sarokar fornightly

16
•Ê/U.∞Ÿ.•Ê߸.Ÿ¢.«UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞ŸwÆÆÆ/y|}¬ÊÁˇÊ∑§flcʸ-vw•¢∑§- Æ|åÊÔÎD-v{ÁŒÀÀÊËv{•¬˝Ò‹U‚xÆ•¬˝Ò‹UwÆvv◊ÍÀÿ-z.ÆÆL ¬ÿ •ª/U ÷Ê/Uà Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê »§Êߟ‹ ¡ËÃÃÊ „Ò ÃÙ ß‚◊¥ ’„Èà •Êpÿ¸ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– Á¬¿‹ ¬Ê¥ø-¿„ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê/UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ Ÿ ©à‚Ê„, ™§¡Ê¸ •ı/U ¬Á/U¬`§ÃÊ ‚ ÷/U ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ¬«∏Êfl ¬Ê/U Á∑§∞ „Ò¥ •ı/U ÁflE ∑§¬ Áfl¡ÿ ©‚∑§Ë ß‚Ë ªı/Ufl ÿÊòÊÊ ∑§Ë ø/U◊ ¬Á/UáÊÁà ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê/UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë „Ò Á∑§ fl„ üÊDÃÊ ∑‘§ ß‚ ‚flÙ¸ëø ◊ʬŒ¥« ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§/U Á∑˝§∑‘§≈U ÁflE ◊¥ Ÿ∞ ‚ûÊÊ-∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê •ı¬øÊÁ/U∑§ ©fÙ· ∑§/U– Á¡‚ Ã/U„ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ‚◊Ë»Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸ flÊ‹Ë ∑§È‹ øÊ/U ◊¥ ‚ ÃËŸ ≈UË◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ÕË¥, fl„ ÁflE ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ≈UÄU≈UÙÁŸ∑§ å‹≈UÙ¥ ∑‘§ Á‡Êç≈U „ÙŸ ∑§Ê ∞‚Ê Ãâÿ „Ò Á¡‚ •ŸŒπÊ ∑§/UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê •ı/U ߥNjҥ« ¡Ò‚Ë ÃÊ∑§Ãfl/U ≈UË◊¥, Á¡ã„¥ ß‚ ’Ê/U ÁπÃÊ’ ∑§Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ/U ◊ÊŸÊ ¡Ê /U„Ê ÕÊ, »Êߟ‹ ÃÙ ŒÍ/U, ‚◊Ë»§Êߟ‹ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ◊¥ ÷Ë ŸÊ∑§Ê◊ /U„Ë¥– Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Ÿ∞ ‡Ê„¥‡ÊÊ„ ÷Ê/UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø v~{z ∑‘§ ƒÊÈh ◊¥ ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’◊’Ê/UË ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§/UŸ flÊ‹ ‚ŸÊ ∑‘§ ¡Ë¬ øÊ‹∑§ •ÛÊÊ „¡Ê/U ¡’ SflÒÁë¿∑§ ‚flÊÁŸflÎÁà ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ªÊ¥fl ‹ı≈U Õ, Ã’ ©Ÿ∑§Ê ‹ˇƒÊ ÷˝CÊøÊ/U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡¥ª ‹«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ fl„ ‚’‚ ◊Èπ/U √ƒÊÁQ§ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ÷˝CÊøÊ/U ÁŸ/UÙœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹∑§/U •ÛÊÊ „¡Ê/U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í/U Á∑§‚ÊŸ ’Ê’Í/UÊfl „¡Ê/U Ÿß¸ ÁŒÑË ÁSÕà ¡¥Ã/U ◊¥Ã/U ¬/U •Ê◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§/U /U„ „Ò¥– ◊ÒÇ‚ÊƒÊ‚ÊƒÊ ¬È/US∑§Ê/U ‚ ŸflÊ¡ ¡Ê øÈ∑‘§ „¡Ê/U ∑§Ê ¡ã◊ ◊„Ê/UÊC˛ ◊¥ •„◊ŒŸª/U Á¡‹ ∑‘§ /UÙ‹ªŸ Á‚hË ◊¥ ∞∑§ ∑§Î·∑§ ¬Á/UflÊ/U ◊¥ vz ¡ÍŸ v~x} ∑§Ù „È•Ê ÕÊ– fl·¸ v~{w ∑‘§ ÷Ê/UÃ-øËŸ ƒÊÈh ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê/Uà ‚/U∑§Ê/U Ÿ ƒÊÈfl∑§Ù¥ ‚ ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– „¡Ê/U ©Ÿ ƒÊÈfl∑§Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ ¡Ù v~{x ◊¥ ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ÷Ê/UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ƒÊÈh ∑‘§ Œı/UÊŸ fl„ π◊∑§Ê/UŸ ‚ÄU≈U/U ◊¥ ÃÒŸÊà Õ, ¡„Ê¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ÷Ê/UÃËƒÊ ◊Ùø¸ ¬/U ’◊’Ê/UË ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕƒÊÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ‡Ê„ËŒ „Ùà ŒπÊ, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ •ÁflflÊÁ„à /U„Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ– ‚ŸÊ ◊¥ v~{Æ ◊¥ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ∑‘§ ¬Œ ¬/U /U„Ÿ ∑‘§ Œı/UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ, ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •ı/U •Êøʃʸ ÁflŸÙ’Ê ÷Êfl ∑‘§ ’Ê/U ◊¥ ∑§Ê»Ë •äƒÊƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ– ‚ŸÊ ◊¥ vz ‚Ê‹ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ ’ÊŒ SflÒÁë¿∑§ ‚flÊÁŸflÎÁà ‹∑§/U fl„ v~|z ◊¥ •¬Ÿ ªÊ¥fl /UÊ‹ªáÊ Á‚hË ‹ı≈U •Ê∞– ©ã„¥ •¬Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ‚ÍπÊ, ª/UË’Ë, •¬/UÊœ •ı/U ◊l¬ÊŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SƒÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§/UŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ„/U ’ŸÊŸ •ı/U ’Ê¥œ ’ŸÊ∑§/U ¬ÊŸË ∑§Ê ‚¥ª˝„ ∑§/UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§/UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á/Uà Á∑§ƒÊÊ ÃÊÁ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏ ‚∑‘§¥– ‚ÊˇÊ/UÃÊ ∑§ÊƒÊ¸R§◊ ÷Ë ø‹Ê∞ ª∞, Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl ∑§Ù ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¥fl ’ŸŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ß‚ ¬˝ƒÊÙª Ÿ ©ã„¥ Œ‡Ê ÷/U ◊¥ ◊‡Ê„Í/U ∑§/U ÁŒƒÊÊ– ©‚ flQ§ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ◊„Ê/UÊC˛ ∑‘§ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ/UƒÊÙ¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ/U ‚ „È•Ê– fl„ ¬ÈáÊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ •‹¥ŒË ◊¥ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ¬/U ’ÒΔ ª∞– ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù Á„‹Ê ∑§/U /Uπ ÁŒƒÊÊ •ı/U •Ê/UÙ¬Ë •Áœ∑§ÊÁ/UƒÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê/U¸flÊ߸ „È߸– ©ã„Ù¥Ÿ v~~v ◊¥ “÷˝CÊøÊ/U Áfl/UÙœË ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ“ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ƒÊÊ Á¡‚∑§Ê œË/U œË/U /UÊíƒÊ ◊¥ ¬˝‚Ê/U „Ù ªƒÊÊ– ©ã„Ù¥Ÿ v~~| ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê/U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§/Uà „È∞ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊƒÊÊ, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ◊„Ê/UÊC˛ ‚/U∑§Ê/U ∑§Ù ß‚ ’Ê/U ◊¥ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ ¬«∏Ê– •Êª ø‹∑§/U ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ÷Ë wÆÆz ◊¥ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ḡ¬/U ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê/U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊƒÊÊ– „¡Ê/U •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ƒÊÊŒfl’Ê’Ê ◊¥ÁŒ/U ‚ ‹ª ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ∑§◊/U ◊¥ /U„à „Ò¥– „¡Ê/U Ÿ ∑‘§¥Œ˝ËƒÊ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê/UŒ ¬flÊ/U ∑§Ù ÷˝C ∑§„ ÁŒƒÊÊ, Á¡‚ ¬/U ¬flÊ/U Ÿ ÷˝CÊøÊ/U ∑‘§ ◊Èg ¬/U ªÁΔà ◊¥òÊË ‚◊Í„ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒƒÊÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ◊„Ê/UÊC˛ ∑‘§ /UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ù ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ¬/U ◊¡’Í/U ∑§/U ÁŒƒÊÊ, ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ø‹Ã Á‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê •ı/U ∑§Ê¥ª˝‚-/UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§Ë ‚/U∑§Ê/U ∑‘§ ◊¥ÁòʃÊÙ¥ ∑§Ù ßSÃË»Ê Ã∑§ ŒŸÊ ¬«∏ ªƒÊÊ– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ’ÊŒ „¡Ê/U ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •Ê◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ∞∑§ „ÁÕƒÊÊ/U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ƒÊÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊΔ ’Ê/U •Ê◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò– fl·¸ v~~z ◊¥ „¡Ê/U ∑‘§ •Ê◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ‚ ◊„Ê/UÊC˛ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê ‚/U∑§Ê/U ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ ŒÙ ◊¥ÁòʃÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Œ ‚ „ÊÕ œÙŸÊ ¬«∏ ªƒÊÊ– „¡Ê/U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚-/UÊ∑§Ê¥¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŇÊÊ– ß‚ ‚/U∑§Ê/U ∑‘§ øÊ/U ◊¥ÁòʃÊÙ¥ ¬/U ÷˝CÊøÊ/U ∑§Ê •Ê/UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ fl„ •Ê◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬/U ø‹ ª∞– ÷˝CÊøÊÁ/UƒÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ©Ÿ∑‘§ •Á÷ƒÊÊŸ Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ŒÈ‡◊Ÿ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§/U ÁŒ∞– fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ¬flŸ/UÊ¡ ÁŸê’Ê‹∑§/U ∑§Ë „àƒÊÊ ∑‘§ •Ê/UÙ¬ ◊¥ Áª/UÃÊ/U ŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©ã„¥ „¡Ê/U ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ë ‚ȬÊ/UË Á◊‹Ë ÕË– ©Ÿ∑‘§ ¬Á/UflÊ/U ◊¥ Á‚»¸ ŒÙ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ’„Ÿ¥ „Ò¥– ∞∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ /U„ÃË „Ò ¡’Á∑§ ŒÍ‚/UË •„◊ŒŸª/U Á¡‹ ◊¥ /U„ÃË „Ò– ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ’Œ‹Êfl ∑§Ê „ÁÕÿÊ/U ’ŸÊÿÊ •ÛÊÊ Ÿ „¡Ê/UŸ∑‘§¥Œ˝ËƒÊ∑§ÎÁ·◊¥òÊˇÊ/UŒ¬flÊ/U∑§Ù÷˝C∑§„ÁŒƒÊÊ,Á¡‚¬/U¬flÊ/UŸ ÷˝CÊøÊ/U∑‘§◊Èg¬/UªÁΔÃ◊¥òÊË‚◊Í„∑§Ù¿Ù«∏ÁŒƒÊÊ–©ã„Ù¥ŸÁ¬¿‹ÃËŸ Œ‡Ê∑§◊¥◊„Ê/UÊC˛∑‘§/UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬˝ÁÃDÊŸ∑§ÙÉÊÈ≈UŸ≈U∑§Ÿ¬/U◊¡’Í/U∑§/U ÁŒƒÊÊ,©Ÿ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑‘§ø‹ÃÁ‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê•ı/U∑§Ê¥ª˝‚-/UÊ∑§Ê¥¬Ê∑§Ë ‚/U∑§Ê/U∑‘§◊¥ÁòʃÊÙ¥∑§ÙßSÃË»ÊÃ∑§ŒŸÊ¬«∏ªƒÊÊ– •Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ fl Áflm¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÛÊÊ „¡Ê/U ÷Ë ∞∑§ ÁŒ‚¥’/U ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‹ÊŸ ∑§Ë ªÈ„Ê/U ‹ªÊ /U„ Õ, Á∑§¥ÃÈ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∞∑§ ÷Ë ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– Õ∑§- „Ê/U ∑§/U ¡’ •ÛÊÊ „¡Ê/U Ÿ •Ê◊/UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Ã’ ¡Ê∑§/U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ©ã„¥ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø | ◊Êø¸ ∑§Ù ’ÒΔ∑§ „È߸– •ÛÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ/Uà Œ‚ •ı/U ‹Ùª Õ– ÷Ê/Uà ∑‘§ ¬˝Á‚h ∑§ÊŸÍŸÁflŒ ‡ÊÊ¥ÁÃ÷Í·áÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ∑§„Ê-◊Ò¥ fl∑§Ë‹ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ÷Ë /U„ øÈ∑§Ê „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’„Ã/UËŸ ∑§ÊŸÍŸË ŒSÃÊfl¡ „Ò– •ª/U ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ ∑§/U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ¬Ê¥ø ‚ Œ‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ/U ÷˝CÊøÊ/U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê ¡Ê∞ªË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ÿÙÇÿ ∑§ÊŸÍŸÁflŒÙ¥, ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ •ı/U ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÃÒÿÊ/U Á∑§ÿÊ „Ò– ߥ≈U/UŸ≈U ¬/U ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹ ‚ȤÊÊflÙ¥ ÃÕÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ øøʸ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ/U ¬/U ß‚ Á’‹ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ŒÁ‚ÿÙ¥ ’Ê/U ‚¥‡ÊÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– •’ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á’‹ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ •‚‹ ◊¥ ÷Ê/Uà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ mÊ/UÊ ÃÒÿÊ/U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê/U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ’∑§ı‹ /UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È‹ ‚/U∑§Ê/UË πø¸ ∑§Ê }z ¬˝ÁÇÊà Á„S‚Ê ÷˝CÊøÊ/U ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∞‚ ◊¥ ’¡≈U ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ /U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬/U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ vx ◊߸ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ Á’‹ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬„‹ ÃÙ fl„ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ √ÿSà /U„ •ı/U ß‚∑‘§ ’ÊŒ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥– Á∑§ÃŸ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∞∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ¡’ ¬Í/UÊ Œ‡Ê ÷˝CÊøÊ/U ∑§Ù ‹∑§/U •ÊR§ÙÁ‡Êà „Ò, Á»§/U ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê‚ ÷˝CÊøÊ/U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§/U ©Ÿ‚ flÙ≈U ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ‚Ùø ÷Ë ∑Ò§‚ ‚∑§Ã „Ò! ∑§Ê»§Ë ¡Ù/U ŒŸ ¬/U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚„◊à „È∞ Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª‹Ê ‚flÊ‹ ÕÊ-∑§ıŸ ‚Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ? ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ‚/U∑§Ê/UË ¬˝ÊM§¬ ’„Èà π/UÊ’ „Ò– ß‚ Á’‹ ∑§Ù ÃÒÿÊ/U ∑§/UŸ flÊ‹ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ◊¥ ∑§È¿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÷˝CÊøÊ/U ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§Ù Œπà „È∞ Á’‹ ‚ ∑§È¿ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– ’ÒΔ∑§ ◊¥ flË/Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ©¬ ‚Á◊Áà ’ŸÊ ŒË ¡Ê∞, ¡Ù ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§/Uå‡ÊŸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ ’Ê/U flÊÃʸ ∑§/UªË, ©Ÿ‚ ‚ȤÊÊfl ‹ªË •ı/U ÿ„ Ãÿ ∑§/UªË Á∑§ ߟ ‚ȤÊÊflÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§Ÿ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù Á’‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©¬ ‚Á◊Áà ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË Á/U¬Ù≈U¸ /UπªË– ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Í„ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ/U ∑§/UªÊ •ı/U ß‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÛÊÊ Ÿ ◊Ê¥ª /UπË Á∑§ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ªÁΔà ∑§Ë ¡Ê∞ •ı/U fl„Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ/U ∑§/U– ß‚∑‘§ •Êœ ‚ŒSÿ ŸÊªÁ/U∑§ ‚◊Ê¡ ‚ „ÙŸ øÊÁ„∞– ÿ„ ‚Á◊Áà ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑§Ê/UË ¬˝ÊM§¬ ◊ÊŸÃ „È∞ ∑§Ê◊ ∑§/U– ¬„‹ ÷Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ªΔŸ „ÙÃÊ /U„Ê „Ò– ◊„Ê/UÊC˝ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚Êà ∑§ÊŸÍŸ ß‚Ë Ã/U„ ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò– ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ¡’ wz,ÆÆÆ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁŒÑË •Ê∞ Õ ÃÙ ‚/U∑§Ê/U Ÿ ©‚Ë ÁŒŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ªÁΔà ∑§/U ŒË ÕË– ÿlÁ¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ’ÒΔ∑§ Ÿ„Ë¥ ’È‹Ê߸ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ‚/U∑§Ê/U ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê/U ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ªÁΔà ∑§/UŸ ‚ /UÙ∑‘§, ‹Á∑§Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ªÁΔà ∑§/UŸ ‚ ‚Ê»§ ߟ∑§Ê/U ∑§/U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù/U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ ‚Á◊Áà •ı/U ◊¥ÁòÊ‚◊Í„ „Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ/U ∑§/UªÊ– ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ v~{} ‚ ‚¥‚Œ ◊¥ ‹¥Á’à „Ò– ß‚ ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê/U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ •÷Ë Ã∑§ ¬ÊÁ/Uà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– •’ Ã∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ‚÷Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ’„Œ ∑§◊¡Ù/U Õ– ©ã„ ÷Ë „◊Ê/U ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ¬ÊÁ/Uà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ/U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ã¥òÊ Áfl∑§Á‚à ∑§/UŸ ◊¥ /UÊ¡ŸÃÊ „Ë ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊœÊ „Ò– ©ã„ «/U „Ò Á∑§ ∞‚Ê Á’‹ ¬ÊÁ/Uà „ÙŸ ¬/U ©Ÿ∑‘§ Ã◊Ê◊ ∑§Ê‹ ∑§Ê/UŸÊ◊ ∞∑§ SflÃ¥òÊ •ı/U ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ/U ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª– Á¬¿‹ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ „◊ ‚¥’¥ÁœÃ ◊¥ÁòÊ‚◊Í„ ‚ ∑Ò§‚ •¬ˇÊÊ ∑§/U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ fl„ ÷˝CÊøÊ/U /UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ¬/U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝àÿˇÊ •ı/U Áfl¬/UËà ¬˝÷Êfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ/U „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı/U ¬Í/UË ‚àÿÃÊ fl ߸◊ÊŸŒÊ/UË ‚ ¬˝÷ÊflË ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ/U ∑§/UªÊ– •÷Ë ◊¥ÁòÊ‚◊Í„ Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ¡Ù ¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ/U Á∑§ÿÊ „Ò ÿÁŒ ©‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ ÷˝C ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§/UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©ã„¥ ‚¥/UˇÊáÊ „Ë •Áœ∑§ ŒªÊ– ß‚Á‹∞ „/U Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ªÁΔà ◊¥ÁòÊ‚◊Í„ ∑§÷Ë ÷Ë ◊¡’Íà ÷˝CÊøÊ/U Áfl/UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl Œ ‚∑‘§ªË– ÿ„ ’„Èà ŒÈπŒ „Ò Á∑§ ‚/U∑§Ê/U ‡ÊÊ¥ÁÃ÷Í·áÊ, ¬˝‡ÊÊ¥Ã÷Í·áÊ, ¡ÁS≈U‚ ‚¥ÃÙ· „ª«∏, ¡∞◊ Á‹¥ªŒÙ„ ¡Ò‚ ÅÿÊÁÃ‹éœ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŸ:‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ ‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê/U ∑§/U /U„Ë „Ò– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ‚‹Ê„ ‹ŸÊ Á‚»§¸ ∞∑§ •ı¬øÊÁ/U∑§ÃÊ ÷/U „Ò– ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬/U Á¬¿‹ yw fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÿ„Ë ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷˝C ¬ÎD÷ÍÁ◊ flÊ‹ „◊Ê/U ∑§È¿ ÃÕÊ∑§ÁÕà ߸◊ÊŸŒÊ/U ◊¥ÁòʪáÊ ¡Ù •¥ÁÃ◊ ¬˝ÊM§¬ ‹Ê∞¥ª fl„ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù/U „٪ʖ ÿ„ „◊Ê/UÊ ¡ËflŸ „Ò ¡Ù ŒÊ¥fl ¬/U „Ò– ÿ„ „◊Ê/UÊ œŸ „Ò ¡Ù ‹Í≈UÊ ¡Ê /U„Ê „Ò– ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò Á∑§ /UÊ¡ŸÃÊ •ı/U Ÿı∑§/U‡ÊÊ„ ÷˝C ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§/U ß‚ ‹Í≈U ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ /U„ „Ò¥– ÿ ‹Ùª ∑§÷Ë ÷Ë ◊¡’Íà ÷˝CÊøÊ/U/UÙœË ∑§ÊŸÍŸ πÈŒ ‚ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÁ/Uà ∑§/UŸ flÊ‹– ÷˝CÊøÊ/U ‚ ¡◊ËŸË ‚¥ÉÊ·¸

description

sarokar fornightly 16-30 april

Transcript of sarokar fornightly

Page 1: sarokar fornightly

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆÆ/y|} ¬ÊÁˇÊ∑§ flcʸ- vw •¢∑§- Æ| åÊÔÎD -v{ ÁŒÀÀÊË v{ •¬˝Ò‹U ‚ xÆ •¬˝Ò‹UU wÆvv ◊ÍÀÿ-z.ÆÆ L ¬ÿ

•ª⁄U ÷Ê⁄Uà Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ê »§Êߟ‹¡ËÃÃÊ „Ò ÃÙ ß‚◊¥ ’„Èà •Êpÿ¸ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„Ë¥„ÙŸË øÊÁ„∞– Á¬¿‹ ¬Ê¥ø-¿„ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ Ÿ ©à‚Ê„, ™§¡Ê¸ •ı⁄U¬Á⁄U¬`§ÃÊ ‚ ÷⁄U ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ¬«∏Êfl ¬Ê⁄U Á∑§∞„Ò¥ •ı⁄U ÁflE ∑§¬ Áfl¡ÿ ©‚∑§Ë ß‚Ë ªı⁄Ufl ÿÊòÊÊ ∑§Ë ø⁄U◊ ¬Á⁄UáÊÁà ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë „Ò Á∑§ fl„ üÊDÃÊ ∑‘§ ß‚ ‚flÙ¸ëø ◊ʬŒ¥« ∑§Ù„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á∑˝§∑‘§≈U ÁflE ◊¥ Ÿ∞ ‚ûÊÊ-∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ©fÙ· ∑§⁄U– Á¡‚Ã⁄U„ ÁflE ∑§¬ ∑‘§ ‚◊Ë»Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸ flÊ‹Ë ∑§È‹ øÊ⁄U ◊¥ ‚ ÃËŸ ≈UË◊¥ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ËÕË¥, fl„ ÁflE ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ≈UÄU≈UÙÁŸ∑§ å‹≈UÙ¥ ∑‘§ Á‡Êç≈U „ÙŸ ∑§Ê ∞‚Ê Ãâÿ „Ò Á¡‚ •ŸŒπÊ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê •ı⁄U ߥNjҥ« ¡Ò‚Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U ≈UË◊¥, Á¡ã„¥ß‚ ’Ê⁄U ÁπÃÊ’ ∑§Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, »Êߟ‹ ÃÙ ŒÍ⁄U, ‚◊Ë»§Êߟ‹ Ã∑§¬„È¥øŸ ◊¥ ÷Ë ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë¥–

Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Ÿ∞ ‡Ê„¥‡ÊÊ„

÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø v~{z ∑‘§ ƒÊÈh ◊¥ ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ’◊’Ê⁄UË∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ŸÊ ∑‘§ ¡Ë¬ øÊ‹∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ¡’ SflÒÁë¿∑§‚flÊÁŸflÎÁà ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ªÊ¥fl ‹ı≈U Õ, Ã’ ©Ÿ∑§Ê ‹ˇƒÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»¡¥ª ‹«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ fl„ ‚’‚ ◊Èπ⁄U √ƒÊÁQ§ ’Ÿ ª∞„Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ⁄UÙœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U Á∑§‚ÊŸ’Ê’Í⁄UÊfl „¡Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË ÁSÕà ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ¬⁄U •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–◊ÒÇ‚ÊƒÊ‚ÊƒÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ŸflÊ¡ ¡Ê øÈ∑‘§ „¡Ê⁄U ∑§Ê ¡ã◊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥•„◊ŒŸª⁄U Á¡‹ ∑‘§ ⁄UÙ‹ªŸ Á‚hË ◊¥ ∞∑§ ∑§Î·∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ vz ¡ÍŸ v~x}∑§Ù „È•Ê ÕÊ– fl·¸ v~{w ∑‘§ ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ƒÊÈh ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ƒÊÈfl∑§Ù¥‚ ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– „¡Ê⁄U ©Ÿ ƒÊÈfl∑§Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ ¡Ùv~{x ◊¥ ‚ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ƒÊÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„π◊∑§Ê⁄UŸ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà Õ, ¡„Ê¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃ˃Ê◊Ùø¸ ¬⁄U ’◊’Ê⁄UË ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕƒÊÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ‡Ê„ËŒ „Ùà ŒπÊ,Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ •ÁflflÊÁ„à ⁄U„Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ƒÊÊ– ‚ŸÊ ◊¥ v~{Æ ◊¥flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ, ◊„Êà◊ʪʥœË •ı⁄U •Êøʃʸ ÁflŸÙ’Ê ÷Êfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»Ë •äƒÊƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ– ‚ŸÊ ◊¥vz ‚Ê‹ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ ’ÊŒ SflÒÁë¿∑§ ‚flÊÁŸflÎÁà ‹∑§⁄U fl„ v~|z ◊¥ •¬ŸªÊ¥fl ⁄UÊ‹ªáÊ Á‚hË ‹ı≈U •Ê∞– ©ã„¥ •¬Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ‚ÍπÊ, ª⁄UË’Ë, •¬⁄UÊœ•ı⁄U ◊l¬ÊŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SƒÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ÙŸ„⁄U ’ŸÊŸ •ı⁄U ’Ê¥œ ’ŸÊ∑§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ‚¥ª˝„ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝Á⁄Uà Á∑§ƒÊÊ ÃÊÁ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ’…∏ ‚∑‘§¥– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ∑§ÊƒÊ¸R§◊ ÷Ë ø‹Ê∞ ª∞, Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl ∑§Ù ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¥fl ’ŸŸ ◊¥◊ŒŒ Á◊‹Ë– ß‚ ¬˝ƒÊÙª Ÿ ©ã„¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ◊‡Ê„Í⁄U ∑§⁄U ÁŒƒÊÊ– ©‚ flQ§ ©Ÿ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UƒÊÙ¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ „È•Ê– fl„ ¬ÈáÊ

∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ •‹¥ŒË ◊¥ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù Á„‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒƒÊÊ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UƒÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „È߸–©ã„Ù¥Ÿ v~~v ◊¥ “÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ“ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ƒÊÊ Á¡‚∑§ÊœË⁄U œË⁄U ⁄UÊíƒÊ ◊¥ ¬˝‚Ê⁄U „Ù ªƒÊÊ– ©ã„Ù¥Ÿ v~~| ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊƒÊÊ, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U◊¥ ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ ¬«∏Ê– •Êª ø‹∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ÷Ë wÆÆz ◊¥ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ë Ḡ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊƒÊÊ– „¡Ê⁄U •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ƒÊÊŒfl’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ‹ª ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– „¡Ê⁄U Ÿ ∑‘§¥Œ˝ËƒÊ ∑§ÎÁ·◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ù ÷˝C ∑§„ ÁŒƒÊÊ, Á¡‚ ¬⁄U ¬flÊ⁄U Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄UªÁ∆à ◊¥òÊË ‚◊Í„ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒƒÊÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ù ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒƒÊÊ, ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑‘§ ø‹Ã Á‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥ÁòʃÊÙ¥ ∑§ÙßSÃË»Ê Ã∑§ ŒŸÊ ¬«∏ ªƒÊÊ– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ’ÊŒ „¡Ê⁄U ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù ∞∑§ „ÁÕƒÊÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ƒÊÊ–©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê∆ ’Ê⁄U •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò– fl·¸v~~z ◊¥ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ ŒÙ ◊¥ÁòʃÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Œ ‚ „ÊÕ œÙŸÊ ¬«∏ ªƒÊÊ– „¡Ê⁄U Ÿ∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŇÊÊ– ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ øÊ⁄U ◊¥ÁòʃÊÙ¥ ¬⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ fl„ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ø‹ ª∞– ÷˝CÊøÊÁ⁄UƒÊÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê» ©Ÿ∑‘§ •Á÷ƒÊÊŸ Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ŒÈ‡◊Ÿ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒ∞– fl·¸wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ¬flŸ⁄UÊ¡ ÁŸê’Ê‹∑§⁄U ∑§Ë „àƒÊÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UÃÊ⁄UŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ©ã„¥ „¡Ê⁄U ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ë ‚ȬÊ⁄UË Á◊‹Ë ÕË– ©Ÿ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á‚»¸ ŒÙ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ’„Ÿ¥ „Ò¥– ∞∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË•„◊ŒŸª⁄U Á¡‹ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò–

¡Ÿ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ’Œ‹Êfl ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊÿÊ •ÛÊÊ Ÿ„¡Ê⁄U Ÿ ∑‘§¥Œ˝ËƒÊ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ù ÷˝C ∑§„ ÁŒƒÊÊ, Á¡‚ ¬⁄U ¬flÊ⁄U Ÿ

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ªÁ∆à ◊¥òÊË ‚◊Í„ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒƒÊÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸŒ‡Ê∑§ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ù ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÁŒƒÊÊ, ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ø‹Ã Á‡Êfl‚ŸÊ-÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∑§Ë

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥ÁòʃÊÙ¥ ∑§Ù ßSÃË»Ê Ã∑§ ŒŸÊ ¬«∏ ªƒÊÊ–

•Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ fl Áflm¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ÷Ë ∞∑§ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‹ÊŸ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ, Á∑§¥ÃȬ˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∞∑§ ÷Ë ¬òÊ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– Õ∑§-„Ê⁄U ∑§⁄U ¡’ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë Ã’ ¡Ê∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ©ã„¥ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞’È‹ÊÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø | ◊Êø¸ ∑§Ù ’Ò∆∑§ „È߸– •ÛÊÊ ∑‘§‚ÊÕ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ⁄Uà Œ‚ •ı⁄U ‹Ùª Õ– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Á‚h∑§ÊŸÍŸÁflŒ ‡ÊÊ¥ÁÃ÷Í·áÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ∑§„Ê-◊Ò¥ fl∑§Ë‹„ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ÷Ë ⁄U„ øÈ∑§Ê „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ •’ Ã∑§∑§Ê ‚’‚ ’„Ã⁄UËŸ ∑§ÊŸÍŸË ŒSÃÊfl¡ „Ò– •ª⁄U ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ¬Ê¥ø ‚ Œ‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê ¡Ê∞ªË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÿ„÷Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ Œ‡Ê∑‘§ ‚’‚ ÿÙÇÿ ∑§ÊŸÍŸÁflŒÙ¥, ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ù¥ •ı⁄U ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹ ‚ȤÊÊflÙ¥ ÃÕÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ øøʸ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ Á’‹ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl∑§Ù ŒÁ‚ÿÙ¥ ’Ê⁄U ‚¥‡ÊÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– •’ ∑§„Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á’‹ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ •‚‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ’∑§ı‹⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ∑§Ê }z ¬˝ÁÇÊÃÁ„S‚Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∞‚ ◊¥ ’¡≈U∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ¡flÊ’ÁŒÿÊ Á∑§ vx ◊߸ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ Á’‹ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê

‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬„‹ ÃÙ fl„ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ √ÿSà ⁄U„ •ı⁄Uß‚∑‘§ ’ÊŒ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥– Á∑§ÃŸ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∞∑§∞‚ ‚◊ÿ ¡’ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊR§ÙÁ‡ÊÄÒ, Á»§⁄U ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ fl„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ‚flÙ≈U ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ‚Ùø ÷Ë ∑Ò§‚ ‚∑§Ã „Ò! ∑§Ê»§Ë ¡Ù⁄U ŒŸ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚„◊à „È∞ Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª‹Ê ‚flÊ‹ ÕÊ-∑§ıŸ ‚Ê‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ? ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÊM§¬’„Èà π⁄UÊ’ „Ò– ß‚ Á’‹ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¥ÁòÊÿÙ¥∑‘§ ‚◊Í„ ◊¥ ∑§È¿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§ÙŒπà „È∞ Á’‹ ‚ ∑§È¿ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË–

’Ò∆∑§ ◊¥ flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ©¬ ‚Á◊Áà ’ŸÊ ŒË¡Ê∞, ¡Ù ߥÁ«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ’Ê⁄U flÊÃʸ ∑§⁄UªË, ©Ÿ‚ ‚ȤÊÊfl ‹ªË •ı⁄U ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UªËÁ∑§ ߟ ‚ȤÊÊflÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§Ÿ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù Á’‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©¬ ‚Á◊Áà ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ∑‘§‚◊ˇÊ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ⁄UπªË– ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Í„ ‹Ù∑§¬Ê‹Á’‹ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ß‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ‚òÊ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ÛÊÊ Ÿ ◊Ê¥ª ⁄UπË Á∑§ ∞∑§

‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë ¡Ê∞ •ı⁄U fl„Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U– ß‚∑‘§ •Êœ ‚ŒSÿ ŸÊªÁ⁄U∑§‚◊Ê¡ ‚ „ÙŸ øÊÁ„∞– ÿ„ ‚Á◊Áà ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹∑§Ù ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¬˝ÊM§¬ ◊ÊŸÃ „È∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U– ¬„‹ ÷Ë‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ∑§◊‚ ∑§◊ ‚Êà ∑§ÊŸÍŸ ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò– ∑§È¿ ‚Ê‹¬„‹ ¡’ wz,ÆÆÆ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁŒÑË •Ê∞ Õ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ©‚Ë ÁŒŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊ÁêÁ∆à ∑§⁄U ŒË ÕË– ÿlÁ¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ’Ò∆∑§ Ÿ„Ë¥ ’È‹Ê߸ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∞‚Ê∑§Ù߸ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑‘§, ‹Á∑§Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ‚ ‚Ê»§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ ‚Á◊Áà •ı⁄U◊¥ÁòÊ‚◊Í„ „Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UªÊ– ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ v~{} ‚ ‚¥‚Œ ◊¥ ‹¥Á’à „Ò– ß‚‚¥‚Œ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á∑§¥ÃÈ •÷Ë Ã∑§¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– •’ Ã∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ‚÷Ë‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ’„Œ ∑§◊¡Ù⁄U Õ– ©ã„ ÷Ë „◊Ê⁄U◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ã¥òÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ë ‚’‚ ’«∏Ë ’ÊœÊ „Ò– ©ã„ «⁄U „Ò Á∑§ ∞‚Ê

Á’‹ ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ Ã◊Ê◊ ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∞∑§SflÃ¥òÊ •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞¥ª–

Á¬¿‹ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù Œπà „È∞ „◊ ‚¥’¥ÁœÃ◊¥ÁòÊ‚◊Í„ ‚ ∑Ò§‚ •¬ˇÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ fl„ ÷˝CÊøÊ⁄U⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ’ŸŸ ‚ •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ ¬˝àÿˇÊ•ı⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ¬Í⁄UË‚àÿÃÊ fl ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬˝÷ÊflË ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªÊ– •÷Ë ◊¥ÁòÊ‚◊Í„ Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹∑§Ê ¡Ù ¬˝ÊM§¬ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ÿÁŒ ©‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò ÃÙ ÿ„ ÷˝C ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©ã„¥‚¥⁄UˇÊáÊ „Ë •Áœ∑§ ŒªÊ– ß‚Á‹∞ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚¥Œ„ „ÒÁ∑§ ÄUÿÊ ªÁ∆à ◊¥ÁòÊ‚◊Í„ ∑§÷Ë ÷Ë ◊¡’Íà ÷˝CÊøÊ⁄UÁfl⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl Œ ‚∑‘§ªË– ÿ„ ’„Èà ŒÈπŒ „ÒÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ÷Í·áÊ, ¬˝‡ÊÊ¥Ã÷Í·áÊ, ¡ÁS≈U‚ ‚¥ÃÙ·„ª«∏, ¡∞◊ Á‹¥ªŒÙ„ ¡Ò‚ ÅÿÊÁÃ‹éœ ‹ÙªÙ¥ ∑§ËÁŸ:‡ÊÈÀ∑§ ‚flÊ ‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒÁ∑§ ‚‹Ê„ ‹ŸÊ Á‚»§¸ ∞∑§ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÷⁄U „Ò–‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U Á¬¿‹ yw fl·¸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÿ„Ë’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷˝C ¬ÎD÷ÍÁ◊ flÊ‹ „◊Ê⁄U ∑§È¿ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ◊¥ÁòʪáÊ ¡Ù •¥ÁÃ◊ ¬˝ÊM§¬ ‹Ê∞¥ª fl„ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù⁄U „٪ʖ ÿ„ „◊Ê⁄UÊ¡ËflŸ „Ò ¡Ù ŒÊ¥fl ¬⁄U „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄UÊ œŸ „Ò ¡Ù ‹Í≈UÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ÷˝C©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ß‚ ‹Í≈U ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ ⁄U„„Ò¥– ÿ ‹Ùª ∑§÷Ë ÷Ë ◊¡’Íà ÷˝CÊøÊ⁄U⁄UÙœË ∑§ÊŸÍŸ πÈŒ‚ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹–

÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ¡◊ËŸË ‚¥ÉÊ·¸

Page 2: sarokar fornightly

w v{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

◊„‡Ê ’ʪ∏Ë÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ß‚ Ãâÿ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ •Êœ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ ‹ÙªŸÊ⁄UÊ¡∏ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§È‹ vvx ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ {{ ∑§ÙÁ»⁄U ‚ Áfl¡ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë¥ ªß¸ „Ò, ¡’Á∑§ y| ÁflœÊÿ∑§ ¡ŸÃÊ∑§Ë Ÿ¡∏⁄UÙ¥ ◊¥ π⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U „Ò¥– ‚fl¸ ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ •ÊœÊ-•œÍ⁄UÊ ‚fl¸ˇÊáÊ „Ë ∑§„Ê¡Ê∞ªÊ øÍ¥Á∑§ ‚fl¸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ¡∏ÊÁ„⁄U Ãı⁄U¬⁄U ß‚◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬ˇÊ ◊¡∏’Íà ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚fl¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U |Ƭ˝ÁÇÊà ‹Ùª ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „≈U-Á≈˛∑§ øÊ„Ã „Ò¥, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊ÊòÊ v} ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ „Ê◊Ë ¡ÃÊ߸ „Ò– ÿ„ ‚fl¸ˇÊáÊ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò, ¡’ ÷Ê¡¬Ê •ª‹ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë

ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ •÷Ë ‚ ¡È≈U ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÿ„ ’Êà ÷Ë ªı∏⁄UË’ „Ò Á∑§‚ûÊÊ •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ◊Ÿ◊È≈UÊfl ∑§Ë ’Êà ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù »∏Ä ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‡ÊŸwÆvx ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ©‚ Á∑§ÃŸË ‚»‹ÃÊ Á◊‹ªË, ÿ„ ÃÙ •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ, Á∑§¥ÃÈ πÈŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚fl¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ©‚∑‘§ ‚¬ŸÙ¥¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄UÃË ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒ ‚fl¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÁflEÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞,ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‡ÊÍãÿ „Ò– ¡’ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ •Êœ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ ¡ŸÃÊ ŸÊ⁄UÊ¡∏ „Ò ÃÙ fl øÈŸÊfl ∑Ò§‚ ¡ËÃ¥ª ? ÿÁŒ¬Ê≈U˸ ∞‚ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ ŒªË, ÃÙ Ã’ ÿ ÷ÍìÍfl¸ÁflœÊÿ∑§ ‚Ëœ ÃÙ ⁄U„ Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§¥ª– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •’ Ã∑§ ∑‘§ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥-ÁflœÊÿ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚ûÊÊ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ◊Ê◊‹¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ßP§Ê-ŒÈP§Ê ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ•Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Ê◊‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ’Ê ÁŒ∞– ÿ„Ë ∑§‹¥Á∑§Ã ø„⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ flÙ≈U◊Ê¥ªŸ ª∞, ÃÙ ©ã„¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡∏ªË ¤Ê‹ŸÊ „٪˖ ÿÁŒ ߟ∑‘§Á≈U∑§≈U ∑§≈U ª∞ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÷ËÃ⁄UÉÊÊà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ Á◊‡ÊŸ wÆvx∑Ò§‚ ¬Í⁄UÊ „ÙªÊ ?÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ß‚ ‚fl¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê SÿÊ„ ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ß‚◊¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿÁŒ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ÃÙ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚Á‹ÿà ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸ „ÙÃË– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§Œ¡∏¸Ÿ÷⁄U ◊¥òÊË ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò¥– øÍ¥Á∑§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê •¥ª „ÙÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ ¡Ê¥ø ∆¥« ’Sà ◊¥ «Ê‹ ŒË ªß¸ „Ò¥– «¥¬⁄U ∑§Ê¥«•ı⁄U ‚ȪŸË ŒflË ÷ÍÁ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U©lÙª ◊¥òÊË ∑§Ù ÄU‹ËŸ Áø≈U ŒË „Ò, ©‚‚ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ŸÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ËÁflE‚ŸËÿÃÊ „Ë ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ’„ÈøÁø¸Ã ŒÈª¸‡Ê ¡Ê≈U„àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ ÷‹ „Ë ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹ ⁄U„ „Ù¥, Á∑§¥ÃÈ◊ËÁ«ÿÊ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ªflÊ„Ù¥ ∑§Ù π∏⁄UËŒ ∑§⁄U◊Ê◊‹Ê ⁄U»Ê-Œ»Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ŒÁ‹Ã ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸◊¥òÊË ∑§◊‹ ¬≈U‹ ÃÙ ¡‹ ∑§Ë „flÊ πÊ øÈ∑‘§ „Ò¥, ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë

ÁflœÊÿ∑§ •Ê‡ÊÊ ⁄UÊŸË Á»‹„Ê‹ ¡‹ ◊¥ „Ò– ©Ÿ ¬⁄U •¬ŸË Ÿı∑§⁄UÊŸËÁÃí¡Ë’Ê߸ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ‚’Íà Á◊≈UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§’Ê„È’‹Ë ¬Áà ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥–‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥∑§Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ÿ ø¥Œ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥– ÿÁŒ •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬„‹ ∑§Ë ªß¸ „ÙÃË, ÃÙ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ ∑§◊ ‚ ∑§◊•ÊœÊ Œ¡∏¸Ÿ ‚ÊÕË ¡‹ ∑‘§ ‚Ë¥πøÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ „ÙÖ π‹ ∞fl¥ ¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊËÃÈ∑§Ù¡Ë ⁄UÊfl ¬flÊ⁄U •’ ÷Ë πÈŒ ∑§Ù Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Êà „Ò¥•ı⁄U ß‚Ë ◊Ȫ∏Ê‹Ã ◊¥ fl ∞‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ ∑§⁄U ’Ò∆à „Ò¥ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U„ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©lÙª ◊¥òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ πÈŒ ∑§Ù «ÊÚŸ ‚◊¤Êà „Ò¥–©Ÿ∑§Ë ÿ„ ¬˝flÎÁûÊ ◊¬˝ ÁR§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚Ê◊Ÿ•Ê øÈ∑§Ë „Ò– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù πÙπ‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¡ÿ Áfl‡ŸÙ߸ ∑‘§ÿ„Ê¥ •Êÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ¿Ê¬Ê ¬«∏Ê ÕÊ, ÃÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ©ã„¥ ’Ê„⁄U ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÃ „Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ©ã„¥Á»⁄U ◊¥òÊË ¬Œ Œ «Ê‹Ê– ÿÁŒ Áfl‡ŸÙ߸ ¬Ê∑§-‚Ê»∏ Õ, ÃÙ ©ã„¥ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ÄUÿÙ¥ „≈UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ? ÿÁŒ ŸÊ¬Ê∑∏§ Õ ÃÙ Á»⁄U ‚ ◊¥òÊË ÄUÿÙ¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ?÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÄUÿÊ ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÙ„⁄UÊ ⁄UflÒÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ? ∞‚•ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ŒÊª∏Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ∞‚ ŒÊÁª∏ÿÙ¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ Á◊‡ÊŸ wÆvx ∑Ò§‚ ‚»‹ „ÙªÊ ?∞∑§ •Ù⁄U ‚ûÊÊ◊¥ ’Ò∆ ‹Ùª ◊Œ◊Sà „ÊÕË ¡Ò‚Ê ’Ãʸfl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚¥ª∆Ÿ©Ÿ ¬⁄U •Ê¥π Ã⁄U⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ¬⁄U •¥ªÈ‹Ë ©∆Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– π∏’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë πË¥øÃÊŸ Á◊≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹Ê „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ÷Ë •¬⁄UÙˇÊM§¬ ‚ ‚¥ª∆Ÿ ¬⁄U •ÊˇÊ¬ ‹ªÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿÁŒ ∞‚Ê „Ë ø‹ÃÊ ⁄U„Ê, ÃٕʪÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ „Ë •¥Ã∑§¸‹„ •ı⁄U ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–ÿÁŒ fl ∑§Ê⁄UáÊ „Ò, ¡Ù ÿ„ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „≈U-Á≈˛∑§ ’ŸŸÊ◊„¡ ∞∑§ ÁŒflÊSflåŸ „Ò–

÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò≈U-Á≈˛∑§ ∑§Ê ‚¬ŸÊ©lÙª ◊¥òÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ πÈŒ ∑§Ù «ÊÚŸ ‚◊¤Êà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ¬˝flÎÁûÊ ◊¬˝

ÁR§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „Ò– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ÙπÙπ‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¡ÿ Áfl‡ŸÙ߸ ∑‘§ ÿ„Ê¥ •Êÿ ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ¿Ê¬Ê ¬«∏Ê ÕÊ, ÃÙ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ©ã„¥ ’Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÃ „ËÁ‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ©ã„¥ Á»⁄U ◊¥òÊË ¬Œ Œ «Ê‹Ê– ÿÁŒ Áfl‡ŸÙ߸ ¬Ê∑§-‚Ê»∏ Õ, ÃÙ ©ã„¥ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹

‚ ÄUÿÙ¥ „≈UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ? ÿÁŒ ŸÊ¬Ê∑∏§ Õ ÃÙ Á»⁄U ‚ ◊¥òÊË ÄUÿÙ¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ

“◊Ò¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Í¥“ ¬ÒÁ◊‹Ê ◊ÊŸ‚Ë ∑§Ê ÃÊ¡∏Ê ∑§ÕÊ ‚¥ª˝„ „Ò– ¬ÒÁ◊‹Ê ∑§Ê¡È«∏Êfl ◊͋× •¥ª⁄U¡∏Ë ‚ÊÁ„àƒÊ ‚ „Ò ‹Á∑§Ÿ ç‹Ò¬ ¬⁄U ÁŒ∞ ¬Á⁄UøƒÊ ‚ ¬ÃÊø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„Ù¥ •ı⁄U ‹ÉÊÈ ©¬ãƒÊÊ‚Ù¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ÷ËÁ∑§ƒÊÊ „Ò– ∞∑§ ∑§ÕÊ ‚¥ª˝„ “•Êª“ ∑§Ê Á¡∏R§ ÷Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ƒÊ„ ©Ÿ∑‘§ πÈŒ ∑§Ê‚¥ª˝„ „Ò ƒÊÊ ß‚∑§Ê ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥¬ÊŒŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò ¬Á⁄UøƒÊ ‚ ∆Ë∑§-∆Ë∑§ ¬ÃÊŸ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ ‚’ ∑§Ê ÃÊÑÈ∑§ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ‚ Ÿ„Ë¥„Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ‚¥ª˝„ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ¡∏M§⁄U ø‹ÃÊ „Ò–‚¥ª˝„ ◊¥ ¬ÒÁ◊‹Ê◊ÊŸ‚Ë ∑§Ë ’Ê⁄U„ ∑§„ÊÁŸƒÊÊ¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Áfl·ƒÊ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§„Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ÃË „Ò¥– Á»⁄U ÷Ê·Ê ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ù ¬˝ƒÊÙª Á∑§∞ ª∞„Ò¥ fl„ ÷Ë π≈U∑§ÃÊ „Ò–

ƒÊ„ ’Êà ŒËª∏⁄U „Ò Á∑§ ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ŸÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê¥œŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ’Ò‚ÊπË ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§„ÊÁŸƒÊÊ¥⁄UøË ªß¸ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§âƒÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë •ı⁄U ÷Ê·Ê ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§„ÊÁŸƒÊÊ¥∑§◊¡Ù⁄U „Ò¥– ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Òfl„ ÷Ë ∑§ß¸ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ’Ã⁄U„ π≈U∑§ÃÊ „Ò– ¡∏ƒÊÊŒÃ⁄U ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥◊Á„‹Ê-¬ÈL§· ‚¥’¥œ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ƒÙ ∑§„ÊÁŸƒÊÊ¥ ∑§Ù⁄UË ¬˝◊ ∑§ÕÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– √ƒÊS∑§¬˝◊ ∑§ÕÊ∞¥ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸƒÊÊ¥ ÁflflÊ„ûÊ⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‹πË ªß¸ „Ò¥–ƒÊ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ߟ ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ◊¥ ŒÒÁ„∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù Ã∑§¸ ª…∏ ª∞ „Ò¥ fl„ ÷Ë Ã∑§¸‚¥ªÃŸ„Ë¥ ‹ªÃ– ߟ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ¬˝◊ „Ò ƒÊÊ Œ„ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ß‚ ∑§ÊƒÊŒ ‚¬Ê∆∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬Ê∞ „Ò¥– ‚ÊÁ„àƒÊ •ı⁄U ∑§‹Ê ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ◊¥ „Ò– ŒÍ‚⁄UË ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥∑§Ë ’ÁŸS’à ߟ ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ¬ÒÁ◊‹Ê ◊ÊŸ‚Ë Ÿ ’„Ã⁄U …¥ª ‚ Á∑§ƒÊÊ„Ò– •ë¿Ë ’Êà ƒÊ„ „Ò Á∑§ ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚ÍòÊ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ‚ Á»‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ‚¥ª˝„ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ¬⁄U ƒÊ„ ’Êà ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÄÈ∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁSÕÁÃÊÊ¥ ª…∏Ë ‹ªÃË „Ò¥ ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÊòÊ– ÁSÕÁÃÊÊ¥ •ı⁄U ¬ÊòÊ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ø‹Ã ß‚Á‹∞ ∑§„ÊŸË ∑§âƒÊ ‚ ÷Ë ÷≈U∑§ÃË „Ò •ı⁄U ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U

‚ ÷Ë– ≈UËflË ∑‘§ ’…∏à ¬˝÷Êfl Ÿ ÷Ë „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà Á∑§ƒÊÊ „Ò, ÷Ê·Ê ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë •ı⁄U ∑§âƒÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë– πÊ‚∑§⁄U œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ Ÿ ¡Ù ∞∑§ ŸƒÊÊ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ ⁄UøÊ „Ò •ı⁄U ’„ÈÁflflÊ„ ƒÊÊ•ı⁄UÃ-◊Œ¸ ∑‘§ ’„È‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù Ÿ∞ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ƒÊÊ „Ò ©‚Ÿ Á„¥ŒË∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∞∑§ ‡ÊÊ≈U∑§≈U¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÙ‹ ÁŒƒÊÊ „Ò– ¬ÒÁ◊‹Ê ◊ÊŸ‚ˬ⁄U ÷Ë ƒÊ„ ¬˝÷Êfl ÁŒπÃÊ „Ò– ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§„ÊŸË ßŸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U’ŸÊ ∑§⁄U „Ë ⁄UøË ªß¸ „Ò¥– “◊Ò¥ ∑§‹ ⁄UÙ™§¥ªÊ“ “ÁflœÊÃÊ“ ◊¥ ¬˝◊ •ı⁄U Œ„ ∑‘§Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ©∑‘§⁄UÊ ªƒÊÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁflœÊÃÊ ◊¥ ŒÒÁ„∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ∑§‹Ê ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •Ê¡ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË„Ò ©‚ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– “•¬ŸÊ-•¬ŸÊ ‚‹Ë’“ ◊¥Á¡Ÿ ÁSÕÁÃÊÙ¥ ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò fl„ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ÃÙŸ„Ë¥ ÉÊ≈UÃÊ „Ò– ÷Ê߸-’„Ÿ ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ∑§«∏flÊ„≈U Á‚»∏¸ ß‚ fl¡„ ‚ ÃÙ Ÿ„Ë¥•Ê ‚∑§ÃË Á∑§ ’Ë◊Ê⁄U ÷Ê߸ •¬ŸË ’„Ÿ ∑§Ù ƒÊ„ ’Êà ’ÃÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ–’Ë◊Ê⁄U ÷Ê߸ •¬ŸË ’„Ÿ ‚ ÄUƒÊÙ¥ •ı⁄U Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ •¬ŸË ’Ë◊Ê⁄UË ¿È¬ÊŸÊøÊ„ÃÊ „Ò, ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ Ã∑§¸‚¥ªÃ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ„Ë¥ ÁŒƒÊÊ „Ò– ¡ËflŸ ∑§Ë÷ʪŒı«∏ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËƒÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ßÃŸË ∑§«∏flÊ„≈U ÃÙ Ÿ„Ë¥•Ê߸ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄U ÷Ê߸ •¬ŸË ’„Ÿ ‚ Á‚»∏¸ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ŸÊ øÊ„ÃÊÁ∑§ fl„ ’Ë◊Ê⁄U „Ò– ‚¥ª˝„ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ◊¥ ÁSÕÁÃÊÙ¥ ‚ ¬‹ÊƒÊŸ∑§⁄Uà „È∞ ÁŒπʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò– “•Êª“ •ı⁄U “∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ŒË¬“ ‚¥ª˝„ ∑§Ë •ë¿Ë∑§„ÊÁŸƒÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ÷ÁflcƒÊ◊¥ ¬ÒÁ◊‹Ê ◊ÊŸ‚Ë ∑§âƒÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë •ı⁄U ÷Ê·Ê ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë •ë¿Ë∑§„ÊÁŸƒÊÊ° ª…∏¥ªË–

¬ÈSÃ∑§— ◊Ò¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Í¥ (∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„)–∑§ÕÊ∑§Ê⁄U- ¬ÒÁ◊‹Ê ◊ÊŸ‚Ë–¬˝∑§Ê‡Ê∑§- ‚Ê◊ÁƒÊ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ◊ʪ¸, ŒÁ⁄UƒÊʪ¥¡, Ÿß¸

ÁŒÑË-vvÆÆÆw–◊ÍÀƒÊ- ŒÙ ‚ı L§¬∞–

¬‹ÊÿŸflÊŒË ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ∑§È¿ ∑§ÕÊ∞¥

Page 3: sarokar fornightly

xv{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

ß‚ ‚Ê‹ „◊ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë wÆflË¥ fl·¸ªÊ¥∆ ◊ŸÊ ⁄U„ „Ò– •ÊÁÕ¸∑§‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ‚ „◊Ÿ ÄUÿÊ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò? •Ê¡ „◊ Á∑§‚ ÁSÕÁà ◊¥ „Ò? ÁR§∑‘§≈U ÁflE ∑§¬ ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– ÿ„ fl„Ë •Êà◊ÁflEÊ‚ „Ò, ¡Ù „◊Ê⁄U ©lÁ◊ÿÙ¥∑§Ù •Êª ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á¡‚Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ÁflE ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚’‚ Ã¡Ë ‚’…∏ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑§Ë ÿ„ ⁄UÊC˝Ëÿ ÷ÊflŸÊ v~~v ‚ ©÷⁄UŸË ‡ÊÈM§„È߸ ÕË– v~~v ∑§Ê ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U „Ò– ß‚ ‚Ê‹ „◊¥ •¬ŸË•ÊÁÕ¸∑§ SflÃ¥òÊÃÊ Á◊‹Ë ÕË– v~y| ◊¥ „◊Ÿ ∑‘§fl‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË–„◊¥ ÷Í‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ •ÊÁÕ¸∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò–Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UÊ¡ ‚ ◊ÈQ§ „ÙŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ª‹Ã ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ•ı⁄U „◊ ‚◊Ê¡flÊŒË ⁄UÊ¡ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ª∞– ß‚Ÿ „◊¥ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ Ã∑§ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞⁄UπÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ù ˇÊÁà ¬„È¥øÊ߸– •¬Ÿ ¡flÊŸË ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „◊•ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ÿ„M§ ∑‘§ SflåŸ ◊¥ πÙ ª∞ Õ– Á∑§¥ÃÈ ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚◊ÿ ’ËÃÊ, ÿ„ ‚Ê»§„ÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ Á∑§ Ÿ„M§ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ¬Õ •¥œË ª‹Ë ◊¥ ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò, ¡„Ê¥ ‚ •Êª ⁄UÊSÃÊ’¥Œ „Ò– „◊Ê⁄U ‚¬Ÿ ≈UÍ≈U ª∞– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸, ‹Êß‚¥‚ ⁄UÊ¡¡M§⁄U ∑§Êÿ◊ „Ù ªÿÊ– ◊Ù„÷¥ª ∑§Ë ⁄U„Ë-‚„Ë ∑§‚⁄U ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ •Áœ‚ûÊÊà◊∑§ ‡ÊÊ‚ŸŸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– •Ê∆fl¥ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ¬⁄U •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ∞∑§ Á∑§⁄UáÊŸ¡⁄U •Ê߸– v~~v ◊¥ ¡’ Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê ⁄UÊfl ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÃÙ „◊Ê⁄U ◊Ÿ‚ „ÃʇÊÊ-ÁŸ⁄UʇÊÊ πà◊ „Ù ªß¸– „◊¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê¡ÊŒË Á◊‹ ªß¸ ÕË– œË⁄U-œË⁄U „◊¥ Œ’¥ª •ı⁄UÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê ‚ûÊÊ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ªß¸– ÿlÁ¬ v~~v ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÁà œË◊Ë „Ë ⁄U„Ë, Á»§⁄U÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ •Ê◊Í‹øÍ‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ÿ„ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UfløŸ ÕÊ ¡Ò‚Ê øËŸ ◊¥ Œ¥ª ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ v~|} ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ©ÑπŸËÿ¬„‹Í ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ v~~v ◊¥ ÄUÿÊ „È•Ê, ’ÁÀ∑§ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ Ã◊Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ œË◊˪Áà ‚ „Ë ‚„Ë, ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃË ⁄U„Ë¥– Ÿıfl¥ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

◊È¤Ê •Ê÷Ê‚ „Ù ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÕÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ©÷⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò–Á∑§¥ÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ß‚ •ŸÈ◊ÊŸ Ã∑§Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ }-~¬˝ÁÇÊà ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ‚¥flÎÁh Œ⁄U¬∑§«∏ ‚∑§ÃÊ „Җ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§„Í¥ ÃÙ◊Ò¥Ÿ | ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊÕÊ– Á∑§¥ÃÈ ¡’ ◊Ò¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§⁄U„Ê ÕÊ, Ã’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥flÎÁh Œ⁄U◊ÊòÊ x.z »§Ë‚ŒË „Ë ÕË •ı⁄U „◊‚◊Ê¡flÊŒË •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ⁄Uª ⁄U„Õ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ©‚ flQ§ ¬Áp◊ ◊¥•ılÙÁª∑§ R§Ê¥Áà ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U◊ÊòÊ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà „Ë ÕË– ∞‚ ◊¥Ÿıfl¥ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚Êà ¬˝ÁÇÊà πÊ‚ÊR§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ ÕÊ–Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ „◊Ê⁄UË‚¥flÎÁh Œ⁄U ¿„ ‚Ê‹ Ã∑§ Ÿı ¬ÁÇÊà ⁄U„ËÃÙ ◊Ò¥ •ÊpÿøÁ∑§Ã ⁄U„ ªÿÊ– ¬àÿ∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÁÇÊà ◊„àfl¬ÍáÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ Ÿ∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ÎÁ¡Ã„Ùà „Ò– v~~v ◊¥ •ÊÁÕ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ™§¡ÊflÊŸ, ◊ÈQ§ ’Ê¡Ê⁄U‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UÊ „Ò– •Ê¡ ÷Ê⁄UÃflÒÁE∑§ ‚ÍøŸÊ •Õ√ÿflSÕÊ ◊¥ ∞∑§‡ÊÁQ§ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò–

∑§Ê‹øR§ ˇÊ◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ‹Ù∑§ •ı⁄U ÃòÊ Á÷«∏ ª∞ „Ò¥– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U•Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹Ù∑§◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥, ¬˝œÊŸ◊òÊË ’øÊfl∑‘§ ⁄UÊSà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥– ‚ûÊÊ ‚◊ÿ ∑§Ê •Êí¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÃË– ‚Ù‚◊Íø ⁄UÊC˝ ◊¥ ©’Ê‹ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ‚flÙ¸¬Á⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ ‚◊SÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ‚ûÊʜˇÊÙ¥ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ¬Ê‹Ê-¬Ù‚Ê, ¬⁄UflÊŸ ø…∏ÊÿÊ– ø„⁄U’Œ‹Ã ª∞, ‚ûÊÊ •ÊÃË-¡ÊÃË ⁄U„Ë, ÷˝CÊøÊ⁄U ’…∏ÃÊ ⁄U„Ê, ⁄UÊC˝ ∑§ËŸ‚-Ÿ‚ ◊¥ »Ò§‹ ªÿÊ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë flø◊ÊŸ ‚ûÊÊ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊‚ʤÊÊ ∑§Êÿ¸R§◊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊òÊË ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚⁄UˇÊ∑§ ÁŒπÊ߸ ¬«∏⁄U„ „Ò¥, ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚flÒœÊÁŸ∑§ ‚SÕÊ ∑‘§¬˝◊Èπ-◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ÷Ë ŒÊªË ÁŸ∑§‹– …⁄U ‚Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ◊òÊË, ◊ÈÅÿ◊òÊË •ı⁄U flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ‹¬≈U ◊¥ „Ò¥–‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ÷Ë ∑§„ŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë Á⁄UEÃ∑§Ê ⁄U≈U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Ãÿ ∑§⁄UÃË? ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê œŸ ÷˝CÊøÊ⁄U∑§Ë ∑§◊Ê߸ „Ò– øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ’«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „Ù⁄U„Ê „Ò– Œ‡Ê ∑§Ê „⁄U∑§ √ÿÁQ§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§∑‘§¥Œ˝ ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ÁŸ„Êÿà ’∑§Ê⁄U ◊‚ıŒÊ‹ÊÿÊ „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê„Ò– ‚ûÊʬˇÊ Ÿ •ÛÊÊ ¬⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥ Á∑§ •ÛÊÊ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ©∑§‚Êfl ¬⁄U •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ „Ò¥ •ı⁄U •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ∑§Œ◊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë „⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U•Êπ ◊Í¥ŒŸ flÊ‹Ë ŒÎÁC •¬ŸÊŸ flÊ‹ ¬˝œÊŸ◊òÊË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚◊ÈÁ„◊ ∑§Ù ¡ÀŒ’Ê¡Ë ÄUÿÙ¥ ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò? ⁄UÊC˝ ¬˝‡ŸÊ∑§È‹ „Ò– ‚‚Œ Ÿ'‚‡ÊQ§ ‹Ù∑§¬Ê‹' ’ŸÊŸ ◊¥ yx ’⁄U‚ ÄUÿÙ¥ ªflÊ∞¥? ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÙª Ÿ ÷Ë v~{| ◊¥ ß‚∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– ‹Ù∑§‚÷ÊŸ v~{} ◊¥ ÿ„ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ, ⁄UÊíÿ‚÷Ê ªÿÊ Ã’ Ã∑§‹Ù∑§‚÷Ê ÷ª „Ù ªß¸– ∑§Êª˝‚ ∑§Ë „Ë ‚ûÊÊ ◊¥ v~|v ◊¥ ŸÿÊÁflœÿ∑§ •ÊÿÊ, ’∑§Ê⁄U ªÿÊ– ¡¬Ë ∑§Ë ◊ʪ ¬⁄U v~|| ◊¥ ¡ŸÃÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÿÊ Áflœÿ∑§ ‹Ê߸, ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ÷ª „Ù ªß¸– ⁄UÊ¡ËflªÊœË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ v~}z ◊¥ Á»§⁄U ŸÿÊ Áflœÿ∑§ •ÊÿÊ, •Êª Ÿ∞Áflœÿ∑§ ∑§Ê flÊŒÊ „È•Ê– v~~{ ◊¥ Œflªı«∏Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÿÊ Áflœÿ∑§‹Ê߸, ‹Ù∑§‚÷Ê ÷ª „Ù ªß¸– flÊ¡¬ÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë v~~}-~~ ◊¥ ŸÿÊÁflœÿ∑§ ‹Ê߸, ‹Ù∑§‚÷Ê ÷ª „Ù ªß¸– •’ wÆvv ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁflœÿ∑§ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊC˝ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊSÿÊS¬Œ ◊¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÙŒ‡Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë Œ»§Ê •Ê◊¡ŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞∑§¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „Ò¥– ¬˝SÃÊÁflÂ⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§¬Ê‹ ¡ŸÃÊ ‚ ‚Ëœ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸªÊ– •Ê◊¡Ÿ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ/⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚÷ʬÁà ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U¥ª, ‹Á∑§Ÿ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚Ëœ ‹ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË‹Ù∑§¬Ê‹ ¡Êø ∑‘§ ’ÊŒ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UªÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹‚Ëœ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªÊ– ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬˝SÃÊfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷ˇÊÁQ§ÿÊ ◊ÊªË ªß¸ „Ò¥– ß‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥ ŸÃÊ, •Áœ∑§Ê⁄UË•ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ʪ ∑§Ë ªß¸ „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝SÃÊfl flÊ‹ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë øÿŸ ‚Á◊Áà ◊¥ ©¬⁄UÊC˝¬ÁÃ,¬˝œÊŸ◊òÊË, ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ, ¬˝ÁìˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ, ªÎ„ ◊òÊË fl ÁflÁœ◊òÊË „Ù¥ª, ‹Á∑§Ÿ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê øÿŸ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê, ◊ÈÅÿøÈŸÊfl •ÊÿÈQ§, ◊„Ê‹πÊ∑§Ê⁄U, ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ŸÙ’‹ fl ◊ÒÇ‚‚¬È⁄US∑§Îà √ÿÁQ§ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ʪ „Ò– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ß‚¬˝SÃÊfl ◊¥ ÁŸflʸÁøà ‚‚Œ ∑‘§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ŒœÊ⁄U∑§∑§Ê ©Ñπ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ¡Êø ◊¥ ¬˝Õ◊ Œ˝CÿÊ•Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ÁflL§h ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ

∑§Ë ◊ʪ ÷Ë „Ò– ’‡Ê∑§ ß‚ ¬˝SÃÊfl ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò,’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ •ÛÊÊ ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸ÃÁ∑§ÿÊ „Ò– ’„È◊à ãÿÊÿ ∑§Ê ‚’Íà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚‚Œ ◊¥ ¡flÊ’ Œ∑§⁄U’ø ¡ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˝Ëÿ ªÈS‚ ∑§Ë ª⁄U◊ •Êø ‚ ’øŸÊ•‚÷fl „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ⁄UÊC˝ ∑§Ê ªÈS‚Ê •øÊŸ∑§ Ÿ„Ë¥ ©◊«∏Ê–ÿÙª ªÈL§ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ ÷Ë ÁŒÑË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊÕÊ– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë, ‚ËflË‚Ë ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ, w-¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Êø ÷Ë fl„Ë ∑§⁄UflÊ⁄U„Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊òÊË ßÃŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸©ã„Ë¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê◊¥ ‡Ê⁄U ‚ÈŸÊà „È∞ ‚≈UË∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË– ¡flÊ’ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊òÊË Ÿ÷Ë ‡Ê⁄U ¬…∏Ê-'◊ÊŸÊ Á∑§ Ã⁄UË ŒËŒ ∑‘§ ∑§ÊÁ’‹ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ◊Ò¥/ÃÍ ◊⁄UÊ ‡Êı∑§Œπ, ◊⁄UÊ ß¥Ã¡Ê⁄U Œπ– ⁄UÊC˝ ¬Ë¿ ‹ª÷ª } fl·¸ ‚ ¬˝œÊŸ◊òÊË ∑§Ê‡Êı∑§ •ı⁄U ߥáÊ⁄U „Ë Œπ ⁄U„Ê „Ò– ‹Ù∑§ÃòÊ ◊¥ ‹Ù∑§Á„à ∑§Ë‚flÙ¸¬Á⁄UÃÊ „Ò– Ã’ ‹Ù∑§¬Ê‹ ‹Ù∑§Á„à ∑§Ê ‚⁄UˇÊ∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞,‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ÊÁŒ ∑§Ë ◊ʪ¥•≈U¬≈UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– fl Áflœÿ∑§ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ʪ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ‚Á◊ÁÃ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „Ë øÊ„Ã „Ò¥– ’‡Ê∑§ ∞‚Ë ◊ʪ¥ SÕÊÁ¬Ã ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ ◊‹Ÿ„Ë¥ πÊÃË¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‹ˇÿ ‚ûÊÊ Ÿ„Ë¥ ‹Ù∑§Á„à „Ë „Ò–‚ÁflœÊŸ, ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ‚Ê⁄UË ‚SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ©g‡ÿ ‹Ù∑§Á„à „Ë „ÙÃÊ„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á¬¿‹ÇªÍ ‹Ù∑§¬Ê‹ ‹Ù∑§Á„à ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ– ¬˝œÊŸ◊òÊË ∑§Î¬ÿÊ Œ‡Ê ∑§Ù ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÄUÿÊ „Ò? ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÊ „Ò? Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥•ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ÄUÿÙ¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò? ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§ŒÊø⁄UáÊ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊‚‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê¤Ê „ÙÄҥ– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ù Á‚»§¸‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê •ıÁøàÿ ÄUÿÊ „Ò? ¬˝œÊŸ◊òÊËŸÙ≈U ∑§⁄U¥ ‹Ù∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§¬Ê‹ Ÿ„Ë¥, flÊSÃÁfl∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ øÊ„ÃÊ„Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§ ‹«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ‚Ê◊Êãÿ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥¬⁄U ◊ıŸ ⁄U„ÃË „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊òÊË Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ¬òÊ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ë–∑§ÊŸÍŸ ◊òÊË ∑§Ù ¬˝SÃÊÁflà Áflœÿ∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ŒË ªß¸ ÃÙ ÷Ë ‚flÊŒŸ„Ë¥ „È•Ê– •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ˇÊ Ÿ ©¬ˇÊÊ ∑§Ê L§π•¬ŸÊÿÊ– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ªÊœËflÊŒË ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ ŸÊÿ∑§ „Ò¥– Œ‡Ê ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ „Ò– fl ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê¡ËflŸ •◊ÍÀÿ „Ò– fl ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥–⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Á«∏ÿ‹ L§π ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ªÊ– •ÛÊÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ©à‚Ê„Ë‚ÊÕË Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊Íø ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚‚ŒËÿ ÃòÊ ∑§Ù „Ë πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „Ò¥– ‚ÁflœÊŸ •ı⁄U ‚‚ŒËÿ ¡ŸÃòÊ ∑‘§…Êø ◊¥ „Ë‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ „Ò–

‹Ù∑§ •ı⁄U Ã¥òÊ ∑§Ë ≈UP§⁄U

⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ •ÊÃ∑§ Áfl⁄UÙœË ŒSà Ÿ •¡◊⁄U ∑‘§Œ⁄UªÊ„ ‡Ê⁄UË»§ ÁflS»§Ù≈U ◊Ê◊‹ ◊¥ SflÊ◊Ë•‚Ë◊ÊŸŒ ∑§Ù „Á⁄UmÊ⁄U ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ©‚Ÿ Ÿ∑‘§fl‹ •¡◊⁄U ’ÁÀ∑§ ◊Ê‹ªÊfl •ı⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ∞ÄU‚¬˝‚ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÍòÊ¡Ù«∏ ÃÕÊ ÿ„ ÷Ë ⁄U„SÿÙfÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„‚⁄U∑§Ê⁄UË ªflÊ„ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑‘§'ÃÒÿÊ⁄U' „ÙŸ ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÙø∑§ Áflfl⁄UáÊ ÷ˬ˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¡◊⁄Ué‹ÊS≈U ∑‘§ ‚Œ÷¸ ◊¥ ∑§ß¸ fl·⁄U¥ ‚ ¡‹ ◊¥ ’Œ ∞∑§◊ÈÁS‹◊ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ‚Œ˜•Êø⁄UáÊ ¬⁄U ©ã„¥ •¬Ÿ Á∑§∞ª∞ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬¿ÃÊflÊ „È•Ê „Ò– •Ÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥Ÿ SflÊ◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑§Ë SflË∑§Ê⁄UÙÁQ§ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ≈UÊS∑§ »§Ù‚¸ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹‚ ‚ÉÊ ∑‘§ flÁ⁄UD ¬˝øÊ⁄U∑§ ߥŒ˝‡Ê ∑§Ù ÷Ë ‹¬≈UŸ ∑§ÊÁflfl⁄UáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ÷Ë ∑§Ë ªß¸–◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •‚„ÿÙª ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬

÷Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– SflÊ◊Ë •‚Ë◊ÊŸ¥Œ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊŸ ∑‘§fl‹ ¬˝ôÊÊ ∆Ê∑§È⁄U ‚ ¡Ù«∏ ª∞ ’ÁÀ∑§ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U∑‘§ ‚Ê‚Œ ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ù ÁflS»§Ù≈U∑§◊È„ÒƒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßß ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¡Ù•ÊœÊ-•œÍ⁄UÊ •Á÷ÿÙª ¬òÊ ŒÊÁπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Òfl„ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÁŒ∞ ª∞’ÿÊŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò fl ¡Êø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¡Ù πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃË „Ò fl„ ‚’ ¬ÈÁ‹‚ •Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥•Á÷ÿÈQ§ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙÃÊ„Ò– ߟ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝÷ÊÁfl∑§ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ÿÈQ§∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„à „Ò¥– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚•Á÷ÿÈQ§Ù¥ ‚ •¬⁄UÊœ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ ‹ÃË „Ò,©‚∑§Ê ◊„àfl œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U π’⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ#‚Ê◊ª˝Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§•ŒÊ‹Ã¥ ©ã„¥ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥

SflË∑§Ê⁄UÙÁQ§ ∑§Ë ‚ëøÊ߸

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ Á∑§‚ Ã⁄U„ œŸÃ¥òÊ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ß‚∑§Ê∞∑§•ı⁄U ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ∑§ËŸ∑§ŒË ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ– ÿ„ Ÿ∑§ŒË ∞∑§ ’‚ ∑§Ë ¿Ã ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ëªß¸– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ flÙ≈U π⁄UËŒŸ ∑‘§Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ∑‘§ ø‹Ã •’ Ã∑§•∑‘§‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∑§⁄UË’ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË •ı⁄U ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏∑§Ê ‚ÙŸÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬Áp◊’¥ªÊ‹ •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ÷Ë ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ¬∑§«∏Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ß‚‚‚¥ÃÈC „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ œŸ’‹∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÁR§ÿ „Ò •ı⁄U ©‚ ß‚◊¥ ‚»§‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹⁄U„Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÁŒ ߟ ÃËŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •’ Ã∑§ yw ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§∑§Ë Ÿ∑§ŒË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò ÃÙ ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë „Ò Á∑§ ß‚‚∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§ œŸ flÙ≈U⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „٪ʖ ÿ„ ∑§Ê◊•Êª ÷Ë „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑‘§ ‹Ùª øå¬-øå¬ ¬⁄U ÃÒŸÊß„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÿ„ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ œÍ‹ ¤ÊÙ¥∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ¡ÃŸ ∑§⁄Uà „Ò¥? ¬Ò‚’Ê¥≈U∑§⁄U øÈŸÊfl ¡Ëß ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ù߸ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ‹¥’ •‚¸ ‚ ¡Ê⁄UË„Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

laiknd eks- fljkt ^lkfgy*

egkizca/kdlqys[kk tSu

foKkiu izca/kdehuk tSu czkaM eSustj

cj[kkizlkj izca/kd,l-,l- feJkfofèk lykgdkj

vuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½izeq[k laoknnkrk

vQ'kk lkfgy ¼fnYyh½] eks- fegukt ¼m-iz-½,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½]

Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½

fo'ks"k laoknnkrkvkn'kZ 'kekZ

ofj"B laoknnkrkxqyukt

QksVksxzkQj,e-oh-jsM~Mh] lrh'k oekZ] eks- Qk:d

ysvkmV fMtkbuj nsojkt@ rkSQhd mejlaikndh; dk;kZy;

ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ]

ubZ fnYyh&110002Qksu u-&011&23724096

iz'kklfud dk;kZy;ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095

eksckbZy& 9899352749] 9958449947osc % www.sarokar.com

e-mail : [email protected]

LoRokf/kdkjh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eks-fljkt ^lkfgy* }kjk ,l,l fizaVj] 201] ;wds II bZdksVsd 3] xszVj uks,Mk] xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr vkSj ljksdkj] izrki Hkou]

prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZfnYyh&110002 ls izdkf'krAlaiknd % eks- fljkt ^lkfgy*

ihvkjch vfèkfu;e ds vuqlkj lekpkj p;u vkSjlaiknu ds fy, mÙkjnk;hA

uksV&if=kdk ls lacaf/kr fdlh Hkh fookn ds fuiVkjsds fy, U;k;{ks=k fnYyh gksxkA

•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÙ Œ‡Ê∑§

‹Ù∑§Ã¥òÊ ÿÊ œŸÃ¥òÊ

¬˝œÊŸ◊òÊË ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚⁄UˇÊ∑§ ÁŒπÊ߸¬«∏ ⁄U„ „Ò¥, ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπŸ flÊ‹Ë‚flÒœÊÁŸ∑§ ‚SÕÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ-◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ•ÊÿÈQ§ ÷Ë ŒÊªË ÁŸ∑§‹– …⁄U ‚Ê⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ◊òÊË, ◊ÈÅÿ◊òÊË •ı⁄U flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë

•Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ‹¬≈U ◊¥ „Ò¥–

Page 4: sarokar fornightly

y v{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

‚◊ÎÁf èÊ≈UŸÊª⁄U∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ v{v ◊Á‚¸«Ë¡ ∑§Ê⁄U π⁄UËŒ ∑§⁄U •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ‡Ê„⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ øøʸ ◊¥ •ÊÿÊ– ß‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë πÈ‹ÃÊ’ÊŒ ◊¥ ◊Ȫ∏‹’ÊŒ‡ÊÊ„ •ı⁄U¥ª¡∏’ ∑§Ë ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§’˝ ◊ÊòÊ vy L§¬ÿ vw •ÊŸ ◊¥ ’ŸflÊ߸ ªß¸ „Ò– }ÆÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ÿ„Ë¥ ¬⁄U Œı‹ÃÊ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ’‚ÊÕÊ, •ı⁄U ß‚Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¡◊„‹ ∑§„‹ÊŸ flÊ‹Ê ’Ë’Ë ∑§Ê ◊∑∏§’⁄UÊ π«∏Ê „Ò– ŒÙ ÁflE œ⁄UÙ„⁄U¥ •¡¥ÃÊ •ı⁄U ∞‹Ù⁄UÊ ÷Ë ß‚ ‡Ê„⁄U∑‘§ ¬Ê‚ „Ë „Ò¥– ÿ ∑§ß¸ L§Áø∑§⁄U ’ÊÃ¥ ß‚ •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‡Ê„⁄U ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „⁄U ‚ŒË ◊¥ •¬ŸË ¿Ê¬ ¿Ù«∏ÃÊ•ÊÿÊ „Ò– ß‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¡∏í’ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Êß∞ ø‹Ã „Ò¥ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑§Ë ‚ı⁄U ¬⁄U •ı⁄U ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ë¬ÿ¸≈UŸ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÄUÿÙ¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑‘§ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹Ù¥ ◊¥ •¡¥ÃÊ •ı⁄U ∞‹Ù⁄UÊ ªÈ»§Ê∞° ¬˝◊Èπ „Ò¥– ßã„¥ ÿÍŸS∑§Ù mÊ⁄UÊ ÁflE œ⁄UÙ„⁄U ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ßã„¥ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò– flÉÊÙ⁄UÊ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ‡Êʥà flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹Ë ߟ ªÈ»§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uà „Ë ◊Ÿ ∑§Ù •‚Ë◊‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ßŸ∑§Ë ÷ËÃ⁄UË ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U „È߸ •ÁmÃËÿ ÁøòÊ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¡ÊÃ∑§ ∑§ÕÊ∞° ◊Ÿ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ÷Ë ¬ıŒÊ ∑§⁄UÃË„Ò– wÆÆ fl·¸ ߸‚Ê ¬Ífl¸ ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ ÿ ªÈ»§Ê∞° ’ıh Á÷ˇÊÈ•Ù¥ mÊ⁄UÊ øıàÿ ªÎ„Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË¥– •¡¥ÃÊ ◊¥ ∑§È‹ xÆ ªÈ»§Ê∞° „Ò¥¡„Ê° ’ıh œ◊¸ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃË •Ÿ∑§ ◊ÍÁøÿÊ° •ı⁄U ÃSflË⁄U¥ „Ò¥– ÿ„Ê° ¡Ê¬ÊŸ, øËŸ ßàÿÊÁŒ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ’ıh œ◊¸ ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹¬ÿ¸≈U∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Êà „Ò¥– ¡Ê¬ÊŸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚ı¡ãÿ ‚ »§⁄UŒÊ¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ∑§‹Ê∑§ÎÁà ∑§Ë ¬˝ÁÃ∑§ÎÁà ÷Ë ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–•¡¥ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ∞‹Ù⁄UÊ ∑§Ë ªÈ»§Ê∞° ÷Ë ’ıh, ¡ıŸ •ı⁄U Á„ãŒÍ œ◊Ù¥¸ ∑§Ê •ŸÍ∆Ê ‚¥ª◊ „Ò– ÃËŸ •‹ª-•‹ª œ◊Ù¥¸ ∑‘§ ß‚ ‚¥ª◊ ‚÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝øÁ‹Ã œÊÁ◊¸∑§ ‚Á„cáÊÈÃÊ ∑‘§ ÷√ÿ ŒÎ‡ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ∞‹Ù⁄UÊ ∑§Ù ÿÍŸS∑§Ù mÊ⁄UÊ ÁflE œ⁄UÙ„⁄U SÕ‹ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟªÈ»§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷√ÿÃÊ •ı⁄U Á‡ÊÀ¬ Ÿ ŒÊ°ÃÙ¥ Ë •°ªÈ‹Ë Œ’ÊŸ ∑§Ù ◊¡∏’Í⁄U ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥– ◊„Ê÷Ê⁄Uà •ı⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¡ı‚ ◊„Ê∑§Ê√ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê°¬àÕ⁄UÙ¥ ¬⁄U ©∑‘§⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê° ∑§È‹ xy ªÈ»§Ê∞° „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ vw ’ıh, v| Á„ãŒÍ •ı⁄U z ¡ıŸ ªÈ»§Ê∞° „Ò¥– ∞‹Ù⁄UÊ ∑§Ë ªÈ»§Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÉÊÎcáÊE⁄U◊¥ÁŒ⁄U ÁSÕà „Ò ¡„Ê° »§⁄Ufl⁄UË •ı⁄U ◊Êø¸ ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§Ê àÿı„Ê⁄U ¬Í⁄UË üÊÎhÊ •ı⁄U œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •’ ’Ê⁄UË •ÊÃË„Ò ’Ë’Ë ∑‘§ ◊∑§’⁄U ∑§Ë– ’Ë’Ë ∑‘§ ◊∑∏§’⁄U ∑§Ù ŒÍ⁄U ‚ Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò ¡ı‚ •Êª⁄UÊ ∑‘§ ÃÊ¡∏◊„‹ •Ê ¬„°Èø „Ò¥– fl„Ë ªÈ¥’Œ •ı⁄U øÊ⁄UÙ¥¿Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U øÊ⁄U ◊ËŸÊ⁄U¥– ÿ„Ë fl¡∏„ „Ò Á∑§ ß‚ ɪ⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¡◊„‹æ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ◊∑§’⁄UÊ •ı⁄U¥ª¡∏’ ∑‘§ ¬ÈòÊ •Ê¡∏◊‡ÊÊ„ mÊ⁄UÊ•¬ŸË ◊Ê° ’ª◊ ⁄UÁ’ÿÊ ŒÈ⁄UÊŸË ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê Á«¡Êߟ ©SÃÊŒ-•ÃÊ-©ÑÊ„ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬Ê⁄U‚Ë Á«¡Êߟ⁄U Ÿ ÃıÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ◊∑∏§’⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ’ª◊ ⁄UÁ’ÿÊ ŒÈ⁄UÊŸË ∑§Ë ∑§’˝ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∞∑§ Eà ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë •C∑§ÙáÊËÿ ¡Ê‹Ë ’ŸË „È߸ „Ò– ß‚∑‘§ π¥’Ù¥∑§Ë ŸÙ¥∑§ ¬⁄U ‹Ê‹ ¬àÕ⁄U ‹ªÊ „È•Ê „Ò– Áπ‹Ë œÍ¬ ß‚∑§Ë π∏Í’‚Í⁄UÃË ◊¥ øÊ⁄U øÊ°Œ ‹ªÊ ŒÃË „Ò–•’ L§π ∑§⁄Uà „Ò¥ Œı‹ÃÊ’ÊŒ ∑‘§ Á∑§‹ ∑§Ë •Ù⁄U– ÿ„ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ •÷l Á∑§‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ‚ vx Á∑§◊Ë. ∑§Ë ŒÍ⁄U ¬„Ê«∏Ë ¬⁄UÁSÕà {Æ »§È≈U ™§° øÊ ÿ„ Á∑§‹Ê vw ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á∑§‹ ∑§Ë ©à∑§ÎC flÊSÃÈ∑§‹Ê •ı⁄U ß‚∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ Œπà „Ë ’ŸÃË „Ò–Œı‹ÃÊ’ÊŒ ∑§Ê Á∑§‹Ê Œı‹ÃÊ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò Á¡‚ ¬„‹ ŒflÁª⁄UË ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù vv}| ‚Ÿ˜ ◊¥ ÿÊŒflfl¥‡Ê ∑‘§ ÷Ë‹◊⁄UÊ¡Ê mÊ⁄UÊ ’‚ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ß‚ ‡Ê„⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ŒÄUπŸ ∑‘§ •Ÿ∑§Ù¥ fl¥‡ÊÙ¥ ∑§Ê ∑§é¡∏Ê ⁄U„Ê „Ò–‚ÈÀÃÊŸ ◊Ù„ê◊Œ Á’Ÿ ÃȪ∏‹∑§ Ÿ ß‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÷Ë ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù Œı‹ÃÊ’ÊŒ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „Ò ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê‡Ê„⁄U– }ÆÆ fl·¸ ¬„‹ Ã∑§ ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊ÎÁh‡ÊÊ‹Ë SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Œı‹ÃÊ’ÊŒ ∑‘§ Á∑§‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥≈UŒÊ⁄UmÊ⁄U ‹ª „Ò¥– ß‚∑§Ë Áø∑§ŸË ‚Ä ’„Èà „Ë …‹Ê™§ „Ò ¡Ù ß‚ Á∑§‹ ∑§Ù •÷l ’ŸÊÃÊ „Ò– •àÿÁœ∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿ„Ê° ‚ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁ∑§¸≈UÄU≈U Ÿ ß‚∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚È⁄U¥ª ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„SÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ÷Í‹ ÷È‹ıÿÊ ÃıÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑§Ë¬ŸøP§Ë ÿÊÁŸ ¬ÊŸË ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë øP§Ë ÷Ë ÿ„Ê° ∑§Ë ŒπŸ flÊ‹Ë ¡ª„ „Ò– v|flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ ß‚ ¬ŸøP§Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÿÊÁòÊÿÙ¥∑‘§ Á‹∞ •ŸÊ¡ ¬Ë‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬fl¸Ã ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ¡‹œÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–¡‹ ∑§Ù ¬¥¬ ¬⁄U Áª⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ π¥÷ π«∏ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ¬Ê߬٥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡‹ ’‹¬Ífl¸∑§ ‚Êÿ»§Ÿ Ã¥òÊ ‚ ߟ π¥÷Ù¥ ¬⁄U Áª⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ •Ê∑§·¸∑§ ¤Ê⁄UŸ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ÃıÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ¬ı∆ŸË ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë ◊‡Ê„Í⁄U „Ò– ÿ ‚ÊÁ«∏ÿÊ°∑§‹Ê •ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ê ∞∑§ •ŸÍ∆Ê ‚¥ª◊ „Ò¥– •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ‚ z{ Á∑§.◊Ë. ŒÍ⁄U ÁSÕà ¬ı∆Ÿ ªÊ°fl ◊¥ ÿ ⁄U‡Ê◊Ë ¬ı∆ŸË ‚ÊÁ«∏ÿÊ° πÊ‚Ãı⁄U ‚ ’ŸÊ߸¡ÊÃË „Ò¥– ÿ„Ê° ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ’ÈŸÊ߸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ wÆÆÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË „Ò– ߟ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË Œπà „Ë ’ŸÃË „Ò– ßã„¥ ’ŸÊŸÊ ’„ÈÃ„Ë ◊„ŸÃ •ı⁄U ‚¥ÿ◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ∞∑§ ¬ı∆ŸË ‚Ê«∏Ë ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ¿„ ◊„ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ¬ı∆Ÿ ◊¥ üÊË ¡ªŸÊŒ ◊„Ê⁄UÊ¡◊¥ÁŒ⁄U, ¡ıŸ ÃËÕ¸ •ı⁄U ¡ÿ∑§flÊ«Ë ’Ê°œ ÷Ë „Ò¥– ’È‹…ÊŸÊ Á¡‹ ◊¥ ©À∑§Ê Á¬¥« ∑‘§ œ⁄UÃË ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ’Ÿ ‹ÙáÊÊ⁄U ªb •ı⁄U Œı‹ÃÊ’ÊŒ ∑‘§ Á∑§‹ ∑§Ù ÷Ë ÿÍŸS∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁflE œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ë◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„Ê° ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U øÊ⁄U ÁflE œ⁄UÙ„⁄U¥ „Ù ¡Ê∞°ªË ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •ŸÍ∆Ë’Êà „Ò–¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ‡Ê„⁄U Ÿÿ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§Ù ¿Í ⁄U„Ê „Ò– ∑§ß¸ ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ° ÿ„Ê° ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ

‡Ê„⁄U ∑§Ù ¬ÿ¸≈UŸ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ •Ÿ∑§¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ß‚◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê’¡≈U z ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U wz ∑§⁄UÙ«∏ ∑§⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ∑§Œ◊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò–

¬ÿ¸≈UŸ ⁄UÊ¡œÊŸË ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ•Á◊à ÷¥«Ê⁄UË

é‹Ò∑§ ’ÊÚÄU‚ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∑‘§ ¬„‹ ∑§Ê∑§Á¬≈U •ı⁄U Áfl◊ÊŸ ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§ˇÊ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ’ÊÃøËà ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„Ò– Á∑§‚Ë Áfl◊ÊŸ „ÊŒ‚ ∑§Ë fl¡„ ÄUÿÊ ÕË, ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ Á∑§‚∑§Ê „ÊÕ ÕÊ •ı⁄U Á∑§‚∑§Ê⁄UáÊ ‚ Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „È•Ê ß‚∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ¡Á⁄UÿÊ é‹Ò∑§’ÊÄU‚ „ÙÃÊ „Ò– é‹Ò∑§ ’ÊÚÄU‚ Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ‚’‚ ‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ Á¬¿‹ ÷ʪ ◊¥‹ªÊ „ÙÃÊ „Ò– ÷Ë·áÊ ‚ ÷Ë·áÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ŸC Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ß‚∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§Ê•¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ vvÆÆ Á«ª˝Ë ‚Ò¥≈U˪˝≈U Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ •ı⁄U zÆƬı¥« ∑‘§ ∑§∆Ù⁄U S≈UË‹ ∑§Ù ß‚ ¬⁄U vÆ »È≈U ‚ Áª⁄UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ˇÊÁê˝Sà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– é‹Ò∑§’ÊÚÄU‚ ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹ ß‚∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ∑§ß¸ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– Á¡Ÿ◊¥ ß‚∑§Ù ’„ÈÃ÷Ê⁄UË ªÈL§àfl ’‹, zÆÆ ¬ı¥« ∑§Ê flÊÿȌʒ ¬˝„Ê⁄U •ı⁄U wy ÉÊ¥≈U Ã∑§ ‚◊ÈŒ˝Ë ¡‹ ◊¥ Œ’Êfl◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– é‹Ò∑§ ’ÊÚÄU‚ ŒÙ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ’ÊÚÄU‚ ◊¥ ŒÙ ’ÄU‚ „Ùà „Ò¥–∑§Ê∑§Á¬≈U flÊÿ‚ «Ê≈UÊ Á⁄U∑§Ê¸«⁄U ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ç‹Êß≈U «Ê≈UÊ Á⁄U∑§Ê«¸⁄U ª„⁄UÊ‹Ê‹ ÿÊ ŸÊ⁄U¥ªË ⁄U¥ª ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ŸÊ◊ é‹Ò∑§ ’ÊÚÄU‚ ß‚Á‹∞ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò Á∑§∑§Ê∑§Á¬≈U flÊÿ‚ «Ê≈UÊ Á⁄U∑§Ê«¸⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ç‹Êß≈U «Ê≈UÊ Á⁄U∑§Ê«¸⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U’Ê„⁄U ‚ ÿ„ ∑§Ê‹Ê „Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– é‹Ò∑§ ’ÊÚÄU‚ ∑§Ù πÙ‹∑§⁄U •¥Œ⁄U ‚ ç‹Êß≈U «Ê≈UÊÁ⁄U∑§Ê«¸⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ flQ§ •ı⁄U ©‚‚ ¬„‹ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „ÙÃË „Ò¥– Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ¬Í¥¿ ◊¥ ‹ª ÿ ©¬∑§⁄UáÊ ‚Ëœ „Ë ∑§ÊÚ∑§Á¬≈U ◊¥ ‹ª ◊ÊßR§Ù»ÙŸ‚ ¡È«∏ „Ùà „Ò¥– ߟ ’ÊÚÄU‚Ù¥ ◊¥ äflÁŸ ¬˝‚Ê⁄U∑§ ÿ¥òÊ ÷Ë ‹ª „Ùà „Ò¥ •ı⁄U ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê·¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË ‚ ¡È«∏ „Ùà „Ò¥– ÿ„ ’Ò≈U⁄UË ‚È‚È# ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ „ÙŸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ •¬Ÿ „Ë øÊ‹Í „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ’Ò≈U⁄UË ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§⁄UÃË „Ò•ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U øÊ‹Í „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ß‚◊¥ ~Æ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÙÃË „Ò– é‹Ò∑§’ÊÚÄU‚ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ç‹Êß≈U «Ê≈UÊ Á⁄U∑§Ê«¸⁄U ÿÊŸË ∞»«Ë•Ê⁄U Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ‚¥’¥œË¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ªÁÃ, ‚◊ÿ, ªÈL§àfl ’‹, Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ™§¬⁄U ŸËø „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ,ªÁà •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡M§⁄UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ß‚◊¥ ‹ªË œÊÃÈ ∑§Ë ¬Ã‹Ë ¬^Ë ¬⁄U íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥Á⁄U∑§Ê«¸ „ÙÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§Áfl◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ç‹Êß≈U «Ê≈UÊ Á⁄U∑§Ê«¸⁄U ©¬ÿÙª ◊¥ ‹Ê∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚◊¥ øÈê’∑§Ëÿ ≈U¬ ∑§Ê©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ× wÆÆ ©«∏ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ’Œ‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚¬˝∑§Ê⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ç‹Êß≈U «Ê≈UÊ Á⁄U∑§Ê¸«⁄U ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË „Ò–«Ë∞»«Ë•Ê⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ Áfl◊ÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸⁄U ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË„Ò– «Ë∞»«Ë•Ê⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ Áfl◊ÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ߥ¡ŸÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ zÆ ‚ •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥¡Ò‚ Á∑§ ߥ¡ŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÁQ§, ªÁà •ı⁄U Œ’Êfl, ÿÊòÊË ∑§ˇÊ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ, ⁄UÁ«ÿÙ ‚¥¬∑§¸ ∑§Ê‚◊ÿ, •flÃ⁄UáÊ •ÊÁŒ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U «Ë∞»«Ë•Ê⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃÊ „Ò– ∑§ÊÚ∑§Á¬≈U flÊÿ‚ Á⁄U∑§ÊÚ«¸⁄U ÿÊŸË ‚ËflË•Ê⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ Áfl◊ÊŸ ∑‘§øÊ‹∑§ ∑§ˇÊ ∑§Ê∑§Á¬≈U ◊¥ „È߸ ’ÊÃøËà •ı⁄U ⁄UÁ«ÿÙ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ’ÊÃøËÃ, øÊ‹∑§ ∑§ˇÊ ◊¥’¡Ÿ flÊ‹Ë ÉÊ¥≈UË, Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ߥ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U •ÊÁŒ Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ËflË•Ê⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í ≈U¬Á⁄U∑§Ê«¸⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ∞∑§ ‚Ȍ΅∏ …Ê¥ø ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà M§¬ ‚Sfl× Á⁄U∑§Ê«¸ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ÿ„ Á⁄U∑§ÊÁ«¥¸ª Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ߥ¡Ÿ ’¥Œ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’¥Œ „Ù¡ÊÃË „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U é‹Ò∑§ ’ÊÚÄU‚ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ê∑§Á¬≈U •ı⁄U Áfl◊ÊŸ ◊¥ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „Ò–

ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ◊¥ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË ‡Ê„’Ê¡ ÷òË∑§Ë „àÿÊ Ÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ∞∑§ ∑§ò⁄U¬¥ÕË ‚ÈÛÊË ⁄UÊC˝ ©÷⁄UŸ ∑‘§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ÷ÿ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ¬ÈÅÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ ߸‚Ê߸ ÷òË ∑§Ë ¡ÊŸ ß‚Á‹∞ ‹Ë ªß¸, ÄUÿÙ¥Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ÁflflÊŒÊS¬Œ ߸‡Ê ÁŸ¥ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U •¬ŸË •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ÕË– ß‚∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹¬¥¡Ê’ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ‚‹◊ÊŸ ÂË⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§ò⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ©ŒÊ⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U ÂË⁄U Ÿ ÷Ë ß¸‡Ê ÁŸ¥ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ÕË– ߟŒÙŸÙ¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÊ◊Ù‡Ê ⁄U„Ÿ ∑§Ê „Ë »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ÿ„ •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ò‚ ∑§È¿ „È•Ê „Ë Ÿ „Ù– ß‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§’Êà „Ò ‚ŸÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê-πÊ‚∑§⁄U ‚Òãÿ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ •‡Ê»§Ê∑§ ¬⁄Ufl¡ ∑§ÿÊŸË ∑§ËπÊ◊Ù‡ÊË– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ÿÊŸË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U πÈ‹∑§⁄U ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ¡ÊŸ ¡Êà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ıŸ ‚ÊœŸÊ „Ë ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ– ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§ÿÊŸË ∑‘§ ◊ıŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ‚ ¬„‹ Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ¿Ù«∏ ª∞ ¬òÊ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ ©Áøà „٪ʖ „àÿÊ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ ∑§ò⁄U¬¥ÕË ß‚Ë ‚¥ª∆Ÿ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¥– ¬òÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ’˝Œ⁄U„È« ∑‘§ ∑§ÁÕà ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ê •Êí¡ÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ Á‹πÊ ªÿÊ Á∑§ •ÑÊ„∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥ •Ê¬ ßß ŒÈS‚Ê„‚Ë „Ù ª∞ „Ò¥ Á∑§ •Ê¬ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄Uà „Ò¥ ÿÊ ©ã„¥ ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ „Ò¥ ¡Ù ¬Òª¥’⁄U ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬Ÿ ∞∑§ 'ŸÊ¬Ê∑§'߸‚Ê߸ ‡Ê„’Ê¡ ÷òË ∑§Ù ߸‡Ê ÁŸ¥ŒÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚Á◊Áà ∑‘§ ’ʪ«Ù⁄U ‚ı¥¬ŒË– ß‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê ÿ„Ë •¥¡Ê◊ „ÙŸÊ ÕÊ– •’ •ÑÊ„ ∑‘§ •Ê‡ÊËflʸŒ ‚ ßS‹Ê◊ ∑‘§ ÿÙhÊ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ÿ„Ë •¥¡Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ÿ„ ¬òÊ •Ê¡ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŒÙ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬„‹Ê ÿ„ Á∑§ ≈UË≈UË¬Ë Á¡‚ Ã⁄U„ ◊ÈÁS‹◊’˝Œ⁄U„È∏« ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ©‚‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ê „ÊÕ ©¡Êª⁄U „ÙÃÊ „Ò-πÊ‚∑§⁄U ß‚ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ŒÍ‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ⁄UπŸ flÊ‹ •ÿ◊ÊŸ •‹ ¡flÊÁ„⁄UË∑§Ê– ¡flÊÁ„⁄UË ∞∑§ ‚◊ÿ ◊ÈÁS‹◊ ’˝Œ⁄U„È« ∑§Ê ‚ŒSÿ ÕÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ ≈UË≈Uˬ˂ŸÊ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ßë¿È∑§ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ fl„ ∑‘§fl‹ Á‚ÁflÁ‹ÿŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U„◊‹Êfl⁄U „Ò– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ©‚ ‚È⁄UÁˇÊà Á∆∑§ÊŸÊ „ÊÁ‚‹ „Ò •ı⁄U fl„ß‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’‹’Íà ‚ŸÊ ∑§Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ∑§ÿÊŸË ∑§ËŒÈÁflœÊ ÿ„Ë¥ Á≈U∑§Ë „Ò– ≈UË≈UË¬Ë ◊Í‹Ã: ©Ÿ∑§Ë „Ë ⁄UøŸÊ „Ò– •Êß∞‚•Êß ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∑‘§ M§¬◊¥ ∑§ÿÊŸË Ÿ „Ë ß‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπË ÕË– ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ∑‘§ ©Œÿ ‚ ©¬¡ „Ê‹Êà ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸÊ ÕÊ–

Áfl◊ÊŸ „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ’ÃÊÃÊ „Ò é‹Ò∑§ ’ÊÚÄU‚

Page 5: sarokar fornightly

zv{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

flË⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ◊÷Q§ „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê∑§Ù SflÁáʸ◊ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÈÿË „Ò– ÿ„ ’Êà •‹ª „ÒÁ∑§ Á¡‚ ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ‚ fl •¬Ÿ ‚Ê⁄U ◊Èπı≈U ’ŸÊà „Ò¥ ©‚ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ◊¥‚ÙŸ ∑§Ë ÃÙ ⁄UÊfláÊ ∑§Ë ‹¥∑§Ê ÕË– ß‚Ë ∑§ÕÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÃÙ⁄UÊ◊⁄UÊíÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÁSÃÁÕ- ŒÒÁ„∑§ ŒÒÁfl∑§ ÷ıÁÃ∑§ ÃʬÊ, ⁄UÊ◊ ⁄UÊíÿŸÁ„¥ ∑§Ê„È߸ √ÿʬÊ- flÊ‹Ë ÕË ¡„Ê° ŒÎ ‚’ Ÿ⁄U ∑§⁄U¥ ¬⁄US¬⁄U ¬˝ËÃË, ø‹Á„¥‚Èœ◊¸ Ÿ∑§ •ı⁄U ŸËÃË- flÊ‹Ê ◊Ê◊‹Ê ÕÊ–

•Êß∞ Œπ¥ Á∑§ ß‚ ⁄UÊ◊÷ÁQ§ ∑§Ê ÁŒπÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑Ò§‚Ë „Ò, Á¡‚‚ Ãÿ ∑§⁄U¥ Á∑§ ÿ„Ê° ⁄UÊ◊ ⁄UÊíÿ ø‹ ⁄U„Ê „ÒÿÊ ⁄UÊfláÊ ⁄UÊíÿ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê߸ Ç‹Ù’‹ „¥ª⁄Uߥ«ÄU‚ wÆvÆ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ¬˝Œ‡Ê •»˝Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚÷Ë íÿÊŒÊ ÷ÍπÊ „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§È¬ÙÁ·Ã v| ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë „Ê‹Ã ‚’‚ •Áœ∑§ Áø¥ÃÊ ¡Ÿ∑§ ÕË– ß‚ ¬˝Œ‡Ê Ÿ •¥Ã⁄UʸC˛ËÿŸÄU‡Ê ¬⁄U •¬ŸË ’ŒŸÊ◊Ë ∑§Ù ø◊∑§ÊÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ zÆ— ’ëø •ı‚ ∑§◊ fl¡Ÿ ∑‘§ ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„ „Ò¥ ߟ◊¥ ¬Ê°ø ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§ y}— ¬˝ÁÇÊà ’ëøªê÷Ë⁄U M§¬ ‚ ∑§È¬ÙÁ·Ã „Ò¥– ’ø¬Ÿ ◊¥ „Ë ◊ıà ∑‘§ ◊È°„ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊŸ flÊ‹’ëøÙ¥ ◊¥ ‚ xÆ— ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ∑§È¬Ù·áÊ „Ë „Ò– ‚¥‚Œ ◊¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ÃŸ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ë ªÿË „Ò fl„ ∑§’¬Í⁄UË „ÙªË ÿ„ ÃÙ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§¥ÃÈ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë xx— ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§È¬Ù·áʬÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò ÄUÿÊ ÿ„ ¬˝Œ‡Ê •¬ŸË ª⁄UË’Ë ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ß‚ Œ‡ÊÊ ∑§Ù ¬„È°øÊ „Ò ÿÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „Ë ∑§Ù߸ ŒÙ·„Ò– ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ŒÒfl „Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§≈UÙ⁄UÊ Á‹∞π«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ßÃŸË •‚¥ªÃ ◊Ê°ª ∑§⁄UÃË „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ʬŒá« ‚SflË∑§Ê⁄U ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Á∑§¥ÃÈ ¡Ù ¬Ò‚Ê ©‚ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑‘§ M§¬ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò ©‚ fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ πø¸ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË– ß‚‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆÆ~-vÆ ◊¥ xÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U fl·¸ wÆvÆ-vv ∑‘§Á‹∞ xÆ~Æ ∑§⁄UÙ«∏ ©¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U¥«⁄U Á∑§ÿ „Ò¥– Á¡‚¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃËŸ ‚ı ‚ íÿÊŒÊ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ù¥ ©‚ ¬˝Œ‡Ê Ÿ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ÎÁ· ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ vvÆ~ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ‚ ∑§È‹ x{x ∑§⁄UÙ«∏ „Ëπø¸ ∑§⁄U ¬Êÿ– Áfl∑§Ê‚ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ê# xy ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ‚ ∑§È‹ vy∑§⁄UÙ«∏ „Ë πø¸ ∑§⁄U ¬Êÿ– ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ù wywv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÁ◊‹ Á¡‚◊¥ ‚ ∑§È‹ v}xÆ ∑§⁄UÙ«∏ „Ë πø¸ ∑§⁄U ¬Êÿ– Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑§Ùv}{v ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Á◊‹ Á¡‚◊¥ ‚ vywv ∑§⁄UÙ«∏ „Ë πø¸ ∑§⁄U ¬Êÿ–◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù v{ww ∑§⁄UÙ«∏ Á◊‹ Á¡‚◊¥ ‚ vxyÆ ∑§⁄UÙ«∏ „Ëπø¸ „Èÿ– Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù Á◊‹ }}Æ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ‚ {zz ∑§⁄UÙ«∏„Ë πø¸ Á∑§ÿ ªÿ– ¡„Ê° Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ ~xÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ‹å‚ „Èÿ fl„Ë¥ ™§¡Ê¸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ w|v ∑§⁄UÙ«∏ ‹å‚„Èÿ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ’Ê•Ù¥ ‚ òÊSà Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù xyÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë „ÊÁŸ „ÈÿË „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ ¬˝Œ‡Ê ◊¥w{v} ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë fl‚Í‹Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ– ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë•ÁŸÿ◊ÃÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ xy ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê– flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§⁄U, ⁄UÊíÿ ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§, ◊Ù≈U⁄U flÊ„Ÿ ∑§⁄U, S≈UÊê¬ «˜ÿÍ≈UË∞fl¥ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ »Ë‚, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U •ÊÁŒ ◊¥ xx{{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl „ÊÁŸ

•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ∑§Ë ªÿË „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§ËŸı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ©‚‚ SÕÊŸËÿ ÁŸÁœ•ÊÁ«≈U ◊¥ „Ë w}~ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§Éʬ‹ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥– ‹ª÷ªy{‹Êπ ∑‘§ ª’Ÿ, ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏øÊ‹Ë‚ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§ ŒÈ„⁄U÷ȪÃÊŸ, Ãß‚ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§∑‘§ •ÁŸÿÁ◊à ÷ȪÃÊŸ, ÃËŸ∑§⁄UÙ«∏ ‚Ù‹„ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§∑‘§ ‚ÁãŒÇœ πø¸, ’Ë‚ ∑§⁄UÙ«∏Á¿ÿÊŸfl ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁÃÿÊ¥, ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ÁÃ⁄U¬Ÿ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ∑§ËÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥,z} ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë•¬ÁˇÊà fl‚Í‹Ë, v|x ∑§⁄UÙ«∏ ‚•Áœ∑§ ∑§Ë •ãÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥•ı⁄U ¬Ê°ø ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ∑‘§•ÁŸÿÁ◊à ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥Á∑§ ‹ê’Ë ¡Ê°ø ∑‘§ ’ÊŒ ߟ∑§ÙŒÊÁπ‹ ŒçÃ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë∑‘§fl‹ ŒÙ Áø¥ÃÊ∞¥ „Ò¥, ¬„‹Ë ÃÙÿ„ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄U„à Á∑§‚Ã⁄U„ ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù•ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ê‹Ê ◊Ê‹ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ ¡Êÿ, •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ◊Èg©¿Ê‹, ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ œÎflË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚flÙ≈U ÁŸ∑§‹flÊ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ª÷ª ◊Èçà ∑‘§÷Êfl ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¡◊ËŸ¥ ‚ı¥¬ ŒË „Ò¥Á¡Ÿ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’ŸflÊ ∑§⁄U ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë •Êÿ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ ¬˝Ê# ¬ª«∏Ë ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ¬Í⁄UÊ ÷flŸ ’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù¡ÊÃÊ „Ò– ÷٬ʋ ∑‘§ ‚’‚ ∑§Ë◊ÃË SÕ‹ ‡ÊÊ„¬È⁄UÊ ◊¥ ª˝Ê◊ ÷Ê⁄UÃË Á‡ÊˇÊÊ‚Á◊Áà ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù }.x|z „ÄU≈Uÿ⁄U •ı⁄U ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË ‚Á◊Áà ◊äÿ÷Ê⁄UÕʟ㌜Ê◊ ∑§Ù zv{}Æ flª¸»Ë≈U ¡◊ËŸ •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ªÿË– ‚flÊ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù„Ë ©◊Á⁄UÿÊ ◊¥ yÆÆÆ flª¸»Ë≈U, •ŸÍ¬¬È⁄U ◊¥ vv|yz flª¸»Ë≈U, ¡◊ËŸ •Êfl¥Á≈UÃ

∑§Ë ªÿË „Ò– ‡ÊʡʬÈ⁄U ∑‘§ ◊ŒÊŸÊ ◊¥ ’å¬Ê ⁄UÊfl‹ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ù Æ.yv}„ÄU≈Uÿ⁄U, ⁄UÊ¡ª«∏ ∑‘§ Á¬åÀÿÊ∑§È◊˸ ◊¥ ª˝Ê◊÷Ê⁄UÃË Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ù Æ.xwz„ÄU≈Uÿ⁄U, ’‹ÊÉÊÊ≈U ∑‘§ ’Ò„⁄U ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù zÆÆÆflª¸»Ë≈U, ‡ÿÙ¬È⁄U ◊¥ ‚flÊ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù z’ËÉÊÊ { Á«Á‚◊‹, ¡’‹¬È⁄U ∑‘§‚È÷Ê·Ÿª⁄U ¡Ò‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù {~}x flª¸»Ë≈U, ©í¡ÒŸ ∑‘§‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄UÊ ◊¥ „«ªflÊ⁄U ¡ã◊ ‡ÊÃÊéŒË S◊ÎÁà ‚Á◊Áà ∑§Ù yzÆ flª¸»Ë≈U, ÃÕÊ•ÊCÊ ◊¥ ◊Êœfl S◊ÎÁà Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ù vxÆ{}Æ flª¸»Ë≈U ¡◊ËŸ •Êfl¥Á≈UÃ∑§Ë ªÿË „Ò– ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ê ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ∑§„Ë¥ ÷Ë L§∑§Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê– •∑‘§‹ ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÁãŒ⁄U ∑§Ù „Ë œ◊ŸÊ⁄U◊㌂ı⁄U ◊¥ ∞∑§ „ÄU≈Uÿ⁄U, Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U ÷٬ʋ ◊¥ ‚ÊÕ ∞∑§«∏, ŸıªÊ°fl¿Ã⁄U¬È⁄U ◊¥ Æ.{|w „ÄU≈Uÿ⁄U, ©ê„‹ ©í¡ÒŸ ◊¥ Æ.yÆ „ÄU≈Uÿ⁄U, ’ʋʪȫ∏Ê◊㌂ı⁄U ◊¥ vÆÆÆÆ flª¸»Ë≈U, øãŒ⁄UË •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U ◊¥ v.Æy „ÄU≈Uÿ⁄U ¬ÎâflˬÈ⁄U≈UË∑§◊ª… ◊¥ Æ.{Æ~ „ÄU≈Uÿ⁄U, ◊Ù„ªÊ°fl ◊¥«‹Ê ◊¥ Æ.vÆ „ÄU≈Uÿ⁄U, ‚ÙŸÊ⁄UÊ‚ÃŸÊ ◊¥ |.vy ∞∑§«∏, „⁄UŒÊ ◊¥ vyxzÆ flª¸»Ë≈U, ◊À„Ê⁄Uª… ◊㌂ı⁄U ◊¥Æ.}v~ „ÄU≈Uÿ⁄U, •ŸÍ¬¬È⁄U ◊¥ v.zy ∞∑§«∏, ¡ÿãŒ˝ Ÿª⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ~{vwzflª¸»Ë≈U, ’Á«¸ÿÊ ◊㌂ı⁄U ◊¥ v.vÆ „ÄU≈Uÿ⁄U, „هʥªÊ’ÊŒ ◊¥ w ∞∑§«∏,•◊⁄U∑§¥≈U∑§ ⁄UËflÊ ◊¥ |.z ∞∑§«∏, ◊Á‹ÿÊ π⁄Uπ«∏Ê ◊㌂ı⁄U ◊¥ w „ÄU≈Uÿ⁄U,’ŸËπ«∏Ê ◊㌂ı⁄U ◊¥ ~zzx} flª¸»Ë≈U,⁄U„‹Ë ‚ʪ⁄U ◊¥ }{vvv flª¸»Ë≈U,Á¬åÀÿÊ ◊¥«Ë ◊㌂ı⁄U ◊¥ vÆÆÆ flª¸»Ë≈U, •ı⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ª˝Ê◊ •ŸÍ¬¬È⁄U ◊¥v.zy ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ •Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ªÿË „Ò–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê …⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ πø¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò,ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¬¥øÊÿÃ¥, Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑‘§ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ¬Í⁄U „ÙŸ ¬⁄U ’«∏Ê Ã◊ʇÊÊ, •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Èê÷ •ÊÁŒ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥L§¬ÿÊ »Í¥∑§Ê ªÿÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÁãŒÇœ ßÁÄʂ ∑‘§ ŸÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Ê ÷Ù¡∑§Ë ◊ÍÁø ‹ªÊŸ, ÷٬ʋ ∑‘§ ’«∏ ÃÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ù¡ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U÷٬ʋ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄U ÷Ù¡¬Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ •ı⁄U ©‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ äL§flË∑§⁄UáÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚Ê »Í¥∑§Ê ¡Ê⁄U„Ê „Ò ¡’Á∑§ ∑§÷Ë ‚ı •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡Ê ÷Ù¡∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ‹ªÊŸ ÿÊ ÷٬ʋ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ÁflôÊʬŸ, ¬ÙS≈U⁄U •ı⁄U „ÙÁ«¥¸ª ‹ªflÊŸ ◊¥ ¡Ÿ ‚ê¬∑§¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ’¡≈U »Í¥∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§¥ÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U SflÃ¥òÊ ¬˝Ò‚ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ÿÊ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¡’Á∑§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ⁄UÊ„Ã Œ∑§⁄U ∑§È¿ ◊ŒŒ ÷Ë ∑§⁄UÃË„Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U øʬ‹Í‚ •ı⁄U Œ‹Ê‹ ∑§ÙÁ≈U ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙŒ’ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê π¡ÊŸÊ πÈ‹Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ’Ë◊Ê⁄U „Ò Á∑§¥ÃÈÿ„ ∑§„Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ •flÊ¡ ‡Ê· Ÿ„Ë¥ „Ò– Áfl¬ˇÊ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– ¬˝Ò‚ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥∑‘§ ◊È°„ ÿÊ ÃÙ ’㌠∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ „Ò¥, ÿÊ Á‚‹ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥– ∑‘§fl‹•¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ◊È°„ Áø…Ê ⁄U„ „Ò¥–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ •÷Êfl ‚ ÿÊ •√ÿflSÕÊ ‚?

•¥¡Á‹ Á‚ã„ÊŒ‡Ê ∑§Ë •Ê’ÊŒË ’Ëà Œ‚ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ v}.v ∑§⁄UÙ«∏’…∏ ∑§⁄U ∑§È‹ vwv ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿË „Ò–¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ •ãÃÁ⁄U◊ •Ê¥∑§«∏ „Ò¥,•ÁãÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¡Ù •ª‹ ‚Ê‹ Ã∑§ •Ê∞ªË, fl„ß‚Ë ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „٪˖ ∑§È¿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬˝ªÁà ∑§Ë „Ò ÃÙ ∑§È¿ ÁøãÃÊ∞¥’…∏ÊŸflÊ‹Ë „Ò¥– ÿlÁ¬ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÎÁh Œ⁄U ◊¥ x.~»Ë‚Œ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ¡ËflŸSÃ⁄U ©¥øÊ ©∆Ê „ÙÃÊ, ’Ê‹◊ÎàÿÈ Œ⁄U ¬⁄U∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ •‚È⁄UˇÊÊ ÷Êfl •ı⁄UÉÊ≈UÃÊ Á‹„Ê¡Ê ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑‘§ Œ⁄U ◊¥ •ı⁄UÁª⁄UÊfl≈U •ÊÃË– ÿÊÁŸ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ı⁄U Áª⁄UÊfl≈U•Ê∞ ÿ„ ÷Áflcÿ ∑‘§ ∞¡á«Ê ¬⁄U ÷Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞¡Ù Á’ŸÊ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥„Ò–◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§È¿ ∑§Œ◊ •Êª ÃÙ∑§È¿ ∑§Œ◊ ¬Ë¿ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄UÁ¬¿‹Ë ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ¡„Ê¥ {y »Ë‚ŒË ÕË fl„˥߂ ’Ê⁄U fl„ |y »Ë‚Œ •Ê¥∑§Ë ªÿË „Ò, Á¡‚◊¥¬ÈM§·Ù¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ÿ„ {.}} »Ë‚Œ „Ë ’…∏Ë fl„Ë¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ vv.|~ »Ë‚Œ ’…∏Ë „Ò– ÁŸÁpà M§¬‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ ’…∏Ê „Ò,‹Á∑§Ÿ •’ ÁøãÃÊ Á‚»¸ ‚ÊˇÊ⁄U „Ù ¡ÊŸ ÷⁄U ∑§ËŸ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ÿ„ Á‡ÊˇÊÊ ©ã„¥ Á∑§ÃŸË SflÊfl‹ê’ËÃÕÊ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê „Òÿ„÷Ë ¡Ê¥øŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– Œ⁄U•‚‹ ‚◊ÿ ∑‘§‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ∑‘§ •Êª ’…∏Ÿ ÃÕÊ Áfl∑§Á‚Ã∑§„‹ÊŸ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§ ’Œ‹ ¡Êà „Ò¥– wv flË¥ ‚ŒË∑‘§ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊflÊ‹Ë ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê¬˝ÁÇÊà ÷Ë ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò •’ Á‚»¸ Áø_Ë ¬…∏

‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»⁄U ÷Ë ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ Œ⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ’…∏ŸÊ ‚È∑§ÍŸŒ„ „Ò– Á∑§ÃŸË◊Á„‹Ê∞¥ ““∑§Ê◊∑§Ê¡Ë”” ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ÿÊÁŸ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ flß÷ÙªË ∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ÿ¬ÊÿË „Ò, •÷Ë ÿ„ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê „Ò– ¡’¡ŸªáÊŸÊ „Ù ⁄U„Ë ÕË Ã’÷Ë ÿ„ ’Êà •ÊÿË ÕËÁ∑§ Ÿı∑§⁄Uˬ‡ÊÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë ß‚’Ê⁄U¬ÃÊ ø‹ªË– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ éÿı⁄UÊ•Ê∞– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Œ‹Ÿ ◊¥ ÃÕÊ¡á«⁄U ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„◊„àfl¬Íáʸ •ÊÿÊ◊ „٪ʖ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ÁŸ÷¸⁄U◊Á„‹Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁÃ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ◊¥ ÷Ë ’Êœ∑§ „ÙÃË „Ò– •ÕʸÃ∑‘§ãŒ˝ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê‹∑§⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‚’‚ªê÷Ë⁄U ◊ÈgÊ •’ ¡Ù π«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò fl„∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê Áª⁄UÃÊ •ŸÈ¬Êà „Ò–Á‹¥ªÊŸÈ¬Êà ◊¥ •ãÃ⁄U ∞∑§ ‚◊SÿÊ „Ò ÿ„ ÃÙ¬„‹ ‚ ¬ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁà •ı⁄U ’ŒÃ⁄U „ÙªÿË „Ò ÿ„ •’ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê– •’ ∞∑§ „¡Ê⁄U‹«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ~vy ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „Ò¥ ¡Ù Á¬¿‹Ë¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ~w| ÕË¥– ÿ„ Æ ‚ { ‚Ê‹ Ã∑§ ∑‘§’ÁëøÿÙ¥ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏¥ „Ò¥– „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ÿ„ •ŸÈ¬Êà }xÆ •ı⁄U }y{ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑‘§‚’‚ ŸËø‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò– fl„Ë¥ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ◊¥Á’„Ê⁄U •÷Ë÷Ë ‚’‚ ŸËø‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò–Á‹¥ªÊŸÈ¬Êà ∑‘§ •ãÃ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ÷ÿÊfl„ „ÙÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§«∏∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚◊ʜʟ Á‚» ÿ„Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ

∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ’¡≈U ’…∏ÊŒ ÃÕÊ ∑§È¿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑Ò§ê¬ ∑§⁄UflÊ ‹– ’ÁÀ∑§ÁŸÁpà ⁄UÊÿ ’ŸÊŸË „ÙªË Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÊ „Ò – ÿÁŒ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ı⁄Uà ∑‘§Á‹∞ •ı⁄U •Áœ∑§ •fl‚⁄U ÃÕÊ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ’…∏ÊÿË¡Ê∞¥ ÃÕÊ „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ¡á«⁄UªÃ ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË ∑§ÙπÃ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ©‚∑§Ê•‚⁄U ¬ÒŒÊ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ªÊ– ÷ıÁÃ∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥’Œ‹¥ªË ÃÙ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ÷ËøÈŸıÃË Á◊‹ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¬¿«∏Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ÷Ë∞∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥, „⁄U¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Ÿı∑§⁄UË øÊ∑§⁄UË ◊¥ ÃÕÊ ‚ê¬Áà ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ ◊Ê‹Á∑§Ÿ ’ŸŸ ◊¥ ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…∏ÃË „Ò ÃÙ ÷Œ÷Êfl ∑§◊ „٪ʖ •ãÿ •Ê¥∑§«∏Ù¥∑§Ù ÷Ë ¡Ù •‹ª •‹ª SòÊÙÃÙ¥ ‚ •Êà ⁄U„ „Ò¥©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê „◊ ‹ ‚∑§Ã„Ò¥– ©ëø ¬Œ ¬˝ÁÃDÊflÊ‹ ÃÕÊ •ë¿ •Êÿ flÊ‹ËŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà y-z »Ë‚Œ„Ò– ß‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ∑§È¿ •Ê¥∑§«∏¥ ªı⁄UË’ „Ò¥–•¬Ÿ ÿ„Ê¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§Èȇʋ üÊÁ◊∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥◊Á„‹Ê∞¥ ∑§È‹ üÊ◊‡ÊÁQ§ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê Á„S‚ŒÊ⁄UŸ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿË „Ò– üÊ◊ ◊ãòÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UÃË „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ÿ wÆÆv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Á„‹Ê üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vw ∑§⁄UÙ«∏ |w ‹Êπ„Ò ¡Ù ©Ÿ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊ y~ ∑§⁄UÙ«∏ {Æ ‹Êπ∑§Ê øıÕÊ ( wz.{Æ ¬˝ÁÇÊÃ) Á„S‚Ê „Ë „ȕʖߟ◊¥ ÷Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê× ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ „Ò •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ™§¬⁄U ŒË „È߸ –

¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ SòÊ˪áÊ

Page 6: sarokar fornightly

{ v{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

‚È÷Ê· ªÊÃÊ«∏øıŒ„ ‚Ê‹ ∑§Ê »Ò§¡ÊŸ ⁄U»Ë∑§ πÊŸ •’ •¬Ÿ ◊Ê¥ Á¬ÃÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‹ı≈U •ÊÿÊ„Ò– (ßÁá«ÿŸ ∞ÄU‚¬˝‚, y •¬˝Ò‹ wÆvv) ©‚ »⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥Ÿ ¬àÕ⁄U »‘§¥∑§Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’«∏Ù¥ ∑‘§ ¡‹ ◊¥ ∆¥Í‚ÁŒÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ©‚ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚ Á⁄U„ÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ©‚Ë ÁŒŸ ©‚ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ∑§ÈÅÿÊà ¬Áé‹∑§ ‚≈UË ∞ÄU≈U ◊¥’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ– “¬Áé‹∑§ ‚≈UË ∞ÄU≈U” ŸÊ◊ ∑‘§ Á¡‚ Œ◊ŸÊà◊∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§•ãê¸Ã ©‚ Áª⁄UÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ , ©‚◊¥ •¬Ÿ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ÊŸÃ∑§⁄UÊŸ ◊¥ „Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÊÃ-•Ê∆ ◊Á„Ÿ ªÈ¡⁄U ¡Êà „Ò¥– ß‚ ßûÊ»∏Ê∑§ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ øıŒ„ ‚Ê‹ ∑‘§ »Ò§¡ÊŸ ∑§Ë ß‚ Áª⁄UÃÊ⁄UË Ÿ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥, SÕÊŸËÿ ◊ËÁ«ÿÊ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∞◊ŸS≈UË ßá≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹∑§Ù ÷Ë ©mÁ‹Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ◊ÈÁ„◊ ø‹ ¬«∏Ë– •¬ŸË ‹Ê¡ ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ¬„‹ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§Ë ©◊˝ v| ‚ v} ‚Ê‹ „Ò ¡Ù∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¡ÈflŸÊß‹ ∞ÄU≈U ∑‘§ •ãê¸Ã flÿS∑§ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ÿ„•‹ª ’Êà „Ò Á∑§ S∑§Í‹ ⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ ©‚∑§Ë ¡ã◊ÃÊ⁄UËπ v} ◊߸ v~~{ Á‹π˪ÿË ÕË– Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë Œ’Êfl ’…∏ÊÿÊ, •ãÃ× ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ »Ò§¡ÊŸ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ–∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¡‹Ù¥ ‚ flÊ∑§Ë» „⁄U ∑§Ù߸ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ øıŒ„ ‚Ê‹ ∑‘§∞∑§ ’ëø ∑§Ê ’ȡȪ٥¸ ∑‘§ ¡‹ ◊¥ ∆¥Í‚Ê ¡ÊŸÊ fl„Ê¥ •¬flÊŒ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ÁŸÿ◊ „Ò– ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’Ê‹‚ÈœÊ⁄U ªÎ„ ◊ı¡ÍŒ „ËŸ„Ë¥ „Ò– ’Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ªÎ„ •ı⁄U ’Ê‹ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛‚¥ÉÊ∑‘§ ’Ê‹ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ãflã‡ÊŸ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚◊¥’ëøÙ¥ ∑§Ù flÿS∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ãŒËªÎ„Ù¥ ◊¥ ⁄UπŸ ¬⁄U ‚Åà ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊÿʪÿÊ „Ò– ß‚ Áfl«ê’ŸÊ „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ ’Ê‹ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˛‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§ãflã‡ÊŸ ¬⁄U •Êª ’…∏ ∑§⁄U ŒSÃπà ∑§⁄UŸflÊ‹Ë Á„ãŒÙSÃÊ¥ ∑§Ë„È∑§Í◊à ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ÷Ë ªÙÿÊ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∆„⁄U ¡ÊÄҥ– “ßã»Ùøã¡ ãÿÍ¡ ∞á« »Ëø‚¸” ∑‘§ ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ~ ∑‘§ fl’ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ •¥∑§◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ ’‚Ë SflÃ¥òÊÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ŸÊ¡∏ ’ÙªÊ mÊ⁄UÊ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U Á‹π•Ê‹π ◊¥ ∞∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŒÙ ◊Ê„ ∑‘§ •ãŒ⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§ÊŸÍŸ “¬Áé‹∑§ ‚≈UË ∞ÄU≈U” ∑‘§•ãê¸Ã ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ı ‚Ê∆ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ fl·¸v~~Æ ‚ „Ë ¡’‚ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á◊Á‹≈Uã‚Ë Ÿ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ê „Ò, ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËÃ⁄U» ‚ ß‚Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ •ãê¸Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ∞fl◊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ª⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò ÃÙ ’«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÄUÿÊ „ÙÃÊ „ÙªÊ, ß‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „Ë ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Í⁄UÄʋ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬≈U‹ ¬⁄U πÈŒ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ •ãÿ ’ÿÊŸ ‚ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹∑§Ùã»⁄Uã‚ ∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ ¡ÊflŒ ßÄU’Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ◊¥ πÈŒ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ v~~Æ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§S≈U«Ë ◊¥xyv ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥ •ı⁄U vvx ‹Ùª ªÊÿ’ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á¬¿‹‚Ê‹ ∑‘§ ¡ŸÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ vÆy ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ ¡’Á∑§ ~{w ‹Ùª ¡Å◊Ë „È∞–

(≈UÊß¸ê‚ •Ê» ßÁá«ÿÊ, w •¬˝Ò‹ wÆvv) ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄Uÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏¥ „Ò¥, flÊSÃÁfl∑§ ‚¥ÅÿÊ ß‚‚ ∑§Ê»ËíÿÊŒÊ „٪˖ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ÃÊ¡Ê ‚Í⁄UÄʋ ¡ÊŸŸÊ „Ù ÃÙ∞◊ŸS≈UË ßá≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ mÊ⁄UÊ ‹ê’ ‚◊ÿ ’ÊŒ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ËÁSÕÁà ¬⁄U ¡Ê⁄UË ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Œ‡Ê ∑‘§ •ª˝áÊË ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë¬„‹ ¬⁄U „Ê‹„Ë ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃâÿÊãfl·áÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ “»Ù⁄U◊¥â‚ Œ flÒ‹Ë Áfl‹ Ÿfl⁄U »⁄Uª≈U” (fl øÊ⁄U ◊Ê„ Á¡ã„¥ÉÊÊ≈UË ∑§÷Ë ÷Í‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË, Œ •Œ⁄U ◊ËÁ«ÿÊ, wÆvv)÷Ë ©‚ ŒÍ‚⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U ⁄Uı‡ÊŸË «Ê‹ÃË „Ò, Á¡‚∑§ËÃ⁄U» ‡Ê· ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ „Ë äÿÊŸ ¡ÊÃÊ „Ù–flÒ‚ ÁflªÃ ’Ë‚ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ fl„Ê¥ ¡Ê⁄UË©ª˝ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ¡ÊŸÊ, •Ê¡ ÷Ë fl„Ê¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ∑§Êÿ◊ ‚È⁄UˇÊÊ’‹, ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ŸÊ¡È∑§ „ÙÃË ÁSÕÁÃ,‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∞fl Á◊Á‹≈Uá≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Êÿ◊ ßÊfl ∑‘§

ø‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ Á¡ãŒªË ¬⁄U ¬«∏Ê ª„⁄UÊ •‚⁄U, ¬«∏Ù‚Ë ◊ÈÀ∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‡Ê„ ¬⁄U fl„Ê¥ ‚ÁR§ÿ ø㌠•ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ, ∑§È‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U¡Ù ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’ŸÃÊ ÁŒπÃÊ „Ò, fl„ fl„Ê¥ ∑§Êÿ◊ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ù ÃÙ«∏ÃÊ Ÿ„Ë¥ÁŒπÃÊ– ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚fl„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflÁflœ ’‹ •ı⁄U •ÁÃflÊŒË ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§’Ëø ¡Ê⁄UË Á„¥‚∑§ ‹«∏Ê߸ Ÿ •Ê◊ ∑§‡◊ËÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ßÊfl ‚ ¡È«∏Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸-∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ÙûÊ⁄UË„È߸ „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª Ÿ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ß‚ ’Êà ∑§Ù ÷Ë©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ““ ‚◊Íø ⁄UÊíÿ ◊¥, „⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∞∑§ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ëπ∏’⁄U •ÊÃË „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ∑§Ù߸ ’SÃË ÿÊ ◊Ù„ÑÊ ’øÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡„Ê¥•Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ù–””¬¥ÁÇflŸ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªÿË „È◊⁄UÊ ∑§È⁄U‡ÊË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “∑§‡◊Ë⁄U— Œ•Ÿ≈UÙÀ« S≈UÙ⁄UË” ∞‚ Ã◊Ê◊ •Ÿ¿È∞ ¬„‹Í•Ù¥ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „Ò Á¡Ÿ ¬⁄U‡ÊÊÿŒ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Œ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ßÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ;øfl¡ ¡Ã¥Ÿ©¥¡¬’ ¡Ã◊ ∑§¬flÃ∑§◊Ãh ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê•äÿÿŸ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ’Ês M§ÇáÊ Áfl÷ʪ ◊¥•ÊŸflÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v~~Æ ∑‘§ ¿„ ‚ ß‚flË wÆÆÆ Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ⁄UÙ¡ÊŸÊ wzÆ-xÆÆ Ã∑§ ¬„È¥øË ÕË– ⁄UÙ¡ •ÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥¡„Ê¥ øÊ‹Ë‚ ªÈŸÊ ’…∏ÙûÊ⁄UË „È߸ fl„Ë¥ ÷⁄UÃË „È∞ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ wÆªÈŸÊ flÎÁh „È߸– Œ‡Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ •π∏’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ («Ë∞Ÿ∞, w ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ~) “ßá≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹¬Ë¬ÈÀ‚ Á≈˛éÿÈŸ‹ •ÊŸ „ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈U‚ ∞á« ¡ÁS≈U‚” ∑‘§ „flÊ‹ ‚ π∏’⁄U¿¬Ë ÕË Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬ø¬Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ ““w|ÆÆ •ŸÊ◊ ∑§’˝Ù¥∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë „Ò Á¡Ÿ◊¥ w,~yx ‹Ê‡Ê¥ Œ»ŸÊÿË ªÿË „Ò–””•Ê߸¬Ë≈UË ‚ ¡È«∏πÈ⁄U¸◊ ¬⁄Ufl¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ãŒË¬Ù⁄UÊ, ’Ê⁄UÊ◊ÈÑÊ •ı⁄U ∑§È¬flÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¥Á◊‹Ë ÿ„ ∑§’˝¥ Œ⁄U•‚‹ ÁflªÃ ’Ë‚ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ’ŸË„Ò¥–∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ¡ãÃ⁄U ◊ãÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ©‚ œ⁄UŸ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ Ÿ„Ë¥÷Í‹ÃÊ, Á¡‚◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ •Ê∞ fl ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ,Á¡Ÿ∑‘§ •¬Ÿ “ªÊÿ’” „Ò¥– “∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •Ê» ¬⁄Uá≈U‚ •Ê» Á«‚∞¬Ë•«¸¬‚¸ã‚” ∑§Ë ‚ÍòÊÊœÊ⁄U ¬⁄UÁflŸÊ •„¥ªÊ⁄U ∑‘§ ‹é¡, Á¡Ÿ∑§Ê ’≈UÊ ÷Ë ©ÛÊË‚‚Ê‹ ¬„‹ Á∑§‚Ë •‹‚È’„ ß‚Ë Ã⁄U„ ªÊÿ’ „Ù ªÿÊ ÕÊ, •Ê¡ ÷Ë ∑§ÊŸÙ¥◊¥ ªÙÿÊ ªÍ¥¡ ⁄U„ „Ò¥– “◊Ò¥ ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ ∑§„Ê¥ ªÿÊ ◊⁄UÊ ’≈UÊ, ¬ÊÃÊ‹◊¥ ø‹Ê ªÿÊ, ÿÊ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ „flÊ „Ù ªÿÊ ÿÊ ¬ÊŸË ◊¥ Áfl‹ËŸ „Ù ªÿÊ–.”©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ŒÈπ ∑§Ë øÊŒ⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U »Ò§‹ÊÿË ÕË Á∑§ fl„Ê¥ ’Ò∆ Ã◊Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¥π¥ Ÿ◊ „Ù øÈ∑§Ë ÕË¥–•¬˝Ò‹ wÆÆx ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ’ŸË “∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ” - ¡Ù ∞‚ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ•Ù¥∑§Ë ‚¥SÕÊ „Ò Á¡Ÿ∑‘§ ’ëø ß‚Ë Ã⁄U„ ªÊÿ’ „È∞ „Ò¥ -Ÿ ©‚ flQ§∏ ’ÃÊÿÊ ÕÊÁ∑§ v~~Æ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚Í’ ◊¥ Œ‚ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ß‚ Ã⁄U„ ªÊÿ’„Ù ªÿ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡’‚ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ◊Ê„ı‹ ‚⁄Uª◊¸ „È•Ê Ã’‚ªÊÿ’ ÿ ‹Ùª ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞¡Áã‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡Ã∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U πÈŒ ©ª˝flÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥‚¥‹ÇŸ Ÿ„Ë¥ Õ– ©œ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ fl ‚÷Ë ‹Ùª ¡Ù ªÊÿ’ „È∞

„Ò¥ fl ∞‚ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ““÷ÍÁ◊ªÃ „È∞ „Ò¥–””∑§Ù߸÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊ÊŸªÊ Á∑§ ∑§È¿ ⁄UÒÁ«∑§‹ …¥ª ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ŸÿË ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’Ÿ ‚∑‘§– ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§‚òÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ ‚ê’ÙœŸ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§Á’À∑§È‹ ŸÿË ’Êà ∑§„Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë •flÊ◊ ∑§Ë Á¡ãŒªË ¬⁄U ÁflªÃ wv ‚Ê‹ ‚ ¿Êÿ ⁄U„ Ã◊Ê◊Áflflʌ٥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ “‚àÿ ∞fl◊ ◊‹Á◊‹Ê¬ •ÊÿÙª” (≈U˜M§Õ∞á« Á⁄U∑§ŸÁ‚‹Á‹∞‡ÊŸ ∑§◊ˇʟ) ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê ∑§⁄U¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ÷¡¥– ““∞∑§ Á¬ÃÊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§’≈U ∑§Ë „àÿÊ ∑Ò§‚ „È߸, ∑§‡◊Ë⁄UË ¬¥Á«Ã ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ’Ê„⁄UÁ∑§‚Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê, ∞∑§ ◊Ê¥ •¬Ÿ ªÊÿ’ ’≈U ∑§Ê ßãá∏Ê⁄U •÷Ë ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò– ∞‚ Ã◊Ê◊ ⁄U„Sÿ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ¬⁄UŒÊ „≈UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò–”” ‚ŒŸ ◊¥ ’Ò∆Áfl¬ˇÊ Ÿ Á∑§ã„Ë¥ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‚ŒŸ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©◊⁄U ∑§Êÿ„ ‚ȤÊÊfl ÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ù∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ–©◊⁄U ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ¡«∏¥ „◊ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê ∑‘§ „ÊÁ‹ÿÊ •ÃËà ◊¥ Œπ‚∑§Ã „Ò¥, ¡„Ê¥ ŸÀ‚Ÿ ◊á«‹Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬ÁìŒ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∞‚ •ÊÿÙª ∑§Êª∆Ÿ „È•Ê, Á¡‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „ÊÁ¡⁄U „Ù∑§⁄U ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ Ÿ •¬ŸË •Ê¬’ËÃË‚ÈŸÊÿË ÃÙ •àÿÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ Á∑§∞ ¬⁄U ¬pÊûÊʬ ¬˝ª≈U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊Ê»Ë∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊÿË– ∑§È¿ ∑§Ù ◊Ê»Ë ŒË ªÿË, ∑§È¿ ∑§Ù ŒÁá«Ã ÷Ë Á∑§ÿʪÿÊ–Œ⁄U•‚‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê ◊¥ ¡’ •ãÃ× ⁄U¥ª÷ŒË „È∑§Í◊à ∑§Ê •ãà „È•Ê•ı⁄U ¡ŸÃ¥òÊÊ ∑§Êÿ◊ „È•Ê, Ã’ ÿ„ ‚flÊ‹ ß‚ ŸflSflʜ˟ ◊ÈÀ∑§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿÿ„ Ÿ◊ÍŒÊ⁄U „È•Ê Á∑§ fl„ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∞∑§ ŸÿË ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U– ⁄U¥ª÷ŒË„È∑§Í◊à ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ •À¬◊à Á„S‚ Ÿ ’„È◊à ¬⁄U •àÿÁœ∑§•àÿÊøÊ⁄U Á∑§∞ Õ– ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ÕÊ Á∑§ •À¬◊à ¬⁄U ◊È∑§Œ◊ ø‹Ã •ı⁄U•¬Ÿ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ‚¡∏Ê ‚ÈŸÊÿË ¡ÊÃË, ◊ª⁄U ◊á«‹Ê ∑§Ë•ªÈ•Ê߸flÊ‹Ë •»˝Ë∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ©‚‚ •EÃÙ¥, EÃÙ¥•ı⁄U •ãÿ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë ‚Ê◊¥¡Sÿ ∑§Êÿ◊ „ÙŸ ∑‘§ ’¡ÊÿÁflm· „Ë ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ß‚ •ŸÙπ ⁄UÊSà ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ– ¬„‹ÿ„ ‚ÈŸflÊ߸ ’㌠∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÕË, ’ÊŒ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§ËŒπ‹¥ŒÊ¡Ë ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê M§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ßÃŸÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ß‚∑‘§•¥‡Ê „⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ≈UËflË ÃÕÊ ⁄UÁ«•Ù ‚ ‚ÈŸÊ∞ ¡Êà ՖÿÍ¥ ÃÙ •Ê¡ ÷Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ’„‚ ø‹ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÊSà ∑§Ù •¬ŸÊŸ∑‘§ ’¡Êÿ ÄUÿÊ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê ∑§Ù “ãÿÍ⁄Uê’ª¸” ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊŸÊ Ÿ„Ë¥øÊÁ„∞ ÕÊ– ÿÊŒ ⁄U„ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ÁflEÿÈh ∑§Ë Áfl÷ËÁ·∑§Ê ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒŸÊà‚Ë ∞fl¥ •ãÿ ÿÈh•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∞fl◊ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ¬⁄U ãÿÍ⁄Uê’ª¸ ◊¥◊È∑§Œ◊ ø‹ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á∑§∞•¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¡∏Ê ∞ ◊ıà ŒË ªÿË ÕË ÃÙ ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ù ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§¡‹ ◊¥ ’㌠⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ–◊ª⁄U ß‚ Ãâÿ ¬⁄U •ª⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê ∑§Ë ß‚

¬„‹ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •‹ª •‹ª Á„S‚Ù¥ ◊¥ ©ÛÊË‚ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ∞‚„Ë ¬˝ÿÙª Á∑§∞ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò¥, Ã’ „◊ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥Á∑§ ∞‚ ¬˝ÿÙª Á„¥‚∑§ Áflflʌ٥ ‚ ªÈ¡⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ù ◊‹Á◊‹Ê¬ ∑§Ê ◊ı∑§ÊŒ ‚∑§Ã „Ò¥–•ª⁄U ∞‚Ê •ÊÿÙª ’ŸŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „Ù ÃÙ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„◊Ê¥ª ÷Ë •fl‡ÿ ¡Ù«∏Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ •ÊÿÙª ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ù ÃÊÁ∑§ ‡Ê· ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ‹Ùª „Ë Ÿ„Ë¥ Œ‡Ê∑‘§ •‹ª •‹ª Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’Ò∆ ‹Ùª ÷Ë ‚ëøÊ߸ ∑‘§ ©‚ ¬„‹Í ∑§Ù ¡ÊŸ‚∑‘§¥ª, Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÁ’∑§Ê ∑§÷Ë ¬«∏ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŸÁpà „Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ “‚àÿ ∞fl◊ ◊‹Á◊‹Ê¬•ÊÿÙª” ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝÷ÊflË Ã÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß⁄UÊŒ ÷Ë‚Ê» „Ê¥, fl„ ÿÊ ©‚∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ •¬ŸË ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U©Ÿ‚ ‚ËπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥– ¡ŸÊ’ ©◊⁄U •éŒÈÑÊ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ÷‹ Ÿ∑§ÁŒπà „Ù¥, ◊ª⁄U ‚◊ÍøË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∞‚ Á∑§‚Ë ⁄UÒÁ«∑§‹ ‚ȤÊÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U„Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê‡Ê¥∑§Ê ÁŒπÃË „Ò– ‚’‚ ÃÊ¡Ê ◊‚‹Ê •◊Á⁄U∑§Ê‚ Áª⁄UÃÊ⁄U ◊¡⁄U •flÃÊ⁄U Á‚¥„ ∑§Ê „Ò, Á¡‚ fl·¸ v~~{ ◊¥ ¬˝ÅÿÊÃ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡‹Ê‹ •ãŒ˝Ê’Ë ∑§Ë „È߸ „àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U◊ÊŸÃ „È∞ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ „Ò– fl·¸ v~~| ◊¥ ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U ©ëø •ŒÊ‹Ã Ÿ „Ëß‚ „àÿÊ⁄U ◊¡⁄U ∑§Ù Áª⁄UÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ– ÿ„ •‹ª’Êà „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë Áª⁄UÃÊ⁄UË ◊¥ M§Áø Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿË, ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§•flÃÊ⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÷ʪŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ–

∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡∏⁄U

•ı⁄U Á∑§ÃŸ »Ò§¡ÊŸ

Œ‡Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ •π∏’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ («Ë∞Ÿ∞, w ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ~) “ßá≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹¬Ë¬ÈÀ‚ Á≈˛éÿÈŸ‹ •ÊŸ „ÿÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈U‚ ∞á« ¡ÁS≈U‚” ∑‘§ „flÊ‹ ‚ π∏’⁄U ¿¬Ë

ÕË Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ¬ø¬Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ ““w|ÆÆ •ŸÊ◊ ∑§’˝Ù¥ ∑§Ë¬„øÊŸ ∑§Ë „Ò Á¡Ÿ◊¥ w,~yx ‹Ê‡Ê¥ Œ»ŸÊÿË ªÿË „Ò–””•Ê߸¬Ë≈UË ‚ ¡È«∏ πÈ⁄U¸◊¬⁄Ufl¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ãŒË¬Ù⁄UÊ, ’Ê⁄UÊ◊ÈÑÊ •ı⁄U ∑§È¬flÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¥ Á◊‹Ë ÿ„

∑§’¥ Œ⁄U•‚‹ ÁflªÃ ’Ë‚ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ’ŸË „Ò¥–

Page 7: sarokar fornightly

|v{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

◊Ù∑§⁄U¸◊ πÊŸÁfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑‘§ ‚¥SÉÕʬ∑§ ¡ÍÁ‹ÿ‚ •‚Ê¥¡ Ÿ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ÊπÙ¥ ∞‚ ŒSÃÊfl¡ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ „Ù ¡ÊŸ ‚ ÁflE ∑§Ë ∑§ß¸ ’«∏Ë „ÁSÃÿÊ¥ ’Ÿ∑§Ê’ „Ù ¡Êÿ¥ªË.©‚∑‘§ ’ÊŒ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ Ÿ œË⁄U œË⁄U ÿ ŒSÃÊfl¡ ‹Ë∑§ ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ.¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„¥ Á∑§ ÁflSÃÊ⁄UflÊŒË ŸËÁà ‚‚¥’¥ÁœÃ πÈ‹Ê‚ Á∑§ÿ, ÕÙ«∏Ê „«∏∑§¥¬ ◊øÊ, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë L§Áø ß‚ •Ù⁄U ’…∏Ë.ÿ„ Á»À◊ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ∑‘§ ¬„‹ Á»À◊ ∑§Ê ≈˛‹⁄U ÕÊ ÃÊÁ∑§ íÿÊŒÊ ‚ íÉÿʌʌ‡Ê¸∑§Ù¥ ◊¥ Á»À◊ ∑‘§ ¬˝Áà ©à‚È∑§ÃÊ ¡ÊªÎà ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§. ß‚ ©à‚È∑§ÃÊ ∑§Ù•ı⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •◊¥Á⁄U∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ë∏∑§Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊÁ∑§ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê „Ò, Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹ÿ πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ÿ„ πÈ‹Ê‚ »ı⁄UŸ ’¥Œ ∑§⁄U flŸÊ¸ ¡ÍÁ‹ÿ‚ •‚Ê¥¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¡ÍÁ‹ÿ‚ ∑‘§ ÃÊÁ¡ÿ ∆¥… ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ÉÊÈ«∏∑§Ë ◊Ù⁄U ŒÒŸ ‚»ËÁ‚ÿ¥≈U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •Ê∆flÊ¥ •Êpÿ¸ ‚Ê◊Ÿ•Ê ªÿÊ. Á¡‚ •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë œ◊∑§Ë ‚ ’«∏ ’«∏ ⁄UÊC˛ÊäÿˇÊ Á„‹¡Êà „Ò¥, ©‚∑§Ë œ◊∑§Ë ‚ ¡ÍÁ‹ÿ‚ •‚Ê¥¡ ¡Ò‚Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁQ§ ¡⁄UÊ ÷ËÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê ’ÁÀ∑§ ⁄UÙ¡ Ÿÿ Ÿÿ πÈ‹Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ©‚∑‘§ ÁflL§h ∑§Ù߸Á≈Uå¬áÊË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë. ÄUÿÊ ¡ÍÁ‹ÿ‚ •‚Ê¥¡ •àÿÁœ∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë √ÿÁQ§ „ÒÿÊ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∞‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ⁄U„Sÿ „Ò¥ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ©‚‚é‹Ò∑§◊‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò. Ÿ„Ë¥ ∞‚Ê ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§•‚Ê¥¡ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊŒ◊Ë „Ò •ı⁄U fl„ ©ÃŸ „Ë •ı⁄U flÒ‚ „ËπÈ‹Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Á„à ‚œ. Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∆Ë∑§ flÒ‚„Ë πÈ‹Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ¡Ò‚ •Ê¡∑§‹ ∑§È¿ ≈UËÆflËÆ øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U íÿÙÁ÷Ë⁄UÊÁ‡Ê »‹ ’ÃÊà „Ò¥. ◊‚‹Ÿ, •Ê¡ •Ê¬∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ‚ •Ê¬∑§Ê ¤Êª«∏Ê „Ù‚∑§ÃÊ „Ò, ©‚ ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ù߸ Áªç≈U ‹ ∑§⁄U ¡Êÿ¥, •Ê¡ •Ê¬∑§Ê ’Ê‚•Ê¬∑§Ù «Ê¥≈U ‚∑§ÃÊ „Ò, •ÊÁ»‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚Ã∑§¸ ⁄U„¥, ‚«∏∑§ ¬⁄UŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈U ‚∑§ÃË „Ò, ªÊ«∏Ë ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄U ø‹Êÿ¥ •ÊÁŒ. Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ Ÿ∞∑§ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡Ê ∑§Ê ‡Ê„¡ÊŒÊ Á’˝≈UŸ ◊¥ ‹≈U ŸÊß≈U¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹ÃÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ÃÕÊ ∞ÿʇÊˬ˝ÁÃ’¥ÁœÃ „Ò. ß‚◊¥ πÈ‹Ê‚ ¡Ò‚Ê ÄUÿÊ ÕÊ. ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞ÿʇÊË •ı⁄UŸ‡ÊÊπÙ⁄UË ¬⁄U ¬˝ÊáÊŒ¥« Ã∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ò ß‚Á‹ÿ fl„Ê¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ‡ÊπÁ’˝≈UŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ê ∑§⁄U øÙ⁄UË øÙ⁄UË ∞‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ‡Ê⁄UÊ’•ı⁄U ‡Ê’Ê’ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ •¥ª „Ò¥. πÒ⁄U, ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÙ¥◊¥ ÕÙ«∏Ë „‹ø‹ ◊øÊŸË ÕË ß‚Á‹ÿ fl„Ê¥ ∞ÿʇÊË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ.÷Ê⁄Uà ◊¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ÿ„Ê¥ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑‘§fl‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ S≈U¥≈U’Ê¡Ë ◊¥ „Ë L§Áø ‹ÃË „Ò. ß‚Á‹ÿ ÿ„Ê¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷ÍøÊ‹ ‹ÊŸ flÊ‹ πÈ‹Ê‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ πÈ‹Ê‚ ÷Ë íÿÙÁÃÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊÁ‡Ê»‹ flÊ‹Ë Ã¡¸ ¬⁄U „Ë Á∑§ÿ ¡Ê⁄U„ „Ò¥, ¡Ò‚ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ wÆÆ} ◊¥ ÁflEÊ‚◊à ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê⁄U∞‹«Ë∑‘§ y ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù vÆ-vÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë Á⁄UEà ŒË ªß¸ ÃÊÁ∑§ fl ÿͬË∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄U¥. Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ Ÿ wÆÆ} ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÃËŸ‚Ê‹ ’ÊŒ wÆvv ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚ “∑Ò§‡Ê »Ê⁄U flÙ≈U” ∑§Ê¥« ¬⁄U wÆÆ} ◊¥„Ë ∑§Ê»Ë „¥ªÊ◊Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò. „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ŸÙ≈U ∑‘§ ’Œ‹ flÙ≈U¡Ò‚Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ≈U ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U„◊Ê⁄U Á‹ÿ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©‚ ŸÙ≈U ÁŒÿ¡Êà „Ò¥. ª⁄UË’ ∑§Ù ÕÙ«∏ L§¬ÿ •ı⁄U ŒÊM§-◊Ȫʸ, ◊äÿ◊flªË¸ÿ ◊ÃŒÊÃÊ ∑‘§Á‹ÿ ∑§È¿ ©¬„Ê⁄U ÿÊ ∑Ò§‡Ê •ı⁄U •◊Ë⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ∆∑‘§-¬⁄UÁ◊≈U. •’ ‚Ê¥‚ŒÙ¥∑§Ù ©Ÿ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ÃÕÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë ÃÙ ŸÙ≈UÁŒÿ ¡Êÿ¥ª, ß‚◊¥ ∑§ıŸ ‚ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà „Ò. Á«»⁄U¥≈U ‹flÀ‚ ¬⁄U Á«»⁄U¥≈U⁄U≈U˜‚ ¬⁄U flÙ≈U π⁄UËŒŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ¬È⁄UÊŸË „Ò, ¡ŸÃÊ ∞‚ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ÊŒË„Ù øÈ∑§Ë „Ò ß‚Á‹ÿ wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§‹Êπ ‡ÊÙ⁄U ªÈ‹ ◊øÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ’„Ã⁄U ÁSÕÁà ∑‘§ ‚ÊÕ øÈŸÊfl¡ËÃË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸËà ∞ŸÆ«ËÆ∞Æ ∑§Ù ÿÍƬËÆ∞Æ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á⁄Uå‹‚Á∑§ÿÊ. •’ ©‚Ë ÃËŸ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ‚«∏ ª‹ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ù Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ŸÃ«∏∑§Ê ‹ªÊ ∑§⁄U ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÃÙ ÄUÿÊ »ÊÿŒÊ „È•Ê. ¡ŸÃÊ ŸÃÙ wÆÆ} ◊¥ ¡’ ÿ„ ∞∑§Œ◊ ÃÊ¡Ê ÕÊ Ã÷Ë ß‚ ◊È¥„ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ÃÙ•’ ÃËŸ ‚Ê‹ ’Ê‚Ë Á«‡Ê ∑§Ù ÄUÿÊ øπªË ß‚Á‹ÿ ¡ŸÃÊ ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§Ù߸¬˝ÁÃÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „È߸, ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ◊Ϊ◊⁄UËÁø∑§Ê ◊¥ ÿòÊ ÃòÊ ‚fl¸òÊ ÷≈U∑§ ⁄U„Ë÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ „ÑÊ ◊øÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ’„ÊŸÊ Á◊‹ ªÿÊ. •L§áÊ ¡≈U‹ËŸÊ◊Ë fl∑§Ë‹ „Ò¥, ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§„Ë¥Ÿ„Ë¥ ∆„⁄UªÊ Á»⁄U ÷Ë ©‚Ë ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U «ÊÆ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª, Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∆¬∑§⁄U ŒË ªß¸. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‡Ê⁄UË» •ı⁄U ‚Ëœ ߟ‚ÊŸ „Ò¥ Á∑§¥ÃÈ ßß ‚Ëœ ÷ËŸ„Ë¥ Á∑§ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ∑§È‚˸ ¿Ù«∏ ∑§⁄U flŸflÊ‚ ∑§Ù ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ¡Êÿ¥.

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ „¥ªÊ◊¥ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ Ÿ ∞∑§•ı⁄U πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§‚ wÆÆz ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á‹ÿ Á„¥ŒÈàÉfl ÃÕÊ Á„¥ŒÍ ⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊Èg∑‘§fl‹ •fl‚⁄UflÊÁŒÃÊ „Ò¥. Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑§Ê ÿ„ œ◊Ê∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ªÈé’Ê⁄U ◊¥Á¬Ÿ ‚ÊÁ’à „È•Ê, ‚Ê⁄UË „flÊ ÁŸ∑§‹ ªß¸, ÷Ê¡¬Ê •ÊR§Ê◊∑§ ‚ ⁄UˇÊÊà◊∑§„Ù ªß¸. ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ë ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ ∑§⁄UŸÊ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ. •’ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ¡⁄U «Ê‹Ë ¡Êÿ.

Á¡‚ ‚◊ÿ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊⁄UÃÙ«∏ ◊„¥ªÊ߸, w ¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ∑§Ê◊ŸflÀÉÕªê‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ •ı⁄U ∑§Ê‹ œŸ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U „◊‹ ¤Ê‹ ⁄U„Ë ÕË, ©‚Ë‚◊ÿ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ wÆÆ} ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •Ê⁄U∞‹«Ë ∑‘§‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ vÆ-vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë Á⁄UEà ŒËÕË. ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊ÊòÊ yÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ß‚ ’Ê‚Ë ◊Èg ∑§Ù ∞‚Ê ∑§‚ ∑§⁄U ¬∑§«∏ÊÁ∑§ ◊¥„ªÊ߸, ‹ÊπÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ flÊ‹ w ¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ∞Æ ⁄UÊ¡Ê, ∑§Ê◊ŸflÀÕªê‚ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U œÈ⁄U¥œ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË, ‚ÊœÊ⁄UáÊ „Ê‚¸ ≈˛Ÿ⁄U ‚ „Ê‚¸≈˛«⁄U ’Ÿ π⁄U’Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ SflÊ◊Ë „‚Ÿ •‹Ë, ‚’ SR§ËŸ ‚ ªÊÿ’„Ù ªÿ. ¡’ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÿ„ ◊ÈgÊ ª⁄U◊ ⁄U„Ê ÃÙ Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ Ÿ ∞∑§ŒÍ‚⁄UÊ πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ wÆÆz ◊¥÷Ê⁄Uà ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ⁄UÊ’≈U¸ é‹∑§ ‚ ÿ„ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§Á‹ÿ ⁄UÊC˛flÊŒ ÿÊ Á„¥ŒÍ ⁄UÊC˛flÊŒ ∑‘§fl‹ •fl‚⁄UflÊŒË ◊Èg „Ò¥. ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑‘§’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ¿Ù«∏ ⁄UˇÊÊà◊∑§ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê ªß¸. øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U‡ÊÊ¥Áà SÕÊÁ¬Ã „Ù ªß¸ „Ò. ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ≈˛Ò∑§ ¬⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ Œı«∏ ⁄U„Ë„Ò, ÷Ê¡¬Ê •¬ŸÊ flÁ≈U¥ª Á≈U∑§≈U Á‹ÿ „Èÿ ∑§¥»◊¸‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò.Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ „Ò. ©‚∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑Ò§å≈UŸ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ‚„ÿÙªË ŸÁø∑‘§ÃÊ ∑§¬Í⁄U Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∑§Ù ¬Ò‚ ÁŒπÊ ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù Á⁄UEÃ

∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒË ¡ÊÿªË •ı⁄U ©‚ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ Ÿ ∑‘§’‹ ÷¡ ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ë¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË. ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÁflL§h πÈ‹Ê‚ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊC˛flÊŒ ÿÊ Á„¥ŒÍ ⁄UÊC˛flÊŒ ∑‘§ ◊Èg ∑‘§fl‹•fl‚⁄UflÊÁŒÃÊ „Ò¥, ß‚ ’Êà ∑§Ù ÷Ë •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ Ÿ ∑‘§’‹ ÷¡ ∑§⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË. ß‚‚ ∑§È¿ ’ÊÃ¥ S¬C „ÙÃË „Ò¥.∞∑§ ÃÙ ÿ„ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ „Ù¥ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê߸, ‚÷Ë •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ãà ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ •¬ŸËªÙ¬ŸËÿ ’ÊÃ¥ ’ÃÊà „Ò¥. ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ÃÊ⁄U„ÃÊ „Ò. ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •¬ŸŒÍÃÊflÊ‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UÊÃÊ „Ò. ‚¥÷fl „Ò, ߟ πÈ‹Ê‚Ù¥∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÃÊ „Ò ÄUÉÿÙ¥Á∑§Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§◊Ù¥≈U∑§Á‚¥„ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ÁflûÊ ◊¥òÊË ’Ÿ¥. ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê ÕÊ Á∑§ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ ’¡Êÿ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ÁflûÊ◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ◊Èπ¡Ë¸ Á∑§‚ Á’¡Ÿ‚ ÇL§¬ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ „Ò¥,•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U «ËflË ‚Èé’Ê⁄UÊfl ‚ ©Ÿ∑‘§ ∑Ò§‚ ‚¥’¥œ „Ò¥, •ÊÁŒ. ÿÊÁŸ•„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U ‚Èé’Ê⁄UÊfl •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ëflÊß‚ „Ò¥.

flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ •¬ŸË øıœ⁄UÊ„≈U∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ fl„ ŒÊŒÊÁª⁄UË ‚ ‚÷Ë ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄U ‚∑‘§.¬„‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ò‚ ∑§◊¡Ù⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑§Ù •¬ŸË ∑§∆¬ÈÃ‹Ë ’ŸÊ ©‚ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ Áπ‹Ê» ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ÕÙ«∏Ë „◊ŒŒË¸ ÁŒπÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆‡ÊÈM§ ∑§Ë, •’ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò. •◊Á⁄U∑§Ê ‚Ê⁄U ÁflE ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò. ©‚∑‘§ ¡Ê‚Í‚Ë Ã¥òÊ ◊¥‹ª÷ª w ‹Êπ √ÿÁQ§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ‹ª÷ª}Æ •⁄U’ «Ê‹⁄U ¬˝Áà fl·¸ πø¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò. Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ‚ ÿ„S¬C „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπŸÊøÊ„ÃÊ „Ò, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ÃÕÊ ’Ê¡Ê⁄U, ‚÷Ë ¬⁄U. ÿÁŒ ÿ„∑§Êÿ¸R§◊ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê ÃÙ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë •¬˝àÿˇÊ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸªË ¡ÙÁ’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÕÙ«∏Ê „Ë Á÷ÛÊ „ÙªË ÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ©‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊπÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞«flÊ¥‚ ≈UÄUŸÙ‹Ê¡Ë ∑§Ê Œı⁄U „Ò

Áfl∑§Ë‹ËÄU‚ œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê ‚ø

‚Ù◊flÊ⁄U ÿÊŸË y •¬˝Ò‹ ‚ øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„„Ò¥ •ı⁄U Á„¥ŒÍ ∑Ò§‹¥«⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬„‹Ê ÁŒŸ ÷Ë.øÒòÊ ‡ÊÈÀ∑§ ¬˝ÁìŒÊ ‚ Ÿ∞ ÁflR§◊ ‚¥flà wÆ{} ∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ߟ Ÿı ÁŒŸÙ¥ ◊¥ŒflË ŒÈªÊ¸ ∑‘§ Ÿı ÁflÁ÷ÛÊ M§¬Ù¥ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–Á¡‚◊¥ ß, ◊Ÿ •ı⁄U œŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§Ê◊ŸÊ ÷Q§ ◊Ê¥ ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– Ÿfl⁄UÊòÊ ◊¥ Ÿı ÁflÁ÷ÛÊ ŒflË ∑§Ë•⁄UÊœŸÊ ‚fl¸◊¥ª‹∑§Ê⁄UË „Ò Á¡‚‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù œ◊¸,•Õ¸,◊ÙˇÊ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– Ÿfl⁄UÊòÊ ÿÊŸË Ÿı ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ •ÊÁŒ ‡ÊÁQ§∑‘§ Ÿı SflL§¬Ù¥ ∑§Ë •⁄UÊœŸÊ–

fl㌠flÊ¥Á¿Ã‹Ê÷Êÿ øãŒÊœ¸∑§ÎÇÊπ⁄UÊ◊–flηÊM§…Ê¥ ‡ÊÍ‹œ⁄UÊ¥ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË ÿ‡ÊÁSflŸËê––◊Ê¥ ŒÈªÊ¸ •¬Ÿ ¬˝Õ◊ SflM§¬ ◊¥ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚

¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ¬fl¸Ã⁄UÊ¡ Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë ¬ÈòÊË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊߟ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË ¬«∏Ê– ◊ÊÃÊ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË •¬Ÿ ¬Ífl¸ ¡ã◊ ◊¥‚ÃË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝¡Ê¬Áà ŒˇÊ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ©à¬ÛÊ „È߸ ÕË¥ •ı⁄U÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ê ÁflflÊ„ „È•Ê ÕÊ–

∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝¡Ê¬Áà ŒˇÊ Ÿ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê ÿôÊ Á∑§ÿÊ–ß‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê⁄U ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ÿôÊ-÷ʪ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ, Á∑§ãÃÈ ‡Ê¥∑§⁄U¡Ë ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿß‚ ÿôÊ ◊¥ ÁŸ◊¥ÁòÊà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

‚ÃË Ÿ ¡’ ‚ÈŸÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∞∑§ •àÿ¥Ã Áfl‡ÊÊ‹ÿôÊ ∑§Ê •ŸÈDÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, Ã’ fl„Ê° ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê◊Ÿ ’øÒŸ „Ù ©∆Ê, •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù fl„Ë¥ ÷S◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊÁ¡‚∑‘§ ’ÊŒ ŸÊ⁄UÊ¡ ‡Ê¥∑§⁄U ¡Ë ◊Ê¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÊ¥«fl ∑§⁄UŸ ‹ªÊÁ¡‚∑‘§ ø‹Ã œ⁄UÃË ¬⁄U ¡„Ê¥ ¡„Ê¥ ◊Ê¥ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U Áª⁄U fl„Ê-fl„Ê¥ ∞∑§‡ÊÁQ§¬Ë∆ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–

◊Ê¥ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË flη÷ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ò¥– ߟ∑‘§ ŒÊ∞¥ „ÊÕ ◊¥ ÁòʇÊÍ‹ •ı⁄U ’Ê∞¥„ÊÕ ◊¥ ∑§◊‹ ¬Èc¬ ‚ȇÊÙÁ÷à „Ò¥– ¬Êfl¸ÃË ∞fl¥ „◊flÃË ÷Ë ßã„Ë¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò–◊Ê¥ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË ŒÈªÊ¸ ∑§Ê ◊„àfl ∞fl¥ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ •Ÿ¥Ã „Ò¥– Ÿfl⁄UÊòÊ ¬fl¸ ¬⁄U ¬„‹ÁŒŸ ߟ∑§Ê ¬Í¡Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ‚Êœ∑§ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù '◊Í‹ÊœÊ⁄U'øR§ ◊¥ ÁSÕà ∑§⁄U∑‘§ ‚ÊœŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚‚ ◊Ÿ ÁŸ‡¿‹ „ÙÃÊ „Ò•ı⁄U ∑§Ê◊-R§Ùœ •ÊÁŒ ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‡ÊÈ÷ ◊È„Íø ◊¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊ≈USÕʬŸÊ ÿÊŸË ∑§‹‡Ê ∑§Ë

¡Ê∞ªË– Ÿfl⁄UÊòÊ ◊¥ ÷Q§ ŒÈªÊ¸ ‚#‡ÊÃË ¬Ê∆, ∑§È◊ÊÁ⁄U∑§Ê ¬Í¡Ÿ ‚ ŒflË ∑§Ë•Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄U¥ª–

ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ | ’¡∑§⁄U v~ Á◊Ÿ≈U ‚ |.zw Ã∑§ ÉÊ≈U(∑§‹‡Ê) SÕʬŸÊ ∑§Ê ‚fl¸üÊD ‚◊ÿ „Ò –Ÿfl⁄UÊòÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ÁŒŸ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË∑‘§ ŸÊ◊ „ÙÃÊ „Ò– ßã„¥ „Ë ¬˝Õ◊ ŒÈªÊ¸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬fl¸Ã⁄UÊ¡ Á„◊Ê‹ÿ ∑‘§ÉÊ⁄U ¬ÈòÊË M§¬ ◊¥ ©à¬ÛÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË ¬«∏Ê– Ÿfl⁄UÊòÊ-¬Í¡Ÿ ◊¥ ¬„‹Ê ÁŒŸ ßã„Ë¥ ∑§Ë •⁄UÊœŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

Á„¥ŒÍ œ◊¸ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË ¡Ù Á„ãŒÍ œ◊¸ ∑§Ë •ÊSÕÊ ‚ ¡È«∏ „Ò¥ ‚÷ËÁ∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ŒflË ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄Uà „Ë „Ò¥– Á»§⁄UøÊ„ fl˝Ã ⁄Uπ¥, ◊¥òÊÙ¥ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄U¥, •ŸÈDÊŸ ∑§⁄U¥ ÿÊ •¬ŸË-•¬ŸË üÊhÊ-÷ÁQ§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄Uà ⁄U„¥– øÊ„ øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ‡ÊÊ⁄UŒËÿŸfl⁄UÊòÊ,ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •ªÊœ •ı⁄U •‚Ë◊ ◊Á„◊Ê „Ò–

Ÿfl⁄UÊòÊ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ◊ÊÃÊ ‡ÊÒ‹¬ÈòÊË ∑§Ë ¬Í¡Ê

Page 8: sarokar fornightly

Æ} v{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ “•ÁÇŸ¬Õ” ∑§Ê⁄UË◊∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ „Ë⁄UÙ„Ò¥ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uı‡ÊŸ– fl„ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§‚ÊÕ Á»§À◊ “«ÊÚŸ w” ∑‘§ ‚Ë맋 ◊¥ ÷Ë„Ò¥– Á»§‹„Ê‹ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ù ∞∑§ ’«∏ËÁ„≈U ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ŒÙ Á◊Õ∑§ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥– ¬„‹Ê ÿ„ Á∑§∞∑§ ◊ÊÚ«‹ ∑§÷Ë ‚»§‹ Á»§À◊

∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Á◊Õ∑§ ÿ„ Á∑§ ŸÊ⁄UË ¬˝œÊŸ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥Á◊‹ÃË– “Á◊‚ fl‹¸˜«” ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß fl ◊ÊÚ«Á‹¥ª ¡ªÃ ◊¥ ¡‹flÊ ÁŒπÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊“•¥ŒÊ¡” ‚ •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á»§À◊»‘§ÿ⁄U ÃÕÊ “»Ò§‡ÊŸ”∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃÊ •ı⁄U •¬ŸË •Á÷Ÿÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ŸflÊÿÊ– fl ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ¬„‹ Á◊Õ∑§ ÿÊŸË“∞∑§ ◊ÊÚ«‹ ‚»§‹ ∞ÄU≈U⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ” ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚»§‹◊ÊÚ«‹, ‚»§‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Á◊Õ∑§- “ŸÊ⁄UË ¬˝œÊŸ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ’ÊÚÄU‚•ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË” ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ •‚»§‹ ⁄U„Ë¥– ©Ÿ∑§Ë ŸÊ⁄UË ¬˝œÊŸ Á»§À◊ “‚Êà πÍŸ◊Ê»§” Ÿ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÊ– “•Ÿ¡ÊŸÊ •Ÿ¡ÊŸË” •ı⁄U “åÿÊ⁄U ßê¬ÊÚÁ‚’‹” ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ fl·¸ ∑§Ë©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ “‚Êà πÍŸ ◊Ê»§” ÷Ë ’ÊÚÄU‚ •ÊÁ»§‚ ¬⁄U …⁄U „Ù ªÿË, ¬⁄U ß‚‚ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ë‚„à ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê– πÈŒ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§„ÃË „Ò¥, “’ÊÚ‹ËflÈ« ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ „⁄U‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò– ¬⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ê ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃÊ „Ò, Á¡ã„¥ •¬ŸË¬˝ÁÃ÷Ê fl •¬ŸË ◊„ŸÃ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ‚flÊ‹ „Ò, ÃÙ ◊Ò¥ ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U •‚»§‹ÃÊ ◊¥ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– “‚Êà πÍŸ ◊Ê»§” ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ Á»§À◊ „Ò– Á»§À◊ ◊¥ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬‚¥Œ •Ê ⁄U„Ê„Ò– ß‚∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊⁄UË »Ò§Ÿ ◊‹ ’…∏Ë „Ò– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ◊⁄U »Ò§¥‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏∑§⁄U ~Æxz{Æ Ã∑§ ¬„È¥ø øÈ∑§Ë„Ò–”’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ÿ„ øøʸ ÷Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ “‚Êà πÍŸ ◊Ê»§” ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‚ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡∑§Ê ◊Ù„ ÷¥ª „Ù ªÿÊ „Ò, ¬⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, “øøʸ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò¥, ¬⁄U◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ı⁄U Á»§À◊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Í¥–” Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Á∑§S◊à ∑§Ë œŸË„Ò¥, ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥– •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ, ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ë ’ÁŸS’à Á¬˝ÿ¥∑§ÊøÙ¬«∏Ê ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ‚flʸÁœ∑§ Á»§À◊¥ „Ò¥– fl„ ‹ª÷ª „⁄U ’«∏ ’ÒŸ⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ fl„ ‡ÊÊ„L§ππÊŸ fl ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ “«ÊÚŸ w” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ’Á‹¸Ÿ ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄U∑‘§ flʬ‚ ‹ı≈UË „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë

‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄Uà „È∞ fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ “‡ÊÊ„L§π πÊŸ, Á⁄UÃ‡Ê Œ‡Ê◊Èπ, »§⁄U„ÊŸ, ’Ù◊Ÿ ‚⁄U •ı⁄U «ÊÚŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚≈U ¬⁄U flʬ‚ ‹ı≈UŸÊ ’„Èà „Ë •ë¿Ê •ŸÈ÷fl ⁄U„Ê– „◊Ÿ „⁄U ÁŒŸ ÷⁄U¬Í⁄U ∞¥¡ÊÚÿ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿfl„Ê¥ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ flËÁ«ÿÙ ª◊ ÷Ë π‹ŸÊ ‚ËπÊ– fl ‹Ùª ⁄UÙ¡ ◊⁄U ‚ÊÕflËÁ«ÿÙ π‹Ê ∑§⁄Uà Ֆ “«ÊÚŸ w” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ πÊ‚Ã⁄U„ ∑‘§ ∞ÄU‡ÊŸ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ‹Ë– ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ◊Ò¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á¡◊ ¡Ê⁄U„Ë ÕË– Á»§À◊ “«ÊÚŸ w” ◊¥ •¬Ÿ ‚Ê⁄U ∞ÄU‡ÊŸ ŒÎ‡ÿ ◊Ò¥Ÿ πÈŒ „Ë Á∑§∞„Ò¥– ‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ◊⁄U Á‹∞ ’„Èà „ˇÊÊŸŒÊ⁄U •ŸÈ÷fl ⁄U„Ê– „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Êª«∏Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÃÙ Á‚»§¸∑§Ù⁄UË •»§flÊ„¥ „Ò¥–”Á¬˝ÿ¥∑§Ê ߟ ÁŒŸÙ¥ “•ÁÇŸ¬Õ” ∑§Ë Á‚맋 ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¥– ß‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ë øøʸ ø‹Ÿ ¬⁄U fl„ ∑§„ÃË „Ò¥,“ß‚Á»§À◊ ∑§Ë •÷Ë íÿÊŒÊ ‡ÊÍÁ≈U¥ª Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ ∑§Ë‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥ ’„Èà Ÿfl¸‚ ÕË, ¡’Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ©Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥, Á¡ã„¥ ◊Ò¥ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¡ÊŸÃË „Í¥–”

∑§ß¸ ‚Ê‹ ¬„‹ Á»§À◊ “πÊ◊Ù‡ÊË” ◊¥ fl„ËŒÊ ⁄U„◊ÊŸ Ÿ ∞∑§◊ŸÙ⁄UÙªË ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ, ∑§È¿ ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U •’Á»§À◊ “’»§Ë¸” ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥– fl„ ß‚ ’Êà ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÃË „Ò¥, “◊Ò¥Ÿ fl„ËŒÊ ⁄U„◊ÊŸ ∑§Ë πÊ◊Ù‡ÊË ÿʌ͂⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸ÷Ê∞ ª∞ ©‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ flÊ‹Ë Á»§À◊¥Ÿ„Ë¥ ŒπË „Ò¥– ¬⁄U ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Á»§À◊ “’»§Ë¸” ◊¥ ∞∑§◊ŸÙ⁄UÙªË ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Í¥– ◊Ò¥ ß‚ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ¬⁄UŒ ¬⁄U¡Ëfl¥Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ◊ŸÙ⁄UÙÁªÿÙ¥ ‚ ÷Ë Á◊‹Ë „Í¥– ◊Ò¥Ÿß‚ Á»§À◊ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§ ŒÙ ÁŒŸ „Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§Ë „Ò–”

•¬ŸË •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ Á¬˝ÿ¥∑§Ê’ÃÊÃË „Ò¥, “◊Ò¥ “«ÊÚŸ w”,“•ÁÇŸ¬Õ” fl “’»§Ë¸” ∑‘§ •‹ÊflÊ∑§ß¸ •ı⁄U Á»§À◊¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– “•‹Ë’Ê’Ê yv øÙ⁄U” ◊¥ ◊Á¡¸ŸÊ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Í¥– ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ Á»§À◊“ø◊∑§Ë ø◊‹Ë” ÷Ë „Ò, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ „ÙŸflÊ‹Ë „Ò–”

Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÃçU‹ÊÚ¬ ◊Ê»§

’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ „ÊÚ≈U S≈UÊ⁄U ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ÃÒÿÊ⁄U„Ò •¬Ÿ } ¬Ò∑§ ∞é‚ ∑§Ù ‡ÊÙ •ÊÚ»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞– ©Ÿ∑§Ë Á»§≈UŸ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊÁŸ∞, ©Ÿ∑§Ë„Ë ¡È’ÊŸË ◊Ò¥ Á¡◊ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ‚◊ÿ Á’ÃÊÃÊ„Í¥, fl„ Á‚»§¸ •ı⁄U Á‚»§¸ ◊⁄UÊ ‚◊ÿ „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò¥‚’‚ πÈ‡Ê ßã„Ë¥ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Í¥– fl„Ê° ◊ȤʂëøË πȇÊË Á◊‹ÃË „Ò– ◊Ò¥ ≈˛Ÿ⁄U ÁflŸÙŒ øÊŸŸÊ∑‘§ ≈˛ÁŸ¥ª ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑§Ù ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– fl„∑‘§fl‹ ’ÊÚ«Ë Á’ÁÀ«¥ª „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ◊⁄UË•Ùfl⁄U•ÊÚ‹ Á»§≈UŸ‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒÃ „Ò–

fl ‹Ùª ¡Ù ÿ„ ‚Ùøà „Ò Á∑§ •ë¿Ë ’ÊÚ«Ë⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊà ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ª‹Ã ‚Ùøà „Ò–Á»§≈UŸ‚ ∑§Ê ◊Ë’ {Æ ¬˝ÁÇÊà ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄UyÆ ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U SflSÕ „ÙŸÊ „Ò–‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á»§≈U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§

SÃ⁄U ¬⁄U ¬„‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞‚Ê ÷Ë ‚◊ÿ •ÊÃÊ „Ò ¡’ ◊Ò¥ Á»§≈UŸ‚∑§Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ∞‚ ◊¥◊Ò¥ πÈŒ ¬⁄U ∑§¥≈˛Ù‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ •ı⁄U ŒÈπË◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í¥–

øÊ⁄U ◊Ê„ ◊¥ } ¬Ò∑§! ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊⁄UË Á»§≈UŸ‚ •ÊÚŸ SR§ËŸ ⁄UÙ‹ ¬⁄U

÷Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã∑§Ê◊‹ ∑§Ë Ÿß¸ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ } ¬Ò∑§ ‹È∑§ÁR§∞≈U Á∑§ÿÊ– ÿ„ Á‚»§¸ øÊ⁄U ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ë ߥ≈U¥‚≈˛ÁŸ¥ª ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ– ß‚ ‹È∑§ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ ◊„ŸÃ ∑§Ë–

⁄UÙ¡ „ÙÃË „Ò ‹¥’Ë ⁄U‚ ‡Ê¬•¬ fl∑§¸•Ê©≈U ∑§Ê»§Ë ∑§Á∆Ÿ „Ùà „Ò¥

•ı⁄U ß‚◊¥ ‹ˇÿ fl ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§

Á‹∞ ‚À»§ ◊Ù≈UËfl‡ÊŸ ∑§Ë ’„Èà ¡M§⁄Uà „ÙÃË„Ò– ◊⁄U Á»§≈UŸ‚ Á⁄U¡Ë◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë flÒÁ⁄U∞‡Ê¥‚ „Ò–◊Ò¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ z-{ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Œı«∏ÃÊ „Í¥– ∞∑§ ’ÊÃ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ߥ≈U‚ ≈˛ÁŸ¥ª ∑‘§Á‹∞ ◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò–•Ê¬∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬‚¸Ÿ‹ ≈˛Ÿ⁄U „ÙŸÊ ÷Ë¡M§⁄UË „Ò–

◊⁄U „ÀÕ Á⁄U¡Ë◊ ◊¥ ∑§È¿ π‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ò– ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ’„Èà »§È≈U’ÊÚ‹π‹Ê– »§È≈U’ÊÚ‹ ◊⁄UÊ ∑§‹, •Ê¡ •ı⁄U „◊‡Êʬ‚¥ŒËŒÊ π‹ ⁄U„ªÊ– Á»§≈UŸ‚ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„‹Ê¡flÊ’ „Ò– ¡ÀŒ „Ë ◊Ò¥ S∑§ÊÚ‡Ê ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ‹ŸÊ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§M§¥ªÊ– ÿ„ ∞∑§ ◊ÒÁ¡∑§‹∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ „Ò– ÿ„ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ’ÊÚ«Ë ∑§Ù‡Ê¬ ◊¥ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò–

◊Ò¥ Á‚ÀflS≈U⁄U S≈UÒ‹ÙŸ ∑§Ù Œπà „È∞ ’«∏Ê„È•Ê „Í¥– ¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ©ã„ ŒπÊ, ÃÙ ◊Ò¥©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ ’ŸŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– fl„◊⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ⁄U„ „Ò!

Á¡◊ ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò ‚ëøË πȇÊË

ß‚ ‚#Ê„ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»À◊ “»Ê‹ÃÍ” ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚◊¥∑§Ù߸ ’«∏Ê S≈UÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á»À◊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÙÁ⁄UÿÙª˝Ê»⁄U ‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ’Ÿ ⁄U◊Ù Á«‚Í¡Ê ∑§Ëÿ„ ¬„‹Ë Á»À◊ „Ò– ß‚ Á»À◊ ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ ∑§ß¸ Á»À◊Ù¥ ‚ ¬˝Á⁄UÃÁŒπ– •Ê¬∑§Ù ÿ„ Á»À◊ Œπ∑§⁄U “Õ˝Ë ßÁ«ÿ≈U˜‚”, “◊ÈÛÊÊ÷Ê߸∞◊’Ë’Ë∞‚” •ı⁄U “¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê” ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ¡Ê∞ªË– ⁄U◊Ù Ÿ ‹ªÃÊ „ÒÁ»À◊ ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹ ß‚∑‘§ ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊÃ÷Ë ÃÙ ∑§ÕÊŸ∑§ ‚ ‹∑§⁄U ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ÁflSÃÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ë ªß¸ ◊„ŸÃ‚Ê» ÁŒπÃË „Ò– Á⁄UÃ‡Ê (¡Ò∑§Ë ÷ªŸÊŸË), Ÿ¥¡ (•¥ªŒ ’ŒË), ¬Í¡Ê(¬Í¡Ê ªÈ#Ê) •ı⁄U ÁflcáÊÈ (ø¥ŒŸ ⁄UÊÿ ‚ÊãÿÊ‹) ÿ„ øÊ⁄UÙ¥ ª„⁄U ŒÙSÄҥ– ÿ„ ‚÷Ë „◊‡ÊÊ ◊SÃË ∑‘§ ◊Í« ◊¥ „Ë ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ¬…∏Ê߸¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÿ„ ‚÷Ë yÆ ‚ ÷Ë ∑§◊¬˝ÁÇÊà •¥∑§Ù¥ ‚ ¬Ê‚ ÃÙ „Ù ¡Êà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ߟ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚’«∏Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê‹¡ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ßß ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ©ã„¥∑§Ù߸ ∑§Ê‹¡ ŒÊÁπ‹Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– Á⁄UÃ‡Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ •’ ©‚ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U’Ò∆ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ¬Í¡Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª ¡ÊÄҥ– Ÿ¥¡ •ı⁄U ÁflcáÊÈ ÷Ë •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê‡Ê¥Á∑§Ã ⁄U„à „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ‚÷Ë ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ∞∑§ »¡Ë¸ÁflEÁfllÊ‹ÿ ’ŸÊ ∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ •¬Ÿ ŒÊÁπ‹ ∑§Ê ¬òÊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ã „Ò¥•ı⁄U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ù ÁŒπÊà „Ò¥– •’ ߟ ‚÷Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U flÊ‹ Á¡Œ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ fl„ ©ã„¥ ∑§Ê‹¡ Ã∑§ ¿Ù«∏ ∑§⁄U •Ê∞¥ª, ∞‚ ◊¥ ÿ„ ‚÷˪ͪ‹ (•⁄U‡ÊŒ flÊ⁄U‚Ë) ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË Á’ÁÀ«¥ª ∑§Ù∑§Ê‹¡ ∑§Ê M§¬ Œ ŒÃ „Ò¥– ∞∑§ S∑§Í‹ ≈UËø⁄U ’Ê¡Ë ⁄UÊfl (Á⁄UÇʌ‡Ê◊Èπ) ∑§Ù ∑§Ê‹¡ ∑§Ê Á¬˝¥Á‚¬‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ê‹¡ ◊¥’Ê∑§Ë ‚’ ‚Ê◊ÊŸ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©œ⁄U, ߥ≈U⁄UŸ≈U¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ß‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∞‚ ∑§ß¸ ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ∞¥ ÷Ë fl„Ê¥ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ ¬„È¥ø ¡Êà „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§◊ •¥∑§ •Ê∞ Õ– •’ øÊ⁄UÙ¥ŒÙSà Á∑§‚ Ã⁄U„ ß‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥ fl„ Á»À◊ ◊¥ ’«∏ „Ë◊ŸÙ⁄U¥¡∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á⁄UÃ‡Ê Œπ◊Èπ •ı⁄U •⁄U‡ÊŒflÊ⁄U‚Ë ∑§Ë ∑§Ê◊«Ë ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¡Ò∑§Ë ÷ªŸÊŸË, •¥ªŒ ’ŒË,ø¥ŒŸ •ı⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê– Á»À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÷‹ „Ë•ãÿ Á»À◊Ù¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù ‹Á∑§Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ ß‚ ÿ„Ê¥ ÷≈U∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ–

Á»À◊ ∑§Ê ‚¥ªËà ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê»Ë Á„≈U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ •÷Ë’Ê∑§Ë „Ò, •Ê‹ÃÍ »Ê‹ÃÍ •ÊÁŒ ªÊŸ ߟ ÁŒŸÙ¥ „⁄U ÿÈflÊ ∑§Ë ¡È’Ê¥ ¬⁄U „Ò¥–ÿÁŒ ∑§È¿ ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ⁄U◊Ù∑§Ù ‚»‹ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§‹Ê∑§Ê⁄U- Á⁄UÃ‡Ê Œ‡Ê◊Èπ, •⁄U‡ÊŒ flÊ⁄U‚Ë, ¡Ò∑§Ë ÷ªŸÊŸË, •¥ªŒ’ŒË, ø¥ŒŸ ⁄UÊÿ ‚ÊãÿÊ‹ •ı⁄U ¬Í¡Ê ªÈ#Ê–

ÁŸ◊ʸÃÊ- flÊ‚È ÷ªŸÊŸË–ÁŸŒ¸‡Ê∑§- ⁄U◊Ù Á«‚Í¡Ê–

Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U√ÿ¥Çÿ ∑§‚ÃË “»§Ê‹ÃÍ”

Page 9: sarokar fornightly

Æ~v{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

∑§‚ı‹Ë ÿÊŸË Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ∞‚Ê Á„‹ S≈U‡ÊŸ, ¡Ù •¬ŸËπȇʟÈ◊Ê •Ê’Ù„flÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò– ¬˝Á‚h Á„‹ S≈U‡ÊŸÁ‡Ê◊‹Ê ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ™§¥øÊ߸ (x,{y| ◊Ë≈U⁄U) ¬⁄U ÁSÕà ∑§‚ı‹Ë Á‡Ê◊‹ÊflÊ‹Ë ÷Ë«∏ ‚ ÃÙ ŒÍ⁄U „Ò „Ë, ¬‹-¬‹ ◊¥ ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë ÿ„Ê¥ ∑§Ë „flÊ ß‚•ı⁄U πÊ‚ ’ŸÊ ŒÃË „Ò– •¬ŸË πÍÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊß◊ ◊Òª¡ËŸ ◊¥ ÷Ë∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚fl¸üÊD Á„‹ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬Ê ‹Ÿ flÊ‹ ∑§‚ı‹Ë ¬⁄U ∞∑§Á⁄U¬Ù≈U¸–

ÿ„Ê¥ ŒπÃ-Œπà „flÊ ’Œ‹Ÿ ‹ªÃË „Ò •ı⁄U ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊Í„ ¬‹÷⁄U◊¥ „Ë œÍ¬ ∑‘§ ŸËø ¿Ê∑§⁄U ’⁄U‚ ¬«∏ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U „Ë ¬‹ ◊ı‚◊ ‚Ê»§ •ı⁄UøÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ß-◊Ÿ ∑§Ù ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë πȇʟÈ◊Ê „flÊ ¿ÍŸ ‹ªÃË„Ò– øÊ„ •Ê¬ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊¥∑§Ë åflÊߥ≈U ¬⁄U „Ù¥ ÿÊR§ÊßS≈U øø¸ ∑‘§ ’Ê„⁄U, ’‚ •a ¬⁄U „Ù¥ ÿÊ◊Ê‹ ⁄UÙ« ¬⁄U, „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „Ù¥ ÿÊ ‚Ê߸¥’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥, „⁄U ¡ª„ ¬‹ ÷⁄U ◊¥ ◊Ÿ ∑§ÙÃÊ⁄UÙÃÊ¡Ê ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ◊Ÿ◊Ù„∑§ „flʕʬ∑§Ù ⁄UÙ◊Ê¥ø ‚ ÷⁄U ŒªË– ’ÁÀ∑§ ÿÍ¥ ∑§„¥Á∑§ ∑§‚ı‹Ë ¬„È¥øŸ ‚ ŒÙ-ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U¬„‹ ‚ •Ê¬∑§Ù ∑§‚ı‹Ë ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¡Ë „Ê¥, ∞‚Ê„Ò Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ù‹Ÿ Á¡‹ ◊¥ ÁSÕÃÁ„‹ S≈U‡ÊŸ ∑§‚ı‹Ë ∑§Ê ¡ÊŒÍ–

ÿÍ¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ ‹Ùª ‚Ê‹ ÷⁄U •Êà ⁄U„à „Ò¥,‹Á∑§Ÿ •¬˝Ò‹ ‚ ¡ÍŸ •ı⁄U Á‚Ãê’⁄U ‚Ÿflê’⁄U ∑‘§ ’Ëø ÿ„Ê¥ •Áœ∑§ ¬ÿ¸≈U∑§ •ÊÄҥ– ß‚ ’Ëø ∑§‚ı‹Ë ∑‘§ ◊ı‚◊ ∑‘§ •Ÿ∑§⁄U¥ª ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ¡Êà „Ò¥– ∑§÷Ë ÕÙ«∏Ë œÍ¬,∑§÷Ë ÕÙ«∏ ’ÊŒ‹ •ı⁄U ∑§÷Ë „À∑§Ë-„À∑§Ë’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ’Í¥Œ¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬«∏-¬ıœÙ¥ ¬⁄U ß‚◊ı‚◊ ∑§Ê ¡Ù ⁄U¥ª ø…∏ÃÊ „Ò, ©‚ »§Í‹-¬ûÊÙ¥¬⁄U ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ’»§¸ ∑§Ê•ÊŸãŒ ©∆ÊŸ ∑§Ë øÊ„ ⁄UπŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥∑§Ù ÿ„Ê¥ ÁŒ‚ê’⁄U ‚ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ’Ëø „ÙŸflÊ‹Ë •Ù‚ ¡Ò‚Ë ’»§¸ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê πÍ’ªÈŒªÈŒÊÃË „Ò– ‹π∑§-∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ÃÙ ÿ„Ê¥’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ◊ı‚◊ (¡È‹Ê߸-•ªSÃ) •ı⁄U ÷Ë™§¥øË ©«∏ÊŸ¥ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

∑§‚ı‹Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊¥ v|flË¥ ‡ÊÃÊéŒË◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UflÊ«∏Ë∑‘§ ∑§È¿ ⁄UÊ¡¬Íà ¬Á⁄UflÊ⁄U Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë Ë„≈UË◊¥ ’‚ ∑§‚È‹ ŸÊ◊∑§ ¿Ù≈U-‚ ªÊ¥fl ◊¥ •Ê’‚ Õ– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„Ë ªÊ¥fl ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§‚ı‹Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „Ù ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË∑§„ÊŸË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡Ê’‹Ë ∑‘§ ¬Ê‚∑§ı‚ÀÿÊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬„Ê«∏Ë ¡‹œÊ⁄UÊ „Ò– ß‚∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¡ª„ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§‚ı‹Ë ¬«∏Ê– ß‚¡ª„ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ øÊ„ Á¡ÃŸ Á∑§S‚ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë øøʸ ∞∑§„Ë „Ò •ı⁄U fl„ „Ò ∞∑§ ’„Œ •Ê∑§·¸∑§ Á„‹ S≈U‡ÊŸ, ¡„Ê¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ‹Ùª SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ¡„Ê¥ ∑§Ë „flÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ⁄UøŸÊ ∑§◊¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ ÕË Á∑§•¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ß‚ Á„‹ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ √ÿflÁSÕà M§¬ ‚ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë ÕË–

ÿ„Ê¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ∑§È¿ ¬˝◊Èπ ¡ª„¥ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê∑‘§ãŒ˝ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò¥– ߟ◊¥ ∑§‚ı‹Ë ∑§Ë ‚’‚ ™§¥øË ¡ª„ ◊¥∑§Ë åflÊߥ≈U, ◊¥∑§ËåflÊߥ≈U ¬⁄U ’ŸÊ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U, ∑§‚ı‹Ë ∑‘§ ∑§Ù‹ÙÁŸÿ‹ •ÊÁ∑§¸≈UÄU≈U ∑§ËÁ◊‚Ê‹ R§ÊßS≈U ’ÒÁå≈US≈U øø¸, ’Ê’Ê ’Ê‹∑§ ŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U, Á‡Ê⁄U«Ë ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê◊¥ÁŒ⁄U, ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ ªÊ«¸ S≈U‡ÊŸ, ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ™§¥øÊ ≈UËflË ≈UÊfl⁄U •ı⁄UŸ¡ŒË∑§ „Ë ‚ŸÊfl⁄U ÁSÕà ‹ÊÚ⁄U¥‚ S∑§Í‹, ¬Êߟª˝Ùfl S∑§Í‹, ‚¥≈U ◊⁄UË ∑§ÊÚãfl¥≈US∑§Í‹ ¡Ò‚ ¬˝ÊøËŸ S∑§Í‹ „Ò¥, ¡Ù vÆÆ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¬È⁄UÊŸ „Ò¥– ◊¥∑§ËåflÊߥ≈U ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ¡ª„ „Ò– ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÷ªflÊŸ „ŸÈ◊ÊŸŸ ‹ˇ◊áÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¡ËflŸË ’Í≈UË ‹ÊŸ ¡Êà flQ§ ¿‹Ê¥ª∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§‚ı‹Ë ∑‘§ ß‚ åflÊߥ≈U ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄Uπ Õ–

∑§‚ı‹Ë ∑‘§ ‚’‚ ™§¥ø ß‚ åflÊߥ≈U ¬⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë „Ò, ¡„Ê¥üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë •ë¿Ë-πÊ‚Ë ÷Ë«∏ ⁄U„ÃË „Ò– ◊ŸÙ⁄U◊ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑‘§ ŒËflÊŸÙ¥ ∑§Ùÿ„Ê¥ ‚ ∑§‚ı‹Ë ∑§Ë flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ Œπ ∑§⁄U ⁄UÙ◊Ê¥Áøà „Ùà πÍ’ ŒπÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÿ„Ê¥ •¥ª˝¡Ù¥ mÊ⁄UÊ v}}Æ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§‚ı‹Ë ÄU‹’ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥∞∑§ ŒπŸ ∑§Ë ¡ª„ „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊øËŸ ÄU‹’Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ß‚ ÄU‹’ ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ wÆ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë flÁ≈U¥ª ø‹ÃË „Ò–

∑Ò§‚ ¬„È¥ø¥flÊÿÈ ◊ʪ—¸ ∑§‚ı‹Ë ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§Ë „flÊ߸ •aÊ ø¥«Ëª…∏ ◊¥ „Ò, ¡Ù ∑§‚ı‹Ë

‚ {z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „Ò– ÁŒÑË ‚ ø¥«Ëª…∏ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ©«∏ÊŸ¥

„Ò¥– ߥÁ«ÿŸ ∞ÿ⁄U‹Êßã‚, Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U, ¡≈U ∞ÿ⁄U, ¡≈U ‹Êß≈U ∑§Ë ©«∏ÊŸ¥¬˝ÁÃÁŒŸ „Ò¥–

⁄U‹ ◊ʪ¸ — ÁŒÑË ‚ ∑§Ê‹∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ÷⁄U ◊¥ ¬Ê¥ø ªÊÁ«∏ÿÊ¥ „Ò¥–Á„◊Ê‹ÿŸ ë§ËŸ, ∑§Ê‹∑§Ê ‡ÊÃÊéŒË, ¬Áp◊ ∞ÄU‚¬˝‚ •ı⁄U „Êfl«∏Ê-ÁŒÑË-∑§Ê‹∑§Ê ◊‹ ‚ •Ê¬ ∑§Ê‹∑§Ê Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§Ã „Ò¥– ©‚∑‘§ •Êª ∑§Ê‹∑§Ê‚ Á‡Ê◊‹Ê ‹Êߟ ¬⁄U •Ê¬ œ◊¸¬È⁄U S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ≈˛Ÿ ‚ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– øÊ„∑§Ê‹∑§Ê Á‡Ê◊‹Ê ¬Ò‚¥¡⁄U ‹¥ ÿÊ ∑§Ê‹∑§Ê Á‡Ê◊‹Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ÿÊ •ãÿ ªÊÁ«∏ÿÊ¥,¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄Uà „È∞ •Ê¬ ‹ª÷ª «…∏ ÉÊ¥≈U ◊¥(‹ª÷ª xx Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U) œ◊¸¬È⁄U ¬„È¥ø ¡Ê∞¥ª– fl„Ê¥ ‚ Á„◊Êø‹ ⁄UÙ«fl¡∑§Ë ’‚ ÿÊ ≈UÒÄU‚Ë ‹∑§⁄U ∑§‚ı‹Ë Ã∑§ ∑§Ë vw Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ãÿ ∑§⁄U

‚∑§Ã „Ò¥–‚«∏∑§ ◊ʪ—¸ ÁŒÑË ‚ ∑§‚ı‹Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË w{y Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „Ò– ø¥«Ëª…∏

•ı⁄U ∑§Ê‹∑§Ê ‚ ÿ„ R§◊‡Ê— {| fl xz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „Ò– ÁŒÑË ‚ ∑§‡◊Ë⁄U˪≈U ’‚ •a ‚ Á„◊Êø‹ ⁄UÙ«fl¡ ∑§Ë ’‚ ‹∑§⁄U œ◊¸¬È⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ‚∑§Ã„Ò¥– fl„Ê¥ ‚ ‹Ù∑§‹ ’‚ •ı⁄U ≈UÒÁÄU‚ÿÊ¥ Á◊‹ ¡Ê∞¥ªË– ø¥«Ëª…∏ ‚ ÷ËÁŸÿÁ◊à ’‚¥ „Ò¥–

∑§„Ê¥ ∆„⁄U¥∑§‚ı‹Ë ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ÿ„Ê¥ ∆„⁄UŸ ∑§Ë ’„Ã⁄U √ÿflSÕÊ

∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ Œ¡ŸÙ¥¸ •ë¿ „Ù≈U‹, Á⁄U¡ÊÚ≈U¸˜‚, ªS≈U „Ê©‚„Ò¥– Á„◊Êø‹ ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ „Á⁄U≈U¡ „Ù≈U‹ „Ò, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò Œ ⁄UÙ¡∑§ÊÚ◊Ÿ– ÿ„Ê¥ «Ë’Ë•Ê⁄U («’‹ ’«M§◊) «Ë‹ÄU‚ ∑§Ê øÊ¡¸ wwÆÆ L§¬∞ „Ò,¡’Á∑§ «Ë’Ë•Ê⁄U ∑§Ù¡Ë «Ë‹ÄU‚ ∑§Ê wzÆÆ fl ∑§‚ı‹Ë ‚Íß≈U˜‚ ∑§Ê øÊ¡¸xzÆÆ L§¬∞ „Ò– ÿ„Ê¥ øÊ⁄U Á’SÃ⁄UÙ¥ flÊ‹ ÷Ë ŒÙ ∑§◊⁄U „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿʬ˝Áà ∑§◊⁄UÊ wÆÆÆ L§¬∞ „Ò– ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ’ÈÁ∑§¥ª ∑§◊-‚-∑§◊ ∞∑§ ◊„˟ʬ„‹ ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „Ù≈U‹ Á‡ÊflÊÁ‹∑§, „Ù≈U‹ •Ê¥ø‹,„Ù≈U‹ ’˝ÊÚ«fl, ‚Íÿ¸ ⁄UÊÚ∑§ ⁄UÙ¡ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸, ’Ò∑§È¥∆ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸, Œ Áé‹‚ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸, ’«¸‚√ÿÍ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸, „◊∑§È¥∆ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸, é‹ÊÚ‚◊ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸, ∑§‚ı‹Ë ∑Ò§‚‹ Á⁄U¡ÊÚ≈U¸,∑§‚ı‹Ë ⁄UË¡¥‚Ë •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥– ÿ„Ê¥ •Ÿ∑§ „Ù◊ S≈U ÷Ë „Ò¥, ¡„Ê¥ ‚SÃ∑§◊⁄U Á◊‹ ¡Êà „Ò¥– ∑§‚ı‹Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „Ë ∞∑§ Œ¡Ÿ¸ ‚ •Áœ∑§„Ù◊ S≈U „Ò¥, ¡Ù Á„◊Êø‹ ≈UÍÁ⁄Uí◊ mÊ⁄UÊ ¬¥¡Ë∑§Îà „Ò¥– ߟ∑§Ë ’ÈÁ∑§¥ª ∑‘§ Á‹∞Á„◊Êø‹ ≈UÍÁ⁄Uí◊ ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Á„◊Êø‹ ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ëfl’‚Êß≈U himachaltourism.gov.in ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ „Ù◊ S≈U ‚‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

’«∏Ë „ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸπȇÊfl¥Ã Á‚¥„ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Ù„Ÿ ⁄UÊ∑‘§‡Ê, ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ, ©¬ãŒ˝ ŸÊÕ •‡∑§

•ı⁄U ªÈ‹‡ÊŸ Ÿ¥ŒÊ ¡Ò‚ ŸÊ◊øËŸ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ‚ΡŸ ∑‘§ Á‹∞

∑§‚ı‹Ë ∑§Ê ¬˝flÊ‚ Á∑§ÿÊ, fl„Ë¥ ∑§‚ı‹Ë ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„∑§ •ı⁄U SflÊSÕflœ¸∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ •Ÿ∑§ ŸÊ◊øËŸ „ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞‚Ë „ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ πȇÊfl¥Ã Á‚¥„ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡ÊŸ-◊ÊŸÁ»§À◊ S≈UÊ⁄U ⁄UÊ„È‹ ’Ù‚, flÁ⁄UD ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„ ’⁄UŸÊ‹Ê ∑§Ê»§Ë flQ§ÿ„Ê¥ Á’ÃÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥– flÁ⁄UD ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ’Ë. ∑‘§. Ÿ„M§ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U•Ê¡ ÷Ë ÿ„Ê¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– •◊ÎÃÊ ‡Ê⁄UÁª‹ ∑‘§ ÷ÃË¡ fl ¡ÊŸ◊ÊŸ •ÊÁ≈U¸S≈UÁflflÊŸ ‚È¥Œ⁄U◊ Ÿ ÿ„Ê¥ •Ê≈U¸˜‚ ‚¥≈U⁄U ’ŸÊÿÊ „È•Ê „Ò, ¡„Ê¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚‚Á◊ŸÊ⁄U fl ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ÁŸÿÊ¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò¥–

∑§‚ı‹Ë ◊¥ „Ë •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹ŸÊ øÊ„Í¥ªÊ— ⁄U¥¡Ëà ∑§¬Í⁄UŒ‡Ê÷⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ÃÙ ’„Èà Á◊‹Ê •ı⁄U ’„Èà ‚Ê⁄UË ¡ª„Ù¥ Ÿ

¬˝÷ÊÁflà ÷Ë Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ∑§‚ı‹Ë ∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸ Á’À∑§È‹•‹ª ‹ªÊ– œÈ‹Ê-œÈ‹Ê‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UÊ ≈UÊ©Ÿ „Ò∑§‚ı‹Ë– ∑§‚ı‹Ë ∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸‚ÊŒÊ •ı⁄U ÁflŸ◊˝ „Ò– fl„ ŸÃÙ •¬Ÿ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê Á…¥…∏Ù⁄UʬË≈UÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄Uı’ÁŒπÊÃÊ „Ò– ∑§‚ı‹Ë¬„È¥ø∑§⁄U ¡Ù ‡ÊÊ¥Áà Á◊‹ÃË „Ò©‚◊¥ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù •¬Ÿ ’„Œ∑§⁄UË’ •ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄UÁ◊‹ÃÊ „Ò– ◊Ò¥ fl„Ê¥ ∞‚Ë „ˇÊÊ¥Áà •ı⁄U •Êà◊ËÿÃÊ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

◊È¤Ê •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ÉÊÍ◊Ÿ-Á»§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë•fl‚⁄U Á◊‹Ê– ߟ ‚’◊¥Á„◊Ê‹ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ê∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥Á‡Ê◊‹Ê, ∑§ÈÑÍ, ◊ŸÊ‹Ë •ÊÁŒÃ◊Ê◊ Á„‹ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ù∑§⁄UË’ ‚ ŒπÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’∑§‚ı‹Ë ¬„È¥øÊ ÃÙ ‹ªÊ Á∑§‚È∑§ÍŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë¡ª„ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË– ∞¡¥‚Ë

◊È¤Ê ∞‚Ë ¡ª„ ¬⁄U‚◊ÿ Á’ÃÊŸÊ ’„Œ ¬‚¥Œ „Ò¡Ù ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚πÍ’‚Í⁄Uà „Ù, ‹Á∑§Ÿ÷Ë«∏÷Ê«∏ ‚ ŒÍ⁄U–

¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U©‚∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U ©‚∑§Ëª„⁄UÊ߸ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ-◊„‚Í‚∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò–

¬„Ê«∏ ¬⁄U ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ‡Ê«˜‚ ’Œ‹Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¬„Ê«∏ flÒ‚Ê ∑§ÊflÒ‚Ê „Ë ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§‚Ë Ã¬SflË ∑§Ë Ã⁄U„– ◊È¤Ê ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ë ÷Ë Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ•ë¿Ë ‹ªÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÃÈë¿ÃÊ ∑§Ê ÃÁŸ∑§ ÷Ë ’ÙœŸ„Ë¥ „ÙÃÊ, ’ÁÀ∑§ ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË „Ò– πÊ‚∑§⁄U ∑§‚ı‹Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ∞∑§ ◊ŸøÊ„Ê, åÿÊ⁄UÊ-‚Ê ‚¥‚Ê⁄U ¬ÊÿÊ– ©‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ë ‡ÊÊ¥Áà „Ò, Á¡‚◊¥ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UË ª„⁄UÊ߸ ‚ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ∞∑§ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ “øπfl ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ fl„Ê¥ ªÿÊÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl„Ê¥ ¡Ê øÈ∑§Ê „Í¥– fl„ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ¡ª„ „Ò,‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U fl„Ê¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ ©‚ ¡ª„ ∑§Ù ’„Èà ’«∏Ê ’ŸÊŒÃÊ „Ò– πÊ‚∑§⁄U ∑§¥≈UÙŸ◊¥≈U ∞Á⁄UÿÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ ¡ª„ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ¡ª„ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ‚ ’øÊ ⁄U„Ê–ÿ„ ©‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „Ò ¡Ù ©‚ πÊ‚ ’ŸÊÃË „Ò– ◊Ò¥ ¡Ò‚ „Ëfl„Ê¥ ¬„È¥øÃÊ „Í¥, ’Ê„⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ∑§≈U ¡ÊÃÊ „Í¥– ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê Á‚ªŸ‹‹ª÷ª ≈UÍ≈U ¡ÊÃÊ „Ò– •π’Ê⁄U •ı⁄U ≈UËflË ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃË–πÊ‚∑§⁄U fl„ ¬‹ ÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ •‹ª „ÙŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃÊ„Ò, ¡’ Á∑§‚Ë ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë‚Ë•Ù ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

fl„Ê¥ ∑‘§ ⁄US≈UÍ⁄U¥≈U ◊¥ •Ê‹Í ∑§Ê ¬⁄UÊ∆Ê πÊŸ ∑§Ê ¡Ù •ÊŸãŒ •ÊÃÊ „Ò, ©‚∑§ÊfláʸŸ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ ¿Ù≈UÊ-‚Ê ’Ê¡Ê⁄U ÷Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ¬Í⁄UÊ– ©‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ‚ëø-‚Ëœ ‹Ùª, Á¡Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÷Ë ß◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄U åÿÊ⁄U ∑§Ù ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ©‚ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã-Á»§⁄Uà ¬ÊòÊ◊„‚Í‚ „Ùà „Ò¥– ∞∑§ √ÿÁQ§ „Ò¥ êÿÍÁ¡Á‡ÊÿŸ ◊«ÊÚÄU‚, ¡Ù „◊ •¬Ÿ ∑§ÈûÊÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊à „È∞ •ÄU‚⁄U Á◊‹ ¡Êà „Ò¥– ¡’ ÷Ë fl„Ê¥ ‚ ø‹ÃÊ „Í¥, fl„≈UÊ©Ÿ •ı⁄U ∞∑§ •‹ª „Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •„‚Ê‚ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ÿ Ã◊Ê◊ ŒÎ‡ÿ•ı⁄U ‹Ùª •¬ŸË •Ù⁄U πË¥øà ⁄U„à „Ò¥– fl„ ¡ª„ ◊È¤Ê ßÃŸË åÿÊ⁄UË ‹ªÃË„Ò Á∑§ •ª⁄U ◊⁄U fl‡Ê ◊ „Ù ÃÙ ◊Ò¥ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ fl„Ë¥ ‹ŸÊ øÊ„Í¥ªÊ–

∑§‚ı‹Ë ÿ flÊÁŒÿÊ¥ ÿ Á»§¡Ê∞¥

Page 10: sarokar fornightly

vÆ v{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

Á¡‚ •œ∑§ø⁄U …¥ª ‚ „◊Ÿ ¡Ù‚»§ ‹‹ËflÀ« ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ª˝≈U‚Ù‹ : ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∞¥« Á„¡ S≈˛ª‹ ÁflŒ ߥÁ«ÿÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ¡ÃÊ߸ „Ò ©‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „◊ Á∑§ÃŸ‚Ã„Ë „Ù ª∞ „Ò– Á∑§ÃÊ’ ¬…∏ Á’ŸÊ „Ë ∞∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∞‚Ê „Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ¡ÃÊ ŒË „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§Ë Á∑§ fl„¬˝Ëfl¥‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥ‚À≈U ≈UÈ Ÿ‡ÊŸ‹ •ÊÚŸ⁄U ∞ÄU≈U ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UªË,ÃÊÁ∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ •Ê ‚∑‘§–ß‚ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ‚ ‹π∑§ ÷ıøP§Ê ⁄U„ ª∞-πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ß‚Á‹∞,ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „Ò fl„πÈŒ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ¬òÊ Õ, ¡Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë ’⁄U‚Ù ¬„‹ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÄ٠øÈ∑‘§ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ÉÊ’⁄UÊ߸ „È߸ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹∑§Ë⁄U ¬Ë≈UŸ◊¥ „Ë ’ÈÁh◊ÊŸË ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒ „Ë•ª‹ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ flÊ‹Ë „Ò, Á∑§¥ÃÈ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl ¬⁄U ÃÙ ŒÊª ‹ª„Ë øÈ∑§Ê „Ò– ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U „◊Ê⁄UÊ ‚Ã„Ë ⁄UflÒÿÊ ©¡Êª⁄U „ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U‹‹ËflÀ« Ÿ „⁄U◊Ÿ ∑§Ê‹’∑§ ∑§Ù Á‹π ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ ¬òÊÙ¥ ∑§Ê ª‹Ã•Õ¸ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ù ÃÙ ÷Ë ÄUÿÊ „◊¥ ©ã◊ÊŒË ’Ÿ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞? ÄUÿÊ„◊¥ ÿ„ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ßÁÄʂ ◊¥ ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ê Áfl‡Ê·SÕÊŸ ‚ÄU‚ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ©Ÿ∑‘§ Ÿ∞ ŒÎÁC∑§ÙáÊ, ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‹Ù∑§ÊøÊ⁄U∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑‘§ ’ËøŸ∞ ‚¥’¥œ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ÃÕÊ ¡ËflŸ¬hÁà ∑§Ê ŸÿÊ πÊ∑§Ê ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ •‚‹ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ı⁄U ‚Á„cáÊÈ ‚◊Ê¡, ¡Ò‚Ê Á∑§„◊ •Ê¡ ŒÊflÊ ∑§⁄Uà „Ò, ∑§Ù ÷gË Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê ªÁ⁄U◊ʬÍáʸ …¥ª ‚π¥«Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ ©‚ ÁŒ√ÿÿÙªŒÊŸ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸË ∑‘§⁄UÁøÿÃÊ ‹Èß‚ Á»§‡Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ©ã„ ∞∑§ •jÈà √ÿÁQ§, ∞∑§ ◊„ÊŸ√ÿÁQ§, ‚¥÷flÃ: Á¬¿‹ v~ ‚ı ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ê ◊„ÊŸÃ◊ √ÿÁQ§ ’ŸÊÿÊ „Ò–„◊¥ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ •ÃËà ◊¥ ∑§È¿ ÉÊ◊¥«Ë •ı⁄UÁ‚⁄UÁ»§⁄U ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ Ÿ „Ë ªÊ¥œË¡Ë ¬⁄U ‹Ê¥¿Ÿ ‹ªÊ∞ „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ∑‘§ Á‹∞, •ÊÕ¸⁄U ∑§Ù∞S‹⁄U Ÿ z •ÄU≈UÍ’⁄U, v~{~ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •¬Ÿ•Ê‹π ªÊ¥œË : ∞ Á⁄UflÒÀÿÈ∞‡ÊŸ ◊¥ ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ Ã◊Ê◊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U•ÊŒ‡ÊÙ¸ ◊¥ Á¿Œ˝ ÁŸ∑§Ê‹ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ù¥ fl©‹¤ÊÊfl ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ÁŸc∑§·¸ „Ò, ‚’ ∑§„à „Ò Á∑§◊„Êà◊Ê ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑‘§ ◊„ÊŸÃ◊ √ÿÁQ§ Õ– ∞‚ ◊¥ ÿ„ ߸‡ÊÁŸ¥ŒÊ ∑‘§‚◊ÊŸ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ªÊ¥œË Áfl⁄UÊ‚Ã ∑‘§ ’ªÒ⁄U •Ê¡ ’„Ã⁄UÁSÕÁà ◊¥ •ı⁄U ’„Ã⁄U ‚Ùø flÊ‹Ê ⁄UÊC˝ „ÙÃÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ◊Êß∑§‹∞«fl«¸˜‚ Ÿ v~}{ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ Œ Á◊Õ •ÊÚ»§ ◊„Êà◊Ê◊¥ ∑‘§fl‹ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U „Ë ªı⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ªÊ¥œË ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬Ù¥ ∑‘§ „⁄U ÷ıÁÃ∑§¬„‹Í ∑§Ë ÷?ø˜‚ŸÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ©ã„ •Ê„à √ÿÁQ§àfl ’ÃÊÿÊ „Ò,Á∑§¥ÃÈ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë •Ê‹Ùø∑§ ªÊ¥œË ∑§Ë ŒflÃÊ SflM§¬ ¿Áfl¬⁄U ŒÊª ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ªÊ¥œË¡Ë ÷Ë ŒÙ·⁄UÁ„à Ÿ„Ë¥ Õ– ∑§÷Ë fl„ πÈŒ„Ë ©Ÿ •ÊŒ‡ÊÙ¸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹Ã Õ, Á¡Ÿ∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊÕÊ •ı⁄U Á¡‚ ¬⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑§Ù ø‹ÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞,

©ã„Ù¥Ÿ w| •ÄU≈UÍ’⁄U, v~y| ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‡Ê„ ¬⁄U ∑§’Ë‹Ê߸ ©¬Œ˝fl ∑§Ù ∑§Èø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÊ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹, ¡È‹Ê߸ v~yÆ ∑§Ù ¡’ŒÍ‚⁄UÊ ÁflE ÿÈh Á¿«∏Ê „È•Ê ÕÊ, ªÊ¥œË¡Ë Ÿ Á’˝ÃÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê·•¬Ë‹ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË- ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ •Ê¬ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á’ŸÊ „ËŸÊ¡Ë ‚ ‹«∏ ÿÊ Á»§⁄U •Á„¥‚∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ©‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U..•Ê¬Á„≈U‹⁄U •ı⁄U ◊È‚ÙÁ‹ŸË ∑§Ù fl„ ‚’ ‹ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄U,¡Ù fl„ •Ê¬∑‘§ Œ‡Ê ‚ øÊ„Ã „Ò •ı⁄U Á¡‚ •Ê¬ •¬ŸÊ ◊ÊŸÃ „Ò–•Ê¬ ©ã„ •¬ŸÊ mˬ ‹ ‹Ÿ Œ¥– •Ê¬ ©ã„¥ ÿ ‚’ Œ Œ¥ª, Á∑§¥ÃÈ fl•Ê¬∑§Ë •Êà◊Ê •ı⁄U ◊Ÿ ¬⁄U ∑§é¡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã..•ª⁄U fl ÃÈê„fl„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃ ÃÙ •Ê¬ ‚’ πÈŒ ∑§Ù Á◊≈UÊ Œ¥,Á∑§¥ÃÈ ©Ÿ∑§Ë •œËŸÃÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U– Á»§⁄U ¡’ ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U„◊‹ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ •¬ŸŒ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒË– ß‚∑‘§ ’¡Êÿ ©ã„Ù¥Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‚ŸÊ÷¡Ÿ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë∑§Ë◊à ¬⁄U ß‚ ’øÊÿÊ ¡Ê∞–©ã„Ù¥Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, '•ª⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ¬Í⁄UË ‚ŸÊ ÷Ë ‡Ê„ËŒ„Ù ¡Ê∞ ÃÙ ◊⁄UË •Ê¥πÙ¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë •Ê¥‚Í Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ªÊ– Ÿ „Ë ◊ȤÊ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ‡Êπ •éŒÈÑÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊, Á„¥ŒÍ •ı⁄U Á‚π‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ •»§‚Ù‚ „٪ʖ ¡’ ªÊ¥œË ∑‘§•Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ ŒÙ •‹ª-•‹ª •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ◊¥Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, ◊Ò¥ „⁄U¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÿÈh ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Í¥, Á∑§¥ÃÈ •ª⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ãÿÊÿ Á◊‹Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U ©¬Êÿ Ÿ „Ù, •ª⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •¬ŸË Á‚h ª‹ÃË ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ „Ù ÃÙ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§Áπ‹Ê»§ ÿÈh ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ– ªÊ¥œË ∑‘§ ¡flÊ’ ∑§Ë flÒœÃÊ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ, ©Ÿ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ◊¥ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á¡Ÿ ÄUM§⁄U ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ©Ÿ◊¥ fl„ •Á„¥‚Ê ∑‘§ •¬Ÿ Á‚hʥà ¬⁄U •Á«ª Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã Õ •ı⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©¬Œ‡Ê ŒŸ •ı⁄U πÈŒ ©Ÿ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§ÙŸ„Ë¥ ¬Ê≈U ‚∑§Ã Õ– ß‚Ë •¥Ã⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§¥Ç‚‹ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ Ÿ ∑§„Ê,ªÊ¥œË ∑‘§ ¬˝Áà ◊⁄UÊ ‹ªÊfl •ı⁄U ◊⁄UÊ ôÊÊŸ Á∑§ fl„ ∞∑§ ◊„ÊŸ √ÿÁQ§Õ, ß‚ ‚ëøÊ߸ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ Á∑§ fl„ ∞∑§ Á„¥ŒÍ ⁄UÊC˝flÊŒË Õ•ı⁄U ¬Íáʸ M§¬ ‚ ◊„Êà◊Ê ∑‘§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹Ã Õ– ÿ„ ∞∑§‚ëøÊ߸ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‚¥Œ÷Ù¸ ◊¥ ªÊ¥œË¡Ë ∞∑§ ◊„Êà◊Ê ∑‘§ üÊD •ŸÈÿÊÿË‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „È∞, Á∑§¥ÃÈ „◊¥ ÿ„ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑‘§¡ËflŸ ◊¥ ¡Ù ◊Í‹÷Íà ¬˝⁄U∑§ Ãàfl ÕÊ, fl„ •œË⁄UÃÊ ‚ ‚àÿ ∑§Ë πÙ¡∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– fl„ ‚àÿ ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄U ‚ ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄Uà ⁄U„, Á∑§¥ÃÈ ß‚ ÁŸDÈ⁄U ÁflE ∑§Ë ∑§≈UÈ ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ‚àÿ ∑‘§ ß‚ ¬Õ◊¥ ’ÊœÊ∞¥ ’Ÿ ∑§⁄U π«∏Ë ÕË¥– ‚àÿ ∑§Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ fl„ ∑§ß¸ ’Ê⁄U‹«∏π«∏Ê∞ •ı⁄U ÉÊÊÿ‹ „È∞, Á∑§¥ÃÈ ∑§È¿ ¡Å◊Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸÙ¥ ‚ ©Ÿ∑‘§∑§ÊÿÙ¸ •ı⁄U •Êø⁄UáÊ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ•’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ⁄UQ§⁄U¥Á¡Ã ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄UÁflE ∑§Ù ¡Ù üÊD fl •ÊŒ‡Ê¸ ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ fl„ ◊ÊŸfl ‚èÿÃÊ ∑§Ù©Ÿ∑§Ê •◊ÍÀÿ ÿÙªŒÊŸ „Ò– „◊¥ •Ù¿¬Ÿ ∑‘§ Œ‹Œ‹ ‚ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∞∑§‚¥ÃÈÁ‹Ã ŒÎÁC∑§ÙáÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–

‚Ã„Ë ⁄UflÒÿ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã v~|v ◊¥ S∑§Í‹Ë ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ◊Ò¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ¿Ù«∏∑§⁄U ÁŒÑË •Ê ªÿÊ– ß‚∑‘§

∑§È¿ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Õ– ◊Ò¥ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ FÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„¥‚Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á«ª˝Ë ∑§Ù‚¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ v{ ◊„ËŸ•Áœ∑§ ‹ª ¡Êà Ֆ ◊⁄U •ÊŒ⁄UáÊËÿ ŒÊŒÊ ◊⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷ÿÊR§Ê¥Ã Õ– ©ã„Ù¥Ÿ√ÿ¥Çÿ ‚ ∑§„Ê-ÄUÿÊ ÁŒÑË ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ÷Ë „Ò? ©Ÿ∑§Ë ÁŸªÊ„ ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ù ßÁÄʂ ¬…∏Ÿ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚÄU‚Á’˝¡ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë SÕÊŸ ÕÊ-¬˝‚Ë«‚Ë ∑§ÊÚ‹¡– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÑËÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ‚¥≈U S≈UË»‘§¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, Ÿ „Ë ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸŸ ∑§Ëßë¿Ê ÕË– ’¥ªÊ‹ ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ üÊD Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’¥ªÊ‹„Ë ‚fl¸üÊD SÕÊŸ „Ò– Á∑§‚Ë ßÁÄʂ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ˇÊáÊ ∑§Ù ÁøÁã„à ∑§⁄UŸÊ ÁŒ‹øS¬„ÙªÊ ¡’ ’¥ªÊ‹Ë ÷˝Œ‹Ù∑§ πÈŒ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë üÊD ’ıÁh∑§ ¡ÊÁà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸŸ ‹ªÊÕÊ– ÄUÿÊ ÿ„ ◊⁄UÊ∆Ê flø¸Sfl ∑‘§ πÊà◊ ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U ¬‡ÊflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬ÃŸ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÈM§ „È•Ê? ÄUÿÊ ÿ„ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊◊Ù„Ÿ ⁄UÊÚÿ ∑‘§ ÁflÁflœ •ÊäÿÁà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊπÊÕÊ? ÿÊ Á»§⁄U ß‚∑§Ê ‚¥’¥œ ¬ÊpÊàÿ ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ‚èÿÃÊ ∑‘§ ‚’‚ ‹¥’ ‚¥‚ª¸ ‚ „Ò? ß‚•Êà◊ÁflEÊ‚ ∑§Ê ¡Ù ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ù, ÿ„ ‚àÿ „Ò Á∑§ ’¥ªÊ‹ Ÿ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ©ŒË# ÷Êfl∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊ ⁄UπÊ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ v~y| ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ÷Ë ’¥ªÊ‹Ë Á◊âÿÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ’Œπ‹Ë •ı⁄U ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ’ıÁh∑§ fl⁄UËÿÃÊ•Ù¥•ı⁄U »Ò§‡ÊŸ ‚ „Ê‹Êà ’Œ‹ ª∞– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U S¬ŸË ªÎ„ ÿÈh •ı⁄U ¡◊¸ŸË ◊¥ ŸÊ¡Ë Áfl¡ÿ‚ Á’˝ÃÊŸË ’ıÁh∑§ Ã’∑§Ê ∑§^⁄U¬¥Õ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¤ÊÈ∑§Ê •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ ∑§È¿ ¬Í⁄U’ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§’’¸⁄U Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ø‹ ª∞, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U v~yx ∑‘§ •∑§Ê‹ •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬pÊà ¬Ífl˸’¥ªÊ‹ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Œ˝‹Ù∑§ ’ÈÁh¡ËflË ©π«∏ ª∞– ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà flÒÁE∑§œÊ⁄UÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UË, ¬⁄U ß‚‚ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ◊Í‹÷Íà Áfl∑§ÎÁÃÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸¥– ‚fl¸¬˝Õ◊,¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¥Ã⁄U¡Êà •ÁflEÊ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¥ªÊ‹Ë ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ‚¥¬ŒÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ– ⁄UÊC˝flÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’¥ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥SflŒ‡ÊË ©lÁ◊ÃÊ ∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ò∆ ∑‘§ ‚¡ª ¬˝ÿÊ‚ „È∞– v~zÆ ∑‘§ ’ÊŒ ’ıÁh∑§ •ŸÈ∑§Í‹ÃÊœË⁄U-œË⁄U ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∏ ªß¸– ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ù ¬‚¥ŒËŒÊ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ß‚∑‘§ ©‹≈U ÕË– ŒÍ‚⁄U, ß‚∑§Ê ßÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „È•Ê„ÙÃÊ, •ª⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ÁfløÊ⁄U ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ’ıÁh∑§ œÊ⁄UÊ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÙÃÊ– ©ŒÊ„⁄UáÊ∑‘§ Á‹∞ Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UÊ¡ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË Œ‡Ê∑§ fl»§ÊŒÊ⁄UË, ⁄UÊC˝flÊŒË ∑§^⁄UÃÊ, Á„¥ŒÈàfl, ◊ÈÁS‹◊•‹ªÊfl, ªÊ¥œËflÊŒ, R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U ◊Ê?∑§¸˜‚flÊŒ ∑§Ë Áπø«∏Ë ∑‘§ ‚ÊˇÊË ⁄U„„Ò– v~{| Ã∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¡ŸÊœÊ⁄U ◊¥ ‚¥œ ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡flÊŒ ÿÊ ◊Ê?∑§¸˜‚flÊŒ ∑§Ë’„‚ Á¿«∏ ªß¸– flÊ◊ flø¸Sfl Ÿ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ÊœÊ∞¥ π«∏Ë ∑§⁄U ŒË¥ •ı⁄U ’ıÁh∑§ M§Á…∏flÊŒ∑§Ù ¬Ÿ¬ÊŸ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– v~|v •ı⁄U v~|| ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‚hÊÕ¸‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊÚÿ Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑‘§ ÁŒπÊfl ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ◊Ê∑§¬Ê •ı⁄U ŸÄU‚‹flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŒπÊfl ‚ wÆÆ{ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ë’È⁄UË ªÃ „È߸ ÕË– flø◊ÊŸ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ’Ëø ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÊ¥÷Ëÿ¸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ÊŸflËÿ ø„⁄U ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ ⁄U„Ë„Ò– •Ê¡ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ‚÷Ë Ã’∑§Ù¥ ◊¥ flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ≈Uà ¡ŸÊœÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ•ı⁄U flÒÁE∑§ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ‚ ∑§≈UÊ ⁄U„ŸÊ „Ò– •¬Ÿ ¬„‹ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ flÊ◊ ◊Ùøʸ Œ„Êà ◊¥‚ûÊÊ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Œ‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê– •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ’ªÊ¸ ∑‘§ Äà ߂Ÿ ÷ÍÁ◊„ËŸ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§’Ëø ¡◊ËŸ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ– Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§flÊ◊ ª…∏ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊR§◊ Œ‡Ê ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „È•Ê– ¡„Ê¥ ‡Ê· ÷Ê⁄Uà Ÿ’Ê¡Ê⁄UÙã◊Èπ ŸËÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ Ÿ∞ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹¬∑§ Á‹ÿÊ, fl„Ë¥ ’¥ªÊ‹ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ∑‘§ •¬Ÿ ◊ÊÚ«‹ ¬⁄U „Ë •Êà◊◊ÈÇœ „ÙÃÊ ⁄U„Ê– ÿÊŸË fl„ ªÈSÃÊÁπÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ◊¡‹ÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ‹Ùª ÁR§∑‘§≈U π‹Ã ⁄U„– flÊ◊ ◊Ùø¸ ∑§Êÿ„ ÁflEÊ‚ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ •ılÙÁª∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ÿß¸ ‹„⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŒªÊ, Á’À∑§È‹ ‹ø⁄U ‚ÊÁ’à „È•Ê– ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ◊Ê„ı‹ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ Á¬¿«∏ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ–

¬⁄U◊flË⁄U øR§ Áfl¡ÃÊ ‡Ê„ËŒ •éŒÈ‹ „◊ËŒ ∑‘§ ‚ÊÕË ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ’Ê’Í⁄UÊfl „¡Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿÈh ∑‘§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ¬⁄U ◊⁄UÃ-◊⁄Uà ’ø∑§⁄U •’ ∞∑§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ‹«∏Ê߸ ’Ê„⁄UË ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ‚Ÿ „Ù∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ∑‘§ ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ‚ „Ò– ÿ„ ‡ÊòÊÈ „Ò ÷˝CÊøÊ⁄U, Œ‡Ê ∑§Ë ‚«∏Ë-ª‹Ë„È߸ √ÿflSÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Ù·∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ •»§‚⁄U •ı⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ– ¬˝Á‚hßÁÄʂ∑§Ê⁄U •ı⁄U Áø¥Ã∑§ ⁄UÊ◊øŒ˝ ªÈ„Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •ÁS◊ÃÊ•Ù¥ flÊ‹ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’ÊœŸ ◊¥ ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ ÷ÁQ§ •ÊŒÙ‹Ÿ •ı⁄U•ÊœÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ Sflʜ˟ÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚»§¸ ÁR§∑‘§≈U „Ë „Ò– ∑§È¿„Œ Ã∑§ ’Êà ‚„Ë ÷Ë „Ò– •Ê¬Ÿ ŒπÊ „ÙªÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁflE ∑§¬ ◊Òø∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊ ‚Ê⁄U Á„¥ŒÈSÃÊŸË •¬ŸË •ãÿ ‚÷Ë ¬„øÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U ∞∑§ „Ùª∞ Õ– Á»§À◊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U, ©ëø-◊äÿ-ÁŸêŸ flª¸, ÿÈflÊ, ¿ÊòÊ •ı⁄U ‚÷Ë¡ÊÁÃ, œ◊¸, ˇÊòÊ, ÷Ê·Ê ∑‘§ ‹Ùª ◊ÊŸÙ ß‚ ⁄UÊC˝Ëÿ ©à‚fl ∑§Ê Á„S‚Ê Õ– ∞‚ÊÁ∑§‚Ë ‚◊ÿ ªÊœË¡Ë ∑‘§ •ÊŒÙ‹ŸÙ¥ ◊¥ „Ë „ÙÃÊ ÕÊ– ªÊœËflÊŒË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ∞∑§ ∞‚Ê „Ë ⁄UÊC˝√ÿÊ¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ûÊÊ ÃòÊ mÊ⁄UÊß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ◊ÈôÊ˜Ë ÷⁄U ‹ÙªÙ¥ ÿÊ øŒ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ê ÁR§ÿÊ∑§‹Ê¬∆„⁄UÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U¥Á÷∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ß‚ËÁ‹∞ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸– ¬„‹ ‚ „Ë÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©‹¤ÊË „È߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ „Ë ¬«∏–ÿ„Ê¥ ÿ„ ’ÃÊ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊òÊË,⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ÿÊ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥, ÿ„ ÃÙ ©‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ-•»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë-◊ÊÁ»§ÿÊ ª∆¡Ù«∏ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ „Ò ¡Ù Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ,©ûÊÊ⁄UŒÊÁÿàfl •ı⁄U •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‹∞ Œ¥« ∑‘§ ÁflœÊŸ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ™§¬⁄U ‚◊¤ÊŸ

‹ªË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ùª ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚÷ˬÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ‚ÁŒë¿Ê flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë „Ò¥– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË, ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË, ‹Ê‹∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË, ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÿÊ ∞‚ •Ÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥ ¡Ù ∞‚ ÃàflÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Ã◊Ê◊ ‚ÁŒë¿Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl ∑§Ù߸ √ÿflSÕʬ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U¬ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ „Ò¥– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U, ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊflÊ‹Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ •Ÿ∑§ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ë ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÁòÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ŸŒπË ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ •Êª•ÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •÷Ë ÷Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ù ©‹¤ÊÊŸÊ ‚Ê øÊ„ ⁄U„Ë „Ò,‹Á∑§Ÿ ß‚‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •Êª •ı⁄U »Ò§‹ÃË „Ë ¡Ê∞ªË– ÿÊŒ ∑§ËÁ¡ÿ•ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ⁄U¥ª Œ ’‚ÃË ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ŒÎ‡ÿ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ-‚SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥, ÿÈflÊ•Ù¥, ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ •ı⁄U •Ê◊•ÊŒ◊Ë Ÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¤Ê«Ê ©∆Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– „◊ Á◊F ÿÊ •ãÿ •⁄U’Œ‡ÊÙ¥ ¡Ò‚ •ÁœŸÊÿ∑§flÊŒË Œ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U ‚‚ŒËÿ ‹Ù∑§ÃòÊ Ÿ „◊¥•Á÷√ÿÁQ§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ „Ò¥•ı⁄U ÿ„ Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§‚Ë •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ù »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ù •’ øà ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÁSÕÁÃÿÊ „ÊÕ ‚ Ÿ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¥–‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ «ª◊ªÊŸ ‹ªË „Ò, ◊Ù„ ÷ª „Ù ø‹Ê „Ò, ©Ÿ∑‘§ œÒÿ¸ ∑§Ë‚Ë◊Ê πÃ◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ÕÙ«∏Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ¡Ê∞– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ∞∑§ πÊ‚Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë „Ò–Á„¥ŒË •π∏’Ê⁄UÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U, ◊⁄UÊ∆Ë, ’Ê¥Ç‹Ê ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ •¥ª˝¡Ë ¬òÊÙ¥ Ÿ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê•ŒÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∑§È¿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸÁpÃ

M§¬ ‚ ÕÙ«∏Ë ‚ÁŒÇœ ⁄U„Ë „Ò– •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ Ÿ ÃÙ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ß‚ ¬Í⁄U •ÊŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ’Êÿ∑§Ê≈U •ı⁄U é‹Ò∑§•Ê©≈U ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò–•Ÿ∑§ Á„¥ŒË ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ãÿ •Ÿ∑§ ªÒ⁄U ¡M§⁄UË ◊Èg „ËíÿÊŒÊ •„◊ „Ò¥– •ª⁄U ∑§È¿ øÒŸ‹ ÿ„ ‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§•ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U fl ß‚ Áfl»§‹ ∑§⁄U Œ¥ª ÃÙfl ◊Ȫʋà ◊¥ „Ò¥– ©ã„¥ ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¡ŸÃÊ ◊¥ ’„Èà ÃÊ∑§Ã „ÙÃË „Ò•ı⁄U •’ ÃÙ ÿ„ ¡ŸÃÊ ¡Êª ªß¸ „Ò– ©ã„¥ ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ v}z| ∑§ËR§Ê¥Áà •ı⁄U Sflʜ˟ÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’ ߟ øÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ ÷Ë©∆ π«∏Ê „È•Ê ÕÊ– Á»§⁄U, •Ê¡ Ã٠ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê¡◊ÊŸÊ „Ò– ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U˜‚ ¡Ò‚ »‘§‚’È∑§, Á≈U˜fl≈U⁄U •ÊÁŒ Ÿ Œ‡Ê•ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ »Ò§‹ ÿÈflÊ Á‡ÊÁˇÊà flª¸ ◊¥ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù »Ò§‹ÊŸ ◊¥ ’«∏ÊÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ÕflÊ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ß¸fl’‚Êß≈U ÷Ë •Ê ªß¸ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U•ı⁄U ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¸ª ‚Êß≈U˜‚ •ÊÁŒ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù „‹∑‘§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

‚«∏Ë-ª‹Ë √ÿflSÕÊ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ •ª⁄U ∑§È¿ øÒŸ‹ ÿ„ ‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ŸÁŒπÊ∑§⁄U fl ß‚ Áfl»§‹ ∑§⁄U Œ¥ª ÃÙ fl ◊Ȫʋà ◊¥„Ò¥– ©ã„¥ ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¡ŸÃÊ ◊¥ ’„Èà ÃÊ∑§Ã„ÙÃË „Ò •ı⁄U •’ ÃÙ ÿ„ ¡ŸÃÊ ¡Êª ªß¸ „Ò–

’¥ªÊ‹ ∑‘§ ¬ÃŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË

Page 11: sarokar fornightly

vvv{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¿«∏ ª∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ∑§Ê ÁŸÁ„ÃÊÕ¸ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ ‚¥¡ÿ ªÈ#] •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÑË ◊¥ ¡¥Ã⁄U-◊Ã⁄U ¬⁄U Á∑§∞ ª∞•Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∞∑§ ⁄UÊC˝√ÿÊ¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê M§¬ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U©‚‚ ÉÊ’⁄UÊ ∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊„¡ øÊ⁄U ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚÷Ë ◊Ê¥ª¥◊ÊŸ ‹Ë¥ ©‚‚ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù ªÿÊ Á∑§ •’ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ‹Ùª ¡ŸÃÊ ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ã’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà ¡’ Ã∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ Áflfl‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– øÍ¥Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ŸÒÁÃ∑§ ’‹ ‚ ‹Ò‚ Õ •ı⁄U ∞∑§ ∞‚Ë ◊Ê¥ª∑§⁄U ⁄U„ Õ Á¡‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „ÁÕÿÊ⁄U«Ê‹ ÁŒ∞, •ãÿÕÊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ©Ÿ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸŸ„Ë¥ ŒÃË¥ Á¡Ÿ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á∑§‚Ë ‚¥ª∆Ÿ •ÕflÊ ‚◊Í„ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ª∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „ÙÃË „Ò– ÄUÿÊ ÿ„ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ •’ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ‹ÙªÙ¥∑§Ù fl„Ë ÷Ê·Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò ¡Ù •ÛÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥-‚◊Õ¸∑§Ù¥ ŸßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ÿÊ Á»§⁄U ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl πÈŒ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ‚ ŒÍ⁄U∑§⁄U ‹Ã „Ò¥? ÄUÿÊ ∞‚Ê Ã¥òÊ Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ù‹Ù∑§-Ã¥òÊ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ ∑§⁄U? ÿÁŒ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÙÃË ÃÙ •ÛÊÊ ∑§Ù •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË– •ÛÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ∞∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊‚ıŒ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥‹ª „È∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ ©¡Êª⁄U ∑§Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÿŒŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •ÛÊÊ Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ∞‚ ∑§Ù߸ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ª∞Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „ÙŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U Á»§⁄U ¡Ù ∑§È¿ „È•Ê fl„ •’∞∑§ ßÁÄʂ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ∞∑§¡È≈U ¡ŸÃÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ Á∑§ÃŸË ÃÊ∑§Ã „ÙÃË„Ò, ÿ„ Œ‡Ê Ÿ ÷Ë ŒπÊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ÷Ë– •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§‚◊Õ¸∑§ Á¡ÃŸ ‚¥ÿÁ◊à •ı⁄U •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ⁄U„ fl„ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ „Ò– ÿ„©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚ ‚¥ÿ◊ •ı⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ∑§⁄U

⁄U„Ë „Ò– ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ ŸÄU‡Ê ∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹∑§⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù …Ê‹Ÿ flÊ‹•ÛÊÊ ¬„‹ ÷Ë •√ÿflSÕÊ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¿«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹¥’Ê ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ¬k÷Í·áÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ∑‘§¥Œ˝ÁŒÑË ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¿«∏ ª∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê‚’‚ ’«∏Ê ¬˝◊ÊáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ∑§ÊŸÍŸÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ •ÊœË ÷ʪˌÊ⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë „٪˖ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UÁ‚Áfl‹ ‚ÙÿÊß≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË fl„ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚ÊÕ „ËÁ‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ •Êœ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‚Á◊Áà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U◊¡’Í⁄U „È߸– fl„ ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ ÷Ë •ÛÊÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¤ÊÈ∑§Ë, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÙÁŸÿʪʥœË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ª∆Ÿ ÷Ë ∑§È¿ ß‚ËḠ¬⁄U „È•Ê ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •ÛÊÊ ◊¥ ‚◊¤Êıà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ ∞‚Sfl⁄U ÷Ë ©∆ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ª‹Ã Ÿ¡Ë⁄U „Ò •ı⁄U ∑§‹ ∑§Ù ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë•ãÿ ◊Ê¥ª¥ ©∆ ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ◊ÊŸŸÊ •‚¥÷fl „٪ʖ ÿ ‚flÊ‹ ∞∑§ „ŒÃ∑§ ‚„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË Á∑§ •ÛÊÊ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø „È•Ê ‚◊¤ÊıÃÊ •‚Ê◊Êãÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ŒŸ „Ò– ÿ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ß‚Á‹∞ ’ŸË¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U∑‘§fl‹ πÙπ‹ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ßã„Ë¥ πÙπ‹ •ÊEÊ‚ŸÙ¥ ‚ Áø…∏Ë¡ŸÃÊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê߸– ¡ŸÃÊ ÿ„ ÷‹Ë Ã⁄U„ Œπ⁄U„Ë ÕË Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ Ÿ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹ „ÙŸ ÁŒ∞ ª∞,’ÁÀ∑§ ߟ∑‘§ Á‹∞?Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë øCÊ ∑§Ë ªß¸– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕÙ«∏Ë ÷Ë ¬˝ÁÃ’h „ÙÃË ÃÙ ßÃŸÊ ‹ø⁄U•ı⁄U •ÊœÊ-•œÍ⁄UÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê Á∑§ ¡’ •ÛÊÊ Ÿ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¿«∏ÊÃÙ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê ªß¸– ÿ„ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ Œ⁄U ‚ „Ë ‚„Ë,∑§Ê¥ª˝‚ øÃË •ı⁄U ©‚∑‘§ ø‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ ‚È‹„ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚ÁR§ÿ „È߸– ÿÁŒ Sflÿ¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •ÛÊÊ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥

ÁŒπÊÃË¥ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ „ÊÕ ¬⁄U „ÊÕ œ⁄U ’Ò∆Ë ⁄U„ÃË– ÿ„‚◊¤ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò Á∑§ •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •‚„¡•ı⁄U Áø¥ÁÃà Ÿ¡⁄U •Ê߸¥ flÒ‚Ë Áø¥ÃÊ ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚ÍòÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÄUÿÙ¥Ÿ„Ë¥ ÁŒπË? ÁŸ:‚¥Œ„ •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ‚◊Íø Œ‡Ê ∑§Ù•Ê¥ŒÙÁ‹Ã Á∑§ÿÊ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ûÊÊ Ã¥òÊ ∑§Ù Á„‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ •÷Ë ‡Ê· „Ò– ‚’‚ ¬„‹ ÃÙ ÿ„ ŒπŸÊ „ÙªÊÁ∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§’ Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê M§¬ ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ÿ„ Á∑§fl„ Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷ÊflË Á‚h „ÙÃÊ „Ò? ∑§◊¡Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ¡Ù ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©‚∑‘§ ‚÷Ë Á’¥ŒÈ•Ù¥ ‚ ‚„◊à „ÙŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò–ÿ„ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë •Áœ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÛÊ ÁŒπÃÊ „Ò– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚•Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ‹Ù∑§¬Ê‹ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò–©‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ê ÷Ë πÃ⁄UÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑‘§ ◊‚ıŒ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚ ÷Ë „ÙªË •ı⁄U fl„ ⁄U¬≈U÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§ªÊ– ߟ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù »§¥‚ÊŸ ÿÊ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ•ÕflÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê •ŸÈÁøÃßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷Ë ©‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „٪ʖ ÿ„ ∞∑§¬øËŒÊ ◊‚‹Ê „Ò, Á¡‚ ¬Í⁄UË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚È‹¤ÊÊŸÊ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Ê‚ ’„Èà ‚ ∞‚ ◊‚‹ „Ùà „Ò¥ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë ‚Êπ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ‚ ¡È«∏ „Ùà „Ò¥– ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ øÊ„ Á¡‚ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ©‚∑§ÊüÊÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§◊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù •Áœ∑§ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ¬˝÷ÊflË•ı⁄U ‚ˇÊ◊ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„◊ÊŸ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∑‘§fl‹ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ª ¡Ê∞ªË– ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄U ‚¥’¥œË ©Ÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ „ÙªÊÁ¡Ÿ∑§Ê ©Ñπ •ÛÊÊ Ÿ •Ÿ‡ÊŸ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒ∞ fl„Ë¥ •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥∑§Ù •¬ŸË ¡ËflŸøÿʸ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •¬ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ËÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ „٪ʖ

⁄UÊC˛√ÿÊ¬Ë Á‹ÿÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê M§¬

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¿«∏ ª∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑‘§ fl„ ŸÒÁÃ∑§ ’‹ ‚ ‹Ò‚ ∞∑§ •∑‘§‹ ‡ÊÅ‚ •ı⁄U©‚∑‘§ ¬Ë¿ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U π«∏Ë ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê •ŸÈ¬◊ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ‚ûÊÊ Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ∑§⁄U πÈŒ „Ë ÿ„ Á‚h ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ª‹Ã ÕË •ı⁄U ’fl¡„ •Á«∏ÿ‹ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ∞ „È∞ ÕË– fl„ Á¡‚ Ã⁄U„ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑‘§ •Êœ ‚ŒSÿÙ¥ flÊ‹Ë ‚Á◊Áà ∑‘§ ª∆Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „È߸©‚‚ ÿ„ ©ê◊ËŒ ’¥œÃË „Ò Á∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ øÊ⁄U Œ‡Ê∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê fl„ øÊ⁄U ÁŒŸ∑‘§ ∞∑§ •ŸÍ∆ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ø‹Ã •ª‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ „Ù ¡Ê∞ªÊ ÿÊŸË Œ‡Ê ∑§ÙflÊSÃfl ◊¥ ∞∑§ ‚ˇÊ◊ ∞fl¥ ¬˝÷ÊflË ‹Ù∑§¬Ê‹ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ∞‚Ë∑§Ù߸ ◊ÊãÿÃÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË Á∑§ ∞∑§ •∑‘§‹Ê ‹Ù∑§¬Ê‹ „⁄U Á∑§S◊ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „٪ʖ Œ‡Ê ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– πÈŒ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ß‚∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ÷Ë Á∑§∞ „Ò¥– ÿ„ ‚„Ë‚◊ÿ „Ò ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ •ı⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ‹Ùª ©Ÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ‹¥ Á¡Ÿ∑§Ê ©Ñπ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ’Êà øÊ„ ‚ûÊÊ ∑‘§Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë „Ù •ÕflÊ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë-ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊Èg ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U øøʸÃÙ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ê …Ê∑§ ∑‘§ ÃËŸ ¬Êà flÊ‹Ê „Ò– ÿÁŒ ÁmÃËÿ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÙª ∑§Ë ⁄U¬≈U ¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ‚ûÊÊ ∑‘§ Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§⁄UáÊ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ πÈŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ß‚•ÊÿÙª ∑§Ë ⁄U¬≈U ∑§Ù Œ’Ê∑§⁄U ’Ò∆ ªß¸ „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÙª ∑§Ë ⁄U¬≈U ∑§Ê∆¥« ’Sà ◊¥ ¡ÊŸÊ ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ πÈŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ò flÒ‚Ë „ËøÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë „Ò– ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’hŸ¡⁄U •Êà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿÕÊÕ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ fl ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥ Á∑§øÈŸÊfl ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ „ÙŸ ¬Ê∞ •ı⁄U ÿÁŒ „Ù ÷Ë ÃÙ •Êœ-•œÍ⁄U …¥ª ‚– ‚÷Ë¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∞∑§-∞∑§¬˝àÿʇÊË ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl πø¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë flÎÁh∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ©¬ÿÈQ§ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥, ‚ø ‚ ◊È¥„ ◊Ù«∏Ÿ∑§Ë „Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò– ÁSÕÁÃÿÊ¥ ß‚Á‹∞ •ı⁄U •Áœ∑§ π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡„Ê¥øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U πÙπ‹Ë øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§‹Ÿ ‚ ’øÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÷‹Ë Ã⁄U„ ÿ„ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ª∆’¥œŸ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U é‹Ò∑§◊Á‹¥ª „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚¥∑§Ëáʸ SflÊÕÙ¸ ∑‘§ ø‹Ã ©‚•Ê¡ ∑‘§ ÿȪ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∞∑§∞‚ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò ¡’ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©‚ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò? ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ÃÙ ÿ„Ë ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò–

◊Ù∑§⁄U¸◊ πÊŸ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§È¿ ∑§◊¡Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ë≈U ∑§⁄U ŒÊŒÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò∞ ©‚∑§Ë’…∏ÃË „È߸ ÃÊ∑§Ã ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ∑§ß¸ ¿Ù≈U ÃÕÊ ◊¤ÊÙ‹ Á∑§S◊ ∑‘§ ªÈ¥« ©‚∑‘§Áª⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Êà „Ò¥– ∑§È¿ ∞‚ ’«∏ ŒÊŒÊ „Ùà „Ò¥ ¡Ù ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë„Ùà „Èÿ ÷Ë ©‚∑§Ë Ã⁄U„ πÈ‹ ∑§⁄U ⁄U¥ªŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã ‹Á∑§Ÿ ◊ı∑§Ê¬«∏Ÿ ¬⁄U ©‚ ≈UP§⁄U Œ ‚∑§Ã „Ò¥∞ ∞‚ Ãàfl ©Q§ ŒÊŒÊ ‚ ‚˜٠≈U∑§⁄UÊfl‚ ’øŸÊ øÊ„Ã „Ò¥∞ ŒÊŒÊ ÷Ë ©Ÿ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ŸC Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ß‚Á‹ÿ ©Ÿ‚ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ Á„à ‚ÊœŸ ∑‘§ ªÈ# ‚◊¤ÊıÃ∑§⁄U ∞∑§ •ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ê≈U¸‹ ’ŸÊ ‹ÃÊ „Ò Á»⁄U ©‚∑§Ë ŒÊŒÊÁª⁄UË •ı⁄U ⁄U¥ªŒÊ⁄UËfl‚Í‹Ë ’⁄UÙ∑§≈UÙ∑§ ø‹Ÿ ‹ªÃË „Ò– ÿÁŒ Á∑§‚Ë Ÿ ©‚∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê‹Ù„Ê ◊ÊŸŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡È⁄U¸Ã ∑§Ë ÃÙ ©‚ ¬Ë≈U ¬Ë≈U ∑§⁄U •œ◊⁄UÊ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò ÿÊ ÁŸfl¸SòÊ ∑§⁄U Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê ŒÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ©‚∑§Ë ’ÊŒ‡ÊÊ„Ã ‚ ’Ê„⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÷Í‹ Ÿ ∑§⁄U– ß‚¡ÉÊãÿ ∑§Îàÿ ◊¥ ©‚∑‘§ ∑§Ê≈U¸‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ ÷Ë ©‚ ‚„ÿÙª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ Á„à ÷Ë ß‚Ë ◊¥ ÁŸÁ„à „Ùà „Ò¥– ‡Ê⁄UË» ‹Ùª ߟ•àÿÊøÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁflL§äŒ Œ’Ë ¡È’ÊŸ ◊¥ ’Ù‹Ã „Ò¥∞ πÈ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ¬Êà „Ò¥– ∑§È¿ øÁ⁄UòÊ„ËŸ ÁSòÊÿÊ¥ ß‚ ŒÊŒÊ ‚ ◊œÈ⁄U‚¥’¥œ ’ŸÊ ‹ÃË „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ •ŸÒÁÃ∑§ √ÿʬÊ⁄U ÁŸ’ʸœ ø‹Ã ⁄U„¥–‡Ê⁄UË» •ı⁄UÃ¥ ∞‚ ŒÊŒÊ ∑§Ù ÷ÒÿÊ ÷ÒÿÊ ∑§„ ∑§⁄U ¡’⁄UŒSÃË ⁄UÊπË ’Ê¥œŸ‹ªÃË „Ò¥ ÃÊÁ∑§ fl„ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©ã„¥ •¬ŸË „fl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ ’ŸÊÿ‹Á∑§Ÿ ŒÊŒÊ øÊ‹Ê∑§ „Ò fl„ ∑‘§fl‹ Á◊∆Ê߸ ∑‘§ ¬Ò∑‘§≈U ‚ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ∞©‚ ÃÙ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÿÁŒ fl„ •¬Ÿ ©g‡ÿ ◊¥ ‚»‹ Ÿ„Ë¥ „Ù¬ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§÷Ë ©Ÿ ◊È¥„’Ù‹Ë ’„ŸÙ¥ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U Sflÿ¥ ©¥ª‹Ë ©∆ÊŸ‹ªÃÊ „Ò ÿÊ øÁ⁄UòÊ„ËŸÙ¥ ‚ ©Ÿ ‡Ê⁄UË» •ı⁄UÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ëø«∏ ©¿‹flÊ ŒÃÊ „ÒÁ»⁄U øıœ⁄UË ’Ÿ ∑§⁄U ¤Êª«∏Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ π«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§÷ËøÁ⁄UòÊ„ËŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ‡Ê⁄U˻٥ ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò∞ ∑§÷ËøÁ⁄UòÊ„ËŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊfl≈UË ÉÊÈ«∏∑§Ë Œ ∑§⁄U ‡Ê⁄U˻٥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄U©Ÿ‚ ¬Ò‚ ∞¥∆ÃÊ „Ò– ÿ„ ŒÊŒÊ „àÿÊ∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U∞ ‹Í≈U¬Ê≈U ÃÕÊ „çÃÊfl‚Í‹Ë ¡Ò‚ ‚¥ªËŸ •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ Á‹# ⁄U„à „Èÿ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÁÃ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∆∑‘§ŒÊ⁄U ’ÃÊÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ∞∑§Ã⁄U»Ê •¬⁄UÊœË ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ‚¡Ê ‚ÈŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ øı¬Ê‹ ‹ªÊ ‹ÃÊ „Ò Á∑§¥ÃÈ øı¬Ê‹ ∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥¬⁄U ∑‘§fl‹ ©‚Ë ∑§Ê ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò ©‚∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ù◊¡’Í⁄UŸ ◊È„⁄U ‹ªÊŸË ¬«∏ÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡Ù ÷Ë ©‚∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ ÁflL§äŒ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò fl„ ©‚ ¬⁄U •‡ÊÊ¥Áà »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ©‚ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ©‚∑§Ê ÉÊ⁄U ’Ê⁄U ‚’ ∑§È¿ ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄UŒÃÊ „Ò Á»⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ πÈŒ „Ë ™§¥øË éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§¡¸ŒªÊ Á∑§¥ÃÈ ÉÊ⁄U ©‚ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ ŒªÊ∞ •¬Ÿ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ’ŸflÊÿªÊ∞◊Ÿ◊ÊŸ ⁄U≈U ¬⁄U– •Ê¬ ÃÙ Á‚»¸ ∑§¡¸ ∑§Ê éÿÊ¡ øÈ∑§Êà ⁄UÁ„ÿ∞ ¬Ë…∏Ë Œ⁄U¬Ë…∏Ë– ÿ„ ∑§„ÊŸË „Ò ©‚ ŒÊŒÊ ∑§Ë Á¡‚ ‹Ùª •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ‚

¡ÊŸÃ „Ò¥– Á’˝≈UŸ∞ »˝Ê¥‚∞ ¡◊¸ŸË ¡Ò‚ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ©‚∑‘§ ∑§Ê≈U¸‹ ∑‘§‚ŒSÿ „Ò¥ ¡Ù •¬ŸË SflÊÕ¸¬ÍÁø ∑‘§ Á‹ÿ ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ©‚ ¬˝àÿˇÊ ÃÕÊ•¬˝àÿˇÊ ‚„ÿÙª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– •¬ŸÊ œ¥œÊ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©‚‚◊œÈ⁄U ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë øÁ⁄UòÊ„ËŸ ÁSòÊÿÊ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ò‚ Œ‡Ê „Ò¥ ¡Ù©‚∑‘§ „Ê¥ÕÙ¥ ∑§Ë ∑§∆¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ „Ò¥ •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ŸÊøÃË „Ò¥–ßí¡Ã ‹È≈UŸ ∑‘§ «⁄U ‚ ©‚ ÷Ê߸ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄UÊπË ’Ê¥œŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Êÿ¥Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê „Ò¥ Á¡ã„¥ fl„ ∑§÷Ë ’«∏ ‚é¡ ’ʪ ÁŒπÊ ∑§⁄U ‹‹øÊÃÊ„Ò∞ ∑§÷Ë œ◊∑§Ë ŒÃÊ „Ò∞ ∑§÷Ë ¬Ë∆ Õ¬Õ¬ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§÷Ë Sflÿ¥ „ËÁŸ⁄UÊœÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ∑§⁄U ÉÊÈ«∏∑§Ë ŒÃÊ „Ò– øı¬Ê‹∞ ÿÍŸÊß≈U« Ÿ‡ÊŸ „ÒÁ¡‚◊¥ ∑‘§fl‹ ©‚Ë ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ø‹ÃË „Ò– •◊Á⁄U∑§Ë ŒÊŒÊÁª⁄UË ∑‘§ ∑§È¿ ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÁπÿ– •¬Ÿ „Ë ¬˝Ù«ÄU≈U •Ù‚Ê◊ÊÁ’Ÿ ‹ÊŒŸ ∑§Ù •øÊŸ∑§ •¬⁄UÊœË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ©‚ …Í¥…Ÿ ∑‘§ ’„ÊŸ•»ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ∞ ¡◊ËŸ ◊¥ vzÆ »Ë≈U ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á◊‚Êß‹¥ ŒÊª ∑§⁄U ∞∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ÷Í‚ ∑‘§ …⁄U ◊¥’Œ‹ ÁŒÿÊ– ¡’ fl„Ê¥ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÙ •Ù‚Ê◊Ê ∑§Ù …Í¥…ŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U©‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ë ‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߸⁄UÊ∑§ ¬⁄U ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊÁ∑§ ‚gÊ◊ „È‚ÒŸ πÃ⁄UŸÊ∑§ ¡ÒÁfl∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò Á¡‚‚ ¬Í⁄U ÁflE∑‘§ Á‹ÿ πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÿªÊ– ߸⁄UÊ∑§ ∑§Ù ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ∞ ∑§„Ë¥ ∞∑§÷Ë ¡ÒÁfl∑§ „ÁÕÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê Á»⁄U ÷Ë ‚gÊ◊ ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UÁŒÿÊ– ߸⁄UÊ∑§ ∑‘§ Ë ∑‘§ ∑§È•Ù¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ™§¥øË éÿÊ¡Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§¡¸ Œ ∑§⁄U ߸⁄UÊ∑§ ◊¥ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Á∑§¥ÃÈ ∆∑‘§•◊Á⁄U∑§Ÿ ∑§¥¬ŸË¡ ∑§Ù „Ë ÁŒÿ∞ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§¥¬ŸË¡ ÃÕÊ fl„Ê¥ ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ≈UÙŸË é‹ÿ⁄U „ÊÕ ◊‹Ã ⁄U„ ªÿ– •÷Ë ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Á’ŸÊ ’È‹Êÿ ‹ª÷ª •ÊœÊ „¡Ê⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë »ı¡ ‹ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ¬œÊ⁄U∞ „ÈÄU◊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊÁ∑§ ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ ’Ê¡Ê⁄U πÙ‹ •ı⁄U yzÆ •⁄U’ L§¬ÿ ;¡Ù •Êª ø‹ ∑§⁄USflÿ◊fl vzÆÆ •⁄U’ „Ù ¡Êÿ¥ªh ∑‘§ ‚ıŒ ∑§⁄U zÆ „¡Ê⁄U •◊Á⁄U∑§¥‚ ∑§ËŸı∑§⁄UË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U flʬ‚ ø‹ ªÿ∞ ÷‹ „Ë ÷Ê⁄Uà Sflÿ¥ ª¥÷Ë⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ÃÕÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò– ßÃŸË ’«∏Ë«Ë‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •¬ŸË ⁄UπÒ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥∑§„Ê ¡’Á∑§ ◊È¥’߸ „◊‹Ê ©‚Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄USÃÊŸË „Ò∞ ÿ„ ¡ª ¡ÊÁ„⁄U „Ò–÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ‚È‚¥S∑§Îà Œ‡Ê ◊¥ ∞«˜‚ ∑§Ê „ı•Ê π«∏Ê ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑§¥«Ù◊∞‚ Á’∑§flÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ¡Ò‚ ÿ„Ê¥ ߟ‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸfl⁄U ⁄U„à „Ò¥ ¡Ù Á⁄U‡ÃÙ¥∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§fl‹ ©ã◊ÈQ§ ÿıŸÊøÊ⁄U ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„à „Ò¥–ÿ„Ê¥ ÿıŸ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬⁄U.ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ

flÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ÿ ¬⁄UçÿÍê‚ ∑‘§ •‡‹Ë‹ ÁflôÊʬŸ œ«∏Ñ ‚ ÁŒπÊÿ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ∑§÷Ë ’«¸ ç‹Í∞ ∑§÷Ë SflÊߟ ç‹Í ÃÙ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë•»flÊ„ »Ò§‹Ê ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑§¥¬ŸË¡ •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ flÒÄU‚ËŸ ÃÕÊŒflÊßÿÊ¥ ’ø ⁄U„Ë „Ò¥–

⁄U¥ªŒÊ⁄UË fl‚Í‹Ÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ’„ÊŸÊ•ŸÍ∆ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ©¬‹Áéœ

Page 12: sarokar fornightly

vw v{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

∞‹á∞‚á„⁄UŒÁŸÿÊ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹ „È߸ „Ò– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ÁflM§äŒ ¿«∏ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù fl„Ê¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ª„‹Ùà Ÿ „⁄U ‚¥÷fl‚„ÊÿÃÊ ŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •‡ÊÙ∑§ª„‹Ùà Ÿ ÿ„ •ÊEÊ‚Ÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ◊ÙÃË‹Ê‹ flÙ⁄UÊ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ x •¬˝Ò‹ wÆvv ∑§Ù ŒÙ.ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊÁfl⁄UÙœË ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ª«∏ª«∏Ê„≈U ∑‘§ ’Ëø ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ÁflM§äŒ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ fl •¬ŸË ¡ÊŸ Ã∑§ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ʇ‡„◊Ê⁄UÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚Ê» „Ò– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥∞ ∑§„Ë¥Ÿ„Ë¥–‡‡Ê˜ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’.¡’ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ∑§Ã¥ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃË „Ò¥ Ã’.Ã’ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Ãàfl •¬ŸÊ Á‚⁄U ©∆Êà „Ò¥– ÿ„¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑§⁄U ©ã„¥∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ¬„‹ „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ flÁ⁄UD∑§êÿÍÁŸS≈U ŸÃÊ ŒÈcÿ¥Ã •Ù¤ÊÊ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò∞ ¡Ù fl·Ù¥¸ ‚ ߟ ∑§Ê‹Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥∑‘§ ÁflM§äŒ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡‡¡’ ◊Ò¥ ÁfllÊÕ˸ ÕÊ •ı⁄U∞Ÿá∞‚áÿÍá•Ê߸áʘ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÕÊ Ã’ ‚ ŒÈcÿ¥Ã¡Ë ∑§Ù ߟ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ÁflM§äŒ •Á÷ÿÊŸ ø‹Êà „È∞ Œπ ⁄U„Ê „Í– ‚Ëá¬Ëá•Ê߸ •ı⁄U ‚Ëá¬Ëá∞◊áʘ‚ „◊Ê⁄U ◊Ã÷Œ „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ¡„Ê¥ Ã∑§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò„◊ ‚’ ∞∑§ „Ò¥–‡‡Ê˜ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∞∑§ •fl‚⁄UflÊŒË ‚¥ª∆Ÿ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •fl‚⁄UflÊŒË „Ò∞ ÿ„ ’Êà ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥÷Ê¡¬Ê ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ •M§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ Sflÿ¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ SflªË¸ÿ ‚È÷Œ˝Ê ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù ÿÊŒÁ∑§ÿÊ– ÿ„ ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ß‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ◊ÙÃË‹Ê‹ ¡Ë flÙ⁄UÊ‚ê„Ê‹ ⁄U„ „Ò¥–•Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÙÃË‹Ê‹ flÙ⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ë ÁÉÊŸıŸË „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UË ⁄UÊC˛Ëÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò–‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§Ã¥ Œ‡Ê fl ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ŒÈ‡◊Ÿ „Ò– ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿ ∑§Ë– ‚÷Ê ∑§Ù‚Ëá¬Ëá•Ê߸áʘ ∑‘§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ •¡Ëà ¬Ê⁄UÊ‚⁄U •ı⁄U ‚Ëá¬Ëá∞◊ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ w •¬˝Ò‹ ∑§Ù „È•Ê– ‚fl¸¬˝Õ◊ ŒÈcÿ¥Ã •Ù¤ÊÊ Ÿ ‚ê◊‹Ÿ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê– ©h≈UŸ ‚òÊ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷ÊäÿˇÊ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Õ– ©h≈UŸ ‚òÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ‚ÄUÿÍ‹⁄U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥Ÿ ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ŒÈcÿ¥Ã •Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ‹Ùª ’Ê⁄U.’Ê⁄U „◊‚ ÿ„‚flÊ‹ ¬Í¿Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ–∑§Ê⁄UáÊ S¬C „Ò.¡„Ê¥ ÷Ê¡¬Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á„ãŒÍ ⁄UÊC˛ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò fl„Ë¥ „◊‚’ œ◊¸.•ÊœÊÁ⁄Uà ⁄UÊC˛ ∑‘§ ÁflM§äŒ „Ò¥– „◊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ÉÊÙ⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§¬Ê≈U˸ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ŒÙ •¬˝Ò‹ ∑§Ù •¬⁄UÊã„ ◊¥ ‡‡œÊÁ◊¸∑§ ∑§^⁄UÃÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ŒÊÁÿàfl‡‡Ê˜ Áfl·ÿ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „È•Ê– ß‚ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ⁄UÊ◊ ¬ÈÁŸÿÊŸË∞∞‹á∞‚á„⁄UŒÁŸÿÊ •ı⁄U ß⁄U»ÊŸ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ‚Á„à •Ÿ∑§ SÕÊŸËÿ’ÈÁ䌡ËÁflÿÙ¥ Ÿ ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ

Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ë‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚¥ª∆Ÿ „Ò– ‚¥ÉÊ •¬Ÿ•ŸÈ·Ê¥Áª∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∞¡ã«Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚¥ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UmÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ∞¥ ÉÊÙ⁄U‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ flÊ‹Ÿı¡flÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥– ߟ Á‡ÊˇÊáÊ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹¿ÊòÊ.¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥fl ߸‚Ê߸ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚ Á◊Õ∑§÷⁄U ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥ Á¡Ÿ‚ fl•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ„Ò¥ •ı⁄U Á„ãŒÍ œ◊¸ ∑§Ù üÊDÃ◊ œ◊¸◊ÊŸŸ ‹ªÃ „Ò¥– ßã„Ë Á‡ÊˇÊáÊ‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚ ¬…∏∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ‹ÙªflÒ‚Ë flË÷à‚ Á„¥‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ò‚ËÁ∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ Œ¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œπ˪߸ ÕË– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¬Ífl¸◊¥òÊË„Ú‚◊Èπ ÷Ê߸ ¬≈U‹ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ– •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ©ã„Ù¥ŸªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁSÕÁà ∑§ÊÁflfl⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§◊ÈÁS‹◊.Áfl⁄UÙœË ⁄UflÒÿ ∑§Ë øøʸ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ¥ªÊ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ¬Ò‚Ê ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷¡Ê ÕÊ fl„ ªÈ¡⁄UÊà ŸflÊÁ¬‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„∞•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞¡Ù ¬Ò‚Ê ÁŒÑË ‚ •ÊÃÊ „Ò ©‚ ÷˪ȡ⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U flÊÁ¬‚ ∑§⁄U ŒÃË „Ò–Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ ßßʕÊÃ¥∑§ „Ò Á∑§ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ∑§‹ÄU≈U⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄U ¿Íà „Ò¥– •ÊÃ¥∑§ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊÿ„ „Ò Á∑§ ∑‘§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË Ã∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ◊È„ Ÿ„Ë¥ πÙ‹ ‚∑§Ã–ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ Á„S‚ ∑§Ù Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË Ÿ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ „Òß‚Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ÁflM§äŒ ∑§Ù߸ •ÊflÊ¡ ©∆ÃË ÷Ë „Ò ÃÙ fl„ •Ê◊‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„ÚÈø Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ¬Ê∆ÿ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ëøÙ¥∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ¡„⁄U ÷⁄UÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ¬˝øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬Í°¡Ë ÁŸfl‡Ê „Ù⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ŒÊflÊ πÙπ‹Ê „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ∞ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Sflÿ¥©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷ʪ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„¥ ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U ∑§¡¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò∞Á◊^Ë ∑‘§ ◊Ù‹ ¡◊ËŸ ŒË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U •ãÿ ∑§ß¸ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥–¡Ò‚ ≈UÊ≈UÊ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ŸÒŸÙ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ¬˝ÁÇÊà flÊÁ·¸∑§ éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U ∑§¡¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈UÊ≈UÊ ∑§Ù ÿ„ ∑§¡¸

’Ë‚ ‚Ê‹ ◊¥ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„ ’Êà ¤ÊÍ∆ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑‘§⁄UÊ¡ ◊¥ ÷˝¸CÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§‚¥SÕʪà M§¬ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „È∞ •fl∑§Ê‡Ê¬˝Ê# ãÿÊÿ◊ÍÁø ß‚⁄UÊŸË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ ⁄UÊC˛Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë Á∑§ÃŸË „Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U¥ ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„∑§≈UÈ ‚àÿ „Ò Á∑§ „◊ ©‚∑§Ê Áfl∑§À¬ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ „Ò¥– •Ê¡ÊŒË ∑‘§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚flÊŒ‹ ∞∑§ ∑Ò§«⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥ª∆Ÿ ÕÊ–¬⁄U¥ÃÈ •Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§fl‹ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ŒŸÊ „Ë ©‚∑§Ê∑§Ê◊ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ flQ§Ê Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ v} fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U√ÿÁQ§ ∑§Ù •¬ŸÊ œ◊¸ øÈŸŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©‚∑‘§ ¬Ífl¸©‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ.¬Ù·áÊ ∑‘§fl‹ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ÷Ë∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ œ◊¸.•ÊœÊÁ⁄Uà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‹¥’ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ê◊‹Ÿ Ÿ ∞∑§ ŒSÃÊfl¡ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊ ∑§Ëªß¸ „Ò ¡Ù ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò–

⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ Œ‹Ù¥∞ ‚¥ª∆ŸÙ¥ •ı⁄U ÃàflÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ’Ëø ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚¥flÊŒ ÃÕÊ SflË∑§Îà •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ãÿ‡ÊÈŒÊ ÁŸÿÁ◊Ã∑§Êÿ¸R§◊ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿ ¡Êÿ¥– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ „Ù¥ª ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø¡ÊŸÊ∞ ©‚∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ê∞ ªÙDË ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊∞ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„•ÊÁŒ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ– ªÊ¥fl •ı⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊Ù„ÑÙ¥ ◊¥ ‚¡Ëfl ‚¥¬∑§¸ ∑§Êÿ◊∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ‚’‹∞ ‚ÁR§ÿ •ı⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊË‹’ŸÊÿ ⁄UπŸÊ– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§÷Ë ∑§„Ë¥ Á’ª«∏ ÃÙ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ∑§Ë’„Ê‹Ë ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ∞ ¬ËÁ«ÃÙ¥ ∑§Ë ß◊ŒÊŒ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U •Ê¬‚Ë◊‹¡Ù‹ ’ŸÊŸÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ∞ ¬ÈSÃ∑‘§¥∞ ∑Ò§‚≈U∞ flËÁ«ÿÙ •ı⁄U Á»À◊Ù¥ ÃÕÊ

◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬˝øÊÁ⁄Uà ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ– •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „È∞∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U Œ’Êfl

’…ÊŸÊ •ı⁄U ߥ‚Ê» ∑‘§ „∑§ ◊¥ ©Ÿ‚ ’’Ê∑§ ’Êà ‚ÈŸŸ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊŸ∑‘§ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸÊ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ∑§Ù œÊÁ◊¸∑§ ∑§^⁄UÃÊ’…∏ÊŸ •ı⁄U œ◊¸SÕ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ‚ M§∑§flÊŸÊ– Á‡ÊˇÊÊ fl ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ SflÒÁë¿∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ

Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ Áfl·Ò‹ ¬˝øÊ⁄U •ı⁄U ∑§^⁄UÃÊflÊŒ ∑§Ù ’…ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊÁ„ÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ– œÊÁ◊¸∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà fl ‚ÊœÈ ‚¥ÃÙ¥∞ ◊ÈÑÊ.◊ı‹ÁflÿÙ¥ mÊ⁄UÊ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ–

¡ÿ¬È⁄U ‚ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ÁflM§h ‚¥ÿÈQ§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡Ê¥πŸÊŒ

fl·Ê¸ ‡Ê◊ʸ•ÄU‚⁄U Ã∑§‹Ë» Œ„ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U ÷Ë

Ã∑§‹Ë»Œ„ …¥ª ‚ „ÙÃÊ „Ò ¬⁄U ∞⁄UÙ◊ÊÕ⁄U¬Ë •Ê¬∑§Ù‚È߸ •ı⁄U ∑§«∏flË ŒflÊßÿÙ¥ ∑‘§ ¤Ê¥¤Ê≈U ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê‚∑§ÃË „Ò– ∞⁄UÙ◊Ê ∑§Ê •Õ¸ „Ò πÈ‡Ê’Í ÃÕÊ Õ⁄U¬Ë ‚•Á÷¬˝Êÿ ©¬øÊ⁄U ‚ „Ò– ∞⁄UÙ◊ÊÕ⁄U¬Ë ©¬øÊ⁄U ∑§Ë fl„¬hÁà „Ò Á¡‚◊¥ πÈ‡Ê’Í ∑‘§ mÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ÁŸŒÊŸ ‚¥÷fl „Ò– ∞⁄UÙ◊ÊÕ⁄U¬Ë ¡«∏Ë-’ÍÁ≈UÿÙ¥ fl¬ıœÙ¥ ∑§Ë ©¬øÊ⁄U ¬hÁà „Ò– ß‚◊¥ ⁄U٪٥ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¬ıœÙ¥ ∑‘§ ß٥, ¡«∏Ù¥, »Í‹Ù¥, ¬ûÊÙ¥ •ÊÁŒ ‚ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ •∑§¸ Á¡‚ ∞‚Áã‡Êÿ‹ •Êÿ‹ ∑§„à „Ò¥∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë àfløÊ•ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ¬˝ÿÙª „Ù ‚∑§Ÿ flÊ‹ ÿ ËÁ’À∑§È‹ Áø¬Áø¬ Ÿ„Ë¥ „ÙÖ∞‚Áã‡Êÿ‹ •ÊÿÀ‚∑§Ê ¬˝ÿÙª √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò– ‹ª÷ª ÃËŸ‚ı Á∑§S◊ ∑‘§ ∞‚Áã‡Êÿ‹ •ÊÿÀ‚ ∑§Ù àfløÊ ‚¥’¥œËÿÊ •ãÿ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ flÊ‹ ©l٪٥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ¿Ù≈UË ◊Ù≈UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‚-¬ãŒ˝„ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Ë „Ë ◊ÈÅÿ„Ùà „Ò¥– ¬˝àÿ∑§ ∞Á‚Áã‡Êÿ‹ •Êÿ‹ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í ∑§Ê•„‚Ê‚ „Ë ß‹Ê¡ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝àÿ∑§ πÈ‡Ê’Í ‚ ‚Ëœ„◊Ê⁄UÊ ◊ÁSÃc∑§ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò, „⁄U Ë ◊¥ ∞∑§

Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ©¬øÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑‘§mÊ⁄UÊ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ¬ÁflòÊ fl ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ©¬øÊ⁄U „ÙÃÊ„Ò–ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹ Ë ÁflÁ÷Ûʬ˝∑§Ê⁄U ‚ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ò‚ ◊ÊÁ‹‡Ê◊¥, Ÿ„ÊŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ ÿÊ ÷ʬ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ •ÊÁŒ–‡Ê⁄UË⁄U ‚ ŒÍÁ·Ã ¬ŒÊÕÙ¥ ∑‘§ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ◊¥ ÿ Ë ’„Èé¬ÿÙªË „Ùà „Ò¥ ¡Ò‚ ∞¥≈UË‚Áå≈U∑§, ∞¥≈UË’ÒÁÄU≈UÁ⁄Uÿ‹,∞¥≈UË»¥ª‚, ∞¥≈UË ãÿÍ⁄UÊ‹ÊÁ¡∑§, ∞¥≈UË Á«¬⁄U‚ã≈U, ⁄UÄU≈UË,M§◊Á≈U∑§, Á«ÿÙ«⁄UÊßÁ¡¥ª •ÊÁŒ– ∞‚Áã‡Êÿ‹•Êÿ‹ ∑§Ù ÷ʬ ÁflÁœ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò–¡Ò‚ ‹Òflá«⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ı Á∑§‹Ù ¬ıœ ‚ߟ ∞‚Áã‡Êÿ‹ Ë٥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚ŒÒfl ’‚ •Êÿ‹∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§Ã‹Ù¥ ∑§Ù ’‚ •Êÿ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò ¡Ò‚ fl¡Ë≈U’‹ •Êÿ‹, ∞¬˝Ë∑§Ê≈U •Êÿ‹ ◊Ë∆Ê’ÊŒÊ◊ Ë •ÊÁŒ– ∞‚ÙÁã‡Êÿ‹ •Êÿ‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’‚ •Êÿ‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë ’Œ‹ÃË ⁄U„ÃË„Ò– ¡Ò‚ v ’Í¥Œ ∞‚Áã‡ÊÿŸ •Êÿ‹ ◊¥ ∞∑§ Á◊‹Ë’‚ •Êÿ‹, øÊ⁄U ‚ Œ‚ ’Í¥Œ ◊¥ Œ‚ Á◊‹Ë ’‚•Êÿ‹ •ı⁄U ¿— ‚ ¬ãŒ˝„ ’¥ÍŒ ◊¥ ¬ãŒ˝„ Á◊‹Ë ’‚•Êÿ‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–◊ÊÁ‹‡Ê •ı⁄U∞⁄UÙ◊ÊÕ⁄U¬Ë ◊¥ ÉÊÁŸD ‚¥’¥œ „Ò– àfløÊ mÊ⁄UÊ

∞‚Áã‡Êÿ‹ •Êÿ‹ ∑‘§ ‡ÊËÉÊ˝ •fl‡ÊÙ·áÊ „ÃÈ ◊‚Ê¡’„Èà ¡M§⁄UË „Ò øÍ¥Á∑§ ∞ÄUÿͬ‡Ê⁄U fl Á⁄Uç‹ÄU‚Ë‹ÊÚ¡Ë∑§Ê ÷Ë ∞⁄UÙ◊ÊÕ⁄U¬Ë ‚ ‚¥’¥œ „Ò, ß‚Á‹∞ ◊ÊÁ‹‡Ê∑§⁄Uà ‚◊ÿ Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê‚∑§ÃÊ–„◊Ê⁄UË ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¥ •Ÿ∑§ ∞‚Ë¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§Á‹∞ ∞⁄UÙ◊ÊÕ⁄U¬Ë ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò–¡Ò‚- ¬≈U ∑‘§ ™§¬⁄UË ÷ʪ ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÃËŸ’Í¥Œ¥ Á¬¬⁄U◊ã≈U •Êÿ‹, ŒÙ ’Í¥Œ¥ ÄU‹Ùfl •Êÿ‹ ÃÕÊ∞∑§ ’Í¥Œ ÿÍ∑‘§Á‹å≈U‚ •Êÿ‹ ∑‘§ Á◊üÊáÊ ◊¥ ∞∑§øê◊ø fl¡Ë≈U’‹ •Êÿ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸ‚ ‹Ê÷ „ÙÃÊ „Ò–ŒŒ¸ ÿÁŒ ¬≈U ∑‘§ ÁŸø‹ Á„S‚ ◊¥„Ù ÃÙ ŒÙ ’Í¥Œ Á¡⁄UÁŸÿ◊ •Êÿ‹, ŒÙ ’Í¥Œ ⁄UÙ¡◊⁄UË•Êÿ‹ fl ∞∑§ ’¥ÍŒ Á¡¥¡⁄U •Êÿ‹ ◊¥ ∞∑§ øê◊øfl¡Ë≈U’‹ •Êÿ‹ «Ê‹∑§⁄U ŒŒ¸ flÊ‹ ÷ʪ ¬⁄U „À∑‘§„ÊÕ ∑§Ë ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ë ©Áø»Ê߸ Ÿ ⁄UπŸ ÿÊ •ë¿ ¬Ù·áÊ ∑‘§ •÷Êfl ‚ ∑§ß¸’Ê⁄U ŒÊ¥ÃÙ¥ ◊¥ πÍŸ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ∞∑§‹Ë≈U⁄U ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ◊¥ ∞∑§ øê◊ø ’Òá«Ë, ŒÙ ’¥ÍŒ‹◊Ÿ •Êÿ‹, ∞∑§ ’Í¥Œ ‹flã«⁄U •Êÿ‹ fl ∞∑§ ’¥ÍŒÿÍ∑‘§Á‹å≈U‚ •Êÿ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§ÈÑÊ ∑§⁄UŸ ‚ »ÊÿŒÊ„٪ʖ ß‚ Á◊üÊáÊ ∑§Ù Á¬∞ Ÿ„Ë¥–

∞‚Áã‡Êÿ‹ •Êÿ‹ ‚ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÃË „Ò ∞⁄UÙ◊ÊÕ⁄U¬Ë

Page 13: sarokar fornightly

vxv{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

‚ÈŸË‹ •◊⁄U∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ŒÍ¸ ∑§ÙŒ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ „Ù∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷Ê·Ê „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ß‹Ê∑‘§ ÿʬ˝Êãà ‚ ¡È«∏Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÁøãÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ ©ŒÍ¸ ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ fl •ŸÈflÊŒ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ÃÙ „Ù ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÙœ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– üÊË Á‚é’‹ ªÃ ÁŒŸÙ¥ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ŒÍ¸Œ‡Ê ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò •ı⁄U •’ ß‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏ŸÊ„Ò–¡ÁS≈U‚ ⁄U¥ªŸÊÕ Á◊üÊ •ÊÿÙª ÃÕÊ ¡ÁS≈U‚ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚ëø⁄U ‚Á◊Áà Ÿ ÷Ë•¬ŸË ’„ÈøÁø¸Ã ⁄U¬≈UÙ¥ ◊¥ ©ŒÍ¸ ∑§Ù ªÈ⁄U’à •ı⁄U ªÁŒ¸‡Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ß¸ •„◊ Á‚»ÊÁ⁄U‡Ê¥ ∑§Ë „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ ‚ëøÊ߸ „Ò Á∑§ •Ê¡ÊŒË∑‘§ ¬„‹ Ã∑§ ¡Ù ÷Ê·Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊.∑§Ê¡ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸË „ȸ߸ÕË fl„ SflÊÃ¥òÊÿÙûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ¬„È°ø ªß¸ „Ò– flÒ‚ ∑§„Ÿ∑§Ù ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝ÊÿM§ „⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ∞∑§ ©ŒÍ¸ •∑§ÊŒ◊Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„ ◊„¡⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë øË¡ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ „Ò– ©á¬˝áʘ ¡Ò‚ ∞∑§Êœ ⁄UÊíÿÙ¥◊¥ ©ŒÍ¸ ∑§Ù ÿlÁ¬ ÃË‚⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷Ê·Ê ∑‘§ L§¬ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„∑§ÿʸ‹ÿÙ¥ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚Êߟ ’٫٥¸ ∑‘§ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ ‚∑§Ë „Ò– ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ©ŒÍ¸ ∑‘§ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ÃÙ Œ ‚∑§ÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄Uˬ˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ©ŒÍ¸ ¬…∏Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË∞ ¡’Á∑§ ÿ„ÿ„Ë¥ Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ¬ÒŒÊ „È߸ •ı⁄U ¬‹Ë.’…∏Ë ÷Ê·Ê „Ò– ©ŒÍ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ ’«∏Ë íÿÊŒÃË ÿ„ „È߸ Á∑§ ß‚ ∞∑§ πÊ‚ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë¬„øÊŸ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ı‹ÁflÿÙ¥ •ı⁄U ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ⁄U„◊Ù.∑§⁄U◊ ¬⁄U¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ ◊Œ⁄U‚ ÿ„Ê° ¬…∏Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ¡L§⁄Uà •ı⁄U ©g‡ÿ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª •ı⁄U ÿ„ ◊ÊŸŸ ◊¥ „◊¥ ∑§Ù߸ Á„ø∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸËøÊÁ„∞ Á∑§ ∞‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ©ŒÍ¸¬…∏Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ ‚’‚ ’«∏Ë Áfl«∏ê’ŸÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§SÃ⁄U ¬⁄U ©ã„¥ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ „flÊ‹ ⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U •Êª ø‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UËSÃ⁄U ¬⁄U ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÙœ Ã∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ’Ëø◊¥ ∑§È¿ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥! ÿ„ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ‡ÊÙœ ÷Ë ∞‚ „Ë ©SÃʌ٥ ¬⁄U •ÊÁüÊÃ„Ò ¡Ù πÈŒ ÷Ë ◊Œ⁄U‚Ù¥ ‚ „Ë ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •Êÿ „È∞ „Ò¥– •’ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê

ŸÃË¡Ê ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∞‚ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ÿÈfl∑§ ¡’ Ÿı∑§⁄UË Ã‹Ê‡ÊŸ‹ªÃ „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ ◊Œ⁄U‚ ÿÊ ◊Œ⁄U‚ ¡Ò‚Ë ‚Ùø •ı⁄U ¡L§⁄Uà flÊ‹ ‚¥SÕÊŸ „ËÁ◊‹Ã „Ò¥– •¬ŸË ™§¥øË ¬…∏Ê߸.Á‹πÊ߸ ∑§Ê ÿ„ „üÊ Œπ∑§⁄U ©Ÿ◊¥ •ı⁄U ©Ÿ‚‚’∑§ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¬Sà „Ù ¡ÊŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ë „Ò! ◊‹Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊„ÊÁÃ⁄U ◊Ù„ê◊Œ Ÿ •⁄U‚Ê ¬„‹ ∆Ë∑§ „Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥∑§Ù •¬ŸË L§…∏flÊÁŒÃÊ ¿Ù«∏∑§⁄U Ÿÿ ÿȪ ∑‘§ •ŸÈL§¬ •¬ŸË Ÿß¸ ¬„øÊŸ ’ŸÊŸËøÊÁ„∞ Ã÷Ë fl ‚»‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ß‚ Ã⁄U„ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸.Á‹πÊ߸ •ı⁄U ‚Ùø ÃÕÊ©‚Ë ∑‘§ •ŸÈL§¬ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹◊È‚‹◊ÊŸ ¬˝ÊÿM§ „Ë Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê° ÃÙ ‚’‚ ’«∏ÊœÙπÊ „Ë ÿ„Ë „È•Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ◊Œ⁄U‚∞ ŒÙŸÙ ∞∑§ „Ë ‚Ùø ∑‘§ „Ùªÿ!¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„L§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÁŒÑË ∑§Ë »‘§‹Ù∞ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË fl ¬òÊ∑§Ê⁄U‚ÈüÊË ‡ÊË’Ê •‚‹◊ »∏„◊Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡‡•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ©ŒÍ¸∑§Ù ‚ÄUÿÈ‹⁄U ¬˝Êÿ◊⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ‚ ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„„È•Ê Á∑§ S∑§Í‹Ù¥ ‚ ªÊÿ’ ©ŒÍ¸ Á‚»¸ ßS‹Ê◊Ë ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ „Ë ’øË ⁄U„ ªß¸– ∞∑§‡»¥ˇÊŸ‹ ‹Ò¥Çfl¡‡Ê˜ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ©ŒÍ¸ ∑‘§ fl¡ÍŒ ¬⁄U ÿ„ ¡ÊŸ‹flÊ „Ë ‚ÊÁ’à „È•ÊÄUÿÙ¥Á∑§ ©ŒÍ¸ŒÊ¥ Ã’∑‘§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË.•¬ŸË •ı‹ÊŒÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ÷Ê·Ê Á‚πÊŸ∑§Ê ∞∑§ „Ë ⁄UÊSÃÊ ’øÊ ÕÊ Á∑§ fl ©ã„¥ ßS‹Ê◊Ë ◊Œ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ÷¡¥– ß‚∑§Ê ‚’‚ÉÊÊÃ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÄUÿÈ‹⁄U ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „Ë‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ªÿ– ÿ ◊Œ⁄U‚ Á»⁄U∑§Ê¬⁄USà ÃÙ Á’À∑§È‹ „Ë Ÿ„Ë¥‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄Uì⁄USà ;ÿÊŸË ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ flÊ‹h ¡L§⁄U„Ò¥– ‡ÊË’Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚‚ ∞∑§ •ı⁄U ‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ „È•Ê Á∑§ ÿÊ ÃÙ •¬Ÿ’ëø ∑§Ù Á∑§‚Ë ’Á…∏ÿÊ S∑§Í‹ ◊¥ ÷¡∑§⁄U «ÊÄU≈U⁄U.ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸÊ ‹Ù ÿÊ Á»⁄U◊Œ⁄U‚ ◊¥ ÷¡∑§⁄U •¬ŸË ¡’ÊŸ ¬…∏Ê ‹Ù– Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê·Ê ∑‘§ ¡ËÁflà ⁄U„Ÿ •ı⁄U ¬⁄UflÊŸ ø…∏Ÿ ∑‘§ ŒÙ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÄҥ.∞∑§∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ©‚‚ ‹ªÊfl •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ∞ ©‚◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U¡ËflŸ.ÿʬŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ Ÿ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ÷Ê·Ê∞¥ ‚◊Ê#„Ù ¡ÊÃË „Ò¥– •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ „Ë ∑§ß¸ ÷Ê·Ê∞¥ •’ Ã∑§ ßã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‚◊Ê#„Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ÿ„Ê° ÿ„ ∑§„Ÿ ◊¥ ‚¥∑§Ùø Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ ÉÊÙ⁄U¬Í¡ËflÊŒ.’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ∑‘§ ÿȪ ◊¥ ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥–

©ŒÍ¸ ∞∑§ ’„Èà ‚◊ÎäŒ •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ÃËà flÊ‹Ë ÷Ê·Ê „Ò– üÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹∑§Ê ÿ„ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ÊÁ’‹.ÃÊ⁄UË»∏ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝Êÿ◊⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ©ŒÍ¸∑§Ë ¬…∏Ê߸ Á»⁄U ‚ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ ßß ÷⁄U ‚ Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê‚¥⁄UˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©‚‚ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ÷Ë Ÿ¡È«∏¥– ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ.‚ÊÕ ©ŒÍ¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ÷Ë ¬ÒŒÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒŸÊ øÊÁ„∞ Ã÷Ë flÊ¥Á¿Ã ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊ ©‚∑§Ë Ã⁄U»•Ê∑§Á·¸Ã „Ù¥ª¥– ß‚∑‘§ ’¡Êÿ •ª⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ •„¥∑§Ù ÃÈC ∑§⁄UŸ „ÃÈ ©ŒÍ¸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „ÒÃÙ ÿ„ ∑§Ê◊ ÃÙ ◊Œ⁄U‚ ∑§⁄U „Ë ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡ •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ¡ªÃ.√ÿÊ¬Ë ¬˝‚Ê⁄U◊„¡ ß‚ËÁ‹∞ ‚¥÷fl „È•Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚ê¬∑§¸ •ı⁄U√ÿfl‚Êÿ ‚¡¸∑§ ÷Ê·Ê ’Ÿ ªß¸ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È¿ •ãÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªŸË◊à ÿ„ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿÁfl‡Ê· ‚ ‚ê’ÁãœÃ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝Ê# „Ò ‹Á∑§Ÿ ©ŒÍ¸∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ◊ŒŒ ÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ Áfl‡Ê· ∑§Ë ÷Ê·ÊŸ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙã◊Èπ ’ŸÊŸÊ „Ë ß‚∑§Ë ’„’ÍŒË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ‚∑§ÃÊ „Ò– Á‚»¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒŸÊ ÃÙ ß‚ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ¬⁄U ⁄UπŸ ¡Ò‚Ê „Ë „٪ʖ‚ÈüÊË ‡ÊË’Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ‡‡©ŒÍ¸ ∑§Ù ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ¿Ù«∏ ŒŸ ∑§Ê ŸÃË¡Êÿ„ „È•Ê Á∑§ ‡ß¥Á∑§‹Ê’.’ªÊflÃ.•Ê¡ÊŒË.߇∑§ •ı⁄U ‚ÍÁ»ÿÙ¥ ∑§Ë ’ʟˇʘ ÿʟˇ©ŒÍ¸ ¡’ÊŸ‡Ê˜ ∑‘§ ◊È„ÊÁ»∏¡ ;⁄UπflÊ‹h ‡Œ•Ù’¥ŒË.’⁄U‹flˇʘ ◊Œ⁄U‚ ’ŸÊ ÁŒÿªÿ ¡„Ê° ©ã„¥ Á„ãŒÈSÃÊÁŸÿà ‚ ‹’⁄U¡∏ ;÷⁄U¬Í⁄Uh ©ŒÍ¸ ∑§Ë ¡ª„ •⁄U’Ë.¡∏ŒÊŒËŸË Á«S∑§Ù‚¸ ;œÊÁ◊¸∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊh ∑§Ë ¡’ÊŸ ⁄U≈UÊÿË ªÿË ¡Ù Á∑§‚◊Ê¡ÿÊÃ.Á„‚Ê’.‚Êߥ‚ •ı⁄U ¡’ÊŸ ◊¥ ÷Ë ŒËŸË „flÊ‹Ù¥ ;‚ãŒ÷Ù¸h ‚ ¬È⁄UÕË •ı⁄U Á¡‚◊¥ ◊Ë⁄U.ªÊÁ‹’ ∑§Ê •¡Ë◊ ©ŒÍ¸ •Œ’ ;◊„ÊŸ ©ŒÍ¸ ‚ÊÁ„àÿh∞¡∏Ù Á∑§ πÊÁ‹‚ ‚ÄUÿÈ‹⁄U •Œ’ ÕÊ∞ ŸŒÊ⁄UŒ ⁄U„Ê–‡‡Á‚»¸ ©ŒÍ¸ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ üÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ mÊ⁄UÊ •÷Ë Ã∑§Á∑§ÿ ªÿ ¬˝ÿÊ‚ ÁŸM§‚㌄ ∑§ÊÁ’‹.ÃÊ⁄UË»∏ „Ò¥– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê»Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò∞ ‹Á∑§Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ’ÊÕª⁄U ¿Ù«∏ Œ¥ ÃÙ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥ê’ãœË ∑§⁄UË’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ÁflœÙÿ∑§ •÷Ë Ã∑§‚¥‚Œ ◊¥ ‹≈U∑‘§ ¬«∏ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ ÃÙ •÷Ë ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊È„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Œπ ¬Ê∞„Ò¥– ‚¥‚Œ ∑‘§ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ.ÁflœÙÿ∑§ ¬Á⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§Ê∞ ¡’Á∑§ ŒÙ fl·Ù¥¸ ‚ ÁflŒ‡ÊË ÁflEÁfllÊ‹ÿ∞ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ∑§ŒÊøÊ⁄U⁄UÙ∑§Ÿ∞ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ãÿÊÿÊÁœ∑§⁄UáÊ ÁflœÙÿ∑§ fl ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿʬ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ¡Ò‚ ◊„ûʘfl¬Íáʸ ÁflœÙÿ∑§ •÷Ë ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà „Ë „Ò¥– Á»⁄U ÷Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„∞ Á∑§ ©ŒÍ¸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥∑§À¬’m ‚⁄U∑§Ê⁄U ∆Ù‚ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ªË–

©ŒÍ¸ ∑§Ë ÿ„ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ÄUÿÙ¥

•ÊŸ flÊ‹Ë Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë π’⁄U¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ©à‚Ê„ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥–©ê◊ËŒ ¡ªŸ ‹ªÃË „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U •¬ŸË ‚Ë≈U ¬P§Ë „Ù „Ë ¡Ê∞ªË •ı⁄U’Êà ÿÁŒ v{ ‹Êπ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ù ÃÙ ÿ„ ‚¥÷ÊflŸÊ „∑§Ë∑§Ã ’ŸÃË Ÿ¡⁄U•ÊÃË „Ò– ¡ÊŸ¥ Á∑§Ÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê∞ªË ’„Ê⁄U

Ÿfl ‚¥flà‚⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ πȇÊπ’⁄UË ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò–πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚ ÿÈflÊ ¡Ù Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ •ë¿ •ÊÚ»§⁄U ∑§Ë øÊ„ ◊¥Ÿı∑§⁄UË ’Œ‹ŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ ©Ã⁄U¥ª, •Ê‡ÊÊ¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∞ø•Ê⁄U flÁ⁄UÄUM§≈U◊¥≈U ‚flÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDà »§◊¸ ◊Ê-»§Ù߸ ⁄UÒ¥«S≈UÒ« ∑§Ê •äÿÿŸ ÿ„Ë’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ wÆvv ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ v{ ‹Êπ Ÿß¸Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •fl‚⁄U ©à¬ÛÊ „Ù¥ª– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ •fl‚⁄U ‚÷Ë SÃ⁄U¬⁄U „Ù¥ª Á¡‚◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U fl ∞¥≈˛Ë ‹fl‹ ¬⁄U •Áœ∑§ ◊Ê¥ª „ÙªË ÿÊŸË ª˝¡È∞‡ÊŸfl ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∑§Ù‚¸¡ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ ÿÈflÊ ∑Ò§¥¬‚ å‹‚◊¥≈U ◊¥ flÁ⁄U∑§Í≈˛◊¥≈U ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê‡ÊÊŸÈM§¬ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–∞¡¥‚Ë ∑‘§ ∞◊«Ë fl ‚Ë߸•Ù ߸. ’Ê‹Ê¡Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÁflE÷⁄U ◊¥ ◊Ê∑‘§¸≈U¬Á⁄UŒÎ‡ÿ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ¡Ò‚Ë ©÷⁄UÃË•Õ¸√ÿflSÕÊ∞¥ ◊„ûÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ◊¥ Ç‹Ù’‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U˜‚ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ã¡Ë ‚ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊŸ¥Ÿß¸ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ -

’ÒÁ∑§¥ª, ÁflûÊ ‚flÊ fl ߥ‡ÿÙ⁄U¥‚flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§È‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË — ~Æ|~{Æ, Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥: }Æ|ÆÆ — ªÃ fl·¸

∑§Ë Ã⁄U„ Áfl‡Ê·ôÊ ß‚ fl·¸ ÷Ë •ÊÁÕ¸∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§L§π •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÁflûÊËÿ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ¡ÃÊ ⁄U„ „Ò¥–◊ÊßR§Ù-»§ÊߟҥÁ‚¥ª ߥ«S≈˛Ë ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U, ’Ë◊Ê ˇÊòÊ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ˇÊòÊ◊¥ ’Ò¥∑§ R§Á«≈U ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄U ¬⁄U •fl‚⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–∑§ß¸ Ÿ∞ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê ÁflSÃÊ⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ∞ ◊ı∑‘§¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¡ÍŸ wÆvv ∑‘§ ’Ëø „Ë∑§⁄UË’Ÿ xzzÆÆ Ÿ∞ •fl‚⁄U ©à¬ÛÊ „ÙŸ „Ò–

∞¡È∑‘§‡ÊŸ, ≈˛ÁŸ¥ª •ı⁄U ∑§¥‚À≈U¥‚Ëflø◊ÊŸ ◊¥ ∑§È‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË — ~|~yÆÆÆ, Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ — vÆ|zÆÆ —◊Ê¥ª ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ …Ê¥ø ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ,

◊ı¡ÍŒÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ „Ë ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U πÊ‹Ë ¬«∏ ¬Œ •ı⁄U S◊Ê≈U¸ ‹ÁŸ¥¸ª ◊¥’«∏ ‚◊Í„Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŸfl‡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ ‚ŒÊ’„Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ¬‡Ê∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙã◊ÈπË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÃÊ L§¤ÊÊŸ •ı⁄U ≈UËÿ⁄Uw •ı⁄U ≈UËÿ⁄U x ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝Êßfl≈U Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ß‚ •ÊœÊ⁄U ∑§Ù•ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ∑‘§¬Ë∞◊¡Ë ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U•ª‹ ¬Ê¥ø ‚ ¿„ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UË’Ÿ yzÆÆ •⁄U’ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ò, Á¡‚‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬˝’¥œŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË •fl‚⁄U©à¬ÛÊ „Ù¥ª–

„ÊÚÁS¬≈UÒÁ‹≈UË∑§È‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË — {vvvxÆÆ, Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ — wv}wÆÆ —ªÃ fl·¸ •ı⁄U Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ªÊ

ßfl¥≈U˜‚ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ˇÊòÊÙ¥∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈UËÿ⁄U v •ı⁄U ≈UËÿ⁄U w ‡Ê„⁄UÙ¥◊¥ „Ù≈U‹ ߥ»§˝ÊS≈˛⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË ÁŸfl‡Ê ‚÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ •fl‚⁄U ©à¬ÛÊ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ≈UÍÁ⁄Uí◊ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚‚ ≈˛Òfl‹ ∞¡¥‚Ë•ı⁄U ≈UÍ⁄U •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ÷Ë •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷ÁøÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

∞Ÿ¡Ë¸∑§È‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË — }~zzÆÆ, Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ — wy~ÆÆÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ wÆvÆ ∑§Ë øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ŒÎÁC ‚

•¬ˇÊÊŸÈ‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë, ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’¡≈U wÆvv-vw ◊¥ {v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhŸ •fl‡ÿ „Ë Á⁄UãÿÍ∞’‹ ∞Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ª˝ËŸ ∞Ÿ¡Ë¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿß¸‚¥÷ÊflŸÊ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò– ‚ı⁄U ™§¡Ê¸, ¿Ù≈U „Êß«˛Ù •ı⁄U ◊ÊßR§Ù ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’…∏ÊflÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ∞ •fl‚⁄U ©à¬ÛÊ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò–

„ÀÕ∑‘§ÿ⁄U∑§È‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË — x, x||,{zw, Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ — wy}zÆÆfl·¸ wÆvw Ã∑§ ß‚ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ xx|z •⁄U’ L§¬ÿ Ã∑§ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ

„Ò– ’«∏ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚„à ’Ë◊Ê ◊¥ ’…∏ÃˡʪM§∑§ÃÊ, ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ≈UËÿ⁄U w •ı⁄U ≈UËÿ⁄U x ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê •ı⁄UÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ∑§Ë ’…∏ÃË ÷ʪŒÊ⁄UË Ÿß¸ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ©à¬ÛÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊Á«∑§‹≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑‘§ „’ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„øÊŸ •ı⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ¬hÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ß‚ √ÿʬ∑§ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–

•Ê߸≈UË •ı⁄U ©‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚flÊ∞¥∑§È‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË — v,~v},}{z, Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ — v}xÆÆÆ Ã∑§ŸË∑§ fl ‚ÍøŸÊ R§Ê¥Áà ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ÿÈflÊ ©ê◊ˌ٥ ∑§Ù ©«∏ÊŸ ŒŸ ◊¥ ÿ„

ˇÊòÊ ◊„àfl¬Íáʸ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷ʪŒÊ⁄UËŒ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò¥– ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄U ’ˬ˕٠∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ •ı⁄UŸ∞ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¸ª ¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ ß‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ÊœÊ⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥– ¡ÊÚ’ Á‡ÊçU≈U•Áœ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊Ù≈U ‚Ò‹⁄UË ¬Ò∑‘§¡ ÷Ë Œ ⁄U„Ë„Ò¥–

◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑§È‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË vxz{xÆÆ, Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ vw{vÆÆ: Á¬¿‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë ⁄U„Ë– ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ÁŸÿÊ◊∑§,

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ, ‡Ê„⁄UË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U ’…∏ÃË ÁŸ÷¸⁄UÃÊ•ı⁄U ’…∏ÃË R§ÿ ‡ÊÁQ§ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥– Á»§P§Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊ËÁ«ÿÊ ∞¥« ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ fl·¸ wÆvy Ã∑§ vx ¬˝ÁÇÊà Œ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U x¡Ë Ã∑§ŸË∑§, ◊Ù’Êß‹ ≈UËflË flªÁ◊¥ª Ÿ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ πÊ‚Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U fl◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á«Á¡≈U‹ ÁflôÊʬŸ Ÿ ÷Ë Ÿ∞ ⁄UÊSà πÙ‹ ÁŒ∞ „Ò¥– ߥ≈U‹,Á«¡ŸË, ¬Ê⁄UÊ◊Ê©¥≈U •ı⁄U ∑§Ê≈UM§Ÿ Ÿ≈Ufl∑§¸ ‹ªÊÃÊ⁄U ∞ÁŸ◊‡ÊŸ ߥ«S≈˛Ë ◊¥•¬ŸË ÷ʪŒÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥–

Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U •ı⁄U ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ∑§È‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË — }z~,xvw, Ÿß¸ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ — vyy,|ÆÆ•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ •Ê∞ SÕÊÁÿàfl Ÿ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U •ı⁄U

∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Õ ¬⁄U •Êª ‹Ê π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò– Á⁄U≈U‹•ı⁄U „ÊÚÁS¬≈UÒÁ‹≈UË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ß‚ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ‚¥÷fl „Ò– v{.} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ß‚ ‚ÄU≈U⁄U∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

’È‹Ê ⁄U„Ë „Ò¥ v{ ‹Êπ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥

Page 14: sarokar fornightly

vy v{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

‚ÈŸË‹ ‡Ê◊ʸ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ◊¥ •ë¿ ªÈáÊ flÊ‹ ’Ë¡ •ı⁄U ¬ıœÙ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ;∞»«Ë•Ê߸h ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù•ı⁄U ©ŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà •’ ÁflŒ‡ÊË∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ’Ë¡ •ı⁄U ⁄UÙ¬áÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ©à¬ÊŒŸ ÁŸÿ¥ÁòÊÃŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Êø ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚‚ ’Ë¡ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‹ªËÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÊÚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ’Ë¡∞ ∑§¥Œ •ı⁄U ⁄UÙ¬áÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ªË–„Ê‹ÊÚÁ∑§ ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •¬Ÿ ‡Êì˝ÁÇÊà ÁŸÿ¥òÊáÊ flÊ‹Ë∑§ê¬ŸË ø‹ÊŸ ∑§Ë ¿Í≈U ¬„‹ ÷Ë ÕË ¬⁄U fl ’Ë¡ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑‘§fl‹ÁŸÿ¥ÁòÊà Œ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ •Õʸà ¬˝ÿ٪ʇÊÊ‹Ê•Ù¥ ÿÊ ª˝ËŸ „Ê™§‚Ù¥ ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË¥ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ©Ÿ∑§Ê •Õʸà ÁflŒ‡ÊË ’Ë¡ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê „Ò– •’ÁflŒ‡ÊË ’Ë¡ ∑§ê¬ÁŸÿÊÚ Á∑§‚Ë ÷Ë πà ∑§Ù π⁄UËŒ∑§⁄U ÿÊ ∆∑‘§ ¬⁄U ‹∑§⁄U◊ŸøÊ„ ’Ë¡ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ SflÃ¥òÊ „٪˥– ’Ë¡ ≈UÁ◊¸Ÿ≈U⁄UÁ∑§S◊ ∑§Ê „Ù ÿÊ •ÊŸÈflÊ¥Á‡Ê¥∑§Éʘ ß‚∑§Ê ôÊÊŸ ÃÙ fl·Ù¥¸ ◊¥ »‘§‹Ÿ flÊ‹ ŒÈc¬˝÷Êfl∑‘§ ’ÊŒ „Ë „٪ʖ ’Ë¡ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ πÈ‹Ë¿Í≈U ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· ¡ªÃ ∑§Ù ŒËÉʸ∑§Ê‹ ◊¥ •Ÿ∑§ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò¥–¡Ò‚ Á∑§ ¬Í¡Ë •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ ‹‚ ÿÁflŒ‡ÊË ’Ë¡ ∑§ê¬ÁŸÿÊÚ SÕÊŸËÿ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊ•Ù¥ •ı⁄U ’Ë¡ ©à¬ÊŒ∑§∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‹ª÷ª ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒªË– Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ’Ë¡Ù¥ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ù¥ ¡Ê∞ª¥– ߟ∑‘§ •ÁÃ◊¥„ª¥ ’Ë¡ ¿Ù≈U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë R§ÿ‡ÊÁQ§ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„¥ª¥ Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÙπÃË ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊÚ ∞‚„ÊßÁ’˝« ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UªË¥ Á¡ã„¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „⁄U ‚Ê‹ π⁄UËŒŸÊ¬«∏ªÊ– „ÊßÁ’˝« ’Ë¡Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë SÕÊŸËÿ Á∑§S◊¥ ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªË¥¡Ù Á∑§ „◊Ê⁄UË Á◊^Ë •ı⁄U ¡‹flÊÿÈ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ÿ „ÊßÁ’˝« ’Ë¡„◊Ê⁄UË ¡Òfl ÁflÁflœÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ù ÷Ë ÷Ê⁄UË πÃ⁄UÊ ©à¬ÛÊ∑§⁄U Œª¥– •Ê¡ ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ’„È⁄UÊC˛Ëÿ ’Ë¡∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ŒÊŒÊÁª⁄UË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– Ã’ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ߟ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù

ßÃŸË SflÃ¥òÊÃÊ ÄUÿÙ¥Éʘ ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ßã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ Á»‹Ë¬Ë¥‚ ∑‘§Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ◊ŸË‹Ê ÁSÕà •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ øÊfl‹ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ê»ËÁfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á»‹Ë¬Ë¥‚ ∑‘§ ÿ Á∑§‚ÊŸ „ÊßÁ’˝« ’Ë¡Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁflŒ‡ÊË ’Ë¡ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ’…∏ÃË ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÃÕÊ øÊfl‹ ∑‘§ ’…∏à •ÊÿÊà ‚©à¬ÛÊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ òÊSà „Ù∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ øÈŸŸ ◊¡’Í⁄U „È∞ Õ–Á»‹Ë¬Ë¥‚ ◊¥ „ÊßÁ’˝« ’Ë¡Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÊŸËÿ ©¬¡Ê© Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ ’Ë¡Ù¥ ∑‘§πÊà◊¥ ‚ Á∑§‚ÊŸ ’Ë¡Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁflŒ‡ÊË ’Ë¡ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U „Ù∑§⁄U ⁄U„ ª∞ „Ò ÃÕÊ Á»‹Ë¬Ë¥‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Ë¡ ‚Áé‚«Ë ∑§Ê •ÊœÊÁ„S‚Ê ∞‚ ∞‹ ∞ª˝Ù≈U∑§ ŸÊ◊∑§ ’„È⁄UÊCËÿ ’Ë¡ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ πÊÃ¥ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò–Á»‹Ë¬Ë¥‚ ◊¥ øÊfl‹ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑‘§ãŒ˝ „Ò– •ı⁄UøÊfl‹ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò fl„ÊÚ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÙøÊfl‹ ∑‘§ ’Ë¡ ∑‘§ ◊Ê◊‹¥ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕË •ı⁄U Ÿ „ËπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ◊È„ ÃÊ∑§Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙŸË ÕË‹Á∑§Ÿ ’Ë¡ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ŒÊŒÊÁª⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‚Ê⁄U ÁflE ◊¥ øÊfl‹ ∑§Ë vyÆÆÆÆ Á∑§S◊¥ ◊ı¡ÈŒ „Ò ‹Á∑§Ÿß‚∑§Ë „ÊÿÁ’˝« Á∑§S◊ ∑‘§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë «È¬Ù¥≈U∞◊ÙŸ‚¥≈UÙ •ı⁄U ¡◊¸ŸË ∑§Ë ’ÿ⁄U R§Ê¬ ‚ʥ߂ ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ò•ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ߟ∑‘§ ⁄U„◊ ¬⁄U •ÊÁüÊà „Ù∑§⁄U ⁄U„ ª∞ „Ò¥– •Ê¡ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊÚ ◊¥œÊŸ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ „ÊßÁ’˝« ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê „Ë ¡‹flÊ „Ò– „ÊßÁ’˝« ∑‘§ ø‹Ã SÕÊŸËÿ¬˝¡ÊÁÃÿÊÚ Ã¡Ë ‚ ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë¥ „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ◊¥ œÊŸ∑§Ë vÆÆÆ ¬˝¡ÊÁÃÿÊÚ ‚◊Ê# „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •Ê¡ ‚ ¬øÊ‚ fl·¸ ¬Ífl¸ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥÷Ë ‹ª÷ª wÆÆÆ Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ œÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ fl„ÊÚvÆÆ ‚ ÷Ë ∑§◊ Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë „Ë πÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊¥ ’Ë¡Ù¥∑§Ë •Ÿ∑§ Á∑§S◊¥ Áfl‹È# „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò– ∞‚¥ ◊¥ •ª⁄U Á∑§‚Ë ’«∏ ß‹Ê∑‘§◊¥ Á∑§‚Ë »‚‹ ∑‘§ ∞∑§ „Ë Á∑§S◊ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U Á∑§‚ËÁfl·ÊáÊÈ ∑§Ê •ÊR§◊áÊ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ‚Ê⁄UË »‚‹ ŸC „ÙŸÊ Ãÿ„Ò¥– ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ŒÙ øÊ⁄U Á∑§S◊ ∑‘§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§÷Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ù πÊlÊÛÊ‚¥∑§≈U ◊¥ «Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ë¡ ©à¬ÊŒ∑§ ∑§ê¬ÁŸÿÊÚ „ÊßÁ’˝« ’Ë¡Ù¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ •ı⁄U „Ê◊Ù¸Ÿ ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§

•ŸÈ∑§Í‹ ’ŸÊÃË „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ©à¬ÊŒŸ fl„ ∑§ê¬ŸË Sflÿ¥ ∑§⁄UÃË „Ò •ÕʸÃÁ∑§‚ÊŸ ’Ë¡ ‚ ‹∑§⁄U πÊŒ •ı⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ’Ë¡ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ ◊¡’Í⁄U ⁄U„ÃË „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ’Ë¡ •Ê¡ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑§Ë‚ê¬ÁûÊ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„¥ „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ •ŸÊ¡ •ı⁄U ‚é¡Ë ∑‘§ ’Ë¡ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U∑§Ê zz »Ë‚ŒË Á„S‚Ê ◊ÊòÊ Œ‚ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ∑‘§ÁãŒ˝Ã „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄Uÿ„ ∑‘§ÁãŒ˝ÿ∑§⁄UáÊ ¬≈U¥≈U ∑§ÊŸÍŸ ÃÕÊ ¡Ëá∞◊á’Ë¡ ¡Ò‚Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ‚„Ê⁄U’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’Ë¡Ù¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§Ê ŸÿÊ Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê „ÒÁ¡‚◊¥ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ „Õ∑§á« •¬ŸÊ∑§⁄U ’Ë¡Ù¥ ∑‘§ ’„ÊŸ ŒÈÁŸÿÊ∑§Ù •¬Ÿ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹ÊŸ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Ë¡Ù∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸË ◊Ÿ◊ŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ø‹Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ’Ë¡ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ßÃŸË SflÃ¥òÊÃÊÁø¥ÃŸËÿ „Ò–

ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÊÚ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ’Ë¡ ©à¬ÊŒŸM§πÃ⁄U „Ò¥ •Ÿ∑§

•»§‡ÊÊ ‚ÊÁ„U‹flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U

Ÿ„Ë¥ „Ò fl ÷Ë π⁄UËŒŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥– ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ∑§¥åÿÍ≈U⁄U Ÿ„Ë¥„Ò •ı⁄U •Ê¬ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„ „Ò ÃÙ L§Á∑§∞.. •Ê¬ ¬„‹ Ãÿ ∑§⁄U‹ËÁ¡∞ Á∑§ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U øÊÁ„∞? ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‹Ÿ ∑§Ê¬¬¸¡ ÄUÿÊ „Ò? ∑§ıŸ ‚Ê ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •Ê¬∑‘§ Á‹∞ Á∑§»§ÊÿÃË „ÙªÊ? Á∑§‚Ë ∞∑§∑§¥¬ŸË ∑§Ê ’˝Ê¥«« ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ÿÊ Á»§⁄U •‹ª-•‹ª ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬Ê≈U¸˜‚ ‚’ŸflÊÿÊ „È•Ê ’˝Ê¥«« •‚¥’À« ∑§¥åÿÍ≈U⁄U? ŒÙŸÙ¥ „Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U‚¸ ◊¥•¬Ÿ-•¬Ÿ »§ÊÿŒ-ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ò¥– •Êß∞ ¡ÊŸ¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‹Ÿ ‚ ¬„‹ Á∑§Ÿ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥–

Á∑§‚Ë ÷Ë •ë¿Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ’ŸÊ ’ŸÊÿÊ ’˝Ê¥«« ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‹Ÿ ‚ ‚’‚’«∏Ê »§ÊÿŒÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÁŒP§Ã „ÙŸÿÊ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U¸ ◊¥ π⁄UÊ’Ë „ÙŸ ¬⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê≈U¸˜‚ ∑§Ë ∞∑§‚Ê‹ Ã∑§ Ÿ Á‚»§¸ ªÊ⁄U¥≈UË ŒÃË „Ò ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ÷Ë ◊ÈçUà ŒÃË„Ò– •Ê¬∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ◊¥ π⁄UÊ’Ë •ÊŸ ÿÊ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË •ÊŸ •ı⁄U «◊Ù ßàÿÊÁŒ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§¥¬ŸË •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’Ÿ „È∞ ÿ’˝Ê¥«« ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •‚¥’À« ∑§¥åÿÍ≈U‚¸ ‚ ◊¥„ª ¬«∏à „Ò– ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ªwÆ,ÆÆÆ ‚ {Æ,ÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹‚ÊÚçU≈Uflÿ‚¸ Áfl¥«Ù ∞ÄU‚¬Ë, ÁflSÃÊ, Áfl¥«Ù ‚flŸ ßàÿÊÁŒ •ÙÁ⁄U¡Ÿ‹ Á◊‹Ã„Ò¥–

∑§¥åÿÍ≈U‚¸ ◊¥ «‹, ∑§ÊÚê¬Ò∑§, ∞ø¬Ë, ∞‹¡Ë, ‹ŸÙflÙ, ߥ≈UÒÄU‚ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥„Ë ’„Ã⁄U „Ò¥–

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, •‹ª-•‹ª ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬Ê≈U¸˜‚ ‚ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ •¥‚’À«’˝Ê¥«« ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚SÃÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •Ê¬ ◊„¡ vz ‚ wz „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑‘§ ’Ëø∞∑§ ’Á…∏ÿÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •‚¥’‹ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑‘§∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U¸ ◊¥ ∑§Ù߸ π⁄UÊ’Ë •Ê ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù‚Áfl¸‚ ‚¥≈U⁄U πÈŒ ¡ÊŸÊ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ©¬Êÿ ÷Ë „Ò–

•Ê¬∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ù ÿÁŒ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò ÿÊ ¬Ê≈U¸˜‚ ◊¥ ∑§Ù߸π⁄UÊ’Ë •ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù Á¡‚ √ÿÁQ§ ‚ •Ê¬ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U•‚¥’‹ ∑§⁄UflÊ ⁄U„ „Ò¥, ∑§Ù ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§Ê ∞ŸÈ•‹ ◊¥≈UŸ¥‚ ∑§ÊÚã≈˛ÄU≈U

(∞∞◊‚Ë) vÆÆÆ ‚ wÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ ŒŸÊ „ÙªÊ, ¡Ù ¬Í⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U •Ê¬∑‘§∑§¥åÿÍ≈U⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– •‚¥’‹ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ◊¥•Ê¬∑§Ù ‚ÊÚçU≈Uflÿ‚¸ Áfl¥«Ù ∞ÄU‚¬Ë, ÁflSÃÊ, Áfl¥«Ù ‚flŸ ßàÿÊÁŒ ¬Êß⁄UÁ≈U«Á◊‹¥ª, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ •ÙÁ⁄U¡Ÿ‹ ‚ÊÚçU≈Uflÿ‚¸ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞•Ê¬∑§Ù z ‚ { „¡Ê⁄U L§¬∞ •‹ª ‚ ¬◊¥≈U ∑§⁄UŸË „٪˖ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù «⁄U„Ò Á∑§ •Ê¬ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •‚¥’‹ ∑§⁄UflÊ∞¥ª ÃÙ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ‹Ù∑§‹¬Ê≈U¸˜‚ ∑§Ê ÿÍ¡ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ ∞‚ ◊¥ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∞ÄU‚¬≈U¸ ÿÊŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ‚ ‚÷Ë ¬Ê≈U¸˜‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U πÈŒ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ’˝Ê¥««¬Ê≈U¸ π⁄UËŒ∑§⁄U zÆÆ ‚ vÆÆÆ L§¬∞ (•‚¥’À« øÊ¡¸) Œ∑§⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U•‚¥’‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ‚ •¬ŸÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ’ŸflÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’Ÿ ’ŸÊ∞ ’˝Ê¥«« ∑§¥åÿÍ≈U‚¸ ◊¥ ¡„Ê¥ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË „ÙÃË„Ò, fl„Ë¥ •‚¥’‹ ∑§¥åÿÍ≈U‚¸ ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U „⁄U ¬Ê≈U¸ ∑§Ë ∞∑§ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹Ã∑§ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Á◊‹ÃË „Ò– ◊ÊÚŸË≈U⁄U, ◊Œ⁄U ’Ù«¸, ¬˝Ù‚‚⁄U, ⁄UÒ◊, „Ê«¸Á«S∑§ ∑§Ë¡„Ê¥ ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò fl„Ë ◊Ê©‚, ∑§Ë’Ù«¸, ‚Ë«Ë,«ËflË«Ë «˛Êßfl ∑§Ë ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ªÊ⁄U¥≈UË •Ê⁄UÊ◊ ‚ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– äÿÊŸ ⁄U„•Ê¬ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê „⁄U ¬Ê≈U¸ π⁄Uˌà ‚◊ÿ Á’‹ ‹ŸÊ Ÿ ÷Í‹ •ı⁄U flÊ⁄U¥≈UˬËÁ⁄Uÿ«, ©‚∑§Ë ’È∑§‹≈U ßàÿÊÁŒ ÷Ë ø∑§ ∑§⁄U ‹¥– •Ê¬ ‚Ùø ⁄U„ „Ù¥ª Á∑§∑§¥åÿÍ≈U⁄U ’ŸflÊŸ ◊¥ ’„Èà •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ÃÙ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë’Á…∏ÿÊ ‚ ’Á…∏ÿÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U •‚¥’‹ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ v ‚ w ÉÊ¥≈U •ı⁄U •Ê¬∑§Ë¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÚçU≈Uflÿ‚¸ •¬‹Ù« ∑§⁄UŸ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ z ‚ { ÉÊ¥≈U‹ªÃ „Ò–

∑§¥åÿÍ≈U‚¸ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ¬Ê≈U¸˜‚◊ÊÚŸË≈U⁄U•Ê¡∑§‹ ∞‹‚Ë«Ë SR§ËŸ ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ Ÿ Á‚»§¸ S¬‚ ∑§◊

‹ÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ S◊Ê≈U¸‹È∑§ •ı⁄U ÁS‹◊ ÷Ë „Ò– ∞‹‚Ë«Ë ◊ÊÚŸË≈U⁄U vz ߥøSR§ËŸ ‚ ‹∑§⁄U w{ ߥø Ã∑§ ∑§Ë SR§ËŸ ◊¥ ©¬‹éœ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ãz,ÆÆÆ ‚ vz,ÆÆÆ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „ÙÃË „Ò– ∞‹‚Ë«Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞‹¡Ë,‚Ò◊‚¥ª, «‹, ߥ≈UÒÄU‚, ’Ÿ ÄUÿÍ ßàÿÊÁŒ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ’„Ã⁄U „Ò–

∑Ò§Á’Ÿ≈U•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ‚ˬËÿÍ (‚¥≈˛‹ ¬˝Ù‚Á‚¥ª ÿÍÁŸ≈U) ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ

¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ’ÊÚÄU‚ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ◊Œ⁄U’Ù«¸, ¬˝Ù‚‚⁄U, „Ê«¸Á«S∑§, ⁄UÒ◊,«ËflË«Ë å‹ÿ⁄U ßàÿÊÁŒ Á»§≈U Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ÿ •‹ª-•‹ª Á«¡Êߟ ∑‘§„Ùà „Ò¥– ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à }ÆÆ ‚ ‹∑§⁄U x,ÆÆÆ L§¬∞ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „ÙÃË „Ò–

◊Œ⁄U’Ù«¸/¬˝Ù‚‚⁄U◊Œ⁄U’Ù«¸ •ı⁄U ¬˝Ù‚‚⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ •Êà „Ò¥– ߟ◊¥ „Ê߸ S¬Ë« ◊Œ⁄U’Ù«¸

¬˝Ù‚‚⁄U ‹ŸÊ •ë¿Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à z,ÆÆÆ ‚ vz,ÆÆÆ L§¬∞ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ „ÙÃË „Ò–

⁄UÒ◊⁄UÒ◊ zvw ∞◊’Ë ‚ ‹∑§⁄U øÊ⁄U ¡Ë’Ë Ã∑§ ∑§Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§

◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬ •¬Ÿ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë S¬Ë« á ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚ •Ê¬„ÒflË »§ÊßÀ‚ •Ê‚ÊŸË ‚ «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄U ¬Êà „Ò– ⁄UÒ◊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ªzÆÆ ‚ x,ÆÆÆ „ÙÃË „Ò–

„Ê«¸Á«S∑§ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê¬ •¬Ÿ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë S≈UÙ⁄U¡ ◊ÊòÊÊ ’…∏Êà „Ò Á¡‚‚

•Ê¬ •¬ŸÊ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ »§ÊßÀ‚ ⁄Uπ ‚∑‘§¥– ÿ •‹ª-•‹ª ∑§¥¬ŸË∑§Ë •ÊÃË „Ò¥– „Ê«¸Á«S∑§ v{Æ ¡Ë’Ë ‚ v,ÆÆÆ ¡Ë’Ë Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚©¬‹éœ „Ò– ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ v,zÆÆ ‚ y,ÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ „ÙÃË „Ò–

«ËflË«Ë ⁄UÊß≈U⁄Uß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê¬ Ÿ Á‚»§¸ ‚Ë«Ë/«ËflË«Ë Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊß≈U

÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÁŒ •Ê¬ •¬ŸË ∑§Ù߸ ¬‚¥ŒËŒÊ flËÁ«ÿÙ, ªÊŸ ÿÊ«ÊÚÄUÿÍ◊¥≈U «ËflË«Ë ◊¥ «Ê‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ÿ ∑§Ê◊ «ËflË«Ë ⁄UÊß≈U⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ „Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à }ÆÆ ‚ v,zÆÆ L§¬∞ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „ÙÃË„Ò– ∑§Ë’Ù«¸

∑§Ë’Ù«¸ •‹ª-•‹ª Á«¡Êߟ ∑‘§ „Ùà „Ò¥– ŸÊÚ◊¸‹ ∑§Ë’Ù«¸ •Ê¬∑§Ù¡„Ê¥ vzÆ ‚ v,ÆÆÆ L§. Ã∑§ Á◊‹ ¡Êà „Ò¥ fl„Ë¥ flÊÿ⁄U‹‚ ∑§Ë’Ù«¸ v,ÆÆÆ‚ x,ÆÆÆ L§. ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ Á◊‹ ¡Êà „Ò– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ≈UÊßÁ¬¥ª ∑§Ê •Áœ∑§∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ù≈U ∑§Ë flÊ‹ ’Ù«¸ ∑§Ù ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬∑‘§ ∑§Ë’Ù«¸∑§Ê ∑§‹⁄U ÿÁŒ ◊ÊÚŸË≈U⁄U ∑‘§ ∑§‹⁄U ‚ ◊Òø ∑§⁄UÃÊ „È•Ê „Ù ÃÙ ’„Ã⁄U „Ò–

◊Ê©‚∑§¥åÿÍ≈U⁄U Á’ŸÊ ◊Ê©‚ ∑‘§ •œÍ⁄UÊ „Ò– •Ê¬ πÍ’‚Í⁄Uà ‹È∑§ ∑‘§ ◊Ê©‚ ÷Ë

‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ê©‚ ÷Ë ∑§Ë’Ù«¸ •ı⁄U ◊ÊÚŸË≈U⁄U ∑‘§ ∑§‹⁄U ‚ ◊Òø ∑§⁄UÃÊ „È•Ê„Ù ÃÙ •ë¿Ê „Ò– ∑§Ë’Ù«¸ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë •Ê¬ flÊÿ⁄U‹‚ ◊Ê©‚ ÷Ë ‹ ‚∑§Ã„Ò¥– ŸÊÚ◊¸‹ ◊Ê©‚ ¡„Ê¥ vzÆ ‚ ‹∑§⁄U v,ÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ •Ê ¡Êà „Ò¥ fl„Ë¥flÊÿ⁄U‹‚ ◊Ê©‚ v,ÆÆÆ ‚ x,ÆÆÆ L§. Ã∑§ ◊¥ Á◊‹ ¡Êà „Ò¥–

S¬Ë∑§‚¸/ „«»§ÙŸ•Ê¬ S¬Ë∑§‚¸ ÷Ë •‹ª-•‹ª ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ zÆÆ ‚

‹∑§⁄U vÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ •ë¿ ‚ •ë¿ S¬Ë∑§‚¸ π⁄UËŒ ∑§⁄U •¬Ÿ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŸ ’…∏Ê ‚∑§Ã „Ò¥– fl„Ë¥ •Ê¬ „«»§ÙŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ÿ ÷Ë •‹ª-•‹ª ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ©¬‹éœ „Ùà „Ò¥– ߟ◊¥ ◊Êß∑§∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U ÁflŒÊ©≈U ◊Êß∑§ „«»§ÙŸ •Ê¬ ∑§⁄UË’ vÆÆ ‚ ‹∑§⁄U vÆÆÆL§¬∞ Ã∑§ ◊¥ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿͬË∞‚

ÿÁŒ •Ê¬ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Á’¡‹Ë ¡ÊŸ ∑‘§ ÷Ë ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ •Ê¬∑§Ê∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ÿͬË∞‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË„Ò– ÿͬË∞‚ •Ê¬∑§Ù vwÆÆ ‚ yÆÆÆ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ©¬‹éœ „Ù¥ª–

fl’∑Ò§◊ ÿÁŒ •Ê¬ flËÁ«ÿÙ øÒ≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ „Ò¥ ÿÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§•¬Ÿ Á¬˝ÿ ∑§Ù •Ê¬ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ Œπ ¬Ê∞¥ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù fl’∑Ò§◊∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò– fl’∑Ò§◊ ÷Ë •Ê¬∑§Ù zÆÆ ‚ w,ÆÆÆ ∑‘§ ’Ëø ©¬‹éœ„Ù¥ª–

•‚¥’À« ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚SÃÊ •ı⁄U Á∑§»§ÊÿÃË

Page 15: sarokar fornightly

vzv{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

•Ê¬∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë àfløÊ ‚È¥Œ⁄U, Sflë¿, Áø∑§ŸË, ∑§Ù◊‹ •ı⁄U ∑§Ê¥ÁÃ◊ÿ„Ò? •ª⁄U „Ê¥, ÃÙ •Ê¬ ÷ÊÇÿflÊŸ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ∑§Ê ÿ„ ‚ı¥Œÿ¸‚ŒÊ ∞‚Ê „Ë ’ŸÊ ⁄U„ ß‚∑‘§ Á‹∞ Œπ÷Ê‹ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– »‘§Á‡Êÿ‹ ∞∑§∞‚Ê ‚ı¥Œÿ¸ ©¬øÊ⁄U „Ò, ¡Ù àfløÊ ∑§Ë ∑§◊ŸËÿÃÊ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ◊¥‚„Êÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò–

»‘§Á‡Êÿ‹ M§πË fl ‚Ê◊Êãÿ àfløÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò– »‘§Á‡Êÿ‹ ‚ ⁄UQ§‚¥øÊ⁄U ’…∏ÃÊ „Ò •ı⁄U àfløÊ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë ª¥ŒªË ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò–»‘§Á‡Êÿ‹ ◊‚Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ S≈˛ÙÄU‚ ‚ ◊Îà ∑§Ù· ÁŸ∑§‹ ¡ÊÄҥ •ı⁄U Ÿ∞ ‚À‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙÃÊ „Ò– ÁŸÿÁ◊à »‘§Á‡Êÿ‹ ‚ ø„⁄U ¬⁄U ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÊ¥Œ⁄U ‚ •ÊÃË „Ò¥–

Á¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ wz fl·¸ ‚ •Áœ∑§ „Ò ©Ÿ∑§Ù ¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U»‘§Á‡Êÿ‹ ∑§⁄UŸÊ •¬ŸË •ÊŒÃ ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©Áøà ‚»§Ê߸ ∑‘§ •÷Êfl◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ fl ◊∑§•¬ ‚ ⁄UÙ◊Á¿Œ˝ ’¥Œ „Ù ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ⁄UÙ◊Á¿Œ˝ ’¥Œ „Ù ¡ÊŸ‚ ‚Ë’◊ •ÊÚÿ‹ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∞ÄUŸ, ◊È¥„Ê‚ •ı⁄Ué‹Ò∑§ „«˜‚ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ¬ÒŒÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ߟ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞»‘§Á‡Êÿ‹ ∞∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ©¬Êÿ „Ò– ‚ÊœÊ⁄UáÊ »‘§Á‡Êÿ‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– »‘§Á‡Êÿ‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Á÷ÛÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ S≈Uå‚ ∞∑§ ¡Ò‚ ⁄U„Äҥ– •¥Ã⁄U ¬˝Ù«ÄU≈U ◊¥ fl ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸¡ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–

‚ı¥Œÿ¸ Áfl‡Ê·ôÊ ∞fl¥ Ÿø⁄U ∞‚¥‚ éÿÍ≈UË ¬˝Ù«ÄU≈U ∑§Ë ¡Ÿ⁄U‹ ◊ÒŸ¡⁄U‚ÈŸËÃÊ •⁄UÙ«∏Ê ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ »‘§Á‡Êÿ‹ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »‘§‚ ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ „Ò,Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ àfløÊ ∑‘§ «« ‚‹ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– »‘§Á‡Êÿ‹ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÿ„ àfløÊ •ı⁄U •ÊÿÈ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ≈U¸ ◊¥ ŒË ªß¸ „Ò–

Á¡ÃŸË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë àfløÊ „ÙÃË „Ò, ©ÃŸË „Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ »‘§Á‡Êÿ‹ „Ò¥– àfløÊ◊¥ ¡’ ∑§ÈŒ⁄UÃË ‹øˋʬŸ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ÄU‹ËÁ¡¥ª •ı⁄U¬ÊÁ‹Á‡Ê¥ª ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ »‘§Á‡Êÿ‹ ’πÍ’Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ÿ„àfløÊ ◊¥ ∑§‚Êfl ÷Ë ‹ÊÃÊ „Ò– àfløÊ Áπ‹Ë-Áπ‹Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò–

»‘§Á‡Êÿ‹ ∑Ò§‚ ∑§⁄U¥ »‘§Á‡Êÿ‹ ◊¥ ¬„‹ ø„⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, Á»§⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê– ‚»§Ê߸ —»‘§Á‡Êÿ‹ „◊‡ÊÊ ‚Ê»§ fl Sflë¿ àfløÊ ¬⁄U „Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

‚’‚ ¬„‹ ◊∑§•¬ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁS∑§Ÿ ≈UÙŸ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥–Á»§⁄U ÄU‹Ë¥¡⁄U ‚, Á¡‚◊¥ ∑§È¿ ‚ÊÚÁÀ≈U∑§ Ãàfl „Ù, ø„⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄U¥– •ª⁄U•Ê¬∑§Ë àfløÊ ÃÒ‹Ëÿ „Ò ÃÙ ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ÿÊ »‘§‡ÊflÊÚ‡Ê ‚ ø„⁄UÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U¥,•ª⁄U àfløÊ ‡ÊÈc∑§ „Ò ÃÙ ∆¥« ¬ÊŸË ◊¥ ∑§ÊÚ≈UŸ ∑§Ù Á÷ªÙ∑§⁄U ø„⁄U ∑§Ù ¬Ù¥¿ ‹¥–

»‘§‚ SR§’—◊Îà àfløÊ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »‘§‚ SR§’ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥–SR§’ •¬ŸË àfløÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ „Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ¡Ò‚ M§πË àfløÊ ∑‘§ Á‹∞◊ÊÚßp⁄UÿÈQ§ SR§’ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

»‘§Á‡Êÿ‹ ◊‚Ê¡ —•ª⁄U àfløÊ ∑§Ù ◊‚Ê¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÙ »‘§Á‡Êÿ‹◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥– •ª⁄U ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ◊ÊÚßp⁄UÊßÁ¡¥ª ∑§⁄U¥– ◊ÊÚßp⁄UÊßÁ¡¥ª ◊¥Á‚»§¸ ◊ÊÚßp⁄UÊß¡⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „Ò¥– •ª⁄U ◊‚Ê¡ ∑§⁄UŸË „Ù ÃÙ ©‚∑‘§

Á‹∞ R§Ë◊ ∑§Ê øÿŸ •¬ŸË àfløÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U „Ë ∑§⁄U¥– •ª⁄U•Ê¬∑§Ë àfløÊ ‚Ê◊Êãÿ „Ò ÃÙ •ÊÚ‹ ¬⁄U¬¡ R§Ë◊, ‡ÊÈc∑§ „Ò ÃÙ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ R§Ë◊ •ı⁄U •ª⁄U àfløÊ ÃÒ‹Ëÿ „Ò ÃÙ •ÊÚÿ‹ »§˝Ë R§Ë◊ ÿÊ ‹Ù‡ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥–

◊‚Ê¡ „◊‡ÊÊ •¥Œ⁄U ‚ ’Ê„⁄U fl ŸËø ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U „Ë ∑§⁄U¥– •Ê¥πÙ¥∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë àfløÊ •àÿ¥Ã ∑§Ù◊‹ „ÙÃË „Ò ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¥ Œ’Êfl «Ê‹Á’ŸÊ „Ë R§Ë◊ ‹ªÊ∞¥– ◊ÊÁ‹‡Ê Œ‚ ‚ ¬¥Œ˝„ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞–ø„⁄U ¬⁄U ¡„Ê¥ ‚Í¡Ÿ „Ù ©Ÿ åflÊߥ≈U˜‚ ∑§Ù „À∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ Œ’Êà „È∞ ŸËø ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ åflÊߥ≈U˜‚ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà ¬ÊŸË œË⁄U-œË⁄U ŸËø∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ê ¡Ê∞– •ª⁄U ø„⁄U ¬⁄U »§Ê‹ÃÍ R§Ë◊ ’ø ¡Ê∞ ÃÙ ©‚ ∑§ÊÚ≈UŸ‚ ¬Ù¥¿ Œ¥–

S≈UË◊ — S≈UË◊ ©‚ àfløÊ ¬⁄U ŒÃ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ∞ÄUŸ „Ù ÿÊ Á¡‚∑‘§ ⁄UÙ◊Á¿Œ˝’¥Œ „Ù¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷ʬ ‹Ÿ ‚ àfløÊ ∑‘§ ⁄UÙ◊Á¿Œ˝ πÈ‹ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U àfløÊ ∑§Ù»‘§‚¬Ò∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò– „⁄U àfløÊ ∑§Ù »‘§Á‡Êÿ‹ S≈UË◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uß„Ë¥ „ÙÃË–

»‘§‚¬Ò∑§ —◊‚Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ø„⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄U∑‘§ ¬Ò∑§ ‹ªÊà „Ò¥– »‘§‚¬Ò∑§•‹ª-•‹ª àfløÊ ¬⁄U •‹ª-•‹ª ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– »‘§‚¬Ò∑§ Á∑§ÃŸË Œ⁄UÃ∑§ »‘§‚ ¬⁄U ‹ªÊ ⁄U„ ÿ„ •Ê¬∑§Ë àfløÊ fl »‘§‚¬Ò∑§ ∑§Ë Á∑§S◊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U∑§⁄UÃÊ „Ò–

◊ÈÅÿ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ »‘§‚¬Ò∑§ ‚Íπ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∆¥« ¬ÊŸË◊¥ ÁS∑§Ÿ ≈UÙŸ⁄U «Ê‹∑§⁄U ∞∑§ ÃıÁ‹ÿÊ ©‚◊¥ Á÷ªÙ∑§⁄U ø„⁄U ¬⁄U ⁄Uπà „Ò¥–»‘§‚ ‚Ê»§ §⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ÁS∑§Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ù߸ ÁS∑§Ÿ ¬˝Ù≈UÄU≈U⁄U ÿÊŸË‚Ÿ é‹ÊÚ∑§ ÿÊ ‚ŸSR§ËŸ ‹Ù‡ÊŸ ¡M§⁄U ‹ªÊ∞¥– ‚ı¥Œÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ’…∏ÃˡʪM§∑§ÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ •Ê¡∑§‹ ∑§ß¸ Ÿ∞ Ã⁄U„ ∑‘§ »‘§Á‡Êÿ‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ‹ª „Ò¥- ªÙÀ« »‘§Á‡Êÿ‹, Á‚Àfl⁄U »‘§Á‡Êÿ‹ (◊Ò≈UÁ‹∑§ »‘§Á‡Êÿ‹) •ı⁄U ¬‹¸»‘§Á‡Êÿ‹–

ªÙÀ« »‘§Á‡Êÿ‹ ªÙÀ« »‘§Á‡Êÿ‹ ∞∑§ ÄU‹ËÁŸ∑§‹ ©¬øÊ⁄U „Ò– ß‚ »‘§Á‡Êÿ‹ ◊¥ ªÙÀ«

R§Ë◊ •ı⁄U ªÙÀ« ¡Ò‹ ¬˝ÿÈQ§ „ÙÃÊ „Ò– ªÙÀ« »‘§Á‡Êÿ‹ R§Ë◊ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë’„Èà „Ë ¬Ã‹Ë ¬⁄Uà ©à¬ÊŒ ◊¥ Á◊‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– àfløÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊≈U‹‚Ëœ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ß‚Á‹∞ ‚ÙŸ ∑§Ù Á¬ÉÊ‹Ê∑§⁄U R§Ë◊ ◊¥ Á◊‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò–‡Ê„ŸÊ¡ „’¸‹ ªÙÀ« »‘§Á‡Êÿ‹ wy ∑Ò§⁄U≈U ‚ÙŸÊ, √„Ë≈U ¡◊¸ •ÊÚÿ‹, ø¥ŒŸ∑§Ê Ë, ø¥ŒŸ ¬Ê©«⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ∞‹Ùfl⁄UÊ ∑‘§ ¡Ò‹ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ªÙÀ« »‘§Á‡Êÿ‹ „ËÁ≈U¥ª ∞»‘§ÄU≈U ŒÃÊ „Ò, Á¡‚‚ é‹« ‚∑§È¸‹‡ÊŸ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ◊Îà àfløÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò– Ÿ∞ ‚À‚ ∑§Ù ¬Ù·áÊ Á◊‹ÃÊ„Ò– ‡Ê„ŸÊ¡ ∑§„ÃË „Ò¥, ªÙÀ« »‘§Á‡Êÿ‹ ◊¥ Áfl‡Ê· Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò,¡Ù Á∑§ àfløÊ ∑§Ù ‚»§Ê߸ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ªÙÀ« R§Ë◊ ‚ ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§Ë¡ÊÃË „Ò, ¡Ù àfløÊ ∑‘§ Áfl·Ò‹ ¬ŒÊÕ¸ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃË „Ò– R§Ë◊ „≈UÊŸ ∑‘§’ÊŒ ‹Òfl¥«⁄U •ÊÚÿ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „À∑§Ê-„À∑§Ê Œ’Êfl «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄U ªÙÀ«¡Ò‹ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U R§Ë◊ ∑§Ù ¡í’ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù

•¬ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ »‘§‚ ◊ÊS∑§ àfløÊ ∑§Ù ¬Ù·áÊ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§ÈŒ⁄UÃË‹øˋʬŸ ‹ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ Ÿ∞ ‚‹Ù¥ ∑§Ù ™§¡Ê¸ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U àfløÊ ∑§ÊÿıflŸ Ÿ∞ ‚À‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ªË‹ËL§ß¸ ⁄Uπ ŒË ¡ÊÃË „Ò ÃÊÁ∑§ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹– ‚ÈŸËÃÊ •⁄UÙ«∏Ê ’ÃÊÃË„Ò¥, Ÿø⁄U ∞‚¥‚ ∑‘§ ◊Ò≈UÁ‹∑§ ªÙÀ« »‘§Á‡Êÿ‹ ◊¥ ªÙÀ« ∑§Ù Á¬ÉÊ‹Ê∑§⁄U ©‚∑‘§‚ÙÀÿ͇ʟ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ »‘§Á‡Êÿ‹ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë àfløÊ ∑‘§Á‹∞ ©¬ÿÙªË „Ò, Á¡‚ é‹ËÁø¥ª ∑§Ê ∑§ÈŒ⁄UÃË ∞»‘§ÄU≈U øÊÁ„∞– ÿ„ »‘§Á‡Êÿ‹ÁS∑§Ÿ ¬ËÁ‹¥ª ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–]

ß‚◊¥ ‚ÊÚçU≈U ¡Ò‹ »§ÊÚ◊ ◊¥ ¬˝Ù«ÄU≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ÿ„ v}‚Ê‹ ‚ ™§¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ©◊˝ ∑§Ë àfløÊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚»‘§Á‡Êÿ‹ ◊¥ ¬„‹ ªÙÀ« R§Ë◊ ÄU‹Ë¥¡⁄U ‚ àfløÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–ß‚‚ ’Ê„⁄UË àfløÊ ∑§Ê¥ÁÃ◊ÿ fl ∑§Ù◊‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁS∑§Ÿ ∑§Ù¬ÊÚÁ‹Á‡Ê¥ª ∞»‘§ÄU≈U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÙÀ« éÿÍ≈UË ª˝ã‚ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– Ÿ∞ ‚À‚ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÙÀ« Á≈U‡ÊÍ Á⁄U¬ÿ⁄U ‹Ù‡ÊŸ ‹ªÊà „Ò¥ Á»§⁄UªÙÀ« ŸÁ⁄UÁ‡Ê¥ª ◊‚Ê¡ ¡Ò‹ ‚ ø„⁄U ∑§Ë ◊‚Ê¡ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÊÁ∑§ é‹«‚∑§È¸‹‡ÊŸ ’…∏– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ø„⁄U ∑§Ë ø◊∑§ •ı⁄U Ÿ◊Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ªÙÀ« Á⁄UflÊß≈U‹ÊßÁ¡¥ª ¬Ò∑§ ‹ªÊà „Ò¥–

¬‹¸ »‘§Á‡Êÿ‹ ¬‹¸ »‘§Á‡Êÿ‹ ‡Ê„ŸÊ¡ „’¸‹ ∑§Ê ©¬øÊ⁄U „Ò– ß‚‚ ◊‚Ê¡ ∑§⁄UŸ ¬⁄U

àfløÊ ∑§Ê»§Ë ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ‚Ê»§ „ÙÃË „Ò– ÿ„ àfløÊ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‹Ê÷ŒÊÿ∑§„ÙÃÊ „Ò– ¬‹¸ »‘§Á‡Êÿ‹ àfløÊ ∑‘§ ÃÒ‹Ëÿ •ı⁄U ¬Ë.∞ø. ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπÃÊ „Ò, àfløÊ ∑§Ù ¬Ù·áÊ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿ∞ ‚À‚ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ„Ò– •ª⁄U ÿ„ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ àfløÊ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „Ò•ı⁄U ø„⁄U ¬⁄U ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÊ¥ Œ⁄U ‚ ¬«∏ÃË „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬‹¸ R§Ë◊ ◊Ò‹ÊÁŸŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë•‚⁄U «Ê‹ÃË „Ò– ¬‹¸ »‘§Á‡Êÿ‹ œÍ¬ ‚ ¤ÊÈ‹‚Ë „È߸ àfløÊ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿÊ ÁŸπÊ⁄UŒÃÊ „Ò– àfløÊ ∑‘§ ◊ÊÚßp⁄U ‹fl‹ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl àfløÊ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÁ‹‡Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ë •ÊÚÿ‹, ¡Ù Á∑§ ‚◊ÈŒ˝Ë¬ıœÙ¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ∑§Ë ∑§È¿ ’Í¥Œ¥ àfløÊ ¬⁄U ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË„Ò¥– ÿ„ »‘§Á‡Êÿ‹ àfløÊ ∑§Ù Ÿß¸ ø◊∑§ •ı⁄U ŸÿÊ ¡ËflŸ ŒÃÊ „Ò–

ÄUÿÙ¥ ¡M§⁄UË „Ò »‘§Á‡Êÿ‹

»§ÊS≈U ‹Êß»§ ∑‘§ ø‹Ã •Ê¡ ‹Ùª „ÀÕ ∑§ÊÚÁã‡Êÿ‚ „ÙÄÈ∞ ÷Ë ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Êà Á∑§ ’˝∑§»§S≈U ©Ÿ∑§Ë ‚„Ã∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– πÊ‹Ë ¬≈U •ÊÚÁ»§‚ ¬„È¥ø∑§⁄U øÊÿ-∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÊ¥ ‹ŸÊ •¿Ê ÃÙ ’„Èà ‹ªÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ◊¥ ∞Á‚Á«≈UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚ÊÕ„Ë ª◊˸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ «Êß¡‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÚé‹◊–

‚◊ÿ ¬⁄U ŸÊ‡ÃÊ ÿÊ ÷Ù¡Ÿ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ∞∑§’«Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ò– „Ê߬⁄U≈U¥‡ÊŸ, «ÊÿÁ’≈UË¡ ÿÊ „Ê߸ ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹∑§Ë ‚◊SÿÊ ßã„Ë¥ ‚’ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò– ÿÙªÊøÊÿʸ¬˝ÁÃDÊ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÀŒË ‹Êß»§ ∑‘§ Á‹∞ •Ê„Ê⁄U ‚’‚•„◊ „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •∑§‚⁄U „◊ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ πÊà „Ò¥•ı⁄U fl„ øË¡¥ ÷Ë πÊà „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¡M§⁄Uß„Ë¥ „ÙÃË– „◊ SflÊŒ ¬⁄U •Áœ∑§ äÿÊŸ ŒÃ „Ò¥, Ÿ Á∑§ ¬ıÁC∑§ªÈáÊÙ¥ ¬⁄U– ¡’ „◊¥ »§‹Ù¥ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò, Ã’ „◊ ∑§ÙÀ« Á«˛¥ÄU‚ •ı⁄U •ãÿ ¡¥∑§»§Í« ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê∑§Á·¸Ã „Ù ¡Êà „Ò¥– ÿ„Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ„Ò– ß‚Á‹∞ Á«≈UÊÚÄU‚ËÁ»§∑‘§‡ÊŸ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ŸÒø⁄UÙ¬ÒÕË ∑‘§Á„‚Ê’ ‚ „◊¥ ÃÊ¡Ë ∑§ÈŒ⁄UÃË øË¡¥-¡Ò‚ »§‹, ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Á«≈UÊÚÄU‚Ë»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ê•Ê„Ê⁄U ÷Ë ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– „◊ŒŒ¸ ‹Ò’Ù⁄U≈U⁄UË ∑‘§„∑§Ë◊ ◊Ù„ê◊ŒÃÊÁ⁄U∑§ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊ŸÈcÿ ∑§Ê SflÊSâÿ ≈UÊÚÁÄU‚Ÿ ∑‘§ SÃ⁄UÙ¥ ‚¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ „Ò– ÿÍŸÊŸË ÁøÁ∑§à‚Ê ¬hÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ ≈UÊÚÁÄU‚Ÿ ‚é‚≈U¥‚ ‚ ’øÊŸÊ fl ‹Ëfl⁄U ∑§ÙŒÈL§Sà ’ŸÊŸÊ „Ë Á«≈UÊÚÄU‚ËÁ»§∑‘§‡ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ‹Ëfl⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê∞∑§ ∞‚Ê ¬˝◊Èπ •¥ª „Ò ¡Ù Ã◊Ê◊ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù

ÁŸÿ¥ÁòÊà •ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‹Ëfl⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Á»§À≈U⁄U∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ê ŒÈL§Sà „ÙŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ÿ„Ê¥ÁŒ∞ ª∞ •Ê‚ÊŸ ∑§ÈŒ⁄UÃË ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U •Ê¬ ‹Ëfl⁄U ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„≈UÊÚÁÄU‚Ÿ ‚ ’øÊ ‚∑§Ã „Ò¥–v. ¬¬Ëà ∑‘§ vÆ ª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑§Ù ¬Ë‚ ‹¥– ©‚◊¥vÆ ’Í¥Œ ŸË’Í ∑§Ê ⁄U‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ¬ËŸ ‚ ‹Ëfl⁄U ŒÈL§Sà ⁄U„ÃÊ„Ò–w. ◊≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ‚„Ë ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ı¥»§, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ı⁄UÁ◊üÊË ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄U ◊ÊòÊÊ ‹∑§⁄U ¬S≈U ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊœÊ ÉÊ¥≈U ’ÊŒÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ πÊ∞¥–

x. ª„Í¥ ∑§Ë ’Ê‹Ë ∑‘§ ¡Í‚ ◊¥ Áfl≈UÁ◊Ÿ, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ¬Ù≈UÒÁ‡Êÿ◊, •Êÿ⁄UŸ•ı⁄U •◊ËŸÙ ∞Á‚« ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‹Ëfl⁄UÁ«≈UÊÚÄU‚Ë»§Êÿ⁄U „Ò–y. ªÛÊ ∑§Ê ⁄U‚ ‹Ëfl⁄U ∑‘§ »§¥ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ŒÈL§Sà ⁄UπÃÊ „Ò–ß‚◊¥ ∑§ÈŒ⁄UÃË Ãı⁄U ¬⁄U •À∑§Ê‹Êߟ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞Á‚« SÃ⁄U ∑§ÙÁŸêŸ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§◊¡Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄UflÊß≈U‹ÊßÁ¡¥ª∞¡¥≈U „Ò–z. »§Êß’⁄UÿÈQ§ •Ê„Ê⁄U ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò– ’˝Ê©Ÿ ⁄UÊß‚ •ı⁄U ÃÊ¡»§‹-‚Áé¡ÿÊ¥-◊Í‹Ë, •Ê≈U˸øÙ∑§ •ı⁄U ’˝ÊÚÄU‹Ë ’„Ã⁄UËŸ Á«≈UÊÚÄU‚Ë»§Êߥª»§Í« „Ò¥–{. ª„⁄UË ‚Ê¥‚ ‹¥ ÃÊÁ∑§ ¬ÿʸ# •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡Ê ‚∑‘§–|.àfløÊ ¬⁄U «˛Ê߸ ’˝‡Ê ø‹Ê∞¥ ÿÊ Á«≈UÊÚÄU‚Ë»§Êߥª ¬Òø‚ ‹ªÊ∞¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÁ«≈UÊÚÄU‚ »§È≈U S¬Ê ÿÊ Á«≈UÊÚÄU‚ »§È≈U ’ÊÕ ‹¥–

ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ∑§⁄U¥ «U≈UÊÁ‚»§Ë„Ê߬⁄U≈U¥‡ÊŸ, «ÊÿÁ’≈UË¡ ÿÊ „Ê߸ ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹

∑§Ë ‚◊SÿÊ ßã„Ë¥ ‚’ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË„Ò– ÿÙªÊøÊÿʸ ¬˝ÁÃDÊ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „ÀŒË‹Êß»§ ∑‘§ Á‹∞ •Ê„Ê⁄U ‚’‚ •„◊ „ÙÃÊ „Ò–

Page 16: sarokar fornightly

v{ v{ •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ wÆvv

∞ S≈˛¥¡ ‹fl S≈UÙ⁄UË ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ Á⁄UÿÊ ‚Ÿ ‚ ’«∏Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– fl„ ©‚ ÉÊ«∏Ë ∑§Ù∑§Ù‚ ⁄U„Ê „Ò ¡’ ©‚Ÿ Á⁄UÿÊ ∑§Ù ‚Êߟ Á∑§ÿÊ ÕÊ– øÍ°Á∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ íÿÊŒÊ ŸÊ◊Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ Á⁄UÿÊ ©‚ ’„Œ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ¬„‹ ÃÙ Á⁄UÿÊ Ÿ flÙ∑§ÊS≈U˜ÿÍ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊ∞ ¡Ù ©Ÿ ¬⁄U Á»§À◊Ê∞ ª∞ ªÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬„ŸŸ ∑§Ù ÁŒ∞ Õ– •’Á⁄UÿÊ ’øË „È߸ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‚ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á⁄UÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •‚„ÊÿÁŸ◊ʸÃÊ ‚È⁄U‡Ê ÷ªÃ Ÿ ’øË „È߸ ‡ÊÍÁ≈U¥ª Á⁄UÿÊ ∑‘§ Á’ŸÊ „Ë ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë– «ÈÁå‹∑‘§≈U ¬⁄U‡ÊÊÚ≈U Á»§À◊Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ Á»§À◊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ fl «Á’¥ª •ÊÁ≈U¸S≈U ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò ¡Ù Á⁄UÿÊ ∑‘§ ‚¥flÊŒ «’ ∑§⁄U ‚∑‘§– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á⁄UÿÊ Ÿ Á»§À◊ ÃÙ ‚Êߟ ∑§⁄U ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¥•¬ŸÊ ⁄UÙ‹ •ı⁄U Á»§À◊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •Ê߸, ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿπ⁄UÁŒπÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ ÃÊÁ∑§ Á»§À◊ ÿÁŒ •‚»§‹ „Ù ÃÙ©ã„¥ ŒÙ· Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– fl ∑§„ ‚∑§ÃË „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ fl¡„ ‚Á∑§‚Ë Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ‚ ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ©‚‚ÃÊŸÊ •ë¿Ë ’ÊÃÃÙ Ÿ„Ë¥„Ò–

Á⁄UÿÊ ∑‘§ Ÿπ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ◊ʸÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ

ÿÊŸÊ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê„Ò, ’ÁÀ∑§ Á»§À◊ “ÁŒÑË ø‹Ù” ∑‘§ ∞∑§ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ‹Ò‹Ê ’Ÿ ªß¸¥– ‹Ê⁄UÊŒûÊÊ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ß‚ Á»§À◊ ◊¥ Á»§⁄UÙ¡πÊŸ ∑§Ë é‹ÊÚ∑§’S≈U⁄U Á»§À◊ “∑§È⁄U’ÊŸË”∑§Ê ‚Ȭ⁄UÁ„≈U ªÊŸÊ “‹Ò‹Ê ◊Ò¥ ‹Ò‹Ê” ∑§Ù⁄UπÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ‹Ò‹Ê ’ŸË „Ò¥ ÿÊŸÊ–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ¬È⁄UÊŸ Á„≈U ªËÃÙ¥ ∑§ÙÁ»§⁄U ‚ Á»§À◊ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ÕÙ«∏-’„Èà »‘§⁄U’Œ‹ ∑‘§ œÈŸ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò•ı⁄U Ÿ∞ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á»§À◊Ê¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–•¬˝Ò‹ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ “ÕÒ¥∑§ ÿÍ” •ı⁄U“Œ◊ ◊Ê⁄UÙ Œ◊” ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ªËà ⁄Uπ ª∞ „Ò¥•ı⁄U •’ “ø‹Ù ÁŒÑË” ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ß‚◊¥ ¡È«∏ªÿÊ „Ò– ∑§È⁄U’ÊŸË ◊¥ ÿ„ ªËà ¡ËŸÃ •◊ÊŸ ¬⁄UÁ»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ◊ÊŒ∑§•ŒÊ•Ù¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏Ê ÁŒ∞– •Ê¡÷Ë ÿ„ ªËà ŒπÊ •ı⁄U ‚ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ “Œ◊ ◊Ê⁄UÙ Œ◊” ªËà ∑‘§Á»§À◊Ê¥∑§Ÿ ‚ ¡ËŸÃ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ªÊŸ ∑‘§ ’Œ‹ „È∞ ’Ù‹ ©ã„¥ ¬‚¥ŒŸ„Ë¥ •Ê∞, ‹Á∑§Ÿ “‹Ò‹Ê” ‚ flπÈ‡Ê „Ò¥– ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U ÿÊŸÊ÷Ë ’«∏Ë ¬˝‚ÛÊ „Ò¥–

ÿÊŸÊ ’Ÿ ªßZ ‹Ò‹ÊÿÊŸÊ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥

’Œ‹Ê „Ò, ’ÁÀ∑§ Á»§À◊“ÁŒÑË ø‹Ù” ∑‘§ ∞∑§

ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl‹Ò‹Ê ’Ÿ ªß¸¥–‹Ê⁄UÊ ŒûÊÊ mÊ⁄UÊ

ÁŸÁ◊¸Ã ß‚Á»§À◊ ◊¥

Á»§⁄UÙ¡ πÊŸ∑§Ë é‹ÊÚ∑§’S≈U⁄U

Á»§À◊ “∑§È⁄U’ÊŸË”∑§Ê ‚Ȭ⁄UÁ„≈U ªÊŸÊ“‹Ò‹Ê ◊Ò¥ ‹Ò‹Ê” ∑§Ù⁄UπÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U

ß‚◊¥ ‹Ò‹Ê ’ŸË „Ò¥ ÿÊŸÊ–

Á◊‹Ÿ ‹ÍÕÁ⁄UÿÊ ∑§Ë «≈U˸ Á¬B§⁄ ◊¥ ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ç‹Ò◊⁄U‚ •flÃÊ⁄U ◊¥Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥– •Áœ∑§Ã⁄U ‚Ê«∏Ë ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ÁfllÊ •¬Ÿ ’ÙÀ«∑§ÊÚS≈U˜ÿÍê‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„à „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ¬˝ÊÚé‹◊

÷Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹, „ÊÚ≈U¬Ò¥≈U˜‚, ‹Ù ŸÒÄU‚ •ı⁄U¬≈UË∑§Ù≈U˜‚ ¡Ò‚Ë „ÊÚ≈U«‚¡ ¬„ŸŸ ∑‘§ Á‹∞©ã„¥ •¬ŸË ÕÊ߸¡•ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∞Á⁄UÿÊ¡ ¬⁄UÕÙ«∏Ê »Ò§≈U ’…∏ʟʄ٪ʖ π’⁄U „Ò Á∑§„ÊÚ≈U ∑§ÊÚS≈U˜ÿÍê‚ ∑§Ù‹∑§⁄U ’„Œ ∑§¡ËÁfllÊ Ÿ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ù∑§„Ê „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§Ã◊Ê◊ ∑§ÊÚS≈U˜ÿÍê‚©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§

„ÙŸ ‚ xÆ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ¬„È¥ø ¡ÊŸ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ fl„ ©ã„¥ ≈˛Ê߸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥•ı⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ flQ§ ∑§¥»§≈U’‹ ⁄U„¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ÁfllÊ ∑‘§∑§ÊÚS≈U˜ÿÍ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ Á«¡Êߟ⁄U ÁŸ„ÊÁ⁄U∑§Ê πÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ë◊Ò¥∑§ÊÚS≈U˜ÿÍ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– Á»§À◊ ◊¥ ÁS∑§Ÿ‡ÊÙ ∑§Ë Á«◊Ê¥« „Ò, ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ „ÊÚ≈U ∑§ÊÚS≈U˜ÿÍ◊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–Œ⁄U•‚‹, Á»§À◊ ◊¥ ÁfllÊ ¬„‹ Á‚¥¬‹ «‚¡ ¬„ŸÃË „Ò¥, ©‚∑‘§ ’ÊŒ S≈UÊ⁄U’ŸÃË „Ò¥ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‹Êß»§ ◊¥ «Ê©Ÿ»§ÊÚ‹ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ „◊¥©Ÿ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑‘§ ÃËŸÙ¥ »‘§¡Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ „Ò–í fl„Ë¥, ∞∑§ÃÊ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§∞∑§ ¬Ê≈U¸ ◊¥ ÃÙ ÁfllÊ ∑§◊¡Ù⁄U ‚Ë ÁŒπ¥ªË, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄U ◊¥ fl„ „ÒflË ÁŒπ¥ªË–Á»§À◊ ◊¥ ÁfllÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ’ÙÀ«Ÿ‚ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹ÍÕÁ⁄UÿÊ∑§„à „Ò¥, ÁfllÊ ∑§Ù •¬ŸË ¬⁄U»§ÊÚ◊¥‚ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’ÙÀ« „ÙŸÊ ¬«∏ªÊ– Ÿ Á‚»§¸’ÊÚ«Ë, ’ÁÀ∑§ ◊Êߥ« ‚ ÷Ë– ÿ„ Á»§À◊ ∑§Ù߸ ’ëøÙ¥ ∑§Ê π‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ÁfllÊ •’∑§Ë ’Ê⁄U ∑§Ù߸ ŸÿÊ œ◊Ê∑§Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥!

«≈U˸ Á¬Äø⁄ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑˝§¡Ë ÁfllÊ

’Ê‹Ù¥ ∑‘§ Áª⁄UŸ ‚ ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ Ã∑§ ’„Èà ‚Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ғßÊfl”– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U „◊ ÿ„ ∑§„¥ Á∑§ ßÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥Ã ÷Ëπ⁄UÊ’ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÙ ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÿ„ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà „٪˖

Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê π⁄UÊ’ „ÙŸÊ •ÊŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ÁSÕÁÃÿÊ¥ Á‚»§¸ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù „Ë ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃË ’ÁÀ∑§ ∞‚ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ •Ê¬∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ª„ ¬⁄U ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ ÷Ë „ÙŸÊ

¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ë „Ë ∞∑§ ‚◊SÿÊ„Ò “ŸË¥Œ ◊¥ ÿÊ „Ù‡Ê ◊¥ ŒÊ¥ÃÁ∑§≈UÁ∑§≈UÊŸÊ”–

ÄUÿÊ •Ê¬ ŒÊ¥Ã Á∑§≈UÁ∑§≈UÊà „Ò¥—ÄUÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¬‚ ∑§„Ê „Ò,

Á∑§ •Ê¬ ŸË¥Œ ◊¥ ŒÊ¥Ã Á∑§≈UÁ∑§≈UÊÄҥ–

ÄUÿÊ •Ê¬ ¡’«∏Ù¥ ∑‘§ ŒŒ¸,‚⁄UŒŒ¸ ∑§¥œ ÿÊ ªŒ¸Ÿ ŒŒ¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚ ¡Êª ¡Êà „Ò¥–

ÄUÿÊ ‚È’„ ©∆Ÿ ¬⁄U •Ê¬∑‘§¡’«∏Ù¥ ◊¥ ŒŒ¸ „ÙÃÊ „Ò–

ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥Ã ‚¥flŒŸ‡ÊË‹„Ò¥–

’øÊfl ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§—‚ÙŸ ‚ ¬„‹ ßÊfl ‚ ◊ÈQ§

„ÙŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥– •Ê¬ ßÊfl∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ •ÊflÊ¡∏ ◊¥

ªÊŸ ‚ÈŸ ‚∑§Ã „Ò¥–ŸÊ߸≈U ªÊ«¸ •ÊÄU‹Ífl¡∏‹ ÁS‹∑§ã≈U◊ ∞∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ÿ¥òÊ „Ò, Á¡‚ ŒÊ¥ÃÙ¥

◊¥ •Êª ‚ ¬Ë¿ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ªÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¬ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ß‚∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê Á∑§≈UÁ∑§≈UÊŸÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U∑§È¿ ◊¥ Á’‹∑§È‹ „Ë ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Á»§≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «¥Á≈US≈U„‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥– ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞ÄUÿͬ¥ø⁄U, ◊‚Ê¡, Á⁄U‹ÒÄU‚‡ÊŸ Õ⁄U¬Ë •ı⁄U◊Á«≈U‡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò – ¬˝÷ÊÁflà ◊Ê¥‚ ¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§ËÁøÁ∑§à‚Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ «¥Á≈US≈U ‚ ‚¬Á∑§ „Ò, Á¡‚‚ ◊Ê¥‚ ¬Á‡ÊÿÙ¥ ◊¥ Õ∑§ÊŸŸ„Ë¥ „ÙÃÊ– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ŸË¥Œ ◊¥ ŒÊ¥Ã Á∑§≈UÁ∑§≈UÊÄҥ, ÃÙ ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U •Ê¡ „Ë äÿÊ Ÿ Œ¥– •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ •ë¿ËŸË¥Œ ‹ŸÊ ŒÊ¥Ã Á∑§≈UÁ∑§≈UÊŸ ¡Ò‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

SflSÕ ŒÊ¥ÃÙ ∑‘§ Á‹ÿ ßÊfl◊ÈQ§ ⁄U„¥

∑§Ù߸ ◊ÊŸ ÿÊ Ÿ ◊ÊŸ “Œ’¥ª” ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ◊ÈÛÊË ∑§Ê ÷Ë ’„Èà ’«∏Ê „ÊÕ „Ò–ß‚ ªÊŸ ¬⁄U ◊‹Êß∑§Ê •⁄UÙ⁄UÊ Ÿ ∞‚Ê ◊ÊŒ∑§ ŸÎàÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÈÛÊË ∑§ËπÊÁÃ⁄U „Ë Á»§À◊ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U Œπ «Ê‹Ë– •’ “Œ’¥ª w” ∑§Ë ’ʪ«Ù⁄U •⁄U’Ê¡πÊŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÈ‹’È‹ ¬Ê¥« ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ÈÛÊË ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U Œ’¥ª ∑‘§ ‚Ë맋 ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞°ªË– ◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ „È߸... ¡Ò‚Ê „Ë ∞∑§»§«∏∑§ÃÊ •ı⁄U ◊ÊŒ∑§ ªËà Œ’¥ª ∑‘§ ‚ËÄfl‹ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– Á»§À◊ •’ ªÊ°fl ‚„≈U∑§⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË, ß‚Á‹∞ ◊ÈÛÊË ∑§Ê „ÈÁ‹ÿÊ ÕÙ«∏Ê ’„Èà ’Œ‹Ê „È•ÊŸ¡⁄U •Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ •ŒÊ∞° fl „Ë ⁄U„¥ªË–

•⁄U’Ê¡ “Œ’¥ª w” ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊ÈÛÊË ¬⁄U Á»§À◊Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ªËà ‚ ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÊŸ ∑§Ë œÈŸ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– ‚÷Ë ∑§Ù •⁄U’Ê¡ Á◊ÿÊ° ‚ÈŸ¥ª •ı⁄U ¡Ù •ë¿Ê ‹ªªÊ ©‚ fl•¬ŸË ¬%Ë •ı⁄U Á»§À◊ ∑§Ë ÁŸ◊ʸÃÊ ÿÊŸË Á∑§ ◊‹Êß∑§Ê ¬⁄U Á»§À◊Ê∞°ª–

ÿÊŸË Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò¥!

◊ÈããÊË Á»§⁄U ’ŒŸÊ◊ „ÙªË!