Siempre! 3086

7 25 2 4 35 42 4 4 6

68030CITEM

EXHIB

IRHAS

TA19-A

GO-1

2

Número 3086 • Año LIX PrecIo deL ejemPLAr: $25.00 - UScy $3.80 Printed in mexico

portada_Layout 1 8/1/12 12:52 PM

nescafe_Maquetación 1 8/1/12 12:48 PM Page 1

SHCP-PODER_Maquetación 1 8/2/12 1:37 PM Page 1

Siempre! Presencia de México

Directora general y editora responsable: Beatriz Pagés Rebollar.Jefe de Redacción: Enrique Montes García. Jefe de Información: Irma Ortiz. Director de La Cultura en México: Ignacio Solares. Jefe de Diseño: Sandra Luz Santoyo Almazán. Fotógrafo: Mónica CervantesFotografía:Agencia El UniversalAgencia France-PresseShutterstockGerente de Publicidad: Mauricio Díaz Tortoriello.Fecha de impresión: 5 de agosto de 2012periodicidad semanal

E-mail:(Suscripciones) [email protected](Colaboraciones) [email protected](Publicidad) [email protected] ti fi ca do de li ci tud de tí tu lo y contenido,nú me ro 14870, ex pe di dos por la Co mi siónCa li fi ca do ra de Pu bli ca cio nes y Re vis tasIlus tra das el 13 de julio de 2010.Re ser va de De re cho de Au tor, nú me ro04-2008-120311325100-102, con fe cha de1 de diciembre de 2008, SEP.Pu bli ca da por Edi to rial Cruzada, S.A de C.V. (Re pú bli ca Me xi ca na). Au to ri za da co mo pu bli ca ción pe rió di ca,Ad mi nis tra ción de Co rreos Núm. 1,Mé xi co D.F., 7 de ju lio de 1953. Per mi so Núm. 007 07 53. Ca rac te rís ti cas 234851703. Fran qui cia Pos tal con ce di da el 14 de agos to de 1953 con ofi cio 217452. Nú me ro de con trol 1-08-93-80.

Se pu bli ca to dos los domingos.

Ofi ci nas Ge ne ra les: Va llar ta Nº 20,Col. Ta ba ca le ra, C.P. 06030, Mé xi co D.F.,Tels.: 5566-9355, 5566-9086, 5566-1804

Suscripciones sin costo telefónico:01 800 2215015 Apar ta do Pos tal: 32-010. [email protected]

Imprenta:Talleres Babieca, S.A. de C.V.Calle La Fresa, lotes 3 al 9, Col. Granjas Familiares, Acolman, Estado de México.

Teléfonos: 01-594-95-720-82; 720-89 y 720-90.

Distribución en el interior de la República Mexicanay exportación a cargo de:Publicaciones CITEM, S.A. de C.V. Avenida del Cristo Nº 101, Colonia XocoyahualcoC.P. 54080, Tlalnepantla, Estado de MéxicoTeléfonos: 5366-0005

En el Distrito Federal y Area Metropolitana, Uniónde Expendedores y Voceadores de Periódicosy Revistas, A.C. Despacho Basilio Arredondo.

Siempre! en internet:

www.siempre.mx

/SiempreMexico

/@revista_siempre

EDITORIAL

“¡Serénense! ¡Que no es para tanto!” Eso lesdiría el demócrata Andrés Manuel LópezObrador a las víctimas de los abusos come-

tidos por un gobierno presidido por él. Sería la respuestaa quienes demandaran respeto a sus derechos humanos,justicia, empleo, vacunas para sus hijos o alimentos parael hambriento.

No hay palabras para calificar el Twitter que mandó elexcandidato de las izquierdas a los dueños de Soriana, enrespuesta al desplegado donde los empresarios lo seña-lan a él, a Ricardo Monreal y a Jesús Zambrano como res-ponsables de los daños que los simpatizantes delMovimiento Progresista han causado en diferentes alma-cenes del país, propiedad del consorcio.

El mensaje enviado por la red social: “Los dueños delPRI pensaron que podían comprar la Presidencia y ahorasu dinero ilícito los está desnudando. No me culpen a mí.Serénense”, contiene una amenaza embozada similar a laque utilizan los secuestradores.

Tal vez por prudencia o por considerar que se tratabade hechos aislados y coyunturales, la reacción de Sorianaha sido lenta. Esta misma sobra de confianza la tuvieronlos judíos cuando los nazis comenzaron a perseguirlos.Primero, los corrieron de las oficinas públicas; después lapolicía cerró sus negocios; más tarde los secuestraron ydesaparecieron; al mes siguiente los encarcelaron y asísucesivamente hasta que miles de ellos se vieron las carasen los campos de concentración.

La violencia en contra de Soriana ha ido escalando. Elbloqueo de los accesos, la irrupción de los lopezobrado-

4 • 5 de agosto de 2012 Siempre!

EDITORIAL 3086_Maquetación 1 8/2/12 7:09 PM Page 1

ristas en los pasillos de los supermercados, el insulto aempleados y clientes derivó hace unos días en la explo-sión de una bomba molotov lanzada contra la sucursalque se localiza en el municipio de Guadalupe, NuevoLeón. Después de esto: ¿qué sigue?

Los delitos cometidos por los simpatizantes perredis-tas —motín, extorsión, robo, daños a propiedad ajena,violación de las garantías individuales— han quedado en la“impunidad amarilla”. ¿Dónde están las autoridades?¿Qué debe ocurrir para que intervengan?

El grupo Soriana ha confirmado que existe una serie devideos tomados por las cámaras internas de televisióndonde pueden ser identificados los agresores; sin embar-go, no hay un solo detenido. Aunque ese tipo de manifes-taciones, violatorias de múltiples derechos, han sido repro-ducidas en varias sucursales del país, no existe una solaacción policiaca o del ministerio público.

La Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio yDepartamentales (ANTAD), que agrupa a más de 30 miltiendas de autoservicio, se solidarizó con Soriana, ydebe haber algo más que puedan hacer ANTAD y otrasorganizaciones, porque en este caso se aplica el poemade Martin Niemöller: “Cuando los nazis vinieron a llevar-se a los comunistas, / guardé silencio, / porque yo noera comunista... / Cuando vinieron a buscar a los sindi-calistas, / no protesté, / porque yo no era sindicalista...”

Hoy es Soriana, mañana pueden irse —como ya hanamenazado— contra medios de comunicación, la oficinao casa de cualquier mexicano que, por alguna razón, noles guste.

En todo esto hay un cálculo perverso. El gobierno fede-ral, panista, y el gobierno de la capital del país, perredista,están dejando que crezca la violencia para que sea el pró-ximo gobierno —y no ellos— quien se vea obligado a uti-lizar la fuerza pública. Así el PRI, con Enrique Peña Nietoen la Presidencia, confirmaría su fama de gobernar autori-tariamente.

@lopezobrador_serénense... es la dirección de un pro-vocador.

5 de agosto de 2012 • 5Siempre!

Beatriz Pagés

@ lopezobrador_ Impunidad amarilla

EDITORIAL 3086_Maquetación 1 8/2/12 7:09 PM Page 2

Siempre!6 • 5 de agosto de 2012

entrevista

Es necesario salir fuertes, unidos y con mayor claridad de la misión

y función de Acción Nacional.

Juan Marcos Gutiérrez / Exvocero de la campaña presidencial

En el PAN hay que rectificar, no refundar

Siempre! 5 de agosto de 2012 • 7

Moisés Castillo

El presidente Felipe Calderón perdió el gobierno y se aferra a no perder el partido. Ante la debacle del PAN en las pasadas elecciones del 1 de julio, el mandata-

rio ha sostenido reuniones con consejeros nacionales pa-nistas de Veracruz, Sonora, Tlaxcala, Guanajuato, More-los, Estado de México, Chiapas, Oaxaca, Jalisco y Distri-to Federal, ya sea en Los Pinos o aprovechando sus visi-tas de trabajo.

Calderón les advirtió que el partido puede fragmentar-se y desaparecer si no se refunda. Criticó los procesos de afiliación, la elección de candidatos, los conflictos internos y lamentó que muchos grupos del PAN en los estados ven las delegaciones del gobierno federal como botín político.

El presidente está en pleno activismo político. Quiere culpar de la derrota electoral a quienes apoyaron la candi-datura de Josefina Vázquez Mota, pero no hay autocrítica.

En su cerrazón dijo a consejeros nacionales panistas del Distrito Federal que hubo “candidatos pigmeos que no es-tuvieron a la altura de las circunstancias”.

Sin embargo, varios analistas políticos coinciden en que la ciudadanía dio un “voto de castigo” a la administración federal y su guerra contra el narcotráfico. El dilema, como dice el académico del CIDE Jorge Chabat, es culpar a Jo-sefina o a Calderón de la derrota electoral.

“El comentario de Calderón —dice el catedrático— de «candidatos pigmeos» se lo cargó a la militancia que no supo, según él, estar a la altura de las circunstancias. Es decir, elegir al candidato correcto. La pregunta fundamen-tal para decidir si Calderón podrá tener o no el control del PAN es cómo leerán los factores de poder panista la derro-ta. Si lo atribuyen a la gestión de Calderón o a la candida-tura de Vázquez Mota”.

Es por ello que también el actual dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, pidió hacer una reflexión sobre los pasados comicios presidenciales. ➤

Foto: Agencia El Universal

En imagen de archivo, Gustavo Madero, Felipe Calderón,

Josefina Vázquez Mota, Margarita Zavala, Santiago Creel y Ernesto Cordero.


entrevistaA través de Twitter expresó: “Nuestra reflexión debe

ser democrática (incluir a las bases); incluyente (to-das las voces); institucional (instancias/método) y cons-tructiva… Más que refundar al PAN debemos retomar la lucha democratizadora de nuestros fundadores y su compromiso con la formación de ciudadanía como guía”.

Asimismo, la excandidata presidencial Josefina Váz-quez Mota será la nueva coordinadora de Acción Política del PAN y buscará contribuir a la unidad del partido, in-formó la dirigencia panista. El nombramiento fue realiza-do hace un par de semanas por el propio Madero, luego de que Vázquez Mota aceptara la invitación, según un comunicado del partido.

“Esta posición —señaló el PAN— permitirá seguir contando con su liderazgo, energía y experiencia, a fin de fortalecer el partido en estos momentos importan-tes, donde es necesario salir fuertes, unidos y con ma-yor claridad de la misión y función de Acción Nacional”.

Por otro lado, uno de los voceros del partido y exse-cretario del Trabajo, Javier Lozano, consideró que de-ben reformar los estatutos del partido y revisar la militan-cia, ya que muchos se acercaron sólo por buscar el po-der y enriquecerse.

“Si no queremos entender todo eso —dijo—, no ven-drá una primera, sino una segunda y una tercera llamada donde prácticamente nos borren del mapa. Acción Na-cional no va a vivir por sí mismo solamente por la histo-ria, la tradición y el orgullo. Esos casos, y traidores como Fox, no podemos tardar ni un minuto en correrlos por-que no solamente avergüenzan al partido, dañan, por-que la gente termina por decir que son iguales todos los partidos”.

A una semana de que se reúna el Consejo Nacional del PAN, trascendió que “maderistas” y “yunquistas” es-tán conformando una alianza para hacer frente a la pre-tensión de Calderón de adelantar la Asamblea Nacio-nal, en la que se definirá el rumbo inmediato del partido.

Así, Madero garantizaría su permanencia en la diri-gencia nacional para concluir su periodo estatutario. El presidente Calderón está lejos de las dos terceras par-tes para lograr que el Consejo Nacional destituya a Ma-dero, pues sus 190 votos estarían por debajo de los 254 que requiere para concretarlo.

Para Juan Marcos Gutiérrez, exvocero de la campa-ña de la excandidata presidencial panista, a pesar de la debacle panista, la ruta no es la refundación sino la au-tocrítica profunda y la rectificación de prácticas internas.

“El verdadero llamado —dijo— es a la rectificación y

no a la refundación. Tiene que ver con revisar conduc-tas, normas, procesos y resultados, tanto de los órga-nos del partido como de los gobiernos federal y local”.

ruta con varios caminos

En el PAN se están perfilando dos caminos: la refun-dación y una autocrítica incluyente, ¿qué requiere el panismo para salir de esta crisis poselectoral?

Hay una tercera vía y es la rectificación profunda. Im-plica reconocer que no es necesaria una refundación. Que demuestren que los principios y la doctrina del PAN están deteriorados. Aquí hubo errores de conducción, errores de conducta, errores por grupos de interés en el partido. Mu-chos problemas que incluso tienen que ver con un exceso de afiliación. Se habla de un millón y medio de panistas afi-liados y no votaron en el proceso interno más de 500 mil. No estoy a favor de echar a gente del partido, pero tam-poco de una militancia de “mentiritas”, nada más porque quienes tienen capacidad de manejar grupos puedan afi-liar para ganar procesos internos. La tercera vía consiste en hacer una reafiliación de aquí a noviembre, una reafilia-ción muy estricta y que nos quedemos los que somos de verdad militantes comprometidos. Sirve que se van los que no entienden el PAN más que en el gobierno. ¿Como Vicente Fox?

Fox se tiene que ir por traidor. Fox se tiene que ir por-que violó una norma estatutaria. Y además estoy en des-acuerdo de que se difiera su proceso. No se hizo con Ma-nuel Espino, ni con muchos otros que han violado las nor-mas del PAN. El caso de Fox es un caso de traición. Llamó a votar por otro partido y por otro candidato y eso es una violación directa a una norma panista. Pero me refiero más a los derrotistas, a los que dicen que después del gobier-no ya no hay nada. Que el PAN se resquebraja o hasta se derrumba. Esos señores no estuvieron en Acción Nacional cuando veíamos el gran avance de tener dos o tres regido-res y llevar la voz de la ciudadanía a esos cabildos gober-nados por el PRI. Ellos no vivieron la época donde éramos pocos diputados, pero suficientes para dictar una victoria cultural y conceptual que le dio a México grandes institu-ciones electorales que hoy nos tienen en una democracia. Esa reafiliación nos haría el favor de quedarnos los que de-beríamos ser. Después de esto, a principios de año, valdría la pena la Asamblea Nacional en donde reconociendo que no hicimos las cosas bien, renunciemos todos los órganos directivos pero programadamente.Sin embargo, ¿está en riesgo la continuidad de Gus-tavo Madero al frente de la dirigencia nacional?


Si nos vamos a los tiempos ordinarios como quiere Ma-dero, en marzo se renueva el Consejo y en noviembre el CEN. La verdad el partido ya no aguanta todo este proce-so. Si convocamos a una Asamblea Extraordinaria renun-ciamos todos, no Madero; el CEN, la comisión de eleccio-nes, el Consejo Nacional..., y que desde la base se vuel-va a construir un nuevo Consejo que arroje nuevos órga-nos directivos. Muchos podrán volver a quedar, pero ya con una lógica distinta y ya sin muchos funcionarios esta-tales y federales que lastimosamente utilizaron sus pues-tos. Hay que revisar la variedad de métodos de elección in-terna que tenemos. Debe realizarse una Asamblea en ene-ro o febrero, ya que se quiten los ánimos adversos. Ya se terminó el gobierno panista en diciembre y no debemos esperar el calendario normal. Tenemos una cita importan-te en Baja California, la elección necesita puestos en todos los órganos del CEN ya renovados y en la ruta de la recti-ficación. Ni el acelere de aquí a noviembre, pero tampoco el que se queden las cosas como si nada hubiera pasado, por muchos discursos que se puedan dar o golpes de lá-tigo. Si tiene que haber la consecuencia de la reestructura y de la reintegración de los órganos directivos, adelante. Si me tengo que ir del Consejo, ni modo.

Balance favorable

¿Por qué asegura que cualquier candidato panista hubiera perdido la elección presidencial?

Estaban en la balanza las gestiones panistas y la candi-datura. Josefina era muy buena candidatura. Soy un con-vencido de que los gobiernos del PAN lo han hecho bien, no sin errores, no sin problemas, pero el balance es fa-vorable. Sin embargo, no votaron por nosotros y ése es un mensaje claro. El cúmulo de problemas son internos, gestión de gobierno. Creo que el gobierno federal ha veni-do cargando con ineficiencias de gobiernos locales y eso cuenta mucho. Con alcaldes panistas que no han hecho bien su trabajo, con gobernadores que tampoco se han “puesto las pilas” y con los desgastes normales de ser go-bierno. Echarle la culpa a un equipo de campaña o a la candidata sería un error que no nos permitiría advertir a profundidad lo que tenemos que hacer para las próximas elecciones y ser competitivos.

¿En qué momento el PAN se desvirtuó?Esas preguntas estarán en nuestro análisis interno, que

pasa por la gestión de nuestros gobiernos. La parte bue-na son la transparencia que hemos logrado, la salud en las finanzas públicas en comparación con los gobiernos del PRI. Los estados del PAN son gobiernos que no se identi-

fican con la deuda pública. Sin embargo, los estados priis-tas endeudados ganan una elección. Me refería también a estos cambios constantes en la dirigencia nacional.

Este proceso debe pasar por una severa autocrítica de nuestro desempeño como gobierno. En el PAN ha habido, desde medidos de los años 90, varias reformas estatuta-rias y caímos en excesos en la elección de candidatos. In-tervencionismo de funcionarios de gobierno en los asuntos del partido y en sus definiciones. Lo que me parece es que sí tenemos que voltear a ver es qué funcionarios vimos en el proceso interno. Venimos transitando de tumbo a tumbo en modificar los estatutos y de darle más poder al Comi-té Ejecutivo Nacional que designa demasiado sin respon-sabilidad en el resultado. Germán Martínez renunció des-pués de haber designado un montón de candidatos en la elección de 2009, pero no los designó solo, había respon-sabilidad del Consejo y de las instancias que le dieron fa-cultades para hacerlo. Después César Nava, un gran ami-go, tampoco rindió cuentas junto con el CEN que lo acom-pañó. Esas cuentas que se hicieron en Oaxaca son cues-tionables. Ganamos Puebla, eso sí estuvo claro porque tu-vimos a un panista, pero en las otras todavía no está claro el resultado. Todo esto entra al análisis y no sólo la gestión de un año de Gustavo Madero. ¿Cuál fue la lección del 1 de julio? ¿Voto de castigo o mala candidatura?

Me parece que es más compleja la ecuación. Todo aportó al resultado negativo del 1 de julio. A mí me parece que cuando se habla del desgaste del gobierno no nos re-firamos sólo al de Calderón. Tuvimos pésimos candidatos. Por ejemplo, en algunos estados que eran importantísimos para esta elección: Jalisco, y un pleito 15 días antes por la candidatura a gobernador en el estado de Veracruz. No lo-gramos levantar el vuelo en el Distrito Federal, ni en el Es-tado de México. Sin embargo, son estados que siguen lle-vándose candidaturas plurinominales de manera relevan-te. Que sea parte de la revisión estatutaria. Tenemos que meter cierto equilibrio al desempeño de los comités esta-tales para el acceso a posiciones plurinominales. En el Es-tado de México estamos mal, pero revisa las proporciones de espacios plurinominales al Senado y en Cámara de Di-putados. Sostengo el resultado contundente de la elección interna y así se reflejaba en las opiniones externas de quién debía ser el candidato y la sociedad dijo que fuera Josefi-na. No tuvimos mala candidata, tuvimos errores de cam-paña que están a la vista. Todo esto debe pasar a la mesa de análisis. ¿El presidente Calderón está desgastado? Es un presidente querido y respetado.


CARTA_Maquetación 1 8/2/12 8:12 PM Page 1

antonio CErda ardura

Previamente a la reunión deConsejo General del PAN, quese llevará a cabo el 11 de agos-

to, por órdenes del presidente FelipeCalderón cuatro ex presidentes nacio-nales de ese partido: Luis H. Alvarez,Germán Martínez, César Nava y LuisFelipe Bravo Mena iniciaron la guerradentro de ese instituto político paraquitarle el control al actual dirigente,Gustavo Madero Muñoz, a quien el jefedel Ejecutivo intenta responsabilizar dela debacle electoral del 1 de julio, fechaen que el blanquiazul perdió no sólo laPresidencia de la República, sino losgobiernos emblemáticos de Jalisco,Morelos y la alcaldía de León,Guanajuato.

Calderón desea que se realice unaAsamblea Nacional de refundación delPAN antes de que concluya su periodocomo gobernante, el 30 de noviembre,pero los maderistas buscan que elevento sea hasta el año próximo.

Según el proyecto de Calderón, elPAN debe abrirse a la ciudadanía,especialmente a los jóvenes; estable-cer una nueva forma de elegir a loscandidatos, postulando a los mejoresy a los que la ciudadanía espera; con-tar con un nuevo modelo de organiza-ción en el que exista sincronía entre

dirigencias y ciclos electorales; aplicarsanciones y excluir a quienes con suconducta trastocan la identidad delpartido, y promover una forma alternade administrar el financiamiento públi-co y privado que permita destinarmayores recursos a los procesos elec-torales.

Antes de abandonar la dirigenciapanista, al igual que Calderón, lo quepretende Gustavo Madero, en alianzacon El Yunque, es hacerse del controlde los 114 diputados federales y 38nuevos senadores del partido.

Sobre ese tema, Siempre! conver-só con Edgar González Ruiz, periodis-ta e investigador sobre la derecha enMéxico y en América Latina, quienasegura que el triunfo del PRI en laselecciones del 1 de julio no se debió altemor de la gente al regreso de estepartido al poder, sino a la permanenciadel PAN. Es decir, el PAN se derrotó así mismo, porque ha sido un enemigodel pueblo y del legado juarista.

Enemigo del pueblo

¿Cuál sería su análisis respecto a laderrota del PAN y los escenarios pose-lectorales?En la derrota del PAN y de JosefinaVázquez Mota hay que distinguir dostipos de factores: los inmediatos ocoyunturales, que radican en la pésima

actuación de Josefina Vázquez Motacomo candidata y en la también malay cuestionada gestión de FelipeCalderón en la Presidencia de laRepública, y los elementos más funda-mentales, que tienen que ver con loque es y ha sido el PAN, con su ideo-logía, su trayectoria y sus raíces. Esfácil, por ejemplo, resumir la situaciónde Josefina: comenzó con erroresgarrafales, que repitió a lo largo de sucampaña e, incluso, en el cierre de lamisma, cuando expresó su intenciónde que, de llegar la Presidencia, nom-braría a Calderón nada más ni nadamenos que como procurador, paraque siga con sus políticas sanguinarias“contra el narco”.En cuanto al propio Calderón, tampo-co es un misterio que llegó a laPresidencia bajo fuertes acusacionesde fraude, que no eran gratuitas, puesel supuesto margen de ventaja quetuvo fue mínimo, además de que él ysu partido se negaron a que se hicieraun recuento de los votos. Su periodocomo gobernante estuvo marcado porel genocidio y la represión, disfrazadasde “lucha contra el crimen organiza-do”, a la vez que benefició a grandesintereses económicos, mientras agre-día a los sindicatos y a los sectorespopulares. Por añadidura, en el aspec-to ideológico su proyecto fue la des-


EntrEvistaEdgar gonzálEz ruiz/Periodista e historiador

Al

el propio derrotó

‰

lo

antonio_Maquetación 1 8/2/12 6:49 PM Page 1



trucción del Estado laico y la subordi-nación a la jerarquía católica. Eso fueCalderón: una especie de caricaturade George Bush, en la medida y posi-bilidades del derechista mexicano. La derrota del PAN fue contundente,no sólo por la campaña de Josefina ypor el gobierno de Calderón, sino, antetodo, por lo que ha sido ese partido enel poder: un enemigo del pueblo y dellegado juarista.El e lectorado del PAN es contrastante,está entre masas de mexicanos quevan de la vanguardia al atraso. Desde luego, dentro y fuera del PAN,hay quienes no aceptan que factorescomo el ideológico, es decir, el hechode que el PAN es el único partido con-fesional que existe hoy en día enMéxico, haya sido decisivo en loscomicios. Pero la verdad es que preci-samente en la ciudad de México,donde se aprobaron reformas tendien-tes a ampliar las libertades, como ladespenalización del aborto, y paraapoyar a los sectores populares, conatención a la educación pública, altransporte, etcétera, el partido quegobierna, que es exactamente lo con-trario al PAN, tuvo un amplísimo mar-gen de aceptación, de más del 60 porciento. Empero, hay todavía unaspocas zonas del país, donde todavíatiene fuerza la ideología panista, comoes Guanajuato, precisamente la regiónque visitó el Papa antes de que dieraninicio las campañas. En contrapartida,en la propia capital de México el apoyodel clero no le sirvió de nada al PAN.¿Qué tanto debió influir en la eleccióndel 1 de julio la guerra sucia del PAN?La derrota del PAN fue tan grande querápidamente Vázquez Mota y hastaCalderón se apresuraron a reconocer-la. En ese hecho, me parece que hayque tener en cuenta que la contiendano fue equitativa, pues el PAN tenía el

control del gobierno federal, mismoque utilizó, con una insultante obvie-dad, incluso para perseguir a políticospriístas en la época de las campañas,dentro de la lógica de desacreditar alPRI como opción electoral. Los panis-tas sabían que no jugaron limpio y que,aun así, sufrieron una debacle muchomayor de lo que indican las cifras delas votaciones, pues a los votos querecibió Josefina habría que restartodos aquellos derivados del poder y lainfluencia que tiene el PAN por ser elpartido que gobierna, que controla elpresupuesto y el empleo en el sectorpúblico. Cabe preguntarse que siVázquez Mota no perteneciera al parti-do gobernante, ¿cuántos votos habríaobtenido? ¿Habría logrado superar aGabriel Quadri, que fue mejor candida-to que ella?Pero, en suma, el 1 de julio fue clarí-simo el rechazo del pueblo hacia elPAN, no hacia el PRI. Es decir, fue,ante todo, un voto contra la derechay que expresó la esperanza popularde tener un gobierno más hacia laizquierda, más justo y progresista;fue una confirmación de la frase jua-rista: “el triunfo de la reacción esmoralmente imposible”.Aun así, vendrían las complicacionespara el ganador.Sin embargo, la situación poselectoralse complicó porque Andrés ManuelLópez Obrador, que ha mantenido unmovimiento social bastante vigoroso,se inconformó y con ello, quizás comouna consecuencia indeseada, vino enalguna medida a salvar al PAN depagar el costo político que debería porlos deplorables dos sexenios que haestado en el poder. Es legítimo que uncandidato como López Obradordefienda su posibilidad de llegar alpoder, lo que me parece indeseable esque en ese afán pudiera estarle

EntrEvista

5 de agosto de 2012 • 13Siempre!‰

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL


trucción del Estado laico y la subordi-nación a la jerarquía católica. Eso fueCalderón: una especie de caricaturade George Bush, en la medida y posi-bilidades del derechista mexicano. La derrota del PAN fue contundente,no sólo por la campaña de Josefina ypor el gobierno de Calderón, sino, antetodo, por lo que ha sido ese partido enel poder: un enemigo del pueblo y dellegado juarista.El electorado del PAN es contrastante,está entre masas de mexicanos quevan de la vanguardia al atraso. Desde luego, dentro y fuera del PAN,hay quienes no aceptan que factorescomo el ideológico, es decir, el hechode que el PAN es el único partido con-fesional que existe hoy en día enMéxico, haya sido decisivo en loscomicios. Pero la verdad es que preci-samente en la ciudad de México,donde se aprobaron reformas tendien-tes a ampliar las libertades, como ladespenalización del aborto, y paraapoyar a los sectores populares, conatención a la educación pública, altransporte, etcétera, el partido quegobierna, que es exactamente lo con-trario al PAN, tuvo un amplísimo mar-gen de aceptación, de más del 60 porciento. Empero, hay todavía unaspocas zonas del país, donde todavíatiene fuerza la ideología panista, comoes Guanajuato, precisamente la regiónque visitó el Papa antes de que dieraninicio las campañas. En contrapartida,en la propia capital de México el apoyodel clero no le sirvió de nada al PAN.¿Qué tanto debió influir en la eleccióndel 1 de julio la guerra sucia del PAN?La derrota del PAN fue tan grande querápidamente Vázquez Mota y hastaCalderón se apresuraron a reconocer-la. En ese hecho, me parece que hayque tener en cuenta que la contiendano fue equitativa, pues el PAN tenía el

control del gobierno federal, mismoque utilizó, con una insultante obvie-dad, incluso para perseguir a políticospriístas en la época de las campañas,dentro de la lógica de desacreditar alPRI como opción electoral. Los panis-tas sabían que no jugaron limpio y que,aun así, sufrieron una debacle muchomayor de lo que indican las cifras delas votaciones, pues a los votos querecibió Josefina habría que restartodos aquellos derivados del poder y lainfluencia que tiene el PAN por ser elpartido que gobierna, que controla elpresupuesto y el empleo en el sectorpúblico. Cabe preguntarse que siVázquez Mota no perteneciera al parti-do gobernante, ¿cuántos votos habríaobtenido? ¿Habría logrado superar aGabriel Quadri, que fue mejor candida-to que ella?Pero, en suma, el 1 de julio fue clarí-simo el rechazo del pueblo hacia elPAN, no hacia el PRI. Es decir, fue,ante todo, un voto contra la derechay que expresó la esperanza popularde tener un gobierno más hacia laizquierda, más justo y progresista;fue una confirmación de la frase jua-rista: “el triunfo de la reacción esmoralmente imposible”.Aun así, vendrían las complicacionespara el ganador.Sin embargo, la situación poselectoralse complicó porque Andrés ManuelLópez Obrador, que ha mantenido unmovimiento social bastante vigoroso,se inconformó y con ello, quizás comouna consecuencia indeseada, vino enalguna medida a salvar al PAN depagar el costo político que debería porlos deplorables dos sexenios que haestado en el poder. Es legítimo que uncandidato como López Obradordefienda su posibilidad de llegar alpoder, lo que me parece indeseable esque en ese afán pudiera estarle

EntrEvista


Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL


haciendo un favor a Calderón, distra-yendo a la gente con un movimientoanti-Peña Nieto, pues en realidad,independientemente de las aspiracio-nes presidenciales de Andrés ManuelLópez Obrador, hay que tener encuenta que el PAN, el partido plutocrá-tico y clerical, representa la peoropción para el país. Como indicó lavotación, a la gente no le asusta elregreso del PRI al poder, sino la per-manencia del PAN en el mismo. Porotro lado, López Obrador deberíarecordar que Juárez nunca cayó en laactitud de conciliarse con la reaccióncon tal de acceder al poder, ni deberíaabandonar una posición crítica hacia laderecha. Desafortunadamente, elpragmatismo de sectores del PRD losha llevado en el pasado reciente hastaa propiciar, mediante alianzas, la llega-da del PAN a gubernaturas como la dePuebla; es decir, a poner sus ambicio-nes personales por encima del bienes-tar de la nación. Al margen de lo que suceda en esteescenario poselectoral, creo quetambién hay una lección para el PRI:que no debe empanizarse, no debetratar de parecerse a la derecha, ypor el contrario, debería volver a susorígenes y a su historia, que incluyóaspectos como la promoción de laeducación popular, del bienestarsocial y la defensa del Estado laico.Hay incertidumbre sobre lo quepuede significar la llegada del PRIactual al poder, pero es claro el men-saje de las urnas: no debe ser unacontinuación de los gobiernos panis-tas, sino representar una alternativade justicia y de progreso.

Justificaciones absurdas

¿Qué le dice la supuesta refundacióndel PAN?

Ante su derrota electoral, se habla deuna “refundación” del PAN, y algunospanistas han sugerido distintos senti-dos del término. Hay quienes, al pare-cer, siguen empeñados en tapar el solcon un dedo y achacan la derrota afactores domésticos dentro del parti-do, entre ellos, la claudicación de per-sonajes como Vicente Fox y ManuelEspino, o los procesos de selecciónde candidatos, etcétera. Esas justifica-ciones son absurdas, si así fuera, elPRD, que ha tenido también conflictosinternos muy fuertes, no habría avan-zado hasta el segundo lugar en lasvotaciones.Aun cuando pueda haber algunospanistas que acepten una refunda-ción ideológica, es decir, quitarle a supartido el carácter confesional, quesiempre lo ha definido, cabe pregun-tarse: ¿quiénes la van a llevar a cabo,los personajes vinculados al clero y alos empresarios, que predominan enese partido? ¿No sigue siendo el par-tido de Luis Felipe Bravo Mena, deDiego Fernández de Cevallos, deLuis H. Alvarez, de José Luis Luege,de Federico Döring, de FranciscoRamírez Acuña, de Emilio GonzálezMárquez, de Ana Teresa Aranda, deCarlos Medina Plascencia; del otro exgobernador de Guanajuato, JuanManuel Oliva, del propio Calderón yde toda su parentela, etcétera? ¿Noes el partido donde floreció ElYunque y donde siempre han encon-trado apoyo los grupos conservado-res católicos? ¿Ahora van a cambiartanto que van a convertirse, de ver-dad, en partidarios de la educaciónpública, de las libertades individuales,del estado laico, del bienestar social?¿Dónde están los panistas quepudieran transformar profundamentea su partido? ¿Va a dejar de existir el

típico político panista que llega alpoder con la urgencia de encarcelara las mujeres que abortan, darledinero del erario al clero y, desdeluego, sacar provecho él mismo?Previsiblemente, si el PAN no deja deser lo que ha sido desde que se fundóen 1939, va a verse confinado aGuanajuato, donde todavía, por algúntiempo, mientras no avancen regional-mente los procesos de secularización,puede tener fuerza el catolicismo mili-tante.¿Cual será la posición del PAN en latoma de posesión?En términos más inmediatos, la actitudque tomarán los panistas en la tomade posesión de Enrique Peña Nieto vaa depender de lo que pase con elmovimiento de inconformidad deLópez Obrador, pues, por lo que se ve,Calderón y el PAN han encontrado uninsólito abrigo en el antipriismo y en laoposición de la izquierda al candidatopriista. Por sí mismo, el PAN no tiene,y en realidad nunca ha tenido arraigopopular y base social; su poder deconvocatoria dependía del clero, peroéste ya ha perdido también gran partede su credibilidad ante la sociedad.Entonces, no le pinta bien el panoramaal PAN. El futuro no parece promisorio para elPAN, en virtud de otros fenómenoscomo el auge de la Internet y de lasredes sociales, que se han contra-puesto a la influencia, antes abruma-dora, de la televisión, que por naturale-za sirve a quien tiene el poder y estávinculada a sectores muy conservado-res del empresariado. En suma, laúnica posibilidad que el PAN tiene desobrellevar su derrota es que la izquier-da, con el afán de oponerse al PRI, leabriera una salida, lo cual sería muylamentable.


EntrEvista

antonio_Maquetación 1 8/2/12 6:50 PM Page 4 SHCP-PODER_Maquetación 1 8/2/12 1:37 PM Page 2

SHCP-PODER_Maquetación 1 8/2/12 1:37 PM Page 2


EntrEvista

Juan José Bremer/Autor de Tiempos de guerra y paz

y el futuro

Me asomé

presenteal pasado

para ver el

Foto

graf

ía: A

lber

to C

hio.

IRMA 3086_Maquetación 1 8/2/12 6:45 PM Page 1

iplomático, político, escritor, Juan JoséBremer, con una larga trayectoria en elmundo cultural, autor de El fin de la gue-rra fría y el salvaje mundo nuevo y deTiempos de guerra y paz, habla a

Siempre! sobre este libro, donde reflexionasobre momentos difíciles de la historia y

donde aborda el pasado para entender el presente, perosobre todo, para construir el futuro. En Tiempos de guerra y paz desarrolla antecedentes his-tóricos de cuatro tratados internacionales de pacificación,consecuencia de conflictos que modifican el mapa políticomundial. ¿Por qué eligió la actual coyuntura para publicar-lo?El libro es fruto de una experiencia muy concreta, aunqueimplica un trabajo académico y de investigación. Está aso-ciado a una experiencia diplomática privilegiada, que es laque mi país me dio, la oportunidad derepresentarlo en países que participaronen las guerras modernas y, en conse-cuencia, en los grandes congresos depaz que fundaron un nuevo orden interna-cional.La experiencia dejó marcas muy profun-das en cada uno de estos países. Merefiero a la ex Unión Soviética, dondeestuve en el periodo de la perestroika;Alemania, que ha vivido todas las guerrasmodernas en su territorio, al Reino Unido,a los Estados Unidos. Estos cuatro países—de los seis en los que he estado repre-sentando— han jugado un papel determi-nante en momentos de crisis y de refun-dación. Eso me acercó a esta refundación, quequizá no está tan cerca de México, porque afortunada-mente vivimos en la periferia de estos grandes cataclis-mos. Me adentre en ellos y aprendí de estas leccionesimportantes en momentos clave y quise compartirlos conmi país. Me tocó la perestroika y el colapso soviético; después dela caída del Muro, estuve ocho años en Alemania, viví lareunificación, la ampliación de Europa; en Estados Unidosme tocó el 11 de septiembre; viví la experiencia cuando los

países son visitados por la historia. Me di cuenta de queestábamos quizá viviendo una experiencia tan determi-nante como la que se vivieron en los momentos crucialesque se incluyen en Tiempos de guerra y paz.Compartir esa experiencia iba a tener una gran actualidady que el libro era asomarse al pasado para ver con mayorclaridad el presente y el futuro, y que no debemos esperarque suceda sino tratar de influir en él.¿Qué debe aprender un diplomático de las negociacionesque culminaron en la paz de Westfalia, en el Congreso deViena, en el Tratado de Versalles o la Conferencia de SanFrancisco?Un médico debe saber de un binomio fundamental: lostemas de la salud y de la enfermedad. Así un diplomáticotiene que saber de conflicto y de arreglo; saber qué generaun conflicto internacional, cuáles son los factores queintervienen en la creación de un conflicto de gran escala y

luego cuál es el gran reto de construir lapaz. La historia es para nosotros materet magistra, madre y maestra. Es fun-damental conocer la historia y Tiemposde guerra y paz recoge estos cuatromomentos de guerra y los grandescongresos de paz que siguieron. Por otra parte, un congreso de paz deesta envergadura nos acerca a temascruciales de la vida política que son loslímites de lo posible. Qué es lo que enun momento dado puede alcanzarsetomando en cuenta la experienciahumana; dónde es posible logar unarreglo viable, no utópico y cada unode estos congresos de paz nos enseñacómo se abrió paso a muchas dificulta-des con los intereses contrapuestos,

con antagonismos y rencores de una conflagración quecobró tantas vidas. Sin embargo, la indispensable necesi-dad de alcanzar consensos a pesar de todos esos resen-timientos, rencores, y por qué algunos congresos de pazno alcanzaron a tener éxito y algunos otros si lo tuvieron.

Lecciones importantes

Usted analiza el periodo entre guerras donde aborda laaparición del fascismo, el fin de la república de Weimar y


Termina un periodo

histórico que

fue el

mundo bipolar,

nacido

de la

Segunda Guerra

Mundial,

ese mundo terminó.

Irma OrtIzIrma OrtIz

‰


iplomático, político, escritor, Juan JoséBremer, con una larga trayectoria en elmundo cultural, autor de El fin de la gue-rra fría y el salvaje mundo nuevo y deTiempos de guerra y paz, habla a

Siempre! sobre este libro, donde reflexionasobre momentos difíciles de la historia y

donde aborda el pasado para entender el presente, perosobre todo, para construir el futuro. En Tiempos de guerra y paz desarrolla antecedentes his-tóricos de cuatro tratados internacionales de pacificación,consecuencia de conflictos que modifican el mapa políticomundial. ¿Por qué eligió la actual coyuntura para publicar-lo?El libro es fruto de una experiencia muy concreta, aunqueimplica un trabajo académico y de investigación. Está aso-ciado a una experiencia diplomática privilegiada, que es laque mi país me dio, la oportunidad derepresentarlo en países que participaronen las guerras modernas y, en conse-cuencia, en los grandes congresos depaz que fundaron un nuevo orden interna-cional.La experiencia dejó marcas muy profun-das en cada uno de estos países. Merefiero a la ex Unión Soviética, dondeestuve en el periodo de la perestroika;Alemania, que ha vivido todas las guerrasmodernas en su territorio, al Reino Unido,a los Estados Unidos. Estos cuatro países—de los seis en los que he estado repre-sentando— han jugado un papel determi-nante en momentos de crisis y de refun-dación. Eso me acercó a esta refundación, quequizá no está tan cerca de México, porque afortunada-mente vivimos en la periferia de estos grandes cataclis-mos. Me adentre en ellos y aprendí de estas leccionesimportantes en momentos clave y quise compartirlos conmi país. Me tocó la perestroika y el colapso soviético; después dela caída del Muro, estuve ocho años en Alemania, viví lareunificación, la ampliación de Europa; en Estados Unidosme tocó el 11 de septiembre; viví la experiencia cuando los

países son visitados por la historia. Me di cuenta de queestábamos quizá viviendo una experiencia tan determi-nante como la que se vivieron en los momentos crucialesque se incluyen en Tiempos de guerra y paz.Compartir esa experiencia iba a tener una gran actualidady que el libro era asomarse al pasado para ver con mayorclaridad el presente y el futuro, y que no debemos esperarque suceda sino tratar de influir en él.¿Qué debe aprender un diplomático de las negociacionesque culminaron en la paz de Westfalia, en el Congreso deViena, en el Tratado de Versalles o la Conferencia de SanFrancisco?Un médico debe saber de un binomio fundamental: lostemas de la salud y de la enfermedad. Así un diplomáticotiene que saber de conflicto y de arreglo; saber qué generaun conflicto internacional, cuáles son los factores queintervienen en la creación de un conflicto de gran escala y

luego cuál es el gran reto de construir lapaz. La historia es para nosotros materet magistra, madre y maestra. Es fun-damental conocer la historia y Tiemposde guerra y paz recoge estos cuatromomentos de guerra y los grandescongresos de paz que siguieron. Por otra parte, un congreso de paz deesta envergadura nos acerca a temascruciales de la vida política que son loslímites de lo posible. Qué es lo que enun momento dado puede alcanzarsetomando en cuenta la experienciahumana; dónde es posible logar unarreglo viable, no utópico y cada unode estos congresos de paz nos enseñacómo se abrió paso a muchas dificulta-des con los intereses contrapuestos,

con antagonismos y rencores de una conflagración quecobró tantas vidas. Sin embargo, la indispensable necesi-dad de alcanzar consensos a pesar de todos esos resen-timientos, rencores, y por qué algunos congresos de pazno alcanzaron a tener éxito y algunos otros si lo tuvieron.

Lecciones importantes

Usted analiza el periodo entre guerras donde aborda laaparición del fascismo, el fin de la república de Weimar y


Termina un periodo

histórico que

fue el

mundo bipolar,

nacido

de la

Segunda Guerra

Mundial,

ese mundo terminó.

Irma OrtIzIrma OrtIz

‰


la consolidación del nazismo. ¿Cuáles son las leccionesque debe aprender el mundo de esta etapa? Recomendaría a gentes muy diversas, según sus profesio-nes, conocer el mundo que vivimos, revisar las décadasde 1920 y 1930. Están llenas de lecciones importantes,décadas que nos abren los ojos respecto de lo que puedesuceder si no enfrentamos problemas que empiezan a for-marse, a tiempo. Qué sucede si no hay una real coordina-ción internacional para enfrentar problemas importantes, ycómo problemas económicos pueden acentuar inconfor-midades sociales y generar incluso deformaciones socia-les, como fue el nazismo alemán y el italiano. Cómo en un momento dado, pese a las lecciones vivas dela Primera Guerra Mundial, el primer conflicto entre nacio-nes altamente industrializadas generó una carniceríadonde se violaron todas las normas de la guerra y murie-ron cerca de 30 millones de seres humanos. No obstanteesa lección, 20 años después, el mundo entra de nuevo auna conflagración de mayor envergadura. Las décadas de1920 y 1930, son una advertencia para toda época difícilsi los liderazgos no enfrentan los problemas a fondo y atiempo.Cada guerra ha tenido a sus pro-pios líderes; de la guerra de TreintaAños a la Segunda Guerra mundial,¿quiénes fueron los grandes cons-tructores del derecho internacional?En la guerra de Treinta Años desta-ca la figura de Richelieu, que aun-que no participa en la paz deWestfalia es el gran vencedor de laguerra. Con el cardenal francésnace un liderazgo moderno que esel de la razón de Estado y él estámás allá en la mentalidad de lasguerras religiosas, que en el sigloXVI generó una gran carnicería enEuropa. Richelieu ya piensa en elmundo del futuro y cómo conducirla nueva estructura política que seráel Estado moderno.En la guerra de Treinta Años se pre-cipita un proceso histórico quetoma dos siglos y nace por primeravez el primer mosaico de Estados

modernos, por eso la paz de Westfalia es considerada lamatriz del derecho internacional moderno. Ahí termina elMedioevo y se consolida el Renacimiento, que había naci-do 100 años antes, pero llega a cuajar en el campo delderecho internacional en la paz de Westfalia. Curiosamente esta paz y el principio del derecho interna-cional se asocia, más que a líderes políticos, a internacio-nalistas y teóricos del Estado que imaginaron el mundo enesta nueva etapa, que fueron los juristas teólogos españo-les Francisco de Vitoria y Francisco Suárez, y un pensadordel norte, Hugo Grocio. Son los primeros en escribir sobreel derecho de gentes y entre naciones con un sentidomoderno, en el fondo, en el nacimiento de la paz deWestfalia y del derecho internacional moderno, más quelos políticos, están los pensadores. En la Segunda Guerra Mundial hay una coincidencia,Franklin D. Roosevelt, especialmente —más que WinstonChurchill y desde luego más que Josef Stalin—, fue el pri-mero que pensó cómo iba ser el mundo después de laguerra e impuso muy visionariamente la creación de lasNaciones Unidas.

Roosevelt muere un mes antes dela conferencia de San Francisco,pero estuvo detrás de la negocia-ción entre los aliados de los prin-cipios generales de lo que seríanlas Naciones Unidas y en laConferencia de San Franciscoaparecieron las valiosas aporta-ciones de países que no estabanen la cúpula, ni eran los vencedo-res de la guerra pero tuvieron lacapacidad de enriquecer el pro-yecto que se presentó en un prin-cipio en la Conferencia de SanFrancisco y entre esos paísesdestacan algunos latinoamerica-nos, muy especialmente México.Entre las contribuciones impor-tantes al orden internacional luegode la Segunda Guerra Mundial,está el papel de México porqueconvocó a la Conferencia deChapultepec, poco antes del ini-cio de la Conferencia de San


EntrEvista


Francisco. Ahí se definieron puntos importantes: abrirNaciones Unidas del concepto paternalista que los aliadosvencedores tenían para vigorizar la Asamblea General; for-talecer la Corte Internacional de Justicia, darle a NacionesUnidas por primera vez a un órgano internacional atencióna los problemas económicos y sociales que tienen que vercon el inicio de las guerras, las disparidades económicasy dar a Naciones Unidas una injerencia importante en lostemas de la cultura, que son tan importantes para la paz.El proyecto de los aliados era un proyecto tutelar de lasrelaciones internacionales en la Conferencia de SanFrancisco y fue abierto por la participación de estas nacio-nes. Quienes revisen las actas de la Conferencia de SanFrancisco, verán con orgullo el papel que tuvo México.

Organismos internacionales

¿Considera que las Naciones Unidas y la CorteInternacional de Justicia han servido para evitar más gue-rras?El mundo sería muy distinto si entre 1945 y 1952-53, nohubiera habido este proceso de creación de instituciones,después de la Segunda Guerra. Estas instituciones nacie-ron limitadas, y quienes tenemos un pensamiento interna-cionalista y queremos que avance, obviamente, no esta-mos satisfechos pero sería impensable el mundo sinNaciones Unidas, sin la Corte Internacional de Justicia, sinel sistema de Naciones Unidas, incluso sin las institucio-nes de Breton Woods. Todavía vivimos de estas instituciones y es indispensablerenovarlas, por eso Tiempos de guerra y paz en su últimocapítulo dice “estamos viviendo un tiempo de refundaciónque es tan indispensable como el que pasó después de laPrimera y Segunda Guerra y no llegan los padres fundado-res, estamos esperándolos y no estamos abordando losproblemas en su raíz”.Naciones Unidas fue en la Guerra Fría un garante para evi-tar males mayores. Gracias a Naciones Unidas, en algu-nos casos, no tuvimos una Tercera Guerra Mundial. Quierorecordar una frase del segundo secretario de NacionesUnidas, Dag Hammarskjöld, sueco, un hombre que veíahacia el futuro y decía “Naciones Unidas fue creada nopara llevar a la humanidad al cielo, sí para salvarla delinfierno”. Naciones Unidas ha sido un muro de contenciónpara evitar que el conflicto natural que existe entre lasnaciones rebase ciertos límites, además es un foro de dis-

cusión y análisis, que no hay otro en el mundo. ¿Hay alguna similitud entre la inestabilidad que enfrentóEuropa durante la Guerra de Treinta Años con la actualamenaza de disolución de la Unión Europea?Si me pregunta cuáles son las ocho columnas que másme gustan del siglo pasado: la reconciliación franco-ger-mana y la construcción del edificio europeo. Eso para mírevela que las cosas pueden cambiar, que es posible quelas naciones y los liderazgos puedan ir más allá de la leyde la gravedad que los hace repetir de nuevo sus mismoserrores, que pueden ir más allá de una tradición de violen-cia que sacudió a Europa y dar un salto esperanzador.La noticia que me hace tener optimismo respecto del futu-ro es la construcción de Europa iniciada en 1951. La cons-trucción de Europa es, para mí, el edificio más importanteque ha construido el hombre en épocas recientes y de laedad moderna. Se hizo después de lo que algunos histo-riadores llaman la Segunda Guerra de Treinta Años, poreso la pregunta me gusta, porque la primer guerra de 30años cerró un periodo de guerras religiosas y creó por pri-mera vez en el espacio europeo, la tolerancia entre tresgrandes religiones: catolicismo, luteranismo y calvinismo.La segunda guerra de Treinta Años, así la llaman los histo-riadores a las dos guerras mundiales, que se inician en1914 y terminan en 1944, vuelven a crucificar a Europa ya al resto de la comunidad internacional, y la respuesta fuela construcción de Europa, que de 1951 a la fecha cons-truye un edificio de varios pisos que ahora está atravesan-do problemas.No me imagino que el liderazgo europeo, que hasta ahorano actúa con la profundidad y la celeridad que se necesita,vaya a equivocarse y permitir que se desmantele la cons-trucción del edificio europeo. Puedo imaginar una Europade varias velocidades, un núcleo que vaya más adelante;puedo imaginar la salida de Grecia, la revisión de unaEuropa de geometría variable, de quienes estén con unamoneda única y quienes no, todos esos escenarios, pue-den ser posibles. Lo que no imagino es una Europa inver-tebrada como en los años veinte o treinta, creo que laslecciones de la historia las tendrá presente el liderazgoeuropeo. En momentos de transición y redefinición del orden inter-nacional, México no ha sabido leer ese cambio y hoy supolítica internacional carece de rumbo, ¿cuáles son losretos del país en la materia?



Francisco. Ahí se definieron puntos importantes: abrirNaciones Unidas del concepto paternalista que los aliadosvencedores tenían para vigorizar la Asamblea General; for-talecer la Corte Internacional de Justicia, darle a NacionesUnidas por primera vez a un órgano internacional atencióna los problemas económicos y sociales que tienen que vercon el inicio de las guerras, las disparidades económicasy dar a Naciones Unidas una injerencia importante en lostemas de la cultura, que son tan importantes para la paz.El proyecto de los aliados era un proyecto tutelar de lasrelaciones internacionales en la Conferencia de SanFrancisco y fue abierto por la participación de estas nacio-nes. Quienes revisen las actas de la Conferencia de SanFrancisco, verán con orgullo el papel que tuvo México.

Organismos internacionales

¿Considera que las Naciones Unidas y la CorteInternacional de Justicia han servido para evitar más gue-rras?El mundo sería muy distinto si entre 1945 y 1952-53, nohubiera habido este proceso de creación de instituciones,después de la Segunda Guerra. Estas instituciones nacie-ron limitadas, y quienes tenemos un pensamiento interna-cionalista y queremos que avance, obviamente, no esta-mos satisfechos pero sería impensable el mundo sinNaciones Unidas, sin la Corte Internacional de Justicia, sinel sistema de Naciones Unidas, incluso sin las institucio-nes de Breton Woods. Todavía vivimos de estas instituciones y es indispensablerenovarlas, por eso Tiempos de guerra y paz en su últimocapítulo dice “estamos viviendo un tiempo de refundaciónque es tan indispensable como el que pasó después de laPrimera y Segunda Guerra y no llegan los padres fundado-res, estamos esperándolos y no estamos abordando losproblemas en su raíz”.Naciones Unidas fue en la Guerra Fría un garante para evi-tar males mayores. Gracias a Naciones Unidas, en algu-nos casos, no tuvimos una Tercera Guerra Mundial. Quierorecordar una frase del segundo secretario de NacionesUnidas, Dag Hammarskjöld, sueco, un hombre que veíahacia el futuro y decía “Naciones Unidas fue creada nopara llevar a la humanidad al cielo, sí para salvarla delinfierno”. Naciones Unidas ha sido un muro de contenciónpara evitar que el conflicto natural que existe entre lasnaciones rebase ciertos límites, además es un foro de dis-

cusión y análisis, que no hay otro en el mundo. ¿Hay alguna similitud entre la inestabilidad que enfrentóEuropa durante la Guerra de Treinta Años con la actualamenaza de disolución de la Unión Europea?Si me pregunta cuáles son las ocho columnas que másme gustan del siglo pasado: la reconciliación franco-ger-mana y la construcción del edificio europeo. Eso para mírevela que las cosas pueden cambiar, que es posible quelas naciones y los liderazgos puedan ir más allá de la leyde la gravedad que los hace repetir de nuevo sus mismoserrores, que pueden ir más allá de una tradición de violen-cia que sacudió a Europa y dar un salto esperanzador.La noticia que me hace tener optimismo respecto del futu-ro es la construcción de Europa iniciada en 1951. La cons-trucción de Europa es, para mí, el edificio más importanteque ha construido el hombre en épocas recientes y de laedad moderna. Se hizo después de lo que algunos histo-riadores llaman la Segunda Guerra de Treinta Años, poreso la pregunta me gusta, porque la primer guerra de 30años cerró un periodo de guerras religiosas y creó por pri-mera vez en el espacio europeo, la tolerancia entre tresgrandes religiones: catolicismo, luteranismo y calvinismo.La segunda guerra de Treinta Años, así la llaman los histo-riadores a las dos guerras mundiales, que se inician en1914 y terminan en 1944, vuelven a crucificar a Europa ya al resto de la comunidad internacional, y la respuesta fuela construcción de Europa, que de 1951 a la fecha cons-truye un edificio de varios pisos que ahora está atravesan-do problemas.No me imagino que el liderazgo europeo, que hasta ahorano actúa con la profundidad y la celeridad que se necesita,vaya a equivocarse y permitir que se desmantele la cons-trucción del edificio europeo. Puedo imaginar una Europade varias velocidades, un núcleo que vaya más adelante;puedo imaginar la salida de Grecia, la revisión de unaEuropa de geometría variable, de quienes estén con unamoneda única y quienes no, todos esos escenarios, pue-den ser posibles. Lo que no imagino es una Europa inver-tebrada como en los años veinte o treinta, creo que laslecciones de la historia las tendrá presente el liderazgoeuropeo. En momentos de transición y redefinición del orden inter-nacional, México no ha sabido leer ese cambio y hoy supolítica internacional carece de rumbo, ¿cuáles son losretos del país en la materia?



Hay una gran oportunidad para una política exterior muyligada a las necesidades y prioridades de México, noseparada de la política interior y de lo que queremos paranuestro futuro y progreso; que busque en el exterior opor-tunidades para crecer, para desarrollarnos en los camposeducativo, tecnológico; para ser más competitivos; queabra oportunidades a estas necesidades nacionales prio-ritarias pero también una política exterior activa en el flan-co externo, que entienda que México puede jugar unpapel, porque siempre ha estado asociado a las mejoresideas internacionalistas. Podemos jugar un papel en la nueva configuración de estemundo en transición y desempeñar un papel de vanguar-dia, en el sentido positivo del término, para la actualizaciónde las instituciones internacionales. En un periodo de tran-sición México tiene mucho que decir.Para algunos, México se equivocó al buscar ser miembrodel Consejo de Naciones Unidas e involucrarse en conflic-tos internacionales. ¿Cómo debe ser nuestra política exte-rior si aspiramos a recuperar el liderazgo en el conciertointernacional?Conozco los argumentos de quienes les preocupa queMéxico ocupe lugares de alta responsabilidad en el siste-ma de Naciones Unidas. No imagino a México escondién-dose como avestruz, tenemos un papel que desempeñarporque somos un país con experiencia internacional, yhemos jugado y desempeñado en momentos determinan-tes de la formación del sistema de Naciones Unidas y enel derecho internacional, un papel muy constructivo. En elfondo, creo que los costos que hemos pagado por aportarideas que son muy respetadas y emuladas, han sido míni-mos.

La posición de México

¿Cuál debe ser la estrategia para recuperar la autoridad yrespeto en el ámbito latinoamericano?México ha hecho progresos en las últimas décadas encuanto a nuestras relaciones económicas con AméricaLatina. Nuestro sector privado se proyecta con mayorimportancia y hay que apoyarlo. Nuestra nueva pertenen-cia al Acuerdo del Pacífico fortalece esta tendencia, hayque impulsarla. La cancillería debe promover el desarrolloeconómico; pero iría más allá, en América Latina tenemosun espacio cercano que hay que fortalecer y dondeMéxico ha jugado un papel de liderazgo.

En momentos cruciales hemos estado a favor del pluralis-mo político en América Latina, se defendió en plena guerrafría y tenemos esa autoridad histórica. Segundo, tenemosla fuerza de una cultura muy importante, una gran tradi-ción que sigue renovándose y actualizándose. El podersuave de México debe proyectarse en la región y encon-trar causas comunes por las cuales luchar a nivel regionaly a nivel internacional.Como humanidad enfrentamos cambios radicales entodos los órdenes, ¿estamos ante una modificación sus-tantiva de conceptos como la guerra y la paz? ¿El derechointernacional y la diplomacia deben responder a otrasreglas y estilo?Estamos en un parteaguas entre dos épocas. Debemoscobrar conciencia de que somos los contemporáneos,no de un cambio de siglo, sino un cambio de época.Termina un periodo histórico que fue el mundo bipolar,nacido de la Segunda Guerra Mundial, ese mundo ter-minó. El colapso en la Unión Soviética, la apertura deChina y la revolución en la cibernética dieron un impulsoa un proceso más largo y profundo: la globalización, queera un proceso que se acentuaba desde la era de lanavegación y con estos acontecimientos alcanzó unavelocidad imprevista.Estamos ante un cambio abrupto y tenemos un horizonteimportante como fue el caso antes de la Primera Guerra,con nuevos países. Hay una nueva multipolaridad comoen 1914, nuevos países que buscan su lugar bajo el sol,pero hay más que eso, hay una aceleración sin preceden-tes y un cambio de ritmo y de dinámica histórica. Se ha creado en las últimas dos décadas una agendasupranacional que no puede abordarse desde los viejosconceptos del estado soberano exclusivista que nació enWestfalia. Estoy seguro de que en las próximas dos déca-das esta agenda supranacional impulsará reformas a lacooperación internacional, ahora inéditas. Se habla enNaciones Unidas, en los últimos libros que se escribensobre esto, se discute si vamos a poder salir de Westfaliaal nuevo modelo. Europa es un experimento, porque estárumbo a post-Westfalia, ya discute finanzas concentradasen Bruselas y parece ser que la tendencia es caminarhacia más Europa, no menos Europa. Son los nuevostemas y tenemos que hacer un esfuerzo para pensar ennuevas fórmulas, para resolver nuevos y viejos problemas,porque el tiempo es un gran innovador.


EntrEvista


Eduardo SantIStEbanChIlPanCInGO, GRO., a 31 de julIO de 2012.- alentregar dos naves industriales a empresarios guerre-renses, por un monto superior a los 15 millones depesos, el gobernador angel aguirre Rivero, aseguró queuna de sus prioridades es reactivar el “Parque IndustrialGuerrero” a fin de diversificar la actividad económica yfomentar nuevas y mejores inversiones en el estado.

ante empresarios y secretarios de despacho, el man-datario estatal anunció que en breve éste parque serádeclarado Recinto Fiscalizado estratégico, que lo con-vertirá en un gran atractivo para los inversionistas.

dijo que para consolidar este proyecto de RecintoFiscalizado se realizan los estudios correspondientespara identificar qué tipo de empresas son las más com-petitivas y redituables que se establezcan en Guerrero,“para ya no seguir dando palos de ciego”.

explicó que un recinto fiscalizado es un gran atracti-vo, pues se brindan las oportunidades a los empresariosde poder beneficiarse con descuentos en los impuestosy en los aranceles, pero a cambio los empleos tienenque ser para los guerrerenses.

explicó el ejecutivo que existen diversos empresariosque han mostrado interés por desarrollar proyectos enGuerrero: una empresa de ensamble de tractores decapital ruso que tiene planeado instalarse en el parque

industrial, así como un parque temático que se desarro-llaría en Tres Palos, tipo disneylandia o como el ubicadoen Orlando, Florida, así como un hospital de tercer nivelen la zona diamante de acapulco.

el gobernador aguirre agradeció a los empresariossu interés por invertir en Guerrero, haciendo alusión a lafábrica de carrocerías “diamante” instalada en el par-que, ante quienes dijo que las camionetas blindadasnuevas que adquirirá el gobierno del estado se manda-rán a hacer en esta factoría, lo mismo que los microbu-ses que conformarán la flotilla para el acabús.

en cuanto a las empresas que comenzarán a operaren octubre, una de fabricación de garrafones, y otramás que se encargará de procesar el maíz para conver-tirlo en harina, aguirre Rivero aseguró que el gobiernodel estado adquirirá a esta última empresa guerrerensesu producto, para ser incluido en las despensas alimen-ticias.

en su intervención el secretario de desarrolloeconómico, enrique Castro Soto, explicó que se obtuvoel permiso para el uso y la explotación de aguas nacio-nales de la COnaGua en donde se invirtieron 3 millonesde pesos para la rehabilitación del sistema de bombeo ytanque elevado para el “Parque Industrial Guerrero”, loque significa que habrá agua suficiente para todas lasempresas que deseen instalarse.

5 de agosto de 2012 • 21

Inicia gobernador Angel Aguirre

Reactivan el “Parque IndustrialGuerrero” en el Ocotito

Siempre!

InformacIón

guerrero_Maquetación 1 8/2/12 7:59 PM Page 1

entrevistaEugEnia DiEz HiDalgo / Presidenta de la Comisión Mexicana de Derechos Humanos

podrían desestabilizar y AMLOGrupos radicales

Siempre!22 • 5 de agosto de 2012 Foto: Alberto Chio


Antonio CerdA ArdurA

Las acciones de los partidarios del candidato per-dedor de las elecciones del 1 de julio, Andrés Ma-nuel López Obrador, y del movimiento estudiantil

Yo Soy 132, contra lo que consideran la imposición del priista Enrique Peña Nieto como presidente, se han in-tensificado.

Por el lado de los lopezobradoristas, según han de-nunciado los dueños de la cadena de supermercados Soriana, hasta este jueves se habían contabilizado 170 agresiones contra esas tiendas, acusadas por el políti-co tabasqueño de haber comprado millones votos por medio de tarjetas de consumo. Estos atentados incluye-ron uno con bombas molotov, el lunes pasado, en Nue-vo León.

Por su parte, el movimiento Yo Soy 132 ha acordado realizar diversas protestas. La primera será el 8 de agos-to, en Anenecuilco, Morelos, para repudiar la presencia del presidente Felipe Calderón en el evento que conme-morará el natalicio de Emiliano Zapata.

El 11 de agosto, en el Distrito Federal se llevará a cabo la Marcha Nacional contra la Imposición y la Refor-ma Laboral, del Zócalo a Los Pinos, y el 1 de septiem-bre, en todo el país, habrá diversas movilizaciones y un contrainforme en el marco del sexto informe de gobier-no de Calderón y la toma de posesión de la nueva Le-gislatura. En el Distrito Federal, se marchará del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) al Palacio Legislativo de San Lázaro.

El 6 de septiembre, se harán “acciones de fuerza”, como bloqueos carreteros y la liberación de casetas de cobro, con motivo de la resolución del TEPJF respecto al resultado electoral.

En entrevista con Siempre!, la actuaria Eugenia del Carmen Diez Hidalgo, presidenta de la Comisión

Mexicana de Derechos Humanos, A. C., quien el 14 de junio pidió la intervención del Instituto Federal Electoral (IFE) para investigar la presencia de extran-jeros en el conflicto poselectoral y en la organización de un plan para provocar violencia, advirtió que los grupos radicales que se han colgado el movimiento estudiantil y el mismo López Obrador podrían mos-trar actitudes más violentas que puedan desestabili-zar a México.

Injerencia de extranjeros

De alguna manera el movimiento estudiantil Yo Soy 132 ha perdido legitimidad, ya que hay extranjeros asesorándolo, tal y como usted lo dio a conocer. ¿Cómo comprobamos que realmente hay extranje-ros manipulándolo?

Nosotros hicimos no una demanda, sino una solicitud, una carta que le presentamos el 14 de junio al doctor Leo-nardo Valdés, consejero presidente del IFE, y al resto de los consejeros, en la que pedimos que se investigara so-bre la visita a México de la líder estudiantil de Chile, Ca-mila Vallejo Dawling, quien está afiliada al Partido Comu-nista de su país, tiene una gran capacidad de convocato-ria y es muy conocida, en general, por los grupos de iz-quierda de toda América Latina. Aunque el movimiento Yo Soy 132 había surgido el 11 de mayo, cuando el candida-to presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto, había ido a la Ibero, en ese momento se le estaban uniendo otros gru-pos y Camila había anunciado que vendría a México para sumarse. Como observadores electorales y, en forma es-pecial, de la justicia electoral, a nosotros nos quedó cla-ro desde su inicio que, aunque se anunciaba como apar-tidista, el movimiento estudiantil era político. Por lo tanto, en la misma carta están las pruebas que se tenían cuan-do Camila anunciaba que venía a México a integrarse y a manifestarse con el 132. Nosotros explicamos que, como lo señala el artículo 33 de la Constitución, ella, como ex-tranjera, no tenía el derecho de inmiscuirse en asuntos políticos de México. Por eso pedimos que se investiga-ra. Y el IFE nos respondió: “Nos permitimos comunicar-le que este Instituto no tiene evidencia alguna de ese se-ñalamiento, por lo que no es posible atender su solicitud. Adicionalmente, le informo que, de contar con pruebas que sustenten su dicho, puede usted presentar la que-ja correspondiente, en términos de lo previsto por el Libro Séptimo del Código Electoral Federal”. Es claro que noso-tros no somos una institución como para ponernos a in-vestigar los movimientos de Camila, y por eso lo que es-tábamos pidiendo es que ellos investigaran.¿Ustedes detectaron que hay una presencia extran-jera? Siempre!, por ejemplo, detectó la presencia de ciudadanos españoles dentro del movimiento.

Se han detectado extranjeros, por ejemplo, en las marchas. Pero lo que nosotros intentábamos evitar es que, con su liderazgo, Camila Vallejo viniera a motivar a los estudiantes, que estaban haciendo un movimiento le-gítimo, pero no con extranjeros. Sí sabemos que hay ex-tranjeros, pero nosotros no podemos asegurar que es-tén teniendo un predominio de liderazgo, que era lo que pensábamos. Camila Vallejo había anunciado que iba a ➤

y AMLOGrupos radicales


entrevista

participar en una manifestación, pero finalmente no lo hizo, dictó una con-ferencia en la Universidad Metropolita-na y no supimos más de ella. No sa-bemos si permanece todavía en Méxi-co. El Instituto Nacional de Migración me envió una carta en la que me dice que ella entró al país como turista, por 180 días, y que no ha recibido ningún reporte o aviso distinto por parte de organismos e instituciones guberna-mentales. Esa carta, aunque me llegó en julio, pasadas las elecciones, esta-ba fechada el 18 de junio.

En la misma solicitud que hicimos al IFE para que se investigara a Cami-la, nosotros pedimos que también se investigara a otros dos extranjeros (el chileno Marcos Alberto Enríquez-Omi-nami Gumucio y el uruguayo Luis Cos-ta Bonino) que estaban participando con Andrés Manuel López Obrador.Era, supuestamente, otro asunto aparentemente independiente.

En sus primeras manifestaciones el movimiento Yo Soy 132 decía, por ejemplo: “Somos un movimiento ajeno a cualquier postura partidista y cons-tituido por ciudadanos. Como tal, no expresamos muestras de apoyo ha-cia ningún candidato o partido polí-tico, pero respetamos la pluralidad y la diversidad de nuestros integrantes. Nuestros deseos y exigencias se cen-tran en la defensa de la libertad de ex-presión y el derecho a la información de los mexicanos”. Así es como par-tieron y, además, como un movimien-to anti-Peña: “No a la imposición de Peña Nieto”. Pero a estos estudiantes se les fueron uniendo otros de diferen-tes universidades y otros grupos que son conocidos como radicales.Como la gente de Atenco, por ejemplo.

Como la gente de Atenco y del Sindicato Mexicano de Electricistas

(SME) y muchos otros que empeza-ron a tratar de controlar el movimien-to estudiantil, al grado de que ahora, si ustedes buscan en Internet, resulta que hay dos páginas del Yo Soy 132. Una es de estudiantes con un discur-so mesurado, con aparentes deseos de participación política, deseos total-mente legítimos, y otra con una postu-ra totalmente radicalizada.

Manipulación

Es decir, sí se nota la manipulación de los estudiantes.

Así es. Han tratado de tomar a este movimiento. Algunos estudian-tes se han deslindado y otros están tratando de continuar por separado, pero las manifestaciones fuertes que vemos son, precisamente, de los que han sido manipulados o radicalizados.¿No le parecería que algunas de las manifestaciones de estos gru-pos atentan contra los derechos políticos de uno de los candida-tos? Por lo menos, algunas con-signas han sido hasta violentas.

En cuanto a derecho de manifes-tarse, ellos lo pueden hacer en con-tra de Enrique Peña Nieto. Todos te-nemos derecho a manifestarnos. Pero ese derecho de manifestarse siempre tiene límites, que son cuando se aten-ta contra terceros. Está muy claro en nuestras leyes y en los tratados inter-nacionales: “la manifestación de las ideas no será objeto de ninguna inqui-sición judicial o administrativa, sino en el caso que se ataque a la moral, los derechos de terceros, se provoque al-gún delito o se perturbe el orden públi-co”. Es claro que ellos se pueden ma-nifestar. En cuanto a los derechos po-lítico electorales, los candidatos esta-ban en contienda. Enrique Peña Nie-to podía también defenderse de lo que

le estaban diciendo. El Código Fede-ral de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cofipe) exige que no se denigre a los candidatos y hay un con-trol en cuanto a los medios de comuni-cación y las campañas. Pero realmen-te el IFE y el Tribunal Electoral han sido abiertos en el sentido de que se pueda hablar, porque realmente una contien-da electoral en la que no se pueda de-cir nada del contrincante, pues no tie-ne mucha repercusión.En las redes sociales ha habi-do hasta insultos personales muy graves.

En las redes sociales, definitiva-mente sí, no sólo de los miembros del 132, sino, en general, de perso-nas que apoyan al excandidato López Obrador. Han sido señalamientos in-sultantes y muy fuertes. En las propias manifestaciones en la calle empezaron a corear, que yo creo que ahí es donde se ve la manipulación: “¡Si hay impo-sición, habrá revolución!”. Eso es es-tar llamando a la violencia y ya no está dentro de los derechos humanos ni de la democracia ni de los pasos que seguimos en México para alcanzarla. En México hemos caminado poco a poco, pero todavía no podemos ha-blar de que hay una democracia ple-na. Esa desconfianza tan intensa que existe en los mexicanos nos habla de que todavía nos falta participar, que-rer participar, saber elegir, saber emi-tir un voto razonado y saber respetar el voto.Respetar el resultado.

Nos falta mucho. El excandidato López Obrador está en todo su dere-cho de ir por la vía legal y presentar to-das las impugnaciones que está pre-sentando. Lo que no se vale es decir de inmediato, aunque no ha dado su fallo el Tribunal Electoral o si no le fa-vorece, que hubo trampa.


Aún no está probado.Nosotros que, como le decía, nos

dedicamos a observar la justicia elec-toral, debemos testificar que todas las acciones estén apegadas a la ley y creemos que las cosas van a con-cluir así. Consideramos que los magis-trados, como jueces que son, tienen li-bertad para investigar y pedir pruebas, y tienen amplitud de criterio con res-pecto a la ley, y no se concentran ex-clusivamente en la ley. Pero, al mismo tiempo, creemos que una vez emitido el fallo, los candidatos y los ciudada-nos en general debemos de aceptar el resultado. Eso es lo que se espera en una democracia.El movimiento Yo Soy 132 ha dicho claramente que la consigna es evi-tar que Peña Nieto tome posesión. ¿Qué esperamos si el gobierno en-trante no cumple sus demandas? ¿Violencia? ¿Descomposición so-cial? ¿Algo inédito como lo que pasó en el norte de Africa?

Lo primero que veo claramente es que no es un solo movimiento Yo Soy 132, hay un grupo manipulado al que se han unido muchos otros grupos ra-dicales y que lo que buscan es eso: “Si hay”, entre comillas, lo que para ellos sería “imposición, habrá revolución”. Hay miembros del 132 y muchos otros estudiantes que no están de acuer-do con esas posturas. Carlos Loret de Mola publicó en la televisión, por ejem-plo, que hay en el movimiento líderes estudiantiles del 99, que son conoci-dos y que ya estaban hablando por el 132. Aquí podemos ver cómo buscan manipular. Sin embargo, en la propia

Convención de Atenco se hablaba de huelga general, de la toma de televi-soras, de aeropuertos, de carreteras, de liberación de casetas y de otras al-ternativas de acción más radicales. Se convocó a que el 27 de julio se toma-ran las instalaciones de Televisa y a impedir la toma de posesión de Peña Nieto, el 1 de diciembre. No obstan-te, no todos los del 132 estaban con ellos. En la misma Convención se en-trevistó a Géner Peniche Castro, voce-ro del movimiento Yo Soy 132 de Mé-rida, quien expresó que “entre el ca-pítulo de Yucatán de esta agrupación y la instancia nacional, existen diver-sas discrepancias”, e indicó que Yo Soy 132-Mérida “difícilmente avalaría la propuesta de proceder a la toma de instalaciones de medio de comunica-ción alguno”. Y, de hecho, fue lo que sucedió el 27 de julio. Tomaron televi-soras de una manera simbólica, pero en realidad no lo llevaron a cabo. Pero lo que sí se ve en definitiva es que hay grupos y dentro de estos grupos están los que se han posesionado o están manipulando a una parte del 132, que buscan que se establezca la violencia y que pretenden que se les cumplan todas sus peticiones.

Violencia y caos

Es decir: se han colgado del movi-miento para provocar caos, anar-quía, e ingobernabilidad.

Exactamente. Y como ellos ya lo están previendo y el mismo López Obrador ya lo está anunciando, que si no fallan a su favor tendrá que ver cuál es la ruta que seguirá su movimiento,

ahí es donde pensamos que sí pue-den mostrar actitudes más violentas que puedan provocar caos en nuestro país. Esa cuestión nos preocupa mu-cho, porque creo que la generalidad de la ciudadanía y de los estudiantes, incluso la mayoría de los que inicia-ron el 132, son gente respetuosa que quiere participar en la política y mejo-rar a México, pero, por desgracia, han sido cooptados. Y tal vez ni siquiera son ellos, a lo mejor simplemente se está utilizando el nombre de los estu-diantes para buscar eso, el caos. Es posible que lo traten de hacer, pero en la medida en que los medios de co-municación y las personas respetuo-sas de la ley quieran una verdade-ra democracia y vayan descubriendo de qué se trata esto y se vayan deslin-dando, creo que el movimiento tendrá que bajarle a sus pretensiones. Por lo pronto, debemos de hablar y decir que no es justo que todo lo que le ha cos-tado a México ir construyendo una de-mocracia, se quiera destruir en un mo-mento. Si verdaderamente hubo ac-ciones como para que se invalide la elección, eso lo tendrá que decidir el Tribunal y tenemos que estar atentos a lo que diga. Se van a revisar todas las casillas impugnadas para ver si en rea-lidad merecen ser anuladas o no, pero eso dará claridad a la elección del 1 de julio. Posteriormente se revisará el recurso de invalidez que presentaron el PRD y los otros partidos para ir a fondo, pero, en definitiva, lo que debe-mos de esperar es ese fallo. Y México no está en una situación como la que prevalecía en algunos países del norte de Africa, en donde había dictaduras que permanecían en el poder desde hace muchísimos años. No es el caso de México y, por lo tanto, no conside-ramos justo que se busque hacer este tipo de acciones.

López Obrador ya lo está anunciando, que si no fallan a su favor

tendrá que ver cuál es la ruta que seguirá su

movimiento.

cdelaclupeypedro_Maquetación 1 5/24/12 6:36 PM Page 1

cdelaclupeypedro_Maquetación 1 5/24/12 6:36 PM Page 1

Los astutos vencen siempre en el primer momento

y suelen ser vencidos antes del fin.

Giovanni Papini

T iene razón el empresario Carlos Slim. No hay crisispolítica. Desde las filas del excandidato presidencialdel Movimiento Progresista Andrés Manuel López

Obrador han organizado una puesta en escena, un perfor-mance, con la intención de generar la percepción de queexiste.

Es parte de la estrategia de López Obrador de afianzarsu control sobre la izquierda, de mantenerse no como ellíder, sino como el reverenciado caudillo, como un ejerciciopersonal de catarsis y supervivencia luego de su segundaderrota en una elección presidencial.

De alguna manera López Obrador se erige como elRobespierre a la mexicana.

En el análisis histórico hecho por el profesor PatriceHiggonet, de Harvard, advierte que en Robespierre preva-leció una suerte de autoengaño, mediante el cual se colo-caba en un elevado nivel moral, en el cual nunca estabaequivocado.

Difícil, pues, lidiar con alguien así desde la perspectivade la política que debe enfrentar problemas y situacionesreales. Más difÌcil aún discutir con quien se supone pre-destinado.

Faltan 32 días para que venza el plazo legal y constitu-

cional que tieneel TribunalElectoral del

Poder Judicialde la Federación

para fallar sobre la validezde la elección presidencial y la

declaratoria de presidente electo.En ese lapso hará López

Obrador uso de todo su bagaje de cre-atividad para ser el centro de la atención

pública e intentar socavar institucional ypropagandísticamente la elección presidencial.

No obstante, no todos los aliados están cómodos entener que seguirle en su ruta a consolidar su caudillismo.

Ya se perciben señales, al menos en una fracción delPRD, por tratar de ver más allá del fallo de validez de laelección presidencial y la declaratoria de presidente electoy posicionarse para negociaciones en el Poder Legislativo.

Por ahora, sigue la izquierda amedrentada ante la cre-ciente agresividad de López Obrador y se ve obligada aseguirlo. Sólo ellos, pueden decidir cuando llega elmomento no de pelearse con él, sino de cuando menosdejar de ser sus rehenes.

La revista Siempre! durante casi seis décadas de lavida de México de infatigable quehacer periodístico hasido un plural foro de ideas, desde los tiempos en que lapluralidad no estaba de moda.

Su pluralidad, celosamente conservada por la directorageneral, Beatriz Pagés Rebollar, es un ejemplo de lo queha cambiado México, un México que no entienden quie-nes, como López Obrador y su primer círculo están atra-pados en el pasado, añoran el México que ya se fue. Másque progresistas se asemejan a personajes como aqueldon Susanito que añoraba el régimen porfirista.

[email protected]


caFé político

José Fonseca

Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com

Autoengaño

FONSECA 3086_Maquetación 1 8/1/12 5:53 PM Page 1


logosLa mentira forma parte de su naturaleza

El resentimiento de

MarCo antonio aguilar Cortés

¡Como si no tuviéramos ya suficientes problemas!.

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

AGUILAR_Maquetación 1 8/1/12 5:57 PM Page 1

Morelia.- Entre otras cosas, los mexicanos necesita-mos sosegarnos, unirnos y ponernos a trabajar. Paraesto se requiere acabar con el desempleo, generandofuentes de labor productiva, de bienes y de servicios,que finiquiten un ocio maléfico y masivo que nos hacorroído en forma severa.

Nunca vamos a sosegarnos ni a unirnos ni nosvamos a poner a trabajar, productivamente para noso-tros mismos, si nos violentamos unos frente a otros.

A la equívoca pancarta de “matemos al PRI”, puedeexhibirse otra errónea de la contraparte que llame a“matar al PRD”; y esto puede subir de tono hastaenfrentar a mexicanos contra mexicanos, y ensangren-tar, estúpidamente, el suelo patrio sin sentido cual nin-guno. ¡Como si no tuviéramos ya suficientes problemas!

Nuestra economía es endeble; la educación nacionalno es aceptable; por todo el sistema mexicano transita lacorrupción impunemente; no encuentra la inseguridadpública a la procuración de la justicia; y ésta se encuentradivorciada de los órganos jurisdiccionales, los que lamen-tablemente pueden confundirse.

Si fuera poco lo anterior, nuestra capacidad produc-tiva es de cantidad reducida, con baja calidad, y manode obra mal pagada; mientras la forma en que distribui-mos la riqueza ha quedado marcada por la ley delembudo, la boca grande para pocas familias, y el aguje-ro microscópico para millones de hambrientos.

La frase “sosegar a México” fue constantemente uti-lizada por Andrés Manuel López Obrador durante susdiscursos antes del día de la elección. Hoy, en su exi-gencia procesal para que se “anule la elección presiden-cial” y se “designe un presidente interino”, formula unaexpresión equivalente: “nuestra lucha es para apaciguarel país”.

Pero ni él se lo cree. Lamentira forma parte de sunaturaleza. Recordemoscómo su falsedad lo perdiódesde el año 2005 en quedijo: “A mí que me den pormuerto. No aceptaré ser can-didato a la Presidencia de laRepública”.

Y aceptó, dando suficien-tes muestras de que le hagustado ser candidato a laPresidencia; ¡tanto!, que alparecer ya está con susactos iniciando la campañadel 2018.

Sin embargo, lo ha hechomuy bien como opositor, y la gente lo reconoce, por esomuchos siguen votando a favor de Andrés Manuel paraque prosiga como opositor, que es en lo que se está per-feccionando.

Por su parte, Enrique Peña Nieto, como candidatotriunfante, como presidente electo, y después como presi-dente de México, debe hacer valer la Constitución, gene-rando con ello estabilidad, paz, trabajo y tranquilidad ennuestro país.

Desde ahora, los más de 19 millones de ciudadanosque votamos por el PRI y por Peña Nieto, de manera libre,razonada, y sin pago de ninguna especie, les exigimosque cumplan lo prometido con eficacia, sin temor y coninteligencia.


Andamos jugando con

lumbre en una

etapa

poselectoral

saturada de

combustible.

AGUILAR_Maquetación 1 8/1/12 5:58 PM Page 2

En sus delirios por el poder,Andrés Manuel López Obradorsabe que no podrá demostrar

en el Tribunal Electoral que el PRIcompró cinco millones de votos einsiste en la “imposición”, igualándosecon los próceres Miguel Hidalgo yJosé María Morelos o con el presiden-te Lázaro Cárdenas y el apóstolFrancisco I. Madero.

En un acto de cerca de 700 perso-nas, en Nezahualcóyotl, Estado deMéxico, el candidato perdedor delMovimiento Progresista manifestó asus seguidores que no se preocupenpor los ataques porque enfrentaronsituaciones similares los héroes de lapatria. Se les excomulgó y fueron ase-sinados por resistirse a aceptar lasinjusticias, dijo.

El dicho de López Obrador de notemer a los ataques implica su deseode ser mártir y pasar a la historiacomo Lázaro Cárdenas, cuya imagencolocó tras su espalda en casi todossus discursos de campaña. Los “hal-cones de Atlacomulco”, como él losllama, no le van a dar ese gusto.

Los priistas no cometerían el errorde involucrarse en un atentado queles tergiverse el rumbo de lo ganado.Pero están en ese peligro, porque si

algo sucediera altabasqueño, lasmiradas se volve-rían hacia ellos.

Lo sabeL ó p e zObrador ypor ello estádispuesto, encuanto seaconocido el fallodel Tribunal Elec -toral, a continuar su“lucha por la democracia”,en vez de irse a su ran-cho, como había pro-metido.

Al presunto líderde las izquierdas leimporta un cominola democracia, sicuando fue reconoci-do el triunfo a FelipeCalderón mandóal diablo las insti-tuciones y sededicó a recorrerla república duranteseis años, cre-yendo que porese caminoasumiría la

30 • 5 de agosto de 2012

en la líneaLópez Obrador

Se siente mártir

democraciade laFélix Fuentes

Siempre!

FELIX 3086_Maquetación 1 8/1/12 2:58 PM Page 1

Presidencia de laRepública.

Andrés Manuelya había armadosu gabinete pre-sidencial, esta-ba listo paratener un acuer-do diario con suequipo de

seguridad y con-vertirse en estric-to vigilante delos tres billonesde pesos delp resupues tofederal, “por-que el dinero

del presupuestoalcanza para

todos”. Hasta pro-puso disponer

sumas del erariopara el Yo Soy132.

Esa es lademocracia delperdedor, la

personal, y trasél atizan el fuego

los Camacho Solís ylos Marcelo Ebrard,

entre otros. Sigue pega-do a él el “señor de las

ligas”, René Bejarano, y laesposa de éste —DoloresPadierna— se las da de

revolucionaria. En elacto deNezahualcóyotl, ella se

destapó a favor delp r e s i d e n t e

venezolanoH u g o

Chávez, a quien “apoyamos amplia yabiertamente”, afirmó. ¿No que muydistantes del enfermo de cáncer?

Transcurrido el tiempo de las cam-pañas, los obradoristas se declaranhoy enemigos del imperialismo esta-dounidense y se declaran defensoresde Hugo Chávez. A estas alturas sue-ñan con regímenes como el de loshermanos Castro Ruz.

Para ser de izquierda no se requie-re crear o pertenecer a un régimentotalitario. España fue gobernada porel izquierdista José Luis RodríguezZapatero, quien para su desgraciadejó en bancarrota la economía delpaís ibero y en Francia acaba de asu-mir el poder el socialista FrançoiseHollande, quien no ha hecho alharacade su credo. China practica el capita-lismo, alejándose del comunismo.

Ahora resulta que expriistas comoLópez Obrador y Camacho Solís sonsocialistas, y la señora Padierna, quea su paso por la DelegaciónCuauhtémoc dejó una estela decorrupción, son liberales de avanza-da.

Y como Andrés Manuel ya nadatiene que hacer, pues sigue adheridoa los micrófonos y todos tenemos quesoportar sus arrogancias y falsosreclamos, porque ya es héroe de lapatria.


Andrés Manuel sigue adherido a los micrófonos

y todos tenemos que soportar sus arrogancias y falsos reclamos.

FELIX 3086_Maquetación 1 8/1/12 2:58 PM Page 2

SSus antecedentes en Tabasco, dosveces derrotado y otra ocasión en2006, nos tenían a todos prepara-

dos ante su previsible derrota. Es difícil quealguien se diga sorprendido.

Quizás la sorpresa, si la hay, consista enindicar que la irregularidad no está en todala elección sino solamente en lo que con-cierne al voto presidencial.

Todos los votantes teníamos frente anosotros diversas boletas en donde podía-mos registrar nuestras preferencias paradiputados federales, alcaldes en su caso,senadores, gobernadores en algunos esta-dos, jefe de gobierno en el Distrito Federaly asambleístas o diputados defeños.Teníamos mucho que analizar, ponderar yvotar. ¿Cómo se torcería la voluntad popu-lar en el caso presidencial dejando en liber-tad de hacerlo con todas las otras opcio-nes? ¿No hubiera sido más eficiente cam-biar y trastocar la voluntad ciudadana en elcaso de los diputados federales? De esemodo se controlaría el Congreso al darlemayoría absoluta a un partido, en este casosupuestamente corruptor al PRI.

Tampoco hubiera estado mal planeado“comprar los votos” para controlar o tenermayoría en el Senado. Al menos unaCámara legislativa. Pero no, la torcedura de

la voluntad de los votantes, se centró úni-camente en la presidencial. Si eso fueracierto y evidente, los diputados, alcaldes,senadores y los gobernadores de Tabasco,Morelos y el Distrito Federal, pertenecientesal PRD, en un rasgo solidario ante la evi-dencia del fraude, ya hubieran rechazadosus cargos y se hubieran sumado a laimpugnación.

¿Cómo demostrar que cinco millones demexicanos querían votar por otra opción yfueron llevados a traicionarse a sí mismos,a vender su conciencia?

Como nada de lo anterior ancla en larazón, Andrés Manuel López Obradorzarandea la cabeza hasta llevarlo a solicitaruna presidencia interina, una especie denueva elección que no reconozca queEnrique Peña Nieto tiene más de 18 millo-nes de votos ciudadanos. Si eso no pega,pues nada mejor que compararse conJuárez o Morelos. Los próceres sufrieron yhasta el suplicio llegaron en el caso delSiervo de la Nación. La exageración notiene parangón y nos habla de una autoe-xaltación delirante.

¿Quién puede pensar que un individuoasí pueda gobernar nuestro país?

[email protected]


otRos ángulos

Raúl CRemoux

¿Otro Siervo de la Nación?

El delirio de

López Obrador

CREMOUX-BARAJAS 3086_Maquetación 1 8/1/12 5:52 PM Page 1

SSus antecedentes en Tabasco, dosveces derrotado y otra ocasión en2006, nos tenían a todos prepara-

dos ante su previsible derrota. Es difícil quealguien se diga sorprendido.

Quizás la sorpresa, si la hay, consista enindicar que la irregularidad no está en todala elección sino solamente en lo que con-cierne al voto presidencial.

Todos los votantes teníamos frente anosotros diversas boletas en donde podía-mos registrar nuestras preferencias paradiputados federales, alcaldes en su caso,senadores, gobernadores en algunos esta-dos, jefe de gobierno en el Distrito Federaly asambleístas o diputados defeños.Teníamos mucho que analizar, ponderar yvotar. ¿Cómo se torcería la voluntad popu-lar en el caso presidencial dejando en liber-tad de hacerlo con todas las otras opcio-nes? ¿No hubiera sido más eficiente cam-biar y trastocar la voluntad ciudadana en elcaso de los diputados federales? De esemodo se controlaría el Congreso al darlemayoría absoluta a un partido, en este casosupuestamente corruptor al PRI.

Tampoco hubiera estado mal planeado“comprar los votos” para controlar o tenermayoría en el Senado. Al menos unaCámara legislativa. Pero no, la torcedura de

la voluntad de los votantes, se centró úni-camente en la presidencial. Si eso fueracierto y evidente, los diputados, alcaldes,senadores y los gobernadores de Tabasco,Morelos y el Distrito Federal, pertenecientesal PRD, en un rasgo solidario ante la evi-dencia del fraude, ya hubieran rechazadosus cargos y se hubieran sumado a laimpugnación.

¿Cómo demostrar que cinco millones demexicanos querían votar por otra opción yfueron llevados a traicionarse a sí mismos,a vender su conciencia?

Como nada de lo anterior ancla en larazón, Andrés Manuel López Obradorzarandea la cabeza hasta llevarlo a solicitaruna presidencia interina, una especie denueva elección que no reconozca queEnrique Peña Nieto tiene más de 18 millo-nes de votos ciudadanos. Si eso no pega,pues nada mejor que compararse conJuárez o Morelos. Los próceres sufrieron yhasta el suplicio llegaron en el caso delSiervo de la Nación. La exageración notiene parangón y nos habla de una autoe-xaltación delirante.

¿Quién puede pensar que un individuoasí pueda gobernar nuestro país?

[email protected]


otRos ángulos

Raúl CRemoux

¿Otro Siervo de la Nación?

El delirio de

López Obrador


Morelia.- Sin libertad de prensa, estaríamos a merced delas dictaduras, del autoritarismo más cavernario e impre-sentable. México se ha distinguido en los últimos años porreportar abusos contra comunicadores, muchos de ellosdesaparecidos y asesinados, Michoacán tiene sus esta-dísticas rojas en la materia como muchos otros puntosgeográficos, a veces parece pandemia.

El último ataque registrado fue contra el periódico ElNorte de Monterrey del Grupo Reforma, en ese casoconcreto como en muchos otros la justicia no hace pre-sencia, los discursos no resuelven ni las fiscalías crea-das ex profeso para atender estos numerosos casosarbitrarios e ilegales.

La prensa crítica no gusta a los gobiernos sean de laextracción que fueren, la soberbia se apodera de gober-nantes que sólo hacen aflorar su vocación por la lisonjaservil, por las notas amables o de color de rosa.

La prensa de cada país refleja el diagnóstico de lospueblos, así como la historia muestra el peso de lospadecimientos. Nuestro país reporta cifras salvajes con-tra la libertad de expresión, ahora se teme a los gruposdel poder fáctico, son varios los medios de comunica-ción que ya no tienen la sección de nota roja por temora represalias.

Después de acontecimientos como el atentado contraEl Norte y la muerte de muchos comunicadores no conci-

bo que se asegure que tenemos una galopante democra-cia si ésta no se acompaña de una justicia evidente ya sinel velo en los ojos como en la alegoría griega.

No concibo un pensamiento único, no se trata tampo-co de cuadros negros o blancos porque las visiones auto-ritarias no caben en el contexto de la normalidad demo-crática, tan válida es una ideología de la derecha o laizquierda, eso no es peligroso lo preocupante radica enaquéllos que desean imponer únicamente sus argumen-tos. Nadie lo sabe todo, todos aprendemos de todoscomo bien lo puntualizara el gran pedagogo brasileñoPaulo Freire.

El periodismo es una actividad que se encarga de his-toriar el presente con todo lo que existe, es una profesiónde alto riesgo en nuestro país. Decir la verdad sin cortapi-sas afecta intereses, aunque en México tenemos joyas dela historia reciente como aquella vez que el presidenteJosé López Portillo gritó voz en cuello: “No pago para queme peguen”.

Esto es México, tierra de abusos e impunidad, nadiepodrá negarlo. Toda una polifonía lo grita porque la viola-ción a los derechos humanos es una práctica recurrente.

Ya basta de ataques contra la prensa, finalmente nopodrán silenciar voces ni censurar el sentir de una granmayoría que desea vivir en paz en el pleno ejercicio de susderechos. Queremos justicia.


teodoro Barajas rodríguez

Ataque a El Norte

El periodismo,profesión de alto riesgo

El periodismo,profesión de alto riesgo

Liturgia

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

La justicia no hace presencia.La justicia no hace presencia.


ballesta


La agenda de Peña Nieto 2012- 2018

trabajostrabajosHérculesHércules

LosLos

dede

ROCCATTI 3086_Maquetación 1 8/1/12 5:26 PM Page 1

ballesta


La agenda de Peña Nieto 2012- 2018

trabajostrabajosHérculesHércules

LosLos

dede



Por el bien de la repu-blica resulta conve-niente comenzar a

poner el acento en las ta -reas del porvenir, obviandoel conflicto poselectoral, alque en unas semanas pon-drá fin la resolución inata-cable del Tribunal Electoraldel Poder Judicial de laFederación. A semejanzade los trabajos de Hérculesde la mitología griega,esbozaré algunas de lasacciones prioritarias de laagenda de gobierno 2012-2018.

En lo inmediato debe-rán integrarse los equiposde transición para comen-zar formalmente la entre-ga-recepción del gobiernofederal. A continuación laprioridad será la elabora-ción del proyecto de Leyde Ingresos y elPresupuesto de Egresosde la Federación para elpróximo año, los cualespor disposición constitu-cional pueden en la coyun-tura de relevo en elEjecutivo federal presen-tarse hasta el 15 dediciembre, y su contenidoy alcance depende de laintegración del Congreso ylos equilibrios de las fuer-

zas políticas. En el inme-diato plazo, ésta resultaráun prueba de fuego para elnuevo gobierno y por elloresultan vitales las desig-naciones de los nuevostitulares de Gobernación yHacienda.

Respecto del resto delas tareas, enunciaremoslas que a nuestro juiciodeben concretarse, sin queel orden implique prioridadalguna, y corresponderá allector imaginar a su criterioel orden en que debenacometerse y su conteni-do: reforma integral hacen-daria; elaboración del planNacional de Desarrollo;reforma de procuración dejusticia y ajuste al modelopoliciaco-militar vigente; lareforma energética; refor-ma laboral; reforma al sis-tema de seguridad social;replanteamiento de la polí-tica económica para lageneración de empleos;reactivación agropecuariay agroindustrial y produc-ción de alimentos; políticapara trasparencia y rendi-ción de cuentas y el com-bate a la corrupción; políti-ca educativa y reformapolítica.

En razón del orden lógi-

co que apuntamos, inicia-remos con algunas refle-xiones en relación con lastareas que deben iniciarsecasi de inmediato y que enlos hechos han comenza-do. A partir del régimen deMiguel de la Madrid, seestableció un mecanismopor medio del cual se inte-gra un equipo de trabajo,al que se denomina detransición, que se confor-ma con representantes delgobierno saliente y delequipo del presidenteelecto, a fin de informarsobre los asuntos en trami-te, asuntos urgentes y detodos aquellos temas vita-les y estratégicos.

Además de aspectosprioritarios que tendrá queatender el presidente elec-to, como la integración desu gabinete y la construc-ción de una agenda legis-lativa con los legisladoresde su partido, estas consi-deraciones están íntima-mente imbricadas con laelaboración del proyectode ley de ingresos y el ejer-cicio del gasto para el2013 que se plasma en elpresupuesto de egresosde la federación.

Es cierto que la tecno-

cracia hacendaria, que porcierto quedó prácticamen-te intocada —y québueno— durante el perio-do de los dos regímenespanistas, seguramentetiene para estas fechasmuy adelantados los dosproyectos, también es cier-to que el gobierno entrantedeberá decidir sí envía a laCámara de Diputados supropuesta de modificaciónhacendaria integral que elpaís ha venido posponien-do desde hace por lomenos cuatro décadas.

La tarea no resulta fácil,dado que implica afectarintereses de todo tipo, ysin duda existen temasaltamente controvertidoscomo la generalización delIVA, incluyendo alimentosy medicinas, tema quepolariza y divide, aunquees de reconocerse queexisten ya propuestas quepudieran consensarseexcluyendo una canastabásica de alimentos y uncuadro básico de medici-nas. Otro tema que resultaarduo y puede crispar losequilibrios parlamentarioses la eliminación de losregímenes de excepciónfiscal, como el de consoli-dación, que benefician alos grandes capitales. Esmucho lo que estará enjuego y quizá lo convenien-te para el nuevo régimensea aplazar nuevamente ladiscusión. Ya veremos ydiremos.

Siempre!

Mireille roccatti

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL



A contrAcorriente

México, campo de batalla para Andrés Manuel

Lo peor para Peña Nietoestá por comenzar

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

Los partidarios másradicales de

Andrés Manuel.


Andrés Manuel.

AVILES 3086_Maquetación 1 8/1/12 2:06 PM Page 1


A contrAcorriente

México, campo de batalla para Andrés Manuel

Lo peor para Peña Nietoestá por comenzar

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL


Andrés Manuel.


Andrés Manuel.


René Avilés FAbilA

LLa batalla por la Presidencia de México está lejos de llegar a su fin. Andrés Manuel López Obradory sus seguidores están convencidos de que nuevamente fueron víctimas de un colosal fraude ypara probarlo, aparte de esparcir rumores en las redes sociales, tan sensibles a las mentiras y

exageraciones, a la ausencia de datos duros, entregan al Tribunal Federal Electoral cajas llenas de sim-plezas como lo han demostrado ya varios medios de comunicación serios. Por añadidura ya los parti-darios más radicales de Andrés Manuel han salido una y otra vez a la calle, han cerrado simbólicamenteTelevisa y amenazan con seguir haciendo movimientos cada vez más agresivos si las autoridades elec-torales no desconocen el proceso electoral pasado. Pero ojo, sólo la parte que atañe a la presidencia,los triunfos del PRD en Tabasco, Morelos y en el Distrito Federal, fueron de una completa limpieza, enconsecuencia, carecen de problemas. Son legales.

No hay duda de que la legalidad no le asiste al PRD ni a López Obrador, pero el problema no es jurí-dico sino político. Obrador sabe que no habrá tercera vez, que es ahora o nunca y, rodeado de sus másaguerridos admiradores, se apresta a dar la batalla final. De no lograr sus objetivos, no le quedará másremedio que imitar sus pasadas acciones, ahora ya sin plantones. Intentarán por todos los medios a sualcance hacerle la vida imposible a Enrique Peña Nieto. Por ahora no sólo mueven piezas de una apa-rente legalidad, envían protestas a organismos internacionales y cartas a los distintos países que ya hanreconocido el triunfo del PRI. Si todo esto falla como es de imaginar, quedará un tipo de violencia máso menos disfrazado donde los jóvenes y los sindicatos leales a Obrador ocuparán los lugares dondevaya a aparecer públicamente el nuevo mandatario. Es una repetición de lo que le pasó a FelipeCalderón, sólo que disimulado el lado violento que ya trabaja en las calles y en las redes sociales.

El problema es que el futuro ya está más o menos visible porque ahora, a diferencia del pasado, cuandolos políticos no se movían en espera de la designación presidencial, todo mundo se agita para salir en la foto-grafía. Para empezar, Marcelo Ebrard anunció que en cuanto le entregue las riendas del Distrito Federaal asu sucesor, comenzará a trabajar para ser candidato presidencial y algo semejante pensarán otros perredis-tas, entre ellos, el propio Miguel Angel Mancera, quien llegó al cargo con un muy elevado número de votos.

Pero eso no es todo, el PRD no puede moverse ni crecer más bajo la sombra del caudillo. Si quiereevolucionar con libertad requiere sacarse de encima a Obrador, quien discretamente hace movimientospara convertir el PT y Morena en un partido poderoso y fiel a sus designios. En ese momento, es posibleque cese la presión sobre Peña Nieto. Pero por lo pronto padecerá no pocas agresiones e insultos.

Pero ésa es la vida de los políticos, a los ciudadanos, en especial a los capitalinos, donde el obra-dorismo es poderoso, les preocupa la tranquilidad, no pasa un día sin que legiones de muchachos yfalsos sindicalistas salgan a las calles a cometer actos de vandalismo. Andrés Manuel ha convertido elpaís en un campo de batalla todo por su desmesurada ambición de poder.

www.reneavilesfabila.com.mx

www.recordanzas.blogspot.com



NNo todo lo nuevo es bueno. Más bien,como lo estamos viviendo, lo que pornaturaleza es malo es la ingobernabi-lidad no sólo del país en su conjun-to, sino de sectores que por su

índole siempre fueron cautos, responsable-mente parcos como el militar o el servicioexterior. Sabían que para alcanzar legítimosanhelos profesionales los caminos debíanser parcos. También llama la atención quedentro de las filas verdes se mantenga lamesura y que el parloteo se dé extramu-ros, pero sí inquietando a mucha gentedentro, incluso condicionando la libreelección del secretario por quien vaya aser presidente.

Mitos y realidades se cruzan estos días.Se habla de generales acelerados tras delnombramiento presidencial.

Curiosamente se exhiben sin base a losque prudentes callan, a los institucionales,y no se critica a los que hasta pagan pági-nas y páginas en una soñadora ambiciónde prolongar algo de los dos sexenios que


polítiCa y gobierno

¿Los señores de la guerra se descarrilan?

Jorge Carrillo olea

acelerados

OLEA_Maquetación 1 8/1/12 6:45 PM Page 1

NNo todo lo nuevo es bueno. Más bien,como lo estamos viviendo, lo que pornaturaleza es malo es la ingobernabi-lidad no sólo del país en su conjun-to, sino de sectores que por su

índole siempre fueron cautos, responsable-mente parcos como el militar o el servicioexterior. Sabían que para alcanzar legítimosanhelos profesionales los caminos debíanser parcos. También llama la atención quedentro de las filas verdes se mantenga lamesura y que el parloteo se dé extramu-ros, pero sí inquietando a mucha gentedentro, incluso condicionando la libreelección del secretario por quien vaya aser presidente.

Mitos y realidades se cruzan estos días.Se habla de generales acelerados tras delnombramiento presidencial.

Curiosamente se exhiben sin base a losque prudentes callan, a los institucionales,y no se critica a los que hasta pagan pági-nas y páginas en una soñadora ambiciónde prolongar algo de los dos sexenios que


polítiCa y gobierno

¿Los señores de la guerra se descarrilan?

Jorge Carrillo olea

acelerados

OLEA_Maquetación 1 8/1/12 6:45 PM Page 1

fueron su remunerador origen. Así son estos tiem-pos. Nuevos tiempos, cosas nuevas.

Difícilmente el próximo presidente habrá de elegira quienes se promovieron como mercancía. Cosasemejante pasa en las otras instituciones donde fuetradicional la compostura: Relaciones Exteriores.Esta última donde los presuntos también son danza-rines. Son irradiaciones que resultan de la esquizo-frenia presidencial que a su vez repercute en desgo-bierno.

Calderón vive ajeno a las desdichas, a las preo-cupantes realidades. No parece interesarle el crimenque nos corroe, ni la potencialidad explosiva de unaelección no resuelta, ni la concordia social en que-branto, ni la pésima imagen que internacionalmenteestamos proyectando. Todo lo resuelve administrán-dose una catarsis diaria hablando del país de mara-villa que sólo él conoce.

En el caso de la Defensa, muy por encima deambiciones y proyectos personales, debería consi-derarse que como nunca un alto interés nacionalestá en juego, que la situación del país demanda dequien fuera secretario gran sobriedad, solvenciamoral, dominio técnico, presencia y prestigio y unaoferta de renovación tan imperativa como ineludible.La guerra que se heredará, con todas las adecua-ciones que se crearan, seguirá teniendo como pivo-te las fuerzas armadas. Lamentablemente para la

nación y para ellas, por mucho, mucho tiempo.Las fuerzas armadas demandan de aire fresco,

de ideas innovadoras, entusiasmantes, que levantenuna moral hoy lógicamente decaída ante seis añosde luchar contra un muro tipo Medusa. Es la llamadafatiga de combate que extenúa a hombres e institu-ciones. Así se plantea en Agenda. PanoramaGeneral del Ejército y Fuerza Aérea Mexicana, textooficial de la Secretaría de la Defensa Nacionl al con-greso donde expresan su desgaste, sus insuficien-cias. Por eso demandan de un mando que ofrezcaun profundo enfoque profesional renovador estruc-tural, no de maquillaje. Concomitante con ello, y esoreclamaría además de grandes atributos de líder,hoy como nunca las tropas deben sentirse bienmandadas. Se ha dicho que no hay mejor estimulopara un soldado que sentirse bien mandado.

Ninguno de los descarrilados, visibles o invisi-bles, sería elegible, simplemente por la incontinenciamostrada, por esa evidencia de ambición y egoísmo.Para un presidente sensato estarían desechados.Ellos piensan en su interés, no en el país, tampocoen la suerte de sus legiones. Están moralmenteimpedidos. Hoy el ser voraz e ininteligente es peca-do mortal imperdonable en quien debiera ser todoun ejemplo de reciedumbre militar.

[email protected]


Es la fatiga de combate que

extenúa a hombres e instituciones.

OLEA 3086_Maquetación 1 8/1/12 2:56 PM Page 2

¡ViVa la discrepancia!

Los magistrados electorales deben

percibirse, asumirse y

proceder como un órgano

del Estado, dotado de

plenitud, de jurisdicción e

investido de los más amplios

poderes jurídicos.

La suerte está en manos de

Validez jurídica de la elección presidencial


¡ViVa la discrepancia!

Los magistrados electorales deben

percibirse, asumirse y

proceder como un órgano

del Estado, dotado de

plenitud, de jurisdicción e

investido de los más amplios

poderes jurídicos.

La suerte está en manos de

Validez jurídica de la elección presidencial


Raúl Jiménez Vázquez

La evaluación y determinación de la validez jurídica de la elección presidencial constituye un acto

de colosal e inobjetable trascenden-cia jurídica, política e histórica, tanto para la nación en su conjunto como

para el adecuado funcionamiento de las instituciones emanadas de la Carta Magna. Por tal motivo, a fin de impri-mir a dicho proceso mayores grados de legitimidad, certeza y objetividad, en 1996 el Constituyente Permanente sustituyó la calificación radicada en un colegio electoral erigido en el seno del Poder Legislativo federal por un pro-cedimiento jurídico a cargo del órga-no supremo en materia contenciosa-electoral.

Tal cambio de paradigma quedó estatuido en el artículo 99 constitucio-nal de la siguiente forma: I) las impug-naciones que se presenten sobre la elección del presidente de la república serán resueltas en única instancia por la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, II) ésta realizará el cómputo final de la elección del presidente de la repúbli-ca una vez resueltas, en su caso, las

impugnaciones que se hubiesen in-terpuesto sobre la misma, procedien-do a formular la declaración de validez de la elección y la de presidente electo del candidato que hubiese obtenido el mayor número de votos.

La Sala Superior no es un órgano judicial de mera legalidad y por ende

su actuación no es equiparable a la de otros tribunales de menor jerarquía; se trata de un verdadero tribunal consti-tucional cuyo cometido básico es ga-rantizar a los ciudadanos que la elec-ción del titular del Ejecutivo federal sa-tisface todas y cada una de las condi-ciones, cualitativas y cuantitativas, in-herentes a toda elección democráti-ca, así como asegurar que el acceso a la Presidencia de la República está investido de plena e irreprochable ju-ridicidad.

Esta función entraña una impor-tancia manifiesta, razón por la cual no puede ser ejercida en forma capricho-sa, discrecional o subjetiva, sino ob-servando al pie de la letra el manda-to constitucional que previene que las elecciones deben ser libres y auténti-cas.

Para ese propósito los magistrados electorales deben percibirse, asumirse y proceder como un órgano del Esta-do dotado de plenitud de jurisdicción e investido de los más amplios pode-res jurídicos; ello les autoriza a suplir la deficiencia de la queja, practicar, inclu-so oficiosamente, las investigaciones o actuaciones procesales pertinentes y acopiar todos los medios probato-rios que sean necesarios, sin más lí-mites que los derivados de los trata-dos humanitarios y del articulado de la Constitución Federal.

En aras de esa plena jurisdicción deben privilegiarse el fondo sobre la forma, la verdad histórica sobre la ver-dad formal y los principios y la argu-mentación jurídica sobre las fórmulas hermenéuticas arcaicas y anticientífi-cas, definitivamente impropias del si-glo XXI, las cuales están atrinchera-das en una visión letrista o gramatical de la norma jurídica y en un concep-to del Estado de derecho circunscrito a la exacerbación del mero legalismo. El enfoque que ha de presidir la cali-ficación del proceso electoral deberá ser de un hondo calado constitucional y de un perfil definitivamente democrá-tico y republicano.

Lo anterior, sin embargo, no sería suficiente, pues más allá de los doc-tos, los illuminati o los grandes inicia-dos del derecho o la ciencia política, a nadie le reportaría una ganancia de-mocrática la emisión de una resolución apegada a los cánones o formas lin-güísticas barrocas y alambicadas que tradicionalmente utilizan los jueces al emitir sus determinaciones.

Ello significa que, además del re-quisito formal de la debida fundamen-tación y motivación del acto de autori-dad, el dictamen calificatorio debe ser creíble para el cuerpo ciudadano. Su contenido tiene que estar impregnado del ingrediente de la persuasión y ser capaz de forjar la percepción social de que la elección presidencial es genui-na o auténtica en virtud de que se co-rresponde estrictamente con el marco constitucional, el derecho humano al voto y el derecho humano a la verdad. Sin este componente, el veredicto po-drá ser legal pero indudablemente ca-recerá del requisito sine qua non de la legitimidad democrática.

Así pues, estamos en sus manos. Parafraseando a Julio César tras ha-ber cruzado el río Rubicón, cabe de-cirles: Alea jacta est (la suerte está echada).

los magistrados


Columna


las propuestas de Ebrard no cumplen la ley.

Propuestas para nombrar magistrados

Ebrard y el PRD

desprecian la justicia

Carlo Pizano SalinaS

Marcelo Ebrard y el PRD no tienen interés alguno por fortalecer las instituciones de impartición de justicia en la ciudad de México. Lo anterior se ha

evidenciado, particularmente, durante la última mitad del sexenio que concluye este 2012.

En este espacio en Siempre!, ya habíamos relatado cómo las propuestas de magistrados hechas por Ebrard y luego ratificadas por la irresponsable mayoría del PRD recaían en personas que no tenían ni tendrán los conoci-mientos, ni el talante para hacer justicia conforme a la ley. El caso del Tribunal de lo Contencioso Administrativo no es la excepción.

Terminado el último periodo ordinario de sesiones de la V Legislatura de la Asamblea Legislativa del Distrito Fe-deral, el jefe de Gobierno envió a la Comisión de Gobier-no la propuesta de tres magistrados: una a sala superior y

dos para salas ordinarias. El problema radicó en las pro-puestas de nombramientos de magistrados de sala or-

dinaria. Conviene señalar los requisitos que la Ley Orgáni-ca del Tribunal de lo Contencioso Administrativo exige para ser magistrado: ser mexicano por nacimiento, tener al me-nos treinta años, ser licenciado en derecho con título y cé-dula profesional con una antigüedad de cinco años, gozar de buena reputación, no haber sido condenado por delito dolos, no haber sido suspendido o inhabilitado por más de tres meses como servidor público y acreditar, cuando me-nos, cinco años de práctica profesional en materia admi-nistrativa y fiscal. Es en este último requisito en el cual las propuestas de Ebrard no cumplen la ley.

Analicemos las propuestas. El caso de Francisco Ja-vier Barba Lozano: antes de su nombramiento había fun-gido como asesor de la diputada perredista Lizbeth Rosas en comisiones no relacionadas con el derecho administra-tivo o fiscal; su paso por puestos delegacionales fue con funciones de gestión y de administración de juzgados cívi-cos y según el propuesto el paso por despachos sin clara trayectoria en materia fiscal y administrativa era suficiente para acreditar la experiencia.

El caso de Estela Fuentes Jiménez es distinto, pero con la misma deficiencia: estamos ante un perito en derecho, pero en materia penal, de hecho se desempeña como juez penal en el Estado de México. Esta evidente falta de com-petencia en derecho administrativo y fiscal fue exhibida du-rante sus comparecencias ante la Comisión de Administra-ción y Procuración de Justicia.

Se avizora un periodo extraordinario para que el Pleno de la Asamblea Legislativa conozca de estas propuestas. Si nos remitimos a la experiencia, el PRD aprobará como magistrados a personas que no tienen el conocimiento para serlo. El resultado será una deficiente administración de justicia en materia administrativa y fiscal. Qué conve-niente para un gobierno nombrar a jueces deficientes y en el peor de los casos cercanos para revisar la legalidad de sus propios actos. Esperemos un milagro en la Asamblea y que se dé un voto razonado y fundado.

la cosa pública

Esperemos un milagro en la Asamblea y que se dé un voto

razonado y fundado.

Siempre! 5 de agosto de 2012 • 43Foto: Agencia El Universal

balcón

Raúl RodRíguez CoRtés

Al frente del PAN, hace veinte años, Felipe Calderón hizo suya la frase-advertencia de Carlos

Castillo Peraza, su antecesor y maes-tro: “hay que ganar el poder sin perder el partido”.

Sin ser militante histórico del blan-quiazul, pero con sus siglas, Vicente Fox llegó a Los Pinos, desperdició el impulso democratizador que le impri-mió el voto popular con el claro man-dato de sacar al PRI de la casa presi-dencial y se embarcó en un gobierno de frivolidades y ocurrencias.

Castillo Peraza, acaso el último ideólogo del PAN, murió el 9 de sep-tiembre de 2000, un par de meses an-tes de que Fox rindiera protesta como

presidente. Lo vio ganar la elección aunque un año antes había renuncia-do al blanquiazul, abiertamente con-frontado con Calderón, su más ade-lantado e ingrato discípulo, y el gru-po de panistas que estaban por ganar el poder después de un largo proceso que implicó rupturas con los doctrina-rios y alianzas con la ultraderecha (El Yunque) y el sector patronal.

Pero aun antes de que Fox go-bernara, Castillo Peraza hizo saber al panismo con que había roto: “Cuan-do Fox acabe con esto perderemos el gobierno y ya no tendremos partido”.

El vaticinio no se cumplió a caba-lidad. Fox falló como presidente pero hizo todo lo que estuvo a su alcance, en franca traición a la democracia y a costa de dividir el país, para que el PAN siguiera en Los Pinos.

Tocaría a Felipe Calderón, el nue-vo inquilino, perder el poder y perder al partido. Perdió las elecciones y lle-vó al blanquiazul a la debacle electoral. ¿Razones? Diversas a saber: la guerra sucia electoral que dividió a México, el fallido y fanatizado combate al narco-tráfico que nos ensangrentó, su ilegiti-midad de origen, las divisiones inter-nas de su partido abonadas por la am-bición de una militancia cada vez más separada de sus principios, su insen-sibilidad ante los cambios sociales y culturales a los que antepuso ideolo-gía y religión, su distanciamiento de la ciudadanía, los errores en la designa-ción de candidatos y la equivocación estratégica de la presidencial, Josefina Vázquez Mota, quien optó por el con-tinuismo en lugar de marcar una cla-ra distancia.

Panistas

Perdieron el poder y el partido


Columna

Calderón, en este contexto, pre-tende ahora sacar provecho del de-sastre, asumiéndose como el salvador y refundador del PAN. Las últimas se-manas las ha dedicado, desde Los Pi-nos y con recursos públicos, no parti-distas, a conseguir adelantar la Asam-blea Nacional del blanquiazul que de-finirá su rumbo. El mismo ha usado el término refundar.

Quiere que esa Asamblea se lleve a cabo a más tardar en noviembre próxi-mo, cuando todavía sea presidente de la república y pueda, desde esa posi-ción, operar los términos de tal refun-dación, el reparto de posiciones en el Consejo y, muy importante, la desig-

nación de quienes serán los coordina-dores de los diputados y senadores del partido en la próxima legislatura.

En suma, quiere quedarse con el control de Acción Nacional acaso para operar, desde ahí, una futura candida-tura presidencial de su esposa Marga-rita Zavala.

Esa decisión de adelantar la Asam-blea implicaría modificar estatutos y dar por concluida la gestión de conse-jeros y dirigentes nacionales antes de que concluya en 2013 el periodo es-tatutario para el que fueron elegidos.

Pero le han salido al paso los pa-nistas que apoyan al actual líder na-cional Gustavo Madero y a la secreta-

ria general Cecilia Romero, cabeza vi-sible de los ultraconservadores. Ellos trabajan en impedir que se adelante la Asamblea para que tenga lugar en 2012.

Pero la decisión se tomará dentro de diez días en la reunión de Consejo Nacional. Para conseguirlo, Calderón necesita los votos de la mitad más uno de los 381 consejeros políticos. Es de-cir, requiere 191 votos y sólo tiene, hasta ahora, 189. Madero y los yun-quistas han unido fuerzas para impedir que Calderón consiga esos dos votos y, en el mejor de los casos, para au-mentar los 192 que ya tiene esa alian-za para impedirlo.

En eso están los blanquiazules que perdieron el poder y el partido.

[email protected]

@RaulRodriguezC

Felipe Calderón perdió las elecciones

y llevó al blanquiazul a la debacle electoral.


Insensibilidad ante los cambios sociales y culturales.

Foto: Agencia El Universal


¿Qué dice Felipe Calderón?

CFE y SUTERM: corrupto amasiato

Martín Esparza FlorEs

Sería conveniente preguntarle a Felipe Calderón si en la agonía de su sexenio aún se siente con la fuerza y los argumentos necesarios para defender la Co-

misión Federal de Electricidad (CFE) y seguirla publicitan-do como una empresa de “clase mundial”. Los hechos de-muestran que la paraestatal no sólo está en quiebra sino que ha terminado por entregar la generación de energía eléctrica a las trasnacionales, a las cuales tan sólo este año, y de manera obligatoria, deberá pagar por la com-pra de su energía, nada menos que 180 mil 548 millones de pesos.

La empresa “modelo” de Calderón, y que le sirvió de acicate mediático para justificar la extinción de Luz y Fuer-za del Centro, tendrá de acuerdo a sus propios estados financieros, al cierre del segundo trimestre del 2012, un pasivo total de 849 mil 467 millones de pesos; o sea, un 12.24 % más que en el mismo periodo de 2011, que fue de 756 mil 768 millones de pesos.

Por si esto no fuera poco, gracias al encubrimiento y pernicioso amasiato entre los directivos de la CFE y los di-rigentes del Sindicato Único de Trabajadores Electricistas de la República Mexicana (SUTERM), de filiación cetemis-ta, se ha permitido el robo de los ahorros que desde 1950 han generado los casi cien mil trabajadores de esta organi-zación y que ascienden a 638 mil millones de pesos.

Sucede que mañosamente, y como ya es costumbre, el gobierno de Calderón a través de la Secretaría del Tra-bajo y Previsión Social (léase el nombre del inefable Ja-vier Lozano Alarcón y su incondicional discípula, Rosalin-da Vélez Juárez) instruyó a la Junta Especial núm. 5 de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje para que retarda-rá el cumplimiento de los laudos en favor de por lo menos 8 mil 600 afectados, cuya parte proporcional por lo apor-tado durante su vida laboral supera el medio millón de pe-sos para cada uno.

El asunto, que sigue esperando la puntual aplicación de la ley, tuvo como antecedente una ardua lucha jurídica en los Tribunales Colegiados Sexto, Tercero, Octavo y Décimo

Siempre!

En la agonía de su sexenio.


Cuarto, en materia de trabajo del Primer Circuito, del Distri-to Federal, los cuales presionaron a la Junta para que emi-tiera el laudo a favor de los defraudados.

La situación se hubiera mantenido oculta en los sóta-nos de la ilegalidad sexenal de no ser porque un grupo de legisladores del partido Movimiento Ciudadano presiona-ron desde el seno de la Tercera Comisión de Trabajo de la Comisión Permanente del Congreso para que el máximo órgano legislativo reciba tanto de la Secretaría del Traba-jo, como de la Secretaría de Energía, de la Función Públi-ca, y sobre todo de la CFE, los informes relacionados con la desaparición de multimillonario fraude que se cobijó de 1950 a 1990, bajo la figura de un fondo mutualista, el cual fue sustituido en abril de 1990, por mutuo acuerdo de la CFE y el entonces dirigente del SUTERM, Leonardo Rodrí-guez Alcaine, por un seguro colectivo obrero, según quedó establecido en la cláusula 26 de Contrato Colectivo corres-pondiente al bienio 1990-1992.

Tanto el SUTERM, encabezado por Víctor Fuentes del Villar, como la CFE, ahora dirigida por Jaime González Aguadé, tendrán mucho que explicar no sólo a los traba-jadores de ese sindicato sino a todo el país sobre la des-aparición de los cuantiosos recursos públicos que debie-ron ser manejados con honestidad y transparencia por am-bas partes, y que ahora son la muestra más palpable del grado de corrupción y complicidad que han mantenido por décadas ambas partes en la “empresa de desastre mun-dial”, que para colmo de sus males se encuentra en quie-bra y a merced de las trasnacionales.

¿Qué dirá ahora Felipe Calderón de su “ejemplar” CFE?

Tanto el SUTERM como la CFE tendrán mucho que explicar no sólo a los

trabajadores de ese sindicato sino

a todo el país sobre la desaparición

de los cuantiosos recursos públicos.

Siempre! Foto: Agencia El Universal

la república

Negocio redondo

El Melate no me late

Siempre!

Humberto musaccHio

Hace unas semanas se descubrió que cuatro fun-cionarios de Pronósticos para la Asistencia Públi-ca cometieron un fraude por más de 110 millones

de pesos. El 22 de enero, los acusados presenciaron el sorteo 2518 de Melate, realizado antes de que se cerra-ran las agencias de este juego de apuesta, y mandaron un mensaje con los números premiados a cierto cómplice que simplemente compró un boleto con los números indicados y negocio redondo.

Pronósticos emitió un boletín en el que señalaba que, gracias al trabajo coordinado de las secretarías de la Fun-ción Pública, Gobernación, Hacienda y Crédito Público, así como la Procuraduría General de la República, se había impedido “esa grave afectación al erario” (obsérvese que el boletín menciona el perjuicio causado al erario, no al pú-blico que ingenuamente apuesta al Melate).

El timo ocurrió porque inexplicablemente Pronósticos realiza y graba los sorteos horas antes de que se suspen-da la venta de boletos al público. Otra irregularidad es que hace la grabación una empresa privada y no hay manera de impedir que algún vivo trasmita a sus cómplices los re-sultados que arroja el sorteo.

Después de ahogado el niño, fueron despedidos los cuatro funcionarios involucrados, se les consignó ante la autoridad competente a esos empleados desleales junto con dos trabajadores de la empresa de grabación y seis personas más, además de que se congelaron las cuen-tas bancarias de la banda de los cuatro —¿Y las cuen-tas de los otros?— y de ese modo se evitó que se usa-ran más 110 millones adquiridos ilegalmente por los indiciados, además de que se investiga a diez per-sonas más.

El asunto parece felizmente concluido, pero no es así. Para empezar, los detenidos salieron libres bajo fianza por-que los delitos que les imputan no son graves, pues en México no es grave defraudar a millones de personas. Por otra parte, todo indica que los sorteos siguen realizándose cuando todavía se venden boletos, lo que implica que to-davía se puede timar a los incautos participantes en el jue-go de apuesta.

Alguien debe explicar a quién y por qué se le ocu-rrió realizar los sorteos cuando está abierta la venta de boletos, pues no parece casual que se mon-ten las cosas para propiciar el fraude. Ade-más, debe investigarse a satisfacción de la sociedad, o por lo menos de quienes apuestan en el Melate, si antes no hubo otros sorteos en los que ocu-rriera una fuga de información como la citada. Hay culpa-bles y deben irse a la cár-cel, pues se trata de un timo a la sociedad y al Estado.


la república

Negocio redondo

El Melate no me late

Siempre!

Humberto musaccHio

Hace unas semanas se descubrió que cuatro fun-cionarios de Pronósticos para la Asistencia Públi-ca cometieron un fraude por más de 110 millones

de pesos. El 22 de enero, los acusados presenciaron el sorteo 2518 de Melate, realizado antes de que se cerra-ran las agencias de este juego de apuesta, y mandaron un mensaje con los números premiados a cierto cómplice que simplemente compró un boleto con los números indicados y negocio redondo.

Pronósticos emitió un boletín en el que señalaba que, gracias al trabajo coordinado de las secretarías de la Fun-ción Pública, Gobernación, Hacienda y Crédito Público, así como la Procuraduría General de la República, se había impedido “esa grave afectación al erario” (obsérvese que el boletín menciona el perjuicio causado al erario, no al pú-blico que ingenuamente apuesta al Melate).

El timo ocurrió porque inexplicablemente Pronósticos realiza y graba los sorteos horas antes de que se suspen-da la venta de boletos al público. Otra irregularidad es que hace la grabación una empresa privada y no hay manera de impedir que algún vivo trasmita a sus cómplices los re-sultados que arroja el sorteo.

Después de ahogado el niño, fueron despedidos los cuatro funcionarios involucrados, se les consignó ante la autoridad competente a esos empleados desleales junto con dos trabajadores de la empresa de grabación y seis personas más, además de que se congelaron las cuen-tas bancarias de la banda de los cuatro —¿Y las cuen-tas de los otros?— y de ese modo se evitó que se usa-ran más 110 millones adquiridos ilegalmente por los indiciados, además de que se investiga a diez per-sonas más.

El asunto parece felizmente concluido, pero no es así. Para empezar, los detenidos salieron libres bajo fianza por-que los delitos que les imputan no son graves, pues en México no es grave defraudar a millones de personas. Por otra parte, todo indica que los sorteos siguen realizándose cuando todavía se venden boletos, lo que implica que to-davía se puede timar a los incautos participantes en el jue-go de apuesta.

Alguien debe explicar a quién y por qué se le ocu-rrió realizar los sorteos cuando está abierta la venta de boletos, pues no parece casual que se mon-ten las cosas para propiciar el fraude. Ade-más, debe investigarse a satisfacción de la sociedad, o por lo menos de quienes apuestan en el Melate, si antes no hubo otros sorteos en los que ocu-rriera una fuga de información como la citada. Hay culpa-bles y deben irse a la cár-cel, pues se trata de un timo a la sociedad y al Estado.


Columna


Pronósticos realiza y graba los sorteos horas antes de

que se suspenda

la venta de

boletos al

público.

Foto: S

hutte

rstoc

k


ComuniCaCión

Javier esteinou Madrid

Ante la decisión unilateral del poder mediático de no trans-mitir en cadena nacional el pri-

mer debate presidencial, diversas instituciones y sectores de la socie-dad señalaron que dicho evento era un insumo fundamental para ejercer un voto informado y razonado, y por lo tanto, demandaron que se trans-mitiera en cobertura para todo el te-rritorio mexicano.

Así, considerando que los deba-tes y contrastes de propuestas en el espacio público constituyen una pie-dra angular para la construcción de la democracia y el fortalecimiento de una ciudadanía informada sobre las diversas propuestas de los diferen-tes partidos, el presidente del Insti-tuto Federal Electoral, Leonardo Val-dés, exhortó a los concesionarios de los medios electrónicos de comuni-cación electrónica la transmisión del primer debate entre la candidata y los candidatos a la Presidencia de la República, evitando la práctica de una democracia de baja intensidad.

Reforzando esta posición el resto de los consejeros electorales y par-tidos representados en el IFE solici-taron a los radiodifusores que ante-pusieran el interés del país, la racio-nalidad del debate presidencial y el derecho de los ciudadanos, transmi-tiéndolo en cadena nacional.

La coalición de partidos de iz-quierda consideró que limitar la di-fusión del encuentro constituyó una “involución democrática”, un retro-ceso para el país, y le solicitaron a la Secretaría de Gobernación que

transmitieran el evento con la mayor cobertura posible mediática. El Mo-vimiento Progresista y el Partido Ac-ción Nacional cerraron filas y pidie-ron al IFE que pugnara por una ma-yor difusión del debate.

El candidato Andrés Manuel Ló-pez Obrador pidió a TV Azteca, a Te-levisa y a la Cámara de la Industria de Radio y Televisión que rectificaran su decisión y presentaran el debate presidencial en cadena nacional. De lo contrario, se demostraría que las televisoras estarían actuando como los grandes electores que a través de su dedazo protegerían a un candi-dato chatarra, que mediante la tele-novela democrática que generaron, lo introdujeron como una mercancía política para imponerlo como presi-dente, sin que fuera capaz de articu-lar una frase completa, como un mu-ñeco vacío. La precandidata presi-dencial, Josefina Vázquez Mota, lla-mó a los ciudadanos a ver el deba-te entre los 4 candidatos presiden-ciales, pues éste era un gran espacio donde los aspirantes podrían expre-sar las alternativas que les ofrecían a la población.

El expresidente del Consejo General del IFE, José Wolden-berg, calificó que el debate era una fórmula para que las di-versas fuerzas políticas se re-conocieran como adversa-rios legítimos. Por ello, fue la-mentable que fuerzas de pre-sión se opusieran a la realiza-ción de tal encuentro democrá-tico, por lo que las televisoras de-berían de transmitirlo. El conseje-ro del IFE Lorenzo Córdova sostu-

vo que por supuesto las televisoras ejercieron presión sobre el Estado, desafiándolo, desdeñando la ley y privilegiando el rating.

La Asociación Mexicana del De-recho a la Información conside-ró que el debate presidencial era un espacio trascenden-te para el país. Las conce-siones de radio y televi-sión son un bien públi-co de la nación y no merecen estar suje-tos al desafío de los concesiona-rios.

telecracia vs. deMocracia/vi-iX

La debilidad del Estado nación

Siempre!Foto: Shutterstock


ComuniCaCión

Javier esteinou Madrid

Ante la decisión unilateral del poder mediático de no trans-mitir en cadena nacional el pri-

mer debate presidencial, diversas instituciones y sectores de la socie-dad señalaron que dicho evento era un insumo fundamental para ejercer un voto informado y razonado, y por lo tanto, demandaron que se trans-mitiera en cobertura para todo el te-rritorio mexicano.

Así, considerando que los deba-tes y contrastes de propuestas en el espacio público constituyen una pie-dra angular para la construcción de la democracia y el fortalecimiento de una ciudadanía informada sobre las diversas propuestas de los diferen-tes partidos, el presidente del Insti-tuto Federal Electoral, Leonardo Val-dés, exhortó a los concesionarios de los medios electrónicos de comuni-cación electrónica la transmisión del primer debate entre la candidata y los candidatos a la Presidencia de la República, evitando la práctica de una democracia de baja intensidad.

Reforzando esta posición el resto de los consejeros electorales y par-tidos representados en el IFE solici-taron a los radiodifusores que ante-pusieran el interés del país, la racio-nalidad del debate presidencial y el derecho de los ciudadanos, transmi-tiéndolo en cadena nacional.

La coalición de partidos de iz-quierda consideró que limitar la di-fusión del encuentro constituyó una “involución democrática”, un retro-ceso para el país, y le solicitaron a la Secretaría de Gobernación que

transmitieran el evento con la mayor cobertura posible mediática. El Mo-vimiento Progresista y el Partido Ac-ción Nacional cerraron filas y pidie-ron al IFE que pugnara por una ma-yor difusión del debate.

El candidato Andrés Manuel Ló-pez Obrador pidió a TV Azteca, a Te-levisa y a la Cámara de la Industria de Radio y Televisión que rectificaran su decisión y presentaran el debate presidencial en cadena nacional. De lo contrario, se demostraría que las televisoras estarían actuando como los grandes electores que a través de su dedazo protegerían a un candi-dato chatarra, que mediante la tele-novela democrática que generaron, lo introdujeron como una mercancía política para imponerlo como presi-dente, sin que fuera capaz de articu-lar una frase completa, como un mu-ñeco vacío. La precandidata presi-dencial, Josefina Vázquez Mota, lla-mó a los ciudadanos a ver el deba-te entre los 4 candidatos presiden-ciales, pues éste era un gran espacio donde los aspirantes podrían expre-sar las alternativas que les ofrecían a la población.

El expresidente del Consejo General del IFE, José Wolden-berg, calificó que el debate era una fórmula para que las di-versas fuerzas políticas se re-conocieran como adversa-rios legítimos. Por ello, fue la-mentable que fuerzas de pre-sión se opusieran a la realiza-ción de tal encuentro democrá-tico, por lo que las televisoras de-berían de transmitirlo. El conseje-ro del IFE Lorenzo Córdova sostu-

vo que por supuesto las televisoras ejercieron presión sobre el Estado, desafiándolo, desdeñando la ley y privilegiando el rating.

La Asociación Mexicana del De-recho a la Información conside-ró que el debate presidencial era un espacio trascenden-te para el país. Las conce-siones de radio y televi-sión son un bien públi-co de la nación y no merecen estar suje-tos al desafío de los concesiona-rios.

telecracia vs. deMocracia/vi-iX

La debilidad del Estado nación

Siempre!Foto: Shutterstock 5 de agosto de 2012 • 51

El intelectual Enrique Krauze se-ñaló que la decisión de Salinas Plie-go fue una burla a la frágil demo-cracia mexicana… “¡Al pueblo: pan y circo!”, porque el circo es propie-dad privada del señor Salinas. Debe-mos recordarle que no lo es: en Mé-xico la televisión privada es una con-

cesión pública, que por definición debe servir al interés público. Ese interés, en este caso, es eviden-

te: en México pueden ver-se cientos de partidos

de futbol (con sus res-pectivos debates) al año, pero para la

elección presidencial 2012 tendre-mos sólo dos debates. Y es del más alto interés público que lleguen al mayor número de ciudadanos.

Los debates son un vehículo fun-damental para salir de la Babel de ruido, confusión, vaguedad, tonte-ría y mala leche que envenena nues-tra vida política. Los debates, en to-dos los ámbitos, pueden ser una es-cuela de formación cívica, de respe-to y tolerancia. Y en el caso parti-cular de los debates presidenciales, son el instrumento imprescindible —de hecho, el único— para que el ciu-dadano pondere no sólo las ideas, la visión y el programa de los candida-tos sino su temple, su carácter, su in-teligencia, sus sentimientos y pasio-nes. En una palabra, su persona.

El tsunami que inundó México no sólo no ofreció el conocimiento inme-diato de los contendientes sino que lo difuminó y obstruyó. Los debates que se propusieron son insuficientes y rí-gidos. Como están las cosas, tendre-mos que esperar otros seis años para ver los debates necesarios. Debemos conformarnos con lo poco que hay. Pero aun ese poco es mucho para el señor Salinas. Su prioridad manifiesta es otra: el triunfo del Morelia, los ra-tings del juego, el circo. El no sirve a la democracia, y tampoco la democracia le sirve a él. El sirve a la “civilización del espectáculo”, esa vacuidad que criti-ca Mario Vargas Llosa en su libro más reciente. Hace poco el Grupo Salinas otorgó a Vargas Llosa el premio “Una vida por la libertad” por su defensa de la libertad (de la libertad, no del espec-táculo). Para ser congruente, además de leer el libro, debería recordar que

no solo de pan —y menos del circo— vive el hombre, y ejercer su libertad para servir a un fin más alto.

Ante dichas demandas plurales, el IFE indicó que el debate no se move-ría de fecha y hora, y frente a ello, di-versos organismos ciudadanos basa-dos en el artículo 62 de la Ley Fede-ral de Radio y Televisión que faculta a la Secretaría de Gobernación para or-denar que todas las estaciones de ra-diodifusión del país se puedan enca-denar para asuntos de trascendencia nacional, como son los debates presi-denciales, le reclamaron al organismo electoral que solicitara formalmente a dicha secretaría que decretara la for-mación de una cadena nacional para transmitir el debate a todos los rinco-nes de la nación.

Sin embargo, debido a las presio-nes que impuso el duopolio de la tele-visión y el PRI sobre los diversos orga-nismos electorales, el IFE, la Secreta-ría de Gobernación y el Tribunal Elec-toral del Poder Judicial de la Federa-ción decidieron que no obligarían le-galmente a los concesionarios de la radiodifusión nacional a transmitir el debate, pues por una parte, se violaría el derecho de los auditorios para po-der ver otra programación de entrete-nimiento en ese mismo horario; y por otra, se provocaría más el enojo de los concesionarios que podrían dañar el proceso electoral.

Dicha realidad demostró que el Es-tado, las instituciones públicas, los consejeros electorales y los funciona-rios del gobierno se arrodillaron frente al macropoder ideológico-político del duopolio televisivo.

[email protected]

El Estado, las instituciones públicas, los consejeros electorales y los

funcionarios del gobierno se arrodillaron frente duopolio televisivo.

Siempre!

reflexiones constitucionales

Alfredo ríos CAmArenA

La semana pasada celebramos el LIX aniversario de nuestra querida revista Siempre!, que ha sido para-digma de la libertad de expresión y que surgió bajo

la valiente dirección de José Pagés Llergo, como un sím-bolo de lo mejor del periodismo nacional, con plumas ex-traordinarias de la talla intelectual de don Vicente Lombar-do Toledano; de la presencia siempre apasionada de mi amigo Roberto Blanco Moheno; de la elocuencia extraor-dinaria del Demóstenes mexicano, Alejandro Gómez Arias; de la valentía de Víctor Rico Galán y de la inteligencia de quien alguna vez fue mi jefe, don Antonio Vargas MacDo-nald; ahí se reflejaron las crónicas del acontecer nacional, en la pluma del más patriota panista José Angel Conchello, así como de Carlo Coccioli, de Carlos Monsiváis y de tan-tos más, como Nemesio García Naranjo, que le han dado al periodismo mexicano presencia y luz.

Cómo no recordar las brillantes páginas de esta impor-tante revista, cuando en momentos de infortunio personal, en medio de la persecución, sólo las plumas de Luis Suá-rez y de Manuel Moreno Sánchez acudieron en mi defen-sa; por eso, para mí no sólo es un orgullo, sino un privilegio colaborar en esta casa editorial, que refleja todas las ideo-logías y las corrientes filosóficas del pensamiento.

La revista Siempre! ha sido mi casa desde hace varios años, bajo la conducción valiente de Beatriz Pagés Llergo Rebollar; por eso, aunque sea unos días después, vuelvo a expresar mi admiración, respeto y gratitud a esta revista que ha sido, y seguirá siendo, un termómetro de la opinión pública, pero sobre todo, la casa donde se respeta la liber-tad del pensamiento y la expresión.

Hoy más que nunca, el país requiere medios de comu-

nicación que no se basen en el fatuo mercantilismo o en el escándalo y el escarnio de la nota roja; Siempre! se ha conducido en los lineamientos intelectuales de respeto al pensamiento y a la libertad. Sea pues, este modesto artí-culo un homenaje y un tributo a quienes han hecho posi-ble esta publicación, que abre nuevos horizontes liberta-rios a la nación.

Mi saludo respetuoso a quien hoy conduce esta casa editorial, mi reconocimiento y mi afecto sincero a mi com-pañera y amiga Beatriz Pagés Llergo.

El país va a ingresar en un momento difícil, no por la le-galidad de la elección, sino por las graves condiciones de desigualdad y de pobreza, que son pasto seco en la pra-dera que fácilmente se pueden incendiar; sólo la respon-sabilidad de los protagonistas puede reconstruir un país en el que privan la inseguridad, la violencia y el caos admi-nistrativo.

Combatir la desigualdad, establecer una plataforma só-lida en la educación pública y definir políticas que de-fiendan la soberanía nacional y la Constitución de la Re-pública son decisiones obligadas en el próximo régimen político. Realizar la reforma política, la económica, la ha-cendaria y la fiscal, así como revisar la problemática que han producido las brechas insalvables entre los pobres y los ricos, y dotar al pueblo de condiciones que respeten su legado histórico, es condición inaplazable para los próxi-mos años. Por lo que desde esta trinchera, insistiré sobre esos temas pendientes de la agenda nacional que pueden, y deben, ser abordados con sentido patriótico.

Nuestra revista Siempre! no dejará de ser un símbolo de libertad y un faro de luz de un periodismo responsable y claro, nacionalista y justiciero; desde estas páginas segui-remos contemplando la ventana de la esperanza.

Periodismo responsable y claro

símbolo de libertad

Siempre!Foto: Shutterstock52 • 5 de agosto de 2012

reflexiones constitucionales

Alfredo ríos CAmArenA

La semana pasada celebramos el LIX aniversario de nuestra querida revista Siempre!, que ha sido para-digma de la libertad de expresión y que surgió bajo

la valiente dirección de José Pagés Llergo, como un sím-bolo de lo mejor del periodismo nacional, con plumas ex-traordinarias de la talla intelectual de don Vicente Lombar-do Toledano; de la presencia siempre apasionada de mi amigo Roberto Blanco Moheno; de la elocuencia extraor-dinaria del Demóstenes mexicano, Alejandro Gómez Arias; de la valentía de Víctor Rico Galán y de la inteligencia de quien alguna vez fue mi jefe, don Antonio Vargas MacDo-nald; ahí se reflejaron las crónicas del acontecer nacional, en la pluma del más patriota panista José Angel Conchello, así como de Carlo Coccioli, de Carlos Monsiváis y de tan-tos más, como Nemesio García Naranjo, que le han dado al periodismo mexicano presencia y luz.

Cómo no recordar las brillantes páginas de esta impor-tante revista, cuando en momentos de infortunio personal, en medio de la persecución, sólo las plumas de Luis Suá-rez y de Manuel Moreno Sánchez acudieron en mi defen-sa; por eso, para mí no sólo es un orgullo, sino un privilegio colaborar en esta casa editorial, que refleja todas las ideo-logías y las corrientes filosóficas del pensamiento.

La revista Siempre! ha sido mi casa desde hace varios años, bajo la conducción valiente de Beatriz Pagés Llergo Rebollar; por eso, aunque sea unos días después, vuelvo a expresar mi admiración, respeto y gratitud a esta revista que ha sido, y seguirá siendo, un termómetro de la opinión pública, pero sobre todo, la casa donde se respeta la liber-tad del pensamiento y la expresión.

Hoy más que nunca, el país requiere medios de comu-

nicación que no se basen en el fatuo mercantilismo o en el escándalo y el escarnio de la nota roja; Siempre! se ha conducido en los lineamientos intelectuales de respeto al pensamiento y a la libertad. Sea pues, este modesto artí-culo un homenaje y un tributo a quienes han hecho posi-ble esta publicación, que abre nuevos horizontes liberta-rios a la nación.

Mi saludo respetuoso a quien hoy conduce esta casa editorial, mi reconocimiento y mi afecto sincero a mi com-pañera y amiga Beatriz Pagés Llergo.

El país va a ingresar en un momento difícil, no por la le-galidad de la elección, sino por las graves condiciones de desigualdad y de pobreza, que son pasto seco en la pra-dera que fácilmente se pueden incendiar; sólo la respon-sabilidad de los protagonistas puede reconstruir un país en el que privan la inseguridad, la violencia y el caos admi-nistrativo.

Combatir la desigualdad, establecer una plataforma só-lida en la educación pública y definir políticas que de-fiendan la soberanía nacional y la Constitución de la Re-pública son decisiones obligadas en el próximo régimen político. Realizar la reforma política, la económica, la ha-cendaria y la fiscal, así como revisar la problemática que han producido las brechas insalvables entre los pobres y los ricos, y dotar al pueblo de condiciones que respeten su legado histórico, es condición inaplazable para los próxi-mos años. Por lo que desde esta trinchera, insistiré sobre esos temas pendientes de la agenda nacional que pueden, y deben, ser abordados con sentido patriótico.

Nuestra revista Siempre! no dejará de ser un símbolo de libertad y un faro de luz de un periodismo responsable y claro, nacionalista y justiciero; desde estas páginas segui-remos contemplando la ventana de la esperanza.

Periodismo responsable y claro

símbolo de libertad

Siempre!Foto: Shutterstock52 • 5 de agosto de 2012 Siempre!

Desde estas

páginas

seguiremos

contemplando

la ventana de la

esperanza.


pulgon_Maquetación 1 8/1/12 12:20 PM Page 1

pulgon_Maquetación 1 8/1/12 12:20 PM Page 1

Yazmín alessandrini

Lo siento Andrés Manuel, por más que tú y tus acó-litos se empeñen en querer acaparar los encabeza-dos periodísticos en estos momentos, lo que en

realidad importa informativamente hablando son los XXXJuegos Olímpicos de Londres 2012. De poco o de nadaservirá que grites, llores o patalees intentando llamar laatención de la televisión, la radio, los medios impresos ola Internet; esta semana que transcurrió y la próxima per-tenecen a los más rápidos, a los más altos y a los másfuertes.

Así que, en esta ocasión, yo también me sumaré almood olímpico y escribiré sobre zapatos tenis, balones,albercas y medallas. Pero no me olvidaré de la grilla, por-que no haré ojos ciegos y oídos sordos al hecho de quepara esta Olimpiada asistieron a suelo londinense 110personas de “pantalón largo” como parte de la delega-ción mexicana.

¡¡¡¡¡Qué!!!!! ¿Un total de 110 personas de “pantalón”largo a cambio de 103 atletas (de los cuales varios yaestán de regreso tras modestas intervenciones? ¡¡¡¡¡Nopuede ser!!!!!

Es el cuento de nunca acabar. No importa quién enca-bece la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte,los máximos organismos rectores y regidores del deporteamateur y profesional en México son arca abierta paraaquéllos que llegan con el encargo presidencial de mejo-rar el panorama deportivo de nuestros atletas, pero al finalterminan sirviéndose con la cuchara grande y se olvidande su encomienda.

Expertos en la materia han explicado una y otra vezque lo que necesitamos en México es una real política deEstado que convierta el deporte en parte medular de laformación integral del ciudadano y que deje de ser unmero ingrediente lúdico en la vida de éste, justo comohacen los países del llamado “primer mundo”, que no sólodestinan presupuestos multimillonarios para el fomento yla promoción del deporte, sino que consideran a ésteparte esencial de su desarrollo como naciones.

Pero igualmente también es imperativo que dentro delos esquemas administrativos del deporte federalizadoexistan personas idóneas y adecuadas para los manejosfuera de la cancha y que son tan importantes como aqué-llos que se generan dentro del terreno de juego. Así lascosas, al igual que existe una preparación minuciosa yprofesionalizada de todos aquellos ciudadanos que abra-zarán el deporte como medio de vida (así lo hacen enJapón, Alemania, China, Estados Unidos, etcétera); tam-bién para los asuntos de escritorio cuentan con verdade-ros profesionales en temas administrativos, médicos,legislativos.

Y si presupuestariamente no hay medios suficientespara fomentar y catapultar el talento deportivo queemerja, porqué no instar a la iniciativa privada para quese comprometa con proyectos de impulso sólidos ytangibles

Y el tema da para más, muchísimo más…www.lapoliticamedarisa.mx

[email protected]

Twitter: @yalessandrini1


La delegación mexicana en Londres 2012

110 de pantalón largo a cambio de 103 atletas

Siempre!

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

Clavadistasde plata.

yazmin_Maquetación 1 8/1/12 3:01 PM Page 1

La responsabilidad social de los negocios consiste en incrementar sus beneficios.

Milton Friedman

José Alfonso suárez del reAl y AguilerA

La prudencia, diplomacia e institucionalidad son atri-butos que reconozco en el director deComunicación Social de la Procuraduría General de

Justicia del Distrito Federal, Ricardo Nájera, a quien hetratado como vecino y representante popular tanto en laProcuraduría General de la República como en otrosámbitos de su desempeño profesional, por ello entiendolo complejo que le debe haber resultado suspender la gra-bación de un capítulo de la serie Los Héroes del Norte,que Gustavo Loza produce para Televisa.

Habrá voces que alegarán que la determinación delfuncionario constituye un atentado a la libertad de expre-sión y hasta al de la libertad creativa, como seguramenteargumentaron algunos de los ejecutivos y productores dela cuestionada empresa mexicana.

En ese contexto se debe analizar el incidente registra-do en la Sala de Prensa de la procuraduría local, en la evi-dente falta de respeto que Televisa tiene para con las dis-posiciones legales y reglamentarias que protegen el uso ymanejos de distintivos oficiales, alterados sin rubor algunopor la productora, reprobable conducta que propicia laadopción de antivalores cívicos entre el teleauditorio.

En sentido contrario a la responsabilidad social enten-dida por otras grandes cadenas de telecomunicación,Televisa y TV Azteca imponen su agenda de rentabilidad


Reprobable conducta de Televisa y TV Azteca

Siempre!

d.f. por siempre!

valevaleLes Les

valeLes

Falta de respetode Televisa para con

disposiciones legales yreglamentarias que protegen

el uso y manejos de distintivos oficiales.

suarez_Maquetación 1 8/1/12 1:57 PM Page 1

La responsabilidad social de los negocios consiste en incrementar sus beneficios.

Milton Friedman

José Alfonso suárez del reAl y AguilerA

La prudencia, diplomacia e institucionalidad son atri-butos que reconozco en el director deComunicación Social de la Procuraduría General de

Justicia del Distrito Federal, Ricardo Nájera, a quien hetratado como vecino y representante popular tanto en laProcuraduría General de la República como en otrosámbitos de su desempeño profesional, por ello entiendolo complejo que le debe haber resultado suspender la gra-bación de un capítulo de la serie Los Héroes del Norte,que Gustavo Loza produce para Televisa.

Habrá voces que alegarán que la determinación delfuncionario constituye un atentado a la libertad de expre-sión y hasta al de la libertad creativa, como seguramenteargumentaron algunos de los ejecutivos y productores dela cuestionada empresa mexicana.

En ese contexto se debe analizar el incidente registra-do en la Sala de Prensa de la procuraduría local, en la evi-dente falta de respeto que Televisa tiene para con las dis-posiciones legales y reglamentarias que protegen el uso ymanejos de distintivos oficiales, alterados sin rubor algunopor la productora, reprobable conducta que propicia laadopción de antivalores cívicos entre el teleauditorio.

En sentido contrario a la responsabilidad social enten-dida por otras grandes cadenas de telecomunicación,Televisa y TV Azteca imponen su agenda de rentabilidad


Reprobable conducta de Televisa y TV Azteca

Siempre!

d.f. por siempre!

vale

vale

Les Les

valeLes

Falta de respetode Televisa para con

disposiciones legales yreglamentarias que protegen

el uso y manejos de distintivos oficiales.


por sobre los compromisos deontológicos que se acredi-tan en populares series televisivas como La ley y el orden—o todas las vertientes de CSI (Crimen SceneInvestigation).

Antagónicamente a esta responsabilidad social,Televisa y TV Azteca utilizan, a su conveniencia, instalacio-nes públicas, equipos de seguridad y defensa nacional,así como dependencias e instituciones del Estado, nopara fortalecerlas, sino para enriquecerse a sus costas —como fue el caso de El equipo o Drenaje profundo, seriespagadas con recursos del erario— o como ocurrió en ElPantera, programa de acción para denigrar tanto a laProcuraduría, a las policías, pero sobre todo a las FuerzasArmadas mexicanas.

La irresponsabilidad social de Televisa se confirma alcomparar, por ejemplo, el propósito superior de CaracolTelevisión de Colombia, empresa para la cual “en el marcode un negocio rentable, se fija como meta construir unahuella intelectual positiva entre nuestras audiencias”, entanto que para la empresa gestada por los Azcárraga sumisión es “satisfacer las necesidades de entretenimientoe información de nuestras audiencias cumpliendo a la vezcon nuestras exigencias de rentabilidad”, entendiendoesto último tal y como lo determinó el apóstol del libremercado, Milton Friedman, economista para el cual“incrementar los beneficios, es la responsabilidad socialde los negocios”.


valeLes

valees

valeLes


ra academia de bellas artes del continente americano,todavía los búfalos pastaban con desenfado enManhattan”.

Como nadie, Iturriaga amó el Centro Histórico de la ciu-dad de México, y por eso se obsesionó en rescatarlo.Juntó a sus amigos Jaime Torres Bodet, José RojasGarcíadueñas, Eduardo Villaseñor, Antonio Martínez Baez,José Campillo Saenz, Pedro Ramírez Vásquez, EusebioDávalos Hurtado, José Lorenzo Cossío, Enrique de laMora, Juan Sánchez Navarro y Daniel B. Bello… y los con-venció. El 17 de mayo de 1964, apareció en el suplementoMéxico en la Cultura, un texto suyo con el título: “Un cen-tro cultural y turístico sin igual en el mundo”. Siguió traba-jando incansablemente en el proyecto de la restauracióndel Centro Histórico, hasta que el 11 de abril de 1980, bajoel régimen de José López Portillo, por decreto presiden-cial fue publicado en el Diario Oficial, el nuevo nombre dela ciudad de México, Centro Histórico. Desde entonces,amamos más la ciudad de México, porque gracias aIturriaga se rehabilitó.

Estas próximas vacaciones, no pienso salir de la ciu-dad de México, “no hay dinero”, como solía decirme mipadre, cada vez que le preguntaba de niña dónde iríamosde vacaciones.

Hace unos días, precisamente, le propuse a mi maridopasar unos días en el maravilloso hotel Cortés que está enavenida Hidalgo, para visitar a fondo el Centro Histórico.Pensamos ir a los museos, visitar los murales de PalacioNacional y los de la Secretaría de Educación, recorrer laslibrerías de viejo, dedicarle toda una tarde al museo delHolocausto; otra, al del Estanquillo, ir a algún concierto oal ballet folklórico de Amalia Hernández, en el Palacio deBellas Artes y por último hacer un poco de shopping, en latienda del MAP, en la que venden unos rebozos de SanLuis Potosí, que son una maravilla.

Quiero ir a comer unos mariscos deliciosos en el res-taurante Danubio, cenar una paella en el Centro Asturiano,desayunar molletes de frijoles en Sanborn’s de Madero ycomprarme muchos buñuelos, rociados con miel de pilon-cillo, en la dulcería Celaya.

Quiero ir a ver qué lotes puedo encontrar de plata en elMonte de Piedad, sin olvidar la sección de joyería. Quieroir a la librería Porrúa, a misa de doce a la Catedral, y a lasseis de la tarde ver en el Zócalo cómo arrían la bandera.

Por la noche, iremos a la Plaza Garibaldi y allí, le pediréa los mariachis que me canten muchas canciones deChava Flores y otras de José Alfredo Jiménez.

A Enrique y a mí nos esperan unas vacaciones de vera-no sumamente enriquecedoras, ricas, pero sobre todo,económicas.


Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com

Fachada principaldel Palacio de Bellas

Artes.

loaeza_Maquetación 1 8/1/12 12:39 PM Page 2

Guadalupe loaeza

¿Sabían que la ciudad de México, además de ser unade las más bonitas del mundo, es la más liberal e

incluyente? Hoy, estoy particularmente feliz de vivir en el Distrito

Federal. Muy pronto, a partir de diciembre, estarás gober-nada por un nuevo jefe de Gobierno, Miguel AngelMancera, quien a raíz de las pasadas elecciones, pusieraa tus pies 3 millones 28 mil 704 votos de ciudadanos dese-osos de seguir siendo gobernados por el PRD.

Significa que el 63.56 por ciento de la votación totalemitida en la elección por la Jefatura de Gobierno, votópor la izquierda.

“El Movimiento Progresista ha dejado claro que lagente de esta ciudad votó por los resultados”, dijoMancera. Tiene razón, al votar de esa forma tan contun-dente por él, votamos por el gobierno de Marcelo Ebrard.Lo que me tiene también feliz de la vida, es que no nadamás ganó el gobierno central, sino la mayoría de sus dele-gaciones.

Hablando de tus calles, de inmediato evoqué las delCentro Histórico. Como dijera José Iturriaga en uno de susdiscursos: “Desde hace media centuria y durante variosaños, luché con tenacidad y en muchos frentes para con-vencer a mis interlocutores de salvar lo rescatable de unaciudad que hace más de cuatro siglos y medio fue elmayor asiento de la cultura occidental en este continente.Cuando la capital de la Nueva España ya tenía en una solacalle la primera universidad, la primera imprenta y la prime-


No hay dinero y me quedo en la ciudad

Benditas vacaciones en el Distrito

Federal


ra academia de bellas artes del continente americano,todavía los búfalos pastaban con desenfado enManhattan”.

Como nadie, Iturriaga amó el Centro Histórico de la ciu-dad de México, y por eso se obsesionó en rescatarlo.Juntó a sus amigos Jaime Torres Bodet, José RojasGarcíadueñas, Eduardo Villaseñor, Antonio Martínez Baez,José Campillo Saenz, Pedro Ramírez Vásquez, EusebioDávalos Hurtado, José Lorenzo Cossío, Enrique de laMora, Juan Sánchez Navarro y Daniel B. Bello… y los con-venció. El 17 de mayo de 1964, apareció en el suplementoMéxico en la Cultura, un texto suyo con el título: “Un cen-tro cultural y turístico sin igual en el mundo”. Siguió traba-jando incansablemente en el proyecto de la restauracióndel Centro Histórico, hasta que el 11 de abril de 1980, bajoel régimen de José López Portillo, por decreto presiden-cial fue publicado en el Diario Oficial, el nuevo nombre dela ciudad de México, Centro Histórico. Desde entonces,amamos más la ciudad de México, porque gracias aIturriaga se rehabilitó.

Estas próximas vacaciones, no pienso salir de la ciu-dad de México, “no hay dinero”, como solía decirme mipadre, cada vez que le preguntaba de niña dónde iríamosde vacaciones.

Hace unos días, precisamente, le propuse a mi maridopasar unos días en el maravilloso hotel Cortés que está enavenida Hidalgo, para visitar a fondo el Centro Histórico.Pensamos ir a los museos, visitar los murales de PalacioNacional y los de la Secretaría de Educación, recorrer laslibrerías de viejo, dedicarle toda una tarde al museo delHolocausto; otra, al del Estanquillo, ir a algún concierto oal ballet folklórico de Amalia Hernández, en el Palacio deBellas Artes y por último hacer un poco de shopping, en latienda del MAP, en la que venden unos rebozos de SanLuis Potosí, que son una maravilla.

Quiero ir a comer unos mariscos deliciosos en el res-taurante Danubio, cenar una paella en el Centro Asturiano,desayunar molletes de frijoles en Sanborn’s de Madero ycomprarme muchos buñuelos, rociados con miel de pilon-cillo, en la dulcería Celaya.

Quiero ir a ver qué lotes puedo encontrar de plata en elMonte de Piedad, sin olvidar la sección de joyería. Quieroir a la librería Porrúa, a misa de doce a la Catedral, y a lasseis de la tarde ver en el Zócalo cómo arrían la bandera.

Por la noche, iremos a la Plaza Garibaldi y allí, le pediréa los mariachis que me canten muchas canciones deChava Flores y otras de José Alfredo Jiménez.

A Enrique y a mí nos esperan unas vacaciones de vera-no sumamente enriquecedoras, ricas, pero sobre todo,económicas.


Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com

Fachada principaldel Palacio de Bellas

Artes.


ciones habituales de los mercadosfinancieros y los rescates bancariosrealizados por los diferentes gobier-nos dóciles al capital, desde el mexi-cano con el Fobaproa, o el estadou-nidense con la mayor erogación dela historia, de más de 800 mil millo-nes de dólares, o el actual deEspaña. En todos los casos, es lapoblación trabajadora la que acabapagando el costo de los rescates.Los jóvenes, y no sólo ellos sino losadultos y hasta los de la terceraedad, están indignados nosólo por el desempleo,sino por la presenciay auge de un capi-talismo criminaldesembozado.


Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com

galindo_Maquetación 1 8/1/12 1:16 PM Page 2

magdalEna galindo

En el curso de la reunión delCírculo de Montevideo, realiza-da en México por lo cual fun-

gió como anfitrión, el empresarioCarlos Slim advirtió que el problemamás notable de los muchos que vivi-mos hoy es la falta de empleo paralos jóvenes “que han perdido la espe-ranza”. En esta parte de sus declara-ciones, creo que hay un intento deexplicación sensata sobre la indigna-ción que ha movido a los jóvenes nosólo en México sino en el mundo ensu conjunto —aunque por supuestoen cada una de las llamadas prima-veras que han protagonizado habríaque añadir las causas inmediatas,siempre de orden político—, que handespertado la indignación y han lle-vado a los jóvenes a movilizarse porel cambio. Aparte de esta referenciaal desempleo juvenil como el proble-ma más grave de nuestros días, Slimdescribió un panorama bastanteoptimista al afiliarse a la tesis de queestamos en la etapa de la economíadel conocimiento y sobre todo alconsiderar que América Latina estáinmersa en lo que juzgó como un cír-culo virtuoso que está rompiendo lasbarreras del subdesarrollo.

Me parece bastante natural que elhombre más rico del mundo tenga

una percepción optimista de la reali-dad y que elija el planteamiento de laeconomía del conocimiento paracaracterizar la actual etapa; sinembargo, nada más lejos de la reali-dad que estamos viviendo. Lo quecaracteriza nuestro momento históri-co es el capitalismo criminal, en elque el área privilegiada para la acu-

mulación de capital es el crimenorganizado que, de acuerdo con elinforme de la Oficina de NacionesUnidas contra la Droga y el Delito,que comenté en mi nota anteriorpublicada en el número 3084 deSiempre!, representa hoy el 1.5 % delproducto bruto mundial y el 7 % detodas las exportaciones mundiales.Y no se trata de una rama aisladaque actúe sólo en las catacumbaseconómicas, sino de una vinculadade manera múltiple y estrecha con elsector financiero que, no hay queolvidarlo, es hoy la fracción hegemó-nica del capital.

Sólo un ejemplo, entre los innu-merables que podrían mencionarse,

es el caso de Monex en México o eldel banco británico HSBC, que frentea las acusaciones de lavado de dine-ro sólo ha respondido con una dis-culpa pública y la disposición de 2 milmillones de dólares para pagar mul-tas por las llamadas “irregularidades”que ha cometido. En éste, como enotros bancos y financieras, e incluso

en partidos políticos, se trata de unanálisis del que tanto gustan los capi-talistas y también los políticos, delcosto-beneficio. Las multas, encaso de que se descubran losdelitos, son menores que losbeneficios obtenidos por laconducta “irregular”. En el caso deHSBC se acaba de anunciar quesólo en el primer semestre deeste año, su utilidad netafue de 8 mil 440 millonesde dólares.

Para caracterizaresta etapa como capitalismo criminalno hay que recurrir únicamente a laintrincada maraña del lavado de dine-ro, hay que ver nada más las opera-


Capitalismo criminal desembozado

Lavado de dinero

sale

Siempre!

Economía Política

de las catacumbas

Me parece bastante natural que el hombre

más rico del mundo tenga una percepción

optimista de la realidad.

Me parece bastante natural que el hombre

más rico del mundo tenga una percepción

optimista de la realidad.


ciones habituales de los mercadosfinancieros y los rescates bancariosrealizados por los diferentes gobier-nos dóciles al capital, desde el mexi-cano con el Fobaproa, o el estadou-nidense con la mayor erogación dela historia, de más de 800 mil millo-nes de dólares, o el actual deEspaña. En todos los casos, es lapoblación trabajadora la que acabapagando el costo de los rescates.Los jóvenes, y no sólo ellos sino losadultos y hasta los de la terceraedad, están indignados nosólo por el desempleo,sino por la presenciay auge de un capi-talismo criminaldesembozado.


Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com


Criticó el modelo económico actual, al que responsa-bilizó de la crisis “porque no ha dado prioridad a la viday la naturaleza sino a los mercados”, y destacó que nues-tra región abastece al mundo pero su población vive en laextrema pobreza.

Coincidentemente, el golpe contra Lugo se produjopocos días después. A partir de entonces, todos losintentos de los nuevos gobernantes por lograr ser reco-nocidos han fracasado en el espectro para ellos másimportante, que son los países que los rodean.

La historia de que se trató de una destitución consti-tucional y no de un golpe de Estado no se la ha tragadonadie y los gobiernos que podrían tener afinidad políticacon el de Franco no se han pronunciado en los términosen que éste esperaba.

Por el contrario, Paraguay aparece aislado de suentorno y ha perdido todas las batallas, particularmentelas relativas a los asuntos económicos.

Y el ganón es Chávez

Por razones no explicadas, el secretario general de laOEA intentó en un comienzo sostener que lo ocurrido conel gobierno del presidente Lugo había sido una destitu-ción constitucional.

Las ácidas reacciones a su postura lo llevaron a sua-vizar sus dichos y entonces la situación paraguaya seconvirtió en “delicada”, pero hasta hoy la OEA no haadoptado una actitud como la que, por la razón que sea,el titular de ese organismo tuvo que adoptar en el caso deHonduras.

El vacío lo llenaron, en particular, los países integrantesdel Mercosur, lo que producido el golpe de Estado expre-saron su condena y convocaron a una reunión de emer-gencia.

Ya los presidentes de Brasil, Uruguay y Argentina habí-an condenado a los golpistas y anticipado la posibilidadde que Paraguay fuera marginado de esa instancia, quefue exactamente lo que sucedió.

Otro tanto ocurrió en la Unión de Naciones del Sur(Unasur). Se suponía que la OEA volvería a tratar el asuntoen el curso de la semana que termina, ocasión en quedebutará como presidente de su Consejo Permanente elembajador de Jamaica.

Ante el fracaso experimentado en el plano regional, elgobierno de Franco empezó a buscar a quién culpar desus males y decidió que el acusado sería el presidentevenezolano Hugo Chávez.

Así fue como sacaron a relucir un video en el que apa-recía el canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, con algu-nos militares de Paraguay, en una pequeña sala de juntasque sería del Parlamento u otra dependencia de ese país.

Maduro fue parte de la delegación enviada por Unasurpara informarse de lo sucedido. Una de las reuniones fuecon algunos militares, lo que hizo que transcurridos algunosdías y a falta de argumentos, el gobierno de Franco decidie-ra acusar a Venezuela de intervenir en sus asuntos.

Se buscó crear un escándalo mayúsculo, llevando elasunto hasta canales televisivos estadunidenses, pero elvideo no probaba nada por una simple razón, no tienesonido.

Así las cosas, se obtuvo que la CNN entrevistara a lanueva ministra de defensa de ese país, una señora conuna voz algo estridente que daba largas explicacionesque no explicaban ni informaban sobre el tema.

La entrevista duró por lo menos unos 15 minutos y laúnica conclusión, por lo que se veía, es que tanto elministro Maduro como los militares paraguayos estabande muy buen humor o trataban temas muy entretenidosporque reían mucho. Eso es lo que se veía.

La fiscal Stella Marys Cano, que citó a declarar a unnúmero importante de militares, ha dicho que las declara-ciones de éstos son similares, por lo que ahora está citan-do a quienes fueron ministros del gabinete civil del presi-dente Lugo.

Dijo también que en el Palacio de Gobierno hubo unasola reunión con militares, la convocada por Lugo paraagradecerles y despedirse de ellos.

Respecto a la “arenga” que la ministra de Defensa diceque hizo el canciller venezolano a los militares paragua-yos, la fiscal declaró que los uniformados estaban en elGabinete Militar, la llegada allí de Maduro fue de sorpresay agregó: “hasta el momento no existen elementos paradecir que hubo una arenga, porque según las declaracio-nes el diplomático sólo confirmó a los militares que setendrán sanciones internacionales si se concretara el jui-cio político”.


La euforia ante la perspectiva de tomarse el gobierno los hizo olvidarlas normas por las que se rige esa entidad.

frida_Maquetación 1 8/1/12 6:19 PM Page 2

FRida Modak

Los refranes siguen demostrando su sabiduría, bastamirar ahora el gobierno golpista de Paraguay quetodavía no asume que las expectativas que se habí-

an creado al destituir al presidente Fernando Lugo noeran más que espejismos.

Al escuchar y ver a Federico Franco transformarse devicepresidente en presidente, mientras su esposa tiritaba,no se sabe si de emoción o de miedo, surgieron innume-rables preguntas que, obviamente, no tenían respuestaen su discurso.

Si ya resultaba extraño que una mayoría derechistadestituyera a un presidente legítimo porque unos policíashabían matado a un número importante de gente delcampo por ocupar tierras ajenas, los anuncios de Francono tenían nada que ver con eso.

Anunció que industrializarían el país sin mencionarsiquiera los logros que Paraguay había alcanzado en eseplano antes de que los hundieran en las guerras impulsa-das por los ingleses y llevadas a cabo por Brasil,Argentina y Uruguay.

Era evidente que se hablaba de un proyecto ya traza-do y para cuya realización se requería la aprobación delos países del Mercado Común del Sur (Mercosur), quetambién eran, curiosamente, Brasil, Argentina y Uruguay.

No se había aprobado el ingreso de Venezuela porquese oponía la mayoría de los parlamentarios paraguayos yese obstáculo era insalvable de acuerdo con las normasque rigen el Mercosur.

Al parecer, la euforia ante la perspectiva de tomarse elgobierno los hizo olvidar las normas por las que se rigeesa entidad y antes de que aterrizaran en el mundo realParaguay ya estaba fuera de ese organismo.

El berrinche

Los antecedentes sugieren que el interés por derrocaral presidente Lugo era consecuencia no sólo de sus polí-ticas progresistas, sino también de su proyecto de defen-der las riquezas del país porque, contrariamente a lo quese cree, Paraguay es un país rico en recursos naturales.

En el mes de abril pasado, el mandatario hoy depues-to anunció que se haría un inventario de esos recursos yse creó un grupo de trabajo para realizarlo e ir constru-yendo una visión común para su uso y también para valo-rizarlos.

En la cumbre Río+20 realizada en Río de Janeiro hacealgunos meses, el entonces canciller paraguayo JorgeLara señaló que buscaban “una integración energéticasolidaria, basada en la soberanía de los recursos natu-rales de nuestros países”.


Paraguay

Fueron por lana ysalieron

trasquilados

Fueron por lana ysalieron

trasquilados

Siempre!

REpoRtajE

Foto

graf

ía: A

FP

El destituidoFernando Lugo.


Criticó el modelo económico actual, al que responsa-bilizó de la crisis “porque no ha dado prioridad a la viday la naturaleza sino a los mercados”, y destacó que nues-tra región abastece al mundo pero su población vive en laextrema pobreza.

Coincidentemente, el golpe contra Lugo se produjopocos días después. A partir de entonces, todos losintentos de los nuevos gobernantes por lograr ser reco-nocidos han fracasado en el espectro para ellos másimportante, que son los países que los rodean.

La historia de que se trató de una destitución consti-tucional y no de un golpe de Estado no se la ha tragadonadie y los gobiernos que podrían tener afinidad políticacon el de Franco no se han pronunciado en los términosen que éste esperaba.

Por el contrario, Paraguay aparece aislado de suentorno y ha perdido todas las batallas, particularmentelas relativas a los asuntos económicos.

Y el ganón es Chávez

Por razones no explicadas, el secretario general de laOEA intentó en un comienzo sostener que lo ocurrido conel gobierno del presidente Lugo había sido una destitu-ción constitucional.

Las ácidas reacciones a su postura lo llevaron a sua-vizar sus dichos y entonces la situación paraguaya seconvirtió en “delicada”, pero hasta hoy la OEA no haadoptado una actitud como la que, por la razón que sea,el titular de ese organismo tuvo que adoptar en el caso deHonduras.

El vacío lo llenaron, en particular, los países integrantesdel Mercosur, lo que producido el golpe de Estado expre-saron su condena y convocaron a una reunión de emer-gencia.

Ya los presidentes de Brasil, Uruguay y Argentina habí-an condenado a los golpistas y anticipado la posibilidadde que Paraguay fuera marginado de esa instancia, quefue exactamente lo que sucedió.

Otro tanto ocurrió en la Unión de Naciones del Sur(Unasur). Se suponía que la OEA volvería a tratar el asuntoen el curso de la semana que termina, ocasión en quedebutará como presidente de su Consejo Permanente elembajador de Jamaica.

Ante el fracaso experimentado en el plano regional, elgobierno de Franco empezó a buscar a quién culpar desus males y decidió que el acusado sería el presidentevenezolano Hugo Chávez.

Así fue como sacaron a relucir un video en el que apa-recía el canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, con algu-nos militares de Paraguay, en una pequeña sala de juntasque sería del Parlamento u otra dependencia de ese país.

Maduro fue parte de la delegación enviada por Unasurpara informarse de lo sucedido. Una de las reuniones fuecon algunos militares, lo que hizo que transcurridos algunosdías y a falta de argumentos, el gobierno de Franco decidie-ra acusar a Venezuela de intervenir en sus asuntos.

Se buscó crear un escándalo mayúsculo, llevando elasunto hasta canales televisivos estadunidenses, pero elvideo no probaba nada por una simple razón, no tienesonido.

Así las cosas, se obtuvo que la CNN entrevistara a lanueva ministra de defensa de ese país, una señora conuna voz algo estridente que daba largas explicacionesque no explicaban ni informaban sobre el tema.

La entrevista duró por lo menos unos 15 minutos y laúnica conclusión, por lo que se veía, es que tanto elministro Maduro como los militares paraguayos estabande muy buen humor o trataban temas muy entretenidosporque reían mucho. Eso es lo que se veía.

La fiscal Stella Marys Cano, que citó a declarar a unnúmero importante de militares, ha dicho que las declara-ciones de éstos son similares, por lo que ahora está citan-do a quienes fueron ministros del gabinete civil del presi-dente Lugo.

Dijo también que en el Palacio de Gobierno hubo unasola reunión con militares, la convocada por Lugo paraagradecerles y despedirse de ellos.

Respecto a la “arenga” que la ministra de Defensa diceque hizo el canciller venezolano a los militares paragua-yos, la fiscal declaró que los uniformados estaban en elGabinete Militar, la llegada allí de Maduro fue de sorpresay agregó: “hasta el momento no existen elementos paradecir que hubo una arenga, porque según las declaracio-nes el diplomático sólo confirmó a los militares que setendrán sanciones internacionales si se concretara el jui-cio político”.


La euforia ante la perspectiva de tomarse el gobierno los hizo olvidarlas normas por las que se rige esa entidad.


BeRnaRdo González Solano

Desde el 15 de mayo de 1948, cuando la ONUdecidió que se creara el Estado de Israel, concluyóoficialmente el dominio de la Gran Bretaña en

Palestina. Esta decisión cambió radicalmente la vida geopolítica del

Oriente Medio, cambio que no vislumbra su fin pese a los 64años transcurridos. Tan turbulento escenario ha propiciadoel enfrentamiento entre el pueblo judío y sus vecinos, lospaíses árabes, con varias guerras e infinidad deenfrentamientos armados y otro tipo de ataques, obvio consus respectivos órganos de inteligencia, de espionaje y decontraespionaje; algunos calificados como organismos ter-roristas por otros países e instituciones internacionales.

De tal suerte, en casi seis décadas y media, se hansucedido todo tipo de episodios, sobre todo en el mundode la “inteligencia” que es tan propicio a los mitos y leyen-das, de los agentes dobles, de las traiciones no sólo a suspaíses de origen sino a sus propias familias.

En los días que corren, sólo el Agente 007, el famosoJames Bond, hijo literario del antiguo espía británico IanFleming, puede darse el lujo de saltar de un helicópteroacompañado de la reina Elizabeth II para caer de pie en unmoderno estadio londinense, para inaugurar los XXXJuegos Olímpicos, sin que se le mueva un solo cabello.

Hamas y Shin Bet

Esto es fantasía. El caso del joven palestino MosabHassan Yusef, hijo de uno de los fundadores de Hamas(acrónimo de Harakat al-Muqáwama al-Islamiya:Movimiento de Resistencia Islámico), organización política ymilitar palestina que se declara como yihadista, nacionalistae islámica y enemiga de Israel, es la cruda realidad, aunquea muchos les pueda parecer algo casi increíble.

Durante diez años, Mosab Hassan Yusef fue agente del

Shabak (acrónimo de Sherut Bitachon Klali: servicio deseguridad general, mejor conocido como Shin Bet, oficinade inteligencia y seguridad general interior de Israel), aménde haber abandonado el Islam para convertirse al cristianis-mo evangélico, pedir asilo político en Estados Unidos yregresar a Israel hace poco para dictar una conferencia deprensa, en la que se explayó sobre sus razones para haberabandonado prácticamente todos sus orígenes. Esto esotra cosa muy diferente.

Antes de desmenuzar el caso de Mosab HassanYusef, es necesario conocer las particularidades deHamas y del propio Shin Bet. El primero, desde de ladécada de los noventa del siglo pasado, es una de lasorganizaciones radicales palestinas que ha utilizado sis-temáticamente la violencia como medio para conseguiracabar con la ocupación israelí de Palestina, mediantesangrientos atentados terroristas suicidas. El objetivo deeste movimiento es conseguir un Estado palestino donderija la legislación islámica y expulsar a Israel —Estado alque los dirigentes de Hamas se niegan a reconocer— delterritorio que ahora ocupa. Al mismo tiempo, señalan alos estadounidenses como enemigos por su reiteradoapoyo a los israelíes.

De acuerdo con el Manifiesto del Movimiento deResistencia Islámica, publicado el 18 de agosto de 1988,se establece a lo largo de sus 36 artículos la destrucciónde Israel a través de la yihad como el objetivo prioritariode Hamas y como deber individual de todo musulmán:“Israel existirá y continuará existiendo hasta que el Islamlo destruya, de la misma manera que ha destruido a otrosen el pasado...”

Por su parte, el Shin Bet —con aproximadamente 5mil miembros— es una de las tres organizaciones princi-pales de la inteligencia israelí junto con el servicio delejército (Aman) y el Mosad. Algunas de sus funciones son


Mosab Hassan Yusef: “Este es un viaje por la libertad”

El palestino que

para servir a Israelrenunció a Hamas

Siempre!

RepoRtaje

bernaRdo_Maquetación 1 8/1/12 5:44 PM Page 1

mantener la seguridad del Estado contra las actividadesterroristas, actos criminales y violentos... Fue fundada en1948 por el primer ministro David Ben Gurión.

Hijo de Hamas

En tales circunstancias, Mosab Hassan Yusef nació enRamallah, a 10 kilómetros de Jerusalén, en 1978, hijo deuno de los fundadores de Hamas y líder Sheik HassanYusef.

De 1997 a 2007 trabajó en forma encubierta para el ShinBet, considerado como una de sus fuentes más valiosasdentro del liderazgo de la organización palestina. Según ver-siones israelíes, la información proporcionada por Yusef per-mitió prevenir docenas de ataques suicidas y asesinatos depersonajes judíos. Descubrió muchas células de Hamas yayudó a Israel a aprehender a infinidad de militantes islamis-tas, incluyendo a su propio padre. En el mes de marzo de2010 publicó su autobiografía titulada Son of Hamas (Hijode Hamas). En el ínterin, se convirtió al cristianismoevangélico y se trasladó a San Diego, California. Pidió asilopolítico que le fue otorgado el 30 de junio de 2010.

El padre de Mosab, Sheik Hassan Yusef, ha pasado var-ios años en las prisiones israelíes por su activismo enHamas. La familia cuenta con ocho hijos, cinco varones ytres mujeres. E l exagente es el mayor.

De acuerdo a sus confesiones en el libro publicadohace poco más de dos años, cuando empezó a crecerquería ser un guerrero porque eso era lo que se esper-aba de los niños árabes en la Franja de Gaza. Fuearrestado por la policía israelí cuando apenas contaba

diez años de edad, durante la Primera Intifada (levan-tamiento), desde 1987 hasta 1993, por lanzarpiedras a posiciones judías. Después fue arrestadoy encarcelado por los israelíes en muchas ocasiones.

Como sucede en las familias árabes, porser el hijo mayor de la familia sele consideraba el obligadoheredero y se convirtióen parte importantede la organización

de Hamas. Cuenta

Yusef que empezaron sus dudas acerca del Islam y deHamas cuando él mismo cometió actos brutales en nombrede la organización; fue cuando empezó a odiar la forma enque Hamas utilizaba las vidas y el sufrimiento de sus mili-tantes —civiles y niños— para llevar a cabo sus propósitos.

Príncipe verde

Yusef fue enrolado como agente de Shin Bet en 1996. Alestar en prisión, cuenta que se percató de las diferenciascuando comparó los métodos de interrogatorio del Shin Betcon las operaciones de tortura de Hamas en los detenidossupuestamente colaboradores del bando contrario. Decidióacercarse al Shin Bet y convertirse en un informante. Desdesu liberación de la cárcel en 1997, Yusef fue reconocido porel servicio israelí como una fuente segura en el liderazgo deHamas. De ahí el sobrenombre de príncipe verde, por elcolor de la bandera del grupo islámico y “príncipe” por suser hijo de uno de los fundadores del grupo.

Yusef aclara que no informaba a cambio de dinero, sinoque sus razones eran ideológicas y religiosas. Lo único quequería era salvar vidas. Con el propósito de evitar suspica-cias de colaboración, el Shin Bet preparó un intento dearresto; las Fuerzas de Defensa de Israel realizaron un sim-

ulacro de arresto, aunque el cuerpo deinteligencia lo dejó escapar en el último

minuto, después de lo cual per-maneció oculto por el resto de su car-rera.

El agente encubierto afirmó queproporcionó información a la inteligen-

cia israelí con la condición de que los“blancos” no fueran muertos, sóloarrestados. Esto condujo a la detención

de varios de los principales líderespalestinos, incluyendo a Ibrahim

Hamid, comandantede Hamas en la

Franja deGaza, yM a r w a nBarghouti.

5 de agostoo de 2012 • 65Siempre!

Foto

graf

ía: A

FP

‰

bernatdo_Maquetación 1 8/1/12 1:57 PM Page 2

También, Yusef afirmó que impidió el complot de asesinatode Shimon Peres, a la sazón ministro de RelacionesExteriores y ahora presidente de Israel. “Muchas personasle deben la vida y no lo saben”, dice su antiguo oficial deenlace en el Shin Bet.

entrada al cristianismo

En 1999, Yusef conoció a un misionero que lo introdujoen el cristianismo. En dos años gradualmente se convirtió encristiano. En 2005, secretamente fue bautizado en Tel Avivpor un turista cristiano. Entonces salió de la Franja y setrasladó a Estados Unidos en 2007 y durante un tiempovivió en el puerto de San Diego, California, donde asistió ala Barabbas Road Church. En agosto del año siguiente,Yusef reveló públicamente su cambio de religión y renuncióal liderazgo árabe, con lo que expuso tanto a su familiacomo él mismo a la persecución. Pese a todo, afirmó quesu principal deseo era lograr la paz en el Oriente Medio.Ahora regresó a Israel.

La llegada de Yusef a Jerusalén no fue una gran noticia.Su actividad como espía a favor de Shin Bet fue públicadesde que en marzo de 2010 la editorial Tyndal House pub-licó su autobiografía: Son of Hamas: A Gripping Account ofTerror. Betrayal, Political Intrigue, and Unthinkable Choices,escrita con la asistencia de Ron Brackin. No hay traducciónal español.

El rompimiento de Yusef con su pasado no es bien vistapor sus familiares. Ouwais Yusef, uno de sus hermanos,denunció el reporte de las actividades de su consanguíneo,diciendo: “Está lleno de mentiras... todo son mentiras”; tam-bién reveló que su último contacto entre su familia y Mosabtuvo lugar aproximadamente un año antes de saber que eraespía. Asimismo, su padre, Sheikh Hassan Yusef, que seencontraba en prisión, criticó a su hijo por espiar para Israel.

amor a Israel

Durante algún tiempo, Mosab Hassan Yusef estuvo enla lista de posibles deportados pese a su petición de asilopolítico que en principio le fue negado. Pero el 24 de juniode 2010, Gonen Ben-Itzhak, su compañero durante diezaños en el Shin Bet con la contraseña Loai, reveló su iden-tidad para testificar a favor de Yusef en una audiencia deinmigración en San Diego. Itzhak lo describió como un “ver-dadero amigo”, y dijo que “arriesgó su vida todos los díaspara prevenir mayor violencia”.

A consecuenciade esta declaración, el juezRichard J. Bartolomei Jr, de la Corte deInmigración, dispuso el 30 de junio de 2010 que Yusef podíapermanecer en Estados Unidos después de cumplir conuna serie de requisitos.

En su conferencia de prensa en Jerusalén, como defen-sa de las acusaciones que le han hecho de traicionar a supatria, Yusef dijo: “No puedo estar equivocado si ayudé asalvar vidas... y no tengo dudas de que también salvé vidasde palestinos”. Advierte, además, que si el mundo no tomamedidas contra el Islam radical, seguirá pagando un altoprecio en términos de terrorismo y extremismo.

Agregó: “Este es un viaje por la libertad. No estoy aquípara tomar parte. Amo a Israel porque Israel es un paísdemocrático. Amo a Israel porque amo la democracia. Amoa Israel porque amo a un país que respeta y protege la lib-ertad personal y religiosa y protege a la gente del controlabsoluto de la religión. Por eso estoy con Israel. No es queesté con Israel contra los palestinos, sino con la democra-cia, contra la dictadura y contra el control absoluto de lareligión sobre la vida de la gente”.

En fin, Yusef colabora con el productor israelí Sam Feuer,en la producción de dos películas: una adaptación de sulibro Hijo de Hamas, y una histórica descripción de la vidadel profeta Mahoma basada en los relatos del historiador delsiglo XVIII, Ibn Ishaq.

“Si los palestinos hubieran querido verdaderamente unEstado palestino en lugar de querer destruir Israel, ya lohubieran tenido”, finalizó Yusef.


RepoRtaje

bernatdo_Maquetación 1 8/1/12 1:57 PM Page 3

Eduardo SantIStEban

Playa del Carmen, Quintana roo, 30 de julio.- alponer en marcha el Curso de Capacitación en Seguridadturística, el gobernador roberto Borge angulo aseguróque su administración impulsará todas las acciones yherramientas necesarias para seguir protegiendo la indus-tria turística de Quintana roo, no sólo por ser el motoreconómico de la entidad, sino también porque capta el40 por ciento de las divisas que ingresan al país por esaactividad.

acompañado por la embajadora de Canadá enméxico, Sara Hradecky; el secretario ejecutivo para eldesarrollo integral de la organización de los estadosamericanos, jorge Saggiante, y el presidente municipal,Filiberto martínez méndez, el jefe del ejecutivo inauguró elCurso de Capacitación en Seguridad turística, que con-cluirá el 3 de agosto, diseñado por la oea y financiadopor el gobierno de Canadá.

destacó la importancia de este taller, en el que partici-pan representantes de cuerpos de seguridad, públicos yprivados, empresarios y funcionarios, porque refuerza lascapacidades institucionales del personal de seguridad en

las instalaciones turísticas y recreativas, para garantizar alvisitante la tranquilidad durante su estancia en este desti-no turístico.

—Quintana roo capta el 40 por ciento de las divisasturísticas que capta méxico, somos los líderes de turismoen latinoamérica y esto nos obliga a profesionalizar eltrato en el tema de seguridad —afirmó.

Por su parte, la embajadora de Canadá en méxico,Sara Hradecky, manifestó que su país se enorgullece derespaldar los esfuerzos de la oea en materia de seguri-dad, por lo que han destinado mediante el ministerio derelaciones exteriores y Comercio de Canadá, en elPrograma de Construcción de Capacidades Contra elCrimen, un millón de dólares para apoyar diversos pro-yectos que incrementen las capacidades locales en lasaméricas para hacer frente al crimen y garantizar la segu-ridad en los destinos turísticos.

dijo también que el 60 por ciento de los canadiensesque llegan al país visitan Quintana roo, de ahí que sugobierno sea uno de los principales promotores e intere-sados de este programa, que ayudará a que el destinosea más seguro y próspero.


Afirma el gobernador Roberto Borge

Con capacitación en seguridad, fortalecemos nuestra industria turística

Siempre!

InformacIón

qrooo_Maquetación 1 8/1/12 6:45 PM Page 1


El republicano Mitt Romney encabeza un nuevo sondeo rumbo a las elecciones estadounidenses de noviembre

Romney vs. Obama

46% 47%

Fuente: New York Times/CBS

Barack Obama Mitt Romney

Obama Romney

Obama

Romney

Demócrata Republicano

Intención de voto (en %)

¿Quién haría un mejor trabajo en estas áreas? (en %)

Ud. Piensa que las políticas del candidato mejorarán susituación financiera, empeorarán o no tendrán efecto? (en %)

41

43

42

36

44

38

47

48

26

32

39

25

30

34

49

42

47

50

43

46

40

37

Economía y desempleo

Salud

Impuestos

Deficit del presupuesto Federal

Terrorismo y seguridad

Inmigración ilegal

Política exterior

Social

Mejorará Sin efecto Empeorará

Jesús Hernández Garibay

En un viaje llevado a cabo por Gran Bretaña, Israel y Po-lonia, a 100 días de las elecciones, Mitt Romney aspira-ba a alcanzar el mismo éxito logrado por Barack Obama

con una visita a Europa en 2008, antes de ganar la presiden-cia; pero unas desatinadas declaraciones suyas, en las que puso en duda las medidas de seguridad en los Juegos Olím-picos que comenzaban en Londres, le granjearon al candidato republicano duras críticas por parte de políticos y medios britá-nicos, e hicieron poco por presentarle como un estadista de ni-vel internacional. Éste es el más reciente traspié dado en la as-cendente campaña por la presidencia de Estados Unidos, en que las baterías se preparan para la batalla final.

No obstante, a sólo unas 12 semanas de los comicios, los resultados de las encuestas continúan repartiéndose por igual, tanto en el sentido positivo como en el negativo. La encues-ta de NBC-Wall Street Journal de hace poco más de una se-mana, deja ver que el 43 por ciento de los encuestados ven al presidente Obama negativamente mientras que el 40 por cien-to ve a Romney de la misma manera. No obstante, Obama conserva ventajas significativas; por 2 a 1 está calificado como “más agradable” que Romney y que además entiende mejor los problemas que los estadounidenses enfrentan en su vida diaria, con una ventaja de 8 puntos a ser visto como “honesto y confiable”. Pero en otro sentido el margen es estrecho, pues mientras que el 57 por ciento opina que Obama “tiene la per-sonalidad y cualidades de liderazgo que debe tener un presi-dente”; el 54 por ciento dice lo mismo de Mitt Romney.

Romney, sin embargo, tiene ventaja cuando se le advierte como una persona “capaz de hacer las cosas”; por más de 2 a 1, o sea 63 por ciento a 29 por ciento, los encuestados dicen que la experiencia del republicano como empresario le llevaría a “tomar más buenas decisiones que malas”, al tener que ocu-parse de los problemas económicos de la nación; un tema en el que persiste decepción frente a Obama, por causa de la frá-gil recuperación y la alta tasa de desempleo, que es de lo que se culpa al presidente. A la vez, un 61 por ciento opina que el gobierno está tratando de hacer “demasiadas cosas” que de-berían dejarse a los individuos y a las empresas. El número más alto desde que Gallup comenzó la pregunta en 1992.

Como quiera que sea, a tres meses de los sufragios la bata-lla por la Casa Blanca ya ha rebasado la marca de los mil millo-nes de dólares gastados por los candidatos presidenciales, sus partidos políticos y los dos Super Comités que vienen recolec-tando dinero para favorecer la imagen tanto de Obama como

de Romney. Pero el gasto más grande está apenas por venir en la carrera por la presidencia, que podría alcanzar ¡un impre-sionante gasto total de 3 mil millones de dólares!, de acuerdo con el Center for Responsive Politics que rastrea el dinero de la campaña; ello como consecuencia de un decreto de la Cor-te, que permite a los empresarios gastar fondos ilimitados para apoyar a cualquiera de los candidatos. Claro, sugiere algún ciu-dadano en respuesta a esos datos: “Podríamos estar usan-do todo este dinero para escuelas, carreteras, puentes y crear buenos empleos...”

Estados Unidos

Arrecia la campaña presidencial


Carlos Guevara Meza

Los rebeldes sirios tomaron Alep-po, la segunda ciudad más im-portante de Siria, además de su

centro económico. De inmediato se envió a retomarla a la temible IV Divi-sión del Ejército, unidad de élite co-mandada directamente por el herma-no menor del presidente El Assad, Ma-her, famoso por su carácter cruel, su total falta de escrúpulos y una ausen-cia total de moderación (años antes de la rebelión, se dice que Maher fue apartado por su propio padre de la lí-nea de sucesión por su inestabilidad, y varios importantes miembros de la fa-milia han debido incluso exiliarse para evitar las confrontaciones con el gene-ral que llegó incluso a dispararle un tiro en el estómago a uno de sus cuñados por una disputa).

Los rebeldes, sin embargo, resis-ten. A pesar del bombardeo aéreo y con artillería, y de la táctica de tomar barrio por barrio, los milicianos del Ejército Sirio Libre (ESL) han logrado hasta el momento de escribir estas lí-neas mantener la mayoría de sus po-

siciones, y cuando deben retirarse se van a tomar otro barrio de la ciudad.

En principio, las fuerzas leales a Bashar el Assad tienen todas las de ganar, con el mayor ejército del mun-do árabe y uno de los mejores pertre-chados. Pero a nadie se le oculta lo estratégico de la batalla: para los re-beldes controlar Aleppo significa to-mar posesión de una zona rica en re-cursos, cercana a la frontera de un país amigo (Turquía) y la posibilidad de cortar la ruta de escape de El As-sad hacia la zona montañosa donde se concentra la minoría alauí, a la que pertenece el presidente y su familia (idea que recorre desde hace tiempo las columnas internacionales de los periódicos: que el presidente busca-ría refugio en la zona para atrinche-rarse bajo la protección de su grupo religioso, que no tendría más opción que protegerlo, ante el temor de que los rebeldes no distingan entre aluíes leales y rebeldes; e incluso que ahí El Assad podría establecer un pequeño país en caso de que pierda Siria). En manos rebeldes, Aleppo se converti-ría en lo que fue Bengasi para la re-

volución libia. Además, hasta hace poco, Aleppo con su alta burguesía comercial, fue uno de los principales apoyos del régimen.

Desde que se iniciaron los comba-tes por la ciudad, la ONU calcula que alrededor de 200 mil civiles han hui-do, lo que muestra la falta de consi-deraciones de ambos bandos para con los no combatientes. Turquía tam-bién reportó un aumento en el núme-ro de personas que cruzan la frontera buscando refugio. La Alta Comisiona-da de Naciones Unidas para los Dere-chos Humanos, Navi Pillay, denunció que ambos bandos están cometiendo atrocidades que podrían considerarse crímenes de guerra.

Así las cosas, es probable que Bashar el Assad gane por el momento la batalla por Aleppo, pero como su-cedió en Damasco y otras ciudades esto no significará que gana la guerra. Los leales al régimen pueden retomar el control, pero los rebeldes no se han retirado y continúan hostigando a las fuerzas del régimen en cada una de las urbes donde entablaron combates. Este conflicto va para largo.

La guerra va para largo

La batalla por Aleppo

Foto: AFP

Un niño sirio brinca de un vehículo militar destruido, en el pueblo

de Atareb, Aleppo.

Joaquín Pérez Sánchez

El gobierno boliviano inició el pro-ceso de consulta con las co-munidades del Territorio Indí-

gena Parque Nacional Isiboro Sécu-re (Tipnis), con la finalidad de alcan-zar un consenso sobre la construcción de una carretera interdepartamental. La consulta es observada por entida-des internacionales y genera expecta-tiva, pero en el seno de las comuni-dades continúa la división y la radicali-zación de posturas que pueden hacer que vuelva la violencia.

Luego de que, entre septiembre y octubre pasados, se registraran fuer-tes enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y los indígenas que se oponen a la construcción de la carre-tera, el gobierno del presidente Evo Morales inició un proceso de consul-ta en las comunidades indígenas, para tratar de alcanzar un consenso sobre el tema.

La consulta es ejecutada por 15 comisiones, las cuales están integra-

das por autoridades de los ministerios de Medio Ambiente y Obras Públicas. Además cuenta con la participación de observadores internacionales de la Organización de Estados Americanos (OEA) y de la Unión de Naciones Sura-mericanas (UNASUR).

De esta manera, el gobierno bo-liviano está tratando de corregir sus errores, respecto de cómo lograr con-sensos en temas que afectan a las co-munidades. En este caso, el proyec-to de la carretera mantiene divididas a las comunidades y, aunque la nue-va Constitución contempla la defen-sa de los derechos indígenas, existen muchas lagunas sobre cómo y con qué mecanismos garantizar la partici-pación y aceptación de las comunida-des.

Para los observadores internacio-nales, la realización de la consulta es un gran avance, un proceso “inédito” que sin duda marcará un antes y un después en la forma en que se plan-tean los “proyectos de desarrollo” en Bolivia y en la región.

Sin embargo, para los directa-mente afectados, la consulta no tie-ne el mismo valor, de hecho muchos integrantes de la comunidad lo des-califican y lo consideran ilegal, tardío y manipulado. Las posturas más ra-dicales dentro de las comunidades consideran que hablar de “concer-tar”, significa imponer ya que consi-deran que con una persona que no esté de acuerdo, debería de bas-tar para no llevar a cabo el proyecto. Tales posturas también se alejan de un escenario democrático y son aprove-chadas por los sectores más recalci-trantes del gobierno.

En este contexto, aunque se haya tardado el gobierno de Morales en reaccionar, el proceso de consulta ini-ciado es un buen comienzo para em-pezar a hacer historia sobre cómo in-tegrar a las comunidades indígenas a los procesos nacionales. Aunque la problemática está lejos de resolver-se, al parecer empieza a despejarse el camino para encontrar soluciones de-mocráticas.

Bolivia: la división indígena

El gobierno boliviano trata de corregir sus errores


Foto: Shutterstock


AlexAnder Serikov

Desde Pyongyang, capital de Corea del Norte, llegó la noticia de que había sido destituido de todos sus cargos el vicemariscal Ri Yong Ho quien era jefe del

cuartel general del ejército norcoreano así como miembro de la presidencia del Buró Político del gobernante Partido del Trabajo y vicepresidente de la comisión militar central del mencionado partido. Según la agencia Reuters, la des-titución del vicemariscal se explica por su actitud extrema-damente hostil hacia cualquier reforma en el país. En par-ticular, se pronunciaba categóricamente contra la entrega del mando de la economía que estaba en el poder de los militares a las estructuras civiles.

Al mismo tiempo el periódico The New York Times in-formó que el actual líder norcoreano Kim Yong Un decidió quitar el control de la exportación de recursos minerales de las manos de los militares y hacer de esta manera que ellos se queden sin ingresos en divisas extranjeras. Dice el periódico mencionado que de esta forma el líder norcorea-no quiso matar dos pájaros de un tiro: mejorar la situación económica del país y limitar la influencia del mando militar.

Los deseos del nuevo y ambicioso líder norcoreano aún no han recibido ninguna confirmación práctica. Sin embar-go Kim Yong Un hizo lo que ninguno de sus antecesores se había atrevido a hacer: levantó la cortina de misterios que cubría otro aspecto de la vida norcoreana: la vida privada de los miembros de la dinastía Kim que ha dirigido el país asiático durante 40 años. La primera noticia sobre la vida

privada del tercer Kim apareció a principios de julio del pre-sente año cuando asistió el concierto del conjunto nacio-nal Moranbón.

Fueron varias cosas las que sorprendieron a los obser-vadores extranjeros acostumbrados a ver lo reservado que eran las manifestaciones artísticas norcoreanas. En primer lugar las artistas y bailarinas vestían atuendos mucho más llamativos que los que acostumbraban vestir antes. En se-gundo lugar, se interpretaron melodías norteamericanas como A mi manera de Frank Sinatra nunca antes escu-chadas en los conciertos oficiales. Y en tercer lugar, el ac-tual líder apareció juntó con una joven y simpática mujer. En aquel momento no se sabía nada sobre ella. Pero más tarde, a finales del mismo mes de julio se informó que Kim Yong Un se había casado y que su esposa se llama Ri Sol Ju. Tiene 27 años, su padre es profesor; su madre, mé-dico.

El líder norcoreano vió a su futura esposa en un concier-to celebrado el 31 de diciembre del 2010 y se enamoró de ella. La futura primera dama fue conocida como interprete de canciones patrióticas. Los observadores creen que ella podría ser símbolo de ciertos cambios en la vida del pueblo norcoreano. Tal vez, cambios protocolarios, no más. Pero significativos, sin duda. Por ejemplo, si antes las esposas de los líderes –abuelo y padre del actual primer mandata-rio– aparecían vestidas demasiado discretas y modestas y nunca se atrevían a ir tomándose de las manos con su cónyuge, Ri Sol Ju vestida de última moda y Kim Yong Un iban en el concierto de julio tomados del brazo.

El líder de Corea del Norte

Gobierna a su manera Foto: AFP

Líder norcoreano Kim Yong Un y su esposa Ri Sol Ju.

El reacomodo geoestratégico en la zona asiática es una consecuencia

de la crisis mundial y del interés de Washington por tener una presencia

hegemónica en la región Asia-Pacífico

China-EU, la disputa por la región asiática


Ciudad moderna de China.


Juan Barrera Barrera

La formación de diversos organis-mos de cooperación y de integra-ción económica ha sido uno de los

factores más importantes de la econo-mía global en las últimas décadas, en los que destaca el área Asia-Pacífico que ha experimentado un significativo progreso. Estos procesos han logrado un gran di-namismo, en donde la China Continen-tal (la segunda economía del mundo) ha sido motor del crecimiento global, por lo que se ha convertido en una zona geoestratégica de gran interés para Es-tados Unidos.

“La crisis económica y financiera por la que atraviesa la Zona Euro y la débil re-cuperación estadounidense, han afecta-do inevitablemente el crecimiento econó-mico mundial, en especial el sector ex-portador de los países de la región Asia-Pacífico”, estableció el líder empresarial, Chung Yu Wang.

Consultado en su reciente visita a Mé-xico, el presidente de la poderosa Chine-se International Economic Cooperation Association (CIECA) hizo un análisis de la actual situación del comportamiento de los mercados en la esfera de la geopolíti-ca. Estados Unidos es una potencia que ha visto prolongada su crisis, su produc-ción industrial y la recuperación del em-pleo han sido muy moderadas, mientras que en la Zona Euro, a pesar de la pues-ta en marcha de medidas para fortale-cer la integración fiscal y financiera no lo-gra sacudirse la incertidumbre, conside-ró Wang.

El empresario taiwanés enfatizó so-bre el reacomodo geoestratégico en la zona asiática derivado de la crisis mun-dial y por el interés de Washington por tener una presencia hegemónica en la re-gión, especialmente ahora que las princi-pales economías (China, Japón y Corea del Sur) se han alineado en torno a Bei-jing, mientras que Taiwán está en espera de ingresar al acuerdo comercial del No-reste Asiático.

En mayo, los líderes políticos de Chi-na, Japón y Corea del Sur (las tres na-ciones representan el 90% de la econo-mía asiática) firmaron el Acuerdo Trilate-

ral para la Promoción, Facilitación y Pro-tección de Inversiones que representa un trascendental paso hacia un pacto de li-bre comercio de tres bandas para hacer frente a la turbulencia económica mun-dial e impulsar el crecimiento económi-co de Asia.

Pero sería un error estratégico no in-cluir a Taiwán en ese acuerdo tripartito en momentos en que EU ha reorientado sus prioridades estratégicas hacia la región. La muestra más palpable es el acuerdo Estratégico Trans-Pacífico de Asociación Económica (TPP, siglas en inglés) que la potencia occidental está negociando con nueve países bajo su agenda: Austra-lia, Brunei, Chile, Malasia, Nueva Zelan-da, Perú, Singapur, Vietnam y reciente-mente México. Japón y Canadá también han expresado su interés en participar, lo mismo que Taiwán.

El presidente de Taiwán Ma Ying-jeou, ha expresado las razones económicas e históricas para que su país no quede fue-ra del acuerdo regional del Noreste Asiá-tico por el papel positivo y constructivo que la isla podría jugar para la estabilidad y la paz en la región.

La supremacía por Asia Oriental entre China y Estados Unidos es una realidad. La expansión económica y armamentis-ta del gigante asiático genera preocupa-ción constante en los medios políticos de Washington y corrobora lo que observa-ba el ex ministro de Economía de Japón, Eisuke Sakakibara, que el centro de gra-vedad de la economía ha pasado de Oc-cidente a Oriente, a lo que agregaríamos que también la gravedad política y militar (el presupuesto militar chino en 2011 fue de 91.500 millones de dólares, mientras que el de EU ascendió a los 140 mil mi-llones de dólares).

La integración económica de Asia Oriental ha tenido grandes avances en las últimas décadas, a pesar de las enor-mes diferencias políticas, sin embargo, las añejas disputas por los archipiélagos en el Mar de la China Meridional entre China, Japón, Taiwán y otros países ve-cinos, podrían poner en riesgo la marcha integracionista que sólo beneficiaría a los intereses particulares de la agenda esta-dounidense.

China-EU, la disputa por la región asiática

Siempre!

Foto: Shutterstock

Camilo José Cela Conde

Madrid.-Los avances técnicos han sido protagonistas a lo largo de medio siglo de cambios espectaculares en una ciencia, la arqueología, que se había entendido siempre como ligada poco más que a la aventura —aun-que sólo sea por culpa de las películas de Indiana Jo-nes. La puesta a punto de las técnicas de datación di-recta mediante el carbono 14 permitió obtener fechas convincentes allí donde antes sólo había especulación a veces temeraria. Ahora se añade la dimensión no tem-poral sino espacial. En un artículo publicado en los Pro-ceedings of the National Academy of Sciences, con Ar-len Chase, director del departamento de Antropología de la universidad de Central Florida (Estados Unidos), como primer firmante, se analiza el impacto que tiene en esa ciencia la técnica LiDAR (Light detection and ran-ging). Se trata de un láser que permite obtener imáge-nes tridimensionales y había sido empleado ya en mul-titud de aplicaciones, desde los modelos digitales del paisaje al escaneado superficial de necrópolis —por re-ferirnos al trabajo arqueológico. Pero lo que in- d i can Chase y colaboradores supone un paso ade-lante en la medida en que el LiDAR permi-te penetrar en la selva obteniendo imá-genes de lo que oculta la vegetación. Cualquiera que haya visitado las

zonas arqueológicas de Yuca-tán, México se habrá ex-

trañado al comprobar cómo en una penín-sula completamen-te llana aparecen aquí y allá algunas

curiosas elevaciones aisladas. No se trata de accidentes geológicos sino de templos que, con el paso del tiempo, han quedado devorados por la selva al extender ésta su manto. Los monumentos mayas de la zona de Mesoa-mérica ante los que nos extasiamos son sólo aquellos que han sido sometidos a una limpieza y, en ocasiones, restauración pero quedan numerosos otros reducidos a colinas que los árboles y los matorrales ocultan.

La técnica LiDAR ha sido utilizada ya con resultados espectaculares en el sur de México y en Belice; allí don-de es mucho más difícil acceder a los restos arqueoló-gicos. Las áreas de Caracol (Belice) y Angamuco (Mi-choacán) proporcionan gracias al láser un desbrozado que permite identificar zonas residenciales, mercados, templos, altares e incluso terrazas de cultivo, ofreciendo un panorama de lo que fue la ocupación en el milenio an-terior al nacimiento de Jesucristo imposible de imaginar siquiera hace unos pocos años.

No resulta difícil decidir qué empresa fue más gi-gantesca, si la primera ocupación de la selva tropical de Mesoamérica gracias al cultivo del maíz y la domes-ticación de otras plantas y animales o los aparatos de ecolocalización que nos permiten recomponer aquellas

transformaciones del paisaje. A mí, al menos, me pa-rece mucho más crucial lo que se logró hace tres

milenios sin conocer siquiera la innovación de la rueda. Y quien piense que aque-

llas civilizaciones se basaban en las matanzas crueles, debe-

ría echar un vistazo a lo que hacemos no-sotros ahora, por ejemplo en Orien-te Medio o en Áfri-ca.

Asombrosos medios de la Arqueología

Siempre! 5 de agosto de 2012 • 75Foto: Shutterstock

Templo de Los Frescos, Tulum, México.

Siempre!

Martha Bañuelos

París.- En Londres, desde el primer día de las olimpiadas, los atletas chinos mostraron su carácter de ataque ganan-do las medallas de oro. Es la misma conducta que impo-nen las pequeñas empresas chinas, combatiendo para im-plantarse en el comercio mundial, donde todas las estrate-gias son válidas. Conquistaron los mares de un continen-te a otro, con los desmesurados contenedores, y en ruino-sos puertos construyeron gigantes centros de recepción de mercancías, con su política de desarrollo y expansión capitalista. Y en una Europa que va de crisis en crisis y que tarda en resurgir, China encontró en Francia, el lugar ideal para el desarrollo de su estrategia: la zona de Illange–Ber-trange, un territorio en el centro de una red de autopistas para intercambios europeos, con redes ferroviarias france-sas y europeas, a 30 kilómetros del aeropuerto Metz-Nan-cy-Lorraine y del internacional de Luxemburgo. Área situa-da en el cauce del río Moselle (Mosela) afluente del río Rhin (excepcional vía de intercambios comerciales y arteria vital del Occidente), en la cuenca metalúrgica de Lorraine, don-

de se encuentran las siderúrgicas, los centros de investi-gación mundial de Arcelor, de mecánica automotriz y es-pecializada; el eje logístico del Este francés y el punto de unión entre Alemania, Luxemburgo, Bélgica y Francia.

Pan Jiang, Director de CA-SME, Asociación de peque-ñas y medianas empresas, (China tiene registradas más de 10 millones de PME, en 2009 Francia tenía 630 mil) y tres Cámaras de comercio chinas firmaron acuerdos para la implantación en el 2014, de 200 mil empresas chinas de tecnología, transformación y producción, que se instalarán en la plataforma de intercambios y servicios con empre-sas europeas: ITEC Europa Terra-Lorraine (ITEC Internatio-nal Industry Trade Tchnology and Exhibition Center) región de la Lorraine, que creará en 270 mil m² un centro de ne-gocios y de exposición, 2 mil depósitos de 80 m² para el mercadeo de productos de empresas chinas, un lujoso ho-tel, oficinas sobre 25 mil m² y 15 mil m² para las empresas europeas que invertirán en China. Régis Passerieux, Presi-dente de COMEX (Comité de Euro Exchange) (Euro deve-lopments) declaró: será una zona destinada a desarrollarse en función de la demanda.

¿Una nueva ruta de la seda?

Entre Francia y China, está la República de Kazajistán que permitirá a COMEX trazar una ruta para las idas y vuel-tas, entre doce o quince días, de los camiones que trans-portarán los productos encargados en ITEC Europa y vi-ceversa. Para el 2014 habrá un flujo de ¡500 camiones por día y en los dos sentidos! ¿Y la capa de ozono?

¿Una nueva etiqueta “Made in Europa”?

Las empresas chinas están interesadas en esta posi-ción estratégica, a partir de la cual pueden orientar sus ac-ciones tanto en Alemania como en los Países Bajos, Ita-lia, Bélgica y Austria; mientras que la Lorraine tiene la es-peranza de que esta implantación desempeñe el papel de locomotora, en esta cuenca industrial castigada por las re-petidas crisis.

Sólo falta ver que hacen las ciudades de Hunan, Si-chuan o Wuhan, para las 630 mil PME de Francia. Y sa-ber si Illange grabará su nombre en la economía de hoy y mañana.

China en Europa

Un gigante ágil


Regis Passerieuxpresidente de COMEX

(Comité de Euro Exchange). Foto: Martha Bañuelos

Camilo José Cela Conde

Madrid.-Los avances técnicos han sido protagonistas a lo largo de medio siglo de cambios espectaculares en una ciencia, la arqueología, que se había entendido siempre como ligada poco más que a la aventura —aun-que sólo sea por culpa de las películas de Indiana Jo-nes. La puesta a punto de las técnicas de datación di-recta mediante el carbono 14 permitió obtener fechas convincentes allí donde antes sólo había especulación a veces temeraria. Ahora se añade la dimensión no tem-poral sino espacial. En un artículo publicado en los Pro-ceedings of the National Academy of Sciences, con Ar-len Chase, director del departamento de Antropología de la universidad de Central Florida (Estados Unidos), como primer firmante, se analiza el impacto que tiene en esa ciencia la técnica LiDAR (Light detection and ran-ging). Se trata de un láser que permite obtener imáge-nes tridimensionales y había sido empleado ya en mul-titud de aplicaciones, desde los modelos digitales del paisaje al escaneado superficial de necrópolis —por re-ferirnos al trabajo arqueológico. Pero lo que in- d i can Chase y colaboradores supone un paso ade-lante en la medida en que el LiDAR permi-te penetrar en la selva obteniendo imá-genes de lo que oculta la vegetación. Cualquiera que haya visitado las

zonas arqueológicas de Yuca-tán, México se habrá ex-

trañado al comprobar cómo en una penín-sula completamen-te llana aparecen aquí y allá algunas

curiosas elevaciones aisladas. No se trata de accidentes geológicos sino de templos que, con el paso del tiempo, han quedado devorados por la selva al extender ésta su manto. Los monumentos mayas de la zona de Mesoa-mérica ante los que nos extasiamos son sólo aquellos que han sido sometidos a una limpieza y, en ocasiones, restauración pero quedan numerosos otros reducidos a colinas que los árboles y los matorrales ocultan.

La técnica LiDAR ha sido utilizada ya con resultados espectaculares en el sur de México y en Belice; allí don-de es mucho más difícil acceder a los restos arqueoló-gicos. Las áreas de Caracol (Belice) y Angamuco (Mi-choacán) proporcionan gracias al láser un desbrozado que permite identificar zonas residenciales, mercados, templos, altares e incluso terrazas de cultivo, ofreciendo un panorama de lo que fue la ocupación en el milenio an-terior al nacimiento de Jesucristo imposible de imaginar siquiera hace unos pocos años.

No resulta difícil decidir qué empresa fue más gi-gantesca, si la primera ocupación de la selva tropical de Mesoamérica gracias al cultivo del maíz y la domes-ticación de otras plantas y animales o los aparatos de ecolocalización que nos permiten recomponer aquellas

transformaciones del paisaje. A mí, al menos, me pa-rece mucho más crucial lo que se logró hace tres

milenios sin conocer siquiera la innovación de la rueda. Y quien piense que aque-

llas civilizaciones se basaban en las matanzas crueles, debe-

ría echar un vistazo a lo que hacemos no-sotros ahora, por ejemplo en Orien-te Medio o en Áfri-ca.

Asombrosos medios de la Arqueología


Templo de Los Frescos, Tulum, México.


Chad (ASCH), la joven Gisele Itno de-claró: por cocinar, limpiar, cortar leña, atender a los niños y otras tareas reci-bo tan poco dinero que no puedo ayu-dar a mi familia.

Mientras, Rosalie Dunde de sólo 12 años, llegada hace poco de la región Borkou en el desértico norte, reveló que trabaja sin descanso todo el día. Añadió: si me quejo, el patrón amena-za con castigos o con no pagarme.

En otras reuniones, las mujeres han indicado que hacen una sola comida al día, viven apretadas en una habita-ción donde duermen en el suelo. Y va-rias han denunciado el acoso o abuso sexual de sus patrones, afirma Kague-re Hamit, directivo de la ASCH.

El abuso cometido por los emplea-dores de esas menores de entre 8 y15 años de edad no es sancionado ni por las autoridades ni por la policía, cen-suró Felicién Ntahiyimana, responsa-ble de protección infantil en Chad.

El empleo de mujeres jóvenes en casas particulares de Yamena y otras ciudades donde son maltratadas y mal retribuidas es una forma no vi-sible de explotación infantil, agregó Ntahiyimana.

Por su parte, Constante Thomas, Directora para la eliminación del traba-jo infantil en la OIT, indicó que el núme-ro de niños víctimas del trabajo infan-til ha disminuido en el mundo de for-ma general. Sin embargo, en el perío-do 2004-2008, la cifra se elevó en Afri-ca Subsahariana, donde la explota-ción infantil afecta a uno de cada cua-tro menores.

En espera de la ley

El gobierno de Chad ratificó la Convención de la Organización Inter-nacional del Trabajo (OIT) para la elimi-nación de las peores formas de explo-tación infantil, en 2016.

De acuerdo con las autoridades chadianas, para cumplir con ese ob-jetivo, un Comité Interministerial tra-baja actualmente en un texto de ley para proteger a las jóvenes sirvien-tas.

Según Hamit, muchas jóvenes en Chad siguen a Gisele y Rosalie, al salir del autoritario mandato masculi-no del hogar para trabajar por un sa-lario. En la ciudad dejan de hablar su dialecto nativo "sara" para aprender el árabe, considerado un idioma ex-tranjero que les dará nuevas oportu-nidades de empleo.

Agregó que además, se unen en la ASCH donde discuten los proble-mas sociales del sexo femenino en espera de la ley. Y mientras ese día llega, siguen trabajando para obli-gar a las autoridades a plasmar en un texto jurídico, el reconocimien-to de sus derechos humanos y de género.

Chad, África.

Fotos: Shutterstock


Mercedes PoMares

El desatinado ir y venir de un gru-po de jovencitas que cruzan presurosas grandes avenidas

entre vehículos veloces, sin esperar la señal peatonal, es la imagen del con-flicto que viven esas chicas africanas en Chad.

Numerosas muchachas de las áreas rurales de Chad abandonan sus comunidades en busca de un mejor futuro en Yamena, la capital, donde se integran al servicio doméstico.

La República de Chad -pertene-ciente al Africa Subsahariana- es una nación sin costas situada en Africa Occidental, rodeada por Libia al norte, la República Centroafricana al sur, Su-dán al este y Níger al oeste.

Cuna de unas 20 etnias, toma su nombre del lago Chad, la principal re-serva de agua del país y el cuarto lago más grande de Africa.

Francia conquistó ese territorio en el siglo XIX, y en 1920 lo incorporó al Africa Ecuatorial Francesa. En 1960, alcanzó su independencia.

En la actualidad el poder lo osten-ta el presidente Idriss Déby al fren-te del partido Movimiento Patriótico de Salvación. La economía de Chad está ligada a la tierra. El 80 por cien-to de su población depende de la ga-nadería y la agricultura, aunque des-de 2003, Chad integra la lista de paí-ses productores de petróleo.

Sin embargo, pese a las prome-tedoras posibilidades de inversión social derivadas de los hidrocarbu-ros, se mantiene la pobreza que afecta sobre todo a la población fe-menina.

La mujer en Chad

La Constitución de Chad establece la igualdad de derechos para todos los

ciudadanos, pero las tradiciones cul-turales en la práctica mantienen a las mujeres en un estatus inferior.

La educación primaria en ambos sexos es igual. Mientras la cifra de alumnas a partir de la secundaria es menor porque las niñas de 11 y 12 años de edad son destinadas al ma-trimonio.

Con una baja preparación escolar, la oportunidad de la mujer en el mer-cado laboral es menor.

La situación económica que afecta a esta nación desértica africana, con más de 8 millones de habitantes, colo-ca a las jóvenes en un sendero pedre-goso, afirma Johanne Dunn, Asesora para la protección infantil de Unicef en Chad.

La tragedia doméstica

Hace poco, durante un encuen-tro en la Asociación de Sirvientas de

En Chad: Un trabajo digno que no es tomado en cuenta

Las empleadas domésticas, amenazadas y exp lo tadas


Chad (ASCH), la joven Gisele Itno de-claró: por cocinar, limpiar, cortar leña, atender a los niños y otras tareas reci-bo tan poco dinero que no puedo ayu-dar a mi familia.

Mientras, Rosalie Dunde de sólo 12 años, llegada hace poco de la región Borkou en el desértico norte, reveló que trabaja sin descanso todo el día. Añadió: si me quejo, el patrón amena-za con castigos o con no pagarme.

En otras reuniones, las mujeres han indicado que hacen una sola comida al día, viven apretadas en una habita-ción donde duermen en el suelo. Y va-rias han denunciado el acoso o abuso sexual de sus patrones, afirma Kague-re Hamit, directivo de la ASCH.

El abuso cometido por los emplea-dores de esas menores de entre 8 y15 años de edad no es sancionado ni por las autoridades ni por la policía, cen-suró Felicién Ntahiyimana, responsa-ble de protección infantil en Chad.

El empleo de mujeres jóvenes en casas particulares de Yamena y otras ciudades donde son maltratadas y mal retribuidas es una forma no vi-sible de explotación infantil, agregó Ntahiyimana.

Por su parte, Constante Thomas, Directora para la eliminación del traba-jo infantil en la OIT, indicó que el núme-ro de niños víctimas del trabajo infan-til ha disminuido en el mundo de for-ma general. Sin embargo, en el perío-do 2004-2008, la cifra se elevó en Afri-ca Subsahariana, donde la explota-ción infantil afecta a uno de cada cua-tro menores.

En espera de la ley

El gobierno de Chad ratificó la Convención de la Organización Inter-nacional del Trabajo (OIT) para la elimi-nación de las peores formas de explo-tación infantil, en 2016.

De acuerdo con las autoridades chadianas, para cumplir con ese ob-jetivo, un Comité Interministerial tra-baja actualmente en un texto de ley para proteger a las jóvenes sirvien-tas.

Según Hamit, muchas jóvenes en Chad siguen a Gisele y Rosalie, al salir del autoritario mandato masculi-no del hogar para trabajar por un sa-lario. En la ciudad dejan de hablar su dialecto nativo "sara" para aprender el árabe, considerado un idioma ex-tranjero que les dará nuevas oportu-nidades de empleo.

Agregó que además, se unen en la ASCH donde discuten los proble-mas sociales del sexo femenino en espera de la ley. Y mientras ese día llega, siguen trabajando para obli-gar a las autoridades a plasmar en un texto jurídico, el reconocimien-to de sus derechos humanos y de género.

Chad, África.

Fotos: Shutterstock

Tropiezos en torno a Borges

Felipe Chao Ebergenyiy un arcángel terrible

Ilustr

acio

nes d

e M

anue

l Fel

guér

ez.

MaRy CaRMen sánChez aMbRiz

JaVieR Galindo Ulloa

Rafael G. VaRGas Pasaye

Virginia Woolf en Londres

CULTURA 3086_Maquetación 1 8/2/12 2:19 PM Page 1telmex_Maquetación 1 7/26/12 6:19 PM Page 1

Tropiezos en torno a Borges

Felipe Chao Ebergenyiy un arcángel terrible

Ilustr

acio

nes d

e M

anue

l Fel

guér

ez.

MaRy CaRMen sánChez aMbRiz

JaVieR Galindo Ulloa


Virginia Woolf en Londres

CULTURA 3086_Maquetación 1 8/2/12 2:19 PM Page 1


Dice García Márquez que los seres humanos se pue-den dividir en dos grupos: los que saben contar uncuento y los que no. Alrededor de un autor como

Jorge Luis Borges se han tejido varias historias falsas,algunas construidas por el mismo escritor y otras, comosuele ocurrir, alimentadas por imprecisiones, alteraciones,ecos que finalmente se convierten en murmullos disfraza-dos de verdad. En este mar de falacias FernandoSorrentino (Buenos Aires, Argentina, 1942) ha decididonavegar y detallar la historia detrás de los inexistentes tex-tos y traducciones que se le atribuyen a Borges.

Sorrentino es un narrador bonaerense que en 1974publicó Siete conversaciones con Jorge Luis Borges. Ellibro ha contado con varias reediciones, la más reciente esla de 2007 que puso a circular la editorial Losada; tambiénha sido traducido al inglés, francés, italiano, rumano ychino. Tras él éxito que tuvo este volumen, en 1992 reco-piló sus entrevistas con Bioy Casares y de ahí surgió ellibro de conversaciones con este cómplice de aventurasborgeanas. Como lo menciona Sorrentino en el prólogo desu libro, desde que leyó por primera vez a Borges supoque se trataba de un autor al que iba a recurrir toda suvida, de esos autores necesarios al que se vuelve en cons-tantes relecturas y artículos. La recopilación de esas refle-xiones, asombros y hallazgos, constituyen la esencia de Elforajido sentimental. Incursión por los escritos de JorgeLuis Borges (Losada, Argentina, 2011).

En un libro de esta naturaleza, el propósito es aclarar lasmentiras que se han ido eslabonando, parar rumores y queno se siga cayendo en los mismos erro-res que de tanto decirlos (publicarlos)terminan convenciendo a más lectores.Hay que destacar que el escritor argen-tino no se erige como un juez, un diri-gente de una fundación o un académicoque valora lo que sí y lo que no le perte-nece a la pluma de Borges, sino comoun autor interesado en aclarar malosentendidos que en cierto modo puedandeformar la obra que hilvanó el escritorde Ficciones, El libro de arena y Los con-jurados, entre otros de sus libros.

Sorrentino demuestra que no sólotuvo el acierto de poder charlar conBorges sino traza un panorama intere-sante sobre imprecisiones y dislates.Para el periodista argentino cualquiermomento es valioso clarificar esos desatinos.

En el prólogo a las pláticas que sostuvo con Borges,

reconoce: “Mis lecturas de Borges han sido siempreespontáneas, siempre reiteradas, siempre placenteras. Enun mundo en que todos recibimos, y entregamos, cosasbuenas y cosas malas, mi principal sentimiento haciaBorges es la gratitud por todo lo bueno que me dio y queme da”.

La novela que jamás escribió

En el diario argentino La Nación, el 13 de julio de1997, se dio a conocer un texto de Juan JacoboBajarlía, quiendecía que Elenigma de lacalle Arcos,novela policiaca,firmada con elseudónimo SauliLostal, fue escri-ta por Borges.Se informa que Ulises Petit de Murat le reveló a Bajarlía“la verdad” y que “fue escrita al correr de la máquina.Borges le dedicaba un par de horas por día. Fue escritapor Borges para ensayarse en ese género”. Por suparte, Sorrentino aclara que Borges no escribía a máqui-na y se pregunta: “¿Por qué querría Borges ensayarseen un género —la novela— que jamás había ejercido yque jamás ejercería?”. Recuerda lo que le contó Borgesen sus encuentros: “…nunca pensé escribir novelas. Yocreo que, si yo empezara a escribir una novela, yo me

daría cuenta de que se trata de unatontería y que no la llevaría hasta elfin”. Crece la indignación e incluye unpar de cartas enviadas al diario, endonde se habla del seudónimo SauliLostal que en realidad corresponde aLuis A. Stallo, de nacionalidad italiana.“Se hallaba lejos de su vocación lite-raria agregar fealdad al mundo. [...] Esdel todo injusto que intenten atribuirleuna obra ajena que vale muy poco”,enfatiza Sorrentino. Borges solíaescribir a mano, pedía que a su alre-dedor reinara el silencio y nunca lohacía fuera de casa, así lo advierte susobrino Miguel de Torre.

La siguiente controversia es por latraducción de La metamorfosis que se

le adjudica a Borges. Curiosamente la misma editorial quepublica este libro de Sorrentino, Losada, puso a circular en

Fernando Sorrentinodemuestra que no sólo

tuvo el acierto depoder charlar con

Borges sino traza unpanorama interesantesobre imprecisiones y

dislates. Para el periodista argentino

cualquier momento esvalioso clarificar esos

desatinos.

Tropiezos en torno a



Dice García Márquez que los seres humanos se pue-den dividir en dos grupos: los que saben contar uncuento y los que no. Alrededor de un autor como

Jorge Luis Borges se han tejido varias historias falsas,algunas construidas por el mismo escritor y otras, comosuele ocurrir, alimentadas por imprecisiones, alteraciones,ecos que finalmente se convierten en murmullos disfraza-dos de verdad. En este mar de falacias FernandoSorrentino (Buenos Aires, Argentina, 1942) ha decididonavegar y detallar la historia detrás de los inexistentes tex-tos y traducciones que se le atribuyen a Borges.

Sorrentino es un narrador bonaerense que en 1974publicó Siete conversaciones con Jorge Luis Borges. Ellibro ha contado con varias reediciones, la más reciente esla de 2007 que puso a circular la editorial Losada; tambiénha sido traducido al inglés, francés, italiano, rumano ychino. Tras él éxito que tuvo este volumen, en 1992 reco-piló sus entrevistas con Bioy Casares y de ahí surgió ellibro de conversaciones con este cómplice de aventurasborgeanas. Como lo menciona Sorrentino en el prólogo desu libro, desde que leyó por primera vez a Borges supoque se trataba de un autor al que iba a recurrir toda suvida, de esos autores necesarios al que se vuelve en cons-tantes relecturas y artículos. La recopilación de esas refle-xiones, asombros y hallazgos, constituyen la esencia de Elforajido sentimental. Incursión por los escritos de JorgeLuis Borges (Losada, Argentina, 2011).

En un libro de esta naturaleza, el propósito es aclarar lasmentiras que se han ido eslabonando, parar rumores y queno se siga cayendo en los mismos erro-res que de tanto decirlos (publicarlos)terminan convenciendo a más lectores.Hay que destacar que el escritor argen-tino no se erige como un juez, un diri-gente de una fundación o un académicoque valora lo que sí y lo que no le perte-nece a la pluma de Borges, sino comoun autor interesado en aclarar malosentendidos que en cierto modo puedandeformar la obra que hilvanó el escritorde Ficciones, El libro de arena y Los con-jurados, entre otros de sus libros.

Sorrentino demuestra que no sólotuvo el acierto de poder charlar conBorges sino traza un panorama intere-sante sobre imprecisiones y dislates.Para el periodista argentino cualquiermomento es valioso clarificar esos desatinos.

En el prólogo a las pláticas que sostuvo con Borges,

reconoce: “Mis lecturas de Borges han sido siempreespontáneas, siempre reiteradas, siempre placenteras. Enun mundo en que todos recibimos, y entregamos, cosasbuenas y cosas malas, mi principal sentimiento haciaBorges es la gratitud por todo lo bueno que me dio y queme da”.

La novela que jamás escribió

En el diario argentino La Nación, el 13 de julio de1997, se dio a conocer un texto de Juan JacoboBajarlía, quiendecía que Elenigma de lacalle Arcos,novela policiaca,firmada con elseudónimo SauliLostal, fue escri-ta por Borges.Se informa que Ulises Petit de Murat le reveló a Bajarlía“la verdad” y que “fue escrita al correr de la máquina.Borges le dedicaba un par de horas por día. Fue escritapor Borges para ensayarse en ese género”. Por suparte, Sorrentino aclara que Borges no escribía a máqui-na y se pregunta: “¿Por qué querría Borges ensayarseen un género —la novela— que jamás había ejercido yque jamás ejercería?”. Recuerda lo que le contó Borgesen sus encuentros: “…nunca pensé escribir novelas. Yocreo que, si yo empezara a escribir una novela, yo me

daría cuenta de que se trata de unatontería y que no la llevaría hasta elfin”. Crece la indignación e incluye unpar de cartas enviadas al diario, endonde se habla del seudónimo SauliLostal que en realidad corresponde aLuis A. Stallo, de nacionalidad italiana.“Se hallaba lejos de su vocación lite-raria agregar fealdad al mundo. [...] Esdel todo injusto que intenten atribuirleuna obra ajena que vale muy poco”,enfatiza Sorrentino. Borges solíaescribir a mano, pedía que a su alre-dedor reinara el silencio y nunca lohacía fuera de casa, así lo advierte susobrino Miguel de Torre.

La siguiente controversia es por latraducción de La metamorfosis que se

le adjudica a Borges. Curiosamente la misma editorial quepublica este libro de Sorrentino, Losada, puso a circular en

Fernando Sorrentinodemuestra que no sólo

tuvo el acierto depoder charlar con

Borges sino traza unpanorama interesantesobre imprecisiones y

dislates. Para el periodista argentino

cualquier momento esvalioso clarificar esos

desatinos.

Tropiezos en torno a



1962 La metamorfosis. Traducción y prólogo de JorgeLuis Borges. Aunque esta polémica relacionada con laobra de Kafka ya ha sido aclarada, el autor no pierde opor-tunidad de poner de nueva cuenta las cartas sobre lamesa, porque “no corresponde a las costumbres léxicas ysintácticas de Borges”. La versión al castellano no es deBorges y tampoco es de un traductor argentino sino de unespañol. Es la conclusión del escritor, quien saca la lupa ysus conocimientos de lingüística para demostrar que otravez se equivocan con la obra de Borges. Lo que sí tradujofueron los cuentos que aparecen en el mismo volumen.Sobre este libro, Borges hubiera querido que se llamara Latransformación y no La metamorfosis porque así es la tra-ducción correcta de Die Verwandlung. Y por eso subraya

Borges: “Perocomo el traductorfrancés prefirió —acaso saludandodesde lejos aOvidio— La méta-morphose, aquí

servilmente hicieron lo mismo”. Fue gracias a De Torre,sobrino de Borges, que conocía de cerca tanto la obracomo la vida del escritor, que Sorrentino se dio cuenta quetampoco los cuentos “Un artista del hambre” (EinHungerkünstler) y “Un artista del trapecio” (Erstes Lerd)son versiones de Borges. Por una tesis de una estudiante,el escritor se puso a indagar y a verificar que Torre teníarazón y que el equívoco de atribuirle estas traducciones aBorges viene desde 1938 y, hasta la fecha, se sigue repi-tiendo. Este apartado se titula La metamorfoseada trans-formación de Kafka.

Si se hubiera establecido una competencia a ver quiénpostula más desatinos alrededor de Borges, habría un trofeopara Ramón D. Peres, quien ayudó a actualizar la parte quecorresponde a autores modernos en la Historia universal dela literatura, publicada por la editorial Ramón Sopena, en1969. Menciona los siguientes títulos: Inquisiciones, Historiauniversal de la infamia, El jardín de los senderos que se bifur-can, Ficciones y Nuevas inquisiciones, y llega a la siguienteconclusión: “La constante de su obra, como ya puede dedu-cirse por sus títulos, es la denuncia”. Y esto no es lo únicoque sorprende a Sorrentino, también el hecho de queInquisiciones y Nuevas inquisiciones no sean consideradoslibros de ensayo sino narraciones; y que El jardín de sende-ros que se bifurcan continúa siendo un libro independiente yno la primera parte de Ficciones.

retoques a la traducción de reyes

Cuenta Borges que conoció a Alfonso Reyes en la

casa de Pedro Henríquez Ureña, después coincidieron encasa de Victoria Ocampo y luego Reyes lo invitó a comervarios domingos a la embajada de México en BuenosAires. Nació entre ellos una amistad nutrida por lecturas encomún y una mutua admiración. “Borges es un mago delas ideas. Transforma todos los motivos que toca y loslleva a otro registro metal. Los solos títulos de sus libroshacen reflexionar sobre una nueva dimensión de las cosasy parece que nos lanzan a un paseo por la estratosfera”,refiere Reyes en La máquina de pensar y otros diálogosliterarios, de Reyes y Borges, recopilados por FelipeGarrido.

Alfonso Reyes había traducido a Chesterton para unaeditorial españo-la. En 1945Borges y BioyCasares realiza-ron una selec-ción y traducciónde Los mejorescuentos policia-les, edición quepublicó Emecé.En ese libro seespecifica queReyes tradujo “Elhombre que fuej u e v e s ” ,“Ortodoxia” y “Elcandor del padreBrown”. El escri-tor bonaerenseda cuenta decómo la versión de Reyes tiene ciertas modificacionesque enriquecen el texto. Apunta Sorrentino: “Aunque nohay manera de determinarlo con exactitud, sospechoque, en el binomio argentino, quien llevaba la voz cantan-te en las decisiones literarias no era otro que Borges. Sutantas veces proclamada admiración por Alfonso Reyes(‘Al impar tributemos, al diverso/ las palmas y el clamorde la victoria’) no le impidió, sin embargo, enmendarle laplana al maestro mexicano”.

También forman parte del libro lo que pudiera llamar-se derelictus (lo que queda de un naufragio), asuntosmenores: si Borges quería o no que le cambiaran elnombre a la calle Serrano donde nació, sobre su ene-mistad con Arlt, Mallea y a veces con Sabato, de suaprobación al Martín Fierro y a la escritura deMacedonio Fernández, que si prefería tomar heladosque comer habas, y de su amor/odio al futbol.

Mary CarMen SánChez aMbriz

Siempre!

Borges


Cuando uno deseaviajar a una ciudadcosmopolita como

es Londres se entera pre-viamente de diversos mitossobre el comportamientode los londinenses: correc-tos, ordenados y elegan-tes; acerca de la moderni-zación del transporte públi-co o la belleza de monu-mentos antiguos y moder-nos. Pero cuando arriba aesta ciudad verá que exis-ten los mismos defectos,limitaciones y malos hábi-tos que en cualquier lugardel mundo. Si leemos lasseis crónicas que escribióen el verano de 1931Virginia Woolf y que ahorase hallan reunidos en unsolo volumen con el títulode Londres, esta visióndesengañada se vienedando desde tiempoatrás. La falta de comuni-cación, el avance demo-gráfico, la mercantilizaciónde productos naturales yla pérdida del espíritu sonalgunos de los temas queplantea la escritora inglesadesde la intimidad de suspersonajes.

En “Retrato de una londi-nense”, describe el caráctermoral de Londres a través dela vida de una señora ancia-na, llamada Crowe, que seantepone al ritmo vertiginosode la ciudad. La narradorarealiza un paralelismo de estepersonaje singular, que habíaprovenido del campo, y lapequeña corte de sus amis-tades. El arte de la conversa-ción y la convivencia hogare-ña representan una tradición

de la cultura londinense, quese oculta bajo el progresoeconómico e industrial.

Con una perspectivamás intuitiva, Woolf descri-be el paisaje del RíoTámesis y el tránsito debuques comerciales que loatrofia; así, en la crónica“Los muelles de Londres”,realiza una crítica a la explo-tación y tráfico de produc-tos naturales en el mundomercantil. Así, analiza la pér-dida del valor mítico de los

colmillos de mamut paraconvertirse en un valormonetario según el criteriode los comerciantes. Woolfpresenta una actitud decep-cionante al ver que con eldesarrollo económico el len-guaje adquiera nuevosmodismos.

Como una pérdida de lacultura histórica de Londres,Woolf manifiesta en “El oleajede Oxford Street”, el placerde los compradores de estamítica calle de tiendas. Parala escritora: “El encanto deLondres moderno consisteen que no ha sido construidopara durar, ha sido construi-

do para pasar”; de unamanera horaciana, plantea laidea de la fugacidad de lascosas y la imagen renovadadel mundo de las ventas.

En “Casas de grandeshombres”, Woolf narra laexperiencia de su visita a lasdos casas donde viviesenThomas Carlyle en Chelseay John Keats enHampstead. Recurriendo ala biografía imaginaria, sumirada es mucho más idea-lista; retrata de modo pan-teísta la vida de estos per-sonajes en presente yrecrea su espíritu a travésde la imagen de cada objetoy el ruido de las hojas, en elcaso del poeta Keats, encontraste con la vida agita-da de la urbe. Así, se cono-ce también la vida deLondres desde un bosque,el sitio ideal para el reen-cuentro con los poetas.

Como una reflexiónsobre la condición humana,“Abadías y catedrales” esuna representación deestos monumentos y recin-tos religiosos que dominana la capital londinense. Esposible ver cómo se reducela imagen del hombre antetanta grandeza arquitectóni-ca y el avance demográficode esta ciudad. Así, la sole-dad y el silencio de una igle-sia se pierden por la visita


Javier Galindo Ulloa

Virginia Woolf

Londres


Cuando uno deseaviajar a una ciudadcosmopolita como

es Londres se entera pre-viamente de diversos mitossobre el comportamientode los londinenses: correc-tos, ordenados y elegan-tes; acerca de la moderni-zación del transporte públi-co o la belleza de monu-mentos antiguos y moder-nos. Pero cuando arriba aesta ciudad verá que exis-ten los mismos defectos,limitaciones y malos hábi-tos que en cualquier lugardel mundo. Si leemos lasseis crónicas que escribióen el verano de 1931Virginia Woolf y que ahorase hallan reunidos en unsolo volumen con el títulode Londres, esta visióndesengañada se vienedando desde tiempoatrás. La falta de comuni-cación, el avance demo-gráfico, la mercantilizaciónde productos naturales yla pérdida del espíritu sonalgunos de los temas queplantea la escritora inglesadesde la intimidad de suspersonajes.

En “Retrato de una londi-nense”, describe el caráctermoral de Londres a través dela vida de una señora ancia-na, llamada Crowe, que seantepone al ritmo vertiginosode la ciudad. La narradorarealiza un paralelismo de estepersonaje singular, que habíaprovenido del campo, y lapequeña corte de sus amis-tades. El arte de la conversa-ción y la convivencia hogare-ña representan una tradición

de la cultura londinense, quese oculta bajo el progresoeconómico e industrial.

Con una perspectivamás intuitiva, Woolf descri-be el paisaje del RíoTámesis y el tránsito debuques comerciales que loatrofia; así, en la crónica“Los muelles de Londres”,realiza una crítica a la explo-tación y tráfico de produc-tos naturales en el mundomercantil. Así, analiza la pér-dida del valor mítico de los

colmillos de mamut paraconvertirse en un valormonetario según el criteriode los comerciantes. Woolfpresenta una actitud decep-cionante al ver que con eldesarrollo económico el len-guaje adquiera nuevosmodismos.

Como una pérdida de lacultura histórica de Londres,Woolf manifiesta en “El oleajede Oxford Street”, el placerde los compradores de estamítica calle de tiendas. Parala escritora: “El encanto deLondres moderno consisteen que no ha sido construidopara durar, ha sido construi-

do para pasar”; de unamanera horaciana, plantea laidea de la fugacidad de lascosas y la imagen renovadadel mundo de las ventas.

En “Casas de grandeshombres”, Woolf narra laexperiencia de su visita a lasdos casas donde viviesenThomas Carlyle en Chelseay John Keats enHampstead. Recurriendo ala biografía imaginaria, sumirada es mucho más idea-lista; retrata de modo pan-teísta la vida de estos per-sonajes en presente yrecrea su espíritu a travésde la imagen de cada objetoy el ruido de las hojas, en elcaso del poeta Keats, encontraste con la vida agita-da de la urbe. Así, se cono-ce también la vida deLondres desde un bosque,el sitio ideal para el reen-cuentro con los poetas.

Como una reflexiónsobre la condición humana,“Abadías y catedrales” esuna representación deestos monumentos y recin-tos religiosos que dominana la capital londinense. Esposible ver cómo se reducela imagen del hombre antetanta grandeza arquitectóni-ca y el avance demográficode esta ciudad. Así, la sole-dad y el silencio de una igle-sia se pierden por la visita


Javier Galindo Ulloa

Virginia Woolf

Londres



Los pulmones de los estudiantes dela escuela secundaria BenitoJuárez, con autorización

SEP75XR214, de pronto se inflaron congas butano, debido a una fuga en la coci-na de la conserje. En este instante losbomberos sólo han podido rescatar a dosde los muchachos, los más gordos detercero de secundaria; todavía existe laesperanza de salvar a unos siete, tambiénobesos, pero no tantos como los que ya

se encuentran, felices, con sus familias.Como usan suéter guinda se ven muyatractivos allá en el cielo, pues se vanbalanceando de aquí para allá. Y luego seven bonitas las mochilas que van cayen-do aquí y allá.

La Dirección Central de la Bomberíaha informado que ya pidieron auxilio alpaís vecino (no Guatemala, sino EstadosUnidos) debido, según indicaba la circularoficial “…porque allá tienen escalerasmás grandotas, pues la mayoría de susedificios sobrepasan, con mucho, a losque aquí tenemos, a pesar de la TorreInteligente…”.

De los muchachos más delgados yano hay esperanzas, explicó un meteorólo-

go, pues los Vientos Alisios que sobre-vuelan aquellas nubes gordas y negras(señaló hacia el cielo, presumiendo unreloj suizo), los llevarán hacia el Golfo deMéxico y ahí, obviamente, reventarán;inevitablemente, prosiguió, caerán enaguas marítimas y los tiburones no seharán esperar, explicó.

Los de complexión media, agregó unmédico privado, quien no quiso dar sunombre, a cierta altura se estabilizarán y

ahí no podrán llegar ni escaleras nihelicópteros, y fallecerán como siestuvieran haciendo huelga de ham-bre estudiantil. La ventaja de éstos esque en las noches disfrutarán la lunacomo ningún mexicano común ycorriente lo ha hecho hasta ahora.

La Secretaría de Gobernación noha podido emitir ningún boletín debidoa que hace dos días se vino a pique elavión en que su titular, su subtitular, suantesubtitular y su preantesubtitular,fallecieron en la mayor desgraciagubernamental que vive México en

este siglo XXI.Varias madres de familia se están

organizando y van directas a arrebatarle alos granaderos a la Conserje de la escue-la Benito Juárez; les dan de toletazos,pero al fin logran hacerse de la mujer. Sontantas las madres y tanta la rabia y tantala tristeza, que la figura de la Conserjedesaparece en medio del mujerío. Depronto, se ve que empiezan a volar porlos aires trozos de la mujer que dejaraescapar el gas butano; y las mujeres vuel-ven a agarrar esos trozos y hacen mástrozos hasta que, al final, quedó hechatrocitos, tan pequeños que ya no se pue-den dividir más. Informó para ustedesVictoriano Huerta Cortés.

Guillermo Samperio

de los turistas. Para Woolf,los cementerios son lossitios más tranquilos. Laimponente catedral de SanPablo es el recinto queidentifica a la ciudad desdetiempos inmemoriales; laAbadía de Westminster,pese a su espacio estre-cho, tiene una larga historiade reyes, príncipes y perso-najes ilustres, que siguesuscitando dudas en tornoa su vida tan agitada, vio-lenta y a veces inmerecida.

“Ésta es la cámara delos comunes” es un artículode carácter más circuns-tancial sobre las estatuasde políticos del pasado ypresente. De esta formapodemos ver que VirginiaWoolf manifiesta una mira-da romántica sobre la his-toria de Londres. Con unafina intuición describe lospaisajes y recrea una histo-ria a partir de la vida de unpersonaje común o ilustre.Esto me trae a la memoria“La historia del hombre,contada por sus casas”,narrada por José Martí enLa Edad de Oro, porque laescritora rescata el caráctermoral de los ingleses desdela arquitectura de suscasas y recintos históricos,anhelando una época feliz ytranquila ante el estragocitadino. Como apéndiceaparece una explicación dela procedencia de los tex-tos reunidos. Cada crónicaviene ilustrada con unafotografía de la época.

Virginia Woolf, Londres.Traducción de Andrés Bosch y

Bettina Blanche Tyroller. Barcelona / Lumen, 96 pp.

Los adolescentes globo



En uno de los prólogos del excluyente libro titulado,entre simpática y lúdicamente Exclusión, el argen-tino Jorge Dubatti afirma que esto pone “en la mira

la multiplicidad de mundos diversos y experiencias coe-xistentes relacionadas con un denominador común, laexclusión. No es tanto una antología temática…”. EnExclusión se reúnen siete autores argentinos (SusanaGutiérrez Posse, Jorge Huertas, Lucía Laragione, HéctorLevy-Daniel, Susana Torres Molina, Malena Winer y

Víctor Winer), seisespañoles (AntonioÁlamo, GuillermoHeras, AlejandroJornet, JuanMayorga, ItziarPascual, EduardoQuiles) y seis mexi-

canos (Édgar Chías, Felipe Galván, Estela Leñero,Enrique Mijares, Luis Mario Moncada, Carmina Narro),

que “aceptaron la convocatoriadel profesor Felipe Galván yJorge Huertas para producir pie-zas teatrales breves a partir deun disparador abierto: el tema dela exclusión”, dice un comunica-do enviado y referido justamentepor el profesor Felipe Galván yañade que Thelma Itzel RamírezCuervo dice que los textos deesta edición, semejan un “abani-co donde, en cada varilla, encon-tramos las distintas formas queadquiere la exclusión: del rechazo

a la incompatibilidad, de la negación a lasupresión, pasando por descartar, quitar y reser-

var… puesto que el teatro, de suyo, es también exclu-yente… Reconocemos en estos textos un algo seme-jante a nosotros y a un mismo tiempo extraño…”. A suvez el mismo profesor Galván comenta que esta es “unapropuesta editorial con lo que se intenta hacer del teatrono sólo material para ser disfrutado en su representa-ción sino también en su lectura”. Este domingo 5 deagosto Exclusión, antología de dramaturgos mexicanos,españoles y argentinos, coeditada por el argentinoJorge Huertas y el profesor Felipe Galván, será presen-tado a las 12:00 horas, en la Sala Manuel M. Ponce delPalacio de Bellas Artes, por Édgar Chías, Luis MarioMoncada, Carmina Narro y Thelma Ramírez Cuervo.

Siempre!

Gonzalo Valdés Medellín

Muestrario de dramas

Exclusión

Los mapas revolucionaron el pensamiento del hom-bre. Representaron, junto con los relojes, la tecno-logía intelectual decisiva para “traducir un fenóme-

no natural a una concepción artificial e intelectual dedicho fenómeno” (Carr, 2011, p. 58). El periódico, naci-do en el siglo XVI, con las primeras gacetillas alemanas,representó una tecnología intelectual para “traducir” larealidad social en un conjunto armónico de noticias que,a la vez,la con-d e n s a -ban yexpl ica-ban allector lo que era importante de tener en cuenta y lo queno.

La prensa resultó ser un mediador formidable, que fueconfigurando las mentes de las personas hasta convertir-se en lo que Harold Innis llamó “un peligroso monopoliodel conocimiento” (Briggs, Burke, 2002, p. 17). Comotodo monopolio, tuvo su auge (en el siglo XIX y mitad del

L lega agosto. Este mes el Tribunal Electoral deberádictaminar si se anula la elección. Ante la respuesta,Andrés Manuel López Obrador tomará decisiones

sobre el camino a seguir, quizás apelar ante la ComisiónInteramericana de Derechos Humanos o realizar actos deresistencia civil no violenta ante lo que Javier Sicilia ha lla-mado “la elección de la ignominia”, en todo caso ha deja-do claro que seguirá las vías institucionales hasta elmomento en que se demuestre que éstas no se han incli-nado hacia un fallo por razones ajenas a la objetividad jurí-dica y ante las pruebas mostradas. Si es necesario mástiempo, el tabasqueño ha sugerido un “interinato”. Esposible que cuando esta entrega se publique, ya hayamayor claridad al respecto. En cualquier caso, en estemomento, se juega una vez más la democracia: el gobier-no del pueblo. Es inaceptable considerar la compra devotos a través de miles de millones de pesos distribuidosa través de tarjetas de origen bastante sospechoso, quealgunos ligan incluso con el crimen organizado, como algoque sólo merece una “multa”, y no una anulación de todoel proceso. Ya veremos la resolución, sus justificaciones yla respuesta del dirigente del Movimiento Reformista, paraevaluar y decidir qué debemos hacer cada uno de noso-

La importancia



En uno de los prólogos del excluyente libro titulado,entre simpática y lúdicamente Exclusión, el argen-tino Jorge Dubatti afirma que esto pone “en la mira

la multiplicidad de mundos diversos y experiencias coe-xistentes relacionadas con un denominador común, laexclusión. No es tanto una antología temática…”. EnExclusión se reúnen siete autores argentinos (SusanaGutiérrez Posse, Jorge Huertas, Lucía Laragione, HéctorLevy-Daniel, Susana Torres Molina, Malena Winer y

Víctor Winer), seisespañoles (AntonioÁlamo, GuillermoHeras, AlejandroJornet, JuanMayorga, ItziarPascual, EduardoQuiles) y seis mexi-

canos (Édgar Chías, Felipe Galván, Estela Leñero,Enrique Mijares, Luis Mario Moncada, Carmina Narro),

que “aceptaron la convocatoriadel profesor Felipe Galván yJorge Huertas para producir pie-zas teatrales breves a partir deun disparador abierto: el tema dela exclusión”, dice un comunica-do enviado y referido justamentepor el profesor Felipe Galván yañade que Thelma Itzel RamírezCuervo dice que los textos deesta edición, semejan un “abani-co donde, en cada varilla, encon-tramos las distintas formas queadquiere la exclusión: del rechazo

a la incompatibilidad, de la negación a lasupresión, pasando por descartar, quitar y reser-

var… puesto que el teatro, de suyo, es también exclu-yente… Reconocemos en estos textos un algo seme-jante a nosotros y a un mismo tiempo extraño…”. A suvez el mismo profesor Galván comenta que esta es “unapropuesta editorial con lo que se intenta hacer del teatrono sólo material para ser disfrutado en su representa-ción sino también en su lectura”. Este domingo 5 deagosto Exclusión, antología de dramaturgos mexicanos,españoles y argentinos, coeditada por el argentinoJorge Huertas y el profesor Felipe Galván, será presen-tado a las 12:00 horas, en la Sala Manuel M. Ponce delPalacio de Bellas Artes, por Édgar Chías, Luis MarioMoncada, Carmina Narro y Thelma Ramírez Cuervo.

Siempre!

Gonzalo Valdés Medellín

Muestrario de dramas

Exclusión

Los mapas revolucionaron el pensamiento del hom-bre. Representaron, junto con los relojes, la tecno-logía intelectual decisiva para “traducir un fenóme-

no natural a una concepción artificial e intelectual dedicho fenómeno” (Carr, 2011, p. 58). El periódico, naci-do en el siglo XVI, con las primeras gacetillas alemanas,representó una tecnología intelectual para “traducir” larealidad social en un conjunto armónico de noticias que,a la vez,la con-d e n s a -ban yexpl ica-ban allector lo que era importante de tener en cuenta y lo queno.

La prensa resultó ser un mediador formidable, que fueconfigurando las mentes de las personas hasta convertir-se en lo que Harold Innis llamó “un peligroso monopoliodel conocimiento” (Briggs, Burke, 2002, p. 17). Comotodo monopolio, tuvo su auge (en el siglo XIX y mitad del

L lega agosto. Este mes el Tribunal Electoral deberádictaminar si se anula la elección. Ante la respuesta,Andrés Manuel López Obrador tomará decisiones

sobre el camino a seguir, quizás apelar ante la ComisiónInteramericana de Derechos Humanos o realizar actos deresistencia civil no violenta ante lo que Javier Sicilia ha lla-mado “la elección de la ignominia”, en todo caso ha deja-do claro que seguirá las vías institucionales hasta elmomento en que se demuestre que éstas no se han incli-nado hacia un fallo por razones ajenas a la objetividad jurí-dica y ante las pruebas mostradas. Si es necesario mástiempo, el tabasqueño ha sugerido un “interinato”. Esposible que cuando esta entrega se publique, ya hayamayor claridad al respecto. En cualquier caso, en estemomento, se juega una vez más la democracia: el gobier-no del pueblo. Es inaceptable considerar la compra devotos a través de miles de millones de pesos distribuidosa través de tarjetas de origen bastante sospechoso, quealgunos ligan incluso con el crimen organizado, como algoque sólo merece una “multa”, y no una anulación de todoel proceso. Ya veremos la resolución, sus justificaciones yla respuesta del dirigente del Movimiento Reformista, paraevaluar y decidir qué debemos hacer cada uno de noso-

La importancia



XX) y luego, por la misma circunstancia, su caída estrepi-tosa (con la aparición de la televisión, a mediados del siglopasado y con la Internet, en lo que va del siglo actual).

Y, también como todo monopolio de la comunicaciónpública, creó en los lectores una forma privilegiada de per-cepción que, a la larga, se ha convertido en un mapa paramirar al mundo. Y tal mapa tuvo que encontrar derroterosdiferentes, “nichos” donde aplicar su poderío. Los haencontrado en la especialización, en la promoción de unmodo de entender el mundo acorde a las necesidades degrupos específicos (por ejemplo, los católicos), peleando,

palmo a palmo, por el lugar de la palabra impresa en la erade las imágenes.

Los fundamentos de la prensa, lejos de haber perdidoimportancia, la han recuperado. Partimos de un hechonecesario de ser reflexionado por todo aquel que se dedi-ca al periodismo, en sus versiones en papel o digital: hoy

m á sq u enunca elmodelod einvest i-gación,reporta-je, cró-n i c a ,e n t r e -vista af o n d o ,artículoinforma-do, edi-t o r i a le n j u n -dioso yp e r i o -dismo literario, por citar los géneros “clásicos” puedenimpactar el mundo del lector acostumbrado a la venta dela banalidad y a los espacios minúsculos, cambiantes,escurridizos del dominio de la imagen.

tros, los ciudadanos de apie, para reclamar nues-tro derecho a ser obede-cidos.

Llega agosto. El regre-so a clases de los estu-diantes universitarios.Lugar de encuentro, tiem-po de estudios: ¿quépasará con el movimiento#Yo Soy 132? La vuelta alencuentro personalizadopuede permitir una mejory mayor comunicación en

corto que redundaría en mejores acuerdos por las redessociales; pero, también, puede segmentar a los universita-rios según sus diversas casas de estudio. Por otra parte,lo absorbente de los estudios resta tiempo para la activi-

dad social. ¿Tendrán la imaginación y creatividad para pla-near acciones que no impliquen movilidad física?

Llega agosto. Mes en que tendrá inicio la Caravanaque el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad,encabezado por Javier Sicilia, se llevará a cabo en losEstados Unidos con el fin de crear conciencia en los ame-ricanos de que su consumo de drogas provoca en nuestropaís muerte, desapariciones, violencia extrema, desplaza-mientos. La Caravana también pretende que las autorida-des americanas tomen cartas en el asunto, pero es agos-to: elecciones presidenciales en los Estados Unidos. Nose puede prever quién estará al frente del país. Lasencuestas, parece que también algo manejadas, mues-tran en este momento un empate entre los candidatos.

Viene agosto. Un mes de cambios, un mes de decisio-nes trascendentales para los próximos años en la historiade este país que aún no logra consolidarse como demo-cracia.

Además, opinamos que se respeten los Acuerdos deSan Andrés, se apruebe la Ley de Víctimas trabajada conellas, se detengan las mineras a cielo abierto, se limitenfuertemente los monopolios en nuestro país, y que laesperanza no nos abandone…

de la prensa (aún)(Primera de dos partes)

Jaime SePtién

Viene agostoPatricia Gutiérrez-OterO


Una historia amorosa es de los mejores clavos parasostener un drama. Francisco J. Cortina apuntalabien al mostrar una pareja que habrá de vivir su difí-

cil encierro a través del amor, ¡el que arranca de cero!,pues desde el primer cruce de palabras serán aprehendi-dos y, de ahí, conocerse, apoyarse, defenderse, amarse…

Francisco J. Cortina es abogado, mas su labor deescritor se ha dejado ver desde sus trece años, cuandogana en España un premio literario en el género deensayo, además de ser colaborador en diversos periódi-cos. Y es precisamente la profesión de J. Cortina la queprevalece a lo largo de las páginas de su novela La chicaIBM. Historias de un secuestro. El teje y maneje deministerios públicos, el trato con algunos policías, sobreel aparato de justicia en sí, es a quienes les quita lacamisa Francisco J. Cortina y, también, expone la con-

ducta de algunos delincuentes. Quizá los juicios de valorsobre personajes salgan sobrando, como el caso deManuel Sanabria, quien se viste “de hechura barata”, deun físico sin “simetría” y que obtuvo una licenciatura “enpoco tiempo y menor esfuerzo” —como si eso fueradeterminante para una actitud deplorable—, quien esparte del departamento de sistemas de la PolicíaFederal, de donde arranca información para venderla alos secuestradores. Así también a través de las escasasimágenes de la Ciudad de México.

diversas historias corren enparalelo de otros personajesque valen la penaseguirlas, como ladel jefe del o ssecues-trado-res y suh e r m a n o ,de quienes sedibuja una infanciaazarosa y que losenfrentamientos con la vidalos llevan a delinquir. El jefe, un


Al considerar el esti-lo, además de téc-nica y recursos, de

procedimientos para aca-tar (y atacar) un tema, essensato pensar —comoafirma de Alfonso Reyes—en “el reflejo del tempera-mento en el espejo de laspalabras”. El estilo refleja elyo, y el ensayo, género ver-sátil, es libre para manifes-tarlo sin tapujos, incluso endetrimento del rigor.Guillermo EspinosaEstrada es un ensayistaque refleja, como versa eltítulo de su primer libro, Lasonrisa de la desilusión,justo porque acaso sutemperamento opte por lasonrisa aun bajo el pesodel mal. El humor, la ironía,

el tonolúdico —V í c t o rH u g odecía queen ElQuijote, detrás de la risa,hay una lágrima— son losingredientes con queEspinosa adereza sus tex-tos.

Los doce ensayos queconforman esta sonrisaamarga se nutren del juegocon la cultura, como lohacen, por ejemplo, losargentinos Les Luthiers olos ingleses Monty Python:humor inteligente y desen-cantado. Es entonces unumbral el primer texto,“Burladero”, apología de lahipocresía: “Nada tan pri-

mitivo como decir siemprelo que pensamos” (¿es sin-cero el autor?, es decir,¿es “primitivo”? Sólo él losabe). “Hipócrita” significa-ba “actor”, y todo artistadebe convertirse en talpara crear mundos y lógi-cas. ¿Fue congruenteRousseau al concebir untratado sobre educación ya la vez descuidar a suhijo? “Burladero” es, enapariencia, un retratodonde el personaje defien-de el sarcasmo, la broma,la risa. Allí se afirma que la

sonrisa de la desilusión“aparece en quien no tienenada más que perder”.

A partir del segundotexto, el autor penetra entemas poco ensayados,sin claudicar a la seriedaddel humor, sin escatimarun buen chiste. Entre otrosasuntos, trata la comediamusical (“pródiga enostentación y mal gusto,se obstina demasiado enagradar”); el pastelazo yotras formas de la trage-dia; la familia diNk (doubleincome, No kids); el apo-

Guillermo Espinosa Estrada

La sonrisa de la desilusiónJuan antonio RoSado

Francisco J. Cortina

La chica IBM(Segunda y última parte)

RicaRdo Muñoz Munguía


Una historia amorosa es de los mejores clavos parasostener un drama. Francisco J. Cortina apuntalabien al mostrar una pareja que habrá de vivir su difí-

cil encierro a través del amor, ¡el que arranca de cero!,pues desde el primer cruce de palabras serán aprehendi-dos y, de ahí, conocerse, apoyarse, defenderse, amarse…

Francisco J. Cortina es abogado, mas su labor deescritor se ha dejado ver desde sus trece años, cuandogana en España un premio literario en el género deensayo, además de ser colaborador en diversos periódi-cos. Y es precisamente la profesión de J. Cortina la queprevalece a lo largo de las páginas de su novela La chicaIBM. Historias de un secuestro. El teje y maneje deministerios públicos, el trato con algunos policías, sobreel aparato de justicia en sí, es a quienes les quita lacamisa Francisco J. Cortina y, también, expone la con-

ducta de algunos delincuentes. Quizá los juicios de valorsobre personajes salgan sobrando, como el caso deManuel Sanabria, quien se viste “de hechura barata”, deun físico sin “simetría” y que obtuvo una licenciatura “enpoco tiempo y menor esfuerzo” —como si eso fueradeterminante para una actitud deplorable—, quien esparte del departamento de sistemas de la PolicíaFederal, de donde arranca información para venderla alos secuestradores. Así también a través de las escasasimágenes de la Ciudad de México.

diversas historias corren enparalelo de otros personajesque valen la penaseguirlas, como ladel jefe del o ssecues-trado-res y suh e r m a n o ,de quienes sedibuja una infanciaazarosa y que losenfrentamientos con la vidalos llevan a delinquir. El jefe, un


Al considerar el esti-lo, además de téc-nica y recursos, de

procedimientos para aca-tar (y atacar) un tema, essensato pensar —comoafirma de Alfonso Reyes—en “el reflejo del tempera-mento en el espejo de laspalabras”. El estilo refleja elyo, y el ensayo, género ver-sátil, es libre para manifes-tarlo sin tapujos, incluso endetrimento del rigor.Guillermo EspinosaEstrada es un ensayistaque refleja, como versa eltítulo de su primer libro, Lasonrisa de la desilusión,justo porque acaso sutemperamento opte por lasonrisa aun bajo el pesodel mal. El humor, la ironía,

el tonolúdico —V í c t o rH u g odecía queen ElQuijote, detrás de la risa,hay una lágrima— son losingredientes con queEspinosa adereza sus tex-tos.

Los doce ensayos queconforman esta sonrisaamarga se nutren del juegocon la cultura, como lohacen, por ejemplo, losargentinos Les Luthiers olos ingleses Monty Python:humor inteligente y desen-cantado. Es entonces unumbral el primer texto,“Burladero”, apología de lahipocresía: “Nada tan pri-

mitivo como decir siemprelo que pensamos” (¿es sin-cero el autor?, es decir,¿es “primitivo”? Sólo él losabe). “Hipócrita” significa-ba “actor”, y todo artistadebe convertirse en talpara crear mundos y lógi-cas. ¿Fue congruenteRousseau al concebir untratado sobre educación ya la vez descuidar a suhijo? “Burladero” es, enapariencia, un retratodonde el personaje defien-de el sarcasmo, la broma,la risa. Allí se afirma que la

sonrisa de la desilusión“aparece en quien no tienenada más que perder”.

A partir del segundotexto, el autor penetra entemas poco ensayados,sin claudicar a la seriedaddel humor, sin escatimarun buen chiste. Entre otrosasuntos, trata la comediamusical (“pródiga enostentación y mal gusto,se obstina demasiado enagradar”); el pastelazo yotras formas de la trage-dia; la familia diNk (doubleincome, No kids); el apo-

Guillermo Espinosa Estrada

La sonrisa de la desilusiónJuan antonio RoSado

Francisco J. Cortina

La chica IBM(Segunda y última parte)

RicaRdo Muñoz Munguía



La mirada de Jano es por naturaleza dialéctica.Tanto es así que en realidad es dos miradas:hacia atrás y hacia delante. Pero puesta así

nada más, de manera lineal digamos, resulta dema-siado simple, por más que su entraña remita hacia lasgrandes cuestiones del Ser y de la historia. En estaspáginas, más o menos densas (y no del todo a salvode la jerga conceptual argentina que no la facilitan y

en ciertam a n e r ala afean),el italia-no CarloG a l l itoma lafigura dea q u e l l ad e i d a dantigua ysu doble

facultad para trazar la del alemán Carl Schmitt, filóso-fo político de amplia y variada resonancia desde suirrupción en las primeras décadas del siglo XX. “Ensíntesis, escribe Galli, si el pensamiento de Schmitt esun pasaje, visto desde los dos lados, entre conflicto yorden, y luego otra vez entre forma y crisis, estepasaje no debe llevar a quien lo recorra de regreso alpunto de partida: en ese caso sería un laberinto…, unlugar de extravío y perdición, un ir y venir tautológico,sin concreción, entre Origen y Fin, entre conflicto yexigencia de orden. El pensamiento de Schmitt estáparticularmente expuesto a este riesgo de no llevar aninguna parte, sobre todo si se lo saca del contextode la modernidad. Y éste es el motivo por el cual setrata aquí de captar no sólo la potencia de la doblemirada de Schmitt, sino también de dar cuenta de lanecesidad de atravesar su teoría, de salir de ella a unespacio nuevo. El motivo, en resumidas cuentas, porel cual parece necesario plantearse la cuestión de lasuperación de esta teoría política del pasaje”.

Las profundas ideas de Schmitt acerca del Estadoy de las relaciones entre las naciones, sus “teologíaspolíticas”, sus penetrantes interpretaciones del pen-samiento político clásico, de Maquiavelo (especial-mente), de Leo Strauss y de Baruch Spinoza, son lostemas del autor.

Carlo Galli, La mirada de Jano / Ensayos sobre Carl Schmitt. Traducción de María Julia De Ruchi. Fondo de Cultura Económica

(Sección de Obras de Filosofía), Argentina, 2011; 206 pp.

c a l i p s i scomo juegode niños, con “patente ymarca registrada”, refle-xión sobre la necesidadcolectiva por el fin delmundo, lúcida apreciaciónsobre el libro de Juan yuna conversación con el —acaso— hombre sincualidades. Este vagar enel laberinto de las palabrasllega a un original paisajecon la “Breve vindicación

de JohannS e b a s t i a n

Mastropiero” (LesLuthiers) y continúa

con “BibliothecaS c r i p t o r u m

Comicorum”, título queparodia la célebre colec-

ción de clásicos que laUNAM inició en 1944. Elamor, la familia, el narcisis-mo y Edvard Grieg sonotros temas que se des-pliegan en olas de sonrisainteligente y sal, en unavasta calle, nada espinosa,en que cohabitan la risa yla amargura.

Guillermo Espinosa Estrada, La sonrisade la desilusión, Consejo Nacional para

la Cultura y las Artes / TumbonaEdiciones (Colección Derivas),

México, 2011; 109 pp.

tipo reservado, habrá de tener una hija —que también seha quedado sin la mamá, y que nació ciega—, la queencuentra sin revelarle nunca su identidad, y así la podrávisitar durante varios años en la fonda donde el principalsecuestrador justifica sus visitas por las estupendas tosta-das que ahí venden. Mas la vida del amor le seguirá dandola espalda.

La chica IBM retrata a un par de jóvenes que sonsecuestrados por accidente, pues los que realmente esta-ban en la mira se van sin siquiera darse cuenta de ello. Lossecuestrados apenas se conocen porque visitan el mismogimnasio y en un bar el hombre se atreve a hablarle a laque será la “chica IBM” pero ésta decide irse ya, por loque el hombre la alcanza y la convence de acompañarla asu carro, donde son aprehendidos. De ahí, a manera depelícula, se darán todas las escenas esperadas de unsecuestro pero no podemos dejar de mencionar que loque adelgaza la historia es “el ya merito”: unos lengüeta-zos que le dan a la libertad los secuestradores, el balazoque a uno de los buenos sólo habrá de rozarle, la decisiónde éste de otorgar la libertad a uno de los captores tansólo por verlo muy vulnerable… Sin embargo, sabemosque estamos frente a un narrador de excelente factura quesi bien conoce las técnicas para aprehender al lector, tam-bién deberá limpiar escenas débiles.

Carl Schmitt reinterpretado, renovado

Juan José Reyes


Tatana es el alma y corazón dela historia. Ella es como la hero-ína moderna, mujer políglota

educada para soportarlo todo, inclusola llegada del recuerdo y hacerle frenteal amor para no dejarse vencer a laprimera. Tatana tiene la belleza de unarcángel terrible, citando a Rilke.

Su historia nace de la venganza, dequerer recuperar lo que nunca fue suyo,de hacer un homenaje a la memoria de

sus muertos, y para ello tiene que inter-narse en los nervios de la mafia, el pasa-porte que utiliza: su figura y forma sen-sual de bailar en el table dance. Así llegaa los líderes de La Firma, una de lasorganizaciones criminales más temidas,comandado por la triada variopinta deIván, ruso ex agente de la KGB, Lazca,contrabandista búlgaro y Manolo, espa-ñol encargado de varias cosas más.

Fácil le resulta a Tatana convencer-los para que la dejen ir de EuropaCentral a Estados Unidos, dondepodrá hacer más dinero. Sin muchorevuelo llega a Atlantic City, donde deinmediato, como lo había hecho ya enlos lugares del viejo continente, se daa notar. Su papel en la pista era unimán para clientes que pagaban gran-des cantidades por tenerla cerca.

Allí es donde conoce a RicardoVásquez, prototipo del joven rico, quesabe lo que es ganarse el dinero ytodavía mejor, sabe gastarlo, disfrutar-lo. El amor a primera vista no existepero se presenta de vez en cuando,esa es la lógica con la que toma de la

mano a estos dos personajes para lle-varlos a diversos países en fugazamor cual fin de semana largo.

El camino de ella marca Las Vegaspara pasar luego por San Diego yTijuana para entrar a México, su des-tino final. Ante su ausencia en el lugarde trabajo, se les notificó a sus “due-ños”, lo cual desata las acciones pre-visibles pero no por ello obvias de estatrama, misma que conlleva en Pablo

Sabines a ese personaje que no sabeuno bien a bien qué papel juega perono estorba, no cae mal, incluso sudesfachatez lo hace amigable.

De dónde viene su relación conTatana también es misteriosa, peroella lo protege, lo mima, él es locutor yanunciador de peleas estelares enlugares de mucho brillo, pero sabe enel fondo que “Los cobardes no somostan cobardes como la mayoría de loshombres suponen, simplemente pos-tergamos las decisiones para unmejor momento”.

Tatana es todo remolino, a tal gradoque manda a un lejano papel secunda-rio a Ricardo Vásquez, un personajeinteresante por varios costados, peroque se ve rebasado por la mujer. Él esun hombre, que como ya se dijo, cono-ce el poder del dinero y de sus formasde gastarlo, pero incluso cuandoTatana tiene un problema, ella le pide aél no participar, sino en su lugar enviar auno de sus lugartenientes.

La otra historia que se entreteje,digamos el pretexto primero, el hilo

que ata la muerte de la madre deTatana es el padre Józef, quien sesabe de a poco que jugó “un papelcentral para obligar al gobierno comu-nista a negociar con Lech Walesa yotros líderes sindicales a fin de convo-car a elecciones de las que resultóganador Tadeusz Mazowiecki”. Supago por la lealtad no será menor.

De ritmo interesante, con unacadencia que va de la aventura a la intri-ga, pasando por el amor, en las páginasde La perfecta de las nalgas frías, títulopor demás llamativo aunque poco ati-nado para la obra, se conoce tambiénlos sobresaltos de filosofía del autor, porejemplo confiesa que “El único sentidode la vida reside en la obsesiva búsque-da por sí misma y no por los eventualeshallazgos”.

La primera entrega de Felipe Chaoes pues una novela redonda, tienefuerza, trama, personajes memora-bles, momentos de humor, ratos deintriga. Es una novela que se disfrutadesde su primera lectura.

Por cierto, lo que al inicio pareceser un hilo de la trama, el olor de laciudad, en el caso del Distrito Federalolor a mierda, se vuelve intrascenden-te después. Tal vez sale sobrando, otal vez, es el preámbulo de una próxi-ma entrega.

Felipe Chao Ebergenyi, La perfecta de las nalgasfrías. Ediciones sin nombre, México, 2012; 150 pp.

La Cultura en México

Director: Ignacio Solares

Jefe de redacción: José Gordon

Redacción: Ricardo Muñoz Munguía

Correspondencia:

[email protected]

No. 3086 5 de agosto de 2012


La perfecta de las nalgas frías, de Felipe Chao Ebergenyi

Tatana: un arcángel terrible



Tatana es el alma y corazón dela historia. Ella es como la hero-ína moderna, mujer políglota

educada para soportarlo todo, inclusola llegada del recuerdo y hacerle frenteal amor para no dejarse vencer a laprimera. Tatana tiene la belleza de unarcángel terrible, citando a Rilke.

Su historia nace de la venganza, dequerer recuperar lo que nunca fue suyo,de hacer un homenaje a la memoria de

sus muertos, y para ello tiene que inter-narse en los nervios de la mafia, el pasa-porte que utiliza: su figura y forma sen-sual de bailar en el table dance. Así llegaa los líderes de La Firma, una de lasorganizaciones criminales más temidas,comandado por la triada variopinta deIván, ruso ex agente de la KGB, Lazca,contrabandista búlgaro y Manolo, espa-ñol encargado de varias cosas más.

Fácil le resulta a Tatana convencer-los para que la dejen ir de EuropaCentral a Estados Unidos, dondepodrá hacer más dinero. Sin muchorevuelo llega a Atlantic City, donde deinmediato, como lo había hecho ya enlos lugares del viejo continente, se daa notar. Su papel en la pista era unimán para clientes que pagaban gran-des cantidades por tenerla cerca.

Allí es donde conoce a RicardoVásquez, prototipo del joven rico, quesabe lo que es ganarse el dinero ytodavía mejor, sabe gastarlo, disfrutar-lo. El amor a primera vista no existepero se presenta de vez en cuando,esa es la lógica con la que toma de la

mano a estos dos personajes para lle-varlos a diversos países en fugazamor cual fin de semana largo.

El camino de ella marca Las Vegaspara pasar luego por San Diego yTijuana para entrar a México, su des-tino final. Ante su ausencia en el lugarde trabajo, se les notificó a sus “due-ños”, lo cual desata las acciones pre-visibles pero no por ello obvias de estatrama, misma que conlleva en Pablo

Sabines a ese personaje que no sabeuno bien a bien qué papel juega perono estorba, no cae mal, incluso sudesfachatez lo hace amigable.

De dónde viene su relación conTatana también es misteriosa, peroella lo protege, lo mima, él es locutor yanunciador de peleas estelares enlugares de mucho brillo, pero sabe enel fondo que “Los cobardes no somostan cobardes como la mayoría de loshombres suponen, simplemente pos-tergamos las decisiones para unmejor momento”.

Tatana es todo remolino, a tal gradoque manda a un lejano papel secunda-rio a Ricardo Vásquez, un personajeinteresante por varios costados, peroque se ve rebasado por la mujer. Él esun hombre, que como ya se dijo, cono-ce el poder del dinero y de sus formasde gastarlo, pero incluso cuandoTatana tiene un problema, ella le pide aél no participar, sino en su lugar enviar auno de sus lugartenientes.

La otra historia que se entreteje,digamos el pretexto primero, el hilo

que ata la muerte de la madre deTatana es el padre Józef, quien sesabe de a poco que jugó “un papelcentral para obligar al gobierno comu-nista a negociar con Lech Walesa yotros líderes sindicales a fin de convo-car a elecciones de las que resultóganador Tadeusz Mazowiecki”. Supago por la lealtad no será menor.

De ritmo interesante, con unacadencia que va de la aventura a la intri-ga, pasando por el amor, en las páginasde La perfecta de las nalgas frías, títulopor demás llamativo aunque poco ati-nado para la obra, se conoce tambiénlos sobresaltos de filosofía del autor, porejemplo confiesa que “El único sentidode la vida reside en la obsesiva búsque-da por sí misma y no por los eventualeshallazgos”.

La primera entrega de Felipe Chaoes pues una novela redonda, tienefuerza, trama, personajes memora-bles, momentos de humor, ratos deintriga. Es una novela que se disfrutadesde su primera lectura.

Por cierto, lo que al inicio pareceser un hilo de la trama, el olor de laciudad, en el caso del Distrito Federalolor a mierda, se vuelve intrascenden-te después. Tal vez sale sobrando, otal vez, es el preámbulo de una próxi-ma entrega.

Felipe Chao Ebergenyi, La perfecta de las nalgasfrías. Ediciones sin nombre, México, 2012; 150 pp.

La Cultura en México

Director: Ignacio Solares

Jefe de redacción: José Gordon

Redacción: Ricardo Muñoz Munguía

Correspondencia:

[email protected]

No. 3086 5 de agosto de 2012


La perfecta de las nalgas frías, de Felipe Chao Ebergenyi

Tatana: un arcángel terrible


CULTURA 3086_Maquetación 1 8/2/12 2:20 PM Page 10 TELETON 3080_Maquetación 1 6/21/12 7:20 PM Page 1

Humberto Guzmán

“Nadie puede entender a México si omite al PRI”,escribió Octavio Paz1 en El ogro filantrópico. ElPRI, con los errores que se le puedan imputar,

rehizo el país después de la Revolución (1910-1920). Pocomás de setenta años de hegemonía lo explican en parte.

Las elecciones del 1 de julio pasado demostraron, sinembargo, que muchos mexicanos ignoran el aserto de Paz.Pero sí escucharon a Andrés Manuel López Obrador anate-matizar que si “México votaba” por Enrique Peña Nieto erapor “masoquista”; que su voto sería por “la corrupción”.Con esto ofendió a millones de mexicanos, impunemente,él que acusa a otros de impunidad.

Desde el 2000 escuché a muchos festejar la muerte delPRI. Lo cual era una perversidad respecto a cualquier ideademocrática. Se pretendía no que desapareciera un partido,sino que contendieran las ofertas políticas, económicas, his-tóricas y —aunque no se diga— de “imagen”. Los votantesanhelan el éxito para sí mismos y su país. Muchos no se vana proyectar en una imagen de fatiga, tercermundista, de unpasado muchas veces ficticio ni —en una frase de merca-dotecnia— en algo pasado de moda.

La reaparición del PRI se pudo sospechar con anteriori-dad. El PAN estaba dividido y “las izquierdas” se quedabanotra vez en sus promesas “socialistas” de los años treinta,un nacionalismo y un patriotismo de escuela primaria degobierno de los cincuenta, sin abrirse al mundo. Aunque enlas elecciones que acabamos de vivir (“las más limpias...”)no les fue mal.

Y es que su candidato se ha ganado su pedestal —menos que en 2006— de ídolo popular, y populista. Pero,haber insinuado que el PRI (o el PAN) no sirvió para nada alafirmar que iba a “reconstruir” el país (cuando no estaba niestá destruido) es un descarado sofisma. (Ver mi columna2

del 1 de julio pasado.)Sin embargo, los mexicanos que crecimos en el periodo

priista, hemos padecido una enseñanza deficiente de nues-tra historia.

En otra parte de El ogro filantrópico, Paz afirma:“Muchas fuerzas y grupos tienen interés en escamotear yocultar esta o aquella parte del pasado”. Luego precisa:: “Lahistoria que aprendemos los mexicanos en la escuela estállena de blancos y pasajes tachados: el canibalismo de losaztecas; el guadalupanismo de Hidalgo, Morelos y Zapata;el proamericanismo (yanquismo) de Juárez, el patriotismode Miramón; el liberalismo de Maximiliano...”.

En Posdata 3, Paz dice que el Partido NacionalRevolucionario se fundó en 1929 para asegurar “la dictadu-ra” de Plutarco Elías Calles y del callismo.

“En 1938 Lázaro Cárdenas cambió el nombre delPartido, su composición y su programa”: Partido de laRevolución Mexicana, que tampoco vio como “un partidodemocrático”.

Miguel Alemán en 1946 lo rebautizó con el nombreahora conocido: PRI, en el que “Revolucionario” e“Institucional”, pienso, parecen contradecirse; o tal vez no,admite ser la revolución institucionalizada.

Curioso: algunas de sus prácticas sociales (décadasantes que el PRD) las he identificado como “socialistas”(Pemex, salud, educación gratuita...), lo que hacía queMéxico pareciera un país “socialista” al exterior. Cuando yolo decía nadie me entendía.

No obstante, Paz dice algo parecido en Posdata, endonde hace una crítica del PRI desde un punto de vista inte-lectual, analítico, reflexivo. No obstante, creo que el PRIcumplió una etapa riesgosa, pero necesaria para levantar elMéxico moderno.

En 2000 el PRI salió de Los Pinos. “Corrupto”, “dictato-rial” e “inmoral”, ¿por qué no forzó la elección y conservó elpoder? Entonces conjeturé que, tal vez en un alarde de inte-ligencia política, el PRI cedía la silla presidencial antes deque la perdiera por métodos poco elegantes. El más indica-


El ogro (no tan) filantrópico

Octavio Paz:no se puede entender a México sin el PRI

Siempre!

La sombra en eL muro

guzman_Maquetación 1 8/2/12 1:28 PM Page 1

do paratomarla fue elPAN.

Era importante que el PRI nodesapareciera. Así lo entendieron lospriistas que, después del knock out, se fuerona su esquina para recuperarse, reorganizarse y luegodar el salto; o como dijera Lenin, “un paso atrás, dos ade-lante”.

Luego vino el resultado favorable al PRI en el conteo y elreconteo (López Obrador) electorales. Pero el candidato“progresista” y su equipo practican notablemente la marru-llería, los golpes prohibidos, cuando no ganan, arrebatan —un ogro (no tan) filantrópico—. (Lo que pasó en laUniversidad Iberoamericana en la visita de Peña Nieto fueuna celada, no un acto democrático ni apartidista —comose ha demostrado—: no lo dejaron hablar, lo insultaron y loexpulsaron con violencia verbal y gestual. Grosera imposi-ción de una minoría.)

Habla mal de la “izquierda mexicana” aquí y en el extran-jero (El País). ¿Todavía “hace la revolución”, como se creíasesenta años atrás en Hispanoamérica, con un golpe —tea-

tral, callejero, mediático (por ahora)—? Al burlarse de losvotos de más de diecinueve millones de mexicanos (“¡al dia-blo las instituciones!”) hizo evidente su perfil antidemocrático.

El PRI asombró con un desplante democrático, almenos, en 2000, con lo que comprobó, al final, que no era“una dictadura perfecta”.

Veremos cómo se muestra en su retorno presidencial.1Paz, Octavio, El ogro filantrópico (Historia y política 1971-1978). Editorial

Joaquín Mortiz, México, 1979.2Guzmán, Humberto. “El asesinato de mi abuelo Emerenciano Guzmán”,

Siempre! Núm. 3081, p. 92-93, del 1 de julio de 2012.3Paz, Octavio, Posdata. Siglo XXI Editores, México, 1970.


Foto

graf

ías:

Arc

hivo

Sie

mpr

e!

Calles: PNR.

Cárdenas: PRM.

Alemán: PRI.


Humberto Guzmán

“Nadie puede entender a México si omite al PRI”,escribió Octavio Paz1 en El ogro filantrópico. ElPRI, con los errores que se le puedan imputar,

rehizo el país después de la Revolución (1910-1920). Pocomás de setenta años de hegemonía lo explican en parte.

Las elecciones del 1 de julio pasado demostraron, sinembargo, que muchos mexicanos ignoran el aserto de Paz.Pero sí escucharon a Andrés Manuel López Obrador anate-matizar que si “México votaba” por Enrique Peña Nieto erapor “masoquista”; que su voto sería por “la corrupción”.Con esto ofendió a millones de mexicanos, impunemente,él que acusa a otros de impunidad.

Desde el 2000 escuché a muchos festejar la muerte delPRI. Lo cual era una perversidad respecto a cualquier ideademocrática. Se pretendía no que desapareciera un partido,sino que contendieran las ofertas políticas, económicas, his-tóricas y —aunque no se diga— de “imagen”. Los votantesanhelan el éxito para sí mismos y su país. Muchos no se vana proyectar en una imagen de fatiga, tercermundista, de unpasado muchas veces ficticio ni —en una frase de merca-dotecnia— en algo pasado de moda.

La reaparición del PRI se pudo sospechar con anteriori-dad. El PAN estaba dividido y “las izquierdas” se quedabanotra vez en sus promesas “socialistas” de los años treinta,un nacionalismo y un patriotismo de escuela primaria degobierno de los cincuenta, sin abrirse al mundo. Aunque enlas elecciones que acabamos de vivir (“las más limpias...”)no les fue mal.

Y es que su candidato se ha ganado su pedestal —menos que en 2006— de ídolo popular, y populista. Pero,haber insinuado que el PRI (o el PAN) no sirvió para nada alafirmar que iba a “reconstruir” el país (cuando no estaba niestá destruido) es un descarado sofisma. (Ver mi columna2

del 1 de julio pasado.)Sin embargo, los mexicanos que crecimos en el periodo

priista, hemos padecido una enseñanza deficiente de nues-tra historia.

En otra parte de El ogro filantrópico, Paz afirma:“Muchas fuerzas y grupos tienen interés en escamotear yocultar esta o aquella parte del pasado”. Luego precisa:: “Lahistoria que aprendemos los mexicanos en la escuela estállena de blancos y pasajes tachados: el canibalismo de losaztecas; el guadalupanismo de Hidalgo, Morelos y Zapata;el proamericanismo (yanquismo) de Juárez, el patriotismode Miramón; el liberalismo de Maximiliano...”.

En Posdata 3, Paz dice que el Partido NacionalRevolucionario se fundó en 1929 para asegurar “la dictadu-ra” de Plutarco Elías Calles y del callismo.

“En 1938 Lázaro Cárdenas cambió el nombre delPartido, su composición y su programa”: Partido de laRevolución Mexicana, que tampoco vio como “un partidodemocrático”.

Miguel Alemán en 1946 lo rebautizó con el nombreahora conocido: PRI, en el que “Revolucionario” e“Institucional”, pienso, parecen contradecirse; o tal vez no,admite ser la revolución institucionalizada.

Curioso: algunas de sus prácticas sociales (décadasantes que el PRD) las he identificado como “socialistas”(Pemex, salud, educación gratuita...), lo que hacía queMéxico pareciera un país “socialista” al exterior. Cuando yolo decía nadie me entendía.

No obstante, Paz dice algo parecido en Posdata, endonde hace una crítica del PRI desde un punto de vista inte-lectual, analítico, reflexivo. No obstante, creo que el PRIcumplió una etapa riesgosa, pero necesaria para levantar elMéxico moderno.

En 2000 el PRI salió de Los Pinos. “Corrupto”, “dictato-rial” e “inmoral”, ¿por qué no forzó la elección y conservó elpoder? Entonces conjeturé que, tal vez en un alarde de inte-ligencia política, el PRI cedía la silla presidencial antes deque la perdiera por métodos poco elegantes. El más indica-


El ogro (no tan) filantrópico

Octavio Paz:no se puede entender a México sin el PRI

Siempre!

La sombra en eL muro


Realizador inglés con una tardía y más bien escasafilmografía, el nombre de John Madden lo asocia-mos indiscutiblemente a Shakespeare in love, típica

cinta británica en torno a la vida y la obra del genial dra-maturgo que por otra parte significó el lanzamiento a lafama de un director proveniente de la Oxford & CambridgeShakespeare Company, que hasta entonces había hechouna sostenida carrera sobre todo en los ámbitos teatral ytelevisivo. La mejor película de lengua inglesa de 1998,multipremiada en la entrega de los Oscares de ese año yen otros importantes certámenes y festivales, este libre eingenioso acercamiento al más grande dramaturgo detodos los tiempos supuso la continuidad de una carrera fíl-mica que al menos a corto plazo no cumplió las altasexpectativas generadas por una elegante comedia román-tica de época que reúne buena parte de los mejores atri-butos de una cinematografía con un sello ya más quecaracterístico.

Después de otros dos o tres títulos que pasaron másbien sin pena ni gloria, de navegar a la deriva,

John Madden regresa a la escena delséptimo arte con otra comedia que

igualmente trae el sello de la casa,porque El exótico Hotel Marigold(The Best Exotic Marigold Hotel,

Reino Unido, 2011) se distingue deigual modo por la buena factura de su

guión (de Ol Parker, basado en la novelaThese foolish things de Deborah Moggach, autora tam-bién de Orgullo y prejuicio), por su discurso inteligente, porel oficio de su hechura, por su buen gusto, por su fino sen-


BellaS arteSSe deja ver y disfrutar con gusto

Una lección de vida en el exótico

Mario Saavedra

Un filme para reflexionar, para vislumbrar otra realidad yotra manera de intuir la vida fueradel “mundanal ruido”.

BELLAS 3086_Maquetación 1 8/2/12 2:27 PM Page 1

tido del humor. Una lección y uncanto a la vida, tras un formatoaparentemente naif y sencillo, singrandes pretensiones, el encuen-tro de siete jubilados ingleses en laIndia —en un sui generis hostal deJaipur a la vez sencillo y exuberan-te, fuera de todo posible esquemadel llamado turismo occidental—sirve de pretexto para confrontardos realidades e idiosincrasias quepor la propia carga histórica hasido tema de reflexión de múltiplescreadores que como el escritorEdward Morgan Forster (su magis-tral novela Pasaje a la India fue lle-vada con toda nobleza al cine porDavid Lean en la década de losochenta) se sintieron atraídos por laespiritualidad y la milenaria culturahindúes.

En un relativo cambio de regis-tro, el John Madden de El exótico HotelMarigold apuesta por una comedia dramática acercade cómo afrontar la vejez con sabiduría y sobre todo conpasión, en un de igual modo extraordinario cruce de regis-tros al que dan vida actores británicos de la talla de JudiDench, Maggie Smith, Bill Nighy y Tom Wilkinson. A mane-ra de contraste, el joven protagonista de la novedosaQuisiera ser millonario de Danny Boyle —por cierto, res-ponsable del espectáculo inaugural de las actualesOlimpiadas de Londres, con notables referencias históri-cas y culturales más bien distantes del gran público asis-tente y televidente—, Dev Patel sirve de especie de catali-zador para que sus veteranos huéspedes reconozcan unaúltima y aún factible posibilidad de reencontrarse a sí mis-mos, de salvar deudas anímicas pendientes, de reconocersu auténtica naturaleza escondida tras el carácter flemáti-co de una idiosincrasia dominada por el formalismo y latradición, porque “las cosas no suelen ser lo que pare-cen…”

Película optimista, aleccionadora: “Al final, todo irábien. Por lo tanto, si no va todo bien, es que todavía no esel final”, El exótico Hotel Marigold tampoco pretende ser nimuy profunda ni mucho menos categórica, porque bienentiende Madden su inobjetable distancia y sus limitacio-nes para profundizar en una cultura tan distante comocompleja. Pero en cambio sí se agradece su desparpajo,su noble intención de hacernos caer en cuenta de quemucho podemos ganar si logramos sacudirnos de prejui-

cios y nos damos la oportunidad demirar al otro que es distinto denosotros con benevolencia y sobretodo “curiosidad” de saber lo quehay más allá del “aquí y el ahora”,porque entenderlo implica, porsupuesto, entendernos mejor anosotros mismos.

Fotografiada y editada con for-tuna, con oficio por Ben

Davis y Chris Gill, res-pectivamente, acorde

a la exuberancia delo mostrado, y conuna partitura exprofeso y muy atono de ThomasNewman, El exóti-co Hotel Marigold

se deja ver y disfru-tar con gusto, en ese

ritmo pausado y medi-tativo del clásico cine

inglés de autor, por lo quetampoco se trata ni mucho menos

de una película comercial. Quienes quie-ran encontrarse un thriller, o acaso una cinta de postalesa la National Geographic, no va por ahí, porque se tratamás bien de un filme para reflexionar, para vislumbrar otrarealidad y otra manera de intuir la vida fuera del “mundanalruido”, tras el encuentro de siete personajes adultos quese dan la oportunidad de otras posibles alternativas dedisfrutar su otoñal existencia y reencontrarse consigomismo, para lo cual nunca es tarde.

Cada quien con su propio saco de penurias y fracasosa cuestas, en la encrucijada de marcar una sana distanciafísica y sobre todo emocional con cuanto les ha hechodaño dentro de un desarrollado sistema que innegable-mente ofrece oportunidades pero también impone terri-bles sacrificios, un insalubre estado neurótico producto dela desaforada competencia, de aquello que Freud denomi-naba las exigencias culturales (triunfo, éxito económico,reconocimiento, devoción consumista, etcétera), El exóti-co Hotel Marigold es una de esas cintas aleccionadoras ygratificantes para con lo que podríamos llamar la filosofíade vivir la vida. Completan el reparto en este hermoso ybien realizado documento cinematográfico de JohnMadden para disfrutar y reflexionar, además de los arribacitados estelares, Celia Imrie, Penelope Wilton, RonaldPickup y Diana Hardcastle. ¡Para ver y recomendar!



Realizador inglés con una tardía y más bien escasafilmografía, el nombre de John Madden lo asocia-mos indiscutiblemente a Shakespeare in love, típica

cinta británica en torno a la vida y la obra del genial dra-maturgo que por otra parte significó el lanzamiento a lafama de un director proveniente de la Oxford & CambridgeShakespeare Company, que hasta entonces había hechouna sostenida carrera sobre todo en los ámbitos teatral ytelevisivo. La mejor película de lengua inglesa de 1998,multipremiada en la entrega de los Oscares de ese año yen otros importantes certámenes y festivales, este libre eingenioso acercamiento al más grande dramaturgo detodos los tiempos supuso la continuidad de una carrera fíl-mica que al menos a corto plazo no cumplió las altasexpectativas generadas por una elegante comedia román-tica de época que reúne buena parte de los mejores atri-butos de una cinematografía con un sello ya más quecaracterístico.

Después de otros dos o tres títulos que pasaron másbien sin pena ni gloria, de navegar a la deriva,

John Madden regresa a la escena delséptimo arte con otra comedia que

igualmente trae el sello de la casa,porque El exótico Hotel Marigold(The Best Exotic Marigold Hotel,

Reino Unido, 2011) se distingue deigual modo por la buena factura de su

guión (de Ol Parker, basado en la novelaThese foolish things de Deborah Moggach, autora tam-bién de Orgullo y prejuicio), por su discurso inteligente, porel oficio de su hechura, por su buen gusto, por su fino sen-


BellaS arteSSe deja ver y disfrutar con gusto

Una lección de vida en el exótico

Mario Saavedra

Un filme para reflexionar, para vislumbrar otra realidad yotra manera de intuir la vida fueradel “mundanal ruido”.


Una reciente investigación aporta evidencias de que

un medicamento contra la diabetes podría

promover la creación de nuevas neuronas.

Investigadores encuentran otras aplicaciones al hipoglucemiante

La

podría crear nuevas neuronas

CienCia


ColumnaRené AnAyA

Un medicamento con más de 30 años de empleo en la dia-betes, la metformina, podría

tener nuevas aplicaciones en el com-bate a enfermedades relacionadas con daños neuronales e, incluso, con problemas de aprendizaje espacial, según señaló un grupo de investiga-dores en el número del 6 de julio de la revista Cell Stem Cell.

La metformina, que fue aproba-da comercialmente por primera vez en 1972 en Canadá, es actualmente uno de los dos medicamentos hipo-glucemiantes orales (que disminuyen los niveles de azúcar en sangre) con-siderados modelo de medicamentos esenciales de la Organización Mun-dial de la Salud; además, es el único medicamento que previene las enfer-medades cardiovasculares asocia-das a la diabetes.

otras posibles indicaciones

Aunque su empleo para controlar la diabetes tipo 2 (en la que el pa-ciente produce insulina pero no logra regular el nivel de azúcar) comenzó hace 40 años, en realidad su mayor comercialización en nuestro conti-nente sucedió hasta el último lustro del siglo pasado, ya que fue en 1995 cuando salió al mercado estadouni-dense, una vez que fue aprobado por la Agencia de Medicamentos y Ali-mentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés).

Desde entonces, se convirtió en uno de los medicamentos de prime-ra elección para pacientes en los que una dieta baja en calorías y el ejer-cicio no son suficientes para contro-lar los niveles de azúcar o glucosa en sangre. Por lo tanto, es una de las medicinas más empleadas como hi-poglucemiante oral, ya que además tiene una ventaja sobre otros antidia-

béticos: no produce por sí sola nive-les bajos de azúcar en sangre, es de-cir que si los niveles son normales no los reduce, por lo que se puede ad-ministrar con menos riesgos.

Ahora, de acuerdo con los tra-bajos realizados por un grupo de in-vestigadores de la ciudad de Toron-to, Canadá: Hospital for Sick Chil-dren de Toronto, University Health Network y Universidad de Toronto; así como del Johns Hopkins Medical School, estadounidense, se han en-contrado evidencias de que la met-formina podría tener otras funciones.

Los investigadores Jing Wang, Denis Gallagher, Loren M. DeVi-to, Gonzalo I. Cancino, David Tsui, Ling He, Gordon M. Keller, Paul W. Frankland, David R. Kaplan y Freda D. Miller estaban interesados en ave-riguar de qué manera las células ma-dre del cerebro se desarrollaban y di-ferenciaban para crear nuevas neu-ronas (neurogénesis).

En su estudio habían investigado la vía metabólica de la aPKC-CBP, que intervienen de manera importan-te en la producción de nuevas neuro-nas, ya que la CBP (Proteína de En-lace a CREB) es un coactivador de la transcripción, que regula la trans-cripción de genes, y la aPKC (Pro-teína Atípica Quinasa C) es un factor fundamental en el desarrollo de pre-cursores de neuronas embrionarias.

un crecimiento inesperado

Esa misma vía metabólica (aPKC-CBP) había sido estudiada por Fre-dric Wondisford pero en las células del hígado, para descubrir el meca-nismo de acción hipoglucemiante (reducción de glucosa en sangre) de la metformina. Por esa razón, Miller y colegas consideraron importante es-tudiar la acción de ese medicamento en las neuronas; con ese fin, coloca-ron en metformina un cultivo de pre-

cursores de las neuronas y observa-ron que se activaba la aPKC, con la fosforilación (mecanismo bioquími-co de regulación de la actividad de las proteínas) de la CBP, lo cual pro-movió la diferenciación del precursor neuronal de las células madre para crear neuronas.

“Estaba claro que el sitio de fos-forilación tenía un papel importan-te en el metabolismo de la glucosa en el hígado, pero el hecho de que realmente cambiara el programa de desarrollo de las células madre neu-ronales fue sorpresivo”, consideró Wondisford.

Efectivamente, fue sorprenden-te, ya que Miller y colegas encontra-ron que la metformina contribuye a la creación de neuronas en cultivos de tejidos de ratones y seres huma-nos, específicamente promueve el crecimiento neuronal en el bulbo ol-fatorio y en el hipocampo de los ra-tones adultos. Más aún, los ratones a los que se les administró metformina mejoraron su memoria espacial, que es de gran utilidad para encontrar la salida de laberintos.

El hallazgo de esta nueva función de la metformina, que ya se ha pro-bado que no tiene graves efectos se-cundarios y que además no reduce los niveles de azúcar en personas no diabéticas, podría ser aplicado dentro de poco tiempo, siempre que se com-pruebe con otros estudios su eficacia para promover la neurogénesis.

Los investigadores refieren que los principales beneficios podrían ser para personas que sufrieron una lesión cerebral, como un daño físico o los problemas que se producen a consecuencia de la radiación de tu-mores; también debería estudiarse si en el ser humano puede contribuir al aprendizaje espacial. Por lo pronto, se ha abierto un nuevo campo en la investigación de la neurogénesis.

[email protected]


Una reciente investigación aporta evidencias de que

un medicamento contra la diabetes podría

promover la creación de nuevas neuronas.

Investigadores encuentran otras aplicaciones al hipoglucemiante

La

podría crear nuevas neuronas

CienCia


GAbrieL GUtiérrez

El sobrepeso y la obesidadmasculina a partir de los 40años de edad podrían redu-

cirse a través de la regulación de losniveles de testosterona, hormonacuyo déficit tiene relación directacon el incremento de peso en losvarones, reveló un estudio presen-tado durante el XIX CongresoEuropeo de Obesidad en Lyon,Francia.

De acuerdo con el doctor FaridSaad, médico investigador de BayerAG en Alemania, en el estudio parti-ciparon 251 hombres con una edadpromedio de 61 años que presenta-ban disfunción eréctil asociada adeficiencia de testosterona, quienesa partir de la administración deundecanoato de testosterona —terapia de reemplazo hormonal—durante tres meses, obtuvieronreducciones significativas en supeso y pérdida de grasa corporal.

“De los 251 hombres que partici-paron en el estudio, 95 por cientotenía sobrepeso u obesidad, peroen cinco años perdieron un prome-dio de 16 kilos cada uno, mientrasque la circunferencia de su cinturamedia se redujo de 107 centímetrosa 98 centímetros”, manifestó eldoctor Saad durante su participa-ción en el Local Medical

Conference, evento realizado enPuerto Vallarta, Jalisco.

El también miembro de laUniversidad de Medicina delGolfo, en Emiratos Arabes Unidos,apuntó que la terapia inyectable deundecanoato de testosteronademostró además otros beneficios,entre ellos la reducción del índice demasa corporal, colesterol y de losniveles de glucosa en la sangre.

Miguel Gil Flores, investigador enel campo de la salud masculina,destacó que los anteriores sonhallazgos muy importantes si seconsidera que el déficit de testoste-rona, con incidencia de 40 por cien-to en varones mayores de 55 añosen México, se asocia con el desa-rrollo de síndrome metabólico, oca-sionado por la resistencia a la insu-lina, que promueve la presenciaconjunta de obesidad central, hiper-tensión arterial, intolerancia a la glu-cosa, niveles elevados de triglicéri-dos y bajo índice de colesterol HDL“bueno”.

“De acuerdo con el Journal ofClinical Endocrinology andMetabolism, existe una correlaciónentre peso corporal y cantidad detestosterona: mientras mayor es elpeso, menores son los niveles de lahormona masculina. Asimismo, seestima que un tercio de los hom-bres con diabetes tipo 2 padecen

hipogonadis-mo o déficit de testosterona, lo queaumenta el riesgo de sufrir un infar-to del corazón o un accidente cere-brovascular”, abundó el doctor GilFlores.

Aunado al síndrome metabólico,el doctor Gil Flores reveló que ladeficiencia de testosterona impactaen el desempeño sexual de loshombres, al afectar la capacidaderéctil, disminuir el deseo y la fre-cuencia de relaciones íntimas consu pareja.

La administración de un trata-miento específico para controlar elhipogonadismo como el undecano-ato de testosterona ha permitidomejorar las condiciones asociadasal síndrome metabólico y brindar unbeneficio potencial en la prevención


Revelan estudiosMástestosterona

para bajar de peso

Siempre!

SALUD

salud_Maquetación 1 8/2/12 12:12 PM Page 1

de enfermedades cardiovasculares,además de fortalecer la densidadósea, disminuir la acumulación degrasa abdominal, mejorar la masamuscular, despertar el deseo sexualy promover el incremento de ener-

gía y vigor general, enfatizó eldoctor Flores.

Finalmente, el doc-tor Saad manifes-

tó que sonvarios facto-res los quepodrían expli-car los hallaz-gos de estereciente estu-dio presenta-do en el XIXC o n g r e s oEuropeo deO b e s i d a d ,entre ellos quelos niveles ele-vados de testos-terona mejoran laenergía y motiva-ción para hacer ejer-cicio físico y tener másmovimiento en general,además de que la testos-terona también aumenta lamasa corporal magra (masalibre de grasa) e incrementala energía utilizada por lospacientes.


Foto

graf

ía: w

ww.sh

utter

stock

.com


GAbrieL GUtiérrez

El sobrepeso y la obesidadmasculina a partir de los 40años de edad podrían redu-

cirse a través de la regulación de losniveles de testosterona, hormonacuyo déficit tiene relación directacon el incremento de peso en losvarones, reveló un estudio presen-tado durante el XIX CongresoEuropeo de Obesidad en Lyon,Francia.

De acuerdo con el doctor FaridSaad, médico investigador de BayerAG en Alemania, en el estudio parti-ciparon 251 hombres con una edadpromedio de 61 años que presenta-ban disfunción eréctil asociada adeficiencia de testosterona, quienesa partir de la administración deundecanoato de testosterona —terapia de reemplazo hormonal—durante tres meses, obtuvieronreducciones significativas en supeso y pérdida de grasa corporal.

“De los 251 hombres que partici-paron en el estudio, 95 por cientotenía sobrepeso u obesidad, peroen cinco años perdieron un prome-dio de 16 kilos cada uno, mientrasque la circunferencia de su cinturamedia se redujo de 107 centímetrosa 98 centímetros”, manifestó eldoctor Saad durante su participa-ción en el Local Medical

Conference, evento realizado enPuerto Vallarta, Jalisco.

El también miembro de laUniversidad de Medicina delGolfo, en Emiratos Arabes Unidos,apuntó que la terapia inyectable deundecanoato de testosteronademostró además otros beneficios,entre ellos la reducción del índice demasa corporal, colesterol y de losniveles de glucosa en la sangre.

Miguel Gil Flores, investigador enel campo de la salud masculina,destacó que los anteriores sonhallazgos muy importantes si seconsidera que el déficit de testoste-rona, con incidencia de 40 por cien-to en varones mayores de 55 añosen México, se asocia con el desa-rrollo de síndrome metabólico, oca-sionado por la resistencia a la insu-lina, que promueve la presenciaconjunta de obesidad central, hiper-tensión arterial, intolerancia a la glu-cosa, niveles elevados de triglicéri-dos y bajo índice de colesterol HDL“bueno”.

“De acuerdo con el Journal ofClinical Endocrinology andMetabolism, existe una correlaciónentre peso corporal y cantidad detestosterona: mientras mayor es elpeso, menores son los niveles de lahormona masculina. Asimismo, seestima que un tercio de los hom-bres con diabetes tipo 2 padecen

hipogonadis-mo o déficit de testosterona, lo queaumenta el riesgo de sufrir un infar-to del corazón o un accidente cere-brovascular”, abundó el doctor GilFlores.

Aunado al síndrome metabólico,el doctor Gil Flores reveló que ladeficiencia de testosterona impactaen el desempeño sexual de loshombres, al afectar la capacidaderéctil, disminuir el deseo y la fre-cuencia de relaciones íntimas consu pareja.

La administración de un trata-miento específico para controlar elhipogonadismo como el undecano-ato de testosterona ha permitidomejorar las condiciones asociadasal síndrome metabólico y brindar unbeneficio potencial en la prevención


Revelan estudiosMástestosterona

para bajar de peso

Siempre!

SALUD


El historiador Jean Meyer (70años) declaró que cuando escri-be un artículo denunciando la

política de Israel frente a los palesti-nos, los judíos lo insultan y lo llaman“Herr, doctor Meyer”, y que cuandoescribe una denuncia contra el antise-mitismo le dicen “pinche judío, vete aJerusalén”. Cristiano, de familia católi-ca francesa, dijo que el sinarquistaSalvador Abascal lo llamó converso yque cuando le contestó que la familiaMeyer era cristiana desde el siglo XVI,aquél insistió: “¡Ah!, ¿y antes del sigloXVI?” Jean Meyer, que acaba depublicar La fábula del crimen ritual(Tusquets) dijo que esa leyendacomenzó en Alemania con los prime-ros cruzados en 1096 cuando los ju -díos se negaron a convertirse al cris-tianismo. Como muchos se suicidarony sacrificaron a sus hijos, dedujeronque asimismo podrían matar al hijo deun cristiano, movidos además por lavenganza. Aquí hay una comunidadpequeña de 50 mil judíos pero visiblespor sus intelectuales que “son insulta-dos y acosados” como EnriqueKrauze, José Woldenberg. Lo entre-

vistó Silvia Isabel Gámez paraReforma.

los garbanzos

“Hay dos cosas que no se tiran enFrancia: el pan y los libros”, dijo el edi-tor Bernard Fixot. En ese país hay 2mil 500 librerías y las ventas de librosaumentaron 6.5 por ciento entre 2006y 2011… René Avilés Fabila y JoséAgustín recibieron la Cédula Real de lafundación de la Villa de Carrión(Atlixco, Puebla), en 1579, informó elsecretario de Cultura de ese munici-pio, Ricardo Pérez Quitt, dramatur-go… El Diccionario de la RealAcademia Española no es más que uncatálogo y “nosotros no promovemosun uso ni una palabra”, dijo JoséAntonio Pascual, vicedirector de laAcademia. “Recogemos las palabrasque funcionan y podemos perfeccio-nar las definiciones, corregir los erro-res, pero no se puede concebir undiccionario celestial, porque las pala-bras definen lo conveniente y lo incon-veniente, lo justo y lo injusto”, dijo elsecretario Darío Villanueva. “No sepuede confundir la palabra con la acti-

tud y el sentimiento. ¿Quién admitiríaun diccionario expurgado? Seríainquisitorial”… “Me parece que losgobiernos en general, no sólo enMéxico sino en el mundo, están unpoco en contra de la cultura”, declaróFernando Diez de Urdanivia, promotorcultural y editor, al recibir un homenajeen sus 80 años de edad. “No quierenque la cultura llegue al pueblo, puesun pueblo ignorante es un pueblosumiso, que no hace nada. Un puebloculto, en cambio, es un pueblo quepuede causar problemas”… Acuse derecibo: Raúl Anguiano. Bonampak.Memorias de una expedición a laSelva Lacandona en 1949 (UNI-CACH). “Su relato puntual (el deAnguiano) sobre el penoso itinerarioque llevó a cabo junto a Carlos Frey yotros ilustres mexicanos en 1949, fuedeslumbrante y se convirtió en fuentede inspiración para su trabajo.Muchos de ellos se derivan de esaexperiencia, especialmente su obraicono La espina (pintura)”, escribeAlberto Carbot en el prólogo.

marcoaureliocarballo.blogspot.com


Jean Meyer

Me han dicho herr,doctor y

Garbanzos de a libro

Marco aurelio carballo

Foto

graf

ía: A

genc

ia E

L UN

IVER

SAL

CARBALLO 3086_Maquetación 1 8/2/12 2:24 PM Page 1

conagua_Maquetación 1 8/1/12 1:48 PM Page 1

Siempre! 3086

Documents

Transcript of Siempre! 3086