .
D e t v i n d e n d e h o l d b e s t o d a f J a n B r i x
S t e b y , S t e e n T h o m s e n , K e n n e t h L a r s e n ,
F r a n z L a r s e n , H e l l e S v a n b e r g , L o t t e
S c h o u , P i a R i i s P o u l s e n s a m t C l a u s M o
r i l d .
D e u d e n ø s h o l d k o m t i l r e j s e n d e m e d
f l y v e r e n l ø r d a g e f t e r m i d d a g o g p u l j e
k a m p e n e a f v i k l e d e s l ø r d a g f r a k l . 1 6 . 3 0
t i l 2 3 . 3 0 . E f t e r e n f o r e n k e l t e k o r t n a t
t e s ø v n s t a r t e d e s s ø n d a g m o r g e n m e d e n
l i l l e r u n d t u r t i l k l i p p e r n e v e d R ø . E f t e r
f i n a l e n s a m l e d e s d e l t a g e r n e t i l e n a f s l u t
t e n d e f r o k o s t p å H o t e l F r e d e n s b o r g i
R ø n n e . H e r o v e r r a k t e U S U - f o r m a n d e n
p l a k e t t e r n e t i l d e t v i n d e n d e h o l d . L e i f
J o h a n s e n m e n t e , a t s p i l l e s t a n d a r d e n
i k k e v a r h e l t s å g o d s o m f o r v e n t e t .
B l a n d t d e t r e s t æ r k e h o l d i t u r n e r i n g e n ,
T r i t o n , H v i d o v r e o g S N I K , k u n n e m a n
g o d t ø n s k e e n m e r e e n s a r t e t b r e d d e .
F r a a r r a n g e m e n t e t , s o m f o r l ø b u d e n
g n i d n i n g e r , b ø r f r e m h æ v e s f ø l g e n d e
k a m p e : J a n B r i x S t e b y & S t e e n T h o m
s e n , T r i t o n m o d J o h n S . J e n s e n & R e n é
D r e w s e n , H v i d o v r e , 1 5 - 9 , 1 8 - 1 3 s a m t
R o b e r t L u n d , S N I K , m o d J a n B r i x S t e
b y , T r i t o n , 9 - 1 2 , 1 1 - 2 , 1 1 - 8 , l i g e s o m
A n n e l i s H e l s h o l t s s u v e r æ n e i n d s a t s o g s å
b ø r f r e m h æ v e s .
L e d e r p a r r e t h e r r o g f r u M e i l v a n g f r a
S N I K b e g y n d t e d e n 2 4 . m a r t s 1 9 4 8 d e r e s
h v e d e b r ø d s d a g e p å B o r n h o l m , o g d a
S N I K p å d e r e s s ø l v b r y l l u g s d a g s k u l l e
s p i l l e p å B o r n h o l m s v i g t e d e d e i k k e d e
r e s k l u b , m e n b e n y t t e d e l e j l i g h e d e n t i l
a t g e n o p f r i s k e g o d e m i n d e r . T i l l y k k e .
R u b e n G r ø n v a l l .
I t i l k n y t n i n g t i l o v e n s t å e n d e r e f e r a t
f r a B B K r v i l j e g g e r n e b r i n g e e t p a r
k o m m e n t a r e r , o g j e g t r o r a t j e g k a n
g ø r e d e t p å a l l e d e d e l t a g e n d e k l u b l e d e
r e s v e g n e . D e r v a r n e m l i g u d b r e d t e n i g
h e d o m , a t a r r a n g e m e n t e t v a r s å v e l t i l
r e t t e l a g t s o m m a n o v e r h o v e d e t k u n n e
f o r l a n g e . H o t e l f o r h o l d e n e ( i n c l . m a d e n )
v a r n æ r m e s t l u k s u s p r æ g e d e o g s p i l l e
s a m t t r a n s p o r t f o r h o l d f u n g e r e d e f i n t .
M a n h a v d e v i r k e l i g f o r n e m m e l s e n a f , a t
a l l e 6 h o l d m e d l e d e r e v a r s a m l e t f r a
s t a r t t i l s l u t . D e r f o r s k a l d e r f r a D B F ’ s
u n g d o m s u d v a l g l y d e e n t a k t i l B B K r
f o r e n d e j l i g w e e k - e n d o g j e g v e d , a t
k l u b b e r n e v i l s l u t t e s i g t i l d e n n e .
L . J o h .
R esultaterneT R IT O N -F A N E F J O R D 11-0
HS: Jan Brix Steby-Birger Petersen, 11-8, 11-0.
Steen Thomsen-Jesper Hansen, 11-4, 11-1. Ken
neth Larsen-Bjarne Marcussen, 11-9, 12-11. Franz Larsen-Henrik Karstensen, 11-3, 11-1.
DS: Pia Riis Poulsen-Lene Karstensen, 11-2,11-1. Lotte Schou-Lone S. Hansen, 11-7, 11-3.
HD: Jan Brix Steby & Steen Thomsen-Jesper Hansen & Bjarne Marcussen, 15-7, 15-3. Kenneth Larsen & Claus M orild-Henrik Karstensen & Bjarne Jensen, 15-7, 15-3.
DD: Pia Riis Poulsen & Helle Svanberg-LoneS. Hansen & Lone H. Hansen, 15-8, 15-2.
MD: Franz Larsen & Lotte Schou-Birger Petersen & Lene Karstensen, 15-12, 5-15, 17-14. Claus Morild & Helle Svanberg-Bjarne Jensen & Lone H. Hansen, 12-15, 15-3, 15-4.
S N IK -F A N E F J O R D 11-0
HS: Robert Lund-Birger Petersen, 11-1, 11-2.Jacob Back-Jesper Hansen, 11-2, 11-0. Carsten Ramhøj-Bjarne Marcussen, 11-5, 11-1. Peter Dej- bo rg-U lrik Kristiansen, 11-2, 11-1.
DS: Annelis Helsholt-Lene Karstensen, 11-2,11-2. Tina Kølle-Lone S. Hansen, 11-5, 6-11, 11-8.
HD: Robert Lund & Peter Kjær-Jesper Hansen & Bjarne Marcussen, 15-2, 15-8, Carsten Ramhøj & Peter Dejborg-U lrik Kristiansen & Bjarne Jensen, 15-1, 15-0.
DD: Marianne Bjergfeldt & Tina Kølle-Lone S. Hansen & Lone H. Hansen, 15-12, 15-12.
MD: Peter Kjær & Annelis H elsholt-B irger Petersen & Lene Karstensen, 15-0, 15-11. Jacob Back & Marianne Bjergfeldt-Bjarne Jensen & Lone H. Hansen, 15-3, 15-0.
S N IK -TR ITO N 4-7
HS: Robert Lund-Jan Brix Steby, 9-12, 11-2, 11-8. Jacob Back-Steen Thomsen, 1-11, 1-11. Carsten Ramhøj-Kenneth Larsen, 11-12, 7-11. Peter Dej- borg-Franz Larsen, 5-11, 1-11.
DS: Annelis Helsholt-Helle Svanberg, 11-3, 11-2. Tina Kølle-Lotte Schou, 5-11, 3-11.
HD: Robert Lund & Peter Kjær-Jan Brix Steby & Steen Thomsen, 16-18, 13-15. Carsten Ramhøj & Peter Dejborg-Kenneth Larsen & Claus Morild,14- 17, 5-15.
DD: Tina Kølle & Marianne B jergfeldt-P ia Riis Poulsen & Helle Svanberg, 7-15, 5-15.
MD: Peter Kjær & Annelis Helsholt-Franz Larsen & Lotte Schou, 15-4, 15-7. Jacob Back & Marianne Bjergfeldt-C laus Morild & Pia Riis Poulsen, 10-15,15- 10, 15-11.
HBC-RBK 9-2
HS: René Drewsen-Jørgen Westh, 11-12, 11-3, 11-9. John S. Jensen-Lars Vibe, 11-5, 11-3. Hans Rasmussen-Bjarne Hansen, 11-2, 12-11. RobertMartens-Niels Pedersen, 11-2, 11-2.
DS: Annette Westborg-Annelise Kofoed, 11-0, 11-2. Jette Christensen-Lene Nørregaard, 11-3, 11-0.
HD: John S. Jensen & René Drawsen-Lars Vibe & Claus Møller, 15-5, 13-15, 15-12. Hans Rasmussen & Michael Liisborg-Bjarne Hansen & Niels Pedersen, 15-18, 15-13, 10-15.
DD: Annette Westborg & Sanne Sørensen-Lisbeth Olsen & Annelise Kofoed, 15-0, 15-3.
MD: Robert Mårtens & Jette Christensen-Jørgen Westh & Lisbeth Olsen, 14-17, 15-5, 12-15. Michael Liisborg & Sanne Sørensen-Claus Møl|er & Lene Nørregaard, 15-9, 15-3.
RBK-OBK 6-5
HS: Jørgen Westh-Jørn Jensen, 11-4, 11-6. Lars Vibe-Lars M. Hansen, 12-9, 4-11, 11-9. Bjarne Han- sen-Peter O. Jensen, 0-11, 2-11. Niels Pedersen- Ole Rasmussen, 9-11, 2-11.
DS: Annelise Kofoed-Lene Pedersen, 0-11, 0-11. Lene Nørregaard-Winnie Jacobsen, 11-4, 7-11, 11-3.
HD: Lars Vibe & Claus Møller-O le Rasmussen & Lars D. Hansen, 18-13, 5-15, 15-10. Bjarne Hansen & N iels Pedersen-Jørn Jensen & Lars M. Hansen, 15-9, 15-17, 17-14.
DD: Lisbeth Olsen & Annelise Kofoed-Lisbeth Hansen & Lene Pedersen, 9-15, 3-15.
MD: Jørgen Westh & Lisbeth Olsen-Lars D. Hansen & Lisbeth Hansen, 14-17, 15-10, 15-18. Claus Møller & Lene Nørregaard-Peter O. Jensen & Winnie Jacobsen, 15-5, 17-14.
HB C-O B K 10-1
HS: René Drewsen-Lars D. Hansen, 5-11, 11-9, 11-6. John S. Jensen-Peter O. Jensen, 9-11, 11-2, 11-6. Hans Rasmussen-Lars M. Hansen, 9-12, 11-6, 11-3. Robert Martens-Ole Rasmussen, 5-11, 11-8, 11-4.
DS: Annette Westborg-Lisbeth Hansen, 11-0, 11-7. Jette Christensen-W innie Jacobsen, 11-3, 11-3.
HD: John S. Jensen & René Drewsen-Lars D. Hansen & Ole Rasmussen, 15-4, 15-8. Hans Rasmussen & Michael Liisborg-Jørn Jensen & Peter O. Jensen, 7-15, 13-18.
DD: Annette Westborg & Sanne Sørensen-Lisbeth Hansen & Lene Pedersen, 15-8, 11-15, 15-3.
MD: Robert Mårtens & Jette Christensen-Jørn Jensen & Lene Pedersen, 15-8, 14-18, 15-4. Michael Liisborg & Sanne Sørensen-Lars M. Hansen & W innie Jacobsen, 15-7, 15-0.
HB C -TR ITON 4-7
HS: John S. Jensen-Jan Brix Steby, 8-11, 9-12. Hans Rasmussen-Steen Thomsen, 12-11, 3-11, 8-11. Robert Martens-Kenneth Larsen, 6-11, 0-11. Michael Liisborg-Franz Larsen, 10-12, 10-12.
DS: Annette Westborg-Helle Svanberg, 11-0, 11-2. Jette Christensen-Lotte Schou, 11-1, 11-3.
HD: John S. Jensen & René Drewsen-Jan Brix Steby & Steen Thomsen, 9-15, 13-18. Robert Mårtens & Hans Rasmussen-Kenneth Larsen & Claus Morild, 10-15, 10-15.
DD: Annete Westborg & Sanne Sørensen-Pia Riis Poulsen & Lotte Schou, 17-14, 15-11.
MD: René Drewsen & Jette Christensen-Franz Larsen & Helle Svanberg, 15-3, 15-5. Michael Liisborg & Sanne Sørensen-Claus M orild & Pia Riis Poulsen, 9-15, 10-15.
14
GOD BADMINTON I CHARLOTTENLUND V I N D E R E 1 9 7 3
H D : T h o m a s K a y s e r & N i e l s F i s
c h e r P e t e r s e n , C B K .
D D : B i r t e B a r f o e d & S o l v e i g
B j ø r l ø w , G B K .
M D : P e t e r A l b r e k t s e n & E l v i
H ø y e r L a r s e n , V S G I .
Elvi Høyer Larsen og Peter A lbrecktsen, begge V S G I, og Niels Fischer og Thomas Kayser. - Begge par vandt i
den ve llykked e turnering.
C B K k u n n e i å r b y d e p å b a d m i n t o n a f
g o d k v a l i t e t , d a v i i d a g e n e 2 . , 3 . o g 4 .
m a r t s a f v i k l e d e v o r e s A - t u r n e r i n g i
d o u b l e r æ k k e r n e . M e d e n t i l m e l d i n g p å
i a l t 1 3 4 p a r v a r d e t r e k o r d , m e n a l l i g e
v e l s a v n e d e v i f l e r e g o d e p a r , s o m
d e s v æ r r e s a m t i d i g s p i l l e d e n o r d i s k e m e
s t e r s k a b e r f o r j u n i o r e r i M a l m ø . D e t v a r
l i d t u h e l d i g t .
M a n k u n n e s p ø r g e s i g s e l v , o m p i g e r
e r m e r e u p å l i d e l i g e e n d d r e n g e ? - M a n
k u n n e l e t t r o d e t , n å r m a n s e r , a t o m
k r i n g 2 5 p i g e r m e l d e r s i g t i l e n t u r n e
r i n g o g s å a l l i g e v e l i k k e k o m m e r . F o r
d r e n g e n e s v e d k o m m e n d e d r e j e d e d e t s i g
„ k u n “ o m 1 0 . N å r m a n m e l d e r s i g t i l
e n t u r n e r i n g e r d e t v e l f o r a t s p i l l e ! ! !
V o r „ s e e d i n g “ v i s t e s i g a t p a s s e g a n
s k e g o d t - k u n i h e r r e d o u b l e v a n d t e t
i k k e s e e d e t p a r , i d e t T h o m a s K a y s e r &
N i e l s F i s c h e r P e t e r s e n , C B K , v a n d t f i n a
l e n o v e r A r n e G j e l s t r u p & O l e H ø r v i d ,
K B K .
D a m e d o u b l e v a r l i g e s o m h e r r e d o u b l e
p r æ g e t a f d e r u t i n e r e d e g e n g a n g e r e f r a
d e s i d s t e å r s A - t u m e r i n g e r , B i r t e B a r
f o e d & S o l v e i g B j ø r l ø w , G B K , v a n d t t u r
n e r i n g e n u d e n o v e r h o v e d e t a t a f g i v e
s æ t . S e m i f i n a l e r s o g f i n a l e r s e n e s t e
t r e s æ t s k a m p v a r i m i x e d d o u b l e , h v o r
P e t e r A l b r e k t s e n & E l v i H ø y e r L a r s e n
V S G I o v e r r a s k e n d e v a n d t o v e r T o r b e n
Ø s t e r g a a r d & N i n a N i e l s e n , G B K .
D a m e d o u b l e
F i n a l e : B i r t e B a r f o e d & S o l v e i g
B j ø r l ø w , G B K - H e l l e S t r ø m a n n & E l l e n
B i l l e , S I F , 1 5 - 4 , 1 8 - 1 3 .
B i r t e B a r f o e d & S o l v e i g B j ø r l ø w
h a v d e e n s e j r t i l g o d e i v o r A - t u r n e r i n g ,
e f t e r a t d e s i d s t e å r t a b t e i s e m i f i n a l e n ,
- I å r m ø d t e d e A n n e G r e t h e C h r i s t e n
s e n & B e n t e K a u f m a n n , H B C , i d e n e n e
s e m i f i n a l e . B i r t e B a r f o e d & S o l v e i g
B j ø r l ø w v a n d t s i k k e r t 1 5 - 3 o g 1 5 —4 p å
g r u n d a f l a n g t s t ø r r e r u t i n e .
H e l l e S t r ø m a n n & E l l e n B i l l e , S I F ,
m ø d t e G l a d s a x e - p i g e r n e S u s a n n e E r i k
s e n & G i t t e O l s e n i d e n a n d e n s e m i f i
n a l e . H e l l e S t r ø m a n n & E l l e n B i l l e s p i l
l e d e n o k s i k k e r t , m e n v a n d t d e f l e s t e
b o l d e p å g r u n d a f f e j l f r a S u s a n n e E r i k
s e n & G i t t e O l s e n s s i d e , 1 5 - 8 , 1 5 - 1 t i l
S I F .
F i n a l e n b l e v i k k e s æ r l i g d r a m a t i s k ,
m e n p i g e r n e s i v e r o g g l æ d e o v e r a t
s p i l l e g j o r d e a l l i g e v e l k a m p e n t i l e n f o r
n ø j e l s e f o r t i l s k u e r n e . B i r t e B a r f o e d &
S o l v e i g B j ø r l ø w v a n d t 1 5 - 4 , 1 8 - 1 3 o v e r
H e l l e S t r ø m a n n & E l l e n B i l l e .
M i x e d d o u b l e
F i n a l e : P e t e r A l b r e k t s e n & E l v i H ø y e r
L a r s e n , V S G I - T o r b e n Ø s t e r g a a r d &
N i n a N i e l s e n , G B K , 7 - 1 5 , 1 8 - 1 4 , 1 5 - 1 1 .
B i r t e B a r f o e d , G B K , v a r e n e s t e d e l
t a g e r i t o s e m i f i n a l e r . S a m m e n m e d
J ø r g e n K r a g h , H B , m ø d t e h u n T o r b e n
Ø s t e r g a a r d & N i n a N i e l s e n , G B K , i d e n
e n e s e m i f i n a l e . T o r b e n Ø s t e r g a a r d e r e n
m e s t e r i l æ k r e d e t a l j e r o g g o d t s t ø t t e t
a f N i n a N i e l s e n , v a n d t d e m e d c i f r e n e
1 5 - 1 0 , 1 5 - 7 . T i l J ø r g e n K r a g h & B i r t e
B a r f o e d s u n d s k y l d n i n g s k a l s i g e s , a t d e
n o r m a l t i k k e s p i l l e r s a m m e n .
I d e n a n d e n s e m i f i n a l e m ø d t e s P e t e r
A l b r e k t s e n & E l v i H ø y e r L a r s e n , V S G I ,
o g K a r s t e n T a n g h ø j & M a r i a n n e M u x o l l
H B ( t i d l i g e r e G B K ) . M a n v a r l i g e v e d
a t t r o , a t S v e n d P r i d e l t o g i v o r t u r n e
r i n g , f o r s å m e g e t m i n d e r P e t e r A l b r e k t -
15
s e n s s p i l l e s t i l o m S v e n d P r i s . P e t e r A l -
b r e k t s e n f o r s t o d a t b e v a r e d e n n e s t i l ,
o g m e d k l o g t s p i l a f E l v i H ø y e r L a r s e n
v a n d t d e 1 5 - 1 0 , 1 5 - 1 3 , o v e r d e l i d t m o d
l ø s e K a r s t e n T a n g h ø j o g M a r i a n n e
M u x o l l .
F i n a l e n b l e v d e n e n e s t e t r e s æ t s k a m p
a f s e m i f i n a l e r o g f i n a l e r - o g d e r f o r
o g s å d e n m e s t s p æ n d e n d e . T o r b e n Ø s t e r -
g a a r d & N i n a N i e l s e n v a n d t h u r t i g t f ø r
s t e s æ t 1 5 - 7 , o g m e d e n f ø r i n g p å 1 4 - 9
i a n d e t s æ t t r o e d e i k k e e n g a n g P e t e r
A l b r e k t s e n & E l v i H ø y e r L a r s e n s e l v
p å e n s e j r . M e n — s o m d e t s å o f t e g å r —
T o r b e n Ø s t e r g a a r d & N i n a N i e l s e n t o g
l i d t l e t p å d e t , o g P e t e r A l b r e k t s e n &
E l v i H ø y e r L a r s e n k o m p å 1 4 - 1 4 f o r t i l
s i d s t a t v i n d e s æ t t e t 1 8 - 1 4 . S i d s t e s æ t
b l e v f o r r y g e n d e m e d f l o t s p i l f r a b e g g e
s i d e r , m e d P e t e r A l b r e k t s e n & E l v i
H ø y e r L a r s e n s o m v i n d e r e m e d 1 5 - 1 1 .
H erre double
F i n a l e : T h o m a s K a y s e r & N i e l s F i
s c h e r P e t e r s e n , C B K - A m e G j e l s t r u p &
O l e H ø r v i d , K B K , 1 7 - 1 5 , 1 5 - 3 .
T h o m a s K a y s e r & N i e l s F i s c h e r P e
t e r s e n v i s t e g o d t o g k o n c e n t r e r e t s p i l i
h e l e t u r n e r i n g e n , o g d e t v a r d e r f o r o g s å
h e l t f o r t j e n t , a t d e v a n d t f i n a l e n . D e n
s t ø r s t e m o d s t a n d m ø d t e d e i s e m i f i n a l e n
m o d P e t e r M i k k e l s e n , H B C & T o r b e n
B o L a r s e n , Ø B K . - E f t e r a t h a v e t a b t
f ø r s t e s æ t 1 5 - 1 0 s k a b t e P e t e r M i k k e l s e n
& T o r b e n B o L a r s e n s p æ n d i n g i a n
d e t s æ t v e d a t f ø r e 1 4 - 1 0 , m e n i s æ r
N i e l s F i s c h e r P e t e r s e n s p i l l e d e k l o g t o g
r o l i g t , s å C B K ’ e m e v a n d t 1 8 - 1 7 .
„ B u n d s e e d e d e “ G e r t P e t e r s e n & O l e
H ø r v i d , K B K , h a v d e d e s v æ r e a f b u d f r a
t a l e n t e t G e r t P e t e r s e n , o g i s t e d e t s p i l
l e d e A r n e G j e l s t r u p , K B K . O l e H ø r v i d
o g A r n e G j e l s t r u p v a n d t s e m i f i n a l e n
o v e r J ø r g e n J e n s e n & T o r b e n J ø r g e n s e n ,
H B C , s å s i k k e r t s o m 1 5 - 1 0 , 1 5 - 9 .
H e r r e d o u b l e f i n a l e n v a r h u r t i g t o v e r
s t å e t - o g d e t v a r n e t o p T h o m a s K a y s e r
& N i e l s F i s c h e r P e t e r s e n s h u r t i g h e d
s o m a f g j o r d e f i n a l e n . O l e H ø r v i d & A r n e
G j e l s t r u p h a v d e b e d r e s l a g s t y r k e o g
m e r e e l e g a n t s p i l , m e n T h o m a s K a y s e r
& N i e l s F i s c h e r P e t e r s e n v a r h e l t s u v e
r æ n e v e d n e t t e t . G a n g p å g a n g o v e r
r a s k e d e T h o m a s K a y s e r m e d h å r f i n e
d r o p s o g p r æ c i s e r u s h e s . F ø r s t e s æ t a f
g j o r d e f a k t i s k k a m p e n , T h o m a s K a y s e r
& N i e l s F i s c h e r P e t e r s e n v a n d t 1 7 - 1 5 , o g
h e r e f t e r m i s t e d e O l e H ø r v i d & A r n e
G j e l s t r u p h e l t h u m ø r e t , s å l e d e s a t T h o
m a s K a y s e r & N i e l s F i s c h e r P e t e r s e n
k o m t i l a t f ø r e 1 4 - 0 i a n d e t s æ t f ø r
d e a f g a v 3 „ t r ø s t p o i n t “ . 1 5 - 3 t i l T h o m a s
K a y s e r & N i e l s F i s c h e r P e t e r s e n i a n
d e t s æ t .
O m C B K ’ s A - t u r n e r i n g m å m a n v i s t
g e n e r e l t s i g e , a t d e r m a n g l e d e s p æ n d i n g .
T i l g e n g æ l d b l e v d e r v i s t m e g e t g o d t
s p i l , h v i l k e t n o k m å t a g e s s o m e t t e g n
Birte Barfoed og Solveig Bjørløw, G BK, vandt dame doublen.
ResultatbørsenBRØNSHØJ
Brønshøj Badminton Klubs åbne B-turnering gav
følgende finaleresultater:
HD: Benny Petersen & Jan Flemming, ØBK-Bent
Andreassen & Ove Richardt, Set. Jørgen, 17-18, 17-14, 18-16.
DD: Lillian Hansen & Helle Raastrup, GSB-Bir-
g itte Werge & Jette Moberg, HBC, 2-15, 6-15.MD: Robert Dige, BBK & Birgitte Werge, HBC-
Niels Bang-Ebbestrup, ABC & Jette Moberg, HBC,9-15, 15-13, 3-15.
KØBENHAVN
Ved kredsens old boys mesterskaber opnåedes følgende finaleresultater:
HD A: Jørgen Hammergaard Hansen & Arne Rasmussen, KBK-John Nygaard & Ove Eilertsen, ABC,10-15, 15-11, 11-15.
HD B: Finn Meinertz & Marius Pedersen, FBK- V ictor Enné & O laf Rather, Point, 6-15, 18-15, 10-15.
HD Veteran: Finn Larsson & Carl Frøhlke, SIF— Frank Nielsen & Eigil Hansen, GSB, 10-15, 15-4, 15-11.
DD: Ellen Bastiansen, BBK & Gerda Sandvad, SIF-Anni Hammergaard Hansen & Irene Petersen, KBK, 15-2, 15-11.
MD: Poul-Erik Nielsen, SIF & Inge B irg it Anker Hansen, KBK-Jørgen Hammergaard Hansen & Anni Hammergaard Hansen, KBK, 15-1, 15-8.
HELSINGE
Finalerne ved Helsinges C-turnering gav følgende resultater:
ALT I KETCHERE
ALT I BADMINTONDRESS
ALT I SPORTSFODTØJ
TIL DE RIGTIGE PRISER
V'SPORT
BYGANGEN 21 ^ TLF. 644656
OPSTRENGNINGSEXPERTEN
HUSK KETCHERKLUBBEN
p å , a t d e r s t a d i g v æ k e r s t o r b r e d d e i
d a n s k b a d m i n t o n . M a n m å f o r v e n t e , a t
v i i f r e m t i d e n v il k o m m e t i l a t h ø r e
m e g e t m e r e t i l d e u n g e t a l e n t e r f r a
b l . a . H B C , S N I K o g V S G I .
E f t e r k a m p e n e h y g g e d e m a n g e s p i l
l e r e o g t i l s k u e r e s i g i C B K ’ s k l u b l o k a l e ,
m e n h v i s d e r s k u l l e s k r i v e s r e f e r a t h e r
f r a , v i l l e d e t k o m m e t i l a t f y l d e s o m e t
h e l t l e k s i k o n .
T u r n e r i n g s u d v a l g e t t a k k e r a l l e , s o m
v a r m e d t i l a t g ø r e d a g e n e o m k r i n g
v o r e s A - t u m e r i n g b å d e s p æ n d e n d e , f e s t
l i g e o g f o r n ø j e l i g e - o g v i ø n s k e r a l l e
h j e r t e l i g v e l k o m m e n t i l n æ s t e å r .
K a a r e H a s t r u p .
HS: Leif Nyegaard, V iby-Kurt Petersen, Rishøj,10- 15, 12-15.
DS: U lla Lund, Haslev-Anne Marie Madsen, USG,11- 6, 11-7.
HD: Jesper Christensen, G ille le je & Leif Nyegaard, V iby-K urt Petersen & Søren Nielsen, Rishøj, 9-15, 10-15
DD: Tove Andersen & Grethe Byrgesen, H S I- Ulla Lund & Lone Dybig, Haslev, 4-15, 15-1, 15-18.
MD: Poul E. Høyer Larsen & Grethe Byrgesen, HSI-Freddy N ielskov & Tove Andersen, HSI, 18-15, 7-15, 11-15.
HVIDOVRE
Hvidovre Badminton Club afholdt junior og puslingemesterskaber, der gav følgende finaleresultater:Juniorer:
HS: Bjørn Madsen, Brøndbyerne-Per Kjeldsen, ABC, 8-11, 11-7, 11-6.
DS: B irg itte W: Hansen, H IB -Inge Borgstrøm, Kalundborg, 2-11, 1-11.Puslinge:
HS: Jan Hammergaard Hansen, KBK-Niels L. Hansen, LB, 4-11, 8-11:
DS: Kirsten Meier, SNIK-Inger-Lise Nilsson, KBK, 11-2, 11-4.
K A L E N D E R
M a n d a g d e n 2 1 . m a j
K ø b e n h a v n s B a d m i n t o n K r e d s a f h o l d e r
f o r m a n d s m ø d e i D I F .
F r e d a g d e n 2 5 . m a j
o g l ø r d a g d e n 2 6 . m a j m ø d e s I n d i e n o g
v i n d e r e n a f d e n a m e r i k a n s k e z o n e ( C a
n a d a e l l e r M e x i c o ) i T h o m a s C u p s l u t -
r u n d e n i D j a k a r t a .
S ø n d a g d e n 2 7 . m a j
o g m a n d a g d e n 2 8 . m a j m ø d e s I n d o n e
s i e n o g T h a i l a n d i T C s l u t r u n d e n .
T i r s d a g d e n 2 9 . m a j
o g o n s d a g d e n 3 0 . m a j m ø d e r D a n m a r k
v i n d e r e n a f I n d i e n o g d e n a m e r i k a n s k e
z o n e i T C s l u t r u n d e n .
L ø r d a g d e n 2 . j u n i
o g s ø n d a g d e n 3 . j u n i s p i l l e s f i n a l e n i
T h o m a s C u p t u r n e r i n g e n .
16
O F F IC IE L L E M E D D E L E L S E R
Bladet (Badminton)
anvendes tillige som
offic ie lt organ for for
bundet, således at
enhver meddelelse,
der af forbundet ud
sendes gennem bla
det, skal betragtes
som kommende alle
vedkom m ende til
kundskab. (DBFs
love, § 7).
INSTRUKTØRKURSUS
T i l k r e d s e n e u n d e r D B F s a m t
d i s s e s i n s t r u k t i o n s l e d e r e :
D B F v i l i g e n i å r a f h o l d e i n s t r u k t ø r k u r
s u s i N y b o r g h a l l e n , N y b o r g , f o r e v e n
t u e l t i n t e r e s s e r e d e .
K u r s e t a f h o l d e s i t i d e n f r a s ø n d a g
d e n 5 . a u g u s t t i l l ø r d a g d e n 1 1 . a u g u s t
1 9 7 3 , i d e t s ø n d a g e n a n v e n d e s t i l h e n
r e j s e o g l ø r d a g e n t i l h j e m r e j s e .
K u r s e t v i l p å g r u n d l a g a f d e m o d t a g
n e a n m e l d e l s e r b l i v e o p d e l t i t r e k l a s s e r ,
n e m l i g e n k l a s s e f o r k l u b i n s t r u k t ø r e r
( 1 . k l a s s e ) , e n k l a s s e f o r k r e d s i n s t r u k
t ø r e r ( 2 . k l a s s e ) o g e n k l a s s e f o r f o r
b u n d s i n s t r u k t ø r e r ( 3 . k l a s s e ) .
U d o v e r d i s s e t r e k l a s s e r v i l d e r i l i g
h e d m e d s i d s t e å r b l i v e m u l i g h e d f o r a t
o p r e t t e e n r e p e t i t i o n s k l a s s e f o r i n s t r u k
t ø r e r , d e r h a r b e s t å e t 2 . k l a s s e , d o g u n
d e r f o r u d s æ t n i n g a f , a t t i l m e l d i n g e n b l i
v e r t i l f r e d s s t i l l e n d e .
O p t a g e l s e p å k u r s e t e r b e t i n g e t a f , a t
d e a n m e l d t e t i l 1 . k l a s s e h a r b e s t å e t e t
k u r s u s u n d e r v e d k o m m e n d e k r e d s , o g t i l
2 . k l a s s e h a r d e l t a g e t i o g b e s t å e t D B F ' s
1 . k l a s s e . D e l t a g e r n e i 3 . k l a s s e u d p e g e s
a f u d d a n n e l s e s u d v a l g e t , o g a n t a l l e t b e
r ø r e r i k k e k r e d s e n e s d e l t a g e r a n t a l .
U n d e r h e n s y n t i l , a t b e h o v e t e r s t ø r s t
f o r n y e i n s t r u k t ø r e r , b e d e s k r e d s e n e
v æ r e o p m æ r k s o m h e r p å , s å l e d e s a t d e r
l æ g g e s s æ r l i g v æ g t p å a n m e l d e l s e r t i l
1 . k l a s s e . D B F ’s u d d a n n e l s e s u d v a l g , u n
d e r h v i s l e d e l s e k u r s e t a f h o l d e s , h a r
b e m y n d i g e l s e t i l i g a n s k e s æ r l i g e t i l
f æ l d e a t d i s p e n s e r e f r a d e n æ v n t e o p
t a g e l s e s b e t i n g e l s e r , h v i s d e r f r a v e d
k o m m e n d e k r e d s i n d s e n d e s s æ r l i g m o t i
v e r i n g h e r f o r .
K u n i n s t r u k t ø r a s p i r a n t e r , d e r p å f o r
h å n d e r k l æ r e r s i g v i l l i g e t i l a t i n d g å i
D B F ’ s i n s t r u k t ø r p u l j e o g v i r k e i o v e r
e n s s t e m m e l s e m e d d e p å D B F ’ s r e p r æ
s e n t a n t s k a b s m ø d e d e n 2 5 . a p r i l 1 9 6 5
v e d t a g n e v e d t æ g t e r f o r D B F ’ s i n s t r u k
t ø r o r g a n i s a t i o n , v i l k u n n e o p t a g e s p å
D B F ’ s k u r s u s .
K r e d s e n e b e d e s a f k r æ v e h v e r a f a s p i
r a n t e r n e e n u d f y l d t o g u n d e r s k r e v e t i n
s t r u k t ø r e r k l æ r i n g o m d e n i f o r a n s t å e n
d e s t y k k e o m h a n d l e d e v i l l i g h e d t i l a t
v i r k e e f t e r v e d t æ g t e r n e . E r k l æ r i n g e n
b e d e s , s å f r e m t d e n i k k e a l l e r e d e e r i n d
s e n d t , f r e m s e n d t s a m m e n m e d i n d s t i l l i n
g e n o m o p t a g e l s e p å k u r s e t .
K u r s e t v i l k o m m e t i l a t o m f a t t e m a k
s i m a l t 4 0 d e l t a g e r e i 1 . o g 2 . k l a s s e ,
d e r e f t e r f o r h o l d e t m e l l e m k r e d s e n e s
m e d l e m s t a l f o r d e l e s s å l e d e s :
K B K r 8 , S B K r 1 0 , J B K r 1 2 , F B K r 5 ,
L F B K r 3 o g B B K r 2 .
S å f r e m t e n k r e d s i k k e o p t a g e r s i n
d e l t a g e r k v o t a , v i l t i l o v e r s b l e v n e p l a d s e r
b l i v e b e s a t m e d e v e n t u e l t o v e r s k y d e n d e
a n t a l a n s ø g e r e f r a a n d r e k r e d s e ; h v e r
k r e d s b e d e s d e r f o r a n m e l d e e t p a r r e s e r
v e r .
A n s ø g n i n g ( e v t . b i l a g t i n s t r u k t ø r e r
k l æ r i n g e n m e d a l l e o p l y s n i n g e r , o g s å
f ø d s e l s d a t o o g - å r ) s t i l e s t i l D B F o g
i n d s e n d e s g e n n e m p å g æ l d e n d e k r e d s ,
s o m s k a l h a v e a n s ø g n i n g e n i h æ n d e s e
n e s t d . 2 1 . m a j 1 9 7 3 .
K r e d s e n e b e d e s m e d s e n d e e n f o r t e g
n e l s e m e d a n s ø g e r n e s n a v n e i d e n r æ k
k e f ø l g e , h v o r e f t e r m a n ø n s k e r a n s ø g e r
n e o p t a g e t p å k u r s e t .
M e d d e l e l s e o m o p t a g e l s e p å k u r s e t v i l
b l i v e s e n d t t i l h v e r e n k e l t a n s ø g e r s n a
r e s t e f t e r a n m e l d e l s e s f r i s t e n s u d l ø b ,
l i g e s o m d e a n s ø g e r e , h v o r t i l d e r e v e n
t u e l t i k k e e r p l a d s p å k u r s e t , v i l f å u n
d e r r e t n i n g h e r o m .
D B F b e t a l e r r e j s e o g o p h o l d p å s k o l e n
f o r a l l e e l e v e r , o g i ø v r i g t v i l d e r , s å
s n a r t k u r s e t e r t i l r e t t e l a g t , t i l g å s å v e l
d e l t a g e r n e s o m k r e d s e n e m e d d e l e l s e m e d
r e j s e - o g o p h o l d s i n s t r u k t i o n e r m . v .
N Y E A - R Æ K K E S P I L L E R E
E f t e r a t h a v e v u n d e t i B B K ’s t u r n e r i n g
e r f ø l g e n d e r y k k e t o p i A - r æ k k e n :
J e t t e M o b e r g , H B C
B i r g i t t e W e r g e , H B C
N i e l s B a n g - E b b e s t r u p , A B C
J a n F l e m m i n g , Ø B K
B e n n y P e t e r s e n , Ø B K
D H -T U R N E R IN G
A f s l u t n i n g e n p å D H - t u r n e r i n g e n f a n d t
s t e d t i r s d a g d e n 3 . a p r i l , h v o r 3 . d i v i
s i o n s t o v i n d e r e , C B K o g L B K , m ø d t e s
i e n m a t c h o m r e t t e n t i l a t k a l d e s i g
v i n d e r a f 3 . d i v i s i o n .
A t m a n t i l s y n e l a d e n d e h a v d e f u n d e t
d e t o r i g t i g e k l u b b e r b e v i s t e s e l v e m a t
c h e n , d e r b l e v s å j æ v n b y r d i g , d e n k u n n e
b l i v e , i d e t C B K v a n d t m e d 7 - 6 .
A n d e n h e r r e d o u b l e b l e v d e n a f g ø r e n
d e k a m p , o g d e n b l e v s å s p æ n d e n d e
s o m d e t o v e r h o v e d v a r m u l i g t , i n d e n
C B K e r n e t r a k s i g t i l b a g e s o m s e j r h e r
r e r .
CB K-LBK 7-6
HS: N iels Fischer Petersen-Torben Nielsen, 6-15, 8-15. Ole Steen Hansen-Torben Hasfeldt, 13-18, 3-15. Bjørn Aagaard-Torben Sørensen, 15-13, 2-15,
6-15. Peter Mørch-Torben Jensen, 15-9, 15-8.DS: Lizbeth von Barnekow-Birgitte Christiansen,
11-5, 11-3. Lone D ietrichson-Pia Korsner, 11-8,11- 3.
HD: Niels Fischer Petersen & Thomas Kayser- Torben Hasfeldt & Bent Heiden, 15-13, 15-12. John Kayser & Bjørn Aagaard-Torben Nielsen & Lars Kure, 15-13, 14-17, 15-13. Peter Mørch & Ole Steen Hansen-Torben Sørensen & Torben Jensen, 15-7, 15-10.
DD: Lizbeth von Barnekow & Lis Øhlenschlæger- B irgitte Christiansen & Pia Jørgensen, 15-13, 15-13. Annette Andersen & Lone Dietrichson-Pia Korsner & Helle Birk, 2-15, 8-15.
MD: John Kayser & Lis Øhlenschlæger-Lars Kure & Pia Jørgensen, 13-15, 4-15. Thomas Kayser & Annette Andersen-Bent Heiden & Helle Birk, 8-15,12- 15.
17
-.vy^V>
[KELKrJ
K Ø B E N H A V N S B A D M IN T O N K R E D S
R epræ sentantskabsm ødet
F o r m a n d e n L a u r i t s H a n s e n b ø d d e f r e m
m ø d t e k l u b r e p r æ s e n t a n t e r v e l k o m m e n
o g r e t t e d e e n s æ r l i g v e l k o m s t t i l k r e d
s e n s æ r e s m e d l e m m e r .
6 9 s t e m m e b e r e t t i g e d e r e p r æ s e n t a n t e r
v a r t i l s t e d e .
T i l d i r i g e n t b l e v v a l g t O l e J e n s e n , d e r
g a v o r d e t t i l L a u r i t s H a n s e n f o r b e r e t
n i n g .
L a u r i t s H a n s e n m i n d e d e s f ø r s t d e t o
a f d ø d e l e d e r e R i c h a r d H e i l b o o g K n u d
L u n ø e , b e g g e m æ n d d e r h a v d e s a t d e r e s
s p o r i d a n s k b a d m i n t o n .
K r e d s e n h a v d e i d e n f o r l ø b n e s æ s o n
h a f t e n f r e m g a n g p å 2 k l u b b e r , n e m l i g
V a l b y - H v i d o v r e K F U M o g B e r l i n g s k e
B a d m i n t o n F o r e n i n g . M e d l e m s a n t a l l e t
v a r s t e g e t t i l 1 4 . 4 7 9 m e d l e m m e r . D e t
s t ø r s t e p r o b l e m f o r k ø b e n h a v n s k b a d
m i n t o n v a r e n k a t a s t r o f a l m a n g e l p å
s p i l l e s t e d e r , m e d h a l l e r n o k i K ø b e n h a v n
k u n n e v i f o r d o b l e v o r t m e d l e m s a n t a l .
I d e n n e f o r b i n d e l s e f o r e l a g d e L a u r i t s
H a n s e n e n r e s o l u t i o n s t i l e t t i l K ø b e n
h a v n s K o m m u n e s B o r g e r r e p r æ s e n t a t i o n ,
o m h a n d l e n d e d e n s t o r e m a n g e l p å h a l
l e r , d e r s p e c i e l t g ø r s i g g æ l d e n d e i K ø
b e n h a v n .
L a u r i t s H a n s e n f a n d t d e t e n d v i d e r e
b y d e n d e n ø d v e n d i g t a t v i f r e m o v e r i
s t o r g r a d y d e d e e n s æ r l i g i n d s a t s f o r
u n g d o m m e n . M e d s t o r b e k l a g e l s e p å
h ø r t e f o r s a m l i n g e n , L a u r i t s H a n s e n u d
t a l e , a t h a n v a r f a l d e t f o r d e n a f h a m
s e l v f a s t s a t t e a l d e r s g r æ n s e , o g a t d e t
v a r d e n s i d s t e b e r e t n i n g h a n a f l a g d e i
d e n n e k r e d s . T a k k e d e d e m a n g e l e d e r e
h a n i g e n n e m å r e n e h a v d e v æ r e t i k o n
t a k t m e d , o g u d t a l t e e t h å b f o r f r e m
g a n g f o r k ø b e n h a v n s k b a d m i n t o n i t i d e n
f r e m o v e r .
D i r i g e n t e n O l e J e n s e n g a v h e r u d e n
f o r d a g s o r d e n e n o r d e t t i l A a g e F e l d t f r a
D a n s k I d r æ t s - F o r b u n d s f o r r e t n i n g s u d
v a l g .
A a g e F e l d t t a l t e o m L a u r i t s H a n s e n ,
p e r s o n l i g e o g v a r m e o r d o m 4 0 å r s v i r k e
t i l g a v n o g g l æ d e f o r d a n s k b a d m i n t o n ,
f r a d e n f ø r s t e s t a r t i S u n d b y B a d m i n t o n
K l u b i 1 9 3 3 , g e n n e m a r b e j d s p o s t e r i b e
s t y r e l s e r i n d e n f o r k l u b b e r , k r e d s o g f o r
b u n d . A a g e F e l d t h a v d e m ø d t L a u r i t s
f ø r s t e g a n g i S B K i 1 9 3 3 , o g v a r s æ r l i g
g l a d f o r a t d e t n e t o p v a r h a m d e r i d a g
v a r u d s e t t i l a t r e p r æ s e n t e r e D I F p å
k r e d s e n s r e p r æ s e n t a n t s k a b s m ø d e . U n d e r
s t o r e o v a t i o n e r o v e r r a k t e A a g e F e l d t ,
L a u r i t s H a n s e n D a n s k I d r æ t s - F o r b u n d s
æ r e s t e g n m e d o r d e n e „ f å h a r f o r t j e n t
d e t s o m d u “ . L a u r i t s H a n s e n t a k k e d e
f o r d e n æ r e , d e r v a r b l e v e t h a m t i l d e l .
D e r e f t e r g i k m a n t i l b a g e t i l d a g s o r d e
n e n o g s å v e l d e s p i l l e m æ s s i g e s o m r e g n
s k a b s m æ s s i g e b e r e t n i n g e r b l e v a f l a g t o g
g o d k e n d t .
F i r e f o r s l a g b l e v f o r e l a g t r e p r æ s e n
t a n t s k a b e t . D e t f ø r s t e o m h a n d l e d e e n
k o n t i n g e n t f o r h ø j e l s e t i l k r e d s e n p å k r .
7 , 0 0 f o r s e n i o r e r o g k r . 3 , 5 0 f o r j u n i o r e r
b l e v v e d t a g e t .
D e t n æ s t e o m a t b r i n g e k r e d s e n s l o v e
§ 1 2 i o v e r e n s s t e m m e l s e m e d D B F ’s l o v e
b l e v l i g e l e d e s v e d t a g e t .
F o r s l a g o m s æ r l i g e b e s t e m m e l s e r i
f o r b i n d e l s e m e d å b n e t u r n e r i n g e r b l e v
d e b a t t e r e t , o g k r e d s e n s b e s t y r e l s e f i k b e
m y n d i g e l s e t i l a t v i d e r e b e a r b e j d e f o r
s l a g e t f o r f r e m b r i n g e l s e f o r D B F .
F o r s l a g o m æ n d r i n g a f D B F ’ s s p i l l e
r e g l e r , b l e v v e d t a g e t o g s k u l l e a f k r e d
s e n s b e s t y r e l s e f r e m l æ g g e s f o r D B F ’s
r e p r æ s e n t a n t s k a b .
V a l g e n e g a v f ø l g e n d e r e s u l t a t :
F o r m a n d : H e n n i n g K o c h S ø r e n s e n .
N æ s t f o r m a n d : C a r l J o h a n C h r i s t i a n
s e n .
K a s s e r e r : T o m Ø s t r ø m .
E r i k W a g n e r . K i r s t e n K o c h M o g e n
s e n . P e r M a r c u s s e n .
P r e b e n B l o c h v a r i k k e p å v a l g .
U n d e r e v e n t u e l t b l e v d e r f r e m l a g t e t
d e b a t o p l æ g o m O B t u r n e r i n g e n o g K M
f o r O l d - B o y s . 2 0 ø n s k e d e e n u d v i d e l s e
a f h o l d s t ø r r e l s e n s a m m e n k æ d e t m e d e n
n e d s æ t t e l s e a f a l d e r e n f o r O B d a m e r
t i l 3 5 å r . 1 9 ø n s k e d e a t b i b e h o l d e d e
s m å h o l d i t u r n e r i n g e n . 3 1 ø n s k e d e e n
„ B “ r æ k k e v e d K M f o r O l d - B o y s . D i r i
g e n t e n n æ v n t e a t b e g g e s p ø r g s m å l o m
ø n s k e l i g t k u n n e t a g e s o p p å f o r m a n d s
m ø d e t , o g a t b e s t y r e l s e n n u h a v d e e n
i n d i k a t i o n .
A a g e W a s s o g A r n e J ø r g e n s e n h y l d e
d e o g t a k k e d e L a u r i t s H a n s e n f o r h a n s
a l t i d v e l v i l l i g e i n d s t i l l i n g o v e r f o r k l u b
b e r n e i d e n t i d h a n h a v d e s i d d e t i l e d e l
s e n . P r e b e n B l o c h .
5. serie:
BK36-2-KBT 3 ...................................... 14-6
HBC 4-FKIF 1 ...................................... 2-18
Pl 1-KVIK 1 .......................................... 19-1KBK 4-ØBK 3 ...................................... 13-7
6. serie:RBK 1-GSB 4 ...................................... 13-7SCT. JØRGEN 2-VBC 3 .................... 18-2
SMASH 3-USG 3 .............................. 5-15BBK 4-LBK 3 ...................................... 13-7(rettet af KBKr)
7. serie:CBK 4-ABC 4 ......................................... 7-13FBK 2-ARGO 1 ...................................... 18-2SI 1-HBC 5 .......................................... 9-11SIF 4-RBC 2 ......................................... 12-8
8. serie:LBK 4-BCC 1 ......................................... 12-8DROP 1-RBC 3 ..................................... 15-5DVL 1-KBK 5 ......................................... 18-2Pl 2-KMB 3 .......................................... 12-8
9. serie:HBTK 1-VBC 4 ................................... 19-1BK36-3-POSTEN 1 ............................... 1-19POINT 2-BC37-2................................... 13-7BBK 5-ØBK 4 ...................................... 20-0
10. serie:HBTK 2-VIF 1 ...................................... 0-20BCC 2-FKIF 2 ................................... 19-1ABC 5-KVIK 2 .................................. 19-1KFB 3-BCC 2 ..........................- .......... 5-15VIF 1-FKIF 2 ............................... 18-2Dl 1-HBTK 2 ...................................... 13-7
11. serie:BIF 1-RBK 2 ...................................... 1-19RBC 4-GSB 5 ...................................... 19-1BC37-3-POSTEN 2 .............................. 12-8BC37-3-GSB 5 ...................................... 6-14DVL 2-RBC 4 ...................................... 8-12RBK 2-LBK 5 ...................................... 9-11Pl 3-POSTEN 2 ................................... 7-13
12. serie:TBK 1-SCT. JØRGEN 3 ........................ 5-3BC37-4-ABC 6 ..........................- .......... 3-5SI 2-SIF 5 ............................................. 1-7
13. serie:BBF 1-ØBK 5 ...................................... 8-0ØBK 5-FBK 3 ...................................... 2-4(rettet af KBKr)BK36-4-BBF 1 ......................................... 4-4
14. serie:TBK 2-DVL 3 ...................................... 4-4VIF 2-HBTK 3 ...................................... 7-1
Jun. 1. serie:CBK-ØBK ............................................. 15-1
Jun. 2. serie:RBC-BBK 2 .......................................... 15-1VBC 1-LBK ......................................... 6-10ABC-KM B ............................................. 6-10
Jun. 3. serie:KFB-VBC 2 ......................................... 11-5BC37-HBC 2 ........................................ 7-9BCC-FBK ............................................. 13-3SMASH-HBTK ...................................... 6-10
Puslinge:KBK-HBC ............................................. 16-0CBK-ABC ............................................. 12-4GSB-SIF ............................................... 3-13
O.B. 1. serie:BBK 1 KBK 1 ...................................... 2-6GSB 1-ABC 1 ...................................... 5-3SIF-FBK ................................................ 7-1
O.B. 2. serie:BK36-1-KFB .......................................... 3-5LBK-RBC 1 ........................................... 5-3CBK-HBC 1 .......................................... 4-4
O.B. 3. serie:RBC 2-ØBK ......................................... 7-1SMASH 2-BC37 ................................... 6-2GSB 2-RBK ......................................... 7-1HBC 2-ØBK ......................................... 8-0
O.B. 4. serie:BBK 3-GSB 3 ...................................... 6-2ABC 2-FKIF ...:....... .................... w. o. 8-0BK36-2-BBK 3 ...................................... 5-3GSB 3-KBK 2 ...................................... 3-5
18
t . serie:
1. GBK 2 .................. ............... 12 95-45
2. SIF 2 ...................... ............... 8 91-49
3. ABC 2 ................... ............... 8 87-53
4. KBK 2 .................. ............... 8 82-58
5. BBK 2 .................. ............... 8 75-65
6. USG 2 .................. ............... 7 51-89
7. HBC 2 ................... ............... 5 59-81
8 GSB 2 ................... ............... 0 20-120
6. HBTK 2 ................................. 4 49-917. Dl 1 ....................................... 4 48-92
8. KFB 3 .................................... 3 38-102
(Sluttes næste nummer)
FYN:A D R E S S E Æ N D R I N G
A s s e n s B a d m i n t o n C l u b
F o r m a n d , S U o g p o s t : H e n n i n g B a k
I s a k s e n , V e d G r o t t e n 2 8 , 5 6 1 0 A s s e n s .
R epræ sentantskabsm ødet
2. serie:1. ØBK 2 ................................... 12 94-46
2. CBK 2 ................................... 11 93-47
3. KFB 1 .................................... 10 78-62
4. ABC 3 ................................... 8 74-66
5. SCT. JØRGEN 1 ................. 7 81-59
6. LBK 2 ................ 4 58-827. GBK 3 .................................... 2 41-99
(sæt 115-219)
8. BK36-1 ................................... 2 41-99
(sæt 101-217)
3. serie:
1. POINT 1 ................................ 11 84-562. FBK 1 ................................... 11 81-59
3 BBK 3 .................................... 9 87-53
4. RBC 1 ................................... 8 81-59
5. SMASH 2 ............................... 7 74-666. VBC 2 ................................... 5 65-757. KBT 2 .................................... 5 60-808. GSB 3 ................................... 0 28-112
4. serie:1. KMB 2 ................................... 12 94-462. BC37-1 ................................... 12 91-493. CBK 3 ................................... 10 92-484. HBC 3 ................... 8 71-695. KBK 3 ................................... 6 65-756. SIF 3 ...................................... 4 62-787. KFB 2 .................................... 4 51-898. GBK 4 .................................... 0 34-106
5. serie:1. FKIF 1 .................................... 12 112-282. Pl 1 ............ 12 107-333. KBK 4 .................................... 8 71-694. ØBK 3 ................................... 6 62-785. HBC 3 ................................... 5 52-886. KVIK 1 ................................... 5 51-897. KBT 3 .................................... 4 53-878. BK36-2 .................................... 4 52-88
6. serie:1. LBK 3 .................................. 10 97-422. USG 3 ................................... 10 85-553. BBK 4 .................................. 9 68-724. RBK 1 ................................... 8 77-635. VBC 3 ............ 7 53-876. SCT. JØRGEN 2 .................. 7 74-767. GSB 4 ................................... 4 53-878. SMASH 3 ............................... 2 52-87
7. serie:1. ABC 4 .................................... 14 120-202. RBC 2 ................................... 10 90-503. SIF 4 ...................................... 10 82-584. HBC 5 ......................... 10 81-595. CBK 4 ................................... 6 75-656. SI 1 ....................................... 4 55-857. FBK 2 .................................... 2 47-938. ARGO 1 ................................ 0 10-130
8. serie:1. DVL 1 .................................... 14 116-242. LBK 4 ..................................... 12 95-453. BCC 1 ................................... 10 99-414. Pl 2 ....................................... 6 58-825. KMB 3 ................................... 4 58-826. DROP 1 ................................ 4 47-937. RBC 3 ................................... 4 41-998. KBK 5 ................................... 2 46-94
9. serie:1. HBTK 1 ................................... 13 110-302. POINT 2 ................................ 12 100-403. POSTEN 1 ............................ 11 97-434. BC37-2 ................................... 8 82-585. BBK 5 ................................... 6 80-606. BK36-3 .................................... 4 40-1007. VBC 4 ................................... 2 27-1138. ØBK 4 ................................... 0 24-116
10. serie:1. V IF 1 ...................................... 14 124-162. ABC 5 ................................... 10 102-383. BCC 2 ................................... 10 89-514. FKIF 2 .................................. 6 52-885. KVIK 2 ................................... 5 58-82
L ø r d a g d e n 1 7 . m a r t s a f v i k l e d e s s æ s o
n e n s s t ø r s t e a d m i n i s t r a t i v e b e g i v e n h e d i
H e d e h u s - H a l l e n - r e p r æ s e n t a n t s k a b s m ø
d e t .
S t a r t t i d s p u n k t e t v a r t r a d i t i o n e l t f a s t
s a t t i l k l . 1 4 . 0 0 o g l i g e s å t r a d i t i o n e l
s t a r t e d e m a n c a . k l . 1 4 . 0 0 . T i l d i r i g e n t
v a l g t e s I b N ø r g a a r d ( d e t s k u l l e s e n e r e
v i s e s i g i k k e a t b l i v e h a n s e n e s t e v a l g ) .
D e s t e m m e b e r e t t i g e d e s a n t a l k u n n e o p
g ø r e s t i l 6 8 . D e t e r i k k e o v e r v æ l d e n d e ,
n å r d e t s a m t i d i g k a n o p l y s e s , a t t a l l e t
i n c l u d e r e r 1 3 s t e m m e b e r e t t i g e d e b e s t y
r e l s e s - o g u d v a l g s m e d l e m m e r . D e t t e å r s
s æ r l i g e g æ s t e r v a r : J ø r n S k a a r u p , D B F
- L a u r i t s H a n s e n , K B K r o g æ r e s m e d l e m
K n u d C h r i s t i a n s e n . L a u r i t s H a n s e n t i l
d e l t e s f o r m a n g e f o r t j e n s t f u l d e i n d s a t s e r
i å r e n e s l ø b - S B K r ’ s f o r t j e n s t t e g n .
D e u d s e n d t e b e r e t n i n g e r b l e v k u n g a n
s k e k o r t y d e r l i g e r e k o m m e n t e r e t . L a d
o s h e r b l o t n æ v n e , a t k r e d s e n s k o r r e k t e
t a l f o r n æ r v æ r e n d e e r : 1 1 5 k l u b b e r m e d
1 9 . 5 1 6 s e n i o r e r o g 6 . 1 6 4 u n g d o m , i a l t
2 5 . 6 8 0 . N o g e n d e b a t m e d f ø r t e d e r e s p e k
t i v e b e r e t n i n g e r , m e n i k k e m e r e , e n d a t
m a n m e d e n s t e m m i g h e d k u n n e g o d k e n d e
d i s s e e f t e r b e s v a r e l s e a f s t i l l e d e f o r e
s p ø r g s l e r .
R e g n s k a b e r n o r m a l t e t p u n k t d e r
h u r t i g t o v e r s t å s . 1 9 7 3 v a r å r e t d e r b l e v
a n d e r l e d e s . B o r t s e t f r a n o g l e f r e m s a t t e
ø n s k e r o m e n æ n d r e t o p s t i l l i n g s f o r m
( m e r e o p l y s e n d e ) s k y l d t e s d e b a t t e n d e n
m e r e e n d m o d e r a t e f o r h ø j e l s e a f k o n t i n
g e n t e t . B e s t y r e l s e n s f o r s l a g v a r h e l t e n
k e l t e n f o r h ø j e l s e f o r s e n i o r e r f r a 5 , 7 5
k r . t i l 1 0 . 0 0 k r . p r . å r o g f o r u n g d o m
e n f o r h ø j e l s e f r a 2 , 7 5 k r . t i l 5 , 0 0 k r . p r .
å r . D e t v i l l e n o k v æ r e u n a t u r l i g t ( o g
f a r l i g t ) o m n o g e t s å d a n t i k k e v i l l e s k a b e
d e b a t . D e b a t t e n r e s u l t e r e d e i e t k o n k r e t
æ n d r i n g s f o r s l a g , l y d e n d e p å h e n h o l d s v i s
8 , 0 0 o g 4 , 0 0 k r . Æ n d r i n g s f o r s l a g e t f i k
1 2 s t e m m e r , b e s t y r e l s e n s 4 2 . D e r m e d v a r
b e s t y r e l s e n s f o r s l a g v e d t a g e t . D e t t e b l o t
t i l o r i e n t e r i n g f o r i k k e f r e m m ø d t e k l u b
b e r s k a s s e r e r e . D e t h ø r e r t i l s j æ l d e n h e
d e r n e , a t d e r t i l e t f o r s l a g s v e d t a g e l s e
e r k n y t t e t a n d r e b e t i n g e l s e r e n d d e m
d e r l i g g e r i v e d t a g e l s e n . T i l v e d t a g e l s e n
a f k o n t i n g e n t æ n d r i n g e n e r d e t n o k i k k e
h e l t f o r k e r t a t s i g e , a t d e t l i g e s o m l å i
„ l u f t e n “ , a t b e s t y r e l s e n t i l n æ s t e r e p r æ
s e n t a n t s k a b s m ø d e k a n f r e m l æ g g e d o k u
m e n t a t i o n f o r , a t e n s å k r a f t i g f o r h ø j e l s e
v a r n ø d v e n d i g .
P u n k t e t - i n d k o m n e f o r s l a g - b l e v
h u r t i g t o v e r s t å e t , u a n s e t e t p a r i n d l ø b n e
æ n d r i n g s f o r s l a g .
M e d 4 8 s t e m m e r m o d 6 b l e v v e d t a g e t
f ø l g e n d e æ n d r i n g a f l o v e n e s § 3 0 , s t k .
3 , t i l :
„ I a l l e t u r n e r i n g s a n l i g g e n d e r e r u d
v a l g e n e i n d e n f o r d e r e s o m r å d e r h ø j e s t e
m y n d i g h e d , b o r t s e t f r a s p i l l e r e g l e r n e s
o g S B K r ’ s r e g l e m e n t e r s f o r t o l k n i n g “ .
E n d v i d e r æ n d r e d e s m e d s a m m e s t e m
m e t a l l o v e n e s § 3 1 , a f s n i t 5 , t i l :
„ A p p e l u d v a l g e t a f g ø r a p p e l l e r e d e
t v i v l s s p ø r g s m å l a n g å e n d e f o r t o l k n i n g e n
a f k r e d s e n s r e g l e m e n t e r . A p p e l u d v a l g e t
t r æ f f e r b e s l u t n i n g o m f ø l g e r n e h e r a f . “
L o v æ n d r i n g e r n e o p t r y k k e s o g f r e m
s e n d e s s e l v f ø l g e l i g s e n e r e , m e n d a d e e r
v æ s e n t l i g e f r e m s e n d e s d e a l l e r e d e a d
d e n n e v e j
S i d s t e s t ø r r e p u n k t v a r v a l g . F o r m a n
d e n , A r n e B r u u n , t a k k e d e p å b e h ø r i g v i s
a f g å e d e o g b ø d v e l k o m m e n t i l n y e m e d
l e m m e r , s å l a d o s s l u t t e r e f e r a t e t a f
d e t t e å r s r e p r æ s e n t a n t s k a b s m ø d e m e d
a t g i v e n a v n e n e - n e t o p n u :
Best yrelsen
Formand: Arne Bruun Næstformand: Børge Trykker (nyvalg)Kasserer: Biarne Eriksen (genvalg)Sekretær: Ib Nørgaard (nyvalg)Best.medlem: Børge Hansen
usuFormand: Henning B. Clausen Øvrige medlemmer: Poul Rasmussen (genvalg),Knud Christoffersen, B irg it Eriksen, Børge Hansen (genvalg).
ssuFormand: Ib Hansen (nyvalg)Øvrige medlemmer: Bjarne Madsen, Jens Aage Petersen (genvalg), Bjarne Midtgaard (genvalg), J. Lindby (genvalg).
Kredsen er formeret. Arbejdet kan fortsættes.
ebonit .
19
Reserveret postvæsenet
B O R N H O L M S B A D M I N T O N K R E D S
R epræ sentantskabsm ødet
S J Æ L L A N D ...H O L D T U R N E R I N G E N
333 se n io r -h o ld o g 147 u n g d o m s -h o ld
g e n n e m fø r t e tu rn e r in g e n , o g f ik , f o r h å
b e n t lig u an se t s e jre e lle r n e d e r la g , f o r
n ø je ls e u d a f d et. I tu rn e r in g e n s løb
tr a k 11 se n io r -h o ld s ig - h e r a f 6 o ld -
b o y s - m ed e n s k u n 1 u n g d o m s -h o ld u d
g ik . S e lv f o r s e n io re rn e m å d e t s ig e s ,
a t v æ re en r in g e ta b s p ro ce n t . D e t m å
s ig e s a t v æ re t ilfre d ss t il le n d e n å r e n så
s t o r tu rn e r in g ik k e a f f ø d e r e t h a v a f
p ro te s te r . K u n g a n sk e f å u o v e r e n s s te m
m e lse r e r b lev e t re t te t ind „ t i l h ø jr e “
i sæ so n en s løb . D e u dse n d te s lu ts tillin -
g e r v is e r s om v a n lig t , a t d e r i en d el
s itu a t io n e r h a r v æ re t „ c lo s e r a c e “ i så
v e l to p so m bund , m e n o g s å , a t en k e lte
h o ld h a r v æ re t m e g e t su v e ræ n e . D e t er
fry g t in d g y d e n d e (e lle r o g s å e r h o ld e t
f o r la v t r a n g e r e t ) , n å r e t h o ld k a n ta g e
90 u d a f 91 m u lig e s e jre , e lle r s o m h o l
d e t d e r t o g 49 u d a f 49 m u lig e . F o r
m a n g e h o ld s v e d k o m m e n d e v a r b e lø n
n in g e n f o r p u l je -s e jr e n d en fo r t s a t t e
d e lta g e lse i k a m p e n o m se r ie -m e s te r sk a
b et.S ø n d a g d en 18. m a rts g e n n e m fø r te s i
K ø g e d is se fin a le r f o r s e n iorh o ld en e . D e t
b le v en la n g d a g m e d m a n g e k a m p e .
F in a le re su lta te rn e b le v fø lg e n d e :
2. serie: Tåstrup 1-Køge 1 .................. ........- 8-5
3. serie: Lilierød 3-Tåstrup 2 ........................ 12-1
4. serie: Karlslunde 2-SNIK 2 ........................ 8-5
5. serie: Ø lstykke-G ille le je 1 ........................ 12-16. serie: Roskilde BC59-Albertslund 4 .......... 5-2
7. serie: Vallensbæk 2-Tåstrup 5 ................. 4-38. serie: Nykøbing Sj.-Hedehusene 3 ..... —. 6-0
Old-boys A: Slagelse-Værløse ...................... 3-1
Old-boys B: Havdrup-Herlev ............................ 4-0
D e tt e v a r de re sp e k tiv e s e rie v in d e re .
D e t e g e n tl ig e s jæ lla n d sm e s te r sk a b k æ m
p e s d e r o m i d en sæ r lig e tu rn e r in g -
S M f o r k lu b b e r . D e lta g e r n e h e r e r k re d
s en s rep ræ se n ta n te r i D H -t u rn e r in g e n
s a m t v in d e re n a f 1. s er ie . E f t e r en f o r e
t a g e n lo d tr æ k n in g m ø d e s d isse h o ld i en
cu p tu rn e r in g . N o r m a lt sk u lle v e l 1. d iv i
s io n s rep ræ se n ta n te rn e v in d e den n e tu r
n e r in g . M e n d et v ir k e l ig e liv f ø lg e r ik k e
a lt id d en te o re t isk e ta n k e g a n g . T il d e tte
å rs fin a le n å ed e H il le r ø d (2 . d iv is io n )
o g L ille rø d (1 . d iv is io n ).
E n d e lig e v in d e re o g s jæ lla n d sm e s tre
b le v H ille rød , d e r i f in a le n v a n d t m ed
7 -6 . E k sp e r te r m å v u rd e r e o m d e t e r
e n se n sa tion , m e n m e g e n sp æ n d in g v a r
d e r i m a tch e n .
T il s lu t sk a l b lo t a n fø re s , a t m a n m ed
m e g e n sp æ n d in g a fv e n te r D B F ’s å rs
m ø d e . H e r a fg ø r e s d e t f o r s la g d e r f r e m
sæ tte s o m en u dv id e lse a f D H -t u rn e r in -
g e n m e d en n y d iv is io n /d a n m a rk sse r ie ,
b e s tå e n d e a f 4 p u l je r a 8 h old . E n såd a n
v e d ta g e ls e v il s e lv sa g t o g s å f å b e ty d
n in g f o r k re d se n s h o ld tu rn e r in g .
S S U v i l sn a re st e f t e r D B F ’s re p r æ
s e n ta n tsk a b s m ø d e la d e h ø re f r a s ig .e b on it .
R -m ø d e t a fh o ld te s d en 29. m a rt s i K le
m e n sk e r -h a lle n m e d J ø rn L u n d so m d ir i
g en t . 13 a f 15 k lu b b e r v a r re p ræ se n te
re t . B e re tn in g e rn e b le v g o d k e n d t , id e t
fo r s k e ll ig e f o r s la g b le v g r u n d ig t g e n
n e m d rø fte t . N a v n lig f o r s la g e t o m en
k u le g r a v n in g a f p ro b le m e t o m , h v o r
m a n g e lo v e n d e sp ille re fo r s v in d e r h en
e f t e r ju n io r t id e n g a v a n le d n in g t il d eb a t.
D e r n e d sa tte s h e r e ft e r et 4 -m a n d su d v a lg
t i l a t ta g e t in g o p : le d e rm a n g e l, k o n
t in g e n ts tø rre lse r , a rb e jd e t i k lu b b e r /
k re d s i r e la t io n h e r t il o g m e d se n ere
a fg iv e ls e a f ra p p o r t . D e r s t ille d e s en d
v id e r e f o r s la g o m fæ lle s E D B -m æ s s ig
o p k r æ v n in g a f k o n tin g e n te r i k lu b b ern e ,
s a m t f o r s la g o m p å k re d sb a s is a t a rra n
HUSK ED E DE
KETCHERKLUBBEN?
VI ER STADIG EKSPERTER
I OPSTRENGNING OG REP.
FRA DAG TIL DAG
V SPORT
•
BYGANGEN 21 ^ TIE. 644656
OPSTRENGNINGSEXPERTEN
g e r e fy s is k træ n in g f o r to p sp ille re m ed
en tr æ n e r u d e n fo r b a d m in to n sp o rte n .
E t f o r s la g o m sa m m e n s lu tn in g a f v is
s e k lu b b e r v a k te ve l ik k e h e lt g e n k la n g
h o s k lu b b e rn e , m e n v ille b liv e d rø f te t
v id e re p å k lu b ba sis .
D e r fo r e t a g e s g e n v a lg a f fo rm a n d e n ,
J o h n J e n se n o g N ie ls K o fo e d m e d O le
H a n se n o g T h o r k ild O lsen s o m su pp le
a n te r . T il r e v is o re r v a lg te s K u r t K ru se
o g H a n s B re n d e s . D ir ig e n te n a fs lu tte d e
d e tte s a g lig e o g sæ rd e les o b je k t iv e m ø de
m e d e t le v e f o r B B K r .
S lu ts t illin g e n f o r h o ld tu rn e r in g e n
1 972/73
M e ste r æ k k e n
R ø n n e I ............................. 14 p
B o d i l s k e r ............................. 12 p
S v a n e k e ............................. 9 p
K le m e n sk e r ........................ 8 p
R ø n n e I I ............................. 6 p
N y k e r .................................. 5 p
R ø n n e I I I .......................... 2 p
B K 2 ................................... O p
A -r æ k k e n
A S G ..................................... 10 p
K n u d sk e r ........................... 7 p
K le m e n sk e r ........................ 7 p
S ta n d a rd ............................. 3 p
H a s le ................................... 3 p
B K .2 ................................... O p
J u n io rræ k k e n
R ø n n e I .............................. 14 p
P o u ls k e r I .......................... 12 p
R ø n n e I I ............................. 9 p
S ta n d a rd ............................. 9 p
S v a n e k e .............................. 5 p
P o u lsk e r I I ......................... 4 p
B K 2 ............................ 3 p
N e x ø ................................... 0 p
20