SEPARATORI MASTI

GRAĐA SEPARATORA

ŠEMA UGRADNJE

1. ULJA I MASTI: Zona potopljenog ulaza u kojoj se izdvajaju (plutaju) supstance manje specifične težine od vode (ulja, masnoće, pena i sl.).

2. ZONA UMIRENJA: Zona u kojoj struji izdvo-jeni i istretirani fluid.

3. SEDIMENTI: Zona u kojoj se privremeno talože čvrste materije (otpaci od hrane i sl).

Biološki tankSeparator masti

s.p.a.

KARAKTERISTIKE

SEPARATORI SA PREGRADNOM KOMOROM

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE: Separator masti je fizički predtretmanski proces kojim se uklan-jaju ulja, pena, masnoće i sve ostale supstance čija je specifična težina manja od specifične težine same vode.Separator masti je tank u kojem se supstance manje specifične težine izdvajaju plutanjem po površini. U njemu se istovremeno vrši i sedimentacija, odnosno taloženje čvrstih materija na dno tanka.

UPOTREBA: Kao primarni tretman takozvanih “sivih” voda koje se ispuštaju iz kuhinja, umivaonika, bidea, tuševa, mašina za pranje veša i sudova.

ATESTI I ODOBRENJA

Rototec separatori masti imaju oznaku CE i dizajnirani su, proizvedeni, testirani i odobreni prema standardu UNI EN 1825-1 “Separatori masti - Deo 1: Principi projektovanja, upotrebe i testiranja, obeležavanje i kontrola kvaliteta”. Separatori masti su odobreni i testirani u Rototec-u i od strane trećeg sertifikovanog tela, a sve u skladu sa neophodnim zahtevima.

Vodonepropusnost Strukturna stabilnost Određivanje nominalne veličine Funkcionalni zahtevi Vatrootpornost klasa E

MASNOĆE I ULJA

TALOG

DIMENZIJE KOMPAKTNOG SEPARATORA

DIMENZIJE MODULARNOG SEPARATORA

MODELI

GLATKI

SA PREGRADNOM KOMOROM

KORUGOVANI

ELIPSASTI

MODULARNI

MODELI

SEPARATORI MASTI - Tehničke specifikacije

* Nakon izabranog postrojenja obratite se tehničkoj službi za tehničke crteže i komercijalnoj službi za cene.Legenda: E.S.=ekvivalentni broj stanovnika; Qmax=maksimalni (vršni) proticaj

Kod Model L (mm)

B (mm)

Ø (mm)

H (mm)

HI (mm)

HO (mm)

Ø I/O (mm) Poklopac Nadvišenje Korisna

zapr. lZapr.

masti lZapr.

taloga lQmax (l/s) E.S.

DD50 430 430 270 200 100 CC250 PP30 39 5 10 0,1 1

DD150 580 660 510 440 100 CC255 PP30 121 16 32 0,3 5

NDD200 1000 635 675 490 440 100 CC255-CC130 na zahtev 205 30 50 0,5 10

DD300 630 970 770 700 100 CC255 PP30 218 30 59 0,5 10

NDD300 1000 700 775 585 535 100 CC255-CC130 na zahtev 303 40 80 0,7 15

NDD400 1150 750 890 695 645 100 CC255-CC130 na zahtev 409 55 110 1,0 20

DD500 790 790 630 560 100 CC255-CC140 PP30 276 32 72 0,7 15

DD800 1480 630 1090 870 800 110 CC355-CC255 PP35-PP30 693 80 180 1,8 20

NDD1000 1150 1220 880 810 110 CC455-CC255 PP45-PP30 774 90 200 2,0 30

NDD1200 1900 708 1630 1250 1180 110 CC355-CC355 PP35-PP35 1142 120 300 3,0 35

NDD1500 1150 1720 1360 1290 110 CC455-CC255 PP45-PP30 1193 128 320 3,1 40

NDD1700 1900 708 2140 1760 1690 110 CC355-CC355 PP35-PP35 1775 200 450 4,0 50

NDD2000 1150 2280 1970 1900 125 CC455-CC255 PP45-PP30 1800 250 520 4,0 60

NDD2600 1710 1350 1000 930 125 CC455-CC355 PP45-PP35 1971 220 550 5,0 70

NDD3200 1710 1625 1240 1170 125 CC455-CC355 PP45-PP35 2435 256 640 6,4 80

NDD3800 1710 1855 1480 1410 160 CC455-CC355 PP45-PP35 3026 330 800 7,9 90

NDD4600 1710 2125 1700 1630 160 CC455-CC355 PP45-PP35 3510 400 910 9,0 110

NDD5400 1950 2250 1630 1560 200 CC455-CC455 PP45-PP45 4152 462 1085 10,5 140

NDD6400 1950 2530 1940 1870 200 CC455-CC455 PP45-PP45 4862 495 1268 11,8 160

NDD7000 2250 2367 1810 1740 200 CC455-CC455 PP45-PP45 6711 900 1400 13,0 200

NDD9000 2250 2625 2030 1960 200 CC455-CC455 PP45-PP45 7534 1200 1800 15,5 250

ITDD15000 5620 2100 2200 1860 1790 160 TAP700 2 × PP75 14150 1490 3720 37,2 400

ITDD22000 7880 2100 2200 1820 1750 200 TAP700 2 × PP75 20700 2170 5450 54,5 600

ITDD30000 10140 2100 2200 1780 1710 250 TAP700 2 × PP75 27250 2870 7170 71,7 800

ITDD36000 12400 2100 2200 1780 1710 250 TAP700 2 × PP75 33800 3560 8890 88,9 1000

KUHINJSKI SEPARATORI MASTI

* Nakon izabranog postrojenja obratite se tehničkoj službi za tehničke crteže i komercijalnoj službi za cene.

Kod L (mm) B (mm) Ø (mm) H (mm) HE (mm) HU (mm) Ø E/U (mm) Poklopac Nadvišenje Korisna zapr. l

Zapr. masti l

Zapr. taloga l NS

NDD25SL 360 180 250 160 CC140 12 3 5 0,1DD50SL 430 430 320 290 40 CC255 PP30 39 5 10 0,1

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE: Separator masti je fizički predtretmanski proces kojim se uklan-jaju ulja, pena, masnoće i sve ostale supstance čija je specifična težina manja od specifične težine same vode.Kuhinjski separator se, zbog svojih malih dimenzija, montira ispod sudopere.

UPOTREBA: Kao primarni tretman tvoda koje se ispuštaju iz sudopera u kuhinjama.

NDD25SL DD50SLPriključak PP/PVC

cevi DN40Priključak PP/PVC

cevi DN40

Prostor za bušenje i priključak cevi

TEHNIČKE KARAKTERISTIKE

KORIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

UPOZORENJA

Separator ulja je fizički predtretmanski proces koji uklanja ulja, penu, masti i ostale supstance sa specifičnom težinom manjom od specifične težine vode. Masti i ulja koja nastaju pri normalnim aktivnostima u domaćinstvu potiču od konzumacije putera, margarina, masti i biljnih ulja.Takođe, potiiču i od voda pri pranju mesa i povrća, kao i od kozmetičkih proizvoda. Masti su nerastvorljive u vodi i imaju malu gustinu. U prisustvu površinski aktivnih age-nasa (deterdženti), stvara se stabilna pena plutajuće materije koja se može nataložiti u kanalizacionim cevima i koja može otežati ovazdušenje cevi, što može imati štetan uticaj na nizvodni biološko tretmanski proces.Separator masti je zapravo tank u kojoj se supstance manje specifične težine od specifične težine vode izdvajaju plutanjem (na površini). Redukovana brzina fluida dopušta sedimentaciju dela čvrste materije koja se taloži na dnu. Kako temperatura ima značajni uticaj na sam proces, on postaje 100% efektivan kada temperatura nije mnogo iznad tačke topljenja masti, otprilike na 20°C.Rototec gravitacioni separatori se sastoje od polietilenskog tanka sa dve polupotopljene ulazne i izlazne cevi na različitim visinama. Radna zapremina je podeljena na tri dela: zona potopljenog ulaza, središnja zona gde se odvija izdvajanje lakih tečnosti zajedno sa sa privremenim taloženjem čvrstih materija i izlazna zona za istretirani fluid. Što je duže vreme zadržavanja otpadne vode u separatoru, to je efikasniji njegov rad i izdvajanje plutajućih materija. Vreme zadržavanja treba biti više od 3 minuta pri vršnom protoku. Separator masti je u skladu sa standardom UNI-EN 1825-1 i garantuje vreme zadržavanja od minimum 4 minuta pri vršnom protoku (Qmax), uzimajući u obzir samo raspoloživu zapreminu, odnosno onu koja nije zauzeta mastima i sedimentima. Ovo sve garantuje vreme zadržavanja veće od 15 minuta pri najvećem dnevnom vršnom opterećenju.

Supstance izdvojene plutanjem po površini formiraju površinsku koru, dok se teže materije talože na dnu separatora formirajući mulj.Preporučljivo je periodično uklanjanje akumuliranog materijala od strane specijalnih tehničara, kako ne bi došlo do smanjenja efektivne zapremine, vremena zadržavanja i efektivnosti samog separatora. Nekontrolisano taloženje mulja može dovesti do septičkih uslova i može se javiti loš zadah, naročito tokom leta.

- Ne preporučuje se upotreba otrovnih supstanci (izbeljivača, rastvarača, insekticida, jakih dezifenkcionih sredstava, agresivnih deterdženata); koristiti uvek biorazgradive proizvode- Nikada ne dozvoliti da kišnica uđe u sistem- Postarati se da na svim neophodnim mestima budu ugrađeni sifoni- Proveriti da li cevi imaju dovoljan pad (od 1 do 2 %)- Povezati ventialcionu cev za biogas (pogledati u odeljku Podzemna instalacija)- U slučaju da “sive ” vode idu zajedno sa otpadnom vodom, nikako ne instalirati separator masti, već Imhoff septički tank za jednu klasu viši od broja ekvivalentnih stanovnika- Nakon pražnjenja, ispuniti tank čistom vodom- U slučaju bilo kakve intervencije pri održavanju, uvek poštovati bezbednosnu regulativu

Inspekcija separatora masti

Uklonjanje površinske kore, nataloženog mulja

i čišćenje ulazne i izlazne cevi

ŠTA RADITI KADA KAKO

Svaka 1/2 meseci

Svaka 6/12 meseci

Odvrnuti poklopce na inspekcionim otvorima i proveriti nivo nataloženog mulja

i površinske kore

Kontaktirati službu za održavanje

Napomena: Učestalost čišćenja postrojenja zavisi od količine ulja, masti i čvrstih materija u otpadnoj vodi.

PROPRATNI MATERIJAL

Kod Ø (mm) H (mm) Ø poklopca (mm) PP30 300 300 210

PP30 535 300 400 PP30 435 300 300

NADVIŠENJE SA NAVOJEM

Upotreba: Ugradnja nadvišenja omogućava da tankovi budu instalirani ispod kote terena. Može se istovremeno koristiti više od jednog nadvišenja.

Kod Ø (mm) H (mm) Ø poklopca (mm) PP75 750 430 630 PP77 750 430 630

POKROVNO NADVIŠENJE

Upotreba: Ugradnja nadvišenja omogućava da tankovi budu instalirani ispod kote terena. Može se istovremeno koristiti više od jednog nadvišenja.

Kod Ø un (mm) Ø sp (mm) CS255 210 250

CS455 400 454 CS355 300 355

PP POKLOPAC SA NAVOJEM I VENTILACIONIM OTVOROM PP POKLOPAC

isporučuje se sa nadzemnim tankovima

Kod Ø un (mm) Ø sp (mm) TAP700 630 800 TAP710 630 800

Kod Ø un (mm) Ø sp (mm) CC140 120 140 CC255 210 250 CC355 300 355 CC455 400 454 CC600 600 611

PP POKLOPAC SA NAVOJEM DIHTUNG GUMA

isporučuje se sa separatorima

Kod Ø un (mm) model poklopca GC255 255 CC255-CS255

GC600 620 CC600 GC455 460 CC455-CS455 GC355 350 CC355-CS355

imaterijal NBR guma