sinulle - Sujuvampi arki. · aito postikortti • Muuttoilmoitus • Ideaposti • Postin Facebook...

13
LÄHETÄ KOTIMAAN JOULUKORTIT VIIMEISTÄÄN 15.12. SKICKA DE INRIKES JULKORTEN SENAST 15.12. sinulle 2#11 Postin omat myymälät ovat avoinna joulukuun kolmena ensimmäisenä viikonloppuna la 10–16 ja su 12–16. Ota talteen joulun tärkeät päivämäärät s. 9 & 10 Paketit ehjänä perille! Pakkausohjeet s. 15 Neulo helppo mukinlämmitin s. 17 Muistaminen ilahduttaa aina. Katso lahjavinkit s. 12 salaisuudet Joulun pienet post till dig

Transcript of sinulle - Sujuvampi arki. · aito postikortti • Muuttoilmoitus • Ideaposti • Postin Facebook...

lähetä kotimaan joulukortit viimeistään 15.12. skicka de inrikes julkorten senast 15.12.

sinulle

2#

11

Postin omat myymälät ovat

avoinna joulukuun kolmena

ensimmäisenä viikonloppuna

la 10–16 ja su 12–16.

Ota talteen joulun tärkeät päivämäärät s. 9 & 10 Paketit ehjänä perille! Pakkausohjeet s. 15 Neulo helppo mukinlämmitin s. 17

Muistaminen ilahduttaa aina. Katso lahjavinkit s. 12

salaisuudetJoulun

pienet

post till dig

Postin asiakaslehti jokaiseen kotiin. Marraskuu 2011. julkaisija Itella Posti Oy toimitus toimituspäällikkö Lea Elo-Vehman ([email protected]), Otavamedia Oy, Kynämies Palaute [email protected] tai Postia Sinulle, PL 7, 00011 Itella kannen kuva Tommi Tuomi Paino Hansaprint Oy, Turku issn 1237–4628

Kierrätä joulumieltäJoulunalusaika on täynnä taikaa ja tunnelmaa. Jossain vilahtaa salaperäinen hymy, nurkan takaa kuuluu iloinen kikatus. Pos-tiluukusta tipahtelee rakkaiden ystävien lähettämiä lämpimiä jouluterveisiä, ja kaappien perukoille piilotetaan lahjoja aattoil-taa odottamaan. Joulumieli leviää pikku hiljaa kodista toiseen.

Korvatunturilla käy jo kova kuhina ja se näkyy myös Postin väellä. Vilinää ja vilskettä riittää, jotta joulukortit ehtivät perille ja lahjapaketit saadaan vietyä tarvittaessa vaikka ovelle asti en-nen kuin rauhoittuminen jouluun voi alkaa. 15.12. on erityisen tärkeä päivä kaikkien joulupukin pikku apulaisten kalenterissa. Silloin pitää laittaa matkaan viimeisetkin 0,55 euron joulupos-timerkillä varustetut kotimaan joulukortit – sekä itse askarrellut että huolellisesti vastaanottajaa varten valitut.

Hirmuinen hyörinä käy myös Postin omissa myymälöissä. Hyllyt pursuilevat jouluisia kortteja ja pöydät notkuvat joulu-lahjoja, jotka odottavat pääsyä pukinkonttiin. Uusien pakkaus-laatikoiden joulunpunaiset kuosit houkuttelevat muistamaan läheisiä ja lähettämään lahjan kaukanakin asuvalle ystävälle.

Postin omissa myymälöissä ovet ovat kiireisimpään joulun-alusaikaan auki kaikkina viikonpäivinä. Vain itsenäisyyspäivänä levähdetään. Aaton tullen hyörinä kuitenkin taukoaa. Silloin urakkansa aloittaa joulupukki, jonka täpötäysi reki lähtee mat-kaan pohjoisen tähtitaivaan alta. Lastenhuoneissa odotetaan posket punaisena: muistaahan se varmasti poiketa tännekin!

Mukavaa, iloista joulunaikaa!

Postin väki

Pst! Joulupuuhissa riittää muistettavaa. Jotta joulun tärkeät päivä-määrät eivät unohdu, ne on koottu sivulle 9 kätevään haitari-muistioon. Leikkaa irti ja taittele talteen lompakkoosi!

Sprid julglädjeTiden före julen är både magisk och stämningsfull; hemmen fylls av hemlighetsfulla leenden och glada skratt. Postlådan fylls av vackra kort med julhälsningar från släkt och vänner, och julklappar göms runt om i huset i väntan på julaftonen. Julstämningen sprider sig så sakteliga från hem till hem.

På Korvatunturi är det redan mycket liv och rörelse, och det märker också Postens personal. Alla arbetar febrilt för att jul-korten ska hinna fram i tid och för att man ska hinna leverera alla julpaket innan julfriden lägger sig. Den 15 december är ett speciellt viktig datum för jultomtens små hjälpredor. Senast då ska alla inrikes julhälsningar försedda med ett 0,55 euros julfri-märke postas, såväl egenhändigt gjorda som färdiga kort.

Aktiviteten är febril också i Postens egna butiker. Hyllorna är fyllda av vackra julkort och borden dignar av julklappar som väntar på att bli satta i julklappssäcken. Det finns nya, stilfulla presentförpackningar i julrött för den som vill komma ihåg nära och kära och skicka julklappar även till dem som bor längre bort.

Postens egna butiker håller öppet alla veckodagar under de mest brådskande veckorna före julen. Vi vilar enbart på själv-ständighetsdagen. När julaftonen sedan kommer infinner sig julfriden till sist. Då börjar jultomtens arbete. Han packar sin julklappssäck och åker iväg med sin släde över den stjärnklara himlen. I hemmen väntar barnen med spänning: nog kommer han väl ihåg mig också!

Vi önskar alla en stämningsfull och god jul!

Postens personal

Pst! Det är mycket att komma ihåg inför julen. För att du inte ska glömma julens viktiga datum finns de samlade på sidan 10. Klipp ut listan, vik ihop den till ett praktiskt häfte och förvara den i plånboken!

lähetä jouluposti

ajoissa! Postita kotimaan

joulukortit viimeistään

15.12.

64 Posti palvelee 24/7

6 Joulun ajankohtaiset •Postinjoulukalenteri •Annalahjaksiposti- merkitomallakuvalla •Aitopostikorttinetistä

9 Jouluntärkeätpäivämäärät– ota talteen!

10 Julens viktiga datum –klipputochspara!

10 Joulutarinasinulle:Fiksua joulupostia ja heiluvia häntiä

12 Joulun ykköslahjat ja tunnelmallisetkortitpostista

18 Uutiset

20 Äänestä vuoden kaunein postimerkki

22 På svenska

s isä

ltö

Postikorttia arvostetaan muistamisen välineenä enemmän kuin sosiaalista mediaa.

19

Posti palvelee Osoitteesta www.posti.fi ja facebook.com/posti.fi löydät tiedot posteista ja apua postiasiointiin. Postin asiakas palvelu palvelee kuluttajia numerossa 0200 71000 (pvm, mpm) ma–pe klo 8–18. Katso aukioloaikamme joulun alla s. 8. kundtjänst på svenska 0200 27100 (lna, msa).

seuraa punaista lankaa läpi lehden ja löydä vinkit joulun parhaiksi lahjoiksi!

12

4

Postin nouto- Pisteitä on esimer-kiksi kioskien yhtey-dessä. Niistä voi nou-taa verkkokaupasta tilattuja paketteja ja ostaa postimerkkejä.

Postimerkkien jäl-leenmyyjiä on Suo-messa noin 3 000.

Jokaisessa suomen kunnassa on vähintään yksi Postin myymälä tai myyntipiste, yhteensä niitä on noin tu-hat. Myyntipisteet toimivat kaupan, kios-kin, huoltoaseman tai muun palveluyri-tyksen yhteydessä.

Kaikista posteista voi• noutaa ja lähettää postilähetyksiä • ostaa postimerkkejä• ostaa postitus- ja pakkaustarvikkeita • ostaa postikortteja

suomalaisten arki ei pyörisi ilman Postin palveluja. Osa niistä tulee kotiin asti: tutun postinjakajan tuomat kirjeet, aika-kauslehdet ja paketit sekä monipuoliset verkkopalvelut. Netin kautta Postiin pääsee aina silloin, kun itselle parhaiten sopii.

smartPost-Paketti-automaatti on helppo tapa lähettää ja vastaan-ottaa paketteja. Kun teet tilauksen verkkokaupassa ja valitset toimitustavak-si SmartPOSTin, voit nou-taa pakettisi valitsemasta-si automaatista.

Automaatilta voit myös lähettää paketteja. Maksu hoituu turvallises-ti sirukortilla. Pakettiauto-maatit sijaitsevat keskeisil-lä kauppapaikoilla ja ovat käytettävissä joka päivä.

keltainen kirJelaa-tikko on tarkoitettu 2. luokan postille, sininen 1. luokan postille. Jos kir-jelaatikoita on vain yksi, siihen voi pudottaa sekä 1. luokan että 2. luokan postia. 0,55 euron posti-merkillä varustetut joulu-kortit pudotetaan keltai-seen laatikkoon

Tiesitkö, että Suomi on maailman ensimmäinen maa, jossa kaikki posti kulkee täysin ilmastoys-tävällisesti!

moni Postin Palveluista hoituu nopeasti ja edullisesti verkossa. Surffaa osoitteeseen www.posti.fi ja löydä

• Postien osoitteet ja aukioloajat

• Postinumerohaku• Kirjelaatikkohaku• Lähetysten seuranta• Hintalaskuri• Toimitusaikakysely• Postin verkkokauppa• NetPosti• Omakuvapostimerkki• Sähköisesti lähetettävä aito postikortti• Muuttoilmoitus• Ideaposti• Postin Facebook 5

Paketit kulkevat kirjeiden tapaan ovelle asti, kun ne on posti-tettu näppäränä Ovel-le-pakettina.

Joulun aikaan Posti on läsnä arjessamme näkyvämmin kuin muulloin. Joulukortit ja lahjapaketit kulkevat kodista kotiin ja levittävät lämmintä joulumieltä kaikkialle.

Posti palvelee kuitenkin lukuisil-la muillakin tavoilla ja usein ympä-ri vuorokauden. Kun klikkaa päälle tietokoneen tai kännykän, voi käyt-tää useita Postin palveluita mihin aikaan tahansa.

Tuttu postinjakaja puolestaan tuo lehdet, kirjeet sekä kortit viite-nä päivänä viikossa ja haja-asus-tusalueilla myös vie mennessään postitettavat kirjeet. Tarvittaessa oven eteen hurauttaa Postin paket-tiauto, jonka uumenista nostetaan painava lähetys kotiovelle. Vilkkail-le liikepaikoille on noussut myös SmartPOST-pakettiautomaatteja.

Postipalveluiden lisäksi saat posteista myös vinkkejä ja lahja- ideoita. Tutustu joulun ajan tuote-valikoimiin sivuilla 12–17.

Posti LäHELLäSI

6

• kotimaan joulutervehdys, hinta 0,55 ¤

• kotimaan joulukortteihin, jotka postitetaan viimeistään 15.12.

• punaisessa kuoressa postitetta-viin kotimaan joulukortteihin

• keltainen kirjelaatikko

• 1 lk., hinta 0,75 ¤

• kotimaan joulukortteihin, jotka postitetaan viimeistään 20.12.

• ulkomaan joulukortteihin, jot-ka postitetaan Priority-postina

• sininen kirjelaatikko (jos pai-kalla ei ole sinistä kirjelaatik-koa, voit pudottaa kortin kel-taiseen laatikkoon)

27.11.Päivitä tänä viikonloppuna jou-lukorttilistan osoitteet kuntoon. Oikeat postinumerot tarkistat helpoimmin postinumerohaus- ta osoitteessa www.posti.fi/postinumerohaku.

7.12 Aiotko lähet-

tää joulupa-ketteja Euroo-

pan ulkopuolelle? Nyt on kiire, sillä ne pitää

saada postiin vielä tänään. Eu-rooppaan ja Pohjoismaihin me-nevien pakettien kasaamiselle sen sijaan on vielä hyvin aikaa.

6.12.Suomi viettää itsenäisyyspäi-vää. Rauhoitu sen kunniaksi vaikka glögin ja linnan juhlien äärelle. Tämä on ainoa päivä joulukuussa ennen joulupäivää, kun kaupat ja postitkin ovat kiinni.

4.12. Puikot heilumaan! Neulo jou-lupukinkonttiin sivulla 17 esi-teltävät hauskat glögilasin suojukset. Eivät pala näpit, mutta juoma pysyy lämpimä-nä. Helppo ohje sopii niillekin, jotka eivät ole aikoihin neu-loneet.

9.12.Koristele koti jouluiseksi. Kynt-tilät, kranssit ja koristeet tuovat tunnelmaa joulunodotukseen. Varaa hyvä paikka myös kotiin tuleville jou-lukorteille, niin että nii-tä on help-po katsel-la ja lukea.

20.12.Unohtuiko joku joulukorttilistal-ta? Jos ehdit kirjelaatikolle vie-lä tänään, kortti menee jouluksi perille 1. luokan postina.

Aidon joulukortin ehdit tä-nään postittaa klo 12 mennessä myös netistä osoitteesta www.posti.fi/postikorttinetista.

2.12. Onko joulukorttilistallasi ystä- viä kaukaisista maista? Economy-luokan kortit Euroo-

pan ja Pohjois-Amerikan ulkopuolelle on

postitettava vii-meistään tä-

nään!

16.12Paketit valmiiksi. Kun kortit on postitettu, on pakettien vuoro. Pakkaa lahjat huolellisesti ja kirjoita osoitteet oikein. Jos ko-tona ei ole sopivia pakkauslaa-tikoita, osta postista tukevia ja jouluisia Marimekon Kanteleen Kutsu -pakkauslaatikoita.

Muista laittaa lähetykseen myös lähettäjän tiedot.

20.11.Pistä talteen kotiisi jaettu pu-nainen kuori. Käytä kuorta, kun lähetät 0,55 ¤ joulupostimer-killä varustettuja joulukortteja kotimaahan.

Leikkaa myös irti seuraaval-la aukeamalla oleva taskumuis-tio tärkeine päivämäärineen ja taittele se säilöön lompakkoosi.

Täältä hankit joulukortit ja joulupostimerkit

• Postin omat myymälät ja myyntipisteet

• Postin verkkokauppa www.posti.fi/ostoksille (tilaukset viimeistään 5.12.)

• Joulupostimerkkejä myyvät myös useimmat kioskit , tavaratalot, kirjakaupat, lahjatavaraliikkeet sekä marketit ja päivittäistavaramyymälät ympäri maan.

Osoitteet oikein!Oikea osoite vie joulutervehdyksesi varmasti perille. Varmista, että osoitekentässä on

• vastaanottajan etu- ja sukunimi

• katuosoite ja talon numero, rapun ja asunnon numerot

• postinumero ja postitoimipaikka

• kun lähetät postia kirjekuoressa, laita myös lähettäjän tiedot näkyviin

• 2 lk., hinta 0,60 ¤

• kotimaan joulukort-teihin, jotka postite-taan viimeistään 19.12.

• keltainen kirjelaatikko

JOuLuKOrTIT JOuLuPOSTIMErKEILLäJouluposti kulkee edullisimmin perinteisellä kotimaan 0,55 euron joulupostimerkillä. Sen lisäksi voit lähettää joulukortteja normaalina 1. ja 2. luokan postina. Kun osoi-te on oikein ja kortti ajoissa postissa, se on vastaanotta-jalla ennen joulua!

Joulukortti ilahduttaa ja tuo hyvän joulumielen.

Kaari

na T

oiv

an

en

:

Peh

meä jo

ulu

Kaari

na T

oiv

an

en

: V

au

hd

ikas

jou

lu

Ain

o-M

aija

Mets

ola

ja G

eo

rgi E

rem

en

ko:

Valo

a ikku

nass

a

10.12.Vielä ehdit askarrella joulukor-tit itse! Ota perheen pikkuväki mukaan touhuun äläkä pidä rimaa liian korkealla: nuhrui-nenkin kortti on saajalle rakas, kun se on itse tehty.

Jos kortissasi on paljon ko-risteita, postita se kirjekuores-sa.

ajankohtaista

15.12.Joulukortit postiin! Edullisel-la ja somalla 0,55 ¤ joulupos-timerkillä varustetut kotimaan joulukortit on laitettava liikkeel-le viimeistään tänään, jotta ne ehtivät vastaanot-tajille jou-luksi.

8.12.Ahdistaako ajatus joululah-jaostoksista ruuhkaisessa kauppakeskuksessa?

Keitä kuppi teetä ja is-tahda tietokoneen viereen selailemaan nettikauppojen sivuja. Varmista toimitus-ehdoista, että lahjat ehtivät jouluksi perille.

23.12. Piparit paistumaan ja lahjat pakettiin! Pistä pystyyn joulu-lahjojen pakkaustalkoot. Pipa-rimuotilla teet piparkakkujen lisäksi kauniin muotoisia paket-tikortteja lahjoihin.

24.12.Hauskaa joulua kaikille!

1.12.Joulukalenterin ensimmäinen luukku aukeaa. On aika alkaa suunnitella joululahjoja. Mitä jos tänä vuonna ilahduttaisit tuttavia itse suunnittelemilla-si postimerkeillä, jossa on itse näppäämäsi kuva? Omakuva-postimerkit tilaat osoitteesta www.posti.fi/ostoksille. Tilauk-set 5.12. mennessä.

POSTIN OMa JoulukAlenteri

©IS

TO

cK

PH

OTO

©IS

TO

cK

PH

OTO

©IS

TO

cK

PH

OTO

©V

EE

R

©V

EE

R

© T

OM

MI T

uO

MI/

SK

OY

25.11.Pikkujoulukau-si alkaa olla par-haimmillaan! Hae hauskat pikku-lahjat – vaikka Aarikan tontut – Postin omasta myymälästä.

Edessä ihana jouluaikaJouluvalmistelut alkavat joulukorttilistan päivittämisellä. Vaihtoehtoja kortin lähettämiseen on useita sen mukaan, millä aikataululla ja millä hinnalla haluat joulukorttisi lähettää.

8

Superhelposti punaisessa kuoressa

Helpota joulukiireitä ja postita joulukortit jo nyt. Kir-joita kortit valmiiksi vaikka tänään ja kiinnitä niihin 0,55 euron joulupostimerkit. Sujauta kortit punaiseen kuoreen ja tipauta kuori lähimpään keltaiseen kirje-laatikkoon tai jätä se postitettavaksi mihin tahansa postiin. Voit postittaa kuoressa juuri niin monta kort-tia kuin haluat, vähimmäismäärää ei ole. Korttien ja-kelu aloitetaan itsenäisyyspäivän jälkeen 7.12.

Muista, ettei punaiseen kuo-reen saa laittaa muuta postia kuin 0,55 euron kotimaan jou-lukortteja! Punaisessa kuores-sa voi postittaa joulukortteja 15.12. asti. Kuori jaetaan kaik-kiin kotitalouksiin paitsi nii-hin, joissa on mainoskielto.

15.12.

Leikk

aa mu

kaan

kotimaan joulutervehdYkset

ulkomaan joulutervehdYkset

Kotimaan joulutervehdys 0,55 to 15.12.2. luokan kirje 0,60 ma 19.12.1. luokan kirje 0,75 ti 20.12.Punainen kuori Huom! Kuoreen vain 0,55 euron postimerkillä varustettuja kotimaan joulutervehdyksiä.

to 15.12.

Pohjoismaat ti 20.12. ti 13.12.Muut Eu-maat ja Sveitsi pe 16.12. ma 12.12.

Kanada, Yhdysvallat ja muu Eurooppa ke 14.12. ke 7.12.

Muut maat pe 9.12. pe 2.12.

ruotsi ja Tanska ti 20.12.Latvia, Liettua, Norja ja Viro ma 19.12.Muut Euroopan maat ti 13.12.Muut maat ke 7.12.

Postipaketti (noudetaan postista) ma 19.12.

Ovelle-paketti (viedään ovelle) to 22.12.

Ovelle-paketti Joustavasti-lisäpalvelulla (vastaanottajaan otetaan yhteyttä ja sovitaan jakeluajankohdasta)

ma 19.12.

SmartPOST-pakettiautomaatti ma 19.12.

Postin omat myymälät ovat avoinna kolmena joulua edeltävänä viikon-loppuna la 10–16 ja su 12–16.

Postin omat myymälät ovat avoinna kolmena joulua edeltävänä viikon- loppuna la 10–16 ja su 12–16.

Lähetykset kaikkialle Suomeen, myös ahvenanmaalle

kirjeet ja postikortit

kirjeet ja postikortit

ulkomaan paketit

Priority economy

viimeinen lähetyspäivä

kotimaan paketitviimeinen

lähetyspäivä

viimeinen lähetyspäivähinta ¤

KaIKKI PäIVäMääräT Ja MuuT JOuLuPOSTIIN LIITTYVäT aSIaT LÖYDäT VErKOSTa,

WWW.POSti.Fi/JOUlU.VOIT MYÖS SOITTaa aSIaKaSPaLVELuuMME,

0200 71000 (PVM/MPM)

HinnatEurooppa: Priority 0,75 ¤ ja Economy 0,65 ¤Muut maat: Priority 0,75 ¤ja Economy 0,70 ¤

Uskotaanko teillä joulupukkiin? Jos jollain perheenjäsenellä on epäilyksiä asiasta, kannattaa uskoa vahvistaa joulupukilta tulevalla kirjeellä . Joulu-pukin Pääpostin leimalla ja joulupu-kin allekirjoituksella varustettu kirje on vakuuttava todiste pukin olemas-saolosta.

Joulupukin kirjeen hinta on 7 eu-roa kaikkialle maailmaan. Voit tilata kirjeen 11 kielellä ja tehdä tilauksen

myös uutuutena älypuhelimellasi. Puhelintilausta varten tarvitset

sovelluksen, jonka voit ladata mak-sutta App Storesta, Android Marke-tista tai Ovi Storesta. Maksuvälinei-nä toimivat Visa ja Euro/Mastercard. Viimeinen tilauspäivä on 9.12.2011.

Lue lisää Joulupukin kirjeestä si-vulta 13 ja uudesta puhelinsovelluk-sesta verkkosivultamme osoitteesta www.posti.fi/mobiili/joulupukinkirje.

aITO KOrTTI NETISTäVähimmällä vaivalla lähetät aidon paperisen postikortin netistä. Osoitteet isoonkin korttimäärään voit halutessa-si ladata suoraan excel-tiedostosta. Kortin kuvan valitset joko omista otoksistasi tai palvelun valmiista vaihtoeh-doista.

Netin kautta lähetet-tävä ja vastaanottajal-le paperisena jaettava kortti on tilattava vii-meistään 20.12. klo 12, jotta se ehtii jouluksi perille. Kortteja on useita eri kokoja, ja hinnat vaihtelevat 1,96:n ja 3,15 euron välillä.

Tutustu palveluun osoitteessa : www.posti.fi/postikorttinetista.

POSTIa PuKILTa VOIT TILaTa NYT MYÖS PuHELIMELLaSI

Lähetä 0,55 euron joulupostimerkillä varustetut kotimaan joulukortit viimeistään 15.12.

ajankohtaista

Postin asiakaspalvelu puh. 0200 71000 (pvm/mp)

palvelee ma–pe 8–18. Joulun alla 28.11.–23.12. vastaamme puheluusi

ma–pe 8–20, la 10–16 ja su 12–16.

Postin palvelut verkossawww.posti.fi ja

facebook.com/posti.fi

Postin omat

myymälät

ovat ennen joulua

avoinna

myösviikon-

loppuisin!

Lahjaksi postimerkit omalla kuvalla

Arkillinen postimerkkejä on loistava joululahja – erityisesti, kun merkeissä on lahjan saajalle rakas kuva. Paketoi isovanhemmille arkillinen lastenlasten hymyjä ja ystävälle postimerkit, joissa poseeraa tämän oma rakas lemmikki.

Omakuvapostimerkit tilaat kätevästi osoitteesta www.posti.fi/ostoksille. Valitse ensin postimerkkikehys palve-lun vaihtoehdoista sen mukaan, haluat-ko tilata 1. vai 2. luokan postimerkkejä ja lataa tämän jälkeen palveluun ha-luamasi kuva.

Yksi arkillinen eli 20 kappaletta 1. luokan Omakuvapostimerkkejä maksaa 30 ¤ ja 2. luokan Omakuvapostimerkkejä 27 ¤. Tilaa Omakuvapostimerkit 5.12.2011 mennessä, niin ehdit koristaa niillä vielä tämän-vuotiset joulukorttisi.

©IS

TO

cK

PH

OTO

PuN.KuOrI

VIIKONLOPPuNa POSTIIN!

Postin omat myymälät ovat auki joulukuun kolmena ensimmäisenä viikonloppuna lauantaisin klo 10–16 ja sunnuntaisin 12–16.

Kauppojen ja muiden yritysten yhteydessä toimivat Postin myyntipisteet palvelevat yritysten omien auki-oloaikojen mukaan.

JOuLuN TärKEäT PäIVäT TaSKuKOOSSaJoulupostin viimeiset lähetyspäivät on koottu alla olevaan näppärään haitari-muistioon. Leikkaa irti, taittele haitarin muotoon ja sujauta lompakkoosi!

©IS

TO

cK

PH

OTO

11

JuLENS VIKTIga DaTuM I fIcKfOrMaTDe sista postningsdagarna för julposten finns samlade nedan. Klipp ut listan, vik ihop den till ett praktiskt häfte och förvara den i plånboken!

Klipp

ut oc

h spar

a!

inrikes julhälsningar

utrikes julhälsningar

Inrikes julhälsning 0,55 to 15.12.2:a klass brev 0,60 må 19.12.1:a klass brev 0,75 ti 20.12.rött kuvert Obs! I kuvertet endast inrikes julhälsningar försedda med 0,55 euros frimärken.

to 15.12.

Norden ti 20.12. ti 13.12.

De övriga Eu-länderna och Schweiz fr 16.12. må 12.12.

Kanada och uSa samt övriga Europa on 14.12. on 7.12.

Övriga länder fr 9.12. fr 2.12.

Danmark och Sverige ti 20.12.

Estland, Lettland, Litauen och Norge må 19.12.

Övriga Europa ti 13.12.Övriga länder on 7.12.

Postpaket (avhämtas på posten) må 19.12.

Till dörren -paket (levereras till dörren) to 22.12.

Till dörren -paket med tilläggstjänsten flexibelt (adressaten kontaktas för avtalande om utdelningstidpunkten)

må 19.12.

SmartPOST-paketautomat må 19.12.

Postens egna butiker är öppna tre helger före jul lö 10–16 och sö 12–16.

Postens egna butiker är öppna tre helger före jul lö 10–16 och sö 12–16.

försändelser över hela finland, också Åland

Brev och postkort

Brev och postkort

utrikes paket

Priority economy

sista postningsdag

inrikes paketsista

postningsdag

sista postningsdagpris ¤

aLLa DaTuM OcH aLL aNNaN INfOrMaTION OM JuLPOSTEN fINNS PÅ INTErNET:

WWW.POSti.Fi/JUl.Du KaN OcKSÅ rINga VÅr KuNDTJäNST:

0200 27100 (LNa/MSa).

Priser: Europa: Priority 0,75 ¤ och Economy 0,65 ¤Övriga länder: Priority 0,75 ¤ och Economy 0,70 ¤

Martti ja Jami pitävät samois-ta asioista: jalka-pallosta, hepu-loivista koirista ja

kielelle sulavista lumihiutaleista. Kummi- setänsä kanssa Jami tekee juttuja, jotka ko-tona olisivat ehdottoman kiellettyjä – niin kuin esimerkiksi se lumihiutaleiden metsäs-tys kielelle tai jalkapalloilu olohuoneessa koiran kanssa.

Yhdessä asiassa superkummisetä Martti on kuitenkin surkea: lahjojen ostossa. Joululau-luja raikaavat ruuhkaiset tavaratalot ihmis-massoineen ovat suunnilleen pahinta, mitä hän tietää. Tai toiseksi pahinta. Kaikkein pahin, suorastaan pelottava juttu on Jamin äidin ilme ja kipakat sanat, jos kummipoika jää ilman lahjaa.

Tänä vuonna Martilla on kuitenkin stra-tegia valmiina: Jamin joululahja hankittaisiin verkosta.

*** Verkkokaupoissa riittää tarjontaa ja kiin-nostavia vempaimia loputtomiin. Nyt pää kylmänä! Harkinnan jälkeen Martti päättää valita Jamille Angry Birds -pehmopallon ja radio-ohjattavan helikopterin. Niitä voisi vähän testailla kotona ennen pakettiin lait-tamista, jos vaikka pitäisi jommankumman itse...

Martti nakuttelee tilauksen nettiin ja va-litsee toimituspaikaksi läheiseen kauppakes- kukseen avatun Postin SmartPOST-paketti-automaatin. Poikamiehen työpäivät venäh-tävät joskus pitkiksi, mutta SmartPOSTista paketin voi hakea vaikka viikonloppuna.

Suunnitelma toimii. Parin päivän ku-luttua Martti saa kännykkäänsä viestin ja poikkeaa töiden jälkeen pakettiautomaatilla. Kännykkäviestin koodi syötetään automaat-tiin, ja yksi luukku avautuu kuin joulukalen-terissa ikään.

Sisällä on paketti.

*** Kotona Martti avaa paketin. Angry Bird on juuri niin kiukkuinen kuin pitääkin ja heli-kopteri ällistyttävän hieno. Hetken kuluttua motorisoitu joulupörriäinen lentelee olohuo-

neen ilmatilassa, kiertää täpärästi kattolam-pun ja tekee välilaskun kirjahyllyn päälle. Minkä helikopteripilotin maailma onkaan Martissa menettänyt!

Koirakin innostuu lentonäytöksestä. Sen koirakohtainen roottori viuhuu vinhaa vauh-tia. Ikävä kyllä häntä pyyhkäisee jotain soh-vapöydältä ja helikopterin surinaan sekoit- tuu lasinsirpaleiden helinä. No, sirpaleet tuovat onnea.

*** Perusteellisen lahjavaihtoehtojen testailun jälkeen Martti päätyy antamaan Jamille helikopterin. Hän pakkaa sen postipakettiin ja kirjoittaa päälle joulupukin apurin, Jamin äidin yhteystiedot.

SmartPOST toimi ensimmäisellä kierrok-sella niin näppärästi, että helikopteri lähtee toisellekin postireissulleen sen kautta. Martti syöttää automaattiin Jamin äidin gsm-nume-ron ja valitsee noutopaikaksi tämän lähipos-tin. Postimaksu hoituu sirukortilla, ja taas yksi automaatin luukuista avautuu. Martti laittaa paketin luukkuun ja sulkee oven.

Kun Jamin kummisetä ryhtyy joulupukin apulaiseksi, ilmassa

pyörivät niin helikopterin propellit kuin hepuloivan koiran

häntäkin ennen kuin koko salainen operaatio on saatu

päätökseen.

Homma etenee! Pian Jamin äiti saisi pu-helimeensa viestin lähetyksen saapumisesta, ja helikopteri löytäisi paikkansa joulupukin kontista. Jamilla ei olisi aavistustakaan koko salaisesta operaatiosta.

***

Kotona Martti siivoaa lasinsirpaleet olohuo-neen lattialta. Koira nuuskii kiinnostuneena Angry Birds -pehmolelua. Sen häntä alkaa taas vispata. Jos lelun laittaisi heti piiloon yläkaappiin, koira ehtisi vielä unohtaa sen ennen joulua. Jouluaattona se yllättyisi taas iloisesti, kun se avaisi lahjapakettiaan.

Lelua kaappiin piilottaessaan Martti muistuttaa koiraa, että kun jouluna men-nään Jamin luo kylään, niin käyttäydytään kunnolla ja vispataan häntää vain hillitysti – siinäkin tapauksessa, että ilmassa hyrräisi pieni helikopteri.

Pitäisikö Jamia muuten varoittaa etukä-teen, ettei helikopteria ei saa käyttää esi-merkiksi nakinpalojen ilmakuljetuksiin? Jos pojalle nyt tulisi sellaista mieleen.

Todennäköisesti tulisi.

Teksti TIMO TILHIKuvitukset aTTE LaKINNOrO

Fiksua joulupostia

ja heiluvia häntiä

15.12.

Joulutarina

13

jouluSadunhohtoinen joulu kätkee sisälleen monta toivetta ja unelmaa. Valitse kauneimmat joulukortit ja suloisimmat lahjat, ja lähetä rakkaillesi.

Tekst

i PAulAristim

äki

Ku

vat tommituomi

jakArihAutAlAK

uvau

sjärj

est

ely

t EViliN

NoAho-k

AArrE

ja m

EiJum

äkiN

ENM

eik

ki ja

hiu

kse

tsANNAlilJA

mo

2

1

Perheen pienimpien uskoa joulupukkiin vahvistaa joulupukilta tuleva kirje, johon kuuluu myös vuoden 2012 seinäkalen-teri. Joulupukin kirjeen kuvituksen on suunnitellut Minna Immonen ja sen hinta on 7 ¤. Joulupukin kirjeen voi tilata joko Postin myymälästä, verkkokaupasta www.posti.fi/ostoksille tai älypuhelimesta. Ohjeet mobiilitilaukseen sivulla 8.

Puttipajan pitkäjalkatontut (8,50 ¤) ja tonttutytöt (7,80 ¤) on helppo lähettää postitse Kaarina Toivasen kuvittamissa herttaisissa tonttupusseissa ja -laatikoissa. Pakkaustarvikkeiden hinnat alk. 2 ¤. Tonttutytön korkeus 18 cm.

Rahapajan tyylikkäät Joulurahasarjat ovat arvokas lahja. Myynnissä on Jouluinen rahasarja, 30 ¤, ja Jouluinen senttiraha-sarja, 5,90 ¤.

ostikortilla on yhä tärkeä merkitys meille

suomalaisille. Tänä vuonna tehdyn Kulut-

taja ja postikortti -tutkimuksen mukaan

se viestii vastaanottajan arvostamista ja

välittämistä aivan eri tavalla kuin esimer-

kiksi sosiaalisen median kautta lähetetyt

onnentoivotukset ja muistamiset.

Jo tässä on tarpeeksi syytä suunnata

lähipostiin, valita jouluinen kortti jokai-

selle muistamisen arvoiselle ystävälle ja postittaa kortit iloisella

joulupostimerkillä varustettuna!

Postin omissa myymälöissä käydessään kannattaa silmäillä

ympärilleen tarkemminkin. Tarjolla on runsaasti jouluisia tuot-

teita, joilla voi ilahduttaa läheisiään tai vaikka itseään. Lahjojen

postitusta varten löytyy varmasti sopiva pussi tai laatikko esi-

merkiksi uusista Kanteleen kutsu -pakkaustarvikkeista.

Tähän juttuun on koottu Postin omien myymälöiden par-

haat joululahjavinkit. Osa tuotteista on myynnissä myös Postin

myyntipisteissä ja Postin verkkokaupassa www.posti.fi/ostoksille.

Tuotteita on myynnissä rajoitettu määrä ja valikoimat vaih-

televat myymälöittäin.

3

1

2

3

Satumainen

14 15

Tytö

n t

op

pi:

So

kos,

ham

e: k

uvau

srekv

isiit

taa, h

elm

et:

ale

ksi

13, h

iusk

oru

: Ib

ero

, su

kkah

ou

sut:

Vo

gu

e, k

en

gät:

Via

un

o

Postin omat myymälät ovat avoinna ennen joulua myös viikonloppuisin, la 10–16 ja su 12–16.

napakka ja huolellisesti pakattu postipaketti kestää ehjänä vastaanottajalle, vaikka meno maailman tu-ruilla ja toreilla yltyisi myrskyksi asti.

Kun lähetät joululahjoja postitse, oikeanlaisen pak-kauksen ja lähetystavan valinta on kaiken a ja o. esi-merkiksihelpostisärkyvättavarattuleelähettääsär-kyvänäjaarvotavaratvakuutettuna.PaketitkulkevatperinteisenäPostipakettinataiovelle-pakettina.Painavanpaketinvastaanottajaarvostaavarmasti,joslahjasaapuuovelle-pakettinajasiihenonvalittumyösJoustavasti-lisäpalvelu.tällöinpakettikuljete-taanperillevastaanottajankanssasovittunaaikana.

tiiviisti ja kestävästilähetitpä lahjasi kuplapussissa tai pahvilaatikossa, pakkaasisältöniin,etteisepääseliikkumaanpak- kauksessa.Esimerkiksirutattukuplamuovijasano-malehti pitävät sisällön hyvin paikoillaan, eivätkä paina paljoa.

Pakkaa lähetyksesi mahdollisimman tasaiseen pa-kettiin,silläepäsäännöllisenmuotoisettaipyöreätlähetyksetsaattavataiheuttaaongelmiakoneelli- sessakäsittelyssä.Posteissaontarjollamonipuolinenvalikoimapakkaustarvikkeita,joistalöytyyvarmastisopivakaikenkokoisilleja-muotoisillelahjoille.

Varmistalopuksi,ettäpakettionhyvinsuljettu.käytäriittävästiteippiä,naruajamuitakiinnitysma-teriaaleja.Varmistamyös,ettäosoitekorttipysyypaikallaan, eikä sitä peitä mikään ja että lähetykses-sä ovat hyvin näkyvillä myös lähettäjän tiedot.

Ulkomaan paketteja koskevat samat pakkausoh-jeet kuin kotimaan pakettejakin. Ulkomaan paket-tien sisältöä koskevat maakohtaiset ohjeet voit tarkistaanetistätaiposteista.

Pakkaaminen ja lähettäminen sekä maakohtaiset

ohjeet:www.posti.fi/hinnatjaohjeet

EHJäNä PErILLE

15

Dekorandon huovutettuihin koruihin ja pussukoihin ihastuvat kaikenikäiset naiset. Ruusu-laukku 33,90 ¤, Ruusu-pussukka 11,80 ¤, vaaleanpunainen Pionina-rintakoru 9,90 ¤, moniväriset Iina-huopahelmet ja punaiset Siiri-huo-pahelmet 23,90 ¤, huopapannunalunen (16 x 16 cm) 19,90 ¤ ja ovikoriste isoilla pampuloilla 21,75 ¤.

Marimekon Kanteleen kutsu -tuotteilla loihdit kotiin joulun tunnelmaa. Pannumyssy 18 ¤, tonttulakki 12,50 ¤, pannulappu 7,90 ¤, uunikinnas 14,50 ¤, esiliina 32 ¤, kahden tiskiliinan setti 6,90 ¤, pieni kukkaro 11,90 ¤ ja heijastin 9,90 ¤.

Marimekon joulunpunainen Kanteleen kutsu -kuosi on löytänyt tiensä myös pakkauslaatikoihin ja pusseihin. Hinnat alk. 2 ¤.

Sujauta suussa sulava Fazerin suklaalevy näppärään pahvikoteloon ja pistä postiin tai pukinkonttiin. Suklaalevy ja kotelo yhteishintaan 4,20 ¤. Maut maitosuklaa, joulusuklaa ja maitosuklaa-piparkakku.

4

5

6

7

AukEAmANtuottEEtoVAtmyyNNissäPostiNomissAmyymälöissä.osAtuottEistAoNmyyNNissä

myösPostiNmyyNtiPistEissäJAPostiNVErkkokAuPAssAwww.Posti.fi/ostoksillE.

5

6 7

4

16 17

AukEAmANtuottEEtoVAtmyyNNissäPostiNomissAmyymälöissä.osAtuottEistAoNmyyNNissä

myösPostiNmyyNtiPistEissäJAPostiNVErkkokAuPAssAwww.Posti.fi/ostoksillE.

Kortti ilahduttaa ja sitä arvostetaan. Kaarina Toivosen vain Postille suunnittelema viiden tonttukortin pakkaus 4,50 ¤ ja hauskat piparinmuotoiset kortit vihreänä ja punaisena 1,50 ¤/kpl. Tänä vuonna voit lähettää myös jouluista pullopostia. Tonttutytön pul-lopostin, 2,70 ¤, lähettämiseen tarvitset vain oikeat osoitetiedot ja enintään 32 grammaa painavan kirjeen lähettämiseen tarvit-tavan postimerkin.

Martta Wendelinin nostalgisesti kuvitetut Hyvää Joulua -muistikirja ja Enkelikirja ovat jo klassikoita. Enkelikirja 16,90 ¤, Hyvää Joulua -muistikirja 22,90 ¤.

Weisteen vain Postille suunnittelema vuosipallo on tänä vuonna punainen. Käsinmaalatussa pallossa veikeä tonttu on päässyt kutomisen makuun. Hinta 19 ¤.

Jouluista kirjepaperisettiä koristavat Martta Wendelinin kuvat. Settiin kuuluu 10 kirjekuorta ja 15 kirjearkkia, hinta 7,30 ¤.

Postimerkkien vuosilajitelma, 52,75 ¤ ja Postimerkkivuosi 2011 -kirja, 65 ¤, ovat upeita ja arvostettuja lahjoja myös ulkomail-le lähetettäväksi. Tekstit neljällä kielellä: suomi, ruotsi, englanti ja saksa.

Aarikan suloinen tiukutonttu (vas.), 9,90 ¤, postitonttu, 12,50 ¤, ja Kaunokainen-enkelityttö, 12,50 ¤, piristävät joulupöytää. Tunnelmaa luo myös Prinsessa-kynttilänjalka, 25 ¤. Sympaattisen Tontuntaikaa-koristeen voit ripustaa vaikka ikkunaan tai oveen. Koristeen hinta 22 ¤.

8

10

11

8

13

9

10

11

9

12

Helppo joululahja syntyy mukin tai lasin ympärille neulottavasta suo-juksesta, joka pitää kuuman mehun tai glögin lämpimänä, eikä juojakaan polta näppejään.

Aloita suojuksen tekeminen samalla tavoin kuin aloittaisit villasukan varren neulomisen. Luo neljälle puikolle sopiva määrä silmukoita valitsemasi lasin koon ja oman neulontakäsialasi mukaan. Voit tehdä makusi mukaan esimerkiksi joustinneuletta tai helmineuletta. Kannattaa myös hyödyntää kodista löytyviä jämälankoja ja neuloa glögilasin suojuksiin iloisen kirjavia raitoja. Kokenut neuloja voi kokeilla myös erilaisten kuvioiden tai vaikka nimikirjaimien tekoa. Päättele työ, kun suojus on sopivan korkea valitsemaasi lasiin.Kuvan suojuksissa on käytetty 7 veljestä -lankaa, jota löytyy lähes jokaisen käsityöliikkeen hyllyltä. Yhtä suojusta varten on luotu 64 silmukkaa. Valmiin glögilasin suojuksen korkeus on 8 sentti-metriä.Ei muuta kuin puikot heilumaan!

ViNkki:Jos glögisuojuksestasi tulee liian löysä, voit sitaista lasin ympärille kauniin nauhan, jolla suojus pysyy varmasti paikoillaan.

LäMMÖLLä LaNgaSTa

12

13

Läm

mit

tim

et

AN

NE

AL

A-S

EP

L

asi

t ja

lu

sikat

IIT

TA

LA

aSKar- TELu- VINKKI

19

uutispostia

Presidentinvaalien ennakkoäänes-tys alkaa keskiviikkona 11.1.2012 ja jatkuu viikon ajan tiistaihin 17.1. asti. Mahdollinen toisen kierroksen en-nakkoäänestys alkaa 25.1. ja päät-tyy 31.1. Posti on toiminut jo yli 40 vuoden ajan tuttuna ja luotetta-vana äänestyspaikkana. Presiden-tinvaaleissa ennakkoon voi äänes-tää 65 postissa eri puolilla Suomea myös viikonloppuna.

Vaalilain mukaan kotimaan ylei-sistä ennakkoäänestyspaikoista kunnassa päättää kunnanhallitus. Kukin kunta päättää siis itse alueel-laan olevien ennakkoäänestyspaik-kojen määrän ja sijainnin. Vaihto-ehtoisesti tai postien lisäksi kunnat voivat järjestää ennakkoäänestyk-sen itse muissa kunnan päättämis-sä paikoissa.

Kaikki ennakkoäänestyspaikat aukioloaikoineen löytyvät verkosta osoitteesta www.vaalit.fi.

Itella Pankki aloittaaItella IPS -tytäryhtiö muuttuu vuodenvaihteessa Itella Pankiksi Finanssivalvonnan myöntämän pankkitoimiluvan myötä. Kyseessä ei ole normaali yleispankki, vaan Itella Pankki erikoistuu tarjoamaan maksupalveluita muun muassa postiasiointiin ja verkkokauppaan liittyen. Toinen keskeinen osa-alue on laskutukseen liittyvät maksurat-kaisut.

– Laskujen välittäminen ja kaup-patavaroiden kuljettaminen on ollut kautta aikojen Itellan perustoi-mintaa. Itella Pankin ansiosta pys-tymme palvelemaan tällä alueella entistä kattavammin, sanoo Itellan pankinjohtaja Tuija Sipilä.

Posti uusii mobiilisovelluksiaan ja posti.mobi-sivustoaan. Luvassa on lisää toiminnallisuutta, muun muassa karttapalvelu. Sen avulla voit tarkistaa puhelimestasi, mis-tä löytyy lähin posti, kirjelaatikko tai SmartPOST-pakettiautomaatti. Kännykällä voit myös tehdä määrä-aikaisen osoitteenmuutoksen tai jakelun keskeytyksen.

uusitut sovellukset ja posti.mobi- sivusto ovat käytettävissäsi joulu-kuussa. iPhoneen ja iPadiin sovel-lukset saat App Storesta, Android-puhelimiin ja -tabletteihin Android Marketista. Posti.mobi-palvelua voit käyttää kaikilla puhelimilla , joissa on selain. Lue lisää Postin mobiilisovelluksista osoitteesta www.posti.fi/mobiili.

Itella on saanut postialan kansain-välisen Vuoden 2011 ympäristöteko -tunnustuksen työstään ympäris-tön hyväksi. Se on myös hyväksyt-ty jäseneksi YK:n Global compact -aloitteeseen, joka on maailman laajin yritysten kestävän kehityk-sen aloite.

Vuoden 2011 ympäristöteko -palkinnon perusteita olivat Itellan pitkäjänteinen panostus ympäristö- asioihin sekä yhtiön hiilineutraalit jakelupalvelut. Itella on ensimmäi-nen ja toistaiseksi ainoa postiyritys maailmassa, jonka postinjakelu on hiilineutraalia. Yrityksen ympäristö-

POSTIKOrTTI PäIHITTää facEbOOKIN suomalaistenmielestäperinteinenpostikorttionarvokasjatär-keä muistamisen väline.

Onnitteleminen sosiaalisessa mediassa on helppoa ja nopeaa , muttasitäeitulkitakovinmerkittäväksivälittämiseneleeksi.so-siaalinenmediaonerityisestinuorempienikäryhmiensuosiossa,mutta tutkimuksen mukaan edes aktiivisimmat sosiaalisen medianmuistajateivätarvostakyseistäonnittelukanavaa.Perin-teinenpostikorttiviestiikaikkienvastaajaryhmienmukaanystä-vyydenarvostamisestajasiihenpanostamisesta.

lähde:kuluttajajapostikortti-tutkimus2011

Suomi on harvaan asuttu maa. Mei-tä asustaa neliökilometrin kokoisella alueella keskimäärin vain 16 henkeä, kun esimerkiksi hollantilaisia asuu vastaavankokoisella alueella 430, saksalaisiakin 230.

Pitkät välimatkat on tärkein syy, joka vaikuttaa postinjakelun kus-tannuksiin Suomessa. Mitä pitem-

män matkan postinjakaja joutuu kul-kemaan postilaatikoiden välillä, sitä kalliimmaksi se tulee. Tästä syystä postinjakelukustannukset kotitalout- ta kohden ovat harvaan asuttujen alueiden ryhmässä keskimäärin yli kaksi kertaa niin suuret kuin tiheään asutuilla alueilla. Yksittäisiä jakelu- alueita verrattaessa kalleimman alueen kustannus on kymmenkertai-nen halvimpaan alueeseen verrattuna.

Itella palkittiin ympäristötyöstään

älypuhelin löytää postin

ohjelman yhtenä tärkeänä tavoit-teena on myös vähentää hiilidiok-sidipäästöjä 30 prosenttia vuoteen 2020 mennessä.

YK:n Global compact -aloitteen jäseneksi pääsy puolestaan tarkoit- taa, että Itella sitoutuu muiden mu-kana olevien yritysten tavoin edis-tämään muun muassa ihmisoikeuk- sia, työntekijöiden hyvinvointia, ympäristön tilaa sekä korruption vähentämistä. Global compactin periaateet ovat hyvin linjassa Itel-lan yritysvastuuperiaatteiden ja työntekijöiden eettisen ohjeiston kanssa.

18

VäLIMaTKOILLa ON MErKITYSTä POSTINJaKELuN KuSTaNNuKSISSa

Jakelussa kuljettu matka

Jaetut postit

Jakeluverkonylläpito

tiheään asuttu alue

(2 % Suomesta, 34 % koti-

talouksista)

Presidentinvaalien ennakkoäänestys posteissa

Keskitasoinen alue

(18 % Suomesta, 44 % koti- talouksista)

harvaan asuttu alue

(80 % Suomesta, 22 % koti- talouksista)

kustannuksetverrattunatiheäänasutunalueenkustannuksiin

Jatkossa yhä useampi Itellan kuljet-tama lähetys kuitataan perinteisen kuulakärkikynän ja paperin sijasta kynää muistuttavalla tikulla tiedon- keruulaitteen kosketusnäytölle. Täl-lä sähköisellä allekirjoituksella sääs-tetään paperisten asiakirjojen käsit-tely- ja tallennustyötä.

Itellan ensimmäiset sähköisen allekirjoituksen mahdollistavat tie-donkeruulaitteet otettiin koekäyt-töön kesällä Keravalla sekä Lap-peenrannassa, ja syksyn myötä toimintaa on laajennettu myös muualle Suomeen. Aluksi sähköis-tä allekirjoitusta hyödynnetään pal-velukuljetuksissa, myöhemmin pos-tinjakelussa, postikeskuksissa ja -terminaaleissa sekä Postin omissa myymälöissä ja myyntipisteissä.

täyttyykö sinunkin kotisi

papereista,joitaetuskalla

heittää pois? Säilö ne

jatkossa netPostiin

rekisteröitymälläpalvelun

käyttäjäksi osoitteessa

www.posti.fi/netposti

tais-Pankin,tapiola

Pankin tai Säästöpankin

verkkopankeissa.NetPos-

tilla on jo lähes 350 000

käyttäjää. Ole sinäkin

jatkossa yksi heistä!

rekisteröidyviimeistään

31.12.,niinvoitvoittaa500¤

arvoisenmatkalahjakortin

Pariisiin!

Sähköinen allekirjoitus käyttöön

Elämän kevät

Daalia

Valt

ion

raken

tam

inen

Vihreä leijonaVioletti leijona Juhani Aho 150 v. Ruusunmarja

Mikä on mielestäsi vuoden 2011 kaunein postimerkki? Valitse suosikkisi ja

äänestä! Kaikkien kilpailuun osallistuneiden kesken arvotaan 250 ¤ arvoinen

risteilylahjakortti.

Kilpailussa mukana olevat postimerkit on esitelty tällä aukeamalla sekä

netissä osoitteessa www.posti.fi/vuodenkaunein, jossa voit

selata merkkejä suuremmassa koossa.

äänestää voit joko netissä osoitteessa

www.posti.fi/vuodenkaunein tai postikortilla.

Kirjoita korttiin suosikkipostimerkkisi kilpailu-

numero, oma nimesi, osoitteesi ja puhelin-

numerosi ja lähetä se osoitteeseen: Itella

Posti Oy/Vuoden 2011 kaunein postimerkki,

PL 3, 00011 ITELLA. Liimaa kortin kulmaan

2. luokan postimerkki ja sujauta kortti keltaiseen

kirjelaatikkoon. äänestysaika päättyy 31.12.2011.

Palkinnot toimitetaan voittajille helmikuussa 2012.

Åretsvackrastefrimärkepås.23.

Ystävyyden oksalla

Onko sinulla muistoja Helsingin Pääpostitalosta?Postimuseo juhlistaa Helsinki World Design capital 2012 -vuotta esittelemällä näytte- lyssään funkisarkkitehtuuria edustavaa Pääpostitaloa, joka valmistui vuonna 1938. Talo oli aikanaan vasta itsenäistyneen Suo-men ensimmäisiä suuria rakennushankkeita.

Olemme kiinnostuneita kuulemaan Pää-postitalossa vuosien saatossa asioineiden muistoja ja kokemuksia talosta! Muisteluita käytetään osana näyttelyä ja ne myös tal-letetaan Postimuseon arkistoon, jossa ne ovat tutkijoiden käytettävissä.

Kirjoita meille muistosi ja lähetä osoit-teeseen Postimuseo, PL 167, 00101 Helsinki tai sähköpostilla [email protected].

Postitalo-näyttelyyn liittyy keväällä 2012 tutustumiskierroksia. Kierros alkaa Helsingin Pääpostitalon historiaan tu-tustumisella ja jatkuu bussikuljetuksella Itellan logistiikkakeskukseen Vantaalle. Kierroksista ja aikataulusta tulee tar-kempaa tietoa kevään aikana Postimu-seon nettisivuille www.postimuseo.fi.

uutispostia

biokaasu käyttöön Postin ja Itellan autoissaItella otti käyttöön uuden biokaasun loka-kuussa. Biokaasu on 100 % kotimaista ja 100 % uusiutuvaa. Biokaasua siirtyvät käyt-tämään aluksi nykyiset maakaasua käyttä-vät Itellan ja Postin autot. Tavoitteena on tuplata autojen määrä ensi vuonna ja lisätä biokaasulla käyvien autojen osuutta seu-raavina vuosina merkittävästi.

äänestä vuoden kaunein postimerkki

20

Su

om

ala

inen

sarj

aku

va 1

00

v.

SiniristilippuStr

uven

ketj

u

-merk

ki Tulppaani-

kimppu

Eu

rop

a m

ets

ä

Ku

inkas

sitt

en

kävik

ään

Lo

ista

vat

nais

et

Postilaatikoita Koivunlehti

Onnenpuu

Ooppera

Kaj F

ran

ck 1

00

v.

3

1

2

4

5

6

8

11

14

9

10

12

13 15 16 17

18

33

20

35

22

37

25

28

31

40

23

38

26

29

32

41

42 43

19

34

21

36

24

27

30

7

äänestäjien kesken arvotaan• Risteilylahjakortti 250 ¤• 4 Postimerkkivuosi 2011 -kirjaa• 5 vuoden 2011 postimerkkien vuosilajitelmaa

Pehmeä joulu

Valo

a ikku

nass

a

Vau

hd

ikas

jou

lu

50

53 54 55

5651 52

57

64

58

65

59

47

60 6162 63

66 68 69 70 7167

44

39

48

49

45 46

Koivunsilmu

23

nyhetspost

Perustaso - alle 20 ¤:n kertalataus: norm. hintaiset puhelut ja tekstarit 0,0797 ¤ /min & kpl. Etutaso - 20-29,99 ¤:n kertalataus: norm. hintaiset puhelut ja tekstarit 0,0696 ¤ /min & kpl + 50 maksutonta DNA-DNA tekstiviestiä. Supertaso – min. 30 ¤:n kertalataus: norm. hintaiset puhelut ja tekstarit 0,0696 ¤ /min & kpl + 50 maksutonta DNA-DNA tekstiviestiä + 3000 min maksutonta DNA-DNA puhelua. Etutason ja Supertason hinnoittelu on voimassa 30 vrk viimeisimmästä latauksesta, jonka jälkeen hinnoittelu palaa takaisin Perustasolle. Ladattu puheaika siirtyy tasolta toiselle, mutta käyttämättä jääneet edut eivät. Ks. ulkomaanpuheluiden hinnat: www.dna.fi. DNA Turva: Voit soittaa yht. 3 min puhelut kahteen ennalta määrättyyn numeroon maksetun puheajan loputtua.

Perustasolataus alle 20 €

Etutasolataus 20-29,99 €

SUPERTASOlataus min. 30 €

PUHE0,0797 €/min

SMS0,0797 €/kpl

DNA-DNA SMS50 kpl 0 €

PUHE0,0696 €/min

SMS0,0696 €/kpl

DNA-DNA PUHE3000 min 0 €DNA-DNA SMS50 kpl 0 €

PUHE0,0696 €/min

SMS0,0696 €/kpl

dna.fi/prepaid

Ei enää yllättäviä puhelinlaskuja.

DNA Super Prepaid saatavilla Postin myymälöistä.Lataa kätevästi netissä www.dna.fi/lataa

DNA_SuperPrepaid_Itella_225x297.indd 1 5.10.2011 13.11

Vilketavfrimärkenaår2011tyckerduärvackrast?Väljdittfavo-ritfrimärkeochrösta!Vilottarutettkryssningspresentkortvärt250¤blandallasomdeltariomröstningen.

Defrimärkendukanröstapåpresenteraspådettauppslagochpåwebbplatsenwww.posti.fi/aretsvackraste,därdukanfåframfri-märkenaistörreformat.

Duröstarantingenpåadressenwww.posti.fi/ aretsvackrasteellermedettvykort.Påkortetskaduangedittfavoritfrimärkesröstningsnummer,dittnamn,dinadressochditttelefonnummer.skickakortettilladressen:itellaPostenAb/ Detvackrastefrimärket2011,PB7,00011itEllA.klistrapåett2:aklassfrimärkepå vykortetochsättdetiengulbrevlåda. Prisernaskickastillvinnarnaifebruari2012.

röstningstiden går ut 31.12.2011.

Förhandsröstningen i presidentvalet börjar onsdag 11.1.2012 och pågår fram till tisdag 17.1.2012. Förhandsröstningen i den eventuella andra omgången bör-jar 25.1.2012 och slutar 31.1.2012. Pos-ten har varit ett pålitligt röstningsställe i över 40 år. Det går att förhandsrös-ta i presidentvalet på 65 postkontor runt om i Finland, även på helgen. En-ligt vallagen är det kommunstyrelserna i Finland som beslutar om de allmän-na förhandsröstningsställena. Varje kommun beslutar själv om förhands-röstställenas antal och placering. Kom-munerna kan själva besluta att ordna förhandsröstning på andra ställen som alternativ till eller utöver postkontoren. Alla förhandsröstningsställen inklusi-ve deras öppettider finns angivna på webbplatsen www.vaalit.fi.

rösta på årets vackraste frimärke

förhandsröstning i presidentvalet på postkontoren

Finland är ett glesbefolkat land. Finland har en befolkningstät-het på 16 invånare per kvadrat-kilometer, medan motsvarande siffra till exempel i Nederländer-na är 430 och i Tyskland 230.

De långa avstånden är den mest betydande faktorn bakom kostnaderna för postutdelning-en i Finland. Ju längre avstånd det är för postutdelaren mellan postlådorna, desto dyrare blir

utdelningen. Därför är kostna-derna för postutdelningen per privathushåll i genomsnitt mer än dubbelt så höga i de gles-befolkade utdelningsområdena som i de tätbefolkade områ-dena. Om man jämför de en-skilda utdelningsområdena är kostnaderna för det dyraste området tio gånger högre än kostnaderna för det billigaste området.

aVSTÅNDEN INVErKar PÅ KOSTNaDErNa fÖr POSTuTDELNINgEN

transportvägi utdelningen

Utdelad post

underhållavutdelnings-nätet

tätbefolkat område

(2 % av Finland, 34 % av

privathushållen)

Genomsnitt-ligtområde(18 % av Fin-land, 44 %

av privathus-hållen)

Glesbefolkat område (80 % av

Finland, 22 % av privathus-

hållen)

kostnaderjämförtmedkostnadernaföretttätbefolkatområde

Bland dem som röstar lottar vi ut•Ettkryssningspresent-kortvärt250¤•fyrafrimärksåret2011-böcker•femfrimärksårs- utgåvor2011

22