SENNE 11. SEPTEMBER 2014 · 51. JAHRGANG · NR. 3 · Ab 20 Uhr ckt schich si die Band »Micream«...

Alle Gleitsichtgläser werden in kunststoff, Index 1,5 gehärtet und superentspiegelt geliefert. Extras sind gegen Aufpreis möglich.Für alle Gläser gilt die Stärkenberenzung ± 6 dpt + 2 cyl.

SENNE 11. SEPTEMBER 2014 · 51. JAHRGANG · NR. 3

Vom 19. bis zum 21. September: 33. Sennestädter Herbst bietet für jeden etwas

Attraktives Programm mit vielfältigen Höhepunkten

Eintrittskarten-Verlosung im Innenteil!

Wenn sich Sennestadts Zent-rum vom 19. bis 21. Septem-ber wieder in eine Festzone verwandelt, darf man sicher sein, das sich ein Besuch loh-nen wird. Die Werbegemein-schaft Sennestadt arbeitet seit Monaten daran, ein viel-fältiges Programm zusammen zu stellen – und das ist ihr gelungen!Wie in den Vorjahren fällt der Startschuss am Freitagabend mit dem Fassanstich. Der frisch gewählte Bezirksbürger-meister Lars Nockemann hat zugesagt, diesen Part zu über-nehmen. Im Anschluss daran kann die Party beginnen, DJ Björn legt auf, die Tanzfl äche steht bereit.Am Samstag dreht das Fest dann so richtig auf. Ab 11 Uhr können wieder Trödelwillige alles an den Mann bringen, was im Haushalt überfl üssig geworden ist (Neuwaren sind nicht erlaubt). Stände können an Elbeallee, Reichow- und Eh-renbergplatz aufgebaut wer-den. Ab 14 Uhr, wenn der Wo-chenmarkt abgebaut ist, star-tet dann das Programm. An der Vennhofallee dürfen sich die Festgäste über Schrottis Musik- und Showexpress freu-en, ein wunderliches Gefährt aus 1001 Gerätschaften! Zehn Jahre in Folge hat es diese »Größte 1-Mann-Kapelle« der Welt in den 1990er Jahren in das Guinessbuch der Rekorde geschafft – die originellste Kapelle ist es mit Sicherheit noch heute. Ebenfalls an der Vennhofallee startet ein Event der besonderen Art: Im Rah-men der Kunstausstellung VorOrt erwartet die tschechi-sche Künstlerin Katerina Šedá im Pavillion neben Elektro Thomys die Bevölkerung, um ein ausgefallenes Spiel anzu-bieten. Zu gewinnen ist ein Preisgeld von 1001 e. Mehr dazu erfahren Sie in einem se-paraten Beitrag in dieser SR.

Auf der Bühne an der Elbeallee zeigt die Formation BI-Cussion 17, welch rhythmische Musik

man auf Alltagsgegenständen erzeugen kann und die Line Dance Gruppe »Stars United«

zeigt ihre Tänze. Sanftere Klänge bringen die »Saiten-springer« zu Gehör – sie spie-

2 Senne Rundschau · 52. Jahrgang

len im Festzelt. Sportlich wird es, wenn die Mitglieder des Injoy-Fitness Studios und des Karate Clubs Sennestadt auf die Bühne kommen. »Zum ersten, zum zweiten und zum dritten« heißt es wieder ab 17.45 Uhr. »Auktionator« Peter Kramer schwingt wieder den Hammer, um Gespende-tes zu Geld zu machen. Neu in diesem Jahr: Handwerker, Dienstleister und Gastronomen haben Leistungs-Gutscheine gestift. Zu ersteigern ist z. B. ein Gutschein über fünf Stun-den Malerarbeiten im Wert von rund 240 Euro. Wer renovieren will, sollte mitbieten, hier ist so manches Schnäppchen drin. Der Versteigerungserlös geht in diesem Jahr an die Jugendabteilung der Dalbker Schützen, deren Mitglieder zur deutschen Meisterschaft fahren wollen – das kostet natürlich viel Geld und eine Finanzspritze ist willkommen.Im Anschluss an die Versteige-rung werden dann die Gewin-

ner der Kunstaktion »Drei Hü-gel, drei Bäume, zwei Rosen« bekannt gegeben.Ab 20 Uhr schickt sich die Band »Micream« an, das Fest-zelt zum Beben zu bringen. Im vergangenen Jahr ist Front-mann Maik D. dies spektaku-lär gelungen, die Tanzfläche war zum Bersten voll und es

Flohmarktplätze zum Sennestädter Herbst

Platzvergabe bei Trendschmuck Hoff,

Elbeallee 61,Telefon 0 52 05/3 07 78 87

Anmeldung zum Hunde-Wettbewerb»Was mein Hund so alles kann«

bei Blumen Faust/Kirste,Vennhofallee 69,

Telefon 0 52 05/2 10 41

ImpressumHerausgeber und Gesamtherstellung:

Werbedruck Zünkler GmbH & Co. KG, Hansestraße 3, 33689 Bielefeld, Tel. (0 52 05) 9 10 10, Fax (0 52 05) 91 01 20, E-Mail: [email protected]

Auflage: 13 000 Stück, werden kostenlos an die Haus-halte in Sennestadt, Dalbke, Heideblümchen, Eck-ardtsheim und Lipperreihe verteilt. Zusätzliche Exemplare werden in Schloß Holte-Stukenbrock,Senne I und Oerlinghausen an ausgewählten Stel-len ausgelegt.

Erscheinungsweise: 14-tägig donnerstagsAnnahmeschluss: Für Anzeigen und redaktionelles

Material bis jeweils Montag vor Erscheinen.Anzeigenannahme: Werbedruck Zünkler GmbH &

Co. KG, Hansestraße 3, 33689 BielefeldKleinanzeigen auch bei der LottoannahmestelleBehncke, Vennhofallee 57, 33689 BielefeldKleinanzeigen werden nur gegen Barzahlung ange-nommen.

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck – auch auszugs-weise – nur mit schriftlicher Genehmigung des He-rausgebers. Dies gilt insbesondere für die Anzeigen.Für die Richtigkeit oder Vollständigkeit von Veran-staltungsterminen kann keine Gewähr übernommenwerden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fo-tos und Druckvorlagen wird keine Haftung übernom-men. Für eventuelle Schäden durch fehlerhaft abge-druckte Anzeigen wird nur bis zur Höhe des entspre-chenden Anzeigenpreises gehaftet.

wurde bis in die Nacht gefei-ert. Eine kurze Pause wird es nur geben, wenn gegen 21.30 Uhr das von Kramer Immobili-en gesponserte Feuerwerk vor dem Sennestadthaus in den Himmel steigt. Den Sonntagmorgen gestal-ten die »Teutoburger Jäger« mit Egerländer Blasmusik zum Frühschoppen im Festzelt. Die Veranstaltung ist übrigens – wie auch der Abend mit »Micream« zuvor – kostenfrei! Das Festzelt steht allen offen, die gerne mit Freunden, Fami-lie oder Bekannten beisam-men sein möchten.Zum verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr laden Sen-nestadts Einzelhändler ein. Begleitend gibt es an der Vennhofallee einen Hunde-wettbewerb, bei dem alle Hundebesitzer einmal zeigen können, was ihr vierbeiniger Liebling an Tricks drauf hat. Die Erstplatzierten dürfen sich

auf einen Sachgewinn im Wert von je 75 Euro freuen. Mit von der Partie ist auch das Tier-heim, dem auch das Startgeld zugute kommen soll. Zwischen den Wettbewerben werden einige Hunde vorgestellt, die auf ein neues Zuhause hoffen.Auf den Bühnen präsentieren sich »No Talent«, die Speed-kids Enger und die Akrobatik-gruppe der Hans-Christian-An-dersen Schule. Gespannt sein

darf man auf die Darbietung von Iryna & Alexander, die eine Show sowie Walkacts mit Seitenblasen zeigen.Dazu kommt natürlich alles, was ein gutes Fest ausmacht: leckere Speisen, frische Ge-tränke, Karussell und Kirmes-buden und ein Gewinnspiel! Die Preise dazu werden am Sonntag ab 17.15 Uhr im Festzelt gezogen. Also: ab in’s Zentrum – feiern Sie mit!

Gewinner ermittelt2 x 2 Karten für die Bezie-hungskomödie »Suche impo-tenten Mann fürs Leben« für die Vorstellung am 19. 9. um 20 Uhr in der Bielefelder Ko-

mödie haben wir in unserer letzten Ausgabe verlost. Die Karten gewonnen haben Pe-ter Gruchel und Martina Krebs, beide 33689 Bielefeld.

| Verwaltung

| An- und Verkauf

| Beratung und Planung

| Alles rund um Ihre Immobilie

Wir sind Ihr Partner für:

Danziger Straße 133605 Bielefeld

Deppe Immobilien ManagementGmbH & Co.KG

0521 252 88 33

E-Mail: [email protected]: www.deppe-verwaltung.de

Wir suchen Mehrfamilienhäuser zumDirektankauf und für ausgewählte Kunden

Achtung !

Bewährtes Sortiment in größeren Räumlichkeiten

Solidar-Shop jetzt an der Rheinallee bei Café Wölke(ms) Vor mehr als vier Jahren öffnete der Solidar-Shop am Sennestadtring seine Pforten. Das aus Bielefeld übertragene Konzept wurde damit der ört-lichen Nachfrage gerecht, zu der Menschen mit niedrigem Einkommen gegen Vorlage des Bielefeld-Passes nicht nur ge-brauchte wie neuwertige Klei-

dung sondern z. B. auch Haus-haltswaren, Dekoartikel und verbilligte Tickets für kleines Geld erwerben können. Ein zweiter Aspekt war, Langzeit-arbeitslosen einen Wiederein-stieg zu ermöglichen. Filial-leiterin Petra Kuntze ist es wichtig, klarzustellen: »Dass diese Menschen oft einen

Nr. 3 vom 11. September 2014 3

Kathrin Hoff rendschmuckKathrin Hoff

rendschmuck

Zum Sennestädter Herbst

10 % auf Alles

Neu GeschenkartikelTrendig + Klassisch

Elbeallee 61 · 33689 Bielefeld-Sennestadt · Tel. 0 52 05/ 3 07 78 87

Stukenbrocker Weg 40 · 33813 Oerlinghausen (ehem. Waltemathe) · Tel. (0 52 02) 7 24 15 · Fax (0 52 02) 7 37 47www.lackierung-schulz.de Mo.–Do. 8.00–18.00 Uhr · Fr. 8.00–16.00 Uhr · Sa. 10.00–12.00 Uhr

Wir wünschen allen am 20 & 21. 9. ein schönes Herbstfest

Edisonstraße 3 / Autostraße Sennestadt · 33689 Bielefeld · Telefon (0 52 05) 32 96 · Fax (0 52 05) 10 56 67www.lackierung-schulz.de Mo.–Do. 7.30–17.30 Uhr · Fr. 7.30–15.00 Uhr · Sa. nach Vereinbarung

Lackier- und Karosserietechnik Schulz GmbHschlechten Ruf haben, passt einfach nicht. Die meisten hatten eher einen schlechten Start oder gesundheitliche Ein-schränkungen, sie sind nicht nur fl eißig sondern arbeiten im Rahmen ihrer Möglichkei-ten ausgesprochen gern.« Im Solidar-Shop haben sie die Chance, in sinnvoller Tätigkeit die eigene Belastbarkeit zu testen, den Umgang mit Men-schen wie auch Regelmäßig-keit zu erfahren und ein neues Selbstbewusstsein zu entwi-ckeln. Finanziert wird die Ar-beitsförderungs-Maßnahme von höchstens 20 Stunden die Woche durch das Jobcenter, momentan sind zehn Ein-Eu-ro-Jobber über maximal neun Monate hier tätig. Hinzu kom-men fünf Bürgerarbeiter, die als Langzeitarbeitslose 8,50 Euro pro Stunde erhalten und bis zu drei Jahre beschäftigt werden können – dieses Pro-jekt läuft jedoch Ende Sep-tember aus.Die Räumlichkeiten am Stadt-ring waren auf Dauer nicht ganz optimal, sodass man Ende August in die ehemali-gen Räume des Schleckermark-

Marcus Stichmann und Petra Kuntze machen sich für die Umsetzung gemeinnütziger Pro-jekte stark.

tes am Lahnweg 10 (Zugang über die Rheinallee) umgezog. »Das war schon eine Heraus-forderung für die Mitarbeiter«, berichtet Petra Kuntze, »aber alle haben wirklich toll mit-

gezogen und waren mit Herz-blut dabei. Es war eine gute Erfahrung für das Team – und so mancher entwickelte dabei ungeahnte Fähigkeiten.«Hell und freundlich präsentiert sich die neue Verkaufsfl äche. Vier Wochen lang wurde ge-spachtelt und gestrichen, Ab-trennungen wurden versetzt,

Elektroleitungen erneuert, Sa-nitäranlagen modernisiert und Trockenwände eingezogen. Marcus Stichmann, Geschäfts-führer der gemeinnützigen »Solidargesellschaft mbH der Stiftung Solidarität bei Ar-beitslosigkeit und Armut«, erklärte anlässlich der Neuer-öffnung, »die Verkaufsfl äche ist mit 270 qm in annähernd gleicher Größenordnung ge-blieben, die Sozial- und La-gerräume haben aber hinzu-gewonnen und präsentieren sich mitarbeiterfreundlicher.«

Das Sortiment ist geblieben – nur die Großmöbel sind aus dem Programm genommen worden. »Von Privatpersonen wie Unternehmen kann ge-spendet werden, was man sich quasi unter den Arm klemmen kann.« Geöffnet ist montags, diens-tags und donnertags von 9.30 bis 17.00 sowie mitt-wochs und freitags von 9.00 bis 13.00 Uhr. Erreichbar ist der Shop unter Telefon 0 52 05/7 51 11 70 oder [email protected]


Abi ohne Stress!

Zertifizierte Nachhilfein allen Schulfächern

05205-237611www.transfair-nachhilfe.de

Der perfekte Start ins neue Schuljahr!



Erfolgreich lernen!



Jetzt anmelden!



Nachprüfung mit Erfolg!



Versetzung gefährdet?



Rohrreinigung Kanaluntersuchung Dichtheitsprüfung

HeitbrederUnser guter RufBielefeld05 21 / 20 10 88Herford0 52 21 / 1 51 22

24-hNotdienst

Tag + Nacht

MB-GartenbauMeisterbetriebMichael Bories– Beratung – Planung – AusführungA Pflasterarbeiten: Beton – Klinker – NatursteinA Ton- und FolienteichanlagenA Neu- und UmgestaltungA Sichtschutz-, ZaunbauA Bachläufe und WassertechnikA Bäume fällen, schneiden und häckselnA Erdarbeiten

Kastanienweg 13 · Telefon 0 52 07/64 82Mobil 01 72/6 80 84 93 · Fax 0 52 07/7 76 5133758 Schloß Holte-Stukenbrockwww.mb-gartenbau.de

– Beratung – Planung – Ausführung

MBGartenbau

Veranstaltungen in der Region Terminübersicht 12. bis zum 25. Sept. Theater, Kleinkunst:

Spielplan Theater Bielefeld: Theater am Alten Markt (TAM):»Dinner für Spinner«, turbulente Screwball-Komödie von Francis Veber; Sa., 13. 9., 19.30 Uhr; So., 14. 9., 19.30 Uhr u. Mo., 15. 9., 20 Uhr.»Die Leiden des jungen Werthers«, Schauspiel von Johann Wolf-gang Goethe. Mi., 17. 9.,20 Uhr; Do., 18. 9., 20 Uhr so-wie Sa., 20. 9., 19.30 Uhr.»Peer Gynt«, Schauspiel von Henrik Ibsen (WA); Do., 25. 9., 20 Uhr.

TAM ZWEI: »Killer Joe«, kuriose Familien-komödie von Tracy Letts; Sa., 13. 9., 19.30 Uhr; Mo., 15. 9., 20 Uhr u. Mi., 17. 9., 20 Uhr. TAM DREI: »Die Oppelts haben ihr Haus verkauft« (Die schreck-liche Finanzkrise), Schauspiel von David Gieselmann; Fr., 12. 9., 20 Uhr; Sa., 20. 9., 19.30 Uhr; So., 21. 9., 19.30 Uhr.

Spielplan Stadttheater, Niederwall 27: »Der Besuch der alten Dame«, tragische Komödie von Friedrich Dürrenmatt; Fr., 12. 9., 20 Uhr; Fr., 19. 9., 20 Uhr; Sa., 20. 9., 19.30 Uhr; Di., 23. 9., 20 Uhr.»Bonnie & Clyde«, Musical von Ivan Menchell, Don Black, Frank Wildhorn; Sa., 13. 9., 19.30 Uhr; So., 14. 9., 15 Uhr; Do., 18. 9., 20 Uhr u. So., 21. 9., 19.30 Uhr.»Musik voll fett«, 1. Kinder-konzert Peter und der Wolf von Sergej Prokofjew; So., 21. 9., 11 Uhr.

Komödie Bielefeld,Ritterstr. 1 (altes Astoria):»Suche impotenten Mann fürs Leben«, Beziehungskomödie; Fr., 12. 9.; Sa., 13. 9.; Fr., 20. 9. u. Sa., 21. 9., jeweils um20 Uhr, Saal 2.»Heiße Zeiten – Die Wechsel-jahre Revue«, Schauspiel; Fr., 12. 9.; Sa., 13. 9.; Fr., 20. 9. u. Sa., 21. 9., jeweils um20 Uhr, Saal 1.

Movement-Theater,Haller Weg 38, BI-Gadderbaum»Schätze aus der Plattenkiste«, mit Schlagern der 20er bis 40er Jahre; Terminänderung auf Fr., 12. 9., 19.30 Uhr.»Vom Schönen, Guten, Baren«, Gedichte von Robert Gernhardt; Fr., 19. 9., 19.30 Uhr.»Pronto Mulino«, Konzert; Sa., 20. 9., 19.30 Uhr.

Theaterlabor im Tor 6,Hermann-Kleinewächter-Str. 4:»Die Echse und Freunde – das volle Programm«, Puppenspiel von Michael Hatzius; Fr., 12. 9., 20 Uhr (ausverkauft).»Das Hassknecht Prinzip – in zwölf Schritten zum Choleri-ker«, Kabarett von Gernot Hass-knecht; Mi., 17. 9., 20 Uhr.

Übersicht nach Tagen: Sa., 13. 9.: »Im Himmel ist kein Zimmer frei«, Komödie von Jean Stuart, gespielt vom Kleinen Theater Bielefeld; 19.30 Uhr, Ravensberger Spinnerei. »ShOWL«, die schräge Show mit Heinz Flottmann, Gästen, Gags u. Überraschungen; 20 Uhr, Trotz-Alledem-Theater, Feilenstr. 4.»Aida«, Giuseppe Verdis be-rühmte Oper, gespielt von den Bielefelder Philharmonikern unter Leitung des italienischen Regisseurs und Lichtkünstlers Paolo Miccichè mit namhaftem Ensemble; 20 Uhr, Gerry Weber Stadion, Halle.»Märchenabend de Luxe«, The-aternacht bei Wein & Kerzen-schein; 20 Uhr, Gemeindehaus der Neustädter Marienkirche, BI-Altstadt.»Auswandern gilt nicht«, Co-medy von Onkel Fisch; 21 Uhr, Zweischlingen.Do., 18. 9.: »Teuto-Tod im Landgericht«, Krimi-Lesung mit Musik; 19 Uhr, Sitzungssaal des Landgerichts Bielefeld, Nieder-wall 71. Anmeldung unter [email protected]., 20. 9.: »Im Himmel ist kein Zimmer frei«, Komödie von Jean Stuart, gespielt vom Kleinen Theater Bielefeld; 19.30 Uhr, Ravensberger Spinnerei. »Die Sieger vom Kabarettpreis 2014«, Kabarett von Tobi Kat-ze u. Khalid Bounouar; 21 Uhr, Zweischlingen.

Konzerte:Fr., 12. 9.: »Doppelkonzert« von Amanda Rogers (USA) u. Pelle Carlberg (SWE); 20 Uhr, Falkendom, Meller Str. 77.»Bet Williams Band« (USA), Songwriterin; 20.30 Uhr, Biele-felder Jazzclub, Beckhausstr. 72.Fr., 13. 9.: »Leptophonics«, Jazz; 20 Uhr, Bunker Ulmenwall.So., 14. 9.: »This will destroy you« (USA), Postrock; 21 Uhr, Forum, Meller Str. 2.Mi., 17. 9.: »Jan Josef Liefers – Radio Doria«; 20 Uhr, Ringlok-schuppen.»Joel RL Phelps & The Downer Trio« (USA), Indierock; 21 Uhr, Forum, Meller Str. 2.

Do., 18. 9.: »Lieder, Chanson, Folk« im Buschkamp Keller;20 Uhr, Museumshof Senne, Buschkampstr. 75.Fr., 19. 9.: »Morblus«, Ameri-can Blues made in Italy; 20.30 Uhr, Bielefelder Jazzclub, Beck-hausstr. 72.So., 21. 9.: »Junge Sinfoniker«, Sinfoniekonzert; 18 Uhr, Oet-kerhalle. Mo., 22. 9.: »Streichquartette«, 1. Kammerkonzert der Bielefel-der Philharmoniker; 20 Uhr, Oe-tkerhalle.Mi., 24. 9.: »Woven Hand« (USA), Alternative Country; 20.30 Uhr, Forum, Meller Str. 2.Do., 25. 9.: »Ez Livin«, deutsch-amerikanische Hardrock-Truppe; 20.30 Uhr, Forum, Meller Str. 2.

. . . und außerdem:Fr., 12. bis So., 15. 9.: »Wil-baser Markt« größte u. älteste Kirmes im Kreis Lippe; Wilbaser Str. 15, Blomberg. Sa., 13. 8.: »Stadtrundgang durch Bielefeld«, von der Alt-stadt zur Sparrenburg; 11 Uhr, Tourist-Information im Neuen Rathaus, Niederwall 23.


Am Brakenbrink 333689 Bielefeld

Telefon 0 52 05/77 48Mobil 01 76/55 48 08 04ehem.

Schlinghof

Wöchentl. wechselnder Mittagstisch Y Kegelbahn Y BiergartenAlle Gerichte außer Haus Y Bringdienst

Für einen guten Start in den Tagab 7. September jeden Sonntag von 8.00 bis 11.00 Uhr

Frühstücksbuffet 7,90 p. P.Reichhaltige Auswahl an Brot, Brötchen, Aufschnitt, Käse & Süßem

inkl. 1 Tasse Kaffee oder 1 Glas Orangensaft

Griechische Spezialitäten

Mo. bis Sa. von 12.00–15.00 und 17.00–24.00 · Sonn- und Feiertage

durchgehend geöffnet · Kein Ruhetag

»Fest der 1000 Lichter«, 1000 Lichter, Kerzen u. Lampions; 18 Uhr, Seekrug, Am Obersee.Sa., 13. u. So., 14. 9.: »38. Sennefest«, Kunst- und Kreativ-markt, Schüler-Flohmarkt, Dar-bietungen und Kulinarisches; Schulzentrum Senne, Klashofstr. 79. Öffnungszeiten: Sa. ab 13 Uhr, So. ab 10 Uhr.

So., 14. 9.: »11. run & roll day«, sportliche Wettkämpfe auf dem OWD; 9.15–17 Uhr Ost-westfalendamm, Bielefeld. Fr., 19. 9. bis So., 21. 9.: »Se-nestädter Herbst«, Stadtteilfest mit verkaufsoffenem Sonntag; Straßenfest mit Disco-Abend am Freitag, Livemusik, Walk-acts, Tanz im Festzelt, Feuer-werk (Sa.), Frühschoppen (So. 11 Uhr), Hundeshow u. v. m; Bi.-Sennestadt.*Fr., 19. bis So., 21. 9.: »Mein-berger Kirmes«, Kirmes u. Kram-markt; Innenstadt Horn-Bad Meinberg.Fr., 19. bis So., 21. 9.: »My Way«, die Messe für Lifestyle und Genuss; Gerry Weber Event Center, Halle. Öffnungszeiten: Fr. 12–20 Uhr, Sa. 11–20 Uhr; So. 10–17 Uhr.Sa., 20. 9.: »Stadtrundgang durch Bielefeld«, von der Alt-stadt zur Sparrenburg; 11 Uhr, Tourist-Information im Neuen Rathaus, Niederwall 23. »Bauerngartenführung«; 15 Uhr,Museumshof Senne, Busch-kampstr. 75.Sa., 20. u. So., 21. 9.: »Design Gipfel«, der Markt für Design und Handgemachtes in Biele-feld; 12–18 Uhr, Stadthalle Bie-lefeld.

So., 21. 9.: »E-Bus Tour«, um-weltbewusst Bielefeld erkunden; 11 Uhr, Tourist-Information im Neuen Rathaus, Niederwall 23. Kunstprojekt Vor Ort:

Ausstellung in BI-Sennestadt vom 25. Mai bis zum 19. Oktober

Sa., 13. 9.: »Öffentl. Führung«, mit Ulrich Klemens; 15 Uhr, Info-Büro Sennestadtpavillon, Sennestadtring.Sa., 20. 9.: »Öffentl. Führung«, mit Sarah Pedde; 15 Uhr, Info-Büro Sennestadtpavillon, Sen-nestadtring.Mi., 24. 9.: »Gespräch« mit Manfred Pernice zu seinem Pro-jekt ›carawane‹ und der Kunst im öffentlichen Raum von Sen-nestadt; 19 Uhr, Vortragssaal im Sennestadthaus.

Die nächste

Senne Rundschauerscheint am 25. 9.

Annahmeschluss für diese Ausgabe ist am 22. 9.!

Stand zum Koffermarkt im Haus Elim jetzt anmeldenAb sofort ist die Anmeldung für den »Koffermarkt« im Haus Elim in Bielefeld-Eckardtsheim möglich. Am 26. Oktober ab 14 Uhr können die Ausstel-lerinnen und Aussteller im Semmelweisweg 3 ihre hand-gemachten Waren in einem (mitgebrachten) Koffer prä-sentieren und verkaufen; von

Genähtem über Schmuck und Tonarbeiten bis hin zu Seifen oder Marmeladen. Die Gebühr ist ein selbstgebackener Ku-chen. Anmeldungen nimmt Lars Kozian unter Tel. (05 21) 144-18 88 entgegen. Der Eli-mer Koffermarkt hat im ver-gangenen Jahr zum ersten Mal stattgefunden.

Wanderung zumGut WilhelmsdorfDer Sennestadtverein lädt am Samstag, dem 20. 9., zur Wanderung zum Gut Wilhelms-dorf ein. Um 9.45 Uhr geht es vom Sennestadthaus in südli-cher Richtung auf dem Bull-erbachtalweg zum Gut Wil-helmsdorf. Der Weg führt am Bullerbach- und Mühlenteich vorbei, streift Hotel Winters-mühle, unterquert die A33 und führt dann entlang des Bullerbach-Gehölzsaums ins Zentrum von Eckardtsheim. Auf dem Gut Wilhelmsdorf empfängt gegen 10.45 Uhr der Betriebsleiter Dr. Ulrich Schumacher die Besucher. Er berichtet zur Geschichte von Wilhelmsdorf und führt durch den landwirtschaftlichen Be-trieb. Schumacher erläutert,

wie ökologische Milchviehhal-tung funktioniert; dabei geht es um die Aufzucht, Haltung und das Melken von Milchvieh sowie um die Milchverarbei-tung und regionale Vermark-tung der Produkte. Zum Ab-schluss ist Gelegenheit, Milch und Joghurt zu probieren.Gegen 11.45 Uhr geht es zu-rück. Wer möchte, kann auf eigene Kosten von der Halte-stelle Wilhelmsdorf (Kreuzung Wilhelmsdorfer-/Verler Stra-ße) mit der Bus-Linie 37 zum Sennestadthaus zurückfahren. Hin- und Rückweg sind jeweils 4 km lang. Die Wanderung wird von Reinhard Brosig ge-leitet. Gäste zahlen 4 e Teil-nahmegebühr, Mitglieder des Sennestadtvereins 2 e.

Speziell für Kinder:Zentrum Bielefelder Puppen-spiele, Neue Spielstätte KuKs,Meisenstr. 65:»Der Räuber Hotzenplotz«, für Kinder ab 5 Jahren; Mi., 17.; Do., 18.; Fr., 19.; Sa., 20. u. So., 21. 9., jeweils um 16 Uhr.»Spuk im Kasperhaus«, für Kin-der ab 3 Jahren; Mi., 24. u. Do., 25. 9., jeweils ab 16 Uhr.

Übersicht nach Tagen: Sa., 13. 9.: »Vorlesen ohne Grenzen«, für Kinder ab 4 Jah-ren; 11 Uhr, Stadtteilbibliothek Sennestadt, Elbeallee 70.»Randale«, Rockkonzert für Kin-der; 16 Uhr, Siegfriedplatz.So., 14. 9.: »Aladin und die Wunderlampe«, Puppentheater; 16 Uhr, Gemeindehaus der Neu-städter Marienkirche, Altstadt.Sa., 20. 9.: »Vorlesen ohne Grenzen«, für Kinder ab 4 Jah-ren; 11 Uhr, Stadtteilbibliothek Sennestadt, Elbeallee 70.

Anzeigenvorlagen

Die Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrts-pfl ege e. V. dankt Ihnen für den Abdruck dieser Anzeigen. Gegen Zusendung einer Rechnung und eines Abdruck-beleges erhalten Sie eine Zuwendungsbestätigung über den Rechnungsbetrag.

Die Anzeigen gibt es schwarz-weiß (_sw) bzw. farbig (_4c) als druckbare PDF-Datei unter www.wohlfahrtsmarken.de. Sonderformate können auf Anfrage bestellt werden.

Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspfl ege e. V.Abteilung WohlfahrtsmarkenWerthmannstraße 3A, 50935 Köln

Telefon (02 21) 9 41 00-40Telefax (02 21) 9 41 00-79

[email protected]

Best

ell-N

r. 10

2 | S

tand

9/2

010

www.wohlfahrtsmarken.de



LoriotsWohlfahrtsmarken







Loriots Wohlfahrtsmarken

Loriots Wohlfahrtsmarken

Mit Weihnachtsmarken helfen!

www.weihnachtsmarken.de





Erhältlich bei der Post, den Wohlfahrtsverbändenund unter www.weihnachtsmarken.de

Mit Weihnachtsmarken!

Mit Weihnachtsmarken helfen:

www.weihnachtsmarken.deMit Weihnachtsmarken!



... mit Weihnachtsmarken!














Manfred BremehrZuverlässige, fachgerechte Qualitätsarbeit

MalermeisterAm Menkebach 2433689 Bielefeld Telefon (0 52 05) 7 15 41Mobil (01 71) 1 21 01 65

G

CONFERRE Versicherungsdienst

4Sennestadt 9 15 58 75Mail: [email protected]

(Versicherungsmakler mit Erlaubnis nach§§ 34d Abs. 1 der GewO)

Private Haftpflicht-versicherung

ab dem 60. Lebensjahr

38,08 eJahresprämie

oder selber rechnen: www.conferre-versicherungsdienst.de

Die Apotheken-Not-dienstbereitschaft

beginnt morgens um 9 Uhr und endet am

folgenden Tag um 9 Uhr. Der Nacht-dienst (ab 18.30 Uhr) kann den Apothekenaushängen entnommen werden.Die Notdienstbereitschaft der Apo-theken dient der Sicherstellung derArzneiversorgung in Notfällen. Sie wird vom Apotheker über die re-guläre Dienstzeit hinaus zusätzlichübernommen. Um aber seinen Dienst zuverlässig versehen zu kön-nen, braucht auch der Apotheker seine notwendigen Ruhepausen.

Patienten werden daher gebeten, die Notdienstbereitschaft in der Nacht und am Sonntag, sowie zwi-schen 13.00 und 15.00 Uhr nur in echten Notfällen in Anspruch zu nehmen. Außerhalb der offi ziel-len Ladenöffnungszeiten wird die gesetzliche Notdienstgebühr von 2,50 e erhoben. Angegeben sind hier nur die von Sennestadt aus am nächsten gelege-nen Apotheken. Weitere Informa-tionen gibt die kostenlose Info-Nummer 08 00-0 02 28 33, oder die Rufnummer 22 8 33 (69 Cent/Min.). Im Internet fi nden sich alle Informationen unter www.akwl.de.

� Apotheken-Notdienst

Bereitschaft Sennestadt und Umgebung: Sa., 13. 9. Iberg-Apotheke 33813 Oerlinghausen (Helpup), Bahnhofstr. 1 A, Tel. (0 52 02) 54 75

So., 14. 9. Marktplatz-Apotheke-Senne, 33659 BI (Senne), Windelsbleicher Str. 235, Tel. (05 21) 4 59 34 35

Sa., 20. 9. Adler-Apotheke 33647 BI (Brackwede), Hauptstr. 92, Tel. (05 21) 44 10 48

So., 21. 9. Apotheke am Markt 33758 SHS (Stuckenbrock), Ottenheide 1, Tel. (0 52 07) 92 09 47

Angaben ohne Gewähr / Änderungen vorbehalten!

Die Arztrufzentrale des Notfall-dienstes der niedergelassenenÄrzte in Westfalen-Lippe ist unter der Nummer 01 80-50 44 100* er-reichbar. Der allgemeine Notfall-dienst ist zu folgenden Zeiten für Patienten da: Montag, Dienstag und Donnerstag 18.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag. Mittwoch und Freitag 13.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag. Samstag, Sonntag und an Feiertagen 8.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag.

Wenn Sie sich in einer lebensbedrohlichen Notfallsituation befi nden, wenden Sie sich bitte sofort an die Rettungsleitstelle unter der Rufnummer 112.

Für leichte Notfälle, bei denen die Patienten den Arzt aufsuchen können aber nicht bis zur nächsten Sprechstunde warten können, steht die Notfalldienstpraxis am Klinikum Mit-te in Bielefeld, Teutoburger Str. 50, Tel.

05 21/1 36 92 92 (Mo., Di., Do. 19 bis 22 Uhr, Mi. und Fr. 16 bis 22 Uhr, Sa., So. und Feiertage 9 bis 22 Uhr) zur Verfügung. Können Sie aus medizinischen Gründen nicht selbst in die Notfallpraxis kommen, kommt ein Arzt zu Ihnen nach Hause. Über die einheit-liche Rufnummer in Westfalen-Lippe erhalten Sie schnell und unkompliziert Auskunft. Unter 0180-50 44 100* hilft Ihnen medizinisch aus-gebildetes Personal weiter.

Ergänzend dazu sind auch der• augenärztliche Notfalldienst• HNO-Notfalldienst• kinder-/jugendmedizinische Notfalldienstunter 0180-50 44 100* zu erfragen. Unter der Nummer erfahren Sie, welche Praxis geöffnet hat.

Der zahnärztliche Notfalldienst ist unter Tele-fon (05 21) 44 24 64 erreichbar.

Für Notfälle auf dem Gebiet der Gynäkologie und Geburtshilfe, der Dermatologie sowie der Neurologie und Psychatrie steht ein fachge-bietsbezogener Notfalldienst für ganz Bielefeld zur Verfügung, der über die Notfallzentrale (05 21) 1 92 92 vermittelt wird.

* 0,14 e/Minute aus dem Deutschen Festnetz, Mobilfunk 0,42 e/Minute.

1

Yoga-Zeit jetzt im Sennestadthaus Yoga – dieser jahrtausendealte Lebensweg aus Indien begleitet immer mehr Menschen jeden Alters durch die Herausforderun-gen ihres Alltags. Die vielseitigen Körperübungen, die Atem-übungen, die Tiefenentspannungen und geführten Meditationen bringen uns wieder mehr in Kontakt mit uns selbst. Yoga zeigt uns einen Weg, dem Leben innerlich gestärkt, mit Freude und Lebendigkeit zu begegnen.Yoga-Zeit Jetzt bietet Kurse an für Anfänger/-innen und leicht fortgeschrittene Frauen und Männer. Außer bequemer Kleidung ist nichts mitzubringen. Yogamatten und Hilfsmittel werden ge-stellt. Die Kurse sind so gestaltet, dass der Einstieg in einen laufenden Kurs nach vorheriger Absprache möglich ist. Das Ein-steigerangebot »Yoga zum Schnupperpreis« bietet die Möglich-keit, Yoga an drei Abenden á 1,5 Std. für 25,00 e in jetzt schon laufenden Kursen kennenzulernen.

Termine und Preise bis Dezember 2014Montags 19.30 bis 21.00 Uhr20. 10. bis 15. 12. 2014 – 9 Termine 108,00 e Mittwochs 17.00 bis 18.30 Uhr22. 10. bis 17. 12. 2014 – 9 Termine 108,00 e

Donnerstags 20.00 bis 21.30 Uhr23. 10. bis 18. 12. 2014 – 9 Termine 108,00 e

Freitags 10.00 bis 11.30 Uhr24. 10. bis 19. 12. 2014 – 9 Termine 108,00 e

Wo findet Yoga statt:In Sennestadt im Sennestadthaus, Raum 104, 1. Etage, Linde-mannplatz 3, 33689 Bielefeld

Anmeldung und Information:Brit Höke, Telefon 0 52 02/99 33 86Mail: [email protected] · www.hoeke-coaching.de

Anzeige

Wandertreff der SfSAm Sonntag, dem 14. Septem-ber, wird wieder eine geführte Wanderung der Sportfreunde Sennestadt angeboten. Treff-punkt ist um 9.40 Uhr am Krackser Bahnhof in Senne-stadt. Gemeinsam wird mit dem Zug über Paderborn nach Altenbeken gefahren. Von dort startet die Wanderung auf dem »Viadukt Wanderweg« mit einigen Steigungen unter der

Führung von Alfred und Anne Lohmeier. Dieses Mal wird der 2. Teil des Weges erwandert. Die Wanderzeit mit Rucksack-verpfl egung beträgt ca. 3,5 Stunden. Am Ende der Wan-derung ist eine Einkehr in den Museumsstuben im Eggemu-seum in Altenbeken geplant. Gäste, auch Kinder in Beglei-tung Erwachsener, sind wie immer herzlich willkommen.


Montag bis Samstag von 6.30–10.30 UhrSonntag von 7.00–11.00 Uhr

Um Tischreservierung bitten wir unter Tel. 0 52 05/93 60Alte Verler Straße 2 · 33689 Bi-Sennestadt

Täglich

pro Person 12,50 Oinkl. einem Glas Sekt für Erwachsene!

Für Kinder bis zu 11 Jahren berechnen wir 6,50 O.

»Drei Hügel, drei Bäume, zwei Rosen«

Schatzsuche in SennestadtMöchten Sie einen Schatz in Sennestadt finden? »Drei Hü-gel, drei Bäume, zwei Rosen« der tschechischen Künstlerin Katerina Šeda ist ein außerge-wöhnliches Spiel für alle Ein-wohner. Betreten Sie andere Wege in ihrer Stadt und lernen Sie ihre Mitbürger kennen. Machen Sie mit und gewinnen ein Preisgeld von 1001 Euro!Der Architekt und Stadtpla-ner Hans Bernhard Reichow gestaltete den Kern von Sen-nestadt wie ein Herz und ver-glich die Straßen mit Adern. Er plante Ihren Stadtteil wie einen natürlichen Kreislauf.Ihre Aufgabe und das Ziel des Spiels ist es, für einen Tag das Zentrum von Sennestadt zum Schlagen und die Adern besonders zum Pulsieren zu bringen. Nur dann entdecken

Sie den Schatz! Kommen Sie einfach am Samstag, dem 20. September, um 10 Uhr zu Ka-terina Šedas Pavillon (Venn-hofallee 70). Teilnehmen kön-nen Sie alleine oder in einer Gruppe. Sie können nur weni-ge Stunden oder den ganzen Tag mitspielen.Kinder, Jugendliche, Erwach-sene, Familien oder Freundes-kreise – alle haben die gleicheErfolgschance!Der Weg zum Schatz von Sen-nestadt führt durch ein Meer von Rosen, einen Wald aus Bäumen und über einen Berg gesäumt von Hügeln. Jeder kann am 20. September den Schatz und Sennestadt neu entdecken! Sie können an der Rallye sowohl zu Fuß als auchmit Fahrrad oder Auto teilneh-men.

Einladung zum Stadtteiltreff

»Wir in Heideblümchen«»Gemeinsam im Stadtteil et-was erleben und bewegen!« unter diesem Titel könnte man die Idee zu einem neuen Projekt im DRK PIA-Treff zu-sammen fassen. Bereits seit einigen Jahren treffen sich Interessierte Bewohner des Stadtteils im PIA Treff um ge-meinsam zu kochen oder zu frühstücken. Diese Treffs sol-len nun um ein weiteres Ange-bot jeweils an einem Samstag im Monat erweitert werden.Die ehrenamtlichen Mitarbei-terinnen Conny Arning und Carmen Hammer planen ein regelmäßiges Stadtteiltreffen zu organisieren. Gemeinsam soll mit anderen interessier-ten und engagierten Men-schen aus Heideblümchen und

Planen einen neuen Stadtteiltreff (v. l.): Carmen Hammer und Conny Arning.

Umgebung gemeinsam Freizeit gestaltet werden aber auch der Stadtteil interessanter ge-macht werden.»Eingeladen sind alle Men-schen, die Interesse haben andere Menschen kennen zu lernen und gemeinsam Dinge

zu gestalten«, so die Organi-satoren. Bei Kaffee und Ku-chen können sich alle Inter-essierten kennen lernen und Ideen für weitere Aktionen im Stadtteil entwickeln.Es ist ein offenes Angebot für Menschen jeden Alters. Auch für Kinderbetreuung ist an diesen Tagen gesorgt. Wer also in Heideblümchen und Umgebung wohnt und In-teresse hat mitzumachen ist herzlich eingeladen!Der erste Stadtteiltreff findet am 13. September in der Zeit von 15 bis 17 Uhr im Brom-beerweg 1 statt. Die Teilnah-

me ist kostenlos, um eine Spende für die Kaffeekasse wird gebeten.An diesem Tag wird es auch weitere Informationen zur ers-ten großen Aktion des Treffs geben. Denn am Samstag, dem 8. November ist eine Fahrt zu den Fernsehstudios des WDR in Köln mit Stadtbummel ge-plant.Für weitere Informationen steht Christiane Hollenberg-Schüttler unter der Rufnum-mer (0 52 05) 87 90 66 oder in der PIA-Wohnung, Brombeer-weg 1, 33689 Bielefeld, zur Verfügung.


Schlinghofstr. 30 · 33689 Bielefeldwww.nolte-und-toth.de

Telefon (0 52 05) 95 08 45Mobil (01 71) 8 26 91 73

DAC

HARBEITEN ALLER ART

DACHDECKERMEISTERBETRIEB

Dächer – Fassaden – Klempnerarbeiten – Service

Wir . . . – gestalten moderne Badezimmer nach Ihren Wünschen zum Festpreis, termingerecht aus einer Hand– bauen Solaranlagen für Warmwasser- und Heizungs- unterstützung auf, denn die Sonne kostet kein Geld und senkt die Heizkosten– erstellen moderne Heizungsanlagen an einem Tag– führen Komplettsanierungen nach Rohrbrüchen durch, inkl. Fliesen- und Malerarbeiten– warten Ihre Heizungsanlagen, egal ob Gas oder Öl

Andreas MüllerSanitär - Heizung - Bauklempnerei

Am Röhrbach 130 · 33334 Gütersloh/FriedrichsdorfTelefon 0 52 09/49 74 · Fax 98 08 32 · Mobil 01 70/3 20 49 74

E-Mail: [email protected]

Im Notfall auch am Wochenende

Wir haben unser Team für Sie erweitert, um noch schnellerund besser auf Ihre individuellen Wünsche eingehen zu können.

Wir verlosen 2 x 2 Eintrittskarten

U. Priol: Kabarett, bei dem kein Auge trocken bleibt Flohmarkt rund um’s Kind(or.) Deutschland hat gewählt. Es war eine Schicksalswahl. Schon die achtzehnte. Die deutsche Permanentschick-salswahl ist volljährig gewor-den und durfte sich selbst in der Urne versenken. Und jetzt? Alles formiert sich neu, nach der Wahl ist vor der Wahl. Wichtiges wird aufgescho-ben, denn schon stehen die nächsten Landtagswahlen vor der Tür, die entscheidend sein könnten als Richtungswahl für die nächste bundesweite Schicksalswahl. Die Daily Soap der Kreuzchenmacher – und am nächsten Tag ist dieStimme weg. War das alles? Neue Nasen, alte Phrasen, al-ter Wein in alten Schläuchen – wenn es denn Wein ist. Und nun? Verzweifeln? Resignie-ren? Aufgeben? Quatsch! – »Nö«, sagt da Urban Priol.Lustvoll zerfl eddert er die tagesaktuelle Politik, bringt weggenuschelte Politphrasen logopädisch auf den Punkt des ausgerülpsten Urheberrechts

zurück und fragt sich: »Müs-sen wir das ernst nehmen?« Blödsinn. Die schönsten Ge-schichten schreibt der gut ge-füllte Mustopf des alltäglichen Wahnsinns selbst. In echt, in virtuell, und im prallen Leben.Urban Priol hat die letzten Jahre alle bedeutenden Ka-barett- und Kleinkunstpreise abgeräumt. Und das zurecht. Seine Auftritte – und beson-ders seine Jahresrückblicke

»Tilt!« – sind der wilde Par-forceritt eines hochintelligen-ten begnadeten Spötters. Die im Laufe des Jahres erlittenen Schmerzen durch unfähige Politiker, einer vollkommen verdummten Medienwelt und dem gewalttätigen Irrsinn machtgeiler Weltführer lässt er in einem fantastischen Wort-Feuerwerk auf uns he-rabregnen. Am Freitag, dem 10. Oktober kann man Urban Priol mit »Jetzt. – Das Neue Programm!« um 20 Uhr in der Bielefelder Oetkerhalle erle-ben.Tickets dafür gibt es im Vor-verkauf zum Preis von 18,85 bis 29,65 Euro (inkl. Gebüh-ren) bei allen bekannten Vor-

verkaufsstellen, im Internet unter www.karten-online.de oder bei der Ticket-Hotline unter 0 18 06-56 05 50 (0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Fest-netz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz).2 x 2 Eintrittskarten für die-sen Kabarettabend verlosen wir unter unseren Lesern. Wer gewinnen möchte, kann am Montag, dem 22. September, in der Zeit von 10.00 bis 10.30 Uhr unter (05205) 910145 unsere Gewinn-Hotline anru-fen oder bis Montag 10.30 Uhr im Internet unter www.senne-rundschau.de mitmachen. Die Karten werden unter allen Teilnehmern unter Ausschluss des Rechtsweges verlost.

Am Samstag, dem 27. 9., startet das Luna am Linde-mannplatz in seine nächste Flohmarktsaison. Ab 14.30 Uhr bläst das Kinder- und Ju-gendzentrum der Sportfreunde dann wieder zur Schnäppchen-jagd. Gebrauchtes und gut Er-haltenes von Kinderkleidung bis Ausstattung, Spielzeug bis Kinderwagen wechselt dann wieder die Familie. Wer selbst

auf diese Weise im Kinderzim-mer Platz schaffen will, kann in der Buchhandlung Kutzner am Reichowplatz 17 ab sofort ein »Floh-Stand-Ticket« erwe-ben. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 9 bis 13 Uhr und 15 bis 18.30 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr. Weitere Informationen zum Flohmarkt fi nden sich auf einem Info-blatt, das dort erhältlich ist.

zum Festpreis inkl. MaterialÖLWECHSEL :

inspektion :

jetzt gleich termin vereinbaren unter :

Klimaservice :

Bremsflüssigkeit :

69 .- € zzgl. Innenraum-Filter

mit 10W40/Filter bis 4,5 ltr. 39,90 €

49 .- € Kleinwagen

39 .- € zum Festpreis(ausgenommen SBC-Bremse)

zum Festpreis zzgl. Material

129 .- € Oberklasse/SUV

79 .- € Mittelklasse



Senne Rundschau · 52. Jahrgang10

Privater KleinanzeigenauftragPrivate Kleinanzeigen (Preis bis zu 6 Zeilen = 6 e) werden in Sennestadt bei Werbedruck Zünkler, Hansestr. 3 und der Lottoannahmestelle Niemann-Behncke, Vennhofallee 57 gegen Barzahlung angenommen. Alternativ kön-nen Sie Ihren Auftrag bei Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandats mit die-sem Bestellschein sowie via Internet www.senne-rundschau.de aufgeben.

Anzeigentext (bitte deutlich schreiben – 1 Zeichen je Feld):

Bitte unter Chiffre veröffentlichen Ich erteile einmalig ein SEPA-Lastschriftmandat

Ich/wir ermächtige/n die Firma Werbedruck Zünkler GmbH & Co. KG, den fälligen Betrag für diesen Anzeigenauftrag von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Firma Werbedruck Zünkler GmbH & Co. KG auf mein Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.Der Einzug erfolgt am Dienstag nach Erscheinungstermin unter Angabe der Gläubiger-Identifi kationsnummer DE49ZZZ00000501450.

Kontoinhaber (Auftraggeber):

Straße/Ort:

Telefon:

Kreditinstitut:

IBAN:

BIC:

Datum/Unterschrift:

Einsenden an:Werbedruck Zünkler GmbH & Co. KG, Hansestr. 3, 33689 Bielefeld

MARKTPLATZ · MARKTPLATZ

Amselweg 35 - 33415 Verl Tel. 0 52 46-74 38 – www.klueter-bedachungen.de

8 Einbau von Dachfenstern8 Steildacharbeiten8 Flachdacharbeiten8 Rinnenarbeiten

Zimmerei & HolzbauNeu

Maß- undÄnderungsschneiderei

Sakkos, Mäntel, Blazer, Blusen,Hosen, Röcke, Kleider, Leder

Abend- und Brautmoden,Gardinen – Bügelservice

Sakine EmreVennhofallee 77 und im

Famila-Markt, Hansestr. 133689 Bielefeld-Sennestadt

Tel. 0 52 05/9 02 48 23

Maß- undÄnderungsschneiderei

für Textilien aller Art und Leder.Auch Sonderanfertigung für

Gewerbe- und GeschäftskundenBügelservice und Lieferdienst

Sakine EmreVennhofallee 77 und im

Famila-Markt, Hansestr. 133689 Bielefeld-Sennestadt

Tel. 0 52 05/9 02 48 23

NeuanfertigungUmarbeitung

Reparatur

Hess & RickeRtSchmiede

Hauptstr. 19 · OerlinghausenTelefon 0 52 02 / 37 61

Ankaufvon defektem Schmuck

und Zahngold

Hess & RickeRtSchmiede

Hauptstr. 19 · OerlinghausenTelefon 0 52 02 / 37 61

Baugeschäft Dirk AltemeierMaurermeister

Schloß Holte · Flurstraße 21Mobil 01 71 / 9 97 96 47Reparatur + Kleinaufträge

☛ Kleinanzeigen für die Senne Rundschau können Sie auch

bequem über’s Internet aufgeben:www.senne-rundschau.de

!! NOCH WENIGE PLÄTZE FREI !!Vorbereitungskurs auf die Fischer-prüfung in Sennestadt. Nähere Infos unter 0 52 05/96 72 00 oder www.angelkurs.jimdo.de

Fliesenleger hat Termine frei. Gerne Badsanierung. Tel. 0 52 57/63 07, Handy 01 51/16 65 26 39 1

Sennestadt-Süd, großz. Reihen-endhaus mit ca. 200 qm Wfl ., Baujahr 1963/69, sehr gepfl egter Gesamtzustand, m. EBK, Garage, Brunnen zur Gartenbewässerung, ca. 670 qm kaum einsehbares Grund-stück, 185.000 f. V. Hanzig, Im-mobilien, Tel. 0 52 05/95 07 55.Sing mit im Männerchor »Einig-keit«. Probe jeden Donnerstag 19.30 Uhr in angenehmer Atmos-phäre im Sennestadthaus. www.mgv-sennestadt.deBI-Sennestadt: Helle, ruhige 3 ZKBB (auf 2 Ebenen), 130 qm, 1. OG, im 5-Fam.-Haus (Landhausstil), inkl. Stellplatz, KM 560 f, sofort oder später an berufstätiges Paar. Tel. 0 52 05/2 02 01.

Wir suchen einen Mitarbeiter mit Führerscheinklasse C1E, CE (alte Klasse 2) für die Pfl ege unse-rer Lkw‘s. Aufgabenbereich: Jeden Samstag ca. 4 Stunden mit den Lkw‘s in die Waschanlage und den Innenraum der Lkw‘s reinigen. Tele-fon 0 52 05/98 22 14.WANGEROOGE: Ferienhaus (Nicht-raucher) im Süden der Insel, Küche, Wohnzi., 3 Schlafzi., Bad u. Gäste-WC, große Terrasse m. Markise, im Grünen. HS 90 f, NS 70 f pro Tag von Privat. Tel. 0 52 02/46 59, ab 18 Uhr.

Ihre Küchenrenovierung oder ein Küchenumzug lohnt sich immer, von den Kosten oder dem Auf-wand her. Bei dieser Gelegenheit könnten wir Ihre Einbauküche auf Wunsch auch modernisieren, ob neue Fronten neue E-Geräte, neue Arbeitsplatte, neue Auszüge oder den Fliesenspiegel als Glasrückwand gestalten. Rufen Sie uns an, wir un-terbreiten Ihnen gerne kostenlos ein Angebot. Tischlerei Klaus Zwiener Tel. 0 52 41/9 78 24 oder 01 70/8 07 20 95, www.tischlerei-zwiener.deMarkisen, Wintergartenbeschat-tungen, Fenster, Rolläden etc. liefert und montiert zu günstigen Preisen. Koppka Bauelemente Ver-trieb GmbH, Tel. 0 52 05/97 01 35. Buchhaltung und Steuererklärung Beratung auch auf RUSSISCH! S. EwesSteuerberaterin, RechtsanwältinTelefon 0 52 05/98 19-0www.vita-bielefeld.deArthrose? (Kniegelenks-, Daumen-sattelgelenksarthrose) Hilfe durch Blutegel!Info: Heilpraktiker Behrens, Telefon 0 52 05/30 88 4Möbelmonteur (Büromöbel, Einbau-küchen), selbstständig mit langj. Erfahrung und einem guten Draht zu den Kunden, hat noch Freiraum für Kundendienstarbeiten, Reparatu-ren, kleinere Montagen/Umbauar-beiten. Tel. 0 52 46/7 09 49 38Kleines Reihenhaus oder Eigen-tumswohnung in Sennestadt jetzt oder später zu kaufen gesucht. An-gebote bitte unter Nr. 52-3-1 an die Senne Rundschau.Übernehme Gartengestaltung und -pfl ege, Pfl asterarbeiten, Zaunbau, Erdarbeiten, Teichanlagen u. Baum-fällarbeiten. Darius Jarosch, Garten- und Land-schaftsbau, Beckheide 15, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 95 05 55, Mobil (01 72) 8 60 20 23.5Sennestadt: Partyräume bis 150 Pers. für Geburtstage, Hochzeiten, Beerdigungen, Betriebsfeiern etc. mit/ohne Kaffee/Kuchen/Essen/Bu-fett/Deko. Sennestadtring 9a, 33689 Bielefeld, Tel. 01 73/5 33 58 38.Übernehme am WE kleine Trans-porte mit eigenem Bulli (3,5 t). Tel. 05 21/5 29 45 49 abends.■ Kosmetikstudio, med. Fußpfl e-ge, kosmetische Rücken- und Ganz-körpermassagen. Lilia Zeidler, Tra-vestraße 1, 33689 Bielefeld, Telefon (0 52 05) 29 73.7

Eingezäunte Freigeländefl ächen (350–1750 qm), befestigt (Schot-terfl äche), für Schwerlastverkehr geeignet, optinal mit Werkstatt-/La-gercontainer und Carport, verkehrs-günstig an ehem. B68 in Dalbke zu vermieten. Tel. 0 52 02/77 92.Wir binden für Sie: z. B. Ihre Be-werbung, Hochzeitszeitung, Spei-senkarten ab 2,00 f. Werbedruck Zünkler, BI-Sennestadt, Hansestra-ße 3, Tel. (0 52 05) 9 10 10. Öff-nungszeiten: Mo.–Do. 8–17 Uhr, Fr. 8–14 Uhr. www.zuenkler.de12Original »Meindl« Herren-Trach-tenjacke, Gr. 54, Leinen/Velours-leder, neuwertig, für 50 f abzu-geben. Tel. 0 52 02/7 24 80 oder 0 52 05/9 10 10 ab Montag.



Borgis Verwertungentel. 0 52 05/7 25 53

Borgis Verwertungen

· MetallschrottabholungAbholung und Entsorgung kostenlos!

Buntmetall-Ankauf

· Alt- und Unfallwagen

· Haushaltsauflösung undEntrümpelung

Wir räumen ganze Häuser,Wohnungen, Garagen,

Kellerräume zum Festpreis!

Meisterwerkstattpersönlich, schnell,

zuverlässig

AutohAus Mühlenweg

Inh. Axel MühlenwegMorsestr. 51 · 33689 Bielefeld

Tel. (0 52 05) 78 09 · Fax 23 54 79

Telefon 0 52 02/92 55 95 Mobil 01 76/24 84 96 33 E-Mail [email protected]

Thorsten BänischDienstleistungen

DachrinnenreinigungEin-/ Ausbau von Dachfenstern

HaushaltsauflösungenEntrümpelungen

Möbel Auf- und AbbauRenovierungsarbeiten

UmzügeGartenarbeiten

MüllentsorgungTransport und Abholung

Ginsterweg 433813 Oerlinghausen

ww

w.t

b-d

iens

tlei

stun

g.d

e

Damit mehr Zeit für‘s Wesentliche bleibt!

KRAMER IMMOBILIEN GMBHWo Lösungen zu Hause sind

Telefon (0 52 05) 9 11 00www.kramer-immobilien.de

Wir kaufenEigentumswohnungen,

Reihen- undEinfamilienhäuser!Rufen Sie uns an.

Wir digitalisieren Ihre Dokumente: Z. B. Zeugnisse für Online-Bewer-bung. Grundpreis 3 f zzgl. 0,50 f je Seite S/W. Speicherung als PDF oder JPG auf eigenen USB-Stick, CD-Erstellung zzgl. 2 f. WERBEDRUCK ZÜNKLER, Hansestraße 3, BI-Sen-nestadt, Telefon (0 52 05) 9 10 10. Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8–17 Uhr, Fr. 8–14 Uhr. www.zuenkler.de9Eigentumswohnung zu verkaufen: Sennestadt, Hochhaus, 9. Etage, 2 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, Keller, neubaumäßig renoviert, 3-fach Ver-glasung, Bad und Heizung neu, neu-este Wärmedämmung, Hausmeister, Schneedienst, Treppenreinigung wird gemacht. Preis auf Anfrage, Anruf lohnt sich! Tel. 01 52/31 90 76 37.● Med. Fußpfl ege – gerne auch Hausbesuche: Telefon (0 52 05) 2 25 26 in der Praxis für Massage und Krankengymnastik D. Hasel-bach, Frankenweg 1 (Ecke Württem-berger Allee).10Wir, ein älteres Ehepaar, suchen eine ältere kleine Hündin (bis 6 kg), die es bei uns sehr gut haben würde. Telefon 0 52 05/2 15 82.FLUGHAFENKURIERTelefon 0 52 07/9 12 10www.kurier-glissmann.de11Weiße Tauben für die Hochzeit! Ob 2 oder mehr, ideal als Geschenk für Freunde, Verwandte oder Bekann-te. Info: Tel. 0 52 07/92 03 43 oder www.weissehochzeitstauben.deSchicke Rabe Pullover eingetroffenCelik Moden ÄnderungsschneidereiElbeallee 27, SennestadtTelefon (0 52 05) 72 86 66MIT HYPNOSE IN 2 BIS 3 STD.zum Nichtraucher / zum IdealgewichtSchlafl osigkeit + Stress beseitigen,Angstzustände aufl ösen,Stärkung des Selbstbewusstseins,Leistungssteigerung in Schule, Beruf + Sport, Erektionsprobleme beseitigenu.v.m. Tel. 0 52 61/6 07 68 86www.hypno-pro-balance.de 18

Suche 2-Fam.-Haus in Sennestadt-Nord bis 170.000 f. V. Hanzig, Immobilien, Tel. 0 52 05/95 07 55.Grabpfl ege auf dem Waldfriedhof! Ihr Ansprechpartner am Ort in Sa-chen Grabpfl ege, Neu- u. Umgestal-tung, Grabaufl ösung u. -auffüllung. Friedhofsservice Norbert von GrossAltmühlstr. 37–39, Tel. 0 52 05/30 87Haushaltsgeräte gebraucht ge-sucht, Wasch- u. Spülmaschinen, Herd u. Backofen, Wäschetrockner sowie Kühlgeräte (auch Kühltru-hen). Wird zum fairen Preis oder gerne geschenkt jederzeit abge-holt. Tel. (0 52 05) 96 75 82 oder 01 71/1 99 06 57. 41Sehr gut erhaltene Puppen und Teddybären + Zubehör günstig ab-zugeben. Tel. 0 52 05/66 17.Handwerker, männl., 32 J., Dach-decker und Bauklempner sucht Mi-nijob im Raum Sennestadt/Senne I. Flexible Arbeitszeiten möglich. Tel. 01 71/2 78 97 48Wir suchen zu sofort zuverlässige und körperlich belastbare Lager-helfer (m/w), mit Staplerschein für die Nachmittagsstunden ab 15.30 Uhr auf 450-f-Basis. Telefon 0 52 05/98 22 14

Im Süden von Sennestadt! Schicke 4-Zimmer-ETW, energetisch moder-nisiert, zweckmäßige Aufteilung, neues Bad, Gäste-WC, sonniger Bal-kon, Energiewert 145,6 kWh Bedarfs-ausweis, KP 108.500 f, zzgl. 3,57 % Provision inkl. MwSt. Flöttmann Immobilien, Telefon 05 21/40 20 55 oder post@fl oettmann-immobilien.de. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Besichtigungstermin!Unsere Kunden möchten in der Sennestadt wohnen! Sie wollen Ihr Haus oder Ihre Eigentumswoh-nung verkaufen? Wir vermitteln seit mehr als 25 Jahren erfolgreich Sen-nestadt-Immobilien.Ludwig Immobilien 05 21/3 04 69 61Garage ab 1. 10. 2014 zu ver-mieten: Garagenhof des Hauses Wintersheide 4–14, monatl. 30 f. Schröder Immobilien GmbH, Tel. 05 21/92 47 10.ARI-TEXTILKurzwaren & SchneidereiElbeallee 83 (Ehrenbergplatz)33689 BielefeldTelefon 0 52 05/5787www.ari-textil.de 16Zu verkaufen: Einbauküche (Bu-che, inkl. E-Herd, Spülmaschine, Mi-krowelle), 280 cm, und verschiede-ne Möbel sowie Brautkleid (36, 38, 40). Telefon 0 52 05/6 07 37 87 oder 01 76/99 14 90 37.

Suche altes Porzellan, Figuren, Silber, Besteck, Spielzeug, Christ-baumschmuck, ganze Nachlässe, Sammlungen, guten Trödel etc. Telefon (0 52 02) 9 25 69 80. 22

Einladung! Reiseland RATIO und TUI CRUISES laden Sie zu einem Informationsabend ein. Entdecken Sie mit uns die Wohlfühlschiffe! Wir präsentieren Ihnen Informati-onen und Neuigkeiten rund um die Wohlfühlfl otte am Dienstag, dem 30. 9. 14, ab 18 Uhr in der Bar »Da Vinci« im Famila Markt, Hanse-str. 1, 33689 Bielefeld. Kostenbei-trag 5 f p. P. inkl. einem kleinen Imbiss und einem Freigetränk. Um Anmeldung wird bis 23. 9. 14 im Reisebüro gebeten. Reiseland RATIO Reisebüro, Hansestr. 1, 33689 Bie-lefeld, Tel. 0 52 05/23 76 42, Fax 0 52 05/23 75 45, Mail: [email protected]

▼ Qualitäts-FARBKOPIEN: DIN A4 á 0,90 f, DIN A3 á 1,75 f. Größe-re Mengen auf Anfrage. Werbedruck Zünkler, Hansestr. 3, BI-Sennestadt, Tel. 0 52 05/9 10 10. Mo.–Do. 8–17 Uhr, Fr. 8–14 Uhr. www.zuenkler.de

Frisörshop Seeck im Famila-Markt sucht Frisörin/Frisör, in Voll- oder Teilzeit. Telefon 0 52 05/65 39

Wir fertigen: Gartengrillkamine, Springbrunnen, Skulpturen, Schmuck-beton, Außentreppen, Pfl anztröge, Pfl anzkästen, Sonderanfertigungen u.v.a.m. KARB Betonfertigteile, Am Landerbach 45, 33758 Schloß Holte-Sende, Tel. 0 52 07/22 80.38Jeans kürzen . . . 6,– f.Celik Moden ÄnderungsschneidereiElbeallee 27, SennestadtTelefon (0 52 05) 72 86 66

Senne Rundschau · 52. Jahrgang12


HausgeräteVerkauf – Einbau –

ServiceHuwendiek 05 21/4 08 98Dalbkeweg 10, 33659 BI

www.miele-huwendiek.de

Abfallentsorgung, RecyclingMulden- und Containerdienst

Ruppelt/KlapperTelefon 0 52 05/7 02 60www.ruppelt-klapper.de

• Boden, Bauschutt• Strauchwerk, Holz• Mischabfälle, Kunststoffe• Altpapier, Aktenvernichtung• Schrott, Metalle

. . . auch samstags!

Terrassendächer mit Wind-und SichtschutzelementenWintergärten inkl. PlanungHaustüren, Vordächer, FensterHaustüren, Vordächer, Fenster

0 52 02/46 59www.wigabruns.de

HU und AU leicht gemachtProfitieren Sie von unseremRundum-Service. Sparen Siesich Zeit und Ärger. WährendSie mit unserem Werkstatt-Ersatzwagen mobil bleiben,erledigen wir alles für Sie rund um HU und AU. Sofort,zuverlässig und technisch perfekt. Für alle Pkw.

Wir übernehmen für SieHauptuntersuchung (HU) TÜV, DEKRA, GTÜ,VÜKAbgasuntersuchung (AU)

Plöger GmbHDunlopstraße 633689 Bielefeld-SennestadtTelefon 0 52 05/9 84 60

89,90 etägl. nach

Vereinbarung

Am

Bus

chka

mp

www.am-buschkamp.de 05 21 / 95 90 80

Junges Reihenmittelhaus nahe des Teutos m. Carport u. Kfz-Stellplatz in BI-Senne // 115 m² Wfl. // 3–4 Zimmer // gr. Wohn- u. Essbereich // 275 m2 Grdst. // hübscher Garten // Vollkeller // V 72,6 kWh/(m2a) // Kaufpreis: 179.000 e zzgl. 3,57 % Prov. inkl. MwSt.

BAUMFÄLLSERVICE GERLACH

Telefon05202. 73 92 24

• kostenlose Angebotserstellung• Baumfällungen zum Festpreis• Baumpflege, Gehölz- u. Heckenschnitt

Fensterputzer hat noch Termi-ne frei. Herr Horst, Telefon 01 73/5 45 58 71.Schlupfjeans eingetroffen!Größe 38–56Celik Moden ÄnderungsschneidereiElbeallee 27, SennestadtTelefon (0 52 05) 72 86 66

Dachgeschosswohnung, 2 ZKB, ca. 50 qm, KM 245 f + NBK-VZ 110 f (davon 80 f f. Hzg.), in Dalbke zu vermieten. 3 Monatsmieten Kaution. Tel. 0 52 05/99 14 66. Gratis Metall- und PKW-Abhol-dienste, Geschäfts- und Wohnungs-aufl ösungen, Abrissarbeiten zu günstigen Festpreisen. Tel. 01 72/9 33 33 77 oder www.dermalocher.de 20Waschmaschine zu klein? Federbet-ten etc. in großen Maschinen selber günstiger waschen und mangeln! SB-Waschsalon.de Bielefeld + Senne-stadt. Tel. 01 72/54 33 111.33GARTENDIENSTLEISTUNGEN: Baum-fällungen mit Seilklettertechnik • Baumpfl ege • Fällungen von Pro-blembäumen • Hecke schneiden • Gartenjahrespfl ege • Entsorgung. Tel. 0 52 05/1 30 16 35 Mobil: 01 51/70 51 95 59Klavierstimmung durch gelernten Klavierbauer für 70,– f. Junk-mann, Telefon (0 52 44) 84 59.35Bequeme Mode und Änderungen!Änderungsschneidereiundmode.de

Suche privat Mehrfamilienhaus als Anlageobjekt. Tel. 05 21/38 36 07 22Bielefeld: Cafe/Bistro/Bar, 90 Plät-ze, Grill 24 Sitzplätze, Biergar-ten zu verpachten. Telefon 01 73/5 33 58 38.Mobile Kosmetik & Fußpfl egeFußpfl ege, Kosmetik, Massagen zu festen Preisen bequem bei Ihnen zu Haus! Claudia Strunk, Telefon 0 52 05/97 04 12 21DRINGEND!Pizzabäcker für Holzsteinofen in Verl gesucht. Tel. 01 70/2 46 55 05 oder 0 52 46/8 09 74 71

Alt-Unfallwagen-Schrottfahrzeug, Wir kaufen Ihren Altwagen, holen ab und zahlen BAR vor Ort!Borgis Verwertungen,Tel. 0 52 05/7 25 53 27Putzhilfe für Privathaushalt in BI-Lämershagen für freitagvor-mittags ca. 4–5 Std. gesucht. Deutschsprachig, fl exibel und unab-hängig. Tel. 01 60/96 74 52 21 mögl. schriftlich per SMS oder WhatsApp.

Zur perfekten Hochzeit gehören perfekte Karten – wählen Sie aus acht Kollektionen Ihren Favoriten. Von modern oder romantisch bis hin zu üppig orientalisch bleiben keine Wünsche offen. WERBEDRUCK ZÜNKLER, Hansestra-ße 3, BI-Sennestadt, Tel. (0 52 05) 9 10 10. Mo.–Do. 8–17 Uhr, Fr. 8–14 Uhr. www.zuenkler.de29Nachmieter/in für Dachgeschoss-wohnung in Sennestadt gesucht. Zwei Zimmer, Küche, Bad und Diele, ca. 52 qm, Fußbodenheizung mit Solarunterstützung, Einbauküche, Miete 320 f zzgl. NK, Energieaus-weis »E« = 154,0 kWh (qm/Jahr), frei ab Anfang September 2014. Tel. 0 52 05/2 00 10.Trachtenschuhe Gr. 39, rot Wild-leder mit Schnürung und Sticke-rei, neuwertig, für 25 f zu ver-kaufen. Tel. 0 52 02/7 24 80 oder 0 52 05/9 10 10 ab Montag.

Krankenpfl ege daheim, Ihr kom-petenter ambulanter Pfl egedienst, betreut, pfl egt und berät Sie auch in Sennestadt und Umgebung. Aus-kunft erteilt Herr Helmke unter Tel. 05 21/44 09 55.31Bauwagen, Einachser, Aufbau 3,5 m lang, Topzustand; Anhänger 0,4 t, TÜV 02/2016, Westfalia und Rüttel-platte mit Gummiplatte und Trans-porträdern zu verkaufen. Preis VHS. Tel. 0 52 05/8 79 97 72.

Wer ehrenamtlich oder poli-tisch aktiv ist, weiß manch-mal nicht genau wie er sein Anliegen am besten vertreten oder breiter streuen kann. Da bietet das Internet hervorra-gende Informations- und Be-teiligungsmöglichkeiten, die die Medienexperten von Haus Neuland in einem Tagessemi-nar vorstellen. Die Referenten Sebastian Hiltner und Nadja Bilstein vermitteln die Grund-lagen der politischen Online-

Seminar in Haus NeulandPartizipation und machen die Teilnehmer aller Altersstufen fi t für die Vertretung ihrer In-teressen im Netz.Die Veranstaltung fi ndet am Samstag, dem 27. 9., von 10 bis 15 Uhr in Haus Neuland statt und kostet 19 Euro in-klusive Mittagessen.Weitere Infos bei Nadja Bil-stein, Tel. (0 52 05) 91 26 24. Anmelden kann man sich auch im Internet unter www.haus-neuland.de.

100 Jahre nach seinem Tod lädt die Poesie Christian Mor-gensterns zu einem Ausfl ug in das Reich seiner wunderbaren Fantasie und zu einer absturz-sicheren Gratwanderung zwi-schen Nonsens und Tiefsinn ein. Pastor Manfred Holler liest am Montag, dem 15. 9., 20 Uhr im Sennestadthaus, Lin-demannplatz 3, Vortragssaal

Literarische Begegnung mit Christian Morgenstern

aus Morgensterns Werk. Eben-falls vorgetragen wird der von Rudolf Mors vertonte Zyklus »Vom Abend bis zum Morgen« sowie Morgensternlieder des Komponisten Yrjö Kilpinnen. Ausführende sind Petra von Laer (Gesang) und Djamilja Keberlinskaja Lehmeier (Kla-vier). Der Eintritt kostet 6 e (keine Ermäßigung).


Gartenarbeiten aller Art·Rasen vertikutieren / mähen

·Rückschnitt von Ziersträuchern

·Zäune aus Holz + Metall

·Baumfällungen

·Gartenpfl ege / -neuanlage

·Pfl asterarbeiten

·Abfuhr von Gartenabfällen

·Häckselarbeiten

Zuverlässig seit 25 Jahren in Sennestadt

Gartenbau Peter & SohnDunlopstraße 36 · Telefon 0 52 05 / 95 09 68

Gm

bH

Buchhandlung+ BuchversandEdeltraud Mindt

Vennhofallee 69BI-SennestadtTel. 0 52 05/2 25 20www.mindt.de

Ihr Buch- und Medien-partner in Sennestadt

Schulbücherfür alle Schulen

Ihr Buch- undMedienpartnerin Sennestadt


Wir besorgen (fast) alle Bücher, CD’s, DVD’s oder Blue-Ray’s über Nacht



Wir besorgen (fast) jedes Buch oder Hörbuch über NachtBuchhandlung+ BuchversandEdeltraud Mindt




Vennhofallee 69BI-Sennestadt

Tel. 0 52 05/2 25 20www.mindt.de

Lesen bildet! Wir besorgen (fast) alle Bücher, Spiele und

Datenträger (CD, DVD, Blue-Ray) über Nacht


Vennhofallee 69BI-Sennestadt

Tel. 0 52 05/2 25 20www.mindt.de

Ihr Buch- undMedienpartnerin Sennestadt

Bücher, Spiele, Hörspiele,Filme, PC-Spiele (auf CD, DVD oder Blue-Ray)

Wir besorgen (fast) alle Bücher, Spiele und Datenträger über Nacht


Schulbücherfür alle Schulen



Wir besorgen (fast) alle Bücher, Spiele und Datenträger über Nacht

Bücher, Spiele, Hörspiele, Filme, PC-Spiele (auf CD, DVD oder Blue-Ray)

Dachdeckerei KolipostMeisterbetrieb für Dach und Wand

Wir sind auch bei kleinen Schäden für Sie da!

Adlerstaße 19 · 33415 Verl · Telefon 0 52 46/37 29 · Mobil 01 51/51 95 38 59

Für Wärmedämmung ist es nie zu spät!


Adlerstaße 19 · 33415 VerlTelefon 0 52 46/37 29 · Mobil 01 51/51 95 38 59

Ihr Flachdach braucht eine Reparatur?


Adlerstaße 19 · 33415 VerlTelefon 0 52 46/37 29 · Mobil 01 51/51 95 38 59

Ihr Fachgeschäft für Wäsche und Mode

KimonoElbeallee 31 · Bielefeld-Sennestadt

Telefon (0 52 05) 33 89

Zum Sennestädter

Herbst -

Neue Mode in großer

Auswahl eingetroffen!

Kirchengemeinde feierte120 Jahre Kreuzkirche

Gangnam Style vor, ehe die »Großen« vom Chor »Svetla-na« die zahlreichen Besucher mit Liedern in vier Sprachen (Deutsch, Hebräisch, Russisch und Ukrainisch) begeisterten. Zudem bot der »Markt der Mög-lichkeiten« rund um die Kirche alles für das leibliche Wohl, Infos zur Kirchengemeinde, Artikel aus dem Eine-Welt-

(ck) Stolze 120 Jah-re ist die denkmal-geschützte Kreuzkir-che alt und damit eines der ganz we-nigen historischen Gebäude in Senne-stadt. Generationen wurden unter ihrem Dach getauft, kon-fi rmiert, verheiratet und beerdigt. Für die Ev. Kirchengemeinde war dies Grund genug, am letzten August-Wochenende ein großes Jubiläumsfest zu feiern. Zum Auftakt spielten am Samstagabend die Bands der Theodor-Heuss-Schule und

Laden, Handarbeiten u. v. m. an. Hüpfburg und Rollenrut-sche erfreuten die jüngere Generation; ausreichend Ge-legenheit zum Mitmachen war auch beim Singen, Töpfern und Menschen-Kicker-Turnier

hinter dem Altar zu bestaunen und dabei ein Bilderrätsel zu lösen. Und dann waren da noch all die vielen Gespräche und Ge-schichten, die sich Hunder-te von Besuchern, darunter die ehemaligen Sennestädter Pfarrer Egon Brinkschmidt, Berend Groeneveld, Joachim von Falck, Harald Mallas und

Manuel Schilling, bei Kaffee und Kuchen, Wurst, Gulasch-suppe und kühlen Getränken erzählten. Reinhard Ellsel, von 1995 bis 2007 Pastor in Sennestadt, war aus Lübbe-ke gekommen und führte mit Andrea Scheffer einen witzi-gen Sketch auf. Die Big Band der Hans-Ehrenberg-Schule, die »Sunday Special Band« und das Duo »Saitenspringer«

sorgten für musikalische Un-terhaltung. Trotz einiger Wetterkapriolen war es ein rundum gelunge-nes Gemeindefest. »Wir haben 690 Würstchen verkauft!«, zog Presbyterin Ruth Büsching stolz Bilanz. Das Abschluss-konzert entführte die Zuhörer mit Werken der Romantik in die Entstehungszeit der voll besetzten Kreuzkirche.

des Matthias-Claudius-Hauses. Am Sonntag gestalteten die beiden Pfarrer Volker Gra-vemeier und Jens Hoffmann zunächst einen fröhlichen Familiengottesdienst, der alle Besucher mit heiterer Miene entließ. Dann gehörte die Bühne, die draußen neben der Kirche aufgebaut war, den Kinder-tanzgruppen der Tanzschule Schabert und der Musikgruppe von Valentina Wiebe. Die Kin-der führten in den schönsten Kostümen gekonnt die un-terschiedlichsten Tänze vom Langsamen Walzer bis zum

gegeben. Die Freiwillige Feu-erwehr »von nebenan« war mit dem Feuerwehrauto vor Ort und warb um Nachwuchs, der sie bei ihrem unermüd-lichen ehrenamtlichen Enga-gement und lebensrettenden Einsätzen unterstützt. Für Geschichtsinteressierteführte der Gesprächskreis »Heimatkunde« ein Jubilä-ums-Quiz durch. Die glück-lichen Gewinner erhielten großzügige Frühstücksgut-scheine für Café Wölke. In der Kirche hatte man Gele-genheit, in aller Ruhe das 120 Jahre alte Chorfenster

Wansener HeimattreffenAm Samstag, dem 20. Septem-ber fi ndet in der Patenstadt Bielefeld im Brenner Hotel, Otto-Brenner-Straße 133–135,33607 Bielefeld, das 68. Bun-

desheimattreffen der Wanse-ner statt. Es sind alle Wanse-ner und Heimatfreunde aus dem Wansener Halt und Umge-bung herzlich eingeladen.


Gluckweg 1 · 33758 Schloß HolteTelefon 0 52 07/85 88 · Fax 0 52 07/5 01 61

Notdienst auch an Sonn- und Feiertagen

Service fürOel- und Gasfeuerung

& Alternativ-Energien

J+P MONTAGE bauJacobkersting & Papajewski OHG

· Fenster und Haustüren· Rolladen · Markisen· Insektenschutz

Hauptstraße 8333758 Schloß Holte-StukenbrockTelefon: 0 52 07 / 5 07 00Telefax: 0 52 07 / 5 02 79

Überzeugen Sie sich von unseremSanierungssystem für alte

ungedämmte Rolladenkästen

fachhändler-anzeige WISSMANN | version_4format 90 x 80 mm, 4-farbig

© brennerdesign 08|05|2014

Erleben Sie die weltbekannten Grünhainichener Engel® und ihre fröhlichen Begleiter im gut geführten Fachhandel. Wählen Sie beispielsweise aus

dem großen Figurenangebot bei

Netzeweg 40 · 33689 Bielefeld · Tel.: (05 205) 9128-0Für Sie geöffnet: montags bis freitags 9 – 18 Uhr · samstags 9 – 14 Uhr

k u n s t G E W E R B E W I s s M A n n

»Bi-Cussion« Konzert in Oerlinghausen

Kramer Immobilien mit neuem Service-Angebot

Wertgutachten erleichtern Hausverkauf und Erbfall(ms) Ob Altbauwohnung, Ein-familienhaus im Grünen oder Stadtvilla: Immobilien sind eine Zukunftsinvestition und erfreuen sich zunehmender Be-liebtheit. Dieser Entwicklung trägt die Sennestädter Kramer Immobilien GmbH mit ihrem über 40-jährigen Erfahrungs-schatz Rechnung. Durch die bewusste Spezialisierung auf Objekte in der Region weist das Unternehmen als Immo-bilienmakler vor Ort beson-dere Marktkenntnisse auf und kann so optimal auf die Wünsche und Anforderungen der Kunden eingehen. Um das Angebot zukunftsori-entiert weiter zu entwickeln, hat Mitarbeiterin Nadine Kowsky jetzt eine achtmonati-ge Weiterbildung zur »DEKRA-zertifi zierten Sachverständi-gen für Immobilienbewertung D1« absolviert. »Dadurch kön-nen wir jetzt unseren Kunden ein anerkannt neutrales und unabhängiges Wertgutach-

Die »frischgebackene« Sachverständige für Immobilienbewertung Nadine Kowsky

Jörg Prignitz veranstaltet am 20. 9. ab 18.00 Uhr in der Aula des Niklas-Luh-mann-Gymnasiums Oer-linghausen ein besonde-res Konzert. Vor 30 Jahren wurde von einem seiner Schlagzeugensembles der erste Landeswettbewerb gewonnen. Seitdem gab es bei 22 »Jugend Musiziert«-Wettbewerben mit seinen Schülern 55 x in der Ensem-blewertung einen 1. Platz. (u. a. 10 Landessiege und 2 Bundessiege). Nach 25 Jah-ren »Bi-Cussion« versucht er, möglichst viele ehemalige und aktuelle »Bi-Cussion«-Spieler in die Aula zu bekommen. Bis jetzt haben sich schon viele der Schüler, die mittlerweile auch zwischen München und

ten einer Immobilie erstel-len, welches auch vor Gericht Gültigkeit hat«, erläutert die 36-jährige ambitionierte Pro-kuristin, die seit 1998 im Un-ternehmen tätig ist und hier ihren Job von der Pike auf ge-lernt hat. Bedingt durch den Genera-tionswechsel – bei dem die Erben häufi g weit verstreut leben – sieht sie großen Be-darf in der Wertermittlung zu privaten Zwecken. So ist z. B.

bei Erb- und Streitfällen sowie Steuerangelegenheiten eine fundiert dokumentierte Immo-bilienbewertung unerlässlich. Ob Mietwert, Sachwertbe-rechnung, energetische Beur-teilung oder Bodenrichtwer-te – alle wichtigen Aspekte fl ießen in das Gutachten zur Ermittlung von Verkehrs- und Marktwert mit ein. Beide Sei-ten, Verkäufer wie auch Käu-fer, können solch eine Werter-mittlung – natürlich auch über unbebaute Grundstücke – bei Kramer Immobilien in Auftrag geben. Die jeweiligen Kosten werden nach Gutachtertabel-len und Immobilienwert be-rechnet. »Von der ursprünglichen Mak-lertätigkeit haben wir uns beständig weiterentwickelt, mittlerweile hat die Bera-tung – u. a. über energetischeAspekte sowie Finanzierung

– für unsere Kunden einen ho-hen Stellenwert«. Individuelle, kompetente und seriöse Betreuung werden dabei als Selbstverständlich-keit betrachtet, auch kennt man als alteingesessenes Un-ternehmen alle Facetten des Marktes.Firmengründer Peter Kramer freut sich, »das wir unseren Kunden durch die Kombina-tion unserer langjährigen Er-fahrung und der Zertifi zierung ein erstklassiger Partner zur Wertermittlung einer Immobi-lie sind. Mit unserem Wertgut-achten kann sich der Käufer sicher sein, keine Immobilie überteuert zu erwerben son-dern zu einem marktgerechten und realistischen Preis.« Wei-tere Informationen sowie Kon-taktmöglichkeiten sind unter www.kramer-immobilien.de abrufbar.

Hamburg leben, angekündigt. Da die Schüler schon nachmit-tags anreisen, bleibt vielleicht Zeit, das eine oder andere »alte« Arrangement noch mal auszupacken. Auf jeden Fall dürfte dieses einmalige Kon-zert ein Hörerlebnis sein, das in dieser Form nicht noch ein-mal zu erleben sein wird.Wie bei allen »Bi-Cussion« Auftritten in der Bergstadt Oerlinghausen ist der Eintritt natürlich frei.


Uhren und Schmuck – eigene WerkstattReichowplatz 18 · Bi-Sennestadt · Tel. 0 52 05/2 25 40

www.juwelierlemke.de

Ann-Christin ReschkeElbeallee 89 (am Ehrenbergplatz)

33689 BI-SennestadtTelefon 0 52 05/47 72

Elbeallee 89 (am Ehrenbergplatz)

Friseurinoder

Friseurzum nächst-

möglichenTermingesucht!

Unser Service: Wir reparieren Groß- und Kleingeräte aller Fabrikate!Schlüsseldienst mit MontageElektroinstallationen aller ArtE-Check für Haus und Geräte

33689 Bielefeld · Vennhofallee 70 · Telefon 0 52 05/34 90

Seit 1949

Einer der ältesten

Fachbetriebe für

Handel und Handwerk

in Sennestadt

Fachgeschäft + Meisterbetrieb

SonnenStudio26 Kabinen!

Collagenlichttherapie ohne UV · Hydrojet-MassagegerätAusschneiden, g 14,90 10er sonnenkArte 33 % spAren

Holter StraSSe 210 · tel. 0 52 07 / 88 333

E

Wikingertage im Freilicht-museum OerlinghausenÜber 50 Wikinger aus Deutsch-land, Niederlande, England, Luxemburg und Polen reisen am 13. und 14. September zum Freilichtmuseum in Oerling-hausen für Markt, Schauspiel und mehr. Es ist die größte Veranstaltung des Jahres. Wenig Kampf, aber umso mehr Handel und Handwerk wird gezeigt. Das Museum wird ver-zaubert in ein großzügiges, ausdekoriertes Lager mit vie-len Handwerks- und Handar-beitsdarstellungen. Man sieht

Frühmittelalterlichen Münzen, Holzschüsseln, -Gefäße und -Besteck, Bernsteinschmuck und Glasperlen, Tuchhandel, Schafs- und Fuchsfelle, Kno-chennadeln, handgeschmiede-te Messer, Schmuck, Eisenwa-ren, Becher, Trinkhörner, viele Felle und noch mehr. Ein gelernter Koch bietet vie-les vom Grill an (Langfeuer), aber auch Suppe, Brot und vie-les mehr. Kaffee und Kuchen, sowie auch Bier und Wasser sind reichlich vorhanden.

Luna-Kursprogramm für Kinder und TeeniesDas Luna, Kinder- und Ju-gendzentrum der Sportfreun-de Sennestadt, schreibt sein drittes Kurstrimester für Kin-der und Teenies fort. Dabei geht es den Kursleiterinnen und Kursleitern in erster Linie darum, ihren jungen Teilneh-

die Textilarbeit, Knochen wer-den geschnitzt, Schuhe und andere Lederwaren herge-stellt, Gürtelbeschläge ange-fertigt und geschmiedet. Kinderaktivitäten umfassen unter anderem selber ge-schmiedete Gewandnägel aus Messing, Feuer machen, Tex-tilarbeiten und Zinn gießen. Verkauft werden Repliken von

Die Eintrittspreise betragen bei den Wikingertagen für Er-wachsene 6 Euro, Menschen mit Behindertenausweis zah-len 5 Euro, Kinder (4–14 J.) 5 Euro; eine Familienkarte (2 Erwachsene, bis zu 4 Kinder) kostet 18 Euro. Kinder unter4 Jahre sind frei.Geöffnet ist an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr.

merInnen erste Anregungen für kreative und sinnvolle ei-genständige Betätigungen zu geben. Nach einem Trimester Unterbrechung werden auch wieder Modellierkurse ange-boten. Desweiteren werden im Rahmen des Filmprojekts

»Bielewood« zwei Tanzkurse für Kinder und Teenies ab 10 Jahre angeboten. Hier eine Übersicht des Kursprogramms:Modellieren mit Ton mit Elke Lengnick für Kinder und Tee-nies; Ton I (6–12 J.) 19. 9. bis 12. 12., 10 x fr’s 15.00–16.30 Uhr 30 e. Ton II (10–14 J.) 19. 9. bis 12. 12., 10 x fr’s 16.30–18.00 Uhr, 30 e.Yoga für Kinder ab 7 J. mit Gabi Borberg, 24. 10.–12. 12., 8 x fr’s 16–17 Uhr, 30 e. PC-Kompass mit Ute Sauer, 23. 10. bis 4. 12., 7 x do’s 17–18.30 Uhr 35 e. Bogenschießen mit Roland Pankoke, 15. 9.–15. 12., 12 x mo’s 17–18/18–19 Uhr, 20 e.Schlagzeugspielen mit Lars

Berger, 5. 9. bis 12. 12., 12 x fr’s 30 Min., Termine nach Ver-einbarung, 110 e.E-Gitarre/Folkgitarre/E-Bass mit Ahmet Arkin, 15. 9.–15. 12., 12 x mo’s, 45 Min., Termi-ne nach Vereinbarung, 150 e.»Bielewood« – Tanzstudio für Kinder und Teenies 10–16 Jahre: Bollywood-Dancing mit Usheini Jeyakomar, 12. 9.–15. 12., 17–18.30 Uhr, 10 Treffen, Sennestadthaus, kostenlos.Streetdance-Kurs mit Ilhami Coskun, 12. 9.–15. 12., 16–17.30 Uhr, 10 Treffen, Saal, kostenlos.Weitere Infos unter www.luna-sennestadt.de und Anmeldun-gen unter (0 52 05) 10 55 44, [email protected].


Blumen Faust KirsteModerne Floristik Brautschmuck Trauerbindereien

Inh. Christine Kirste · Vennhofallee 6933689 Bielefeld · Tel. (0 52 05) 2 10 41 · Fax 29 62















Blumen Faust Kirste


Moderne Floristik Brautschmuck Trauerbindereien



Fachbetrieb für Haustechnik

Heizungstechnik – Öl und Gas

Pellets-Heizungsanlagen

Solar- u. WärmepumpenanlagenHolz- und Gaskaminöfen

Sicherheitssysteme für IhreGasleitungen

Kundendienst und Wartungen

info@ajos-haustechnik.dewww.ajos-haustechnik.dewww.baederprofis-owl.de

Martin Johannhörster

Bodeweg 2233689 Bielefeld� 0 52 05 / 41 52Fax 0 52 05 / 48 88

Badrenovierung komplett auseiner HandSicherheitssysteme gegenKellerüberschwemmungAbflussreinigungWasseraufbereitungsanlagenZertifizierter Fachbetrieb für senioren-und behindertengerechte Installation

Selbstverständlich sorgen wir für ein Leben in Würde.Das Lebensende gehört zum Leben. Selbstverständlich sollten wir auch dafür sorgen!

Netzeweg 40 · 33689 Bielefeld-Sennestadt · Tel. 05205 91 28 [email protected] · www.wissmann-bestattungen.de

Bitte fordern Sie unsere kostenlose Hausbroschüre an.

RL_WM_90x60_4c.indd 11 13.09.11 09:33

KirchlicheNachrichten

Katholische KirchengemeindeSt. KunigundeFr., 12. 9., 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr hl. Messe; So., 14. 9., 9 Uhr hl. Messe; Mi., 17. 9., 8.30 Uhr hl. Messe; Fr., 19. 9., 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr hl. Messe; So., 21. 9., 9 Uhr hl. Messe; Mi., 24. 9., 8.30 Uhr hl. Messe; Fr., 26. 9., 18 Uhr Ro-senkranz, 18.30 Uhr hl. Messe.

Termine:Stehkaffee: So., 14. 9. im Ge-meindehaus.Tanzgruppe: Jeden Montag um 9.30 Uhr im Gemeindehaus.

Kleiderkammer: Di., 16. 9., um 16 Uhr.Seniorenrunde: Mi., 17. 9., um 15 Uhr im Gemeindehaus.Kolpingsfamilie: Do., 18. 9., um 20 Uhr Senioren-Experten-einsätze weltweit. Ref. Herr Sandrowski.

Eckardtsheim

So., 14. 9., Eckardtskirche, 10 Uhr Gottesdienst, Diakon Pie-per. So, 21. 9., Eckardtskirche, 10 Uhr Gottesdienst mit »Blech-salat«, Pasotr Hans Schmidt.

Bibelgemeinde Dalbke (eine ev. Freikirche) Am Sprungfeld 1Regelmäßige Veranstaltun-gen: Mittwochs um 19 Uhr Bi-belgespräch. Freitags um 17 Uhr Jungschar und Teentreff. Freitags um 19 Uhr Jugend-treff. Sonntags um 10.30 Uhr Gottesdienst und Vorschulkin-derstunde mit anschließendem Stehkaffee. Weitere Infos: www.bibelgemeinde-dalbke.de.

Neuapostolische Kirchen-gemeinde SennestadtGottesdienste regelmäßig sonn-tags 9.30 Uhr, mittwochs 19.30 Uhr.

Mennoniten-Kirchengemeinde BI-SennestadtRegelmäßige Veranstaltungen:So., 10 Uhr Gottesdienst im Kreuzkirchenforum.Do., 10 Uhr Bibelstunde im Kreuzkirchenforum. Ab 16 Uhr Musikunterricht.

Evangelische Kirchen-gemeinde Sennestadt So., 14. 9., Jesus-Christus-Kirche, 10.30 Uhr Gottesdienst m. Abm., Pfr. Gravemeier. Kate-chumenenbegrüßung, anschl. Ausstellungseröffnung im Ge-meindehaus: Jugendmitarbeiter (MiMa‘s) zeigen ihre Bilder aus der KreativwerkstattFr., 19. 9., Ernst-Barlach-Haus, 15.15 Uhr Wohnbereichs-andacht; 16.15 Uhr Gottes-dienst, Pfr. Hoffmann.So., 21. 9., Jesus-Christus-Kirche, 10.30 Uhr Gottesdienst, Pfr. Hoffmann; 18 Uhr Sunday Special, Pfr. Gravemeier. Ge-meindehaus Jesus-Cristus-Kirche, 10–12 Uhr Bunter Kin-dersonntag, Pfr. Zahn.

Christliche GemeindeSennestadt, Am Stadion 96Regelmäßige Veranstaltun-gen: So., 10.45 Uhr, Predigt-gottesdienst mit Kindergottes-dienst, anschl. Stehcafé.Di., 17–18.30 Uhr, Jungschar für Kinder von 6–13 Jahren.Mi., 20 Uhr, Bibelgesprächskreis (Ort bitte erfragen unter Tel. 0 52 05/95 01 88)Fr. 19.30 Uhr Jugendabend.Sa., (jeweils am 1. Sa. im Mo-nat), 15 Uhr Café & Mehr. Weitere Infos unter www.christen-sennestadt.de.

Katholisches PfarramtSt. Thomas MorusSa., 13. 9., keine hl. Messe; So., 14. 9., 10 Uhr hl. Messe; Di., 16. 9., 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr hl. Messe; Do., 18. 9., 8.30 Uhr hl. Messe; Sa., 20. 9., 17 Uhr Vorabendmesse; So., 21. 9., keine hl. Messe; Di., 23. 9., 15 Uhr Ewige Anbetung, 18.30 Uhr hl. Messe; Do., 25. 9., 8.30 Uhr hl. Messe.Termine:Klönkreis: donnerstags um 14.30 Uhr im Gemeindehaus. Bücherei: Öffnungszeiten mitt-wochs und freitags von 17 bis 18 Uhr und sonntags nach der hl. Messe.Kath. Frauengemeinschaft: Di., 16. 9. um 15.30 Uhr Spiele & Kaffeetrinken.Wandergruppe: Mi., 17. 9. Oe-tkerpark. Abfahrt mit der Linie 135 um 13.22 Uhr ab Württem-berger Allee.Rat vor Ort: Do., 16. 9. um 19.30 Uhr im Gemeindehaus.

JohanneskircheEv.-Freikirchliche GemeindeJugendtreff, jeden Freitag um 19 Uhr in der Johanneskirche; Gottesdienst, jeden Sonntag um 10 Uhr im Sennestadthaus; Bibelstunde, jeden Mittwoch um 19 Uhr in der Johanneskir-che. Weitere Infos unter www.baptisten-sennestadt.de.

Beckhof-KircheBeckhofkirche, Am Beckhof 44: So., 14. 9., 10 Uhr ser-bisch-orthodoxe Liturgie; 15 Uhr evang. Gottesdienst der Esten, Letten u. Deutschen; 16 Uhr gemeinsames Kaffee-trinken.

Kleidersammlung der KolpingfamilieDie Kolpingfamilie führt am Samstag, dem 13. September eine Kleidersammlung durch. In der Zeit von 9 bis 12 Uhr wird ihre Kleiderspende, ge-bündelte Schuhe, Bett-, Tisch-wäsche und Kleidung in Plas-tiksäcken, Kartons und Koffern

an den Parkplätzen der Kir-chen von St. Thomas Morus und St. Kunigunde entgegen-genommen. Größere Mengen, die abgeholt werden sollen, bitte unter Telefon 01 62/1 95 70 32 mel-den.


HerbstaktionAuf alle

Küchen-Modelle 2014erhalten Sie ab jetzt – bis Ende Oktober

40 % Rabattin Verbindung mit Einbaugeräten von Siemens,

Constructa, Bauknecht, Viva und Ignis.

Telefon 0 52 05 / 47 [email protected]

Altmühlstraße 18 · Bielefeld-Sennestadt,an der Paderborner Straße (B 68)

K. KochDer Küchenspezialist

Herren: Waschen – schneiden – fönen

Trussardi Spezial

15,50 Euro(inklusive Trussardi Luxus Shampoo Beigabe 40 ml

für zu Hause oder unterwegs)

Cos

metics ·

Hairstyling · Parfüme

Elbeallee 29 · 33689 Bielefeld · Tel. 0 52 05/36 12Friseur2000plus

Neu!

Montags geöffnet! Montags – mittwochs – samstags:

Damen-Haarschnitt: 11,90 EuroMontags–samstags:

Herren-Haarschnitt: 9,80 Euro

Cos

metics ·



Friseur2000plus.deFriseur2000plus.deFriseur2000plus.de

Lotto- & Geschenke-ShopAm Ehrenbergplatz · Inh. Anita Buszat

Elbeallee 85 / Ehrenbergplatz · Tel. 0 52 05 / 9 98 74 60

Loser Teein vielen Sorten

Lotto- & Geschenke-Shop

Loser Teein vielen Sorten

Kaffee(Sennestadt-Mischung) aus traditioneller Trommelröstung

In Sennestadt

52. Jahresfestder BeckhofkirchenZu den Gottesdiensten in den Beckhofkirchen kommen Men-schen, die in ganz Ostwest-falen wohnen: Umsiedler aus Rußland und der ehemaligen Sowjet-Union; aus Serbien; aus Lettland und Estland. Sie alle haben hier in den letzten Jahren eine Arbeit und Woh-nung gefunden. Die Beckhof-kirchen sind quasi die neuen Heimatkirchen für Menschen, die hier in der Zerstreuung, in der Diaspora leben und feiern gemeinsam mit den früheren

Festliches Konzert der Ev. Kantorei Sennestadt

Kunst- und Kreativmarkt beim 38. Sennefest

Mitarbeitern der Beckhofsied-lung und Freunden, die sich hier ebenfalls treffen und Got-tesdienst feiern.Am Sonntag, dem 14. 9. um 15 Uhr ist gemeinsamer Got-tesdienst der Deutschen, Es-ten und Letten in der evange-lischen Beckhofkirche.Anschließend ist gemeinsa-mes Kaffeetrinken im ökume-nischen Gemeindehaus Am Beckhof 52. Hierzu lädt der Verein der Freunde und Förde-rer herzlich ein.

Zum 38. Mal präsen-tiert sich das Senne-fest am 13. und 14. September mit zahl-reichen Attraktionen auf dem idyllischen Gelände des Schulzen-trums Bielefeld-Senne, Klashofstraße 79.Musikalische Darbie-tungen, Aktionsange-bote für Kinder, ein Flohmarkt und viele Stände laden die Besucher zum Stöbern und Verweilen ein. Für das leibli-che Wohl ist an beiden Tagen bestens gesorgt.An dem beliebten Kunst- und Kreativmarkt in den Schulfo-ren der Haupt- und Realschu-le, die ein ideales Ambiente bieten und über einen Außen- und Innenhof verbunden sind, nehmen 35 Aussteller mit qua-litativ hochwertigen Arbeiten teil. Präsentiert werden De-koratives aus Glas, Ton, Filz, Wolle und Stoff.Bei der Wahl von Taschen, Bildern, Bekleidung für jedes Alter, Floristik, Tiffany-Objek-ten, Schmuck, Puppen und

Teddys, Geschenkschachteln, Buchbindearbeiten, ausgefal-lener Keramik, Gartensteckern aus Stahl, Massivholzmöbeln und -Deko wird es dem Besu-cher nicht leicht fallen, sich zu entscheiden.Einige Aussteller lassen sich bei ihrer Arbeit wieder über die Schulter schauen.Auf der Suche nach einem individuellen Geschenk wird man auf diesem Kreativmarkt mit Sicherheit fündig.Die Organisatoren und Aus-steller freuen sich auf regen Besuch aus Nah und Fern. Der Eintritt ist wie immer frei. Öff-nungszeiten: Sa., 13. 9., von 13 bis 18 Uhr, So., 14. 9., von 11 bis 18 Uhr.

Am Sonntag, dem 28. Sep-tember, werden um 18 Uhr in der Jesus-Christus-Kirche zwei barocke Werke für Soli, Chor und Orchester erklingen: Jo-hann Sebastian Bachs Kantate »Die Himmel erzählen die Ehre Gottes« und Marc-Antoine Charpentiers »Te Deum«. Die Ev. Kantorei Sennestadt wird begleitet von der Kammersym-phonie Detmold, die sich wei-testgehend aus Musikern des Landestheaters Detmold zu-sammensetzt. Meike Lelusch-

ko (Sopran I), Anna-Sophie Brosig (Sopran II), Eike Tiede-mann (Alt), Götz Philipp Kör-ner (Tenor) und Michael Adair (Bass) gestalten die solisti-schen Gesangspartien. Nummerierte Sitzplatzkarten können im Kartenvorverkauf im Gemeindebüro Sennestadt, Fuldaweg 5, Tel. (0 52 05) 41 60 oder der Buchhandlung Kutzner, Reichowplatz 17, Tel. (0 52 05) 45 58 zum Preis von 12/15 e (ermäßigt 8/11 e) er-worben werden.


Beratung · Planung · Ausführung

Ewald Puls GmbH & Co KGGaswerkstaße 23 · 33647 BielefeldTel. 05 21/1 36 21-0 · Fax 1 36 21-29www.ewald-puls.de

BAUTISCHLEREIWintergärten, Fenster, Innen- und Außentüren,Treppen, Parkett, Wand- und DeckenvertäfelungJH

MÖBELTISCHLEREISchrankwände, Einbauschränke und komplette

Inneneinrichtungen nach Ihren individuellenWünschenJH

Zuverlässigkeit seit über 30 Jahren mit

Dunlopstr. 22 · 33689 Bielefeld · Tel. (0 52 05) 7 02 32 · Fax 7 01 17

Wir haben, was Sie suchen!

• vernünftig renoviert• ruhige Wohnlage• familienfreundlich• preiswert

Gemeinnützige Siedlungs- und Wohnungsbaugenossenschaft Senne eG

Auf Wohnungssuche?

Vermietungshotline0800. 910 80 91www.gswg-senne.de

GSWG_Anzeige___?:Layout 1 08.11.2012 12:30 Uhr Seite 1

Falkenstr. 31 · 33758 Schloß Holte-Stukenbrock Sparen Sie jetzt!

J e t z t3-fach

sparen:

KLINKER-VerbundsystemDämmen und Verschönern in Einem!. . . natürlich mit gebrannten dt. Klinkernfür den sicheren Brandschutz!

● Altbauten● Fertighäuser● Neubauten

➊ bis zu € 5 000 Zuschussvom Staat

➋ Aktionsfarben sichernsolange der Vorrat reicht

➌ Heizkosten sparen!

ISOLIERTECHNIKZENTRUM OWLC. Mekwinski GmbH & Co. KG

Tel. 0 52 07/ 9 24 67 91

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder fordern unsere kostenlose Infomappe an!

33743201_000314.1.pdfprev.pdf

14. September: Tag des offenen Denkmals

Themenführungen »Farbe in der Stadtlandschaft«

Grundkurs Christentum in der Ev. Kirchengemeinde

Mit dem Sennestadtverein nach HamelnBeim Spaziergang durch die Altstadt überzeugt Hameln seine Besucher mit einem un-verwechselbaren Charme. Die Innenstadt mit den Einkaufs-straßen und den prunkvollen Weserrenaissance-Gebäuden lädt zum Flanieren und Shop-pen ein. Der Sennestadtverein

In der Sennestadt spielte Farbe eine große Rolle: In der Nachkriegszeit ent-stand der heutige Stadtteil Bielefelds als Siedlung für Hei-matvertriebene. Das städtebauliche En-semble wurde auch durch die mit der Sennelandschaft abgestimmte und gestaffelte Farbigkeit der Wohngebäude gebildet und wertete die Gebäude auf.Die Wahrnehmung unserer Um-welt prägt neben der formalen Gestalt ganz wesentlich die farbliche Erscheinung. Gerade weil wir Menschen Farbe als unmittelbaren Sinneseindruck erleben, ist die polychrome Gestaltung unserer Lebensum-gebung schon immer eine zen-trale Ausdrucksform.Das Farbkonzept ermöglicht die Herausarbeitung städte-baulicher Zusammenhänge, fasst zusammen, ohne unter-schiedliche Handschriften zu verwischen, setzt Akzente, schafft Spannungen, lässt

Steigerungen oder auch Ab-schwächungen zu. Außerdem kann die auch aufgrund der damaligen Förderrichtlinien des Landes schlichte Architek-tur besonders der Geschoss-bauten durch Farbe aufge-wertet werden und so die »Heiterkeit der Straßen und Platzräume und die Wohn-lichkeit« (Reichow) schaffen. Hinzu kommt, dass auch der durch die Reihung der Zeilen-bauten möglichen Empfindung einer gewissen Monotonie be-gegnet wird.»Die Farben der Sennestadt« sind heute in Restbeständen erhalten und haben ihren ei-genen Zeugniswert, die wei-ßen Fenster-Faschen bringen

die Fassaden zusätzlich zum Strahlen. Zusammen mit dem Arbeits-kreis Ortsbildpflege, insbeson-dere Peter Holst, der Architekt im Büro Reichows war, wird herzlich am Tag des offenen Denkmals, 14. September, zu

Führungen zum Thema Farbe eingeladen. Die erste Führung findet um 14 Uhr statt, eine zweite um 17 Uhr. Die Füh-rungen dauern ca. 90 bis 120 Minuten. Treffpunkt ist das Sennestadthaus, Lindemann-platz 3.

Es gibt etliche Menschen, die aus ganz unterschiedlichen Gründen als Kind nicht ge-tauft oder als Jugendlicher nicht konfirmiert wurden – für diese Menschen hat die Ev. Kirchengemeinde Sennestadt bereits mehrfach einen Kurs angeboten.Auch in diesem Jahr findet wieder eine solche Veranstal-tung statt. Es ist möglich, sich im Anschluss daran taufen oder konfirmieren zu lassen. Man kann diese aber auch be-suchen, um mehr über die ei-

gene Religion zu erfahren oder Wissen aufzufrischen.Der »Grundkurs Christentum« findet ab dem 16. 9. immer dienstags von 19.30 bis 21.00 Uhr im Gemeindehaus an der Jesus-Christus-Kirche (Fulda-weg 5) statt und endet mit ei-nem festlichen Tauf- und Kon-firmationsgottesdienst am 26. Oktober in der Kreuzkirche.Weitere Informationen bei Pfarrer Volker Gravemeier, Te-lefon (0 52 05) 4010 oder im Gemeindebüro, Tel (0 52 05) 41 60.

lädt ein, die Stadt zu erkun-den. Die Fahrt mit dem Bus, inkl. Stadtführung und einer Schifffahrt kostet 35 Euro. Abfahrt ist am 27. 9. um 9 Uhr an der Bushaltestelle Sen-nestadthaus. Gäste sind will-kommen, Anmeldungen unter Telefon (0 52 05) 2 07 26.


Malermeister

0 52 05.68 83TAPETEN · GLAS · TEPPICHE

MALERARBEITENmalerbittner@t-online .de

Friseur2000plus.deFriseur2000plus.deFriseur2000plus.de

Herren: Waschen – schneiden – fönen

Trussardi Spezial

15,50 Euro(inklusive Trussardi Luxus Shampoo Beigabe 40 ml

für zu Hause oder unterwegs)

Cos

metics ·



Neu!

Montags geöffnet! Montags – mittwochs – samstags:

Damen-Haarschnitt: 11,90 EuroMontags–samstags:

Herren-Haarschnitt: 9,80 Euro

Cos

metics ·



Daheim in guten Händen – Pflege und mehr! Daheim in guten Händen – Pflege und mehr!

Wir bieten:

• Grund-Be-handlungs-pflege

• HilfenimHaushalt

• BetreuungbeiIhnenzuHause oderinunserenRäumlichkeiten

• Entlastung/SchulungderAngehörigen

• BeratungPflege,Wohnraumanpassung, UnterstützungbeiAnträgen

undvielesmehr

Wir bieten: • Grund-Be-

handlungs-pflege

• HilfenimHaushalt

• BetreuungbeiIhnenzuHause oderinunserenRäumlichkeiten

• Entlastung/SchulungderAngehörigen• BeratungPflege,Wohnraumanpassung,

UnterstützungbeiAnträgenundvielesmehr

Vennhofallee 7133689 Bielefeld

DiePflegedaheimGmbHTel.05205/9988580

Bürozeiten:9.00 bis 15.00 Uhrund nach Vereinbarung

Vennhofallee 7133689 Bielefeld DiePflegedaheimGmbHTel.05205/9988580

Bürozeiten:9.00 bis 15.00 Uhrund nach Vereinbarung

BesuchenSieunszumSennestädterHerbst!

KinderaktionmitMalwettbewerb

Ambulante Pfl ege, Betreuung, Spiele und mehr

. . . die Pfl ege daheim jetzt auch in SennestadtViele Menschen erinnern sich noch an die »gute alte Ge-meindeschwester«, die mit dem Fahrrad zu ihren Patien-ten fuhr. Mit Häubchen und Tracht taten diese Frauen als Ordensschwestern ihren Dienst am Menschen. Lange Zeit war das Fahrrad das ein-zige Fortbewegungsmittel um von einem zum anderen Pati-enten zu gelangen. Im Laufe der Zeit wurde eine größere Mobilität erforderlich. Moder-ne Fortbewegungsmittel hiel-ten Einzug. Vom Gogomobil, über die Isetta zum Käfer, bis zu den heutigen modernen Au-tos. Hier wurde der Grundstein für die ambulante Pfl ege, die früher ausschließlich von den Wohlfahrtsverbänden geleistet wurde, gelegt. Zu Beginn der 1990iger Jah-re kamen private Anbieter und damit Wettbewerb hinzu.Einer der »Pioniere« in der ambulanten Pfl ege ist der Bielefelder Michael Ueschner, der 1994 seinen ersten Pfl e-gedienst in Bielefeld gründe-te. Mit viel Engagement wurde aus kleinen Anfängen schnell ein anerkannter und erfolgrei-cher Pfl egedienst. Mit Einfüh-rung der Pfl egeversicherung verbesserten sich die Bedin-

Neuer Anfängerkurs Tai Chi beim TuS LipperreiheAb Mittwoch, dem 17. 9., gibt es in der Zeit von 18 bis 19 Uhr wieder einen neuen Tai-Chi-Anfängerkurs beim TuS Lipperreihe. Diese chinesische Bewegungskunst ist gekenn-zeichnet durch geschmeidige, gewandte, langsam aufeinan-derfolgende, fl ießend ineinan-derübergehende Bewegungen im Einklang mit der Atmung,

die sich beruhigend und har-monisierend auf Körper und Seele auswirken. Tai Chi ist für junge und ältere Menschen geeignet.Mitzubringen sind bequeme Kleidung und Hallensport-schuhe. Weitere Auskünfte bei Hannes Klaaßen unter Tel. (0 52 02) 8 02 66 oder unter www.tus-lipperreihe.de.

gungen weiter.1996 kam ein weiterer Betrieb hinzu, der seit 2003 von Ka-rin Menke geleitet wird. Dieser Betrieb ist inzwischen unter dem Namen . . . die Pfl ege da-heim in Rödinghausen sehr erfolgreich.Nachdem Michael Ueschner den Bielefelder Pfl egedienst abgegeben hatte, entstand bei ihm erneut der Wunsch, einen Pfl egedienst in Bielefeld zu eröffnen. In der Vennhofal-lee 71 in Sennestadt, im ehe-maligen Geschäft von Ursula Trüggelmann, fand er geeig-nete Räume. Neben Christine Padberg als Pfl egedienstlei-terin ergänzen Anja Bentrup, Christin Döring, Julia Befus, Dorothea Lerch sowie zwei 450-e-Kräfte das Team.Neben herkömmlichen Dienst-leistungen wie z. B. Grund- und Behandlungspfl egen oder auch Intensivmedizin, bietet die Pfl ege daheim GmbH in ihren Räumlichkeiten ab Ok-tober immer dienstagnachmit-tags von 15.30 bis 17.00 Uhr Spielenachmittage und don-nerstags von 15.30 bis 17.00 Uhr BINGO an.Diese Stunden fi nden im Rah-men der Betreuung nach Para-graf 45 statt, jedoch ist jeder

Interessierte willkommen! Für Beratungen und weitere Fra-gen steht Ihnen Frau Christine Padberg (Krankenschwester, Pfl egedienstleitung) unter Te-lefon 0 52 05/9 98 85 80 gerne zur Verfügung.Die Mitarbeiter von . . . die Pfl ege daheim sind heute na-

türlich mit modernen Autos unterwegs zu ihren Kunden, das Fahrrad ist Geschichte. Was bleibt, ist die Verant-wortung gegenüber den Pa-tienten, die Zuwendung, die Fürsorge und die Bereitschaft diesen verantwortungsvollen Beruf auszuüben.

Woche der offenen Tür22.–28. SepTember 2014

MitgliederstimmeHarald Westerwinter„Im Januar 2014 ging ich in Ren-te. Für mich war ganz klar, dass ich nicht nur auf dem Sofa liege, son-dern mein Ziel war und ist es, kör-perlich fit zu werden und zu bleiben. Ich war schon mal in einem Studio, habe aber nach 2 Monaten nicht weiter gemacht.So ging ich recht skeptisch, auf-grund einer Empfehlung ins INJOY. Am Anfang war es relativ schwierig

und ich war mir nicht sicher, ob ich das durchhalte. Aufgrund der guten Betreuung der kompetenten Trainer hat sich bei mir ein Bewusstsein ein-gestellt, regelmäßig zu trainieren.Ich bin mit zweimal die Woche angefangen, mittlerweile komme ich drei-mal in der Woche und steigere mich ständig.Mehr als 15 Jahre meines Lebens musste ich täglich anderthalb Tabletten gegen Bluthochdruck nehmen. Ich hatte jetzt bei meinem Hausarzt die Jahres-Untersuchung, mit dem Ergebnis, dass ich mit 64 Jahren top fit bin und keine Tablette mehr nehmen muss. Seit zwei Monaten trainiert meine Frau Karin mit. Wenn wir nach dem Sport noch in den Sauna- und Wellnessbereich gehen, erleben wir ein Wohlgefühl, dass wir so überhaupt nicht kannten.“

September 2014, Bielefeld

AN UNSEREN TAGEN DER OFFENEN TÜR

TAG deS rücKenS

Jetzt ausprobieren!10:00 - 18:00 Beweglichkeitscheck

Vorträge18:30 Wie Muskeln den Rücken entlasten

Schnupperkurse09:15 Rücken Fit

17:00 Faszientraining18:00 Body Balance19:00 Deep Work

20:00 Wirbelsäulengymnastik

GeSUndheITSTAG

Jetzt testen!10:00 - 18:00 Blutzuckermessung &

Blutdruckmessung11:00 - 20:00 Gesundheitsanalyse

& Beratung

Vorträge18:00 Gesundheitsorientiertes Training

Schnupperkurse10:00 Faszientraining

19:00 Fit durch orientalischen TanzVerahzad

erfoLGreIch Abnehmen

Jetzt testen!Körperfettanalyse

Testen Sie Ihren Körperfettanteil!

09:00 - 12:00 & 17:00 - 21:00Stoffwechseltraining - Aktivierung des

Stoffwechsels im INOY Zirkel

Vorträge10:00 & 18:00 Stoffwechselaktivierung

20:00 INJOY Abnehmprogramm

Schnupperkurse19:00 Salsa Fatburner AerobicElke lässt Hüftgold schmelzen

GehIrnTrAInInGSToffWechSeLAKTIVIerUnG

Jetzt ausprobieren!09:00 - 12:00 & 15:00 - 20:00

Stoffwechseltraining - Aktivierung desStoffwechsels im INOY Zirkel

Vorträge18:00 Stoffwechselaktivierung

Schnupperkurse10:00 & 17:00 Gehirnintegrationstraining

Begrenzte Teilnehmerzahl!

herZ-KreISLAUf

Jetzt ausprobieren!11:00 - 17:00 Herzfrequenz gesteuertes

Ausdauertraining

Vorträge18:00 Mythos Fettstoffwechseltraining

Begrenzte Teilnehmerzahl!

Schnupperkurse10:00 Fatburner Cycling

17:00 Fit Mix19:00 Cycling mit Herz

MichaelBegrenzte Teilnehmerzahl!

WorK IT oUT

Schnupperkurse11:00 Funktionelles Training

12:00 SH‘Bam14:00 Cycling

15:00 Body Pump

monTAG 22.9.2014 donnerSTAG 25.9.2014dIenSTAG 23.9.2014 freITAG 26.9.2014mITTWoch 24.9.2014 SAmSTAG 27.9.2014

Wir freuen uns auf Sie !

fAmILIenTAG

Spaß für die ganze Familie!10:00 - 17:00 Kinderschminken &

Hüpfburg

SonnTAG 28.9.2014

hIGhLIGhTS

Wir laden Sie herzlich zu unseren Highlights vom 22.09. bis 28.09.2014 ein. Einfach vorbeischauen und mitmachen!

25%250,- ERSPARNIS

NUR VOM 22. - 28.9.14SPAREN

3 € Kursgebühr

Für Vorträge und Schnupperkurse bitte vorab anmelden unter ☎ 05205-22365. Für Schnupperkurse bitte Sportbekleidung mitbringen!

Tage

spos

t

Hansestraße 1b · 33689 Bielefeld · Tel. 0 52 05/2 23 65 · www.injoy-bielefeld. de

25 Jahre Fitness, Gesundheit und Wellness in SennestadtVor 25 Jahren startete das Projekt „Gesundheit und Fitness für eine bessere Lebensqualität“ in der Industriestraße. Nach Efthimios Kompodietas Karriere als Leistungssportler im Fußball, hatte er das Studio in der Industriestraße übernommen. Alles begann als ursprüngliche „Muckibude“, doch war schon früh klar, dass aus dem Projekt mehr werden sollte. Heute können Effi und Claudia, Ehefrau und die herzliche Seele des INJOY´s, mit vollem Stolz auf ereignisreiche Jahre mit vielen Entwicklungen zurück blicken. Im Jahr 2000 kam sowohl die große räumliche Veränderung, mit dem Umzug in die Hansestraße, als auch die Verstärkung durch eine Person: Klaus Daudel, Investor, persönlicher Berater und Mentor. So wurde das heutige INJOY nicht nur um ein vielfaches erweitert, sondern auch ein hoch innovativer und moderner Fitness- und Wellnessclub errichtet. Zudem wurde das Team aufgestockt, um mehr Qualität im Bereich Betreuung zu erzielen. Ein weiterer Baustein ist der wunderschöne und großzügige Wellnessbereich, der den Alltagsstress schnell vergessen lässt und eine paradiesische Oase lädt seitdem zum Entspannen ein. Das INJOY ist inzwischen zu einem Kompetenz- und Leistungszentrum für Gesundheit, Fitness und Prävention im physischen und mental-geistigen Bereich herangereift. Zudem zeichnet sich das INJOY als Ausbildungszentrum im fachlichen Bereich aus. Professoren und Koryphäen von führenden Univer-sitäten unterrichten hier und bilden Trainer aus ganz Deutschland ständig weiter.Das moderne Fitness- und Gesundheitszentrum hat den Anspruch, ein kompetenter Partner in Fragen körperliche Fitness, Gesunderhaltung, Rehabilitationssport und Ausgleich zum Alltagsstress zu sein. Der Spaß an sportlicher Betätigung steht – in Kombination mit körperlicher Gesunderhaltung, ge-währleistet durch die hoch qualifizierten Trainer – im Vordergrund.Unsere Berufung oder Mission war von Anfang an, die Menschen zu mehr Bewegung zu begeistern. Auch immer mehr Wissenschaftler und Ärzte bestätigen, wie sinnvoll und absolut notwendig ein gezieltes Training gegen Widerstand für uns Menschen ist. Die Gesunderhaltung und Mobilität spielen dabei die größte Rolle. Wer möchte nicht gerne fit und aktiv alt werden und im Rentenalter den wohl-verdienten Ruhestand genießen. Die Verantwortung dafür trägt jeder von uns selbst.Der Alltag besteht häufig aus wenig Bewegung, falscher und einseitiger Belastung, Fehlhaltung und Stresssituationen, die ihre Spuren hinterlassen. Das regelmäßige Training der Muskulatur ist dabei wie ein Jungbrunnen, der es uns ermöglicht, gesund und munter älter zu werden.Ich würde mich freuen, wenn Sie dieses Training bei uns betreiben würden, doch noch wichtiger ist es, dass Sie überhaupt etwas für sich tun.Sie sind herzlich eingeladen, sich in der Woche der offenen Tür, vom 22. 9. bis 28. 9. 2014 ausführlich und kostenlos beraten zu lassen und alle Vorteile des Muskeltrainings selbst ein-mal zu erleben. Rufen sie einfach unter 0 52 05/2 23 65 an, informieren Sie sich unverbindlich über die unterschiedlichen Angebote oder nutzen Sie eines unserer Jubiläumsangebote.Wir freuen uns Ihnen ein neues Lebensgefühl geben zu dürfen.

Efthimios Kompodietas, Injoy Bielefeld

SENNE 11. SEPTEMBER 2014 · 51. JAHRGANG · NR. 3 · Ab 20 Uhr ckt schich si die Band »Micream«...

Documents

Transcript of SENNE 11. SEPTEMBER 2014 · 51. JAHRGANG · NR. 3 · Ab 20 Uhr ckt schich si die Band »Micream«...