Skatte- og adressebog 1948-49

80
tJden Ansvar S katte- og Adressebog for Silkeborg Købstad. 1945 1949 tJdgi'i'et til Fordel for Dr. Loui_ Ås)'1 i Silkeborc ilIøPæ ttl!!ÆII4M LIGEFOR RAADHUSET SILKEBORG StuIRZ tdfe, HfMeII, hNI&t Telt. 394 RelJulon Skatleopgøre!ser Bogføring i AlxmMment Als/llonee i Skallesager lledLDndsskatterellen OK Ligningsmrektoralet REVISOR Tværgad.23 St., Tlf. 754&1254 SUkebol'lr Re.....'onskontor

description

Bog med oplysninger om bopæl og skattebetaling

Transcript of Skatte- og adressebog 1948-49

Page 1: Skatte- og adressebog 1948-49

tJden Ansvar

Skatte-og Adressebog

for Silkeborg Købstad.

1945 1949

tJdgi'i'et til Fordel forDr. Loui_ Ås)'1 i Silkeborc

~ ilIøPæ ttl!!ÆII4MLIGEFOR RAADHUSET SILKEBORG

StuIRZtdfe, HfMeII, hNI&tTelt. 394

RelJulon

Skatleopgøre!ser

Bogføring i AlxmMment

Als/llonee i Skallesager

lledLDndsskatterellen

OK Ligningsmrektoralet

REVISOR

~~Tværgad.23 St., Tlf. 754&1254

SUkebol'lr Re.....'onskontor

Page 2: Skatte- og adressebog 1948-49

AKTIIHlEL8KABET

SILIiEBORG BANKSTIFTET 1882

Den gamle Bank medde moderne Forrelningsprincipper

Værdipapirer opbevares - Boxer udlejesAlle Bankforretninger IldforesTelefoll 1122 (5 Linier) - Rigs-Telj. 7

Page 3: Skatte- og adressebog 1948-49

Uden .Ansvar PI'is 2,00

Skatte-og Adressebog

for Silkeborg Købstad

1948 1949

Udgivet til Fordel fOl'DI'. Louises .Asyl i Silkebol'g

Radio . Grammofon . PladerAltid størst Udvalg

(~~&{4." ,::1~,,/>HahsV. Petersen-----I ,,./ Søndergade 2c Silkeborg

...... - Tlf. 1000

Page 4: Skatte- og adressebog 1948-49

bør man altid lade

foretage

af en Fagmand

Jeg har igen et godt

Udvalg i moderne

engelske

og amerikanske

Brillestel og Glas

LauI's BakSOlldergade9

Tapeter

Solpersjenner

køber man nu engang hos.

~;fLdJ~."';):1_:=

TELf.938 51lKEBOR6

Page 5: Skatte- og adressebog 1948-49

Lijfllingsprocelltellll,7

Ind-komst Gift10100 14470101501456010200 14650102501474010300 14820103501491010400 15000104501509010500 15180105501526010600 1535010650154401070015530107501562010800 15700108501579010900 15880

IIi1185017490

m~ lmglUf8 lin~122;01819012300182701235018360

m~ 1~!i1265018880

m~ 19:112800 19140128501923012900 19320129501941013000 +50%

Ind-komst Gift7000 85007050 86007100 87007150 88107200 89207250 90307300 91307350 92307400 93407450 94507500 95607550 96607600 97607650 98607700 99707750100807800 101807850102807900 103807950104808000 10580805010680

IIIi!~ I

,I rr"1005014380

Fradrag for Hustruindkomst i Lighedmed Statens Regler:

Halvdelen af Hustruens Indkomstved selvstændig Virksomhed, dog hØjst2.000 Kr.

Ind_komst Gift

3900 3040395031204000 3200405032704100 3340415034104200 3490425035704300 3640435037204400380044503880450039604550403046004110465041904700 4270475043504800443048504510490045904950467050004750505048305100491051504990520050705250515053005230535053105400540054505490550055805550566056005740565058305700592057506010580061005850619059006280595063606000648060506570610066706150677062006870625069706300 7070635071706400 7270645073706500 7470655075706600 7670665077706700 78706750797068008070685081706900828069508390

BØrnefradrag ansat i Lighed medStatens Rfg~e;~n

2 Børn 950 Kr.+ 600 Kr. for hvert Barn derover.

Jj~sskaJ.Q. f.,oJt Sii.k.e&Jt/f 4(omJrlJ.l.Yte.Ko~~~~~ern~:øf~\~ ~~I~~~~kaO~~:~ e;~ ~~~~:iiig~lfe~ I.Fi1~;!~r O~h~.d:if~~d~=ugifte

Ind-

k~r1r urr1m ~~ IH

ll~ li~ ~~

Page 6: Skatte- og adressebog 1948-49

Alti Sanitetsbranchen

GEORG KLEINVestergade 12, Telefan 577

ALTi den elektriske Branche

------ ------

Viggo SteenholtVestergade 12, Telefoll922

Page 7: Skatte- og adressebog 1948-49

Skattebelobet er kun an;:ivet i Kroner.Tallene forao Navnene angiver Hus-Nr.

Aagade 26 Grosserer Chr. B. Jensen 10678~ ~. :r~tWiet~~er:r~~d i Skovfogedelev Christensen 16

Murer Alfred Hansen 555Husass. Lydia Hansen 184TØmrersv. R. Petersen Thor 223Skrædersv. K. Orlof! Thor 231Arbmcl. Ove Thor Hansen 264

7 Ar. Anton Andersen 1 3;&~~~\~~I~'wYn~~~mCh~~~~;~;en ~gi 5 ~;::~:'~::_:'_'~"."O"~~V:'UO·6·'~U

9 f!o~l~i~vE~a~·~ii~Ziirtz 5g~ 7Tekstilarb. Johanne Jensen 272Tekstilarb. Anna Henriksen 208SØmand Villy Henriksen 250

~~~eA~i~~ ~ikk~ls~;smussen 371SygepI. Maren Mikkelsen 547Drejer Valdo Rendbæk 682

11 TØmrersv. Aksel Larsen 374Glarm. SiØred Knudsen 425

13 Ar. Niels Severin Friis lSyerske Ellen Friis 184TØmrersv. Frederik Friis 463Kontorist Ingeborg Friis 222

17 Syerske Maren Jensen 135Ar. Jens Peter Hansen ]Barneol. Lilly Isager Hansen 121 3Arbmd. Vig,go Hansen 652Arbmd. RØnnov Pedersen 499

19 Urmager P. Møller Nielsen 256Vaskeri ass. Karen Josefsen 306ChauffØr Svend Petersen 471InspektØr Petersen Harritz 621

21 Pens. Chr. Eliot Jacobsen 768 5Husbest. Inger Kreiberg 93Mekaniker Frands Lange 382Snedker Søndergaard Jensen 280Maskinarb. Leo Petersen 264

~~~:;::g.. ~i~)~aNi~~~~en ~6gFuldm. Magda Hedegaard 1326 7

6 ~~;:i~a,g~~v~~~ ~d:~sen 44~ ~O,,_"'--~~_'··;"-__-.'·8 Mælkehdl. Vald. Ravn 565

IO f~~lt:l~:gr~~~~~~fi:hde m912 FyrbØder Thorvald Poulsen 1371

Papirarb. Knud Frederiksen 46314 Guldsmedesv. H. Jørgensen 56516 Rentier Simon Jensen 1316

18 ~d~~nsGK~~ti~~r J~~::~sen 4~~ 1120aMurersv. Andersen ThØgersen 827

Handelsmd. Tage Christensen 34720 Husass. Inger Pedersen 22220bAr, SØren Johan Jensen 1

22 ~~: ~~~~r~t3~r:~~i:~ I iGartn. Markbech Petersen 1017Kontorist Esther Mortensen 484Husass. Solveig Mortensen 515Sem. Frik Smidth Jensen 927

24 Smedem. Anders Andersen 32124 Maskinarb Knud Andersen 589

Presserske Agnes Christensen 526

/

Page 8: Skatte- og adressebog 1948-49

627 Papirarb. Harbo Jensen 611

Barberm. Niels Skyum 56529 Væver Otto Petersen 67129 Eksped. Elinor Mouritsen 29,

Fuldmægtig: Anna Madsen 185733 Husejer Alma Christensen 155

Disponent Poul Jensen 155635 pens Lærerinde Bodil Jensen 395

pens. Lærerinde Kirst. Jensen 404Husejer Knud Lichmann 6{i

37 Tømrerm. Ansgar Busk 217637 Husass. Be ty Jepsen 239 Fabrikant Low'its Rasmussen 7420

Husass. Betty Jørgensen 26941 Boghandler Aage Hansen 549::l

Husass. Helga Sørensen 23143 Apotheker Charly Oldin 2502

Husass. Agnethe Kristensen 21247 Læge Chr. F. Dahlerup 607255 Pens.v. Karoline Mogensen 1145

~~ ~~f~:~Y*-I~:~ljEsen Æ!Sem.elev Annelise Jensen 2

69 Rentier Margrethe Johansen 22Lærerinde In~er Johansen 950

71 Rentier Ane Katr. Jacobsen 2fhv. Bestyrer Valdemar Jacobsen 2Husass. Ellen Petersen 77

73 ~~~~~iiS~~~il S:~e~~en 13j~75 Boghandler Poul E. Sørensen 537

Mekaniker Hans Rasmussen 157877 Overlærer Knud Hoffmann 2685

RØntgenass. Rigmor Drost 71381 Sadelmagerm. CaJll Kjeldsen 453

TapetseTer Frede Kieldsen 168

~s~~~'a ~ae~rde~~~dsen 1~95 Husass. Inga Grauting 184

Husass. Tove Jacobsen 287Husass. Inger Hansen 250Kontorass. Lissi Christensen 2Pedel Hermann Mortensson 435Husass. Grethe Rasmussen 222Kontorass. In~a Sørensen 50Oldfrue Kirsten Sørensen 519Massøse Karen Truelsen 1200SygeJ)1. Rigmor ValsLrUp 610

97 Rentier Hans Junker 1144Husass. Rita Thomsen 184

99. Maskining. Richard Zeuthen 6657Husass. Mary Kristensen 306

lot Lærer Gunnar Nørmose 734Sem.elev Sigrid Poulsen 2

103Portner Anders Nielsen l

~~b~~~~s~hri<1t~?~:nJensen 7~105 Urmager Geo Andresen 2096

Husass. Inger Petersen 212107Købm. Frederikke. Lundkvist 2095

Husass. Karen Kris'offersen 278109 Ingeniør Ernst Meyer 2419

Husass. Elna Nielsen 194111Baadebyg.m. M. Christensen 1343

Kontorist Grethe Christensen 8492 Murerm. Janus Frandsen 2151

Kollektrice Elna Kra~h 194 Skoledir. Anton Jensen 2281

Sygek.kasserer Carl Hansen 10066 Manufak.urist N. Maaetoft 1105

8 C~~~i;~eK~~dEf{;u:::etoft

2I~g10 ChauUØr Sigurd Bæk 897

Tilskærerske Ella Carøe 526Rep!"æsent9nt Peter Lauritsen 807

12 Ølhandler Knud Knudsen 1068

Kpbm. Sv. Aa. Christensen 297ChauffØr Jens Kopp 339Overportør Oscar Olesen 768

12 Mekaniker Carl Vestergaard 724.Syerske Helga Sørensen 231

16 Snedkersv. Hans K. Vinther 29

18 ~~~~ii:; ~~l~eR~~:~~~en 26~Sygepl. Signe Grøn 971SygepJ. Anna B. Pedersen 734

20 Chauffør Jens Nielsen 22:STypOø'af Vang Andersen 589

22 Husejer Laura Hermansen lElektriker, Vagn G. Hermansen 417

24 Rentier Regine M. Nielsen 45

~:'~f:v~~ ~et~[e~ 41~26 fhv. Skibsf. Chr. Christensen 57

Kontorist Børge Vammen 565Sem.elev Alf Ankjærø 2

28 Syerske Dagmar Hansen 135Syerske Karen Nebel 7'1Syerske Elna Rasmussen 231

30 Ar. Ane K. Møller LHusm. Anna Larsen l

36 Sem.lærer H. Terkelsen 242738 Husejer Kathrine Sørensen 8

Sygepl. Else Jensen 872Sem.elev Else Petersen 2

40 Bankbogh. Niels Jensen 2270420verbett Jens Th0~ersen 944

Overbetj. Oscar Bruun 828

46 ~~~~?æ~~f::dC: J.ruG~ldmano ~g~Hush.lærerinde M. Jensen 1192

:~~~..l::-:n~iee i.°'fh~fhelsen ~gKontorist Inga Bjørn 28'/Husass. Helga Canradsen 250Husass. Elsa K. Poulsen L94Hush.elev Solveig Christensen 56Hush.elev Aase Christiansen 231Hush.elev Anna Larsen 2Hush.elev Kirsten Lundsgaard 679Hush.elev Betty Nielsen 212Hush.elev Amalie Olsen 231Hush.elev Ruth Pedersen 93Rush.elev Elly Rasmussen 168Hush.elev Agnethe Schou 222Hush.elev Ingrid Sørensen 2

48 Overlærer Anna Høn~aard 1402Barnepl. Ingine Damgaard 662

50 Mælkehd!. S. B. Sørensen 280Overass. Knud Ørvad 796

52 Viceskoleinsp. M. Thau 133754 Red,sekr. S. O. Mortensen 1641

Husass. Karen Aa~aard 222Sem.elev Aage Foged 2

56 Lærer O. Knudsen 2077ps. Lærerenke Maren Knudsen 518

64 Rentier C. P. Kidmose 2Husbest. Anna Pedersen 39Maskinarb. K. Rasmussen 44Tømrersv. C. A. Nielsen 30Murenn. N. O. Hansen 208

66 Skotøjsh. J. M. Larsen 3940Husass. Lilly Hansen 131

68 Organist Sand Lauridsen 2179Bib.tekselev Birthe Lauridsen 306

70 Fabrikant B. J. Søndergaard 10093Ir. J. M. Ørrild l

72 Mælkeh. M. Christensen 565Rentrice Kirstine Overgaard 2

74 :;e~jUa~n~o~~~\~~sen ~gBogb. Asta Pedersen 149Typograf Carlo SchrØder 602

Page 9: Skatte- og adressebog 1948-49

cand. ph. H. Rasmussen78 Bankdir. C. Thorsen800verp. N. Davidsen

Elektriker S. Davidsen86 Rentier A. Krogh

Papirarb. J. Petersen88 Huseierske Ane Legaard

I~: ~~~.Le~~~~enElektriker V. Fridbere;Maskinlærl. C. Nymann

90 Gartner C. GravesenBogh. Marie Gravesen

92 ~~~~: ~: f:~~;:~Syerske Martha Christiansen

~~~~r~~aSk~~~n94 Husei. Nielsine Christiansen

ChauffØr M. Haurum96 Marlerm. Arne Nielsen

~~c~'c~;isf;~~Jerl!98 ps. Stationsbud S. Jensen

Lærer M. A. Hansen

100T~r~::v.~~~a~~~~~~n

Aarhusvej17 Overl. L. østerg. Christensen 3639

Husass. Elly Andersen 21219 Grosserer Johs. W. Jensen 2

Syerske Emmy L. Mortensen 26929 Barber Aage Mortensen 382

Snedker Laurs Sørensen 67135 Slagterm. Kaj M. Jørgensen 909

Lagermedhj. Erik Christensen 2084 Papirarb. Chr. Nielsen 453

Postkontroll. Ths. Thomsen 12376 Renseriejer J. Chr. Lauritzen 1847

Mekaniker Chresten Lauritsen 11Bogholder Jørg. Mar. Petersen 2056KonditorI. K. E. Petersen 35Sygepl. Aase Marie Olsen 583

8 Vieesk.insp. Viet. Petersen 135916 Blikkensl. Emil Andersen 944

Værkfører Carl Boris 1043Lærling Knud Boris 56Vulkanisør E. Heiselbæk 490Købm. Jørg. Jøre:ensen 909Tjener Søren R. Kokborg 768Drejersv. Anton G. Winther 838

18 Papirarb. J. E. Andersen 537Former Alfr. Fruerlund 955

Page 10: Skatte- og adressebog 1948-49

Mekaniker C. D. Andersen 792

~6~~~f~r~hg.S~~~~uun 1~~~42 Malersv. Alfr. MØlbech 2

Arb.dreng Hardy MØlbech 4Chauffør S. B_ Rasmussen 565

~~~?:~~:ø~~~~~~n riiHusmoder Ane M. Christensen 1Kontor. Erna Christensen 355Medhj. E. Christensen 194Masltinarb. H. Jespersen 593

44 Typ. Ove D. Andersen 611

~~~~;b. ~. N~h~i~~~n ~~~Politibetj. G. Grimar 602

t:o~~~~ ~i. ~e:::~;~ .~g:Kogejomfru Kirstine Jensen 66Barberl. V. Rasmussen 9

\......._------------------

Page 11: Skatte- og adressebog 1948-49

Aggerholm

1~1::~~~~1;f&~~~:~t:::~~lHIHusass. Edith H. Pedersen 176Fhv. Lærerinde M. Bettenhaus 1003

3692780734168

l602537

2593259642792652968

44827

227051855866239

499631692981744526417746

211017

l4806826413925

490346463

19

862480

11411682203758508

602621

159925

944386683

U6612612107

1764197

112lll1

11

122lll111111

1ll11ll1111l1l111

256939

259382

1392327

11301003

102652

796515

390168121

11

256527184365112453327

1879297885885

Page 12: Skatte- og adressebog 1948-49

703579

161842031493093

678981

9442

6621017

f' __ L_" __L~' ~ " ~---

10780398480

;;,c_-·_-c-·~-__ ,--,.._,_;_,,,-:--------- ~

21 Arbmd. Car~iI~?~~~jAnsvej

1 ~~:~rn~. ~or~~~' ~~~:~

Page 13: Skatte- og adressebog 1948-49

Baggesensvej7 Slagter Sigv. Jørgensen 175

~~~~~~ :r~~r gg~~~~~~~n :~~Papirarb. Kr. Kristensen 70

11 Ar. Christian Fr. Schou 72

~:~~i~~~b. HJiltr. ~~~r~ernuhn ~A~Snedker Emil Laursen l

13 Bogholder Niels Petersen 792ChauffØr Aksel Kristensen 682Husm. Magda SØrensen 10Arbmd. Kaj SØrensen 744Ar. Johanne SjØrslev· 1Re~nskabsf. Carl Andersen 574Arbmd. Fritz Aage SØrensen 398

17 TØmrersv. Henry SØrensen 297

Snedkersv. Richard Hansen 280Arbmd. B. BjØrnholt Jensen 398Sem.elev Poul Andersen 7

27 Arbmd. Aksel SØrenesn 444Husass. Lis KØnigsb. SØrensen 30Medhj. Sv. KØnigsb. SØrensen 2Maskinarb. Ove Lange 444

4 Arbmd. Harald Hansen 408Arbmd. SØren SØrensen 355Træindustnarb. H. O. SØrensen 2Maskinarb. Ingh. Christensen 662Maskinarb. Arne Christiansen 734Arbmd. Frode Christensen 463Kontorelev J. Leth Christensen 25Tjenerelev BØrge Lundorff 4

~~~~d~eHa~;llOl~C;;tz ~

8~:lr~~;:XfE;:~~I~M~!.~er 8~g10 Uddeler Christen Nielsen 734

EkspeditØr Reinholdt Nissen 1105Værkf. Carl J. Larsen 1179

16 ChauffØr Kristian SØrensen 339

18 ~~i~arE:~iE;~G~ri~: :UArbmd. Tage Moselund 112Maskinarb. Niebuhr Hansen 50Arbmd. Thorvald Kondrup 203Spinderske Gudrun Hansen 191Arbmd. Anton Rasmussen 147

22 Postbud Frode Jessen 63124 Postpakm. SimmeIk. Jacobsen 621

fa~~~jb. ~,~~~gp~~~~~~zen ;~~26 Maskinarb. Jens Carl Jensen 110532 Handelgartn. S. Aashejm 60

Husass. Herdis Aashejm 25

Bakkevej4 fhv. Gaardejer J. Pedersen

Balle Bakke

r~:~r~~t~~R~~~i:~~l~~~er 115~31:~51Husass. Agnes Fisker PoulsenHusmoder Eleonora MortensenHusmand Conrad ThygesenMalerm. HarlØv Madsen 256Medhj. Tage HarlØv Madsen 35Fabrikant Edel Marie Nielsen 12094Husass. Jenny Andersen 231Medhj. Ejner Bach 395

Page 14: Skatte- og adressebog 1948-49

Borgergadel InspektØr Knud Nielsen

Jordem. Sofie Kokborl( 1283 Radioforhdl. Knud Andersen 1249

Mekaniker BØrge Andersen 651Bud Erik Andersen 11Rentrice Johanne Sloth 52Lærerinde Johanne Sloth 1209

5 Repr. Louis Kock 792Sygepl. Maren P, Seiling 442

7 Husejer Niels Frederiksen 183Eksp. Ellen Frederiksen 346

7 Rigmor Porsborg Jensen 121Tobakshd!' Ejvind Hansen 1030Husbest. Marie Nielsen 203Malerm. Johs. Jørgensen 555Arbejderske Gerda Jensen 83Skomager Tage Dybæk 499

9 Arbmd. Petersen Haugaard 8Husass. Edith Haugaard 176Arbmd. Vagner Jacobsen 32

12

Ig~ ir.~liJ~~~eEi~~s~' Henriksen 8lf1 Birkevej

iH l ~~;ll~~st~~~ ~rr!f!nn"~sen !~~Telefomstmde Inger Munk 376Telefonistinde Ruth Munk 366Arbmd. Amdi Christensen 515

3 Skomager Svend Dalgaard 3555 Repr. Aage Ejner Thomsen 248

Maskinarb. Tage Jensen 8857 Ir. Petrea Magnussen l

M~:~Sk~' :ag~{A~e N~~~~~ssen ~~9 Ar. Charles Rasmussen 1

Badem.inde Meta Rasmussen 71311 Kommis Edmund Jørgensen 692

Lærer N .Bak Ringgaard 116613 Husejer Marie John..en 10

Kontorell!v Bente Johnsen 494Smedesv. Egon D. Mikkelsen 43Arbmd. Villiam Petersen 417

15 Papirarb. Niels Jensen 490Kommis S. Bojlesen Dam 78

17 TØmrersv. Hans Eriksen 602Bogtrykker Bune. Jensen 1491

19 Lærer Holger Knstiansen 1359Kontorelev K. Christiansen 336Rentrice Maren Nielsen 2

21 TØmrer Hans Peter Nielsen 23123 Fotograf Christensen Nielsen 1

Husass. Clara Nielsen 2Ar. Mikael Hedergaard l

2 TØmrersv. Carl Hel,ge HØgh 490Murersv. J. Nielsen Roed 611

40verbetj. Jørgen Jacobsen 897Sekretær Erna Jakobsen 589Revisorass. Tage Jacobsen 579

6 Tilskærer Thorvald Nielsen 671Syerske Kamilla Jensen 222Ar. Chr. Blauert 1Ir. Egon Blauert l

12 Slagteriarb. P. Nielsen Roed 72414 Ar. Marie Nielsen 1

Arbmd. Niels Nielsen 68316 I~mJe~:vpe~;l~ie~~n Nielsen 44t

Kunstmaler J. Laursen Brangt 7818 MaskinfØrer Jens Andersen 53724 fh. Landmd. K. Veslerskov 313

Maskinsnedker Svend Jensen 593

Medhj. Wl. MackowskiHusass. Anna MackowskiArbmd. SØnnik Feddersen

29 Ar. Christen ChristensenTØmrersv. Martin MØllerArbmd. Anders PedersenChauffØr Hans Johansen

Bindslevs Plads]] Elektricitetsværksb. Eliasen 20464 Direktrice Jensen Melballe 1090

Gartner MØnster Olsen 5836 KØkkenchef BØstr. Christensen31?

Husass. Marie Gaarde Jensen 241Hsass. Martha Gaarde Jensen 222Husass. G. Sandager Jeppesen 176Husass. Ruth Lund Nielsen 168Husass. Anna Pedersen 222Kontorist Gunhild Andersen 39Sem.elev Graagaard Lund 25Eksp, Annelise Pedersen 537

8 Mælkehd!. Olaf Henriksen 768Væver P. Andersen Veng 398Snedker~v. Aksel Axelsen 565Arbmd. R. Lauterb. Petersen 546Soarekassekass. G. L. Petersen 473Cvklehd!. Chr. SØrensen 780Husbest. Ane Jensen 78ArbmrJ. Jac. Peter Barreth 135Chauffdr Jens Vestergaard 47Pensionist Ane C'hristensen 57

10 Husm. Johanne Rasmussen 64Malersv. Ejler Holeersen 297Elektriker Karl Kristensen 1056TØmrersv. Carl Rasmussen 994

TØmrerIærl. Hilmer Rasmussen 537Eksp. Inger Jantzen 269

12 Aflæser Bruun Christiansen 652F.ksp. H. Bruun Kristiansen 93Telefonab. Bruun Kristiansen 600

~~saR~b~~tBp~~~s~ristiansen §~Syerske R. SØrensen Langkjær 19Dameskr.inde SØndergaard 121Ir. Marie Andersen lAr. Jens P. Andersen 154

14 Pens.værtinde SØndergaard 494Pens.værtinde Marie Jacobsen 414Husass. Astrid Pedersen 140Husass. Edith Nielsen 194Dens. Lærer L. Andersen 672IngeniØr Elsborg Jensen 547

16 Rentier Peter Petersen 200Kasserer Marie Andersen 872Maskinarb. Frands Jensen 850IngeniØr Einar SØrensen 1765

18 Vo,g:nmd. Tidemann Veng 1153Postbud Kaj Jensen 1402Kontorass. Peter Kaag 121Kontorist Tove Petersen 259Syerske Julie Rasmussen 505Syerske Grethe Hansen 641IngeniØr S .Gonnov Nielsen 1134Kontorist Kamma Nielsen 176Kontorist Else Rasmussen 423

20 Vognmd. Johs. Petersen 1847Husass. Karen Christensen 102TØmrersv. Aksel Hansen 183Ar. Georg Laderer 398Husass. Anna Nielsen 259Husmoder Elsa Jensen 382

22 Mejeribest. Chr. Petersen 611Arbmd. Niels P .Rasmussen 453

24 Telefonmontpr Henriksen 692Telefonistinde Lis Henriksen 463

Page 15: Skatte- og adressebog 1948-49

13]l Barberm. Frode Rasmussen 555 Bud Lund Laursen 7

Kommis Berno Rasmussen 131 Arbmd. Henning Jensen 8313 Tandtekn. Mouritzen 2027 63 FYrbØder SØrensen Bak 611

Bagersv. Anthon Jensen 494 Bag~rsv. Peter Jørgen Lund 631Arbmd. Thuesen Petersen 565 65 Svejser Peter Skov 692

]5 ~~~~~:~eT;-i~eJ~~:i~;~~ ~i~ 67 ~ge~~~C~;~L~nvald 565Fiskehdl. Gunnar Hjorth 518 Rentrice Mikaline Winther 67

17 Konditor Viggo SØrensen 574 KØbmd. Pedersen Nielsen 408Maskinlærl. Lund SØrensen 39 Mekaniker Henry Bech Jensen 817Husass. Signe Kæmsgaard 168 71 Ar. Anders Bech Thomsen lBa,;erl. Karl Pane Andersen 317 Tekstilarb. R. Bech Thomsen 404Malersv. Svend He.e;elund 1030 Arbmd. Evald Andersen 313DamefrisØr Jenny Hasager 2 71 Arbmd. P. Jepersen 331DamefrisØr Esther S. Honore 112 Repr. Jens Jensen 135Eksp. Johanne Therkelsen 121 73 Rentier R. Nielsen lCyldehdl. Fieldmd Sørensen 671 Arbmd. O. H. Nielsen 463

19 Læg-e Rasmus Larsen 1986 75 Bagenn. M. Petersen 25623 Modehdl. Johanne Larsen 484 Husass. Karen Madsen 212

Medhi. Ant. MØller Rasmussen 39 Mejerikons. J. B. Hahn 499Ar. Ane Kathrine Anrlersen l Møllersv. A. Nielsen 223

~~r~~e A~~aK~~~~t~~sen 8~g 77 ~~~~ie~A:;a~~~:i~en 2~KØbmd. Alfr. J. SØndergaard 435 cand phann. S. Christensen 1337

25 CvkJehdl. Herc;leb Pedersen 1226 Arbmd. Frede Nielsen 50527 B1ikkensl. Carl Nicke1sen 99 Bager Ove Nielsen 77

Arbmd. Hans Larsen 1105 77 b Gaardeier M. Stenholt 313Ar. Jes Thomsen Tern 1 Malerm. J Andersen 703

29 Sveiser Charles Kokborg 1261. 77c Fabrik. Aksel Leth 272Husm. Ioia Chri~ten~f>n 32 Grønthdl. J. Hansen 1292Blikkensl.sv. Villv BØnding 175 sem.elev K. Zachariasen 149

~~~~fserBåc~ej~~s~~nsen 2~~ ~g ~ ~~e~~~ ~r~~~;i~~U: l~~33 ~~~~~~~lkrcn~di~~s:~;~~~ 16g~ ~~c~~~~~~~:. daa;s~~sen ~n

37 ~:~rJ~m~' J:;f:i~seSør~~~~ 1~~~ ~~e:~~ ~l~naa N::::ee:: ~~~SlagterI. Hu~o SØrensen 222 83 ~~~~r::rs~a~~n S~~~~~s:n ~:~

;; t~k)~;~?€~~:" 'm : i?:~~~:~1i5E 9i~~~;~~}~~~:~iÆ::n iU :: g~*~:~1~;~~n 1;~~SkotØjshdl. Aage JUn~ensen 1847 Bud H. Hennansen 2Mælkehdl Aage Pedersen 909 Arbmd. C. Hermansen 432

~~~~:;s;:iW~n~e;sHede ~å~ ~~i:)J~~~riG. ~~~6~ensen 35~Arbmd. Rs. Chr. Ladefoged 611 95 KurVemager Aa. Jensen !97

45 Md~~Sj~h~~ ii~dÅ~g:~en 12i ~:~;S. ~~n~i~t J;~;:'n l~~KØbmand Hjort Andersen 672 Medhj. Vagn Jensen 168Repr. Svend H. Rasmussen 850 97 Slagterm. J. Nielsen ti62

47 i%'s:ej~nsr~~r~:e;;s~~ i 99 ~~s:r~:~~~~~s~~rensen lli49 Uddeler Aksel BØgild 555 101 Arbmd. Sv. A•. Jensen 13551 Husass. Anny Nielsen 149 103 Ar. Ane K. Andersen 1

~~1~~1:11~ri~j~rB~R~~~~e;O~ 107A~~~g~'~~d:~sen 1:~~53 Overlærer Storm SØrensen 1599 Husass. Ellen Albertsen 56

Rentier Ellen Jacobsen 113 109 Automobilh. Th. Dahl 199155 Kioskejer Halfdan Jørgensen 703 Mekaniker J. Christensen 1381

~~s;,.MJa;~;;!:fjne~~n 80~ 111M;~j"ur~t0;lfs=~p ~&&57 Arbmd. Hans Emil Boris 2 Husass. In~er Christiansen 40459 Automobilhdl. G. Tandrup 2717 Husass. Minna Petersen 203

61 ~~~~bg?e~.aT~~dJ~~:~n 3~~ 1l3A~~~~ie~.~e~~~strup 4~Husm. Petrea Laursen 36 Ar. A. Pedersen 1

~~~~~~~ ~ii~a L~'::dd L~~:n ~~~ 2 k~b~~r~.. ~~r~~~~n :~

Page 16: Skatte- og adressebog 1948-49

E~f::::I~~tr~~~k !:g:220~2:1Tjener M. Mortensen

46 ~~~~s~~~~e;' SørensenAr. J. Lan):tVad

:: ~~I:~~~tt.~~':~:~~D 13~~

:~l~~~~~[~~ ~;:1:4~:7:1::~8::l358 Svejseinstr. Jac. HusumHusmoder Ellen Mo~ensen

~~}:;ro~a~b.K;{~S~~~::sen60 Ir. Ejnar Vi~Jto Knudsen

Ar. Anna HaJtermannArbmd. R. Nederj(aardPapirarb. V. Neder~aard

62 Ar. J. Rasmussen 147

64 i~~{{:k~h~~l~~~~~sen 6:~1166t9~9-12:66 ~:~~;!;i~~:~~zerskoska

~~ ~~;i~~~~~~~~r~~~.s~~~T~~Ch~~~~l·ll~~~ds;r~ksen m

80 i~~s~~r~a~h Bech 5

9

55:31:

82 ~: g~ins~~i~~~n

84 ~k.r~Kn~a;r;oil~,:ni~ellK~rr~l.~S:ldie·nsen86 Snedkerm. J. Johansen 2:35~8::~1

Tekstilarb. A. Johansen188 Arbmd. A. Sjørslev

Syerske Petra SjørslevSadelm. T. B.iørnholt

~~ ~~b~~~bT.R~~~~~e;s~~sen ~!~94 ~~r~r~~.VM~ot:~:t~~n 382

::0~1;~~~~~~li~~~!: B~ii~~~~en ~I~Savværksarb. L. Nielsen 33~7:6:4:

106~1~~1~~~1~~f~~nsen108 Karetm. S. Rasmussen

Ar. Mariane LundsberJt

110:~~:1~Iab~.AJi:~~~~r:~~~erg g54957:~114 Gartnerieler A. PoulsenGartner H. AndersenGartnerelev E. Lykkegaard 259

Bredgade3 Husm. Maren Jør,gensen 2

~~~~rn~~s~.E~~u~~~ensen ~~~Syerske Tove Andersen 85

5 Maskinin~. F. Schou 5612Husass. Ida Mortensen 56

14Eksuaskriver Ruth Jensen 140Malersv. Sv. Aa. Jensen 692Ir. Karl Pedersen lKommuneass. A. Pedersen 558Kontorist Tove Pedersen 404Bankelev Knud Pedersen 4Repr. N. P. Bech 2012Ekspeditrice Oda Bech 703Tricot3liteh. Kirstine ~ortensen 203Presser Elly Da~mar Andersen 414Syerske Marie Andersen 306

4 Installatør B. JøTR;ensen 1744Arkitekt E. JøTJ!:cnsen 'I

6 Købmand O. Nielsen 2201Rentrice Jensine Nielsen 2Kommis B. Nielsen 621Maskinarb. E. Jensen 955Farverrn. H. Christiansen 642Arbmd. K. SmedcJ!:aard 683Overass. C. Sørensen 1045Savværksejer J. Møballe 2226Tekstilarb. Erna Andersen 7Btikkens. B. Rasmussen 765

8 Rentier Olga \Viehe 1630MasspseToveWiehe 336

10 Tømrerm. H. Petersen 555Lærer M. Andersen 7Lærerinde Bodil Helga Larsen 96012 Arbmd. R. Biørnholt 713Husass. Gerda Biørnholt 93Mekaniker J. Svendsen 565Ar. Else Sørensen 1Papirarb. G. Busse 390Ar. A. Jacobsen 1

24 Vo~nmand T. Lvsdahl 147Eksp. H. Lvsdahl 241Syerske Si~rid Lvsdahl 102Medh;. S. Lvsdahl 346

26 Distriktsmontør M. Rolle 490Skrædcnn. V. Peterseu 161Telefonarb. E. Bøndin,i! 568

30 Maskinarb.A. Thorndahl 885Medh;. C. E. Thorndahl 16Sla,i!tersv. E. Vits 574Støberiarb. C. Thorndal 141

32. Købmand J. Jensen 1469Ir. Marie Birk 1Syersk~ Esther Birk 414Syerske Edith Birk 386Kontorass. S. Lind 239Vo,gnmand V. Hiorth 780

34 Papirarb. Carl Birk 537Karetma~er V. Skibild 768Vo~nmand T. Geert 850

-38 ~:~~~S~:~dMÅ.Ji~~~ ~~~Repr. Otto Andersen 1733Elektriker Q. Andersen 16

~:~~[e~'p:'J:n~~~ 8~~Rentrice Soohie Jensen 2Repr. F. Kiærulff 1226Unnap;erl. K. Kiærulff 11pens. Lærer N. Nielsen 560

40 !~~:;'~f~gii~~ersen ::r42 Ar. Jens Henriksen 36

%~~~~ ~e::. ~:~:~en 4~:Medhi. N. Sørensen 327Medhj. J. Sørensen 463Kommis Hans Toustrup 355

44 Husm. Ellen Christensen 8

Page 17: Skatte- og adressebog 1948-49

157 Overtjener Aa. Jørgensen 22199 Murersv. M. Jepsen 555

15 ~~~·m~hrC~r~d~~ll~ielsen m~~be~t. ~h:;;a0G~~~:ard 4~;

:: ~~~~er~r~JJ;:: iYPapirarb. Metha LourinR" 259

25 Papirarb. Emilie Petersen 1Ar. Mathilde Petersen 1Maskinsmed A. Andersen 331

4 ~~~~~~\a~"o;~ 8~~~~i~:~~~~ 1~~~Hush.kons. Johanne Jacobsen 376

6 Tømmerhdl. A. Neder~aard 24958 Tømmerhdl. K. Neder~aard 2340

10 Papirarb. Aa~e Laursen 671Typ.1ær1. K. Laursen 21Arrestmedhj. N. Andersen 703

12 fhv. Jordemoder Marie Hjorth 321Modist Karen Hjorth 131

~~lt~; s~.arla~~~~r 1~~12 Snedkersv. Erik østerctahl 67214 Rentier Jens Aagaard 1

Fuldmægti.e; Tage Bundgaard 1214Smedesv. Verner Jørgensen 1502Malersv. Jens Jensen 508

16 Husejer Hans Akselsen 39Ar. Cathrine Hansen 1

18a Sadelmage!'m. J. Christiansen 682

~o~~~::~~ ik~~tisl;d~~~~~ansen :~118b~~1~:~.evAnC[~tel.ø~d~~~en 86~

Pl'esserske Metha Stidsen 40420 Syerske Laura Brøchner 2

Bestyrerinde Martha Brøchner 366Ir. Laurine Meldgaard l

22 Landpost. Chr. Christiansen 546Handelslærl. J. Christiansen 222Kontorist Valborg Jensen 313

24 Vognmand Anton Andersen 141Mekaniker Viilly Petersen 642

26 Stlagterm. Agathe Christiansen 62Pølsem. Hugo Christiansen 77Handelsm. Peter Jensen 248Husmoder Alice Petersen 47

28 Chauffør Carl Petersen 593Tobakshdl. Ha1ldron Larsen 1118Servetrice Martine Petersen 1469

30 Vømrersv. Ejnar Christensen 390Radiotekniker J. Hansen 768

Bryndumsvej

:s~~~:i~:Jt;~~:~ø~~~~ :21~2~21Bankass. Kaj Munksø

7 m~~~:~bA!:~~n~~~~:~ 1~7~1~~9 Fyrbøder Anton Poulsen

Maler Helge Andreasen11 Lærer Sigurd Skyum 1491

Blikkenslagersv. Gay Johnsen 95513 Trykkeriarb. Chr. Thomsen 508

Lagerforv. Otto Christiansen 53715 Kontorass. Henrik Kunst 1056

Politibetj. Walther Skytte 50817 Pens. Lærerinde E. Andersen 390

Kassererske Julie Andersen 83SKommuneass. Aage Andersen 642

19 Bankass. Olav Filskov 909

~~~::;~e G~~~~~~~~gaIfa~sen 43~Fabrikant Aage Hansen 471

2 Arbmd. Ejnar Therkelsen 631Tapetserer C8Ill Sprogø 671Syerske Nielsine Christensen 471Mekaniker Kaj Mønster 141Maskinarb. Carl Hansen 518

::~~isi~:r~~d~~~:-sen 8~~4 Mekaniker Hans Poulsen 682

Landpost. Jacob Birk 602Mekaniker Henning Jørgensen 885Repræsentant C. Johnsen 1292Syerske Marie Nielsen 2Medhj. Jørgen Nielsen 11Syerske .Jensine Christensen 264Kontorist Grethe Christensen 442Medhj. Kurt Christensen 7Medhj. PaNe Christensen 11

6 Bryg~eriarb. E. Pedersen 593Papirarb. Søren Andersen 435Arbmd. Albert Lassen 147Fabriksarb. Carlo Christensen 408Portner Thomas Welbæk 611

8 ~~~~::nWo7;r H~~'ni~;~;~nsen ~~~

~~~~'. :ra~~bM~~~~~ensen ~~gKurvemager Anker Andersen 792

~%~~~g:ra~' ~~~nes~~chneider i~~

lOaX;~~dbpe~~h~;~~i~k~~~ ~~;

~~[i~~ }t1FiE;; ~n~~~~~~~~~~~~i~~~::en 4tI

lObA;:b~{f~s~~. 1;rsL'81~en ~~6

~~~~~1f.' ~rl~\~~~ 16I~

,"'i~~it~~ m'Barberm. CaJ:ll Lan~e 602

~~!iS~~~r~~~~~t:~~~en ~gi12 Gasværksarb. Cafll Uhrbach 768

~i ~~i~Æ!~b~~t~ ~;E~~en ~gg20 Tjener Aage Lysdahl 137122 Skibsfører Ca1'l1 Petersen 115324 Tørvefabrik. L. Nielsen 53726 savskærer Frits Kjeldgaard 29

Ar. Birtha Løkken-Andersen 1Ar. Christence Løkken-Andersen l

28 Mekaniker Ulrich Andersen 815Chauffør Peter Philipsen 555Medhj. Philip Philipsen 2

30 BrograiUeder Oluf Larsen 1130Rentier Martin Dinesen 1Husm. Metha Damsgaard 414

32 Opsynsm. Niels Nielsen 1006Tekstilarb. Frida Nielsen 131Husass. Helga Nielsen 63Mekaniker Aksel Larsen 734

34 Papirarb. Niels Salomonsen 305

Page 18: Skatte- og adressebog 1948-49

16435398490

9

36 ~~~;r~~OCiit~ ~'hria:ii~~ss:~nInspektør Thomas JensenSkræder Ejnar Jensen

Bøgealle2 Arbmd. Elgaard Thø~ersen

Chr. den 8.s Vejl Husejer Ane Rasmussen 5

Pensionist Marie Christensen 331Ekspeditr. Henriette Thomsen 765fhv. Delailhdl. Ane Thomsen 2Tankpasser Aksel Christensen 780Typo.e;raf Sofus Christensen 93Ar. Else Bøgild l

3 Tømrersv. Lars P. Laursen 546MekanikeI11ærl. Knud Laursen 63Husm.Martha Sønderup 168pens.Overport. P. Christiansen 508Ar. Gertrud Rasmussen lMaskinass. Kresten Andersen 768

5 Husejer Niels Nielsen 170Pelsavler Peter Nielsen 231Ar. Elofine Rosen2"f'een 1Arbmd. Edvin Andersen 147Telefonist. Anna-Lise Andersen 336Maskinarb. Ole Jensen 583Papirarb. Christen Ørum 408Indpakkerske K. Hep;elund 278Stationsleder M. Pedersen 631Ar. Karen Nielsen l

Maskinlærl. Aage Mølgaard 307 Lærer Aage Olesen 1214

Tillskærer Henry Schrøder 313Ejendomshdl. Chr. Rasmussen 12M

~~er~r~~~~~rel~en Aagaard ~~*Bogbinder Hans Jørgensen 838

13 Rentier Magda Christensen 673

~~~~~~:f~; ~~~nkn;~~sen IIiFabriksarb. FredeSørensen 885

~~k~~~~;f~~ ~:l~eoldsted Ag~Brændehdl. Erik Petersen 256

15 Vognm. Peter Rasmussen 815Bud Bent Rasmussen 297Bud Ernst Rasmussen 176Eksp. Martha Rasmussen 231Bud Jens Christiansen 321Lagermedhj. J. Christiansen 589Fotografmedhi. I. Christiansen 505

~~: ~~d~;~fi~u~~~mer ~Husass. Lydia Madsen l

17 ::~~~~~redJe~:js::~~n ~~gMekaniker Gunnar Qrmstrup 508Slagersv. Jens Dalgaard 347Mælkehdl. Martin Andersen 885Handelslæl'll. V. Andersen 56Sem.elev Folmer Nielsen 154

19 Ar. Thomas Andersen 29

~~s~~:r~a~~:~ Andersen 86~~:,d~år?~uÅr1d~e~sen ~

~:i~~~enr:~s~~;~;~ard 51~21 Ar. Nielsine Magnussen 1

VU1lkanisør Kristian Jørgensen 201323 Murerm. Regnar Sehested 151223 Værkfører Ernst Kusk 1326

MaskinfØrer Peter Jensen 611Kontorist Anna Hagda 287Ir. Ane L. SØrensen 19Direktrice Emma Nedergaard 1241

'---------- ------

Page 19: Skatte- og adressebog 1948-49

Arbmd. Carl Chr. Hejn 703

~~~~::~;~ghd~.i~~ Ht;~~en l~g.Sagførerfmg. Erik Bache 1502AssurandØr A. Hastrup Jensen 99

1168

1029537423589417546724

85331

21

713159398

354852764114930

2183306239

81630

4802

1592227:'\4176408

39662602

13371191212

Bech 54;;~:'·: .• ·<>~';:;··"-_:L--· :i

J~!

~

621154141528

1057278518414

1304102

1426683

4055

-_-'---":"0 __---'-07_""---- '~

l Danmarksgade256 1 Ir. Chr. Fejerskov50 Ir. A. Fejerskov

5914 Husass. Metha Fejerskov

Page 20: Skatte- og adressebog 1948-49

Drewsensvej1 Toldforv. C. Frederiksen 2096

:(i~a:, :1:~:;~:i56:.:1Elektriker H. N. Petersen

~~g~~: ~ks~?rSø~~~~ssenMedhj. Sv. SørensenHusm. Johanne NielsenDefektrice Tove Svendsenpens. Præstenke Maren Ravn' ~5

4 Pensionatsv. In,ger Christensen 176Rentier Maren Christensen 2Husass. Hanna Jensen 131Papirarb. O. A. Hansen 1226Husm. Ellen Petersen 2Arbmd. M. Kønig 288

6 Bo.ctr. L. P. Nielsen 10888 Hu..~jer Mette Valbiøm 2

:~~a~:t~~b~ec~ar~s~~~n ~~~Væver C. Vits 2

8 a Musiklærer Thv. Rasmussen 444Musiklærerinde Ella Rasmussen 184Købmand Valdo Frederiken 765

12 La.~erforv. V. Sørensen ]017Kontorelev Ruth Sørensen 25Ar. Ane C. Jensen 1Tekstilar. Søren Maaetoft 425Kommuneass. P. Maaetoft 861Kommis Kn. Maaetoft '1:14Barbermester L. Christensen 453Rentier Ane M. Madsen lFormer Cm. Sørensen 1j42

14 Maskinarb. J. N. Petersen 562Konditor Sv. Aa. Jørgensen 208Smedesv. Ta~e Fisker 885Direktr. Nicoline Henriksen 838Handlende SigneSchou 515

~g~ 16 !t~~~v~:~~e~~~:e~en l~fEks. N. Olsen 607

s09 Urma~ersv. H. Eriksen 89656 18 Pensionist Selma Johansen 10

~i :;~. O~~l~~g;~r~~~ejensen ~~~

67~ &!~~~~Jtr~rr~~n :~g!Mw-ersv. Alfred Nielsen 593

2 Vand- og Gasm. P. Stoffregen 1578

li~l~~~l~~ ~~'d~!~e!~~~~~~:i~~ussen ~~~~~i~thi~~a~gb;~;

31120 Husejer Margrethe Holm 37

Ar. Laura Andersen lBogh. Else Andersen 672

Det hvide HusSkovløber J. S. KatterupHusbest. Ane Christensen

Drechselsvejl Maskinm. E. Sperline:

Handels!. J. Sperlin,gl a Arbm. G. V. Carlsen3 Tømrersv. Emil Jensen

Medhj. Børge JensenMalersv. Knud S. NielsenHusass. Kirsten Nielsen

5 Husejer J. RathmannRentier Anna Christensen

9 Hestehdl. Johs. Toft2 a Lagerarb. A:a. L. Nielsen

Bogh. Erik Christensen2 b Murersv. Henrik Møller

Telefonist Grethe MøllerGartner P. B. Nielsen

6 Husejer Petrea K. NielsenMurerarbmd. G. Andersen

18Eksp. Oda Fejerskov 306 10 Modelsnedker J. C. Poulsen 994Medhj. Jutha Fejerskov 121 16 Murerm. H. Christensen 2Træindustriarb. B. Sørensen 499 Vognm. Kr. Rasmussen 463

3 ~~t~~~~afr"i;:E'dersen ~~~ 8 f:~IHe: ~J!~:f~ansen ~~~.5 Mejeribest.H. Petersen 157 a Arbmd. J. Chr. Iversen 435

Arbmd. S. Rasmussen 4637 b Snedkersv. H. Ltick 642

Arbmd. Bernhard Ltick 3139 Spindersv. J. Bønding 480

Eksp. Ruth 1. Bønding 404Blikkenslager K. O. Bønding 25Arbmd. Toke Jeppesen 382

11 Fabrik. J. Chr. Refsgaard 565Medhj..P. M. Refsgaard 526Ar. Jens Chr. Jensen 208

13 Ar. H. Skædergaard 121 Arbmd. Marinus Nielsen 6223 Rentier Jens Th. Jensen 225 Ar. Jakob Nielsen 1

Malersv. F. Q. Laursen 850Arbmd. Holger Laursen 85Arbmd. N. B. Nielsen 241

27 Papirarb. Klara Wills 99BlikkenslagerH.Wils 7Ar. Hans Nielsen lHusass. Lilly Nielsen 442

2 Husejer Anna Jensen 43SnedkerI. K. Mortensen 70

4 Enke Kirstine R. Møller 2Arbmd. N. K. Langkjær 417

6 Ar. Jens A~ersbæk l8 Cemenstøber R. P. Andreasen 231

IO Ar. C. li. Schmidt 62Ar. Ane M. Jensen 1

12 Ar. Ane Nielsen lMekaniker O. J. Nielsen 417

14 Husejer Jens Nielsen 355Repræsentant G. Nielsen 111Arbmd. Niels S. Jepsen 327

16 Ar. Anders Rasmussen 1Arbmd. Alfr. Davidsen 838Snedker H. Davidsen 2

18 Ar. Chr. Kusk lMedhj. F. V. Jensen ~o

Papirarb. Th. R. Nielsen :55520 Pudser Chr. Christensen 527

Ar. Maren Sørensen 322 Ir. Anton Møller l

28 ir~g~~~k~r~;,:~dstruP IO~~Husas. Karne M. Rasmussen 269

Page 21: Skatte- og adressebog 1948-49

19

t1ur~~;v~ g~~~~e~nen 35~Ir. Anna Nielsen l

~~r~~ilA~~p~~~~~en fHusm. Mette Schlæger 339

22 Husejer Kirstine Holm 2Husejer Anna Christensen 2Ar. Maren Andersen 1Rentier Marie Christensen 42

24 Rentrice Johanne Rasmussen 175Rentrice Mette Bertelsen 2Syerske Juliane Hansen 93

26 Handlende Th. Nielsen 1079Husass. Ethel MonbetJ~ 102Ar. S .C. Nielsen 1Arbmd. N. Th. Nielsen 39Tekstilarb. Hilda Christensen 336Pens.eier Mar~rethe Poulsen 10

28 Ar. Chr. Petersen 1

~{~~~ls~ft~~~~1~:rauting i1~Lagermedhj. E. Clausen 734

280. G.SyerskeMarthaLysdahl 14130 Hotelejer Signe Nielsen 5343

Portier S. Rendbæk 950Medhj. N. Christensen 297Køkkenchef Karen Pedersen 547Husass. Thora. Jensen 259Husass. Erna Jensen 176Stuepige Johanne Kallesø 184Husass. Elna Louring 168Husass. Elly Ibsen 259

32 Arbmd. J. Christensen 574Sem.elev L. Sørensen 287J-lusass. Sonia Sørensen 131Chauffør Filip Sommer 331Bud F. Sommer 25~tationSrlrb. E. Andersen 423Medhi. K. PE'ttprc:on 415Chauffør G. Kejlc:.trup 208OstehdI. Eslher Thuesen 317nartnermedhi. E. Hansen 272Kommis G. Frank 490

34 Rlikkensl.sv. Aa. øc;ter~aard 652l'/(edhi. E. Mikkelsen 21Ekc:. Doris Sørensen 346Arbmd. J. Christiansen 297Kobm. B. Pasgaard 297Ar. N. Christensen lgem.elev M. K. Madsen 93

36 Bvbud Martin Jensen 909VO'!nmand Aa. Jensen 583Viktualieh. Robert Ellyt 662Kobm. N. Edlefsen 1118

38 fhv. Købm. Q. Plelt 671Telefonistinde Tove I.und 484Smedesv. Carl Jensen 792Arbmd. Johan Jensen 154MalerI. Tage Jensen 327Arbmd. A. Christiansen 175HU'im. Rasminna Schiodt 78

40 Rvbud J. Jacobsen 3215Tekstilarb. Agne Andersen 494Arbmd. J. P. Cramer 223Arbmd. Carl V. Knudsen 435Ar. Andersine Christensen lPens. Jens Sørensen 355

42 ~~%~~~e~e J~~~de~~~~nen 1MEkstraarb. J. P. Andersen 1141Hotelkarl H. P. Jensen 317Arbmd. Helmer Pedersen 703Ar. Nielsine Jensen 1Arbm. Sv. Aa. Jensen 374

Køkkenchef Clara Nielsen 2

44 i}~~tt~~r~n;%:e~~n 1105

I~~:. ':,I:I~6::g;31~~~~!OI~~~~46 ~~%~~~~;;.f.o:hNi~I~~en u

Lærerinde Mariane EbbesenLærerinde Johanne LarsenDriftsbest. J. P. Johansen

50 Journalistelev Lissi Poulsen52 Fabrik. M. Sandberg

Maskinar. K. Sandber~

Kontorist Edith Sandber~Blikkensl. Sv. Aa. Henriksen 651

54 Best.inde Mariane Overgaard 786Arbmd. S. Over~aard 131Syerske Karen Overgaard 194Chauffør B. Jensen 111Husm. Klare Rasmussen 10

~:~~ii~~ k~'a~~:r:;:~~~gneider 2~~Vognmand K. Thomassen 471

54 a Skotøjsh. H. Dej"aard 3423

~li~~t~~e:r ~~~~~c~USCh 15~~

56 g~~~~;ag!~e~\~~s~anr~~~n9 2~~iTapetserer P. HennKsen 4Ar. Jensine Mvnke 1Barber F. Kristensen 70Arbmd. G. Johansen 16

58 Vo~nmand O. Chri~tensen 5!)5

'f<~~~~~:ro~~. ~~~~~ 6~i60 Handlende Marie Petersen 5R9

Vo~nmand K. Nielsen 297Ar. Ol Ila Hansen 1Metalsliber A. Petersen 4R3

62 Teks'llarb. Ane B:J.rreth 256Kontorist Johs. Barreth 817Aflæser S. Frølich. 546Arbmd. A. R. Mikkelsen 398

~:g~jd. Jt~i~r~~~:~~en 2~gKontorist Esther Hansen 159Direktrice Vita Hansen 884Syerske Kirsten Jensen 122Chauffør N. Chr. Jensen 490Syerske Karen Jensen 184Staldforp. Carl Nielsen 231Sem.elev Arne Mortensen 212Mejerist N. Jensen 442Købmand Sv. Nielsen 565Kontorist Gudrun Bitsch 176

64 Maskinarb. N. Christensen 631Husm. Sofie Jensen 183Mekaniker Thomas Jensen 85AssurandørM. Sørensen 1068Ar. Nic. Madsen lFyrbøder Carl Overgaard 339Arbmd. Sv. Aa. Jensen 297Værkfører J. C. Christensen 909Medhj.BentChristensen 16Arbmd. Johs. Schade 208Maskinarb. H. Sørensen 425

66 Forstander Aa. Larsen 803Husass. Christa Jensen 77

Page 22: Skatte- og adressebog 1948-49

Drosselvej3 Forretnin~sf. Agner Busborg 1436

i~ ~t;~i~~~lli!;ldi~E!~ JE~~~en 1~~

1122l

44l

621287287

30734347565280

3257212111

173293

331~17

862331374

4470423278444365

l47

3559

208803

l873

l194508149

l

21202

1491103321683546

480490652593

1068611508408

l222

131b231

13811662

99 Estrupsgade1907 5 Skolebeti. Sv. M. Schrøder 408

112 7 Handlende Adoline Lund 7071:i Handlende Pouline Lund 70631 Conditor Helmer Ber.e: Jensen 932

Page 23: Skatte- og adressebog 1948-49

21159 22A Snedkerm.. Lars Sunesen 18899 Kommuneass. Einar Bech 796

2 Korrunis Johannes Lauesen 327

2~~ 22 t;' f~~~ ~~~~~~n 6r

tg! ~b~r~fin~~~~e:en 4:~490 24 Repr. Peter Warthoe 339909 Murersv. Svend Andersen 435305 Typograf Albert Andersen 222

4 26 Sla~erm. Laurids Rasmussen 1347355 Arbmd. Ejnar Jensen 662

l Syerske Blla Nielsen 321168 28 Cigarhdl. Jacob Lundkvist 990

l Lærerinde Astrid Lundkvist 119125 Confekt.hdl. Kathinka Knudsen .,

547 Pensionatsv. Anna Thomsen 36'" ;;o~~-;-;~;;'--·"'~~oC~-;:~~"'~if.,n.o" 128 Ar. Laurits Pagh l

;;1 i~: k~~~"ar;,esp~f::s';,';,sen 31i

:r.:y~~~~~ Ih~~~lcln~~~:.';~"'~~o ••1~:m

~l~~g

5~gi

:i!! 6 '-~.C:'-":C:::"_C-n ._ ~ __.__

838

:n

Page 24: Skatte- og adressebog 1948-49

~~

m

­M.~w­471­~2

11181­321

m

----W111

--rurnR

mlli­.~

7

­~131

-

mm

2=518m111

Page 25: Skatte- og adressebog 1948-49

23Ar. Knud KnudsenAr. Ane K. Jensen 1

6 Arbmd. Peter Aabo Sørensen 425Bagersv. Otto E. Hansen 339Husass. Johanne SØrensen Dyhr 131

~O ~~i~~~t~ lf~i~r::~eD ill734

7386336526527 1212

16994

16569786610

11l

4801

159305

20177

16825993

758780

144710

2562

652703131248

11885365250692815537435490

43503197

2411130

473994738208885

775787

41711

17653666

26970

7341842

6621153

Page 26: Skatte- og adressebog 1948-49

2429 Grosserer Hans Eriksen 3251

Bankfm. N. Christensen 99431 Lærer Ernst Nielsen 1620

Pens. Præst Hans Christensen 1068S3 Kommuneass. Anl. Jørgensen 537

35 ~o~s;~~lispol~~~ t:~~b~rg ~Kontorist Inger FeJdbach 386Ar. Karen M. Rasmussen 1

37 Kontorchef Erik Mortensen 2230Lærerinde Rigmor Christensen 1333

39 i~i~l~~;O~~~~::;~JEi:~~en 5~~~~~~~ ~;~~ tvne~dr::~ ~

41 ~:~~:t~: g~r~ien~~~~ti~~~~ ~~Ar. Peter Gaardsted l

49 Maskinarb. Ove Sørensen 780Husm. Henny Dam Jacobsen 2

51 Maskinarb. Chr. SØrensen 734Murer Marius Lindhardt 607

53 Dameskræder Anna Skov 239

B~~~r~~~i~~:~~~n ~~55 Bankkass. Chr. Rasmussen 2320

Husass. Elisabeth Jørgensen 159Læge Ib Christiansen. .2507

~f f~~~'G~;!dZ:~~~~~~1~tnussen2i~~Snedkersv. Hans Larsen 490Maskinsnedker Lars Larsen 537rr~n~S~æJ:~~~~e Anna Petersen 43fEksp. Edith Christensen 241Ir. Christence Jensen l

67 Købmand Johs. Oøssing 32

i~~~E!'n~~~l°~~;;~\~!sen ~~ee~. ~f:tE:Aeli-r~~sen l~gi

69 Papirm. Aksel Laursen 71369 ChauffØr Mors Laursen 241

UndersØ~er Valdo Jensen 1118

w:h!~m~:~:tt~J~::: 1~~~75 Lærerinde Karen Jensen 129277 B1ikkenslagerm. Gaardsted 2077

:~ ~fi~~~ts~hr~r~~~;;~n j~i2 KØbmd. Charles Mehl 527

4 ~~~';e~~s 1i~~:dsChristensen 45§4 Elev Asta BØtch. Christensen 396 ~:i~~~'e ~~~~n Rasmussen 70~

Malersv. Julius Rasmussen 682Modist Ella Hedeg. Rasmussen 297Soolerske Margreth~ Jacobsen 2

8 ~~~ri~;~ ~~e~rcls:~s~~~ker ~I~Al'. Else Poulsen lSyerske Dora Christensen 796Syerske Helga Chris~ensen 93

10 ~~u~~~~~r~::b~'elSen mHusejer, Ar. Alma Nielsen 1

12 Husejer Agathe Mondrup 37Skræderm.• Ar. M. Danielsen 1

Husmoder Nelly Lindgaard 122Syerske Kirstine Andersen 208Ar. Else Jensen 1

14 Mekaniker Jens Nielsen 83Ar. Lars Peter Petersen 1Presserske Johanne Petersen 494

16 il~i~l~~::nNllI:t~~t~~~~n ~~~Al'. Hans Peter Petersen lAr. Dorthea Christensen lBroderih. Kristine Christensen 250Vaskemester Axel Reinertsen 897Strygerske Clara Nielsen 366

18 Bap'erm. Martha Christensen 783

!~~:~~~J~:eK~~~~~~~tensen mBud Erik Johansen 131

tf~;::~~~gs~e~ci ~~~i:tt:~:::: 1~~~Vognmd. Ferdinand Nie.lsen 453Typograf Sve~d E~on NIelsen 390

20 Huseier Mernld Christensen 113Ar. Jacob SØrensen Bach lSyerske Dagmar Jensen 336Vognmd. Peter Petersen 248Ar. Hansine Johansen 1

22 Arbmd. Kaj Petersen 256Urmagerl. Poul Pedersen 9Kontorist Ellen Garn Pedersen 50Skomagerm. Christiansen Vigh 10Husmoder Ellen Kokborg 1

~~angs~e~~tr~liÅn~~~~e~·g ~~I24 Arbmd. Louis Brandstrup 29

Husass. Petrea Nielsen 1

~~t~~bN~a~aJ~h~vne~:~rup gg:Merlhj. Svend Aa. Johansen 376

~~::~~I1~Eø~:~~~~~~~n ~~tArbmd. Børf!e Petersen 147

26 ·i'::~k;:~l~i~~r. Akb~~h~~;~n 9~~Arbmd. Christen Christensen 692ChauffØr Carl Christensen 297

28 MontØr Martin R. Vestergaard 93230 Mekan. Oscar Thomsen 2046

~~:;:~b: ~~r~iSS~~~d~trup ]g8;32 TØmmerhdl. J. Nedergard 4338

Rentier Karoline Petersen 35542 Murerm. Martin Theile;aard 175

Tekstilarb. Anine Svendsen 366Sverske Elna Lindblad 39

~~~k;d~;~~~G~'re;Ebhri;~e~s;e~ ~~g44 Pens. Dagmar Petersen ]28

OverbibI. Peder Nielsen 154946 Ølhandler Martin Nielsen 374

ChauffØr Carl SØrensen 480Malersv. Rudolf Nielsen 1237Snedkersv. E~on Nielsen 4

48 Cyklehdl. Anton Nielsen 68248 Ar. Karen Marie Seiersen 1

Arbmd. Jens Peter Johansen 64250 Salsmester Jens Sehested 508

Husm. Bodil Nielsen 183Smedesv. P. Nielsen Fisker 518

52 ~~~~~~r~~~Ib1~F !nToldpakhusfm. Barr_th 734

Page 27: Skatte- og adressebog 1948-49

FunderholmeEngmester Anders Andersen 57Husass. Edith Jensen 8

Færgevejl Bestyrerinde Adriansen

KØkkenchef Jenny Larsen 317Husass. Insp-id Gtlldbrandsen 259Husass. Kirstine SØrensen 278Ar. Else Andersen lAr. Mine Andersen lAr. Anders Frederiksen lAr. Jens Petersen Grimstrup lFyrbØder Hansen Hjerrild 365Ar. Else Jensen lAr. Jens Jensen 1Rentier Knud Jørgensen lAr. Adrea Knudsen lfhv. KØbm. Peter Krarup lAr. Ane Christensen lAr. Karl Kristensen 1Ar. Rosalie Larsen lAr. Else Laursen 1Ar. Jens Madsen lAr. Martin Madsen lpens. Landpostb. Mo~ensen 435Ar. Kirstine Mogensen lAr. Ane Lousdahl Nielsen 1Ar. Johanne Nielsen 1fhv. Slagteriarb. P. Nielsen lAr. Sofie Nielsen lAr. Thora Nielsen 1Ar. Karen Pedersen lAr. Carl Petersen lAr. Johanne Rasmussen lAr. Peter Rasmussen lAr. Johan Schumann 1

25Kontorist Gunnar Barreth 176 9 Malersv. Olaf Holt Busk 25Mejerist Villiam Christensen 508 Medhj. Rasmus Jørgensen 105Pens. Sine Nielsen 135 Ar. Jens Nielsen l54 Tjener P. Rosted Sørensen 1337 11 Ar. Jens Petersen l

~b~~~!~~~:t~/~nsen ~~~ ~~~sJ~~~~~~~Y~~1~itn 6:~S~~~~,t~~~!:e~~~~:!!:~sen ig~ 13 R!~;'%~~~Y~:~~L~:E~:en il~Arbmrl. Svend Pedersen 374 23 Husejer Johanne Thorlund 57

56 ~~:F~~~gmi~~~r~;f~;;~n ~~! 2~ ~~H~:~Jt~~~ø;:::gaard Ig~~Bagersv. Bredahl Cal'øe 555 Ar. Jensine Petersen lSlagterm. Jens Rasmussen 1202 16 Rentier Thomas Christensen 129258 ~~~r::r~a~3.11sø~en~:~mu~ 4t~ ~g W:;ti~rc~~i~fenH~~hann t~~Kontorist In,ger Hansen 269 Husbest. Ane Bech 203Typograf Poul Hansen 463 Ar. Johannes SØrensen lHusass. Tove Ma~nussen 1 Kontorist Vi~go Primdahl 86160 Barberm. Carl Andersen 1 22 Maskinarb. Aa~e Andersen 574Malersv. Bierring Thomsen 1030 Kommis VittruD Andersen 527Repr. Iver KraJi{h SØrensen 398 24 Sadelmagersv. Erik Hansen 79262 ~:b~d.~kib~~r%ør~ri~~n ~g~ k~~:~~~~s:hB~~tJensen ~:~Smed Christensen Hesel 537 26 Sem.lærer BØrE!e Troelsen 144764 V~~lB:~ktur~rB~~:helsen 16gg ~g ~ø~~~~~~~Øl~~dF~~trup g~~Repr. Chr. Nielsen Fisker 642 32 Tilskærer Poul Madsen 1092Fabriksarb. Svend Jensen 827 Sem.elev Jensen Kroe: 2Skrædersv. SØlvsten SØrensen 546 34 Kirkebetj. Johannes SkØdt 621Ar. Kirstine Thomsen 1 Murer Verner H. Horn 45266 Papirarb. Jens Johansen 408 Husass. Signe M. Nielsen 140Smedesv. Holger Rahbech 417 Ir. Jensen Hauber~ lMalerm. Anton Rasmussen 122 36 Enke Anna Lauritzen 2Malersv. Rane O. Rasmussen 194 Lærerinde Astrid Lauritzen 11Blikkenslagersv. Rasmussen 662 Sem.elev Ingrid Elmgaard 4Ar. Hans Rasmusc;en l

Murersv. Thorv. Rolle 780Arbmd. Martin Sdrensen 746Typ~rafl. Frede SØrensen 44Medhj. Hardy SØrensen 44

68 Papirarb. An"gar BjØrn -288Maskinarb. Skjoldb. Jensen 642Barberm. Martin Over~aard 374Overass. Johan Sdrensen 1079Mekanikpr Nic. Vpc;tergaard 537Mælkehd!. Anna Vihv 8"4

~~ X~~sTP~"f~~~t.iaLa~~~s;n ~i~Eksp. Wivi Langvad 102

80 Murerm. Ein. Christensen 1043Turistchef Poul Gai 724

82 Overbanern. Hane; Jessen 1118IngeniØr Vige:o Jessen 7Husass. Ella Mikkelsen 222Kommis Kro~h Mortensen 51RTekstil:lrb .Rllth N. Jdn~ensen HiB

8R Kontorbest. Peters. Kaarste1223092 Murerm. Sv. Aa. Rasmussen 253094 Modelsnedk. Larsen Foldager 518

Tekstilarb. Marie Ra<;mussen 3'36Husass. Johanne H. Bach 194TØmrersv. Carl Jensen 3~5

96 Overbetj. Bork Clausen 546Frydensgade

3 Repr. August Rummelhof 463Smedesv. Evald Jprl'!ensen 642Eksp. Lorenz Christiansen 7445 Ar. Ingeborg Olesen lTeglværksarb. Bertel Jensen 223

7 Murersv. Andreas Møller 433husbcst. Christiane Hansen 102Murersv. Chr. Vestergaard 574

Page 28: Skatte- og adressebog 1948-49

26Ar. Jensine Stenholt 1Ar. Nicoline NØrgaard SØrensen 1Ar. Jens Vendelbo 1

9 Opgang l.

!Peksm:~~~nAim~o~~~~sen 3g6Snedkersv. Storgaard Jensen 518KØbmand Simon SØrensen 1662Husass. Grethe Overby Larsen 250

~~~d~~v.3Arne Iversen 347

~f~dt~r:!:~1~i~:~~l::: ~:5:7:7111885721Repr. E. Smidt NielsenMalersv. Jepsen PetersenArbmd. Alfred Petersen~r;;~~~V5.J. Jensen Stistrup

cand. pharm. Olaf Jarl Thau 1130Husmoder Anna Ormstrup 2Bogholder Evan Jensen 280Overtjener Hans Nielsen 768Civilinl{. Poul Nielsen 1209Malerm. Smidt Johansen 43Opgang 7.Papirarb. Niels Jensen 480Arbmd. Aage Skipper 365SnedkerI. Louis Skipper 85Blikkenslagersv. H. Niebuhr 463Smed Kjærsgaard Hansen 555Boghd1.medhj. Carl Jensen 417Vægter Kruse SØrensen 408Opgang 9Fæn,gselsbetj. Harry Biller 365Fabrikant Asger Thau 1191Snedkersv. EH.e;. Ehrenreich 313Trafikass. Sonnenbor.e: Hansen 838Mekaniker Harry SØrensen 1491Maler SØren Nielsen 425Opgang IlKriminalbetj. W. S. Ekelund 827Maskinsnedk. Henry Gosvig 435Tekstilarb. Faabor.e; Hansen 66Maler;;v. Erland Wendeltorp 909IngenIØr Momme Secher 862Ba.e;ersv. Asger Laursen 652Opgang 13Trafi~ass. Erik And. Fosgerau 792Medh). Andreas Gregersen 105ChauffØr Schmidt Petersen 444TØmrersv. Knud MØller 692Ekstraarb. Aa.e:e P. Grimstrup 662ChauffØr Valdo B. Nielsen 417Opgang 15.FrisØr Aage Nielsen 347Forretn.sf. Bold. Rasmussen 1092Arkitekt Frode Johansen 1068Arbmd. BØrge Petersen 215Mekaniker Jens Nielsen 746Tilskærer Egon Simonsen 471Opgang 17.ChauffØr Christen Andersen 12Assistent Henrik Boris 873Elektromek. Ant. Jochumsen 565Arbmd. Peter Hansen 175Husass. Ebba Hansen 63Bogholder Jens RØrbæk 546VicebibI. Paarup Nielsen 1179Opgang 19.Montør Bøje Koch 398Arbmd. Carl Bang 297Ekstraarb. Helm-Petersen 208KØkkencbef Ejgild Andersen 435Pens. Ida Nielsen 355Cand .pharm Henn. Rudfeld 1237

Opgang 2.Slagterm. Carl JørgensenHandelsgartn. Arne BØgild 374Husmoder Nielsine Overgaard 8Politibetj. Svend Nielsen 611Slagterm. Karl Jensen 1381Farvehdl. Karsten Lund 231Maler Hjalmar Nielsen 382Smedesv. Krog:sg. Petersen 642Arbd.fmd. Max Hedegaard 574

~~:~gL~S Larsen 1249Kontorist BØrge Baltzer 355Lagerforv. Svend Holm 546Murersv. Christian Johansen 453Bud Wiirtz Johansen 168Maskinarb. Kaj Jensen 463Lærer Carl Jensen 1092Ar. Johan Viirtz 1Revisor Axel MØller 602Maskinarb. Vilhelm Niebuhr 873Opgang 6.Maskinarb. Ta~e Bech 724Cyklehd!. O~car Erfurt 944Ba.l{ersv. Svend Glerup 117Eksp. Gurli Durr 25Sla.l{tersv. Hardy Christensen 2137Arbmd. Jensen Kudsk 408Bryggeriarb. Arne SØrensen 1588Opgang 8Eksp. Gunnar Frober~ 1Urmager Karl ·Jørgensen 1795Handelsgartn. Seiling Nielsen 803Arbmd. Egon Nielsen 231Teglværksarb. I. Rasmussen 463Maskinarb. Nielsen Roed 768Opgang IOArbmd. SØren Andersen 147Eksp. Agathe Andersen 203'Ar. Jens Peter Jensen 1Arbmd. Brohus Jacobsen 471Mekaniker!. Harry Jacobsen 11Slagteriarb. Poul Patscheider 231Maskinarb. Knud SØrensen 453Maskinarb. Johannes Thomsen 117Mejerist Martin SØrensen 920Opgang 12Savskærer Henry Christensen 435ChauffØr Svend Andersen 692Repr. Ejler Jensen 1030Arbmd. Hans Nielsen 208Bagersv. Holger Toustrup 347Smedesv. Jens Poulsen 574Opgang 14Husm. Kirstine Hansen 2Snedkersv. Jens Hansted 583Arbmd. Verner Poulsen 62ChauffØr Svend Winther 390Maskinarb. Carl Melau 518Mekaniker Petersen Munck 72Opgang 16.Badem. Jørg. Ditlevsen 365Arbmd. Ingemann Carlsen 583Sem.elev NØrgaard Bak 3Repr. Svend Hylgaard 1692Malersv. Elsborg Jensen 398Overportør August Petersen 611Maskin1ærl. Bdrge Pedersen 56Opgang 18.Papirarb. Eigel Jensen 734Kontorist Ejvind Jense n 631Arbmd. Viggo Christensen 87Blikkenslagersv. Mart. Jensen 583Kontorist Hardy Laursen 692Gartneriejer Melchiorsen 1118

Page 29: Skatte- og adressebog 1948-49

\.rlentevCJ

l Maskinarb. Frode Sørensen3 Arbmd. Niels Plagborg

Husass. Ingrid PlaRborg

~~gm~: i:tl~~~~:n5 Meieribest. H. Ha\"l~n

7 Smedesv. Arnold Nielsen13 Husm. Alvilda Mogensen

Eksp. Henny Moe:ensenSyerske Grethe MORensenBybud K. Mogensen

15 ~~~rl~~::· ~~~i~~~nAssurandørG. Jensen

17 Papirarb. Ida Jensen19 Gasværksarb. V. Jacobsen

Arbmd. Bør~e JacobsenKant. Aase Jacobsen

~~~t.~fe.e;: ~f~o~S:~obsenMek. Peter Nørskov

21 Ba~ersv. V. Simonsen21 Vulkanisør E. Christensen

Medhj. A. ChristensenMedhj. K. E. Christensen

~~.sa~~~e~r~r~:~:~23 Sadelm. H. C. Sørensen

Arbmd. Novi SørensenHusm. Amalie Byth

25 Adjunkt Leo Tolt27 Ingeniør A. Hansen

Kontorass. A. Krog29 Vævemester Holger Nielsen

31 ~~rznEi~:te~. Runebøll

33 Murerarbmd. Aa. SørensenHusass. Elli SørensenGartner Erik KroRh

35 X~~~~~~ i~g:~~e~senHusass. Ri.e;mor ChristensenMekaniker M. Laursen

37 Lærer Jørgen AndersenTørvefabr. C. Christensen

2 Slagteriarb. A. Mortensen8 Maskinarb. Jul. Larsen

10 Tarmmester J. Nielsen

27

~~~.' ~~e:tN~~fs~ 3~f 6~~~:SAa~' ~~~:~~~t l Forstanderinde Steffensen 662 8 Skoma,genn. H. Chriliansen

Husass. Esther Liin 395 Eksp. Kamma Christiansen

13 TØmrersv. Peder Pedersen 339 Bud B. Christiansen

15 !~~7~t~~?f;ft~:R~~::r: ~H:~ gE~l;ø~~~:~~~rMaskmlærl Poul Kokborg 463 16 Tømrersv. P. Riberholl

Husass Inga KokbofJ{ 16 Ar. Chr. Fos,grau

InspektØr Sørens. østergaard 574 18 Ar. Julie Abildskov

17 ~~b~~SVDo~{h:~ ~~eenriksen gg~ . ~~~i:[. itr~~i~deS:s~~19 Syerske Ebba Andersen 223 Husm. Ane Nielsen

Træindustriarb. P. Andersen 248 Arbmd. Johs. Nielsen

Fabriksarb. Olga Andersen 25 Arbmd. Villy Nielsen

23 Ar. Niels Nielsen l Husass. Elna Nielsen

Arbmd. Jens Kristoffersen 321 20 Papirarb. J. P. Jensen

Medhj. Villy Christoffersen 558 Husass. Nora S. JensenHusass. Ruth Christoffersen 2 Telf.inde Else S. Jensen

27 Arbmd. Niels Andersen Bæk 347 22 Hjælpearb. Hans Busk

Syerske Kamma A. Bæk 526 Syerske Anna Busk

29 Arbmd. Jens Jensen 239 Bud H. BuskLærlin~ Lilly Jensen 44 Mekaniker A. Jacobsen

31 &:e~~~l ~~~~~i~ Nielsen 34; 24 ~sonf.t~{ie~fC;~is~~~~~ensetl

Malersv. G. Nielsen 168Malrsv. H. Mikkelsen 593Fabriksarb. F. Mikkelsen 102Fabriksarb. Bruno Mikkelsen 231

33 Arbm. S. Sørensen 175Ar. Rasmus Clausen 1Arbmd. Jens Bach 98Arbmd. J. Sørensen 339

35 Blikkensl. E. HedcRaard 815Ar. Marie Rasmussen 1

2 Tørvef. A. Andersen 518Kontorist Tove Andersen 194

4 r=~s~~~~:~~::n ~!i8 Værkmester J. Thøgersen 1166

10 Lagerf. Jaco Nøhr 631Syerske Karen Nehr 432

12 Ar P. Pe.ersen 133

14 ~~.i~koer~~· ~~~~~ Hansen 49?

Kommis Anders B. Døy 39816 Husm. Gudrun Henriksen 2

Jordemoder Ane Lynæs 365

18 ~:~~~~'F~~n~~d~~sen 19~~Ar. Anne Kathrine Kruse 1

20 Civiling. E. Brøndum 175522 Forretningsf. Ejler Bak 331

Typ. Peter Vester.e;aard 67126 Typ. Jens AUr. Michaelsen 593

Kontorelev Inga Michaelsen 26932 Overbetj. K. Jør.e;ensen 642

Rentier A. Christensen 2Tekstilarb. Esther Christensen 212

40 Købm. Ella Andersen 555Malersv. Aa. Christensen 339

42 Bagersv. V. Mortensen 463BagerI. Hennin.e; Mortensen 21Husass. Gerda Mortensen 241

:~ ~g~~l~: ~: ~:r~/~; 11~~Papirarb. H. Nedergaard 355

Gartnervej

i ~~*1~J~~:~1~:~:n 1~~!Gcsnersvej

3 Modist Ebba Hansen

10302

':!63131Il

12821

135408

42550

I'

Page 30: Skatte- og adressebog 1948-49

GranalleIr. Jens Bay Andersen 36

5 Papirarb. Jens Poulsen 347

9 ~~b~J~'p~f~~~ ~::tst;~sen ~~Medhj. Harry Sigurd Madsen 2

~;g~~. ~~jnsMp~tSeer~en ~i~

~~~~ialf~~\~ ~~~~r;~tersen l113 Ar. Johanne Jacobsen' l

Gartner DIa! Jacobsen 1035

1~ ~~~ilf:~s r:;~~n Petersen 35i

8 *~~;~~~G~e~v'p:t:~s;nelersen 7~

12 ~~~~a:rb'I~aneli~~~~~~~~ 11~

Grøndalsvej

~a~~~ITearndA~~~~ZJi~~:ennsen 14~~Eksp. Kirstine Stadel Nielsen 203

3 Slagtersv. Aksel Jørgensen 331Slagtersv. Frits Jørgensen 306Medhj. Irma Jdrgensen 39

5 Ar. Mette M. Storgaard 1Arbmd. Aage Storgaard 631Ir. Karen M. Storgaard 1Ar. Ane M. Thøgersen l

7 Rulleejer Ester Nielsen 141Disponent Viggo GrØnborg 703

;; ~~~l~~~~" :: ~~1gL;€~~TIY4::~::enn ti!

2 Arbmd. Oluf Jørgensen 934 Husejer Niels Nielsen 546

Husbest. Erna Pedersen IO8 Slngteriarb. Hans Damgaard 62

Tømrersv. Arne Petersen 215

12 ~ii~~~~[~:~i~t?~~tensen 7~~14 Lagereksp. Valdo Thdgersen 175

Blikkenslagersv. V. Thøgersen 641Syelev Inger ThØgersen 317Husass. Eva ThØgersen 102

16 GibsstØber Ole Jensen 382Savværksarb. Holger Jensen 376Portier Ejvind Jensen 432

ig ~rCar~J~nFli~~fsen ll~Husass. Elga FlindtKontorist Gyda Flindt 796

36 Ar. Niels Bjerre lSyerske Dagny Bjerre 306

38 Ar. Kristen Kristensen

60 X~. Jxt~~e~ri~:d:~~enAr. Kristen Jespersen lHusbest. Ane Christensen J7Ar. Niels Andersen MØlle r 1

2812 Syerske Therese KnoblOCh 2

16 r:~E~; t~~~~;~~ ::2:8iO18 Tekstilarb. In~rid Madsen

Mek. H. C. Hansen 56520 Ingeniør P. Hvidtved Larsen 230422 Handelsrnd. V. Erikæn 52

Elektriker V. Christensen 11Væver E. Simonsen . 746

'24 Ingeniør P. KrøyerNielsen 199626 VOJ(llmand E. Hensel 109~

Sla,gtersv. Sv. Dahl 41728 Pens. Anna Rasmussen 154

Maskinarb. Aa. Rasmussen 662

30 ~~~~;b.E~ ~~~':,J{ ~~~Fabriksarb. Irma Jensen 11Malenn. Herluf Tække 1092

32 Bagersv. H. Jacobsen 932Kassererske Grethe Jacobsen 442Eksp. Aase Jacobsen 222Ba,gersv. Sv. Klærke 652

34 Fvrbøder K. Johansen 593Værkfører J. Berre Eriksen 885

36 Chauffør Th. Andersen 331Politibet;. H. Klindt 58338 Arhmd. Arne Magnussen 642

Politibeti. E. Clausen 82740 Vægter A. PE'tersen :>46

Sl~tersv. H. Petersen 212Pens. Bodil Hennansen 15Medhi. Bør~e Madsen 838

l42 Arbmd. A. E. Petersen 67642 ManufakturhdJ. Henrv Poulsen 885

GodthaabsvejI Tobakshdl. H. G. Ernstsen 508

Elektrikerl. K. Erntsen 9Tekstilarb. Nanna Dalsgaard 452Tekstilarb. Erna Dals~aard 463Husass. Ena Dissin~ 212Arbmd. J. Sørensen 374Kørelærer Erik Borum' 1662Købmand Marie Thomsen 562Ar. J. Jørgensen l

3 Arbmd. Niels T. Press 5273 Husm. Any Andreasen 66

Rentier Anders Fillipsen 37Snedkersv. Johan Madsen 682

5 Gasværksbest. T. TrueIsen 17557 Direktør Knud Holm 19562 Tømmerhdl. H. Reimar Nielen 7758

Husass. Emma Pedersen 207Arbmd. A. Nielsen 453Maskinarb. B0~e Nielsen 786Bogb. Gerda Nissen 838

4 ~~~~.ri~aAJat;~g::~ 4~~Husass. Karen Knudsen 184

6 KafferisterK. Jensen 593Ir. Maren Gravesen 1Billettør Peter Andersen 815Syerske Anna Bach 8

Brygmester Hol~er Madseu 2208Maskinsmed A. Petersen 593

12 Lagerforv. R. Johansen 63114 Arbmd. J. P. Andersen 264

Arbmd. Holger Bang 280Husm. Kirstine Christensen l

14 Brolæ~~er A. Christiansen 703Arbmd. E. Laursen 58314 InspektØr Arne Frederiksen 66216 Arbmd. Peter Petersen 703

Bogbinder Poula Pedersen 140

Grøndalsvej Sidevej4 Arbmd. Jens Jensen

l~b:d~n~e~~~~nMadsen

248I

414

Page 31: Skatte- og adressebog 1948-49

~

­~~m-l

2184

l176

2l

=l--2l

ml­mm

rou~1145

lm

l

­.mm~mrnm

l~

l

=­u00~

m2

--2~

~­1472

­D ll~­mlD417

1­.1249

=Urn-=

Page 32: Skatte- og adressebog 1948-49

50843

565

272652471327

25662602508382537203

47141313

63

"'---cc- ---o..·.·.··-.~· "J''''~~O ~

Hejrevej. Teglværket

~~~~nr~h~.~i'e~:~senChauffØr Ingvard Hald

Heibergsvej

5 ~!~t~~:i~tt~:§~~~~:n M~7 Tdmrerm. Oluf Løvstad 141

4 ~~~~~~;~~l:;b.J·T~r~~~stensen ~~~

2JE1:~!~~~~.~~~:~!!~~lsen ~~iDekoratØr Poul KongshauJ! 692

6 Arbmd. Iver Petersen KryU 288IngeniØr Peter G. Holmberg 1347Skovtogedelev Bent Lorenzen 306

BattenæsDrejerm. Svend Jensen 827Medhj. Svend Bertelsen 7Papirarb. Henry Poulsen 920Træskomager Chr. Henriksen 347Maskinm. Ejler Bylav 4Cyklehdl. Hans Andersen Schou 200SkomaJ!er Chr. Vam Sdrensen 425Repr. Harald Vinther-Hansen 25

~~: ~.n~~~~:;::dNr:I~;n J

~1;:~eJ~;;h~~h:s :eSk~:en ~Telegrafarb. Kaj Rasmussen 662IngeniØr BØrge Simonsen 9121Snedker Vagn Thorndal Petersen 425

~~~:~r~~eN~dSei~:~~~søe 43~

lIe1msvej·1 Læge Gustav Dickmeiss-5 Husejer Astrid L~mrsen 301

Kommuneass. Else Thomasen 6727 }i"or1etOlngsf. Harry Lassen 1609·2 Møbelfabnk. NIels Sørensen 1857

Husass. Ruth Sørensen 1498 Pensionis~ Marie Jepsen 33t10 Husass. Asta Pedersen 20312 l::hbl1otek. Inger Bnlern-MøHer 17u.>

Maskrnm. Otu! Nielsen 62114 pens. Mads Christensen 602

2 Insta:,latør Hans Jørgensen 224~662 18 Guldsmed Niels Jacobsen 2283

r;ustavs~ade

2 Papirarb. Harry ChristensenGodvadvej

3 Savværk.!'ejcr Rs. Mdballe 2274

~~~~i~geJO~~~~~se~øballe l~~~Kommune~<;s. Hans Chr. Hansen 336TØmrerl~"L Knud E. Hansen ?5Arbmd. Sv. A. Petersen 499Arbmd. H""s Kruse 51.7

~:~~~aL~r~' Jf:~dSand ~~gRentrice S:e-ne Sand 16

GI. HattenæsRestaur. Anr(' RasmussenBestyrer Svend Rasmussen

30

4 ~:;lf~~r~et~:tHol~nudSen 73i6 Cementstøber Aksel ·Jørgensen 544

~e~!~~f:~~:i~~k~hOr~~~:~~en ~!~IO Maskinm. Togo Jacobsen 55812 Syerske L~ura Bang 149

Husejer Marie K. Bang 16

14 ~:~~~~~~ts~.g"i~ ~~e~{,~k ~Ir. Kristiane Stenbæk 1BrØndborer Orla Jensen 7

16 Ir. Johanne M. Jacobsen IAr. Marie Mikkelsen lSlagtersv. Jens Kristiansen 331Husass. Alfi Christiansen 131Ir. Anders Nielsen lBlikkensla,zerm. Poul Gartner 611

18 InspektØr Hol~er Nielsen 215Snedkersv. Erik Christensen 355

20 Overmontdr H. Niels Hansen 1512Husejer Petra Dam Jensen 141

22 Tdmrerm. Viggo Christensen 2Husass. Rita Christensen 112

24 Vognmd. Hs. Sdrensen 208Medhj. Ernst ScSrensen 17

26 Pens Bapf'm. H. SØrensen 408Kommis Holger SØrensen 12]Eksp. Karen SØrensen 269Snedkersv. Val!'ner Henriksen 484Medhj. Bent Jensen 140

26a~~~ii~1~~·n.Han:al~~ragne_~~dersen ~28 Vonnmd. Sv. Aa. Harritz 215

Arbmd. Henry Harritz 442Husass. Klara Harritz 7Husm. Ellv Petersen 15Arbmd. Nicis P. Larsen 2

30 Barberm. Aage Pedersen 374Arbmd. Fritz Petersen 44Arbmd. Arne Kudsk 662

~~ ~;~~~~b'Si~~~mNi~~~;kjær ~~~Kontorelev Karen Nielsen 121

36 Fabr. Slorjtflard Jensen 2522

38 ~;:~1.~Yn{~:~~:~~s~~::!1~~~e 5~i40 Ar. Thyra Johansen 1

Maskinarb. JcnsErik HØegh 101742 Ar. Grel!ers MØller 1

Husass. Karen H. MØller 444 Pensionist Chr. Christiansen 527

Murersv. L:lUrs Laursen 11146 Arbmd. Jp"S Chr. Ra<:mussen 215

:~ ~~~ff(~~~~~~~~;~~~n fil

"'---------------!""""'!

Page 33: Skatte- og adressebog 1948-49

5749

593537

93803758

.45221

365l

313331168248390

I417208

l287184

ll

376ll

99443

l932

l83833:

~"OU"_." --~-Cm_"'C--C~C--~·i

Page 34: Skatte- og adressebog 1948-49

10 Ar. Ane JohansenPortier Jens Madsen

12 Pens. Søren Chr. Rasmussen14 Inspektor J. Carlsen

Elev Borge Carlsen16 Borgmester H. Iversen

18 ~gEl~~~te ~ar?::;;:1~~nKass. Dorthea Jør~ensen

18 ~k~~l~~e~s?s.J~~~~nTelefonist Anna Christiansen

20 Ov~rpostbud P. Sørensen

2~ ~~~I:!:h~bJj~r~::nn24 Tekstilar. Simon L:lSsen

Typ. Arne LassenKommuneass. A. Jespersen

32l Husass. In,ger Stenholt 222

~i~ ~~~ilit~ :i~~t~;sen 1~~~873 Eksp. Grethe B. Petersen 327

195~ ~~~~~:,r.E~~e s~· ~~~~~~ ~i~473 Bager G. Schumann 70515 Farvehdl. Sv. Aa. Carlsen 885147 Assurandør H. Jespersen 976739 Telefonm. C. Nyholm 944944 Skoleelev H. Christiansen 2

m 37 iqlir~i~f!~~J::n in86~ ~aa~~~~:~'R~'S~~~~~~n 3iPIH 39 S~~ff~:JJ}~d J{~;i{':,d m

1 Barberm. ~r:ts~~~~:~ 117 41F~~~~~x~~?l~~!~n Æ~~g~~~~eIi:le~~~d~~~I~er ~i~:~ ~~b~~~~ %~. J'o~aard ~~~Maskinarb. K. BaJU1;c 838 Bibliotekarelev Birte Madsen 346

:~r~E:~t~r~~~~~\~n :34~~47~20 rEl:7~r;i~;~b;~i1~~:~~en ~!!Kontorass. Else B. Nielsen Bankass. Chr. Steffenscn 849

7 Hestchdl. P. Clemmensen 3510 Bib.elev Karen Vestergaard 168Laboratorieass. Gr. Clemmensen 35 2 Lektor E. V. Rasmussen 2219

17 Dampskibseks. M. Bech 815 Husass. Bodil Kristensen 212Apoteker P. Rudteld 6079 4 Malcrm. H. Jørgensen 1271Fodspec. Carla Ormstrup 140 Tandtekn. Hans Jørgensen 1Kreaturhdl. J. P. Sørensen 2 Arb. ~nes Laursen 85Blom~terh. N. Niel~en Bech 1956 Lagereks. Sv. Laursen 796

~;b:{de;:~~ :~U~h~Oje i~1 6 ~~r~~~iePW~:k~~kens 39~Faktor Bjørn Biørnbro 1006 10 Husass. Liddy Nielsen 121Kontorist Kirsten Biørnbro 35 12 LRSa~fører Fr. Edlund 7045cand. pharm. H. Ravn 1241 12 Husnss. Sigrid Pedersen 355pens. Stations!. Kr. Nielsen 1079 14 Læ~e Har. Christensen 7199

19 Damefriseri. M. Søndergaar<1 1237 Husass. Ellen Petersen 241Vognmd. Jens C. Jensen 008 16 Præst Josef Dutschke 327Direktrice Frida Thomasen 775 26 Ar. Peter V. Jakobsen 12Huass. Karen Petersen 9 Kg!. Vejer N. HoCiman 272

21 ~~~~~EY:i~~:;~i~~~~ensen ~~~ !~~~~~i~~:~~~1~f!:en gi~~:~~ni;r:aG~;d~ ~~aar~ 22~ 28 ~~;'t~~~:s~dE~~s:eMOSS 86t

23 Z:d~~~:~~;!~~ l ~r~~!~)~~~:ber~ 67~Malersv. H. Sørensen 208 Ar. Christiane Greve 1Cyklebud C. Sørensen 452 Ane Marie Jensen 1

:~ l~J~11~;0~1e~1~i?~Olsen ~~~: 321~: r~~~:~~rfÆ?l~~i:~ost tHusm. Ant-one te Jessen 117 Mælkehdl. Fr. V. Nielsen 1347Skomager Alfred Pedersen 463 ~~l~~~: ~il~: Nielen 1341

29 Papirarb. S. Petersen 425 34. Købmand J. Nørbech 600~~e~~;'~ Jf~i :~V~~dc~n 37~ Rentier Agne~ Pedet:,en 54Malersv. Frode Madsen 453 Musiklærerinde Asta Pedersen 683

31 ~f(ic~i{s~~~eH~~~~u~:dersen 5~ 34 ~~:~:*:~i~~~·:i~;~~:nsen ~gOrEc. i Fr. H. Jenny L3rsen 131 Lærling Erik Chr. Andersen 77

33 Rest. L. Vindeløv Jensen 1165 Husa~s. EUen Rasmussen 56Husass. Gunhild Petersen 231 36 Boghdl. Chr. Lundsgaard 1316Husas. Betty Jenen 250 Husass. Gunhild Overmark 140Arbmd. Sv. Aa. Hansen 66 52 Sygepl. Jenny S;:Srensen 1014

35 Købm. J. P. Holm 427 Eksp. Anna M. SØrensen 539Sy~epl. Karin Holm 775 Murer Niels SØren~en 390Kontorelev Jørg. Holm 297 Pensionatsejer J. Ødgaard 621

Page 35: Skatte- og adressebog 1948-49

3 Arbmd. g~i~i~~æ{;~~sen 347Murersv. Svend Petersen 408Arbmd. Peter Salomonsen 339

Højt.oftevej

\ ~o~~~sin!~rai:;s ~~~~se~edersen ~~~3 Arbmd. Egon Jensen 382

Page 36: Skatte- og adressebog 1948-49

Jernbanevej2A Murersv. Sv. Aa. Poulsen

Kasserer Thomas AndersenSæbehdl. Elna SlæhrBoghdLlær1. Viggo StæhrKommuneass. Sv. PetersenRentier Hedvig Christensenp. Lærerinde Eline PetersenBibliotekar Selma HolstSkoleinsp. Martin Paulsen

2 Mælkehdl. Ejnar LarsenArbmd. Christen Boll

4 Repr. J. Meinicke

~~~'es?h~~~nM~~~~~Pen.-Ar. Marie Sørensen

17b527

73435

17414444611

1382452365920583652386404

.......,u.u.u.a...~"Uu 968

Page 37: Skatte- og adressebog 1948-49

288537313

6264194112

3951599241

GI. KjærsgaardProprietær Marie E. NislevFarveh. Hennim~ A.-Hansen

Husass. Johanne Hansen

Direktør Kn~OPIf:A~uset«Husass. Randi S. Jensen

Husass. Anna NielsenKjærsgaard Mark

Arbmd. Boris JensenArbmd. Niels GosvigArbmd. Johs. Gosvig

35Fyrbøder Søren Jensen 815 17 Konstruktør E. Pedersen 565Portner Niels Leth 453 2 Cyklehdl. J. Bodenvald Hansen 382Husbest. Else Fisker 70 8 Presserske Johanne Lauritsen 765

31 Insta~latør Levin Larsen 2 Syerske Anna Lauritsen 442Husass. Edith Andreasen 25 Ar. Christine Petersen l

iteo;~ØVi::~ti~e~;~en 2~~ ~~~~~. C~Y[G iti~~lsen 46;Ingeniør Arne Jensen 1030 10 Bagersv. Vagn Bloch 288

;liilll·1 ::IJlt;~~·!~~~C.~d\. s;ourei~f~~~en 200 Bud G. Mogensen 589

41 Direktør Hans Schack 1~~~ snedkersv:"~:~f~~~:~~ 671

59 ff.1~~t~E:~ft1t:.::~sen 574 Kontoreelv Thora Andersen 13~~

:: r~t~~~t~1:!s:&~~t~E~ ~~~ ~e~~Te;sr~~::0:n m

~~I~~iF~'1 ;~~;~~E= :~715i::;91~4:~ ~~~k:r~~S~. V~~~~~n ~n

~~~~~~~~~~~~~~~n mMedhj. Hans H. Hansen 13~~

9 ~:1e;~~~S?ii~~f~: iH ~~~~~t{:~:~"i::::n 1m 1H~

11 1~~~:~~~jj.~E~ in ;~;j~\~rt~~~~!~~~n ~~: ;~!Medhi. R. Jensen 505Hoveda~ent K. Christensen 565

13 Arbmd. Eiler Jensen 305Arbmd. Arne Andersen 223

• Ar. Birthe Andsbjerg 1Ir. Lilly Anctsbierg lArbmd. Kr. Kamp 200Husbest. Ingeborg Johnsen 149Mejerist L. P. Nielsen 374Arbmd. V. Patscheider 161

15 Slagtersv. Sv. Aa. Blauert 611Murerm. S. Sørensen 8BUkkensl. N. Knudsen 1249Servetrice Lilli Lysdahl 140

Page 38: Skatte- og adressebog 1948-49

Syerske Sylvia Christensen 184471 Arb. Lilian Christensen 241

5 Ar. S. Christensen 166 Ar. Kynde JørJ!:ensen l

280 Tekstilarb. Karen Jørgensen 50423 Tømrersv. S. Jør~ensen 274223 22 Malersv. L. Sørensen 1006

Eksp. Ellen Sørensen 2Kontorelev E. Sørensen 11

4113 Ar. Ingebor.E! Sørensen l231 24 Malerm. V. Bor.E!hus 374

Strikker L. Bach 565Murersv. S. Nielsen 355Arbmd. E. Jensen 264Tekstilarb. R. Andersen 453Papirarb. Arthur Carlsen 239Arbmd. J. Petersen 99

Knuds2ade3 Huseier Maren Rohde l

Malersv. E. Petersen 376Ar. G. Schuster 1Sømand E. Schuster

5 Karetma.E!er J. P. Jensen 850Dreiersv. H. Poulsen 555

7 Pens. Carla Hansen 652La,gerarb. Henry Hansen 63Husass. Vita Hansen 131Smed Ingemann Nielsen 499

9 Motorfører Hans Hallum 873Maskinlærl. J. Hallum 70

11 Pens. Bodilette Jensen 23113 Arbmd. Søren Sørensen 611

Snedkersv. P. Larsen 398Syerske Ellen Larsen 463

15 Overass. Ant. Jør.e;ensen 12492 Arbmd. H. Rasmussen 499

Ar. Mine Rasmussen 140verpakm. Chr. Hyl,gaard 631

Sem.elev Jør,gen Sørensen 2Sem.elev Sig:fr Sørensen 2

6 Murerm. A.Stor.E!aard 1178 Maskinin.e;. P. V. Petersen 981

::I~ '1IIl~oj~01~6:Snedkersv. Johs. HansenArbmd. Sv. NielsenLærerinde In.e:e HansenSyerske <katha Hansen 112La.e:erarb. P. Jensen 838

18 Tjener J. Rasmussen 1079

~:~~iil~b~ tte~J:en ~~~Tekstilarb. Else Strand 398Maskinarb. F. Sørensen 838

GI. KjærsgaardMurer Chr. JohansenIr. Fr. LaursenArbmd. Carlo ZedlitzPapirarb. J. P. JensenMedhj. Ejvind LundArbmd. A. Sørensen

.Besselhøj.Autornobilh. Valdo JensenHusass. Anna Nyrup

Ny KjærsgaardGdr. Poul KristensenIr. Søren Nielsen

Kliiwersgadel Vog:nmand Bør,ge Siim

Portier E. PetersenRed.sekr. Knud KøhlerSlagt,ersv. A. SønderbyArbmd. A. AndersenMedhj. P. MikkelsenMurersv. H. Christensen

3 Murersv. C. FIidber~Medhj. N. Friberg:Handelsl. Chr. Friber~

5 Teg:lværksa. A. PetersenHusass. Tove Petersen

7 Entrepr. Aage Nielsen9 Maskino. R. Andersen

Gartner O. Nielsen11 Ar. S. Smedsboel13 MeieristChr. Frederiksen

Enkefru Jensine HansenArbmd. Carl Hansen

17 'Ar. Severine SørensenBrændehdl. A. Jensen

19 Ar. Peter Mogensen21 Blikkensl. P.Jensen23 Arbmct. G. Jensen25 Rentier N. Rasmussen

Husas. Anna Rasmussen27 Tømrersv. N. Petersen29 Lagen. H. K. Andreasen

~\~~s.~~niI.~~:~~~n31 Husejer Christiane Guld

Mekaniker E.e;on Carlsen33 Skomager K. Enevoldsen

Gartner N. ChristensenMedhj.Math.Vng:er

35 Mælkehdl. A. AndersenSyerske Gerda Andersen

4 Papirarb. R. BidstrupArbmd. Jens Si.e;aard

6 Arbmd. Johan UstrupGlarm. G. Rasmussen

10 Husejer Mariane NielsenArbmd. N. Nielsen

12 Spinder Rasm. JensenHuss. Henny JensenSyerske Erna JensenSyerske Gudrun Jensen

14 Ir. Niels Ban.e:Arbmd. E. BangRen.e;.ass. Jensine MogensenArbmd. H. Rasmussen

14 a Tekstilarb. H. PetersenSyerske In~e PetersenSyerske Eli PetersenArbmd. M. FrederiksenHusass. Anna FrederiksenMaskinpasser C. Sørensen

16 ~~;;:~: ~'. ~~~l:~~

30557 Kløvermarksvej

758 5 Arbmd. A. C. Larsen546 Husbest. Alma Fabritius

527259593

Page 39: Skatte- og adressebog 1948-49

.Korsdalbus«Skovløber Holger Rasmuss~n

Fonner G. SørensenMedhi. Kaj Sørensenfhv. Rest. A.gnes Christensen

20 ~~~~~bCh~~n~Arbmd. BørJ{e PetersenArbmd. R. KristiansenMalerm. Johs. L. Jensen

~.i~Jk~·rb~·H~i~~~~~sen

Korsga.ae3 Ba,genne. E. Christensen

Bagersv. S. Nielsen 6315 Viktualieh. Susanne Andersen 950

Arbmd. Vig,go Rasmussen 2727 U1dhdl. Sitir. Eriksen 4179 X~;~d.~~~~e~~ersen 4~~

Medhi. K. Pedersen 85Ar. Christiane Petersen 1.

11 Arbmd. Einer Olsen 99Arbmd. Chr. Olsen 4Medbi. Jens P. Olsen 346Arbmd. R. Jør~ensen 117

13 Ar. Chr. Nielsen 1Papirarb. Sv. Aa. Madsen 453

24 ~b~d~n~~r p~te~;:~en ~~~Syerske Elna Pedersen 112Ir Christian Bertelsen 1Ar. Ane Petersen 1Murersv. Fr. Mortensen 15

6 Købmand Aa~e Mathiesen 724Renseriejer H. Lan~e 1426

8 Ar. Else .Tør~ensen 1Arbmd. Vig,go Jør~ensen 111Vulkanisør Fr. Jørgensen 885Arbmd. Søren Winther 382

10 Husejer S. Sørensen 490Ar. Kirstine Pedersen 1Bud Jens Chr. Jensen 11

12 Ar. Jac. Jacobsen lMedhj. V. O. Jacobsen 631

14 ~~~~S~"lisat~~~ ~~~egnsen 4~16 Snedkersv. Hans Peter Hjorth 463

Tømrerlærl. Erik Hj<rth 505

Kærshøjl Formbinder Villy Bomholt 435

~ ~b~d.Pp~~~e3~~~~~Olt) ~:gArbmd. Harry Jespersen 77Arbejderske Nancy Jespersen 16

7 Støberiarb. Harald Madse:n 175Arbmd. Peter Madsen 651Medhj. Egon Madsen 39

9 Ar. C3,rl1 Nielsen lHotelkari E~on Nielsen 306

Kolonjhavevei Arbmd. J. Storgaard-Petersen 518

: ~~fu~:~H~:J~~~n 1~ H~~~~J~:!~:~~~~?~en :~i97 Ar~grrbmmmetd~.~nH~.s·fJPOirhtearnt.see~nsen ~49~~01 g *~!i:;'~å~!~~~~~~~~~~"nn Ul

21 Chauffør Svend Knudsen 147Blikkenslagersv. E. Johansen 317 27 Arbmd Ott R 2

2 ~i~~~~:bÅ.BCh~?s~~~~~n 1~3~7i4 ~~ t:~~~:1.J~~Jde~O:~1;i~:s:n fg~n~~er~~_ c~.ri8~;::n 12 ~~:e~sv.Hi~~; ~~d~~:~sen 4~~

~ ~{~~~~)a~~~sen6!O!2~' i !~i1~~~'- ~f::?~!d;!i:ard ~i~Ar_ P. Petersen 10 P1pirarb. Harry Andersen 435

8 Arbmd. N. Godthaab 12 Maskinarb. Niels Jensen 128

12 ~~~~~~~a~f~nb~t~€rsen 7g:4845:6~~5 :: ~~~;fnd~f.h~~:~?ksen~i14 Repr. K. Hansen 18 Arbmd. Ego!} Tollund 200

MetalsIiber K. Christensen 20 Arbmd. Helmer Tollund 19116 Arbmd. Aa,ge Bøie 22 Arbmd. Anton Jensen 83

24 Murerm. Kristian Andersen 50826 Arbmd. Sv. Aa. Sørensen 3228 Chauffør Søren Lysdahl 1166

~y~~~'e~ie~aLv~~i~ihl ~~~Medhj. Leo Lysdahl 2

30 Arbmd. Aage Tollund 20032 Arbmd. Knud Knudsen 99

Medhi. Sv. Aa. Knudsen 231Bybud Ejvind Knudsen 56Medhj. Carlo Knudsen 140Medhj. Harry Knudsen 23!

34 Købmand Genlev Andersen 10538 Bibliotekar Povl Skov 107940 Arbmd. Niels Andersen 19142 Arbmd. Gunnar Rasmussen 18344C!vilingeni0!'Wa~ 0sterbye 1261

1 Ar. AndreasK~t;::} 13 Chauffør Helmer Laursen 355

Arbmd. Magnus Jensen 2317 Smedesv. Viggo Jensen 602

Arbmd. Kristian Kristensen 1224 Arbmd. Sofus Hansen 527

Mekaniker Bent Hansen 4736 Fabriksarb. Hans Ibsen 44-1

Lærling Ib Peter Ibsen 568 Teglbrænder Christen Madsen 365

Landlystvej21 Bagersv. Morten Meld~aard 67123 Hjæloearb. Robert Laursen 32125 Papu-arb. Karen Marie Lau 395

Papirarb. Herluf Lau 347Arbmd. Carl M. Petersen 313

29 Papirarb. Ca.vl Vilh. Hu1tQuist 417Bryg~eriarb Tage HuUQuist 692Husass. Marie HultQuist 21

31 Ar. Vilhelmine HultQuist l33 Chauffør Niels Cramer 223

35 ~~~rrS;rb~l~~~~p~r~~n 1~~

Page 40: Skatte- og adressebog 1948-49

37 Spindem. Jens Jensen39 Væver Søren Høegh

Mekaniker Kaj Høegh41 Liniemester Chris.en Madsen

Mekaniker Harry Hansen41 Ar. Ane Mortensen43 Smed Manus Chr. Lau

Typograf Orla LauLærer Ejvin LauKommis Jørn Andersen

45 Ar. Marie SkyumHusass. Vera SkyumArbmd. Harald Andersen

47 Snedkersv. Frode HjorthMalersv. Børge Hansen

49 Husejer Laurs HjortPapirarb. Baltzer AndersenArbmd. Arvid Lauritzen

51 Skorstf.Sv. Thorkild LangvadMedhj. Pceben Langvad

53 Murersv. Gunnar Rasmussen

~~~e~~.~i~u~~rlelsen

~~ r~E;:~l~~~~.ar~~l~\~

13048n593920

771

73'M;

317602

26.435390

26',

355463

844

27Z600183417398

lArbmd. Tage Olesen l8~

Skovfogedelev An_on Pedersen 32122 Husejer Marie Christensen 2

Arbmd. Holger Møller 215Arbmd. Eivind Berg Jensen 5:!

24 ~rnid:tr~~r~~L:Or:.L~~s~ ~t~26 La~erforv. Thorvald Fuglsan,g 79228 Telefonmontør Aage Jensen 792

Telefonarb. Mogens Nielsen 70330 Arbmd. Holger Schultz 21542 Handelsmd. Christoffer Hjorth 909

Husmoder Ma~dalene Hansen 3Vognm. Jens Jacobsen t) 313

46 Husejer Jensine Meihtaard 111Medhj. Ove Mejle;aard loLagerforv. Sv. Aa. Mathieseo 390

Langelinie3 Husm. N. Petersen (KnudstfUP) 2

Husbest. Anna Hansen 395 Arbmd. Jens Christen Jensen 46369 Murersv. Jeppe Jørgensen 1118

Tekstilarb Gerda Jørgensen 184Malersv. Henning Jørgensen 583Eksp. Hilda Jør~ensen 222Forstkandidat Alfred Laustsen 1381

7l Chauffør Viggo Jespersen 1079Ar. Johan Frederik Koch 1Arbmd. Johan Martinus Koch 453

2 Papirarb. Chr. Sørensen 313Eksp. Anna Sørensen 102Bybud Arne Emil Sørensen 131

4 Gartner Olaf Just Petersen 5086 Tømrer Filip Jensen Aaby 555

Gar.ner Anders Nielsen 6528 Reng"øringsass. Martha Hansen 93

Boghdl.medhj. Va~n Hansen 2Arbmd. Christen Larsen 223

56 Arbmd. Arne Johansen 33158 Mekaniker Jens Christensen 154

Husass. Tove Christensen 287Medhj. Kurt Christensen 2

60 Febriksarb. Laurids Christensen 66

~ l~~~f:~u~a~~~~~e;hriSlensen28~66 Arbmd. Svend Pedersen 5

Langsøvej

l W~:~:'~~~l\;=f~~{;en l8.~~,

11 AI. Lauritz Laursen lTømrersv. Marius Laursen 423

15 pens. Lærer Niels Halms 1130Lærerinde Marie Helms 765Lærerinde Karen Helrns 278

17 Fabriksarb. Chl'. Peter Olsen 444Husass. Ruth Olsen 140

19 T'eglværksarb. Anton Petersen 122:Teglværksarb. Chr. Pedersen 72<iHusass. Dorthea Pedersen 112

21 Fabriksarb. Niels Kristensen 75823 Lagereksp. Niels Nielsen 56525 Smedesv. Rasmus Kristensen 62136 Sadelmagersv. J. Mikkelsen 565

HolmslystFabriksarb. Jens Jensen 435Medhj. Erling Jensen 10Landmd. Sv. Aa. Vium 175Husmd. Svend C. Tof~ 1237

Lavendelvej150 Former Poul John Nielsen 239152 Former EJ.!i Mogensen Il

Lundsgade3 Ar. Søren Bach Rasmussen 1

5 P~~?~~b. A~j:l:;~c~ie::~eu;sen ~~~~~~d~~~: %~~~dJe~~ve~tsen ~~g

7 Arbmd. Aksel Christiansen 5711 Husm_ Anna Marie Elkjær 2

Arbmd. Niels Viborg 651

~~. T~~~~rad\i~~7k:e~æk ~~~Arbmd. Paul Thomsen 44419 Arbmd. Rasmus Jensen 652

Ar. Jens Chr. Jensen lBrøndborer Ejvind Sørensen 57Husm. A~nes Jensen 191

23 Arbmd. Jens Peter Nielsen 593Husass. Ebba Nielsen 278Ar. Kristian.Kristiansen lMurersv. Edvard Jacobsen 305

25 Ar. Andreas Kristiansen 1Vognmand Fr. Hansen 14i

27 Cementsøber Hans Sørensen 374Medhj. Niels Rasmussen 321

2 Arbmd. Jens Fundcrskov 16 Arbmd. Martin Sørensen 223

Tømrer Vagner Nielsen 3908 Tomrersv. Kapl Henrlksen IO:}

Murersv. Magnus Jøraensen 201:1Arbmd. Frode Mop;ensen 29Husass. Tove Mogensen 16

10 Arbmd. Anders ~ørensen 21512 'l'ømrersv. Vilhelm Christensen 3Jl14 Arbmd. Niels NIeLSen 16116 Arbmd. Mandrup O sen 256

18 t:. ;~~~m~~~;~~~t 1Husass. JOhanne Andreasen

~g ~~i~~e;~;~~~aO~~l~~~~lSen 42:1:66368:9.3:~: ii~~:n~~~u~a~n~~~ussen

~~~~~~v ~~n~t~~~n28 Arbmd. Hcmrlch Hansen

Lyngbygade5 Ar. Karoline Andersen l

Syerske Maren Larsen 531

tt~~~~ltpe:te~eJ~n~~ller ~~~7 Bageribest. Eigil Christensen 909

Page 41: Skatte- og adressebog 1948-49

~­~­«m

u111m

14911

­l~­.D110523lWm

-

Page 42: Skatte- og adressebog 1948-49

Arbm. Ejner Smed 792107 Ar. Georg Jensen 1

Skrædersv. Bernt Johansen 4904 Murersv. Carl Andreasen 365

Husass. BeUy Andreasen 4Bud eapl Andreasen 70MurerlærI. Sv. Aa. Andreasen 610Bud Kurt Andreasen 2:Ar. Andriette Hansen lArbmd. Einer Hansen 631

6 Husejerske SiJme Poulsen 105Eks. Marie Petersen 15Husass. Amalie Jensen 70Skomagersv. Henning; Nielsen 5185mbr.jomlcu Lilly Gade 183Kontorist Anna Møller 775Maskinarb. Aage Christensen 682

8 Arbmd. Rasmus Jensen 12110 Ar. Birgi\.te Olsen l

Arbmd. Aksel Olsen 77Papirarb. Hans Olsen 568Papirarb. Karen Olsen 212Papirarb. Poul Olsen 231Papirarb. Else Carstens 43

12 g1~;f~i;~~~~!::eMen 62:::1~::~ol~~~;:~~:i"::ii::~:_"~!~::;~l;~:~:~ ~14 SKomager Johs. Andersen

Arbmd. Aage AndersenAr. Karen DahlStpbertarb. Aksel DahlArbmd. Gunnar DahlArbmd. Aage DahlPapirarb. Charly DahlPapirarb. Svend Dahl

~~:a~~~r~~~~~~l~~enMedhj. Jacob Petersen

16 Ar. Ot~o AndreasenArbmd. Søren BertelsenHusmoder Ane Emmer 1Arbmd. Christian Christensen 111

~~~~: ~~~~r~:~~en ~~~Maskinlærl. Verner Jensen 25

20 ~. ~d:rsM~~~~en t~~~~ri~b.aN~e~~rits:ld 3~~Fisker EI"ling Hald 505Bybud Knud Hald 231Tricotagendl. Mette Leth 306

22 it~f~rt::.e~lher;~~ei~~h ~~~

24 ~~~t~:r\1r·~~1;sH~~~elsen i~g

~llff~I ,~Eksp. Nanna Hansen 327Medhj. Hans Hansen 49'-Bagerlæ~l. Peter Josefsen 278Enke Bir,he Christensen 78

32 Ar. Dorthea Jensen lVæver Jens Jensen 80J34 fhv. Møller Kr. Vestergaard ~

38 !t~~~ir1~~i;f~:::n~Fængselbetj. Aa~e Poulsen 390lyp.-lær1. .t1ennll1g S~rensen 327

:~ t!~~~tst:~r ~~ir~~;ristiansen ~~~Medhj. Poul Christiansen 442Mekaniker H. HeJber.e: Andersen 713

440ver,portør Anders Hedegaard 611Kontorist Erna Hede~aard 297Im,pekter Bernhard Olesen 374

60 Postbud Ernst Emstsen 652Arbmd. Eleif Ernstsen 30Glarmestrsv. Knud Ernstsen 631

62 Gasvæl'ksarb. Søren Poulsen 692Mw·cr$v. Flemmin~ Povlsen 432Badeass. Laura Hytscher 490Kommis Kurt Hytscher 395

648a:lgsleder Jens Jensen 457BllkkenS'l. Frits Røhl 692Eks. Fritse Røhl 70

68 Tømrersv. Kaj Fridberg 49970 Arbmd. Harald Riberholt 28872 Arbmd. Alf Jørgensen 593

Medhi. El'Iling Jør.e:ensen 505Læflling Knud Jørgensen 561

74 ~:d;r~~gårte~fet;~r~~~~:fumsen 68~Bademedhj. Esther Christiansen 21Kontorist Villy Christiansen 631Lærer Ejvind Kristiansen 1956Typograf Herman Pe.ersen 631Barberm. Henry Ytting 47Syerske Lilian Yttin.e: 589Frisørinde Helene Mortensen 317

76 Sygepl. Emma Jørgensen 248Arbmd. Marius Harritz 2

78 Smed Knud Jensen 1006Blikken91.sv. Ove Jensen 884Husass. Signe Jensen 85

80aAr. Johan Thor 12Husm. Hansigne Hansen 78Malersv. Hugo Pedersen 306Arbmd. Niels Nielsen 435Papirarb. Fini Nielsen 480

80bAr. Bertha Jacobsen l82a:~~~~~~~r~'v~lfii~n~f~~rscn ~1~82bAr. Christen Chris'ensen 1084 Konstruktør Ove Vindum 417

84 f~~f~i~~~i\~~~~~:~ ~nRadiotekniker E. Christensen 815Snedker Herluf Hansen 347

86 Madrasfabr. Ole Enevoldsen 1524Husass_ Birtha Enevoldsen 212Konstruktpr Edvin Madsen 671Handlende Hilda Kristiansen 672Bufiist Oda Marg. Nielsen 376Kontorass. Gerda Thor 395

90 i:~~1~~;j:~L&~;1:~n ~~~92 Maskinarb. Alfr. Poulsen 838

Kontorist Ulla Poulsen 24194 PØlsemager Viggo Pedersen 313

Telefonist. Ruth Pedersen 194Defektrice' Annalise Dalgaard 297Fhv. Skorstensf.m. Langvad 147

96 TekstiJarb. Kirsten Eriksen 331Ar. Peter Nielsen 1

Page 43: Skatte- og adressebog 1948-49

41

Medhj. Anders Petersen 490Chauffør Villy Knudsen 128

98 Bogholder Flemming Petersen 537Karetmagersv. Ant. Bertelsen 932Eksp. Regitze Bertelsen 269Eksp. Mary Bertelsen 176

a~;~:r~:l~fi~::~~~~~d Koch 8~~Papirarb. Holger Henriksen 297Ar. Jørgen Jørgensen lKØbmand Anders Christensen 313S3deJmagersv. Kaj Rasmussen 792

102 BlikkensJagersv. T. Nielsen 5Modelsnedk. Henry Jensen 1237

1~~~n:f~otnUriJ~~:~r:p 15~

104 ~~~J:~e: ~~[~r Rp:~~::~n 1~~~t06 ~~~~~~: ~~;:'ed ~~f~:~ensen ~~~

Forretningsf. A. Schrøder 885

llrI!)L!!)j72D98356122ll6l797Il2

16'4152'81615IOl

1615IO171915;5l715172412717276953993473B411394974731

l

Lyngsohus

~~~:~.OV1~~:dc~~ist~:e~senSkovfogedelev Karl Larsen.Skovfogcdelev Chr. Christensen

LyngsØvej

:~~~r~~~:J~nrr~~rCr~:~~nIngeniØr Chr. Jensen

3 Tdmrers~~::~vR~s~i~<;es~~JHusm. Magda Malmkjær

3 !~~:~;:~~r~l{eI~:s:e:Medhj. Leif Jensen

5 ~~~tI:~sEls~eW'i~u~e~dersenKontorass. Willy Overgaard

6Smedesv. Hj. Kristensen

Medh). Hans Clausen 241 Teglbrænder Jens NØrgaard 565

:~ ~F1~~~Y~:ii::::=n ~f55 ~t~~.rkJ:~~~' A~dr~rs~~ld ~~~55 Arbmd. Herbert Knudsen 176

57 ~~b~~~ ~~~~ gf::~ 36~

~E;·: ~~:~I~~~~e~Ie5en I~g59 Fhv. Kpt>md. Jens Aggerholm 52

61 ~~~~~: ~~~i ~~~~e~erg ~63 Vognmd. Holger Jensen 932

65 ::~~jA~d:~sd J~h;~H:de ~~~67 Tivoliejer BØrR'e Petersen 768

Stationsbetj. Hans Petersen 490Husm. Anna Pajbro 12BSømand Jan Pajbro 102

1068 73 Arbmd. Jens Magnussen 105

~~g ~~~ri~Sa~~nVa~~gH~~:;n §~~327 75 Murerm. Magnus Nielsen 1447

~~~~~iS~VG~d~i~M:rsen 1~~256 Arbejdsdreng G. Nielsen 16

583 Rentier Ellen MØller B40B 77 Ir. Anders ThØgersen 1

981 FrisØr Ulrich SØrensen 43579 TØmrerm. Peter Jacobsen 508

555 Bl ~~:e~'iS~~ilJi~~~::n ~

32 ~~~~~d~u~ ~~;~;:~ 19~

873 83 ~~~~~~rG'e;deansH~~rI;~arbO ~f~168 Fabriksarb. Aage Jensen 537

21 4 Arbmd. Aage Boye 33135 TØmrer Erhard Kristensen 248

n~ 8 ~~;~I~:;~b.Obc~~n~eIW~~:~der 4~6724 Politibetj. Hans Christensen 453425 10 Arbmd. SØren Andersen 611

12 ~~~~~: ~:~~ it'j~J::~~l ~~~

~gg :: E:~~::~~~ESeJ::::::n 1:~313 20 Arbmd. J. Jensen (Post) 168

~! 22 ~[~at ~!~\ ~f~r~~~~~ l*~758 46 Glarm. Chr. Gjerulff 1956425 Glarmestersv_ E. Gjerulff 432414 52 Ar. Au.tnlst SØrensen 1278 Arbm. SeSren SØrensen 473

6630 Husass. Dorris SØrensen 442355 Arbmd. Aage Johansen 248184 Arbmd. Egon Johansen 30508 Smedesv. Aage Nielsen 583

~~ 62 !t~ft:;~~~~~7~n ~!297 64 Arbmd. SØren Jensen 499652 VærktØjsmager AnC Mikkelsen 53744 Montdr Hennim~ NØr~aard 382

li~~ ~~~~~~r~~as~b·W~~~~n Wiirtz ~~44 Fabriksarb. Poul Abildgaard 682

t~g ~g ~:~~~~~l. p~7~~ ~~~~~~n g~~

Page 44: Skatte- og adressebog 1948-49

6622652

981792

72154

l2

321105

4393

671642208184546

7780527565317215417113121593

527546321

107915881130

713565692168

178

4904244

45393

5265

968435

1141395621105

1030l

5791

662463

442158

194555382

16768671

2565692

1202850

45370

15999

5305932494149583

2

-::-o-'_-:--'-----..c-"----.--o----I::i223558

l471321

669335

288191176287

2219l

12491179

29386602981652365494803374

1297223

H~ Murer Sv~~~i.e~jt~~~~n

6~ 3 MaSkinar~~~:~:~~:~~rsen463 KØbmand Svend Jensen518 II Forfatter Johan Baunvig,I ': e...... NO", ,~"

72 Smedesv. Sofus Petersen74 Værkfører Cecilius Petersen

Ar. Jens t~~:~sevej

Page 45: Skatte- og adressebog 1948-49

Mølleg'ade

lMælkehd!. Chr. Nielsen

~~gm~rl~~~ ~~~~Sj~nsenMaskinarh. BØrge Jensen

Ar. Kirstine SØrensen l

Z~~~~ ghur~r~~r~~~~:~n ~~

~g~~~*~~ l~€~~~~:VbO l'~~Husass. Ketty Jacobsen 131Arbmd. Harry Leo Jensen 583

~:;md~s ~:f;ain~~;~~~ansen ~FyrbØder Rs. Nymann 872

3 Tømrersv. Thv. Hansen 499

~~~:~~d it°:;tti~nA~~~~~~n l~TØmrersv. Poul Petersen 1141Tjener Axel Hansen 297Syerske Hansine SØrensen 526Kontorist Svend SØrensen 547Kommuneass. Hans Nielsen 366

5 KalkulatØr Anders Jensen 780Tømrersv. Mart. Agerskov 602Bagerm. Eigil Ville 932Handlende Martinus Aagaard 583FyrbØder Niels Nielsen 827

~l;~tt~:::; ~f;h~BJ~stesen lI~~Syerske Thora østergaard 62DekoratØr Poul Westervig 593BrØdkusk Rudolf Johansen 1130

r~E~~~g*r:~~!inkler ~i

7 ~i~~eJ~~1~l:~!~E:sen j~Landpostbud Hans Nielsen 621Syerske Hedvig Steinicke 3Bybud Carl Reinh. Staf 508Snedkersv. Jørgen JØrgensen 780Vikar Grethe Jørgensen 355Husm. Ragnhild Jensen 2

11 VærkfØrer Lau.r. Andersen 1226Arbmd. Rs. Christiansen 453Medhj. Eigil Kristiansen 2Ar. Inger Andersen 1Tømrer Aage Rasmussen 347Bagersv. Sv. Aa. Andersen 565Lagerarb. Carl Leo Hansen 398

13 ~~:i~~~r~li~fo~~~~n ~~~

~~~:!~~:s:~~;f~~:;:Oldt ::~Telefonist. Elly Herholdt 473

,,~~~~" ,~Prokurist SØren Boye 932Svejser Niels Christensen 671

!~g~~: ~::~e~~~:r~::n ~~~17 Handl~nde Marie Nedergaard 10

~~~:i~~eM~::ti~ ~~~~~gaard i~gStaldforp. Frederik SØrensen 746

19 pens.Overserg. Helm. Stenild 327297 KØbm.-Chauff. SØrensen 490

7 Ar. Martin Rasmussen 1671 Ar. Johanne Rasmussen l168 Fisker Aa. Jespersen 111

Page 46: Skatte- og adressebog 1948-49

4423 Arbmd NIels Toftb]erg I

Husass Ruth R ToftbJerg 35

I X~~~da~~t~~aRtal~kj~~ssen tg~Ar. S. Jensen Bertelsen ]

25. Malerm. Johan Hansen 72Ar. Inger Marie Hansen 176Murersv. Richard Andersen 1371

27 Husejer Karoline Jensen lBo~holderske Ellen Jensen 896

29 Forretn.sf. BjØrs}. Christensen 6114 Murersv. Aksel SØrensen 631

Reserveaflæser O. Rolle 1271Lær!. Langballe Rolle 63Klipperske Johanne Munk 297Kommis Knud Jensen 480Murersv. Peter Petersen 692Derjerrn. Simon Petersen 671Fodspec. Ellen BØnnelycke 22Commis Svend Christensen 768

6 Ar. Jens Jensen 3Murerm. Jens Petersen 2Syelev Eli Petersen 537Snedkerm. Jens Jensen 1092Træindustriarb. Aksel Jensen 374Bud Va~n Jensen 121Skræder Martin Laursen 652Skrædersv. Orla Laursen 463Ar. Axeline Hansen 1

8 Sadelmagerm. Ove Thomsen 382Syerske Ester Thomsen 414Arbmd. VandsØe J-ensen 128Slagtersv. Peter T. Nielsen 313Fabriksarb. Sij!ne Petersen 147

10 Husejer Peter Petersen 490

~~b~~. ~a:n~~rP~d~r;:s~~r~ 1~~ChauffØr Aksp.] Hansen 555Tyoograf Willy Laursen 555Rullerske Jensine Rasmussen 25Metalsliber Povl Jensen 803Papirarb. Ei~i] Madsen 355Husbest. Anna M. Bach 112Husmoder Ane Tliuesen R

12 Tobakshdl. Jørgen Petersen 102Husbest. Helga Petersen 63

14 Ar. Ane Madsen lArbmd. SØren Madsen 631Arbmd. Ove Viirtz 365Soolerske Dina Christiansen 280Fksped. Erna Christiansen 2

16 Ar. Marius Ankersen 1Arbmd. Otto NielsE'n 2:'56Arbmd. flf'rmann SchuJtze 565Kommunebud Arne Andersen 602

18 Huseier Martha Levring 212Husbest. Karen Nielsen 44Træindustriarb. Madsen 154Tjener Riemenschneider 1282Paoirarb. Louise Jensen 346Ar. Anna Jensen lMedhj. Mads Nielsen 355Pens. Johanne Dehn 117Arbmd. Anders Petersen 272Eksp. Gudrun Petersen 149Portier Ove østergaard 327

20 Arbmd. Peter Bostrup 555Tekstilarb. Madsine Nielsen 141Syerske Grete Nielsen 414Husass. In~e Nielsen 93Ar. Kirsten Jensen lArbmd. Aage Petersen 331Ar. Droeda Jensen l

22 Paoirarb. Hans Nielsen 621Arbmd. Robert Petersen 43

24 MontØr Anker Nielsen 671

Syerske Anna Hansen 25Vognmd. Jens Overgaard 526

28 TØmrerm. Carl Nielsen 5Kontorass. Lis Nielsen 287Ar. Ingeborg Nielsen l

30 RengØringsass. Chri.sti.ansen 280Malersv. Knud ChnstIansen 526Kontorelev Inger Christiansen 317TØmrer Vagn Nielsen 499

32 Overass. Ernst Jensen 109234 Ar. Johanne Krogh I

Trikotagehdl. Henritta Krogh 30FyrbØder Peter Nielsen 574

NaaegeSkovL Nissen Petersen

Ndr. RingvejTypografB. Lohse 803Zoneass. Carl Jensen 28016 Gartnerelev Erik Jensen 77J8 Arbmd. Harrv Christensen 297

Syerske Gudrun Laursen 37620 Anlægsgartner V. Petersen 6622 Overmontør G. Jensen 60252 Arbmd. Arne Petersen 231Murersv. MadsP. Lysholt 141TØmrersv. Andreas Jensen 631

NordskovhusArbmd. Anker Jensen

NybovejVærkfØrer Otto Pedersen 968 31

~~~~::~~;~e1fI~~~~~~;~n ~n 33

Nygade1 Skomagerm. J. Andersen 321

Slagterm. Hilm. WUrtzenfeld 24623 Husejer Jørgen Jensen 10

Repr. Anker Nedergaard 994Gartner SØren SØrensen 602Vaskeriejer Jenny SØrensen 366Strygerske Amalie Nissen 21Eksp. Erna Jørgensen 241Spinder Edvard Henriksen 444

5 TØmrerm. Anders Madsen 2234TØmrersv. Knud Madsen 7Dir. Jens Rasmussen 1373Husass. Carla østergaard 297Bogholderske Ane Haurum 494Modehdl. Thekla Moritz 131

9 TØmrerm. Fr. Madsen 2072Husass. Anna Petersen 287

Il Drejerm. Christensen 2511Husass. Jytta Christensen 149

13 Cyklehdl. Niels Madsen 1319Husass. Jenny Pedersen 93Handelslærl. Em. Andersen 35

15 Husbest. Ella Nedergaard 149Skiltemaler Mal{Jl. Nielsen 231Husass. Aase LUbbert 404Arbmd. Andersen Veng 374

19 Bogtrykker B. Larsen 2192Bogtrykker Elsa Larsen 713

21 MI~~~~m~'I!:is1rneC~~:~~~~~n 2i~g 41Husass. Mary Nedergaard 241

23 ~:~~~~'A~~:a~r:nussen 72iLegetpjshdl. S. Rasmussen 2091Layermedhj. V. Rasmussen 112Mekan. Finn Rasmussen 16Eksp. Kirstine Nielsen 184

Page 47: Skatte- og adressebog 1948-49

45Ar. Maren Laursen 1Husass., Ir. Hedvig Laursen lArbmd. Gunnar Laursen 2Syerske Magda Christensen 589o. G. Syerske Froberg 1Arhmd. L. Christiansen 280Arbmd. Ernst Poulsen 122

25 Bestyrerinde Stensgaard 452Husass. Ella Iversen 159Husass. Rigmor Kristensen 269

~~~:~~: ~~~aMN1:is~n ~~~Husass. Ellen Storgaard 250Pedel Martin Odsgaard 414

~~t.e~~~rA~de~~ersen 8~Sem.elev Emil Bach 2

~~:l~J~::~~~~::: ~~~22Elev Karl MondruoMekaniker Niels Thomsen 807

27 ~Dcl:~~k'e GM;:'~~Sb~~~mussen 54

1

(;

~~·n~~~~tS <I~~r: FrankSyerske Margit Isen 515

~:,;k~~H:!l:~Ei:e~~~:en ~1Arbmcl. Carl Knudsen 327

29 HandelslZartn. SØrensen 1996

31 U~::~~·ie~~S~~~~~~SS~Øk 8~33 ~~~dif:~?t;· L~;:~n Michelsen 93~

Tiener Rosenlund Larsen 423

~~~~td Æ~!~~nF~!l~~;g mBlikkens1. Henning Nielsen 583Kusk Elmar BØlcho 574

35 Arbmd. Henrv Andersen 161Medh,i. Svend Andersen 662Medhj. Orla Rasmussen 22

a~::'rir;:~~~e~~L 22194J8

. Arbmd. Alfred Ustrup

37 ~~~~f~~ ~~r;,e ~~~i;:;n 23~~;.er~f~~mjo~nn~~n Arnold 20~Tricotagehdl. Bentzen 365

39 Bagerm. Alfr. Foged 827

Wø~~~;,t%~t~~~~:~ ;a~~~~t~~~ S~~~d ~~!~~ ~r~g~"J:;fo~:e :'~~telsø~ensen ~~~Husass. Ruth SØrensen 259Arbmd. Gunnar Andersen 288Ar. Jens Petersen 17Medhj. Chr. MØrch 19

41 ~~~~~~i ~~~r?~Cl1~J;n 2mpens. Lærerinde B. Knoth 505

~I~t~;i~~~ ~:r~ %~~~~:~~up ~~Husass. Irena Jensen 149Handelsmd. J. Wurtz 382Syerske Caroline Petersen 651

Syerske Jensine Salomonsen 62143 Konfekturehdl. Signe Theibel 538

Assistent.Holger Lihn 19445 Malersv. Charles Philipsen 339

Ir. Jensine Nielsen lArbmd. Svend Petersen 239Kbmd. SØren Pedersen 87VO/Vlmd. Aksel Jensen 482SkibstØmrer Karl Jensen 792

2 Husejerske Dagmar Jensen 585Husass. Ketty Thomsen 212Blikkenslagersv. M. Hansen 508Repr. Hu,g-ger Ravn 862Vædet. Herman Christensen 374Barberm. Willy Rasmussen 662

2aLærer Ejner Jensen 1304Husbest. Thora Ramsgaard 287Overlærer Poul Nord 1795Papirarb. Edvard Ruby 490

~1S~~~;~~~~e~t~~~1~ iUSkoleelev Kresten Johansen 2

4 MaskinbYJte;er H. Matthiesen 28'iTekstilarb. Eva Frank 117Rentier John Werner 2Reor. Lærche MØller 546Kasserer Svend Christensen 593Papirarb. Hans Christensen ]079Eksp. Ane Beck !i68Snedkersv. Frank Bach 775

6 InstallatØr Vi~~o Schou 1166Syerske Gerda SØrensen 515RengØrineskone H..Jensen 78Syerske Erna Stenholt Jensen 376Syerske Elna Hansen 87

8lVIejeriejer And. Madsen 974Husass. Karen Mikkelsen 250

10 Glarm. Harald Ahlburg 1179Glarmestersv. A. Ahlburg 692Ar. Marie Lauritzen 1Defektrice A. Lauritzen 662

12 Smedesv. Rich. MØller 518Terrazzoarb. R Hermansen 453Mekaniker Carl Petersen 621Malersv. Roien Madsen 621Arbmd. Sigurd Madsen 297

14 KØbmd. Niels Nielsen 2706MontØr Poul Petersen 780Værkf. Ove Nielsen 1226Kortorassistent H. Jensen 803

16 ~~~;.~y~ ~~~~~~n Fp~~~:s~n 6~gSyerske Thala Bonvang 78

18 BlikkensLm. Ant. Nickelsen 10BlikkensLm. Arn. Nickelsen 526Blikkensl.m. Ki. Nickelsen 734Ar. Caroline Rasmussen lAr. Thomasine Nielsen 1o. G. Arbmd. Stenho1t 183

20 ~~b~f~~vH~~fet C~c~~~d:en 4~~ChauffØr Ejnar Malling 382Radioforhdl. Frode SØgaard 955Barbermester Aksel Madsen 955Revisor Poul Poulsen 1347KØbmd. Hans Laursen 425

~~~~~n~e~ta~J:r~i:~ensen 2~~22 Rentier Gudrun Andersen 636

~!~!~~~:~i~)b~k*::: ~m

Page 48: Skatte- og adressebog 1948-49

46Servitrice Laura Hauge ]178

24 ~~l~to~f~y~~1f~::~n ~,~Eksp. Gerda Hansen 250Kontorass. Niels Nielsen 768

ftor:;[::l~~' ~~~s ~~i~~~n ~ggSyerske Ane Andersen 135Eksp.sekr. Vagn Præstholm 1868

26 Jemhdl. Rs. Søndergaard 2238Husbest. Emma Petersen 231Arbmd. Tage Smedegaard 93Handelsmd. A. Ballschmidt 9Musikhdl. Gustav Thomsen 99Husass. Ebba Thomsen 85Bud Poul Thomsen 159Arbmd. Nybo Nielsen 671Tobakshdl. Egon Kjeldsen 968Fængselbeti. Krarup Smith 390Arbmd. Rasmus Nielsen 223Bud Poul Nielsen 404Medhj. Carl Nielsen 131Arbmd. Georg Nielsen 408Arbmd. Niels Mikkelsen 168

28 Skomagerm. Hans Andersen 8EksDed. Esther Andersen 386Træskomager Jens Jensen 435

28aMarskandiser H. Jensen 135KolpOrtør Adelheid Larsen 8Bager A. Goduscheit 518Antikvarboghdl. E. Fledelius 223Sæbehdl. Pcter Knudsen 1030Marskandiser Dam({aard 1337

30 MØbelhdL Aksel Christiansen 932Snedkersv. Verner Pedersen 231

32 ~~~~j~~eCh~~i;n~o~~~mussen ~g~Gartner E~on Poulsen 331Husass. Tove Thpgersen 269Snedkersv. Harry Laursen 537Papirhdl. H. Bentzen 611Murersv. Adler Nielsen 183Ekstraarb. Carl Hytscher 374Maskinarb. Holger MØller 849

34 Rentier Marie Krv~er 69Hjælpearb. Jens Mikkelsen 12]4Confekturehdl. Signe Hansen 93

36 KØbmd. Niels Nicolajsen 2142

Nylandsvej67 Arbmd. Anders Rasmussen 36569 Typograf K. Rasmussen 463

71 ~~:aas~kLrll~i*lisel~~lsen 64~Arbmd. Poul Jespersen 327

73 Papirarb. Niels Salomonsen 16175 Mekaniker A. BØrding 34777 VulkanisØr SØren Mogensen 682

Arbmd. Niels Mogensen 3679 Arbmd. Svend O. Mortensen 29781 Tekstilarb. H. Christensen 490

Husass. Lis Christensen 11Medhj. Kaj Christensen 11

83 ~l~g~~~~ ~~~~~aK~~dsen 45~Slagter E~on Knudsen 56

85 Arbmd. Kurt Brixius 29787 Arbmd. Aage Pedersen 20889 Arbmd. Aage Jensen 508

Arbmd. Vald. Petersen 10591 Lærer Knud Lohse 103093 TØmrersv. Gunnar Nielsen 61199 ChauffØr Jens Sejthen 8IO Murerm. M. Henriksen 128

2039

1. Kommun~:v~~n Petersen 5463 Slagtersv. M. Laursen 875 Typograf Rudolf Jensen 5837 TØmrersv. Svend Jensen 2979 Slagtersv. Kaj Rasmussen 264

II Arbmd. Olaf Petersen 49013 Bygningskonstr. P. Petersen 46315 Lagermedhj. Egon Nordam 33917 Savskærer Jens Busborg 31335 Ledvogter A. Christe::sen 518

Fabriksarb. Eva Chris.'::1sen 30Medhj. Peder Christensen 39

37 MØbelsnedker Karl Knudsen 183Maskinarb. Hartm. SØrensen 775

39 Arbmd. Holger Christensen 39043 Murersv. Ejnar MØller 26445 KØbmd. Aksel Segalt 1457

Husass. Kirsten Segalt 9347 Mejerist Ta~e Larsen 62149 Blikkens1.sv. W. Brunsvig 365

Lagereksp. Erik Segalt 252 Lærer Henry Petersen 642

~ ~~~d~' C~~!n~h~rs~i:~sen llllHandelsmedhj. R. Kristiansen 222

8 Papirarb. Dion Nielsen 339IO Arbmd. Egon Bang 30512 Arbmd. Va,[!ner Jensen 33914 Mejerist Ole SØrensen 52716 Typograf Willy JØrgensen 72418 Mekaniker S. Rasmussen 382

Lærling Ta~e Christiansen 11

~g ~~:::~: .F?i'W~:~n mStøberiarb. M. Jensen 327

24 Cementstøber A. Christensen 537

~~ ~~st~r~~ ~~e'kielsen ~~~30 Grønlhdl. Fr. Malhiasen 117

Ir. Johs. Mathiasen 132 Tømrersv. G. Jensen 82734 Snedkersv. Sv. Nielsen 67236 Gørtler H. Bre.e:nhøj 25638 Arbmd. Carl Nielsen 24840 Brolæ,[!ger T. Hemmingsen 242 Maskinarb. H. Møller 86244 Mejerist N. Jensen 29746 Snedkersv. E. Jensen 25648 Vaskemester S. Nielsen 33150 Pølsehdl. r. Poulsen 60252 Medhj. O. Mortensen 13554 Arbmd. E. Mortensen 25658 Medh;. J. Nissen 546

Ar. Peder Nissen 160 Dekoratør O. Andresen 55564 Portørasp. K. Sørensen 39868 Mekaniker Eli Lan~ad 374

Nørre Alle2l Brolæ~ger O. Jacobsen 602

~~ Z~~~: ~~to 7ra:n~n 1~:.iMedhj. P. E. Hansen 35Assurandør N. Bugge 280

31 Gartner V. Eggebrecht 768Bogh.medhj. K. Eggebrecbt 287

:: ~~i~fut:~;:~;;m:lsen ~3!~3~~6Gartner P. HægløvHusb. Elsebeth Schlosser

37 Tømrersv. Aage Bak

Page 49: Skatte- og adressebog 1948-49

152471

l

212l

2163

l631

50305

35191

909435259305

1313231

4518208

47

9~ 2 ~ta~~i~l t::~::~n :~~444 14 Blikkens1.sv. Anders Bruun 471

2 18 Papirarb. J. Petersen 463786 22 Papirarb. Ludv. Nissen 5085~~ Mekaniker V. Nissen 463

602 Pilealle565 3 Papirarb. A. Thomsen 463

~~ ~~~re1:~e s~rru::~omsen ~i111 5A:r.J.Jørgensen l

2 Medhj. Re,gin Jørgensen 386183 Kol.lærl. Fr. Jørgensen 423149 Eksp. Anna Jørgensen 121

2 7 Arbmd. L. Niel...n 463398 LærlinR H. Nielsen 35932 4 Maskinhdl. Alfr. Nielsen 141

Z~~~i~~n:i~lsen 4912 6 Papirarb. Thv. Sørensen 671

390 10 Ar. Marinus Petersen l

~:~ ~~~~m:~;:~ 3~17 12 Ar. Kirstine J0r~ensen l

2 16 Murersv. E. GUnther 3902 Murerlærlin,R ErI. Giinther 4

575:~:3559:859 A:rb.dren~ ;~n~~:::r 9l Skoma,genn. H. Andersen 7683Mekantker H. Jør,!;ensen 321

Medhj. E. Jør~ensen 140Husass. In~a Jørgensen 184

14 Murerrn. J. Mogensen 62Uden Nr. Handelsm. A. Andersen 724

Typ. Poul Bune Jensen 897

~~~:~e~'s~~~n 65~

poulsvej

1 Zg~~: ~s;i~~~~n ~~~

5t: ~h~~~i~:~; li~ ~:f~~n~~u~a~mu~~ergaard f~~

Husbest. Kirstine Petersen 203

Raadbus~ade

3 Ar. Ane M. BundJ!aardIr. Anton Bund,gaard

~~~aO~s~~~nHusass. Ellen RasmussenTekstilarb. Hilda Laursen

3 a Ar. Villy Jør,genen3 b Arbmd. A. Andersen

~m :;~rr4~~i~~4 3 Arbmd. Jens Sørensen

2362 RavnholtsveJ250 1 Repr. Kaj Madsen

1609 3 Papirarb. Johs. Skyum1237 Papirarb. Asta Skyum

4 Arbmd. T. Mikkelsen

6 Z:b~~.nig: ~~~;;nSkovf.asp. V. SørensenSnedker E. Sørensen

8 BaJ!ersv. Rob. ChristensenArbm. E. Henriksen

RemslrupveJl Husejer J. Laursen

Arbmd. Laur. Nielsen

Parallelvei26 Ir. Jacob Pedersen 11728 Ar. Jens Møller l

3 Fiskehandle~a;:rV~{elsen 47Medhj. Villy Nielsen 2Medhj. Vagner Nielsen 70

7 Driftsleder Carl Aage Hansen 17659 Forretnf. A. Rolle 1807

PapirfabrikenDriflsbest. O. Th. Ol...nPapinn. Mandrup AndersenLab.ass. Jytte M. AndersenHusass. Dora JepsenMaskinm. Søren N. LarsenHusass. Daønar PedersenVærkfører HelviR Andersen

Værkf. Sv. S. Sørensen

Pandurosve.i3 Disponent Ove Plett 1292

Hush.elev Esther Mogensen 35Tømrersv. V. Rasmussen 339Husass. Da,gny Jensen 336

~ ~~~~~~~b~s~. HÅn~h~~~ l~~Sem.elev H. Sørenseh 11

11 Chauffør G. Munk 19172 Ar. Jens Chr. Nielsen 154

Tiener Chr. Larsen 1030Husm. Kate Kertzinger 280

4 Rentier Anna Bach 49Husbest. Ol,ga Fisker 2Arbmd. J. Møller 161

6 Prokurist A. Sørensen 2700Barnepl. Ella Sørensen 4

8 Z~~~~:tr~~:. Winther 49~Syerske Mary JørJ'{ensen 2Arkitekt K. H. Jensen 183

Købrn. V. Jørgensen

:~ ~~~.MH.~f~f:enn47 Husejer Kirsten' Jensen

Snedkersv. N. JensenMedhj. Troels Nielsen

:: r=~J~e~:~~ersenFabriksarb. Ib Eriksen

55 Arbmd. S. Tbomsen69 Arbmd. B. Mortensen

Sadelma~ersv. A. Hansen

~~~~OJ~;~eJe~;~~n71 Vaskeriass. Elin Jensen

Montør Aage Munk36 Fonner Chr. Sørensen

l Ar. Niels :Ø~1::~Fabrikant Rud. NielsenKommis K. Jensen

3 Lagerarb. H. Troe1sen5 Væver A. BredsJ'{sard

Sro.elev Møller Svendsen7 Arbmd. Niels M. Hansen

Snedkersv. BørJ'{e Jensen9 Ir. Geor~ Bech4 Papirarb. S. P. Sørensen

Papirarb. Sv. M. Rasmussen6 Arbmd. Harry·V. Jensen

Husass. Gunhild JensenSmedesv. Kr. Kristensen

Page 50: Skatte- og adressebog 1948-49

Kass. Ruth NielsenBo~hdl. Asta NielsenLærling Sv. E. NielsenSnedker Ferd. Niel~nPølsemager A. PetersenTele~rafarb. A. Nielsen

3 Ar. Marie JeppesenAr. Johanne NielsenMekanikerH. NielsenSyerske Inger HenriksenTelegrafarb. E. Thomsen

~~~~·u:ri~~~. Hansen5 Murersv. J. Ottesen

Kommis Ejnar OttesenKont. Tove OttesenSnedkersv. C. P. HansenHusass. Elly Hansen

5 Maler Leif Hansen

MFi~?~eN.~'ie~~istensenAr. Christiane Nielsen

7 ~~~~~~stAj~~: ~a~ee~:ng9 pens Banearb. H. Schrøder

11 Ir. Andreitle KjærMekaniker Tae;e Sørensen

13 Træindustria. L. SørensenHusass. Esther SørensenEkp. Inger Sønder~aardChauffør A. Sønder~aard

15 Bryggeriarb. H. Jensen'Ar. Kirsten Jensen

17 Telefonmontør J. Rolle

19 M,:~~gdf. ~: :et~:~~iasen21 Ar. Maren Nielsen

Eksp. Anna NielsenPapirarb. Betty Nielsen

23 Ir. A. Jacobsen

~~b~d~ ~~~ ~~~lve25 BOJi!holder C. Nielsen27 Papirarb. A. Christensen

Tapetserer O. Adamsen

29 i'r~~~~~~n~v.NÅ~~'k~~~~sss~~Syelev In,ller Rasmussen

35 Arbeidsl. K. LindstrømMaskinm. A. Hansen

~~~~~~vK~:~tHJ~~~nArbmd. E. Bødskov

~~ ~~~t7~~rl' J;'e~odahlHusass. Elna HøeghManuf. C. AbildgaardHusmoder Johanne Birk

47 Lokomotivf.A. NorreMedhj. K. Norre

6 Arbmd. S. Petersen

~:~~:~~~.Ci.eoAnt~~:~nZ~~~~ ~~~~r~~~~~;Arbmd. H. ChristensenSnedkersv. M. Jensen

8 Dreierrn. E. FrederiksenArbmd. J. FrederiksenSlagteriarb. A. Kudsk

12 ~:~~l:tte.~~~ke NielsenSmed P. Vesten~aard

14 Væver Alfred. Hansen.Totaksh. P. Mouritsen

16 Maskinsn. A. Christensen

48

g~ 18 ~g~~s:r~rri~' J~~~~n ~~~77 Medh.l. Orla Jensen 317

~~~ ~~LlI~adi~. ~~~~~~ i453 20 Pantefoged Søren Møller 1118

l 22 Maskinarb. A. Therkildsen 768l Maskinhdlr. B. Therkildsen 7

168 24Murersv.A.Johansen 621386 Tømrerv. A. Johansen 355471 Husass. Anna Andersen 212408 Kontorass. Karen Hannibalsen 452425 Kont.elev Inger Petersen 159671 26 Rentier Hedvig Nielsen 2S5 Bogh.medhj. Carl Selmer 765

366 Oversignalm. S. H.Ylsebæk 1079355 Arbmd. M. Larsen 78635 28 Politiass. N. Christensen 103011 Chaulfør B. Nielsen 141

518 30Svejsem. H. Jørgensen 168267 Husass. Elin Petersen 203

l 32 Købmand Aa. Kjærgaard 40092 340verdyr1. J. M. Hansen 2706

583 36 fhv. Bankdir. A. Poulsen 597331 cand. oecon. Va,g-n Madsen 2

l 38 Radiof. R. S. Schwartz 425135 Mekaniker Erik Schwartz 50208 Telefonist Ruth Schwartz 35~~ Postass. Elen Møller 896

558 Richtersvej463 1 Overbetj. G. Mortensen 734

1 Maskinarb.P.I. Petersen 768713 3 Skræderm. S. Rasmussen 574

8 Syerske Johannine Rasmussen 432558 Maskinarb. S. Rasmussen 212

l 5 Blikkensla~erm. I. Nielsen 1226442 5 Makinarb. P. A. Nielsen 547259 Eksp. Inga Laura Nielsen 50

l 7 Kommis Børge S. Petersen 13269 Manufakturkomm. J. Nielsen 641

248 9 Maskinarb.E. M. Josephsen 827850' Bademedhi. J. Christensen 321682 Malersv. Arne Christensen 547565 Glarmestersv. H. Christensen 589175 11 Handelsagent C. J. Gramstrup 374713 13 Overassist. J. P. Jørgensen 1043386 Eksp. In,l:{rid Grethe Jørgensen 1598A5 15 Huseier Nielsine M. Ravnholt 2

1068 Ir. Carl Marx Madsen 1734 17 Væver Valdo Andersen 758112 19 Maskinarb.Hagbard ø. Nielsen 350508 Ar. Clauc; D. Jørgen<>en l944 Sygen1. Vera M. Mikkelstrup 1024528 21 Ar. Ane K. P. Nissen l211 Kontorist Kirsten R. Andersen 11906 Kontorass. Gerda Johannsen 734414 Maskinarb. Anker Trueisen 583

1359 23 Overportør Chr. Christiansen 6~2672 25 Kobbersmed A. P. Nielsen 1392

2 Murersv. Curt Aage Nielsen 558453 Slagtersv. Carl Emil Carlsen 425231 8 Husm. Hanne P. Petersen 66102 10 Husejer Otto Emil Larsen 3699 Maskinlærl. Henry T. Larsen 39

2;~ 12 ~~~?~~.1;g:S~e~~bOrg 60~231 Syerske Benta Nielsen 212297 Bødkerm. Laur. J. Petersen 1166264 14 pens. Overbetj. V. G. Jensen 885

~~~ 16 ~~~~~~f~~ ~~.A~~~:n ~~~248 18 pens. Banearb. Andr. J. Bt.1SJ5. 374593 Ar. Anna Nielsen l

l~~i ~~:~~~: ~~f:rH.N~~S~~nsen ~~:

Page 51: Skatte- og adressebog 1948-49

Rosenørnsatle3 fhv. Sem.-Lærer L. J. Jensen 699

Sygepl. Valborg Larsen 404

642191417

l355453432269

12527

l

331194128

32453662

8511

168

4920 Husejer Peter Andr. Petersen 2

Enke Mette Marie J. Mikkelsen 52Vognm. Søren M. østergaard 395Telefonist Marie M. østergaard 140

22 Pensionist Truels Truelsen 565Autoreparatør Fr. P. Andersen 200

24 rr~;:rt:~~eM~~~ ~i~oh;~~~ensen 2~gAr. Anna Margr. Rasmussen 1

~~~~rG~~~~~r~ Nielsen 3~6Roligbedsvej

3 Maskinarb. C. P. Christensen 703Lokomotiv!. Jørg. Bendtsen 850Husass. Anny Bentzen 2

5 Kok Niels Louring 9685aChaufføf Henry Bech 4995b Husejer-Ar. B. E. Jacobsen 17 Brolægger Peter O. Sørensen 873

Lærling Eluf B. Sørensen 50

9 ~~r~~~~{~ll~l~~ensen 697t1-9aSmedesv. Viggo Jørgensen

Maskinarb. Sigfr. Mikkelsen 63111 Arbejderske Agnes M. Larsen 2IlaStøberiarb. Robert Jensen 58313 Syerske Jensigne L. Jensen 499

Husbest. Elisa M. Rasmussen 715 Makinp. Rasmus Nielsen 1006Husass. Inger L. Nielsen 212Mekaniker Frank E. Sørensen 346

15a3l~1::~~'{' J~~;O~.Fje~sel~·UiS 1;~~23 Gartner Søren Nielsen 574

Spinder N. P. Hansen 444

29 ~~6::A~t i~~rl~~ ::~;~~ ~~~31 g~ef~~~~. N~~e~'e~ikkelsen i~~ 5

Medhj. Alfred Larsen 50833 Murersv. Viktor L. Bakholdt 215Vestre Skole: Pedel J. Mikkelsen 7292 Maskinarb. Peter F. Mikkelsen 872

22 Woes~g~'d K~f~. W~~~~l~d 4~~Ar. Au~sta R. Thorsen 2

24 Kælderm. Viggo G. Laursen 256

Page 52: Skatte- og adressebog 1948-49

Sanatorievej5 RedaktØr Jacob Petersen

Lagerforv. Knud Erik Fogh 968pens. SygepI. Margr.BjØrnholdt 3867~~:~~~~n:j:~~b~~n:::~:::n :~Ir. Boline Kirstine Skjemt 1

7bAr. Hans P. BjØrnholt 1Arbmd Kryger BjØrnholt 526Arbmd. Jacob Bjørnholt 452

9 ~~~g;:Sii~~:fle~~S:~en ~~~b~~~ ~~~~~ JCh~~r+~~~:e~ ~:Maskinarb. Kaj ø. Thomsen 44Lær!. Leon ø. Thomsen 16

11 Ar. Jens Chr. Agerskov 435Arbmd. Anton H. Skrydstrup 183

927122259386278

Page 53: Skatte- og adressebog 1948-49

Vandværket

~1~sstrr;~rb~a~~ie~~e~fe~sen

SkovriderlundMedhj. Frida Vang 141Korrespondent Gerda Wang 494TØmrer Carl Fr. Wang 77

2297176

I27

30527899

955

2780

4253625

37613177

6412

83850631527II

1762

71325

I135

11

Page 54: Skatte- og adressebog 1948-49

24 Arbmd. Ejner SØrensen26 Handlende Anders Torp

Husass. Mary TorpHusass. Anna TorpSyerske Bertha TorpMurersv. SØren Chr. Jacobsen

28 Arbejderske Maren Iversen, 30 Ir. SØren SØrensen

32 Landm. Jens Andersen FiskerIr. Jens P. Andersen FiskerHusm. Anna Marg. Kristensen

44 Ar. SØren Petersen

48 2"i-. N~li~ti;~~' .fe~:~~enAI. SØren P. NielsenHusmoder Maren JØrgensenArbmd. Anders Hald

50 Arbmd. Hakon NedergaardArbmd. Arthur ThorupMedhj. Aage ThorupBud Holger ThorupAr. Mads Chr. BreunerVognmd. Anton Hjorth

52 Medhj. Jens A. Dahlsen54 BlikkensI. Niels Nielsen

Arbmd. Jens ChristensenVognmd. Aage AndreasenMedhj. Marius MØllerHusm. Elly JensenMaler Niels JensenMedhj. Anders DahlsenArbmd. Peter BreunerTekstilarb. Vilh. JacobsenMedhj. Henry JacobsenArbmd. Rs. Stahl PedersenHusass. Helene IversenArbmd. Oluf SØrensenAIbmd. Hnns DahlsenArbmd. Johs. AndreasenArbmd. Th. ChristiansenAr. Jens Nielsen DahlsenMedhj. Aksel Dahlsen

56 Arbmd. Theodor Mikkelsen

~~~u~a;ieP K~~~elsenSmØrrebrØdsjomfru A. KanneMurersv. Frode Madsen

Saxogade

3 r~~S}~~~b'p.Ing;~ouSchou 42~

5 ~:.s~~~~~. B"aWierMelballe 66iEksp. Jytte Baltzer 93Medhj. JØrgen Aksel Baltzer 11Arbmd. BØrge Andersen 435

7 Eksp. v. DSB. L. Christiansen 2158Smedesv. Anders M. Andersen 713Ketlerske Erna V. Nielsen 141Papirarb. Harry P. BØdskov 662

7b Arbmd. Rasmus BØdskov 382Papirarb. Villy BØdskov 526Bud Hardy BØdskov 44

9 Rentrice Maren F. Andersen 93Husass. Anne K. Jensen 14{)Maskinarb. Erik V. Rasmussen 463Arbmd. Anders BØrge Jensen 135

8 Snedker Anders E. Jensen 611Arbmd. Christen A. Christensen 425

10 Ar. Dagmar M. Sdrensen 1Husm.afldser Agnes Mikkelsen 463Ar. SØren P. Nielsen (Rask) 1

Page 55: Skatte- og adressebog 1948-49
Page 56: Skatte- og adressebog 1948-49

54Træskom. Bdrge M. Petersen 662 52 Medhj. Helmar SØrensen 131

30a~A~orfb~m~jd:t.i~Hf~arn~s~ple~:lre1,i~D4Isn:~ets:e;n::: 5 52 §ri~~~;?1~~~~;~:A~~ lU141 Husass. Magda B. SØrensen 21

32 ~~~~~r~~.GÅ~~ger~~~·n~~esen ~~i ~~~~~~is~e~e~:a ~al~o~~~~rsen ~~~Ar. Else HØegh l Syerske Gerda K. Poulsen 250p. Næsttormd. Magnus Jensen 215 Snedkersv. Henry Hansen 703Medhj. Vita Benny Jensen 184 Postelev Ruth A. S. Petersen 278

~~~~~. ~~d F~JO~~~ssen 7~ 54 ~~~~~rKri~t~~: i:ho~~~rg 3~~~Arbmd. Harry Eigil Hansen 827 56 Mekaniker Niels M. Jønsson 897Papirarb. Jens Arne Laursen 494 Husass. Ella Jønsson 4

34 Kommuneass. Carl Jens Nielsen 768 DirektØr Hans Fr. Nielsen 1857Medhj. Jørgen MØller Nielsen 9 DamefrisØrelev B. Christensen 56Husm. Anna Marie Jørgensen 147 Postbud Aksel Rolle 499Politibetj. Rasmus P. Nielsen 955 58 Skomagerm. Chr. Jensen 231Slagtersv. BØrge Hornum 347 Syerske Petrea Petersen 35Glarmestersv. Hostrup-Pedersen 480 KØbmand Henry Vittrup 1347Kommis Gunnar Nielsen 484 60 Politiassist. Jens C. Brendholt 1359Overbetj. Traugott L. Zschau 1043 Eksp. Ingrid Brendholt 442Lærerinde Marie Holm 398 Husbest. Ane Marie Jacobsen 176Lærl. Jens Chr. J. Holm 70 Rentier Ingeborg Busck 1Telefonmontør Matti N. Jokinen 746 62 Arrestbetj. Chr. M. Petersen 602

38 Vognm. Carl C. Nielsen 792 Sem.elev Gunnar E. SØnderby 87Lær1. Henning Toft Nielsen 30 64 Træskom. Jens Hansen 223

~~gir~;b.n E~~~ ~i.el~~ISgaard 6~ 64 ?:i~~kt~rt;~~.~~~n~b~~~~k~~~se~9~40 Arbmd. Carl Mar. Christensen 480 Ar. Dorthea Jensen l

Mekaniker Aage Christoffersen 621 Mælkehdl. Elisabeth Holm 215Ar. Otto M. Henriksen 22 Eks. Annalise Holm 11Husbest. Sørine R. Sdrensen 39 Tekstilarb. Carl M. Nielsen 471

:Ii!ii~,~ ,~iiJ.&~~~ 'J:~ ~~}l~~;%·~~~~t~~~: :t!! ~~:~t~t;~ifli~~~~;~ien :HI

Telefonistinde E. Lauritsen 336 Fiskem. Niels Hansen Nielsen 339

~I'II::I ~ii\i~if~~l~~~~lEI:;~~Y.: l~il :~~~T~i;;i~~F~;;;~:J !~iKem. Renser Gunnar Nielsen 259 SkovløbervejEksp. Johan E. Jørgensen 672 Værktøjsmager Jens H. Hansen

Page 57: Skatte- og adressebog 1948-49

621346452231

l121

l313

l2ll

435112480231

l

~444135558453480408386

Page 58: Skatte- og adressebog 1948-49

5624 Maskinarb. C. Christensen 508 Arbmd. Chr. Christensen 14725 Papirarb. H. Henriksen 280 Radioforhl. H. Griitter 7826 Papirm. N. V. Louring 662 Arbmd. E. GrUtter 11

Mekaniker Villy Louring 30 Arbmd. Harry Jensen 147

27 ~:~~~~~~rvg~.N~~~l~n ~§: Z~~~: ~. ~~d~~~~n ~~~Eksp. Edith Nielsen 423 Tekstilarb. Niels Jensen 390

28 ~:~~~:e~ll~' ~~~~;~: 5~~ 35 ~glrmb~s~~n::s~~~~e~jOrth ~~~29 Papirarb. Carl Melau 417 47 Gasværksarb. N. Jensen 70330 Papirarb. Th. Sørensen 713 47 Kontorelev Norma Jensen

Chauffør Chr. Sørensen 47 49 Papirarb. Rich. PoulsenIr. Poula Sørensen l Arbejdsdr. Eli Poulsen

:~ i~[:~~~.&~~t::Fnbauer :~411:~613!~~ 51 %~T~~~·~h~~~!::Syerske Frida Fonnesbæk 55 Gartneriejer O. Carlsen

33 Papirarb. J. H. Rasmussen Lærer P. Christensen34 Papirarb. M. C. Petersen 71 Blomsterhandler C. Møller34 Snedkersv. K. Salomonsen 4 a Arbmd. E. Bang:

væ~~~~i~~nJ. Chr. Jensen ~~~~~~r~.hrH.J~f~elsenUrma~ersv. G. Mikkelsen

1 Former J~o~~a~d~~;en 382 4 bA;:~~~:nKtas~~nLaursen

~~i~Lts~~ i~~~n ~g: 6 ~i~~ra~:\~~:::~ssenHusass. Liss Mølbech 579 Tekstilarb. Christa Larsen

~~~: ~~<{r i:~~:~ •23~ 8 ~~fi)U~v~r:. :~~r~~~sen§~g~~:~~ 1:etØ?fi~~~:~ Hald ~~~ 10 ~k~~i~~;}~t~~~hristensen

~~~~a~:t~t~Fr1~~:n m12 ~~~~~~~;~:1{n~H~g~ngr~~l:'i:n~· ~~~~lr:n I~U 16 ~:;;J~~~tv. SA~~ri;'~';r.en~y~t~fØdr~~~ ~:~~:a\ ~g~ 18 J::r~::-s(j. 1rton~e~aø3gh

~\:f~:~a~~~:~~!sJ~~~~ 2:~ ~~ ~~ad·.J.~l:~~~~~sen~~g~~bAn~: :a~%~ses~n ~~~ 38 ~~po~~il~i~a~aN~:fsenMedhi. Sv. Sørensen 184 Syerske Gurli Niel"en 346

7 Arbmd. S. Simonsen 499 Husbest. Kristine Christenslm 77

llj~i~i~~r=n;::::en :~:: t7e!~;t~~~~ti~~~:::::n 16lArbmd. Sv. Nielsen 480 46 O<;tehdl. Vilh. Nielsen 12~2

7 Malersv. O. Eriksen 200 62 Maskinarb. P. Bech 3QOFabriksarb. Ebba Eriksen 176 Kontorist E. Vester~~ard 850Arbmd. P. A. Bæk 453 72 Ar. .Tpns Melrlgaard 1

11 Ar. Ella Carlsen 1 74 Ar. Eleonora Jensen 1Malersv. E. Christensen 347 Gartner H. Jensen 346

13 Maskinarb. J. Andersen 471 Medhi. J. P ..Jen"en 423Husbest. Petra Edvard 35 76 pens Lando. S. Hestlund 471Maskinsn. J. Rasmussen 642

15 Handelsm. Chr. Hald 248 Solhø.i..vejArbeidsdr. Jens Hald 11 1 Assistent J. G. N",rllaard 593Husm. Jensine Christensen 2 Sv~ekasseass. J. Petersen 734Husmoder Jenny Gartner 29 Assurandør A. Johansen 241S,.,cmand Villy Gartner 4 7 Malersv. Vi~go Nielsen 471Husm. Johanne Niebuhr 256 9 BOlZh. Bent Fryland Clausen 574Arbmd. H. GrUtter 140 11 Arbmd. Vig:g:o Jensen 792

'fI~~~~~~~'a~o~i~~~~r ~4 ~:~~d~':årlJ~~~~n ~~~Medhi. B. Johansen 203 13 Fotog:raf Peter Hansen 1103Mekaniker Peter Koch 1 15 Malersv. A. Brødeg:aard 981

15 Husass. Anna Koch 102 Malersv. A. Hvidap;er 83Husass. Elly Petersen 2 2 Papirarb. Sv. Nielsen 215

17 Arbmd. Søren Sørensen 117 Medhj. K. G. Nielsen 39Arbmd. Ejler Sørensen 442 Kontorass. Bør~e Jensen 280Tømrersv. K. Andersen 231 4 Forstelev H. Lieberp;reen 306Husm. Ane M. Donnerborg 2 6 Boghdl. A. B. Digmann 994

Page 59: Skatte- og adressebog 1948-49

Maskinarb. Pede.r Johannesen 7245 Godseksp. Peter Petersen 1626

Past~r emer. Peter Ammentorp 148111 Træmdustriarb. Jens Jørgensen 724

Kontorelev Bri~ta Jørgensen 278Disponent Hilmer Fjølner 2404

4 Korresp. Svend Pedersen 792Repr. Niels Nielsen 621

6 Lærl. Gunni Busck-Jensen 46 Kontorchef Laurits Jensen 191'i

Ing:eni.ør F. Hvidtvid Larsen 215810 Overlnspkt. Aksel Nissen 382

Eks. Grethe Nissen 4'\Papirarb. Harald Hansen 444

12 Malersv. Aage Sørensen 768Papirarb. Anton Jensen 652

I537

II

200471

I327

39208

j

57

11~ kt~~rKtuto~~~~z~~en 4~gKonservesm. H. Sanne 611Ar. Mette Marie Nielsen 1

12 ~~rre~~vB:r.N~~ltS:~en 5~14 Maskinarb.Sv. Hansen 780

Maskinlærl. Jørgen Hansen 16Handelsm. N. K. Pedersen 555

18 Murersv. H. Hansen 583Teglværksa. C. Christensen 682Murersv. N. P. Nielsen 490

20 Murenn. Gustav Hansen 2393Solvangsvej

l Dommerfuldm. P. MarQuard 2281Husass. Aase Nielsen 212

3 Ar. Søren Poulsen 3~

7 J~g~~d~ ~~e;dj~~~en 94~ 3

hS[~1~~~:4~~:~~i~~en 1~~li~4~~~ 5Papirarb. Einar HansenPapicarb. Hans Hansen

17 Malersv. Aksel Mortensen4 Repr. Hans Larsen6 Bladbud Ole Knappe 147

Træindustriarb. Rich. Knappe 505Syerske Aase Knappe 278Mejerist Urban Knappe 376~~~ti::.etgpf~J;;sen 2~; 9 ...., ~_".:...._._.

8 Tekstilarb. Valdemar Jensen 37410 Ingeniør Vagn Petersen 1426

Sportsvej3 Ar. Bertel NIelsen

Landpost Aage Møller5 Ar. Anders Andersen7 Ar:. Anton Engelbredt

SlagteI'SV. Willy Nlelsen9 Snedkersv. Kafll Lund13 Ar. Fr. Ludvig Hansen

Medhj. Poul HansenMedhj. Fredenk HansenHusejer Peder Kristensen

17 A·r. Peder PedersenAr. Johannes Vendelbo

19 Ar. Rasmus laursenArbmd. Anlon Jensen

21 Kontorist Aase Segalt 131Karetmager Egon Christensen 398

23 Ar. Anna Bruus 1

~~~~~: ~:~~e ~~~rg 5~~27 Arbmd. Carl Th. Jensen 2802 Arbmd. Jens Mikkelsen 417

Arbmd. Johannes Døssing 545

~~~j~s~r~l ~~iW; Thaistrup 4~~ 4 'Y"U6'"'~"''''_."'"''_.4 ~~'sa~~i~e01"~;~b~ikolajsen 11~

Arbmd. .Jens WUrtz 5658 Snedkersv. Rudolf Scholz 61012 Vo~nmd. Anders Andersen 138212 Medhj. Leo Andersen 2112 Slagtersv. Laurits Nielsen 583

Ar. Peter Kristensen lMurerm. Vilhelm Andersen 215

14 Overmontør Harald Nørregaard 768Afdelingschef Helmer Slii 1141Kartof.gross. Lars Bjørn 574

18 E~~j~~rr7~rrre:~~v .J~~b~:~n ~~~22 Blikkensl. Kresten Mortensen 105

Stadion_Alle3 Vognmand Anker Grønning 1402

Page 60: Skatte- og adressebog 1948-49

Detailhdl. B. Riemenschneider 86~Ar. Ane Jørgensen 1

22 Ar. Christian Mikkelsen 5';Arbmd. Ulrik Andersen 321Lærlin~ Viggo Andersen 203

610 Snedkersv. Frands SChultz 33938~ 24 Rentier Anders Nielsen 478200 24 Bud Bent Hansen 25

4 Murer Daniel Hansen 88593 Syerske Elna Hansen 184

873 Mekaniker Carl Bach 724518 Cyklehdl. Jens Clausen 471

Distrikstmontør Chr. Dinesen 703Slagtersv. Eilert Dinesen 765Politibet1. Svend Schmidt 471Typograf Børge Nielsen 944Politibetj. Jens Skiødt 546

26 Mekaniker Peter Petersen 83826 Bankelev Svend Jessen 131

Pensionatsværtinde Ane Olesen 395Væver Henry Nielsen 703

Z~~~·. rg~ii~~~~sen ~~~Lærer Frede Nielsen 671Journalist Jens Hauber~ 38&exam. pharm. Ole Green 1191Kontorass. ~la Nielsen 278Slagterm. O. Adolf Jør~ensen 2

28 i~:~~~~+~?a%.Måt~~Madsen ~Arbmd. Hol~er Madsen 121Kontorist E. Riemenschneider 2Arr. Mette Hansen l

30 Træindustriarb. C.Christiansen 37430 LærJin,g Arvid Bech Nielsen 11

Lærerinde Margr. Christiansen 1470Forstasp. Georj! Stae:e 838Maskinarb. Ee;on Nielsen 850Murersv. Aage Nielsen 382oens. Landpost Alfred Nielsen 417Vognm. Charles 0sler,g-aard 471Maskin<medker And. Sørensen 382

58128546

2

Sogadel Tømrerm. Peter Høegh 1599l Kontorist Inger HØeg h 203

Husass. Agnethe Høegh 56Arkitek,t Christian Høegh 355Papirarb. Svend Rasmussen 398

3 Ar. Andreas Sørensen l5 Købmand Valdemar Jensen 15

Tjener Edvard Jørgensen 1556Købm.-Murersv. Niels Jensen 642Klippeelev Grethe Petersen 168

7 A.'rbmd. Harald Chris~ensen 994

g~~liG~~~e~~~lsen 417Ir. Stefania Kausky lBud Villy Kausky ~

9 Ar. Magdalene Andersen lHusass. Hertha Andersen 39

11 !~1~9~1~::::~~i1;~~n ~~~11 Kontorelev Margit Røn

Papirarb. Agnes Andersen 327Arbmd. Johannes Johannesen 382

~~dtt:~na~eWie1~~~nnesen ~~~Syerske Lilly Nielsen 386Strygerske Marie Rønn 527

13aPapirarb. Robert Frank 1006Smed Jens Pedersen 703AI'bmd. Johannes Fajstrup 425 lPapirarb Harry Jensen 417

13b Arbmd. Niels Kiær 54b 5Arbm. Anders Andersen 32 Kentlrlee J~nne ",rm,.senMurersv. Kaj Christiansen 850Murersv. Kaj G. Kristiansen 77Syerske Ulla Kristiansen 184Arbm. Christian Andersen 671Tekstilarb. Cathrine Carstensen 264Husass. Gulla Carstensen 194

15 Papirarb. Ailfred Madsen 546Eksp. In.e;eborg Madsen 46

17 ~~b~~~ ~~~'d ~~;fs~ensen ~~~Ar. Karen Petersen 1Husass. Dagmar Petersen 2Elev Karen Petersen 2

;;~ei<:.~~in~i~~~s~nislev 45~

~~ ~~~l;:ifThE~~ 3!!Murersv. Oskar Winkler 683

21 Bryggeriejer Niels Nissen 16080

;~ ~;;~~~~\~~b~~e~c~aa~hnbor~ 7:~25 Staldkarl Anders Andersen 46;j25 Bud Egon Andersen 16827 Murersv. Christian Petersen 631

Plejerske Ingrid Petersen 6329 Ar. Elisabeth Riemenschneider 1

Pensionist Anna Agergaard14 Tømrersv Johannes Ustrup

HuSGss. Lis UstEupAr. Petra TimmermannElev Rosa EriksenSmedesv. Regnar PedersenChauffør Søren BojeMalersv. Anders Petersen

18 TømrerI. BØrge EllingBud Jørgen Bang Elling

18 Vognmand Ejnar Ellin.gPapirarb. Thomas Ban~

Page 61: Skatte- og adressebog 1948-49

10572465112"

633204

631337

92886166249812128212141

113380269611

1436527734

1703652768

11

Sølvgade3 Ar. Johanne Simonsen l

Abmd. Carl Blauer 4175 Snedke-rsv. ø. Chnstoffersen 3397 Snedkersv. Marius Sørensen 5934 Arbmd. Peter Hansen 444

Ma'lerKurtHansen 11Syelev Ramona Hansen 194

6 Kloakm. Aksel Nielsen 382Kontorelev Olga Nielsen 131

8 Gartner Jens Pedersen 5210 Murersv. Ingemann Laursen 537

Medhl. Anders Andersen 24112 Ir. Kristiane Bach 39

Arbmd. E.l;on Bach 63Syerske Asta Petersen 57

17601599

11264347398

5591159121

87662

1621

161714

29231

1269278

1494259

'5845131

1682~v"uv,u~', u"-,wou,, f',"'«'u,~u ~

Page 62: Skatte- og adressebog 1948-49

60Barnepl. Else Nielsen 35Eksp, Aase Nielsen 149

. 20 }r~f!ii~~~~;f.€:~~::r ~::3:71::6~:il~:~::OZI22 ~~%~:::~~1~:~~r:~senMaskinarb. Spren JessenArbmd. Anders BertelsenArbmd. Laurits BertelsenMedhj. Niels Bertelsen

Telefonist Agnes BertelsenHovedagent Mart. Monensen

22 Syerske Signe Bertelsen24 Husass. Jytte Jensen24 Arbmd. Aage Jensen

Karetmagerm. Otto Schrøder 803Telefonistinde Karen Schrøder 463Medhj.BentSChrøder 9Natvægter Anders Laustsen 499Syerske Marie LaustSen 16Teglværksarb. Laurits Nielsen 374

28 Rentrice Ellen Nielsen 2414

30 ;tgt=~i~~ntl~~e~:~sen l~rSem.elev Sofus Jensen 2

32 Ar. FrederikVoetmann 10Bogholder Ralph Christensen 815Pensionist Kirstine Bræstrup 272Arbmd. Poul Pedersen 382

34 Arbmd. Aage Jensen 117

36 ~1~~d ~i~~YA~d~~~n ~~~38 Slagtenn. Etnar Keller 9440 Pensionist Nielsigne Olesen 49042 Smedesv. TaJiCe Rasmussen 390

Sla~teriarb. Einar Knudsen 34744 fhv. Grd. Peder Rasmussen 43

46 ~~~d~~~Jcr.g~crr~u~5ø~~:~sen 16~~X~V~r;~h~:;s~rgensen 42f

Husass. Dagny Petersen 2Arbmd. HenninJt Jacobsen 2

48 Tekstilarb. Ane Koch 25~A'l'bmd. Peter Petersen 425Syerske Martha Olsen 122Laborant Elly Olsen 473Bud Harry Olsen 70

50 Blektriker Hans Christensen 88:1Ba~ersv. Aksel Christensen 159Klinikass. Ulla Christensen 203

52 Snedker Nlfred Torp 38254 Købm. Axel Flønderp;aard 29

Murersv. carl M~ensen 28058 Repr. Peter Thonen 95564 Ar. Carl Bertelsen 1

r.agerarb. Villads Jensen 272Elev Aage Jensen 63Buffist Edith Christensen 600

66 Ar. Asta Slouslrup 159Ar. Rebekka Stoustrup 159Arbmd. Albert Petersen 374

68 Repr Aksel Jensen 25670 Arbmd Peter Madsen 39ft

70 ~~~.. ~~~~ ,~~~~rtov 10~Telefonist. Frida Skou 355

82 ~~~E4r!:!<1I;:p~hW!:~en ~ii86 Snedkersv. Erik Rasmussen 38288 Cyklehdl. selma Sørensen· 136390 pens. Præsteenke M. Thorsen 583

Forretnin~st. Rs. Rasmussen 682102 Lærer Herluf Hansen 1292

2810102

2430885

ll~~~~~~";~~~nd~~~~~a~~S~~g~~~radsen ~~.

i~~~:~~~~1r~ ~~m::J= ~~Husass. Elise Jensen 259

~ ~~~k~~ø~~~gJ~~:tte Biener~Husbest. Rosa Andersen 203

9 Tricotageh. Niels Nielsen 6368Eksp. Jens A. Nielsen 631Fodspecial. Cath. Stege 1327Ar. Harriet Busse 1FrisØrinde Marie Petersen 950Eksp. Esther Christensen 184

11 Blomsterh. Aabentoft·Jensen 168611 DekoratØr I. Aabentoft·Jensen 515

Murersv. Ove Andersen 435Arbmd. Einnr Rasmussen 215Arbmd. Niels Christensen 780Ar. Maren Nielsen 1Syerske Laura Nielsen 121Syerske Mnrgit Nielsen 176Fourageh. Chr. Jacobsen 544Ar. Cl. Christiansen lInspekt. Chr. Christensen 897

13 Massøse Ebba Andersen 231Agent H. R. Nielsen 574

15 Læge Vilh. Dickmeiss 6096Husass. Asta Dahl 241Skomagerm. Magnus Theibel 1657Husbest. Esther Hvas 259InspektØr Carl Hansen 1986Cand. pharm. C. Christensen 1641Konfe~thdl. A. Riis Rasmussen 231

17 ~~~a~~~ ~~~i:rfr~ni~~ l~~~Blikkens1m. Niels Andersen 480Ar. Jens P. Frandsen 29Papirarb. Helga Frandsen '269Papirarb. Anna Jørgensen 250Arb!"d. Arne Jørgensen 131PapIrarb. Sv. Aa. Jdrgensen 30Arbmd. Aug. Frost 212Ar. Niels Andersen lAr. Eleonora Wulff 1Papirarb. Ragnh. Wulff 159Handelsm. SOren Christensen lStenhuggerm. N. Christiansen 1316Journalist Arne Petersen 713Husmoder Bertha Bruun 93

19 Husejer K. Sumborg 37Arkitekt Alfr. Mortensen 4062Dyrlæge Rs. Andersen 1339Bagerm. O. Ginnerup Andersen 724Bagerlærl. Bent Rasmussen 278

19 Ridelærer Lars Nielsen 526Musiker J. FarsØe Nielsen 135Murer Frede Johansen 768Sygepl. Ragna Johansen 692Handelsrnedhj. F. SØrensen 280

Page 63: Skatte- og adressebog 1948-49

61Husass. Else Holst 184Lærer Henning SØrensen 838

~ta!~~~l~i~~~!~:~ ~~~~en 11~~F:~:65~~,.6~:8r.g:~0:5::~~~~:~f!~fl$~e~~~~rd ~Falckredder BØrge Hansen

21bEjendomsm. N. Rosendahl

~~~r~;~~~J=~l;!lrsenFrugthdl. P. S. Nielsen

~b~d~ Å~~:r~~~~~~senEksp. Ella PedersenHandelsg. Fr. JohansenGuldsmedesv. SØren Jensen

23 Restaur. E. Zschau 37

25 g~~~ft:5~4ff.:~:~s~~~:~nlUi27 Husejer Anna Fenger 317

Husejer Birgitte Fenger 390Barberm. Henry Christensen 758Rentier Kristiane Koefoed 37

~~2ar::.b~~~~v K~å;:~rsen 24lStuepige Ester Lindberg 239

29 Sadelmagerm. Vilh. Hansen 471Typograflærl. Anker Hansen 102Lærer Holger Jensen 713

3J ~~~~Si1d~!na~~~~h ~35 Dir. Henry Petersen 763335 Husass. Ida Dahl 24137 ChauffØr Jens Østerdahl 1179

Guldsmedel. Erling Østerdal 77Pens. Forst. Olga Kryger 672Direktrice Olga Nielsen 1143Syerske Birthe Bonde 327Snedkersv. Harry Østerdahl 662Pens. Oversygepl. A. Nielsen 568Lærerinde Margr. Petersen 992Korresp. Anna Olesen 932TØmrersv. Aage Nielsen 331

37aFarvehdl. A. Berg-Jensen 2475Maskinass. Chr. Jeppesen 1271Direktrice Ruth Mogensen 992Kommis Ejnar Madsen 692Fotograf Rs. Jensen 537

~~~~f~~f~l.e~~a~~ ~~ib~h ~41 ~~~?t~. A~;l~. Hi~~~derg-Jensen ~~~

:: ffEl~;~~{~i~l~:aJd lH~Husass. Signe Nielsen 222

45 ~~~;~r E~:nSd~:ns::~ 3~47 Motorfhdl. Heiberg Andersen 1394. DamefrisØr r. Heiberg Andersen 2

DamefrisØr Marie Nielsen 579VærkfØrer Sigfred Jensen 758lngenior Knud Lisberg 1068

49 Ledvogter Johs. Isen 602M~~kinarb. Martin Isen 102

2aPensionatsv. A. BogiId 641

2a~~~:$!~o~~;i;::~ki:~~~~~ssen ~~~Svejser Valdo Jensen 734.

2bLæ~e Knud Mogen9Cn 6038Husass. Karen Carlsen 203

}i~~r~~SgHa~idtiNi~~~~ergaard 2~;l2cTandlæge T. Bloch_JØrgensen 1079

Enkefru G. Bloch Jørgensen 1815

~~~~g~sf~~:Je~~~sen 2~~Bagerm. Ejler Lauritzen 4422Kontorass. Henny Lauritzen 102Husass. Gunhild Sørensen 159Medhj. Ejnar Hansen 386Fabr. Niels Bollerup 2638Husass. Mary Christensen 231Broderih. Ingeborg Lund 2433Fhv. Broderih. M.. Hedegaard 276

4 Husejer Elisabeth Moller 826

~~~~~r:~~~n;Jrel~~~~;rsen ~~~Bryggeriarb. John Johnsen 527Elektriker SØren Pedersen 768TØmrer Oluf Christensen 404

6 Repr. Fr. Bach 321Paalæggerske Else Bach 259Drejerm. Arnold KrOger 331

8 Glarm. S. Hostrup-Pedersen ]453

~:~~:~;icSv.I. A~~s~~~~~:~nersen I~'

~~~~:~ri~~~~;~~:::ussen A~IO ~~~:~ed~~~:elc~rrS:n"er 3~e:12 KØbmand Otto N. Bech 819

Husm. Agnes Jensen 5Medhj. Asger Jensen 269Broderih. Kirstine HØje 1202Broderih. Maren HØje 1178Gørtler Kai Olsen 884

14 IngeniØr Halfdan Kjeldset 1854. Cand. pharm. O. Jørgensen 1249

14-~~:!J~~~e~~i:~~::esen l JSlagterm. Henrik Olsen 2991Husass. Inger Olesen 269Husass. Sonja SØrensen 203Hestehdl. H. Eistrup 382

~1;;~~S~~~~ ~i~~~;e::~:t 1~

&~~~~the~a~~a~J~~~n ~18 ~~~;m:~ .. ~~~=s Jf~rse~n ~~

20 ~~r~;i~~J~~:::n ~Skræddersv. Sigv. Andreasen 355Arbmd. Mogens Jdrgensen 423Servitrice Karen SØrensen 222Modist_Elev Sonja sørensen 39Rentier Ane K. Kjer 2Vu1kanisdr Egon Petersen 610

22 ~~~~ii~a Nl~~s~;eJensen ~KØbmd. Andr. SØrensen 16

22 Restauratør Svend FØnss 33124 Konfektureh. Jens SØrensen 525

26 ~~d~ii!ar~f:~nX~dersen 6~~Eksp. Gerda Andersen 194

30 Husejer Anders Konrad 43Lager!orv. Hans Konrad 1191Typograf Jorgen Thomsen 662Arbmd. Laur. SØrensen 803Arbmd. Aug. Jensen 313Autol. Rs. SØrensen 873

Page 64: Skatte- og adressebog 1948-49

Ternevej13 Savskærer Kjeld Timmermann 417

593453602692176176159713435425

13162546

1602374140537505168

121699

119

317297734

302

950734121408

1202611583

91292555

1153109011053321

297147259

1017682212183611269

120221483426

184159

15241271

4710922359

22102968317

1272100681520013~7

12125!J780

911

Page 65: Skatte- og adressebog 1948-49

63382 5 Arbmd. Jørgen Petersen231 7 Bybud Rich. Andersen

1883 7 Husmoder Anna Nielsen212 7 Telefonist Mar~. Nielsen 386955 9 Blikkensl.m. Jens Hedegaard 1249

~~~ ~~~e~a~s~egaard 7i

~ii 11 ~~~~~{~;:~I~~n iii2ffi M~~~~tti~J~~~un ~~~:~ 13 !;~~1Y~e~~B~r~?}\ ~~f!~: 15 ~~~~~rJ~~s Nl~l~~lsen l~~72 17 Maskinarb. S. Svendsen 920

1 Arbmd. V. G. Andersen 175346 Maskinarb. E. Andersen 288

16 Arbmd. M. Peder~en 885288 Arbmd. A. Sørensen 537

2 Bogbindersv. C. Andersen 838499 Ar. Maren Gosvig 35724 Fabriksarb. Mary Gosvi~ 306

16 Garderobeb. Anna Frederiksen 135621 21 Snedkersv.N. Munk 593347 Bo~b. Elisabeth Munk 366

1 23 Ir. Chr. Holm 24863 Snedkersv. K. Mikkelsen 546

2227 Elektriker Chr. Møller 366611 2!i ps. Lokomotiv!. M. Heelund 827

1035 Husbest. Anna Marie Yde 112746 Drop~ko~er Kai Nielsen 374

l Købmand Aa~e Jensen 321546 Malenn. E.eon F. Nielsen 374390 MalerI. LeifF. Nielsen 131

li!! ~~ ~m1~~~~aK~\\~~i::~~ m2~~I ~~1 i:~t~~~d:r:::en ~!rlj~~ ~~~a~~e~~~:eert Z~~1056 Syerske Karl:'l Jensen 386932 Cvkleh. N. Chr. Nielsen 425

g~ :: ~~i~·;~~EEEie~en ~~897 Husbest. Ane Jør.eensen 2

~~;i 37 Th~~wr~7:~~~i~: ::if269 Overass. S. R. Hø,e:h 815

395~ ~'~~'. ~~~':f::~ Simonsen 3~2 os. Lærer Johs. Tborlund 382

5~ ~~~~n~~~r ~l~~assen l~~

5 ~e1~~7R~J~~~i~h 1m~gi 6 :;:~b~d.a~: J:i)p~~~e.e:aard 66~184 Skorstens!. E. Grosshenni~ 546

105 8 f[n~Ji.\~~e~:t:~s:~ 2~1~2 10 Vo~nmd. A. P. Svendsen 2350

382 Medhj. Alex Svendsen 1188321 Medhj. Arne Svendsen 39140 12 Husejer Clara Hansen 2

Page 66: Skatte- og adressebog 1948-49

64Sadelm. H. Bolvig Hansen 815

~~~r{~~:.~~~:~en 10~14 ~ti~f0;n~:rC~~rs~:~sen l~~

Skrædersv. B. Magnussen 981

i%~~~: 8iliC~~~~~~~~el1 i~~16 Barber Henrik Holm 305

Chauffør H. Petersen 248

~~i~JU:~?~b.J~~ Jensen ~~iMedhj. Mar,Etit Jensen 250Lærerinde Alma Ballegaard 1137Eksp. Jørgen Carlslund 1271Bestyrer Vilh. Jansen 297Gartner Helge Jensen 652Medhi.Jør.e;enJensen 2Politib. Marius L. Poulsen 546

18 Købm. Ant. Christensen 435Medhj. Knud Christensen 184

~~~ff~ ~.' ~~~r~~lStenSen ~~~Eksp. Søren Pedersen 203Politibetj. Alfr. Paus.e:aard 398

18 KØbmd. Raimond Jensen 906

~b~d~\~.'3-~~~ Pedersen 52~

22 ~~~:~J~c~:~l~t~l~ l::!24 Sla~term. R. P. Rasmussen 374

~~~;:~lit~th~ajr:;~:~~~n ~~~Kommuneass. E. B. Jensen 527

26 ~~~~rar~~hå~~e s~~~~ 73~Hu.<;ass. Tove Jør~ensen 4Svelev A~es Jensen 39Husass. In,ger Kastrup 77

28 i:r~~~:t f~~a~~~ussen 127i30 Vo~nm. Sv. Aage Hansen . 758

Ir. Søren Frausing 12Arbmd. C. Jensen 321

~~~~!. i~:Pii~~en ~~~32 BlikkensLm. M. Mathiesen 2

Torvet5 Hotelkarl Harald Andersen 4325 Bogholderske Ri,gmor Petersen 568

Buffetkass. Maren Tonnesen 505Smørrebrødse. Lissy Nylykke 2'Stuepi,ge Asta Bølth 432Stuepige Viola Hansen 287Stuepi,ge Anna Andersen 250Stuepi,ge Pauline Vester 39Husass. Rita Wiirtz 269Husass. A€(nes Jacobsen 259Husass. RiJ!mor BavnJ!aard 306Husass. Annagrethe Overgaard 2Husass. Ruth Hansen 222Husass. Gerda Frederiksen 250

7 Læderhdl. Marie Ross 2558Guldsmed N. Johansen 382Assurandør L. Larsen 758Syerske Mary Petersen 346Sem.elev Gunver Jensen 317

9 Købmand A. Kruse 2920Husass. Lissy Christensen 231Syerske Esther Hertz 355

11 Tømrersv. Johs. Nielsen 1062Skom. S. P. Hassel,gaard 231Komm.ass. Erna Hasselgaard 744

re.~::~~e~ef'~v~ll 162;

~~aIfrvi~' Hansen 7I~

~b~ci~ss·.Ij~haa~~~d ~~~Medhj. AUr. Johansen 327Medhj. P. Johansen 442

lf!ø~~. ~~·l.o~::fu~asen ~~~4 Lagereks. V. Henneberg 803

4 ~~:~~fie:~fr~~~~~~~i~~n ~3~Sygepl. Vera Madsen 796

~~~~~rci~e~e S~f:::en 1~~~

6 ~~r.- ~s~n~uS~~~~en 1~6~Husass. Anna Nielsen 278Husass. Gudrun Hansen 327Vulkanisør V. ø. Petersen 568Kontorist Nanna Knudsen 16

8 Repr. A. Petersen 31310 Gros~erer Martin Nielsen 2169

BoJ!h. Bent Nielsen 16

~~~: ~?~aR~:~~:en ~~~Husass. Hilda Kirkegaard 278

10 i~~~~~:I~ii~~he~;:Asen 3::iAr. A. Bach 1Syerske Ri.e:mOr Geert 568

~~:iH~:~::~v:E:!:~ l~~iUrmager V. Sørensen 1303Rep. L. Splidsboel 212Bo~hdl.lærI. E. Till~e 149Journalist Fr. Jørgensen 432Værkfører Chr. Hede 518

12 fhv. Hotelejer C. Ørneborg 775Kontorist Lilly ø. Thomsen 2Bestyrer J. Christensen 827Tricotagehdl. N. Th. Madsen 2607Ingeniør B. Klindt 2727Bankfuldmægti€(E. Torpe 1199BOJ!h. Astrid Nissen 473Kontorist Asta Petersen 366

~:~~~l~~t~.d~~~~ Riis 61g14 Husass. Karen Korsbakke 259

14 ~~~~l:~e~l~'n Eje~:~sen ~~~~Konditor Fr. Langhoff 3728Kond.sv. Chr. Langhoff 9Eksp. SiJ!Ile Thorup 355

~n~~rEI~~ ~I:I~~~r 6~~PortierM. Vester.e:aard 610Eksp. Grethe Nielsen 327

TrækstienArbmd. N. Spetzler 593

11 Papirarb. H. Jensen 347Ir. Chr. Sjørslev 1Bagersv. Carl Sjørslev 600

Tværgade3-5 Farvehdl. A. A. Hansen 3697

Husass. Metha Garn 222Pens. Thora Elving 365Kommuneass. Ellen Elving 713Bogh. Ingrid Elving 703Husass. Estrid Elving 2Bogbinder Astra Christensen 404

9 Kolektrice Jenny Christensen 537

Page 67: Skatte- og adressebog 1948-49

39l

157848432119416

1857873

11534

16480

l288

2827159

l1179238

2

Sem.elev Laura VognsenvalUemarsgaae

5 ~P~J;. S~~tg:se~ster7 Murerm. S. Pedersen

Arbmd. Leo PedersenMalerJ. MøllerCiviling. O. B. NielsenArbmd. Knud LarsenHandelsm. A. JensenMedhj. Kaj ChristensenMekanikerl.Kr. Bach

9 Postbud E. Enevoldsen11 Ar. Peter Christensen13 Beværter H. Hovendal

Husass. Gerd Lien15 Grønthdl. R. Møller

Eksp. Ketty MøllerAr. Chr. Christensen

f~ ~rØ~~~OpS~[erEje~~s:;r17 Husass. Junia Jensen17 Guldsmede!' Leo L. Jensen

Montør Aksel Petersen17 Former F. Petersen

Ar. Kristine Hansen19 Husejer Th. Jensen

Ir. Ane JensenAr. Peter JensenPanirarb. L. LarsenArbmd. Chr. EnevoldsenHusm. Karen Jensen

21 Chauffør P. BarrethSnedkersv. F. V. MadsenChauffør Otto Sørensen

25 Elektriker Carlo HansenPapirarb. Sv. Aa. Roien

27 Ar. Thorvald Pedersenps. Skovl. R. Hermansen

29 Chauffør Chr. SmithArbmd. R. Chr. Nielsen

31 Elektriker Viggo HansenKontorist Eva HansenArbmd. K. Jensen

33 ~~~rrS:;b~;~~ c~~~:res~~enLærling A. Christensen

~~E;~~~:G~Ønr~~b;r~2 Købm':\nd ArneWeng

10 ~~~~~ø&~~~~~~:~;Slae:tersv. Sv. Hansen

16 i5~~~~m.Ki~:e~~t~};n

20 ~~tfu~rt~h~~o1~~y~~en24 ~~g~~~aJ~'h~~~~e~~~stsen

Bud Villy Pedersen26'Tømrersv. Nik. Hansen28 Støbemester E. Petersen30 Montør J. P. Rasmussen

Syerske In~er RasmussenChauffør Henry Larsen

32 Maskmarb. M. MadsenArbmd. W. Fisker

34 ~:~~~~i~' ~ji~hst~ag;::Maler Johs. Dinnesen

34 Maler Hans DinnesenVandværksgade

l ~r~o~~;~rneCr~n~ielsen

65Revisor Gottl. Lorentzen 2637

11. Ba~erm. E. Juhl Larsen 1272Husass. Kirstine Olesen 212-

::~S:rSsS';'. ~.thT~~~~dP 3~~

~~~~~Sid~ ~'Ø~~~dborg ~~~13 Grosserer C. Stjernholm 692

On~anist Børge Hansen 280KommIs P Abildgaard 662Bankfuldm A M Pedersen 1262Kommuneass E V Krarup 713

17 Præst L EskIldsen 93

!~~~~;~å:~~~r~:aS~~Orgaard i~~~.S~~r~~SSk~:~h:jard 21~Ar. Ane Henriksen 1

~I;ti· j~~~r~t~~:i:~~~~n :m

25 ~~~~i: ~'l:;tGf~~rd ~g3

~~~e~~~C:dj~~a I"1~de~~~lsen 5~~

6 ~~~~de~Jft~~ :ø~~t~~~en ~~~Husbest. Mette Sørensen 176Ar. A. Abildskov 32

8 Strikker Carl Petersen 1079

ii~~~~: ~~:t~e~~~~~sen r~~Fl1s::lss. Jn~e PPdersen 63

~~~i~~a:rb'L~' R~:ff~~ss:~n i~~

10 &:~~~~1J::~~t~~~~~n ~~~Husbest. KI:tra Jensen 154Ar. Anna Kirstine Schmidt 1Arbmd. Johs. Sørensen 1Husbest. Emilie Nielsen 121Chau((ør Valdemar Lund 417

::Ihi~~'m26 Malerm. H. Rasmussen 3690

Bankbud J. Kiær~aard 1662Rentier Elise B. Larsen 909Statsaut. Rev. P. Laursen 3563Prok. Chr. Matthiesen 1237Kontorist Anna Nielsen 484Kontorass. Eva Nielsen 8~9Husass. Marie Nielsen 203Forvalter Kaj Møller Dam 1003

Page 68: Skatte- og adressebog 1948-49

Ved Søen2 Arbejderske Dagmar Nielsen 288

~~;~d~' J~;;r~h~~~~s~~en 7~

~ ~~g~ik~~~~ §l~i~~e~iddelhede 5~J

25663

107750

6527

526159

1

139239

1006713432

Page 69: Skatte- og adressebog 1948-49

~~~ds:i;. ~:rsal~H:IS;~hneider ~~61 Ar. Johanne Sofie SØrensen l

Husm. Helga Mina Jensen 10

~s~g~'th~~vi~~ l;'u~~~ersen l~

~~:3~~tiJ~~~b'.J;~~a ~~~sen ~g~63 Syerske Jensmine Jørgensen 231

Ar. Birgitte Jørgensen lArbmd. Henry Peter Bang 432

*~i~;·~:~~Ut.E~~~~~~~:e: ill~~~~~~ek.GXC;:-!re~~:~ 21~~~:r~~~~i.v8i~~ ~~t~a:~:o; 4~~Banearb. Anker Egon Jensen 386

65 Rentier.Husejer Niels Munch 38Handelsm. TØnnes Rasmussen 78Blikkensl.sv. B. Christiansen 183Ar. Kirstine Pape 194Arbejderske Aase Elkjær 259

~~ ~~~~~~. ErJÆ~s J~~~~npetersen ~g~~~~~rNtI~?~e 'itor,;:dsen 63~Medhj. BØrge Konrad Holm 579Arbmd. Rasmus Jensen 208Fyrb. Jens P. Jensen 105ChauffØr Aage H. Christensen 390Ar. Niels Nielsen 1

69 ;:'G.PM~:~~~. Bi.o~r~e~i~kelsen 40~

69 :~~~:~~~~~~~~~~~n~~::~en 7:~

f~1~1~g~~{i:~~~jf~;:n !~~71 Husejer Dagmar E. Petersen 69

Kontorass. Edel Margr. Nielsen 683FrisØrelev Kirsten Nielsen 159

73 Vognm. Chr. C. Lund 1331Disp. Carl Johan Jensen 1124

75 Mekaniker Henry M. Nielsen 1153Eksp. Grethe E. Nielsen 269

::fear~~~eJ~~~l.p~~~~:e~~~sen 38~Arbmd. Holger Andersen 682

77 ~{~2i~I~~~ii%!~;~~~fsen H~Autorepar. Harrv C. Andersen 662

~~b~~~ N:~~ tiån~~~kelsen ~~~

~:g~jci. ~~d~r~~s~hristensen 3~~Vulk. Alfred M. Lundgaard 508

77bAutoforh. Geor~ Andersen 590

79 ~~b~~t~o~~nLa~~s~n Bach l~gKontorass. Inga C. Larsen 621Kontormedhi. Karen N. Kusk 404

79a~~:~~~ø~~r~~r~;h~~f;d ~~Telefonrnontør J~c. Mikkelsen 1491Ar. Maria Ane Nedergaard 1Fyrb. Aage Fr. Nielsen 1078p. Telefonist Kirsten Nissen 366

~~~~~t::~fr~r~i:~.D;~l;~~rd ~6i81 Vognm. Martinus P. Elling 175

Bryggeriarb. Jørgen K. Olsen 23183 OstehdI. Hjalmar Petersen 141

Page 70: Skatte- og adressebog 1948-49
Page 71: Skatte- og adressebog 1948-49
Page 72: Skatte- og adressebog 1948-49

VibeveiDriftsing. Har. Brydet!aard ]&19

21 ~~~~~~~~~l~~il Jc~is~~~~~sen ]~A~Disp. Anker K. Sdrensen ]51)6Lagerass. Johs. W. Pedersen 404

Viborgvej

1~~: ~~~:r~eHtgrc. Nielsen 9~~~~~~~~ti~endM~~ieTJheOn~:~n 33~KØbm. Hans H. Nielsen 62]Syerske Mary Marie Jensen 641

Page 73: Skatte- og adressebog 1948-49

4539

21891118

11

1488208602

2~~~ 11

la Fabriksarb.ÆJ~~f~d~oUlsenHusass. Tove R. Poulsen

712

317518374527

63327

261118814983

382

432154

Vogterhus Nr. 1Banevagt Jens H. Froberg 768Arbmd. Villy Ove Froberg 1

~ ~~~~1~1;~f:fi~iirtz g5 Irma Bech 589

~ r~~~~~' t::~;~lb~:tansen ~g;~896Medhj. Eigil Falbe Hansen

i1~~:~. ~W:nF~ii~~s~ansen 37611 Maskinsmed Simon P. SØrensen 417

Maskinarb. Villy SØrensen 432Husass. Klara E. Sørensen 4Maskinarb. Kaj Grauting 374

13 ~~r;~~~f ~~~:S~hr. Mouritzen 4~

:~~~lfF~~rEi~~~y~:: mArbmd. Sv. Aa. Korsbakke 239Medhj. Gunnar Korsbakke 212

Page 74: Skatte- og adressebog 1948-49

østergade

g~~~?o~~~~~j'A~~~sRa~~~;~~n 73iHusass. Ellen B. Nielsen 336Lagereksp. Sv. Aa. Aunbpl 600Kommis Bruno Jensen 85

7 i~S~~!~~erN~;~sCFo~~~~;r ~6~gHusass. Ella Pedersen 269Bogtr. Elmar Carlo Laursen 1179

9 Buffist Olaf Me1in 6219 ~~p~~t~~'~~rT~i~~;:~s~nWiggerS 11}g

e~~~~~S~F;!:~~:~'as!~~~:n ~~Arbmd. Carl Jul. MØller 264Husass. Grethe Christensen 259

~~ ~:1~~~~~a~~~~~iFi~ft:::en !~~rr~a~~r~eOe~ ~:;;i~;~~ 1~~~Husass. Gerda E. NØrreløkke 168

~~~~ru V~~~fe ~~~d Møller 3~~

~r~~tr~:n~~~geT~;:~~'m 4~g~Væver Niels Jensen 682Spinderske Ingrid C. SØrensen 306Staldlorp. Chresten KajhØj 423

15 ~~~uiÆgdS G~~d:;n Andersen 3~~19 Kpbm. Hans P. M. Nielsen 8233

Husass. Adeline Korsgaard 2596 Legetpjshd1. Anna M. Hansen 19168 Rentier Johanne Schou 2

Handlende C. Aarestrup 327Arbmd. Julius Grauting 768Husass. Ella Grauting 159

10 Restaur. Viggo Pagh 1282Tjener Harald Pagh 555Husass. Anna Katrine Jensen 194Husass. Irma Ragnh. Jepsen 278ChauffØr Niels A. Christensen 374

l~ x~~~~eT~~t:vafdhrisd~~~~n MTekstilarb. Chr. Magnussen 191Malersv. Kaj Rud. Mikkelsen 66

16 Slagterm. Axel Valdo Jensen 344018 Tandtekn. Edvard Laursen 154

20 ~~~~fs~. G6.U1~h~:l~nsen ln~~~rd~: ~~l~rCt~i~~~~~~zen 237~Radioforhdl. Char1. Christensen 122

~ '~j~/{~~~~:l!{~~~~~en ::!Lær!. Villy K. Jochumsen 131

57 ~~ ~'Mi~:~:~: e~:~:~~hk:::::æk ~~~297 Kontorist Signe R. Siersbæk 692

16 Støberiarb. Aksel T. Knudsen 558

37~ ~~g~~~~~t r:.i:.ISMrkk~~~~ ~~~77 Ar. Anna C. HØiholt 139 Sygepl. Astrid P. H1iholdt 795

527 Syerske Helene M. HØjholt 2

72Tegnerske Asta B. Rasmussen 432Eksp. Ruth Jensen 39

65 Tekstilarb. Viggo Andersen 780

7l ~~~~~:bH~~~jS~~~ls~~rgensen 2~Politibetj. S. Anker Mortensen 682

73 Bogh. Elimar Staugaard 120275 Manufakturhdl. Har. Hansen 15281 Malersv. Harald Hansen 537

Blikkenslagersv. J. Petersen 56583 TØmrersv. Poul Hansen 390

Ekstraarb. BØgon Christensen 62185 Slagtersv. Fritz V. Rasmussen 662

Medhj. Helge D. Rasmussen 287 Bud Halvor Rasmussen 5687 Arbmd. Henning A. Rasmussen 862

Smed Anton Laursen 47191 Rentier Kristen Christensen 19

Husbest. Sofie Christensen 12193 PØlsem. Olu! Ejner O. Skou 508

Forstelev Helge Mortensen 327Skovfogedelev Edmund Nissen 250Ar. Johanne Nielsen l

~~ ~~:btg:m~e~~~:ghr~·~~~~~g ~~T6mrersv. Alfred Jensen 408

99 Enke Louise K. Nielsen 66Husass. Jonna L. Nielsen 222Ir. Knud Henning Nielsen 231Arbmd. Anker Leif Nielsen 600

101 Smed Jens Carl SØrensen 692Murer Frode Christensen 537

~g~ ~~b::d.rtgric~a~1eChrT~~~::~d ~Maskinl. Viggo Christensen 56

105Bud Karl Kristensen 212107 MontØr Niels K. Mouritzen 583

Telefonist Karen S. Mouritzen 432109 Murerarbmd. Ejnar Andersen 583

Maskinlærl. Alex Andersen 77Arbmd. Viggo M. SØrensen 288

111 Skom.-Ar. Laur. Lauritsen 1Medhj. Ejnar Lauritsen 4:

115 Savværksejer Victor Mathiasen 652129 Skoleforst. Morten Haumai 2129Husass. Vera S. Dyhr 25058 fhv. Gdr. Anton M. MØller 208

Typograf Hugo Stabehl 518Musiker Gustav Adolf Emmer 408

60 Murer Holger Johansen 52762 Farveriejer Einar P. Thornfeldt 3346

Farveriarb. Eli Thornfeldt 452Medhj. Rita Thornfeldt 212Maskinsnedkersv. Eluf Petersen 480

66 Arbmd. Hans K. Christensen 34770 Arbmd. Alfred Mar. Jensen 38272U1dhdl. Alfr.JoJ"1s. Sørensen 76876 Landinsp. Arne Math. Nielsen 303778 Adiunkt Anders N. Munk 1414:

Mekaniker Chr. Jørgensen 38682 Kdbm. Anton Jensen Kloch 208

Kontorist Olga Jensen Kloch 54784 pens. Revierjæl!er P. Rdrbæk 39

Kdbm. Frantz. Ldwenstein 555Handelslærl. P. Løwenstein 30

·0rnsø"us.Skov1dber Sv. Aa. Nielsen

Ørnseveis Sidev.Entrepr. Hans Viggo Nielsen

Osteralle1 Chauffør Ejnar Chr. Bonde

Husass. Inger Lise BondeAr. Ane Kristine Møller

5 TØrvefabr. Har. M. Hansen

~~~~~~~i~vR~~r~:rnsir~nsen7 ChauilØr Børge H. Petersen

Page 75: Skatte- og adressebog 1948-49

Beboelsesvogn, .Lunden_Artist Ejnar Holmberg

Byens førende Hotel

HOTEL »DANIA«Byens førende Køkken

lRYKSAGIR~

Ileklametrykkerietøs/ergade7. Silkeborg. Telf.412

13591271

1646316813670

1282

172

10222

12

Page 76: Skatte- og adressebog 1948-49

74

'I'ilflFttCl',e:Aahavevej. Han<~.els1. Lorentz Hallundbæk 93

71 Husass. Tove Christensen 21 14 Kontorelev Liss Pedersen 295 Arbmd. Carsten Andersen 317 30 Husass. Elisabeth Jensen 15995 Husass. Edith Sehested 121 32 5mbr.jomfru Edith Nielsen 31799 Elektriker H. Zeuthen 241 38 Medhj. Kai Christiansen 5636 Kontorelev Frode Terkelsen 2 ChauffØr ~asmus Thygesen 31346 Hush.elev Jvtte Pontoppidan 2 Bud Hennmg Kragh 159

Hush.elev Betty Nielsen 4 64 Arbmd. Otto Kristiansen 48080 Elev Liss Davidsen 25 Arbejderske Carla Overgaard 15

Sygehuset. 80 Husass. Gurli Dygaard 93Husass. V. Jensen Veng 168 BarnepL Inger Sejr 259KØkkenelev østerp:aard Pedersen 63 96 Husass. Anna Marie Pedersen 15KØkkenpige Inga Nielse n 212 Elmealle.SygepL Marie Lauritzen 355 18 Eksp. Lillian J-ørgensenHusass. Gurli Iversen 327 Estrupsgade.Læge Niels Bang 2 7 Bud Verner Grud Hansen 250

6 ~1~~1~~~!'Hans Hansen 1024 f~ ~~.saNei~~~an_Ift~~~~ssen l8i

Hrl;tt:~Ær:€r~~~:bech d~9 3g iE!;~;jelr~hu~a~rsee:sen 2AgBlikkensl.lær1. Bent Hansen 10 Værkm. Rasmus Bojlesen 827Absalonsgade. 20aTjener Leo Christiansen 1272

11 Ar. SØren Jensen 1 24 Maskinlær1. Svend Nielsen 1682 Rotahonstr. Leo Anesen 838 56 Kommissionær Mar. Petersen 555

Aggernolm. Fredensgade.

~U~!~;~~~j~:r::~: 50 J1 g~~{ak~: ~;~:~ø~e~sen :t~AmaZiegade. Frederiksberggade.

~~~~~:~S~de~i~~~~rien ~~~ ~3 ~~~~~~~ie~lfug~aN1:1~ 5~Ansvej. 20 Husbest. Mathea Els 16

2: !~1~~~~~?:IS~:~øller 34: ~~ ~~ros~~Y~n~~~?ir:::::up :Hfg ~~k~tft~~~~ ~:~n~~Hansen 3~ +~ ~~~e:~~~;i~j~~l.In~:rL~~~:d ~~

Bindslevs Plads. 82 Defektrice R Kristensen 2976 Lærerinde Egens Holst 176 Frydensgade.

Sekretær Kirsten Rosenquist 346 5 Arbmd. Orla Andersen 313Birkevej. Færgevej.

12 Maskinarb. Knud Laursen 3 9 Husbest. Dagmar Clausen 10Borgergade. Arbmd. Gotthil! Jensen 130479bOvertjener Willy Jensen 885 Værkf. J. Tværm. Andersen 944109 Husass. Anna Agerskov 2 31 Kokelev Aage Nielsen 35

19 ~ø~~~l ~~r~;rerp:dersen 16~ 18 *~~derCh~{stensen 208

:~ ~~~;~s~l?;e::nB~Sk ~~ 29 ~~~~~Vj~~sine Andersen 14764 Arbmd. Aksel Pedersen 50 35 Murersv. Peter Olsen 1174 Laboratorieass. JenssenTusch 159 8 Husass. Grethe Larsen 306

102T~rfu~~1.E~I~~n~ereert:~en 86~ 22 ii~~~~'EU:~d~g1t~r~er~ksen 23~108 Bud Kai HØi Rasmussen 102 GTøndalsvej.

Bredgade. 1 Husass. Vita Hedevang 20318aKolonial1ær1. Erik Andersen 16 17 Husass. Tove Christensen 2

BTundumsvej. 21 Snedkersv. Magnus Hansen 24Eksp. Ruth Nielsen 259 6Arbmd. Freygod Madsen 1756 Barnepl. Aase Jørl!ensen 194 8 Tekstilarb. Andrea Christensen 2

10c!~~~;li:~Æ~~H:~r~I;~~ IH ~~ ~~iF~d~r;! p~::::::en 46~14 ~:;~~lfe.Elma~ Ha~s~n I .35 2~ il~d~j~tE~~nJ~h~~ISS~~ 25~

2 Maskinsmed Peder Pedersen 35 GuLdbergsgade.Dalgasgade. 13 Husejer Marius Andersen 1481

:~ ~~f:l~~~B~~::nWilS 51~ Hr:!t~~r~~~Fl1B~~~;:lsen l:!4 ~~:::"s~:~iS MØller 4 48 f.c~;;e~~:' Rosenk. Petersen

5 Husass. Marie Diirr 2 Bud Willy Henriksen

Page 77: Skatte- og adressebog 1948-49

Husass. Tove Skou 39

4 ~~t~~:~'g E. HammelsvanJ!: 21Bud Niels østergaard 184Helmsve;.

l Husass. Inga Pedersen 25010 Vulkanis erLaur. ø. Madsen 157]8 Husass. Gudrun Holk Pape 2

Herholtsve;.

~ ~~~~: ~i:f;aEli;~~;~up mHerningsve;.

45 Husass. Esther Christensen 942 Arb.dreng Carl Mikkelsen 14072 Kontorel. Randi Skorstensgaard 282 Husass. Anna Johansen 3086 Elev Ruth Clausen 149

Ho[beTgsgade.25 Klipperske Gerda Christensen 77

Hostrupsgade.39 Hotelejer Peter Vig 4078

Hotelkarl Erik Andersen 32756 Husass. Olga Jensen 102

Th. Langs Skole.Husass. Karen Jensen

HovedQaardsvej.IbChauffØr Knud Boye 3067 Husass. Ellen Andersen 708 Arb.dren~ Werner Nielsen 21

12 Husass. Anny Veng Jørgensen 66HØgevej.

Husass. Herdis Johanne MØller 250Syerske Magda Andersen 32Høibovei.

20 Rentier Niels Nielsen 72HØjvangen.

5 Bibliotekselev Else Madsen 112 Ir. Harry Madsen 1

Jernbanevej.15 Mekaniker Erik Jørgensen 203

:~ r~~~~~~Vt'i~~;~~H~~ ~UGt. Kjærsgaard.

Husass. Anna JørgensenKejlstrupvej.

11 Arb.dreng Arne Busk 21Kluwersgade.

17 Kontorelev Ketty Jensen 2Knudsgade.

~~ ~:~3krPltv;;dPif~~~en 16Husmoder Karen Christensen 2Kolonihavevej.

9 Medhj. Jytte Johansen 212 Ar. SØren Vestergaard 18 Syelev Gerda Godthaab 2

14 Eksp, Aase Karup Hansen 85KOTsgade.

7 Elev Grethe EriksenKærshØj.

5 Arbejderske Anna Jespersen 39Landlllstvej.

20 Sygepl.elev Irma SØrensen 22228 Sygepl.elev Ruth Jensen 77

6 ~~61:rs\e·Mona NielsenLundsgade.

8 Kommis Anders Henriksen 728 Arbejderske Jytte Hansen 140

Lyngbygade.49 Maskinlærl. Jens Nielsen 3059 Overtjener Marius Hansen 374

65 Syerske Elva Bidstrup 11

~g R;~~t.1.~~ ~"o"ie~;ni>e;bOrg ngLysaave;.

3 Maskinlærl. Eli Berg Jensen 44Læssøegade.

3 Arbmd. Ingvard Gravesen 8721 Husass. Aase Christensen 22223 Syerske Mette Hansen 44

6 Bud Vilner Jensen 10226 Husass. Agnes Pedersen 11

MøUegade.1 Syerske Grethe Jacobsen 168 Lærling Henning Thomsen 16

18 Arb.dreng Frede Madsen 140Ndr. Ringvej.

J8 Gørtler Poul Rasmussen

:1~~Ot~{(m Viola PedersenN1}flade.

35 Bud Kurt Kristensen Ustrup 3935 Medhj. Ellen Nielsen Hald 11

4 MaskinJærl. Erik Christensen 926 Bud Leif Mikkelsen 30

Nylandsvej.71 Medhj. Tove Nielsen 2583 Husass. Anna Knudsen 2J89 Husm. Dagny Petersen 2

Nyvangen.38 W~h/A~i'f." Nielsen

47 Bud Viggo Jensen 3050 Handelsmd. Anders Hansen 471

Pandurosve;.10 Lægesekretær Karen Jensen 515

Pilealle.6 Kontorelev Inger SØrensen

Plantageve;.10 Rentier Petrea Hermansen

Raadhusgade.

~b~':.~d~~jVNi~~I~ Filtenborg ~~Ravnholtsve;.

8 Hotelkat'll Laur. ChristensenRemstrupvej.

~g ~i:d~jri~~r~~yJf:;;:~ard 7Ryesgade.

3 Maskinlærl. Hardy Johannesen 1114 Modistelev Inga Jensen 214 Medhj. Ruth Jensen 70

13 ~~~~a~m~ard Bruun 227 Arb.dren~ Egon Rasmussen 3965 Husass. Lissi Jensen 149

Sanatoriet.Husass. Tove Christiansen 241Husass. Eva Toftbjerg 250Husass. Sonja Zedlitz 149Læge J. Christophersen 1105Sanatorievej.

~~ W~~tØK~js~:r&~f:~ 8g~De gamles Hjem.Husass. Margrethe Mikkelsen 250GI. Skovridergaard.Sygepl. Else ChristensenSandvejen.

54 Husm. Emilie Andreasen 5256 Bud Ib Krogsg. Mikkelsen 30

Sejsvej.1 Kontorist Else Nordbjerg 327

15 Skoleelev Karen Lund 2

Page 78: Skatte- og adressebog 1948-49

Trælast

Støbegods

Bygningsartikler

IH. Reimar Nielsen ISilkeborg i

Telefon 90(4 Linier) l

'--- ..._.. ..._._._._. 1

Page 79: Skatte- og adressebog 1948-49

Benyt

Handels- og

Landbrugsbanken

i Silkeborg

Telefon 1024

Page 80: Skatte- og adressebog 1948-49

rlIUlHOllG KOIlTAII1IIWlUFAK1VIlfOllllITIllllG TElF.I070 (3l1N.)

A.Oæg et Besøghos

Vore forskelliee Afdelinger har

altid Docet DJ't at "ise Dem