Slam Dunk Dergi - Sayi 10

50
HAFTALIK BASKETBOL DERGİSİ SLAMDUNK SUPERMAN OLMAK LAZIM BAZEN 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SAYI: 10 TARİHİ ANLARIYLA EUROLEAGUE STOCKTON JOHN KARL MALONE TO DWIGHT HOWARD

description

Haftalik Basketbol Dergisi

Transcript of Slam Dunk Dergi - Sayi 10

Page 1: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

HAFTALIK BASKETBOL DERGİSİ

SLAMDUNK

SUPERMAN OLMAK LAZIM BAZEN

28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SAYI: 10

TARİHİ

ANLARIYLAEUROLEAGUE

StocktonJoHn

kARLMALonE

to

DwIgHtHowARD

Page 2: Slam Dunk Dergi - Sayi 10
Page 3: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

E D İ T Ö R

Teklİf kABUl eDİlDİ , TOPlANIN BeYleR!

150gün süren lokavtın anlaşma ile sona ermesiy-le birlikte NBA’de heyecan 25 Aralık’ta başlarken,

2011-12 sezonunun takvimi de açıklandı. 82 yerine 66 maçtan oluşacak olan normal sezonda, play-off final serisinin 2012 Haziran ayı sonunda başlayacağı açıklandı.

NBA yönetimi ile Oyuncular Sendikası arasında yapılan anlaşmaya göre normalde haziran orta-sında sona eren NBA play-off final serilerinin 26 Haziran’da bitebileceği artık kesin.

NBA’den yapılacak açıklamaya göre 2011-2012’de normal sezon 26 Nisan’da tamamla-nacak ve play-off’lar 28 Nisan’da star alacak.

Normal sezonda her takım 66 maç yaparken, takımlar kendi konferanslarındaki takımlarla 48, diğer konferanstaki takımlarla ise sadece 18 maç oynayacak. Bir diğer değişiklik ise daha önceki yıllarda olmayan bir uygulamaya gidilecek. Buna göre 25 Aralık’ta başlayacak normal sezonda, her takım en az bir kez olmak üzere 3 gün üst üste maç yapacak. Kasım ayında oynanması gereken 221 maçın tümünün iptal edilmesi takımlar ve oyuncular açısında sıkışık ve zorlu bir lig ma-ratonuna neden olacak. Ne kadar tanıdık değil mi? Futbolda da bunu yaşayan bizler için alışık olduğumuz bir takvim var önümüzde. Ama daha öncede söyledik. Şenlik başlayacak ve başlıyor. Hipinize şimdiden iyi sabahlamalar.

03SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

SLAMDUNKSLAMDUNK DERGİSİBARAS PRO YAYINCILIK

TALATPAŞA CAD.

CAM PRAMİD. NO: 27

80641 / GüLTEPE / İSTANBUL

E: [email protected]

W: slamdunkdergi.com

T: 0 533 552 07 49

Yayın YönetmeniBilgehan [email protected]

Art DirektörÇetin [email protected]

EditörlerUtku Ulutaş[email protected]

Bulut Çiftç[email protected]

Katkıda Bulunanlar

Köksal ÇiftçiNuray ÇiftçiBaykan UlutaşBurçin YalçınEnder SarıhanlıMehmet GüleryüzAhmet Boyacılar

Reklam RezarvasyonBilgehan [email protected]

T: 0 533 552 07 49

0 212 325 91 25

Page 4: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

OV E RT I M E H A B E R L E R

Fernandez DALLAS YOLCUSU

ReAl MAdrId ile TUrKISH Airlines euroleague’de ba-şarılı maçlar çıkartan rudy Fernandez’in lokavtın tamam-

lanmasıyla birlikte dallas Mavericks’te kariyerini sürdüreceği belirtildi. Önümüz-deki hafta içerisinde dallas Mavericks kampına katılmak üzere Madrid’den ayrılacak olan Fernandez’in, herhangi bir şekilde kontratının satın alınması için görüşmede bulunmayacağı kaydedildi. Sezonu dallas Mavericks’te tamamla-mak isteyen ispanyol oyuncunun, alacağı sürelerden memnun kalmaması duru-munda ise yaz döneminde yeniden real

Madrid’e dönebileceği ifade edildi. 26 yaşındaki rudy Fernandez, Portland Trail Blazers forması altında üç sezonda 218 karşılaşmada 9.1 sayı- 2.5 ribaund- 2.2 asist ve 1.0 top çalma ortalamaları yaka-lamıştı. SD

MADRİD’DEn AyRILA-cAk OLAn FERnAnDEz’İn, HERHAngİ BİR şEkİLDE kOnTRATInIn sATIn ALInMAsI İçİn gİRİşİMDE BULUnULMADI

04 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

Page 5: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

GezGİn EĞLENCE

NBA’iN BirçOK yIldIzI lOKAvT BOyUNcA muhtelif özel maçlarda boy gösterdi. Açık hava, parka sahaları, üniversite salonları ne-

rede basketbol seyretmeye hazır basketbolseverler varsa onlar oradaydı. Ancak bu yazın iki “çılgın” ismi şüphesiz leBron James ve Kevin durant’di. Hem bol, bol reklam çektiler, sosyal aktivitilerde boy gösterdi-ler ve çok sayıda maç yaptılar. Maçlarda şov yaptılar, basketbol ateşini sönmesine engel oldular. zaman, zaman para karşılığı oynadılar, ama genelde hayırlı bir iş, bir vakıf veya bir okulun, bir üniversitenin gelirlerini arttırmak için ter döktüler. SD

ALLEN IvErSONYaŞIYOrrr!

TürKiye’ye geliŞi BüyüK yANKI UyANdIrAN ve geçen sezon Beşiktaş formasını kısa bir süre için giyen Allen Iverson, Philadelphia

76’ers takımının genç skoreri lou Williams vakfının organize ettiği Old Atlanta-New Atlanta hayır maçın-da ortaya çıktı.

Orlando Magic’in süper yıldızı dwight Howard’ın da destek verdiği maçı birçok ünlü izledi. Iverson’ın bir kaç güzel hareketi büyük alkış alırken, salonu dolduran taraftarlar maçtan sonra hem oyuncularla, hem de rap yıldızlarıyla çok sayıda fotoğraf çektirdi ve imza aldı. SD

05SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 6: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

OV E RT I M E H A B E R L E R

aK 47 nBa’e DÖNECEK Mİ?

TUrKISH AIrlINeS eUrOleAgUe’iN eN önemli şampiyonluk adaylarından cSKA Moskova’nın yıldız oyuncusu Andrei

Kirilenko’nun, lokavtın tamamlanmasıyla NBA’e dön-meye hazırlandığı iddia edildi. Utah Jazz formasıyla 10 sezon geçiren ve sözleşmesinin tamamlanmasıyla birlikte de serbest kalan Kirilenko’yu eski takımının yeniden istediği belirtildi. SD

WILLIAMS, POLOnYa’da

NBA TAKIMlArINdAN NeW JerSey NeTS’iN bu yıl ikinci turda draft ettiği genç forvet, Po-lonya ekibi zastal zielona gora ile sözleşme

imzaladı. 2011 NBA draft’ında 36. sırada seçilen 21 yaşındaki oyuncu, henüz bir NBA kontratı bulunma-dığı için sakatlanması durumunda güvencesiz kalma riski taşıyor. Ancak Williams’ın Nets rotasyonunda kendisine yer bulması da kesin olmadığı ve sezonun iptali gündemde olduğu için doğru kararı verdiği de konuşuluyor. liseyi Toronto’da okuyan Jordan Wil-liams, üniversitede 2 yıl giydiği Maryland Terrapins formasıyla geçirdiği son sezonda 33 maça çıkmış ve 16.9 sayı- 11.8 ribaund- 1.4 blok ortalamaları tuttur-muştu. SD

06 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

Page 7: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

anadOLu eFes rÖvANş MAçINDA

TUrKISH AIrlINeS euroleague’deki temsilcimiz Anadolu efes c grubu’ndaki yedinci maçında 30 Kasım

çarşamba günü Belçika’nın Belgacom Spirou takımı ile karşılaşacak. Bu kar-şılaşma öncesinde lacivert Beyazlılar puan cetvelinde 3 galibiyet 3 mağlubiyet ile üçüncü sırada bulunuyor.

Temsilcimiz geçtiğimiz hafta evinde konuk ettiği Partizan mt:s’yi 67-58’lik skorla mağlup etmişti.

Anadolu efes, Belgacom Spirou takımı ile bu sezon Abdi ipekçi Spor Salonu’nda oynadığı ilk maçı 79-80 kaybetmişti. Bu

maç aynı zamanda rövanş almak açı-sından da önem taşıyor. Temsilcimiz bu maçla birlikte Belçika takımı ile dördüncü maçına çıkacak.

Spirou charleroi ile üç karşılaşmada da Avrupa ligi’nin ilk turunda mücadele eden lacivert beyazlılar rakibi karşısın-da tek galibiyetini 2001-02 sezonunda almıştı. istatistiklere baktığımız zaman ise Anadolu efes rakip potalara 448 sayı bırakırken potasında ise 448 sayı gördü. Temsilcimiz bu sezon Avrupa ligi’nde maç başına 9.5 top çalma ortalaması ile mücadele ederken; bu kategoride 24 takım arasında zirvede bulunuyor. SD

AnADOLU EFEs, BELgAcOM spI-ROU TAkIMI İLE BU sEzOn ABDİ İpEkçİ spOR sALOnU’nDA OynADIğI İLk MAçI 79-80 kAy-BETMİşTİ. AMA BU kEz İşLER İLk MAçTAn DAHA zOR gİBİ

07SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 8: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

OV E RT I M E H A B E R L E R

08 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

HİdO TÜrOĞLu “KENDİMİ hAzIr hİSSEDİYOrUM’’

Milli BASKeTBOlcU HidAyeT TürKOğlU, ‘’KeNdiMi SezONA hazır hissediyorum’’ dedi. Hidayet, NBA’deki lokavt sürecinin aşıl-masıyla ilgili yaptığı değerlendirmede, ‘’Tarafların daha fazla zaman

ve maddi kayıp yaşamak niyetinde olmadıklarını önceden tahmin etmek güç değildi’’ diye konuştu. NBA gibi dev bir organizasyonun bu geçici anlaşmazlığa rağmen kalan sürede yine tüm dünyada konuşulacağını ve ilgiyle izleneceğini ifade eden Hidayet Türkoğlu, önlerine gelecek zor fikstüre rağmen kendisini sezona hazır hissettiğini kaydetti. SD

KanTer“TAMAMENhAzIrIM”

2011 NBA drAFTI’NdA 3. sırada seçilerek adını Türk basketbol tarihine

altın harflerle yazdıran 19 yaşındaki genç milli pivo-tumuz enes Kanter’i NBA sezonu heyecanı sardı. 149 gün süren ve dün nihayet anlaşmayla sonuçlanan NBA lokavtı sonrasında 2011-12 NBA sezonunun 25 Aralık’ta start alacağı açıklanırken, enes Kanter de yeni takımı Utah Jazz’la birlikte yeni sezon hazırlıkla-rı için önümüzdeki hafta Salt lake city kentine gidecek. 9 Aralık’ta başlayacak hazır-lık kampına katılacak olan enes, sezonun başlamasını iple çekiyor. SD

Page 9: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

09SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

MeHMeT OKur “LOKAvTI çOK İYİ KULLANDIM”

NBA’de lOKAvT Süreci SIrASINdA TürK TeleKOM’dA FOrMA mgiyen milli basketbolcu Mehmet Okur, “lokavt sürecini en iyi değer-lendirenlerden biriyim” dedi. Okur, takımının Pınar Karşıyaka’yı deplas-

manda yendiği müsabakanın ardından gazetecilere yaptığı açıklamada, sakat-lığı nedeniyle son 1,5 yıldır basketbol oynayamadığını, Türk Telekom’a yüzde 60 performansla geldiğini söyledi. yaklaşık 3 aylık sürecin çok iyi geçtiğini ifade eden Mehmet Okur, “lokavt sürecini en iyi değerlendirenlerden biriyim. Per-formans olarak şimdi yüzde 100’lere ulaştım. Herkesin bildiği gibi lokavt sona erdi, sadece imzalar kaldı. Ben de 3 ayımı dolu dolu geçirdim. Tekrar Türkiye’ye dönmek güzeldi. güzel ve kötü maçlarımız oldu. 10 sene sonra burada oyna-mak güzeldi. Son 1,5 senemin acısını çıkarttım ve yüzde 100’e yakınım. Şimdi dönmek zorundayız” dedi.

Mehmet Okur, deron Williams’ın sadece NBA’in değil, dünyanın en iyi guard’ı olduğunu belirterek, “lokavtın sona ermesi, Beşiktaş için zorlu geçecek. deron’ın yerini doldurmak kolay değil” ifadelerini kullandı.

Türk Telekom’un geniş bir kadroya sahip olduğunu vurgulayan Mehmet Okur, “Şu ana kadar tecrübemi ortaya koyup, en iyisini yapmaya çalıştım. Onlar da sezonu en iyi şekilde geçirecektir” dedi. SD

zAzAHerŞeY GÜzeLdİ

ZAzA PAçUlIA, galatasaray Basketbol Takımı’nın eskiye göre

daha iddialı bir takım haline geldiğini ifade etti. “Her şey çok güzeldi. zaten iyi bir takıma geldim. galatasaray, benim eskiden hatırladığım galatasaray gibi değildi. O zaman daha alt sıralardaydı. Şimdi ise basketbol seviyesi yükseldi ve hakikaten ba-şarılı bir takım oldu basket-boldu. Her şey yönetimden ve antrenörlerden başladı. Buarada herkes işini iyi yapı-yor” dedi. SD

Page 10: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

10 17 - 23 EKİM 2011 / SLAMDUNK

Page 11: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

07SLAMDUNK / 10 - 16 EKİM 2011

hOWArDdWIGHT

SUPERMAN OLMAK LAZIM BAZEN

İstikrarlı bir gelişim gösteren 26 yaşındaki Howard, hiçbir maç kaçırmadığı yedi yıllık kariyerinde, her sene sayı ve rebound

rakamlarını bir önceki yıldan daha da ileriye taşıyor. Belki başka bir takımda olsa çoktan mvp olabilirdi.

Ama o Orlando’yu sırtlamayı seviyor gibi

Page 12: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

12 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

2004 yılında kaleme aldığı bir yazıda koyu hıristiyan inacı gereği “lig içinde ve dünya da Allah’ın adını yükseltmek” için NBA kariyerini kullanmak istediğini söyledi. Tepkilere rağmen benzeri açıklamalar yapmaya devam ediyor.

“HOwARD üNİveRsİTeYİ PAs geçeRek 2004 NBA DRAfTlARI’NA kATIl-DI. İDOlü OlAN kevIN gARNeTT’TAN esİNleNDİĞİ BİlİNİYOR”

DWIgHT dAvId HOWArd Southwest Atlanta christian Aca-demy de başladığı olağanüstü kariye-rine kolejde neredeyse son veriyordu. 2004 yılında koçlarının ve çevresinin desteğiyle ve ilgisiyle NBA draftlarına

katılmaya karar verdi. daha ilk tur birinci sırada Magic tarafından seçildiğinde kuşkuyla karşılanmıştı. Ama o beş kez All-Star olmuş, beş kez All-NBA takımı seçimiş, dört kez Savunma üyesi ve üç kez de “yılın Savunma Oyuncusu olmayı başarmış bir oyuncu oldu. ribaundlar da ligin en iyilerinden biri olarak kısa zamanda ön plana çıkmayı başardı. Bir konferans finali, bir de NBA finali gören nadir genç oyunculardan biri durumunda. Önünde şampiyonluğu gerçekleştirmek için uzun ve çetrefilli bir yol var. Bu arada 2008 NBA All-Star Slam dunk şampi-yonluğu apoletini de taktı. 2008 Olimpiyatları’nda ABd Milli Takımı’yla altın madalya kazandı.

2004 yılında kaleme aldığı bir yazıda koyu hıristi-yan inacı gereği “lig içinde ve dünya da Allah’ın adını yükseltmek” için NBA kariyerini kullanmak istediğini söyledi. Tepkilere rağmen benzeri açıklamalar yapmaya devam ediyor. Kasım 2009 hayırseverliğiyle ön plana çıkması ona kamu hizmet ödülü olan, Jefferson ödülü-nü kazandırdı.

Howard, Atlanta, georgia’da, dwight Sr ve Sheryl Howard’ın çocuğu olarak dünyaya geldi. Annesi Morris Brown Koleji kadınlar basketbolunun en iyilerinden biri olarak anılır. Ayrıca güneybatı Atlanta christian Academy’de, ülkenin en iyi yüksek okul basketbol prog-ramları özel direktörü olarak çalışmaya devam ediyor.

n B A D w I g H T H O wA R D

Page 13: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

dindar bir Hıristiyan olduğunu söylemiştik. çocukluğun-dan bun yana inanç meselesi yüzünden hayata farklı bir gözle bakan Howard basketbola dokuz yaşında başladı. O yaşlarda daha çok guard oynadığını ve atletik, hızlı yapısıyla bu pozisyonda ilerleyeceğini düşündü. coach-ları içinde bu pozisyonda Howard yeterince hızlı ve çok yönlü idi. Southwest Atlanta christian Academy lise takımında dört yıl boyunca çok ilerleme kaydetti. maç başına 16 sayı, 13 ribaund ve 129 maçta maç başına 6 blok ortalamaları tutturdu. 2004 yılında liseler arasında 25 sayı, 18 ribaund, 8.1 blok ortalamalarıyla oynayan en değerli oyuncu seçildi. O yılın “Naismith Prep Pla-yer”, “Morgan Wootten lisesi Player”, “gatorade Ulusal Oyuncusu” ve “Mcdonald Ulusal yüksek Okulu en iyi oyuncu”, aynı zamanda “Mcdonald lisesi All-American Oyun MvP’si” ödüllerini (Jr Smith ile birlikte) kazandı.

Howard üniversiteyi pas geçerek 2004 NBA draftları’na katıldı. idolü olan Kevin garnett’tan esinlenerek bu kararı aldığını söylemiştir. garnett’in Minnesota’da giydigi 21 numaralı formanın tersini seçerek ona olan saygısı ve hayranlığını göstermek istedi. Howard, önceki sezon sadece 21 maç kazana-bilmiş, bitmiş ve tükenmiş bir Magic ile NBA kariyerine başlıyordu. Takım o sene, All-Star’ı Tracy Mcgrady’yi göndermişti. Howard’dan beklentiler bu açıdan büyük-tü. O da kendisine güvenenleri kısa sürede sevindirdi. çaylak sezonunu 12.0 sayı ve 10.0 ribaund ortalaması ile tamamladı. Bu süreç içinde birçok NBA rekorunuda kırmayı başardı. Normal sezon double ortalaması ile NBA tarihinin en genç oyuncusu oldu. Ayrıca, bir sezon-da ortalama en az 10 ribaundla NBA tarihinin en genç oyuncusu ve en az 20 ribaund alanbilen en genç NBA oyuncusu oydu. Howard’ın önemi oynanan tüm maçlar boyunca sahada gösterdiği performansla ortaya çıkıyor-du. liseden doğrudan NBA’e geçip bu kadar etki yapabi-len birkaç oyuncudan biriydi. 2005 NBA rookie challen-ge ve oybirliğiyle seçildiği All-rookie Takımı’na alınması sürpriz olmadı. Fakat yılın çaylağı Ödülü’nü charlotte Bobcats’li emeka Okafor’a kaptırdı.

Howard bir sonreki sezon için tüm yaz boyunca kas

13SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 14: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

14 28 KASIM - 04 ARALIK / SLAMDUNK

çalıştı ve vücudunu geliştirdi. 20 kilo aldı. Orlando koçu Brian Hill zamanında Magic’in süperstarı Shaquille O’neil için or-ganize ettiği programları Howard için de kullanmaya ve onun gibi olabilmesi için özel antrenmanlar yaptırmaya başladı. Howard’ın dönüştürülmesi ve pota altında durdurulamaz bir güç olmasını istiyordu. Hill Howard’ın gelişimi için gerekli iki alan tespit etti. “Post-up” oyunu ve savunma. Bu sistem kısa zamanda verimli olmaya başladı. 15 Kasım 2005 de, charlot-te Bobcats karşısında evinde oynadıkları bir maçta Howard, 21 sayı ve aynı maç içinde 20 ribaund alan en genç oyuncu re-korunu kırdı. 2006 All-Star’larında rookie challenge Sopho-more Takım için seçildi. 15 Nisan 2006 tarihinde, Philadelphia 76ers karşı 26 ribandla kariyer rekorunu kırdı. Aynı maçı 28 sayı ile bitirmesi de ayrıca mükemmel bir performans olarak yansıdı. genel olarak, 15.8 sayı ve maç başına 12.5 ribaund almasına rağmen o sezon Magic 36-46’lık bir oran tutturdu. Bu onların Play-Off’lara kalması için yeterli bir ortalama ol-madı. Howard, 2006-07 sezonunda üst üste üçüncü sezon 82 normal sezon maçının tamamında forma giydi. 1 Şubat 2007 de, ilk NBA All-Star maçına çıktı.

2007 NBA All-Star doğu Konferansı takımı için seçildi. Maçı 20 sayı ve 12 ribaunt ile bitirdi. Bu gazla bir hafta sonra kariyerinin en yüksek sayısına ulaştı. Toronto raptors pota-sına tam 32 sayı bıraktı. Ayrıca 9 Şubat’ta Amway Arena’da San Antonio Spurs karşısında son saniye atışını yaparak maç kazandırması hafızalardaki tazeliğini koruyor. 14 Nisan 2007 de Philadelphia 76ers karşı 35 sayı yaparak kariyer rekorunu

15 NİsAN 2006’DA, PHIlADelPHIA’YA kARşI 26 RİBANDlA kARİYeR Re-kORUNU kIRDI. AYNI mAçI 28 sAYI İle BİTİRmesİ De AYRIcA mükemmel BİR PeRfORmANsTI”

n B A D w I g H T H O wA R D

Page 15: Slam Dunk Dergi - Sayi 10
Page 16: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

16 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 17: Slam Dunk Dergi - Sayi 10
Page 18: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

18 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

2008 NBA PlAY-Off’lARINA çOk HIzlI BAşlADIlAR. İlk TURDA HOwARD OlAĞANüsTü BİR PeRfOR-mANslA OYNADI (20 sAYI ve YİNe 20 RİBAUND).

tazeledi. Onun liderliğinde Magic, doğu Konferansı’nı sekizinci bitirerek 2003 yılından bu yana ilk kez Play-Off’lara kalmayı başardı. Ancak, ilk turda doğu Konfe-ransı finalisti detroit Pistons tarafından süpürülmekten kurtulamadı. O yılı Howard 17.6 sayı ve maç başına 12.3 ribaund ortalaması ile toplamda NBA birincisi duru-mundaydı. 2006-07 sezonun sonunda All-NBA üçüncü Takımı’na seçildi ve ligin en iyileri arısında kendine yer buldu.

2007-08 sezonunda Orlando free agent ras-hard lewis ve Hidayet Türkoğlu’nu takıma kattı. Bu Orlando’nun uzun zamandır beklediği başarının fitilini ateşleyen bir hamle oldu. Howard’ın oyunu içinde bu iki transfer bulunmaz bir nimetti. Özellikle pota altında ve dışarda çok uyumlu bir hat oluşturdular.

Howard, 2008 All-Star’larında “Slam dunk” yarışma-sında kazandı. Bu yarışma, devrim sayılabilecek bir dizi yenilikçi smaç denedi. Süpermen pelerini dahil olmak üzere, potaya amblem yaştırması ve arka arkaya yaptığı mükemmel smaçlarla, herkesin günlünü fethetti.

2008 NBA Play-Off’larına çok hızlı başladılar. ilk turda Toronto raptors’ı beş maç sonunda geçtiler. Bu maçlarda Howard olağanüstü bir performansla oy-nadı (20 sayı ve yine 20 ribaund). Point guard Jameer Nelson’ın olumlu katkılarıda takımın ilerleyişinde önem-li bir faktördü. Bir sonra ki turda rakip güçlü Pistons’dı. ilk iki maçta ortalama 20 sayı 12 ribaund’lık bir perfor-mans ortaya koyan Howard, yine de takımın elenme-sine engel olamadı. Ancak tüm bu başarılı oyunlarıyla “All-NBA First Team”e seçilmeyi başardı. Aynı yıl “NBA All- ikinci Savunma Takımı”na da seçildi. detroit o seride yıldızı chauncey Billups olmadan oynamasına rağmen Orlando bu fırsattan yararlanamaması basında eleştiriyle karşılandı.

2008-09 sezonu Howard için iyi başladı. Blok orta-laması 4.2’yi buldu. Bu ligin en iyisi yaptı onu. ilk triple-double’ını bu sezon gerçekleştirdi. 30 sayı, 19 ribaund ve 10 blok.

n B A D w I g H T H O wA R D

Page 19: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

2009 NBA All-Star oylamasında 3.1 milyon oy alarak bu alanda da bir rekora imza attı. Orlando normal sezo-nu 59-23’le kapattı. Play-Off’lara üçüncü sıradan girdi-ler. 21 Nisan 2009 da, yılın Savunma Oyuncusu ödülü-nü kazanan en genç oyuncu oldu. Fakat Play-Off’lara Jameer Nelson’ın sakatlığı damga vuruyordu. Onsuz takım generalsiz bir ordu gibiydi. Buna rağmen 76ers’ı 5 maç sonunda elediler. ikinci turda Boston’a karşı harika bir seri ortaya koymalarına rağmen Howard coach Stan van gundy’ye basın aracılığıyla eleştiri getirdi. kendisi-nin yanlış kullanıldığını ve yeterince top alamamaktan yakındı. Magic, doğu Konferansı Finalleri’nde lig MvP’si leBron James karşı oynadı. Bu seriyi de 4-2 geçerek finale kaldılar. Howard, 14 yıldır ilk kez NBA Finalleri’ne çıkan Orlando’nun mağrur komutanı olarak ön önde yü-rüyordu. Orlando finalde los Angeles lakers ile kapıştı. Fakat şampiyonluğu Kobe ve tayfası kazandı. Orlando için harika bir sezon oldu. Bir sonraki sezon için daha da umutlandılar. Fakat o yaz beklenmedik gelişmeler oldu önce Hidayet Türkoğlu Toronto raptors ile anlaşarak takımdan ayrıldı. yerine sekiz kez All-Star olmuş vin-ce carter geldi. Sezona 21 maç kazanarak başladılar ama bir süre sonra düşüş başladı. Arka arkaya maçlar kaybetselerde sezonu 59 galibiyet ile bitirdiler. Howard ikinci kez yılın Savunma Oyuncusu seçildi. iki yıl üst üste bloklarda ve ribandlarda ligin zirvesindeydi Bu alanda NBA tarihindeki ilk oyuncuydu.

2010-11 sezonunda doğu Konferansı’nda bir çok takım büyük transferler gerçekleştirdi. Miami leBron James ve chris Bosh takıma katarken chicago Bulls carlos Boozer’ı, Boston celtics Shaquille O’Neal ve Jermaine O’Neal, New york’da Amare Stoudemire ve carmelo Anthony takıma katıyordu. Orlando ise lewis’i gönderip yerine sorunlu yıldız gilbert Arenas’ı Was-hington Wizards’dan alıyordu. Orlando bu hamlesine karşılık memnun kalmadığı carter’i gönderip eski yıldızı Türkoğlu’nu geri çağırıyordu. Bu hamle ile normal se-zonda 52 maç kazandılar. doğu Konferansı’nı 4. sırada bitirdiler.

19SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 20: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

20 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 21: Slam Dunk Dergi - Sayi 10
Page 22: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

“Film çekmek insanın farklı yaşlarda kendi fotoğrafını çekmesi gibi bir şey. Hepsi farklı görünür, ama aslında hepsi aynıdır.”

Wong Kar-Wai

“Sinemayla büyüyenler in dergis i ”H e r a y b a y i l e r d e

22 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

Howard genç yaşına rağmen NBA kariyeri bo-yunca pek çok ödül topladı. üç kez, blok, iki kez ribaund kralı oldu. İki defa en çok double-double yapan oyuncuydu. Yedi bin ribaund barajını geçen en genç oyuncu onuruda ona ait.

Ama bu hamle Play-Off’larda pekte işe yaramadı. Orlando hiç beklenmedik bir şekilde ilk turda Atlanta Hawks kaybettiler.

Howard genç yaşına rağmen NBA kariyeri boyunca pek çok ödül topladı. üç kez, blok, iki kez ribaund kralı oldu. iki defa en çok double-double yapan oyuncuydu. yedi bin ribaund barajını geçen en genç oyuncu onu-ruda ona ait. Howard 2009-10 sezonun ardından, üst üste 5 sezon boyunca toplam ribaundlarda lig lider-liğini kimselere bırakmadı. 1959, 60, 62 ve 63’de dört kez ribaund kralı olan Wilt chamberlain’in rekorunuda tarihe gömdü. Ayrıca 1965, 66, 68 ve 69 da, blok kral-lığı rekorunuda yine ele geçiren o oldu. 18 Nisan 2011 tarihinde 3 kez üst üste ödül kazanmış, lig tarihindeki ilk oyuncu olma onuruna erişti. Howard lockout’ın bittiği şu günlerde eminiz yeni sezon için yeni rekorlar hedefliyor. Öyle görülüyor ki daha bir süre bu rekorlarla alay edergi oynadığına hepimiz şahit olacağız.

n B A D w I g H T H O wA R D

Page 23: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

“Film çekmek insanın farklı yaşlarda kendi fotoğrafını çekmesi gibi bir şey. Hepsi farklı görünür, ama aslında hepsi aynıdır.”

Wong Kar-Wai

“Sinemayla büyüyenler in dergis i ”H e r a y b a y i l e r d e

Page 24: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

16 17 - 23 EKİM 2011 / SLAMDUNK

Page 25: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

07SLAMDUNK / 10 - 16 EKİM 2011

O L D s c H O O L s T O c k T O n T O M A L O n E

TOSTOCKTONMALONE

elinizde John stockton gibi bir oyun kurucu ve karl (Postacı) malone tarzı dominant bir uzununuz varsa hayat sizin için diğer insanlara oranla daha kolaydır. Jerry sloan içinde 90’lı yıllar böyle oldu.

Belkİ De ONlARIN eN BüYük şANssIz-lIĞI, NBA TARİHİ-NİN eN mükemmel OYUNcUsUYlA AYNI zAmANDA BU OYU-NU OYNAmAk zO-RUNDA kAlmAlARI

B asketbol tarihi bir çok harika ikiliye tanıklık yapmıştır ama kuşkusuz onlar en özel ikililer-dendi. Stockton’ın olağanüstü oyun zekası, Malone’nun harika

atletizm ve pota altı yetenekleriyle birleş-tiğinde, sahada olup biten şeyler izleyiciler için fazlasıyla ilgi çekici hale geliyordu. Tüm bunlara rağmen belki de onların en büyük şanssızlığı, NBA tarihinin en mükem-mel oyuncusu ve takımıyla aynı zamanda bu oyunu oynamak zorunda kalmaları oldu. Bu hafta “Slamdunk dergi” sizleri için bu unutulmaz ikilinin kariyerine ışık tutacak. John Stockton ve Karl Malone’nun haya-tının dönüm noktalarını içeren yazımıza Stockton’la başlayalım.

JOHN STOcKTONJohn Stockton tüm zamanların en iyi

oyun kurucularından biri olarak gösterilir.

yaptığı müthiş asistler hala belleklerimiz-de. Stockton kariyerinin 19 yılını bir başka deyişle tamamını Utah Jazz’de geçirdi. Kariyeri boyunca hiç şampiyonluk kazana-mamış olsa da hala en iyiler arasında.

Stockton Utah Jazz tarafından 1984 yılında 16. sırada draft edildi. 1985 yılında Karl Malone Utah tarafından seçilince tüm zamanların en iyi ikililerinden biri oluşmuş

25SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 26: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

26 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

oldu. 18 yıl boyunca beraber oynadılar ve NBA’de en yararlı uzun-kısa ikilisini oluşturdular. Ayrıca bu ikili 1412 normal sezon maçı oynayarak bir rekora imza attılar.

Karl Malone ve John Stockton ikilisi 1997 ve 1998 sezonla-rında NBA finallerine ulaşmayı başardılar ancak iki seferde de Michael Jordan önderliğindeki chicago Bulls’a yenildiler.

Stockton, 10 kez All Star (1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 2000) seçilmiştir. Ayrıca dream Team, yani rüya Takımı’nın da bir parçası olan Stockton bu ta-kımla 1992 Barcelona Olimpiyatları’nda altın madalya kazan-mıştır. Ayrıca 1996 Atlanta Olimpiyatların’da da altın madalya kazanan takımın en değerli oyuncularındandır. 15.000’den fazla asist ile NBA tarihinin açık ara en fazla asist yapan oyun-cusudur.

John Houston Stockton, 26 Mart 1962 de Spokane, Was-hington dünyaya geldi. irlanda göçmeni köklere sahip cle-mentine Frei ve Jack Stockton’ın ortanca oğluydu John. Basketbola 1980 yılında gonzaga Hazırlık lisesinde başladı. daha o yıllar da maç başına 20 sayı ortalama tutturması onu gonzaga üniversitesi’ne kadar taşıdı. Büyükbabası, Houston Stockton da gonzaga üniversitesi’nde tanınan bir atletti. Bu onun üniversitesindeki popüleritesine önemli bir katkıydı. Utah Jazz tarafından 1984 NBA draftında 16. sıradan seçildi.

13.1 sayı ve maç başına 10.5 asist ile double-double ortala-malı bir kariyerle başladı. NBA’in en çok asist yapan oyuncusu

O L D s c H O O L s T O c k T O n T O M A L O n E

Page 27: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

27SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 28: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

28 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

Page 29: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

(15.806) hala odur. 3265 top çalmayla da en tepedeki isimler asarındadır. Kareem Abdul-Jabbar ve robert Parish’den sonra en fazla maç oynayan üçüncü oyuncu yine Stockton’dır. Tüm kariyeri boyunca sadece 22 maç kaçırdı.

1993’de Salt lake city Utah’da yapılan All-Star maçın-da Karl Malone ile birlikte en değerli oyuncu (MvP) ödülünü kazandı.

O hem orijinal rüya Takım’la hem de 1996 Atlanta Olim-piyat Oyunların’da altın madalya kazanan takımda yer aldı. iki kez All-NBA Birinci Takımına, iki kez All-NBA ikinci Tamınına ve altı kez de All-NBA üçüncü Takımına seçildi. üç kez en iyi savunma beşinde yer alırken, beş kez de en iyi ikinci savunma takımında yer aldı. 1996 yılında NBA tarihinin en büyük 50 oyuncudan biri olarak gösterildi.

Stockton, 2 Mayıs 2003 tarihinde yayınladığı bir bildiriyle emeklilğini açıkladı. Utah Jazz, Salt lake city’de daha sonra energy Solutions Arena olarak adlandırılan (delta center), önünde bir tören düzenleyerek heykelini dikti ve formasını bir daha giyilmemek üzere emekliye ayırdı.

6 Nisan 2009 tarihinde Naismith Memorial Basketball “Hall of Fame” üyesi olarak şöhretler müzesindeki haklı yerini aldı. Patrick ewing, charles Barkley, dominique Wilkins, elgin Baylor, reggie Miller, Pete Maravich, ve onun takım arkadaşı Karl Malone ile birlikte tabi ki.

s T O c k T O n T O M A L O n E

29SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 30: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

30 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

KArl MAlONeKarl Anthony Malone, 24 Temmuz 1963 Summerfield,

louisiana’da doğdu. Tüm zamanların en iyi dört numarala-rından biri olarak gösterilen Malone, NBA’de iki MvP ödülü kazanmış nadir oyunculardan biridir.

Kariyerinin 18 yılını Utah Jazz’de geçirdi. daha sonra los Angeles lakers’a takas oldu. Bir sezon da burada geçirdikten sonra kariyerini noktaladı. Karl Malone’da kariyeri boyunca hiç şampiyonluk kazanamamış en iyi oyuncular arasında ki yerini aldı.

Malone, Utah Jazz tarafından 1985 yılında 13. sırada draft edildi. Jazz Malone’da hücumları güçlendirecek potansiyeli gördükten sonra takımı onun etrafında geliştirmeye karar verdi.

Malone takım arkadaşı John Stockton ile mükemmel bir ikili oluşturdu. 18 yıl boyunca beraber oynadılar ve NBA’de en iyi, yararlı uzun-kısa ikilisini oluşturdular. Ayrıca bu ikili 1412 normal sezon maçı oynayarak bir rekora imza attılar.

Karl Malone ve John Stockton ikilisi 1997 ve 1998 sezonla-rında NBA finallerine ulaşmayı başardılar ancak iki seferde de Michael Jordan önderliğindeki chicago Bulls’a yenildiler.

Karl şampiyonluk kazanmak için son sezonunda los Ange-les lakers’a takas oldu. Ancak bu kadro da NBA finallerinde detroit Pistons’a yenildi.

Malone 13 Şubat 2005 tarihinde NBA kariyerini bitirme ka-rarı aldı. Bunun üzerine Utah Jazz Karl Malone’un 32 numaralı formasını emekliye ayrıldı.

Malone, NBA’de en çok serbest atış kullanan ve serbest atıştan isabet bulan, tüm zamanlarda en çok savunma ribaun-tu alan, Kareem Abdul-Jabbar’ın arkasında tüm zamanlarda en çok sayı bulan ikinci oyuncudur.

Karl iki kez Amerikan Basketbol Milli Takımına seçildi. 1992 ve 1996 yıllarında olimpiyat altın madalyası kazandı. 1997 ve 1999 yıllarında NBA’de en değerli oyuncu seçildi. 11 kez NBA en iyi beşine seçildi. 14 defa All-Star kadrosuna alındı. 1989 ve 1993 yıllarında All-Star’da MvP seçildi. Tarihin en iyi 50 NBA oyuncusu arasına girmeyi başardı. Malone’un bronz hey-keli Utah Jazz’in basketbol sahası delta center’da yerini aldı.

“Postacı” lakaplı oyuncu dokuz kardeşin 7. si olarak küçük bir çiftlikte büyüdü. Karl Babası Shedrick Hay Malone, o 14 yaşındayken intihar etmiş ve bunu 1994 yılında basına açık-lamıştı. 1979’da louisiana’da basketbola başladığında kısa sürede fiziğiyle dikkatleri çekmeye başladı. Arkansas basket-bol koçu eddie Sutton onun yeteneklerini keşfeden ilk isimdir.

O L D s c H O O L s T O c k T O n T O M A L O n E

Page 31: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

O L D s c H O O L s T O c k T O n T O M A L O n E

31SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 32: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

O L D s c H O O L s T O c k T O n T O M A L O n E

32 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

Page 33: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

Karl’ın üniversiteden burs almasını sağlayanda oydu. Malone, evine yakın olan louisiana Tech üniversitesi tercih etti. Fakat ilk yılında not ortalamasının düşük olması nedeniyle, ikinci yılında louisiana Tech Bulldogs takımına geçti. 1983-1984 yılları arasında ikinci sezonunda, 18,7 sayı ortalaması tutturdu. Maç başına aldığı 9.3 ribaundla da kısa sürede dikkat çekti.

1985 NBA draftlarında, Utah Jazz tarafından, 13. sırada seçildi. 1987-1988 sezonunda, Malone, takımın temeli ve John Stockton’da generali konumundaydı. 1988 de ilk All-Star Maçında, 27.1 sayı yapması ondaki potansiyelin farkına varıl-masını sağladı. daha sonra ki yıllarda Malone hep All-Star takımında yerini aldı. 1988 de Jazz 47-35’lik oranla Ortabatı grubunu üçüncü bitirdi. ilk turda Portland Trail Blazers’ı geçti. Bir sonraki turda, şampiyon Magic Johnson’lı, James Worthy’li ve Kareem Abdul-Jabbar’lı los Angeles lakers’a, yedi maç sonunda elendiler. Serinin yedinci maçında, Malone, 31 sayı ve 15 ribauntla lakers’ın üzerinden adeta bir buldozer gibi geçti. Ancak o sene şampiyon olan lakers’ı sallasalar da yıkamadı-lar.

Malone, Utah ile 1988 normal sezon öncesinde 18 milyon dolar değerinde, 10 yıllık bir sözleşme imzaladı. Aralık 1988 de takımın başına, Jerry Sloan getirildi. Sloan ile uyumlu bir ilişki içine giren Malone 1988-1989 yılında 29.1 sayı ortala-ması ile ligde beşinci sıraya çıktı. 1989 NBA All-Star maçında ki performansıyla, ilk kez All-Star MvP’si seçildi. Jazz o yılı 51-31 ile tamamladı. Ancak üç maçta golden State Warriors tarafından ilk turda süpürüldüler.

1990’lar boyunca, Malone büyük başarılar kazanmaya devam etti. 1992-1993 yılında, maç başına 27.0 sayı ve 11.2 ri-baunt, 1993-94 de 25.2 sayı ve 11.5 ribaund, 1994-95 de 26.7

O L D s c H O O L s T O c k T O n T O M A L O n E

33SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 34: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

34 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

sayı ve 10.6 ribaund ve 1995-96 da 25.7 sayı ve 9.8 ribaund ortalamalarıyla oynadı. Malone, 1992 Barcelona yaz Olimpi-yat oyunlarında, “dream Team”in önemli oyuncularından biri olarak takımda yer aldı.

4 Şubat 1993, lakers’a karşı oynadıkları bir maçta, 16.000 sayı barajını aşarak bir rekor kırdı. John Stockton ile 1993 de All-Star MvP ödülünü paylaştı. Batı’nın 135-132 kazandığı maçta 28 sayı ve 10 ribaunt yaptı.

Malone 1993-94 sezonunda oynanan 82 maçın tama-mında yer aldı. O yıl kariyerinde ikinci kez Batı Konferansı Finalleri’nde yer aldı. Houston rockets’a, beş maçta yenildi-ler. Takım tarihinin ilk kez, 60 maç kazandıkları bir sezondu o sezon. 20 Ocak 1995 tarihinde 20.000 sayı barajını geçen 19. NBA oyuncusu oldu. 13 Ocak 1996 tarihinde, Malone Jazz ile yaptığı sözleşme yeniledi.

Malone’un, kazanma arzusu, üst üste iki NBA Finalli getirdi. 1996 Atlanta yaz Olimpiyatları’ın da altın madalya kazındı. 64-18 ile Utah tarihinin en iyi derecesini yaptı. Maç başına 27.4 sayı ile, takım tarihinin en iyi sayı ortalamasını gerçekleştirdi. Kısaca 90’lar Malone ve Stockton için harika yıllardı. Jordan liderliğindeki chicago Bulls ile 1997 NBA Finalleri’ndeki kapış-maları hala hafızalardaki tazeliğini koruyor. “lokavt”la kısal-tılmış 1999 sezonunda, Malone ikinci kez MvP ödülünü kazan-dı. 2003-04 sezonunda şampiyonluk kazanmak ümidiyle los Angeles lakers’a geçti. O yıl lakers 2004 NBA finallerinde beş maçta detroit Pistons’a yenildi ve şampiyonluğu kaptırdı. Malone bir kez daha eşikten dönmüş ve şampiyonluk yüzüğü takamadan kariyerini noktalamıştı.

O L D s c H O O L s T O c k T O n T O M A L O n E

Page 35: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

O L D s c H O O L s T O c k T O n T O M A L O n E

35SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 36: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

36 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 37: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

E U RO L E Ag U E B Ö L Ü M 5 : 6 0 ’ L A R

Antrenör JOAquIn HernAndez ve tAkIm kAptAnI CArlOs sevIllAnO 1964 AvrupA kupAsInI reAl mAdrİd’e kAzAndIrdIlAr. FOTO: FundAcIón PedrO FerrAndIz

TARİHİANLARIYLA

EUrOLEAGUE

37SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 38: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

38 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

E U RO L E Ag U E B Ö L Ü M 5 : 6 0 ’ L A R

kArel BArOCH, JIrI ruzICkA, rOBert mIfkA, JIrI zIdek

ve JIrI Ammer (sOldAn sAğA), slAvIA prAg tAkImI’nIn

unutulmAz kAdrOsuYdu. 1966’dA

AvrupA kupAsI fİnAlİnde sImmentHAl mIlAnO’Yu 77-72 Yenerek ŞAmpİYOn OldulAr

FOTO: FundAcIón PedrO FerrAndIz

Page 39: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

253928 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 40: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

40 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

1967 Avrupa kupası Şampiyonluğu’nu kazanan real madrid’li Carlos sevillano, simmenthal milano baş antrenörü Cesare rubini ile tokalaşırken görülüyor. FOTO: Fundación Pedro Ferrandiz

Page 41: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

41SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

E U RO L E Ag U E B Ö L Ü M 5 : 6 0 ’ L A R

1964 AvrupA kupAsI fİnAl İlk mAçIndA spArtAk BrnO ve reAl mAdrId kArŞI kArŞIYA geldİ. spArtAk mAçI 110-99 kAzAndI. reAl’lİ emIlIAnO rOdrIguez turnİke AtArken görÜlÜYOrFOTO: FundAcIón PedrO FerrAndIz

Page 42: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

E U RO L E Ag U E B Ö L Ü M 5 : 6 0 ’ L A R

42 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

1966’dA İlk AvrupA kupAsI’nI kAzAnAn sImmentHAl

mIlAnO’lu BIll BrAdleY rAkİBİnİn Üzerİnden

turnİke BIrAkIrken FOTO: GAzzeTTA deLLO SPOrT’A

Page 43: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

lolo sainz, 1963 Avrupa kupası finalinde rakibinin üzerinden sayı yaparken görünüyor. CskA moskova, ikinci kez Avrupa kupası’nı real madrid’i 99-80 yenerek kazanır.FOTO: Fundación Pedro Ferrandiz

43SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 44: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

44 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

E U RO L E Ag U E B Ö L Ü M 5 : 6 0 ’ L A R

Belkİ de sOn YArIm YÜzYIlIn en Beklenmedİk fİ-

nAlİ, 1962 de gÜrCİstAn tAkImI tİflİs ve reAl mAdrId

ArAsIndA OYnAndI. mAçI tİflİs 90-83 kAzAnArAk

AvrupA ŞAmpİYOnu Oldu.FOTO: FundAcIón PedrO FerrAndIz

Page 45: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

254528 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 46: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

e U RO l e Ag U e B Ö l ü m 5 : 6 0 ’ l A R

46 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

BAŞ AntrenörÜ pedrO ferrAndIz ve pİvOt

OYunCusu ClIffOrd luYk önderlİğİnde tÜm reAl

mAdrId Yedeklerİ AvrupA kupAsInI

kAzAndIklArI An InsevİnCİ İçİndeler

FOTO: FundAción PedrO FerrAndiz

Page 47: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

real madrid, 1965 final maçından sonra başkan santiago Bernabeu ile ikinci Avrupa kupası şampiyonluğunu kutluyor. FOTO: Fundación Pedro Ferrandiz

47SLAMDUNK / 28 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 48: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

48 28 KASIM - 04 ARALIK 2011 / SLAMDUNK

E U RO L E Ag U E B Ö L Ü M 5 : 6 0 ’ L A R

ÜnlÜ rus BAsketBOlCu CskA mOskOvA’lI

sergeI BelOv, BArselOnA’dA OYnAn 1969 YIlInIn fİnAl

mAçIndA reAl mAdrId’İ 103-99 Yenerek

ŞAmpİYOn Oldu.FOTO: MundO dePOrTIvO

Page 49: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

254928 KASIM - 04 ARALIK 2011

Page 50: Slam Dunk Dergi - Sayi 10

www.arkapencere.com

SİNEMAYA AÇILAN

PENCERE 110. SAYISIYLA

YAYINDA