692Vol.Agosto 10 2012 CARolINA DEl sUR - AÑo 16 www.latino4u.net

pag 5

DACA

CANCELACION

DREAMERS ASILO

pag 8

pag 4, 5, 8

Vive pesadilla por caso de rapto

Anuncian proceso para Acción Diferida

Karina Esquivel es elotro lado de la tragedia

formulario estará disponible el 15 de agosto

“Son Del Coquí” en“Taínos”

Félix Sánchez conquistósu 2da medalla de oroSE ABREN OPCIONES

A INMIGRANTESEl servicio de inmigración contratará personal extra para atender solicitudes de jóvenes indocumentados pag 13

pag 11

Página 2A Latino Newspaper Agosto 10 de 2012Anuncioswww.latino4u.net

Agosto 10 de 2012 Latino Newspaper www.latino4u.netAnuncios 3a

Miembro de The Greater Greenville Chamber of Com-merce, Greater Columbia Chamber of Commerce

y The CharlesTon MeTro ChaMber of CoMMerCe

Director/eDitorWilfredo Leon Jr. 864-346-6201

reLaciones pubLicasrossy bedoya

DiseÑoDirector y Diagramadoramado alvarez

Director De Deportes Wilfredo Leon

operaDor De paGina Webamado alvarez

reporterosFlor María puyo/upstate rossy bedoya/upstate celina anthony/Lowcountry

Luis Montoya/MidlandsVanessa Mota/Midlandsulises chavez/Midlands

circulaciónGreenvilletaylors

QueriDa cecicecilia padaetz

contribucionesLos interesados en contribuir con artículos o fotos deben comunicarse con el editor. artículos o fotos recibidos sin ser solicitados serán publicados a la discreción del editor.

Latino303-a n. Main st. Mauldin, sc 29662po box 522, Mauldin, sc 29662editor@latinonewspaper.net

*

*

po box 522, Mauldin, sc 29662tels.: (864)627-1945Fax (864)469-0121

Web: www.latino4u.netLinea Gratis 1-864-627-1945

suscripcionesLa suscripción cuesta $80 por año. envie su nombre y dirección con su pago a Latino: po box 522, Mauldin, sc 29662

aceptamos:

Latino es publicado todos los viernes para informar a la comunidad de s.c. el contenido del periódico no refleja necesari-amente la opinión del Director.

* *

*

*

Agosto 10 de 2012www.latino4u.net Latino Newspaper4a inmigracion

Greer/Mauldinsimpsonvilleeasley

Ventas 1-864-627-1945864-346-6201

cartasLatino promueve las cartas al editor y publicaremos su opinión si la misma es firmada e incluye su nom-bre y número de teléfono. el editor se reserva el derecho de publicar.

LaurensspartanburgGreenwoodnewberrysaluda/columbiacayceWest columbia n. charlestonMonks corner Goosecreek summerville, Johns islandMount pleasantJames island

Por Rossy Bedoya y Wilfredo León

Greenville, SC. - Desde el 15 de agos-to, las personas que entraron antes de cumplir 16 y que sean menores de 30 años podrán solicitar la “Acción Difer-ida” extendida por Orden Ejecutiva del Presidente Obama para que estas per-sonas no sean deportados y se les con-fiera un permiso de trabajo y un Seguro Socia.

El proceso es conocido como De-ferred Action for Childhood Arrivals (DACA) o traducido al español Acción

Foro Comunitario sobre Acción Diferida

Preguntas y respuestas sobre el pro-ceso que le permite estudiar y traba-jar en USA el viernes 10 y sábado 11

Diferida para Niños y el pasado viernes 3 de agosto U.S. Citizenship and Immi-gration Services (USCIS) anunció que un nuevo formulario estará dosponible el 15 de Agosto.

Todos los que soliciten al DACA tienen que pagar la cuota estandar de analisis biométrico que son $85 y las personas que deseen recibir el permiso de trabajo tiene que pagar otros $365, un total de $450.00 Pero hay muchas preguntas e inquietudes que los inmigrantes quieren saber y que sólo personas calificadas pu-eden responder. Por ello, el periódico La-tino les invita a informarse sobre “DACA o Acción Diferida”, asistiendo a los foros comunitarios ofrecdos por conocidos abogados de nuestra comunidad.

Los foros son el viernes 10 de agosto

de 6pm a 8pm en el Salón de Conferen-cias del McAlister Square, en 225 S Pleasentburg Dr, Greenville 29607 y el sábado 11 de agosto de 10am a 12md en la Iglesia San Sebastián en Berea, 2300 Old Buncombe Rd, Greenville. Traida papel y lápiz para escribir da-tos importantes.

El foro es presentado por Alianza Hispana, Caridades Católicas, Ser-vicios Legales de SC, Red de Ayuda a Víctimas Inmigrantes, Confrater-nidad Pastoral, la Coalición de In-migrantes de SC y el Periódico Latino

Para más infor-mación llame a Alianza Hispana al (864)-250-8968 o al periódico Latino al (864)627-1945.

Miles de casos continúan en espera de revisiónLa acción diferida anuncia-da en agosto del año pasado va muy lenta con solo 2% de los casos revisados

WASHINGTON, D.C. - Pese a que la Administración Obama ordenó suspend-er sus trámites de deportación, miles de inmigrantes indocumentados continúan esperarando la revisión de sus casos, ya que las autoridades sólo han revisado 1.9% de los casos.

En agosto del 2011, el presidente Barack Obama anunció que el Depar-tamento de Seguridad Nacional (DHS) comenzaría a revisar “caso por caso” los

procesos judiciales de unos 300 mil in-documentados en vías de deportación, lo que permitiría a muchos de ellos no sólo quedarse en el país, sino además solici-tar licencias de conducir y permisos de trabajo.

La idea, según explicó entonces el DHS, era dar prioridad a la deportación de indocumentados con antecedentes pe-nales o que supusieran una amenaza para la seguridad nacional.

Agosto 10 de 2012 Latino Newspaper www.latino4u.net 5alocales

Por Rossy Bedoya, Reportera Greenville, SC.-“Es un dolor tan inmenso, no entiendo que pasó. Pero mi mayor preo-cupación es mi sobrina que la tiene el Departamento de Servicios Sociales (DSS), su madre está detenida junto a mis demás familiares acusados de secuestrar una comerciante en Green-ville.

“Yo pido por mi sobrinita, ella es como mi hija. Ya las autoridades dirán si ellos son culpables o no, pero mientras tanto les suplico, les ruego, ayúdenme a recobrar a mi sobrinita,” dice llorando Karina Esquivel.

Esquivel es hermana de Analía Es-quivel, quien fue detenida, junto con su esposo y otros familiares, como autores y cómplices del secuestro de Rosa García, dueña de LightHouse Bakery. Analía Es-quivel, fue empleada de esa panadería, por varios años.

“Yo espero que todo se esclarezca pronto, porque sé que mi hermana no haría algo así, todos ellos tenían trabajos y han estado por 8 ó 9 años en cada trabajo, en-

Vive pesadilla por caso de rapto y pide custodia de sobrinaKarina Esquivel es el otro lado de la tragedia

tonces no había necesidad.”Mis padres nos inculcaron siempre

los valores, Hemos sido muy pobres pero honestos. Pienso que si alguno hizo algo. malo, pues debe pagar, pero si no es así, que se haga justicia, dijo.

El día de los hechos, Karina estaba comiendo en un restaurante con su esposo y su hija, cuando llegó el FBI.

“Mi esposo traía el carro del hermano y le dijeron que si era Iván, dijimos que no. Me preguntaron por el parentesco con cada uno y dijeron que Analía era cabecilla de una banda de raptores.

Les dijimos que no era cierto, que ella le había trabajado a la panadería por más de 5 años y mi hermano casi 9 para el Palmeto. Pienso que alguien está detrás de todo esto porque no tiene sentido”.

Karina Esquivel espera tener a su sobrina Jennifer pronto para criarla al lado de su hija

NUEVA YORK - Las autoridades estadounidenses se comprometieron el martes a responder con rapidez y justicia a los 1.76 millones de jóvenes

Gobierno promete ser justo y rápido con Dreamers

El servicio de inmigración contratará personal extra para atender solicitudes de jóvenes indocumentados

inmigrantes sin papeles que ahora se cal-cula podrían solicitar la suspensión de sus deportaciones bajo un nuevo programa

gubernamental.

Alejandro Mayorkas, director del Departamento de Inmigración y Ciudadanía (USCIS), dijo que su agencia planea contratar a más personal para trabajar con los casos de jóvenes sin papeles que fueron traídos al país por su padres cuando eran niños y que ahora se podrían ver beneficiados por el programa llamado DACA. El gobier no anunció que los jóvenes sin diploma escolar pero que se reinscriban a una escuela superior, también po-drán beneficiarse del programa.

Eso significa que aproximada-mente 350 mil jóvenes inmigran-tes que no se han graduado de la secundaria o no han obtenido un certificado de aprobación del examen de Desarrollo Educativo General (conocido como GED)

también podrán solicitar la suspensión de sus deportaciones si están inscritos en una escuela.

Alejandro Mayorkas

Agosto 10 de 2012www.latino4u.netLatino Newspaper finAnzAs6a

Si usted descubre un error después de presentar su declaración de impuestos, se puede corregir enmendando su declaración. Aquí hay 10 consejos del Servicio de Im-puestos Internos sobre la enmienda de su declaración federal de impuestos:

1. Cuándo enmendar una de-claración- Generalmente, usted debe presentar una declaración enmendada si su estado civil, número de dependientes, ingresos totales, deducciones de impuestos o créditos tributarios fueron reportados incorrectamente ó omitidos. Se enumeran razones adicionales en las instrucciones para enmendar su declaración.

2. Cuándo NO enmendar una declaración- En algunos casos, usted no necesita enmendar su declaración de impuestos. El IRS generalmente corrige errores matemáticos o solicita formularios omitidos, tales como los formularios W-2 o anexos – cuando se procesa una declara-ción original. En estos casos, no enmiende su declaración.

3. Formulario que debe utilizar- Use el Formulario 1040X, Amended EE.UU. Individual Income Tax Return, para enmendar un formulario 1040, 1040A, 1040EZ, 1040NR o 1040NR-EZ previa-mente presentado. Asegúrese de marcar en el Formulario 1040X la casilla para el año de la declaración que está enmendando. Una declaración de impuestos enmendada no se puede presentar electrónicamente.

Múltiples declaraciones enmen-dadas- Si usted está enmendando más de un año de declaraciones de impuestos, prepare un Formulario 1040X para cada declaración y envíelas por correo en sobres separados al centro de procesamiento del IRS adecuado (ver "Dónde presentar la so-licitud" en las instrucciones del Formulario 1040X).

de Impuestos

Formulario 1040X- El Formulario 1040X tiene tres columnas. La columna A muestra las cifras originales de la declara-ción. La columna B muestra los cambios que se están efectuando.

La columna C muestra las cifras cor-regidas. Hay un área en el dorso del formu-lario explicando los cambios específicos y la razón del cambio.

Reembolso adicional- Si usted está presentando una declaración para reclamar un ajuste a su reembolso que resulta en un reembolso adicional, espere hasta recibir su reembolso original antes de presentar el Formulario 1040X.

Usted puede cobrar ese cheque mien-tras espera cualquier reembolso adicional.

Impuesto adicional- Si usted adeuda impuestos adicionales, debe presentar el Formulario 1040X y pagar el impuesto tan pronto sea posible para limitar los intereses y cargos por penalidades.

Cuándo presentar- Generalmente, para reclamar un reembolso, usted debe presentar el Formulario 1040X en los tres años siguientes a la fecha en que presentó su declaración de impuestos original o en dos años a partir de la fecha en que pagó el impuesto, la fecha que sea más tarde.

Tiempo de procesamiento- El procesamiento normal de declaraciones enmendadas es de 8 a 12 semanas.

En su DeclaraciónCómo Solucionar Errores

El Servicio del Defen-sor al Contribuyente (TAS) es una orga-nización independiente

dentro del IRS que ayu-da a los contribuy-entes que tienen problemas no resueltos de im-

puestos federales. Aquí hay 10

cosas

que todo contribuyente debe saber acerca de TAS:

El Servicio del Defensor al Contribuy-ente The Taxpayer Advocate Service es su voz en el IRS.La ayuda de TAS es

Ayudando a Resolver Sus Problemas Tributarios

El Servicio del Defensor al Contribuyente gratis y está diseñada para satisfacer sus

necesidades. Usted puede ser elegible para la ayuda de TAS si usted ha tratado de re-solver su problema de impuestos a través de las vías normales del IRS y no han llegado a un acuerdo, o si se enfrenta (o su empresa) a una acción inmediata por parte del IRS que le afectará negativamente.

¡Lo peor que puede hacer es no hacer nada!

TAS ayuda a los contribuyentes indi-viduales y comerciales cuyos problemas tributarios están causando dificultades financieras, cuales podrían incluir el costo por contratar representación profesional, como un abogado de impuestos.

Hay por lo menos una oficina local del Defensor al Contribuyente en cada estado, el Distrito de Columbia, y Puerto Rico.

Usted puede obtener el número de su Defensor al Contribuyente local en su guía telefónica local, en la Publicación 1546, El Servicio del Defensor al Contribuyente - Su voz en el IRS, y en el sitio web del IRS en IRS.gov/advocate.

También puede llamar a TAS al 1-877-777-4778 gratuitamente, www.Taxpay-erAdvocate.irs.gov, www.youtube.com/TASNTA y la página de Facebook de TAS en www.facebook.com/YourVoiceAtIRS

Agosto 10 de 2012 Latino Newspaperlocaleswww.latino4u.net 7a

Cayce, SC - El gigante en línea Ama-zon ha comenzado una nueva ronda de contrataciónes en su centro de distribución situado en las cercanías de Cayce, esto luego de haber completado y poner en marcha la mas recientemente de sus insta-laciones, que abarca 1.2 millones de pies cuadrados.

S u nómina de más de 1,000 trabajadores, se incrementará en "cientos" en distintas pocisiones de trabajo en modalidades de tiempo completo y temporal en las próximas semanas, dijo John, Petta gerente de la planta.

La primera serie de entrevis-tas comenzará la próxima semana, en base a una selección hecha de las solicitudes enviadas por internet.

La expansión de la planta fue termi-nada después de la instalación de equipos automatizados en una instalación que

Petta dice es el equivalente a

28 campos de fútbol. E s o

Amazon necesita mas empleados es el doble de espacio en uso cuando el centro abrió sus puertas en Octubre, con planes de agregar el equipo esta pri-mavera.

El equipo cuenta con 5 kiló-metros de líneas de transporte,

18 kilómetros de fibra óp-

tica son vitales para el manejo computarizado de mercancías y de múltiples niveles de al-macenamiento de contenedores capaces de albergar 2 millones de pies cúbicos de mercancía. funcionarios de la compañía dicen.

El proceso de aprendizaje para el personal que seriá recién contratado abarcara alrededor de un mes Dicho centro de distribu-ción se encuentra una milla al sur de la I-77 en el parque industrial de el Condado de Lexington.

Muere niña arrojada de SUV

Greenville, SC. - La niña que fue lanzada de un SUV que se dió a la fuga de un policía por la I-85 murió el martes. La niña estaba en el SUV que manejaba Errika Dominique Shelton de 26 años por la Interestatal 85 cuando un patrullero la mandó a parar.

Shelton ignoró la or-den del patrullero y se dió a la fuga alcanzando velocidades de mas de 100 millas por hora. Durante la persecusión la niña tiraba mariguana a la carretera, que lluego fue recuperada.

Shelton perdió el control del SUV y la niña fue lanzada del vehículo.

Inmediatamente despues del accidente Shelto y sus familiares dijeron que la niña, Queniya Tykia Shelton, era su sobrina y dieron un nombre falso.

El martes, luego de que la niña muriese, el forense dio anunció que la identidad de la niña era falsa y que en realidad era la hija no la sobrina de Shelton que se encuentra hospi-talizada y pendiente de ser acusada tan pronto sea dada de alta.

Errika Shelton

Agosto 10 de 2012Latino Newspaper www.latino4u.net8a locales

Washington, DC, El pasado 3 de Agosto el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) dio a conocer detalles acerca de la acción diferida para jovenes que llega-ron siendo niños (DACA), que permite que algunos jóvenes sean elegibles para ir a la escuela y trabajar eliminando el te-mor a la deportación.

Un reporte publicado por IPC estima que hay 936,930 jóvenes indocumentados entre las edades de 15 y 30 que podrían cal-ificar para solicitar el nuevo programa.

DACA es para personas menores de 30 años que entraron a los Estados Unidos an-tes de cumplir 16 años de edad, que hayan residido en el país durante al menos cinco años y que no hayan sido condenadas por un delito grave, un delito menor, o tres deli-tos menores y se encuentran actualmente en la escuela, se graduaron de la escuela secundaria (high school), o tienen un GED, o haya servido en el ejército.

Un nuevo formulario estará disponible el 15 de agosto. La solicitud DACA requri-ere el pago de la tarifa estándar de $85.

Las personas que deseen recibir la au-torización de trabajo deberán pagar otros

DHS anuncia proceso para solicitar Acción Diferida

$365. El DHS considera "serio" cualquier delito, independientemente de la pena impuesta, el robo, la violencia doméstica, abuso o explotación sexual, posesión ilegal de armas de fuego, conducir bajo la influencia, o la distribución o tráfico de drogas.

Además, el DHS considera significa-tivo cualquier delito menor para los que un solicitante sea condenado más de 90 días en la cárcel, sin incluir la suspensión de pena y el tiempo se verifiquen en virtud de detención de inmigrantes.

Las infracciones leves de tráfico y condenas por delitos relacionados con la inmigración clasificados como delitos o faltas por las leyes estatales (por ejemplo, de Arizona SB 1070) no serán considera-das.

Traducción por Ulises Chavez

Página 9Awww.latino4u.net anunciosAgosto 10 de 2012 Latino Newspaper

www.latino4u.netPágina 10A locales Agosto 10 de 2012Latino Newspaper

Por Rossy Bedoya, Reportera

Greenville, SC.- La escuela Legacy Charter High School, ha contratado como Director de su campus en Parker a Eduardo Román.

Román tiene 17 años de experiencia como edu-cador en Connecticut, Florida y Carolina del Sur.

Recientemente, se de-sempeñó como director de la academia de noveno grado en la escuela South-side High de Greenville.

“En Legacy Charter School estamos entu-siasmados de tener un educador de la talla de Ed Román para dirigir nuestros estudiantes de secundaria”, dijo William Brown, presidente de la junta de Legacy Charter School.

Brown dijo, “Estamos comprometidos a que to-dos nuestros estudiantes ingresen a la universidad, se gradúen y tengan éxito en la vida, y Román será un factor crucial en la preparación de los estudiantes a tomar los pasos impor-tantes.”

Román, quien habla el español y es pa-dre de dos niños, recibió su bachillerato de la Southern Connecticut State University y su maestría de la University of North Florida.

"Cuando comienze el nuevo año en Legacy Charter School, tenemos la intención de comenzar a ejecutar en la

Ed Román Director de Legacy Charter High SchoolTiene 17 años como educador preparación de nuestros estudiantes para

servir como estudiantes modelos y futuros lideres.

Por el momento, vamos a fortalecer lazos en nuestra comunidad para compar-

tir la gran historia que tenemos que con-tar,” dijo Román Legacy Charter School es una escuela autónoma, pública y gratuita abierta a todos los estudiantes que viven en el condado de Greenville.

En el año escolar 2011-12 tuvo 630 estudiantes en los grados K5-10. Este año escolar Legacy, agregará el grado 11. El 12º grado será en el 2013-14. La escuela tiene dos campus en el Westside de Greenville.

Ed Roman Director de

Legacy Charter School

Página 11A localeswww.latino4u.netagosto 10 de 2012 Latino Newspaper

Por : Ulises chavez, Mota Intellectual Svcs. LLC Columbia, SC. EL pasado sábado llegó al Restaurante Tainos el grupo salsero Son Del Coqui en su primera presentacion de esta agrupación en la ciudad de Columbia. Unas 200 perso-nas se dieron cita en el ya conocido y popular restaurante para disfrutar tanto de música de Son del Coquí, DJ Bori y de un suculento arroz con gandules y lechón asado!

“son Del coquí” deleita a todos en “Taínos”Son el Coquí es una agripación de

pocos músicos pero que suena como una orquesta usano la tecnología in-tegran instrumentos como trombón, trompeta, bajo, sax y otros con los músicos y cantantes de la banda. Gustavo González cantante principal de Son del Coquí dijo en entrevista exclusiva para Latino, “El amor a la música es lo que nos a caracterizado y mantenido a travez de los años ya que cada integrante de Son del Coquí se desempeña en distintas empresas.”

Unas 200 personas llegan a disfrutar de buena música y buenísima comida caribeña.

Disfrutan de Son del Coquí en TaínosGenaro Padilla y no este no es su harem, su

esposa a la izq y buenas amigas

George, el dueño de Taínos nos da una gran sonrisa

Página 12A Agosto 10 de 2012anunciosLatino Newspaper www.latino4u.net

Agosto 10 de 2012 Página 13A

PAG 14 PAG 15

Team USA vence a Argentina 126-97

Republica Dominicana tiene dia glorioso

Programa tu cita con la abogada Nathalie M. Morgan, Con años de experiencia en la Ley de Inmigración Llamanos HOY!!!

El Presidente Obama emitió una Orden Ejecutiva de Acción Diferida para jóvenes menores de 30 años, graduados de HS o con GED*.

Te podemos ayudar a determinar si calificas y prepararte para conseguir un permiso de trabajo y un número de Seguro Social

NATHALIE M. MORGAN, LLC.Attorney at Law

201 WEST STONE AVENUEGREENVILLE, SOUTH CAROLINA, 29609

DREAM ACT! PROCESO DE ACCIÓN DIFERIDA La legalizacion es posible!!!

Telephone: 864-242-6655 Facsimile: 864-242-6111*Hay otros requisitos para calificar*

LONDRES, Inglaterra – Consistencia y un cierre sensacional propulsaron al dominicano Félix Sánchez a conquistar la medalla de oro en los 400 metros con vallas recuperando el título que conquistó en Atenas 2004.

El podio tuvo mucho sabor al Caribe con el bronces del puertorriqueño Javier Culson, quien ganó la primera medalla olímpica para su país en un deporte que no es boxeo.Sánchez, quien cronometró 47.63 segundos –exactamente el mismo tiempo con el que ganó en Atenas–, superó a los dos grandes favoritos el estadounidense Michael Tinsley y al boricua Javier Culson, quien ha sido medallista de plata en los dos recien-

El dominicano conquista los 400 metros con vallas

tes Campeonatos Mundiales de Atletismo.

El atleta nacido en Estados Uni-dos heredó el trono del norteam-

ericano Angelo Taylor, quinto en la capital

Félix Sánchez, que corrió por la calle siete, tuvo una buena

puesta a punto, se mantuvo en la cabeza de la prueba hasta que en la última recta remató poderoso para superar a Ja-vier Culson, quien pagó caro el esfuerzo previo y acabó por caer hasta el bronce con 48.10 ante la progresión del estadounidense Michael Tinsley (47.91).

Félix Sánchez conquistósu 2da medalla de oro LONDRES - Javier Culson, bronce en la final

de 400 metros vallas, dio la primera medalla a Puerto Rico en los Juegos de Londres y también es lal primera para la isla que no es de boxeo.

Hasta estos Juegos, todas las medallas olím-picas boricuas habían sido en boxeo. Culson es también el primero desde hace 16 años, en Atlanta'96. En total, acumula siete metales con una sola plata y seis bronces.

La primera medalla de la historia para Puerto Rico la ganó el boxeador Juan Evangelista Ven-egas, bronce en el peso gallo en Londres 1948.

Javier Culson gana bronce para Puerto Rico

Félix Sánchez

Javier CulsonLas otras preseas, todas en boxeo, corre-

spondieron a Orlando Maldonado (semimosca-bronce) en Montreal'76; Arístides González (mediano-bronce) y Luis Francisco Ortíz (ligero-plata), ambos en Los Ángeles'84; Aníbal Ace-vedo (welter-bronce) en Barcelona'92 y Daniel Santos (welter-bronce) en Atlanta'96.

Cinco mil personas acudieron a la plaza de Ponce para festejar la medalla de bronce que ganó Culson.

deportesLatino Newspaper www.latino4u.net 10Agosto14A de 2012

Columbia , SC. Gremio derrotó al De-portivo Tierra Blanca 2-1 y cumplió con su objetivo. La mayor parte del partido Gremio se dedicó a la defensa apostando a ganar con contragolpes.

La estrategia le salió a la perfección a Gremio porque muy temprano se fue en ventaja tras sorprender a la defensa del Tierra Blanca, que no pudo hacer nada ante el gran remate con pierna zurda de Jonathan Paliero #2. Tierra Blanca mostró gran desempeño en los siguientes minutos de hilando bien las jugadas y llegando claramente a la porteria ante un rival bien organizado que no dejó hacer mucho

Deportes De Columbia

Gremio derrota sin problemas a Tierra Blanca yéndose al descanso con un marcador de

1-0. En la etapa complementaria Gremio salióo dispuesto a aumentar el marcador con mejor coordinación en sus jugadas y control del balón. En el minuto 38 logró ampliar la ventaja 2-0 tras un tiro de su defensa Ricardo Velazquez #10.

Sin embargo con el correr del tiempo, Tierra Blanca se acomodó mejor en la cancha con un buen manejo de jugadores que aprovecharon una equivocación del delantero contrario y el defensa Adrian #9 anotó el gol del honor quedando el marca-dor final 2-1. Los invitamos a disfrutar de goles hermosos y victorias imposibles en el campo de las avionetas

Deportivo Gremio de primera division en Liga de Futbol de Columbia

Republica dominicana tiene dia glorioso dial Kirani James, de Grenada, quien

cronometró 43.94 segundos por 44.46 de Santos, quien a su vez superó por sólo seis centésimas de segundo al trinitario Lalonde Gordon (44.52).

Sánchez y Santos dieron a la dele-gación dominicana sus dos primeras pre-seas en la justa olímpica londinense.

La competencia tuvo la singularidad de haber contado con la participación de los hermanos gemelos Kevin y Jonathan Borlee, quienes finalizaron en quinto y sexto lugar, respectivamente.

LONDRES, Inglaterra – República Do-minicana tuvo un día de gloria en la pista del Estadio Olímpico de Londres 2012 con la conquista de la medalla de plata de Luguelin Santos en los 400 metros planos, que se sumó al muy emocionante triunfo de su compatriota Félix Sánchez en los 400 metros con vallas.

La prueba de la vuelta completa a la pista fue ganada por el campeón mun-

Luguelin Santos gana medalla en Juegos Olímpicos de Londres

deportes www.latino4u.netLatino Newspaper10Agosto de 2012 15A

LONDRES, Inglaterra – Kevin Durant anotó 28 puntos en la victoria de de USA 126-97 contra Argentina, que durante los primeros tres cuartos logró mantenerse en juego.

Team USA logró con 20 triples de 39 intentos. El primer cuarto fue testigo de diez triples, siete de ellos de USA. Ambos equipos se enfrentaron a cañonazos entre Durant (3/3) y Paul (2/2) por un lado y las canastas de un Ginóbili y Delfino.

Un triple lejano de Leo Gutiérrez dio a Argentina su primera ventaja del partido (30-29), pero otro tiro de afuera de Durant, se la arrebató de inmediato y dejó el re-

team UsA vence a Argentina 126-97Argentina logra mantener buen juego durante tres cuartos pero en el cu-arto periodo no pudo con USA sultado en 32-34 a favor de Team USA al

finalizar el primer cuarto.

La igualdad se mantuvo a lo largo del segundo cuarto (48-47, 55-54) debido a la permisividad defensiva de los vigen-tes campeones olímpicos. S ó l o

la intensidad de Kevin Love y Andre Iguodala en la zona mar-caba el camino para Estados Unidos, que debía hacer frente al perfecto porcentaje desde la línea de tiros libres de su rival (14/14).

Un triple de Durant dio a USA una ventaja cómoda (62-70) en el arranque del tercer cuarto y James aprovechó para imponer su dominio y con-seguir que, por primera vez, su equipo jugara cómodo.

Al último cuarto se llegó con 76-102 en el marcador y una polémica acción defensiva de Argentina, en concreto de Campazzo, afeada por los jugadores es-tadounidenses.

Con todo ya prácticamente resuelto (91-118), "Coach K" puso a Anthony Da-vis, número uno del "draft" y los suyos se limitaron a cumplir con el expediente en los últimos compases.

Argentina pudo jugar de tu a tu con Team USA hasta el 3er periodo

Latino Newspaper www.latino4u.netdeportes 10Agosto de 201216A

latindivertido /reflexionLatino Newspaper10Agosto 17Ade 2012

Querida Ceci

Me pueden escribir a mi correo electrónico que es el siguiente: Ce-cilia5@charter.net Tambien pueden escribirme a Latino “Querida Ceci” P.O.Box 522- Mauldin, SC 29662

¡Me gusta mi Madrasta!

www.latino4u.net

Hola mis queridos lectores espero que hayan pasado un lindo fin de semana, junto a sus familia. Como siempre contestando mis notas que y agradeciendo a todos mis lectores por sus cartitas.

Recibi una cartita de Gonzalo en la que me cuenta que siente deseos de abrazar y besar a su madrasta, ella es muy joven y se acaba de casar con su padre y me pregunta que debe hacer?

Respuesta: Gonzalo, me cuentas que tienes 28 años de edad, que trabajas y ga-nas un buen dinero y que la razón por la que sigues viviendo con tu papá es porque el es muy bueno y no lo quieres dejar solo que ustedes siempre han vivido juntos.

En primer lugar tu papá ya es mayor-cito, tanto que se ha vuelto a casar, asi es que el esta muy bien acompañado.

El que se tiene que ir eres tu, ya que tu estas mayorcito para que vivas solo y lleves tu vida de soltero. A lo mejor ahora encuentres una enamorada y la conviertes en tu novia. Como tambien puedes tener otras enamoradas.

Es tiempo de eleguir alguien que te guste en ves de estar ahí faltándole el res-peto a tu papá con su esposa, que la tienes

que respetar. Se que no es tu mamá pero se debe el respeto como esposa de tu padre. Creo que es hora de que usted haga su vida aparte, no necesariamente tiene que ser al lado de tu padre.

En vez de desear la esposa de tu padre, múdese a otro lugar y verá que la distancia será lo mejor para usted, ya que usted me dice que ella no tiene conocimiento de lo que usted siente por ella.

Eso quiere decir que ella no tiene los mismos deseos de usted.

Asi es que a buscar a donde irse, un departamento si desea vivir con otro amigo soltero o el lugar donde usted se pueda sentir bien.

Lejos de las tentaciones que ya le lle-gará la hora de conocer alguien que lo haga ilusionarse, sentir cariño y luego amor.

Ya verá que será lo mejor para usted y de paso deja a su padre ser feliz. Mire que hay tanto sitios bonitos que conocer y pasearse, conocer nuevos amigos.

Ocúpese de viajar o de tener unas va-caciones para poder disipar su mente.

Página 18A Agosto 10 de 2012Latino Newspaper www.latino4u.netCLASIFICADOSEM

PLEO

S

TARJ

ETAS

COM

ERCI

ALES

Qu

E C

OM

pR

A, Q

uE

VEn

DE!

! A

nu

nC

IELO

AQ

uI

LLA

MEn

OS

AL:

(8

64

)-6

27-

194

5

Se Vende Car Wash en la White Horse Rd, con buena clientela. Interesados llamas al 864-346-3180

Se renta espacio para arreglar uñas, interesados llamar al 864-787-8135

SE V

END

E/ S

E R

ENTA

Lavado a presión de exteriores, mudanzas yventa de perfumeria

Limpieza de carpetasy muebles

Cell (864)346-2148

John J . Salazar

Se alquila casa $700/mes, depósito de $500, incluye agua, electricidad, 3 dormi-torios, 2 baños, sala comedor, cocina. 13 Saponee Dr, Greenville, Llamar 864-275-0620 ó 864-354-3985

IngLéS, MECánICA ó COM-puTACIón

para mas información llama al Teléfono :

ESTuDIA AHORA

1-866-374-5045

Quieres Cambiar tu Vida y tener MEJORES OPORTUNIDADES

Llámanos y nosotros te ayudare-mos hasta con el 60% u 80% del

valor total del curso.

APRENDE:

Se necesitan personas para trabajar en cocina de restaurante chino en Columbia, lavaplatos. Cocinar arroz frito, servir comida en buffet, se ofrece cuarto y comida gratis, no beber alcohol, llamar al 803-743-6878. (081712)

Dedicated Operation. Swing Transport seeks Switchers for its Spartanburg opera-tion. No-Touch, Great weekly pay, Ben-efits! CDL-A, 2yrs Exp. 1-864-597-1151 (080312)

Interesado llamar al Tel: (864)201-2179

Se vendeJuego comedor

y mucho más

Rocky Mount Daycare 137 Aisha Street Greenville, SC 29607 En el area de Mcallister Square y el Greenville Tech, subscripciones abiertas. $80 dolares a la semana, comida incluida. Llamar a Dania Miranda al Tel: 864-451-7460, 646-662-3794

CAROLINA TITLE LOANS

Immediate Openings In Finance Industry.

Qualified Represenatives Please Apply.

Competitive Pay and Benefits!

scouture@clacorp.com 803-290-3156

www.licenciamexicana.comVisitenos en:229-646-6458

40.00$OASIS NOVELTY

SE VENDE RESTAURANTEPor motivo de relocalización

Se vende restaurante colomexicano establecido y con muy buena clientela

Interesados llamar al 864-246-0357

NOS VAMOS!

0831

12

Para la jardinería en área de Greenville. Comunicarse

con Luis Andrade al

678-776-2202

nECESITO TRABAJADORES

www.latino4u.net ANUNCIOS Página 19AAgosto 10 de 2012 Latino Newspaper

Página 20A www.latino4u.net Agosto 10 de 2012Latino NewspaperANUNCIO