Sjónvarpsvísir 12. - 18. sept 2013 TVguide 12-18 sept. 2013

7/29/2019 Sjnvarpsvsir 12. - 18. sept 2013 TVguide 12-18 sept. 2013

1/16

12. - 18. september 2013 VESTMANNAEYJA

z Mrefni, sar og parkettz Mlning og verkfriz

Blndunartkiz Sturtuklefarz Stlvaskarz Rafmagnsverkfri

FLTUM 29

KKTU VI OGGERUVERSAMANBUR

ERTU A BORGAERTU A BORGALGSTA VERI

fyrir byggingavrurnar?

Heitt knnunni


2/16

[email protected] Fimmtudagur 12. septemberFimmtudagur 12. september15.45 Kiljan e.16.30 stareldur17.20 Frankln og vinir hans17.43 Hrturinn Hreinn17.50 Drasptalinn e.

18.25 Tknmlsfrttir18.35 Melissa og Joey19.00 Frttir19.30 Veurfrttir19.35 Kastljs20.55 Gunnar vllum21.05 Fagur skur (2:8)21.35 Hulli (3:8) Gargandi gleifyrir allan peninginn22.00 Tufrttir22.15 Veurfrttir22.20 Glpahneig (24:24)23.05 Hlfbririnn (2:8)23.50 Kynlfsruneyti00.20 Kastljs01.40 Frttir01.50 Dagskrrlok

SKJREINN

16:00 ski handboltinn17:20 Peps-deild kvenna 201319:00 HM slenska hestsins19:45 Pepsi deildin 2013 Beints. Stjarnan - r

22:00 Peps-mrkin 201323:15 Pepsi deildin 201301:05 Peps-mrkin 2013

17:20 The Lying Game18:05 Suburgatory

18:30 Game tv19:00 The Choice19:45 Bunheads20:30 The X-Factor US21:15 Shameless22:15 Banshee23:15 Mildred Pierce00:35 Arrow01:15 The Choice02:05 Bunheads02:50 The X-Factor US03:35 Shameless04:30 Banshee

05:30 Tnlistarmyndbnd

10:50 Diary of a Wimpy Kid:Rodrick Rules12:30 The Three Musketeers14:20 The Five-Year Engage-ment16:25 Diary of a Wimpy Kid:Rodrick Rules18:05 The Three Musketeers19:55 The Five-Year Engage-ment22:00 Wanderlust23:35 Blue Valentine01:25 Any Given Sunday03:50 Wanderlust

17:55 Strkarnir18:25 Friends18:45 Seinfeld19:10 The Big Bang Theory19:35 Modern Family

20:00 Fstbrur20:25 Mi-sland20:55 Steindinn okkar21:20 The Drew Carey Show21:45 Curb Your Enthusiasm22:20 Fstbrur22:50 Mi-sland23:20 The Drew Carey Show23:45 Steindinn okkar00:10 Curb Your Enthusiasm.00:45 Tnlistarmyndbnd

Getrauna-nmer

BV er 900

18:15 Crystal Palace - Totten-ham19:55 Premier League World20:25 Newcastle - Tottenham,199620:55 Ensku mrkin - rvals-deildin21:50 Ensku mrkin - neri deild22:20 Man. City - Newcastle

07:00 Barnatmi Stvar 208:10 Malcolm In the Middle08:30 Ellen09:15 Bold and the Beautiful09:35 Doctors

10:15 Touch11:05 Human Target11:50 Hells Kitchen12:35 Ngrannar13:00 The New Normal13:25 African Cats14:50 The Glee Project15:35 Ofurhetjusrsveitin16:00 Tasmana16:25 Ellen17:10 Bold and the Beautiful17:32 Ngrannar17:57 Simpson-fjlskyldan18:23 Frttir, veur, rttir,sland dag19:20 strur19:40 The Big Bang Theory20:05 Masterchef USA20:50 NCIS: Los Angeles (5:24)21:35 Person of Interest (7:22)22:20 Breaking Bad (5:8)23:05 Rizzoli & Isles (14:15)23:50 Broadchurch (5:8)00:40 Crossing Lines (9 oglokattur)02:15 Teeth Gamansm hroll-vekja fr 2007.

03:45 Mad Money Flott spennu-mynd me gamansmu va umrjr starfskonur Selabanka USAsem leggja rin um a komaundan peningum sem til stendura eya.05:25 The Big Bang Theory05:50 Frttir

06:00 Pepsi MAX tnlist07:35 Everybody LovesRaymond08:00 Cheers08:25 Dr.Phil

09:05 Pepsi MAX tnlist16:00 Once Upon A Time.16:40 Gordon Ramsay Ul-timate Cookery Course17:10 Americas Next TopModel18:00 Dr.Phil18:40 Americas FunniestHome Videos19:05 Everybody LovesRaymond19:30 Cheers19:55 Solsidan20:20 Men at Work (9:10)20:45 The Ofce (23:24)21:10 Happy Endings (3:22)21:35 Parks & Recreation(3:22)22:00 Flashpoint (13:18)22:50 Dexter (9:12)23:40 Law & Order: UK Bra-birgarannskn vggudauagefur ekkert anna til kynna enegar nnar er a g viristsem arir og hrilegri hlutirha tt sr sta.00:30 Excused

00:55 Olivia Lee: Dirty, Sexy,Funny (5:8)01:20 Flashpoint02:10 Pepsi MAX tnlist

vikunnarViskaViska

z Njttu lfsins dag, enannig a getir lka notidagsins morgun.

z

Hsti sjnarhll yr mann-legt lf er grafarbakkinn.Plmi Hannesson

z Barni er gott dmi umminnihlutastjrn.

20:00 Hrafnaing Hvernigplummar landbnaurinn sig niurskurar jflagi

21:00 Aulindakistan UmsjnPll Jhann Plsson21:30 Fiskikngurinn. Far-aldsfti 2:8Dagskr NN er endurtekin umhelgar og allan slarhringinn.

Allt um BV:ibvsport.is

ST

- MEISTARA HNDUM

Verkfri

- MEISTARA HNDUM

Flsar

Smi 481 1475


3/16

GRALLARAGARMARBarnaft gu veri

Opi hs mnudaginn

16. septembermilli 17.00-20.00 Brustg 6.

Endilega kki suna okkarwww.facebook.com/Grallaragarmar

Alltaf velkomi a hafa samband

og kkja vi.Hlkkum til a sj sem esta,

Anta r

Tenerife & Kanarvikulega fr ramtum

Laus sti jlafer 20. des. Tenerife

BenidormLaus sti oktber

Umbo Eyjum: Frinnur FinnbogasonSmi 481 1166 / 699 1166

[email protected]

MIBRMISTRTI 14 l SMI 481 1505

TS

LUL

OKTSLUNNI LKUR

UM HELGINA50%50% AFSLTTUR


4/16

Fstudagur 13. septemberFstudagur 13. [email protected] stareldur17.20 Unnar og vinur17.43 Valdi og Grmsi18.12 Smlki18.15 Tknmlsfrttir

18.25 Fagur skur e.19.00 Frttir19.30 Veurfrttir19.35 Kastljs20.10 tsvar(Akureyri - Reykja-vk)21.20 Barnaby rur gtuna Draugasetri Bresk saka-mlamynd.22.55 Fstudagurinn rettndi(Friday the 13th) Hpur ungs flksfer tilegu yrgefnar sumarbirar sem sagan segir a voaverkha veri framin rum ur.

ur en langt um lur lenda au lsanlegum hremmingum.00.35 strustef(Passion Play)Seinheppinn trompetleikari bjargarengli r klnum miskunnarlaus-um glpamanni. (Mickey Rourke,Megan Fox og Bill Murray) e.02.05 tvarpsfrttir dag-skrrlok

SKJREINN

17:20 Messan18:20 Newcastle - West Ham20:00 Match Pack

20:30 Enska rvalsdeildin -upphitun21:00 Premier League World21:30 Ensku mrkin - neri deild22:00 Enska rvalsdeildin -upphitun22:30 Liverpool - Man. Utd.

07:00 Peps-mrkin 201308:15 Pepsi deildin 201317:05 Pepsi deildin 201318:45 Peps-mrkin 201320:00 Meistaradeild Evrpu -

frttattur20:30 La Liga Report21:00 GS#9 - GumundurSteinarsson22:05 ski handboltinn23:25 Noregur - Sviss

10:00 Scent of a Woman

12:35 Joyful Noise14:30 Splitting Heirs15:55 Scent of a Woman18:35 Joyful Noise20:30 Splitting Heirs22:00 Source Code23:35 This Means War01:10 The Killer Inside Me02:55 Source Code

06:00 Pepsi MAX tnlist08:00 Dr.Phil08:40 Pepsi MAX tnlist15:10 The Voice17:25 The Ofce

17:50 Dr.Phil18:30 Happy Endings18:55 Minute To Win It19:40 Family Guy vlkasnilldin20:05 Americas Funniest HomeVideos20:30 The Biggest Loser22:00 Silence of the LambsSpennumynd me strleikurunumJodie Foster og Anthony Hopkins.FBI-fulltrinn Clarice Sterling leitarramoringjans Buffalo Bill semhefur unun af v a hetta

konur.00:00 Flashpoint Spennandi.00:50 Excused01:15 Bachelor Pad02:45 Pepsi MAX tnlist

4

17:50 Strkarnir18:20 Friends18:45 Seinfeld19:10 The Big Bang Theory19:35 Modern Family20:00 a var lagi21:10 A Touch of Frost

22:55 2423:40 Its Always Sunny InPhiladelphia00:05 a var lagi01:15 A Touch of Frost03:00 2403:45 Its Always Sunny InPhiladelphia04:10 Tnlistarmyndbnd

07:00 Barnatmi Stvar 208:10 Malcolm in the Middle08:30 Ellen09:15 Bold and the Beautiful09:35 Doctors

10:15 Fairly Legal11:00 Drop Dead Diva11:50 The Mentalist12:35 Ngrannar13:00 Marmaduke Skemmtilegfjlskyldumynd um fjlskyldu semytur ntt hver me hundinnsinn. Snati er heldur fyrirferar-mikill og vekur mikla athygli hvarsem hann kemur.14:35 Extreme Makeover: HomeEdition16:00 vintri Tinna16:25 Ellen

17:10 Ngrannar17:35 Bold and the Beautiful17:57 Simpson-fjlskyldan18:23 Frttir, veur, rttir,sland dag18:55 Haustkynning 201320:00 Bara grn20:30 Mirror MirrorSpennuog vintramynd um Mjallhvtiog dvergana sj, stjpmurinavondu, astoarflk hennar ogprinsinn sem verur stfanginn afMjallhvti.22:15 Hunger Games Fram-tartryllir sem bygg er met-slubkum og fjallar um keppnisem er haldin rlega ar semnokkrir einstaklingar eru valdir tila keppa Hungurleikunum semsjnvarpa er um allt land.00:35 Franklyn Spennandi mynd.02:10 Space Cowboys (Geimk-rekar) ri 1958 benti allt til essa flagarnir Frank, Hawk, Jerryog Tank yru fyrstir manna sendirt geiminn. Af v var ekki ogvonbrigin voru mikil. En.

04:15 Sea of Love Frank (AlPacino) er leynilgregla NewYork borg. Hann fr a verkefnia elta uppi ramoringja og fellurfyrir hinni grunuu.06:05 Simpson-fjlskyldan

20:00 Hrafnaing Heimastjrnin21:00 Motoring. Mtoringfrttir

21:30 Elda me Holta Grillupp-skriftir Holta matreislu lfars.Dagskr NN er endurtekin umhelgar og allan slarhringinn.

Ftaagerarstofan

BjrkIllugagtu 16

S: 481 266016:10 The Lying Game16:55 Jamies American RoadTrip17:40 Raising Hope18:05 Dont Trust the B*** inApt 2318:30 Funny or Die19:00 The Great Escape19:40 Smash20:25 The X-Factor US21:50 Strike back22:35 Cougar Town23:00 The Great Escape

23:45 Smash00:30 The X-Factor US01:55 Strike back02:40 Tnlistarmyndbnd

ST

Miki endurnju eign gum sta a Kirkjuvegi

17. Um er a ra efri h og ris samt vottar-

hsi kjallara, blskr og gum gari.

Eignin er 179,7 fm ar af 35 fm blskr.

Sj nnar : www.eign.net

FASTEIGNASALA VESTMANNAEYJAKirkjuvegi 23 S: 488 1600T

ILS

LUMINNINGAR

KORTAxel , Brustg,

smi 481 1826

FST HJ


5/16

PIZZUR AFMLI

TILBO

SMI481-3160

Boltinn

beinni

VeislusalurBar PoolKonaksstofaOPIFimmtud. 21-01Fstud. 21-03Laugard. 21-03

TILBO STTAllar sttar pizzur 9" - 12" - 16"(m/allt a 4 leggst.) kr. 1.790,-

Sttar braustangir,

16" hvtlauksbrau ea16" margarita kr. 1.000,-

Gmluheimsendingar-

tilboingildi

RESTAURANT

pizzumerupizzumeruvi bestirKjklingabitarKjklingabitar

Senteastt

2 bitar + franskar + ssa kr. 1.350,-4 bitar + franskar + ssa kr. 2.400,-10 bitar + franskar + ssa og

2 ltr. Peps kr. 4.500,-Fstudag/Laugardag/Sunnudag

4 6

6 8

8 3 1

4 3 2

8 5 7 3

3 9 4

4 6 35 7

5 6 1

Sudoka

78 3

2 8 5

7 1 2

1 8 6

5 2

2 9 7

6 4 81 4 7

9 2

SudokaSudoka

BAKAR SLKERANSBrustg481-2424arnorbakari.is

OPI:

Virka daga 7.30-18

Helgar 9-16


6/16

Laugardagur 14. septemberLaugardagur 14. [email protected]

08:35 Pepsi deildin 201310:15 Peps-mrkin 201311:30 La Liga Report12:05 krana - England13:50 Fulham - WBA Bein ts.15:55 Noregur - Sviss17:50 Spnski boltinn Bein ts.Barcelona - Sevilla20:00 Euro Fight Night Bein ts.21:00 Spnski boltinn Bein ts.Villarreal - Real Madrid

21:55 ski handboltinn23:20 Meistaradeild Evrpu -frttattur23:50 Spnski boltinn 2013-1401:30 Spnski boltinn 2013-1403:10 Euro Fight Night

6

07:00 Barnaefni12:00 Bold and the Beautiful13:45 Heimskn14:05 Um land allt14:35 The Middle

15:00 ET Weekend15:45 slenski listinn16:15 Sju16:45 Peps-mrkin 201318:00 vaxtakarfan - ttir18:23 Frttir, veur, rttir,sland dag19:20 Nturvaktin19:50 Beint fr messa skarr Kristjnsson er gestur essattar20:30 Veistu hver g var? Erflk ekki alveg lagi?21:10 The Magic of Bell IsleSkemmtileg mynd me MorganFreeman. Drykkjusjkur uppgjafarithfundar breytir um umhver tila f innblstur n, en ar lendirhann vntum atburum.23:00 Dark Knight RisesStrmynd. tta r eru liin sanBatman tk sig byrgina fyrirglpi glpaforingjans Two Face.N er kominn nr hryjuverkalei-togi fram sjnarsvii.01:40 Red Hrkuspennandimynd me Bruce Willis, Morgan

Freeman og Helen Mirren. Sr-sveitarmaurinn Frank er sestur helgan stein en egar htkni-legir launmoringjar elta hannuppi, kallar hann saman gmlusveitina sna.03:25 Tmavlin (Hot Tub TimeMachine) Fyndin vintramyndum fjra vini sem eru ornir leiir lnu og kvea a ferast afturtil ttunda ratugarins mjg sr-stakri tmavl.05:05 Heights Dramatsk myndsem gerist einum slarhring

og fjallar um manneskjur NewYork sem allar standa frammifyrir strum kvrunum varandilf sitt.

Opi 17.00 - 20.30Loka mnudaga & rijud.

facebook.com/cantonknverskttakeaway

MATSEILL

1. Djpsteiktar rkjur me hrsgrjnum og ssu

Ltill: 1.000,- / Str: 1.500,-

2. Djpsteiktur kjklingur me frnskum ea

hrsgrjnum og ssu

Kr.: 1.400,-

3. Svnakjt srstri ssu me hrsgrjnum

Ltill: 1.200,- / Str: 1.700,-

4. Kjklingur Kung pow me hrsgrjnumLtill: 1.200,- / Str: 1.700,-

5. Lambakjt ostrussu me hrsgrjnum

Ltill: 1.200,- / Str: 1.700,-

6. Svnakjt Srachassu me hrsgrjnum

Ltill: 1.200,- / Str: 1.700,-

7. Vorrllur me grnmeti og ssu (3 stk.)

Kr. 800,-

8. Steiktar eggjanlur me grnmeti og kjklingi

Ltill: 700,- / Str: 1.000,-

TILBO 1:2 rttir saman kr. 1.350,-

TILBO 2FJLSKYLDUTILBO FYRIR 4:

1x str djpsteiktar rkjur

1x str eggjanlur me grnmeti

1x str kjtrttur af matseli.

Hrsgrjn, srst ssa og 2 ltr. gos

kr. 3.900,-

NTTCANTON

ALVRUKJKLINGABITAR

SAUMASTOFANNU GUNJARSlhl 24 Smi 692 4398

Opi eftir samkomulagi

Merkingar

ft og eira

08.00 Morgunstundin okkar10.30 tsvar e.11.35 360 grur e.11.55 Me okkar augum e.12.20 Kastljs

12.45 Mtorsport13.15 Kiljan e.14.00 Stofnfruman og leyndar-dmar hennar e.14.50 Af hverju ftkt? - Afrkaarrnd e.15.45 Popppunktur 2009 e.16.30 Sni lf Elvu e.17.30 Tknmlsfrttir17.40 Bombubyrgi e.18.10 stin grpur unglinginn18.54 Lott19.00 Frttir19.30 Veurfrttir19.40 vintri Merlns Br-skemmtilegt og sannsgulegtvintri!!!20.30 Hljmsklinn (Djass)21.05 Hrafrttir e.21.15 Indiana Jones og Dms-dagsmusteri (Indiana Jonesand the Temple of Doom) Forn-minjafringurinn Indiana Jonesltur til sn taka og reynir a hafauppi helgum steini sem hefurveri stoli. Harrison Ford gefstekki upp!!!!

23.15 Gott r(A Good Year)Breskur verbrfamilari errvnbgar frnda sns Provenceog ntur lfsins ar.01.10 Fundi f (Snabba Cash)Mynd bygg sgu eftir JensLapidus um ungan mann semgerist vikapiltur kkansala. e.03.10 tvarpsfrttir dag-skrrlok


7/16

06:00 Pepsi MAX tnlist11:20 Dr.Phil13:35 Gordon Ramsay UltimateCookery Course14:05 Gordon Behind Bars

14:55 Design Star15:45 Judging Amy16:30 The Ofce16:55 Family Guy17:20 Americas Next TopModel18:10 The Biggest Loser19:40 Secret Street Crew (2:6)20:30 Bachelor Pad (1:7)22:00 Kite Runner00:05 Rookie Blue (5:13)00:55 Men at Work (9:10)01:20 Excused01:45 Pepsi MAX tnlist

SKJREINN

08:30 Muppets, The10:05 Soul Surfer11:50 The Big Year13:30 The Adjustment Bureau15:15 Muppets, The

16:50 Soul Surfer18:35 The Big Year20:15 The Adjustment Bureau22:00 The Cold Light of Day23:35 The Extra Man01:20 Lethal Weapon03:15 The Cold Light of Day

7

10:35 Match Pack11:05 Enska rvalsdeildin -upphitun11:35 Man. Utd. - Crystal PalaceBein ts.13:50 Sunderland - ArsenalBein ts.ATH Fleiri beinar tsendingar sama tma. Sj hr til hgri.

16:20 Everton - Chelsea Beints.18:35 Hull - Cardiff20:15 Tottenham - Norwich21:55 Stoke - Man. City23:35 Aston Villa - Newcastle

TOPPPIZZURSMI4821000

TILBO STT12 m/3 leggsteg. kr. 1.690,-

12 m/3 leggst., og val um 12 hvtl.br.ea braustangir a eigin vali kr. 2.490,-

16 m/3 leggstegundum kr. 1.890,-

16 m/3 leggst., val um braustangir a eigin vali,

16 hvtl.br. ea 12 margarita kr. 3.190,-

Vestmannabraut 23 SMI 482 1000Sunnudaga-mmtudaga 11-22

Fstudaga og laugardaga 11-23

Laugardagur 14. september11:45 Man Utd - C Palace

14:00 A Villa - Newcastle

14:00 Fulham - West Brom

14:00 Hull City - Cardiff

14:00 Stoke City - Man City

14:00 Sunderland - Arsenal

14:00 Tottenham - Norwich

16:30 Everton - Chelsea

Sunnudagur 15. september15:00 Southampton - West Ham

Mnudagur 16. september15:00 Swansea - Liverpool

Enski boltinn

beinni

17:00 Motoring.17:30 Elda me Holta18:00 Hrafnaing19:00 Motoring.19:30 Elda me Holta20:00 Hrafnaing21:00 Elda me Holta21:30 Skuggaruneyti22:00 Bjrn Bjarnason22:30 Tlvur ,tkni og kennsla.23:00 Veiin og Bender23:30 fer og ugi00:00 HrafnaingDagskr NN er endurtekin umhelgar og allan slarhringinn

17:55 Strkarnir18:25 Friends18:45 Seinfeld

19:10 The Big Bang Theory19:35 Modern Family20:00 KF Nrd20:40 Pressa21:25 Entourage21:55 Fringe22:45 KF Nrd23:25 Pressa00:10 Entourage00:40 Fringe01:30 Tnlistarmyndbnd

13:35 The X-Factor US15:40 The Lying Game16:20 The Amazing Race17:10 Offspring18:35 The Cleveland Show19:00 Jamies American RoadTrip19:50 Raising Hope20:10 Dont Trust the B*** inApt 2320:35 Cougar Town20:55 Golden Boy21:40 Machine Gun PreacherMgnu mynd me GerardButler sgunni af Sam Childers,dpsala og vlhjlaharjaxli, semkveur a breyta l snu oghefja barttu fyrir mlsta hundr-ua munaarlausra sdanskrabarna.23:45 The Vampire Diaries00:30 Zero Hour01:15 Raising Hope01:35 Dont Trust the B*** inApt 23

02:00 Cougar Town02:20 Golden Boy03:05 Tnlistarmyndbnd

ST

FLTUM 29 SMI 481 3533


8/16

11:45 Spnski boltinn 2013-1413:25 Spnski boltinn 2013-1415:05 ski handboltinn Beints. Magdeburg - Fuchse Berlin

16:45 Pepsi deildin 2013 Beints. KR - Fylkir19:00 Meistaradeild Evrpu -frttattur19:30 ski handboltinn20:55 Peps-mrkin 201322:10 Pepsi deildin 201300:00 Peps-mrkin 2013

09:50 Aston Villa - Newcastle11:30 Stoke - Man. City13:10 Hull - Cardiff14:50 Southampton - West HamBein ts.

17:00 Sunderland - Arsenal18:40 Man. Utd. - Crystal Palace20:20 Everton - Chelsea22:00 Southampton - West Ham23:40 Tottenham - Norwich

07:35 Life09:20 A League of Their Own11:25 The River Why13:10 Bownger14:45 Life16:30 A League of Their Own18:35 The River Why20:20 Bownger22:00 127 Hours23:35 The Grey01:30 From Paris With Love03:00 127 Hours

08.00 Morgunstundin okkar10.25 vintri Merlns e.11.10 sjin me RagnhildiSteinunni e.11.40 Hljmsklinn e.

12.10 Attenborough - 60 r nttrunni A skilja nttrunae.13.05 Undur lfsins Strinskiptir mli e.14.00 Dagsbrn e.14.20 Njar kvennasgur e.14.50 Mtorsystur15.10 Mtkross15.40 Grimmd (Bully) Ver-launu heimildamynd um einelti bandarskum sklum, sem erverulegt vandaml. e.

17.20 Tknmlsfrttir17.30 Popp kisul17.40 Teitur17.50 Kalabrur18.00 Stundin okkar e.18.25 Basl er bskapur19.00 Frttir19.30 Veurfrttir19.40 sjin me RagnhildiSteinunni (Kri Helgason, dokt-orsnemi st jarnelisfri)20.10 trdr20.55 Hlfbririnn Magnaurnorskur myndaokkur.

21.45 FuglasngurSeinni hluti23.10 Skassi tami (TheTaming of the Shrew) Bmyndfr 1967 bygg leikriti WilliamsShakespeares um grabrallar-ann Petrk sem reynir a temjakonu sna, hina geillu og auuguKatarnu. e.01.05 tvarpsfrttir dag-skrrlok

Sunnudagur 15. septemberSunnudagur 15. septemberSKJREINN

07:00 Barnaefni12:00 Ngrannar13:45 Veistu hver g var?14:25 Beint fr messa15:10 Go On

15:45 Hi blmlega b16:20 Broadchurch17:35 60 mntur18:23 Frttir, Veur18:55 Sportpakkinn19:10 Nturvaktin19:40 Sjlfsttt flk20:15 strur20:45 Rizzoli & Isles (15:15)21:30 Broadchurch (6:8)22:20 Boardwalk Empire (1:12)23:15 60 mntur00:00 The Daily Show: Global

Editon00:25 Suits01:10 Nashville01:55 The Newsroom02:50 The Untold History of TheUnited States03:50 Benny and Joon Rman-tsk gamanmynd. Ung stlka, semer srstk margan htt, fellurkyllit fyrir manni sem fer dltihefbundnar leiir lnu.05:25 Frttir

[email protected]

06:00 Pepsi MAX tnlist11:35 Dr.Phil12:20 Dr.Phil13:05 Kitchen Nightmares13:55 Secret Street Crew

14:45 Men at Work15:10 Rules of Engagement15:35 Happy Endings16:00 Parks & Recreation16:25 Bachelor Pad17:55 Rookie Blue18:45 Monroe19:35 Judging Amy20:20 Top Gearremenningarnirhalda til syndaborgarinnar Las Ve-gas og etja ar kappi lxusblum kappakstursbrautum vestra.21:15 Law & Order: Special

Victims Unit rettn ra gmulfrsk stlka neitar a gefa upphver fairinn er en sannleikurinn eftir a leia mislegt ljs.22:00 Leverage - LOKATTUR22:45 Mli (1:12)23:15 House of Lies23:45 Flashpoint00:35 Leverage01:20 Excused01:45 Pepsi MAX tnlist

14:00 Frumkvlar14:30 Golf fyrir alla15:00 Eldhs meistaranna15:30 Grlingur16:00 Hrafnaing17:00 Elda me Holta17:30 Skuggaruneyti18:00 Bjrn Bjarnason18:30 Tlvur ,tkni og kennsla.19:00 Veiin og Bender19:30 fer og ugi20:00 Hrafnaing21:00 Aulindakistan

21:30 Fiskikngurinn.22:00 Hrafnaing23:00 Motoring.23:30 Elda me HoltaDagskr NN er endurtekin umhelgar og allan slarhringinn

17:55 Strkarnir18:25 Friends18:45 Seinfeld19:10 The Big Bang Theory19:35 Modern Family20:00 Viltu vinna milljn?20:50 Men in Trees21:35 Greys Anatomy22:20 Lois and Clark

23:05 Viltu vinna milljn?23:55 Men in Trees00:40 Greys Anatomy01:25 Lois and Clark02:10 Tnlistarmyndbnd 15:50 The Lying Game

16:35 Celebrity Apprentice18:00 Its Love, Actually18:20 Mindy Project18:45 Mad19:00 The Amazing Race19:45 Offspring20:35 The Vampire Diaries21:15 Zero Hour22:00 Graceland

22:45 Justied23:40 The Amazing Race00:25 Offspring01:10 The Vampire Diaries01:55 Zero Hour02:40 Tnlistarmyndbnd

ST

Umbo Frinnur

481 1166

699 1166

[email protected]

Skavl til sluNnast notu skavl til

slu. Hgt a leggja samanog er fyrirferaltil.

Virkar rugglega velef maur notar hana.Ver, t.d. 5.000,-

Uppl. sma 481-1731/893-1731 vinnutma 481 1075


9/16

KRINBOASL

SMI 481 3939

Fasteignasala

VestmannaeyjaKirkjuvegi 23 S: 488 1600 www.eign.net

Helgi Bragason, hdl, MBALggiltur fasteignasaliGubjrg sk Jnsdttir lgg. fasteignasaliJhann Ptursson, hrl

Gamyndir heimasu - www.eign.net

Leiguskr : www.eign.netekkingReynslajnusta

Vinaminni kafhsTortilla hlaborialla mmtudagaog fstudagafr 11:30-15:30,

PRENTSMIJAN EYRNHLARVEGI 7 - S: 481-1075 - [email protected]

P R E N T U MPRENTUMM Y N D I RMYNDIR S T R IG A STRIGA12 SPORIN12 SPORIN

ANDLEGT FERALAGANDLEGT FERALAGN BYRJUN!N BYRJUN!

N er vetrarstar a byrja afturhj okkur Vinum bata Landakirkju.

Fyrsti fundur verur mnudaginn16. september kl. 19.30. essi fundurog nstu tveir fundir eru llum opnir,

en fjra fundi verur hpunumloka og ekki btt vi eftir a.

essi afer hentar llum eim sem

vilja vinna me tilnningarsnar af einlgni.

Hvetjum alla til a mta!Krleikskveja, Vinir bata

www.viniribata.is

8 4 9 3

2 6

5 8 7

8 2 7

7 2

5 3 4

6 1 24 9

1 4 8 7

SudokaSudoka


10/16

SKJREINN

17.20 Fturnir Fanneyju17.31 Spurt og sprella17.38 Tfrahntturinn17.51 Engilbert rur17.58 Skoltur skipstjri

18.15 Tknmlsfrttir18.25 Doktor sa e.19.00 Frttir19.30 Veurfrttir19.35 Kastljs20.05 Undur lfsins Hvaer lf?21.00 Glur (6:6)22.00 Tufrttir22.15 Veurfrttir22.20 Vrur laganna Fnirttir alveg hreint23.05 Kvidmurinn (1:5) e.23.50 Kastljs

00.15 Frttir00.25 Dagskrrlok

10:30 Happy Gilmore12:00 Hes Just Not That IntoYou14:05 Erin Brockovich16:15 Happy Gilmore

17:45 Hes Just Not That IntoYou19:50 Erin Brockovich22:00 Milk00:05 Be Cool02:05 Rise Of The Planet OfThe Apes03:50 Milk


10:15 Wipeout11:00 I Hate My Teenage Daug-hter11:25 New Girl11:50 Falcon Crest12:35 Ngrannar13:00 Perfect Couples13:25 So You Think You CanDance14:45 ET Weekend16:25 Ellen17:10 Bold and the Beautiful17:32 Ngrannar17:57 Simpson-fjlskyldan

18:23 Frttir, veur, rttir,sland dag19:20 Rki (1:10)19:40 The Big Bang Theory20:05 Um land allt20:25 Nashville21:10 Suits21:55 The Newsroom22:45 The Untold History of TheUnited States23:45 The Tenants Spennandiglpamynd.01:20 The Big Bang Theory01:45 Mike & Molly02:05 How I Met Your Mother02:30 Orange is the New Black03:30 Veep04:00 Safe Harbourhrifamikilog rmantsk mynd me MelissuGilbert aalhlutverki.05:45 Simpson-fjlskyldan

07:00 Southampton - West Ham15:30 Tottenham - Norwich17:10 Everton - Chelsea18:50 Swansea - LiverpoolBein ts.

21:00 Messan22:00 Ensku mrkin - neri deild22:35 Swansea - Liverpool00:15 Messan

AUGLSINGASMINNER481 1075

[email protected] Mnudagur 16. septemberMnudagur 16. september06:00 Pepsi MAX tnlist07:35 Everybody LovesRaymond08:00 Cheers08:25 Dr.Phil

09:05 Pepsi MAX tnlist15:35 Judging Amy16:20 Secret Street Crew17:10 Top Gear18:00 Dr.Phil18:40 Happy Endings19:05 Everybody LovesRaymond19:30 Cheers19:55 Rules of Engagement20:20 Kitchen Nightmares21:10 Rookie Blue Svo viristsem eftirhermumoringi gangilaus eftir a ljs koma lkindi vi

eldra sakaml.22:00 CSI: New York Rann-sknardeildinni berst lisstyrkurr vntri tt til a glma vibrennuvarg sem eirir engu.22:50 CSI23:35 Law & Order: SpecialVictims Unit00:20 Rookie Blue01:10 Pepsi MAX tnlist

- MEISTARA HNDUM

SturtuklefarSmi 481 1475

08:15 Pepsi deildin 201314:15 Pepsi deildin 201317:10 Peps-deild kvenna 2013Bein ts. Stjarnan Breiablik19:25 Feherty20:10 ski handboltinn

21:30 Spnsku mrkin 2013/1422:00 Peps-mrkin 201323:15 Peps-deild kvenna 201300:55 Peps-mrkin 2013

Allt um BV:ibvsport.is

20:00 FrumkvlarHafbor,n-

skpunarverkefni Sigluri.20:30 Golf fyrir alla Hvaleyri21:00 Eldhs meistaranna21:30 GrlingurSds Gleym mr eiDagskr NN er endurtekin umhelgar og allan slarhringinn.

2 3 1

4 1 6 31 4 8

4 5 7

8 4 9

2 7 5

7 8 63 1 5 7

1 7 6

SudokaSudokaJigsaw18:00 Strkarnir18:25 Friends18:45 Seinfeld19:10 The Big Bang Theory

19:35 Modern Family20:00 Sjlfsttt flk20:25 Eldsnggt me Ja Fel20:55 The Practice21:40 Without a Trace22:25 Cold Case23:10 Sjlfsttt flk23:40 Eldsnggt me Ja Fel00:10 The Practice00:55 Without a Trace01:40 Cold Case02:25 Tnlistarmyndbnd

17:05 School Pride17:50 Hart of Dixie

18:35 Neighbours from Hell19:00 Celebrity Apprentice20:25 Its Love, Actually20:45 Mindy Project21:10 Graceland21:50 Justied22:35 Pretty Little Liars23:20 Nikita00:05 Celebrity Apprentice01:30 Its Love, Actually01:55 Mindy Project02:20 Graceland03:05 Justied03:50 Tnlistarmyndbnd

ST


11/16


12/16

12 rijudagur 17. septemberrijudagur 17. septemberSKJREINN

16.30 stareldur17.20 Teitur17.30 Froskur og vinir hans17.37 Teiknum drin17.42 Skrpin

17.46 Bombubyrgi18.15 Tknmlsfrttir18.25 Vlundur - nskpun inai e.19.00 Frttir19.30 Veurfrttir19.35 Kastljs20.10 MS: Taugasjkdmurunga flksins MS er langvinnurtaugasjkdmur heila og mnusem kemur einkum fram unguflki aldrinum 20 til 40 ra. Hr landi greinast 15 - 20 einstaklingarme sjkdminn hverju ri oghann er helmingi algengari hjkonum en krlum.20.40 Gol21.15 Castle22.00 Tufrttir22.15 Veurfrttir22.20 Falli (1:5) Spennuttarum ramoringja sem er kreiki Belfast og ngrenni og vaskakonu r lgreglunni London semer fengin til a klfesta hann.23.20 Vrur laganna e.00.05 Kastljs

00.35 Frttir00.45 Dagskrrlok

18:00 StrkarnirSveppi, Auddi og Ptur halda

uppteknum18:25 Friends (2:24)18:45 Seinfeld (7:13)19:10 The Big Bang Theory(2:23)19:35 Modern Family20:00 Borgarilmur (5:8)Ilmur eldar minnsta veitingastaParsarborgar20:30 Hanna fyrir sland (2:7)Glsilegir ttir ar sem slenskirhnnuir f a spreyta sig og ntareynslu sna a hanna bestutivistarkur sem vl er .

21:15 Nikolaj og Julie (1:22)St 2 rifjar upp essa vinsludnsku ttar22:00 Anna Phil (1:10)Dnsku ttar22:55 Borgarilmur (5:8)23:30 Hanna fyrir sland (2:7)00:15 Nikolaj og Julie (1:22)01:00 Anna Phil (1:10)01:55 Tnlistarmyndbnd

06:00 Pepsi MAX tnlist07:35 Everybody LovesRaymond08:00 Cheers08:25 Dr.Phil

09:05 Pepsi MAX tnlist16:25 Once Upon A Time17:05 Rules of Engagement17:30 Family Guy17:55 Dr.Phil18:35 Americas Funniest HomeVideos19:00 Everybody LovesRaymond19:25 Cheers19:50 Americas Next TopModel20:40 Design Star21:30 Mli22:00 Hannibal22:45 Snn slensk sakaml23:15 Hawaii Five-000:05 CSI: New York00:55 Hannibal01:40 Design Star02:30 Excused02:55 Pepsi MAX tnlist


10:15 Wonder Years10:40 The Glades11:25 The Middle11:50 White Collar12:35 Ngrannar13:00 So You Think You CanDance14:30 In Treatment14:55 Sju15:25 Victourious15:50 Leurblkustelpan16:25 Ellen17:10 Bold and the Beautiful17:32 Ngrannar17:57 Simpson-fjlskyldan18:23 Frttir, veur, rttir,sland dag19:20 Rki19:40 The Big Bang Theory20:05 Mike & Molly20:25 Anger Management20:50 How I Met Your Mother21:15 Orange is the New Black22:15 Veep22:45 The Daily Show: GlobalEditon23:10 Outside the Law Mgnu

mynd bygg atburum sem ttusr sta Alsr eftir seinni heims-styrjldina.01:25 2 Broke Girls01:45 Drop Dead Diva02:30 Mistresses03:10 Miami Medical03:55 The Closer04:35 Poison Ivy: The SecretSociety Spennumynd um ungakonu sem hefur hsklanmog yst heimavist rttfyrir a mor ha veri frami arskmmu ur.

06:10 How I Met Your Mother

07:00 Swansea - Liverpool13:45 Messan14:45 Stoke - Man. City16:25 Man. Utd. - Crystal Palace18:05 Ensku mrkin - rvals-

deildin19:00 Swansea - Liverpool20:40 Southampton - West Ham22:20 Ensku mrkin - neri deild22:50 Messan23:50 Sunderland - Arsenal

10:50 The Prince and Me 412:20 Notting Hill14:20 Wall Street

16:25 The Prince and Me 417:55 Notting Hill19:55 Wall Street22:00 The Pelican Brief00:20 Ninja01:45 Mercury Rising03:35 The Pelican Brief

17:00 Spnsku mrkin 2013/1417:30 Meistaradeild Evrpu -frttattur18:00 Meistaradeildin - upphitun18:30 Meistaradeild Evrpu Beints. Man. Utd. - Bayer Leverkusen20:45 Meistaradeildin - meistara-mrk21:30 Meistaradeild Evrpu (FCCopenhagen - Juventus)23:25 Meistaradeild Evrpu(Bayern Munich - Moscow)01:20 Meistaradeildin - meistara-mrk

20:00 Hrafnaing21:00 Elda me Holta lfar

grillar Holtaggti21:30 SkuggaruneytiKatrnJakobsdttir, Katrn Jlusdttir,Birgitta og Heia KristnDagskr NN er endurtekin umhelgar og allan slarhringinn.

- MEISTARA HNDUM

Pottar ogpnnur

Smi 481 1475

16:45 Junior MasterchefAustralia17:35 Cherry Healy: How toGet a Life18:35 American Dad19:00 School Pride19:40 Hart of Dixie20:25 Pretty Little Liars21:10 Nikita21:50 Outlaw22:35 Damages23:35 2+600:10 School Pride00:55 Hart of Dixie01:35 Pretty Little Liars

02:20 Nikita03:05 Tnlistarmyndbnd

ST

AA fundirAA fundir eru haldnira Heimagtu 24 sem

hr segir:

Mivikudagur: kl.20.30Fimmtudagur: kl.20.30Fstudagur: kl. 20.30Laugardagur: kl.20.30

opinn fundurSunnudagur: kl.11.00

Allir fundir reyklausir.

Mttaka nlia hlfri klst.fyrir hvern auglstan

fundartma. Ath. smatmaokkar, sem eru hvern dag,

hefjast 30 mn. fyrirkveinn fundartma ogeru 2 klst. senn.

Smi 481 1140

hugaver sa

www.123.is/listo


13/16

Almennur fundurme Katrnu og Steingrmi

Katrn Jakobsdttir og Steingrmur

J. Sigfsson vera gestir fundiVG Vestmannaeyjum

rijudaginn 17. september nk.

Fundurinn verur haldinn Kaf Kr og hefst klukkan 17.

Allir velkomnir.

Vinstrihreyngin

- grnt frambo

PRENTSMIJAN EYRNHLARVEGI 7 - S: 481-1075 - [email protected]

PLAKT AUGLSINGAR

KORT LJSRITUN MYNDIRTPRENTUN RITGERUMOG RSSKRSLUM o..

STAFRN PRENTJNUSTA

9 3

7 4 1 58 5 2

9 5 8 6

1 5 8

8 4 7 3

8 7 26 1 3 9

9 5

SudokaSudokaJigsaw1 9 5

9 2 6 8

4 9

4 5 1

7 8 5

5 64 3 8 7

1 6 4

SudokaSudoka


14/16

BOASLSMI 481 3939

Mivikudagur 18. septemberMivikudagur 18. [email protected]

16.50 Gol e.17.20 Frijfur forvitni17.50 Geymslan e.18.15 Tknmlsfrttir18.25 gtunni

18.54 Vkingalott19.00 Frttir19.30 Veurfrttir19.35 Kastljs20.00 Lknamistin20.45 Krabbinn21.15 Kiljan22.00 Tufrttir22.15 Veurfrttir22.20 valdi vlanna Hjartakalda (1:3) essum tti ersg saga tveggja fullkominnaheima. rum eirra voru fylgis-menn skldsagnahfundarins AynRand sjtta ratugnum. eir litu sig sem fyrirmynd framtarj-flagsins.23.15 Verlaunamyndir Kvik-myndaskla slands - Monika23.30 Kvldstund me JoolsHolland M.a. Robert Plant,Arcade Fire og Adele.00.35 Kastljs01.00 Frttir01.10 Dagskrrlok

18:05 Strkarnir18:30 Friends18:50 Seinfeld (8:13)19:15 The Big Bang Theory

(6:23)19:35 Two and a Half Men(15:16)20:00 Einu sinni var(22:22)(frjsemisager)20:25 rlagadagurinn (16:30)(Gurn smundsdttir)Skemmtilegir en jafnframt takan-legir ttir ar sem flk segir Sirrfr deginum sem breytti l ess.21:00 Cold Feet (7:8)21:50 Prime Suspect (1:2)St 2 Gull rifjar upp essabresku og vinslu tti um lg-

reglukonuna Jane Tennison23:35 Einu sinni var (22:22)00:00 rlagadagurinn (16:30)00:35 Cold Feet (7:8)01:25 Prime Suspect (1:2)03:10 Tnlistarmyndbnd

06:00 Pepsi MAX tnlist07:35 Everybody LovesRaymond08:00 Cheers.08:25 Dr.Phil

09:05 Pepsi MAX tnlist15:50 Design Star (2:13)16:40 Kitchen Nightmares17:30 Men at Work17:55 Dr.Phil18:35 Parks & Recreation19:00 Everybody LovesRaymond19:25 Cheers19:50 Gordon Ramsay UltimateCookery Course20:20 Gordon Behind Bars21:10 Unforgettable NTT22:00 Law & Order: UK - LOKA-TTUR22:50 CSI Miami (1:24)23:40 Leverage00:25 Mli00:55 Excused01:20 Pepsi MAX tnlist

16:05 Ensku mrkin - neri deild16:35 Aston Villa - Newcastle

18:15 Stoke - Man. City19:55 Ensku mrkin - rvals-deildin20:50 Messan21:50 Man. Utd. - Crystal Palace23:30 Everton - Chelsea

07:00 Meistaradeildin - meistara-mrk11:10 Meistaradeild Evrpu13:15 Meistaradeild Evrpu15:20 Meistaradeild Evrpu

17:00 Meistaradeildin - meistara-mrk17:30 Meistaradeild Evrpu -frttattur18:00 Meistaradeildin - upphitun18:30 Meistaradeild Evrpu Beints. Barcelona Ajax20:45 Meistaradeildin - meistara-mrk21:30 Meistaradeild Evrpu(Marseille - Arsenal)23:25 Meistaradeild Evrpu(Chelsea - Basel)01:20 Meistaradeildin - meistara-mrk

12:20 October Sky14:05 Sumarlandi15:25 Margin Call17:10 October Sky18:55 Sumarlandi20:15 Margin Call22:00 X-Men: First Class00:10 Safe House02:05 Moon03:40 X-Men: First Class


10:15 Spurningabomban11:05 Glee11:50 Greys Anatomy12:35 Ngrannar13:00 Kalli Berndsen - njuljsi13:25 Covert Affairs14:10 Chuck.14:55 Last Man Standing15:15 Big Time Rush15:40 Tricky TV16:05 Kalli kanna og flagar16:25 Ellen17:10 Bold and the Beautiful17:32 Ngrannar17:57 Simpson-fjlskyldan18:23 Frttir, veur, rttir,sland dag19:20 Rki19:40 The Big Bang Theory20:15 Heimskn20:35 2 Broke Girls21:00 Drop Dead Diva21:45 Mistresses22:30 Miami Medical23:15 Rogue Spennumynd umbandarskan blaamann sem er

sendur til stralu og lendir ar lfshttulegum astum.00:45 NCIS: Los Angeles01:25 Person of Interest02:10 Breaking Bad02:55 Savage Gracehrifamikilsnn saga fyrirstunnar BarbruDaly Baekeland. Hn giftist inn rkidmi, eignaist son og lifisannklluu glamrl. rin laog hn reyndi a hafa hrif lfstl sonar sns, sem henni hugn-aist ekki.04:30 HoneydripperDramatskmynd me Danny Glover. Veit-ingahsaeigandi reynir hvahann getur til ess a geta haldirekstrinum fram, sama hva akostar.

20:00 Bjrn BjarnasonAmrgu a hyggja20:30 Tlvur, tkni og kennsla.

Fullt af njungum.21:00 Veiin og BenderBender eytingi.21:30 fer og ugiDagskr NN er endurtekin umhelgar og allan slarhringinn.

800 - 5005UPPLSINGASMI

LGREGLU

getur geupplsingar n ess

a segja til nafnsme v a hringja 800 - 5005

15:00 The X-Factor US17:10 The Choice

17:55 Bunheads18:40 Bobs Burgers19:00 Junior MasterchefAustralia19:50 Cherry Healy: How toGet a Life20:50 Outlaw21:30 Damages22:20 2+622:50 Shameless23:50 Banshee00:50 Junior MasterchefAustralia01:40 Cherry Healy: How to

Get a Life02:40 Outlaw03:20 Damages04:10 2+604:35 Tnlistarmyndbnd

ST


15/16

HrsnyrtistofaHeiarvegi 6

Smi 481 3666

Hafds strsdttirsta Hrnn Gumannsdttirsta Jna JnsdttirAnna Ester ttarsdttirSlveig Rut Magnsdttir

VETUROPI ALLA

VIRKA DAGA KL. 10-20

HEITURMATURHDEGINU ALLA VIRKA DAGA

Spa- Matur-Kaf

kr.1.590,-

UMHELGARFR13-18

KAFFI/ HEITTSKKULAITERTUR OG BRAU

Matseill facebook/cafevarmo

3 8 4

2 6 9 78 2 4 1

7 1 2 5

5 6

2 1 9 4

1 9 5 75 9 3 1

8 7 2

SudokaSudokaJigsaw


16/16

afslttur

20%

ver ur 2398

Gourmet lambalri,af nsltruu

1898kr.kg

afslttur

20%SStlsk helgarsteik

2698kr.kgver ur 3389

Goalambahjrtu/lifur,fersk

398kr.kgafslttur20

%

slenskt hvtkl

239kr.kgver ur 299

afslttur

35%Egils KristallMexican-Lime, 2 l

198kr.stk.ver ur 308

Kitch joyausturlennskir rttir,10 teg.

599kr.stk.

v

2 1fyrir

llver

eru

birtm

e

fyrirvara

um

prentvillur

og/ea

m

yndabrengl.Gildirfim

m

tudaginn

12.septemb

er-

sunnudagsins

15.septem

ber2013

Klaustur // V k // Hvolsvllur // Hella //orlkshfn // VestmannaeyjarSj opnunartma www.kjarval.is

Heima er best

Gevalia kaffi,rautt, 500 g

769kr.pk.Myllu Fittysamlokubrau

439kr.stk.

Oreo kex

239kr.pk.

Trpappelsnusafim/aldinkjti, 1 l

198kr.stk.Neutral sturtuspa,750 ml

699kr.stk.

afslttur

20%Coke Light/ Coke,1 l

198kr.stk.ver ur 255

1ltri

2ltrar 1

ltri

afsltt

Sjónvarpsvísir 12. - 18. sept 2013 TVguide 12-18 sept. 2013

Documents

Transcript of Sjónvarpsvísir 12. - 18. sept 2013 TVguide 12-18 sept. 2013