Slimdrive SL Slimdrive SL-FR 2M · Slimdrive SL/Slimdrive SL-FR 2M 4 Safety 3 Safety To ensure...

1

Slimdrive SLSlimdrive SL-FR 2M

Cantilever beam

GB Mounting instructions

Slimdrive SL/Slimdrive SL-FR 2M

2

Contents

1 Symbols and means of representation ............................................................................................................3

2 Product liability ........................................................................................................................................................3

3 Safety ...........................................................................................................................................................................43.1 Intended use.......................................................................................................................................................................................................43.2 Safety instructions ...........................................................................................................................................................................................43.3 Safety-conscious working .............................................................................................................................................................................43.4 Inspection of the mounted system............................................................................................................................................................53.5 Environmentally-conscious working ........................................................................................................................................................5

4 Overview.....................................................................................................................................................................54.1 Diagrams ..............................................................................................................................................................................................................54.2 Tools.......................................................................................................................................................................................................................54.3 Structure ..............................................................................................................................................................................................................64.4 Profile cross-sections .......................................................................................................................................................................................74.5 Side panels ..........................................................................................................................................................................................................7

5 Mounting ....................................................................................................................................................................85.1 Preparations that are not included ............................................................................................................................................................85.2 Preparatory mounting work .........................................................................................................................................................................85.3 Preparing the cantilever beam ....................................................................................................................................................................85.4 Cantilever mounting .................................................................................................................................................................................... 105.5 Wall-mounted with side elements before the wall ...........................................................................................................................115.6 Mounting the side elements ......................................................................................................................................................................12

6 Dismantling .............................................................................................................................................................15


3

Symbols and means of representation

Symbols and means of representation1

WarningsIn these instructions, warnings are used to warn against material damage and injuries.

Always read and observe these warnings. X

Observe all the measures that are marked with the warning symbol and warning word. X

Warning symbol

Warning word Meaning

CAUTION Danger for persons. Non-compliance can result in minor injuries.

Other symbols and means of representationImportant information and technical notes are emphasised in order to illustrate the correct operation.

Symbol Meaning

means "important note"

means "additional information"

X Symbol for an action: Here you have to do something.Observe the sequence if there are several action steps. X

Product liability2

In accordance with the liability of the manufacturer for their products as defined in the German “Product Liability Act”, the information contained in this brochure (product information and proper use, misuse, product perform-ance, product maintenance, obligations to provide information and instructions) is to be observed. Non-compliance releases the manufacturer from his statutory liability.


4

Safety

Safety3

To ensure personal safety, it is important to follow these safety instructions.These instructions are to be retained!

Intended use3.1

The Slimdrive SL is designed solely for usein dry rooms àin automatic door systems for horizontally moving door leaves àin entrances and interior areas of pedestrian traffic in commercial plants and public areas à

The Slimdrive SL and the Slimdrive SL-FR may not be used as fire or smoke protection door drives.The Slimdrive SL-FR is approved for use in escape and rescue routes.The Slimdrive SL may not be used as an escape and rescue path door.

Safety instructions3.2

The prescribed mounting, maintenance and repair work must be performed by properly trained personnel àauthorised by GEZE.The country-specific laws and regulations are to be observed during safety-related tests. àGEZE shall not be liable for injuries or damage resulting from unauthorised modification of the system, and àthe approval for use in escape and rescue paths is voided when unauthorised changes are made (Slimdrive SL-FR).GEZE is not liable if products from other manufacturers are used with GEZE equipment. àOnly original GEZE parts may be used for repair and maintenance work as well. àThe connection to the power supply must be made by a professional electrician. Perform the power connec- àtion and equipment earth conductor test in accordance with VDE 0100 Part 610.Use a customer-accessible 10-A overload cut-out as the line-side disconnecting device. àProtect the display programme switch against unauthorised access. àThe detection field of the movement detector in the exiting direction must satisfy the AutSchR directive. àIn accordance with Machine Directive 98/37/EC (from December 29, 2009: 2006/42/EC), a risk analysis must àbe performed and the door system identified in accordance with CE Identification Directive 93/68/EEC before commissioning the door system. Observe the latest versions of guidelines, standards and country-specific regulations, in particular: à

BGR 232 “Guidelines for power-operated windows, doors and gates” àDIN 18650 “Building hardware – Powered pedestrian doors” àVDE 0100, Part 610 “Installation of high-voltage systems with nominal voltages up to 1000 V” àAutSchR “Directive for automatic windows, doors and gates” (for Slimdrive SL-FR) àAccident-prevention regulations, especially BGV A1 “General regulations” and BGV A2 “Electrical systems àand equipment”DIN EN 60335-2-103 “Safety of electrical devices for home use and similar purposes; Special requirements àfor drives for gates, doors and windows”

Safety-conscious working3.3

Secure the workplace against unauthorised entry. àTake the swinging area of long system parts into account. àNever carry out work with a high safety risk (e.g. mounting the drive, hood or door leaf) while alone. àSecure the hood/drive shrouding against falling. àUse only cables prescribed in the cable plan. Lay screening in accordance with the wiring diagram. àSecure loose, internal drive cables with cable ties. àBefore working on the electrical system: à

Disconnect the drive from the 230 V mains network and check to ensure that it is deenergised. àDisconnect the controller from the 24 V battery. àNote that the system will still be supplied with power, despite the fact that the power supply is disconnect- àed, if an uninterruptible power supply (UPS) is used.

Always use insulated wire-end ferrules for wire cores. àAttach safety labels to glass door leaves. àDanger of injury at an opened drive. Hair, clothing, cables, etc. can be drawn in by rotating parts! àDanger of injury by unsecured pinching, impact, drawing-in or shearing spots! à


5

Overview

Danger of injury by broken glass! àDanger of injury by sharp edges in the drive! àDanger of injury during mounting by freely moving parts! à

Inspection of the mounted system3.4

Measures for security and prevention of crushing, impact, shearing or drawing-in spots:Check the functioning of safety sensors and movement detectors. àThe detection field of the motion detector in the exiting direction must cover the opening width x 1.5 m in àfront of the door.The movement detector in the exiting direction (see AutSchR) must detect people moving faster than 0.1 m/s. àCheck the earth connection to all metal parts which can be touched. àPerform a safety analysis (danger analysis). à

Environmentally-conscious working3.5

When disposing of the door system, separate the different materials and have them recycled. àDo not dispose of batteries and storage cells with household garbage. àComply with the statutory regulations when disposing of the door system and the batteries and storage cells. à

Overview4

Diagrams4.1 Number Type Name70717-ep01 Installation diagram Cantilever beam with Slimdrive SL70717-ep02 Installation diagram Cantilever beam with Slimdrive SLT70717-ep03 Installation diagram Beam for wall/lintel mounting Slimdrive SL70717-ep04 Installation diagram Beam for wall/lintel mounting Slimdrive SLT70717-9-0967 Mounting instructions Side element for Slimdrive SL/SLT

The diagrams are subject to change. Use only the most recent versions. X

Tools4.2 Tools SizeTorque spanner 3–15 NmSet of Allen keys up to Size 6 mmOpen-ended spanner 8 mm, 10 mm, 13 mm, 17 mmScrewdriver set up to 6 mmElectric drill –Drill bit for stone –Drill bit for metal –Cord –


6

Overview

Structure4.3

Only the components of one of the described mounting methods are supplied.

Door type

Door leaf Beam type Fastening

Cantilever mountingSL

SLT

1-leaf or 2-leaf 2-leaf or 4-leaf

SLEC/SLSLEC/SL

Side panel ASide panel B or DSide panel CSide panel B or D

Cantilever mounting with longer driveSLSLT

1-leaf or 2-leaf2-leaf or 4-leaf

SLSL

Side panel ESide panel E

Wall-mounted (with side elements before the wall) SL

SLT1-leaf or 2-leaf2-leaf or 4-leaf

SLSL

Directly at lintelDirectly at lintel


7

Overview

Profile cross-sections4.4

Beam SL

��

Beam EC/SL

��

Side panels4.5 Side panel Door type Beam type SketchA SL SL

B SL/SLT EC/SL Designation: Side panel large

C SLT SL

D SL/SLT EC/SL Designation: Side panel small

E SL/SLT SL


8

Mounting

Mounting5

Preparations that are not included5.1

Check the preparations that are not included to ensure proper mounting: X

Load-bearing capacity of wall and ceiling àType and loading capacity of the facade structure or substructure àLevelness of the mounting surfaces àCompare the specified dimensions and ordered components with the actual structural dimensions and the àlocal conditions

Preparatory mounting work5.2 Secure workplace against unauthorised entry. X

At 1-leaf doors always perform work with a second person. X

At 2-leaf doors always perform work with at least three persons. X

Use at least two stepladders or stepstools. X

The following chapter describes the mounting of the cantilever beam (beam type SL and EC/SL) for the Slimdrive SL and SLT (drive lying below).

Preparing the cantilever beam5.3

Beam type SL for cantilever mounting

Screw the mounting/holding profile (1) onto X

the cantilever beam type SL (2). ��

Beam for wall/lintel mountingMount the beam type SL to the wall. X

Beam type EC/SL for cantilever mountingRemove and drill the holes at the beam type EC/SL from the mounting/holding profile. Position, diameter and X

depth in accordance with Drawing 70504-9-0956.Mount the mounting/holding profile on the beam type EC/SL in accordance with the installation diagram X

EP 70717-ep01/-02.


9

Mounting

Mounting wall and floor stripsDrill 3 countersink holes at an equal distance along each wall strip (1). X

Drill 2–3 countersink holes at an equal distance along each floor strip (2). X

Set up the side element at the future position and secure against falling over. X

Tension the cord in order to align the side elements exactly. X

Mark the position of the wall strips and the floor strips on the floor. X

Mark the passage area on the floor. X

Put down the side elements. X

Place the wall strips (1) against the wall and on the floor. X

Align the wall strips (1) vertically using a level. X

Screw the wall strips (1) onto the wall with countersunk screws. X

The floor strips (2) must reach into the wall strips (1) and abut there.

Align the floor strips (2) to the marking and screw them to the floor. X

�

�

�

�


10

Mounting

Cantilever mounting5.4

If side panels (small) are used, ensure that the space between the edge of the wall and the drill hole is large X

enough.

The type of the side panels depends on the type of mounting (see Section 4.4).

Mounting the left and right side panel for beam type SLHold the side panels flush above the wall strips (5) against X

the wall and align them horizontally.Mark the drill holes (4) through the side panels. X

Drill the drill holes. X

Fasten the side panels using countersunk screws (M8). X

Unscrew the upper fastening blocks (1) and supporting X

blocks (3) from the side panels and store them for refaste-ning later.

� � �

��

Mounting the left and right side panel for beam type EC/SLHold the side panels flush above the wall strips (5) against the wall X

and align them horizontally.Mark the drill holes (4) through the side panels. X



Screw the lower fastening blocks (6) to the side panel. X

Side panel large

�

�

�

��

Mounting the left and right side panel (small) for beam type EC/SL

Align the side panels (2) flush to the wall and lintel. X

Mark the drill holes (4) through the side panels. X



Remove the upper fastening blocks (1) from the side panels. X

Side panel small

�

�

�

�

�

Mounting the left and right side panel (small) for beam type SLHold the side panels flush above the wall strips (5) against the wall X

and align them horizontally.Mark the drill holes (4) through the side panels. X



Unscrew the upper fastening blocks (1) from the side panels and X

store them for refastening later.

��

�

�


11

Mounting

Mounting the cantilever beam

CAUTION!Danger of injury!The cantilever beam is very heavy and can fall down.

Secure cantilever beams against falling down during mounting by using at least two to three persons. X

Place the cantilever beam (3) onto the lower fastening blocks (4) of the side panel. X

Screw the upper fastening blocks (1) to the side panel (2), thus fastening the cantilever beam. X

�

�

�

�

Wall-mounted with side elements before the wall5.5

Mounting the cantilever beamDrill drill holes at a distance of approx. 500 mm each at the lintel in accordance with the installation diagram X

70717-ep03/-ep04.


Secure cantilever beams against falling down during mounting by using at least two to three persons X

Fasten the cantilever beam to the lintel using countersunk screws (M8). X


12

Mounting

Mounting the side elements5.6

CAUTION!Danger of injury!The side elements are very heavy and can tilt over.

Secure the side elements against tilting over during mounting. X

CAUTION!Danger of injury!The glass of the side elements can splinter.

Handle the side elements with care and carefully. X

Inserting the glazing rubbeCut the glazing rubber (3) to the length of the glass pane. X

Clamp the glazing rubber to the surface of the glass pane. X

Insert the adjustment screw (4). X

� �

Inserting a side elementCantilever mounting:

Place the premounted side element (1) from the outside onto X

the floor strip (2).Wall-mounted:

Place the premounted side element (1) from the inside onto the X

floor strip (2).

�

�

Set up/fold up the side element (1) vertically until it contacts the X

cantilever beam.

�


13

Mounting

Fastening a side elementFold up the side element (1) completely and slide it into the wall strip (5). X

�

��

�

�

Loosen the adjustment screw (4) at the top of the side element X

until it contacts the cantilever beam.Secure the adjustment screw (4) with the counternut (6). X

�

�

Attaching covers to the beam type SLScrew the cover (2) to the cantilever beam (1) using hexagon X

socket-head screws (3).

��

�

Insert the cover (4) in the opening area of the door from below X

into the cantilever beam.

�

Push the cover (5) onto the cantilever beam. X �


14

Mounting

Attaching covers to the beam type /EC/SLScrew the cover (1) to the cantilever beam (3) using hexagon X

socket-head screws (2).

��

�

Insert the cover (4) in the opening area of the door from below X

into the cantilever beam.

�

Push the cover (5) onto the cantilever beam. X

�

Securing the side elementInsert and tighten the slotted pan head screw BZ 4.8 x 16 at the X

bottom of the side element (6). The side element is secured against moving by means of this screw.

�

Mounting a track

CAUTION!Danger of injury!Unsecured components may fall down when under load.

Brace the track completely. X

Observe the mounting and service instructions of the current sliding door for mounting the track with premoun-ted assembly groups.


15

Dismantling

Mounting supporting blocks (for cantilever mounting)

To mount the slide door drive self-supporting, the track has to be secured with one supporting block each at the side panels.

Lift the track (2) slightly until the track no longer shows any X

slack.Mount the supporting blocks (3) at the side panels (4). X

Hang in the door leaf and bring it into the closing position. X

��

Setting the floor level clearance and shadow gapAdjust the settings of the hanger bolts at the door leaves to each other (see the mounting instructions of the X

door leaves).

Mounting fanlights

When mounting the fanlights observe the mounting instructions of the manufacturer.

Dismantling6

CAUTION!Danger of injury!The hood is held by a grating.

Only remove the hood with two persons and lower it carefully using the holding rope. X

CAUTION!Danger of injury!The glass of the side elements can splinter.

Handle the side elements with care and carefully. X

CAUTION!Danger of injury!The side elements are very heavy and can tilt over.

Secure the side elements against tilting over during dismantling. X


Secure cantilever beams against falling down during dismantling by using at least two to three persons. X

Dismantling is carried out in the reverse order to mounting. X

GermanyGEZE Sonderkonstruktionen GmbHPlanken 197944 Boxberg-SchweigernTel. +49 (0) 7930-9294-0Fax +49 (0) 7930-9294-10E-Mail: [email protected]

GermanyGEZE GmbHNiederlassung Nord/OstBühringstraße 813086 Berlin (Weissensee)Tel. +49 (0) 30-47 89 90-0Fax +49 (0) 30-47 89 90-17E-Mail: [email protected]

GermanyGEZE GmbHNiederlassung WestNordsternstraße 6545329 EssenTel. +49 (0) 201-83082-0 Fax +49 (0) 201-83082-20E-Mail: [email protected]

GermanyGEZE GmbHNiederlassung MitteAdenauerallee 261440 Oberursel (b. Frankfurt)Tel. +49 (0) 6171-63610-0Fax +49 (0) 6171-63610-1E-Mail: [email protected]

GermanyGEZE GmbHNiederlassung SüdReinhold-Vöster-Straße 21-2971229 LeonbergTel. +49 (0) 7152-203-594Fax +49 (0) 7152-203-438E-Mail: [email protected]

GermanyGEZE Service GmbHReinhold-Vöster-Straße 2571229 LeonbergTel. +49 (0) 7152-9233-0Fax +49 (0) 7152-9233-60E-Mail: [email protected]

GermanyGEZE Service GmbHNiederlassung BerlinBühringstraße 813086 Berlin (Weissensee)Tel. +49 (0) 30-470217-30Fax +49 (0) 30-470217-33E-Mail: [email protected]

AustriaGEZE Austria GmbHMayrwiesstraße 125300 Hallwang b. SalzburgTel. +43-(0)662-663142Fax +43-(0)662-663142-15E-Mail: [email protected]

Baltic StatesGEZE GmbH Baltic States officeDzelzavas iela 120 S1021 RigaTel. +371 (0) 67 89 60 35Fax +371 (0) 67 89 60 36E-Mail: [email protected]

BeneluxGEZE Benelux B.V.Leemkuil 1Industrieterrein Kapelbeemd5626 EA EindhovenTel. +31-(0)40-26290-80Fax +31-(0)40-26 290-85E-Mail: [email protected]

BulgariaGEZE Bulgaria - Trade Representative Office61 Pirinski Prohod, entrance „B“, 4th floor, office 5, 1680 SofiaTel. +359 (0) 24 70 43 73 Fax +359 (0) 24 70 62 62E-Mail: [email protected]

ChinaGEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.Shuangchenzhong RoadBeichen Economic DevelopmentArea (BEDA)Tianjin 300400, P.R. ChinaTel. +86(0)22-26973995-0Fax +86(0)22-26972702E-Mail: [email protected]

ChinaGEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.Branch Office ShanghaiUnit 25N, Cross Region PlazaNo. 899, Ling Ling Road, XuHui District200030 Shanghai, P.R. ChinaTel. +86 (0)21-523 40 960Fax +86 (0)21-644 72 007E-Mail: [email protected]

ChinaGEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.Branch Office GuangzhouRoom 17C3Everbright Bank Building, No.689Tian He Bei Road510630 Guangzhou, P.R. ChinaTel. +86(0)20-38731842Fax +86(0)20-38731834E-Mail: [email protected]

ChinaGEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.Branch Office BeijingRm3A02, Building 3,ZhuBang 2000 Business Plaza,No. 98, Balizhuang xili,Chaoyang District,100025 Beijing, P.R.ChinaTel. +86-(0)10-8797 5177/-78Fax +86-(0)10-8797 5171E-Mail: [email protected]

FranceGEZE France S.A.R.L.ZAC de l’Orme RondRN 1977170 ServonTel. +33-(0)1-606260-70Fax +33-(0)1-606260-71E-Mail: [email protected]

HungaryGEZE Hungary Kft.Bartók Béla út 105-113.BudapestH-1115Tel. +36 (1) 481 4670Fax +36 (1) 481 4671E-Mail: [email protected]

IberiaGEZE Iberia S.R.L.Pol. Ind. El PlaC/Comerc, 2-22, Nave 1208980 Sant Feliu de Llobregat (Barcelona)Tel. +34(0)9-02194036Fax +34(0)9-02194035E-Mail: [email protected]

IndiaGEZE India Private Ltd.MF2 & 3, Guindy Industrial EstateEkkattuthangalChennai - 600 097TamilnaduTel. +91 (0) 44 30 61 69 00Fax +91 (0) 44 30 61 69 01E-Mail: [email protected]

ItalyGEZE Italia SrlVia Giotto, 420040 Cambiago (MI)Tel. +3902950695-11Fax +3902950695-33E-Mail: [email protected]

ItalyGEZE Engineering Roma SrlVia Lucrezia Romana, 9100178 RomaTel. +3906-7265311Fax +3906-72653136E-Mail: [email protected]

KazakhstanGEZE Central Asia050061, Almaty, KasakhstanRayimbek ave. 348, A, office 310Tel. +7 (0) 72 72 44 78 03Fax +7 (0) 72 72 44 78 03E-Mail: [email protected]

PolandGEZE Polska Sp.z o.o.ul. Annopol 2103-236 WarszawaTel. +48 (0)22 440 4 440Fax +48 (0)22 440 4 400E-Mail: [email protected]

RomaniaGEZE GmbH Reprezentanta Romania Str. Ionescu Baican nr. 22RO-021835 Bucuresti, sector 2Tel. +40 (0) 21 25 07 750Fax +40 (0) 21 25 07 750E-Mail: [email protected]

Russian FederationGEZE GmbH Representative Office RussiaKolodesnij pereulok3, str. 25 Office Nr. 5201-5203107076 MoskauTel. +7 (0) 49 55 89 90 52Fax +7 (0) 49 55 89 90 51E-Mail: [email protected]

ScandinaviaGEZE Scandinavia ABMallslingan 10Box 706018711 Täby, SwedenTel. +46(0)8-7323-400Fax +46(0)8-7323-499E-Mail: [email protected]

ScandinaviaGEZE NorwayIndustriveien 34 B2072 DalTel. +47(0)639-57200Fax +47(0)639-57173E-Mail: [email protected]

ScandinaviaGEZE FinlandPostbox 2015871 HollolaTel. +358(0)10-4005100Fax +358(0)10-4005120E-Mail: [email protected]

ScandinaviaGEZE DenmarkHøje Taastrup Boulevard 532630 TaastrupTel. +45(0)46-323324Fax +45(0)46-323326E-Mail: [email protected]

South AfricaDCLSA Distributors (Pty.) Ltd.118 Richards Drive, Midrand, Halfway House Ext. 111P.O. Box 7934Midrand 1685Tel. +27(0)113158286Fax +27(0)113158261E-Mail: [email protected]

SwitzerlandGEZE Schweiz AGBodenackerstrasse 794657 DullikenTel. +41-(0)62-2855400Fax +41-(0)62-2855401E-Mail: [email protected]

TurkeyGEZE GmbH Türkiye - İstanbul İrtibat BürosuAtaşehir Bulvarı, Ata 2/3 Plaza Kat: 9 D: 84 Ataşehir Kadıköy / İstanbulTel. + 90 (0) 21 64 55 43 15Fax + 90 (0) 21 64 55 82 15E-Mail: [email protected]

UkraineRepräsentanz GEZE GmbH Ukraineul. Vikentiya Hvoyki, 21,office 15104080 KievTel. +38 (0) 44 49 97 725Fax +38 (0) 44 49 97 725E-Mail: [email protected]

United Arab Emirates/GCCGEZE Middle EastP.O. Box 17903Jebel Ali Free Zone DubaiTel. +971(0)4-8833112Fax +971(0)4-8833240E-Mail: [email protected]

United KingdomGEZE UK Ltd.Blenheim WayFradley ParkLichfieldStaffordshire WS13 8SYTel. +44(0)1543443000Fax +44(0)1543443001E-Mail: [email protected]

GEZE GmbHP.O.Box 1363Reinhold-Vöster-Straße 21–2971229 LeonbergGermany

Tel.: 0049 7152 203-0Fax.: 0049 7152 203-310www.geze.com 137100-00

Slimdrive SL Slimdrive SL-FR 2M · Slimdrive SL/Slimdrive SL-FR 2M 4 Safety 3 Safety To ensure...

Documents

Transcript of Slimdrive SL Slimdrive SL-FR 2M · Slimdrive SL/Slimdrive SL-FR 2M 4 Safety 3 Safety To ensure...