⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚º

åÿÊ⁄Ë◊Ù„Ÿ ÁŸc∑§ÊÁ‚Ã÷ÈflŸ≥fl⁄ (flÊÃÊ) — ’Ë¡Í

¡ŸÃÊ º‹ (’Ë¡º) Ÿ ÁŸ‹¢Á’Âʢ‚º åÿÊ⁄Ë◊Ù„Ÿ ◊„ʬÊòÊ •ı⁄∞∑§ •ãÿ flÁ⁄D ŸÃÊ ¡ªŸ≥fl⁄’Ê’Í ∑§Ù ¬Ê≈Ë Áfl⁄ٜ˪ÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ¬Ê≈Ë‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄ ÁºÿÊ. •ÙÁ«‡ÊÊ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸflËŸ ¬≈ŸÊÿ∑§ Ÿÿ„Ê¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê≈Ë∑§Ë ⁄ÊÖÿ ∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔ∑§◊¥ üÊË ◊„ʬÊòÊÊ ∞fl¢ üÊË ’Ê’Í ∑§Ù‚fl‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄à ∞∑§ ¬SÃÊfl◊¥ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ©œ⁄ ÁŸ‹¢Á’à ’Ë¡º‚Ê¢‚º Ÿ ¬Ê≈Ë ∑§Êÿ∑§Ê⁄áÊË ∑§Ë’ÒΔ∑§ ∑§Ù •flÒœ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¬Ê≈Ë ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ÊS¬C ©À‹¢ÉÊŸ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ê≈Ë ∑§Ë⁄ÊÖÿ ∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔ∑§ fl·wÆvÆ ‚ Ÿ„Ë¥ „ÈÿË „Ò.

ŸÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë

∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª¡ê◊Í (flÊÃʸ) — ¡ê◊Í-

∑§≥◊Ë⁄ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Ê¢‚º ‹Ê‹®‚„ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ù ⁄ÊÖÿ ∑§ÊflÊSÃÁfl∑§ ºÈ≥◊Ÿ ‚¢’¢œË ’ÿÊŸºŸ flÊ‹ Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∑§•ÁÃÁ⁄Q§ ◊„Ê‚Áøfl ◊ÈSû§Ê∑§◊Ê‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ë∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. üÊË®‚„ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑§‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê-„◊ ©Ÿ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ∑§Ê»§Ë•Ê„à „Ò¢ •ı⁄ •ª⁄ ∑§Ù߸∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Ã, ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ºÈ≥◊Ÿ „ÒÃÙ ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ fl„ πȺ„Ë ß‚ º‡Ê ∑§Ê ºÈ≥◊Ÿ „Ò •ı⁄ÿ„ „◊¥ SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò.ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ üÊË ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ê‹ „Ë ◊¥ Á∑§≥ÃflÊ⁄ ◊¥ ∞∑§’ÒΔ∑§ ◊¥ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ ºÈ≥◊Ÿ „Ò.

Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ŸÊ

¿Ù«∏ ÷Ê¡¬Ê — ∑§Ê¢ª˝‚ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸¬⁄ w ¡Ë S¬Ä≈˛◊ ‚Á„ÃÁflÁ÷㟠◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ‹ÙªÊ¥ ∑§ÙªÈ◊⁄Ê„ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÄÈ∞ ©‚‚ ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ww Ÿfl¢’⁄ ‚ ‡ÊÈM§„Ù ⁄„ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§ºı⁄ÊŸ ‚¢‚º ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹Ÿ ºŸ ∑§Á‹ÿ ∑§„Ê „Ò.

â¢çÿæ#

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

fl·¸-z � •¢∑§-wÆ{ � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (∑§ÊÁø∑§ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ øÃÈÕ˸, wÆ{~) ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, v| Ÿfl¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

www.newispatmail.com

28.7°°

13.5°°

‚ÍÿʸŒÿ — 5.59âêØæüSÌ Ñ 17.01

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

âÙ ¥æòȤ âÚUÎæÚUâÙ ¥æòȤ âÚUÎæÚU·¤æð ßæçÙZ»,·¤æð ßæçÙZ»,¥ÁØ ÂÚÔUàææÙ¥ÁØ ÂÚÔUàææÙ ÂðÁ-vv

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄ SflâòÊ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ê ¡L§⁄Ë Sâ÷’ÃÊà „È∞ ©‚ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ÊŸ ‚ ’øŸ∑§Ê πȺ ⁄ÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ºË „Ò.«Ê. ®‚„ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ ¬˝‚ Áºfl‚ ¬⁄ ◊ËÁ«ÿÊ∑§ ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ù ’œÊ߸ ºÃ „È∞ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ ∞∑§ º‡Ê ∑§ L§¬ ◊¥ „◊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë¬Íáʸ SflâòÊÃÊ ◊¥ Áfl≥flÊ‚ ∑§⁄à „Ò¥. ÿ„‚ø „Ò Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ªÒ⁄ Á¡ê◊ºÊ⁄ʟʬòÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ •ı⁄∑§ÊŸÍŸË √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹ÿ ª¢÷Ë⁄¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ¬ÒºÊ ∑§⁄ÃË „Ò ¡’Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ¬⁄ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ ⁄πŸ ∑§ÊºÊÁÿàfl „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚¥‡Ê⁄Á‡Ê¬ ©‚∑§Ê¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ù (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

πȺ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê

‹ªÊÿ ◊ËÁ«ÿÊ

⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝‚ Áºfl‚ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê

×èçÇØæ ÂÚ ¥¢·é¤àæ Ü»æÙð·¤æ §Úæ¼æ Ùãè´ Ñ ×Ùèá

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ‚ÍøŸÊ•ı⁄ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ•Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflâòÊÃÊ ∑§Ù•Êfl≥ÿ∑§ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄ÊºÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. üÊË ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ⁄ÊC˛Ëÿ ¬˝‚ Áºfl‚ ¬⁄÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝· (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¬òÊ∑§Ê⁄ SflâòÊ, ÁŸc¬ˇÊ Á⁄¬Ù®≈¸ª ∑§⁄¥ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — Ÿ‡ÊŸ‹ ÿÍÁŸÿŸ •Ê»§ ¡Ÿ¸Á‹S≈

ߢÁ«ÿÊ •ı⁄ ÁºÀ‹Ë ¡Ÿ¸Á‹S≈ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ SflâòÊ fl ÁŸc¬ˇÊ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚¢∑§À¬ ºÙ„⁄Êà „È∞∑§ãº˝ fl ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ Á„ÃÊ¥ ∑§ ⁄ˇÊÊÕ¸ „⁄‚¢÷fl∑§º◊ ©ΔÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. ⁄ÊC˛Ëÿ ¬˝‚ Áºfl‚ ¬⁄ ∞ŸÿÍ¡ ∑§•äÿˇÊ ¬˝ôÊÊŸ¢º øıœ⁄Ë •ı⁄ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê‚Á’„Ê⁄Ë ÃÕÊ «Ë¡∞∑§ •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ fl◊ʸ •ı⁄ ◊„Ê‚Áøfl •ÁŸ‹ ¬Êá« Ÿ ¬ÎÕ∑§’ÿÊŸÊ¥ ◊¥ ©¬⁄ÙQ§ ◊Ê¢ª ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ÿ∑§ øÈŸıÁÃÿÊ¢ „Ò (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

⁄Ê¢øË — ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê Ÿ ÿÈflÊ ¬≥ÊȬʋ∑§Ê¥, ◊àSÿ¬Ê‹∑§Ê¥, ∑Χ·∑§Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚÷Ë ∑§Ê ÇÊÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ≥ÊÁÄà ∑§Ê‚¢ÇÊÁΔà ∑§⁄ ∞ª˝Ê-ßã«S≈˛Ë ∑§Ë •Ê⁄ ’…∏UŸÊ „Ò. •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ „Ê⁄„ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§Ê ⁄πÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄à „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄ˬÊ⁄¢¬Á⁄∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ¡ËflŸ≥ÊÒ‹Ë ◊¥ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ‚¢⁄øŸÊ ‚◊ÊÁ„Ã⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊ⁄‹Í ©à¬ÊŒÊ¥ ‚ „◊Ê⁄Ë •Ê„Ê⁄ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬„‹ ¬Í⁄Ë „ÊÃË ÕË. „◊¥ ©‚ ©à¬ÊŒŸ ø∑˝§ ∑§Ê¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄ŸÊ „ÊÇÊÊ ÃÊÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ∑§Ë •Ê„Ê⁄ ∑§Ë¡M§⁄ÃÊ¥ ∑§Ê „◊ •¬Ÿ ∑ΧÁ·¡ãÿ •ÁÃÁ⁄UÄà ©à¬ÊŒÊ¥ ‚ ¬Í⁄Ê ∑§⁄‚∑¥§. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑ΧÁ·, ¬≥ÊȬʋŸ, ◊¿‹Ë¬Ê‹Ÿ •ÊÁŒ ‚¡È«∏U ÿÈflÊ Ÿ ∑‘§fl‹ •¬Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ˇÊG ∑§Ë ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄ ÇÊÊ¢fl •ÊÒ⁄¬¢øÊÿà ∑§Ë ¬Í⁄Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ⁄π¥ ÃÊÁ∑§ fl •¬ŸË ¬¢øÊÿÃÊ¥∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬Ê¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ÷ÊÇÊËŒÊ⁄ „Ê ‚∑¥§. ◊ÈÅÿ◊¢GË•Ê¡ SÕÊŸËÿ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒË ◊Ҍʟ ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÇÊÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ∞ª˝Ê-ߢ«S≈˛Ë

∑§Ë •Ê⁄ ’…∏UÊŸÊ „Ò — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

øÊ¢Á«‹ — ‚Ê„⁄ÊƒÊ ¬fl¸ ◊ŸÊŸøÊ¢Á«∂ •Êÿ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄’ŸŸ ∑§ flÄà ‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ◊ÈÈ◊Ê ∑§’Ëø „ÈU∞ w}-w} ◊Ê„U ∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ Ÿ∑§Ê⁄UŸÊ Áfl‡flÊ‚∑§Ê ÃÊ«∏ŸÊ „ÒU. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà ◊¢ „ÈU∞©UÄà ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞. ÃÊÁ∑§ ª¢ΔU’¢œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U

∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê ß‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§ÊŸ„UË¥ ◊ÊŸÃË „ÒU ÃÊ „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •ÊÒ⁄U

÷Ë ∑§ß¸ Áfl∑§À¬ „Ò¥U. ‚ûÊÊ ¬Á⁄fløŸ‚ ¬ÎÕ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÿªÊ.÷Ê¡¬Ê ∑§ Ÿ„Ë¢ ◊ÊŸŸ ¬⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢◊äƒÊÊflÁœ øÈŸÊfl, ⁄Êc≈˛U¬Áà ‡ÊÊ‚ŸƒÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ „ÊÕ Á◊∂ÊŸ ∑§‚flÊ∂ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w}◊„UËŸ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬Í⁄Ê „Êà „Ë ‚’S¬CÔU „UÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ‚Ê⁄UŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ¬ûÊπÊ‹ ¡Êÿ¥ª

‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ‚ •‹ª ∑§Ê߸

‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„Ë¢ — Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ

‚◊ÿ ¬⁄ „Ë„Ê¥ª øÈŸÊfl

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚⁄∑§Ê⁄ ÃÕÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ºÙŸÊ¥ Ÿ „˺‡Ê ◊¥ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ßã∑§Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§Ê •¬ŸÊ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ªË. ‚ÍøŸÊ ∞fl¢¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ª¢Δ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÊºÍ‚⁄Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§ ∑ȧ¿‚◊ÿ ’ʺ ‚ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl∑§Ë ’Êà „ÙÃË ⁄„Ë „Ò. ß‚ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ù ¬Ê¢ø fl·¸ ∑§ Á‹ÿ ¡ŸÊº‡ÊÁ◊‹Ê „Ò •ı⁄ fl„ •¬ŸÊ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ªË. ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê∑§‹ øÈŸÊfl ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ªÁΔÃÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ „⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ı⁄ ⁄áÊŸËÁà „ÙÃË „Ò•ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ mÊ⁄Ê ©ΔÊÿÊ ªÿÊ∑§º◊ ÷Ë ©‚Ë ⁄áÊŸËÁà ∑§Ê Á„S‚Ê„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË ∑§Ù ‚Á◊Áà ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬ËªÿË „Ò •ı⁄ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿʪʢœË ∑§ ŸÃÎàfl ÃÕÊ ß‚ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ •Ê¬∑§Ù ¬Ê≈˸¡ŸÊ¥◊ ¥ •ı⁄ ‚◊ãflÿ ºπŸ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄ÊÁ‡Êº•ÀflË Ÿ •‹ª ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬Í⁄ËÃ⁄„ ÁSÕ⁄ „Ò •ı⁄ ©‚ Á∑§‚Ë Ã⁄„∑§Ê πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¥ „Ò.

ÚUæò ×ñÅðUçÚUØÜ ·¤è ·¤×è âðçßSÌæÚUè·¤ÚU‡æ ÙãUè´

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑¥§º˝Ëÿ ßS¬ÊÃ◊¢òÊË ’ŸË ¬˝‚ʺ fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§wÆvy ∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U ‚ ÿͬË∞ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ’„ÈU◊à º

∑§⁄U ∑¥§º˝ ◊¥ ‹ÊÿªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ◊¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ º‡Ê ◊¥‚ûÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄‘UªË. ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢ÉÊË ÿÈflÊ„ÒU, ©UŸ◊¥ ŸÃÎàfl ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÒU, º‡Ê∑§Ê •ª‹Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË fl „UË ’Ÿ¢ª.÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß

ª«∑§⁄UË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§◊√ÿfl‚ÊÿË íÿÊºÊ „ÒU, •¬ŸÊ ∑§Ê‹ÊœŸ ∑§Ù ‚»§º ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU.ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl ◊¥ ª«∑§⁄UË ∑§ ŸÊ◊∑§Ê Á¡ÃŸÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ◊À≈Ë’˝Ê¢« Á⁄≈‹ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ◊¥ Áflº‡ÊË œŸ‹ÊŸ (∞»§«Ë•Ê߸) ∑§ ◊Èg ¬⁄ fl„‚¢‚º ◊¥ •Áfl≥flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‚◊ÃÁ∑§‚Ë ÷Ë øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò. ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊Í„ ∑§ ‚ºSÿ ‚¢øÊ⁄∞fl¢ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¢òÊË ∑§Á¬‹Á‚é’‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄•Áfl≥flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‚ºŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ªÊ ÃÙ ‚⁄∑§Ê⁄ ©‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ªË. ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ Á∑§ ‚¢ÿÈQ§¬˝ªÁÇÊË‹ ª¢Δ’¢œŸ ¿Ù«∏∑§⁄ ªßZÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ Á⁄≈‹ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ù ÉÊÙ⁄¡ŸÁfl⁄ÙœË ’ÃÊà „È∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§

Áπ‹Ê»§ •Áfl≥flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‹ÊŸ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ¿«∏ ºË „Ò. üÊË Á‚é’‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Áfl≥flÊ‚ ¬˝SÃÊfl‹ÊŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë º‹ ∑§Ê „∑§ „ÒU.„◊ ©‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄¥ª. ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ „≈Ÿ ∑§Ùºπà „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ®‚„ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ’Ê„⁄ ‚ ‚◊Õ¸Ÿº ⁄„Ë ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ∑§ ŸÃÊ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ •ı⁄ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈˸ ∑§Ë ŸÃÊ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ ‚ÊÕ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë „Ò •ı⁄ ß‚ ‚¢‚º ∑§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§ Ãı⁄¬⁄ ºπÊ ªÿÊ ÕÊ. •Ê¡ ‚ûÊÊM§…∏Uª¢Δ’¢œŸ ∑§ ÉÊ≈∑§ º‹Ê¥ ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ⁄ÊÁòÊ÷Ù¡ ∑§ Á‹∞’È‹ÊÿÊ „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ •¬ŸË ¬„‹Ë¡Ëà ‚ºŸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl ΔÊ∑§⁄ ‚

Á◊‹Ÿ ◊ÊÃÙüÊË ¬„È¢ø◊È¢’ß (flÊÃÊ) — ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê

⁄Ê◊ºfl ’Ë◊Ê⁄ flÿÙflÎh Á‡Êfl‚ŸÊ¬◊Èπ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ©Ÿ∑§ÉÊ⁄ ◊ÊÃÙüÊË ªÿ. ¬Ê≈Ë ‚ÍòÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ’Ê’Ê ⁄Ê◊ºfl vz Á◊Ÿ≈ Ã∑§üÊË ΔÊ∑§⁄ ∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ ⁄„ •ı⁄ ©Ÿ∑§¬Á⁄flÊ⁄ flÊ‹Ê¥ ‚ üÊË ΔÊ∑§⁄ ∑§ SflÊSâÿ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë. üÊË ΔÊ∑§⁄ ∑§SflÊSâÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ÿ ∑§ Á‹∞Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ ‚¢¡ÿ ºûÊ •ı⁄©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ◊ÊãÿÃÊ ∞fl¢ Á»§À◊•Á÷ŸÃÊ Áflfl∑§ •Ù’⁄ÊÚÿ ÷Ë◊ÊÃÙüÊË ªÿ Õ. üÊË ΔÊ∑§⁄ ∑§ ¬ÈòÊ •ı⁄¬Ê≈Ë ∑§ ∑§Êÿ∑§Ê⁄Ë •äÿˇÊ ©hflΔÊ∑§⁄ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊËΔÊ∑§⁄ ∑§Ê SflÊSâÿ ÁSÕ⁄ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ üÊË ΔÊ∑§⁄ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄¬ÊÕŸÊ∞¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò¥ •ı⁄ ◊È¤Ê ¬Í⁄Ê÷⁄Ù‚Ê „Ò Á∑§ üÊË ΔÊ∑§⁄ SflSÕ „Ù¡Êÿ¥ª. ©Ÿ∑§Ê SflÊSâÿ ÁSÕ⁄ „Ò •ı⁄„◊ ‹Ùª ¡Ù ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥ fl„ ∑§⁄ ⁄„„Ò¥. ©Ÿ∑§ SflÊSâÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ „Ù ⁄„Ê „Ò.fl„ ∑§‹ ‚ •Ê¡ ’„Ã⁄ „Ò¥. ◊ÊÃÙüÊË∑§ ’Ê„⁄ ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄ ¬Ê≈Ë ∑§ ‹ÙªÊ¥∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ üÊË ©hflΔÊ∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë „◊ ‹ÙªÊ¥ Ÿ©ê◊˺¥ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò¢.

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù Á»§⁄

‚ ¬≈⁄Ë ¬⁄ ‹ÊŸ ∑§Ë

∑§ÊÁ‡Ê‡Ê— Áøºê’⁄◊ŸÿË ÁºÀ‹Ë

(flÊÃʸ) —∑§ãº˝Ëÿ ÁflûÊ ◊¢òÊË¬Ë Áøºê’⁄◊ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§

‚⁄∑§Ê⁄ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù Á»§⁄ ‚©ëø ⁄çÃÊ⁄ ¬⁄ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§º◊©ΔÊÿªË. üÊË Áøºê’⁄◊ Ÿ ‚¢øÊ⁄∞fl¢ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¢òÊË ∑§Á¬‹Á‚é’‹ •ı⁄ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄áÊ◊¢òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©ê◊˺¡ÃÊ߸ Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§ËÃË‚⁄Ë •ı⁄ øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥•Õ¸√ÿflSÕÊ •ë¿Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ªË.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∞»§«Ë•Ê߸ ¬⁄ ‚¢‚º

◊¥ øÊ‹Ë‚ ŸÙÁ≈‚ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ Ÿ ◊„¢ªÊ߸÷˝CÊøÊ⁄ •ı⁄ ◊À≈Ë’˝Ê¢« πȺ⁄ÊˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»§«Ë•Ê߸) ‚◊à ∑§ß¸ ◊ÈgÊ¥∑§Ù •Ÿ∑§ ÁŸÿ◊Ù ∑§ Ä¢‚º ∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥©ΔÊŸ ∑§ Á‹ÿ øÊ‹Ë‚ ‚•Áœ∑§ ŸÙÁ≈‚ Áºÿ „Ò¢. ÷Ê¡¬Ê¬˝˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄ Ÿ¬Ê≈˸ ∑§Ë ¬˝‚ ’˝Ë®»§ª ◊¥ •Ê¡ÿ„Ê¢ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈˸ ‚¢‚ºø‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚ºÒfl ßë¿È∑§⁄„ÃË „Ò (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑¥§º˝Ëÿ ßS¬Êà ◊¢òÊË ’ŸË ¬˝‚ʺ fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ

w®vy ×ð´ ØêÂè°-x ·¤è âÚU·¤æÚU ¥æØð»è, ÚUæãéUÜ ãUæð´»ð ¥»Üð Âè°×

©UûÊ◊ ªÈ#Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚¢‚ÊœŸ ∑§Ë ∑§◊Ë

◊¢Á¡‹ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§÷Ë’Êœ∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ. ÿ„U‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁºπÊÿÊ „ÒU øÊ¢Á«U‹∑§ÊÚ‹¡, øÊ¢Á«U‹ ∑§ ¿UÊòÊ ºË¬∑§œË’⁄U Ÿ. øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ◊¿U‹Ë¬∑§«∏UŸflÊ‹ ∑§ËÁø œË’⁄U ∑§Ê ’≈Uʺˬ∑§ ¬Ò‚ ∑§Ë âªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ‚Êߢ‚ ‹ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¬…∏U¬ÊÿÊ. øÊ¢Á«U‹ ∑§ ∞‚∞‚ „UÊ߸S∑ͧ‹ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ߢ≈U⁄U•Ê≈˜U‚¸ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë.U flø◊ÊŸ ◊¥fl„U ’Ë∞ ¬Ê≈¸U flŸ ◊¥ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ„ÒU. ª⁄UË’Ë ©U‚∑§Ë§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§ÙÁŸπÊ⁄UŸ ◊¥ ’Êœ∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§Ë.

ÁflôÊÊŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ª„U⁄UË M§Áø Ÿ ©U‚∑ȧ¿U fl„U ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ Á¡‚ ŒπflÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë ©U‚∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UŸ

∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ªÿ „Ò¥U. ºË¬∑§ ŸÉÊ⁄‘U‹Í ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ‚ ’«∏U flÊ„UŸ ∑§Ê◊ÊÚ«U‹ ’ŸÊÿÊ „ÒU, Á¡‚ •Ê߸•Ê߸∞◊

∑§ ªÙÀ«UŸ ¡ÈÁ’‹Ë ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã »§S≈U ◊¥ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. »§S≈U ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ê ¬˝àÿ∑§√ÿÁÄà ŒË¬∑§ ∑§Ë S≈UÊÚ‹ ∑§Ë •Ê⁄U•Ê∑§Ácʸà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¿UÙ≈ËU ‹∑§«∏UË∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚¢‚ÊœŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊¢Á¡‹ ¬ÊŸ ◊¥ ’Êœ∑§ Ÿ„UË¥×ÀéU¥æÚÔU ·ð¤ ÕðÅðU ·¤è ÂýçÌÖæ Ùð âÖè ·¤ô ç·¤Øæ ¥æ·¤çáüÌ •ª⁄U ◊ı∑§Ê Á◊‹ ÃÙ

•Êª ‚Êߢ‚ ‹∑§⁄U ¬…∏UŸ ∑§Ëßë¿UÊ „ÒU. ‚¬Ù≈¸U ≈ÍU ∑§Ê©U¡ Ÿ„U◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ºº ∑§Ë „ÒU. ◊⁄UËߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸŸ ∑§Ë Ã◊ãŸÊ„ÒU. •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊‹ ÃÙ ◊¢Ò•ı⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U •ë¿UÊ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Í¢U.

(ºË¬∑§ œË’⁄U)

âÚ·¤æÚ ¥õÚ ·¤æ¢»ýðâ Ùð ·¤ãæ

•Áfl≥flÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

∑§⁄Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò ‚⁄∑§Ê⁄

2 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v| Ÿflê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

•Ê¢ÇÊŸ’Ê«∏UË ÷flŸ

ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ v.Æ}

∑§⁄Ê«∏U ◊¢¡Í⁄

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ◊Á„‹Ê∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË Áfl◊‹Ê¬˝œÊŸ Ÿ ‚Í’ ◊¥ wÆw{•Ê¢ÇÊŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝Ê¥ ∑‘§ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄Ë’ v.Æ}∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ŒË „Ò.Áfl◊‹Ê ¬˝œÊŸ Ÿ •Ê¡ ß‚⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ◊¢¡Í⁄ ∑§⁄à „È∞’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¢ÇÊŸ’Ê«∏UË ∑¥§º˝Ê¥∑‘§ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÇÊÈáÊflûÊÊ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄Ë Á¡‹ ∑‘§©¬ÊÿÈQ§Ê¥ ¬⁄ „ÊÇÊË.

’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë

œ⁄ŸÊ ¬⁄ ’ÒΔ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄π¢«Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑‘§ •äÿˇÊ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ¬Ê∑ȧ«∏U ∑‘§¬øÈflÊ«∏UÊ ÇÊÊ¢fl ◊¥ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË¬Ÿ◊ ∑§Ê‹ ◊Êߢ‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ œ⁄ŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò. üÊË ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥•ÊÒ⁄ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§Ê‹ ∑¢§¬ŸË∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ‚◊¤ÊÊÒà ∑‘§ ‡ÊûÊʸ¥∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸŸ„Ë¥ ŒÃ Ã’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê œ⁄ŸÊ¡Ê⁄Ë ⁄„ÇÊÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — v|.vv.wÆvw‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ∑§ÊÁø∑§¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ÁÃÁÕ — øÃÈÕ˸flÊ⁄U — ‡ÊÁŸflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ◊Í‹ Æ~.vz Ã∑§ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — œŸÈ◊Í‹Ê¢∑§ — }, SflÊ◊Ë — ‡ÊÁŸ‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ∑§Ê‹Ê⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× Æ~.ÆÆ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — ¿UΔU fl˝Ã ∑§Ê Ÿ„UÊÿ πÊÿ◊· — ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U ⁄U„UªÊ.¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UʪË.÷ÊÒÁÃ∑§ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ „UÃÈ πø¸ „UʪÊ.flη — ÁflÁŸÿÊÁ¡Ã œŸ ∑§Ê ¬˝Áû§‹ ¬˝Ê#„UʪÊ. ©UìÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •¬ÁˇÊà ‚„Uÿʪ¬˝Ê# „UʪÊ. ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊‚‹¥ „U‹ „UÊ¥ª.Á◊ÕÈŸ — ‚◊ÿ •Ê‡ÊÊ ∑§ Áfl¬⁄UËà ⁄U„UªÊ.√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ „UÊÁŸ ∑§Ê ÿʪ ’ŸªÊ. œ◊¸-•äÿÊà◊ ∑§ ¬˝Áà L§Áø ¡ÊªÎà „UʪË. ∑§∑¸§ — ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬ˇÊ ‚ •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ⁄U„UªË.∑§Êÿ¸-√ÿfl‚Êÿ ¬ˇÊ ∑§ ©UÛÊÁà ∑§Ê ÿʪ ⁄U„UªÊ.SflÁŸáʸÿ ‚ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UʪÊ.Á‚¢„U — ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥„UʪÊ. ◊Ê¢ªÁ‹∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UʪË.‚Œ˜ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UŒÿ „UʪÊ.∑§ãÿÊ — ŸflËŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¬˝Áà L§Áø ¡ÊªÎÄUʪË. Ÿfl ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UʪË. ¡ËflŸ‚ÊÕË ‚ ‚Ê◊¢¡Sÿ SÕÊÁ¬Ã „UʪÊ.ÃÈ‹Ê — ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „UÁSÃÿÊ¥ ‚ ‚¢¬∑¸§

SÕÊÁ¬Ã „UʪÊ. ‚È‚¢Œ‡Ê∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UʪË.ŸflÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊÁ∑˝§ÿÊãflÿŸ „UʪÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ∑§¡¸ ∑§ËÁŸflÎÁûÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚‚ÊÕ¸∑§ „UʪÊ. ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.

œŸÈ — ∑§ÁΔUŸÊßÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „UʪÊ.Á∑§‚Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’∑§Êÿ œŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ#„UʪË. ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„Uÿʪ Á◊‹ªÊ.◊∑§⁄U — ÷ÊÇÿÊÛÊÁà ∑§ Ÿÿ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „UÊ¥ª.flÒflÊÁ„U∑§ flÊûÊʸ ‚»§‹ „UʪË. •Ê„UÊ⁄U-Áfl„UÊ⁄U◊¥ ŸflËŸÃÊ •Ê∞ªË.∑È¢§÷ — ◊„Uàfl¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊÁ≈Uà „UʪË.‚¢∑§À¬-Áfl∑§À¬ ‚ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ •‚»§‹ÃÊ.¬⁄Uʬ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà „UʪË.◊ËŸ — •Ê◊ÊŒ-¬˝◊ÊŒ ∑§ ‚ÊœŸ ‚È‹÷ „UÊ¥ª.ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÊ„Uà „UʪË.’ÈÁh-Áflfl∑§ mÊ⁄UÊ ÁflflÊÁŒÃ ◊‚‹ „U‹ „UÙ¥ª.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë~ ø¢º˝ ◊¢ª‹ | ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ

’Èœ {

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ x

y

v

vv

vÆ

vw

| ⁄UÊ„È‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ w ‡ÊÙ

~.ÆÆ ∞fl¢ vv.xÆ ’¡‚Ÿ •Ê»§ ‚⁄UŒÊ⁄U

*•¡ÿ ŒflªŸ, ‚¢¡ÿ ŒûÊ,‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ, ‚‹◊ÊŸ πÊŸ

⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙw.vz, z.xz fl }.zz ’¡

JAB TAK HAI JAAN*‡ÊÊ„UL§π πÊŸ, ∑Ò§≈UÁ⁄UŸÊ ∑Ò§»§

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢}.ÆÆ ’¡

‚Ÿ •Ê»§ ‚⁄UŒÊ⁄U*•¡ÿ ŒflªŸ, ‚¢¡ÿ ŒûÊ,‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ, ‚‹◊ÊŸ πÊŸ

(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl

z.xÆ ’¡ÁòʇÊÈ‹

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡‚Ÿ •Ê»§ ‚⁄UŒÊ⁄U

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê...•ÊÿÊÁ¡Ã Ám ÁŒfl‚Ëÿ “ÿÈflÊ ∞fl¢ ∑§ÊÒ≥Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊‹Ê-‚„-¬˝Œ≥ʸŸË”” ∑‘§ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ •ÊÿÊÁ¡Ã ”¬≥ÊȬʋŸÁŒfl‚”” ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ””¬≥ÊȬʋ∑§Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ „SìÈÁSÃ∑§Ê”” ∞fl¢ ””∑ΧÁG◊ÇÊ÷ʸœÊŸ ¬˝Á≥ÊˇÊáÊ „SÃ∑§”” ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ Á∑§ÿÊ ∞fl¢©à∑ΧC ¬≥ÊȬʋ∑§Ê¥, ∑ȧÄ∑ȧ≈¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁŒÿÊ. ß‚◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •ΔÊ⁄„ ∑ΧÁG◊ ÇÊ÷ʸœÊŸ ∑‘§ãŒ˝ ¬˝÷ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ê ÁŸÿÈÁÄà ¬G ÷Ë ÁŒÿÊ. ¡M§⁄à ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ÊÇÊÎÁÃ∑§Ê ©ã„Ê¥Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ‹ÊÇÊ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ •ÊÁüÊà „Ò¥. ß‚ øÈŸÊÒÃË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ã „È∞⁄ÊÖÿ ∑‘§ ◊àSÿ ∑Χ·∑§ ‚¢∑§À¬ ‹¥ Á∑§ „◊ ŒÍ‚⁄ ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§Ê•¬Ÿ ¬˝Œ≥Ê ◊¥ ©à¬ÊÁŒÃ ◊¿‹Ë ©¬‹éœ ∑§⁄Ê∞¢. ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ◊¿Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ©Ÿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê’…∏UÊflÊ Œ¥ Á¡Ÿ∑§Ë •ãÃ⁄ʸC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ◊Ê¢ÇÊ „Ò. ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§ÊÒ≥Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄ ˇÊ◊ÃÊ ‚¢flh¸Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ≥ÊÈM§ ∑§Ë „Ò. ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ ⁄Ê¡ÇÊÊ⁄ •ÊÒ⁄ ©l◊ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Œ÷ÊflÿÊ ’¢œŸ Ÿ„Ë¥ „Ò. •’ ∑§Ê߸ ÷Ë •¬ŸÊ ◊ŸøÊ„Ê ©l◊ ≥ÊÈM§∑§⁄ ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ŒŸ flÊ‹Ê „Ê. „⁄ √ÿÁÄÕÊÁ⁄ÿã≈≥ÊŸ, ◊ÊÁ≈fl≥ÊŸ •ÊÒ⁄ ¬˝Á≥ÊˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ŒÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ©¡Ê¸ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊÇÊ „Ê. ‚÷Ë Áfl÷ÊÇÊÊ¥∑§Ê ÁŸŒÁ≥Êà Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ””∑§ÊÒ≥Ê‹ Áfl∑§Ê‚”” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •ãÃÇʸà ‚¢’¢ÁœÃ ˇÊGÊ¥ ∑‘§ ¡È«∏U ‚÷Ë ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ë≈Ë◊ ’ŸÊ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ë ©¡Ê¸ ∑§Ê ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ©¬ÿÊÇÊ ∑§⁄¥.ß‚‚ ¬Á⁄flÊ⁄ πÈ≥Ê„Ê‹ „Ê¥ÇÊ. ⁄ÊÖÿ πÈ≥Ê„Ê‹ „ÊÇÊÊ ∞fl¢ „◊flÊSÃÁfl∑§ ª˝ÊÕ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ÇÊÊ. ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¢’¢ÁœÃ ˇÊGÊ¥∑‘§ ©l◊Ë ∞fl¢ ©à‚Ê„Ë ÿÈflÊ ‚¢’¢ÁœÃ ‚⁄∑§Ê⁄Ë Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ê•¬ŸÊ ¬Ê≈¸Ÿ⁄ ‚◊¤Ê¥. „⁄∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ¡flÊ’Œ„Ë ‚ÈÁŸÁ‡øÄÊÇÊË ÃÊ ÁŸÁ‡øÃM§¬áÊ ¬Á⁄áÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¢ÇÊ. ∑ΧÁ·◊¢GË‚àÿʟ㌠¤ÊÊ ’Ê≈È‹ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§•ÊÇʸÁŸ∑§ πÃË ∑‘§ Á‹∞ ¬≥ÊÈœŸ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ¡M§⁄Ë „Ò. ¬≥ÊÈ•Ê¥∑‘§ ŸS‹, ‚ÈœÊ⁄ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊGÊ¥ ◊¥ ¬≥ÊȬʋŸ∑‘§ ˇÊG ◊¥ Sfl⁄Ê¡ÇÊÊ⁄ „ÃÈ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬˝ÿÊ‚⁄à „Ò¥. ‚Áøfl,∑ΧÁ· ¬≥ÊȬʋŸ ∞fl¢ ÇÊÛÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ÊÇÊ ∞∑‘§ Á‚¢„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ŒÈÇœ ©à¬ÊŒŸ fl·¸ wÆÆv ◊¥ ~ ‹Êπ≈Ÿ ÿÊ ¡Ê ’…∏U∑§⁄ fl·¸ wÆÆv ◊¥ v| ‹Êπ ≈Ÿ „Ê ÇÊÿÊ.¬≥ÊȬʋ∑§Ê¥ ∑§Ê xxÆÆÆ ÇÊÊ∞¢ ÁflÃÁ⁄à ∑§Ë ÇÊ߸ „Ò¢. ◊¿‹Ë©à¬ÊŒŸ ÷Ë vyÆÆÆ ≈Ÿ ‚ ’…∏U∑§⁄ ~wÆÆÆ ≈Ÿ ¬˝ÁÃfl·¸ „ÊÇÊÿÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁŸŒ≥Ê∑§, ∑ΧÁ· ∑‘§∑‘§ ‚ÊŸ,üÊ◊ÊÿÈÄà ‚ÈŸË‹ ∑ȧ fláʸflÊ‹, ÁŸŒ≥Ê∑§ ◊àSÿ ⁄Ê¡Ëfl∑ȧ◊Ê⁄ ‚Á„à ∑§ß¸ ÇÊáÿ◊Êãÿ √ÿÁÄÃ, ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢©l◊Ë ©¬ÁSÕà Õ. SflÊÇÊà ‚¢’ÊœŸ ÁŸŒ≥Ê∑§, ¬≥ÊȬʋŸ«ÊÚ. ∑Ò§å≈Ÿ ∞¡Ë ’¢œÊ¬ÊäÿÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ.

πÈŒ •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿ...

‚∑§ÃÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ „Ò Á∑§ fl„flSÃÈÁŸDÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ •ı⁄ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ÊŸ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê‹ªÊŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄. ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ùß‚ ’Êà ¬⁄ •Êà◊Ê‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ Á∑§‚ Ã⁄„πȺ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ º‡Ê ∑§Ë ’„Ã⁄ ‚flÊ ∑§⁄‚∑§ÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflâòÊÃÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ‚ „Ë ◊ËÁ«ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄fløŸ, ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ©Ÿ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºŸ ÃÕÊ ¡ÊªL§∑§ÃÊ »Ò§‹Ê∑§⁄ ⁄ÊC˛ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÿÙªºÊŸ ºÃË ⁄„Ë „Ò.

¬òÊ∑§Ê⁄U SflÃ¥òÊ...

Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’„Ã⁄ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÃÙ¸ ∑§Ê „ÙŸÊ¡L§⁄Ë „Ò¢. ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ •ı⁄ πÊ‚∑§⁄ ◊Á„‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ¬⁄ „◊‹®øßËÿ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑§ Á‹ÿ ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ∑§«∏Ê∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë •ı⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸¿Ù«∏ ÁŸc¬ˇÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ߢÁ«ÿŸflË◊Òã‚ ¬˝‚ ∑§Ù⁄ ∑§Ë •äÿˇÊ ≈Ë ∑§ ⁄Ê¡‹ˇ◊Ë •ı⁄◊„Ê‚Áøfl ◊ÁãŸ∑§ øÙ¬«∏Ê Ÿ ÷Ë ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ◊ËÁ«ÿÊ‚◊ȺÊÿ ‚ øÈŸıÁÃÿÊ¢ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄à „È∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬Á⁄fløŸ ∑§ Á‹ÿ SflâòÊ, ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄ Á¡ê◊ºÊ⁄ˬòÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ ◊Á„‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥¬⁄ ’…∏ÃË ®„‚Ê ∑§ ¬˝Áà ÁøãÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚©Áøà ∑§º◊ ©ΔÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ.

◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê...

¬Á⁄·º mÊ⁄Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ù„ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ Á‹∞ Sfl ÁŸÿ◊Ÿ „Ë ‚„Ë ⁄ÊSÃÊ „Ò•ı⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ß‚∑§ Á‹∞ ¬Í⁄Ê •fl‚⁄ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ªË. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ◊ı¡ÍºÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ËŸËÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù߸ ’º‹Êfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„Ê.„◊ ß‚Ë ⁄ÊSà ¬⁄ ø‹¥ª •ı⁄ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§ SflÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ë¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥ª. ãÿÊÿ◊ÍÁø∞◊∞◊ fl¥∑§≈ø‹ÒÿÊ Ÿ •¬Ÿ ©fÊ≈Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄ ’Ê„⁄Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ πÃ⁄ŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§ Á‹∞Áfl≥fl‚ŸËÿ âòÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿÁº ©‚∑§Ë SflâòÊÃÊ ¬⁄ •Ê¢ø •ÊÃË„Ò ÃÙ ß‚∑§ Á‹∞ fl„ πȺ Á¡ê◊ºÊ⁄ „ÙªË ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „ÙªÊ.

wÆvy ◊¥ ÿͬË∞-x...

íÿÊºÊ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ©UÃŸÊ „UË »§ÊÿºÊ„UÙªÊ. ⁄UÊ’≈¸U flÊ«˛UÊ ¬⁄U ‹ª ⁄U„U •Ê⁄UÙ¬ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§„U⁄U ∞∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù º‡Ê ◊¥ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U

„ÒU, fl ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁÄà „¢ÒU. ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ ‚‹◊ÊŸπȇÊ˸º ∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ¬⁄U ‹ª ⁄U„U •Ê⁄UÙ¬ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚»§Ê߸ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê÷Ë •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ß‚∑§Ë¡Ê¢ø ø‹ ⁄U„UË „ÒU. º‡Ê ∑§ ßS¬Êà ©Uº˜ÿÙª ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ù©UîÊfl‹ ’ÃÊà „ÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝Áà √ÿÁÄÃßS¬Êà ∑§Ë π¬Ã wv Á∑§‹Ùª˝Ê◊ „ÒU, ¡’Á∑§ •ãÿÁfl∑§Á‚à º‡ÊÙ¥ ◊¥ wÆÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ‚ ÷Ë íÿÊºÊ „ÒU. ß‚•ŸÈ¬Êà ∑§Ù ºπà „ÈU∞ º‡Ê ◊¥ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ’„ÈUà íÿÊºÊ „¢ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ßS¬Êà ©Uà¬ÊºŸ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ù ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§wÆvz Ã∑§ º‡Ê ◊¥ ßS¬Êà ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê ‹ˇÿ vwzÁ◊Á‹ÿŸ ≈UŸ •ı⁄U wÆwÆ ◊¥ wÆÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU. ’ŸË ¬˝‚ʺ fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ ∑§ÊŸÍŸ∑§ ¬Ê‚ „UÙŸ ‚ ßS¬Êà ©Ulʪ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù÷Ë »§ÊÿºÊ „UÙªÊ. Á’‹ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿÿ©Ulʪ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬Ê ⁄U„U „¢ÒU. º‡Ê ∑§ ºÙ ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄UßS¬Êà ©Ulʪ ∑§ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿U¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÚ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Áfl‹¢’ „UÙ ⁄U„UË „ÒU.

‚¥‚ÊäÊŸ ◊¥Á¡‹ ¬ÊŸ...

‚Ê◊ÊŸ •ı⁄U ‚ËÁ⁄¢U¡ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄U ©U‚Ÿ ¬Ê∑§‹Ÿ ∑§Ê◊ÊÚ«U‹ ’ŸÊÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ÊÚ«U‹ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Ê߸ ∑§ ‚¬Ù≈¸U ≈ÍU ∑§ÊÚU¡ ŸÊ◊∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¢SÕÊ Ÿ ºË¬∑§ œË’⁄U ∑§Ù „U⁄U ‚¢÷fl ◊ºº ∑§⁄UŸ ∑§Ë ΔUÊŸË„ÒU. ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ •Ê߸Á«UÿÊ ≈ÍU ø¥¡ ߢÁ«UÿÊ ŸÊ◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚◊¥ ∞‚Ë ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ©U‚◊¢ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‡ÊÊœ ∑§Êÿ¸ ◊¥ „U⁄U ‚¢÷fl ◊ŒŒ ŒË¡ÊÃË „ÒU. ÿ„U ‚¢SÕÊ ∞‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÷Ë√ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU.

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê Á»§⁄U...

Á∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë z.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ªÁà ÃË‚⁄Ë•ı⁄ øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ⁄çÃÊ⁄ ¬∑§«∏ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚¢‚º ∑§ ww Ÿflê’⁄U ‚ ‡ÊÈM§§ „ÙŸ flÊ‹ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ‚òÊ ◊¥ ÷Ê⁄Ë ÷⁄∑§◊ ÁflœÊÿË ∞¡¥«Ê „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ÁflÁ÷ãŸ◊„àfl¬Íáʸ Áflœÿ∑§Ê¥ ∑§Ù ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§º‹Ê¥ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ê ÷⁄¬Í⁄ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ªË. ÁflûÊ ◊¢òÊËŸ ©ê◊˺ ¡ÃÊ߸ Á∑§ •ª‹ fl·¸ fl„ •Áœ∑§ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ’¡≈¬‡Ê ∑§⁄¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÁflûÊËÿÉÊÊ≈ ∑§Ù ’¡≈Ëÿ ‹ˇÿ ∑§ ÷ËÃ⁄ ⁄πŸ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄¥ª. üÊË Áøºê’⁄◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •÷Ë‚Ê…∏ øÊ⁄ ◊Ê„ ∑§Ê ‚◊ÿ ‡Ê· „Ò •ı⁄ ß‚Á‹∞ ÿ„ ∑§„ŸÊ’„Èà ¡Àº’Ê¡Ë „ÙªË Á∑§ wÆvw-vx ◊¥ ‚∑§‹ ÉÊ⁄‹Í©à¬Êº (¡Ë«Ë¬Ë) ∑§ z.x ¬˝ÁÇÊà ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§©¬∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Á„S‚ºÊ⁄Ë ’ø∑§⁄ œŸ ¡È≈ÊŸ ∑§∑§Ê◊ ◊¥ •÷Ë Ã¡Ë •ÊŸË ’Ê∑§Ë „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ S¬ÒÄ≈˛◊ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë •÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÁflûÊ fl·¸wÆvw-vx ◊¥ ÁflÁŸfl‡Ê ‚ xÆ „¡Ê⁄ ∑§⁄Ù«∏ L§¬∞ ¡È≈ÊŸ ∑§Ê‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò.

•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê...

∑§ ‚ÈøÊM ‚¢øÊ‹Ÿ ◊¥ ºπ ⁄„Ë „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Í⁄Ê ∑§Ê ¬Í⁄Ê◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈Ê‹ ∑§Ë ÷¥≈ ø…∏ ªÿÊ ÕÊ. Áfl¬ˇÊ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÉÊ⁄Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄Ë ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ ÿÁº ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ù Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄ ÉÊ⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ „◊¥ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥„Ò. „◊Ê⁄Ë •Ê¬ÁûÊ ‚ºŸ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ºŸ ¬⁄ „Ò. „◊ Á∑§‚Ë÷Ë ◊Èg ¬⁄ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ Äà øøʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§ ∞¡¥« ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë Áøº¢’⁄◊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚òÊ ∑§Ê ÷Ê⁄Ë÷⁄∑§◊ ∞¡¥«Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ù ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄ ⁄„„Ò¥ ÃÊÁ∑§ øÊ⁄ ‚åÃÊ„ ∑§Ë ß‚ •flÁœ ◊¥ ß‚ ∞¡¥« ∑§Ù ¬Í⁄Ê∑§⁄ ‚∑¥§. ©ã„Ê¥Ÿ ‚òÊ ∑§ »§‹ºÊÿË „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊˺ ¡ÃÊÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ ∑§ß¸ Áflœÿ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄Ê∞ ¡Ê∞¢ª •ı⁄Áfl¬ˇÊ ¡ŸÁ„à ‚ ¡È«∏ Á¡Ÿ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ù ©ΔÊŸÊ øÊ„ªÊ. ©Ÿ ¬⁄øøʸ „ÙªË. ©ã„Ê¥Ÿ Áfl¬ˇÊ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§◊Èg ∑§Ù ¡M§⁄à ‚ ÖÿÊºÊ ÃÍ‹ Ÿ„Ë¥ ºŸÊ øÊÁ„∞. ‚¢‚º ∑§ww Ÿfl¢’⁄ ‚ ‡ÊÈM „ÙŸ flÊ‹ ß‚ ‚òÊ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ’Ë◊Ê ˇÊòÊ◊¥ ‚Ëœ Áflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê w{ ‚ ’…∏Ê∑§⁄ y~ ¬˝ÁÇÊÃ∑§⁄Ÿ. ’Ò¥®∑§ª ÁŸÿ◊Ÿ •ı⁄ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄ ‚¢Á„ÃÊ ‚ ¡È«∑§ÊŸÍŸ ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò.

∞»§«UË•Ê߸U ¬⁄U ‚¥‚Œ...

•ı⁄ fl„ ß‚ ‹Ù∑§Ã¢òÊ ∑§Ë ◊„ʬ¢øÊÿà ◊ÊŸÃË „Ò. fl„øÊ„ÃË „Ò Á∑§ ‚¢‚º ‚Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄ vÆÆ ÁºŸ ø‹ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ(‚¢¬˝ª) ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •‚¢flºŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚¢‚º ∑§ºÙ ‚òÊ Ÿ„Ë ø‹ ¬Êÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ w¡Ë S¬Ä≈˛◊ •Ê’¢≈Ÿ ÉÊÙ≈Ê‹∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹ÿ ‚¢ÿÈQ§ ‚¢‚ºËÿ ‚Á◊Áà (¡¬Ë‚Ë) ∑§ªΔŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë •ı⁄ Ã’ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Ÿ„Ë ◊ÊŸÊ Á¡‚∑§∑§Ê⁄áÊ ©‚ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„Ë¢ „Ù ¬ÊÿÊ ÕÊ. ß‚ËÃ⁄„ Á¬¿‹ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Ê’¢≈Ÿ ÉÊÙ≈Ê‹∑§ ◊Èg ¬⁄ ’„È◊à ‚ Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚Ê⁄ •Ê’¢≈Ÿ ⁄g ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ„Ë ◊ÊŸË•ı⁄ ¬Í⁄Ê ‚òÊ „¢ªÊ◊ ∑§Ë ÷¥≈ ø…∏ ªÿÊ. üÊË ¡Êfl«∑§⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ß‚ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ‚¢‚º ø‹.

·¤æ¢»ýðâè ÂÎØæç˜æØæð´ ·¤æ »ýæ×è‡ææð´ Ùð ç·¤Øæ ÖÃØ Sßæ‚æÌ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷ÇÊflÊŸ Á’⁄‚Ê ◊È¢«Ê ∑§Ë ¡ã◊ ÷ÍÁ◊

ø‹∑§Œ ‚ ¤ÊÊ⁄㛮 ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë mÊ⁄Ê •Ê„ÍÃ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •Ê¡ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ◊È⁄„Í ‚¬˝SÕÊŸ ∑§⁄ ÇÊÊ«∏UÊ≈Ê‹Ë, „ΔÇÊÊflÊ, ’È«∏U◊Í „Êà „È∞ ’ÊM§«Ë„•¬⁄Êq v ’¡ ¬„È¢øÊ,¡„Ê¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬ŒÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷√ÿSflÊÇÊà Á∑§ÿÊ. ©‚∑‘§ ’ÊŒ •¬⁄Êq ŒÊ ’¡ ’ÊL§«Ë„ ‚ π≈¢ÇÊÊ,•ŸÇÊ«∏UÊ „Êà „È∞ ¬ŒÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡àÕÊ πÍ¢≈Ë ’Ê¡Ê⁄ ≈Ê¢«∏U¬„È¢øÊ,¡„Ê¢ πÍ¢≈Ë Á’⁄‚Ê ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÷ÇÊflÊŸ Á’⁄‚Ê ∑§Ë ◊ÍÁø ¬⁄◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ‚ÊÕ „Ë ‡ÊÊ◊ ¬Ê¢ø ’¡ ∞∑§ ŸÈÄ∑§«∏U‚÷Ê ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ.

ŸÈÄ∑§«∏U ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈Ë∑‘§ •äÿˇÊ ‚„ ⁄ÊÖÿ ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ¬˝ŒË¬ ’‹◊ÈøÍ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ ◊¥ ø‹ ⁄„Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ •÷Ë Ã∑§ ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊ ÿ„ „ÒÁ∑§ ÇÊÊ¢fl,¬¢øÊÿà Áfl∑§Ê‚ ‚ ∑§Ê‚Ê ŒÍ⁄ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ∑‘§¬Ò‚ ∑§Ê ’¢Œ⁄’Ê¢≈ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‹ÇÊ „Ò. ∑¥§º˝ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¥ ∑§ß¸ ¡ŸÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹Ê ⁄πË „Ò,‹Á∑§Ÿ

ÿ„Ê¢ ∑‘§ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ÇÊà ‚ ©Ÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê◊¢ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ •Ê‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§ ÁáÊ⁄Ë ◊¥ ¡◊Ê „Ê⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬Ò‚ •Ê◊‹ÊÇÊÊ¥ Ã∑§ ÃÕÊ ¬¢øÊÿÃÊ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢ø ¬Ê ⁄„Ê „Ò.

ŸÈÄ∑§«∏UÊ ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬ŒÿÊòÊÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚¢ÿÊ¡∑§ ÁŸÿ‹ ÁÃ∑§Ë¸, ∑§Ê‹Ëø⁄áÊ

◊È¢«Ê, ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„‡Ê Á‚¢„, ⁄Ê◊∑ΧcáÊ øÊÒœ⁄Ë, •‹S≈⁄’ÊŒ⁄Ê,‚◊Ë⁄ ≈Êå¬Ê ‚◊à •ãÿ ‹ÊÇÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ©Q§ •Ê‡Êÿ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§◊≈Ë ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ŒSÿ ⁄Ê∑‘§‡ÊÁ‚ã„Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷⁄¬Í⁄ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ SflÊÇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. ª˝Ê◊ËáÊ Sflÿ¢ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’…∏U-ø…∏U ∑§⁄ Á„S‚Ê ‹ ⁄„„Ò. ß‚ ¬ŒÿÊòÊÊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©à‚Ê„ „Ò. ¬ŒÿÊòÊÊ ◊¥ÁŸÿ‹ ÁÃ∑§Ë¸, ∑§Ê‹Ëø⁄áÊ ◊È¢«Ê, ⁄ʇʟ ‚È⁄ËŸ, ◊ŒŸ ◊Ê„Ÿ‡Ê◊ʸ, Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄Ê◊∑ΧcáÊ øÊÒœ⁄Ë, ⁄Ê¢øË Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ•äÿˇÊ Œfl∑ȧ◊Ê⁄ œÊŸ, πÍ¢≈Ë ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •äÿˇÊ•‹S≈ÿ⁄ ’ÊŒ⁄Ê, ÇÊÈ◊‹Ê ∑‘§ øÈ◊ŸÍ ©⁄Ê¢fl, ‚⁄Êÿ∑‘§‹Ê ∑‘§ÁŒ‹Ë¬ ¬˝œÊŸ, ⁄Ê◊ÇÊ…∏U ∑‘§ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„‡Ê Á‚¢„, ∑§Ê«⁄◊Ê ∑‘§ÁŸ◊¸‹ •Ê¤ÊÊ, Ä‹◊Á‡ÊÿÊ „ê’˝◊, •ÊŒ‡Ê¸ •L§áÊ ’‹◊ÈøÍ,•ÃflÊ⁄ Á‚¢„ ÃÊ⁄Ë, ’„Ê‹Ÿ ◊È¢«Í, ¬ÊÒ‹È‚ ’ÊŒ⁄Ê, ÁflŸÿ Á‚ã„ʌˬÍ, Áfl¡ÿ Á‚¢„, ◊ÊŸ‚, ‚ÃË‡Ê ¬Ê‹ ◊È¢¡ŸË, ßflË⁄•Ê‹◊, Áfl¡ÿ ’ÊŒ⁄Ê, ‚ÛÊË Á‚¢„È, Á’⁄‚Ê ∑§ÊÚ‹¡ ¿ÊG ‚¢ÉÊ∑‘§ ‚Áøfl ‚◊Ë⁄ ≈Êå¬Ê, ⁄Ê◊Ê ¬˝‚ÊŒ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

SßS‰æ àæÚèÚ ×ð´ SßS‰æ çß¿æÚ ÕâÌð ãñ´Uñ Ñ ¨âã⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — SflSâƒÊ ‡Ê⁄Ë⁄

◊¢ SflSÕ ◊Ÿ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ß‚SflÊSâƒÊ ¡Ê¢ø •Á÷ƒÊÊŸ ‚ ª⁄Ë’’ëøÊ¢ ∑§Ê ß∂Ê¡ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§§•flSÕÊ ◊¢ „ÊŸ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§Ê ¡«∏U ‚‚◊Êåà „Ê ¡Ê∞ªË. ƒÊ SflÊSâƒÊÁfl÷ʪ mÊ⁄Ê ø∂ʃÊË ¡Ê ⁄„Ë•Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê»§Ë ‚ÊÕ¸∑§ Á‚h„ʪÊ. ©Äà ’Êâ ’ÃÊÒ⁄Ê ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äƒÊˇÊ ‚ˬˮ‚„ Ÿ ∑§„Ë. fl ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê’Ë∞◊¬Ë ª˝Ê©« ÁSÕà ⁄Ê¡∑§ËƒÊ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁfllÊ∂ƒÊ SflÊSâƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ‚ •ÊÌÕ∑§ M§¬ ‚∑§◊¡Ê⁄ ’ëøÊ¢ ∑§ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§Êß∂Ê¡ ‚¢÷fl „Ê ¬Ê∞ªÊ. ⁄Ê¢øË ∑§Á‚Áfl∂ ‚¡¸Ÿ ∞∑§ øÊÒœ⁄Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ S∑ͧ∂Ë SflÊSâƒÊ •Á÷ƒÊÊŸ ‚

S∑ͧ∂ ◊¢ ¬…∏U ⁄„ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢∑§Ê SflSâƒÊ ‡Ê⁄Ë⁄ fl ‚„Ë Áfl∑§Ê‚„Ê ¬Ê∞¢ªÊ. SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ∂ªÊÃÊ⁄’ëøÊ¢ ∑§ SflÊSâƒÊ ∑§ Á∂∞ •Ÿ∑§Ê¢∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ø∂Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ‚ ’ëøÊ¢ ∑§S∑§˝ËŸ ≈US≈U „Ê ¬Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „Ëø⁄áÊ’h Ã⁄Ë∑§ ‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚÷ËÁŸ¡Ë fl ‚⁄∑§Ê⁄Ë S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ SflÊSâƒÊ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ø∂ʃÊÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚‚ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ¬Íáʸ SflÊSâƒÊ ¡Ê¢ø„ʪÊ. Áfl‡ÊcÊ∑§⁄ ∞ŸËÁ◊ƒÊÊ,◊∂Á⁄ƒÊÊ, ŸòÊ ⁄ʪ, ø◊¸ ⁄ʪ ‚Á„ÕãƒÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ëøÊ¢ ∑§Ë SflÊSâƒÊ ¡Ê¢øÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄ ‚ „ʪÊ. ‚fl¸¬Õ◊∞∞Ÿ∞◊ fl S∑ͧ∂Ë ≈UËø⁄ ∑§ mÊ⁄ʬ˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ÁmÃ˃Êø⁄áÊ ◊¢ ÁøÁ∑§à‚∑§ mÊ⁄Ê ¡Ê¢ø ∑§Ë¡Ê∞¢ªË. ©‚∑§ ©¬⁄ʢà S∑ͧ∂Ë

¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø ¬ÊƒÊ ¡ÊŸflÊ∂ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê ŒÍ‚⁄ •S¬ÃÊ∂Ê¢◊¢ ⁄»§⁄ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∞∑§ flcʸ ◊¢ ŒÊ ’Ê⁄ ‚÷Ë S∑ͧ∂Ê¢◊¢ ¡Ê¢ø Á‡ÊÁfl⁄ ∂ªÊƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∞«‚ ∑¢§≈˛UÊ∂ ’Ê«¸ ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ •’Èé∑§⁄ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë, «ÊÚ¡ƒÊÊ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∞◊ ∂Ê∂, ƒÊÍ‚ËÁ‚ã„Ê, ¬Ë ®∂«Ê, ∂Ê∑§‡Ê, ‚¢¡ƒÊ‚Á„à •ãƒÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

Á⁄ćÊÊ øÊ∂∑§ Ÿ »§Ê¢‚Ë

∂ªÊ∑§⁄ ∑§Ë •Êà◊„àƒÊÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∂ÊflÊ«Ë„ ∑§‚⁄‚Ê ∂Ÿ ◊¢ Á⁄ćÊÊ øÊ∂∑§ ÁflŸÊŒŒÊƒÊÁŸ∂ ∑ȧ¡Í⁄ (xz) Ÿ •¬Ÿ „ËÉÊ⁄ ◊¢ »§Ê¢‚Ë ∂ªÊ∑§⁄ •Êà◊„àƒÊÊ∑§⁄ ∂Ë. ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬àŸË ‚ÈÁøÃÊ∑ȧ¡Í⁄ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‡ÊÊ◊ ∑§⁄Ë’¿U„ ’¡ •¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ≈UƒÊ͇ʟ‚ ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÉÊ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ªß¸ÕË. ¡’ fl„ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ ÉÊ⁄flʬ‚ ¬„È¢øË ÃÊ ŒπÊ ∑§Ë ÁflŸÊŒ»§Ê¢‚Ë ∂ªÊ∑§⁄ ∂≈U∑§Ê „È•Ê „Ò.ß‚∑§ ’ÊŒ fl„ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§∂ʪʢ ∑§Ê •ÊflÊ¡ Œ∑§⁄ ◊ŒŒ ∑§Á∂∞ ’È∂Ê߸. ¬«∏Ê‚ ∑§ ∂ʪʢ Ÿ¬„È¢ø∑§⁄ ÁflŸÊŒ ∑§Ê ©ÃÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ŒπÊ Á∑§ ÁflŸÊŒ ∑§Ë ‚Ê¢‚ ø∂ ⁄„Ë„Ò, ÃÊ ©‚ •S¬ÃÊ∂ ∂∑§⁄ ÁŸ∑§∂.∂Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ◊ÊÒà ⁄ÊSà ◊¢ „Ë „ʪƒÊË. ß‚∑§ ’ÊŒ ©‚ ÉÊ⁄ flʬ‚ ∂•ÊƒÊÊ ªƒÊÊ.

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑‘§ ÉÊ⁄ ¬⁄ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê „◊‹Ê ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ‹ÊÄÊ⁄

Á¡‹ ∑‘§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ŸÃÊ⁄Ê◊ åÿÊ⁄ ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ ÇÊÊ¢fl ◊¥•Ê¡ ‚È’„ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ŸÄ‚‹Ë‚¢ÇÊΔŸ ÷Ê∑§¬Ê-◊Ê•ÊflÊŒË

©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ.©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄Ê ¡’ ⁄Ê◊ åÿÊ⁄ ∑‘§ÉÊ⁄ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ, ©‚ flQ§πÈŒ ⁄Ê◊ åÿÊ⁄ ÉÊ⁄ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ Õ,Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ÉÊ⁄ ∑‘§◊Á„‹Ê ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë Á¬≈Ê߸ ∑§⁄ ŒË,’ÊŒ ◊¥ ŸÄ‚‹Ë ÉÊ⁄ ∑‘§ ∑§Ë◊ÃË‚◊ÊŸ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄ »§⁄Ê⁄„Ê ÇÊÿ.

ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝Ê#

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊˇÊG ∑‘§ ’Ê¢ŒÊøÈ•Ê ÇÊÊ¢fl ÁSÕÃ⁄Ê◊åÿÊ⁄ ∑‘§ ÉÊ⁄ ◊¥ wÆ ‚ wz ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Êÿ „ÁÕÿÊ⁄’¢Œ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ „◊‹Ê ∑§⁄ ÁŒÿÊ. ¡’fl ÉÊ⁄ ¬⁄ Ÿ„Ë¥ Á◊‹, ÃÊ ◊Á„‹Ê©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ë¬%Ë •ÊÒ⁄ •ãÿ ◊Á„‹Ê ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë¡◊∑§⁄ Á¬≈Ê߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË.©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ◊Á„‹Ê ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl ⁄Ê◊ åÿÊ⁄ ∑§ÊŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§ ¡Ÿ•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê∑§⁄¥. ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ πÃÊ¥ ◊¥ π«∏UË»§‚‹ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ê≈Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ „Ò. ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑‘§ „◊‹ ‚ ÇÊÊ¢fl◊¥ Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ÊÒ‹ „Ò.ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚÷Ë ¬„È¢øË. ¬ÈÁ‹‚ ©ª˝flÊÁŒÿÊ¥ ∑‘§œ⁄¬∑§«∏U ∑‘§ Á‹∞ ‚ÉÊŸ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë•Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄„Ë „Ò.

•Ê⁄U≈UË•Ê߸ ‚ ¬Ë∞◊•Ê ‚ ◊Ê¢ªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË’⁄U◊Ù (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‹Ù∑§‚÷Ê

∞fl¢ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ∑§ vw ‚Ê¢‚ŒÙ¥ Ÿ«UËflË‚Ë ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ ‚Ÿ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «ÊÚ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U ‚ ∑§Ë „ÒU. ‚Ê¢‚ŒÙ¥mÊ⁄UÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ ∑§Ë ªÿË ß‚◊Ê¢ª ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ¬˝œÊŸ◊¢òÊË∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ◊Ê¢ªË ªÿË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U wÆÆz ∑§

ÄUà ¬Ë∞◊•Ù ‚ ŒË ªÿË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ¢’⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê߸-yvÆz-wÆvw ¬Ë∞◊ •Ê⁄U ÁŒŸÊ¢∑§}.vv.wÆvw ‚ „ÈU•Ê „ÒU. ¬Ë∞◊•ÙmÊ⁄UÊ ŒË ªÿË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ÄUËÙ∑§‚÷Ê ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ∑§ vw‚Ê¢‚ŒÙ¥ ◊¥ ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ‚ •œË⁄Uøıœ⁄UË, ◊ÁŒŸË¬È⁄U ‚ ¬˝’Ùœ ¬¢«UÊ,•ı⁄¢UªÊ’ÊŒ ‚ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,

Á„U‚Ê⁄U ‚ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¢„U ¬˝¡Ê¬ÁÃ,◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ ∑§«UË Œ‡Ê◊Èπ,ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¢„U, Á’„UÊ⁄U ‚ flÒlŸÊÕ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÙ, „UÁ⁄U ◊ʤÊË, ⁄UÊœÊ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ∑Ò§å≈UŸ ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊÁŸ·ÊŒ, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U’Ê‹◊ÈøÍ „ÒU.

‚Ê¢‚ŒÙ¥ Ÿ «UËflË‚Ë ∑§Ë’Œ„UÊ‹Ë •ı⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ù

‹∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ ◊Ÿ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ‚ üÊË ‚Ÿ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „ÒU. „¡Ê⁄U˒ʪ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ÷ÈŸE⁄U ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÊ Ÿ ÷Ë‚fl¸¬˝Õ◊ «UËflË‚Ë •äÿˇÊ üÊË ‚Ÿ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË.•Ê⁄U≈UË•Ê߸ ◊¥ ¬Ë∞◊•Ù ∑§Êÿʸ‹ÿŸ ¡Ê¢ø ∞fl¢ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ™§¡Ê¸◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „Ò¥U.

∑§Ùÿ‹Ê ∑§ •÷Êfl ◊¥ ŒÙ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U

‚ ©Uà¬ÊŒŸ ΔåU¬

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕà {xÆ◊ªÊflÊ≈U ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ë ŒÙ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚∑§Ùÿ‹Ê ∑§ •÷Êfl ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ‚ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸΔU¬ „ÒU. ÿlÁ¬ SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸΔU¬ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈KÍ’ ‹Ë∑§¡ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. «UËflË‚Ë∑§ ©UìÊ ¬ŒSÕ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ SÕÊŸËÿ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§ÙÁflªÃ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë ‹Êπ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ Ÿ„UË¥„UÙ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ªÃ ◊Ê„U ’Ë‚Ë‚Ë∞‹∞fl¢ ‚Ë‚Ë∞‹ ‚ SÕÊŸËÿ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ù ◊ÊòÊ v| ⁄ÒU∑§∑ȧ‹ {Æ „U¡Ê⁄U ◊Ë ≈UŸ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ªÿË „ÒU ¡ÙÁ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ {Æ-|Æ ⁄ÒU∑§ ¬˝Áà ◊Ê„U ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ’Ë‚Ë‚Ë∞‹ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ΔU¬ „ÒU •ı⁄U ◊ÊòÊ ‚«∏U∑§ ◊ʪ¸ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ë•Ê¬ÍÁø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ë ŒÙ ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë∑§Ùÿ‹Ê ∑§ •÷Êfl ◊¥ ∑§◊ ‹Ù«U ¬⁄U ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.∞∑§ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚ v{v ÃÕÊ ÃËŸ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚ vyÆ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU.

Á’⁄U‚Ê ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ªÿË

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø mÊ⁄UÊSÕÊŸËÿ Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË•ÊŒ◊∑§Œ ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿË ªÿË.◊¢ø ∑§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê ∑§ ’ÃÊÿ ª∞ ⁄UÊSÃÙ¥¬⁄U ø‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù πȇʄUÊ‹ ∞fl¢ ¬˝ªÁÇÊË‹ ’ŸÊŸ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊¢ø ∑§ ‚ËπÊ‹∑§Ù,∞ ∑ȧ¡Í⁄U, œ˝ÈflÊ ◊ʤÊË, ◊⁄UË π‹∑§Ù, ÁflÀ‚ŸßàÿÊÁŒ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË.

I Rajkumar , S/o Girdhari Lal ,Resident of E/445 , Sonari East,P.O. - Kagalnagar , P.S - Sonari,Jamshedpur, Dist.-EastSinghbhum , do here solemnlyaffirm and declare as under :- 1. That I am a consumer ofIndian Gas Vide no- 3035 anddistributor Sri Arti IndianeService.2. That my correct and actualname is Raj kumar but wronglymy name recorder on consumerGas Service as " Raju".3. That "Raju" & "Raj Kumar"both are same and one personi.e. my self (only).4. That I want to necessarycorrection my name in said GasPass Book and others record inGas Services and I amswearing this affidavit to confirmthe above facts and my namemade as " Raj Kumar".

AFFIDAVIT

Sd/- Notary

Jamshedpur - 10.11.2012

Sd/- Advocate

âèâè°Ü ÂýÕ¢ÏÙ Ùð Üô·¤Ü âðÜ Õ¢Î ·¤ÚUæØð’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

•¢Ãª¸Ã ‚Ë‚Ë∞‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ‹Ù∑§‹ ‚‹ ∑§Ù •Ê¡¬˝’¢œŸ Ÿ ’¢Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ „ÒU. ‚Ë‚Ë∞‹ ∑§ Áfl∑˝§ÿ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë Á‹Áπà ‚ÍøŸÊªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ‹Ù∑§‹ ‚‹ ∑§ ∑§Ê¢≈UÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U Áø¬∑§Ê ÁŒÿÊ„ÒU. ‹Ù∑§‹ ‚‹ ’¢ŒË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •¬Á⁄U„UÊÿ¸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„ÒU. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U’Ë Á‚¢„U Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ∑§Ê ‹Ù∑§‹ ‚‹ ∑§Ê¢≈UÊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ëπ⁄UÊ’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¢Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚‹ ∑§◊≈UË ∑§ÃʟʇÊÊ„UˬÍáʸ ⁄UflÒÿÊ ∞fl¢ •Êÿ ÁŒŸ ÁflflÊŒ ∞fl¢ ¤Êª«∏UÊ∑§Ù Œπà „ÈU∞ „UË ¬˝’¢œŸ Ÿ ‚‹ ∑§Ù ’¢Œ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU.‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ ∞fl¢•ÊŒ‡Ê¸ ߢ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ ∑§Ê ∑§Ùÿ‹Ê ©UΔUÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚‹∑§◊≈UË ‚ ÁflflÊŒ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬˝’¢œŸ Ÿ ∞‚Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚ ’¢Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ.

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§gÍ ‚ı L§¬ÿÊ Á∑§‹Ù

’⁄U◊Ù — ‹Ù∑§ •ÊSÕÊ ∞fl¢ ‚ÍÿÙ¸¬Ê‚Ÿ ∑§Ê øÊ⁄UÁŒfl‚Ëÿ ◊„UÊŸ ¬fl¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà v| Ÿfl¢’⁄U ∑§ÙŸ„UÊÿ-πÊÿ ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄¢U÷ „UÙªË. v} ∑§Ù π⁄UŸÊ, v~

∑§Ù •SÃÊø‹ªÊË ∞fl¢ wÆ ∑§Ù ©UŒËÿ◊ÊŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ù •Éÿ¸•¬¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊„Uʬfl¸ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# „UÙªË. SÕÊŸËÿ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ Ÿ„UÊÿ-πÊÿ (∑§gÈ÷ÊÃ) ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§ã„ÍU ∞∑§ ‚ı L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U ’øÊ ªÿÊ,¡’Á∑§ •◊Í◊Ÿ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§gÍ }-vÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ∑§ ÷Êfl ‚ ’øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ∑§gÍ ∑§Ë •Ê‚◊Êãÿ’…∏UË ∑§Ë◊à ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË •Ê∑˝§Ù‡Ê ŒπÊ ªÿÊ.

¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸

’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÁSÕà ∑§ÙŸÊ⁄U ŸŒË Ã≈U¬⁄U∑§ ¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ÃÕÊ ◊Ù⁄U◊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê∑§Êÿ¸ «UËflË‚Ë ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝’¢œŸ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U SÕÊŸËÿ Á‚Áfl‹ Áfl÷ʪ ∑§ ‚å‹Ê߸◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ŸŒË Ã≈U ¬⁄U ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸, ÉÊÊ≈U ¬⁄U¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ë ‹flÁ‹¢ª ÃÕÊ ≈ÍU≈U ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄UÁ◊^ÔUË-◊Ù⁄U◊ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •’Êœ ªÁà ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÉÊÊ≈U ∑§ ŸŒË Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷ˬàÕ⁄U ∞fl¢ Á◊^ÔUË «UÊ‹ ∑§⁄U ©ã„¥U ‚◊Ã‹Ë ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚ fl˝ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ „UÙ.«UËflË‚Ë ∑§ ÁfllÈà Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ fl·¸Á’¡‹Ë ∞fl¢ S≈˛UË≈U ‹Êß≈U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

ÉÊ⁄ ∑‘§ ◊Á„‹Ê ‚ŒSÿÊ¥

∑§Ê ¬Ë≈Ê, ∑§Ë◊ÃË

‚Ê◊ÊŸ ‚ÊÕ ‹ ÇÊÿ

’Á‚ƒÊÊ ◊¢ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àƒÊÊ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚⁄ƒÊÈ ƒÊÊŒfl ∑§ •Êª ∑§Ë ÁøÃÊ •÷Ë

Δ¢U«Ë ÷Ë Ÿ„Ë¢ „È߸¢ ÕË Á∑§ Á‚◊«ªÊ ∑§ ’Á‚ƒÊÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê πÈ∂•Ê◊ øÈŸÊÒÃË Œ ŒË „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ß≈UÊ◊¬¢øʃÊà ⁄Ê◊«Ë„ ◊¢ „È߸. ŸÄ‚Á∂ƒÊÊ¢ Ÿ ∂Ê∂œÊ⁄Ë •Ê„ŒÊ⁄ ©»¸§ ∂Ê∂Ë ∑§Ê∑ȧM§◊ ÁSÕà ߸Œ ◊∂Ê ◊¢ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ◊¢ ¬Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ∂ª÷ª ~ ’¡ ∑ȧM§◊ÁSÕà ©à∑§˝Á◊à ÁfllÊ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ߸Œ ◊∂Ê ∂ªÊ „È•Ê ÕÊ. ∂Ê∂œÊ⁄Ë◊∂Ê ŒπŸ ªƒÊÊ ÕÊ Ã÷Ë ŒÊ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§∂ ◊¢ ¬Ê¢ø •ôÊÊà ’¢ŒÈ∑§œÊ⁄Ë©ª˝flÊŒË ◊∂Ê ¬Á⁄‚⁄ ¬„È¢ø. Á¡‚◊¢ ŒÊ ©ª˝flÊŒË flŒË¸ ¬„Ÿ „ÈƒÊ Õ •ÊÒ⁄•ÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕƒÊÊ⁄ ‚ ∂Ò¢‚ Õ. fl„Ë ŒÊ ©ª˝flÊŒË Á‚Áfl∂ «˛‚ ◊¢ Õ.Á‚Áfl∂ «˛‚ flÊ∂Ê ∞∑§ ©ª˝flÊŒË ∂Ê∂œÊ⁄Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ ∂Ê∂œÊ⁄Ë∑§Ê Á¬SÃÊÒ∂ Á÷«∏UÊ ÁŒƒÊÊ. Ã÷Ë ∂Ê∂œÊ⁄Ë ÷Ë ©‚ ÷Ë«∏U ªƒÊÊ ∑§Ê»§Ë Œ⁄Ã∑§ ªÈÕ◊ªÈàÕË „ÊÃÊ ⁄„Ê. Ã÷Ë ©ª˝flÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ ∂Ê∂œÊ⁄Ë ∑§Ê ÷Ê⁄Ë Œπ∑§⁄©‚∑§ ’ÊŒ ¬Ê¢øÊ¢ ©ª˝flÊŒË ∂Ê∂œÊ⁄Ë ∑§Ê ¡◊ËŸ ◊¢ ¬≈U∑§ ∑§⁄ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË. ªÊ∂Ë ø∂à „Ë ◊∂Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ÷ªŒ«∏U ◊ø ªƒÊÊ.ß‚∑§ ’ÊŒ ∂ʪʢ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ŒË ∂Á∑§Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ ‡ÊÊ◊ ◊¢ ¬„È¢øË. ß‚‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë •Ê∑§˝Ê‡Ê ÕÊ. ¬ÈÁ∂‚∑§ •ÊŸ ∑§ ߢáÊ⁄ ◊¢ ∂Ê∂œÊ⁄Ë ∑§Ê ‡Êfl ◊∂Ê ¬Á⁄‚⁄ ¬⁄ ¬«∏UÊ ⁄„Ê.

çâÅUè‡ÊÁŸflÊ⁄U, v| Ÿfl¢U’⁄U wÆvw 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU ~.ÆÆ ’¡ —‚È◊¢Ã ◊Í‹ªÊ¢fl∑§⁄US≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ Áflª S∑ͧ‹ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ∑§Ê π‹-∑ͧŒ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ.

•¬⁄ÊqÔUU z.xÆ ’¡ —Á∑§«˜U¡Ë S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U‚Ë∞ø ∞Á⁄UÿÊ ◊¥…UÙ‹∑§¬È⁄U ◊‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ.

•¬⁄ÊqÔUU {.xÆ ’¡ —øÒ¥’⁄U ÷flŸ Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U ∑§ÊŒË¬Êfl‹Ë Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xx,ÆzÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xv,ÆzÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {yÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — Ÿ„UÊÿ-πÊÿ(∑§gÍ-÷ÊÃ) ∑§ ‚ÊÕ ‚Íÿʸ¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê ¬ÊflŸ¬fl¸ “¿UΔU” ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U.ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ◊„UʬÊflŸ ¬fl¸ ¿UΔU∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹Êª ‹ª ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U•Êfl‡ÿ∑§ π⁄UËŒÊ⁄UË ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË. Œ©U⁄UÊ,‚ͬ •ÊÁŒ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚ø‹ ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄UÊ ◊Ê„UÊÒ‹ ¿UΔU◊ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU. •÷Ë ‚ „UË ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ¿UΔU∑§ ªËà ªÍ¢¡Ÿ ‹ª „Ò¥U. ◊Á„U‹Ê∞¢ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚◊Í„U’ŸÊ ∑§⁄U ¿UΔU ∑§Ë ªËà ªÊ ⁄U„UË „Ò¥U. øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ◊„UÊ ¬fl¸ ◊¥ Ÿ„UÊÿ πÊÿ,π⁄UŸÊ-‹Ê„¢U«UÊ, •SÃÊø‹ªÊ◊Ë ‚Íÿ¸ ∑§Ê•Éÿ¸ fl ©UŒÿÊø‹ªÊ◊Ë ÷ªflÊŸ ÷Êc∑§⁄U ∑§Ê•Éÿ¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Ÿ„UÊÿ πÊÿ„ÒU. ß‚ ÁŒŸ ◊Á„U‹Ê∞¢ ŸŒË ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄U÷ªflÊŸ ÷ÊS∑§⁄U ∑§Ê ¡‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥UÃÕÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê-¬ÊΔU ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§gÍ-÷Êà ¬˝‚ÊŒ ∑§ M§¬ ◊¥ πÊÃË „Ò¥U. ‚ÊÕ „UË ª¥„ÍUœÊ∑§⁄U ‚ÈπÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU. ¿UΔU∑§Ê ΔU∑ȧ•Ê-π’ÊÒŸË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò¥U.

∑§gÍ Á’∑§Ê {Æ L§¬ÿ Á∑§‹Ê

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Ÿ„UÊÿ-πÊÿ ∑§Ê Œπà „ÈU∞SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§gÍ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ¡◊∑§⁄U∑§Ë ªÿË. ∑§gÍ ∑§Ë •àÿÁœ∑§ ◊Ê¢ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊß‚∑§Ë ∑§Ë◊à {Æ L§¬ÿ Á∑§‹Ê Ã∑§ ¬„È¢UøªÿË ÕË. ‚Ê∑§øË, Á’CÔ‰ÈU¬È⁄U, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ⁄U‹fl∑§ÊÚ‹ÊŸË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚È’„U ◊¥ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ xÆ-xz L§¬ÿ Á∑§‹Ê „UË π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ¡Ò‚-¡Ò‚ ÁŒŸ ø…∏UÃÊ ªÿÊ, ∑§gÍ ∑§Ê ŒÊ◊•Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿÊ. ‹Êª „ÒU⁄Uà ◊¥ Õ Á∑§•ÊÁπ⁄U ßÃŸÊ ◊¢„UªÊ ∑Ò§‚ „UÊ ªÿÊ. Á¡Ÿ‹ÊªÊ¥ Ÿ xz L§¬ÿ Á∑§‹Ê π⁄UËŒË, fl •¬Ÿ∑§Ê •„UÊ÷ÊÇÿ ◊ÊŸ ⁄U„U Õ.

•ªSà ∑§Ê »Í§‹ ÃÊ Á◊‹Ê „UË Ÿ„UË¥Ÿ„UÊÿ πÊÿ ∑§ ÁŒŸ •ªSà ∑§ »Í§‹ ∑§

’ø∑§Ê ÿÊ ÃM§•Ê πÊŸ ∑§ Á⁄UflÊ¡ „ÒU, ◊ªœˇÊòÊ ∑§Ë ¬⁄UflÒÁß ÃÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Ÿ„UÊÿ-πÊÿ ∑§ ÁŒŸ πÊÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ÿ„UÁ◊‹ÃÊ „UË Ÿ„UË¥. ßP§Ê-ŒÈP§Ê ∑§„UË¢ Á◊‹ ªÿÊ,ÃÊ Á◊‹ ªÿÊ.

ÙãUæØ ¹æØ ·ð¤ âæÍ âêØæðüÂæâÙæ ·¤æ Âßü ÀUÆU ¥æÁ âð

∑§⁄UŸ«UË„U — ∑¥§º˝Ëÿ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚flÊ ‚Á◊Áà •ı⁄U ¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚-¬Áé‹∑§ ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •äÿˇÊ ‚Ë¬Ë Á‚¢„U, ‚Áøfl Á‡Êflø⁄UáÊ ≈ÈU«ÍU, ‚ŒSÿ ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊ʸ,ŒËŸŒÿÊ‹ ¬˝‚ÊŒ, ‚‹Ë◊ ¡ÊflŒ, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ¬˝‚ÊŒ fláʸflÊ‹, ◊„U‡Ê „UÙ, ¡ËÃ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,•ÊÁŒ Ÿ ’«U∏ıŒÊ ¿UΔU, ªœ«∏UÊ ÉÊÊ≈U, ‚٬٫U⁄UÊ, ‚⁄¡◊ŒÊ fl ◊∑§Œ◊¬È⁄U ⁄UÊ◊◊¢ÁŒ⁄U ÉÊÊ≈U ∑§ÊŒı⁄UÊ Á∑§ÿÊ. Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁ¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ „ÒU. ‚÷Ë ÉÊÊ≈U ‚Ê»§-‚Èœ⁄UÊ „ÒU. ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ≈UË◊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’«∏UıŒÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÁSÕà ∑§Ê»§Ë ŒÿŸËÿ „ÒU, ÿ„UÊ¢ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ª¢ŒªË∑§Ê •¢’Ê⁄U ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ¿UΔU ∑§ ‚»§‹•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU- ‚„U ‚¢ÿÙ¡∑§‡ÿÊ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ‚Ë¬Ë Á‚¢„U (¬˝÷Ê⁄UË, ’«∏ıŒÊ ÉÊÊ≈U), ¡ËÃ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U (ªœ«∏UÊ), ‚Ê‹Ë◊¡ÊflŒ (◊∑§Œ◊ ¿UΔU ÉÊÊ≈U) ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U.

¡◊‡Êº¬È⁄ — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕÃ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ù¡¬È⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ÿÍÕ ß¢Á«UÿÊ ∑§ ‚„UÿÙª ‚„ÈU«U∑§Ù ¿UΔU ÉÊÊ≈U ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊSÃ∑§Ù S‹Òª Áª⁄UÊ∑§⁄U fl üÊ◊ºÊŸ ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ⁄UÊSà ∑§Ù ‚◊Ë∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§¡‚Ë’Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. üÊ◊ºÊŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿ„U ⁄UÊSÃÊ ¿UΔUfl˝ÁÃÿÙ¥ ∑§ ø‹Ÿ ‹Êÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄U„UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢ªΔUŸ‚Áøfl •¢¡ÿ Á‚¢„U ÷Ù‹Ê Ÿ’ÃÊÿÊ ¿UΔU ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U

„ÈU«U∑§Ù ÉÊÊ≈U ¬⁄U ¿UΔU fl˝ÁÃÿÙ¥ ∑§Á‹∞ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ÷Ë ‹ªÊÿÊ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ fl˝ÁÃÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê◊•ÊŸ flÊ‹ ªÙ߸ΔUÊ, ºÍœ, ¡‹,ºÊÃÈŸ •ÊÁº ∑§Ë √ÿflSÕÊ ⁄U„UªË.üÊ◊ºÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •¢¡ÿÁ‚¢„U ÷Ù‹Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∑ΧcáÊÊÁ‚¢„U, ¬å¬Í Á‚¢„U, ‡ÊÒ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,flËL§ Á‚¢„U, ‡Ê¢÷È ‡Ê⁄UáÊ, ‚ÈŸË‹‚Ê„U, ’Ò¡Í Á‚¢„U, ŸË⁄U¡ ¤ÊÊ,‚àÿãº˝ Á‚¢„U, Áflfl∑§ ‡Ê◊ʸ,•Á÷¡Ëà øıœ⁄UË, ªÈ‹È ∑ȧ◊Ê⁄U,⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ’Ρ Á’„UÊ⁄UË ÁªÁ⁄,Áfl∑§Ê‚ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

÷Ù¡¬È⁄UË ‚¢ÉÊ Ÿ „È«U∑§Ù ÉÊÊ≈U∑§ ⁄UÊSà ∑§Ù ∑§⁄UÊÿÊ ‚◊Ë

ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚flÊ ‚Á◊Áà ŸÁ∑§ÿÊ ¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ê Œı⁄UÊ

¬Á⁄U‹Ù∑§ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÙªÊ

¡Èª‚‹Ê߸ ¿UΔU ÉÊÊ≈U¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊSÕÊ ∑§Ê ¬fl¸ ¿UΔU ∑§Ù

‹∑§⁄U ‹Ùª ÃÒÿÊ⁄Ë ◊¥ ¡È≈U ªÿ „Ò¢U. „U⁄U •Ù⁄U¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË¢ „Ò.∑§ß¸U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë‚»§Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷ËÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ∞‚Ê ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Èª‚‹Ê߸ ¿UΔU ÉÊÊ≈U ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥‚’‚ ‚È⁄ÁUˇÊà •ı⁄U ‚È¢º⁄U ÁºπŸ flÊ‹Ê ÉÊÊ≈U„ÒU. ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÁflÉÊÈÂîÊÊ ◊ÈÅÿ •Ê∑¸§·áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ „UÙªÊ. ‡ÊÊ◊„UÙà „UË ¡Èª‚‹Ê߸ ∞◊߸ S∑ͧ‹ ⁄UÙ«U ‚ ‹∑§⁄UÁ‡Êfl ÉÊÊ≈U Ã∑§ ¬Á⁄U‹Ù∑§ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÙ¡ÊÿªÊU. ◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U ¿UΔU ÉÊÊ≈U ‚flÊ ‚Á◊ÁÃmÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„U √ÿflSÕÊ ∑§Ê»§Ë ‚⁄U„UÊŸËÿ„ÒU. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ß¢Ã¡Ê◊ „ÒU.‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ∑§ ¬˝fl‡ÊmÊ⁄U ¬⁄U’ʪËøÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ù •Ê∑¸§·áÊ ∑§Ê∑¥§º˝ ’ŸªÊ. ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÷ÄÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ÿ‚¢äÿÊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ¡„UÊ¢∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷ÁÄà ªËÃÙ¥ ‚ üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ê◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë‚»§Ê߸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¢U. ‚Á◊Áà ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¬å¬Í Á‚¢„U, flË⁄U Á‚¢„U, •ŸÍ¬ Á‚¢„U, ⁄UÊ∑§‡ÊÁ‚¢„U, •◊⁄U Á‚¢„U ‚flÊ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „ÒU¢.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù ÁSÕÄÈU«U∑§Ù ¿UΔU ÉÊÊ≈ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, •÷Ë ÷Ë ¬ÊŸË◊¥ ª¢ºªË ∑§ •‹ÊflÊ ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ Ÿ„UË¢ „UÙ ¬ÊÿË „ÒU. ‚»§Ê߸ ¬Í⁄UË „UÙ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§

’ʺ Ã≈UÙ¥ ¬⁄U é‹ËÁø¢ª ¬Ê©U«U⁄U ∑§ÊÁ¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU. fl˝ÁÃÿÙ¥ ∑§‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊ≈U ∑§ ¬Á‡ø◊Ë ¿UÙ⁄U ∑§Êª≈U ÷Ë πÙ‹ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ÉÊÊ≈U ¬⁄U¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚¡¡¸⁄U ⁄UÊSà ◊¥ S‹Òª Áª⁄UÊ∑§⁄U ‚◊Ë Á∑§ÿʪÿÊ.

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU„ÈU«U∑§Ù ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚»§Ê߸

4 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v| Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´«UÊÚ ⁄UáÊÈ∑§Ê øÊÒœ⁄UË ∑§ ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁŸœŸ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ ⁄UáÊÈ∑§Ê øÊÒœ⁄UË fl«UÊÚ ∞‚∑§ øÊÒœ⁄UË ∑§ ŒÊ◊ÊŒ «UÊÚ ¬À‹fl ¬ÊÁ⁄Uπ ∑§Ê ’ÊS≈UŸ (•◊Á⁄U∑§Ê)◊¥ vw Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ÁŸœŸ „UÊ ªÿÊ. «UÊÚ ¬À‹fl ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÁflªÃ vŸfl¢’⁄U ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ Õ. ©UŸ∑§Ê ß‹Ê¡ ’ÊS≈UŸ ∑§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡„UÊ¢ fl ∑§Ê◊Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„U Õ. «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§’Êfl¡ÍŒ ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê. fl ∑§⁄UË’ xz flcʸ ∑§ Õ. fl •¬Ÿ¬Ë¿U ¬àŸË «UÊÚ ‡flÃÊê’⁄UÊ ¬ÊÁ⁄Uπ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ÈòÊË •ŸÈc∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uπ ∑§Ê ¿UÊ«∏Uªÿ „Ò¥. «UÊÚ ¬À‹fl ◊͋× ’¢ª‹ÈL§ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Õ. «UÊÚ ∞‚∑§ øÊÒœ⁄UË∑§ •ŸÈ¡ •‡ÊÊ∑§ øÊÒœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ŒÊ◊ÊŒ ∑§ •‚Ê◊Áÿ∑§ÁŸœŸ ‚ øÊÒœ⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊◊ʸ„Uà „ÒU. ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ÁSÕà øÊÒœ⁄UË ÁŸflÊ‚ ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U v} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

∞ø‚Ë∞‹ ∑§Ë ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ •Ê¡¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á„UãºÈSÃÊŸ ∑§ÊÚ¬⁄U Á‹Á◊≈U«U ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊ

‚¢’¢œË ‹Ë¡ ∑§ Á‹∞ ∑§‹, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ „UÙªË. ÿ„U ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ¬Íflʸ±Ÿ vv ’¡ ⁄UÊπÊ◊Êߢ‚ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Һʟ ◊¥ „UÙªË, Á¡‚◊¥Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞«UË∞◊ (‹ÊÚ ∞¢«U •ÊÚ«¸U⁄U) •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊπÊ ◊ÊßÁŸ¢ª ∑§Ë ‹Ë¡ ∑§ Á‹∞¬ÿʸfl⁄UáÊ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ „UÙªË. ß‚◊¥ ¬˝ºÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬·¸Œ ∑§ ˇÊòÊËÿ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬·¸º ∑§ ⁄UÊ¢øË ∑§ ÷Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷ʪ ‹¥ª.

ÁŸª⁄UÊŸË fl ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ÁŸª⁄UÊŸË fl ‚Ã∑§¸ÃÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§

∑§‹, ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ „UÙªË. ¬Íflʸ±Ÿ vv ’¡‚ „UÙŸ flÊ‹Ë ©UÄà ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ‚÷ËÁflœÊÿ∑§, ©U¬ÊÿÈÄÃ, ©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈÄà ‚Á„Uà ∑§ß¸ Áfl÷ʪ٥ ∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº ⁄U„¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Ÿ⁄‘UªÊ, ∞‚¡Ë∞‚flÊ߸,∞Ÿ•Ê⁄U∞‹∞◊, ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏U∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ, ¡‹¿UÊ¡Ÿ¬˝’¢œŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊, Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ («UË•Ê⁄U«UË∞)¬˝’¢œŸ, ª˝Ê◊ËáÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Êÿ¸∑˝§◊, ª˝Ê◊ËáÊ ‚ÁŸ≈U‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊc≈˛UËÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚„UÊÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚Á„Uà •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ „UÙªË.

⁄UÊc≈˛UËÿ ∞∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ v{ ∑Ò§«U≈˜U‚¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊc≈˛UËÿ ∞∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¢ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ∑§

v{ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑Ò§«U≈˜U‚ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚÷Ë øÿÁŸÃ ∞Ÿ‚Ë‚Ë∑Ò§«U≈˜U‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŸÿË ÁºÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ¥ª. ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§∑§◊Ê¢Á«¢Uª •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑Ò§å≈UŸ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ øıœ⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞Ÿ‚Ë‚Ë∑Ò§«U≈U˜‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á„US‚Ê ‹¥ª. ⁄UÊc≈˛UËÿ ∞∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U v} ‚ w~ Ÿfl¢’⁄UÃ∑§ ø‹ªÊ. ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ x| ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’≈UÊÁ‹ÿŸ∑§ ∑§Ÿ¸‹ •Ê⁄U∑§ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ⁄UÊc≈˛UËÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ º‡Ê ÷⁄U ‚{{y ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑Ò§«U≈U˜‚ Á„US‚Ê ‹¥ª. ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ¡ÊÚŸ◊È◊͸, ‚îÊŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ∑ȧ◊Ê‹∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊÁ‡Ê∑§ ß∑§’Ê‹, ‚gÊ◊ •„U◊º, ∞‹’Ë∞‚∞◊ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ⁄UÁfl◊È◊͸, ÁflÄ∑§Ë ¬ÍÁø, •Ê÷Ê ◊ÊÁ¤ÊÿÊ, ‹ˇ◊Ë ’‚⁄UÊ, ‚ÊÁ‹ŸË ◊Ê«U˸,∞’Ë∞◊ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ Á‚◊⁄UŸ ∑ȧ◊Ê⁄UË ⁄U¡∑§, •Ê⁄UÃË ◊È◊͸, Á¬˝ÿ¢∑§Ê ¤ÊÊ,∞‚’Ë ∑§ÊÚ‹¡ øÊ¢Á«U‹ ‚ ◊„U‡fl⁄U Á‚¢„U ∞fl¢ ÁŸ‹Ê¢’⁄U Á‚¢„U ∑§Ê øÿŸ⁄UÊc≈˛UËÿ ∞∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ º‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ•ı⁄U •π¢«UÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§«U≈˜U‚ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ¡ÊÿªÊ. ‚÷Ë ∑Ò§«U≈U˜‚ ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

¡¬Ë S∑ͧ‹ ◊¥ Á’⁄U‚Ê ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ Á«U◊ŸÊ ⁄UÙ«U ÁSÕà ¡¬Ë S∑ͧ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

Á’⁄U‚Ê ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¡ËflŸ ÁfllÊ ≈˛US≈U ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ª⁄UË’ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ≈˛US≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ãı⁄U ¬⁄U •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U ©U¬ÁSÕà Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈU∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê ∑§ SflâòÊÃÊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ◊¥ ÿÙªºÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U „U◊‚◊Ê¡ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿË ⁄UÊ„U ÁºπÊ ‚∑§Ã „Ò¢U. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑§ºÊ⁄U ¬˝‚ʺ,‚¢SÕÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •¡È¸Ÿ ‡Ê◊ʸ, ¬ÍŸ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ,∑§⁄UáÊ ÁÃflÊ⁄UË, «UÊÚ fláʸ◊Ê‹Ê, ÁfllÊ ‡Ê◊ʸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ìÊ∞fl¢ •Á÷÷Êfl∑§ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ªËÃÊ◊Îà •ÊÚÁ«UÿÙ ‚Ë«UË ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ŸflÁŸÁ◊¸Ã êÿÍÁ¡∑§ ∑¢§¬ŸË Ã⁄UÊŸÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÚÁ«UÿÙ ‚Ë«UË ªËÃÊ◊Îà ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕÃüÊË∑ΧcáÊ Á‚ã„UÊ ‚¢SÕÊŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ «UË«UË‚Ë ººŸ øı’, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊‡ÊŸ ∑§SflÊ◊Ë fl ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚Ë ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚Ë«UË ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ•◊⁄UŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªËÃÊ◊Îà ŸÊ◊∑§ êÿÍÁ¡∑§ ‚Ë«UË ◊¥ üÊË◊º˜÷ʪflà ªËÃÊ ∑§Ê Á„UãºË ◊¥ ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ M§¬Ê¢Ã⁄U ◊œÈ⁄U ‚¢ªËà ∑§ ‚ÊÕÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚ üÊÙÃÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊œÈ⁄U ‚¢ªËÃ∑§Ê •ÊŸ¢º ÷Ë ‹ ‚∑¥§ª. ªËÃÊ◊Îà ◊¥ Sfl⁄U ∞fl¢ ‚¢ªËà ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ,∑§Ê√ÿ ⁄UøŸÊ ◊Êœfl ¬Ê¢«Uÿ ÁŸ◊¸‹, ‚ÍòÊ ‚¢flʺ «UÊÚ Ÿ„UÊ ÁÃflÊ⁄UË „ÒU. ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ◊ı¡Íº Õ.

flÊÃʸ ’ŸÃË¡Ê, •’ wx ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U

— ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U ªÃxv •Ä≈ÍU’⁄U ‚„U«∏UÃÊ‹ ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹◊º‚¸Ÿ ‚ÍÁ◊

Á‚S≈U◊ Á‹. ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬üÊ◊ÊÿÈÄà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ •ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ºÈ’,∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ ‚Á„Uà ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ß¸ ‚ºSÿ ÃÕÊ©UÄà ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº ÕË¥. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë flÊÃʸ’ŸÃË¡Ê ⁄U„UË ÃÕÊ ÿ„U Ãÿ „ÈU•Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë wx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ¬ÈŸ— ’ÒΔU∑§„UÙªË, Á¡‚◊¥ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. üÊË ºÈ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ©UÄà ÁÃÁÕ ∑§Ù ∑¢§¬ŸË∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÙ flSÃÈÁSÕÁà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ »Ò§Ä≈˛UË ß¢‚¬Ä≈U⁄U ‚ ◊Ê¢ª¥ª. ‚ÊÕ „UË©U¬üÊ◊ÊÿÈÄà ∑§ ‚◊ˇÊ fl •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§◊È∑§º◊Ê ºÊÿ⁄U ∑§⁄‘¥Uª. ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸÙÿ«UÊ ‚∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê∑§⁄U ©Uà¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸∑§Ë ¬„U‹ ‚ ©Uã„¥U ‹ı≈UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ’¢º ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ. flÊÃʸ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •¡ÿ ⁄U¡∑§, ’Ê’Í Á‚¢„U, ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U,‚ÊœÈ, üÊË⁄UÊ◊ ºÈ’, ∑§ ‚ãÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÍÁø, Áflfl∑§ Á‚¢„U, ‹∑§Ë Á‚¢„U÷ÊÁ≈UÿÊ, ‚ȇÊË‹ ÉÊÙ·, ‚Ù◊Ÿ Áfl‡flÊ‚, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÁflºÊ‚, ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡Ê Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚÷Ë {} ◊Á„U‹Ê∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº ÕË¥.

«Ë‚Ë fl ∞‚∞‚¬Ë ‚‹ªÊÿË ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÙZ ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©ΔUÊŸ flÊ‹ ÁŒŸ‡Ê◊„ÃÊ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§ËÁ◊‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¢•ÊƒÊÊ „Ò. ÁŒŸ‡Ê ¬Ê≈U∑§Ê ¬˝π¢« ∑§∑§ÊflÊ‹Ë ¬¢øʃÊà ∑§ øÊ«⁄Ê«Ë„ªÊ¢fl ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ „Ò¥U. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ÁŒŸ‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈŃʂÁøfl ‚Á„Uà ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§«UË•Êß¡Ë, «Ë‚Ë, ∞‚∞‚¬Ë ÃÕÊ∑§ÊflÊ‹Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê •ŸÈ⁄Êœ¬òÊ Á‹π∑§⁄ ¡ÊŸ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄ ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄¸flÊ߸ ÃÕÊ ‚È⁄ˇÊÊ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄ÊŸ∑§Ë ªÈ„Ê⁄ ‹ªÊƒÊË „Ò. ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚ı¥¬ ¬òÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U

~}Ævxx|Æv~ ‚ ªÃ vw Ÿfl¢’⁄U∑§Ù ‡ÊÊ◊ ‹ª÷ª ¬ÊÒŸ ‚Êà ’¡©ã„¥U œ◊∑§Ë Á◊‹Ë „ÒU. ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬„U‹÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ•’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§ËªÿË.

œ◊∑§Ë Ÿ„UË¥ ºË — ‚ÈÁøòÊÊ©U¬⁄UÙÄà ◊Ù’Êß‹œÊ⁄U∑§

∑§ÙflÊ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ‚ÈÁøòÊÊ‚⁄UºÊ⁄U „Ò¥U. ¡’ ©UŸ‚ ß‚ •Ê⁄UÙ¬∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë∑§Ù߸ œ◊∑§Ë Ÿ„UË¥ ºË „ÒU. ÁºŸ‡Ê◊„UÃÙ ¡ÊŸ-’ȤÊ∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U. ◊ÈÁπÿÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ‚ „UË fl ¬⁄‘U‡ÊÊŸ∑§⁄Uà Õ, ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÁºŸ‡Ê ◊„UÃÙ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„U„Ò¥U.

πÒ⁄U’ŸË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U „UË

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§

’‹ ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ê¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U¬È⁄U) — ªÙÁfl¢º¬È⁄U

ÁSÕà πÒ⁄U’ŸË ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ∑§ø«∏UÊ å‹Ê¢≈U ∑§Á‹∞ ¡◊ËŸ ◊Ê¬Ë ∑§⁄UŸ ªÿË Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ ∑§ ’ʺ ’Ò⁄¢Uª‹ı≈UŸÊ ¬«∏UÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U ∑§⁄UË’ vv’¡ ’ʺ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ’Ë«UË•Ù ºÿÊŸ¢º ∑§Ê¡Ë¸, ¡◊‡Êº¬È⁄U •ˇÊ‚∑§ Áfl‡Ê· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄U∞Ÿ ÁmflºË,‚„UÊÿ∑§ ߢ‚¬Ä≈U⁄U •ÿÙäÿÊ Á‚¢„U, •¢ø‹ŸËÁ⁄UˇÊ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ∞‚∑§ Á◊üÊÊ, ◊Ê¬Ë ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∞¡¥‚Ë ∑§ ‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U, •◊ËŸ ∑§‚ÊÕ ¬˝SÃÊÁflà »Ò§Ä≈U⁄UË SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø „UË ÕÁ∑§ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ πÒ⁄U’ŸË ∑§‚Ë◊Ê ¬⁄U „UË ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ. „UÊÕÙ¥ ◊¥ ÃË⁄U œŸÈ·,≈UÊ¢ªË, ∑§≈UÊ⁄U, ªÈ‹‹, «U¢«UÊ •ÊÁº ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§„UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‡Ê „UÙ∑§⁄U ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ◊Ê¬Ë ∑§⁄UŸ ªÿË ≈UË◊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË. ª˝Ê◊ËáÊ •Ê⁄¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§◊Í«U ◊¥ Õ. fl øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U ‚ ÃË⁄U ∑§◊ÊŸ ‹∑§⁄UÉÊ⁄U „ÈU∞ Õ. ߢS¬Ä≈U⁄U ¡ÿ¬Ê‹ Á‚⁄U∑§Ê,

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ºÿÊŸ¢º ‚Ê„U Ÿª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚◊¤ÊÊÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ∑§ø«∏UÊå‹Ê¢≈U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „ÈU∞ flʬ‚ ¡ÊŸ ∑§Ù∑§„UÊ. ‚„U◊ „ÈU∞ ’Ë«UË•Ù ‚◊ìºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë flÊÃʸ ÷Ë ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UË.ß‚∑§ ’ʺ ∑§⁄UË’ «U…∏U ’¡ ∑§ ’ʺ ¬È⁄UË ≈UË◊

flʬ‚ ‹ı≈U ªÿË. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚‚Ê◊È≈UÙ‹Ê ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ⁄UÊ¢ªÊ ◊‹ªÊ¢«UË,‚Ê◊È≈UÙ‹Ê ª˝Ê◊‚÷Ê ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚È‚Ÿ◊‹ªÊ¢«UË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„U‹ ‚„UË SÕÊŸËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑§ø«∏UÊ å‹Ê¢≈U ∑§ ¬˝ºÍ·áÊ ‚

SflÊSâÿ π⁄UÊ’ „UÙ ¡ÊÿªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ªÊ¢fl ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, ÃÙ Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË‚ Á‹ç≈U ∞Á⁄Uª‡ÊŸ ∑§ ÄUà Ÿ„U⁄U ¬„È¢øÊÿ,Á¡‚‚ ªÊ¢fl ∑§Ë πÃË ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÙ ¬ÊÿªÊ.ªÊ¢fl flÊ‹Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù«UË‚Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ SflM§¬ flÊÃʸ ∑§⁄‘¥Uª.

Office Of The Executive EngineerRoad Construction Department

Road Division, Jamshedpure-Procurement Notice (Second call)

Tender Reference No.1632 RCD/Jamshedpur/ Date - 09.11.20121. Name of the work SPECIAL REPAIR TO ASANBANI

PATAMDA ROAD IN KM 4TH, 11TH, 14TH & 15TH FOR THE YEAR 2012-13

2. Estimated Cost (Rs.) Rs 17346372.00 (One crore seventy three lacs forty six thousand threehundred seventy two only)

3. Time of Completion 06-Months4. Last date/Time for receipt of bids 24.11.2012

Up to 12.00 Noon5. Date of Publication of Tender on 15.11.2012

Website6. Name & address of office Office of The Executive Engineer

Inviting tender Road Construction Department Road Division, Jamshedpur

7. Contact No. of 9430731637 & 0657-2227724Procurement Officer

8. Helpline number of 0651-2401010e-Procurement cell

Further details can be seen on website http://jharkhandtenders.gov.inExecutive Engineer,

Road Construction Department,PR No. 56936 (Road) 12-13 Road Division, Jamshedpur

·¤¿Ç¸Uæ ŒÜæ¢ÅU ·ð¤ çÜ° ×æÂè ·¤ÚUÙð »Øè ÅUè× Õñ´ÚU» ÜõÅUè

◊Ò¢ ‹«∏U∑§Ë ¬ÒºÊ „È߸߂◊¥ ◊⁄UÊ ÄÿÊ ºÙ·

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊Ê¢ ◊Ò¢ ‹«∏U∑§Ë¬ÒºÊ „ÈU߸ ÃÙ ß‚◊¥ ◊⁄UÊ ÄÿÊ ºÙ·.◊È¤Ê ÄÿÙ¢ ß‚ Ã⁄U„U ‚ •¬Ÿ ‚•‹ª ∑§⁄U ÁºÿÊ. ◊Ò¢ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UËÃ⁄U„U „UË ∞∑§ ∑§Ùπ ‹∑§⁄U ¬ÒºÊ „ÈU߸ÕË, •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ºŸ ∑§ Á‹∞.◊ÊŸªÙ ŸºË Ã≈U ¬⁄U Á◊‹Ë Ÿfl¡ÊÃ∑§ãÿÊ ∑§Ê ‡Êfl •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ ‡ÊÊÿºß‚Ë Ã⁄U„U ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ⁄UπÃË „UÙªË. ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ◊ÊŸªÙ ŸºË Á∑§ŸÊ⁄‘U ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë. ŸºË ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ •Ê∞ ∑ȧ¿U‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹Ê‹ ∑§¬«∏U ◊¥ Á‹¬≈U ß‚ Ÿfl¡Êà ∑§ãÿÊ ∑§ ‡Êfl ∑§Ù ºπÊ.‚Ê∑§øË ÕÊŸ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢Uø ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ Á‹ÿÊ. ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù‡Ê◊¸‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ flÊ‹ ∑§ıŸ ‹Ùª „Ò¢,U ¬ÈÁ‹‚ß‚∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU. ‹Ù∑§ ‹Ê¡ ∑§ «U⁄U ‚ ß‚ ∑§ãÿÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ë„UàÿÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU ÿÊ ∑§ãÿÊ ¬ÒºÊ „UÙŸ ¬⁄U ß‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU. ºÙŸÙ¥„UË ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ∞∑§ ∑§ãÿÊ ∑§Ë „UË „UàÿÊ „ÈU߸ „ÒU. ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë ¡Ê∞ fl„U ∑§◊ „ÒU.

Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ◊¥ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚

∑ȧø‹ ∑§⁄U ⁄UÊ„UªË⁄U ∑§Ë ◊ıÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ¡ÙŸ ‚¢ÅÿÊ v ’Ë •Ê¢œ˝ÊÄ‹’ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U≈UÀ∑§Ù ¬˝∑§Ê‡ÊŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ’‹ºfl⁄UÊ¡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥•ÊŸ ‚ ◊ı∑§ ¬⁄U „UË ◊ıà „UÙ ªÿË.≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ∑§◊¸øÊ⁄UË ’‹ºfl •¬Ÿ ÉÊ⁄U¬˝∑§Ê‡ÊŸª⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ ß‚ Œı⁄UÊŸ≈UÀ∑§Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê ⁄U„UË ≈Ò˛UÄ≈U⁄U∑§ ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿ. ß‚ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥©UŸ∑§ Á‚⁄U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑ȧø‹ ªÿÊÃÕÊ ¬Ò⁄U fl ¬≈U ◊¢ ª„U⁄UË øÙ≈U ‹ªËÕË. ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ≈Ò˛UÄ≈U⁄U øÊ‹∑§»§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ‡Êfl ∑§Ù•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈¸U◊∑§ Á‹∞ ÷¡ ºË „ÒU. fl„UË¥ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ∑§ÙÁ’⁄U‚ÊŸª⁄U ÕÊŸÊ ‹∑§⁄U •ÊÿË „ÒU.¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U •Êª∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U⁄U„UË „ÒU. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÕÙ«∏UË º⁄U ∑§ Á‹∞‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ.

∞≈UË∞◊ ‚ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§

ª’Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ºÙ

ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’Ò¥∑§Ù¢ ∑§∞≈UË∞◊ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U ©UãŸË‚‹Êπ L§¬ÿ ª’Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢⁄UÊÿ≈U⁄U ‚»§ ªÊ«¸U ∑§ ‚„UÊÿ∑§◊ÒŸ¡⁄U ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊‚⁄UÊ, •÷ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ªı«∏U ÃÕÊ ◊ÊŸªÙ ¬¢¡Ê’Ë‹Ê߸Ÿ ∑§ ◊Ÿ¬˝Ëà Á‚¢„U ߟ∑§Áπ‹Ê»§ ¬„U‹ Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¢ ywÆ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚¡‹ ÷¡ øÈ∑§Ë „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù∑§º◊Ê fl ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ ◊¥¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßã„UË¥ ‹ÙªÙ¥Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∞≈UË∞◊ ◊¥ ªÙ‹◊Ê‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U ©UãŸË‚ ‹ÊπL§¬ÿ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§Ë „ÒU.∞ø«UË∞»§‚Ë •ı⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U‡ÊŸ’Ò¥∑§ ∑§ ∞≈UË∞◊ ‚ ÿ„U ª«∏U’«∏UË∑§Ë ªÿË „ÒU. ‡Ê„U⁄U ∑§ •‹ª•‹ª ‡ÊÊπÊ ‚ ßÃŸË ’«∏UË⁄U∑§◊ ∑§Ë „U⁄ÊU-»§⁄UË ∑§Ë ªÿË„ÒU.

◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ŸŸÙ«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ◊¥ ¬Áé‹∑§ ª˝flÊ¢‚Á‚S≈U◊ ∑§Ù ºÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ («UË•Ê⁄U«UË∞) ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù Á¡‹ ∑§ ŸÙ«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á¡‹ ◊¥ Á‚S≈U◊ ∑Ò§‚ ’„UÃ⁄U …¢Uª ‚ ∑§Êÿ¸∑§⁄‘UªÊ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ‚ÍøŸÊ Ã∑§ÁŸ∑§Ë Áfl÷ʪ

∑§ ‚Áøfl ∑§ ‚ÊÕ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë flËÁ«UÿÙ ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¢ª „ÈU߸. Á¡‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∞«UË∞◊ •¡Ëà ‡Ê¢∑§⁄U, «UË•Ê⁄U«UË∞ ÁŸº‡Ê∑§ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊSÕʬŸÊ ©U¬‚◊Ê„UÃʸ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ı¡Íº Õ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ÿ„U Á‚S≈U◊ Á∑§‚Ã⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªÊ, ß‚∑§Ë ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ë ªÿË. ß‚Ë ºı⁄UÊŸ Áfl÷ʪËÿ •Êº‡Ê∑§ ’ʺ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ©UÄà ¬º ÁºÿÊ ªÿÊ. flËÁ«UÿÙ ∑§Ê¢»˝¥§Á‚¢ª ∑§¡Á⁄Uÿ ‚Áøfl Ÿ ∑§ß¸ Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê ÷Ë Áºÿ. Ãÿ „ÈU•Ê Á∑§ øÍ¢Á∑§ ß‚◊¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ, ß‚Á‹ÿ ‚÷ËÁfl÷ʪ٥ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ÿÍ¡⁄U •Ê߸«UË ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÊÁ∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ©‚ Áfl÷ʪflÊ⁄U ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ß‚◊¥ ¡Ù«∏UŸÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë »Ò§‚‹Ê „ÈU•Ê.

◊ÊŸªÙ ŸºË ◊¥

Ÿfl¡Êà ∑§ãÿÊ Á‡Ê‡ÊÈ

∑§Ê Á◊‹Ê ‡Êfl

÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ê Áfl⁄Êœ ∑§⁄ŸflÊ‹ ∑§Ê Á◊‹Ë œ◊∑§Ë

∞«UË∞◊ Ÿ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄UÊíÿ ◊¥ Á‹Á≈Uª‡ÊŸ

¬ÊÚÁ‹‚Ë ‹ÊªÍ „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ Á¡‹∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U Á¡‹◊¥ •’ Ã∑§ ‹¢Á’à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ß‚∑§ Á‹∞ ∞«UË∞◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸Áfl÷ʪ٥ ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡Íº Õ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ◊ÊÕʬìÊË „ÈU߸Á∑§ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ◊Ê◊‹‹¢Á’à „ÒU ÃÕÊ ß‚ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¡Àº ‚¡Àº ÁŸc¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞. ‚ÊÕ „UËß‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë øøʸ „ÈU߸ Á∑§ •ÊÁπ⁄UÁ∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ •’ Ã∑§ ◊Ê◊‹‹¢Á’à ¬«∏U „ÈU∞ „Ò¥U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ SÕʬŸÊ ©U¬‚◊Ê„UÃʸ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U,Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË∞◊∞◊ ¬˝‚ʺ, ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸÁ◊ÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ •œËˇÊ∑§ ߢºÍ÷Í·áÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË•ÁœflÄÃÊ, •Ê⁄UˇÊË ©U¬ÊœËˇÊ∑§∑§ã„ÒUÿÊ ©U¬ÊäÿÊÿ, Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáʬºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬Ë ’Ê⁄U‹Ê, ‚„UÊÿ∑§ flŸ‚¢⁄U Ê∑§, ÷flŸ ¬˝◊¢«U‹ fl ¬ÿ¡‹Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ◊ÊŸªÙ •ˇÊ‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ë. ¬Ê≈U˸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ◊¥ ◊ÊŸªÙ ˇÊòÊ ∑§Ë‚Ê»§-‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¿UΔUÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥∑§⁄UŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÿ„U ∑§º◊©UΔUÊÿÊ. ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ‹ª÷ª w ÉÊ¢≈U Ã∑§ fl„UÊ¢ ∑§Ê∑§Ê◊∑§Ê¡ ’¢º ⁄U„UÊ. ’ʺ ◊¥ •ˇÊ‚∑§ Áfl‡Ê· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ fl„UÊ¢ ∑§ ∑§ŸËÿ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ ¿UΔU∑§ ¬Ífl¸ ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ˇÊòÊ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ºË ¡Ê∞ªË. •Ê¡

∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊À‹Í Á‚¢„U, ‚ÈŸË‹Á‚¢„U, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, üÊfláÊ ºÊ‚,⁄UÁfl Á‚¢„U, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ∑§¬Ë, Áfl∑§Ê‚¡Êÿ‚flÊ‹, ¬¢∑§¡, ÁŸÃ‡Ê, ß◊⁄UÊŸπÊŸ, ‚È¡Ê πÊŸ, ‡Ê⁄U •‹Ë,

¡Ä∑§Ë •¡◊‹ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊Á⁄UŸ «˛UÊßfl ¿UΔU ÉÊÊ≈U◊¥ ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¢«U‹ ¤ÊÊÁfl◊Ù º˜flÊ⁄UÊS‹Òª Áª⁄UÊ∑§⁄U ⁄UÙ«U ∑§Ù ‚◊ËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

¡flË∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊ÊŸªÙ •ˇÊ‚ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷Ê¡¬Ê, Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ∑§ÊøÈŸÊfl Á’c≈ÈU¬È⁄U „UŸÈ◊ÊŸ •πÊ«∏UÊ ◊¥◊¢«U‹ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ◊È∑ȧ‹ Á◊üÊÊ∑§Ë ºπ-⁄‘Uπ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê.øÈŸÊfl ∑§ ºı⁄UÊŸ •äÿˇÊ ¬º ¬⁄UøÈŸÊfl ‹«∏UŸflÊ‹Ë ‚ÈüÊË ‡ÿÊ◊ ºË¬◊ÈπË mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ ŸÊ◊ flʬ‚ ‹Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§ ∑§⁄UÊáÊ ÁŸÁfl¸⁄UÙœ M§¬‚ ‚È⁄U⁄¢U¡Ÿ ⁄UÊÿ ∑§Ù •äÿˇÊ ÉÊÙÁ·Ã

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ üÊË ⁄UÊÿ¡„UÊ¢ øÊ⁄U ‚≈U, fl„UË¥ ‡ÿÊ◊Ê ºË¬ Ÿ

∞∑§ ‚≈U ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ÷⁄UÊÕÊ. øÈŸÊfl ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚Á¡‹Ê

•äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl,‹‹Ÿ ÁmflºË, Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡‡Ê

Á‚¢„U, ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¢«U‹ •äÿˇÊ‚¢¡Ëfl Á‚ã„UÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ„U,‡ÿÊ◊ Á‚¢„U, L§¬‡Ê ¤ÊÊ, üÊË◊ÃË ⁄UËÃÊÁ◊üÊÊ, ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ¢º, ‚¢¡ÿ ÁÃflÊ⁄UË,‚¢¡ÿ ‚ÙŸ∑§⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¢„U,‡ÊòÊÈÉŸ ◊„UÃÙ, üÊË◊ÃË •¢¡Í Ÿ¢º,üÊË◊ÃË ∑§À¬ŸÊ ◊„UÃÙ, ∑§‡Êfl’ʪ, •ŸÈ¡ Á‚¢„U, üÊfláÊ ⁄‘U«˜U«UË,‚ÙŸÍ ¬˝‚ʺ, ‡Ê¢∑§⁄U ŸÊª, ⁄¢U¡Ÿ ŸÊª,ÁflÄ∑§Ë Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

‚È⁄¢U⁄U¡Ÿ ⁄UÊÿ ÁŸÁfl¸⁄UÊœ •äÿˇÊ øÈŸ ªÿ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ — ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚Á∑˝§ƒÊ ‚ŒSƒÊÃÊ ∑§Ê‹∑§⁄ Á¡‹Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¢ •¢Ã∑¸§‹„ á „Ê ªƒÊË „Ò. Á¡‹Ê¬Á⁄cÊŒ ‚ŒSƒÊ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„ ∑§Ê ◊ÈgÊ •÷Ë Δ¢U«UÊ ÷ËŸ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Á’c≈ÈU¬È⁄ ◊¢«‹ ◊¥ ÷Ëß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥U. ◊¢«U‹ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ‚ºSÿ ◊„U‡fl⁄U ¬˝Ãʬ Á‚¢„U Ÿ ◊„UÊŸª⁄U øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË∑§Ù Á‹Áπà M§¬ ‚ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º ºË „ÒU. üÊË Á‚¢„U∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU Á∑§ ◊„UÊŸª⁄U ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U©Uã„¥U øÈŸÊfl ‚ •‹ª ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ‚Á∑˝§ÿ‚ºSÿÃÊ »§ÊÚ◊¸ ∑§Ê ‚àÿʬŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ©UŸ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚Á∑˝§ƒÊ ‚ŒSƒÊ ‚ ŸÊ◊ „≈UÊ ŒŸ ‚ ÁflflÊŒ

’…∏U ªƒÊÊ „Ò. Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø ‚ ’Ë‚ flcÊÊ¢ ‚ ÷Ê¡¬Ê ‚¡È«∏U Á’c≈ÈU¬È⁄ ◊¢«‹ ∑§ ∑§ß¸ ‚Á∑˝§ƒÊ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊„≈UÊƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë Á‹Áπà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê flÒ‚÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ Ÿ ‚ÊÒ¢¬Ë „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „≈UÊ∑§⁄ ªÈ¬øȬÃ⁄Ë∑§ ‚ øÈŸÊfl ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. Á’c≈ÈU¬È⁄◊¢«‹ ∑§ Á¡Ÿ ‚Á∑˝§ƒÊ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊ „≈UʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò,©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ∑˝§◊‡Ê— ◊„‡fl⁄ ¬˝Ãʬ Á‚¢„, ∑§◊‹•ÊªËflÊ‹, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ‚Ê„, ¡ •⁄Áfl¢Œ ◊ÍÁø, ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ, ŸÎ¬ãŒ˝ øÊÒ’, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ⁄àŸ‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, „⁄¬˝Ëà Á‚¢„, ÁflŸÊŒ ¬Ê¢«ƒÊ, Ÿ¢Œ‹Ê‹ŸÊƒÊ∑§ fl ¡‚’Ë⁄ Á‚¢„ •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „¢ÒU.

‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •¢Ã⁄U∑§‹„U á

Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê

∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢¬ÛÊ

S≈U‡ÊŸ ◊¥ ºÙ ÉÊ¢≈U Ã∑§

ÿÊòÊË ⁄U„U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl

S≈U‡ÊŸ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§ ∑§⁄UË’vv ’¡ ‚ v—xÆ ’¡ Ã∑§ Á‹¢∑§»§‹ „UÙŸ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ◊¥ ºÙÉÊ¢≈U Ã∑§ ¬Ë•Ê⁄U∞‚ ◊‡ÊËŸ ’¢º ¬«∏UË„ÈU߸ ÕË, Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë•‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ.ºÙ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ≈˛UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬Ë•Ê⁄U∞‚ ’Ù«¸U ¬⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ÿÊòÊË ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„U. Ã∑§ŸË∑§Ë§Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©U‚ΔUË∑§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ.

≈˛UŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıá◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸªÙ ÁŸflÊ‚Ë

⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê Á‚¢„U ({z) ∑§Ë ¡Èª‚‹Ê߸»§Ê≈U∑§ ∑§ ΔUË∑§ zÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄Uˬ⁄U ≈˛UŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ◊ıà „UÙ ªÿË.‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ.

∑Ò¥§‚⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ù ŒË

‚„UÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê¡◊‡Êº¬È⁄U — üÊË Á‡Êfl ‚Ê߸

◊¢Áº⁄U ≈˛US≈U ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë‚flÊ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄UË«UË„U ÁŸflÊ‚Ë∑§À¬ŸÊ Á‚¢„U ∑§Ù ‚Êà „¡Ê⁄U ¬Ê¢ø‚ı L§¬ÿ ∑§Ê ‚„UÿÙª ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ºÊŸÁ∑§ÿÊ. üÊË◊ÃË Á‚¢„U ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚∑Ò¥§‚⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà ÕË¥. ≈˛US≈U ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ∞¬Ë ⁄UÊfl mÊ⁄UÊ ‚„UÊÿÃÊ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ¬ËÁ«∏Uà ∑§ „ÊÕ ◊¥ ÁºÿʪÿÊ.

≈˛UŸ ‚ ◊Á„U‹Ê∑§Ê ¬Ò⁄U ∑§≈UÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU ∑§Ù y|

fl·Ë¸ÿ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹ËÁº¬Ë ªª⁄UÊ߸ ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë⁄UÊπÊ◊Ê߸゠∑§ ‚◊ˬ ⁄‘U‹fl ≈˛ÒU∑§¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ¬Ò⁄U ∑§≈U ªÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë‚È’„U ◊Á„U‹Ê ⁄‘U‹fl ≈˛ÒU∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„UË ÕË Á∑§ ß‚ ºı⁄UÊŸ ≈˛UŸ ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬Ò⁄U ∑§≈U ªÿÊ.‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl•S¬ÃÊ‹ ◊¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ»§ÙŸ ∑§⁄U ∞ê’È‹¢‚ ◊Ê¢ªÊ ªÿÊ, ¬⁄U∞ê’È‹¢‚ π⁄UÊ’ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÈ߸. ◊Á„U‹Ê ∑§Ù•Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ªÈ«˜U‚ ≈˛UŸ◊¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.

•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª¡◊‡Êº¬È⁄U —

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ÿÈflÊ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ífl¸‚Áøfl Á¬¢‚ Á‚¢„U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¢ª‚∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ fl⁄UËUÿ ¬ÈÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ∞∑§ •ÊflºŸ¬òÊ ‚ı¢¬Ê. ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl⁄UËUÿ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚ ’Ëà ÁºŸÙ¥ „UÿÍ◊ ¬Ê߸¬’SÃË ⁄UÊ◊º◊ Á‚¢„U, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ¡ÿ‚flÊ‹, •‡ÊÙ∑§ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡Í, •ÁŸ‹ Á‚¢„U •ı⁄U•ãÿ ‹ÙªÙ¢ mÊ⁄UÊ ∑È¢§ºŸ ⁄UÊÿ ∑§Ù œ◊∑§ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË, ÃÊ „U◊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ „UÊ¥ª.üÊË Á¬¢‚ Ÿ fl⁄UËUÿ ¬ÈÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚ ¡Àº ‚ ¡Àº Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë„ÒU. ∞‚∞‚¬Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÈU, ⁄UÊ„ÈU‹ ªÙSflÊ◊Ë, ÁºŸ‡Ê◊ÍÁø, ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U, ŸË⁄U¡ Á‚¢„U, •ÁŸ‹ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v| Ÿfl¢’⁄UU wÆvw 5

∑¢§¬ŸË ◊¥ „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ºÙ Áª⁄UçÃÊ⁄U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ »§¡ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ÁSÕß⁄‘U«UË ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊¥ „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§◊‹ ŸÿŸ ¬Ê¢«Uÿ (◊ÊŸªÙ ÁŸflÊ‚Ë) fl ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U (ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë)∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙŸÙ¥ ¬⁄U ©UÄà ∑¢§¬ŸË◊¥ z ‹Êπ L§¬ÿ ∑§ ◊Ê‹ ∑§Ë „U⁄UÊ»§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

¡ÊŸ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÕÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡Èª‚‹Ê߸ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U

⁄UÙ«U ¬≈UŸÁ„UÿÊ ◊È„UÀ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù ÃŸÈ Ÿ•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù ∞∑§ •ÊflºŸ ¬òʺ∑§⁄U ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§Ë „ÒU.•ÊflºŸ ¬òÊ ◊¥ ◊Ù ÃŸÈ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë ¡ÍÃÊ-ø嬋 ∑§ËºÈ∑§ÊŸ „ÒU. ªÃ ~ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù Áº¢º‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§ „U˺È∑§ÊŸºÊ⁄U ◊Ù Á⁄U¡flÊŸ •¬Ÿ ÷Ê߸ fl •ãÿ ŸÁ◊‹∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ‚⁄U »§Ù«∏U

ÁºÿÊ ÕÊ. ¬ÈŸ— ß‚∑§ ’ʺ vw Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv ’¡ ©U‚∑§ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U~Æxv|wvzxx ¬⁄U ◊Ù Ÿ¢’⁄U ~xÆ}zz{yw| ‚ œ◊∑§Ë ÁºÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ •¬ŸÊ∑§‚ ÕÊŸÊ ‚ flʬ‚ ‹ ‹Ù Ÿ„UË¥ ÃÙ ÃÈ◊∑§Ù ¡fl⁄U øÈ⁄UÊŸ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ »¢§‚ʺ¥ª. ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©Uã„Ù¥Ÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U∑§ ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU.

∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ¬⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Һʟ ◊¥ flSòÊ ÁflÃ⁄UáÊ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U »È§≈U’ÊÚ‹ ª˝Ê©¢U«U ÁSÕà üÊË üÊË

‚Êfl¸¡ÁŸŸ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË º˜flÊ⁄Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Sfl ’Ù‹Êÿ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ÿʺ◊¥ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø flSòÊ fl ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U’Ù‹Êÿ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ¬àŸË ¡ÿüÊË Áfl‡flÊ‚ º˜flÊ⁄UÊ ¡L§⁄UÃ◊¢º ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’ËøvÆÆ ‚Ê«∏UË, zÆ œÙÃË fl wÆ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •¢¡Ÿ ºÊ‚, ◊„UÊ‚Áøfl Ÿ⁄‘¥Uº˝ ¬˝‚ʺ,∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§ ºÊ‚, ‚ȇÊË‹ ◊¢«U‹, •ÁœflÄÃÊ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ⁄UflË¥º˝ ÉÊÙ·•ÊÁº •ãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U fl·¸ v~|w ◊¥ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê„UÙà •Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

’Ë∞‹•Ù ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •Ê¡ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ’Ë∞‹•Ù ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ

ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ ¬ÍflʸqÔU vv ’¡ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „ÒU. ©UQ§ ’ÒΔU∑§◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ‚¢’¢œË ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˒ˬ˕Ê⁄U•Ù «UÊ. ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã Á◊üÊÊ Ÿ ŒË „ÒU.

Áfl‚¡¸Ÿ ¬Ífl¸ Áπø«∏UË ÷Ùª ÁflÃÁ⁄Uêê„UÁ⁄UÿÊ— ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ªê„UÁ⁄UÿÊ ’Ê¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ mÊ⁄UʪʡÊ-’Ê¡Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl ªáʇÊøıœ⁄UË üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§ ’Ëø Áπø«∏UË ÷Ùª ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

∞Á‚ÿÊ ∑§ ‚ºSÿ •Ê¡ ∑§⁄‘¥Uª ‚Ê‹«UË„U ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚»§Ê߸

•ÊÁºàÿ¬È⁄U — ¿UΔU ∑§ ◊gŸ¡⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U S◊ÊÚ‹ ߢ«US≈˛UË¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(∞Á‚ÿÊ) ∑§ ‚ºSÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê‹«UË„U ÁSÕà „U⁄Uºfl Á‚¢„U ߸¢≈U ÷_ÔUÔUUÊ∑§ ¬Ê‚ ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ fl ◊⁄Uê◊à ¡‚Ë’Ë mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË.‚ÊÕ „UË ÉÊÊ≈U ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ flU ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞Á‚ÿÊ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ß¢º⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿UΔU ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ¿UΔU fl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ øÊÿ,ªÊÿ ∑§Ê ºÍœ, ºÊÃÈŸ fl •ª⁄U’ûÊË ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ fl ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ◊Ê¢ª•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ºfl‡Ê

◊„UʬÊòÊÙ Ÿ Ÿ¬ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ ‚ı¥¬∑§⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄Ufl ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ÁflÁ÷㟠¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë •Áfl‹¢’ ◊⁄Uê◊Áà ∞fl¢ ‚Ê»§-‚»§Ê߸

∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ‚ı¥¬ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ„ÒU Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ÉÊÊ≈UÙ¥ ∞fl¢ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ‚Ê‹ •ŸºπË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ù•»§‚Ù‚ ¡Ÿ∑§ „ÒU. ß‚ fl·¸ ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ Ÿ„UË¥ „È•Ê „ÒU. ¡’Á∑§ ¿UΔU¬fl¸ ∑§Ù ◊ÊòÊ ºÙ ÃËŸ ÁºŸ „UË ‡Ê· ⁄U„U ªÿ „Ò¥. ¬òÊ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë

‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ¿UΔU fl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ÁºÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ.

¿UΔU ¬fl¸ ∑§Ù ‹ „ÈU߸ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚»§Ê߸

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¿UΔU ¬fl¸ ∑§ ◊gŸ¡⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊÙ«∏UÊ’Ê’Ê ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ‚◊ˬÁSÕà ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬Ê·¸Œ ‚ÁøŸ ∑ȧ◊Ê⁄U∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡‚Ë’Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚»§Ê߸ fl ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ªß¸.ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬Ê·¸Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§ ∞∑§ ◊ÊòÊ ß‚ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ¿UΔU ¬fl¸ ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ¬„È¢Uø ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U. •Ã— ©UŸ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ê»§-‚»§ÊË ∑§⁄U ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ß‚◊ı∑§ ¬⁄U Á∑§‡ÊŸ ŒÍ’, ¬å¬Í Á‚¢„U, ªÈaÔÂU ¬Ê¢«U, ÁŸ◊¸‹ Á‚¢„U, ÷Í·áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‡ÊÁQ§Á‚¢„U •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄U ÉÊÊ≈U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÿ٪ʌŸ ÁŒÿÊ.

¬Ê·¸Œ Ÿ «UË‚Ë ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ÷Œ÷Êfl ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬Ê·¸Œ ‚„U Á¡‹Ê ÿÙ¡ŸÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ œŸ¢¡ÿ ªÈ#Ê Ÿ

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊ ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË√ÿQ§ ∑§Ë „ÒU. üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á‚»¸§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê÷˝◊áÊ ∑§⁄U ¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹ ⁄U„U „Ò¥U ¡’Á∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •¢’Ê⁄U ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ∑§ ¬˝Á‚h ŒÙ◊È„UÊŸË ŸŒË Ã≈U ¬⁄U wz „U¡Ê⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ ¿UΔUflÃ˸ ¬„È¢Uøà „Ò¥U¡’Á∑§ fl„UÊ¢ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚Ê»§-‚»§Ê߸, ÁflÁœ √ÿflSÕÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë√ÿflSÕÊ •ÊÁŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ Á¡‹Ê©U¬ÊÿÈQ§ ‚ •Áfl‹¢’ ©UÁøà ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

ÁflÁ„U¬ Ÿ «UË‚Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚Ë•Ù ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸªê„UÁ⁄UÿÊ— ÁflE Á„UãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§ÙÀ„UÊŸ ‚¢ÿÙ¡∑§ ÷ªflÊŸ Á‚¢„U ∑§

ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ •¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹πË⁄UÊ◊ ’ÊS∑§‚ Á◊‹∑§⁄U ©Uã„¥U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ŸÊ◊ ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë ¿UΔUÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑ΧCÔU∑§⁄UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ •‹Êfl ŒÙ ◊È„UÊŸË ŸŒË ÉÊÊ≈U,’‹⁄UÊ◊¬È⁄U, œË⁄UÊ¡ª¢¡, ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U, ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸fl ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ ¿UΔUfl˝ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË ŸÊ „UÙ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ÁflÁ„U¬ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ’˝¡‡Ê ¬Áà ÁÃflÊ⁄UË, ø¢º˝‡Êπ⁄U ‚Ê„U, •ÁŸ‹Á‚¢„U, ⁄UÊ¡E⁄U Á‚¢„U, ◊ÊÁŸ∑§ ø¢º˝ «U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ fl ¬Á⁄Ufl„UŸ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê‚¢ªË-߸≈Uʪ…∏U ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ flÊ‹Ë«UÙ¥ªÊÉÊÊ≈U ◊¥ ¬È‹ SflË∑Χà „UÙ ªÿÊ „ÒU.ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ¡ÊÿªÊ. fl ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄UÁSÕà •Ê‚¢ªË ªÊ¢fl ◊¥ üÊË üÊË ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ª⁄UË’Ù¥∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ◊¥ ∑§⁄UË’~~ ¬˝ÁÇÊà ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ Áflº˜ÿÈÃË∑§⁄UáÊ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÙ ªÿÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄U ‚ ‹∑§⁄UªÊ¢flÙ¥ Ã∑§ ⁄UÙ«U-⁄UÊSÃÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U fl·¸ wÆvx ‚⁄UUÊíÿ ◊¥ ÿÈflÊ ˇÊ◊ÃÊ fl·¸ ◊ŸÊŸ ∑§Ë

ÿÙ¡ŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚◊¥ÿÈflÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê‚¢ªË •ÙÁ«∏UÿÊ◊Áfl ∑§Ù ©Uà∑˝§Á◊à ∑§⁄U ©UìÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄‘¥Uª. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Sflʪà ÷Ê·áÊ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ flË⁄‘¥Uº˝ ¬˝œÊŸ Ÿ

Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊„UÃÊŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ‚ ∞Á‚ÿÊ ∑§ ≈˛US≈UË∞‚∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚◊Ê¡‚flË ∞Ÿ∑§’„U⁄UÊ, ߢº⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹, ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ¬˝º‡Ê ‚Áøfl ∞SÊ•Ê⁄U Á⁄U¡flË¿Ué’Ÿ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UflË¥º˝ ‡Ê◊ʸ fl•Ù¬Ë øÙ¬«∏UÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚

◊ı∑§ ¬⁄U ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ◊ŸÙ¡¬˝œÊŸ, Áflfl∑§ÊŸ¢º ¬˝œÊŸ,‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝‚ʺ ‚Ê„ÈU, ¬⁄U◊ÊŸ¢º¬˝œÊŸ, ¬ÊÕÙ¸ ¬˝œÊŸ, •Á‡flŸË ¬˝œÊŸ,¬¢Áà ¬˝œÊŸ fl ÁflŸÙº fl◊ʸ •ÊÁº∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

œãÿflʺ ôÊʬŸ º‡Ê⁄UÕ ©U¬ÊäÿÊÿŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ‹ vvÆƪ⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ’ȡͪ¸‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÚ‹ •Ù…∏UÊ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ Sfl ¡¬Ë øÙ¬«∏UÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ©Uº˜ÿ◊Ë Sfl ¡¬Ë øÙ¬«∏UÊ ∑§ËS◊ÎÁà ◊¥ „U⁄U fl·¸ flSòÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

•Ê‚¢ªË ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ

¥æ⢻è ÇUô´»æƒææÅU ÂéÜ ·¤æ ·¤æ× ãUô»æ àæéM¤ Ñ ¿¢Â§ü âôÚÔUÙ

•Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •í¡Í•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ ©U¬Ÿª⁄UËÿ

ˇÊòÊ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ‹Ù∑§ •ÊSÕÊ ∑§Ê◊„Uʬfl¸ ¿UΔU ¬fl¸ „U⁄U fl·¸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ º¡¸Ÿ÷⁄U ¿UΔU ÉÊÊ≈U „ÒU.¿UΔU ∑§ ºı⁄UÊŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà π⁄U∑§ß¸ ŸºË∑§ ÁflÁ÷㟠Ã≈UÙ¥ ¬⁄U ¿UΔU fl˝ÃœÊ⁄UË flüʺ˜œÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏UÃË „ÒU.ÁflÁ÷㟠¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¬˝SÃÈà „ÒU ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U.

¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ÉÊÊ≈U—•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U

¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ¿UΔU ÉÊÊ≈U ¬⁄U ‚’‚•Áœ∑§ fl˝ÃœÊ⁄UË fl üʺ˜œÊ‹È ¬„È¢Uøà „Ò¥U, Á¡‚äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄UŸª⁄U ¬·¸º (¬Ífl¸ ◊¥ •ˇÊ‚) º˜flÊ⁄UÊ ¬È‹ ∑§ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚Ë…∏UËŸÈ◊Ê ¿UΔU ÉÊÊ≈U ’ŸÊÿÊ ªÿÊÕÊ. π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÿ„UÊ¢ ¬⁄U ºÍ⁄U-º⁄UÊ¡ ‚ ‹Ùª ¬„ÈU¢øà „Ò¥U. ÿ„UÊ¢¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ∞‚,∞◊,•Ê⁄U fl «UéÀÿÍ≈UÊ߸¬, ¬ÊŸ ºÈ∑§ÊŸ fl ¬Ë∞øß«UË ∑§ÊÚ‹ÙŸË‚◊à Á’S≈ÈU¬È⁄U fl ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U •ÊÁº ˇÊòÊ ∑§‹Ùª ¬„È¢Uøà „Ò¥U. ß‚ ’Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ’Ê‹Í ∑§Ê ∑§Ê»§Ë•÷Êfl „ÒU. ’«∏U-’«∏U ¬àÕ⁄U ÁŸ∑§‹ •Êÿ „Ò¥U,Á¡‚‚ fl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ¤Ê‹ŸË¬«∏UªË. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥º˜flÊ⁄UÊ fl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÃË „ÒU. ß‚ ’Ê⁄UŸª⁄U ¬·¸º º˜flÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UUÊSà ∑§Ë◊⁄Uê◊à ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU. ‚Ê»§-

‚»§ Êß ¸∑§⁄UŸ ∑§Ë¡L§⁄Uà „UÒ.

’Ê’ Ê∑ È § ≈ U Ë¿UΔU ÉÊÊ≈U— «¥U¡⁄U¡ÙŸÉÊÙÁ·Ã

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ’Ê’Ê∑ȧ≈UËÉÊÊ≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ „ÒU. ŸºË ◊¥‚Ê‹Ù ÷⁄U •àÿÊÁœ∑§ ¬ÊŸË ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÿ„UÊ¢ fl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊºÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË„UÙÃË „ÒU. •Éÿ¸ ºŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ Áfl‡Ê· ∑§Ù߸‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë SÕÊŸËÿ‹Ùª •äÿ¸ ºŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ¬„È¢Uøà „Ò¥U. ß‚ÉÊÊ≈U ¬⁄U ’Ê’Ê∑ȧ≈UË fl ’¢ÃÊŸª⁄U ∑§ ‹Ùª¬„ÈU¢øà „Ò¥U. ÁflªÃ ÃËŸ-øÊ⁄U fl·Ù¸ ‚‚⁄UÊÿ∑§‹Ê •ŸÈ◊¢«U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ º˜flÊ⁄UÊ ©UÄÃÉÊÊ≈U ∑§Ù «¥U¡⁄U¡ÙŸ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¿UΔU∑§ ºı⁄UÊŸ ß‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ’Ê¢‚-’À‹Ë •ÊÁº ‚ÉÊ⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ Ÿª⁄U ¬·¸º

fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ º˜flÊ⁄UÊß‚ ÉÊÊ≈U

∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ¿UΔU ÉÊÊ≈U•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ¿UΔU ÉÊÊ≈U

∑§Ë ÁSÕÁà Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥„ÒU. ÿ„U …UÊ‹ÈŸÈ◊Ê ÉÊÊ≈U „ÒU, Á¡‚‚ ¿UΔUfl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ÁºÄ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU. ß‚ ÉÊÊ≈U ¬⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U vv ‚ ‹∑§⁄U v~, wÆ,wv fl ww fl ߸«éÀÿÍ∞‚ •ÊÁº ∑§ÊÚ‹ÙŸË ˇÊòÊ∑§ ‹Ùª ¬„È¢Uøà „Ò¥U. SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ©UÄà ÉÊÊ≈U ∑§Ù‚Ë…∏UËŸÈ◊Ê ÉÊÊ≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ß¸ fl·Ù¸ ‚„UÙÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ fl·¸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ‚Ë…∏UË’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄U ¬·¸º º˜flÊ⁄UÊ SflË∑ΧÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ÿÈfl∑§Ù¥ º˜flÊ⁄UÊ

fl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÈÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. flÒ‚ Ÿ¬ ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U º˜flÊ⁄UÊÉÊÊ≈U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U xw ÉÊÊ≈U•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U xw

ÁSÕà ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊Ùfl‡ÊΔUË∑§ „ÒU. ÉÊÊ≈U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ »Ò§‹ ª¢ºªË∑§Ë ‚»§Ê߸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.ß‚ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U-xv, xw, ⁄UÊÿ«UË„U

’SÃË,⁄UÊ◊◊«∏ÒUÿÊ

’SÃË fl⁄‘U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË

•ÊÁº ¡ª„UÙ¥ ∑§ ‹Ùª•äÿ¸ ºŸ ÿ„UÊ¢ ¬„È¢Uøà „Ò¥U.

ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ‚Ê‹ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ◊Ù⁄UøÊ º˜flÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ fl ¬Õ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ß‚ ’Ê⁄U ÷ËÉÊÊ≈U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à Ÿª⁄U ¬·¸º fl ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ◊Ù⁄UøÊ º˜flÊ⁄UÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ‚Êà ¿UΔU ÉÊÊ≈U•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ‚Êà fl

•ÊΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÁSÕÁà Á¬¿U‹ fl·¸ ‚ ∑§Ê»§Ëπ⁄UÊ’ „ÒU. ª¢ºªË ∑§Ë ‚»§Ê߸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ¿UΔU fl˝ÃœÊ⁄UË fl üʺ˜œÊ‹È•Ù¥ ∑§•ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU. SÕÊŸËÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ©UÄà ÉÊÊ≈U •ÊÁºàÿ¬È⁄U∑§Ê ‚’‚ ’Á…ÿÊ¿UΔU ÉÊÊ≈U

„ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ⁄UÊÿ«UË„U ’SÃË, ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U,‹¢∑§Ê ≈UÙ‹Ê, ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U ‚ÊÃ, •ÊΔU, Ÿı, º‚,vv fl vw ∞◊•Êß¡Ë, ∞‹•Êß¡Ë •ÊÁº ˇÊòÊ∑§ ‹Ùª ¬„È¢Uøà „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U √ÿfl‚ÊÿË ‚¢ÉÊ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÙº üÊËflÊSÃfl º˜flÊ⁄UÊfl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë √ÿfl‚ÊÿË ‚¢ÉÊŸ ß‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ fl ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU.

ŸªËŸÊ¬È⁄UË ÁøòÊ∑ͧ≈U ¿UΔU ÉÊÊ≈•ÊÁºàÿ¬È⁄U ‚Á⁄UÃÊ ≈UÊÚ∑§Ë¡ ∑§ ¬Ë¿U ÁSÕÃ

ŸªËŸÊ¬È⁄UË ÁøòÊ∑ͧ≈U ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ΔUË∑§Ÿ„UË¥ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ’Ê‹Í ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊÊ≈U ∑§ËÁSÕÁà π⁄UÊ’ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ŸªËŸÊ¬È⁄UË,„UÁ⁄•Ù◊Ÿª⁄U, ‡ÊÊ¢Áߪ⁄U, Áº¢º‹Ë ’SÃË,∞◊•Êß¡Ë, ∞‹•Êß¡Ë •ÊÁº ˇÊòÊ ∑§ ‹Ùª•Éÿ¸ ºŸ ¬„È¢Uøà „Ò¥U. ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ÁøòÊ∑ͧ≈U ¿UΔU¬Í¡Ê ‚Á◊Áà fl ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ º˜flÊ⁄UÊÉÊÊ≈U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ fl·¸ ÷Ë‚¢SÕÊ º˜flÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ.

ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ∑§ß¸ •ı⁄U¿UΔU ÉÊÊ≈U ¡Ò‚ ◊Ê¢¤ÊË≈UÙ‹Ê fl ‚Ê‹«UË„U ÉÊÊ≈U „ÒU,¡„UÊ¢ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª •äÿ¸ ºŸ ¬„È¢UøÄҥU.

’„U⁄U„UÊ‹, ÁSÕÁà ¡Ù ÷Ë „ÒU. ‚◊ÿ ‚ ¬Ífl¸ÿÊŸË ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ʺ ÿÁº ˇÊòÊ ∑§¿UΔU ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ÁºÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ∑ȧ¿U „UºÃ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹

¬ÊÿªË.

¿UΔU ÉÊÊ≈U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸

◊¥ ‹ª¥ª ‹Êß≈U•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ

◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ-xw ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë •Ê¡ ‚ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∞fl¢ ⁄UÊSà ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªÿË„ÒU. •ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ŒÊ¡‚Ë’Ë fl ∑ȧ¿U ◊¡ºÍ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∞fl¢ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§Ë ªÿË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ãÿÍ ßS¬ÊÃ◊‹ ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢¬Êº∑§ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ,Ÿ¬ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥ Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U,¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ù⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê,flÊ«¸U ¬Ê·¸º ÁflÁŸÃÊ •ÁflŸÊ‡Ê, Ÿ¬ ∑§ ‚»§Ê߸

ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÷ͬ¥º˝ Á‚ã„UÊ, •◊⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡¥º˝ªÈåÃÊ, ªÈ«˜U«ÍU ¤ÊÊ fl •Ê∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ xw ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚‹∑§⁄U ¿UΔU ÉÊÊ≈U Ã∑§ ¬Õ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ¡ÊÿªË. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ù⁄UøÊÁ¬¿U‹ ‹ª÷ª v}-wÆ fl·Ù¸¢ ‚ ¿UΔUfl˝ÃœÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Ãà¬⁄U „ÒU. ¿UΔU∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ •Éÿ¸ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ÉÊÊ≈U ¬⁄U „UË Á‹^ÔUË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ•Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ŒË „ÒU. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U◊¥ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ◊ËÁ«UÿÊ∑§◊˸ ÷ˇÊÊÁ◊‹ ⁄U„¥Uª.

◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ xw ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚»§Ê߸ fl ◊⁄Uê◊à ‡ÊÈM§

Á∑§ÃŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „¢ÒU •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§ ¿UΔU ÉÊÊ≈U’Ê’Ê∑ȧ≈UË ÉÊÊ≈U

¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ ÉÊÊ≈U ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ÉÊÊ≈U

¿UΔU ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§, ’Ê¡Ê⁄UÊ¥◊¥ ¬Í¡Ê ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‡ÊÈM§

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U— ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ’ÊŒ •’ ¿UΔU ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËÿÊ¥‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU. π⁄U∑§ß¸U ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚÷Ë ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§⁄UÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê π⁄U∑§ß¸UŸŒË ∑§ ∑ȧ‹È¬≈UÊ¥ªÊ ÉÊÊ≈U, ⁄UÊÿ«UË„U ÉÊÊ≈U fl π⁄U∑§ß¸U Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§Ë ‚÷Ë ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ê‚Ê»§ ‚»§Ê߸U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ •ÊªÊ◊Ë v| Ÿfl¥’⁄U‚ ¿UΔU ¬Í¡Ê Ÿ„UÊÿ-πÊÿ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªË. ¡Ê Á∑§ wÆ Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ø‹ªË. Ÿ„UÊÿ-πÊÿ ∑§ ’ÊŒ π⁄UŸÊ „UʪÊ. Á¡‚◊¥ Á◊≈˜U≈UË ∑§ fløŸ ◊¥ ¬˝‚ÊŒ∑§ M§¬ ◊¥ πË⁄U ’ŸÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU. Á¡‚ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.ßU‚ ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ „UË x{ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ÁŸ¡¸‹ ©U¬flÊ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ. ¿UΔU ¬Í¡Ê∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄UÊ-‡ÊÊ⁄U ¬⁄U „ÒU.

Δ¥U«U ‚ „UÊªË ¬⁄‘U‡ÊÊŸËßU‚ fl·¸ ∑§Ê ¿UΔU ◊¥ Δ¥U«U ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ ’…∏U ¡ÊŸ ‚ ¿UΔUfl˝ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë

◊ÈÁ‡∑§‹¢ ’…∏U ‚∑§ÃË „¢ÒU. ßU‚∑§Ê Œπà „ÈU∞ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U π⁄U∑§ß¸U ŸŒË Ã≈U ¬⁄U¿UΔU ∑§⁄UŸflÊ‹Ë fl˝ÁÃÿÊ¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ßU‚ fl·¸ Δ¥U«U ∑§Ê Œπà „ÈU∞ •‹Êfl ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „¢ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl Ÿª⁄U ¬·¸ŒÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¿UΔU ◊„Uʬfl¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ‡ÊÈL§„UÙ ªÿË „ÒU. •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬Í¡Ÿ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ Á‹∞ π⁄U˺ºÊ⁄UË ‡ÊÈL§„UÙ ªÿÊ „ÒU. ‚ͬ, º©U⁄UÊ fl ¤ÊÍ«∏UË •ÊÁº ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU. fl„UË¥ ¿UΔU ∑§Ù‹∑§⁄U »§‹Ù¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U •÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU. ªãŸ •÷Ë Ã∑§ ¬„ÈU¢øŸ„UË¥ „ÒU. ‡ÊÁŸflÊ⁄U Ã∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ªãŸ ∑§Ê π¬ •Ê ¡ÊÿªÊ. ∑§‹Ê-∑§Ê¢œË •÷Ë’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿË „ÒU. ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹éœ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ◊ÍÀÿ ¬⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸U-

‚Ê◊ª˝Ë ◊ÍÀÿ‚ͬ- wz ‚ xz L§¬ÿÊ¿UÙ≈UÙ ‚ͬ vÆ L§¬ÿʺ©U⁄UÊ vÆÆ ‚ vvÆ L§¬ÿʤÊÍ«∏UË wz ‚ zÆ L§¬ÿÊ‚ÍπÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ vÆ L§¬ÿÊπʪ⁄U (’«∏UÊ ‚¢Ã⁄UÊ) vz-wÆ‹ı∑§Ë zÆ ‚ {Æ L§¬ÿÊ•Ê◊ ∑§Ê ‹∑§«∏UË vz L§¬ÿÊ Á∑§‹Ùª˝Ê◊. ôÊÊà „UÙ Á∑§ flÒ‚ •Ê◊ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‹ı∑§Ë vÆ L§¬ÿÊ Á∑§‹Ù ◊¥ Á◊‹ÃÊ ÕÊ.

•÷Ë ¿UΔU ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚∑§Ë ◊Ê¢ª ’…∏U ªÿË „ÒU, Á¡‚∑§ fl¡„U ‚ ß‚∑§ ◊ÍÀÿ◊¥ ’ÄUʇÊÊ flÎÁº˜œ „ÈU߸ „Ò.

•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ÿÙÇÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ „ÒU— ¿Ué’Ÿ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Áøfl ∞‚•Ê⁄U Á⁄U¡flË ¿Ué’Ÿ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ù •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË-∞Ÿ•Êß≈UË ⁄UÙ«U ’ŸflÊŸ ∑§Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚¢flº∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ◊Ò¥ •¬Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊„UÙºÿ ∑§Ù œãÿflʺºŸÊ øÊ„UÃÊ „ÍÍ¢U, Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ‚ìÊÊ߸ ∑§Ù Sflÿ¢ „UË ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ fl∞∑§ ÿÙÇÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ„UË¥ „ÒU. fl ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà ¬˝Á‚º˜œ ≈UÊfl⁄U ◊¥¬˝‚ flÊÃʸ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪÁ∑§‚Ë ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë ¬∑§«∏U Ÿ„UË¥ „ÒU. ߟ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§•»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Ê‹ »§ËÃʇÊÊ„UË ‚ ‚÷Ë òÊSà „Ò¥U. •¬ŸË ¬Í¢¡Ë ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ù߸‚¢flº∑§ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U ÄÿÙ¥ ∞«∏UË ⁄Uª«∏U? üÊË ¿Ué’Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ Ÿı ◊Ê„U ’ʺ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÿªÊ, ‹Á∑§Ÿ•÷Ë Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „È•Ê Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚flÊ‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚«∏U∑§∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¬„U‹ «Uˬ˕Ê⁄U •ÊÁº ’ŸÊà ‚◊ÿ ÄÿÊ ÿ„U äÿÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊÁ∑§ ÿ„U ‚«∏U∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ªê„UÁ⁄UÿÊ fl ≈UÊÿÙ ª≈U ¡Ò‚ Á⁄U„UÊÿ‡ÊË ß‹Ê∑§Ù¥∑§ ’Ëø ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U º˜flÊ⁄UÊ ºË ªß¸ ÁflÁ÷ãŸ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê z,}|y ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ∑§Ù߸ Á„U‚Ê’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥„ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝º‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ª¢÷Ë⁄U Á‚¢„U, flÁ⁄UcΔU ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¬˝Á‚º˜œ ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¢„U, ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’ fl ∑§«UË Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U

◊¢«U‹ ÷Ê¡¬Ê

•äÿˇÊ Ÿ Ÿ¬

∑§Ù ‚ı¥¬Ê ¬òÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù

¬òÊ Á‹π∑§⁄U

¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë

⁄U ÊÊ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U

ª¥„ÍU ‚ ‹Œ ŒÊ ≈U˛∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏Ê

¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ ∑§Ë ¡ÊÿªË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸— ∞∞‚¬Ë•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄)U—

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê‡ÊÊ¥’Ë ∑§◊„U◊ÍŒŸª⁄U ‚ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U•ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà S≈UË‹Á‚≈UË »Í§«U ¬˝Ê«UÄ≈U ¬˝Ê Á‹‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ª¥„ÍU ‚ ÷⁄ ºÙ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬∑§«∏U∑§⁄U ÕÊŸÊ ‹

•ÊÿË „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù‡ÊÊ¢’Ë ÁSÕà ◊„U◊ͺŸª⁄U ∑§ ◊‚‚¸ Á‡Êfl◊≈˛UÁ«¢Uª ∑¢§¬ŸË ‚ ª„Í¢U ‹Ù«U∑§⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ„U ª¥„ÍUflÊSÃfl ◊¥ •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ª¥„ÍU „ÒU, ßU‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU. ◊Ê◊‹ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∑ȧ¿U ¤ÊÊ◊È◊Ù∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ©UQ§ ≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê π’⁄U ∑§Ë ªÿË.ßU‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ÊŒ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U ©UQ§≈˛U∑§ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄U ÕÊŸÊ ‹ •Êÿ. ßU‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á¡‹ ∑§ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¢ ≈˛U∑§Ê¥ ◊¥ zÆÆ-zÆÆ ’Ù⁄UÊ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U∞∑§ „U¡Ê⁄U ª¥„ÍU ∑§Ê ’Ê⁄UÊ ‹ŒÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ „ÒU. ß‚◊¥¥∑ȧ¿U ÿÍ¬Ë ¡ŸÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ πÊ‹Ë ’Ê⁄U ÷Ë Á◊‹ „¢ÒU. ßU‚ ‚¥Œ„U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U ¬˝π¢«U ∑§ ∞◊•Ê ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊÿË ¡ÊÿªË. •ª⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ ‚„UË ¬ÊÿÊ ªÿÊÃÊ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ª«∏’«UË „UÊŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË.

¬È⁄¥Uº˝ ∑§Ê ¿UΔU ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§Ê œÈ•Ê¢œÊ⁄U

ŒÊÒ⁄UÊ, ∑§ß¸ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊÿË¥•ÊÁŒàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U

¬·¸Œ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ¿UΔU ÉÊÊ≈UÊ¥∑§Ê œÈ•Ê¢œÊ⁄U ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¿UΔU ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹∑§⁄U fl„UÊ¢ •Êfl‡ÿ∑§‚ÈÁflœÊ∞¢ ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U.

üÊË Á‚¢„U Ÿ ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U xw ÉÊÊ≈U, ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊÉÊÊ≈U, ŸªËŸÊ¬È⁄UË ÉÊÊ≈U, ’‹«UË„U ÉÊÊ≈U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê©UlÊÛÊ ÉÊÊ≈U, π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ÉÊÊ≈U, ⁄UÊ«UŸ¢’⁄U ‚ÊÃ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄U ÉÊÊ≈U ‚◊à ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ÉÊÊ≈UÊ¢∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ.

©U«∏UÊŸ

∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ◊¢ áË

‚ ’…∏ ⁄U„UÊ Sß ∑Ò¢§‚⁄U ∞∑§ ‡ÊÙœ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’˝≈UŸ ◊¢ ⁄U„U ⁄U„UË ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Í‹

∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ◊¢ Sß ∑Ò¢§‚⁄U „UÙŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ’…∏ÙÃ⁄UË„UÈ߸ „UÒ. ‡ÊÙœ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ •ãÿ ¡ÊÃËÿ ‚◊Í„UÊ¢ ∑§Ë◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Í‹ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ◊¢Sß ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ •Áœ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „UÒ¢.

„UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ªÙ⁄UË ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§ ◊È∑§Ê’‹∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ◊¢ Sß ∑Ò¢§‚⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§◊ ¬Ê߸¡ÊÃË ÕË. Á’˝≈UŸ ◊¢ ⁄U„U ⁄U„UË ◊œÈ ∑§Ù yx ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¢¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©ã„U¢ Sß ∑Ò¢§‚⁄U „UÒ. fl„U ’ÃÊÃË „UÒ, “◊⁄USß ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ’º‹ ⁄U„UÊ ÕÊ •ı⁄U •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U Sß¿UÍŸ ¬⁄U Ÿ⁄U◊ „UÙà „UÒ¢ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ©ÃŸ Ÿ⁄U◊ Ÿ„UË¢ Õ ◊ȤÙflÙ ‚Åà ‹ª. ß‚∑§ ’ʺ ◊Ò¢Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ù ÁºπÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ◊Ȥ٠‚Ëœ •S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ∑§Ù ∑§„UÊ.” ◊œÈ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑ȧ¿U „UË Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄Uˬ⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ⁄U¢¡ŸÊ ÷Ë Sß ∑Ò¢§‚⁄U ‚ ¬ËÁ«U∏à „UÒ¢. ⁄U¢¡ŸÊ’ÃÊÃË „UÒ¢, “¡’ ◊Ò¢Ÿ •¬Ÿ ’Ê¢∞ Sß ‚ ∑ȧ¿U Á⁄U‚Êfl „UÙÃÊ„UÈ•Ê ÁºπÊ ÃÙ ◊Ò¢Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÙøË.©ã„UÊ¢Ÿ ◊Ȥ٠ÃÈ⁄U¢Ã •S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ¡„UÊ¢ ◊ȤْÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Ȥ٠∑Ò¢§‚⁄U „UÒ.” Sß ∑Ò¢§‚⁄U ∞∑§ •Ê◊’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê L§¬ ‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U ÿ ºπÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§„U⁄U ÃËŸ ◊¢ ‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ß‚‚ ¬ËÁ«U∏à „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹Á’˝≈UŸ ◊¢ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ◊¢ ß‚∑§ ◊⁄UË ÊÊ¢∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ ¬Ê߸ ¡ÊÃË ÕË. ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ Ÿ∞ ‡ÊÙœ ◊¢¬ÃÊ ø‹Ê „UÒ Á∑§ ¬„U‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ◊Á„U‹Ê•Ê¢◊¢ Sß ∑Ò¢§‚⁄U ∑§ ÖÿÊºÊ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „UÒ¢. ÿ ‡ÊÙœ∑Ò¢§‚⁄U Á⁄U‚ø¸ ÿÍ∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ◊ºº ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ‡ÊÙœ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ flÊ‹Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ¬ÍŸ◊ ◊¢ªÃÊŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ„UÒ, “Sß ∑Ò¢§‚⁄U ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ◊¢’…∏ÙÃ⁄UË „UÙŸ ∑§ •Ê∑§«U∏ ÃÙ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¢ •Ê∞ „UÒ¢ ‹Á∑§ŸÁ¡‚ Ã⁄U„U ‚ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „UÒ¢ ©‚‚ ÿ ¡L§⁄U ¬ÃÊø‹Ê „UÒ Á∑§ ¬„U‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ◊¢ Sß ∑Ò¢§‚⁄U∑§ ◊Ê◊‹ ’…∏ „UÒ¢.”

„U◊Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã „¢ÒU, „U◊Ê⁄UÊ ÷Áflcÿ„ÒU¢. •ª‹ flcÊ ∑§Ê ÿÈflÊ ∑§Ê҇ʋ

Áfl∑§Ê‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ ªÿÊ.SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢Sflʪà ÿÊÇÿ „Ò¥U. ‚¢∑§À¬ ◊¥ ŒÎ…∏UÃÊ „UÊ, ∑§Ê ß‚ ◊È∑§Ê◊Á◊‹Ÿ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªªË. ‹Á∑§Ÿ ŒÈ—π ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ß‚ ÿÈflÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥πÈ‹◊Ÿ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ¬ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ªÿ. ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©UÁøà ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥©UΔUÊÿ ªÿ. ¡’Á∑§ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ⁄UÊCÔUÊ¥ ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¬◊ÈπÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. •Ê҂ß „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©Uà¬ÊŒ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ¬ÁÇÊà „UËß‚ ◊g ◊¥ πø Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U. ‚¢÷fl× ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒUÁ∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊Á∑§Ã Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. „U◊Ê⁄ʬ«∏UÊ‚Ë ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU.Œ⁄U•‚‹, ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Œ‡Ê ∑§Ë •„U◊ ¬Í¢¡Ë „ÒUÁ¡‚∑§ ߌ-ÁªŒ ‚÷Ë ‚¢‚ÊœŸ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈Uà „Ò¥U. Œ‡Ê∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ „UË ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ÁflÁflœ ©U¬∑§◊ß¡ÊŒ Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U. ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ‹ÊÅÊ ŒÊflÊ ∑§⁄¥U ‹Á∑§Ÿ

„U∑§Ë∑§Ã „ÒU Á∑§ S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ SÃ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥¬„È¢UøÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU. ŸËÁ¡ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê¿UÊ«∏U Œ¥ ÃÊ ‚÷Ë ¡ª„UÊ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ê»§Ë œÈ¢œ ÷⁄UË „ÒU.ÁfllÊ‹ÿ „Ò¥U ÃÊ ÷flŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥, ÷flŸ „Ò¥U ÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ„UË¥„Ò¥U, ◊„UËŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÃÊ’¥ Ÿ„UË¥ ◊È„ÒUÿÊ „UÊ ¬ÊÃË „Ò¥U.Á‡ÊˇÊ∑§ ◊„UËŸÊ¥ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡Êà „Ò¥U. Á¡Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥¬⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªÿË „Ê, ©UŸ∑§Ê„UË ÷Áflcÿ •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ „UÊ ÃÊ ∑Ò§‚ „UÊªÊ ŸÊÒÁŸ„UÊ‹Ê¥ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚, ∑Ò§‚ ©Uã„¥U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ •ÊœÈÁŸ∑§¡ªÃ ∑§Ë •¬ ÊÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬. flÃ◊ÊŸ ΔUË∑§ „UÊ ÃÊ•ë¿U ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸ ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ wz ‹Êπ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ÊàÊÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU, Sflʪà ÿÊÇÿ∑§Œ◊ „ÒU. ≈ÒU’‹≈U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ •ë¿UË ’Êà „ÒU. ‹Á∑§Ÿ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Êß◊⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«U‹ S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ëø⁄U◊⁄UÊÃË √ÿflSÕÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU. ∑§«∏UflË‚ìÊÊß „ÒU Á∑§ Á¡‚ ’ìÊ ∑§ ÉÊ⁄U ŒÊŸ ∑§ ‹Ê‹ ¬«∏ „UÊ¥, ©U‚Á∑§‚Ë ÷Ë S∑§Ë◊ ‚ ¡Ê«∏U ∑§⁄U Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ⁄UàŸÊª÷Ê œ⁄UÃË ßŸ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê

¡flÊ’ „ÒU. Á¡‚ Ã¡Ë ‚ ©UŸ∑§Ê ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞ ©U‚ ªÁà ‚ ©UŸ∑§ ŒÊ„UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ¡◊Ë¥ ¬⁄UŸ„UË¥ ©UÃ⁄U ¬Ê ⁄U„UË „Ò¥U. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á∑§‡ÊÊ⁄UÊflSÕÊ ◊¥ „ÒU, •Ã—ß‚¬⁄U πÊ‚ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ¬Ífl ◊¥ ÷ËU ∑§Ê»§ËÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥©UŸ∑§Ê ∑§Êß •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ. ∑§ß ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚©UŸ¬⁄U ª„UáÊ ‹ª ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥‚ÊÕ∑§ M§¬ ‚ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊŸË „UÊ¥ªË. •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ÊÁŸœÊÁ⁄Uà ‚◊ÿÊflÁœ ◊¥ ∑§ÊÿM§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ„UʪÊ. •ãÿÕÊ Áfl∑§Ê‚ •¬ŸË ≈U…∏UË øÊ‹ „UË ø‹ªÊ.ªÊ¢fl Á¬¿U«∏Uà ¡Êÿ¥ª. ß‚ ¬Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ Á¡Ÿ ¬Œ‡ÊÊ¥∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê, ©UŸ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§ ¬Ê‚ ©U¬‹éœ ‚¢‚ÊœŸÊ¥∑§Ê ‹∑§⁄U Áø¢ÃÊ∞¢ √ÿÄà ∑§Ë ªÿË¥. ‹Á∑§Ÿ ©U‹≈UÊ „ÈU•Ê,‚¢‚ÊœŸÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ œŸË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „U◊©UŸ‚ Á¬¿U«∏Uà ø‹ ªÿ. ⁄UÊÖÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©UΔUʬ≈U∑§ß‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ „UŒ Ã∑§ Á¡ê◊flÊ⁄U ÃÊ „Ò¥U „UË¥, ‹Á∑§Ÿßã„UË¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „U◊¥ •¬ŸÊ ◊ʪ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ„ÒU. ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ªÊ¢«UËfl‚¢÷Ê‹ •¡ÈŸ Ÿ ÁflªÃ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ‚ËπÊ „Ò.

ÿÈflÊ

flÃ◊ÊŸ ΔUË∑§ „UÊ ÃÊ •ë¿U ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „ÒU. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ê ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ wz

‹Êπ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê àÊÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU,Sflʪà ÿÊÇÿ ∑§Œ◊ „ÒU. ≈ÒU’‹≈U ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ •ë¿UË ’Êà „ÒU.

‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Êß◊⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«U‹ S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ëø⁄U◊⁄UÊÃË √ÿflSÕÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU. ∑§«∏UflË ‚ìÊÊß„ÒU Á∑§ Á¡‚ ’ìÊ ∑§ ÉÊ⁄U ŒÊŸ ∑§ ‹Ê‹ ¬«∏ „UÊ¥, ©U‚ Á∑§‚Ë ÷ËS∑§Ë◊ ‚ ¡Ê«∏U ∑§⁄U Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

∑§Ë ⁄UàŸÊª÷Ê œ⁄UÃË ßŸ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ „ÒU.

¡M§⁄Uà ‚◊Á∑§ÃÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë

““

““

- ‚ŸÃ ¡ÒŸ

º‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§Ë ‚Ùø ’º‹ ⁄U„UË „UÒ. Á¬¿U‹º‡Ê∑§Ê¢ ◊¢ •À¬‚¢Åÿ∑§, ºÁ‹Ã, •ÊÁºflÊ‚Ë ÃÕÊ ˇÙòÊËÿflʺ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ˇÙòÊ◊¢ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË Á∑§ãÃÈ ÁflªÃ ∞∑§º‡Ê∑§ ◊¢ ÿ„U »§Ê◊¸È‹Ê »§Ë∑§Ê ¬«U∏Ÿ ‹ªÊ „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ◊¢ •¬ŸË ‚Ùø ’º‹∑§⁄U Ÿ∞-Ÿ∞‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë „UÙ«U∏ ‹ª ªß¸ „UÒ.„UÊ‹ „UË ◊¢ ◊¢«U‹‚◊Õ¸∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl Ÿ ∑§Á≈U„UÊ⁄U ∑§Ë∞∑§ •Ê◊‚÷Ê ◊¢ ∑§„UÊ Á∑§ Á’„UÊ⁄U ⁄UÊÖÿ ◊¢ Sfláʸ ÷Ë◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ◊¢«U‹ •ÊÿÙª ∑§ ’ʺ ‚ ‚Ê⁄U º‡Ê◊¢ Áfl‡ÙcÊ M§¬ ‚ Á’„UÊ⁄U ◊¢ ÿ„U œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ ªß¸ ÕË Á∑§Á¬¿U«U∏ flª¸ ∑§Ê „UË √ÿÁQ§ „UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ‹Ê‹Í¬˝‚ʺ ÿʺfl •’ Á’„UÊ⁄U ◊¢ Á¬¿U«U∏Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Sfláʸ ∑§Ù¡Ù«U∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ù øÊÒ¢∑§ÊÁºÿÊ „UÒ. Á¬¿U‹ flcÊʸ ◊¢ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§Ê ¡ŸÊœÊ⁄UÉÊ≈U ⁄U„UÊ „UÒ. Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ Ÿ∞-Ÿ∞ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. ‚’‚ ¬„U‹ ©¬˝ ◊¢ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ‚هʋ ‚¡¸⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’˝ÊráÊÊ¢ ÃÕÊ Sfláʸ ‚◊Ê¡ ∑§Ù¡Ù«U∏∑§⁄U •¬ÁˇÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Êåà Á∑§∞ Õ. ©¬˝ ◊¢ ◊ÊÿÊ ∑§⁄UÊ¡ ◊¢ ºÁ‹ÃÊ¢ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷‹Ê Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

◊úʟ ◊¢ ºÁ‹ÃÊ¢ ∑§Ë M§Áø ÉÊ≈UË ÕË. ’˝ÊráÊ-’ÁŸÿÊ •ı⁄U∑§ÊÿSÕ ◊ÊÿÊflÃË ‚ ºÍ⁄U ø‹ ª∞ Õ. ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ©¬˝ ∑§wÆÆ| ∑§ øÈŸÊfl ◊¢ ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ∑§Ê ŸÿÊ ŸÊ⁄UÊ º∑§⁄U ’˝ÊráÊŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ù •Êª ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ¡Ëà Á‹ÿÊ ÕÊ.ß‚∑§ ’ʺ ‚ „UË ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ◊¢ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‚Ùøø‹ ¬«U∏Ë „UÒ. {Æ •ı⁄U |Æ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ •ÊÁºflÊ‚Ë•ı⁄U •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¢ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ‚ûÊÊ ◊¢ ¬„UÈ¢øŸ ∑§Ê⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ ÕÊ. •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÃÕÊ ©‚∑§ ’ʺ ◊ÈÁS‹◊◊úÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ’„UÈ◊à ∑§◊ „UÙŸ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊÉÊ≈UË ÕË. ◊¢«U‹ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U ÁflEŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ •ı⁄U ‡Ê⁄Uº ÿʺfl Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Ÿß¸ Áº‡ÊʺŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚Ë ’Ëø ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ê∑§◊¢«U‹ ¬∑§«U∏∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ∑§ß¸ Á„US‚Ê¢ ◊¢’Ê¢≈U∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ß‚◊¢ ÷Ê¡¬Ê ‚»§‹ ÷Ë⁄U„UË. Á∑§ãÃÈ ‚ûÊÊ ∑§ ◊Ù„U ◊¢ ∑§◊¢«U‹ ∑§ •‚⁄U ∑§Ù ’•‚⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Sflÿ¢ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§⁄U∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø •¬ŸËÁflE‚ŸËÿÃÊ πÙ ºË „UÒ. ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢«U‹∑§Ë „UÙ ⁄U„UË „UÒ. ºÁ‹ÃÊ¢ ÃÕÊ Á¬¿U«U∏Ê¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ëªß¸ ‹ç»§Ê¡Ë ∑§Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ •¬Ÿ SflÁ„UÃ, SflœŸ ÃÕÊ•¬Ÿ ∞Eÿ¸ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ◊¢ ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ. ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©‚flª¸ ∑§Ù Ÿ„UË¢ Á◊‹Ê Á¡‚∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ fl„U ‚ûÊÊ ∑§Ë ‚Ë…∏Ë

¬⁄U ø…∏∑§⁄U ™§¬⁄U ¬„UÈ¢ø Õ. ©‚∑§ ’ʺ ‚ „UË œÊÁ◊¸∑§,ºÁ‹Ã, Á¬¿U«U∏, •ÊÁºflÊ‚Ë ‚÷Ë ∑§Ê«U¸ ’•‚⁄U „UÙŸ ‹ª „UÒ¢.Á¬¿U‹ vÆ flcÊÊZ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ‚Ùø ◊¢ ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬Á⁄UfløŸ•ÊÿÊ „UÒ. •’ •Ê◊ ◊úÊÃÊ •’ ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ∑§ÕŸË •ı⁄U∑§⁄UŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡’Êfl-‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „UÒ. ß‚‚ ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ◊¢ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ù ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞÷Ê⁄UË ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ. Á¬¿U‹ flcÊʸ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸÊ »§Ù∑§‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ Á¬¿U«U∏Ê,ºÁ‹Ã, •ÊÁºflÊ‚Ë ÃÕÊ •À¬‚¢Åÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „UÒ. fl„UË¢ Á¬¿U«U∏ ∞fl¢ ºÁ‹ÃÊ¢ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ˇÙòÊËÿ, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ •’ ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ª „UÒ¢.ˇÙòÊËÿ ¡ÊÃËÿ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹ •’ •¬Ÿ•Ê¬∑§Ù ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ∑§Ù ÖÿÊºÊ ‚ÖÿÊºÊ SÕÊŸ º∑§⁄U flÙ≈UÊ¢ ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U•¬Ÿ ‚Ùø ◊¢ ’º‹Êfl ‹Ê ⁄U„U „UÒ¢. ©‚‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚¢∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏‚∑§ÃÊ „UÒ. ‹Ê‹Í ¬˝‚ʺ ÿʺfl Ÿ Á’„UÊ⁄U ◊¢ ß‚∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ∑§⁄U ºË „UÒ¢. fl„UË¢ ©¬˝ ◊¢ ŸÃÊ¡Ë ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿʺfl ÃÕÊ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ •Áπ‹‡Ê ÿʺfl Ÿ ©¬˝ ∑§ ’˝ÊráÊ ˇÊòʬ ∞Ÿ.«UË.ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’˝ÊráÊÊ¢ ∑§Ù ¡Ù«U∏Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ºË „UÒ. •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Ÿ∞ ’º‹ÊflÊ¢‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Ã¡Ë ‚ ’º‹¢ª.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UáÊÊ∞¢

◊ŸÈcÿ ß‚ Á¡ê◊ºÊ⁄UË ∑§Ù ‚◊¤Ê ‹ Á∑§ ◊Ò¢ ÄÿÙ¢ ¬ÒºÊ „UÈ•Ê „UÍ¢ •ı⁄U ¬ÒºÊ „UÈ•Ê „UÍ¢ ÃÙ ◊Ȥ٠ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?

÷ªflÊŸ mÊ⁄UÊ ‚ÙøŸÊ, ÁfløÊ⁄UŸÊ, ’Ù‹ŸÊ, ÷ÊflŸÊ∞¢ •ÊÁº •◊ʟâ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¢ ºË ªß¸ „UÒ¢ Á∑§

©Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ fl„U ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ∞¢ ÿÊ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑§ ‚ÊœŸ ¡È≈UÊ •¬ŸÊ •„U¢∑§Ê⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ’ÁÀ∑§ ß‚Á‹∞ ºË ªÿË

„UÒ¢ ÃÊÁ∑§ ߟ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ fl„U Áfl‡fl ∑§Ù •Áœ∑§ ‚Èãº⁄U •ı⁄U ‚È√ÿflÁSÕà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U. ’Ò¢∑§ ∑§

π¡Ê¢øË ∑§ ¬Ê‚ œŸ ß‚Á‹∞ ⁄UπÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÙ¡ŸÙ¢ ∑§ Á‹∞ ß‚ ¬Ò‚ ∑§Ù πø¸ ∑§⁄U. π¡ÊŸ

◊¢ ⁄Uπ ‹ÊπÙ¢ L§¬ÿ π¡Ê¢øË ∑§Ò‚ πø¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ.•¬Ÿ Á‹∞ ©‚ ©ÃŸÊ „UË ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „U∑§ „UÒ,

Á¡ÃŸÊ ©‚ flß Á◊‹ÃÊ „UÒ. ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U »§ı¡ ∑§Ê ∑§◊Ê¢«U⁄U „UÒ, ©‚∑§Ù •¬ŸÊ flß ‹∑§⁄U Á¡ÃŸË ‚ÈÁflœÊ∞¢

Á◊‹Ë „UÒ¢, ©‚Ë ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ’Ê∑§Ë ’„UÈà ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊âÿ¸ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ©‚ ’¢ºÍ∑§ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ë

„UÒ, ©‚ Á‚»§¸ ©‚Ë ∑§Ê◊ ◊¢ πø¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚∑§Ù ‚ÊÒ¢¬Ê „UÒ. „U◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U

÷ªflÊŸ „UÒ •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ù ∑§È¿U Áfl÷ÍÁÃÿÊ¢, •Ä‹ •ı⁄U Áfl‡ÙcÊÃÊ∞¢ „UÒ¢, fl √ÿÁQ§ªÃ ∞ƒÿʇÊË ‚ÈÁflœÊ

•ı⁄U ‡Êı∑§-◊ı¡ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¢ „UÒ¢. √ÿÁQ§ªÃ •„U¢∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÎÁåà ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¢ „UÒ. ÷ªflÊŸ ∑§Ê ’‚ ∞∑§ „UË ©g‡ÿ

„UÒ- ÁŸ—SflÊÕ¸ ¬˝◊. ß‚∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ßÃŸÊ ÖÿÊºÊ åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ©‚ Ã⁄U„U ∑§Ê

◊ÁSÃc∑§ ÁºÿÊ „UÒ, Á¡ÃŸÊ ∑§Ë◊ÃË ∑§êåÿÍ≈U⁄U ºÈÁŸÿÊ ◊¢ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¢ ’ŸÊ. ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Ê¢π¢, ∑§ÊŸ, ŸÊ∑§,

flÊáÊË ∞∑§ ‚ ∞∑§ øË¡¢ „UÒ¢, Á¡Ÿ∑§Ë L§¬ÿÙ¢ ◊¢ ∑§Ë◊à Ÿ„UË¢ •Ê¢∑§Ë ¡ÊÃË „UÒ. ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚ÙøŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ßßÊ

’„UÃ⁄UËŸ „UÒ, Á¡‚∑§ ™§¬⁄U ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ºı‹Ã ãÿÙ¿UÊfl⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ. ∞‚Ê ∑§Ë◊ÃË ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ∞‚Ê

‚◊Õ¸ ◊ŸÈcÿ Á¡‚ ÷ªflÊŸ Ÿ ’ŸÊÿÊ „UÒ, ©‚∑§Ë ÿ„U •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ¡M§⁄U ⁄U„UË „UÒ Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ‚◊ÈÛÊà •ı⁄U ‚ÈπË

’ŸÊŸ ◊¢ ÿ„U ¬˝ÊáÊË ◊⁄U ‚„UÊÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ◊⁄UË ‚ÎÁc≈U ∑§Ù ‚◊ÈÛÊà ⁄UπªÊ. ◊ÊŸfl ¡ËflŸ

∑§Ë Áfl‡ÙcÊÃÊ•Ù¢ •ı⁄U ÷ªflÊŸ mÊ⁄UÊ Áfl‡ÙcÊ Áfl÷ÍÁÃÿÊ¢ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ºŸ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ©g‡ÿ „UÒ. ¡’ ◊ŸÈcÿ ß‚

Á¡ê◊ºÊ⁄UË ∑§Ù ‚◊¤Ê ‹ Á∑§ ◊Ò¢ ÄÿÙ¢ ¬ÒºÊ „UÈ•Ê „UÍ¢ •ı⁄U ¬ÒºÊ „UÈ•Ê „UÍ¢ ÃÙ ◊Ȥ٠ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ

øÊÁ„U∞ Á∑§ ß‚ •Êº◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ŸÈcÿ „UÒ, ß‚∑§ ÷ËÃ⁄U ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ê ©ºÿ „UÈ•Ê •ı⁄U ß‚∑§ •¢º⁄U ÷ªflÊŸ

∑§Ë ÁfløÊ⁄UáÊÊ∞¢ ©ÁºÃ „UÙ ªÿË¢.

⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ’Œ‹ÃË ‚Ùø

’¢œÈ•Ê¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’Ù‹Ÿ ∑§Ê‚Ê„U‚ Á¬¿U‹ ∞∑§ º‡Ê∑§ ◊¢ ∑§Ù߸

÷Ë Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. Á¡ã„UÊ¢Ÿ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ©‚∑§Ù ’Ù‹Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ÿÊ ÃÙ π⁄U˺ Á‹ÿʪÿÊ•ÕflÊ ©‚∑§Ù Á‚S≈U◊ ‚ ªÊÿ’ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬„U‹Ë’Ê⁄U •⁄UÁfl¢¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚Ê„U‚ Á∑§ÿÊ „UÒ. •⁄UÁfl¢º∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§’ Ã∑§ ◊Һʟ ◊¢ Á≈U∑§ ⁄U„U¢ª ÿ„U ÃÙ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ „UË ’ÃÊ∞ªÊ. Á∑§ãÃÈ ßÃŸÊ Ãÿ „UÒ Á∑§ •¢’ÊŸË∑§Ë ‹¢∑§Ê •’ ¬Ê¬ ∑§ ’Ù¤Ê ‚ º’∑§⁄U ‚È‹ªŸ ‹ªË „UÒ.ß‚∑§Ù ≈UË◊ ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ „UflÊ º∑§⁄U ÷«U∏∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „UÒ. œËM§ ÷Ê߸ •¢’ÊŸË ‚◊Í„U Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¢ øÊ¢ºË ∑§Ê¡ÍÃÊ •ı⁄U ‚ÙŸ ∑§Ë ¬ÊÁ‹‡Ê ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ◊¢ ©¬ÿÙª ∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¢ ÃÕÊ ãÿÊÁÿ∑§ √ÿflSÕÊ◊¢ •¬ŸË ¡«U∏¢ ßÃŸË ª„U⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „UÒ¢ Á¡‚∑§Ù ©πÊ«U∏Ÿ∑§Ë Á„Uê◊à ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÒ. ÿ„U Á„Uê◊à •⁄UÁfl¢º∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§Ë „UÒ. ©‚∑§ ’ʺ Á⁄U‹Êÿ¢‚‚◊Í„U •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ºÙŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË π«U∏Ë„UÙ ªß¸ „UÒ. •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ’¢œÈ•Ê¢ ∑§Ë‹¢∑§Ê ◊¢ ¡Ù •Êª ‹ªÊ߸ „UÒ ¡Ù ‹¢∑§Ê ¡‹Ÿ ∑§ ’ʺ „UˇÊʢà „UÙ ‚∑§ÃË „UÒ. ß‚◊¢ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ⁄U„U¢ ÿÊ ŸÊ ⁄U„U¢ ÿ„U•Êª ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ÷«U∏∑§Ë „UÒ Á¡‚∑§Ù ’ȤÊÊ ¬ÊŸÊ Á∑§‚Ë∑§ Á‹∞ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÒ.Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U Ÿ ‚ûÊÊ ∑§

ªÁ‹ÿÊ⁄U ◊¢ Á¡‚ Ã⁄U„U •¬Ÿ ◊Ÿ ◊ÊÁ»§∑§ ÁŸáʸÿ∑§⁄UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ©lÙª √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ¬„UÊ«U∏ π«U∏Ê Á∑§ÿÊ „UÒ.‚àÃÊ ∑§Ë ‚⁄U¬⁄USÃË ‚ »§Êÿ’⁄U •ÊÁå≈U∑§‹ Á‚¢ÕÁ≈U∑§ÿÊŸ¸, ‚Ë«UË∞◊ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ≈U‹Ë∑§Ê◊ ‹Êÿ‚¢‚, ∑§¡Ë ’Á‚Ÿ ÃÕÊ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢‚ Á¡‚ Ã⁄U„U »§ÊÿºÊ Á‹ÿÊ „UÒ. ß‚∑§ Á‹∞ Á⁄U‹Êÿ¢‚‚◊Í„U Ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¢ ÃÕÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ ∑§Ù ©¬∑Χà ∑§⁄U •¬Ÿ ¡Ê‹ ◊¢ »¢§‚Ê∑§⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ◊Ÿ◊ÊŸË •ı⁄U ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë‚ûÊÊ ÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ ¡ªÃ ◊¢ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ¡Ù øÊ„UÃÊÕÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄U fl„UË ∑§⁄UÃË ÕË. ‚ûÊÊ „UÙ ÿÊ Áfl¬ˇÊ ‚÷ËÁ⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ¬⁄U ¡Ë ⁄U„U „UÒ¢. ∑§Ù߸ ÷Ë Á‚S≈U◊Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ÃÙ ¿UÙ«U∏ ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ÷ËÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ ÕÊ. Á⁄U‹Êÿ¢‚ ¬Êfl⁄U Á‹.∑§. ߇ÿÍ ¬⁄UÁ¡‚ Ã⁄U„U ªÈ¡⁄UÊà „UÊ߸∑§Ù≈U¸ ÃÕÊ ‚’Ë Ÿ ÃâÿÊ¢ ∑§Ë•ŸºπË ∑§⁄U ©ã„U¢ ߇ÿÍ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºË ©‚∑§ ’ʺ ÃÙÁ⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚÷Ë Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ Áºÿ Õ. ¬Ífl¸∑¢§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡ÊËcʸ ŸÃÊ ¬˝◊Ùº ◊„UÊ¡Ÿ∑§Ë „UàÿÊ ©Ÿ∑§ ÷Ê߸ ¬˝flËáÊ ◊„UÊ¡Ÿ Ÿ ∑§Ë ÕË. ¬˝flËáÊ

◊„UÊ¡Ÿ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ◊¢ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ¬˝◊Ùº◊„UÊ¡Ÿ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ’ʺ ©Ÿ∑§ ¬Ë∞ ÃÕÊ ’ʺ ◊¢¬˝flËáÊ ◊„UÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Ȫ’ȪʄU≈U ¡L§⁄U „UÈ߸ÕË Á∑§ãÃÈ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ∑§Áπ‹Ê»§ ’Ù‹Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê. ∞∑§ „UË ∑§◊⁄U ◊¢Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ∑§Ë zÆÆ .. ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ⁄UÊ¡ •Ê¡ ÷Ë ⁄UÊ¡’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ. •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ Sflÿ¢ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ◊¢ flÁ⁄UcΔU •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U„U øÈ∑§ „UÒ¢. ©ã„UÊ¢Ÿ •Êÿ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ◊¢ „UflÊ‹Ê ∑§ ¡Á⁄Uÿ œŸ ÷¡Ÿ •ı⁄U ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ¡Ù¬˝◊ÊáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ „UÒ¢ ©‚‚ »§◊Ê ∑§ ÄUà •¬⁄UÊÁœ∑§◊Ê◊‹Ê ’ŸŸÊ Ãÿ „UÒ. ◊È‚Ë’Ã ÿ„U „UÒ Á∑§ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U◊¢ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚flÊ ÁŸflÎûÊ ’«U∏-’«U∏ •Áœ∑§Ê⁄UË,⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢, ©ìÊ ¬ºSÕ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢, ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ‡ÊËcʸSÕ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ÃÕÊ ãÿÊÿʜˇÊÊ¢ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ◊¢ Ÿı∑§⁄UË•ÕflÊ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§ ‚ÊÕ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢. Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË, ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ

¬⁄U ‚Ê⁄UÊ Á‚S≈U◊ ©Ÿ∑§ ’øÊfl •ı⁄U ª«U∏’Á«U∏ÿÊ¢ ¬⁄U ¬ºÊ¸«UÊ‹Ÿ ◊¢ ©Ÿ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ß‚‚ Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U∑§Ë •¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊ ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl„UË Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ. Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •¢ºÊ¡Êß‚Ë ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§ª ÷Ë ©Ÿ∑§Ê•ÊÁ«U≈U Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¢flÒœÊÁŸ∑§‡ÊÁQ§ÿÊ¢ ∑§Ù ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ∑§Ê ◊È¢„U ºπŸÊ¬«U∏ÃÊ „UÒ. ‚Ê◊ ºÊ◊ º¢«U ÷º ∑§ ¡Ù ºÊ¢fl ¬¢ø ‚ûÊÊ ∑§ªÈáÊ „UÙà „UÒ¢. ©ã„UË¢ ªÈáÊÊ¢ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U•¬Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¢ ∑§⁄U ⁄U„UÊÕÊ. ß‚‚ ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ Á⁄U‹Êÿ¢‚‚◊Í„U ‚ ©¬∑Χà „UÙ∑§⁄U Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ∑§ ’¢œÈ•Ê’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªÿ „UÒ¢. ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ•Ê¢ ◊¢ flÁáʸà „UÒ Á∑§⁄UÊfláÊ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¢ ºflÃÊ ÷Ë ©Ÿ∑§ ’¢œ∑§ Õ. ¡Ù ⁄UÊfláÊ∑§ ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ Áflfl‡Ê Õ. Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¢ ‹ª÷ª ÿ„UË ’Ÿ ªß¸ „UÒ.•ÊÁÕ¸∑§ ◊¢ºË ÃÕÊ ◊„U¢ªÊ߸ ‚ ¬ËÁ«U∏à ¡ŸÃÊ ßŸ ÃÕÊ∑§ÁÕà œŸ ∑ȧ’⁄UÊ¢ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ∞EÿÊZ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡„UÒ. ©‚∑§Ê ªÈS‚Ê ‚«U∏∑§Ê¢ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªÊ „UÒ.

•⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ‚ûÊÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÁŸÿ◊Ê¢ ◊¢»§⁄U’º‹ ∑§⁄U ¬Ò‚Ê „U«U∏¬Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U ©lÙª ¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ë Á◊‹Ë ÷ªÃ ∑§Ù©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ. ß‚‚ ¡ŸÃÊ ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ÃÕÊ∑§Ê‹ÊœŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÈS‚Ê ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. •ª‹Ê‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ∑§ ¬Ífl¸ „UÙ ÿÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÂ◊ÿ ¬⁄U „UÙ. ÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ •’•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ „UÒ. ‚’∑§Ù ÿ„U ‹ªŸ ‹ªÊ„UÒ Á∑§ ¬˝àÿˇÊ ÃÕÊ •¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UÊ¢ ‚ ¡◊Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ œŸßŸ ©lÙª¬Áà •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ¬Ê‚ •flÒº M§¬ ‚¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ¡ŸÃÊ ∑§Ù ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„UÊ„UÒ. ©À≈U ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’øÂ◊Êåà „UÈ߸ •ı⁄U ÁŸÿÁ◊à ¡M§⁄Uà ∑§Ë øË¡Ê¢ ◊¢ ∑§≈UıÃË∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ. ß‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø •‚¢ÃÙcÊ ’…∏⁄U„UÊ „UÒ. ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U º‡Ê ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‹„U⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ„UÒ. ©À≈U ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’øÂ◊Êåà „UÈ߸ •ı⁄U ÁŸÿÁ◊à ¡M§⁄Uà ∑§Ë øË¡Ê¢ ◊¢ ∑§≈UıÃË∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UË „UÒ. ß‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø •‚¢ÃÙcÊ ’…∏⁄U„UÊ „UÒ. ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U º‡Ê ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‹„U⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ„UÒ. ©À≈U ◊„U¢ªÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’øÂ◊Êåà „UÈ߸ •ı⁄U ÁŸÿÁ◊à ¡M§⁄Uà ∑§Ë øË¡Ê¢ ◊¢ ∑§≈UıÃË∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „ÒU.

•¢’ÊŸË

‚ŸÃ ¡ÒŸ

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ÁºÇª¡ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§ fl¢‡Ê¡Ù¢

fl Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¢ ¬⁄U ‹ªÊ∞ •Ê⁄UÙ¬ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U •ÕflÊ ’’ÈÁŸÿʺŸ„UË¢ „UÒ¢. •Ê⁄UÙ¬ ∑§„UË¢ Ÿ ∑§„UË¢ ª«U∏’Á«U∏ÿÙ¢ ∑§Ë ¡«U∏ ‚ ¡È«U∏ÁºπÊ߸ º ⁄U„U „UÒ¢, Á‹„UÊ¡Ê ©Ÿ◊¢ ¬ÿʸåà º◊ „UÒ. ‚¢∑§≈U ÿ„U„UÒ Á∑§ ŸÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄U„U „UÙ¢ •ÕflÊ ÷Ê¡¬Ê ÿÊ •’∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§ ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U, ∞∑§ Ÿ ÷Ë ßÃŸÊ ŸÒÁÃ∑§ ’‹ •ı⁄Ußë¿UÊ ‡ÊÁÄà Ÿ„UË¢ ÁºπÊ߸ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªŸ ∑§ ’ʺ ¬º ‚ßSÃË»§Ê ºÃ •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë πȺ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃ. ∞‚Êß‚Á‹∞ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ º‹º‹ ◊¢ ‚÷Ë•Ê⁄UÙ¬Ë ª‹-ª‹ «UÍ’ „UÒ¢. •’ ÃÙ ÿ„U ‚Ê»§ „UÙ ªÿÊ „UÒÁ∑§ ºÊ‹ ◊¢ ÕÙ«U∏Ê Ÿ„UË¢ ’„UÈà ∑ȧ¿U ∑§Ê‹Ê „UÒ •ı⁄U øÙ⁄U-øÙ⁄U◊ı‚⁄U ÷Ê߸ „UÒ¢. ÄÿÙ¢Á∑§ ¡’ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¢ ∑§Ê ∑§ìÊÊ Áø_Ê∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚◊Í„U πÙ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Ã’ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝flÄàÃÊßSÃË»§Ê ◊Ê¢ªÃ „UÈ∞ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ, Á∑§¢ÃÈÿ„UË •Ê⁄UÙ¬ ¡’ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄Uˬ⁄U ‹ª ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ò⁄UÙ¢ Ë ∑§Ë ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªß¸•ı⁄U fl ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ•Ù¢ ∑§ ‚È⁄U ◊¢ ‚È⁄U Á◊‹Êà ÁºπÊ߸Áº∞. ß‚Ë øÊ‹Ê∑§ ¬Á⁄U¬Ê≈UË ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ŸÁ∑§ÿÊ. ¡ÊÁ„U⁄U „UÒ, ŸÃÊ ‚ √ÿfl‚ÊÿË ÿÊ √ÿfl‚ÊÿË ‚ ŸÃÊ’Ÿ ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∞∑§ „UË ÕÊ‹Ë ∑§ ø^-’^ „UÒ¢.

•⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ‚◊Í„U ∑§ ‚Ê„U‚ ∑§ÙºÊº ºŸË „UÙªË. ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬Ù‹ πÙ‹•Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË „UÒ, ºÍ‚⁄U ©Ÿ∑§ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÙ ⁄U„UÊ„UÒ. ÄÿÙ¢Á∑§ ÁŸÁß ª«U∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¡◊ËŸ •ı⁄U •¡Ëà ¬flÊ⁄U∑§Ê Á‚¢øÊ߸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê •¢¡Á‹ ºÊ◊ÁŸÿÊ Ÿ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U Á∑§ÿÊ. fl„UË¢ ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U ∑§ ‹flÊ‚Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ê÷¢«UÊ»§Ù«U∏ ∞∑§ ¬Ífl¸ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË flÊ߸¬Ë Á‚¢„U ŸÁ∑§ÿÊ. ßœ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •¢ø‹ ◊¢ Á‚¢ÁœÿÊ ≈U˛S≈U ◊¢ ¡◊ËŸÉÊÙ≈UÊ‹Ù¢ ∑§Ù „UflÊ ◊äÿ¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ •äÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤Êʺ ⁄U„U „UÒ¢. ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ¡„UÊ¢ ‚àÃʬˇÊ ‚ ¡È«U∏⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë „UflÊ π⁄UÊ’ „UÒ¢, fl„UË¢ Áfl¬ˇÊ ÷Ë ª«U∑§Ê⁄Uˬ⁄U •Ê⁄UÙ¬ ∑§ ’ʺ „U‹Ê∑§ÊŸ „UÒ. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§àÃʸ•Ù¢∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ߂Á‹∞ ’Ÿ ⁄U„UË „UÒ,ÄÿÙ¢Á∑§ ‹ª •Ê⁄U٬٢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄÃ

ÿÊ º‹ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ¢ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§àÃʸ•Ù¢ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊπÈ‹Ê‚Ù¢ ∑§Ù ◊ËÁ«UÿÊ ◊¢ ’⁄UÊ’⁄U ¡ª„U Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ.‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º Ÿ »§L§¸πʒʺ ÿÁº ∑§¡⁄UËflÊ‹ •Ê∞ ÃÙ‹ı≈U∑§⁄U Ÿ„UË¢ ¡Ê∞¢ª¢ flÊ‹Ë ¡Ù œ◊∑§Ë ºË „UÒ, ©‚◊¢‚‹◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊÎáÊÊ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§àÃʸ•Ù¢ ∑§Ù¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„UÊŸ÷ÍÁà „UÊÁ‚‹ „UÙ ⁄U„UË „UÒ. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „UÒÁ∑§ ÿÁº „U◊ Ãà∑§Ê‹ •⁄UÁfl¢º •Ù⁄U ©Ÿ∑§ ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊¢•ÁSÃàfl ◊¢ •ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë ’ÊÿUÙ«U∏ ÷Ë º¢ ÃÙ Á¡Ÿ º‹Ù¢ ∑§ ⁄U„UŸÈ◊Ê•Ù¢ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ª „UÒ¢,©Ÿ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ¡L§⁄U ˇÊ⁄UáÊ „UÙŸ ‹ª ªÿÊ „UÒ.

ÿ„UÊ¢ ‚flÊ‹ ©ΔUà „UÒ¢ Á∑§ ⁄UÊÚ’≈U¸ ’«U⁄UÊ •ı⁄U «UË∞‹∞»§∑§ ’Ëø ÿÁº ‹ŸºŸ ‚„UË ÕÊ •ı⁄U ∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊Ê ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄UÕÊ ÃÙ ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ π◊∑§Ê Ÿ ß‚ «UË‹ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ÄÿÙ¢ Á∑§ÿÊ. ¡’ ’«U⁄UÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚¢∑§≈U ◊¢ ÕÊ,Ã’ ◊„U¡ zÆ ‹Êπ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚¢¬Áàà ¬Ê¢ø‚ı ∑§⁄UÙ«U∏ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ∑§Ë ∑Ò§‚ „UÙ ªß¸ ? ’«U⁄UÊ •ı⁄U«UË∞‹∞»§ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ ’Ëø „UÈ∞ ‹ŸºŸ ◊„U¡ ºÙ√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÕÊ, ÃÙ ¬Í⁄UË ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ‚¬˝¢ª ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊¢òÊË •ı⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹„U¢‚⁄UÊ¡ ÷Ê⁄UmÊ¡ ÄÿÙ¢ ‚»§Ê߸ ∑§ Á‹∞ ¬‡Ê •Ê∞ ?º⁄U•‚‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÒ •ı⁄U ’«U⁄UÊ∞fl¢ «UË∞‹∞»§ ∑§Ë ¡Ù ‚¢¬ÁàÃÿÊ¢ fl¡Íº ◊¢ •Ê߸¢ „UÒ¢, fl ÷Ë„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¢ „UÒ¢. „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ √ÿfl„UÊ⁄U ÿÁºŸËÁÃ-‚ê◊à „UÒ •ı⁄U flÊ∑§ß¸ ‚àÃÊ ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ‹Ê÷Ÿ„UË¢ ¬„UÈ¢øÊÿÊ ªÿÊ „UÒ, ÃÙ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ◊¢ •Ê¬Áàà ÄÿÙ¢„UÒ? ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º ∑§Ë Áfl∑§‹Ê¢ª ‚flÊ ÃÙ

¡ª¡ÊÁ„U⁄U „UÙ øÈ∑§Ë „UÒ. ß‚◊¢ Á∑§ÃŸË ©ã„UÙ¢Ÿ Áfl∑§‹Ê¢ªÙ¢∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ •¬Ÿ ≈U˛S≈U ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„UÈ¢øÊÿÊß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ÃÙ •’ Ã◊Ê◊ øÒŸ‹Ù¢, •π’Ê⁄UÙ¢ •ı⁄U∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ∑§ß¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ÿ÷Ë ©Ÿ∑§ »§¡Ë¸ ºSÃπà ∑§⁄U ≈US≈U mÊ⁄UÊ „UË ºSÃÊfl¡ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ L§¬ ‚ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ë „UÒ.’Êfl¡Íº ÿÁº ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸º ◊¢òÊË ¬º ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „UÒ¢, ÃÙÿ„U º‡Ê •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ºÈ÷ʸÇÿ „UÒ, ∑§¡⁄UËflÊ‹ ÃÙ •¬ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ •Êª ’…∏ øÈ∑§ „UÒ¢.

ª«U∏∑§⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹Ùªÿ„U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ⁄U„U „UÒ¢ Á∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê∑§⁄UŸ ◊¢ ¡Àº’Ê¡Ë ∑§Ë •ı⁄U ºSÃÊfl¡Ù¢ ∑§Ê ∑ͧ≈U ¬⁄UˡÊáÊ∑§ ‚ÊÕ ◊ı∑§ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ. „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ, ∞‚Ê„UÙ ÷Ë, Á∑§¢ÃÈ ª«U∑§⁄UË ∑§Ù ◊„UÊ⁄UÊc≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U‚ ◊„U¡ øÊ⁄U ÁºŸ ◊¢ ‚ı ∞∑§«U∏ ¡◊ËŸ ¬^ ¬⁄U vv ‚Ê‹∑§ Á‹∞ º ºË, ÿ„U ¡Àº’Ê¡Ë „UË ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¢∑§Ã „UÒÁ∑§ •ÊÁ‡Ê∑§ „UË ‚„UË, ª«U∏’«U∏Ë ¡L§⁄U „UÒ. •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¢ß‚ •ŸÈ’¢œ ∑§Ù •¢¡Ê◊ Ã∑§ ¬„UÈøÊŸÊ „UË, ß‚ ’Êà ∑§Ê¬ÈÅÃÊ ‚’Íà „UÒ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§ ’Ëø ‚Ê¢ΔUªÊ¢ΔU„UÒ •ı⁄U fl ¬⁄U¬⁄U Á„Uà ‚Êœ ⁄U„U „UÒ. ÿÁº ÁŸÁß ª«U∑§⁄UˬÊ∑§-‚Ê»§ „UÒ¢ ÃÙ πȺ •äÿˇÊ ¬º ‚ ßSÃË»§Ê º∑§⁄UÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Uà ? ÿÁº fl ¡Ê¢ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê©ºÊ„U⁄UáÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ, ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¢ ∞∑§∑§º◊ •Êª ’…∏ÃÊ •ı⁄U ÁŸºÙ¸cÊ ‚ÊÁ’à „UÙŸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ©ã„U¢◊‚Ë„UÊ ◊ÊŸ ‹ÃË. ‹Á∑§Ÿ Á„Uê◊à ÃÙ ª«U∑§⁄UË Ã’ Ÿ ¡È≈UʬÊ∞¢ª, ¡’ ºÊ◊Ÿ ¬Ê∑§ „UÙ ?

‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U ∑§Ê ‹flÊ‚Ê ∑§Êá«U flÊ߸¬Ë Á‚¢„U Ÿ ©ΔUÊÿÊ

„UÒ. ‹flÊ‚Ê ◊Ê◊‹ ◊¢ ’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§∞÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù „UÊÁŸ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚Ȫ’ȪʄU≈U ’„UÈà ¬„U‹ ‚ ÕË •ı⁄U ß‚ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¢ ‹flÊ‚Ê∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©ìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊È¢’߸ ◊¢ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ÷Ë „UÒ.‹flÊ‚Ê ∑§ ºÊÿ⁄U ◊¢ ⁄UÊc≈UËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U•ı⁄U ©Ÿ∑§ ÷ÃË¡ •¡Ëà ¬flÊ⁄U ÃÙ „UÒ¢ „UË, ‡Ê⁄Uº ∑§Ë ’≈UË‚ÈÁ¬˝ÿÊ ‚È‹ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ¬Áà ‚ºÊŸ¢º ‚È‹ ÷Ë ‹flÊ‚Ê ∑§‹¬≈U ◊¢ „UÒ¢. ÿ„U ◊Ê◊‹Ê xy} ∞∑§«U∏ ¡◊ËŸ ∑§Ù ◊ÊòÊ wx„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà ◊Ê„U ∑§Ë ‹Ë¡ ‚ ¡È«U∏Ê „UÒ. ¡’Á∑§ ß‚¡◊ËŸ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸŸ ŸË‹Ê◊Ë ∑§ ◊Ê»¸§Ã „USÃÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡L§⁄Uà ÕË.

•÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ ÁºÇª¡Ù¢ ‚ ¡È«U∏ ÿ ø¢º ÉÊÙ≈UÊ‹‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ¢, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§àÃʸ•Ù¢ ∑§ ‚Ê„U‚∑§Ù ¡Ù ©¡Ê¸ •⁄UÁ’¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ, ©‚‚ ÃÙÿ„U ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¢ ◊¢ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢⁄UÊ¡»§Ê‡Ê „UÙ¢ª. ß‚ËÁ‹∞ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿʺfl Ÿ ∑§„UÊ „UÒ Á∑§ ߢÁ«UÿÊ •ª¢S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ∑§ ŸÃÊ •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊÃ⁄UË∑§Ê ÿ„U „UÒ Á∑§ ©ã„U¢ Ã’ Ã∑§ Ÿ¡⁄U•¢ºÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞,¡’ Ã∑§ fl •¬Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ºÙ„U⁄UÊà „UÈ∞ Õ∑§ Ÿ ¡Ê∞¢.÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊¢ «UÍ’ ◊È‹Êÿ◊ ¡Ò‚ ŸÃÊ ÿ„UË ∑§„U ‚∑§Ã „UÒ¢ÄÿÙ¢Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§àÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ÿÊ Ÿ∑§Ê⁄UÙ ÿÊ ‹Ê‹Í¬˝‚ʺ ÿʺfl ∑§Ë Ã⁄U„U ©Ÿ∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U „UË ‚flÊ‹ π«U∑§⁄U ºÙ.

⁄UÊ¡ŸËÁà •¬ŸÊŸÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ’ŸÊŸÊ Á∑§‚Ë÷Ë L§¬ ◊¢ π⁄UÊ’ ŸËÿà ∑§Ê ‚¢∑§Ã Ÿ„UË¢ „UÒ. •’ Ã∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¢ ‚ ¡È«U∏ •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ¡Ù ÷Ë◊Èg ©ΔUÊ∞ „UÒ¢, ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ , ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§◊„Uàfl „UÒ. ß‚Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë ºÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „UÒ Á∑§ ¡Ù‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊ ◊¢ «UÊ‹∑§⁄U ÃÊ∑§Ãfl⁄U÷˝c≈UÊøÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢, ©Ÿ∑§‚ÊÕ fl„U π«U∏Ë ÁºπÊ߸ º. ÄÿÙ¢Á∑§ ¡◊ËŸÙ¢ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U‚ √ÿÁÄà •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§¢º˝Ëÿ∑§⁄UáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ, fl„U Á∑§‚ÊŸ,◊¡ºÍ⁄U •ı⁄U fl¢ÁøÃÙ¢ ∑§Ë •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÒ.

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿ„UÊ¢ ‚flÊ‹ ©ΔUà „UÒ¢ Á∑§ ⁄UÊÚ’≈U¸ flÊ«˛UÊ •ı⁄U «UË∞‹∞»§ ∑§ ’Ëø ÿÁº ‹ŸºŸ ‚„UË ÕÊ

•ı⁄U ∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊Ê ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÕÊ ÃÙ ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ π◊∑§Ê Ÿ ß‚ «UË‹

∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ÄÿÙ¢ Á∑§ÿÊ. ¡’ flÊ«˛UÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚¢∑§≈U ◊¢ ÕÊ, Ã’ ◊„U¡ zÆ ‹Êπ

∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚¢¬ÁûÊ ¬Ê¢ø ‚ı ∑§⁄UÙ«U∏ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ∑§Ë ∑Ò§‚ „UÙ ªß¸ ? ¬˝◊ÙŒ ÷ʪ¸fl

ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U •⁄UÁfl㌠∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§ •Ê⁄UÙ¬

¥¢ÕæÙè Õ¢Ïé¥ô´ ·¤è Ü¢·¤æ ×ð´ ÁÜÙð Ü»è ¥æ»

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‡ÊÁŸflÊ⁄UU, v| Ÿflê’⁄UUU wÆvw6

ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U

‚ ⁄ U Ê ÿ ∑ § ‹ Ê(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U•¥Ãª¸Ã ©Uà∑˝§Á◊à ©UìÊÁfllÊ‹ÿ ¬ÊΔUÊŸ◊Ê⁄UÊ ◊¥’Ê‹ ÁŒUfl‚ ¬⁄U Á¡‹ÊÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥∑§Ê ‹Ëª‹ ‚Áfl¸‚ ∞Ä≈U v~}| ‚‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ªÿË¥U. ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ‚„U •fl⁄U ◊ÈÅÿãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ v~}| ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ÁflÁäÊ ‚flʬ˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¡Ê~ Ÿfl¥’⁄U v~~z ∑§Ê ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁäÊ∑§ ‚flʬ˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ªΔUŸ ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊíÿ ∞fl¥Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. üÊË

∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁäÊ∑§ ‚flʬ˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊÁ∑§‚Ë ◊Ê◊‹ •ÕflÊ •ãÿ ÁflÁäÊ∑§∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ÁŸc¬ÊŒŸ ◊¥ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ∑§ Á‹ÿ ◊Èçà ∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ ŒË ¡ÊÃË„ÒU. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁäÊ∑§‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ flÒflÊÁ„U∑§◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ◊äÿSâÊÃÊ ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑Ò§ŒË ∞fl¥ •ãÿÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ •Á÷ÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ◊ÈçÃ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU. ÁflÁäÊ∑§

‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚Á◊Áà •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà fl ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‚ŒSÿ, ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ê •flÒäÊ √ÿ¬Ê⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ •Ê„UÃ√ÿÁQ§, ◊Á„U‹Ê fl ’ìÊ, •¥äÊʬŸ, ∑ȧDÔU⁄Uʪ, πÊŸÊ’ŒÊ‡Ê, ’„U⁄UʬŸ ÃÕÊÁŒ◊ÊªË ∑§◊¡Ê⁄UË ‚ ª˝Sà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê◊Èçà ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ŒÃË „ÒU.

ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÕflÊ¡ÊÃËÿ Á„¥U‚Ê, flª¸ Áfl‡Ê· ¬⁄U•àÿÊøÊ⁄U, ’Ê…∏U, •∑§Ê‹, ÷Í∑¥§¬ ÃÕÊ•ÊÒlÊÁª∑§ •Ê¬ŒÊ ‚ ¬ËÁ«∏Uà √ÿÁQ§ÿÊ¥∑§Ê ÷Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ŒË¡ÊÃË „ÒU.

©Uã„UÊ¥Ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê Á∑§‡Ê⁄U ãÿÊÿ,Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U fl ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê‚◊à ∑§ß¸U ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.SÕÊÿË ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ •äÿˇÊ∞‚∞ ŒÊÁŸ‡Ê fl ‚◊Ê¡‚flË ¡‹‡Ê∑§Áfl Ÿ ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚‚¥’¥ÁäÊà ∑§ß¸U ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§¬˝äÊÊŸäÿʬ∑§ ÃL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÊ¥„U ŸÁ∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁfllUÊ‹ÿ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢, SÕÊŸËÿªáÿ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ∞fl¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË¥.

¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË.

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v| Ÿflê’⁄U wÆvw 7

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê π⁄U‚ÊflÊ¥

∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕÁªÃπ⁄U‚ÊflÊ¥— ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚„Uπ⁄U‚ÊflÊ¥

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê∑§ ÁfläÊÊÿ∑§

•¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Êπ⁄U‚ÊflÊ¥ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊•¬Á⁄U„UÊÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¢¥ ‚ SÕÊÁªÃ„UÊ ªÿÊ. ©UŸ∑§Ê ¬Œ◊¬È⁄U ◊‹Ê∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ∑§ß¸U ©UÁ«∏ÿÊŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄ŸÊ ÕÊ.◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‹∑§⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U ÕË.◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê‹∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ÊøÈSÃ-ŒÈM§Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.¬⁄¢UÃÈ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ SÕÁªÃ „UÊŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë.

ŸË⁄U¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚¢÷Ê‹Ê

øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U

øÊ¢Á«‹ — v~}y ’Òø ∑§ŒÊ⁄ÊªÊ ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄∑§Ê øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§ M§¬◊¢ •¬ŸÊ ƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ.ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê øÊÒ∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸ Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë ⁄Ê◊ •flœ Á‚¢„ ∑§Ê∑§ÊÀ„ÊŸ ∑§ «Ë•Ê߸¡Ë Ÿ÷ƒÊʌʄŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ •Ê⁄ʬ ◊¢ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „ÒU. ©Ÿ∑§SÕÊŸ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§©¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄∑§Ê øÊÒ∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ’ŸÊƒÊÊ„Ò. ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ß‚∑§ ¬Ífl¸ªê„Á⁄ƒÊÊ ÕÊŸÊ •ÊÒ⁄ øÊ¢Á«∂ÕÊŸÊ ∑§ „ÈÁ◊Œ •Ê¬Ë ∑§¬˝÷Ê⁄Ë ⁄„ øÈ∑§§ „Ò¢.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

◊ÈÁ∏«∏UÿÊ ◊¥ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê. ’¢ªÊ‹ Ä‹’ ◊¥ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê. ⁄U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê. ⁄U‹fl ‚¢SÕÊŸ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ◊¥ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê.

‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÈªÊ¸ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê. ∑§ËÃÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬˝∑§Ê‡ÊÊà‚fl ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿø‹ ⁄U„UÊ „Ò. ¬Áé‹∑§ ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊Ҍʟ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ⁄¥Uª-Á’⁄¥Uª ÁfllÈì˝∑§Ê‡Ê ‚ ‚È‚ÁîÊÃ÷√ÿ ¬¥«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ÁflÁ÷ÛÊ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ¡„UÊ¥ ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ-•ø¸ŸÊ ¡Ê⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄UüÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU.ßU‚∑§ •‹Êfl ªÈŒ«∏UË ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕÃ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ÃÕÊ ‡◊‡ÊÊŸ ∑§Ê‹Ë◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ÷ÁQ§fl üÊhUʬÍfl¸∑§ ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸U. ªÈŒ«∏UË ’¡Ê⁄U ÁSÕÃ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ

‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÷«∏- ’∑§⁄‘U ∑§Ë ’Á‹ ø…UÊ߸Uªß¸U. ¬Í⁄‘U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë

äÊÍ◊ ◊øË ÕË •ÊÒ⁄UU ÷¡Ÿ ∑§ËûʸŸ ‚¬Í⁄‘U flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷ÁQ§◊ÿ ⁄U„UÊ.

ãUcæôüËÜæâ ·¤æÜè ÂêÁæ ¥æØæðçÁÌ ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ‚¥¬ÛÊ

‚ËŸË — ‚ËŸË ◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê ©Uà‚fl‚¥¬ÛÊ „ÈU•Ê. ‚ËŸË ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ∑§Ê‹Ë◊¥ÁŒ⁄U, ∞∑§ÃÊ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ÃÕÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ßU‚∑§ •‹Êfl ¬‹Ê‚«UË„U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊU. ßU‚ fl·¸ ∞∑§ ÷Ò¥‚Ê fl y|} ÷«U∏-’∑§⁄UÊ¥ ∑§Ë’‹Ë ø…∏UÊ߸U ªß¸U. ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ∑§Ê‹ ‚ Œ⁄U‡ÊÊ◊ Ã∑§ SÕÊŸËÿ fl ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ •Ê∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U ‚Èπ-‚◊ÎÁhU ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄‘U‹fl‚¥SÕÊŸ, ∞∑§ÃÊ ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U fl ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ •¥Œ⁄U ÁSÕà ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U,’¥ªÊ‹ Ä‹’ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ∑§Ê»§Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ËŸË ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ŒÈªŸË,◊È¥Á«UÿÊ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ¡„UÊ¥ ‡ÊÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ªß¸U. ÁflÁ÷ÛÊ ¬Í¡Ê SÕ‹¬⁄U ŒflË ∑§Ê Áπø«U∏Ë ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

∑§ËÃÊ ◊¥ ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ‚¥¬ÛÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U

•¥Ãª¸Ã ∑§ËÃÊ ◊¥ ‡Ê÷Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U. vw Ÿfl¥’⁄U‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •ÁäÊflÊ‚ ¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê◊ÊÃÊ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∞fl¥•h¸⁄UÊÁòÊ ◊¥ ’Á‹ŒÊŸ ¬Í¡Ê ∑§Ë ªß¸UÁ¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’∑§⁄UÊ¥U ∑§Ë’Á‹ ø…∏UÊ߸U ªß¸U. ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê¥∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∞fl¥’Á‹ŒÊŸ ¬Í¡Ê ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚Ê¥S∑ΧÁ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ªÈL§flÊ⁄U∑§Ê ¬Í¡Ê Áfl‚¡¸Ÿ, πË⁄U-Áπø«∏Ë÷ʪ ÁflÃ⁄UáÊ fl ’È…∏U˪ʫ∏Ë ŸÊø ÃÕʇÊÊ◊ ∑§Ê ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÈÁ«∏ÿÊ ¬¥øÊÿà ∑§ „UÊÕË≈UÊ¥«∏U ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê „U·Ê¸ÑÊ‚ ’Ò‹-÷Ò¥‚ÊπÈ¥≈UÊ ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UªÊ¥fl ∑§ ‹ª÷ª ¬øÊ‚Ê¥ •UÁ«∏ÿ‹’Ò‹Ê¥ fl ÷Ò¥‚Ê¥ ∑§Ê πÈ¥≈UÊ ◊¥ ’Ê¥äÊ ∑§⁄U÷«∏∑§ÊÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§fl¢ŒŸÊ ¬fl¸ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§Ê ∞∑§◊„Uàfl¬Íáʸ àÿÊ„UÊ⁄U „ÒU Á¡‚◊¥ ªÊäÊŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ¬fl¸ ∑§ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ’Ò‹ fl ÷Ò¥‚ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ÿ% ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„U‹Ê-äÊÈ‹Ê∑§⁄ ©U‚‚¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. fl¢ŒŸÊ ∑§ •¥ÁÃ◊ÁŒŸ •Á«∏ÿ‹ ’Ò‹ ∞fl¥ ÷Ò¥‚ ∑§Ê ∞∑§ ◊¡’Íà πÈ¥≈UÊ ◊¥’Ê¥äÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ’Ê¡-ªÊ¡ ∑§Ë ‡ÊÊ⁄U ‚ ©U‚ ©UûÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á¡‚‚ ¬‡ÊÈ ©UûÊÁ¡Ã „UÊ∑§⁄U πÈ¢≈UÊ ∑§øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÉÊÈ◊Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU Á¡‚ ªÊM§ πÈ¥≈UÊ ÿÊ ∑§Ê«∏Ê

πÈ¥≈UÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. „UÊÕË≈UÊ¥«∏ ◊¥ ¬˝ÁÃfl·¸ ⁄¥UªÊ⁄U¥Uª‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò‹-÷Ò¥‚Ê πÈ¥≈UÊ ¬fl¸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚ ŒπŸ SÕÊŸËÿ fl ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§ •Êà „Ò¥U.

„UÊÕË≈UÊ¥«U∏ ◊¥ „UcÊʸÀÀÊÊ‚ πÈ¥≈UÊ ¬fl¸ ◊ŸÊ

πÈ¢≈UÊ ¬fl¸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ÷Ò¥‚ ∑§Ù πÈ¢≈UÊ ‚ ’Ê¢œ∑§⁄U ÷«∏U∑§ÊÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — SÕÊŸËÿ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬Ífl¸ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ‚ȇÊË‹

·Ê«∏¥UªË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ÿª⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§„ÈU߸U. Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Á ôÊÊŸË ‚Ê„ÈU ∑§Êπ⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U•äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊¥ª‹Á‚¥„U ‚Êÿ, Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ, Á¡‹Ê¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ·Ê«¥U∏ªË fl øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ‚ÈŸË‹üÊËflÊSÃfl ©U¬ÁSÕà „ÈU∞. ôÊÊŸË ‚Ê„ÈU Ÿ ¬Œ÷Ê⁄U‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚•ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏ŸÊ ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UʪË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§ß¸U Ÿß¸U Á¡ê◊flÊÁ⁄UÿÊ¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ÊŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ßU‚‚ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ¬Ê≈U˸ fl ‚¥ªΔUŸ

◊¡’Íà „UʪÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl¡ÿ ◊„UÃÊ, ©UŒÿ ¬˝ÃʬÁ‚¥„UŒfl, ŸÿŸ ŸÊÿ∑§, ©UûÊ◊ Á◊üÊÊ, ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„UŒfl,’’‹Í ◊„UÃÊ, •ÊÁŒàÿ ŸÊÿ∑§, ‡ÊÊ¥’Ê ⁄UÊ©Uà ‚Á„Uà ¬Ê≈U˸∑§ ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ôÊÊŸË ‚Ê„ÈU ’Ÿ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄U •äÿˇÊ

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚Ùÿ, ‚ÈŸË‹ üÊËflÊSÃfl fl •ãÿ.

ôÊÊŸË ‚Ê„ÈU

¬ÊΔUÊŸ◊Ê⁄UÊ ©UÁfl ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑ȧøÊ߸U¬˝π¥«U •Ã¥ª¸Ã Œ‹÷¥ªÊ ÁSÕÃÁ’⁄U‚Ê øÊÒ∑ ¬⁄U Á¡‹Ê ÁŸª⁄UÊŸË‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚„U ∑§Ê¥ª˝‚ËŸÃÊ ¿UÊ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ Ÿ ªÈL§§flÊ⁄U ∑§ÊflË⁄U Á’⁄U‚Ê ¡ÿ¥ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U

÷ªflÊŸ§ Á’⁄U‚Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ∑§ øÊÒÕË ¬Ë…∏UË ∑§Ë ¬ÊÃË •Á‚ÃÊ≈U≈U ÷Ë ©U¬ÁSÕà ÕË¢, ¡Ê ∞∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „¢ÒU.

¿UÊ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ Ÿ ŒË

Á’⁄U‚Ê ◊È¥«UÊ ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¢«U•¢Ãª¸Ã ªÊ¢fl ‹È¬¢Èª«UË„U ◊¥ ÁªÁ⁄UªÙflh¸Ÿ ¬Í¡Ê œÍ◊œÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ËªÿË. ÁªÁ⁄U ªÙflh¸Ÿ ¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ∑§ ¬ÈL§Á‹ÿÊ ∑§„UÊSÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¡ÙªÊ ø«∏U∑§Ê ∞fl¢©UŸ∑§ ‚„UÿÙªË mÊ⁄UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬ÍÍfl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UÄÈU∞ üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù ’øÊŸÊ„U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊÖÿ Áfl∑§Ê‚ Ã’„UÙªÊ ¡’ „U◊Ê⁄U ªÊ¢fl ∑§ ’ìÊ ’Ë«UË•Ù, ‚Ë•Ù, Õʟʬ˝÷Ê⁄UË, «UÊÚÄ≈U⁄U, ߢ¡ËÁŸÿ⁄U •ÊÁŒ ’Ÿ¢ª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ,¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ¬å¬Í fl◊ʸ, ¤ÊÊ◊È◊Ù ÿÈflÊ ◊Ùøʸ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ◊„UE⁄U ◊„UÃÙ, „UÁ⁄UŒÊ‚ ◊„UÃÙ, ∑ΧcáÊÁ∑§‡ÊÙ⁄ U◊„UÃÙ, »§ÊÀªÈŸË ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

»ôßhüÙ ÂêÁæ ÂÚU âæ¢S·ë¤çÌ·¤ ·¤æØü·ý¤× ¥æØôçÁÌ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà ¬ÈL§Á‹ÿÊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U fl ©U¬ÁSÕà Œ‡Ê¸∑§.

øÊ¢Á«‹ — ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà øÊ¢Á«∂ S≈U‡ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ ÁŸÃ‡Ê ÁÃflÊ⁄Ë ¬⁄ ŒÊ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢mÊ⁄Ê ¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË Á’˝ª«U ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ •L§áÊ ’ʪÁ«∏UÿÊ ÁŸ¢ŒŸËÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU. üÊ˒ʪÁ«∏UÿÊ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê øÊ¢Á«∂ S≈U‡ÊŸ ÁSÕà ‚Ê¢‚Œ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊∂Ÿ ◊¢ ’Ê‹ ⁄U„U Õ.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÃ‡Ê ÁÃflÊ⁄Ë ∑§Ë ∂Ê∑§Á¬˝ƒÊÃÊ ‚ÉÊ’⁄Ê∑§⁄ fl ŒÈ÷ʸflŸÊ ‚ ¬˝Á⁄à „Ê∑§⁄ ÿ„U „◊∂Ê Á∑§ÿʪÿÊ „Ò.

©ã„Ê¢Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ. ÁŸÃ‡Ê ÁÃflÊ⁄Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ŸË◊«Ë„ ÕÊŸÊ ◊¢ ‡Ê¢∑§⁄ ⁄Ê◊ •ÊÒ⁄ ÁflÄ∑§Ë ◊¢«∂ ¬⁄∞»§•Ê߸•Ê⁄ Œ¡¸ ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ „Ò. fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U «UÊÚÁŒ‹Ë¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸÁÃ‡Ê ÁÃflÊ⁄UË ¬⁄U¡ÊŸ‹flÊ „U◊‹Ê „ÈU•Ê ¡Ù ÁŸ¢ŒŸËÿ „ÒU. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê

‚÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U. fl„UË¥ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÁŒ∂ˬ ◊„ÃÊ, ÃÊ⁄∑§ ¬ÁÃ, Á’≈˜U≈ÍU ‚Êfl,Á’◊∂‡Ê ◊¢«∂, •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ªÊ«UËÿÊ, ‹Ê‹◊Ù„UŸ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

¥ÂÚæçÏÄæô´ ·¤æð ÁËÎ ç»Ú�ÌæÚ ·¤Úð ÂýàææâÙ Ñ ¥L¤‡æ

‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ∑§Ê¢ª‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¬Áp◊ ’¢ªÊ‹ ∑§’‹⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÙŒÙ¬„U⁄U ŒÙ ’¡ ≈UÊ≈UÊ-œŸ’ÊŒ ≈˛UŸ ‚ ¡ŸÊ’ „UÊ¡Ë•Ÿfl⁄U •„U◊Œ fl ©UŸ∑§Ë•„U‹ËÿÊ „UÊ¡Ë ¡◊Ë‹ÊπÊÃÍŸ ’⁄UÊ÷Í◊ ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ¬„È¢Uø, ¡„UÊ¢ ©UŸ∑§Sflʪà ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÊ¡Ë ‚ûÊÊ⁄U ’Ä‚◊ÁŸ„UÊ⁄U, ß◊Ê◊ •Ê◊ËŸÈ‹⁄U¡Ê, ŸÍ⁄UUË ◊ÁS¡Œ fl„UÊ»§Ë¡ •‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ãUæçÁØô´ ·¤è ßæÂâè ÂÚU ÁôÚUÎæÚU Sßæ»Ì

Ÿ„ʃÊ-πÊƒÊ ∑§ ‚ÊÕ

¿UΔU •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§

øÊ¢Á«‹ — ∂Ê∑§ •ÊSÕÊ ∑§Ê◊„ʬfl¸ ¿UΔU ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê Ÿ„ʃÊ-πÊƒÊ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§’ÊŒ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ π⁄ŸÊ,‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¬„∂Ê •ÉƒÊ¸ •ÊÒ⁄◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ©ªÃ „È∞ ‚̓ʸ∑§Ê •ÉƒÊ¸ ÁŒƒÊÊ ¡ÊÿªÊ. Ÿ„ʃÊ-πÊƒÊ ∑§ ÁŒŸ fl˝ÃË SŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ•⁄flÊ øÊfl∂ ∑§Ê ÷ÊÃ, ∂ÊÒ∑§Ë ∑§Ë‚é¡Ë •ÊÒ⁄ øŸÊ ŒÊ∂ πÊÿ¥ªË. Á»§⁄•ª∂ ÁŒŸ fl˝ÃË ÁŸ¡¸∂Ê fl˝Ã ⁄π¢ª•ÊÒ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê •Ê◊ ∑§Ë ∂∑§«∏UË ‚߸¢≈U •ÊÒ⁄ Á◊≈U˜≈UË ∑§ ’Ÿ øÍÀ„ ¬⁄⁄Ê≈UË, •⁄flÊ øÊfl∂ fl ªÈ«∏U ‚ ’ŸËπË⁄U ¬∑§Êÿ¥ªË •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê ∑§ ’ʌ߂ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥, Á◊òÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ’ÃÊÒ⁄U÷ʪ ’Ê¢≈UÊ ¡ÊÿªÊ. fl˝ÃË πÈŒ ÷Ëß‚∑§Ê ÷ʪ ‹ªÊÿ¥ª.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§

•Ê⁄UÙ¬ ◊¥

∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

ŸË◊«UË„(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

߸øʪ…∏U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ∑ȧ⁄U◊Ê«UË ªÊ¢fl ∑§¡»§L§gËŸ •¢‚Ê⁄UË(wz) fl·¸ ∑§Ù‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¡‹ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ.∞‚∞‚•Ê߸ ’‹⁄UÊ◊Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚∑§Ë⁄U•¢‚Ê⁄UË ∞fl¢ fl‚Ë⁄U∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ë. ß‚ ‹∑§⁄U ∞∑§∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ ¡’Á∑§ßêÃÿÊ¡ ©U»¸§ ◊ŒŸfl »§∑§L§gËŸ »§⁄UÊ⁄U„UÙ ªÿÊ.

8 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v| Ÿfl¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

‚Áfl∑§Ê-‚„UÊÁÿ∑§Ê

‚¢ÉÊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ v} ∑§Ê

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË‚Áfl∑§Ê-‚„ÊÁƒÊ∑§Ê ‚¢ÉÊ ∑§Ë’ÒΔU∑§ v} Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ‚È’„ vÆ’¡ S∑§ÊÚ≈U S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¢⁄πË ªƒÊË „Ò. Á¡‚◊¢ ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ ∑§ ¬˝π¢« SÃ⁄˃ʕʢªŸ’Ê$«Ë ‚Áfl∑§Ê-‚„ÊÁƒÊ∑§Ê‚¢ÉÊ ∑§Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë„Ò. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ•¢¡‹Ë ’ÊŸ⁄Ê Ÿ ŒË „Ò.

vÆÆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÕÊ◊Ê

•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊ŸøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¤ÊÊ⁄㛮 SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« ◊¢ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸mÊ⁄Ê ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ‡ÊÈM§Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢«∑§ ‚÷Ë ¬¢øʃÊÃÊ¢ ‚ ‹ÊªÊ¢ Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë.ƒÊ„ •Á÷ƒÊÊŸ ~Æ ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ø‹ªÊ. Á¡‚◊¢ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ∑ȧ‹ vÆÆ ‹ÊªÊ¢ Ÿ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë.ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§¬˝÷Ê⁄Ë •¡ƒÊ ◊„ÃÊ, ◊œÈ‚ÍŒŸŒflª◊, ◊Ê≈UÊ Œflª◊, ◊ÊŸË∑È¢∑§‹, ◊„ãŒ˝ ‹ÊªÈ⁄Ë, ’Ê’Í‹Ê‹Œflª◊ ©¬ÁSÕà Õ.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ŒÊ ÉÊÊÿ‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∑§⁄Ë’ vÆ ’¡∑§ ’ÊŒ ¡ÒŸ ◊Ê∑¸§≈UU øÊÒ∑§ ÁSÕÂÒÁŸ∑§ SflË≈U ∑§ ŒÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢∑§ ’Ëø Ÿ‡Ê ◊¢ ◊Ê⁄-¬Ë≈U „È߸.ß‚ ◊Ê⁄-¬Ë≈U ◊¢ ‚ÈŸË‹ Œflª◊ww ÃÕÊ ’Ê⁄Ê ‚Êfl wwÉÊʃʋ„Ê ª∞, ŒÊŸÊ¢ ÉÊʃʋʢ ∑§Ê ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ.

◊¡ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

‚Œ⁄ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ◊œÈ’Ê¡Ê⁄ ◊¢‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ‹ª◊«∑§◊„ÊÃÈ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄ ¡¢«ÊƒÊŒflª◊ ∑§Ë ‡Ê≈UÁ⁄¢U¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸŒËflÊ⁄ Áª⁄Ÿ ‚ Œ’ ∑§⁄ ª¢÷Ë⁄M§¬ ‚ ÉÊʃʋ „Ê ª∞.

â¢çÿæ#

¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ⁄UÊ¢øË ¡ÊÿªÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ∞∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¥«U‹ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ⁄UÊ¢øË¡ÊÿªÊ. •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ‚Ȭ˝Ë◊Ê fl¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Ê’Í ‚Ê⁄‘UŸ fl©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „◊¢Ã ‚Ê⁄‘UŸ ‚Á◊‹∑§⁄U øÊ߸U’Ê‚Ê Á¡‹ ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë M§¬⁄‘UπÊ ’ŸÊÿªÊ.ßU‚ ‚¥’äÊ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑¥§Œ˝Ëÿ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ÷ÈflŸE⁄U◊„UÃÊ, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸ⁄U‹¬Í⁄UÃË fl Á¡‹Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Á◊ÁÃ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ Ÿ ¡ÀŒ„UË ⁄UÊ¢øË ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU.

¿UΔU ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§‹

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ¿UΔU ¬Í¡Ê ¬¥«UÊ‹ ∑§Ê©UŒ˜UÉÊÊ≈UŸ v} Ÿflê’⁄U ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¤ÊÈ◊∑§Ê ◊È„UÑÊ ¿UΔU¬Í¡Ê ‚Á◊Áà Ÿ ŒË „Ò.U flÊ«¸U‚¥ÅÿÊ ~ ª‹Ë Ÿê’⁄U-v ◊¥¿UΔU ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU. v} Ÿflê’⁄U ∑§Êπ⁄UŸÊ, v~ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ‚¥äÿÊ•Éÿ¸ fl wÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ‚È’„U•Éÿ¸ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª.

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÷Ê¡¬ÊäÿˇÊ

∑§Ê øÈŸÊfl wv ∑§Ê◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

•ÊªÊ◊Ë wv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ „UÊ¡⁄UÊ ∑¥§¬ŸË ∑§¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Ÿÿ ¬˝π¥«U•äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‚ ◊¥ ¬Ífl¸¬˝π¥«U •äÿˇÊ ‚¥ÃÊ· ÁÃflÊ⁄UË,SflM§¬ ¬Áà fl •Áπ‹¥Œ˝ ŸÊÿ∑§„Ò¥U. fl„UË¥ •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U÷Ê¡¬ÊäÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl •ÊªÊ◊Ëv} Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê „UʪÊ. fl„UÊ¥ ßU‚¬Œ ∑§ Á‹∞ ŒÊÒ«∏ ◊¥ ‹ˇ◊Ë◊„UʬÊòÊ, ⁄UÊ◊∑Χ¬Ê‹ ¬˝äÊÊŸ fl◊ŸÊ¡ Á‚¥„UŒfl ∑§ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿ•Ê ⁄U„U „Ò¥U.

â¢çÿæ# «UÊÿŸ ∑§ ‚¢Œ„U ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¬Ë≈UÊ, ßÊfl •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë

•Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ‚„U◊ „ÒU¢

ª˝Ê◊ËáÊ

•ãÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§

‚ÊÕ ÷Ë „ÈU߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈

ÕÊŸ Ã∑§ ¬„È¢¢UøÊ ◊Ê◊‹ÊU

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ «UÊ◊⁄U«UË„Uʪʥfl ◊¢ ßÊfl „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U◊¢ ¬ÈŸ ∞∑§ ’Ê⁄U «UÊÿŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊÃÍ‹ ¬∑§«∏Ÿ ‹ªÊ „ÒU. ßU‚ ◊Ê◊‹∑§Ê ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ŒÊ ªÈ≈UÊ¥ ◊¥ ’¢≈Uªÿ „Ò¥U.§èÊÈQ§÷ÊªË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø ÷ÈQ§÷ʪˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’‹◊Áà ªÊ¬, ¬ÁÃ’’‹Í ªÊ¬, ’ÈäÊ⁄UÊ◊ ªÊ¬ Á¬ÃÊ Sfl

ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÊ¬, Á¡ÃŸ ªÊ¬ Á¬ÃÊ Sfl⁄UÊ◊Í ªÊ¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ÃËŸÊ¥∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¡◊∑§⁄U ∑§⁄UŒË ªÿË. ’‹◊Áà ªÊ¬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸U ∑§Ë

ªÿË. ¡’ ©U‚ ¿È«∏ÊŸ ‹Êª •ÊÿÃÊ ©Uã„U¢ ÷Ë ¬Ë≈UÊ ªÿÊ.U ’ÈäÊ⁄UÊ◊ªÊ¬ ∑§Ê Á¬≈UÃÊ Œπ Á¡ÃŸ ¡’¬„È¢UøÊ ÃÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ë ªÿË. ©U‚∑§ ∑§¬«∏U »§Ê«∏U ÁŒÿªÿ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¢ôÊÊŸ ‹∑§⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¥’äÊ ◊¥ ÷ÈQ§÷ÊªË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ «UÊÿŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Á¬≈UÊÿË ∑§Ë ªÿËU.

‚ÊÕ „UË ⁄UÊà ◊¥ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¢ ÉÊÍ‚∑§⁄U’fl¡„U ©UŸ∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê ¬⁄U ‹Êà ‚◊Ê⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ«U∏-»§Ê«∏U ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§§‚¢ª˝Ê◊ªÊ¬ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ÿ„U ‚’ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¢ ‚ª˝¥Ê◊ Á‚¥„UªÊ¬, Á¬ÃÊ ¬ÈL§cÊÊÃ◊ ªÊ¬U, ‚ÁøŸ¬Í⁄UÃË Á¬ÃÊ ‹ÊŒÈ⁄UÊ◊ ¬Í⁄UÃË ∑ȧ‚ŸÊ’ÊŒ⁄UÊ Á¬ÃÊ Sfl ‚ÊäÊÍ ’ÊŒ⁄UÊ, ‚Í¡Ÿ

Á‚„¥U Áª‹ÈflÊ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ÷ÈQ§÷ÊÁªÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ª˝Ê◊ ∑§ ◊Èá«UÊ ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄U ’ÊŒ⁄UÊ Ÿ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË ÕË. ©U‚◊ ªÊ¥fl ∑§«UÊ∑ȧflÊ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ªÊ¬ ÷ˇÊÊÁ◊‹ Õ. ¬⁄U ’ÒΔU∑§ ◊¢ •Êà „UË©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªÿË©UŸ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªÿË.

•Ê¤ÊÊ ∑§Ê ’È‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈU•Ê ÁflflÊŒ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ «UÊ◊⁄U«UË„UÊ ªÊ¥fl ◊¢

«UÊÿŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UΔU ÁflflÊŒ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¤ÊÊ ∑§Ê ’È‹ÊŸÊ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ßU‚ ‚¥’äÊ ◊¢ ÷ÈQ§÷ÊªË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’’‹Í ªÊ¬ ¡Ê Á∑§üÊË◊ÃË ’‹◊Áà ∑§ ¬Áà „ÒU¢, Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞∞∑§ •Ê¤ÊÊ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê-¬ÊΔU ∑§⁄UÊÿÊ. πÍ¥≈U¬ÊŸË ¬˝π¥«U ∑§ªÊ«∏Ê⁄UÊ¡Ê’Ê‚Ê ªÊ¥fl ‚ •Ê¤ÊÊ ◊¥ª‹ Á‚¥„U ‹Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.¬⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊäÊË ÃÍ‹ ŒŸ ‹ª ∞¥fl ∑§„UŸ ‹ª.©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ‚’ «UÊÿŸ ÁfläÊÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¤ÊÊ ∑§Ê ÷Ë ªÊ¥fl flÊ‹Ê¥ Ÿ äÊ◊∑§Ë ŒË. •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë.

¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥¬ÛÊ

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬˝π¥«U ∑§ Ÿ¥Œ¬È⁄U ¬¥øÊÿà ÷flŸ ∑§ ‚÷ʪ⁄U◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¡ŸªáÊŸÊ ‚¥’¥äÊË ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U fl•ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ¬˝ªáÊ∑§Ê¥, ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ê¥ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ. ◊ÊS≈U⁄U≈˝UŸ⁄U ‡ÿÊ◊‹ ¤ÊÊ,◊ŸÊ¡ ÁŒ‹’⁄U‚È⁄UËŸ, «U◊M§äÊ⁄U◊„UÃÊ, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U◊„UÃÊ, ‚„UÊÿ∑§ øÊ¡¸¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝’Ê«∏Ê •ÊÁŒ Ÿ ŒÊŸÊ¥¬˝π¥«UÊ¥ ∑§ ∑ȧ‹ ~w¬˝ªáÊ∑§Ê¥, ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ê¥,•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝ªáÊ∑§Ê¥¥,•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§Ê¥ fl ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§‚ÊÕ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U x| ¬˝oAÊ¥ flÊ‹ ¬˝oAÊfl‹Ë ∑§Ê ÉÊ⁄U◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ‚ ’ÊÃ∑§⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ◊¥ ߥU≈˝UË ∑§⁄UŸ ‚¥’¥äÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. fl„UË¥ ∞◊∞‚¬Ë ∑§¬˝‡Êʥà ‡ÊÊ„U fl ◊Ê ∏ ÃÊÒÁ‚»§ Ÿ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ◊¥ ߥU≈˝UË ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ. ¡’Á∑§ øÊ¡¸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ÒlŸÊÕ ©U⁄UÊ¥fl Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ÊÁŸäÊʸÁ⁄Uà yÆ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ¡ÊÁêà fl •ÊÁÕ¸∑§ ªáÊŸÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ŸÊ¡ ◊„UÃÊ, ◊„¥UŒ˝ ◊„UÃÊ,◊äÊÈ‚ÈŒŸ ◊„UÃÊ, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ◊ÈπË ‚◊à •ãÿ ¬˝ªáÊ∑§, ¬ÿ¸flˇÊ∑§•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

yÆ ‹Êπ ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¢ •œÍ⁄UË¥•Á÷∑§Ãʸ ¬⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥

Œ¡¸ „ÈU߸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U fl Ÿª⁄U ◊¢ ∑§ß¸◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ •äÊÍ⁄UË ¬«∏Ë„ÈU߸ „ÒU¢. ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •’ Ã∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU¡Ê Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU. ÿ„U ∑§„UŸÊ„ÒU ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ’ʪȟ ‚Èê’˝È߸ ∑§Ê.üÊË ‚Èê’˝È߸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊàÊʸ ∑§⁄U⁄U„U Õ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ÿÊ¡ŸÊ ÁfläÊÊÿ∑§ »¥§«U fl ŒÍ‚⁄UËÿÊ¡ŸÊ ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ ∑§ ÄUÃ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¬⁄U ŒÊŸÊ¢ „UËÿÊ¡ŸÊ∞¢ •Ê¡ ÷Ë •œÍ⁄UË „ÒU¢.’ʪȟ ’Ê’Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¢ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ Áfl÷ʪËÿ •Á÷∑§Ãʸ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄Ufl◊ʸ „ÒU ¢. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ∑§ ‚◊ˬ ’Ÿ ⁄U„U ∑ΧÁ·Ã∑§ŸËÁ∑§ ÷flŸ ÃÊ ◊ÊŸÊ Ã’‹Ê

’Ÿ ªÿ „Ò¢U ¡’Á∑§ ’Ê⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ÷flŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊„U¡Á¬Á‹¥Õ Ã∑§ „UË „ÈU•Ê „Ò. ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑ȧ‹ vy ‹Êπ}{ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒË. ¬Í⁄UË⁄UÊÁ‡Ê ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Êÿ¸Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑ΧÁ·Ã∑§ŸËÁ∑§ ÷flŸ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ÷Ë ¬Í⁄UË

⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§⁄U ‹Ë ªÿË „ÒU,‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸ •œÍ⁄UÊ „ÒU. ßU‚ ÷flŸ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ wz ‹Êπ L§¬ÿ•Ê’¢Á≈Uà Á∑§ÿ ªÿ Õ.

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ •Ê¥π ’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ„ÒU. ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ fl„U Sflÿ¢ ÕÊŸÊ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ¥ª •ÊÒ⁄U¡M§⁄Uà ¬«∏Ë ÃÊ fl„U ∑§Ê≈¸U ◊¥¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê ÷Ë ŒÊÿ⁄U ∑§⁄¥Uª.

¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ’ʪȟ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’Á¡‹ ∑§ •ãÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ê¥ ¬⁄U¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „ÒU ÃÊ•Ê¡ Ã∑§ ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ÁflŸÿ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ ¬⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË.

•ÁäÊflQ§Ê•Ê¥ Ÿ ÷Ë

’ʪȟ ‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ¬Ífl¸‚Ê¥‚Œ ’ʪȟ ‚ÈêéÊ˝È߸U ∑§ ø∑˝äÊ⁄U¬È⁄U ¬„È¢UøŸ ¬⁄U •ÁäÊflQ§Ê•Ê¢ Ÿ÷Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë. ∑§„UÊ Á∑§∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •œÍ⁄UÊ ¿UÊ«∏UÊ „ÒU. ßU‚¬⁄U ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚’Ê⁄U ©UQ§ ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕÁfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ fl∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ¡ÊÿªË.

’ʪȟ Ÿ ‚ÊäÊÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ÷⁄UÁŸÿÊ ‚ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¢¥ Ÿ

‡ÊÈM§ ∑§Ë ¬Œ ÿÊòÊÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ◊¢ ∑§Êª˝¥Á‚ÿÊ¢ Ÿ÷⁄UÁŸÿÊ ‚ ¬Œ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Œ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ŸÃÎàflÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ Á‚¥„U‚Ê◊Ê«U fl ©U¬ÊäÿˇÊ •¡ÿ ‡ÊÊ„UÊ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •¡ÿ ‚Ê„UÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ¬Œ ÿÊòÊÊ ‚¥ªΔUŸ ∑§Á‹∞ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „UʪË.

‚ÊÕ „UË ßU‚ ¬Œ ÿÊòÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚„U ⁄UÊÖÿ ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ¬˝ŒË¬’Ê‹◊ÈøÍ ∑§Ê ÷¡Ë ¡ÊÿªË. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§åÊ ‚ ◊Ÿ◊Ê„UŸ¬˝‚ÊŒ, ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ŸÁ‹ŸËÁ‚ã„UÊ, ‚¥¡ÿ ‡ÊÊ„UÊ, ¿UÊ≈U‹Ê‹◊„UÃÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ‚øÈŸÊfl ‹«∏ ‚∑§Ã„¢ÒU ’ʪȟ ‚È¢’˝ß¸

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄UU) —⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ◊Ҍʟ ◊¢ ŸÃÊ ∑§’•ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄Ufl≈U ‹ªÊ ∑§„UŸÊ•‚¥÷fl „UÊÃÊ „ÒU. Á¡‹ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U Áfl‚÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU.Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Áfl‚ ‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œfl flÁ⁄UDU ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ ’ʪȟ‚Èê’M§ß¸U Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU. fl„Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ÊŒÊÒ⁄UÊ ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ª „ÒU¢. ßU‚’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§„UÀ∑§Ê¥ ◊¢ øøʸ „ÒU Á∑§øÊ߸U’Ê‚Ê ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¢¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚„U ⁄UÊíÿ‚÷Ê‚ŒSÿ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ¡È≈U ªÿ „Ò¥U. ÿ„UÊ¢ ÿ„U ÷Ë’ÃÊŸÊ ©UÁøà „UÊªÊ Á∑§ ¬„U‹∞∑§ ’Ê⁄U ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊfl ◊¢¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ •¬ŸÊ÷ÊÇÿ •Ê¡◊Ê øÈ∑§ „ÒU¢.

çß™ææÙ ×ð´ Øéßæ ÚUæ…Ø ·¤æ ×æÙ ÕɸUæØð´Ñ Îè·¤ ‚¢Ã ¡Áflÿ‚¸ ◊¥ wÆflË¥

⁄UÊCÔ˛UËÿ ’Ê‹ ÁflôÊÊŸ

∑§Ê¢ª˝‚ wÆvw

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚Êߢ‚»§ÊÚ⁄ ‚Ê‚Êß≈UË ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë Á¡‹Ê∑§◊≈UË ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ’Ê‹∑§◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ wÆflË¢ ⁄Êc≈˛U˃ʒʋ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ wÆvw ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§ûÊʸøÊ߸’Ê‚Ê ÁflœÊƒÊ∑§ ŒË¬∑§Á’M§flÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢⁄ÊíƒÊ ∑§ wy Á¡‹Ê¢ ∑§ ‹ª÷ªwÆÆ ÁfllÊÕ˸ ÷ʪ ‹ ⁄„ „Ò¢. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢Ã ¡ÁflƒÊ‚¸ ÁfllÊ‹ƒÊ◊¢ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ÁflôÊÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË÷Ë ‹ªÊƒÊË ªƒÊË „Ò. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊËÁ’M§flÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê‹ ÁflôÊÊŸ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡È«∏U∑§⁄ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸÁfllÊÕ˸ ‚Êߢ‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ •Êª’…∏UU ‚∑§Ã „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢

∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ÁflôÊÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ŸÊ◊⁄ʇʟ ∑§⁄¢.

◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ üÊËÁŸflÊ‚ŸŸ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¢ß‚≈UÊ߸Ÿ ∑§ ‚◊ƒÊ‚ „Ë ÷Ê⁄à ‚Êߢ‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢•‹ª SÕÊŸ ¬⁄ ÕÊ. ÷Ê⁄à ÁflôÊÊŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ •Êª „Ò, ÷Ê⁄à Ÿ •ÁÇŸ‚Á„à ∑§ß¸ Á◊‚Êß‹Ê¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁfllÊÕ˸

•¬Ÿ-•¬Ÿ S∑ͧ‹Ê¢ ◊¢ ’Ê‹ÁflôÊÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊¢ ÷ʪ ‹¢ •ÊÒ⁄ߢÁ«ƒÊÊ ∑§Ê •Êª ‹ ¡Ê∞¢ª.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á‚S≈U⁄ŸËÁ‹◊Ê, »§ÊŒ⁄ ¬ÈÕÈ◊߸ ⁄Ê¡,¬ÈM§cÊÊûÊ◊ ‡Ê◊ʸ, «ÊÚ¯ ‚◊Ë⁄’ʪøË, «Ë∞Ÿ∞‚ •ÊŸ¢Œ •ÊÁŒ Ÿ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ‚Êߢ‚≈UËø⁄ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ ©¬ÁSÕà ÕË¢.

Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ◊ŸÊÿªËߢÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿv~ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ¬ÍflʸqÔU vv ’¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¢ Sfl¯ ߢÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ∑§Ë¡ƒÊ¢ÃË œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ „ÒU. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚ÈπŒfl „ê’˝◊ ∞fl¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¢ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ’ʪȟ ‚Èê’˝È߸ ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢Á’„Ê⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ¬Ífl¸ ©¬ÊäƒÊˇÊ ŒflãŒ˝ ŸÊÕ øÊ¢Á¬ƒÊÊ, ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚ŒŒÈªÊ¸ ¬˝‚ÊŒ ¡Ê◊ÈŒÊ, ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ÁøòÊ‚Ÿ Á‚¢∑ȧ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª. ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ ∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§ÊcΔU ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ‚÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¢ ∑§Ê©Äà ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò. ©Äà •Ê‡ÊƒÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á¡‹Ê ◊„Ê◊¢òÊË ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ⁄¡∑§ Ÿ ŒË „Ò.

’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÃËŸ ÉÊÊÿ‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— „Ê≈Uªê„Á⁄ƒÊÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’‹Ê¢Á«ƒÊÊ ¬È‹

∑§ ŸËø ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∞∑§ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄ ‚flÊ⁄ ÃËŸ ƒÊÈfl∑§ Áª⁄Á¡‚◊¢ ∑ȧ‡Ê◊È¢«Ê ∑§ Á’¢«Ê ªÊª⁄Ê߸ wz •ÊÒ⁄ •‚¢ÃÊÁ‹ƒÊÊ ∑§Ê ww flcÊ˸ƒÊƒÊÈfl∑§ ‚ȪŸÊ ‚ÊƒÊ ÉÊʃʋ „Ê ª∞ ¡’Á∑§ ∞∑§ •ãƒÊ ∑§Ê „À∑§Ë-øÊ≈U‹ªË. ƒÊ„ ƒÊÈfl∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ÉÊʃʋ ŒÊSÃÊ¢ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄ ÷ʪªƒÊÊ ÕÊ. ÉÊʃʋʢ ◊¢ Á’¢«Ê ªÊª⁄Ê߸ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ øÊ≈U ‹ªË „Ò ©‚ ß‹Ê¡∑§ Á‹∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ ⁄»§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò ¡’Á∑§ ‚ȪŸÊ ‚ÊƒÊ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄ ÷¡ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.„Ê≈Uªê„ÊÁ⁄ƒÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÃËŸÊ¢ ƒÊÈfl∑§ Ÿ‡Ê ◊¢ Õ, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ ŒÊŸÊ¢ ÉÊʃʋʢ ∑§Ê ’‹Ê¢Á«ƒÊÊ ◊ʪ¸ ÁSÕà ¬È‹ ∑§ ŸËø‚ ©ΔUÊ∑§⁄ ⁄Êà ∑§Ê ∑§⁄Ë’ vw ’¡ øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ß‹Ê¡ ∑§Á‹∞ ÷Ã˸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

ÕæÜ ·¤Üæ·¤æÚUæð´ ·¤æð ç×Üæ ÂýÍ× SÍæÙv{flË¢ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ’Ê‹ ŸÊ≈˜UƒÊ

‹Ê∑§ŸÎàƒÊ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ wÆvw

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¡ƒÊÊ‹ˇ◊Ë ŸÊ≈˜UƒÊ ∑§‹Ê◊¢ÁŒ⁄◊˜ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ mÊ⁄Ê ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚ v{flË¢•Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ’Ê‹ ŸÊ≈˜UƒÊ ‹Ê∑§ŸÎàƒÊ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊwÆvw ◊¢ ‚fl¸üÊcΔU ¬Ê¢ø ¬È⁄S∑§Ê⁄ •Á¡¸Ã ∑§⁄ ßå≈UÊøÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ’Ê‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ.¬È⁄S∑§Ê⁄ ◊¢ ¬Ê¢ø Á‡ÊÀ« ∑§ •‹ÊflÊ Ÿ∑§Œ ∞fl¢ ‹ˇƒÊ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ ߢS≈UËëƒÊÍ≈U ‚Ê∑§øË ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ mÊ⁄Ê ŒÊ ◊Ê„ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê‚¸ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§•¢ÁÃ◊ ÁŒŸ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ‚fl¸üÊcΔU „ÊSƒÊ•Á÷ŸÃÊ ’‚¢Ã ∑§Ê⁄flÊ, ‚fl¸üÊcΔU ‚¢ªËà ÁŸŒ¸‡ÊŸ Ÿ⁄‡Ê⁄Ê◊, ‚fl¸üÊcΔU ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÁmÃËƒÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ªÈåÃÊ ∞fl¢⁄¢ª¡È‹Í‚ ∑§ ÁmÃËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ßå≈UÊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê Á◊‹Ê.ŸÊ≈U∑§ •Á÷ŸƒÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ⁄áÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄Ë ‡Ê◊ʸ, flcÊʸ∑ȧ◊Ê⁄Ë ‡Ê◊ʸ, ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ, ’‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê⁄flÊ,

•Ê◊ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê⁄flÊ, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ê⁄flÊ, •¡È¸Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄∑§Ê⁄flÊ, ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄, Á⁄ÁÃ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ ‚ÈòÊœÊ⁄ ∑§•Á÷ŸƒÊ ◊¢ •Á÷¡Ëà « ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄‚◊Ê¡‚flË ’‹Ë ’ÊœŸflÊ‹Ê, ¬Ífl¸ ©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄◊„ÃÊ, ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÷⁄à Á‚¢„, ◊¡ŒÍ⁄ ŸÃÊ ⁄Ê∑§‡fl⁄ ¬Ê¢«∞fl¢ ÁŸáÊʸƒÊ∑§ ◊¢«‹ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊Ȫ‹‚⁄Ê◊ ∑§ ◊Í‹ø¢Œ˝Áfl‡fl∑§◊ʸ ∞fl¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ ⁄¢ª∑§◊˸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ’Ë∑§‹Ê‹ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

‚¢ªΔUŸ ÁflSÃÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ë øøʸ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ÁSÕà ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥

•Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢«U ©U¬ÊäÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê øÊÒœ⁄UË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊÿÈflÊ ◊Êøʸ ◊¡ŒÍ⁄U ◊„UÊ‚÷Ê ∞fl¢ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Êøʸ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸.’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∞fl¢ ◊¡’ÍÃË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‹ÊÒ„UÊ¢ø‹ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Ê„U ◊¥ ’¢Œ ¬«∏U ∑˝§‡Ê⁄UÊ¥ fl ◊Êߢ‚Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊSÕÊŸËÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÿŸËÿ „UÊ‹Ã, •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¢ „UÊ ⁄U„U ¬‹ÊÿŸ ∑§Ê⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∑§Œ◊ ©UΔUÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªÿË.’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊ÊßÁŸ¢ª ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Êߢ‚Ê¥ ∑§Ê øÊ‹Í∑§⁄flÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË. wÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ∑§øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ŒÍ⁄U◊„UÊ‚¢ÉÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U øÊ¢Á¬ÿÊ, ©Ulʪ ¬˝∑§ÊDÔU ∑§ Á¡‹Ê‚¢ÿÊ¡∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ø¢º˝ •Ê¤ÊÊ, •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Êøʸ Á¡‹Ê ◊¢òÊË ‚◊Ë⁄U ‡Êπ,ÿÈflÊ ◊Êøʸ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ’Ê¬Ë ÉÊÊ· ∑§ •‹ÊflÊ ◊ŸÊ¡ Á◊üÊÊ, ŸË⁄U¡ ⁄UÊ◊,¡ªŒË‡Ê ŒÊ‚, •ÁŸ‹ Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê ’«∏UÊ߸∑§ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§ÊÚ‹¡ ◊¢ ‹Í≈U ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U ◊Êߢ«U Áª⁄UçÃÊ⁄U¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U ◊¥ ’Ÿ

⁄U„U ¬ÊÁ‹≈UÁÄŸ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ v~ ¡È‹Ê߸ wÆvw ∑§Ê „UÈ߸ Á¬SÃÊÒ‹ ∑§Ë ŸÊ∑§¬⁄U ww „U¡Ê⁄U y ‚ÊÒ ∑§ ‹Í≈U∑§Ê¢«U ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ◊ÊS≈U⁄U ◊Êߢ«U ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’«∏UË ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU. ÕÊŸÊ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ◊ÊS≈U⁄U ◊Êߢ«U‹πŸ ‚¢flÒÿÊ ©U»¸§ ‹È∑§ŸÊ fl ‚„UÿÊªË ‚⁄UÊ¡ ªÊ¬ ∑§Ê ‹È∑§ŸÊ ∑§ ÉÊ⁄U ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ©UÑUπŸËÿ „ÒU Á∑§ v~ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊà ‹πŸ ‚¢flÒÿÊ Ÿ •¬Ÿ•ãÿ ¿U„U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ‹Í≈U ∑§Ê¢«U ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ. Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ©UŒÿ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ‚È»§‹ SflÊ¢‚Ë,•¡È¸Ÿ ‡Ê◊ʸ, ‹Á‹Ã ÁÃflÊ⁄UË ‚◊à •ãÿ Œ‚ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡È≈UÊ ¿UΔU¬fl¸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥

øÊ߸’Ê‚Ê — ŒË¬Êfl‹Ë πà◊„Êà „Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¿UΔU ¬fl¸ ∑§ËÃÒƒÊÊ⁄Ë ◊¢ ‹ª ªÿÊ „Ò. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê Ÿª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄Ê ⁄Ê⁄Ê ŸŒË∑§ ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸ •Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§ÊŸª⁄¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚»§Ê߸∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÒŸ ◊¢ÁŒ⁄ÁSÕà ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ◊¢ ‹ªª∞ „Ò¢. fl„Ë¢ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ ‚ ¿UΔUÉÊÊ≈U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ‡Ê„⁄ ∑§ Áª⁄Ê∞

ª∞ ∑§ø⁄Ê¢ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë ªƒÊË. ¿UΔUÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚ËÁ…∏UUƒÊÊ¢ ÃÕÊ ŸŒË Ã≈U ¬⁄øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ »Ò§‹Ë ª¢ŒªË ∑§Ë ‚»§Ê߸∑§⁄ʃÊË ªƒÊË. ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ‡Ê„⁄ ∑§Ë ª¢ŒªË ÃÕÊ ÷flŸÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ Á◊^Ëfl ßZ≈U-¬àÕ⁄ ∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ¢ ∑§Ê Áª⁄Ê∞¡ÊŸ ‚ øÊ⁄Ê¢ •Ê⁄ ª¢ŒªË »Ò§‹Ë „Ò.¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ’ÊŒé‹ËÁø¢ª ¬Ê©«⁄ •ÊÁŒ «Ê‹Ÿ ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸ ÷Ë ø‹ ⁄„Ê „Ò.

¬˝π¥«U ¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ ¡ÿ⁄UÊ◊ „ÈU∞ «¥UªÍ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U ¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ ‚„U ¬¥‚‚ ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ «¥UªÍ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ

ªÿ „Ò¥U.U flø◊ÊŸ ©UŸ∑§Ê ßU‹Ê¡ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‹ÊßU»§ ‹Êߟ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. fl ÁflªÃ ÁŒŸÊ¥ •¬ŸÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸ ‚ π«∏ª¬È⁄U ª∞ Õ. fl„UÊ¢ ¡Ê¢ø ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ÁŸ∑§‹Ê. ’ÊŒ ◊¢ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ©UŸ◊¥¢ «¥UªÍ ∑§Ê ∑§Ê‹ˇÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ’ÃÊÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„¢U ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ fl Á¡¬ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ‹ ªÿ ¡„UÊ¢ ¡Ê¢ø ◊¥ «¥UªÍ ∑§Ë ¬ÈÁCÔUË „ÈU߸. ßU‚∑§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ fl Á¡¬ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊfl ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ÷ÈflŸE⁄U ◊„UÃÊ Ÿ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ ‹ÊßU»§ ‹Êߟ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ.

9 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v| Ÿfl¢’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

•ÊSÕÊ ∑§Ê ◊„ʬfl¸ ¿UΔU ‡ÊÈM§, Ÿ„ÊƒÊ - πÊƒÊ •Ê¡

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∂Ê∑§ •ÊSÕÊ ∑§Ê ◊„ʬfl¸ ¿UΔU ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ˇÊòÊ◊¢ ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸ „Ò. •Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¿UΔU ∑§ Á∂∞ üÊfÊ∂È•Ê¢ ∑§ mÊ⁄ÊŸ„ʃÊ-πÊƒÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬Í⁄ ÉÊ⁄ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ©¬⁄ʢà œÊ-¬Ê¢¿U∑§⁄ ¿UΔU fl˝ÃË ∂ÊÒ∑§Ë •ÊÒ⁄ øŸÊ ∑§Ë ‚é¡Ë’ŸÊ∑§⁄ ª˝„áÊ ∑§⁄¢ª . ß‚∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ π⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄ ÁŒŸ ¬„∂Ê•äÿ¸ •ÊÒ⁄ øÊÒÕ ÁŒŸ ŒÍ‚⁄ •äÿ¸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ÁŒŸ∑§Ê ∑§gÈ ÷Êà ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò. ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ¿UΔU ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢∑§gÈ ∑§Ë ‚é¡Ë „Ë ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò. ∑§gÈ ∑§ Á’∑˝§Ë ∑§Ê Œπà „È∞ ’Ê¡Ê⁄◊¢ ∑§gÈ ∑§Ê ÷Êfl •Ê‚◊ÊŸ ¿ÈU ⁄„Ê „Ò .∑§ß¸ SÕÊŸ ¬⁄ yÆ M§¬ƒÊ ¬˝Áà Á∑§∂Ê∑§ Œ⁄ ¬⁄ ∑§gÈ Á’∑§Ê. ¿UΔU ¬fl¸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚Á顃ÊÊ¢ •ÊÒ⁄ »§∂Ê¢ ∑§ ŒÊ◊÷Ë •Ê‚◊ÊŸ ¿ÈU ⁄„¢ „Ò¢. fl˝ÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊„¢ªÊ߸ ßÃŸË ’…∏U ªß¸„Ò Á∑§ •’ ¬fl¸ àƒÊÊÒ„Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§ÁΔUŸ ∂ªÃÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ¬fl¸ Ãʬfl¸ „Ò ß‚Á∂∞ ∑§◊ ’¡≈U ◊¢ „Ë ¬fl¸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ {Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë SflÊSâÿ ¡Ê¢ø¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë Ÿ⁄flÊ ¬„Ê«∏U ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§¢¬ŸË ‚

‚≈U ªÊ¢fl œÊ’ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁflœÊ∂ƒÊ ◊¢ ◊Èçà ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,¡„Ê¢ {Æ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ª⁄Ë’ •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§SflÊSâƒÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ◊Èçà ◊¢ ŒflÊ߸ƒÊÊ¢ ’Ê¢≈UË ªƒÊË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ƒÊÍ‚Ë∂ ∑§Ë◊Á„∂Ê «ÊÄ≈U⁄ ∑§À¬ŸÊ π⁄ŸÊ Ÿ SflÊSâƒÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÕÊ ’ÃʃÊÊ Á∑§◊Ê◊Í∂Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ‚ ¡È«Ë ◊Á„∂Ê∞¢ ß‚ ∑Ò§ê¬ ◊¢ ¬„È¢UøË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ƒÊÍ‚Ë∂∑§Ë •Ê⁄ ‚ œ◊¸ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, •◊⁄¡Ëà ◊ʫ˸,∞‚ ÷Ê∂, ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, «Ë∞ŸÁ‚¢„ Ÿ ß‚ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê ‚»§∂ ’ŸÊŸ ◊¢ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ʃÊË.

’ëø ‚»§∂ ’Ÿ, ºÈÁŸƒÊÊ ‚∂Ê◊ ∑§⁄ªË — ∞‚ ∑§ üÊËflÊSÃfl

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ’ëø ‚»§∂ ’Ÿ ,ŒÈÁŸƒÊÊ ‚∂Ê◊ ∑§⁄ªË. ƒÊ„ ’ÊÃ¥ ƒÊÍ‚Ë∂∑§ Ã∑§ŸËÁ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞‚ ∑§ üÊËflÊSÃfl Ÿ •Ê¡ ¬⁄◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§ãŒ˝ËƒÊÁflœÊ∂ƒÊ ŒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚Ë‚Ë∞ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬È⁄US∑ΧÃ∑§⁄à „ÈU∞ fl ’ëøÊ¢ ∑§Ë „ÊÒ‚∂ •»§¡Ê߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬‡øÊà ∑§„Ë¢. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ’ëø Ÿ •Ê¡ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊƒÊ „Ò ƒÊ„ ߟÊ◊ ©‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§•ãŸ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ „Ò, ¡Ê ‚Ê∂ ÷⁄ ◊„ŸÃ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊÃÊ „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ©Ÿ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Á⁄à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ß‚¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ‚ ’Ê„⁄ ø∂ ªƒÊ fl ©Ÿ∑§ „ÊÕ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ê.∞‚ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê •ÊÒ⁄ ◊„ŸÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë ÃÊÁ∑§ ŒÊ’Ê⁄Ê •»§∂ÃÊ„ÊÕ Ÿ„Ë¢ ∂ª, ß‚∑§ Á∂∞ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ◊„ŸÃ ∑§⁄ •Êª ’…∏UUŸ ∑§Ë •¬Ë∂∑§Ë. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚Ë‚Ë∞ ∑§ÁflŸ⁄ ª˝ËŸ „Ê™§‚ ∑§Ê Áfl¡ÃÊ fl„Ë ∞‹Ù „Ê™§‚ ∑§Ê ©¬Áfl¡ÃÊ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Áflº˜ÿÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ¬˝Êøʃʸ ’Ê’Í⁄Ê◊ ∑§•∂Êfl ‚Ë∞ø ‡Ê◊ʸ, ∑¢§øŸ ÷≈˜U≈UÊ Á◊üÊÊ, •◊⁄‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÷Ë ’ëøÊ¢ ∑§Ê‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á’ŸÊ ‚Ë‚Ë∞ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ •äÍÊ⁄Ë „Ò.

÷⁄à Á‚¢„ ∑§Ê ◊È‚Ê’ŸË ŒÊÒ⁄Ê •Ê¡◊È‚Ê’ŸË— ߢ≈U∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl ÷⁄à Á‚¢„ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0w

∑§Ê∂Ë ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ê¢ª. ÃଇøÊà fl •Ê߸•Ê⁄∞∂∑§ê¬ŸË ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ flÊÃʸ ∑§⁄¢ª. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ fl ˇÊòÊ∑§ ¿UΔU ÉÊÊ≈UÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ŒÊÒ⁄Ê ∑§⁄¢ª. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ ‚¢ÉÊcʸ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ’ÊŒ∂ ∂Ê◊Ê Ÿ ŒË.

◊™§÷¢«Ê⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ŒÁ⁄Œ˝ ÷Ê¡ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ◊™§÷¢«Ê⁄ ÁSÕà ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∑§Ê∂Ë ¬Í¡Ê

∑§◊≈UËU ∑§ mÊ⁄Ê ŒÁ⁄Œ˝ ÷Ê¡ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§◊≈UËU ∑§ •äƒÊˇÊ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸ Ÿ SflƒÊ¢ ŒÁ⁄Œ˝Ê¢ ∑§ ’Ëø πÊl ¬ŒÊÕʸ¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ.©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ fl·¸ ∑§Ê∂Ë ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ ŒÁ⁄Œ˝ ÷Ê¡ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ fl·¸ ÷Ë ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄•ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ Ÿ Á„S‚Ê Á∂ƒÊÊ. ÷Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Ò∑§«∏UÊ¢¢ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ’Ëø πÊl‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊ ªƒÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸ ∑§ •∂ÊflÊ•Á◊à ⁄ʃÊ, ŸflËŸ ‚Êfl, ÷flÊŸË ÷∑§Ã •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

Á’¡‹Ë ©U¬∑¥§º˝ ◊¥ ¬„È¢UøÊ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÁSÕà Á¬ÃÊ¡È«∏UË Á’¡‹Ë ©U¬∑¥§º˝ ◊¥ ∞∑§

≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U π⁄UÊ’ „UÙ ªÿÊ ÕÊ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ íÿÊºÊ ‚◊ÿ •¢œ⁄UÊ⁄U„UÃÊ ÕÊ. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ê¡¬Ê ¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ÁºŸ‡ÊÊŸ¢º ªÙSflÊ◊Ë •ı⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ù ºË ªÿË. ©UŸ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê¢ø ∑§flË ∑§Ê≈UÊ˛¢‚»§Ê◊¸⁄U ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ©U¬∑¥§º˝ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU. ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ©U¬¬˝◊Èπ ìŸ∑ȧ◊Ê⁄U •Ù¤ÊÊ, Áº‹Ë¬ ªÙSflÊ◊Ë, ⁄¢U¡Ëà flÊ‹Ê, ‚Ⱥˬ ¬≈UŸÊÿ∑§, •Ê‡ÊË·’Ê¢‚È⁄UË, ŸªŸ ◊ÊßÁÃ,◊Ϊʢ∑§ ’⁄UÊ, ªÙ¬Ê‹ Áª⁄UË •ÊÁº Ÿ πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë.

SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∑§Ê ŒË ªÿË üÊfÊ¢¡Á∂

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ÊÚ∂¡ ⁄Ê« ÁSÕà ¬Ífl¸ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË∑ΧcáÊÊ øÊÒ’ ∑§Ë w|fl¢ ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑§ ∑§ÊÚ∂¡ ⁄Ê«ÁSÕà •ÊflÊ‚ ◊¢ üÊfÊ¢¡Á∂ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝πá« ∑§ ©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊ÊŸÃÊ ⁄Ê¡¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ, ∑§Ê¡∂ «ÊÚŸ, Áfl∑§Ê‚ ◊¡Í◊ŒÊ⁄, ◊È⁄∂Ë ◊„ÃÊ‚Á„à SÕÊŸËƒÊ ¬òÊ∑§Ê⁄ ∞fl¢ üÊË øÊÒ’ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄ ¬ÈòÊ ⁄Ê¡‡Ê øÊÒ’ ÷Ë©¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∞ø‚Ë∞∂-•Ê߸‚Ë‚Ë ◊¢•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ∂ʬ⁄flÊ„Ë ∑§Ê ƒÊ„ •Ê∂◊ „Ò Á∑§ Á¬¿U∂ÃËŸ ‚åÃÊ„ ‚ ¬ƒÊ¡∂ •Ê¬ÍÁø ∑§ Á∂∞ »§≈U ¬Ê߬ ∑§Ê’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÷Ë ©¬∂éœ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ.Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ „¡Ê⁄Ê¢ ∂Ë≈U⁄ Á»§À≈U⁄ Á∑§ƒÊÊ „È•Ê ¬ÊŸËŸÊÁ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’„ ⁄„Ê „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§ •ÊflÊ‚ËƒÊ ˇÊòÊ’Ë-é∂ÊÚ∑§ ◊¢ ∞≈UË∞»§-{z ∑§ ‚◊ˇÊ ¬ƒÊ¡∂ •Ê¬ÍÁø ∑§Ê

¬Ê߬ Á¬¿U∂ ¬¢Œ˝„ ÁŒŸÊ¢ ‚ »§≈UÊ „È•Ê „Ò. ß‚ ¬Ê߬ ∑§Ê’Œ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄ Áfl÷ʪ˃Ê

•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ •ÊflŒŸ ÁŒƒÊÊ ∂Á∑§Ÿ ¬Ê߬ ∑§Ê ’Œ∂Ÿ∑§ Á∂∞ Áfl÷ʪ ◊¢ ∞∑§ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò ∞‚Ê ◊¢≈UŸ¢‚

∑§⁄Ÿ flÊ∂ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò. ∑§ß¸ ’Ê⁄ ©Ÿ‚ ∑§„Ÿ ∑§’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬Ê߬ ◊⁄ê◊Áà ∑§Ê ∑§Ê◊ ΔU∑§ ¬⁄

⁄π ªƒÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ‚ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ΔU∑§ŒÊ⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢∑§Ê ¬Ò‚Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê◊

¬⁄ Ÿ„Ë¢ ÷¡ ⁄„¢ „Ò¢ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Ê߬ ’Œ∂Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ Á¬¿U∂ ¬¢Œ˝„ ÁŒŸÊ¢ ‚¬˝ÁÃÁŒŸ ¬Ê߬ ‚ Á»§À≈U⁄ Á∑§ƒÊÊ „È•Ê ¬ÊŸË ŸÊÁ∂ƒÊÊ¢ ◊¢’„ ⁄„Ê „Ò. ©œ⁄ ∂Ò≈U ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ∂ʪʢ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë∑§◊Ë ‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë „Ò. ¬Ê߬ »§≈UŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ¿Uà ¬⁄ ’Ÿ ≈¢U∑§Ë ¬⁄ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¢ ¡Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑§Á∂∞ ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë „Ò .

¬Ê߬ »§≈UŸ ‚ „¡Ê⁄Ê¢ ‹Ë≈U⁄ ¬ÊŸË ¬˝ÁÃÁŒŸ ’„ ⁄„Ê ŸÊ‹Ë ◊¢

◊¡ŒÍ⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚ ŒÊ ‚åÃÊ„ ‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ ◊⁄ê◊Ã

Á’⁄‚Ê ◊Èá«Ê ∞fl¢

SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄

∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊

•ÊƒÊÊÁ¡Ã

‚Ê¢‚Œ Ÿ ÁŒƒÊ ߢ≈U⁄

∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ∞∑§

‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∞fl¢ øÊ⁄

∑§êåÿÍ≈U⁄

◊È‚Ê’ŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ƒÊÁŒÁ¡¢ŒªË ◊¢ ‚»§∂ „ÊŸÊ „Ò ÃÊ ≈UËflË,◊Ê’Êß∂ •ÊÒ⁄ »§‚’È∑§ ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ê©Äà ’Êâ ◊È‚Ê’ŸË ◊Ê߸゠ߢ≈U⁄∑§ÊÚ∂¡ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã SÕʬŸÊÁŒfl‚ ∞fl¢ Á’⁄‚Ê ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ0•¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¿UÊòÊ -¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¬ŸÊ ¡M§⁄ŒπÊ¢ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞◊„ŸÃ ÷Ë ∑§⁄Ê. ƒÊÁŒ •Ê߸∞∞‚,•Ê߸¬Ë∞‚ ’ŸŸÊ „Ò ÃÊ ‚È’„ y’¡ ©ΔUÊ, •ë¿UË Á∑§ÃÊ’¢ ¬…∏UUÊ¢,ÁflcÊƒÊ ‚ „≈U∑§⁄ •ãƒÊ Á∑§ÃÊ’¢ ÷ˬ…∏UÊ, ¿UÊòÊ ¡ËflŸË ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁà ‚ŒÍ⁄ ⁄„Ê.

©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Á¬¿U«∏U¬Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ „Ò,

÷˝c≈U ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ øÈŸ. ¡’•ë¿U ©ê◊ËŒflÊ⁄ øÈŸ ∑§⁄ ¡Ê∞¢ªÃÊ •ë¿UË ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸªË •ÊÒ⁄•ë¿UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄ªË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄©ã„Ê¢Ÿ ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê ∞∑§‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∞fl¢ øÊ⁄ ∑§êåƒÊÈ≈U⁄ ÷ËÁŒƒÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê Á¡¬ •äƒÊˇÊ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã, ¬Ífl¸ ‚Áøfl ¬˝ÊÁ◊òʇfl⁄, ¬˝øʃʸ ∞◊ ∞◊ ¬ÊòÊ, ¬˝ÊÁŸ⁄Ê∑§⁄ ‚Ê„È, •‚ËÃÁ‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄•ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¿UÊòÊ -¿UÊòÊÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ÷ªflÊŸ Á’⁄‚Ê ∑§¡ËflŸË ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê ªƒÊÊ ∞fl¢‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ÷Ë •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄∞fl¢ •Ê◊¢ÁòÊà •ÁÃÁÕ ¬˝π¢« Á‡ÊˇÊʬ˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∂Ê∂∑§‡fl⁄ΔUÊ∑ȧ⁄, S≈U≈U ’Ò¢∑§ ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§÷fl‡Ê πÊ¢, ¬Ífl¸ ¬˝◊Èπ ÉÊÊ‚Ë⁄Ê◊ÁªÁ⁄, ©¬¬˝◊Èπ ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ,÷ÍÁ◊ ŒÊŸ ŒÊÃÊ ∂ÄπË∑§Ê¢Ã ’⁄Ê©¬ÁSÕà Õ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝Ê¬¢∑§¡ ’Ê⁄Ë∑§, ¬˝Ê •‡ÊÊ∑§ ‚ìÕË,¬˝Ê ‚È÷ÊcÊ ŒÊ‚, ¤ÊÊÁfl◊ÊÁ¡∂Ê•äƒÊˇÊ øÊÒœ⁄Ë ©◊‡Ê Á‚¢„,‚Ê◊ÊƒÊ ≈ÈU«Í, íƒÊÊÁÇʢ∑§⁄ ’⁄Ê∂,ìŸ ¬¢«Ê, ‚Ê∑§Ã •ª˝flÊ∂ ‚Á„Ã◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢Á‡ÊˇÊ∑§ûÊ⁄ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ Á¡¬ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã Ÿ ∑§Ë. ‚¢øÊ∂Ÿ ¬˝Ê ‚È÷ÊcÊ ¤ÊÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

∑§¢¬ŸË ÃÊ∂Ê’ ◊¢

„ÊªÊ ¿UΔU ¬fl¸◊È‚Ê’ŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

◊È‚Ê’ŸË ∑§ê¬ŸË ÃÊ∂Ê’ ◊¢ ß‚flcʸ ¿UΔU ¬fl¸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ Á∂∞•Ê߸•Ê⁄∞∂ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ΔU∑§Ê∑§ê¬ŸË •ÊŒ‡Ê¸ ßÁ᫃ÊÊߢ≈U⁄¬˝Êß¡¡ ∑§ ⁄ÊáÊÊ Á‚¢„ ∑§mÊ⁄Ê ÃÊ∂Ê’ ◊¢ ¿UΔU fl˝Ã∑§⁄ŸflÊ∂Ê¢ ∑§ Á∂∞ ¿UΔU ÉÊÊ≈U ∑§Ë‚Ê»§ -‚»§Ê߸ fl ÃÊ∂Ê’ ∑§Ë‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ¡Ê⁄ ‡ÊÊ⁄ ‚ Á∑§ƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

Á’„Ê⁄ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚∂ʪʢ ‚ •¬Ë∂ ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§¿UΔU ¬fl¸ ∑§⁄ŸflÊ∂ ‚÷Ë üÊfÊ∂È◊È‚Ê’ŸË ÃÊ∂Ê’ ◊¢ •Ê∑§⁄ ¿UΔUfl˝Ã ∑§⁄¢. ß‚∑§ Á∂∞ ∂Ê߸≈U ∑§Ë÷Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄U

¬⁄U ÷Ùª ÁflÃÁ⁄UÃ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏Uʬ˝π¢«U ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê¡◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ÊÁfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U¬È⁄U ∑§Ê‹Ë ‚¢ÉÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’ËøÁπø«∏UË ÷Ùª ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ.

¬Í¡Ê ∑§◊≈UË ∑§ ‹Ùª •¬Ífl¸ºÊ‚, Áfl◊ÊŸ ¡ÊŸÊ, Á„U⁄UÊ ‚Ë≈U,⁄UÊ‚ Á’„UÊ⁄UË ‚Êfl, ◊ºŸ◊ÊãŸÊ,¬˝‡Êʢà Áª⁄UË, ¿ÈU≈ÍU πÊ◊⁄UÊ߸•ÊÁº ∑§ ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ÷Ùª ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — œÊ∂÷Í◊ª…∏U ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ øÈ∑§⁄ˬʫ∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê‚È◊È◊͸ ∑§Ê •ôÊÊà ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§∂‚flÊ⁄ Ÿ œÄ∑§Ê ◊Ê⁄∑§⁄ ÉÊʃÊ∂ ∑§⁄ÁŒƒÊÊ. ∑§Ê‚È ◊È◊͸ øÈ∑§⁄ˬÊ$«Ê ‚‚ÊßÁ∑§∂ ¬⁄ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ∑¢ŒÊ«Ë„ ªÊ¢fl ◊¢ ¬Í¡Ê ∑§ Á∂∞•ÊƒÊÊ „È•Ê ÕÊ. ∂ÊÒ≈UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢◊™§÷¢«Ê⁄ ’‚ S≈ÒUá« ∑§ ‚◊ˬ•ôÊÊà ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ‚flÊ⁄ Ÿ ©‚œÄ∑§Ê ◊Ê⁄ ÁŒƒÊÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ∑§Ê‚È ◊È◊͸ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „ʪƒÊÊ. SÕÊŸËƒÊ ∂ʪ •◊⁄ ‚Ê„Í•ÊÁŒ Ÿ ÉÊ⁄ ‚ ∂Ê∑§⁄ ◊⁄„◊ ¬≈˜U≈UË

∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©‚ ¿UÊ«∏U ÁŒƒÊÊ ªÿÊ.

‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥

ºÙ ÉÊÊÿ‹

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã ∑§‡ÊºÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞Ÿ ∞ø-xx ¬⁄U ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ºÙ ÿÈfl∑§ª¢÷Ë⁄U L§¬ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ. ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ÉÊÙ·ÁÄ‹ÁŸ∑§ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.ºÙŸÙ¥∑§Ù ◊È¢„U ◊¥ ª¢÷Ë⁄U øÙ≈¥U •ÊÿË „ÒU.ºÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§ Ÿ«U⁄UÊ ªÿÊÁ⁄UÿÊ ªÊ¢fl ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ ’ÃÊÿ ¡Êà „ÒU.

ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ ºÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹‚ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸fl‡Ê ªÿÕ. ‹ı≈Uà ‚◊ÿ ⁄UÊSà ◊¢ ’∑§⁄UË ∑§Ù’øÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ’Êß∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊÄUÙ ªÿË. •ı⁄U ºÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§ Áª⁄U ªÿ.Á¡‚‚ fl ª¢÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙªÿ.

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§¡È«∏UË ªÊ¢fl ◊¥ ªÙ¬ ‚◊Ê¡ ∑§ º˜flÊ⁄UÊÁª⁄UË ªÙfl¸œŸ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸœÍ◊œÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚„U ¬Á⁄Ufl„UŸ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄‘UŸ Áª⁄UË ªÙfl¸œŸ¬Í¡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ¬Í¡Ê ∑§ ’ʺª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •Ê¬‚Ë‚◊⁄U‚àÃÊ, ©UàÕÊŸ, ŸÿË ©Uà‚Ê„∑§Ê ‚¢øÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU. Á¡‚‚ ◊ŸÈcÿ∑§ ◊Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊ¢Áà Á◊‹ÃË „ÒU¡Ù Á∑§„U◊Ê⁄‘U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë ºŸ „ÒU. „U◊ •¬Ÿ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§ ’ÃÊÿ ªÿ ⁄UÊSà ¬⁄Uø‹Ÿ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •¬Ê⁄U πÁŸ¡‚¢¬ºÊ•Ù¢ ‚ ÷⁄UÊ „ÒU. ß‚∑§ ’Êfl¡Íºÿ„UÊ¢ ∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë- ◊Í‹flʂ˪⁄UË’ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ ∞∑§¡È≈U

„UÙ∑§⁄U πÁŸ¡ ‚¢¬ºÊ•Ù¢ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§⁄UŸË „ÒU. üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ªÙ¬ ‚◊Ê¡‚ ¬Í¡Ê- •ø¸ŸÊ ∞fl¢ ◊¢Áº⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§ Á‹∞ „U⁄U‚¢÷fl ‚„UÿÙª ∑§•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.U ‚÷Ê ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ’’‹Í øıœ⁄UË ÃÕÊœãÿflʺ ôÊʬŸ ⁄UÉÊÈŸ¢ºŸ ’Ÿ¡Ë¸ ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑ΧcáÊÊ ªÙ¬,•ÁŸL§äº ªÙ¬, ‚ÈœË⁄U ªÙ¬, ÷Í·áʪ٬, ◊¢≈ÍU ªÙ¬, ‡Ê¢∑§⁄U ø¢º˝ ªÙ¬,„U⁄U◊Ù„UŸ ªÙ¬, •‡ÊÙ∑§ ªÙ¬,Áº‹Ë¬ ªÙ¬, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÙ¬, ¬¢∑§¡

ªÙ¬, ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ ‚ÈœË⁄U ‚Ù⁄‘UŸ,Ãʬ‚ Áfl‡ÊÙ߸, ‡ÊÒ‹Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ‡ÊÈL§‚⁄UºÊ⁄U,•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Áπø«∏UË ÷Ù¡ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁª⁄UË ªÙfl¸œŸ ¬Í¡Ê ∑§ ©U¬‹ˇÿ

¬⁄U ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ Áπø«∏UË ÷Ù¡ ∑§ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊¢òÊËø¢¬Ê߸ ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ◊¢òÊË Ÿ ◊ı∑§¬⁄U ¬˝‚ʺ ª˝„UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà º˜flÊ⁄UÊ „U¡Ê⁄UÙ¥ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ’ÒΔUÊ∑§⁄U ÷Ù¡ Áπ‹ÊÿʪÿÊ.

◊È‚Ê’ŸË— ⁄Êc≈˛UËƒÊ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ©Œ¸Í ◊äƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ◊È‚Ê’ŸË ◊¢÷Ê⁄à ∑§ ¬˝Õ◊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ◊ÊÒ∂ÊŸÊ •’È∂ ∑§∂Ê◊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄ ‚Á◊ŸÊ⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢ ’ÃÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ¬˝π¢« Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë∂Ê∂∑§‡fl⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ ©¬ÁSÕà Õ. ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊Ê ‚È∂◊ÊŸ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∂Ê∂∑§‡fl⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄ ∑§•ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ©à‚Ê„ ’…∏UÃÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ÷Ë „ÊÃÊ „Ò.„◊¢ •¬Ÿ ⁄Êc≈˛U÷ÄÃÊ¢ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Í∂ŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊÁ„∞. •ÊŸflÊ∂ ƒÊÈflʬ˅∏UË ∑§ ’Ëø ߟ∑§ËƒÊÊŒ ÃÊ¡Ê ⁄πŸ ∑§ Á∂∞ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ©ã„Ê¢Ÿ ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë. ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ◊Ê ‚È∂◊ÊŸ Ÿ ◊ÊÒ∂ÊŸÊ •’È∂ ∑§∂Ê◊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ë ¡ËflŸË ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂à „È∞∑§„Ê Á∑§ fl ∞∑§ ◊„ÊŸ ∑§Áfl, ∂π∑§, ÁflmÊŸ, ¬òÊ∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ SflâòÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË Õ. ©ã„Ê¢Ÿ„◊‡ÊÊ ‚¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ ∞∑§ÃÊ ’ŸÊƒÊ ⁄πŸ ¬⁄ ’∂ ÁŒƒÊÊ ÕÊ. fl ∞∑§ ’Ê⁄ ¡’ ¡∂ ◊¢ Õ ÃÊ¡flÊ„⁄∂Ê∂ Ÿ„M§ ©Ÿ‚ Á◊∂Ÿ ªƒÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë „Ê∂à ’„ÈÃπ⁄Ê’ „Ò •Ê¬ øÊ„¢ ÃÊ •¢ª˝¡Ë „È∑ͧ◊à ‚ vÆ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ë •¡Ë¸ Œ∑§⁄ ’Ê„⁄ ø∂ ¡Ê∞¢.ß‚ ¬⁄ ◊ÊÒ∂ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê vÆ ÁŒŸÊ¢ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË Ÿ„Ë¢ øÊÁ„∞. ©Ÿ∑§Ë¬àŸË ∑§Ê Œ„ʢà „Ê ªƒÊÊ ¬⁄¢ÃÈ Á»§⁄ ÷Ë fl •¡Ë¸ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊ. ¡’ ◊ÊÒ∂ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Á⁄„Ê „È∞ÃÊ fl •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ∑§’˝ ¬⁄ ª∞. ©Ÿ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄ÃÊ ∞‚Ë ÕË Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ◊¢ øÊ⁄ øÊ¢Œ ∂ªÊ ŒÃ. ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©Ÿ∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ÁŒfl‚ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄ÁŒƒÊÊ ¡Ê ©Ÿ∑§ ß◊ÊŸŒÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Œ‡Ê ¬˝◊ ∑§Ê ÷Ê⁄à ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∞∑§ •◊ÍÀƒÊÃÊ„»§Ê „Ò. ¡È∂πÊ πÊÃÈŸ, ¡ÒŸ’ ◊ÊÁ¡ƒÊÊ, •Ê‚˃ÊÊ ¬˝flËŸ, ‚Á¡ƒÊÊ ¬˝flËŸ, ⁄„ÊŸÊ ¬˝flËŸ∞fl¢ ¿UÊòÊ ‚ʌʒ ⁄¡Ê ∞fl¢ ‡ÊÊÁ„Œ •Ÿfl⁄ ∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ƒÊʪŒÊŸ ⁄„Ê. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ Á◊S’Ê„È∂ ßS∂Ê◊, ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ,‚ŒSƒÊ, ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§, ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢ •ÊÁŒ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ Áfl·ƒÊ

¬⁄ ‚Á◊ŸÊ⁄ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ªÊ¬Ê∂¬È⁄

ÁSÕà ߸⁄flÊ߸Ÿ ∞«fl¢Á≈U‚ S∑ͧ∂¬Á⁄‚⁄ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ Áfl·ƒÊ¬⁄ ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ ‚Á◊ŸÊ⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬˝πá«Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ •ŸÈ⁄ʪ≈UʬŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊ flÊSÃfl ◊¢ vyfl·¸ Ã∑§ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÊåÃ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ¡Ë ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ÷ËÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§Ê∂ÊªÍ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄¬˝πá« Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë◊È⁄Ê⁄Ë ‡ÊÊ„Ë Ÿ ÷Ë •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ ◊„àfl

∑§Ê ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊ ◊¢ ’„Èà ‚Ê⁄∞‚ ÁŸƒÊ◊ ’ŸÊƒÊ ªƒÊ „Ò¢ Á¡‚∑§ mÊ⁄Ê’ëøÊ¢ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò.ß‚ •ÁœÁŸƒÊ◊ ◊¢ ¬⁄ˡÊÊ •ÊÒ⁄ •ãƒÊßÊfl¬Íáʸ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ê Ÿ„Ë¢ ⁄πÊ ªƒÊÊ „ÒÃÊÁ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê π∂-π∂ ◊¢ „ËÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ‚∑§.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬

◊¢ ©¬ÁSÕà ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ ’Ê∂∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ Á‡ÊflÊ¡ËÁ‚¢„ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ. ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ’Ê∂ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ŒË¬¡∂Ê∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË „ê’˝◊ Ÿ•ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄

ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢’ÃʃÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ¬˝πá«∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ªÊÒÃ◊ ⁄ÊáÊÊ Ÿ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ ⁄πà „È∞ ∑§„Ê Á∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ •ÁœÁŸƒÊ◊flÊSÃfl ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ÁŒ∂ÊŸ ◊¢ÁŸŒÁ‡Êà ∑§⁄ÃÊ „Ò. ß‚∑§ Á∂∞ ∑¥§º˝•ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê •ÁœÁŸƒÊ◊¬ÊÁ⁄à Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢.

‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢ ∂ª÷ª yÆ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢, ߸⁄flÊ߸Ÿ ∞«fl¢Á≈U‚,•ÊÚÄ‚»§Ê«¸ ∑§ÊÚãfl¢≈U, ôÊÊŸŒË¬‚Á„à •ãƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ‚ ©¬ÁSÕÃÕË. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ œãƒÊflÊŒôÊʬŸ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄•ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ◊ÊS≈U⁄ ≈˛UŸ⁄•Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄ ‡ƒÊÊ◊ ‚ʪ⁄ªÊ«‚⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê —ŒË¬Êfl∂Ë ∑§ ’ÊŒ ‚‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ Ã∑§ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ∑§ß¸ SÕÊŸÊ¢¬⁄ ªÊM§ πÈ¢≈UÊŸ ∑§ËœÍ◊ ◊øË „È߸ „Ò.¬˝àƒÊ∑§ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ªÊM§π¢È≈UÊŸ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂ ⁄„Ë„Ò. ŒË¬Êfl∂Ë ∑§ ’ÊŒ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢’Ò∂ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Ÿ

∑§ ’ÊŒ ªÊM§ π¢È≈UÊŸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ªÊƒÊ ∑§Ê π¢÷∑§ ’Ëø ’Ê¢œ∑§⁄ ©‚ ø◊«∏U ‚ ©‚∑§ÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄ ∂ʪʢ∑§Ê øÊ≈U ÷Ë ∂ªÃË „Ò. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ŒË¬Êfl∂Ë ∑§ ’ÊŒ ‚ ∂ªÊÃÊ⁄ ªÊM§πÈ¢≈UÊŸ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ’Ò∂∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Êfl¸¡ÁŸŸ M§¬ ‚ ªÊ¢fl ∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë ◊Ҍʟ ◊¢’Ê¢œ∑§⁄ ªÊM§ πÈ¢≈UÊŸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ ∂à „Ò¢.

◊È‚Ê’ŸË— ªÊ„∂Ê ¬¢øʃÊà ∑§ ÷ŒÈflÊ ªÊ¢fl ◊¢ flË⁄ Á‚ŒÊ ∑§Êã„È ª˝Ê◊Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê vzflÊ¢ ªÊM§ πÈ¢≈UÊŸ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ

ªƒÊÊ. ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ◊ŒŸ≈UÊ∂Ê, ÉÊÊÉÊ⁄Ê∑§ÊøÊ, Á’∑˝§◊¬È⁄, M§¬È≈UÊ∂Ê,¡ÊŒÈªÊ«∏UÊ, ’Á∂ƒÊʪʫ∏UÊ ‚Á„à vx ªÊ¢fl ∑§ wÆ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ’Ò∂Ê¢ Ÿ Á„S‚ÊÁ∂ƒÊÊ. ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ •Ê¡‚Í ∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂ÊÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Êã„È ‚Ê◊¢Ã Ÿ ªÈM§πÈ¢≈UÊŸ ∞fl¢ ‚Ê„⁄ÊƒÊ ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê«Ê∂Ê. ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¬˝Õ◊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Á’∑˝§◊¬È⁄ ∑§ ø¢Œ⁄ÊƒÊ ‚Ê⁄Ÿ,ÁmÃËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÉÊÊÉÊ⁄Ê ∑§ÊøÊ ∑§ Á‚ŒÊ „ê’˝◊, ÃÎÃËƒÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ’ÊÁ∂ƒÊʪʫ∏UÊ∑§ ‡ƒÊÊ◊ ◊È◊͸, øÃÈÕ¸ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÉÊÊÉÊ⁄Ê∑§ÊøÊ ∑§ ŒflŸ „Ê¢‚ŒÊ, zflÊ¢ ¬È⁄S∑§Ê⁄œÊ∂Ê«Ë ∑§ ÉÊÊŸË⁄Ê◊ ◊ʫ˸, Ÿ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ. {ΔUÊ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∂Ê‚Ê Ÿ ¬˝ÊåÃÁ∑§ƒÊÊ. ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ „ÊÕÊ¢ ߟ ‚Ê⁄ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ’Èf‡fl⁄ ◊È◊͸, •ŸÈ¬ •Ê«ƒÊÊ, ΔUÊ∑§⁄Ê „Ê¢‚ŒÊŸ ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄Áfl Á‚¢„, ∑§Ê≈UË ŸªË,◊Ê Ÿ‚Ë◊, ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‡ÊÊ∂ „Ê¢‚ŒÊ, ∑§Êã„È ◊ʫ˸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚»§∂ÃÊ ∑§ Á∂∞ ◊È‚Ê’ŸË ◊Êߢ‚ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‚Ê¢‚Œ Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊ ∑§ß¸ Á≈Uå‚

ÅUèßè, ×æðÕæ§Ü ¥æñÚ Èð¤âÕé·¤ âð ·¤Úð¢ ÌæñÕæÑ Çæò ¥ÁÄæ

∞ø‚Ë∞∂ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊ⁄Ë Á◊∂ ‚Ê¢‚Œ ‚◊È‚Ê’ŸË— ∞Á⁄ƒÊ⁄

÷ȪÃÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ◊È‚Ê’ŸËª˝È¬ •ÊÚ»§ ◊Ê߸゠∞fl¢ ⁄Êπʬ˝Ê¡Ä≈U ∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢Ÿ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ‚Á◊∂∑§⁄ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ∞Á⁄ƒÊ⁄ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ªÈ„Ê⁄ ∂ªÊ߸. •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ww Ÿfl¢’⁄‚ ‡ÊÈM§ „ÊŸflÊ∂ ‚¢‚Œ ∑§‡ÊËÃ∑§Ê∂ËŸ ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸπÊŸ ‚Áøfl ∞fl¢ πÊŸ ◊¢òÊË‚ Á◊∂∑§⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ê

‚È∂¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§L¢§ªÊ. ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ ‚Ë∞◊«Ë ∑§Ê ÷Ë ’È∂ʃÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚Ê¢‚Œ Ÿ ¬Ífl¸∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ z ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒÀ∂Ë ’È∂ʃÊÊ „Ò ∞fl¢ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ÁòʬˇÊËƒÊ flÊÃʸ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒƒÊÊ.

◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ŒÈÉʸ≈UŸÊ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ÉÊʃʋ

¡È«∏UË — ªÙfl¸œŸ ¬Í¡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ ◊¢òÊË ø¢¬Ê߸

“¬Í¡Ê- •ø¸ŸÊ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU ◊Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊ¢ÁÔ

⁄Êc≈˛UËƒÊ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒfl‚ ¬⁄ ©ŒÍ¸ ◊äƒÊÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ‚Á◊ŸÊ⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã

vy fl·¸ ∑§ ’ëøÊ¢ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

ªÊM§ πÈ¢≈UÊŸ ∑§Ë œÍ◊

∞ø‚Ë∞∂ ∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§◊˸

Ÿ „≈UʃÊÊ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢

◊™§÷¢«Ê⁄ Sfláʸ⁄πÊ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄¬È¡Ê⁄Ë »§∑§Ë⁄ ø¢Œ˝ ÷∑§Ã •ÊÒ⁄‚¢¡ƒÊ ’„⁄Ê ∑§ mÊ⁄Ê ∑§Ê∂Ë ◊¢ÁŒ⁄∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ’ÊŒ ∞ø‚Ë∞∂-•Ê߸‚Ë‚Ë ¬˝’¢œŸ ß‚ •flÒœÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄ „ʪƒÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ ≈UÊ©Ÿ¬˝’¢œŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ Ÿ •SÕʃÊË◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã ◊ÊÃÊ ∑§Ê∂Ë ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¢ ∑§Ê Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ•ÊÒ⁄ •flÒœ ∑§é¡ ∑§Ê „≈UÊ ÁŒƒÊÊ.∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§ mÊ⁄Ê ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊÁ∑§ ©Äà ˇÊòÊ ∑¢§¬ŸË ∑§ •ãê¸Ã•ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ƒÊ„Ê¢ ¬⁄ Á∑§‚Ë Ã⁄„∑§Ê •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ŸÊ ªÒ⁄ ∑§ÊŸÍŸË„Ò. Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ ©Äà ∂ʪʢ ∑§ mÊ⁄Ê•SÕʃÊË M§¬ ‚ ◊¢ÁŒ⁄ ’ŸÊŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄à „È∞ ◊Ê¢ ∑§Ê∂Ë ∑§Ë◊ÍÁø ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊÁ¡‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ŸÁfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄∑§ •flÒœ ∑§é¡ ‚SÕÊŸ ∑§Ê πÊ∂Ë ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ.

‡ÊÁŸflÊ⁄U, v| Ÿfl¥’⁄U wÆvw

10

¬‹ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹

‚ ¿È^ËÁ⁄ÿÙ «Ë ¡Ÿ⁄Ù — ºÈÁŸÿÊ ∑§

◊„ÊŸ »È§≈U’ÊÚ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ¬‹ ∑§ÙÁ„¬ ‚¡⁄Ë ∑§ ’ʺ •S¬ÃÊ‹ ‚¿È Ë Á◊‹ ªß „Ò. ’Ê¡Ë‹ ∑§ ¬Ífl»È§≈U’ÊÚ‹⁄U |w fl·Ëÿ ¬‹ ∑§Ù‚Ê© ¬Ù‹Ù ∑§ ∞‹’≈•ÊߢŸS≈Êߟ •S¬ÃÊ‹ ‚ ªÈMflÊ⁄∑§Ù ¿È Ë º ºË ªß. √„Ë‹øÿ⁄¬⁄ •S¬ÃÊ‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ¬‹ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊß‚ ’Êà ∑§Ë ©ê◊˺ Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§’Ê¡Ë‹ ∑§ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ◊⁄Ë ßßˮøÃÊ „Ò. ◊Ò¥ ©Ÿ ‚÷Ë ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê‡ÊÈÁ∑§ÿÊ •ºÊ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¢Á¡ã„Ê¥Ÿ ◊⁄ Á‹∞ ‚¢º‡Ê ÷¡.©UÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ªÃ vÆ Ÿfl¢’⁄∑§Ù ¬‹ ∑§Ë Á„¬ ‚¡⁄Ë ∑§Ë ªßÕË. ß‚ ’Ëø ¬‹ ∑§ «ÊÄ≈⁄⁄Ê’≈ «ÒŸ≈Ê‚ ÄflË⁄Ù¡ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬‹ ∑§Ù ΔË∑§ „ÙŸ ◊¥ ∑ȧ¿‚◊ÿ ‹ªªÊ •ı⁄ Ã’ Ã∑§ ©ã„¥√„Ë‹øÿ⁄ ¬⁄ „Ë ⁄„ŸÊ „ÙªÊ.

ÉÊÊÿ‹ ∑§ÊÁŸÃ∑§⁄

∑§Ë ¡ª„ ÁflŸËÃ

‚¢÷Ê‹ª¥ ∑§åÃÊŸË¡ÿ¬È⁄ — ⁄Ê¡SÕÊŸ Á∑˝§∑§≈

∞∑§Êº‡Ê ∑§ ∑§åÃÊŸ Á⁄·Ë∑§‡Ê∑§ÊÁŸÃ∑§⁄ ∑§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ¡ÊŸ‚ ∑§‹ ‚ ‡ÊÈM „Ù ⁄„◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄áÊ¡Ë◊Òø ◊¥ ÁflŸËà ‚Ä‚ŸÊ ≈Ë◊ ∑§ÊŸÃÎàfl ‚¢÷Ê‹ª¥. ªÃ Áfl¡ÃÊ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ∑§åÃÊŸ •èÿÊ‚∑§ ºı⁄ÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ Á¡ã„¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ∑§⁄Ë’ º‚ ÁºŸÊ¥Ã∑§ •Ê⁄Ê◊ ∑§Ë ‚‹Ê„ ºË „Ò.≈Ë◊ ◊¥ ©Ÿ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ¬ÈŸËÃÿʺfl ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò. •¬Ÿ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄Ê¡SÕÊŸ∑§Ù ºÙ ’Ê⁄ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë Áfl¡ÃÊ’ŸÊŸ flÊ‹ ´§Á·∑§‡Ê∑§ÊÁŸÃ∑§⁄ ∑§Ê ß‚ ◊Òø ‚’Ê„⁄ „ÙŸÊ ⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ Á‹ÿ∞∑§ ’«∏Ê ¤Ê≈∑§Ê „Ò.

ºÍ‚⁄ ≈S≈ ◊¥

flÊ≈‚Ÿ ∑§Ù ’È‹ÊflÊ

◊‹’ÙŸ¸ — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ≈S≈ ‚ ’Ê„⁄Á∑§∞ ª∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸•Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ‡ÊŸ flÊ≈‚Ÿ ∑§ÙºÍ‚⁄ ≈S≈ ∑§ Á‹∞ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑§ vx ‚ºSÿËÿ º‹ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚‚¬„‹ ¬Ífl¸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§åÃÊŸßÿÊŸ øÒ¬‹ Ÿ ÷Ë •Ê‹⁄Ê©¢«⁄flÊ≈‚Ÿ ∑§Ù ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Áπ‹Ê»§ π‹ ª∞ ªÊ’Ê ≈S≈ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄øÿŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ∑§Ë ÕË. øÙ≈ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„flÊ≈‚Ÿ ∑§Ù Á»§≈UŸ‚ ∑§ ∑§Ê⁄áʬ„‹ ≈S≈ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

¬Ífl¸ •¢«⁄ -v~

Á∑˝§∑§≈⁄ „àÿÊ ∑§

•Ê⁄Ù¬ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄◊⁄Δ — ◊„Ê⁄ÊC˛ •¢«⁄ v~

≈Ë◊ ∑§ ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«∏Ë ÁflÁ¬ŸÁª⁄Ë ∑§Ù ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „àÿÊ∑§ •Ê⁄Ù¬ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ªÈMflÊ⁄ ∑§Ù ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ww fl·Ë¸ÿ Á∑˝§∑§≈⁄ •ı⁄ ©‚∑§ÃËŸ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ªÃ ŸıŸfl¢’⁄ ∑§Ù ¡ÊªÎÁà Áfl„Ê⁄∑§Ê‹ÙŸË ∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§‡Êfl∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºËÕË. •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§‡Êfl •Ê⁄Ù¬Ë Áπ‹Ê«∏Ë Áª⁄Ë∑§Ê ¬«∏Ù‚Ë ÕË. Áª⁄Ë Ÿ •¬ŸÃËŸ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄ ¬„‹ ∑§‡Êfl ∑§Ù’¢œ∑§ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U’È‹¢º‡Ê„⁄ Á¡‹Ê ‹ ¡Ê∑§⁄©‚∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ºË ÃÕÊ ©‚∑§ ‡Êfl ∑§Ù ∞∑§Ÿ„⁄ ◊¥ »¥§∑§ ÁºÿÊ.

÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê

SÄflÒ‡Ê ≈Ë◊ „Ê⁄Ë

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — »§Ê¢‚ ∑§ ŸÊßê‚ ◊¥π‹Ë ¡Ê ⁄„Ë «éÀÿÍ∞‚∞»§ ◊Á„‹ÊÁfl≥fl SÄflÒ‡Ê ≈Ë◊ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ÄflÊ≈⁄ »§Êߟ‹ ◊¥ º‚flË¥ ‚Ë«÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê SÄflÒ‡Ê ≈Ë◊ ∑§Ù ºÍ‚⁄Ë‚Ë« Á◊d ∑§ „ÊÕÊ¥ x-Æ ‚ ∑§⁄Ê⁄ËÁ‡Ê∑§Sà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ¬«∏Ê „Ò.

â¢çÿæ#

•„◊ºÊ’ÊŒ — øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê∑§ ºÙ„⁄ ‡ÊÃ∑§ (ŸÊ’ʺ wÆ{) ⁄Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄¬Ê⁄Ë •ı⁄∑§◊’Ò∑§ ◊ÒŸÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„∑§ •h¸‡ÊÃ∑§|y ⁄Ÿ ∑§Ë◊„àfl¬Íáʸ ¬Ê⁄Ë ∑§Ë’ºı‹Ã ÷Ê⁄à Ÿß¢Ç‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ¬„‹ ≈S≈∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ •Ê¡•ÊΔ Áfl∑§≈ ¬⁄ zwv⁄Ÿ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄π«∏Ê ∑§⁄ Áfl¬ˇÊË ≈Ë◊∑§Ù ¬Sà ∑§⁄ ÁºÿÊ. ÷Ê⁄ß Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ’ŸÊŸ ∑§’ʺ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ∑§ π‹ ∑§Ë‚◊ÊÁåà Ã∑§ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄⁄Áflø¢º˝Ÿ •Á≥flŸ •ı⁄ ‹ç≈•Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄ ¬˝ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ ∑§ÃËŸ ¤Ê≈∑§Ê¥ ‚ ߢNjҥ« ∑§Ùª„⁄ ‚¢∑§≈ ◊¥ «Ê‹ ÁºÿÊ.ߢNjҥ« Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈◊ÊòÊ yv ⁄Ÿ ¬⁄ πÙ Áº∞.ߢNjҥ« •÷Ë ÷Ê⁄à ∑§ S∑§Ù⁄‚ y}Æ ⁄Ÿ ¬Ë¿ „Ò •ı⁄ ©‚∑§‚Êà Áfl∑§≈ ‡Ê· „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ‚ÊÕ „Ë ©‚¬⁄ »§Ê‹Ê•ÊŸ ∑§ÊπÃ⁄Ê ◊¢«⁄Ê ⁄„Ê „Ò. •Á≥flŸŸ ÁŸ∑§ ∑§Êê¬≈Ÿ Æ~ •ı⁄¡ÙŸÊÕŸ ≈˛Ê≈ (‡ÊÍãÿ) ∑§Ù¬flÁ‹ÿŸ ÷¡Ê ¡’Á∑§ ¬˝ôÊÊŸ•Ù¤ÊÊ Ÿ ŸÊß≈ flÊø◊ÒŸ ¡ê‚∞¢«⁄‚Ÿ ∑§Ù ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊÁºπÊÿÊ. S≈êå‚ ∑§ ‚◊ÿ ∑§åÃÊŸ∞‹S≈ÿ⁄ ∑ȧ∑§ ww ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ •ı⁄∑§ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Æ{ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄∑˝§Ë¡ ¬⁄ Õ. ÷Ê⁄à Ÿ ¬„‹ ≈S≈ ∑§

¬„‹ ÁºŸ •¬Ÿ øÊ⁄ Áfl∑§≈πÙ∑§⁄ xwx ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿ Õ.ß‚∑§ •Êª •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ∑§Ù •Ê¡ºÍ‚⁄ ÁºŸ •Êª ’…∏Êà „È∞ ÷Ê⁄à Ÿv{Æ •Ùfl⁄Ê¥ ◊¥ •ÊΔ Áfl∑§≈ ¬⁄∑ȧ‹ zwv ⁄Ÿ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄’ŸÊ∑§⁄ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ºË. •„◊ºÊ’ʺ ∑§ ‚⁄ºÊ⁄ ¬≈‹S≈Á«ÿ◊ ◊¥ ∑§‹ ∑§Ê π‹

‚◊Êåà „ÙŸ Ã∑§ ÷Ê⁄à ∑§Ë•Ù⁄ ‚ ¬È¡Ê⁄Ê ~} ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ •ı⁄ ÿÈfl⁄Ê¡y| ªºÊ¥ ◊¥ ºÙ øı∑§Ê¥∑§Ë ◊ºº ‚wy ⁄Ÿ

’ŸÊ∑§⁄

∑˝§Ë¡ ¬⁄Õ .

•¬ŸË ¬Ê⁄Ë ∑§Ù•Êª ’…∏Êà „È∞•Ê¡ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ~} ⁄Ÿ

‚ •Êª π‹Ã „È∞ •¬Ÿ ≈S≈∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê ¬„‹Ê ºÙ„⁄Ê ‡ÊÃ∑§‹ªÊÿÊ.

¬È¡Ê⁄Ê ∑§ ºÙ„⁄ ‡ÊÃ∑§‚ ÷Ê⁄à ◊¡’ÍÃ

◊Ò¥ •Ê©≈ „ÙŸÊ ¬‚¢º Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊ — ¬È¡Ê⁄Ê•„◊ºÊ’ʺ — ÷Ê⁄à ∑§Ë ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ŸÊ’ʺ ºÙ„⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ

flÊ‹ øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ù •Ê©≈ „ÙŸÊ ¬‚¢º Ÿ„Ë¥ „Ò. ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ÉÊ⁄‹Í Á∑˝§∑§≈ ◊¥ ⁄ŸÊ ∑§Ê ¬„Ê«∏ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ •’ ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ≈S≈ ◊¥ ŸÊ’ʺ ºÙ„⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ΔÙ∑§ «Ê‹Ê. ºÍ‚⁄ ÁºŸ „Ë«˛Êßfl⁄ ‚Ë≈ ¬⁄ ¬„È¢øÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ ’À‹’Ê¡ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ •Ê¡ ºÍ‚⁄ ÁºŸ∑§ π‹ ∑§ ’ʺ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝§∑§≈ ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄ÃÊ ⁄„Ê ÕÊ. ◊ȤÊ∑§÷Ë •Ê©≈ „ÙŸÊ ¬‚¢º Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊⁄ Áfl∑§≈ ∑§Ë „◊‡ÊÊ ∑§Ë◊à ⁄„ÃË „Ò•ı⁄ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ù ◊⁄Ê Áfl∑§≈ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊„ŸÃ ∑§⁄ŸË ¬«∏ÃË „Ò.ºÙ„⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ÷Ë ◊Ò¥ •¬ŸÊ Áfl∑§≈ ºŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊÕÊ. ÿ„Ë ∑§Ê⁄áÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ’«∏ S∑§Ù⁄ ’ŸÊ ¬ÊÃÊ „Ò. ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ê ≈S≈ ◊¥ÿ„ ¬„‹Ê ºÙ„⁄Ê „Ò. fl„ ¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝§∑§≈ ◊¥ v{ ’Ê⁄ ¡’ ‡ÊÃ∑§

Ã∑§ ¬„È¢ø „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ◊¥ ‚ ÿ„ ©Ÿ∑§Ê ŸıflÊ¢ vzÆ å‹‚ ∑§Ê S∑§Ù⁄ „Ò.ߢNjҥ« ∑§Ë ª¥º’Ê¡Ë ∑§ Á‹∞ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ◊È¤Ê ß¢ÁÇ‹‡Ê

ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬⁄‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „È߸. ‡ÊÈM ◊¥◊⁄Ë ÁøãÃÊ •Ê¬È ÁS¬Ÿ⁄ ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄ ÕË ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§ ∑ȧ¿ •Ùfl⁄ π‹Ÿ ∑§ ’ʺ ◊È¤Ê ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©ã„¥ •Ê⁄Ê◊‚ π‹ ‚∑§ÃÊ „Í¢.

¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ë •÷Ë º˝Áfl«∏ ‚ ÃÈ‹ŸÊ

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥ — ∑§Á¬‹ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ ∑§Á¬‹ ºfl Ÿ ߢNjҥ«

∑§ Áπ‹Ê»§ •„◊ºÊ’ʺ ≈S≈ ◊¥ ºÙ„⁄ ‡ÊÃ∑§œÊ⁄Ë øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê∑§Ë •Ê¡ ¡◊∑§⁄ ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ë

•÷Ë ⁄Ê„È‹ º˝Áfl« ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ∑§Á¬‹ Ÿ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ë •÷Ë üÊË◊ÊŸ

÷⁄Ù‚◊¢º º˝Áfl«∏ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ’„Ã⁄ËŸ ºÙ„⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ©ã„¥ ‹ê’Ê ‚»§⁄Ãÿ ∑§⁄ŸÊ „Ò. ¬Ífl¸ ∑§åÃÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬È¡Ê⁄Ê ∑§Ù •¬ŸË ¡ª„πȺ ’ŸÊŸ ºÙ. ©ã„Ê¥Ÿ ºÙ„⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ ÁºÿÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©ã„¥ •ª‹Ê º˝Áfl© ∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ª.º˝Áfl« vz fl·¸ π‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¡Ê∑§⁄ ⁄Ê„È‹ º˝Áfl« ’Ÿ Õ.ÿÁº Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ’«Ê ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊ ‹ ÃÙ ÄÿÊ •Ê¬ ©ã„¥‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§„Ÿ ‹ª¥ª.

÷Ê⁄ÃËÿ ◊äÿ∑˝§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡ øÃ≥fl⁄ ¬È¡Ê⁄Ê Ÿ •¬Ÿ ≈S≈

∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ê ¬„‹Ê ºÙ„⁄Ê ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ. ¬È¡Ê⁄Ê ∑§ ºÙ„⁄Ê ‡ÊÃ∑§

‹ªÊŸ ∑§ ’ʺ πȇÊË √ÿQ§ ∑§⁄ÃË ©Ÿ∑§Ë ◊¢ªÃ⁄ ¬Í¡Ê.

∑§≥ÿ¬ ∑§Ë „Ê⁄ ∑§‚ÊÕ ÷Ê⁄ÃËÿøÈŸıÃË ‚◊ÊåÃ

‡Ê¢ÉÊÊ߸ — ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§∑§ ÄflÊ≈¸⁄ »§ÊߟÁ‹S≈¬L§¬À‹Ë ∑§≥ÿ¬ ∑§Ë øËŸ ∑§¤Ê ¥ª®◊ª flÊ¢ª ∑§ „ÊÕÊ ¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄ ª◊Ê¥ ◊¥„Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ øÊßŸÊ ‚Ȭ⁄‚Ë⁄Ë¡ ’Ò«®◊≈Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥÷Ê⁄ÃËÿ øÈŸıÃË ‚◊Êåà „٪߸. ∑§≥ÿ¬ ∑§Ù ÄflÊ≈¸⁄»§Êߟ‹ ◊¥ øËŸË Áπ‹Ê«∏Ë Ÿxy Á◊Ÿ≈ ◊¥ wv-v|, wv-|‚ „⁄Ê∑§⁄ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë. ∑§≥ÿ¬ Ÿ¬„‹ ª◊ ◊¥ ¡L§⁄ ‚¢ÉÊ·¸Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ºÍ‚⁄ ª◊ ◊¥ fl„¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄ ª∞.◊Òø ◊¥ ¡„Ê¢ ∑§≥ÿ¬ Ÿ ¿„S◊Ò‡Ê ÁflŸ⁄ •ı⁄ vÆ Ÿ≈ ÁflŸ⁄‹ªÊ∞ fl„Ë¥ øËŸË Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ‚Êà S◊Ò‡Ê ÁflŸ⁄ •ı⁄ ww Ÿ≈ÁflŸ⁄ ◊Ê⁄.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — π⁄U‚flÊ¥ ¬π¥«U•¥Ãª¸Ã ¡Ê¡Ê∑ȧ«∏◊Ê ◊¥ é‹Ò∑§«UÊÿ◊¥«U mUÊ⁄UÊ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§ •fl‚Ê⁄U¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã øÊ⁄U ÁŒfl‚Ëÿ ‚Ȭ⁄UÁŒflÊ‹Ë ŸÊÚ∑§ •Ê©U≈U Á∑˝§∑§≈U¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê’Ê‚Ê Ÿ ’Êœ◊Ê⁄UÊ∑§Ù „U⁄UÊ ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ. ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥Á¡‹Ê ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ‚„U ∑§Ê¥ª‚Ë ŸÃÊ ¿UÊ≈U⁄UÊÿ Á∑§S∑ͧ©U¬ÁSÕà Õ. ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ xv≈UË◊Ù¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë. Á¡‚◊¥ ¬Õ◊¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ {zÆÆ L§¬ÿÊ⁄UÊ¡Ê’Ê‚Ê ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ.ÁmUÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U yzÆÆ L§¬ÿÊ’ÊÉÊ◊Ê⁄UÊ ∞¥fl ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U wzÆÆL§¬ÿÊ ∑§•Ê⁄U Ä‹’ ∑§Ê‹øÊ∑§⁄UÊ ∑§ÊÁŒÿÊ ªÿÊ. ‚÷Ë Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ. ßU‚

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË Á∑§S∑ͧ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ÊŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ π‹ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷ËÁπ‹Ê«∏Ë •¬ŸÊ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã„Ò¥U. ßU‚∑§ Á‹∞ ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ‹ÇŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ π‹ ◊¥ „UÊ⁄U¡Ëà „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU. „UÊ⁄UŸ ‚„UÃÊà‚ÊÁ„Uà •ÊÒ⁄U ¡Ëß ‚ íÿÊŒÊπÈ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ •èÿÊ‚ ∑§Ê

’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U π‹Ã ⁄U„¥U. Ã’•Ê¬∑§Ê ¡Ëß ‚ ∑§Êß ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥‚∑§ÃÊ. π‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ •äÿˇÊ ‚È÷Ê· Á‚¥„U Œfl,‚¥⁄U Ê∑§ ¡ËÃ◊Ê„UŸ ◊„UÃÊ, ©U¬ÊäÿˇÊflÎ¥ŒÊflŸ ◊„UÃÊ ∞¥fl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ÁŸ∑§‡ÊÁ‚¥„UŒfl ∑§Ë ◊„Uàfl¬ÈáÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥π‹¬◊Ë fl Áπ‹Ê«∏Ë ©U¬ÁSÕà âÊ.

¿æÚU çÎßâèØ âéÂÚU çÎßæÜè Ùæò·¤ ¥æ©UÅU ç·ý¤·ð¤ÅU ÂýçÌØæðç»Ìæ â´Âóæ

Õæƒæ×æÚUæ ·¤ô ãUÚUæ·¤ÚU ÚUæÁæÕæâæ Ùð ÁèÌæ ç¹ÌæÕ

◊Ë⁄¬È⁄ — flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Áπ‹Ê»§ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ¬„‹ ≈S≈ ∑§øıÕ ÁºŸ ’¢ª‹Êº‡Ê Ÿ •Ê¡ zz{∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ’ŸÊ∑§⁄ Áfl¬ˇÊË≈Ë◊ ¬⁄ ’…∏à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë‹Á∑§Ÿ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§∑§Ë⁄ÙŸ ¬Êfl‹ Ÿ vvÆ. •ı⁄ «Ò⁄Ÿ’˝ÊflÙ Ÿ |{ ⁄Ÿ ∑§Ë •¬ŸË◊„àfl¬Íáʸ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ’ºı‹Ã◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ¬⁄ º’Êfl ’ŸÊ ÁºÿÊ.

’ʥNjʺ‡Ê Ÿ ¬„‹ ≈S≈ ∑§øıÕ ÁºŸ •Ê¡ yzz ∑§ S∑§Ù⁄ ‚•Êª π‹Ã „È∞ ∑ȧ‹ vy} •Ùfl⁄Ê¥◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈ ª¢flÊ∑§⁄ zz{ ∑§Ê◊¡’Íà S∑§Ù⁄ ’ŸÊ Á‹ÿÊ. ‹Á∑§ŸøıÕ ÁºŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Êåà „ÙŸÃ∑§ •¬ŸË ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ π‹Ÿ©Ã⁄Ë flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ¿„Áfl∑§≈ ¬⁄ wyy ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞.flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ «Ò⁄Ÿ ‚Ò◊Ë ß‚ ‚◊ÿ

vz ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ Á≈∑§ „È∞„Ò¥. ¬„‹ ≈S≈ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ◊¥ •’◊„¡ ∞∑§ ÁºŸ ∑§Ê π‹ ‡Ê· ’øÊ„Ò •ı⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§ ¬Ê‚ ß‚‚◊ÿ wvz ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹ „Ò¡’Á∑§ ©‚∑§ øÊ⁄ Áfl∑§≈ •÷Ë ÷ˇʷ „Ò¥. ∞‚ ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ ≈S≈ ∑§¬Ê¢øfl¥ •ı⁄ •ÊÁπ⁄Ë ÁºŸ •Áœ∑§

S∑§Ù⁄ ’ŸÊ∑§⁄ ’¢ª‹Êº‡Ê ¬⁄ º’Êfl’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄ªÊ.

flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¬Êfl‹Ÿ v~| ª¥ºÊ¥ ◊¥ vw øı∑§Ê¥ •ı⁄ ∞∑§¿Ä∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ vvÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’˝ÊflÙ Ÿ vwv ª¥ºÊ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄∑§ |{ ⁄Ÿ ¡Ù«∏.’˝ÊflÙ Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ vÆ øı∑§

÷Ë ‹ªÊ∞. ß‚∑§ •‹ÊflÊÁflSç≈Ù∑§ ’À‹’Ê¡ Á∑˝§‚ ª‹ v~⁄Ÿ. ◊Ê‹Ù¸Ÿ ‚ÒêÿÈ•À‚ ∞∑§ ⁄Ÿ,ÁºŸ‡Ê ⁄Ê◊ºËŸ ¬Ê¢ø ⁄Ÿ, «Ò⁄Ÿ ‚Ò◊Ëvz •ı⁄ flË⁄Ê‚Ê◊Ë ¬⁄◊ı‹ vÆ ⁄Ÿ’ŸÊ∑§⁄ ‚Sà ◊¥ ÁŸ¬≈ ª∞.

„Ê‹Ê¢Á∑§ ‹¢’ •‚¸ ’ʺ ≈S≈π‹ ⁄„Ë ’ʥNjʺ‡Ê ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§ËÁSÕÁà ÷Ë ß‚ ‚◊ÿ ∑§ÊçË •ë¿Ë∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ¬„‹ ≈S≈ ∑§øıÕ ÁºŸ ’¢ª‹Êº‡Ê Ÿ •¬Ÿ ÃË‚⁄ÁºŸ ∑§ yzz ∑§ S∑§Ù⁄ ‚ •ÊªvÆv ⁄Ÿ •ı⁄ ¡Ù«∏∑§⁄ •¬Ÿ S∑§Ù⁄∑§Ù zz{ ⁄Ÿ ∑§Ë ◊¡’Íà ÁSÕÁà ◊¥¬„È¢øÊ ÁºÿÊ.

’¢ª‹Êº‡Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‚ øıÕÁºŸ ŸÊÁ‚⁄ „È‚ÒŸ Ÿ ~{ •ı⁄◊„◊ͺÈÀ‹Ê Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ {w ⁄ŸÊ¥ ∑§Ë¬Ê⁄Ë π‹Ë. „Ê‹Ê¢Á∑§ ŸÊÁ‚⁄ ‡ÊÃ∑§‚ ◊„¡ øÊ⁄ ⁄Ÿ ‚ Á¬¿«∏ ª∞.

ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ȇÊÁç∑ȧ⁄ ⁄„Ë◊ Ÿyx ⁄Ÿ ¡Ù«∏∏∏. „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚لʪªÊ¡Ë øÊ⁄, ‡Ê„ʺà „È‚ÒŸ vx •ı⁄M§’‹ „È‚ÒŸ ŸÊ’ʺ ‡ÊÍãÿ ¬⁄ ⁄„.flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë◊¥ ’¢ª‹Êº‡Ê ∑§ ‚flʸÁœ∑§ ÃËŸÃËŸ Áfl∑§≈ ⁄Áfl ⁄Ê◊¬Ê‹ •ı⁄‚ÈŸË‹ ŸÊ⁄ÊÿáÊ Ÿ Á‹∞. ß‚∑§•‹ÊflÊ «Ò⁄Ÿ ‚Ò◊Ë ∑§Ù ºÙ •ı⁄Á≈ŸÙ ’S≈ •ı⁄ flË⁄Ê‚Ê◊Ë ¬Ò⁄◊Ù‹∑§Ù ∞∑§ ∞∑§ Áfl∑§≈ Á◊‹. ºÍ‚⁄Ë•Ù⁄ ’¢ª‹Êº‡Ê ∑§Ë •Ù⁄ ‚ øıÕÁºŸ flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥‚flʸÁœ∑§ ºÙ ºÙ Áfl∑§≈ ‚لʪªÊ¡Ë, M§’‹ „È‚ÒŸ •ı⁄ ‡ÊÊÁ∑§’•‹ „‚Ÿ Ÿ Á‹∞.

flS≈ߢ«Ë¡ ∑§Ê ‚¢ÁˇÊåà S∑§Ù⁄ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ „Ò.

flS≈ߢ«Ë¡ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ¿„Áfl∑§≈ ¬⁄ wyy ⁄Ÿ.

ÂæßðÜ ·ð¤ àæÌ·¤ âð ßðSŧ¢ÇèÁ ·¤è ©�×è¼ð´ Õɸè

⁄Ê¢øË — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§•⁄ÇÊÊ«∏UÊ ÁSÕà ‚¢Ã •⁄Áfl¢ŒÊ•∑§ÊŒ◊Ë S∑ͧ‹ ◊¥ v| Ÿfl¢’⁄ ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁÇÊÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.S∑ͧ‹∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁÇÊÃÊ ◊¥ ⁄Ê¢øË ∑‘§‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà ⁄„¥ÇÊ.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ‚¸⁄Ë ∑§ˇÊÊ ‚‹∑§⁄ ∑§ˇÊÊ •ÊΔflË¥ Ã∑§ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ÇÊ-•‹ÇÊÃ⁄„ ∑‘§ π‹∑ͧŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ,¡’Á∑§ ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ fl ŸÊ≈∑§

∑§Ê ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÊÇÊÊ. Ÿ‚¸⁄Ë,∞‹∑‘§¡Ë fl ÿÍ∑‘§‚Ë ∑§ˇÊÊ ∑‘§’ìÊÊ ¥ ∑‘§ Á‹∞ »Ò¥§‚Ë «˛‚¬˝ÁÃÿÊÁÇÊÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÊÇÊÊ,¡’Á∑§ ∑‘§‹Ê ⁄‚, Á’S∑ȧ≈,≈ÊÚ»§Ë⁄‚, ’Ò‹ÈŸ ⁄‚, ¡‹’Ë ⁄‚,∑ȧ⁄∑ȧ⁄ ⁄‚, Á◊ΔÊ߸ ⁄‚ ‚◊Õãÿ Ã⁄„ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁÇÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ „ÊÇÊÊ. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ™§¢øË ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ ∑‘§Á‹∞ •‹ÇÊ Ã⁄„ ∑§Ë¬˝ÁÃÿÊÁÇÊÃÊ•Ê ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ„ÊÇÊÊ. S∑ͧ‹ ◊¥ flÊÁ·¸∑§ π‹¬˝ÁÃÿÊÁÇÊÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ •Ê¡ ÷Ë¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¢ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ¡È≈ ⁄„.

â¢Ì ¥ÚçߢÎæð ¥·¤æÎ×è ×ð´¹ðÜ·ê¤Î ÂýçÌØæðç‚æÌæ ¥æÁ

‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„Êÿ ⁄„¥ÇÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ

flÊ‹Ë’ÊÚ‹ ∑§Ê øÿŸ ≈˛UÊÿ‹ •Ê¡¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê flÊ‹Ë’ÊÚ‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∞∑§

¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ v| Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù∞∑§ øÿŸ ≈˛UÊÿ‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. øÿŸ ≈˛UÊÿ‹ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏UË•¬Ÿ ‚ÊÕ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝Áà ‚ÊÕ ‹Ê∞¢ª. øÿÁŸÃ Áπ‹Ê«∏UË { Áº‚¢’⁄U ‚~ Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ⁄UÊ◊ª…∏U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã vwflË¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U •¢Ã⁄U Á¡‹Ê ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ºË.

ŸŸ flÄ‚¸ Ÿ ‹ÊÚª ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê◊¸⁄UË ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U

∞Ä‚ÄÿÈÁ≈Ufl ≈UÁŸ‚ ’Ê‹ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ŸŸ flÄ‚¸ Ÿ ‹ÊÚª ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§Ù ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ. ≈UÊÚ‚ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‹ÊÚª ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§Ë ≈UË◊ÁŸœÊ¸Á⁄Uà vz •Ùfl⁄U ◊¥ ‚Êà Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U {| ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. Á⁄U¡flÊŸ Ÿv} ⁄UŸ ÕÊ Sfl¬ŸÁŸ‹ Ÿ v| ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ.¡’Ê’ ◊¢ ŸŸ flÄ‚¸ Ÿ vy •Ùfl⁄U◊¥ ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄U ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ŸŸ flÄ‚¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áº‹Ë¬ Ÿ wxŸÊ’ʺ ÃÕÊ ◊„Uʺfl Ÿ vx ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. •Ê¡ ∑§Ê ◊Òø — ŸŸ flÄ‚¸ ’ŸÊ◊¬˝ÙÁ»§≈U ‚¥≈U⁄U.

∑§⁄UŸ«UË„U ◊¥ »È§≈U’Ê‹ ◊Òø •ÊÿÙÁ¡Ã¡◊‡Êº¬È⁄ U— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S¬ÙÁ≈¢Uª Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U SÕʬŸÊ Áºfl‚ ¬⁄U ¡ÿ¬Ê‹

÷flŸ ∑§⁄UŸ«UË„U ◊¥ ∞∑§ »È§≈U’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ wy ≈UË◊Ù¥Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ. ¬˝Õ◊ øÊ⁄U ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù Ÿ∑§º ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U √ÿÁÄêà ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áºÿ ªÿ.‚÷Ê∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄UÁflãº˝ ◊È◊Í Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ œãÿflʺ ôÊʬŸ ⁄UÊ¡Í ≈ÈU«ÍU Ÿ Á∑§ÿÊ.

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊Òø ◊¥ flË⁄U Á’⁄U‚Ê S¬ÙÁ≈ZUª Áfl¡ÿË∑§⁄UŸ«UË„U — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¢ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ªœ«∏UÊ ’SÃË »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ◊¥

÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ ¡ÿ¢ÃË ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ’Ê’Ê ÁË∑§Ê ◊ʤÊËS¬ÙÁ≈ZUª fl flË⁄U Á’⁄U‚Ê S¬ÙÁ≈ZUª ∑§ ’Ëø ∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊Òø π‹Ê ªÿÊ. Á¡‚◊¥ flË⁄U Á’⁄U‚ÊS¬ÙÁ≈ZUª v-Æ ‚ Áfl¡ÿË ⁄U„UÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ Á≈U¬˝ ÁÃÿÈ Ÿ ‚÷ËÁπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê ∑§ •ÊŒ‡ÊÙZ ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ÃÊÁ∑§ ÿÈflÊ flª¸•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’ŸÊŸ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ ‚ÊŸÙ ¬ÊòÊÙ, ‚Ȍʟ ¬ÊòÊÙ, ⁄UÊ◊⁄UÊÿ „UÊ¢‚ŒÊ, ôÊÊŸ¥º˝ ◊ʤÊË, Ÿ⁄¥Uº˝ Á¬¢ªÈflÊ, ¡ŸÊ Á‚¢∑ȧ,⁄Uß Á≈¢U∑ȧ ∞fl¢ ‚Ê‹ª „UÊ¢‚ŒÊ Ÿ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË.

ø¢ºÊ ˇÊòÊË ∑§Ù∑§⁄UÊ≈U ◊¥ Sfláʸ

ŸÊflÊ◊¢È«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — •ÊªÊ◊Ë | Ÿfl¢’⁄U ‚ ◊È¢’߸∑§ ªê‚ „UÊÚ‹ •¢œ⁄UË S¬Ê≈¸U‚ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øÃÈÕ¸ •Ê◊¢ÁòÊà •¢Ã⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑ȧ«UÊ S≈UÊß‹∑§⁄UÊ≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ŸÊflÊ◊È¢«UË ∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë∑§⁄UÊ≈U∑§Ê⁄UÊ ◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ ‚ÈüÊË ø¢ŒÊ ˇÊòÊË Ÿ ∑§⁄UÊ≈U ∑§Ê‚fl¸üÊDÔU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Sfláʸ ¬Œ∑§ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ.•Á÷◊ãÿÈ ∑Ò§flø Ÿ ÷Ë ∑§‹Ê ∑§Ê ©Uà∑ΧCÔU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§Ê¢Sÿ ¬Œ∑§ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U •¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ÁfllÊ‹ÿ ∑§‚ÊÕ „UË ŸÊflÊ◊È¢«UË ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ∑§ß¸ ⁄Uʇʟ Á∑§ÿÊ.

•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ë«ê¬Ù ¬⁄‚Ÿ‚ŸËπ¡ ¡ËÃ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë Ÿ¡’º¸Sà ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄à „È∞ ªÃøÒÁê¬ÿŸ «ê¬Ê¥ ∑§Ù •Ê¡ ÿ„Ê¢ «Ê.•ê’«∑§⁄ S≈Á«ÿ◊ ◊¥ •Ê߸ ‹Ëª»È§≈’Ê‹ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ ¿Δ⁄Ê©¢« ◊¥ x-v ‚ „⁄Ê∑§⁄ Ä‹∑§Ê◊øÊ ÁºÿÊ. •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ë •Ê߸‹Ëª ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ë ¡Ëà „Ò •ı⁄©‚∑§ ¿„ ◊ÒøÊ¥ ‚ ¬Ê¢ø •¢∑§ „Ùª∞ „Ò¥. «ê¬Ê¥ ∑§Ù ß‚ „Ê⁄ ‚ ª„⁄ʤÊ≈∑§Ê ‹ªÊ •ı⁄ ©‚∑§ ¿„ ◊ÒøÊ¥‚ vx •¢∑§ „Ò¥. ‚Ù⁄Ê’ÈgËŸ ◊Á‹∑§Ÿ vw fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ù’…∏à Áº‹Ê߸. •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§‹Êß’Á⁄ÿÊ߸ S≈˛Êß∑§⁄ ∞Á⁄∑§ ¬Ë.’˝Ê©Ÿ Ÿ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬ÊÁ≈‹ ∑§Ù ¬Ê‚ÁºÿÊ. ¬ÊÁ≈‹ ∑§ ‡ÊÊ≈ ∑§ÙªÙ‹∑§Ë¬⁄ ‡ÊÈ÷ʇÊË· ⁄Êÿ øıœ⁄Ë Ÿ’øÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ Á⁄’Ê©¢« ¬⁄ ◊Á‹∑§Ÿ ªÙ‹ ºÊª ÁºÿÊ. ºÍ‚⁄ „Ê»§ ◊¥z} fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ¡Áß Á’C Ÿ•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑§Ù w-Æ ‚ •Êª ∑§⁄ÁºÿÊ. ‚Ù⁄Ê’ÈgËŸ Ÿ ’Ê∞¢ ¿Ù⁄ ‚¡Áß ∑§Ù ª¥º Õ◊Ê߸ Á¡ã„Ê¥Ÿ ºÊ∞¢¬Ò⁄ ∑§ ‡ÊÊ≈ ‚ ª¥º ∑§Ù ªÙ‹ ◊¥¬„È¢øÊ ÁºÿÊ. ‹Á∑§Ÿ {v fl¥ Á◊Ÿ≈◊¥ ¬Ë≈⁄ ∑§Ê⁄flÊÀ„Ù Ÿ ÁÄ‹»§Ù«¸Á◊⁄Ê¢«Ê ∑§Ë »˝§Ë Á∑§∑§ ¬⁄ ªÙ‹ ∑§⁄S∑§Ù⁄ v-w ∑§⁄ ÁºÿÊ.

ÅðSÅ âèÚèÁ ·ð¤ çÜ° ¥»Üð ßáüÖæÚÌ ¼õÚæ ·¤Úð»è ¥æSÅþðçÜØæ

•„◊ºÊ’ʺ — ÷Ê⁄à ∑§Ù •¬ŸË ¡◊ËŸ ¬⁄Á¬¿‹Ë ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ Æ-y ‚ „⁄Ê∑§⁄ ‡ÊÊŸºÊ⁄¡Ëà º¡¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊øÊ⁄ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ •ª‹ fl·¸÷Ê⁄à ºı⁄Ê ∑§⁄ªË. ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈ ∑¢§≈˛Ù‹ ’Ù«¸∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬˝Ù. ⁄%Ê∑§⁄ ‡Ê^ËŸ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄à ºı⁄¬⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝§∑§≈ ≈Ë◊ ∑ȧ¿ •èÿÊ‚ ◊Òø÷Ë π‹ªË ‹Á∑§Ÿ ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ß‚ ≈S≈‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë flŸ« •ı⁄ ≈fl¢≈Ë wÆ ◊Òø Ÿ„Ë¥π‹ ¡Ê∞¢ª. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄ ÷Ê⁄à ∑§ ’Ëø øÊ⁄≈S≈ ∑§ÊŸ¬È⁄U, øãŸß¸, ÁºÀ‹Ë •ı⁄ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥π‹ ¡Ê∞¥ª. ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑§ ÷Ê⁄à ºı⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¬Í⁄Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •÷Ë ¡Ê⁄ËŸ„Ë¥ ∑§Ë „Ò.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ‚ÈŸË‹ ¿òÊË ∑§ S∑ͧ‹ ◊◊ÃÊ ◊Ê«Ÿ¸‚ËÁŸÿ⁄ ‚∑¥§«⁄Ë S∑ͧ‹ Ÿ ¡Áß ’ºË◊◊ÙÁ⁄ÿ‹ »È§≈’Ê‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ¡ËÃ∑§⁄•¬ŸË üÊDÃÊ Á»§⁄ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ºË „Ò.S∑ͧ‹Ë »È§≈’Ê‹ ∑§Ê Á‚⁄◊ı⁄ ∑§„ ¡ÊŸflÊ‹ ◊◊ÃÊ ◊Ê«Ÿ¸ Ÿ ‚¥≈ S≈Ë»¢§‚∑§Ê‹¡ ◊Һʟ ¬⁄ »§Êߟ‹ ◊¥ ◊Ê«Ÿ¸S∑ͧ‹ ’Ê⁄Êπ¢’Ê ⁄Ù« ∑§Ù v-Æ ‚ „⁄Ê∑§⁄ w{ fl¥ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ù •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ.Áfl¡ÿË ªÙ‹ ‡Êıÿ¸ Ÿ ¡◊ÊÿÊ. ôÊÊÃ√ÿ „ÒÁ∑§ ¬Ífl¸ ‚È’˝ÃÙ ∑§¬ Áfl¡ÃÊ ÁºÀ‹Ë ∑§Ùß‚ ∞∑§◊ÊòÊ S∑ͧ‹ ∑§Ù ß‚ ‚Ê‹ π⁄Ê’

»§Ê◊¸ ∑§ ø‹Ã ‚È’˝ÃÙ ∑§¬ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥Á◊‹ ¬ÊÿÊ ÕÊ. ©‚ øÍ∑§ ªÿÊ ◊ÊŸÁ‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ vz fl·ÙZ‚ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë »È§≈’Ê‹ ◊¥ º’º’Ê’ŸÊŸ flÊ‹ ß‚ S∑ͧ‹ Ÿ Ã◊Ê◊•≈∑§‹’ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ù ª‹Ã ‚ÊÁ’à ∑§⁄ÄÈ∞ ∑˝§◊‡Ê— ◊Ê«Ÿ¸ S∑ͧ‹, ‹ˇ◊áʬÁé‹∑§ S∑ͧ‹, ◊ÙÃË ’ʪ •ı⁄ ‚Ë •Ê⁄¬Ë ∞»§ ∑§Ù „⁄ÊÿÊ •ı⁄ ¬˝ÁÃÁDà ¡Áß’ºË ≈˛Ê»§Ë ¡Ëà ‹Ë. Á„Ã‡Ê Á’C ∑§ÙøÊ⁄ ªÙ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ê üÊDS≈˛Ê߸∑§⁄ •Ê¢∑§Ê ªÿÊ. ¡’Á∑§ üÊD ⁄ˇÊ∑§∑§Ê ÁπÃÊ’ •¡ÿ ∑§Ù Á◊‹Ê.

××Ìæ ×æÇÙü Ùð ÁèÌæÁçÌÙ Õð¼è Èé¤ÅÕæòÜ ç¹ÌæÕ

çßçßχÊÁŸflÊ⁄U, v| Ÿfl¢’⁄U wÆvw 11

Œ⁄÷¢ªÊ — ’Ë«UË•Ê Ÿ•Êà◊„àÿÊ ∑§Ë

º⁄÷¢ªÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ º⁄÷¢ªÊÁ¡‹ ∑§ „ŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄ ¬˝π¢« ∑§¬˝π¢« Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë•Ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄ ◊¢«‹ Ÿ •Ê¡ª‹ ◊¥ »¢§ºÊ «Ê‹∑§⁄•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄ ‹Ë. •ŸÈ◊¢«‹¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë (‚º⁄)ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝π¢« Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë üÊË◊¢«‹ ’„ʺÈ⁄¬È⁄ ÕÊŸÊãê¸Ã’Ê’Í ‚Ê„’ ∑§ÊÚ‹ŸË ÁSÕà ∞∑§Á∑§⁄Êÿ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •∑§‹ Õ.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚È’„∑ȧ¿ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§◊˸ üÊË ◊¢«‹∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ¬„È¢ø ‹Á∑§Ÿ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê ’Ê⁄-’Ê⁄ •ÊflÊ¡Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº º⁄flÊ¡ÊŸ„Ë¥ πÈ‹Ê. ß‚∑§ ’ʺ ∑§Á◊¸ÿÊ¥Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ∑§Ù ºË. üÊË ®‚„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ ŸÉÊ⁄ ∑§Ê º⁄flÊ¡Ê ÃÙ«∏ ∑§⁄ •¢º⁄¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ÉÊ⁄ ∑§ ∞∑§∑§◊⁄ ‚ üÊË ◊¢«‹ ∑§Ë »¢§π ‚‹≈∑§Ë ‹Ê‡Ê ’⁄Ê◊º ∑§Ë.

Á’„Ê⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ

⁄Ê„È‹ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË ¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚

Ÿ üÊË ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ¬Ê≈˸ ◊¥ŸÿË Á¡ê◊flÊ⁄Ë Áºÿ ¡ÊŸ ∑§»Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄à „È∞©ã„¥ ’œÊ߸ •ı⁄ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºË„Ò. ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ•ı⁄ ◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ ¬˝◊ø¢º˝ Á◊üÊÊ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ üÊË ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑§Ù ¿„‚ºSÿËÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê•äÿˇÊ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê SflʪÃ∑§⁄à „È∞ ©ã„¥ ’ÊœÊ߸ •ı⁄‡ÊÈ÷∑§Ê◊ÊŸ∞¢ ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬Ê≈˸ ∑§ ß‚ »Ò§‚‹ ‚∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§üÊË ªÊ¢œË ∑§Ë ¬Ê≈˸ ◊¥ ’«∏Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡M⁄à ∑§Ê»§Ë ÁºŸÊ¥‚ ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ÕË.ß‚’Ëø ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬˝flQ§ÊflË.∑§ .ΔÊ∑ȧ⁄ Ÿ üÊË ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ŸÃʺ‹ ÿÍŸÊß≈«∑§ ¬˝flQ§Ê Á‡ÊflÊŸ¢º ÁÃflÊ⁄Ë ∑§’ÿÊŸ ∑§Ù „ÊSÿÊS¬º ’ÃÊÿÊ „Ò.

∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ’øŸ ∑§Ë

ÁŸÁflºÊ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë◊È¢’߸ — ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë

Ÿ‡ÊŸ‹ ∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ∑¢§¬ŸËÁ‹Á◊≈« (ŸÊÀ∑§Ù) Ÿ vw„¡Ê⁄ ≈Ÿ ∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ÁŸÿʸÃ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁflºÊ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë„Ò. ∑¢§¬ŸË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ®¬« ∑§ L§¬ ◊¥’øÊ ¡Ê∞ªÊ. ∑¢§¬ŸË Ÿ ÁŸÁflºÊ÷⁄Ÿ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ wvŸfl¢’⁄ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ vw „¡Ê⁄ ≈Ÿ∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ∑§Ù wÆÆÆ ≈Ÿ∑§Ë ¿„ π¬Ê¥ ◊¥ ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ÁŸÿʸà ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁœÁº‚¢’⁄ wÆvw ‚ ‹∑§⁄ ◊ÿËwÆvx ∑§ ’Ëø Ãÿ ∑§Ë ªÿË „Ò.

≈U‹ËŸÊÚ⁄ ∑§Ê ¿U„U ‚Á∑¸§‹Ê¢

õ◊¥ Á◊‹Ê S¬ÒÄ≈˛U◊

⁄Ê¢øË — ≈U∂ËŸÊÚ⁄ ª˝È¬ Ÿ÷Ê⁄à ∑§ ¿U„ ≈U∂Ë∑§ÊÚ◊ ‚∑¸§∂Ê¢◊¢ ◊Ê’Êß∂ ≈U∂Ë»§ÊŸ ‚flÊ•Ê¢∑§ Á∂∞ S¬ÒÄ≈˛U◊ ∂Êß‚¢‚„ÊÁ‚∂ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò. ≈U∂ËŸÊÚ⁄ ŸßŸ ‚∑¸§∂Ê¢ ◊¢ S¬ÒÄ≈˛U◊ „ÊÁ‚∂∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ∂ yÆ.v}•⁄’ L§¬ƒÊ ∑§Ë ’Ê∂Ë ∂ªÊƒÊËÕË Á¡‚◊¢ ‚ xx »§Ë‚ŒË ⁄∑§◊∑§Ê ÷ȪÃÊŸ •Áª˝◊ •ÊœÊ⁄ ¬⁄∑§⁄ŸÊ „ʪÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢≈U∂ËŸÊÚ⁄ ª˝È¬ ∑§ •äƒÊˇÊ ÃÕÊ◊ÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ¡ÊÚŸ»§˝«Á⁄∑§ ’∑§‚‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È¤Ê ’„Œ πȇÊË „Ò Á∑§ ≈U∂ËŸÊÚ⁄ª˝È¬ Ÿ ÷Ê⁄à ◊¢ ◊Ê’Êß∂ ‚flÊ∞¢¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ •Êfl‡ƒÊ∑§S¬ÒÄ≈˛U◊ „ÊÁ‚∂ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò,Œ‡Ê ◊¢ „◊Ê⁄Ë ÁŸ⁄¢Ã⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒªËƒÊ„Ê¢ „◊Ê⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ⁄áÊŸËÁà ∑§Á∂„Ê¡ ‚ •„◊ „Ò. ÷Ê⁄à ∑§ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ Áfl÷ʪ Ÿ ≈U∂ËŸÊÚ⁄ ∑§Ê‚ÍÁøà Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ ∑¢§¬ŸË ŸÁ’„Ê⁄ fl ¤ÊÊ⁄㛮 ‚◊à •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê,©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ¬Ífl¸, ©àÃ⁄¬˝Œ‡Ê ¬Á‡ø◊,, ªÈ¡⁄Êà •ÊÒ⁄◊„Ê⁄Êc≈˛U ◊¢ z ∞◊∞ø¡« ∑§ÊS¬ÒÄ≈˛U◊ „ÊÁ‚∂ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò.

•¡ÿ ºflªŸ ∑§Ë Á»§À◊ ‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄ºÊ⁄ ¬⁄ Áflflʺ Õ◊à Ÿ¡∏⁄Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄„ „Ò¥ ’„Èà ◊ÈÁ≥∑§‹ ‚ Á»§À◊ Á⁄‹Ë¡∏ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ Δ¢«Ë ¬«∏ËÕË Á∑§ •¡ÿ ºflªŸ ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄ ¬⁄‡ÊÊŸË ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë. •÷Ë Ã∑§ÃÙ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ S◊Ù®∑§ª ∑§ ‚ËŸ ÁºπÊŸ ‚ ¬„‹ ∑§Ò¥‚⁄ ∑§Ë øÃÊflŸËºŸÊ ¡M⁄Ë ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ «¥¡⁄‚ S≈¢≈ ‚ËŸ ÁºπÊŸ ¬⁄ ÷Ë flÊÚ®Ÿ¸ªÁºπÊŸÊ ¡M⁄Ë „Ù ªÿÊ „Ò. Á¬¿‹ ÁºŸÊ¥ ÿ„ Ÿß¸ ¬⁄‡ÊÊŸË •¡ÿ ºflªŸ∑§Ù ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ë „Ò. ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ “‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄ºÊ⁄“ ◊¥ ∞∑§ ‹¢’S≈¢≈ ‚ËŸ ◊¥ •¡ÿ ∞∑§ ÉÊÙ«∏ ¬⁄ ‚flÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ •ı⁄ Áfl‹Ÿ ’Êß∑§‚ ©Ÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ß‚ ‚ËŸ ∑§ ¬„‹ ÿ„ øÃÊflŸË ºŸ ∑§Ù

∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚ËŸ •ÙÁ⁄Á¡Ÿ‹Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ∑§êåÿÍ≈⁄ ¡Ÿ⁄≈« „Ò.

ß‚ ’Ê⁄ ÿ„ ŸÙÁ≈‚ ‚¥‚⁄ ’Ù«¸ ŸŸ„Ë¥, ∞ÁŸ◊‹ fl‹»§ÿ⁄ ’Ù«¸ ŸÁºÿÊ „Ò. ÿ„Ê¢ Ã∑§ Á∑§ ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑§ •‹ÊflÊ Á»§À◊◊∑§‚¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ëflÊß‚ ÷ËŸ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë. ¬⁄ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡⁄Ê‚Ùø ∑§⁄ ºπ¥ Á∑§ •ª⁄ ◊¡⁄ S≈¢≈‚ËŸ ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈⁄ ¡Ÿ⁄≈« ∑§„

∑§⁄ ÁºπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÙº‡Ê¸∑§ ©‚ ∑Ò§‚

‚Ë Á ⁄ÿ‚‹Ë‹¥ª.

‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ÊflÊÁŸZª, •¡ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ

»˝§Ê¢Á‚‚Ë ‚ÊåÃÊÁ„∑§ ◊ÒÇ¡ËŸ ¬Á⁄‚ ◊Òø Ÿ •¬Ÿ ∑§fl⁄ ¬¡ ¬⁄’ÊÚ‹ËflÈ« ‚Ȭ⁄S≈Ê⁄ ‡ÊÊ„Mπ πÊŸ ∑§Ù ¡ª„ ºË „Ò. y| ‚Ê‹ ∑§•ºÊ∑§Ê⁄ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë •ı⁄ ◊ÒÇ¡ËŸ ∑§Ë ∑§fl⁄ ∑§Ë∞∑§ ÃSflË⁄ ÷Ë ¬ÙS≈ Á∑§ÿÊ. •¬Ÿ¬ÙS≈ ◊¥ ®∑§ª πÊŸ Ÿ∑§„Ê, •ª⁄ •Ê¬»˝ ¥§ø ¡ÊŸÃ „Ò¥..’ÃÊß∞ ◊È¤Ê Á∑§ß‚∑§Ê ∑§fl⁄ ◊⁄ŸÊ◊ ∑§ •‹ÊflÄÿÊ ∑§„ÃÊ „Ò ..‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ. ÃSflË⁄◊¥ •ºÊ∑§Ê⁄ ∑§Ê‹Ë•ı⁄ ÷Í⁄Ë ∑§◊Ë¡ •ı⁄¬Ã‹ÍŸ ◊¥ „Ò¥. ©Ÿ∑§ „ÊÕ ¿ÊÃË ¬⁄„Ò •ı⁄ ø„⁄ ¬⁄ fl„Ë¥ ◊ÈS∑§ÊŸ „ÒÁ¡‚∑§ Á‹∞ fl„ ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥. ∑§fl⁄¬⁄ Á‹πÊ „Ò “‡ÊÊ„Mπ πÊŸ”’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê S≈Ê⁄.

»˝§Ê¢Á‚‚Ë ◊ÒÇÊ¡ËŸ ∑§∑§fl⁄U ¬⁄U ¿UÊ∞ Á∑¢§ª πÊŸ

®„ºÍ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ S≈Í«¥≈

Ÿ πȺ∑ȧ‡ÊË ∑§ËŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÁºÀ‹Ë

ÿÍÁŸflÁ‚¸≈Ë ∑§ ∞∑§ S≈Í«¥≈ ŸªÈL§flÊ⁄ ⁄Êà „ÊÚS≈‹ ◊¥πȺ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄ ‹Ë. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊‡ÊÁ‡Ê ‡Êπ⁄ „Ò. fl„ ®„ºÍ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…∏ÃÊ ÕÊ. ∞◊∞(¬˝ËÁflÿ‚) ∑§Ê S≈Í«¥≈ ‡ÊÁ‡Ê®„ºÍ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ „ÊÚS≈‹ ◊¥⁄„ÃÊ ÕÊ. ‚È’„ ß‚ ’Ê⁄ ¬ÃÊø‹Ê. ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§©‚Ÿ º⁄ ⁄Êà v ’¡ ∑§ ’ʺÁ∑§‚Ë ‚◊ÿ πȺ∑ȧ‡ÊË ∑§Ë.¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡Êfl∑§Ù ¬ÙS≈◊ÊÚ≈¸◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.

‚ŸÊ Ÿ ∑§Ù∑§⁄ʤÊÊ⁄ ◊¥

ç‹Òª-◊Êø¸ Á∑§ÿʪÈflÊ„Ê≈Ë — ®„‚ʪ˝SÃ

∑§Ù∑§⁄ʤÊÊ⁄ ß‹Ê∑§ ◊¥ ’٫ًҥ«¬Ë¬ÈÀ‚ »˝¢§≈ (’ˬË∞»§) ∑§ŸÃÊ mÊ⁄Ê ∑§çÿ͸ ∑§ •Êº‡ÊÊ¥ ∑§Ê©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Ëø∑§Ù∑§⁄ʤÊÊ⁄ ∞fl¢ ß‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷˕ʬÊà ‚◊SÿÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ ⁄„Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ŸÊ∑§Ë ¬Ê¢ø ≈È∑§Á«ÿ∏Ê¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ù ç‹Òª ◊Êø¸ Á∑§ÿÊ.•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚ŸÊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ù∑§Ù∑§⁄ʤÊÊ⁄ ß‹Ê∑§ ◊¥ ç‹Òª-◊Êø¸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù •ÁŸÁ≥øà ∑§Ê‹ËŸ∑§çÿ͸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ’㺠∑§⁄

Á¡∏ãºÊ ¡‹Ê «Ê‹ÊŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬Á≥ø◊Ë

ÁºÀ‹Ë ∑§ ÅÿÊ‹Ê ÕÊŸÊ ß‹Ê∑§◊¥ ∞∑§ √ÿʬÊ⁄Ë ∑§Ë ⁄„Sÿ◊ÿM¬ ‚ ¡‹Ê∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºËªß¸. S¬ÿ⁄ ¬Ê≈˜‚¸ ∑§ √ÿʬÊ⁄ËÁfl¡ÿ •⁄Ù«∏Ê ∑§Ù ∑ȧ¿ ‹ÙªÊ¥Ÿ ©ã„Ë¥ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ ’㺠∑§⁄ÁºÿÊ. „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê‡Ê≈⁄ Áª⁄Ê ∑§⁄ ©‚◊¥ •Êª ‹ªÊºË. •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥¡’ œÈ¢•Ê »Ò§‹Ÿ ‹ªÊ Ãً٪ʥ Ÿ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ‡Ê≈⁄ πÙ‹Ê¡„Ê¢ ºÈ∑§ÊŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Áfl¡ÿ•⁄Ù«∏Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¡‹Ë „È߸„Ê‹Ã ◊¥ Á◊‹.

âÚ·¤æÚ ÂÚ ÀôǸ Îð¢ ÙèçÌ ÕÙæÙð ·¤æןÿË ÁºÀ‹Ë — ‚¢øÊ⁄ ∞fl¢ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¢òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ

•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ˇÊòÊ ◊¥ S¬Ä≈˛◊ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¡Ù ÁSÕÁà ’ŸË„Ò ©‚‚ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚⁄∑§Ê⁄¬⁄ ¿Ù« ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. üÊË Á‚é’‹ Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄ ºÈπ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ ˇÊòÊ ∑§Ù ©‚ Ã⁄„ •Êª Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê ¬Êÿ ¡Ò‚Ê©‚ ’…ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ŸËÁÃ’ŸÊŸ ◊¥ ¬Í⁄Ë ¿Í≈ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ. ≈Í¡Ë S¬Ä≈˛◊ ∑§Ë „Ê‹ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë »§Ë∑§Ë ⁄„Ÿ ∑§‚¢º÷¸ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸËÁÃ’ŸÊŸ ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ’¢œË „ÈÿË ÕË. ©‚Ÿ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ •Êº‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄¿Ù« ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©‚∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ª«’«Ë ¬⁄„Ë ∑§Ù߸ „SÃˇÊ¬ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ‚¢øÊ⁄ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§S¬Ä≈˛◊ ∑§ Á‹∞ v.|{ ‹Êπ ∑§⁄Ù« ⁄¬ÿ ∑§Ë⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ù ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ‚ ¡ÙflÊÃÊfl⁄áÊ ’ŸÊ ©‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ºÍ⁄‚¢øÊ⁄ˇÊòÊ ∑§Ë ÁSÕÁà π⁄Ê’ „ÈÿË „Ò.©Ÿ∑§Ê ߇ÊÊ⁄Ê ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞fl¢

◊„Ê‹πÊ ¬⁄ˡÊ∑§ mÊ⁄Ê ‹ªÊÿ ªÿ ß‚ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄ ÕÊ Á∑§ wÆÆ} ◊¥S¬Ä≈˛◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë Ÿ„Ë¥ Áºÿ ¡ÊŸ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù v.|{ ‹Êπ ∑§⁄Ù«

⁄¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê. ºÙ ÁºŸ ¬Ífl¸ „ÈÿË ŸË‹Ê◊Ë ‚Á‚»¸§ ~yÆ| ∑§⁄Ù« ⁄¬ÿ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê Á◊‹Ë „Ò. ß‚

‚¢º÷¸ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ v.|{ ‹Êπ ∑§⁄Ù« ⁄¬ÿ∑§Ë fl„ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§„Ê¢ „Ò. üÊË Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡Ù ∑ȧ¿ „È•Ê „Ò ©‚‚ ‚÷Ë ∑§Ù ‚’∑§ ‹ŸÊøÊÁ„∞. „⁄ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Ù •¬ŸËÁ¡ê◊ºÊ⁄Ë ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ÄÃÁŸ÷ÊŸË øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ÃÕÊ ÁflûÊ ◊¢òÊË ¬Ë.Áøºê’⁄◊ ºÙŸÊ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ xv ◊Êø¸ ‚ ¬„‹’ø „È∞ ≈Í ¡Ë S¬Ä≈˛◊ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë Á»§⁄„ÙªË. ÁflûÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ◊¥ „ÈÿË

S¬Ä≈˛◊ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ù ‚»§‹ ÿÊ •‚»§‹Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ÷Ë ⁄ÊÁ‡ÊÁ◊‹Ë „Ò ©‚◊¥

‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù∑ȧ¿ »§ÊÿºÊ„È•Ê „Ò.

w ¡Ë S¬Ä≈˛U◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸËÁà ¬⁄U ’Ê‹ Á‚é’‹ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ‚¢‚º ÷¢ª

øÈŸÊfl v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ≈ÙÄÿÙ — ¡Ê¬ÊŸ ∑§

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÿÙÁ‡ÊÁ„∑§Ù ŸÙºÊ Ÿ•Ê¡ ‚¢‚º ÷¢ª ∑§⁄ ºË •ı⁄v{ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ◊äÿÊflÁœøÈŸÊfl ∑§⁄Êÿ ¡Ê∞¢ª.¬˝˝œÊŸ◊¢òÊË ŸÙºÊ ∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈ Ÿ•Ê¡ ‚¢‚º ∑§ ÁŸø‹ ‚ºŸ∑§Ù ÷¢ª ∑§⁄Ÿ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù◊¢¡Í⁄Ë º ºË.øÈŸÊfl ∑§ ’ʺÁ¬¿‹ ¿„ fl·ÙZ ◊¥ ‚ÊÃflÊ¢¬˝œÊŸ◊¢òÊË º‡Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚¢÷Ê‹¥ªÊ. «◊Ù∑˝§Á≈∑§ ¬Ê≈˸•Ê»§ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§◊ÊòÊ ÃËŸ fl·¸ ’ʺ „ÙŸ flÊ‹Ÿÿ øÈŸÊfl ‚ øËŸ ∑§ ’…ì˝÷Èàfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚È⁄ˇÊÊ ∞fl¢•ÊÁÕ¸∑§ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄ ⁄„ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ù‹∑§⁄ ’ŸÊ ªÁÃ⁄Ùœ ‚◊ÊåÄٟ ∑§ •Ê‚Ê⁄ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •Ê⁄„ „Ò¥. fl ¡Àº øÈŸÊfl ∑§⁄Ê‚∑§Ã „Ò¥.

çȤÚôÁæÕæ¼ ×ð´ Åþ·¤ Ùð âæÌ Üô»æð´ ·¤ô Úæñ´¼æÁ»§⁄١ʒʺ — Á»§⁄١ʒʺ

Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ≈˛∑§ ∑§ •ÁŸÿ¢ÁòÊÄ٠¡ÊŸ ¬⁄ ©‚∑§Ë ø¬≈ ◊¥ •Ê¡ÊŸ ‚ ‚«∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ π«‚Êà ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Q§ÉÊ≈ŸÊ ‚È’„ ©‚ ‚◊ÿ „È߸ ¡’∑§Ê¢ø ∑§Ë Ÿª⁄Ë Á»§⁄١ʒʺ ◊¥øÍ«∏Ë ’ŸÊŸ flÊ‹ üÊÁ◊∑§ øı⁄Ê„¬⁄ ∞∑§òÊ Õ . ß‚Ë ’Ëø á ªÁ •Ê ⁄„ ≈˛∑§ Ÿ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄π«∏ ‚Êà ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ⁄ÊÒ¥º «Ê‹Ê.‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ◊¥ z◊¡∏ºÍ⁄Ê¥ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ ºÙ •ãÿ Ÿ•S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øà ¬„È¢øà º◊ÃÙ« ÁºÿÊ. „ʺ‚ ◊¥ ºÙ ◊¡∏ºÍ⁄ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞. ß‚ ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§

’ʺ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ¬⁄¡Ÿ ∑§Ê»§ËªÈS‚ ◊¥ •Ê ª∞ •ı⁄ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ù‚«∏∑§ ¬⁄ „Ë ⁄π∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê ‡ÊÈM∑§⁄ ÁºÿÊ. ߟ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ⁄ÊC˛Ëÿ⁄Ê¡◊ʪ¸ ºÙ ¬⁄ ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁºÿÊ•ı⁄ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ©ΔÊŸ ÁºÿÊ.‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê∑˝§ÙÁ‡ÊÃ÷Ë«∏ Ÿ ∑§⁄Ë’ øÊ⁄ ÉÊ¢≈ Ã∑§ ‡ÊflÊ¥∑§Ù ÁºÀ‹Ë-„Êfl«∏Ê ⁄ÊC˛Ëÿ⁄Ê¡◊ʪ¸ ¬⁄ ⁄π∑§⁄ ¡Ê◊ ‹ªÊÿÊ•ı⁄ ≈˛∑§ ◊¥ •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ ŸŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù

„¢ªÊ◊ ∑§Ù ºπà „È∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ‹ÙªÊ¥ ¬⁄ ‹ÊΔËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ.ø≥◊ºËºÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛∑§ ∑§Ê«˛Êßfl⁄ Ÿ‡Ê ◊¥ ÕÊ. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ◊Ê⁄ ª∞ ¬˝àÿ∑§ ◊¡∏ºÍ⁄ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄∑§Ù ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø ‹Êπ •ı⁄ ÉÊÊÿ‹Ê¥∑§Ù zÆ-zÆ „¡∏Ê⁄ L§¬∞ ºŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ºÈÉʸ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ◊ı¡Íº ÷Ë«∏ Ÿ≈˛∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄ ◊Ê⁄Ê-¬Ë≈Ê. ©‚ ªê÷Ë⁄ „Ê‹Ã ◊¥ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛∑§ ¡∏éà ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò.ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ã „ˬÈÁ‹‚ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ËÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿ „Ò¥.Á»§‹„Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

âðÙæ ß çß¼ýôçãØæð´ ·ð¤ Õè¿â¢ƒæáü, yy ÜǸ淤æð´ ·¤è ×õÌ

ªÙ◊Ê — ∑§Ê¢ªÙ ∑§Ë ‚ŸÊ •ı⁄Áflº˝Ù„Ë ‚¢ªΔŸ ∞◊ wx ∑§ ‹«∏Ê∑§Ê¥∑§ ’Ëø „È∞ ÃÊ¡Ê ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ yyÁflº˝ÙÁ„ÿÊ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË „Ò. ∑§‹„È߸ ß‚ ¡’º¸Sà ¤Ê«¬ ∑§ ‚ÊÕ „˺ٟʥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§ ’Ëø Á¬¿‹ ºÙ ◊Ê„‚ ø‹ ⁄„Ê ‚¢ÉÊ·¸ Áfl⁄Ê◊ ‚◊Êåà „ÙªÿÊ. ŸÊÕ¸ Á∑§flÈ ¬˝Ê¢Áà ∑§ ªfl¸Ÿ⁄¡ÈÁ‹ÿŸ ¬Ê‹È∑ȧ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‹«Ê߸ ◊¥ ∞◊ wx ∑§ yy ‹«Ê∑§◊Ê⁄ ªÿ „Ò¥.„Ê‹Ê¢Á∑§ Áflº˝ÙÁ„ÿÊ¥ Ÿ•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ „Ò ÿ„ ‚¢ÉÊ·¸ ‚ŸÊ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ‡ÊÈM Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò.Áflº˝ÙÁ„ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÊπÊ∑§ ¬˝◊Èπ ’≈˛¸« Á’ÁS◊flÊ Ÿ ‚ŸÊ ¬⁄•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ©ªÊ¢ŸºÊŸ‚Ë◊Ê ∑§ ¬Ê‚ Á∑§ÃʪÙ◊Ê ◊¥

Áflº˝ÙÁ„ÿÊ¥ ¬⁄ ¬„‹ „◊‹ÊÁ∑§ÿÊ.‹Á∑§Ÿ SÕÊŸËÿ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹«Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà ∞◊wx ‚ ¡È« ∞∑§ ‚¢ªΔŸ Ÿ ∑§Ë •ı⁄fl ‹«Ê߸ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§ ’„ÊŸ ∑§ Ãı⁄¬⁄ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¢¬˝¥‚ »§Ê⁄ º ª˝≈‹Ä‚ Á⁄¡Ÿ ∑§ ‚ºSÿ ß‚ ‚¢ÉÊ·¸∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •ªS „Ë ∑¢§¬Ê‹Ê •ı⁄ ÿͪʢ«Ê ◊¥flÊÃʸ∞¢ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’ÊÃøËÃ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸc∑§·¸ Ÿ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ʺÁ¬¿‹ ºÙ „çà ‚ ßÊfl ’… ⁄„ÊÕÊ •ı⁄ •Áª˝◊ ◊Ùø¸ ¬⁄ ‚ŸÊ ∑§ËÃÒŸÊÃË ’…Ê ºË ªÿË ÕË.¡ÍŸ ‚ „Ë¡Ê⁄Ë ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ∑§Ê ⁄áÊ {ÆÆÆÆ ‹ÙªÉÊ⁄’Ê⁄ ¿Ù«∑§⁄ Á‡ÊÁfl⁄Ê¥ ◊¥ ⁄„ ⁄„ „Ò¥.

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ©¬⁄ÊC˛¬Áà „ÊÁ◊º •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ©ºÍ¸ ∑§Ù‚’∑§Ë ¡È’ÊŸ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ „Ê‹Êà Ÿ ©‚ ∞‚◊Ù«∏ ¬⁄ π«∏Ê ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò.

Á¡‚◊ Ÿ ∑§fl‹ ß‚ ¡È’ÊŸ ∑§Ù ’ÁÀ∑§ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ù

÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ •Ê¡ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë‚÷ʪÊ⁄ ◊¥ ©ºÍ¸ ∑§ ¬˝ÅÿÊà •Ê‹Ùø∑§ ∞fl¢ ÷Ê·ÊÁflº˜ «Ê.ªÙ¬Ëø¢º ŸÊ⁄¢ª ∑§Ù wy flÊ¢ ◊ÍÁøºflË ¬È⁄S∑§Ê⁄ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄ÄÈ∞ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë.

•Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ‹ÊªÊ¥ Ÿ

øÊ⁄U ÉÊ¢≈U Ã∑§ ∞Ÿ∞ø

ŒÊ ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ

©ÂÚæCþÂçÌ Ùð »ôÂè¿¢¼ ·¤æð ç·¤Øæ ÂéÚUS·ë¤Ì Õ‘¿æ â×Ø âð Á‹× Üð»æ Øæ Ùã袢, ÁæÙð ¼â ç×ÙÅ ×ð´ ‹¢ºŸ — flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ •’ ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ◊¥

‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ ‹Ë „Ò Á¡‚◊¥ ◊ÊòÊ º‚ Á◊Ÿ≈ ◊¥ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ª¡ÊÿªÊ ∑§Ù߸ ’ëøÊ Ÿı ◊Ê„ ‚ ¬Ífl¸ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¢. «ÊÄ≈⁄Ê¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ’ʺ •’ „¡Ê⁄Ê¥ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ê¥∑§Ù •ŸÊfl≥ÿ∑§ ºflÊßÿÊ¢ Ÿ„Ë¥ ‹ŸË ¬«∏¥ªË¥.

∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑§ ∑§Ë ¬¢Á≈¢Uª

¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ •Ê¡¬≈UŸÊ— ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑§, Œ‡Ê ◊¢

ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ÃË‚⁄Ê ‚’‚ ’«∏UÊ’Ò¢∑§, ‡ÊÁŸflÊ⁄ v| Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê •¬Ÿ‚÷Ë v|yv ‡ÊÊπÊ•Ê¢ ◊¢ ∞∑§ •Áπ∂÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬¢Á≈¢Uª ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ “Så∂҇ʓ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ß‚¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê ©g‡ƒÊ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ˃Ê◊ÈgÊ¢ ∑§ ÁflcÊƒÊ ◊¢ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Ê¬˝‚Ê⁄ ∑§⁄ŸÊ „Ò, ß‚Á∂ƒÊ ß‚ ¬¢Á≈¢Uª¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ë ÕË◊ “ªÊ ª˝ËŸ“, “‚flflÊ≈U⁄“, “‚fl ∂Êß»§“, •ÊÒ⁄ “flŸ•Õ¸-flŸ »Ò§Á◊∂Ë“ „Ò. “Så∂҇ʓÁŸ∑§≈UÃ◊ ∞ÁÄ‚‚ ’Ò¢∑§ ‡ÊÊπÊ ◊¢∞∑§ ‚⁄∂ ¬¢¡Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ | ‚ vw flcʸ •ÊƒÊÈ flª¸ ∑§’ëøÊ¢ ∑§ Á∂ƒÊ πÈ∂Ê „Ò. ¬˝àƒÊ∑§‡ÊÊπÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë¡ÊƒÊªË •ÊÒ⁄ ©ã„¢ v| Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.

×é¼ýæSȤèçÌ ¥Õ Öè ·¤æÈ¤è ª¤¢¿è ãñÑ âé�ÕæÚæß◊È¢’߸ — ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡∏fl¸ ’Ò¥∑§

∑§ ªflŸ¸⁄ «Ë ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ∑¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑§¬˝Áà ‚øà „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà •’ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ™§¢øË„Ò. ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ v{Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚•‹ª ‚ ∑§„Ê, |.yz ¬˝ÁÇÊà ¬⁄◊„¢ªÊ߸ ∑§Ë º⁄ ÁŸÁ≥øà M¬ ‚™§¢øË „Ò. ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ∞‚‚◊ÿ •ÊÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ÕÙ∑§◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¢∑§ •ÊœÊÁ⁄Ã◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà •Qͧ’⁄ ◊¥ ÉÊ≈∑§⁄|.yz ¬˝ÁÇÊà ¬⁄ •Ê ªß¸ „Ò, ¡ÙÁ‚â’⁄ ◊¥ |.}v »§Ë‚º ¬⁄ ÕË.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¢ªÊ߸ ∑§Ù‹∑§⁄ ∑¥§º˝Ëÿ ’Ò¥∑§ „◊‡ÊÊ ¬Í⁄Ë

Ã⁄„ øı∑§‚ ⁄„ÃÊ „Ò. ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ∑§„Ê, „◊ „◊‡ÊÊ „Ê߸ •‹≈¸ ¬⁄(¬Í⁄Ë Ã⁄„ øı∑§‚) „Ò¥, flÎÁh ∑§‹∑§⁄ „Ê߸ •‹≈¸ ¬⁄ •ı⁄ÁŸÁ≥øà M¬ ‚ ◊Ⱥ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ù‹∑§⁄ ∑§Ù ‹∑§⁄ ÷Ë. Á⁄¡∏fl¸ ’Ò¥∑§∑§ ªflŸ¸⁄ Ÿ ÿ„ Á≈å¬áÊË ∞‚

‚◊ÿ ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ •ı⁄©lÙª ◊ıÁº˝∑§ L§π ◊¥ Ÿ⁄◊Ë ∑§Ë©ê◊˺ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. Á‚â’⁄ ◊¥∑§Ê⁄πÊŸÊ ©à¬ÊºŸ Æ.yÆ ¬˝ÁÇÊ¢∑ȧÁøà „È•Ê. øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ‚∑§‹ÉÊ⁄‹Í ©à¬Êº ∑§Ë flÎÁh º⁄ z.z¬˝ÁÇÊà ⁄„Ë. ‚Èé’Ê⁄Êfl Ÿ xÆ•Qͧ’⁄ ∑§Ù ¬‡Ê ◊ıÁº˝∑§ ŸËÁÃ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ ‚◊ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§©ã„¥ ©ê◊˺ „Ò Á∑§ ◊„¢ªÊ߸(◊Ⱥ˝Ê‚˜»§ËÁÃ) ∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄ ⁄Ê„ÃwÆvx ∑§ ‡ÊÈM ◊¥ „Ë Á◊‹ ¬Ê∞ªË.©ã„Ê¥Ÿ ‚¢∑§Ã ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ éÿÊ¡º⁄Ê¥ ◊¥ ∑§≈ıÃË ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ „Ë„ÙªË. ◊ıÁº˝∑§ ŸËÁà ∑§Ë •ª‹Ë◊äÿ ÁÃ◊Ê„Ë ‚◊ˡÊÊ v} Áº‚¢’⁄∑§Ù ¬‡Ê „ÙŸË „Ò.

‚ÙŸÊ yÆÆ •ı⁄ øÊ¢ºË{ÆÆ L§¬ÿ Á»§‚‹Ë

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — •¢Ã⁄ʸC˛Ëÿ SÃ⁄¬⁄ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ê¥ ◊¥ •ÊÿËÁª⁄Êfl≈ •ı⁄ ÉÊ⁄‹Í SÃ⁄ ¬⁄ ◊Ê¢ª‚ÈSà ¬«∏Ÿ ‚ •Ê¡ ÁºÀ‹Ë ‚⁄ʸ»§Ê’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÙŸÊ yÆÆ M¬ÿ ¬˝Áà º‚ª˝Ê◊ ÃÕÊ øÊ¢ºË {ÆÆ M¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù Á»§‚‹ ªÿ. SÕÊŸËÿ‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ‚ÙŸÊ S≈Ò¥««¸xwÆÆÆ M¬ÿ ¬˝Áà º‚ ª˝Ê◊ ∑§÷Êfl ¬⁄ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. øÊ¢ºË ÷˪˝Ê„∑§Ë ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‚ÈSà ¬«Ã„Èÿ {vÆÆÆ M¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¬⁄•Ê ªÿË. „Ê‹Ê¢Á∑§ øÊ¢ºË Á‚Ä∑§Ê¥ ∑§÷Êfl vÆÆÆ M¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§« ∑§Ë’…à ¬⁄ ⁄„. ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄Ë Áfl≥‹·∑§Ê¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÙŸ..øÊ¢ºË ∑§÷Êfl •◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚ÅÃË

’⁄à ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§ ø‹Ãº’Êfl ◊¥ ºπ ¡Ê ⁄„ „Ò¥. •ª‹‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈM•Êà ◊¥ •◊Á⁄∑§Ê ◊¥∑§⁄Ë’ {ÆÆ •⁄’ «Ê‹⁄ ∑§Ë πø¸∑§≈ıÃË •ı⁄ Ÿÿ ∑§⁄ ‹Êÿ ¡ÊŸ „Ò¥.ß‚‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ◊Ⱥ˝Ê•Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ «Ê‹⁄ ∑§ËÁSÕÁà ∑§◊¡Ù⁄ „Ù ‚∑§ÃË „Ò.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿÍ⁄Ù¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄ ∑§Ê∑§¡¸ ‚¢∑§≈ •’ ÷Ë ’⁄∑§⁄Ê⁄ „Ò.

“‡Êÿ⁄ ◊Ê∑¸§≈ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔŸ”ŸÿË ÁŒÑUË — ∑¥§º˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‡Êº Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔŸ

ÁŸfl‡Ê ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ÁSÕà •Êâ∑§flÊºË ‚¢ªΔŸ ¡◊ÊÃ-©º ºÊflÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Ÿ ‚ ¡È«∏Ë πÈÁ»§ÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ®‡Êº Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ù◊ ◊¥ ߢ≈⁄¬Ù‹ ◊„Ê‚÷Ê ◊¥©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ’Êà ⁄πË ÕË Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ë ‚ÍøŸÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔŸ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥◊¥ ‚¢Á‹åà „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞‚ •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ò¥, „Ê‹Ê¢Á∑§ ∞‚ ÃàflÊ¥ ∑§‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê‚ „Ò. •‚◊ ∑§ ∑§Ù∑§⁄ʤÊÊ⁄ ◊¥ ÷«∏∑§Ë ÃÊ¡Ê ®„‚Ê ∑§’Ê⁄ ◊¥ ªÎ„ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÃMáÊ ªÙªÙ߸ ‚ ’Êà ∑§Ë „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁSÕÁà ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§Ù ‚„ÿÙª º ⁄„Ë „Ò. ®‡Êº Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹ ∑§Ë®„‚Ê ∑§ ’ʺ ⁄Ê„Ã Á‡ÊÁfl⁄Ù ◊¥ ¬Ê¢ø ‹Êπ ‹Ùª ø‹ ª∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈∑§⁄ wy,ÆÆÆ ⁄„ ªß¸ „Ò.

âêØôüÂæâÙæ ·¤æ ×ãæÂßü ÀÆ ¥æÁ âð àæéM ¬≈ŸÊ — Á’„Ê⁄ ◊¥ ‚ÍÿÙ¸¬Ê‚ŸÊ

∑§Ê øÊ⁄ Áºfl‚Ëÿ ◊„ʬfl¸ ∑§ÊÁø∑§¿Δ ∑§‹ ‚ ‡ÊÈM „ÙªÊ. ß‚◊„ʬfl¸ ∑§Ê ¬„‹Ê ÁºŸ ∑§‹Ÿ„Êÿ πÊÿ ∑§ fl˝Ã ‚ ‡ÊÈM „ÙªÊ.üÊhÊ‹È•Ê¥ Ÿ •Ê¡ ŸÁºÿÊ¥-ÃÊ‹Ê’Ê¥ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ¬fl¸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄Ë ‡ÊÈM ∑§⁄ ºË „Ò.¿Δ ◊„ʬfl¸ ∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ üÊhÊ‹ÈÁºŸ ÷⁄ Á’ŸÊ ¡‹ª˝„áÊ Á∑§ÿ©¬flÊ‚ ⁄πŸ ∑§ ’ʺ ‚ÍÿʸSÄٟ ¬⁄ ¬Í¡Ê ∑§⁄à „Ò •ı⁄ ©‚∑§’ʺ ∞∑§ ’Ê⁄ „Ë ºÍœ •ı⁄ ªÈ«∏ ‚’ŸË πË⁄ πÊà „Ò¥ ÃÕÊ ¡’ Ã∑§øÊ¢º Ÿ¡⁄ •Êÿ Ã’ Ã∑§ ¬ÊŸË¬Ëà „Ò¥ •ı⁄ ©‚∑§ ’ʺ ‚ ©Ÿ∑§Ê∑§⁄Ë’ x{ ÉÊ¢≈ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê„Ê⁄ fl˝Ã ‡ÊÈM„ÙÃÊ „Ò. ◊„ʬfl¸ ∑§ ÃË‚⁄ ÁºŸfl˝ÃœÊ⁄Ë •SÃÊø‹ªÊ◊Ë ‚Íÿ¸ ∑§Ù

ŸºË •ı⁄ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ π«∏Ê „Ù∑§⁄¬˝Õ◊ •Éÿ¸ •Á¬¸Ã ∑§⁄à „Ò¥.fl˝ÃœÊ⁄Ë «Í’à „È∞ ‚Íÿ¸ ∑§Ù »§‹•ı⁄ ∑¢§º ◊Í‹ ‚ •Éÿ¸ •Á¬¸Ã∑§⁄à „Ò. ¿Δ ¬fl¸ ∑§ øıÕ •ı⁄•¢ÁÃ◊ ÁºŸ Á»§⁄ ŸÁºÿÊ¥ •ı⁄ÃÊ‹Ê’Ê¥ ◊¥ fl˝ÃœÊ⁄Ë ©ºËÿ◊ÊŸ ‚Íÿ¸∑§Ù ºÍ‚⁄Ê •Éÿ¸ ºÃ „Ò¥. ºÍ‚⁄Ê•Éÿ¸ •Á¬¸Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ „ËüÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê x{ ÉÊ¢≈ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê„Ê⁄fl˝Ã ‚◊Êåà „ÙÃÊ „Ò •ı⁄ fl •ãŸª˝„áÊ ∑§⁄à „Ò¥. ‚ÍÿÙ¸¬Ê‚ŸÊ ∑§ ß‚¬ÁflòÊ øÊ⁄ Áºfl‚Ëÿ ◊„ʬfl¸ ∑§¬„‹ ÁºŸ ¿Δ fl˝ÃË üÊhÊ‹È Ÿ⁄-ŸÊÁ⁄ÿÊ¥ •¢Ã—∑§⁄áÊ ∑§Ë ‡ÊÈÁh ∑§Á‹∞ ∑§‹ Ÿ„Êÿ πÊÿ ∑§ ‚¢∑§À¬∑§ Äà ŸÁºÿÊ¥-Ëʒʥ ∑§ ÁŸ◊¸‹∞fl¢ Sflë¿ ¡‹ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§’ʺ •⁄flÊ ÷Ù¡Ÿ ª˝„áÊ ∑§⁄ ß‚

fl˝Ã ∑§Ù ‡ÊÈM ∑§⁄¥ª. ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë‚Èπ - ‚◊ÎÁh ÃÕÊ ∑§CÊ¥ ∑§ÁŸflÊ⁄áÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ß‚ fl˝Ã ∑§Ë ∞∑§ πÊÁ‚ÿà ÿ„ ÷Ë„Ò Á∑§ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ù ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞Á∑§‚Ë ¬È⁄ÙÁ„׬¢Á«Ã— ∑§Ë•Êfl≥ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò •ı⁄ Ÿ„Ë ◊¢òÊÙøÊ⁄áÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M⁄à „Ò.¿Δ fl˝Ã ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ •ı⁄ ÉÊÊ≈Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑§ß¸ ◊¢òÊË •ı⁄fl⁄Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë πȺ ∑§⁄ ⁄„ „Ò.‚»§Ê߸ ∑§ Á‹ÿ ⁄ÊÖÿ÷⁄ ◊¥◊À≈Ë‹ÿ⁄ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „ÒÁ¡‚◊¥ „⁄ •¢ø‹ ∑§ ‚»§Ê߸ߢS¬Ä≈⁄ ∑§Ù ÃË‚ ‚»§Ê߸ ◊¡ºÍ⁄Áºÿ ªÿ „Ò. ß‚∑§ •‹Êfl fl⁄Ëÿ©¬ ‚◊Ê„Ãʸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁQ§ ÷Ë∑§Ë ªÿË „Ò.

çÕãæÚ Â¢¿æØÌ Ùð ·¤èâæ×æçÁ·¤ âéÏæÚ ·¤è ÂãÜ

¬≈UŸÊ — Á’„Ê⁄ ¬¢øÊÿà ∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄ÊßÿÊ¥ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ∑§ Á‹∞‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á∑§ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ∑§Ù•’ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚⁄Ê„ŸÊ Á◊‹Ÿ‹ªË „Ò. ’Ë⁄¬È⁄-’Ë„¬È⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ⁄Ê¡◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ-vÆ| ¬⁄ ÁSÕÃÁ◊ΔÊ„Ë ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚øı∑§Ë ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ÿ ¬„È¢ø•¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ ⁄Ê∑§‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ Á◊üÊÊ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬„‹ ∑§Ë ÃÊ⁄Ë»§ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê, Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§’È⁄Ê߸ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ◊¥¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬„‹ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§¬„‹ üÊD „ÙÃË „Ò. ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ¬⁄¬„È¢ø Á◊üÊÊ Ÿ ∑§‹ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ •ı⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§

¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë•ı⁄ ©ã„¥ •ë¿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ „⁄ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§‚„ÿÙª ∑§Ê •ÊÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, ⁄Ê¡Ê ⁄Ê◊◊Ù„Ÿ ⁄Êÿ Ÿ ‚Ãˬ˝ÕÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©ΔÊÿË ÕËÃ÷Ë •¢ª˝¡Ê¥ Ÿ ©‚ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§ Á‹∞∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ. Á◊ΔÊ„Ë ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥Ÿ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§Ê ºË¬ ¡‹ÊÿÊ „Ò.fl„ ‚⁄Ê„ŸËÿ „Ò. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬„‹∑§ÊŸÍŸ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¬˝÷ÊflË „ÙÃÊ„Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§⁄Ë’ wz„¡Ê⁄ ∑§Ë •Ê’ÊºË flÊ‹ Á◊ΔÊ„Ë ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ◊ÈÁπÿÊ ◊œÈ◊Ê‹Ê ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ’Ëà ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§ ºı⁄ÊŸ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄ÊßÿÊ¥ ¬⁄ ⁄Ù∑§ ∑§ Á‹∞‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∑§ß¸ ÁŸáʸÿ Á∑§ÿ „Ò¥.

¼ðß ×ð´ ÀÆ ×ðÜæ ·¤ô Üð·¤ÚÌñØæçÚØæ¢ ¥¢çÌ× ¿Ú‡æ ×ð´

•ı⁄¢ªÊ’ʺ — Á’„Ê⁄ ◊¥•ı⁄¢ªÊ’ʺ Á¡‹ ∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§,œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄ ¬ı⁄ÊÁáÊ∑§ SÕ‹ ºfl◊¥ ‚ÍÿÙ¸¬Ê‚ŸÊ ∑§ ◊„ÊŸ ¬fl¸ ¿Δ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄ øÊ⁄ Áºfl‚Ëÿ ∑§ÊÁø∑§¿Δ ◊‹Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM „Ù ⁄„Ê„Ò. Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë •÷ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ®‚„Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿Δ ◊‹Ê∑§Ù ‹∑§⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÃÒÿÊ®⁄ÿÊ¢•¢ÁÃ◊ ø⁄áÊ ◊¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¿Δ ◊‹Ê ∑§Ù ‹∑§⁄ ºfl ÁSÕì˝ÊøËŸ ‚Íÿ¸◊¢Áº⁄ ‚Á„à ¬Í⁄ ˇÊòÊ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ …¢ª ‚ ‚¡ÊŸ‚flÊ⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿʪÿÊ „Ò. üÊË ®‚„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊‹Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ üÊhÊ‹È•Ê¥ ÃÕÊ¿Δfl˝ÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬ÿ¡‹,Á’¡‹Ë, SflÊSâÿ, ÿÊÃÊÿÊÃ, ‚È⁄ˇÊÊ•ÊÁº ∑§ ‚◊ÈÁøà ¬˝’¢œ Á∑§ÿ ¡Ê⁄„ „Ò.

ÖæÁÂæ çßÚôÏè ¼Üæð´ ·ð¤ âæÍ ç×Ü·¤Ú ƒæðÚð»è âÚ·¤æÚ ·¤ô¬≈ŸÊ — ÷Ê¡¬Ê πȺ⁄Ê ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¥

∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ∑§ãº˝ ∑§Ë ‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ (‚¢¬˝ª) ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚¢‚º ∑§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊¥ ÉÊ⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚¢ÿÈQ§ ⁄áÊŸËÁà ’ŸÊÿªË. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸ ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ∞◊. fl∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«Í Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ‚ÈüÊË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ‚¢¬˝ª ‚⁄∑§Ê⁄ •À¬◊à ◊¥ •Ê ªÿË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§◊Èg ¬⁄ ∑§ãº˝ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •¬Ÿ ‚„ÿÙÁªÿÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ÷⁄Ù‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ •ı⁄ ∞∑§Ã⁄»§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄Á‹ÿÊ. ß‚ ◊Èg ¬⁄ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¡’ ÷Ê⁄à ’¢º ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿº ⁄„Ë º˝Áfl«∏ ◊ÈãŸòÊ ∑§«∏Uª◊, ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ •ı⁄ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ Ÿ ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ ÕÊ.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‡ÊÁŸflÊ⁄U, v| Ÿflê’⁄UU wÆvw12

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112 (ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —÷Ê⁄Uà ∑§Ê Áfl‡fl ◊¥ ßS¬Êà ©Uà¬ÊºŸ◊¥ øıÕÊ SÕÊŸ „ÒU. ¡Àº „UË „U◊ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U •Ê ¡Êÿ¥ª. ÃËŸfl·Ù¢¸ ◊¥ xÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∑§Ê©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊ „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‡ÊŸ‹S≈UË‹ Áfl¡Ÿ ∑§Ù •¢ÁÃ◊ M§¬ ºŸ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ß‚‚ „U◊ ßS¬ÊéUà¬ÊºŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ SflÊfl‹¢’Ë„UÙ¥ª. ©UÄà ’ÊÃ¥ ∑¥§º˝Ëÿ ßS¬ÊÃ◊¢òÊË ’ŸË ¬˝‚ʺ fl◊ʸ Ÿ ߢÁ«UÿŸß¢S≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊≈U‹ mÊ⁄UÊ

∞Ä‚∞‹•Ê⁄U•Êß ∑§ ≈UÊ≈UÊ ¬˝ˇÊʪ΄U◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊc≈˛UËÿœÊÃÈ∑§◊¸ Áºfl‚ ∑§ Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UË.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ•ı⁄U ‡ÊÙœ ‚ ◊ÍÀÿflÁœ¸Ã ßS¬ÊÃ’ŸÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ß‚ ©Ulʪ ∑§Ù∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ Á◊‹ªÊ. ßS¬ÊÃ◊¢òÊÊ‹ÿ •ŸÈ‚¢œÊŸ •ı⁄U ‡ÊÙœ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ⁄UÙ« U◊Ò¬ ’ŸÊÿÊ „ÒU.Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë∑§◊ ‚ ∑§◊ π¬Ã ∑§⁄U ©Uà¬ÊºŸ

∑§Ù ’…∏UÊŸ ¬⁄U „U◊¥ äÿÊŸ ºŸÊ „UÙªÊ.flø◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U ©Ulʪ •ÊÿÊÁÃÃ∑§Ùÿ‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU. „U◊¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UŸË „UÙªË Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ÉÊ⁄‘U‹È∑§Ùÿ‹ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ‚ „UË ß‚©Ulʪ ∑§Ù ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄U¥.

üÊË fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UßS¬Êà ©Ulʪ ◊¥ ߢ¬Ù≈¸U «˜ÿÍ≈UË ∑§◊∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. º‡Ê‚ ’Ê„U⁄U ∑§ πÁŸ¡ ∑§Ù •Áœª˝„UáÊ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄‘U‹, ‚«∏U∑§ •ı⁄U’¢º⁄UªÊ„U ∑§Ë •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ

∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ßS¬Êà ‹ÊªÃ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ÷ˬ˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

üÊË fl◊ʸ Ÿ œÈÊÃÈ∑§◊¸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¢∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ßŸ∑§Ë ◊„UŸÃ •ı⁄U ‹ªŸ Ÿ º‡Ê∑§Ù Áfl‡fl ∑§ ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U ‹Êπ«∏UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ ŸM§⁄U∑§⁄U,

ßS¬Êà ‚Áøfl «UÊÚ •Ê⁄U∞‚ øıœ⁄UË,S≈UË‹ •ÊÚÕÙÁ⁄U≈UË •ÊÚ»§ß¢Á«UÿÊ(‚‹) ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚Ë∞‚fl◊ʸ, •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ •ÊŸ¢º ‚Ÿ, ∑§Á◊ŸÙø≈˜≈UÙ¬ÊäÿÊÿ, ≈UÊ≈UÊ SøË‹ ∑§ ¬Ífl¸∞◊«UË «UÊÚ ¡¡ ߸⁄UÊŸË, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬ÊÕÙ¸ ‚ŸªÈåÃÊ,‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹, ≈UËflË Ÿ⁄‘Uãº˝Ÿ ∑§•‹ÊflÊ zÆ º‡ÊÙ¥ ‚ •Êÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ı¡Íº Õ.

⁄UÊc≈˛UËÿ œÊÃÈ∑§◊¸ Áºfl‚ ¬⁄U Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ßS¬Êà ◊¢òÊË ’ŸË ¬˝‚ʺ fl◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ

àæôÏ ¥õÚU ¥Ùéâ¢ÏæÙ âð §SÂæÌ ©Ulæð» ·¤ô ç×Üð»æ ÙØæ ¥æØæ×ߟ œÊÃÈÁflŒÊ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê

‚ê◊ÊŸ‹Êß»§≈UÊ߸◊ •øËfl◊¥≈U •flÊ«¸U — ¬˝Ù»§‚⁄U ∞‚ ⁄¢UªŸÊÕŸ (¬˝Ù»§‚⁄U

„UÙ◊Ë ÷Ê÷Ê »§‹Ù Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U •ÊÚ»§ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U)

ÙðàæÙÜ ×ðÅUÜçÁüSÅU ȤæòÚU çÚUâ¿ü °¢ÇU °·ð¤ÇUç×·¤‚ÊœŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ — (øË»§ •ÊÚ»§ ’‹ÊS≈U »§Ÿ¸‚ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹)¬˝Ù»§‚⁄U ∑§ ÷ʟȇʢ∑§⁄U ⁄UÊfl (¬˝Ù»§‚⁄U ÿÍÁŸfl¸Á‚≈UË •ÊÚ»§ „ÒUº⁄Uʒʺ)

×ðÅðUÜçÁüSÅU ¥æòȤ ¼ §üØÚU«UÊÚ •L§áÊʇÊÈ „U‹œ⁄U (»§⁄UÙ ª˝È¬) — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹«UÊÚ ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U (»§⁄UÙ ª˝È¬) — •Ê⁄U«UË‚Ë•Êß∞‚ ‚‹«UÊÚ •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U ÷‹∑§≈U — •Ê⁄U«UË‚Ë•Êß∞‚ ‚‹¬˝Ù»§‚⁄U ‚àÿ◊ ‚È•Ê‚ (ŸÊÚŸ »§⁄UÙ ª˝È¬) — •Á‚‚≈¥U≈U ¬˝Ù»§‚⁄U ߢÁ«UÿŸ

ߢS≈UËëÿÍ≈U •ÊÚ»§ ‚Êߢ‚ ’Ò¥ª‹Ù⁄U«UÊÚ ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UË Á◊üÊÊ (ŸÊÚŸ »§⁄UÙ ª˝È¬) — ‚ÊߢÁ≈US≈U ∞Ÿ∞◊∞‹◊ÎáÊÊ‹ ‚Ÿ (ŸÊÚŸ »§⁄UÙ ª˝È¬) — •Ê⁄U«UË‚Ë•Êß∞‚ ‚‹flÒº˜ÿÊŸÕŸ Õ◊Ê⁄UË ‚‹flŸ — ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê S≈UË‹ å‹Ê¢≈U

Ø¢» ×ðÅUÜçÁüSÅU ¥æòȤ ¼ §üØÚU«UÊÚ ªÙ‹¬ ◊Ù„Uê◊º øıœ⁄UË (◊ÒŸ¡⁄U •Ê⁄U«UË‚Ë•Êß∞‚ ‚‹ ⁄UÊ¢øË)ŸË⁄U¡ ŸÿŸ (‚ÊߢÁ≈US≈U Áfl∑˝§◊ ‚Ê⁄UÊ÷Ê߸ S¬‚ ‚¥≈U⁄U ß‚⁄UÙ)•¬¸Ÿ ºÊ‚ (‚ÊߢÁ≈US≈U ∞Ÿ∞◊∞‹)

âçÅüUçȤ·ð¤ÅU °�âèÜð´â ·¤æ ¥ßæÇüU âé×Ù çÙØô»è ·¤ô‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∞Ä‚Ë‹¥‚ ∑§Ê •flÊ«¸U ÷Ê÷Ê ∞≈UÊÚÁ◊∑§ Á⁄U‚ø¸

‚¥≈U⁄U ∑§ ‚ÊߢÁ≈US≈U ‚È◊Ÿ ÁŸÿÙªË ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. ∑¥§º˝Ëÿ ßS¬Êà ◊¢òÊË’ŸË ¬˝‚ʺ fl◊ʸ Ÿ ‚÷Ë œÊÃÈÁflŒÊ¥ ∑§Ù •flÊ«¸U ‚ ŸflÊ¡Ê.

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÍŸÊŸË „UÀÕ ÁÄ‹ÁŸ∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

»ýè٠ȤèËÇU ÂýôÁð�ÅU ×ð´ Öêç× ¥çÏ»ýãU‡æâÕâð ÕǸUè ÕæÏæ Ñ ÙðM¤ÚU·¤ÚU

•Êß•Êß∞◊ ∑§ ªÙÀ«UŸ ¡ÈÁ’‹Ë ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚òÊ ∑§Ù ’ÃıÒ⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§ ∞ø∞◊ŸM§⁄U∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿÿ ßS¬Êà ‚¢ÿòÊ (ª˝ËŸ Á»§À«U ¬˝Ù¡Ä≈U) ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ◊¥ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ ‚’‚ ’«∏UÊ ’Êœ∑§ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥ßS¬Êà ©lʪ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©Uí¡fl‹ „ÒU. wÆwÆ Ã∑§ º‡Ê ◊¥ wÆÆ Á◊Á‹ÿŸ≈UŸ ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ßS¬Êà ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „UÙªÊ. ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿UøÈŸıÁÃÿÊ¢ „¢Ò.U ߟ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ „U◊¥ •Êª ’…∏UŸÊ „UÙªÊ.πÁŸ¡ ¬ºÊÕ¸ ∑§Ê Ÿ Á◊‹ŸÊ ÷Ë ß‚ ©lʪ ∑§Ù ’…U∏Ÿ Ÿ„UË¥ ºŸ ∑§Ê ∞∑§∑§Ê⁄UáÊ „ÒU. ߟ ‚÷Ë ∑§ ’Ëø flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ S≈UË‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ‚÷ËøÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U „U◊¥ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹Ê÷ ©UΔUÊŸÊ „UÙªÊ.

×æðç×Ù ·¤æ¢Èýð´¤â Ùð Áæ×æ×âçÁÎ ·ð¤ â×ÿæ Õæ¢ÅUð ¿üð

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈U⁄U) — ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê¢»¥§‚∑§Ë ¬ÍflË Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ß∑§Êß Ÿ ‚Ê∑§øË¡Ê◊Ê ◊‚Á¡Œ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Ífl ÉÊÊÁ·Ã ∑§Êÿ∑§◊∑§ ÄUà ¬⁄UøÊ ’Ê¢≈U ∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚∑§Ê¢»¥§‚ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ fl ∑§Êÿ∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Œ‡Ê◊„UÊ‚Áøfl ‚ŸÊ©À‹Ê„U •¢‚Ê⁄UË, ¬Œ‡Ê ‚Áøfl◊È◊ÃÊ¡ ‚ÊÁ⁄U∑§, Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚ÊÁ¡Œ∑§◊Ê‹, ◊„UÊ‚Áøfl πÊÁ‹Œ ∞∑§’Ê‹•¢‚Ê⁄UË, ◊Ê ‚Ê„U⁄UÊ’, ‡Ê◊Ë◊ •„U◊Œ, „UÊ¡Ë‚©UŒ •¢‚Ê⁄UË, ߢ’ÊÁ„U◊ •◊‚Ê⁄UË, Ÿ‚Ë◊•ÅÃ⁄U, ◊ÊÃË©U⁄⁄U„U◊ÊŸ, „UÊ¡Ë ‡Ê◊Ë◊ ÷Ê⁄UÃË•ÊÁŒ ‚◊à ∑§ß ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. Á¡‹Ê

•äÿˇÊ Ÿ‚Ë◊ •¢‚Ê⁄UË Ÿ ãÿÍ ßS¬Êà ◊‹ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄UøÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¢‚Ê⁄UË‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ê¢»¥§‚ ∑§Ë ¿U„U‚ÍòÊË ∑§Êÿ∑§◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªÿË. ∑§Ê¢»¥§‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ◊ÊÁ◊Ÿ •¢‚Ê⁄UË◊¥ ¡Ê Á¬¿U«∏U „Ò¥U, ©UŸ∑§ •ÊÁÕ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞fløŸ’h „ÒU, ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Ê¡ fl ◊ÊÁ◊Ÿ •¢‚Ê⁄UË ∑§ ’Ëø •◊Ÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ¬øÊ‚⁄Uà ⁄U„UŸÊ, ‚◊Ê¡ ∑§Ê „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ‹Ê÷ ¬„È¢UøÊŸ fl ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ÃÕÊ ‚÷Ë ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÁÃ’h „ÒU, ‚◊Ê¡ ◊¢ ∞∑§ÃÊ fl‹Ê∑§Ã¢òÊ, œ◊ÁŸ⁄U¬ ÊÃÊ ∑§Ë ÷Êfl ∑§Ê ¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ, ◊È‚Á‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ •àÿ¢ÃÁ¬¿U«∏UË ¡ÊÁà ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸÊ ÃÕÊ ß‚‹ÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ, ¬⁄¢U¬⁄UÊ, ÄU¡Ë’ ∑§ËÁ„U»§Ê¡Ã •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ËÁflà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UŸÊ „ÒU. üÊË •¢‚Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ◊È‚Á‹◊Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê |z»§Ë‚ŒË •¢‚Ê⁄UË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ◊È‚◊ÊŸ „Ò¥U,¡Ê •àÿ¢Ã Á¬¿U«∏U „Ò¥U. ßã„¥U ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ◊¢‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÁ◊Ÿ ∑§Ê¢»¥§‚ ¬ÁÃ’h flfløŸ’h „ÒU.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

�� Á¡‹Ê •äÿˇÊ Ÿ‚Ë◊

•¢‚Ê⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

∑§Ê¢»˝§‚ ∑§

∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ë ŒË

ªÿË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

�� ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¢

∑§Ë ∑ȧ‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê

|z »§Ë‚ŒË •¢‚Ê⁄UË

‚◊ÈŒÊÿ ‚ •Êà „Ò¥U,

¡Ê •àÿ¢Ã Á¬¿U«∏U „Ò¥U.

πÃ⁄UŸÊ∑§ π‹ ÁºπÊÿ ÃÙ„UÙ¢ª ‹Êß‚¥‚ ⁄Ug×ôãUÚüU× ·¤×ðÅUè ·ð¤ ÂýçÌçÙçÏØæð´ ·ð¤ âæÍ °âÇUè¥ô Ùð ·¤è ÕñÆU·¤

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊Ù„U⁄¸U◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ •ª⁄U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊπÃ⁄UŸÊ∑§ π‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ©Ÿ∑§ ‹Êß‚¥‚ ⁄Uº „UÙ ‚∑§ÃÊ„Ò¢U. flÒ‚ ß‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ‚¢’¢ÁœÃ ˇÊòÊ ∑§ «UË∞‚¬Ë ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÿ„U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU. ©UÄà ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ∞‚«UË•Ù‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§ ¬‡øÊà ◊ËÁ«UÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ºË. ÿ„U ’ÒΔU∑§©Uã„UË¥ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ «UË∞‚¬Ë (‹ÊÚ ∞¢«U •ÊÚ«¸U⁄U) ∑§ã„ÒUÿÊ©U¬ÊäÿÊÿ, ¡ÈS∑§Ù ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ÃËŸÙ¥ ÁŸ∑§Êÿ(¡◊‚º¬È⁄U fl ◊ÊŸªÙ •ˇÊ‚ ÃÕÊ ¡Èª‚‹Ê߸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê), ∑§ãº˝Ëÿ‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ, ∑§’¸‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •ÊÁº◊ı¡Íº Õ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ∞‚«UË•Ù Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ù„U⁄¸U◊ ∑§◊º˜ºŸ¡⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸, Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ •ÊÁº∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. πÃ⁄UŸÊ∑§ π‹Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§’¸‹Ê∑§◊≈UË ‚ ÷Ë •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.