www.sarokar.com ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ, fl·¸ — Æ} •¢∑§ — ww| Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UUU, vx ◊Êø¸U wÆvx ¬ÎDÔU— vw ◊ÍÀÿ— •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ‚¢. — «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆz/v{z|{w.ÆÆ

Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ nSfud

< Æ~ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ’˝∑§ ŒŸÊ ’„UÃ⁄U...< Æw∑§Êfl⁄UË ◊Èg ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË Ã¢òÊ...

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË «ÊÚ. ∞◊∞◊ ¬Ñ◊ ⁄UÊ¡Í Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀÀÊË ◊¥ ∞Ÿ‚Ë‚Ë mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞Ÿ‚Ë‚Ë ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ‹. ¡Ÿ⁄U‹ ¬Ë∞‚ ÷ÑÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–

èÊÊÒÁÃ∑§flÊŒË ‚¢S∑§ÎÁà ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ èÊË ‚flÊ ∑§◊ √ÿʬÊ⁄U ÖÿÊŒÊ ∑§Ë¬Á⁄U¬Ê≈UË ¬⁄U ø‹ ¬«U∏Ê „UÒ– ∞‚ ◊¥ ‡ÊÊÁcÊà •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë L§Áø ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ∑§◊Ê’‡ÊÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÈ◊ÊßZŒ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ‹ÊèÊ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U◊Ÿª…U∏U¢Ã ÅÊ’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª èÊ˝CÔUÔU •Êø⁄UáÊ•¬ŸÊ ∑§⁄U Œ‹Ê‹Ë ¡Ò‚ äÊ¢äÊ ◊¥ Á‹åà „UÊà Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÿ ‹Êª •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊâʸ ◊¥ßß ÖÿÊŒÊ ‚¢Á‹åà „UÊà ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ŸÃˡß ‚◊Ê¡ ∑§ ª‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÊZ /√ÿʬÊ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ŸÈ◊Ê߸Œ¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊà „UÈ∞ ‚ËÁ◊à ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬ŸÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ÁŸèÊÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ß‚Ë ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ ÄUà ““‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U””•¬ŸË ¬¢ø‹Êߟ “Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ” ∑§Ê øÁ⁄UÃÊâʸ ∑§⁄Uà „UÈ∞‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚„UèÊÊªË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ŒÎ…U∏U ¬˝ÁÃôÊ „UUÒ– •Ê¡ ∑§ á ⁄UçÃÊ⁄U ÿÈÈÈÈÈÈȪ ◊¥ •Ê◊¡Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ¬‡Ê•ÊÃË „UÒ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ, èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ„U‹Ë ∑§ø‹Ã ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊŸ flÊ‹ ÁflèÊʪ ߟ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÒ¥– •Ê◊¡Ÿ „U‚⁄UÃèÊ⁄UËÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ „UË øÈŸ ª∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ß‚ •Ê‚ ‚ ‹ªÊà Ÿ„UË¥ âÊ∑§ÃÁ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ©UŸ∑ Ê ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ •Ä‚⁄U ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹Êª ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚èÊË ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË ‹ÊÒ≈Uà „UÒ¥– „U◊Ê⁄UÊ •Ê◊¡Ÿ ‚ •ÊfluÔUÊŸ „UÒ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ‚◊Sà ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪʥ ‚§ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ∑§ ’¡Ê∞ „U◊¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚ Á‹ÁÅÊà •âÊflÊ √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¢– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U‚èÊË ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê •ãÿÊÿ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ ⁄UÊSà èÊË ÁŒÅÊÊ∞¢ª •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ èÊË ÃÊÁ∑§ •Ê¬ èÊË •ãÿ ‡ÊÊÁcÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ fl ¬˝⁄U∑§ ‚ÊÁ’ÄUÊ ‚∑¥§– „U◊¥ •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊Ê⁄U ‚ê◊ÈÅÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– •Ê¬ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊¥ÁŸêŸÁ‹ÁÅÊà ¬Ã ¬⁄U ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U¥ •Ê¬ ÁŒ∞ ª∞ ŒÍ⁄UèÊÊcÊ ¬⁄U èÊË ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–

Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ

ŒÒÁŸ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, øÃÈâʸ Ë, z, ’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw »§ÊŸ — Ævv- yxzv}{}w, w{wzvÆyw ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢.- ~~z}yy~~y|, ~wzÆxxyzyv , ~wvvywwxw~߸-◊‹— sarokar@sarokar.com, editor.sarokar@gmail.com

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ÁŒÑË ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§•Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ◊ Á‚¥„ ∑§Ë ◊ıà »§Ê¥‚Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ „È߸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„ ’Êà ‡ÊÈM§•ÊÃË ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ë „Ò– ÁÄʫ∏¡‹ ◊¥ ∑§‹ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ÿ flÊ‹Á‚¥„ ∑§Ê •Ê¡ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ (∞ê‚) ◊¥¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‡Êfl ©‚∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ◊ Á‚¥„

∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ©‚∑§Ê ‡Êfl⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ∑§⁄Uı‹Ë ‹ ¡Ê∞¥ª– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ

ÁÃé’ÁÃÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– øËŸ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÁÃé’ÁÃÿÙ¥ Ÿ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ªÈM§ „Ò •ı⁄U ÁÃé’à ø‹Ê–•Ê¡ ø‹ ∑§Ù ªÈM§ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– øËŸ Ÿ ÁÃé’Ã∑§Ù ¡‹ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– „◊ ÁÃé’ÃË ‹Ùª ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ¡ËŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ “¡ÊªÙ⁄U” ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§◊‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊπȇÊË „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬‚’∑‘§ ’Ëø •ÊŸÊ πȇÊË ∑§Ë ’ÊÃË „Ò– •Ê¬ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ãÿÊÿ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ „Ò •ı⁄U ∞‚

•’ Áfl‚ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ π«∏Ê ∑§M§¥ªÊ— ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

’¥ª‹Í⁄U (∞¡¥‚Ë)– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸ∑§ÊÿøÈŸÊfl ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê π‹ Á’ªÊ«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¡¬Ë•äÿˇÊ ’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ •Ê¡•ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ Á‹∞ ÃÍ»§ÊŸ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∆ÊŸ‹Ë– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥‚ ∑§„Ê, ““◊⁄UÊ ¬„‹Ê ©g‡ÿ Ÿª⁄UÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù πà◊∑§⁄UŸÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ ◊È¤Ê œÙπÊÁŒÿÊ ÕÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚ ‚’∑§Á‚πÊÿÊ „Ò– ◊⁄UÊ •ª‹Ê ‹ˇÿ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥©‚∑‘§ Á‹∞ ÃÍ»§ÊŸ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò–”” 4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

⁄UÊ◊ Á‚¥„ ∑§Ë ◊ıà »§Ê¥‚Ë ‚ „È߸

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ŒÙ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§Á‹∞ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ •¬Ÿ ŒÙ Ÿı‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ùflʬ‚ ÷¡Ÿ ‚ ß≈U‹Ë ∑‘§ ߥ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ Ÿ •Ê¡ “•SflË∑§Êÿ¸” ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§©‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ flÊ◊

◊Ùøʸ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÿ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥ ¡Ù •¬ŸË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÊÁ„⁄U

∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ‚ •‹ª •‹ª Á◊‹ •ı⁄U ß‚“ª¥÷Ë⁄U” ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Œπ‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

◊Ê∑§¬Ê ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ ∞Ÿ ’Ê‹ªÙ¬Ê‹ •ı⁄U ∞◊’Ë⁄UÊ¡‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„“•SflË∑§Êÿ¸” „Ò– Á‚¥„ Ÿ flÊ◊ ◊Ùøʸ ∑‘§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ fl„ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ ∑§Ù ÿ„ ◊ÈgÊ ß≈U‹Ë∑‘§ ‚ÊÕ ©∆ÊŸ ∑§Ù ∑§„¥ª– ©Ÿ∑§Ê ’ÿÊŸ ßÃÊ‹flË ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ flQ§√ÿ ∑‘§ •Ê‹Ù∑§ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∑§„ʪÿÊ Á∑§ ◊⁄UËŸ ◊S‚ËÁ◊Á‹ÿÊŸÙ ‹ÊÃÙ⁄U¸ •ı⁄U ‚ÊÀflÊÃÙ⁄UÁª⁄UÙŸ ß≈U‹Ë ‚ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U¥ª ¡„Ê¥ fl„ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ’ÊŒ Á¬¿‹ ◊„ËŸøÈŸÊflÙ¥ ◊¥ flÙ≈U «Ê‹Ÿ ª∞ Õ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ŒÙ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁÕà „àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ◊⁄UËŸ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ßÃÊ‹flË ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑‘§ ©‚∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U •’ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚◊ÈŒ˝Ë ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÃÙ¥¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÁflflÊŒ „Ò–πȇÊ˸Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß≈U‹Ë ∑‘§ »Ò§‚‹, fl¡„Ù¥•ı⁄U ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ê ÷Ë •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’„Œ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊Èg ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§„Ê, „◊ •äÿÿŸ

×ÚUèÙ ×æ×Üð ×ð §ÅUÜè ·¤æÈñ¤âÜæ Ùæ×´ÁêÚU Ñ Âè°×

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ’„ÈøÁø¸Ã∑§Ùÿ‹Ê πÊŸ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ù‹∑§⁄U •Ê¡ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê¬‚ ◊¥ „Ë©‹¤Ê ªÿ– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¡Ê¥ø ∞¡ã‚ËŸ ¬„‹Ë ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ùÿ‹ÊπÊŸÙ¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U©¥ª‹Ë ©∆ÊÿË ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë∑‘§ ÁŸc∑§·Ù¥¸ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝ÁÃflÊŒ Á∑§ÿÊ–ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê ¬˝ªÁà Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ê•Ê߸) Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á∑§wÆÆ{ ‚ wÆÆ~ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ’ªÒ⁄U „Ë ∑§Ùÿ‹Êé‹Ê∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ßŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ª‹Ã Ãâÿ ¬‡Ê Á∑§ÿ Õ–

ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U∞◊ ‹Ù…∏Ê, ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ø‹Ê◊E⁄U •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊ŒŸ ’Ë ‹Ù∑§Í⁄U ∑§ËÃËŸ ‚ŒSÿËÿ 𥫬Ë∆ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ

◊Ù„⁄U’¥Œ Á‹»§Ê»‘§ ◊¥ ¬˝SÃÈà ⁄U¬≈U ŒπË–ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò ‹Á∑§Ÿ •≈Uʟ˸¡Ÿ⁄U‹ ªÈ‹Ê◊ ߸ flÊ„ŸflÃË Ÿ ¡Ê¥ø ∞¡ã‚Ë ∑‘§ß‚ ÁŸc∑§·¸ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝ÁÃflÊŒ Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ÁŸc∑§·¸ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ •¥ÁÃ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–”” •≈Uʟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ŸS¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ∞¡ã‚Ë ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥ŸãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ∑§È¿ •¥‡Ê ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á¡‚ ¬⁄U fl„ ¡flÊ’Œ¥ª– flÊ„ŸflÃË Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ¡Ê¥ø ‚ ¬„‹ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ– ◊ȤÊß‚‚ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù•Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ŒË ¡Êÿ–”” ß‚ ¬⁄UãÿÊÿʜ˜٥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’„ÈÂÊflœÊŸË ‚ ’ÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸

¡Ê¥ø ¬˝÷ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ŸflÊ„ŸflÃË ‚ ∑§„Ê, ““•Ê¬∑§Ë ∑§Ù߸ ÷ËÁ≈Uå¬áÊË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ÿÁŒ •Ê¬ ß‚ÁflflÊŒ ∑‘§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ ¬„‹Í ∑§Ù „Ë øÈŸıÃË Œ

⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ß‚‚ ¡Ê¥ø ¬˝÷ÊÁflà „٪˖””ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„ ÷Ë S¬C ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê πÊŸ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§Á‹ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •ÊflŒŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ Á»§⁄U ߟ◊¥ ‚ ¿Ù≈U ‚◊Í„ ∑§Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê „Ë “øÿŸ” ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ù÷Ë ∞∑§ „‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ ©ã„¥ S¬C ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •Ê∆◊Êø¸ ∑§Ù ¬‡Ê ¬˝ªÁà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ πÈŒ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ ’Ò∆ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù¥ (◊¥ÁòÊÿÙ¥) ‚ ‚ʤÊÊ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ë ¬˝ÁR§ÿÊ•¬ŸÊÿË ¡Ê∞ªË– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ùÿ‹Ê πÊŸÙ¥ ∑‘§•Êfl¥≈UŸ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§ ∞ŸªÙ¬Ê‹SflÊ◊Ë, ¬Ífl¸ Ÿı‚ŸÊäÿˇÊ ∞‹ ⁄UÊ◊ŒÊ‚•ı⁄U ¬Ífl¸ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ‚Áøfl ≈UË∞‚•Ê⁄U‚È’˝◊ÁáÊÿŸ ÃÕÊ fl∑§Ë‹

∑§Ùÿ‹Ê é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ— ‚Ë’Ë•Ê߸

Ÿß¸ ÁŒÑË (∞¡¥‚Ë)– Áfl¬ˇÊË ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«˛Ê mÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ π⁄UËŒ ◊¥ ∑§ÁÕà •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø•ŒÊ‹Ã ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê¡ ◊Ê¥ª ∑§Ë– ÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∑§⁄U Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ flÊ«˛Ê Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ’Ë∑§ÊŸ⁄U ◊¥ y{∞∑§«∏ ¡◊ËŸ v.x ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ◊¥ π⁄Uˌ˖ ©‚ ’ÊŒ ◊¥ x.} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥’ø ŒË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U flÊ«˛Ê ∑§Ù w.z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„•Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ Á∑§ flÊ«˛Ê Ÿ Á¡Ÿ‚ ¡◊ËŸ π⁄UËŒË, ©‚Ë ‚ ∑§¡¸ Á‹ÿÊ•ı⁄U Á»§⁄U ©‚Ë ∑§Ù íÿÊŒÊ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ fl„Ë ¡◊ËŸ ’ø ŒË– ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ê∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê, ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø „ÙŸË øÊÁ„∞– ¡Êfl«∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÊ«˛Ê ∑§ÙÁ⁄UÿÊÿà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§‚ËÁ‹¥ª ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ““•ŒÊ‹Ã ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥flÊ«˛Ê ∑§Ë ‚÷Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U•ı⁄U ‹ŸŒŸ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ¡Ê¥ø „ÙŸËøÊÁ„∞–””÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „Ë ∞∑§ •ãÿŸÃÊ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê¥ø„ÙŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ŒÙ·Ë ∑§Ù Œ¥Á«ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§≈UÊˇÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ Ÿÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊Ê«‹ ∑‘§Á‹∞ flÊ«˛Ê ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „ÙŸË øÊÁ„∞–‹Á∑§Ÿ ÿ ◊Ê«‹ ∑‘§fl‹ πÊ‚ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ „Ò– √„Ê≈U¸Ÿ •ı⁄U •Ê߸•Ê߸∞◊∑§Ù flÊ«˛Ê ‚ ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U •Ê¡ ‚¥‚Œ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ÁŒ∞– ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ¬Ê≈U˸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù‚¥‚Œ ø‹Ÿ ŒªË, ¡Êfl«∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, ““‚⁄U∑§Ê⁄U •ª⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ¬Ê≈U˸ ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ ∑§Ù߸ •«∏øŸ Ÿ„Ë¥ «Ê‹ªË–”÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê⁄UÙ¬

ßæÇþæ ·¤è Öêç× ¹ÚUèÎ ×æ×Üð·¤è Áæ´¿ ãô Ñ ÖæÁÂæ

‹ÅÊŸ™§ (∞¡¥‚Ë)– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§È¥«Ê ∑‘§«Ë∞‚¬Ë Á¡ÿÊ ©‹ „∑§ ‚Á„à ÃËŸ „àÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ‹πŸ™§ ÁSÕà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã Ÿ ¿„ ÁŒŸ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ Áfl‡Ê·•ŒÊ‹Ã ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥

•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù vy ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ÷¡Ê ¡Ê∞–◊ª⁄U •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ªÈaÍ Á‚¥„ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ëfl Á‚¥„ ∑§Ù ◊ÊòÊ ¿„ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ–

•ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ vÆ ’¡ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ‹ªË•ı⁄U v} ◊Êø¸ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ ãÿÊÁÿ∑§•Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ flʬ‚ ¬˝Ãʬª…∏ ¡‹ ÷¡ªË–

∑§È¥«Ê ∑‘§ ÁÄ⁄U „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ù߸ ∆Ù‚‚È⁄Uʪ ÿÊ ‚Êˇÿ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ „Ò– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ù‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ŒÙŸÙ¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ ’Ê’Ã ∑§È¿ •Ÿ‚È‹¤Ê ‚flÊ‹Ù¥‚ ¡flÊ’ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§È¥«Ê ∑‘§ SÕÊŸËÿ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •¬ŸÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ πÙ‹∑§⁄UÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ÁŒŸ ‚Ë•Ù ∑§Ù•∑‘§‹Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÁŸ‹¥Á’à øÊ⁄U¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ‚Ë•Ù ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊

‚Ë’Ë•Ê߸ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ª∞ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙ¬Ë

ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊, (∞¡¥‚Ë)– ∑‘§⁄U‹Ã≈U ‚ ‹ª •⁄U’ ‚ʪ⁄U ◊¥ ßÃÊ‹flËŸı‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ‚ ◊Ê⁄U ª∞ ŒÙ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë ¬%Ë ŸãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊà „È∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ flʬ‚ Œ‡Ê ‹ÊÿÊ ¡Ê∞•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿ„Ë¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹–

◊¿È•Ê⁄U ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë ÿ„ ◊Ê¥ªß≈U‹Ë mÊ⁄UÊ •¬Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ù flʬ‚ ÷Ê⁄Uà ÷¡Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸ „Ò– ◊¿È•Ê⁄U ª‹SÃËŸ∑§Ë ¬%Ë «Ù⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§È¿ •ı⁄UŸ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ©ëø SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸‚ÊÁ¡‡Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß≈U‹Ë ∑‘§•Ê⁄UÙ¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê ‹ÊŸÊøÊÁ„∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿ„Ê¥◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß≈U‹Ë ∑‘§

ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„∑§„à „È∞ •¬Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù÷Ê⁄Uà ÷¡Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ„ÉÊ≈UŸÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ¡‹ ˇÊòÊ ◊¥ „È߸ •ı⁄Uß‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥

„Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ßÃÊ‹flË ◊Ê‹flÊ„∑§¡„Ê¡ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë

◊Îà ◊¿È•Ê⁄U ∑§Ë ¬àãÊË Ÿ‹ªÊ߸ ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U

ŸÿË ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê㌠Ÿ •Ê¡ÁflEÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U •¬⁄UÊœ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§« Œ¥« ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Áflœÿ∑§ ‚¥‚Œ ∑‘§ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ¡Ê∞ªÊ–∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ •Ê¡◊¥òÊË‚◊Í„ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÊÕ¸ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á‡Ê㌠Ÿ ‚¥‚Œ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥òÊË‚◊Í„ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë’Ò∆∑‘§¥ „Ù¥ªË– ªÈM§flÊ⁄U Ã∑§ ß‚ ◊¥òÊË‚◊Í„ ‚ ◊¥¡Í⁄UË „ÊÁ‚‹ „Ù ¡Ê∞ªË– ß‚‚•Áœ∑§ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ©ã„¥ Áflœÿ∑§ ∑‘§ß‚Ë ‚òÊ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà „ÙŸ ∑§Ê ÁflEÊ‚ „Ò, Á‡Ê㌠Ÿ ∑§„Ê, ““„Ê¥, ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚„Ò–””‚„◊Áà ‚ ÿıŸ ‚¥’¥œ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊÿÈ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U v{ ‚Ê‹ ∑§⁄UŸ‚Á„à Áflœÿ∑§ ∑‘§ ∑§È¿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ¬⁄U •Ê¡ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥◊Ã÷Œ „Ù ªÿ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’È‹Êÿ˪ÿË ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ÉÊ¥≈UÊ ÷⁄U ø‹Ë ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ ’Ÿ‚∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ◊¥òÊË‚◊Í„ ∑‘§ÁfløÊ⁄UÊÕ¸ ÷¡ ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝SÃÊÁflà ◊¥òÊË‚◊Í„ ◊¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬ËÁøŒ¥’⁄U◊, ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§ÎcáÊÊ ÃË⁄UÕ, ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË •EŸË∑§È◊Ê⁄U, Á‡Ê㌠•ı⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑‘§‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ

’‹Êà∑§Ê⁄U ¬⁄U Á’‹ ß‚ ‚òÊ◊¥ ¬Ê‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ — Á‡Ê¥Œ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– πÈÁ»§ÿÊ Ã¥òÊÙ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒÁ∑§ ◊Ê•ÙflÊŒË •¬ŸË ‚Òãÿ ˇÊ◊ÃÊ ÃÕÊ ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ◊¥‹ª „Ò¥– ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË •Ê⁄U ¬Ë ∞Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∞◊fláÊȪ٬ʋ ⁄UaË ÃÕÊ „◊ŒÈÑÊ„ ‚߸Œ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹Áπà ¡flÊ’◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ∞‚Ë ‚ÍøŸÊ „Ò Á∑§ ‚ˬ˕Ê߸(◊Ê•ÙflÊŒË) •¬ŸË ‚Òãÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ’…∏ÊŸ ¬⁄U äÿÊŸŒ ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ fl„ •¬Ÿ ‡ÊSòÊ ÷¥«Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§

◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥◊Ê•ÙflÊŒË — •Ê⁄U¬Ë∞Ÿ Á‚¥„

‚Ê„Í∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏ÃÁflŒ÷¸ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸŸß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)–

‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË „ËÿÙ¡ŸÊ∞¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U,‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã ÃÙ Á’À∑§È‹ ©‹≈U„Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§◊ „ÙŸ∑‘§ ’¡Êÿ ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚’Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ’Êà ‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ÁflŒ÷¸ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á∑§‚ÊŸ •Ê¡‚Ê„È∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •¬ŸË ßã„Ë¥‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ∑‘§ Á‹∞ ߟ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚Ê⁄U¥ª Á‚¥„øı„ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U 4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

4‡ÊcÊ ¬ÎD vv ¬⁄U

page 1.qxd 3/12/2013 9:39 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU, vx ◊Êø¸, wÆvx ⁄UÊÖÿ www.sarokar.com2

∑§ÈflÒà ∑‘§ •◊Ë⁄UË ŒËflÊŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË ‡Êπ ŸÊÁ‚⁄U ‚’Ê„ •‹-•„◊Œ •‹-¡’⁄U •‹-¡’⁄U •‹-‚’„ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ‚ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–

¬≈UŸÊ, (∞¡¥‚Ë)– ¬≈UŸÊÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬≈U‹ ¿ÊòÊÊflÊ‚•ı⁄U øÊ߸¥ ≈UÙ‹Ê ∑‘§ flÊÁ‡ÊŒÙ¥ ∑‘§ ’Ëø‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà „È߸ Á÷«∏¥Ã ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–‚ÊÕË ∑§Ë ◊ıà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê ◊øÊÿÊ–©ã„¥ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ∏

ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê»§Ë’flÊ‹ „È•Ê– ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸, ’◊Ù¥ ‚ „◊‹Ê÷Ë ’Ù‹Ê ªÿÊ– ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Œ„‡Êûҧ‹ ªß¸– ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ŒÙ ¿ÊòÊ ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ¡Å◊Ë „Ù ª∞– ’ÊŒ ◊¥¬Ë∞◊‚Ë∞ø ◊¥ ‡Êfl ‹ ¡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’ËøÁ÷«∏¥Ã „È߸– ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ’flÊ‹¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ßÊfl ∑§Êÿ◊„Ò– Œ⁄U ⁄UÊà ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë¡ÒÄU‚Ÿ, ß∑§’Ê‹, Á◊¥≈UÙ ‚◊à ∑§ß¸„ÊS≈U‹Ù¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øª∞ •ı⁄U ’flÊ‹ ∑§⁄UŸ ‹ª– ¬ÈÁ‹‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¿ÊòÊ ‚ÊÕË

∑§Ê ‡Êfl ‹∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ∞∑§ÁŒŸ ¬Ífl¸ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑‘§‚ÊÕ „È߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ øÊ߸¥≈UÙ‹Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „ÊS≈U‹ ¬⁄U „◊‹Ê’Ù‹ ÁŒÿÊ– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ë „àÿÊ∑§Ë ªß¸, ¡’Á∑§ ŒÙ •ãÿ ¿ÊòÊ •ÛÊÍ•ı⁄U •ÁŸ‹ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥– •ÛÊÍ ∑§Ë„Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò– ©‚ ŸÁ‚¸ª „Ù◊ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ⁄U ⁄UÊà ∞‚∞‚¬Ë•◊Îà ⁄UÊ¡ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø’ÊÃøËà ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË ÕÊ– ¿ÊòÊÙ¥∑§Ë ◊ʪ ÕË Á∑§ ◊ÎÃ∑§ ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡‡Ê∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ‚¬ÈÁ‹‚ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ¬≈UŸÊ ‹Ê∞–¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ‡Êfl ‚È’„ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ÃŸÊfl ∑§Ù Œπà „È∞ ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚»§Ù‚¸ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– øÊ߸¥≈UÙ‹Ê ‚ ‹∑§⁄U ¬Ë∞◊‚Ë∞ø Ã∑§Á‚≈UË ∞‚¬Ë ¡ÿ¥Ã ∑§Êà ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ŒÙ «Ë∞‚¬Ë fl ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ‚ íÿÊŒÊ ÕÊŸŒÊ⁄U ‹Êfl-‹‡∑§⁄U ∑‘§‚ÊÕ «≈U ⁄U„– Œ⁄U ⁄UÊà ∞‚∞‚¬Ë•◊Îà ⁄UÊ¡ ¬≈U‹ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ¬„È¥ø–

fl„Ê ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê–

SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬≈U‹ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑‘§ ‹«∏∑‘§ ∑§Ë’Êß∑§ ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á÷πŸÊ¬„Ê«∏Ë ÁSÕà øÊ߸¥ ≈UÙ‹Ê ∑§Ê ∞∑§ÿÈfl∑§ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‹ÁflflÊŒ „È•Ê •ı⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ù „ÊS≈U‹‹ ¡Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸– ‚ÍøŸÊ¬⁄U ∑§Œ◊∑§È•Ê ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥øË•ı⁄U ÉÊÊÿ‹ ‹«∏∑‘§ ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ‡ÊÊÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ’Êà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡•Ê¡ øÊ߸¥ ≈UÙ‹Ê ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ„ÊS≈U‹ ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ– ¿ÊòÊÙ¥∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ⁄UÊà }.vz ∑‘§∑§⁄UË’ fl »§ËÀ« ◊¥ ’Ò∆ Õ, Ã÷Ë ª≈U‚ ÉÊÈ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄U ŒË•ı⁄U ’◊ ø‹ÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞–ß‚∑‘§ ’ÊŒ „ÊS≈U‹ ∑‘§ ‹«∏∑‘§∞∑§¡È≈U „Ù ª∞ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞– ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U ’◊ ø‹Ÿ ‹ª ÃÙß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÷ªŒ«∏ ◊ø ªß¸– ŒÈ∑§ÊŸÙ¥∑‘§ ‡Ê≈U⁄U Áª⁄U ª∞– Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U

‡ÊÁ‡Ê⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë ’Êß∑§ •ı⁄U ‚ÊßÁ∑§‹»§Í¥∑§ ŒË ªß¸– ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ ¡◊∑§⁄U¬Õ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U«Ë∞‚¬Ë ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË, ¬Ë⁄U’„Ù⁄UÕÊŸŒÊ⁄U ∞‚∞ „ʇÊ◊Ë •ı⁄U∑§Œ◊∑§È•Ê ÕÊŸŒÊ⁄U ‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U¬„È¥ø ª∞– ÉÊÊÿ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U„ʇÊ◊Ë ¬Ë∞◊‚Ë∞ø ¬„È¥ø, ¡„Ê•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë fl ¬≈UŸÊ ∑§Ê‹¡◊¥ ’Ë∞ Õ«¸ ßÿ⁄U (‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ) ∑‘§¿ÊòÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ß‹Ê¡ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊ıà „Ù ªß¸– ßœ⁄U, øÊ߸¥ ≈UÙ‹Ê◊¥ „Ê‹Êà ÁflS»§Ù≈U∑§ „Ò¥– «Ë∞‚¬Ë◊ŸÙ¡ »§Ù‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚„Ù ⁄U„Ë ¡flÊ’Ë ŸÊ⁄U’Ê¡Ë •ı⁄U‡ÊÙ⁄UªÈ‹ ∑‘§ ’Ëø „Ê‹Êà ‚¥÷Ê‹Ÿ ◊¥¡È≈U Õ– Ã’ Ã∑§ Á‚≈UË ∞‚¬Ë ¡ÿ¥Ã∑§Êà ¬„È¥ø ª∞ •ı⁄U „Ê‹Êà ¬⁄U∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§◊»§Ù‚¸ Œπ ‹Êߟ ∑‘§ •‹ÊflÊ fl¡˝flÊ„Ÿ, «Ë∞‚¬Ë Áflfl∑§Ê Ÿ¥Œ,∑§ÙÃflÊ‹Ë ÕÊŸŒÊ⁄U •◊Ÿ ∑§È◊Ê⁄U,ªÊœË ◊Ҍʟ ߥS¬ÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡Á’ãŒÈ,∞‚∑‘§ ¬È⁄UË ÕÊŸŒÊ⁄U ‚¥¡ÿ ¬Ê«ÿ,‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U ‚ Áfllʂʪ⁄U •ı⁄U

’ÈhÊ ∑§Ê‹ÙŸË ÕÊŸŒÊ⁄U Á’ŸÙŒ ¬˝‚ÊŒ‚◊à ∑§ß¸ ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë »§Ù‚¸ ∑§Ù øÊ߸¥≈UÙ‹Ê •ı⁄U ¬Ë∞◊‚Ë∞ø ◊¥ ‹ªÊÁŒÿÊ ªÿÊ– ©œ⁄U ¬Ë∞◊‚Ë∞ø ◊¥¿ÊòÊ ∑§Ë ◊ıà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê ∑‘§„Ê‹Êà ’∑§Ê’Í „Ù ª∞– ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Ê ªß¸– ¡◊∑§⁄UªÊ‹Ë-ª‹ı¡ •ı⁄U œP§Ê-◊ÈP§Ë ∑§Ëªß¸– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ– ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê ‡Êfl‹∑§⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ Õ– ¬ÈÁ‹‚¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ‡Êfl ∑§Ù⁄UÙ∑§ ⁄U„Ë ÕË– ⁄UÊà vv ’¡ ∑‘§ ’ÊŒÁSÕÁà ßÊfl¬Íáʸ „Ù ªß¸– Ã’ Ã∑§∑§ß¸ „ÊS≈U‹ ∑‘§ ¿ÊòÊ ¬„È¥ø ª∞–S≈˛ø⁄U ¬⁄U ⁄Uπ ‡Êfl ∑‘§ ∞∑§ •Ù⁄U¬ÈÁ‹‚ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚’˝‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ– œP§Ê-◊ÈP§Ë ‚„Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹Ê∆Ë ©∆ÊŸ ‚ ¬⁄U„¡Á∑§ÿÊ– ⁄UÊà ‹ª÷ª vv.xÆ ’¡¿ÊòÊ ‡Êfl ‹∑§⁄U •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ¡¬Õ„Ùà „È∞ ¬≈U‹ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ¬„È¥ø– Œ⁄U⁄UÊà Ã∑§ „Ê‹Êà ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ø‹ ⁄U„ Õ–

âæÍè ·¤è ×õÌ âð ÖǸ·Ô¤ ÂÅUÙæ ·Ô¤ Àæ˜æ, ƒæ´ÅUô ׿æØæ ÕßæÜ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ’‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊ÊÿÊflÃË Ÿ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ◊Ã÷Œ ∑‘§ ø‹Ã ’‹Êà∑§Ê⁄U ⁄UÙœË Áflœÿ∑§◊¥ Áfl‹¥’ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „◊‹Ê’Ù‹Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Èg¬⁄U ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ß⁄UÊŒ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥‚Œ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ““ÿÁŒ ÿ„ Áflœÿ∑§ß‚ ‚òÊ ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§•äÿÊŒ‡Ê ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ S¬C „ÙÃÊ „Ò Á∑§◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß⁄UÊŒ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò¥–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““ÿÁŒ

∑‘§ãŒ˝ ß‚ ◊Èg ∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ∆¥« ’Sà ◊¥ «Ê‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ‚ÙøÃË „Í¥Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ©‚ ∑§÷Ë ◊Ê»§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË–””◊ÊÿÊflÃË Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏ß‚ Áflœÿ∑§ ¬⁄U ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê㌠•ı⁄U∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË •EŸË ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁflœÿ∑§ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ≈UÊ‹Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““¡„Ê¥Ã∑§ ◊⁄UË ‚ÍøŸÊ „Ò, ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ∑§È¿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚„◊à Ÿ„Ë¥ Õ ß‚Á‹∞ ÿ„ ◊ÈgÊ •≈U∑§ ªÿÊ–””ÿ„ ¬Í¿Ÿ¬⁄U Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏ yÆ ∑§ÊŸÍŸ ¬„‹ ‚„Ë „Ò¥, ÃÙ ÄUÿÊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò,◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê, ''◊Ò¥ ◊ÊŸÃË „Í¥ øÍ¥Á∑§ ¬Ífl¸ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ ªÿ, ß‚Á‹∞ ÁŒÑË •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ’…∏ÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– „◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„Ò–”” ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÉÊ¥≈U ÷⁄U ø‹Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§◊¥ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ (‚¥‡ÊÙœŸ) Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ù߸ ‚„◊Áà Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ë •ı⁄U ß‚ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê#◊¥òÊË‚◊Í„ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÊÕ¸ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝∑‘§ ß⁄UÊŒ S¬C Ÿ„Ë¥ — ◊ÊÿÊ

ÃËŸ ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ ¬⁄UŒ¡¸ „ÙªË ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë

Á¬¬⁄UÊ‚Ë (∞¡¥‚Ë)– ◊œÈ’ŸË ¬˝π¥« ∑‘§ ÃËŸ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ Ÿ «Ë¡‹ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ë«Ë•Ù ∑§Ë ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ê¡flÊ’ •’Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò– ’Ë«Ë•Ù «Ê. ⁄U%ÊüÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆz-Æ{ ◊¥ «Ë¡‹•ŸÈŒÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ¬¥øÊÿà ‚Áøfl•ÅÃ⁄U „È‚ÒŸ ∑§Ù wÆ,ÆÆÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ, ⁄UÊ◊ŸÊÕ◊„ÃÙ ∑§Ù wz,ÆÆÆ „¡Ê⁄U, ∑§ÎcáÊŒûÊ ⁄UÊÿ ∑§Ù vÆ„¡Ê⁄U L§¬ÿ •Áª˝◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊Èœ’ŸË Ÿ¡Ê⁄Uà ‚ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ•÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ߟ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ’∑§ÊÿÊ M§¬ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ê©ø⁄U÷Ë •’Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ߟ∑‘§ ÁflL§h¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–©œ⁄U ∑§ÎcáÊŒûÊ ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßã„¥ ∑§Ù߸ ŸÙÁ≈U‚Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ◊œÈ’ŸË ¬˝π¥« ‚ ©Ÿ∑§Ê Ã’ÊŒ‹ÊÁ¬¬⁄UÊ‚Ë ¬˝π¥« ◊¥ „Ù ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ∞¬Ë‚Ë ¬⁄U „Ë©Q§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê √ÿı⁄UÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê„Ò– ‡Ê· ŒÙ ¬¥øÊÿà ‚fl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ { fl·¸ ’Ëà ¡ÊŸ∑‘§ ©¬⁄Uʥà •÷Ë Ã∑§ ÷Ê©ø⁄U ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿªÿ „Ò¥– ’Ë«Ë•Ù «Ê. üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§»§Êß‹Ù¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ÿ„ª«∏’«∏Ë ©¡Êª⁄U „È߸ „Ò– ß‚∑‘§ ©¬⁄Uʥà „Ë ßŸ ÃËŸÙ¥¬¥øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ ¬⁄U ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ŒπÊ¡Ê∞ Á∑§ ∑§’Ã∑§ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ŒÃ „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒ•ª˝‚⁄U ∑§Êÿ¸flÊ߸ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË–

∑§ÛÊÍ⁄U (∞¡¥‚Ë)– ∑‘§⁄U‹ ◊¥Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ¡◊¸Ÿ ◊Á„‹Ê ‚’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ŒÙ·Ë Á’^Ë ◊Ù„¥ÃË ∑§ÙvÆ ÁŒŸ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ©‚ •Ê¡ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹(∞‚•Ê߸≈UË) ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸„Ò Á∑§ fl„ Á’^Ë ∑§Ë ¬„øÊŸ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚’ÍÃß∑§_Ê ∑§⁄U– Á’^Ë ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ⁄UÊÉÊfl⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– fl„∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§ ◊¥Ÿı∑§⁄UË ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ¬ÿÛÊÍ⁄U ∑§Ë¬˝Õ◊ üÊáÊË ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ∞‚ÁS◊ÃÊ Ÿ •Ê¡ Á’^Ë ∑§Ù vÆ ÁŒŸ ∑‘§Á‹∞ ∑‘§⁄U‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞©‚∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊Ê¥ªË ÕË– ¬ÈÁ‹‚‚’Íà ß∑§_Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’^Ë ∑§Ù•¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê•ı⁄U ©‚∑‘§ ªÎ„ ⁄UÊíÿ •ÙÁ«‡ÊÊ ÷Ë ‹¡Ê∞ªË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,Á’^Ë ∑§Ù ¬„‹ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‹ ¡ÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡„Ê¥ ‚ fl„ wÆÆ{ ◊¥¬Ò⁄UÙ‹ ÃÙ«∏∑§⁄U ÷ÊªÊ ÕÊ– Á’^Ë ∑§Ù

∞∑§ ¡◊¸Ÿ ◊Á„‹Ê ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ÊŒÙ·Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ë‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÕË– Á’^Ë ∑§ÙÁ¬¿‹ „çUà ©ûÊ⁄U ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ∑§ÛÊÍ⁄U ◊¥Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©œ⁄U,∑‘§⁄U‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ’Ò¥∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„•ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊÉÊfl ⁄UÊ¡Ÿ„Ò •ı⁄U ¡◊¸ŸË ◊Á„‹Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊÁ’^Ë ◊Ù„¥ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„Ë¥ ©‚∑‘§Á¬Ã ∞fl¥ •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ’Ë’Ë ◊Ù„¥ÃË ‹ªÊÃÊ⁄UÃË‚⁄U ÁŒŸ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥•Ê∞– ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê ÷ªÙ«∏Ê ’≈UÊ Á’^Ë ªÃ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „Ò, ◊Ù„¥ÃË Ÿ •¬ŸÊ ◊Ù’Êß‹ÁSflø •Ê»§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U fl„Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ªÃ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ fl„ Áfl‡Ê· M§¬‚ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò¥– fl·¸wÆÆ{ ◊¥ w{ fl·Ë¸ÿ ¡◊¸Ÿ ◊Á„‹Ê ‚’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á’^Ë∑§Ù ‚Êà fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê „È߸ ÕË–

Á’^Ë ◊Ù„¥ÃË ∑§Ù •Ê¡⁄UÊ¡SÕÊŸ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ

◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ vv ◊¥ÁòÊÿÙ¥Ÿ ‹Ë ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬ÕÁ‡Ê‹Ê¥ª (∞¡¥‚Ë)– ◊ÉÊÊ‹ÿ

◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ◊È∑§È‹‚¥ª◊Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ ŒÙ ©¬-◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ‚Á„à vv ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ•¬Ÿ ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊È∑§È‹ ‚¥ª◊Ê ∑§Ë ¬‚¥Œ ⁄UÊÚfl‹Á‹¥ªŒÙ„ •ı⁄U ⁄UÊÚÿòÊ‚Ë ‹Ê‹Í ∑§Ù©¬-◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ–•◊¬⁄UËŸ Á‹¥ªŒÙ„, ⁄Uهʟ fl¡¸⁄UË•ı⁄U «’Ù⁄UÊ ‚Ë ◊⁄UÊ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÃËŸ◊Á„‹Ê ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊíÿ¬Ê‹•Ê⁄U∞‚ ◊Í‚Ê„Ê⁄UË Ÿ ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë‡Ê¬Õ ÁŒ‹ÊÿË– ÁÄU‹◊¥≈U ◊⁄UÊ∑§ •ı⁄UÁF•Êfl÷‹Ê¥ª œ⁄U ∑§Ù ÷Ë ◊¥òÊË’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË ⁄U„∞‚«Ë•Ê⁄U Á‹¥ªŒÙ„, ¬Ë Á≈UŸ‚Ù¥ª•ı⁄U ∞∞‹ „∑§ ∑§Ù Á»§⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§÷Ê߸ ¡ÁŸÕ ‚¥ª◊Ê Ÿ ÷Ë ◊¥òÊË ¬Œ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ◊Á„‹Ê ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§ÊÁ¡R§ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ,““◊Ò¥ •ÊESà „Í¥ Á∑§ fl •ë¿Ê ∑§Ê◊∑§⁄U¥ªË–

©ã„¥ ŸÿË ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ê ‚ŒSÿ’ŸÊŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò–””◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Á„ÕÁœ∑§Ã◊ vw ◊¥òÊË „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–

◊¬˝ Áfl‚ ◊¥ ©∆Ê »§ÙŸ≈UÒÁ¬¥ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

÷٬ʋ (∞¡¥‚Ë)– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§»§ÙŸ ≈UÒ¬ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê©∆ÊÿÊ– ¬˝‡ŸÙûÊ⁄U ∑§Ê‹ ‚◊Ê# „ÙÃ„Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ©¬ŸÃÊøıœ⁄UË ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á‚¥„ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∞∑§‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ÿ„◊Ê◊‹Ê ©∆Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„Áfl÷ʪ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ∑§È¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ »§ÙŸ ≈UÒ¬ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„ÙŸ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊË ©◊ʇʥ∑§⁄U ªÈ#Ê ÷Ëß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ∑§Ù‹∑§⁄U ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ÁøflmÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ÷Ë Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥‚ŒËÿ∑§Êÿ¸◊¥òÊË Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ Ÿ ߟ π’⁄UÙ¥∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚mÊ⁄UÊ ß‚ ‚’¥œ ◊¥ ÷˝◊ »Ò§‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò ¡’Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ߸E⁄UŒÊ‚ ⁄UÙ„ÊáÊË Ÿ ÷Ë ßŸ π’⁄UÙ¥∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÿÊ– ‡ÊÍãÿ∑§Ê‹ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „Ë «ÊÚ. ªÙÁfl¥Œ Á‚¥„Ÿ ‚òÊ ø‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ê◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ–

÷L§ø (∞¡¥‚Ë)– Á¡‹Ê Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù¤ÊÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ˇŸ⁄U ∑‘§•ÊŒ‡Ê ∑§Ù „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿì˝◊Èπ ◊Ÿ„⁄U ªÙÁ„‹ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U÷Ê¡¬Ê ◊¥ •‚¥ÃÙ· ÷«∏∑§ ©∆Ê „Ò– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ¬˝◊Èπ◊Ÿ„⁄U ªÙÁ„‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸‚Ê◊Êãÿ ‚÷Ê ◊¥ ‹Êÿ ªÿ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ Á¡‹Ê¬¥øÊÿà fl ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸–Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ë ÁflÁflœ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§◊ŸÙŸÿŸ ◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁflEÊ‚ ◊¥Á‹ÿ Á’ŸÊ •¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U∑‘§ ◊ŸøÊ„ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù•äÿˇÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ Á¡‹Ê ÷Ê¡Ê ¬˝◊Èπ Á‡Ê⁄UË·÷Ê߸ ’¥ªÊ‹Ë fl Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ¬˝◊Èπ ◊Ÿ„⁄U ªÙÁ„‹ ∑‘§ÁflL§h ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „Ë ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ∑§ÊÿŒ ‚ ’ªÊflà ∑§⁄UŒË „Ò Á¡‚ ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ŒÿŸËÿ ’Ÿªß¸ „Ò– ÷L§ø Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡¥ª ‹«∏ ⁄U„ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ¬˝◊Èπ ◊Ÿ„⁄UªÙÁ„‹ Ÿ Á¡‹Ê Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊmÊ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù¤ÊÈ∑§ÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ˇŸ⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿªÿ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ÷Ë „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÃ‚Ê◊Êãÿ ‚÷Ê ◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ⁄UÊíÿ ∑‘§

Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ˇŸ⁄U Ÿ Ÿfl¥’⁄U vw ◊¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑‘§„ÈÄU◊ ∑§Ù ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ©‚ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ◊Ÿ„⁄U ªÙÁ„‹ fl Á‡Ê⁄UË· ’¥ªÊ‹Ë∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‚ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ fl÷Ê¡¬Ê ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ •Êpÿ¸ √ÿÊ# „Ù ªÿÊÕÊ– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ŒSÿ fl „Ê¥‚Ù≈U ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœ „·¸Œ ¬≈U‹ Ÿ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∞∑§¬òÊ ÷¡Ê „Ò Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ˇŸ⁄U ∑‘§•ÊŒ‡Ê ∑§Ù „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ê ¡Ù ¬˝SÃÊfl‚Ê◊Êãÿ ‚÷Ê ◊¥ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚‚ ∑§Ù߸ ‹Ê÷Ÿ„Ë Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ÃÕÊ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ L§¬ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ‚„Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–¬ëøË‚ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬Ê‚ Á∑§ÿ ªÿ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë „·¸Œ ¬≈U‹ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸– „·¸Œ ¬≈U‹ ∑‘§¬òÊ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ •Ê⁄UflË. ’‚ÊflÊfl œË⁄U◊ ªÙÁ„‹ Ÿ •¬ŸÊ ‚◊¸ÕŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ¬˝◊Èπ◊Ÿ„⁄U ªÙÁ„‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’ªÊflà ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸∑‘§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë „«∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ „Ò– Á¡‹Ê¬¥øÊÿà ÷L§ø ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿ „·¸Œ ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ◊¥ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙŸÿŸ „Ù•ÕflÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§◊ˇŸ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ù, Á∑§‚Ë∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ◊Êãÿ Ÿ„Ë „٪ʖ

÷L§ø Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ◊Ÿ„⁄U ªÙÁ„‹ ∑‘§ÁflL§h ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë ’ªÊflÃ

’Ê‹Ê‚Ù⁄U/•ÙÁ«‡ÊÊ (∞¡¥‚Ë)– ¬„‹Ë ’Ê⁄U SflŒ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Á‚Â’‚ÙÁŸ∑§ ÄUM§¡ Á◊‚Êß‹ ÁŸ÷¸ÿ ∑§Ê •ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ øÊ¥ŒË¬È⁄U ∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§¥Œ˝◊¥ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê •ı⁄U ß‚ ⁄UÊSÃ◊¥ „Ë ŸC ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ Á◊‚Êß‹ ∑§Ë◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ |ÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬Ê‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ ‹ ¡ÊŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ‚È’„ vv.zy ’¡•Ê߸≈UË•Ê⁄U ∑‘§ ‹Ê¥ø ¬Ò«-ÃËŸ ‚ ◊Ù’Êß‹ ‹Ê¥ø⁄U ‚ Á◊‚Êß‹ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ù ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– øÊ¥ŒË¬È⁄U ‚ vz Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ’Ê‹Ê‚Ù⁄U ◊¥ß‚ Á◊‚Êß‹ ∑§Ù ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U flÁ⁄UD ⁄UˇÊÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ß‚∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Á◊‚Êß‹ ◊¥ ‚Ä ‚ ‚Ä Ã∑§◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ÁŸ÷¸ÿ ◊¥ ∑§ß¸ πÍÁ’ÿÊ¥ „Ò¥– ß‚ ¡◊ËŸ, ‚◊ÈŒ˝ •ı⁄U„flÊ ◊¥ ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë ¿Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ß‚ Á◊‚Êß‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U«Ê⁄U‚ ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– fl·¸ wÆÆ| ‚ Áfl∑§Á‚à „Ù ⁄U„Ë ß‚ Á◊‚Êß‹∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ‚Êà ‚ı Á∑§◊Ë ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U M§‚ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ’Ÿ ’˝±◊ÊÙ‚ ¡Ò‚˂Ȭ⁄U‚ÙÁŸ∑§ Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÁŸ÷¸ÿ «Ë•Ê⁄U«Ë•Ù ∑§Ë’¥ª‹Í⁄U ÁSÕà ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê flÒ◊ÊÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl∑§Á‚Ã∑§Ë ªß¸ ◊äÿ ŒÍ⁄UË ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë Á◊‚Êß‹ „Ò–’˝±◊ÊÙ‚ ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ w~Æ Á∑§◊Ë „Ò–

Á¡‹Ê ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ë∏∑‘§ ‚È’„ ’Ê‹Ê‚Ù⁄UÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á◊‚Êß‹ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬Êÿ ∑‘§ Äà ¬⁄UˡÊáÊ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ‹Ê¥ø ¬Ò« ‚¥ÅÿÊ ÃËŸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ŒÙ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹yzx ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ wz}{ flÿS∑§Ù¥ •ı⁄U {~} ’ëøÙ¥ ‚ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ¡ª„πÊ‹Ë ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •SÕÊÿË M§¬ ‚ ¡ª„ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

SflŒ‡ÊË ÄUM§¡ Á◊‚Êß‹ÁŸ÷¸ÿ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ •‚»§‹

ŸªÊ ‚◊SÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„◊Á „Ë ‚È‹¤ÊªË — ¡◊Ë⁄U

∑§ÙÁ„◊Ê (∞¡¥‚Ë)– ŸªÊ‹Ò¥« ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË«ÊÚ. ∞‚‚Ë ¡◊Ë⁄U Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•ı⁄U ‚„◊Áà ∑‘§ Á’ŸÊ Œ‡Ê∑§Ù¥ ¬È⁄UÊŸË ŸªÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊ʜʟ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡◊Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§{Æ ‚Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÁÃ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ŸªÊ ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ „Ò¥ ¡„Ê¥ ‚ fl„ Ÿ ÃÙ •Êª ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ¬Ò⁄U¬Ë¿ πË¥ø ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “ŸªÊ ‚◊SÿÊ”¬˝àÿ∑§ ŸªÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ‡ÊéŒ ’Ÿ ª∞ „Ò¥ •ı⁄Uÿ„ ∞∑§ SflË∑§Êÿ¸ Ãâÿ „Ò Á∑§ ∑§ÁÕà ŸªÊ ◊ÈgÊ •Ê¡∞∑§ ífl‹¥Ã Áfl·ÿ „Ò–ÿ„ Ã’ Ã∑§ ⁄U„ªÊ¡’ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∞∑§ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÁfløÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÊÿ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ–¡◊Ë⁄U ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊¥•ÙÁ«‡ÊÊ ∑§Ê⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÁŸÿÈQ§Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê “‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚„◊Áà ∑‘§ Á’ŸÊ •¥ÁÃ◊⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊ʜʟ ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ı«∏Ë „Ò–” ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ŸªÊ ‹Ùª Á¬¿‹ {Æ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§‚◊ÿ ‚ ŸªÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡Ò‚ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∞¡¥«Ê „Ò–

øÛÊ߸ (∞¡¥‚Ë)– ∑§Êfl⁄UË ¡‹ ◊Èg ¬⁄U Œ’Êfl’…∏Êà „È∞ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ““•àÿ¥Ã”” •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ fl„ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŸª⁄UÊŸË Ã¥òÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Á∑§ ⁄UÊíÿ∑§Ù ¬Í⁄U ‚Ê‹ ¬ÊŸË ∑§Ê ©Áøà Á„S‚Ê Á◊‹ ‚∑‘§– ’Ë‚»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ •Áœ‚ÍÁøà Á∑§∞

¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù Á‹π •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊŒÃ „Ò Á∑§ fl„ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË∑‘§ ¬˝flÊ„ ∑§Ê M§π ¡‹Ê‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ

©‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UÃË „Ò •¬Ÿ øÊ⁄U¡‹Ê‡ÊÿÙ¥- ∑§ÎcáÊ⁄UÊ¡‚ʪ⁄U, ∑§ÊÁ’ŸË, „◊flÃË •ı⁄U „⁄U¥ªË∑§Ù ‹ª÷ª πÊ‹Ë ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ÿ„ ©Ñπ ∑§⁄Uà „È∞ Á∑§∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ∑§Êfl⁄UË Ã‹„≈UË ∑‘§ ¡‹ª˝„áÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ª◊˸◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê •¬˝Ò‹ ∑‘§ ÃË‚⁄U „çUà ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙªË,◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬„‹ ÷Ë „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò,∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Êfl⁄UË ¡‹ ÁflflÊŒ ¬¥øÊ≈U ∑‘§ •¥ÁÃ◊ •ÊŒ‡Ê ∑‘§Áfl¬⁄UËà ¬ÊŸË ∑‘§ ¬˝flÊ„ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà Á∑§∞ Á’ŸÊ ß‚∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ª◊˸ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê⁄UË ⁄UπªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ù ∞∑§ ¡ÍŸ ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ∑‘§““Á‚¥øÊ߸ ‚òÊ”” ∑§Ù ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚∑§Ë ’Êà •¥ÁÃ◊•ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U ©‚ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ∑‘§Á‹∞ ¬ÊŸË ∑‘§ ÷¥«Ê⁄U ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ““ß‚Á‹∞, ÿ„•àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ◊߸ ∑‘§ ¬„‹ „çUà Ã∑§ ∞∑§ÁŸª⁄UÊŸË Ã¥òÊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ wÆvx-vyÁ‚¥øÊ߸ fl·¸ ‚ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „Ù‚∑‘§–”” ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ¡‹‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ¥Á∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ““•ˇÊ⁄U‡Ê:”” ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Êfl⁄UË ¡‹ ¬˝’¥œŸ ’Ù«¸ ÃÕÊ ∑§Êfl⁄UË ¡‹ ÁŸÿ◊Ÿ‚Á◊Áà ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞–

∑§Êfl⁄UË ◊Èg ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË Ã¥òÊ ’ŸÊ∞¥ — ¡ÿ‹Á‹ÃÊ

•ª⁄UÃ‹Ê (∞¡¥‚Ë)– ÁòʬÈ⁄UÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÁáÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ Á∑§∞ Á’ŸÊ Œflʟ㌠∑§¥fl⁄U ∑§Ù ŸÿÊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê“„◊Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ Ã⁄U„ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ªß¸ fl„ ©Áøß„Ë¥ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ Á¬¿‹ vz ‚Ê‹ ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „Í¥ •ı⁄U ◊⁄UÊ •ŸÈ÷fl⁄U„Ê „Ò Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚¥’¥ÁœÃ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÷¡Ã „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‚ ⁄UÊíÿ∞∑§ ŸÊ◊ øÈŸÃÊ „Ò– ∞‚ ÷Ë •fl‚⁄U •Ê∞ „Ò¥ ¡’ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‚ÍøË÷¡Ë „Ò •ı⁄U ©‚◊¥ ‚ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–” ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê“‡ÊÊÿŒ ‚Êà ◊Êø¸ ∑§Ù ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê㌠Ÿ ◊Ȥʂ Ÿ∞ ⁄UÊíÿ¬Ê‹∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ∞ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Ÿ∑§‹ „Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ŸÿÊ ‚òÊ vz ◊Êø¸ ∑§Ù ‡ÊÈM§ „ÙªÊ •ı⁄U¬ŒSÕ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ •¬ŸÊ •Á÷÷Ê·áÊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •÷Ë⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, Á»§‹„Ê‹ ⁄UÊíÿ¬Ê‹⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê “„◊ Ã’ SÃéœ ⁄U„ ª∞ ¡’ ÁŒÑËÁSÕà ÁòʬÈ⁄UÊ ÷flŸ ◊¥ „◊Ê⁄U SÕÊŸËÿ •ÊÿÈQ§ ∑§Ù ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ ‚ Ÿı ◊Êø¸∑§Ù ¡Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§Ë ¬˝Áà Á◊‹Ë– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ „◊ ¬⁄U•¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ÕÙ¬ ⁄U„Ê „Ò–” ⁄UÊC˝¬Áà ÷flŸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U Ÿı ◊Êø¸ ∑§Ù ∞∑§•Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒflÊŸ¥Œ ∑§¥fl⁄U ∑§Ù ÁòʬÈ⁄UÊ ∑§Ê ŸÿÊ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§¥fl⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ „Ò¥–

Á’ŸÊ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ∑§Ë⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ — ◊ÊÁáÊ∑§

øÛÊ߸ „flÊ߸ •a ¬⁄U•Êª, ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’ÊÁœÃ

øÛÊ߸ (∞¡¥‚Ë)– øÛÊ߸ „flÊ߸•a ¬⁄U „flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ¥òÊáÊ∑§ˇÊ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ •Êª ‹ª ¡ÊŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©«∏ÊŸ¥ ∑§È¿ ÉÊ¥≈U Ã∑§¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ë¥–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ •Êª ◊¥ Á∑§‚Ë ∑‘§„ÃÊ„Ã „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– „flÊ߸•a ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞ø∞‚ ‚È⁄U‡Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ •Êª ’ÒÁ≈˛ÿÙ¥ ◊¥π⁄UÊ’Ë „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê•ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„Ê¥ ©Ã⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ flÊ‹ ∑§È‹ vw Áfl◊ÊŸÙ¥∑§Ê ◊ʪ¸ ’¥ª‹Í⁄U ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–‚flÊ∞¥ ‚È’„ ‹ª÷ª ¿„ ’¡ ‡ÊÈM§„Ù ‚∑§Ë¥–

„flÊ߸ •aÊ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„flÊ߸ •a ¬⁄U „flÊ߸ ÿÊÃÊÿÊà ‚È’„‹ª÷ª •Ê∆ ’¡ ‚Ê◊Êãÿ „Ù ‚∑§Ê–ÿ„ •Êª •Ê¡ ë∏∑‘§ ŒÙ ’¡ ∑§⁄UyÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‹ªË–

’ª„Ê (∞¡¥‚Ë)– Á’„Ê⁄U ÁfllÊ‹ÿ ¬⁄UˡÊÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡ÃŒ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ’ÈœflÊ⁄U ‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§È‹ wv ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „٪˖ ∑§ŒÊøÊ⁄U◊ÈQ§ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Îà ‚¥∑§ÁÀ¬Ã SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ √ÿʬ∑§ ’¥ŒÙ’Sà Á∑§ÿ ª∞ „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§⁄UË’vx{~x ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UˡÊÊ Œ¥ª– ∞‚ ◊¥•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U øÊ∑§-øı’¥Œ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ßœ⁄U, ˇÊòÊ ∑‘§ ‚÷Ë

©ëø ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …¥ª ‚◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∞«Á◊≈U ∑§Ê«¸ ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù •¥ÁÃ◊ L§¬ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ •ı⁄U √ÿflSÕʬ∑§Ù¥∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§ß¸∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ’¥ø «S∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù Œπà „È∞∑‘§¥Œ˝ÊœËˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ‚ ’¥ø •ı⁄U «S∑§ ◊¥ªÊÿ ª∞–

’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¡ª„ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊÁ◊ÿÊŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ „Ë ‡ÊÈM§ „È∞ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊŸ ∑§Ê Œı⁄U‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ, ß‚ Œ⁄UêÿÊŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊÕ˸‡Ê„⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà SÕ‹Ù¥ ¬⁄U SÕÊÿË „Ù∑§⁄U •¬Ÿ •¬Ÿ ¬⁄UˡÊÊ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ¬„È¥ø flSÃÈ ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

wv ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U vx{~x ¬⁄UˡÊÊÕ˸•Ê¡ ‚ Œ¥ª ◊ÒÁ≈˛∑§ ¬⁄UˡÊÊ

2.qxd 3/12/2013 9:39 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU, vx ◊Êø¸, wÆvxwww.sarokar.com ÁŒÀ‹Ë 3

⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ¬ŸÊ◊Ê ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŒÍà ÿÙªE⁄U fl◊ʸ Ÿ flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©lÙª ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. «Ë ¬ÈL§ŸŒE⁄UË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–

¡ÍÃÊ »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ •Êª, øÊ⁄U ∑§Ë ¡‹ ∑§⁄U ◊ıß߸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)–’Ê„⁄UË ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ ¡ÍÃÊ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ◊¥

◊¥ª‹flÊ⁄U ë∏∑‘§ ÷Ê⁄UË •Êª ‹ª ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ¡‹ ∑§⁄U◊ıà „Ù ªÿË •ı⁄U ∞∑§ •ãÿ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– Œ◊∑§‹•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ªÙ‹¬È⁄UË ◊¥ ÁSÕà ∑§Ê⁄UπÊŸ ‚ •Êª ‹ªŸ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ë∏∑‘§ ‹ª÷ª ÃËŸ ’¡ ∑§⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U Á◊‹Ë •ı⁄U Œ◊∑§‹ªÊÁ«ÿÊ¥ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿË– •Êª ‹ªŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑‘§ Ã˟Ë ¡‹ ∑§⁄U πÊ∑§ „Ù ª∞ •ı⁄U ’øÊfl∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ◊‹’ ‚ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ¡„Ê¥ ¬⁄U øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ©◊˝vx ‚ wz ‚Ê‹ ∑‘§ ’Ëø „Ò– v~ fl·Ë¸ÿ Á◊ÁÕ‹‡Ê ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ò•ı⁄U ©‚∑§Ê ©¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Œ◊∑§‹ ªÊÁ«ÿÙ¥ Ÿ ‹ª÷ª ∞∑§ ÉÊ¥≈U◊¥ •Êª ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë◊ıà Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È߸– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •Êª ‹ªŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê¥ø∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ÿ◊ÈŸÊ ⁄UˇÊ∑§ Œ‹ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ πà◊Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ÿ◊ÈŸÊ ’øÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ÿ◊ÈŸÊ

⁄UˇÊ∑§ Œ‹ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù πà◊ „Ù ªÿÊ– ªı⁄U „Ù Á∑§ •¬ŸË◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË Ÿ „ÙŸ ¬⁄U Œ‹ Ÿ ‚¥‚Œ Ã∑§ ◊Êø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË ÕË–ÁŒÑË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬„‹ „Ë ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U•‹ËªÊ¥fl ◊¥ •Ê⁄U∞∞»§ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÃÒŸÊà ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ©œ⁄U, ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê„Ò Á∑§ ÿ◊ÈŸÊ ◊ÈÁQ§ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ◊ÈŸÊ ∑‘§‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ª¥Œ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ŸÊ‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊ÊŸ ‹Ë „Ò–•Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ß‚∑§Ë ÁflSÃÎà ÿÙ¡ŸÊ •ª‹ ŒÙ ◊„ËŸ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞ªË– fl„Ë¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „ÁÕŸË∑§È¥« ’Ò⁄UÊ¡ ‚ ¿Ù«∏¡Ê ⁄U„ ¬ÊŸË ∑§Ù ÷Ë ’…∏ÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ „Ò– •¥ÁÃ◊ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ Á‹∞•Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •ı⁄U ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U fl ÃÒÿÊ⁄U„Ù ª∞– ÿ◊ÈŸÊ ⁄UˇÊ∑§ Œ‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ¡ÿÁ∑§‡ÊŸ ŒÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ „ÁÕŸË∑§È¥« ’Ò⁄UÊ¡ ‚ ¿Ù«∏ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ë ’…∏Ë „È߸ ◊ÊòÊÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ß‚Ë fl¡„ ‚¬˝SÃÊÁflà ‚¥‚Œ ◊Êø¸ ∑§Ù ©Q§ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ Á»§⁄U ‚ ‚¥‚Œ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Ê∞ªÊ–

⁄UÊ◊ Á‚¥„ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‹¡Ê∞ªÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ÁŒÑË ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¥« ∑‘§ •Ê⁄U٬˕ı⁄U ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊ Á‚¥„ ∑‘§ ÷Ê߸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ ‡Êfl ¬⁄U øÙ≈U∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ •ı⁄U ª‹ ¬⁄U ©¥ª‹Ë ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÁŒπ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ ∑§⁄Uı‹Ë ªÊ¥fl‹ ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ôÊÊà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‡Êø¬⁄U ÷Ê߸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ªß¸– ◊Ò¥Ÿ ‡Êfl ¬⁄U øÙ≈U ∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ •ı⁄U ª‹ ¬⁄U ©¥ª‹Ë ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Œπ– ß‚ ’Ëø, Á‚¥„ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Êÿ„Ê¥ ∞ê‚ ◊¥ ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚¢ÁˇÊåà ÅÊ’⁄U¥

Œfl⁄UÊ¡Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ’ëøÙ¥ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥ø

ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥≈UÊflÒ‹¥≈U ߥ¡ÄU‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ß‚ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ⁄UÙª ⁄UÁ„à ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË‚⁄U∑§Ê⁄U SflÊSâÿ ˇÊòÊ ◊¥ „◊‡ÊÊ •Êª ⁄U„Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ¬À‚¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∞◊∞◊•Ê⁄U •ı⁄U ≈UÊß»§Êß«∑‘§ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ •ı⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ „Ò¬≈UÊßÁ≈U‚-’Ë ≈UË∑‘§ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ– „Ë◊ÙÁ»§‹‚ ∞ãçU‹È∞¥¡Ê ’Ò∑§Ë‹‚-’ËflÒÄU‚ËŸ (¬Ò¥≈UÊflÒ‹¥≈U flÒÄU‚ËŸ) ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÄÈ∞ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù „ÙŸflÊ‹ËÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ - Á«åÕËÁ⁄UÿÊ, ¬≈UÈÁ‚¸‚(∑§Ê‹Ë πÊ¥‚Ë), ≈U≈UŸ‚, „Ò¬≈UÊßÁ≈U‚-’Ë,„Ë◊ÙÁ»§‹‚ ∞ãçU‹È∞¥¡Ê-’Ë, ◊ÒŸËã¡ÊßÁ≈U‚ ÃÕÊÁŸ◊ÙÁŸÿÊ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ flÒÄU‚ËŸ ∑§Ê⁄Uª⁄U‚ÊÁ’à „٪˖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ

¬Ê¥ø ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ flÊ‹Ê ß¥¡ÄU‡ÊŸ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§’Ë◊Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ߥ¡ÄU‡ÊŸ {zÆ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ •ı⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§xw ’«∏ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ߥ¡ÄU‡ÊŸ „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊„¥ªÊ „Ò, ¬⁄UãÃÈ ◊ÈçUÃ

‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ’ÈœflÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù•¬Ÿ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊¥‹Ê∞ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ÁŒfl‚ ◊¥ ÁŒÑË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹Ê∞¥–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ÁŒÑË ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË

«ÊÚ. ∞∑‘§ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬Ê¥ø ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ ≈UË∑‘§ ∑§Ù‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ «Ë¬Ë≈UË •ı⁄U„Ò¬≈UÊßÁ≈U‚-’Ë ≈UË∑‘§ ◊¥ ÿ„ ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥„Ò– Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàÿÈ Œ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÿ„◊„àfl¬Íáʸ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÁ’à „٪ʖ SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆÆz-Æ{ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ v,ÆÆÆ ¡ËÁflÃÁ‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ¡ã◊ ¬⁄U ◊ÎàÿÈ Œ⁄U y{ ÕË ¡Ù wÆvw◊¥ ◊„¡ w} ⁄U„ ªß¸– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§v~~}-~~ ◊¥ ∑‘§fl‹ z} ¬˝ÁÇÊà Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ¬Íáʸ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ „ÙÃÊ ÕÊ ¡’Á∑§ wÆvv-vw ◊¥ ÿ„¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U }~ „Ù ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÁflEÊ‚ √ÿQ§Á∑§ÿÊ Á∑§ Ÿ∞ ≈UË∑‘§ ‚ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ÊŸŒá«◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •Ê∞ªÊ– SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÿÊ≈UË∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò– ÁŒÑË ◊¥ {, vÆ,vy ‚#Ê„ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ ÃËŸ ‹Êπ Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ÿ„ŸÿÊ ß¥¡ÄU‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§∑§È◊Ê⁄U flÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝œÊŸ SflÊSâÿ‚Áøfl ∞‚‚Ë∞‹ ŒÊ‚, SflÊSâÿ ‚flÊ ÁŸŒ‡Ê∑§«ÊÚ. ∞◊’Ë ∑§Ê◊Ã, ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ◊Á«∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ «ËŸ «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ •ı⁄U•ãÿ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ–

’ëøÙ¥ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥ø ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UªÊ ¬¥≈UÊflÒ‹¥≈U ߥ¡ÄU‡ÊŸ

•»§‡ÊÊ ‚ÊÁ„U‹Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– Á’„Ê⁄U ∑‘§ vÆvfl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑‘§

◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ •ÊªÊ◊Ë vz ◊Êø¸ ‚ ‚ÊÃÁŒfl‚Ëÿ Á’„Ê⁄U ©à‚fl ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á’„⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©lÙª Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©¬¥Œ˝◊„Ê⁄UÕË Á‡ÊÀ¬ •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ (¬≈UŸÊ) mÊ⁄UʬËÃ◊¬È⁄UÊ •ı⁄U •Ê߸∞Ÿ∞ ÁŒÑË „ÊÚ≈U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚ fl·¸ Á’„Ê⁄U ◊‹ ∑§Ë ÕË◊ “ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§” ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÄ٪˖

Á’„Ê⁄U ©lÙª Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ◊‹ ∑§Ë ÕË◊ ““ŸÊ⁄UË ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „Ò‚◊Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÁQ§”” ⁄UπË ªß¸ „Ò– ß‚ ◊‹ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ vz◊Êø¸ ∑§Ë ‡ÊÊÚ◊ ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ „ÊÚ≈U ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ©lÙª ◊¥òÊË«ÊÚ. ⁄UáÊÈ ∑§È◊Ê⁄UË ∑§⁄U¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©fÊ≈UŸ ∑‘§’ÊŒ ◊‡Ê„Í⁄U ªÊÁÿ∑§Ê ◊ÊÁ‹ŸË •flSÕË ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ∑§Êÿ¸R§◊¬˝SÃÈà ∑§⁄UªË– ß‚ ’Ê⁄U ÁŒÑË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á’„Ê⁄U ©à‚flwÆvx ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ©¬ãŒ˝ ◊„Ê⁄UÕË Á‡ÊÀ¬ •¥ŸÈ‚œÊŸ‚¥SÕÊŸ ∑‘§ ©¬Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Á‚ã„Ê∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

Á’„Ê⁄U ©à‚fl ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Á‚ã„Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ „ÊÚ≈U ◊¥ „SÕÁ‡ÊÀ¬ fl „Õ∑§⁄UœÊÁ’R§Ë ‚„ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑‘§ {Æ S≈UÊ‹, ¡’Á∑§ •Ê߸∞Ÿ∞ ÁŒÑË„Ê≈U ◊¥ Á’„Ê⁄UË √ÿ¥¡ŸÙ¥ ∑‘§ wz »§Í«∑§Ù≈U¸ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ „ÊÚ≈U ◊¥ ∑§È‹ {Æ S≈UÊÚ‹ ◊¥‚ zÆ „SÕÁ‡ÊÀ¬ fl „Õ∑§⁄UœÊ Á’R§Ë ‚„ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑‘§S≈UÊÚ‹ „Ù¥ª ¡’Á∑§ ‡Ê· S≈UÊÚ‹Ù¥ ¬⁄U Á’„Ê⁄UË √ÿ¥¡ŸÙ¥ ∑§Ê‹È໧ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄US≈UÊÚ‹ ∑§Ê ¬˝ÊL§¬ ⁄UÊ¡ªË⁄U ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ◊ÁŸÿÊ⁄U ◊∆ ∑§Ê

ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– S≈UÊÚ‹Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ÷ʪ‹¬È⁄UËÁ‚À∑§, Á◊ÁÕ‹Ê ¬¥Á≈U¥ª, Á‚∑§Ë ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ‚Ê◊ª˝Ë,÷÷È•Ê ∑‘§ ¬àÕ⁄U ‚ ’Ÿ •Ê∑§·¸∑§ „ÊÕË, ◊„¥ŒË,◊ÙÃË„Ê⁄UË ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ ‚ˬ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã •Ê÷Í·áÊ, ≈U⁄UÊ∑§Ù≈UÊ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã flSÃÈ∞¥, ¡Í≈U ÁŸÁ◊¸Ã flSÃÈ∞¥ •ı⁄U ífl‹⁄UË,Á≈U∑§È‹Ë •Ê≈U¸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŸÊ‹¥ŒÊ, Á’„Ê⁄U ‡Ê⁄UË»§ ∑§ÊÁŸ¬È⁄UÊ Á‚À∑§ ∞fl¥ „SÃ∑§⁄UÉÊÊ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ’«-‡ÊË≈U, øÊŒ⁄UÁfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊‹Ê ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ⁄U„¥ª– ‚ÊÕ„Ë Á’„Ê⁄UË √ÿ¥¡ŸÙ¥ ∞fl¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚¥äÿÊ ◊¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„Ê¥ „Ê‹ Ÿ¥’⁄U v∑§Ê ŸÊ◊ ““œ⁄UÙ„⁄U ŒËÉÊʸ”” ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ßÁÄʂ fl ∑§‹Ê ‚¥S∑§ÎÁà fl œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– fl„Ë¥ „ÊÚ‹ Ÿ¥’⁄U w ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ŸÊÿÊ’ ©à¬ÊŒÙ¥∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ¡’Á∑§ „ÊÚ‹ Ÿ¥’⁄U x ◊¥ Á’„Ê⁄U©lÙª Áfl÷ʪ ∞fl¥ Á’„Ê⁄U ◊Á„‹Ê ©lÙª ‚¥œ mÊ⁄UÊ‚Á◊ŸÊ⁄UÙ¥ fl ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á‚ã„Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÃ◊¬È⁄UÊ „ÊÚ≈U ◊¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‡ÊÊ◊ {‚ ~ ’¡ Ã∑§ ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§∞ ¡Ê∞¥ª, Á¡‚◊¥ ŸÎàÿ •ı⁄U ªÊÿŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ „ÊSÿ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ÷Ë •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§ªÊÁÿ∑§Ê ◊ÊÁ‹ŸË •flSÕË vz ◊Êø¸∑§Ë ‡ÊÊ◊ ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ∑§Êÿ¸R§◊ ¬‡Ê ∑§⁄UªË, ¡’Á∑§ v{ ◊Êø¸∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑§ÙÁ∑§‹Ê ‡ÊÊ⁄UŒÊ Á‚ã„Ê, v| ◊Êø¸ ∑§Ù ߥÁ«ÿŸ•Êß«‹ ∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ê Á⁄UÁÃ∑§Ê ⁄UÊ¡, v} ◊Êø¸ ∑§Ù „ÊSÿ∑§Áfl ‚È⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, v~ ◊Êø¸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ê •‹Ë πÊ¥, wÆ ◊Êø¸∑§Ù ⁄UÊ¡Í Á◊üÊÊ fl wv ◊Êø¸ ∑§Ù SflÊÃË Á‚ã„Ê ∑§Ê ŸÎàÿ fl‚È⁄U¥¡Ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ‚Í»§Ë ª¡‹¥ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ „Ù¥ª–

Á’„Ê⁄U ©à‚fl ◊¥ ÁŒπªË ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ¤Ê‹∑§

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– Œ‡Ê∑§Ë ‚’‚ ‚È⁄UÁˇÊà ¡‹ ∑§„ ¡ÊŸflÊ‹ ÁÄʫ∏ ◊¥ fl‚¥Ã Áfl„Ê⁄U ªÒ¥ª⁄U¬∑§Ê¥« ∑‘§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ◊ Á‚¥„ ∑§Ë»§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „هʩ«∏ ª∞– ©‚ »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑‘§ ¬Ê∞¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ¡‹ •Áœ∑§Ê⁄UËÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ∑§Ù ©‚ »§¥Œ ‚©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „È߸– ©‚ Ã’Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ, ¡’ Ã∑§ ¡Ê¥ø∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „٪߸– ß‚ ’Ëø fl„ ∑§⁄UË’ ¬ıŸ ‚ÊÃÉÊ¥≈U Ã∑§ »§Ê¥‚Ë ∑‘§ »§¥Œ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê⁄U„Ê– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ fl„ ÿ„‚Ùø∑§⁄U Á∑§ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ íÿʌʬ⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ Á∑§ fl„ Á¡‚ ‚¥ªËŸ•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò, ©‚◊¥»§Ê¥‚Ë Ãÿ „Ò– ©‚Ÿ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚πÊŸÊ ∑§◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚∑‘§ ‚‹ ◊¥ ’¥ŒÃËŸ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§ÎcáÊÊ, ‡ÿÊ◊ fl ‚ÈœË⁄U‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊ Á‚¥„Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ⁄U„ÃÊ ÕÊ– fl„ ÷⁄U ¬≈U πÊŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥

πÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ÷Ë ∑§◊πÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊà •Ê∆ ’¡ Ã∑§ ⁄UÊ◊Á‚¥„ fl ÃËŸ ∑Ò§ŒË •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃøËÃ∑§⁄Uà ⁄U„– ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚Ÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê„Ò– fl„ ∑§Ê»§Ë ßÊfl ◊¥ ÕÊ– ©‚ŸÁ‚⁄U ◊¥ ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ∑§„ËÕË– ’ÊŒ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ ∑Ò§ŒË ‚ÙŸ ø‹ª∞– ⁄UÊà ◊¥ ÁÄʫ∏ ¡‹ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ flÊ«¸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬„⁄UÊ ŒÃ ⁄U„Äҥ– ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒÁ∑§ Á¡‚ ¬„⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ «˜ÿÍ≈UËÕË, ©‚Ÿ ‚È’„ x.xÆ ’¡ ¡Ê∑§⁄UŒπÊ ÕÊ– Ã’ ¡‹ ◊¥ ‚’ ∑§È¿‚Ê◊Êãÿ ÕÊ– ß‚Á‹∞ x.xÆ ‚ ‚È’„z.yz ’¡ ∑‘§ ’Ëø ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „È߸ „Ò–z.yz ’¡ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§Á‚¬Ê„Ë Ÿ ©‚ »§Ê¥‚Ë ‚ ‹≈U∑‘§ ŒπÊÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ …∏Ê߸ ÉÊ¥≈U ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ⁄UÊ◊ Á‚¥„ ŸŒ⁄UË ∑§Ê≈U∑§⁄U »§¥ŒÊ ∑Ò§‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ? ∑§„Ë ¡‹ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬ŸËªŒ¸Ÿ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ÊŸË ÃÙ Ÿ„Ë¥ª…∏ ⁄U„? ¡‹ ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò Á∑§•Êà◊„àÿÊ ÿÊ „àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ‚ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ „٪˖

¬ıŸ ‚Êà ÉÊ¥≈U ‹≈U∑§Ê⁄U„Ê ⁄UÊ◊ Á‚¥„

‚◊Ë⁄U ¡ÒŸŸß ÁŒÀÀÊË– ÁŒÑË ∑§Ë Á’ª«∏ÃË ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ¬⁄U

∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ fl ‡ÊË‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥∆ŸË „È߸ „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈UÿÊ¥ ÷Ë ∑‘§¥Œ˝ flÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áπ¥øÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò¥– ß‚Ë ∑§«∏Ë◊¥ ÁŒÑË ∑§Ë ŸflªÁ∆à ¬˝ÙªÁ‚fl ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ¡ªŒË‡Ê◊◊ªÊ¥ß¸ Ÿ ÷Ë ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà •ı⁄U ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄UÁ‡Ê¥Œ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ¡ªŒË‡Ê ◊◊ªÊ¥ß¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ Á‡Ê¥Œ fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊÕÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁŒÑË ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù Œπà „È∞ÁŒÑË ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ù⁄UË ’ÿÊŸ’Ê¡Ë „Ù⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊË Á‡Ê¥Œ ’ÿÊŸ ŒÃ „Ò¥ Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ù ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ‚Á„à ¡Ù ÷Ë•Áœ∑§Ê⁄U øÊÁ„∞, fl„ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊà ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U Á‹Áπà M§¬ ◊¥ ◊Ê¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÑË ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë‚⁄U•Ê◊ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „Ò¥ ¬⁄U ∑§È¿ „ÙÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹ªÃÊ „Ò Á∑§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‚»§¸ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄UÃË„Ò¥ •ı⁄U Á‹Áπà ◊¥ ∑§Ù߸ ◊Ê¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁŒÑË ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Á’ª«ÃË ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ,◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃË ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸÊ∑§Ê◊ ‚ÊÁ’Ã„È•Ê „Ò– ªÎ„ ◊¥òÊË ¬⁄U ÃËπÊ ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ◊◊ªÊ¥ß¸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊÿŒ „fl‹ŒÊ⁄U ⁄U„ øÈ∑‘§ ‚ȇÊË‹ Á‡Ê¥Œ „ËŸ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ fl •ãÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥–◊◊ªÊ¥ß¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ù “‚Ë üÊáÊË“ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê‚¥‚Œ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò, ß‚Á‹∞ Á‡Ê¥Œ ∑‘§ øÊ„Ÿ fl∑§„Ÿ ‚ ¬ÈÁ‹‚, «Ë«Ë∞, ‚Áfl¸‚¡, ÷ÍÁ◊ •ÊÁŒ •Áœ∑§Ê⁄UÁŒÑË ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬Íáʸ⁄UÊíÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸÊ „ÙªÊ, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U ’Ê⁄U ¡’ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹øÊ„ ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà „Ù ÿÊ Á»§⁄U ’Ë¡¬Ë, ÁŒÑË ∑§Ù•Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ⁄Uʪ •‹Ê¬Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ‚’ ∆¥« ’Sà «Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

»ëã×´ æè ß àæèÜæ ·Ô¤ ÕØæÙ çßÚUôÏæÖæâè Ñ ×׻洧ü

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ww ‚Ê‹ ∑§Ë ÿÈflÃË∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ŒÙ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿ„Ê¥ »§ÊS≈U ≈˛∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊È∑§Œ◊Êø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ≈UË •Ê⁄U Ÿfl‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊflÊ‹Ë »§ÊS≈U ≈˛∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬Ífl˸ ÁŒÑË ∑§Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ù •ªflÊ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊŸ ¬⁄U Á‡Ê◊‹Ê ŒflË •ı⁄U©‚∑§Ë ¬ÈòÊË ‡ÊÁ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ Á∑§ÿ– •ŒÊ‹Ã Ÿ Á¡ÃãŒ˝ •ı⁄U‚¥¡Í ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ©Ÿ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ•flÒœ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ©‚∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ Á∑§∞ ª∞– ©Ÿ¬⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄UŸ,©‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒŸ ∑‘§Á‹∞ •Ê⁄UÙ¬ Ãÿ Á∑§ÿ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÈflÃË ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ©‚ ‚◊ÿÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’ ŒÙŸÙ¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ©‚ ‹∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ªÿË •ı⁄U •ãÿ •Ê⁄UÙ¬Ë fl„Ê¥¬„‹ ‚ „Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ ¬ÿʸ#‚Ê◊ª˝Ë „Ò Á¡‚‚ ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ª¥÷Ë⁄U ‚¥Œ„ ©à¬ÛÊ „ÙÃÊ „ÒÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥÷fl× ∞‚ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ∑§Ë œÊ⁄UÊ x{{ ∞fl¥ œÊ⁄UÊ xy ∑‘§ Äà Œ¥«ŸËÿ „Ò¥– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Á¡ÃãŒ˝ ∞fl¥ ‚¥¡ÍŸ œÊ⁄UÊ x|{ (w¡Ë) ∞fl¥ zÆ{ (w) ÃÕÊ Á‡Ê◊‹Ê ∞fl¥ ‡ÊÁ‡Ê Ÿ œÊ⁄UÊ vÆ~—xy•ı⁄U œÊ⁄UÊ x|{ ∑‘§ Äà Œ¥«ŸËÿ •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò– øÊ⁄UÙ¥•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ÁŸŒÙ¸· „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ øÊ⁄U •¬˝Ò‹ ∑§Ù•Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑‘§ ªflÊ„Ù¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë „Ò–

‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ŒÙ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ÁŒÑË∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥¬˝ÁìˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑§Ë∑§ÊÚ‹ Á«≈U‹ Á⁄U∑§Ê«¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ•ãÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‚¬Ê„Ë •⁄UÁfl㌫’Ê‚ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê •Ê¡πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË–

◊ÈÅÿ ◊≈˛Ù¬ÙÁ‹≈UŸ ◊Á¡S≈˛≈U•Á◊à ’¥‚‹ Ÿ ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§¡◊ÊŸÃ •ÊflŒŸ ⁄Ug Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–«’Ê‚ Ÿ ÿ„ ∑§„à „È∞ •ŒÊ‹Ã ‚¡◊ÊŸÃ ◊Ê¥ªË ÕË Á∑§ ©‚∑‘§Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ¬˝àÿˇÊ ‚’Íà ◊ı¡ÍŒŸ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ »§¥‚ÊÿÊ „Ò– ©‚Ÿ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„ “√ÿflSÕÊ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U” ’ŸÊ „Ò–

«’Ê‚ ∑§Ù flÁ⁄UD ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ∑‘§ ∑§ÊÚ‹ Áflfl⁄UáÊ ∑§ÁÕà M§¬ ‚„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ vy»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U «’Ê‚ Ÿ‚„Êÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑‘§•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ߸◊‹ •Ê߸«Ë ∑§Ê

©¬ÿÙª ∑§⁄U ◊Ù’Êß‹ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ∑§Ù •Êª˝„ ÷¡ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑‘§∑§ÊÚ‹ Áflfl⁄UáÊ ⁄U∑§Ê«¸ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê¥S≈U’‹ ∑‘§ fl∑§Ë‹Ÿı‡ÊÊŒ •„◊Œ πÊŸ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒËÁ∑§ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ¬˝àÿˇÊ ‚’Íà Ÿ„Ë¥ „ÒÁ¡‚‚ ©‚∑‘§ ◊ÈflÁP§‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ywÆ(œÙπÊœ«∏Ë) ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËS¬‡Ê‹ ‚‹ Ÿ ©‚ ¬⁄U ¡Ù •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ∞ „Ò¥ fl ¡◊ÊŸÃË „Ò¥– ©œ⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ «’Ê‚ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄UŒ‹Ë‹ ŒË Á∑§ ∑§Ê¥S≈U’‹ ‚◊à øÊ⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Äáʋ‚Ê¡Ë ∑‘§ •¬⁄UÊœ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË„Ò¥– ß‚Á‹∞ ©‚ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊŸËøÊÁ„∞– «’Ê‚ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÃËŸÁŸ¡Ë ¡Ê‚Í‚- •ŸÈ⁄Uʪ, ŸË⁄U¡ •ı⁄UŸËÁÃ‡Ê ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ߟ øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù wÆ ◊Êø¸ Ã∑§ ∑‘§Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ „Ò–

¡≈U‹Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‚¬Ê„Ë∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ¡◊ÊŸÃ

‡ÊË‹Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ÁŒÑË∞ê¬ÙÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Ÿ∞ …¥ª ‚‚È‚Áí¡Ã Á∑§∞ ª∞ ÷Ê⁄UÃË ÁŒÑË∞ê¬ÙÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ÊŒ ¬⁄U¬˝÷ÊflË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÁŒÑË ©lÙª ◊¥òÊË„ÊL§Ÿ ÿÈ‚È»§ ÷Ë ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©¬ÁSÕà Ֆ

∑§ŸÊ≈U å‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ªÃ’Ê’Ê π«∏ª Á‚¥„ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ߂∞ê¬ÙÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÁŒÑË ⁄UÊíÿ•ılÙÁª∑§ ∞fl¥ •fl‚¥⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ÁŸª◊ («Ë∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë) mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– «Ë∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ÃËŸ ◊¥Á¡‹Ê∞ê¬ÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ¬ËË ∑§Ë ∑§‹Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥, ø◊«∏ ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ, ‹∑§«∏Ë ∑‘§ Áπ‹ıŸ, ∑§ÁòÊ◊•Ê÷Í·áÊ, øÊÿ, ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÁŒÿ¡ÊŸ flÊ‹ ©¬„Ê⁄U, øÊŒ⁄U¥, „Õ∑§⁄UÉÊÊ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ, ¡ÍÃ∏∏-ø嬋, „ÊÕ ‚’Ÿ ∑§Êª¡ ∑‘§ ©à¬ÊŒ •ı⁄U ¡⁄UË ’Òª©¬‹éœ „Ò¥– π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ Sflª¸∑§„‹ÊŸ flÊ‹ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ∞ê¬ÙÁ⁄Uÿ◊ „Ò– ß‚Ë ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „Èÿ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ß‚ ∞ê¬ÙÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ù Ÿß¸ ‚¡Êfl≈U ∑‘§‚ÊÕ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

∑§Ê¥S≈U’‹ ÃÙ◊⁄U ∑§Ë◊ıà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥

Áª⁄UçUÃÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù ÄU‹ËŸ Áø≈UŸß¸ ÁŒÀÀÊË (∞¡¥‚Ë)– ÁŒÑË

ªÒ¥ª⁄U¬ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ „È∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‚¬Ê„Ë ‚È÷Ê· ÃÙ◊⁄U ∑§Ë◊ıà ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U „È∞ •Ê∆•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÄU‹ËŸÁø≈U Œ ŒË „Ò– ߟ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U ∑‘§‚ ◊¥ S≈U≈U‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ŒÊÁπ‹ ∑§⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ‚ÍÁøÃÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÃÙ◊⁄U ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ Á‹∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U•Ê∆Ù¥ •Ê⁄UÙ¬Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ŒÊÁπ‹ •¬ŸË S≈U≈U‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ߟ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑§Ê ∑‘§‚ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ê¥«∑‘§ ’ÊŒ „È∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‚¬Ê„Ë ‚È÷Ê·ÃÙ◊⁄U ∑§Ë ◊ıà NŒÿ ªÁà L§∑§Ÿ ∑§Ëfl¡„ ‚ „Ù ªß¸ ÕË–

3.qxd 3/12/2013 9:42 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU, vx ◊Êø¸, wÆvx ⁄UÊÖÿ www.sarokar.com4

œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ øËŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË ÁÃé’ÃË ◊Á„‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË–

Á‡Ê◊‹Ê (∞¡¥‚Ë)–’„ÈøÁø¸Ã »§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ◊Ê◊‹ ∑§Ù‹∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ÿ flÊ‹ ÁflœÊÿ∑§Ù¥∑‘§ „ÊÕ ÁŸ⁄UʇÊÊ ‹ª ‚∑§ÃË „Ò–©ëø SÃ⁄UËÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË ∞ÄU≈U∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË „Ò Á∑§ »§ÙŸ≈UÒÁ¬¥ª ‚ ¡È«∏Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ŒŸ ◊¥Ÿ ŒË ¡Ê∞¥– •»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚flÊ‹ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ¬Í¿ „Ò¥ •ª⁄U©Ÿ∑‘§ ¡flÊ’ Œ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ ÃÙ ÿ„‚¥’¥ÁœÃ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ªÙ¬ŸËÿ ⁄Uπ ¡ÊŸ‚¥’¥œË ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ê ‚ËœÊ-‚˜ʩѥÉÊŸ „٪ʖ

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹ ‚ ‡ÊÈM§„Ù ⁄U„ Á„◊Êø‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‚flÊ‹≈U‹Ë»§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ‚ ¡È«∏Ë¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬Í¿ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ •‹ÊflÊ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§¡Á⁄U∞ •Áœ∑§Ã⁄U ÁflœÊÿ∑§ ÿ„

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ Á¬¿‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§‚-Á∑§‚√ÿÁQ§ ∑‘§ »§ÙŸ ≈UÒ¬ „È∞ •ı⁄U ߟ∑§Ê◊∑§‚Œ ÄUÿÊ ÕÊ? »§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ‚¡È«∏ ≈U‹Ë»§ÙŸ Ÿ¥’⁄UÙ¥ •ı⁄U ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë‚ÍøË ÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ◊Ê¥ª ⁄UπË „Ò–

Œ⁄U•‚‹ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ‹ªÃÊÕÊ Á∑§ ¡Ù ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •÷Ë Ã∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò¥ ©ã„¥ fl„ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ flÊ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U‹¥ª– ‹Á∑§Ÿ •’ ¡’Á∑§ ß‚ Ã⁄U„∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ªÙ¬ŸËÿÃÊ ’⁄Uà ¡ÊŸ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ë ’Êà •Ê«∏ •Ê ⁄U„Ë„Ò ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù߸ íÿÊŒÊπÈ‹Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞¥ª–

»§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§¡flÊ’ ÷‹ „Ë ‚ŒŸ ◊¥ Ÿ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥‹Á∑§Ÿ ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Á„‹Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ŒŸflÊ‹Ê ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚©∆ªÊ– ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê Ÿ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ŒŸ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U „ÊflË „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË-•¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë–

∑§Ê¥ª˝‚ ¡„Ê¥ •ŸÊÁœ∑§Îà Ãı⁄U¬⁄U »§ÙŸ ≈UÒ¬ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà „È∞ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÉÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ◊Ê¥ª „ÙªË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ÿÊ Á»§⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊ∞–÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ©‚ ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥⁄UÊ߸ ∑§Ê ¬„Ê«∏ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚„Ù ⁄U„ „Ò¥–

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª∑§Ê ÿ ◊Ê◊‹Ê ‚ŒŸ ◊¥ øøʸ ∑§⁄UÊ∞¡ÊŸ ‚¥’¥œË Á∑§‚Ë ÁŸÿ◊ ∑‘§ Äé∆ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬ÊŒÙŸÙ¥ „Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á∑§‚Ë øøʸ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ¬ˇÊ ‚ŒŸ◊¥ ⁄U𥪖 ‹Á∑§Ÿ ÿ øøʸ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ¬˝àÿÊ⁄U٬٥ Ã∑§ „Ë‚ËÁ◊à ⁄U„ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË Ã⁄U»§‚ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ŒŸ ∑§ÙŸ„Ë¥ Œ ¬Ê∞ªË Á¡‚‚ •„◊¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÙÃÊ „Ù–∞‚ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U „Ù „ÑÊ ÃÙ’„Èà „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ’Ê„⁄U‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§È¿ •Ê ¬Ê∞ªÊ–

ȤôÙ ÅUñç´» ·¤è ÁæÙ·¤æçÚUØæ´ âÎÙ ×ð´ Ù Îð´

Á‡Ê◊‹Ê (∞¡¥‚Ë)– ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§∑§‹ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ „¥ªÊ◊ŒÊ⁄U ⁄U„Ÿ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚ûÊÊM§…∏ ∑§Ê¥ª‚ •ı⁄U¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ „Ë ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò¥– ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ≈˛S≈U ∑§Ù ŒË ªß¸ ¡◊ËŸ ∑§Ë ‹Ë¡ ∑§Ù ⁄UgÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊‚‹Ê „Ù ÿÊ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ÁR§∑‘§≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ »§Êßfl S≈UÊ⁄U „Ù≈U‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ë‹Ë¡ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „⁄U Ã⁄U„∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ¡’⁄UŒSà ’„‚ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ë’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ©∆ªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á„◊Êø‹ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÷Ë ¬ˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ◊¥ ÃËπË ŸÙ∑§-¤ÊÙ¥∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–≈U‹Ë»§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄U¬⁄U πÈ‹∑§⁄U „◊‹ ’Ù‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë„Ù ⁄U„Ë „Ò¥–

∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ’¡≈U ‚òÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ûÊʬˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÙ¥¬⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê πÊ‚Ê ‚◊ÿ „٪ʖøÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ•Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „Ù¥ª •ı⁄U ©ã„¥ ÃâÿÙ¥ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ– ’¡≈U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§

¡„Ê¥ •ª‹ ‚Ê‹ ∑§Ë •¬ŸË ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UªË fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§∞ ª∞ flʌ٥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’¡≈U ‚òÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÷ûÊÊŒŸ ‚¥’¥œË •¬Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ øÈŸÊflË flÊŒ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ÉÊÙ·áÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚¡M§⁄U „٪˖

‚ûÊʬˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ’Ëø Á¡Ÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U‚’‚ íÿÊŒÊ Ã∑§⁄UÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„„Ò¥ fl ¡◊ËŸ ∑‘§ ‚ıŒÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ≈˛S≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù flÊÁ¬‚‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§é¡ ◊¥ ‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ªË– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ •’•ŒÊ‹Ã ◊¥ „Ò ß‚Á‹∞ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬⁄U‹ê’Ë ’„‚ Ÿ „Ù ¬Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ß‚ ◊Èg ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥ª– ß‚Ë Ã⁄U„ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡ÊÁR§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁSÕà ¡◊ËŸ‚ ¡È«∏ ◊‚‹ ¬⁄U ÷Ë πÈ‹ ∑§⁄U ’„‚ „٪˖ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄UÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ‹Ë¡ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ©∆Ê∞ªË ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U

¬Á⁄Uà ◊Ê◊‹Ê ’ÃÊà „È∞ ∑§Ê¥ª‚ ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹ªË–÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ÁR§∑‘§≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ⁄UÊíÿÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ÁflE ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U •ÊÿÊ „Ò ©‚ ŒπÄÈ∞ ∑§Ê¥ª‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ù Áflflʌ٥ ◊¥ ÉÊ⁄UŸÊ øÊ„⁄U„Ë „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ‚ŒŸ ◊¥ „Ù„ÑÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U •≈U‹ flŒË¸ ÿÙ¡ŸÊ•ı⁄U •≈U‹ SflÊSâÿ ¡Ò‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U’„‚ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ífl¸÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ¬Ò‚‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ßŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù flÊ¡¬ÿË ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ø‹Ê «Ê‹Ê– ©œ⁄U, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U’Œ‹Ã „Ë ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿÁŒ ∞‚Ê „Ë ø‹ÃÊ ⁄U„Ê ÃÙ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥÷Ê¡¬Ê ÷Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ’Œ‹ ŒªË–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù‹∑§⁄U ÷Ë ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø’„‚ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê¡¬Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑§Ê¥ª‚ mÊ⁄UÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ©Ÿ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê Á„‚Ê’◊Ê¥ªªË Á¡Ÿ◊¥ ¬Ífl¸ œÍ◊‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Œ‚ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ù πø¸ ŸÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ ÕË–

ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ’¡≈U ‚òÊ •Ê¡ ‚, „¥ªÊ◊ŒÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U

Á‡Ê◊‹Ê (∞¡¥‚Ë)– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ÁR§∑‘§≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ’ŸÊ∞ ¡Ê⁄U„ »§Êßfl S≈UÊ⁄U „Ù≈U‹ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ‹Ë¡ Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U∞∑§ ŸÿÊ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– Á„◊Êø‹‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ¡Ê¥ø ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ©Q§ ‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ‹Ë¡ ∑‘§ Á’ŸÊ „Ë ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË …¥ª ‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ù „Ù≈U‹ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ë ß¡Ê¡Ã Œ ŒË ªß¸ ¡’Á∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ‹Ë¡ ¬⁄UŒSÃπà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „Ù≈U‹’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ë– Á„◊Êø‹‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ ÁR§∑‘§≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ‹Ë¡ ¬⁄UŒSÃπà Á∑§∞ Á’ŸÊ „Ë ©ã„¥ ©Q§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡◊ËŸ∑‘§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©¬ÿÙª ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË ªß¸–ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ¬„‹ ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË ∆Ê∑§È⁄U ∑§ı‹Á‚¥„ •ı⁄U Á»§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flË⁄U÷Œ˝ Á‚¥„ ∑‘§ ‚◊ˇÊ÷Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ùª¥÷Ë⁄U ◊ÊŸÃ „È∞ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ‚Áøfl ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ øÊ¡¸‡ÊË≈U Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò ’ÁÀ∑§ ⁄UÊíÿ ÁflÁ¡‹¥‚ ◊¥∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿß‚Ë ’Ëø Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ÁR§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ

ÿ„ ∑§„∑§⁄U ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ù«∏ Œ ÁŒÿÊ„Ò Á∑§ ‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ‹Ë¡ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë „Ù≈U‹’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥–

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ wx¡ÍŸ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ‹Ë¡ ¬⁄UŒSÃπà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚ ‹Ë¡ ¬⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Áfl‡ÊÊ‹ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ∑§Ê¥ª«∏Ê∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹Ê ©¬ÊÿÈQ§ ∑‘§ ŒSÃπà „Ò¥– ß‚‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ‹Ë¡ ∑§Ù ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ Ÿ¥’⁄U }xv/wÆvw∑‘§ Äà ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ‹Ë¡ ¬⁄UŒSÃπà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©¬ÿÙª ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ w|,Æx,wvyL§¬∞ w~ ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvw ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ π¡ÊŸ◊¥ ¡◊Ê ÷Ë ∑§⁄UÊ∞– ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ•ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ∞‚Ù‚∞‡ÊŸ ∑§Ù‚¥’¥ÁœÃ ¡◊ËŸ ¬⁄U „Ù≈U‹ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ÷Ë ŒË– ß‚Á‹∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ ∑§„ŸÊª‹Ã „ÙªÊ Á∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ Á’ŸÊ ‚å‹Ë◊¥≈˛Ë‹Ë¡ Á∑§∞ •ı⁄U •ãÿ •Êfl‡ÿ∑§ •ŸÈ◊ÁÃÿÊ¥„ÊÁ‚‹ Á∑§∞ „Ë ÿ„Ê¥ „Ù≈U‹ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ‚¥’¥ÁœÃ¡◊ËŸ ¬⁄U “Œ ¬flÁ‹ÿŸ” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ |w ∑§◊⁄UÙ¥flÊ‹Ê ∞∑§ »§Êßfl S≈UÊ⁄U „Ù≈U‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥’„Ã⁄UËŸ S≈UÁ«ÿ◊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡’ Ã∑§ ÿ„Ê¥»§Êßfl S≈UÊ⁄U „Ù≈U‹ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ù¬Ê∞ªË Ã’ Ã∑§ ÿ„Ê¥ ∑§Ù߸ ÷Ë •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U◊Òø ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ◊¥ „◊‡ÊÊ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ÁR§∑‘§≈U Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ù¥ ∑§Ù ∆„⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ„Ù≈U‹ „Ù– ß‚Ë ©g‡ÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄UÁR§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚å‹Ë◊¥≈˛Ë‹Ë¡ ∑§⁄U∑‘§ ÿ„Ê¥ „Ù≈U‹ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ‹ÿÊ– ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ‹Ë¡ ∑§⁄UŸ ‚¬„‹ „Ë ÿ„ ÷Ë ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚„Ù≈U‹ ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚Ê⁄UË •Ê◊ŒŸË ∑§Ù ⁄UÊíÿ ◊¥ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ π‹ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ¬⁄U πø¸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©¬ÿÙª „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ß‚ „Ù≈U‹ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù „Ë »§ÊÿŒÊ „٪ʖ

‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ‹Ë¡ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ ¡’Á∑§∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •‹ª-•‹ªÃâÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ŒπŸ flÊ‹Ë’Êà ÿ„ „ÙªË Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„ ÁflflÊŒÄUÿÊ ⁄U¥ª ‹ÃÊ „Ò– ß‚ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ¬„‹ „Ë ∑§Ê»§Ë ¡¥ª „Ù øÈ∑§Ë „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚ ◊‚‹ ∑§Ù øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ •¬ŸËøÊ¡¸‡ÊË≈U ◊¥ ÷Ë «Ê‹ ⁄UπÊ „Ò–

‚å‹Ë◊¥≈˛Ë ‹Ë¡ ∑‘§ Á’ŸÊ „Ë Œ «Ê‹Ë“Œ ¬flÁ‹ÿŸ” ’ŸÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã!

ø¥«Ëª…∏, (∞¡¥‚Ë)– ø¥«Ëª…∏ ‡Ê„⁄U ∑‘§•Ÿ∑§ ÷ʪ٥ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ‹Ùª ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§¡ı‹Ë flÊ≈U⁄U fl∑§¸‚¸ ∑‘§ »‘§‚ y flz ∑§Ë ŒÙ ¬Ê߸¬Ê‹Ê߸ŸÙ¥ ◊¥ •Ê߸ π⁄UÊ’Ë ∑‘§ ø‹Ã‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë √ÿÊ# „Ò–

ÁŸª◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚‚◊ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ¬ÿʸ# „Ò ¬⁄U ¬Ê߸¬‹Ê߸ŸÙ¥ ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∑‘§ ø‹Ã ∑§È¿ •ı⁄U ÁŒŸ ‚◊SÿÊ ⁄U„‚∑§ÃË „Ò ¬⁄U •ª‹ ‚#Ê„ Ã∑§ •Ê¬ÍÁø ‚Ê◊Êãÿ„Ù ¡ÊÿªË– ÁŸª◊ ∑‘§ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ◊ÙÁ⁄U¥«Ê ∑‘§‚◊ˬ ø¥«Ëª…∏ ∑§Ù •ÊÃË ¬ÊŸË ∑§Ë ŒÙ ◊ÈÅÿ¬Ê߸¬ ‹Ê߸ŸÙ¥ ∑‘§ »§≈UŸ ‚ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊÕÊ Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ø‹ ⁄U„Ë „Ò Á»§⁄U÷Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

‚ÄU≈U⁄U-w{ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È’„ ÃÙ¬ÊŸË ∑§◊ ¬˝Ò‡Ê⁄U ‚ •ÊÃÊ „Ò fl ‡ÊÊ◊ ∑§Ù | ’¡ ∑‘§’ÊŒ ¬ÊŸË Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÄU≈U⁄U ww ◊¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥∑§Ë ÿ„Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ò Á∑§ ¬ÊŸË ‹Ù ¬˝Ò‡Ê⁄U ‚ Á◊‹⁄U„Ê „Ò– ôÊÊà ⁄U„ Á∑§ ÁŸª◊ ∑§Ù ÷Êπ«∏Ê ‚ ¬ÊŸËÁ‹çU≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UË’ }z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§¬˝ÁÃfl·¸ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á’‹Ù¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ù∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÁŸª◊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê

∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷ȪÃÊŸ ÁŸª◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Ò– •Ã:ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§◊ ¬ÊŸË Á‹çU≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ªÃÁŒfl‚ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁflûÊ •ÊÿÈQ§ ∑§Ù÷Ë ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ø¥«Ëª… ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ Ã∑§¬ÊŸË ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸª◊ ∑§⁄UË’ }z ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ √ÿÿ ∑§⁄UÃÊ ¡’Á∑§ ©‚ Á’‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§M§¬ ◊¥ ∑‘§fl‹ {Æ ‹Êπ L§¬ÿ „Ë •Á¡¸Ã „Ùà „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë Œ⁄UÙ¥◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË–

ÁŸª◊ ∑‘§ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊÕÊ Á∑§ ∑§¡ı‹Ë flÊ≈U⁄U flÄU‚¸ ‚ ¬ÊŸË ‚å‹Ê߸ ∑§Ë•ÊŸ flÊ‹Ë ŒÙ ◊ÈÅÿ ¬Ê߸¬¥ ¬¥¡Ê’ ◊¥ »§≈UË „Ò¥ •Ã:©Ÿ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë πÈŒÊ߸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Œ⁄UË ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ Œ⁄UË „È߸ „Ò–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ßã„¥ ‡ÊËÉÊ˝ Á⁄U¬ÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ– ôÊÊà ⁄U„ Á∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ¬ÊŸË∑‘§ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÁŸª◊∑§Ù ŸÿË ÁflûÊ⁄UáÊ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞Õ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁŸª◊ ∑§Ù Á¬¿‹ fl·¸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∞∑§òÊ ∑§⁄UÁ⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ Ãÿ „ÙªÊ Á∑§ ∑§„Ê¥ •Áœ∑§ ¬ÊŸËÁflÃÁ⁄Uà „Ù ⁄U„Ê „Ò fl ∑§„Ê¥ ∑§◊ ¬ÊŸË ÁflÃÁ⁄Uà „Ù

⁄U„Ê „Ò– ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‚÷Ë SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÊŸ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÁà ’ŸÊ߸¡ÊÿªË–

‡Ê„⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿ„Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„ „Ò Á∑§flË•Ê߸¬Ë ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ ÷⁄U¬Í⁄U ª◊˸ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ¡’Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ÷ʪ٥◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ßŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „Ë √ÿÊ# „Ò–‚ÄU≈U⁄U-y| ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ÃÙ ™§¬⁄U ∑§Ë ◊¥Á¡∏‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ø…∏ ⁄U„ÊÕÊ ¬⁄U Á¬¿‹ ∑§‹ ‚ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê „Ò–

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ÙŒπà „È∞ ÁŸª◊ Ÿ ¬„‹ ÷Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸÊ߸ÕË, Á¡‚◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ¬Ê߬٥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Á⁄U‚Êfl¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë øøʸ∑§Ë ªß¸ ÕË ¡Ù Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ÁŸª◊ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥„Ò– Á⁄U‚Êfl ‚ Á∑§ÃŸÊ ¬ÊŸË √ÿÕ¸ ’„ÃÊ „Ò, ß‚∑§Ê∑§Ù߸ Á⁄U∑§Ê«¸ ÁŸª◊ ◊¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ÕË Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§¬È⁄UÊŸ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥, v}, v~, wÆ, ww, wx, w~ •ÊÁŒ◊¥ ∑§⁄UË’ {Æ fl·¸ ¬„‹ Á’¿Ê߸ ªß¸ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§Ë¬Ê߬٥ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ◊¥ Á⁄U‚Êfl „ÙŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ò, ß‚‚ ¬ÊŸË √ÿÕ¸¡ÊÃÊ „Ò–

‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŒP§Ã

ø¥«Ëª…∏, (∞¡¥‚Ë)– ◊Ê◊Í‹Ë ’„‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙ ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ „È߸ ‹«∏Ê߸∑‘§ ’Ëø ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ŒÍ‚⁄U √ÿÁQ§ ¬⁄U ∞Á‚« »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ–

Á‚≈UË éÿÍ≈UË»§È‹ ◊¥ ÿ„ ÁŒ‹ Œ„‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë flÊ⁄UŒÊà ªÊ¥fl ∑§¡„«∏Ë ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ÉÊÁ≈Uà „È߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ¡Ê⁄UË⁄UπË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ¡Ò‚ „Ë „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Á◊‹Ê Ã÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§¡„«∏Ë‚ „Ë ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§∞ ª∞ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ê‹Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸, ¡Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§ß¸ •ãÿ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë flÊ¥Á¿Ã ÕÊ– «Ë∞‚¬Ë ‚Ê™§Õ ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„ ◊Á‹∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ∑§¡„«∏Ë ∑§Ë ∑§È‹ŒË¬ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÁŒ‹’ʪÁ‚¥„ ⁄UÊà ∑§Ù ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ ÕÊ– fl„ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ •„Êà ‚ ÁŸ∑§‹Ê „Ë ÕÊÁ∑§ ©‚∑§Ë ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ë ¤Ê«∏¬ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸–„Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŒ‹’ʪ ∑§Ê‹Ê ∑§Ù ¬„‹ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Ò, ß‚ Á‹∞ ©‚Ÿ ©Ÿ∑§ÊÁfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿ‡Ê ◊¥ ¡Ò‚ „Ë •Êª ’…Ÿ∏ ‹ªÊ Ã÷Ë „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ◊¥‚ ∞∑§ Ÿ ©‚∑‘§ ™§¬⁄U ∞Á‚« »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ©‚∑‘§ ø„⁄U •ı⁄U ª‹ ¬⁄U∞Á‚« Áª⁄UŸ ‚ ÉÊÊfl •Ê∞– •Ê⁄UÙ¬Ë ©‚ ë∏¬ÃÊ „È•Ê ¿Ù«∏ »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞–üÊË ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÁŒ‹’ʪ •ı⁄U ∑§Ê‹Ê ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË⁄U¥Á¡‡Ê „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ¡Ê¥ø •Êª ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò–

¤Ê«∏¬ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬⁄U»‘§¥∑§Ê áʒ ø¥«Ëª…∏, (∞¡¥‚Ë)– ⁄UÊ¥ª ¬ÊÁ∑§¥ª •ÊÚ»‘§¥‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄UÊ

w}x ∑‘§ ‹ÊªÍ „Ùà „Ë ‡Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑Ò§‚Ë ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò, ß‚∑§ÊŸ¡Ê⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Á◊‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’È«∏Ò‹ ∑‘§ ‚Ë≈UËÿÍ ’‚ S≈UÊÚ¬¬⁄U π«∏ •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§ ¡’⁄UÊ¡ ∑§Ù ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥øà „Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ•ı⁄U Á»§⁄U ©‚ ÕÊŸÊ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÄU≈U⁄U v| ◊¥‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑‘§ ⁄U◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù, ⁄UÊÁ¡ãŒ˝ ∑§Ù ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§SÕ‹ ¬⁄U ’øà „È∞, „⁄U¬˝Ëà ∑§Ù •¬ŸË flªŸ-•Ê⁄U ∑§Ê⁄U ¡¥¡ ÉÊ⁄U ‚ÄU≈U⁄U wx«Ë◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ, „Á⁄U•Ù◊ Á¡¥Œ‹ ∑§Ù •Ê߸-vÆ ∑§Ê⁄U ’Ë«Ë‚Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§¬⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ’Ë∞‹ ∑§ı⁄U ∑§Ù÷Ë ß¥Á«∑§Ê ∑§Ê⁄U ’Ë«Ë‚Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ, Ÿ‚Ë◊ ∑§Ù •¬ŸË∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ’Ë≈U ’ÊÄU‚ ‚ÄU≈U⁄U | ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ, ∑§È‹’Ë⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ‚ÄU≈U⁄U w|∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§Ê⁄U ¬Ê∑§¸ ∑§⁄UŸ, ÁŒŸ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê⁄U ∞∑§ ∞‚‚Ë∞»§∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸ, •¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ù ÷Ë ’‹⁄UÙ ¡Ë¬ ⁄UÊ◊Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ë ’ÍÕ◊ÊÁ∑§¸≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸ, ÁÃ⁄U‹ÙøŸ Á‚¥„ ∑§Ù Á¬∑§•¬ ¡Ë¬‚ÄU≈U⁄U xv ∑§Ë ◊ÊÁ∑§¸≈U ∑‘§ ‚◊ˬ ’Ê„⁄UË ‚«∏∑§ ¬⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ, •ÁŸ‹ ∑§È◊Ê⁄UmÊ⁄UÊ Õ˝Ë √„Ë‹⁄U ‚ÄU≈U⁄U x~ ∑‘§ flÊ≈U⁄U fl∑§¸‚ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞, ⁄UÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U, ‚È’ Á‚¥„ ∑§Ù •¬Ÿ flÊ„Ÿ «Ë∞◊‚Ë ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ÃÕÊ‚ÄU≈U⁄U z{ ◊¥ „⁄UÁfl¥Œ⁄U ∑§Ù Õ˝Ë √„Ë‹⁄U ÁŸ⁄U◊‹ «Ò⁄UË ∑‘§ ’Ê„⁄U ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§ ¬⁄Uπ«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

v} ∑§Ù ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊŸø¥«Ëª…∏, (∞¡¥‚Ë)–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ‚ŒŸ¬≈U‹ ¬⁄U ⁄UπË ªß¸ ∑Ò§ª (ÁŸÿ¥òÊ∑§◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§) Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U øøʸ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄UÁfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë •ı⁄U ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê◊øÊÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ¡„Ê¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù¤ÊÍ∆Ê ’ÃÊÃË ⁄U„Ë fl„Ë¥ ߟ‹Ù fl÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑§ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡«∏à ⁄U„– •ÊÁπ⁄U ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ ¬„‹ ÷Ê¡¬ÊÁflœÊÿ∑§ •ÁŸ‹ Áfl¡ ∑§Ù Ÿ◊∑§⁄U∑‘§ ‚ŒŸ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ߟ‹Ù ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊¬Ê‹◊Ê¡⁄UÊ fl Á»§⁄U ‚÷Ë ßŸ‹Ù ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù Ÿ◊ ∑§⁄U∑‘§ ‚ŒŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê fl ߟ‹Ù

ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë¬˝ÁÃÿÊ¥ ‚ŒŸ ◊¥ ‹„⁄UÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Á◊ÿÊ¥ ©¡Êª⁄U „ÙŸ∑‘§ «⁄U ‚ ß‚ ¬⁄U øøʸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊŸÊøÊ„ÃË „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑Ò§ªÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄Uà „Ë ÷Ê¡¬ÊÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ •ÁŸ‹ Áfl¡Ÿ ªÈ«ª∏Ê¥fl ∑‘§ ©ÑÊflÊ‚ ◊¥ ⁄UÊ¡ËflªÊ¥œË øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛S≈U ∑§Ù ¿„ ∞∑§«∏¡◊ËŸ ŒŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆Êà „È∞•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ∞¥ ’⁄Uß ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ë ª«∏’«∏ „È߸„Ò– Áfl¡ Ÿ •¬ŸË ‚Ë≈U ‚ ©∆∑§⁄U∑§„Ê Á∑§ ß‚ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ù ∑Ò§ª∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ë ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚ŒŸ ◊¥ øøʸ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚ Œı⁄UÊŸS¬Ë∑§⁄U ∑§È‹ŒË¬ ‡Ê◊ʸ fl Áfl¡ ◊¥

≈U∑§⁄UÊfl ÷Ë „È•Ê– S¬Ë∑§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄UÁfl¡ ∑§Ù Ÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë flÊÏŸª ŒÃ⁄U„ Á∑§¥ÃÈ fl ◊ÊŸ Ÿ„Ë¥– •ÊÁπ⁄U ◊¥S¬Ë∑§⁄U Ÿ ©ã„¥ Ÿ◊ ∑§⁄U ◊ʇʸ‹Ù¥ ∑§ÙÁfl¡ ∑§Ù ‚ŒŸ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– «Ë∞‚¬Ë ◊ʇʸ‹ß¥øÊ¡¸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊ʇʸ‹Ù¥ Ÿ Áfl¡∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ ‚ŒŸ ‚’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚¬⁄U ߟ‹Ù ÁflœÊÿ∑§ •÷ÿ Á‚¥„øı≈UÊ‹Ê ◊ʇʸ‹Ù¥ ‚ Á÷«∏ ª∞ •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê√ÿfl„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– S¬Ë∑§⁄U ∑‘§‚Ê◊Ÿ ÷Ë •÷ÿ Ÿ ß‚ ⁄UflÒÿ ¬⁄U•Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ÃÙ Á»§⁄U S¬Ë∑§⁄U ŸÁfl¡ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ fl πÈŒ „Ë ’Ê„⁄Uø‹ ¡Ê∞¥–

Áfl¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§’Ê∑§Ë ÃËŸÙ¥ ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ‚ŒŸ ‚

’Ì„ª◊Ÿ ∑§⁄U ª∞– ß‚Ë Œı⁄Uʟߟ‹Ù ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊¬Ê‹ ◊Ê¡⁄UÊ Ÿ∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬…Ÿ∏Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–S¬Ë∑§⁄U ©ã„¥ ◊ŸÊ ∑§⁄Uà ⁄U„ Á∑§¥ÃÈ fl◊ÊŸ Ÿ„Ë¥–

S¬Ë∑§⁄U mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U øÃÊflŸËŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’ ◊Ê¡⁄UÊ L§∑‘§ Ÿ„Ë¥ÃÙ S¬Ë∑§⁄U Ÿ ©ã„¥ Ÿ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ•ı⁄U ◊ʇʸ‹Ù¥ ∑§Ù ©ã„¥ ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ß‚ ¬⁄U •÷ÿ Á‚¥„øı≈UÊ‹Ê ‚Á„à ߟ‹Ù ∑‘§ ’Ê∑§ËÁflœÊÿ∑§ •¬ŸË ‚Ë≈UÙ¥ ‚ ©∆ π«∏„È∞ •ı⁄U S¬Ë∑§⁄U fl‹ ◊¥ •Ê∑§⁄UŸÊ⁄U’Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ©œ⁄U,∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ßŸ‹Ù fl ÷Ê¡¬ÊÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’ʡˇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– •ÊÁπ⁄U ◊¥ S¬Ë∑§⁄U ŸßŸ‹Ù ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊∑§⁄Uà „È∞ ‚ŒŸ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ◊øÊÿÊ „¥ªÊ◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ß‚ •ãÃ⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Á„‹ÊÁŒfl‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U, ’˝∑§âM§ Ÿ ∞∑§fl·Ë¸ÿ•Á÷ÿÊŸ Á⁄U¥ª Œ ’Ò‹ ∑§Ê ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ „Ò–ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∞∑§ Á◊Á‹ÿŸ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù ß‚•ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê» Á„¥‚Ê ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ∞fl¥ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

IndiBlogger.in ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬Êfl«¸•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚, ß‚ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ PACS,UK-AID, •ÊÚÄU‚»‘§◊, ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ÃÕÊ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê©Áã‚‹ ∑§Ë ◊ŒŒ‹Ë ªß¸– •ãÃ⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Á„‹Ê ÁŒfl‚ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ’˝∑§âM§ ¬˝ÙlıÁª∑§Ë, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§◊ËÁ«ÿÊ ∞fl¥ ßã≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ¬Êfl⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª∑§⁄Uà „È∞, ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ©à¬ÛÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ª∞– ß‚ ÁflESÃ⁄UËÿ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ª∞–

ãÿÍÿÊÚ∑§¸, ÁŒÑË, ¡Ù„Êã‚’ª¸, Á⁄UÿÙ,‚‹ÊãªÙ⁄U (◊‹Á‡ÊÿÊ), Ÿ¬Ê‹ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§¿„ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥, ’˝∑§âM§ ∞fl¥ ß‚∑‘§ ¬Ê≈U¸Ÿ‚¸ Ÿ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÁÃ’h∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ãÃ⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚Á∑§∞ ª∞– ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U

fløŸ’hÃÊ ‚¥ª˝Á„à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚Á∑§∞ ÃÕÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–

ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ‚ „¡∏Ê⁄UÙ¥ ‹Ë«⁄U, ÁŒÇª¡,ŸÃÊ, é‹ÊÚª‚¸ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ ‹Ò¬≈UÊÚ¬∞fl¥ ◊Ù’Êß‹ »ÙŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚•ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ©ã„Ù¥Ÿ ≈U˜flË≈U,é‹ÊÚª •ı⁄U ≈UÄUS≈U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U⁄Uπ Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬ÈM§· Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚•¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» „ÙŸ flÊ‹Ë Á„¥‚Ê ∑§Ù¡«∏ ‚Á„à ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ «ÊÿŸÊÁ◊∑§ ∞fl¥ ßã≈U⁄UÒÁÄU≈Ufl•ÊãŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ßÁá«é‹ÊÚª⁄U

∑§êÿÈÁŸ≈UË ∑‘§ vzÆ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ, ÁfllÊÕ˸,¬‡Êfl⁄U, ÃÕÊ ◊ËÁ«ÿÊ, ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∞fl¥∞ã≈U⁄U≈UŸ◊ã≈U ∑‘§ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ‹Ùª∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U •Êª •Ê∞ ÃÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§∞∑§ Á◊Á‹ÿŸ ¬ÈM§·Ù¥ ∑§Ù ß‚ ◊Èg ¬⁄U äÿÊŸŒŸ ÃÕÊ ß‚ ∑‘§ Á‹∞ fløŸ’h „ÙŸ „ÃÍ ¬˝Á⁄UÃ∞fl¥ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ ÁŒÇª¡Ù¥ ◊¥‚ÙŸÊ‹Ë πÊŸ (flÊß‚ ¬˝¡∏Ë«ã≈U, ßÁá«ÿÊ’˝∑§âM§), ßÁãŒ⁄UÊ ¡Á‚¥ª (∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UËÁŸŒ‡Ê∑§, ‹ÊÚÿ‚¸ ∑§‹ÁÄU≈Ufl flÍ◊ã‚ ⁄UÊß≈U˜‚ßÁŸÁ‡Ê∞Á≈Ufl), ⁄UÊ„È‹ ’Ù‚ (•Á÷ŸÃÊ ∞fl¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ), Á¬˝ÿÊ ¬ÊÚ‹(øÿ⁄U¬‚¸Ÿ, ∞¬Ë¡ ‚È⁄UãŒ˝ ¬Ê∑§¸ „Ù≈UÀ‚),⁄UÊ¡Ÿ •ÊŸãŒŸ (¬˝’㜠ÁŸŒ‡Ê∑§, ªÍª‹ßÁá«ÿÊ), ◊„Ê’ÊŸÍ ◊Ù«Ë-∑§ÙÃflÊ‹, (ÁÕ∞≈U⁄U¬‚¸ŸÁ‹≈UË), Sfl⁄UÊâ◊Ê (»ÊÚ∑§ ⁄UÊÚ∑§ ÇL§¬),•ŒflÒÃÊ ∑§Ê‹Ê (‹π∑§ ∞fl¥ ÁSR§å≈U ⁄UÊ߸≈U⁄U),•ŸÈc∑§Ê ‡Ê¥∑§⁄U (Á‚ÃÊ⁄UflÊŒ∑§ ∞fl¥ ∑§ê¬Ù¡∏⁄U)‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ߟ ¬ÒŸÁ‹S≈U/ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹Ë Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊ÈgÙ¥¬⁄U øøʸ ∑§Ë, •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë– ¬ÒŸ‹ ¬⁄U ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ÷Ëøøʸ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥, ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U•ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄Uߟ∑‘§ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸßÁá«é‹ÊÚª⁄U ∑§Ë ∞∑§ ¬„‹-ßÁá«ø¥¡ ∑§Ê ÷Ë

‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ∑§ß¸‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– „◊ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÷Ë∞∑§ ŸÿÊ Ãͻʟ ‹ •Ê∞¥ª– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U ß‚∑‘§Á‹∞ ¬˝ÁÃôÊÊ∞¥ ‹Ë ¡Ê∞¥ªË ÃÕÊ »Ù‹Ù•‚¸ ß‚Áfl·ÿ ¬⁄U ßã≈U⁄UÒÄU≈U ∑§⁄U¥ª¥– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊„Ê’ÊŸÍ ◊ÙŒË-∑§Ù≈UflÊ‹ ∞fl¥ Sfl⁄UÊâ◊Ê Ÿ•¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ•ŸÈc∑§Ê ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‚¥ªËà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§‚ÊÕ „È•Ê–

Á‚ÃÊ⁄U flÊŒ∑§ ∞fl¥ ∑§ê¬Ù¡∏⁄U •ŸÈc∑§Ê‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““◊È¤Ê πȇÊË „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Í°– ÿ„ •Á÷ÿÊŸÁŸÁpà M§¬ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê» „ÙŸ flÊ‹Ë Á„¥‚Ê ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥◊ŒŒªÊ⁄U „ÙªÊ, ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ »Ò§‹Ë ß‚◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§’Œ‹Êfl ‹Ê∞ªÊ– ’„Èà ¡∏M§⁄UË „Ò Á∑§ ¬ÈM§·Ù¥∑§Ù ß‚ ◊Èg ◊¥ ‚ÁR§ÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸflÊ‹Ë Á„¥‚Ê ∑‘§fl‹ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ¡È«∏Ê ◊ÈgÊŸ„Ë¥ „Ò–””

ÁÕ∞≈U⁄U ¬‚¸ŸÁ‹≈UË, ◊„Ê’ÊŸÍ ◊ÙŒË∑§Ù≈UflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ’˝∑§âM§ ∑‘§ ’˝fl ’Ò‹’¡Ê•Ù •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Á„S‚Ê „Í°, ◊È¤Ê πȇÊË „ÒÁ∑§ ◊È¤Ê ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò–

’˝∑§âÊ˝Í Ÿ ‹Ê¥ø Á∑§ÿÊ Á⁄U¥ª Œ ’Ò‹ •Á÷ÿÊŸ

4.qxd 3/12/2013 9:42 PM Page 1

»⁄Uˌʒʌ, ∞¡¥‚Ë– ªÊ¥fl◊È¡‚⁄U ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥øÙ⁄UË ∑§⁄Uà ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿʪÿÊ– ¬„‹ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚∑§ËπÍ’ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë, Á»⁄U ©‚ ¬ÈÁ‹‚∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ∑§é¡‚ øÙ⁄UË ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »ÙŸ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ v}zÆ L§¬ÿ ÷Ë’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U•ŒÊ‹Ã◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡„Ê¥ ‚ ©‚ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¡‹ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ªÊ¥fl ◊È¡‚⁄U ∑‘§ Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U‚ÄU≈U⁄U-wy ◊¥ ∞∑§ »Ò§ÄU≈U⁄UË ∑‘§•Êª ‚é¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§Ë ⁄U „«∏Ë‹ªÊÃÊ „Ò– Ÿ⁄U‡Ê Ÿ •¬Ÿ ÿ„Ê¥⁄UÊ¡ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Ÿı∑§⁄U ⁄UπÊ„Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ©‚∑§ÊŸı∑§⁄U ⁄UÊ¡ ∑§Ê◊ ÁŸ’≈UÊ ∑§⁄U ‚ÙŸ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ©‚ ⁄U„Ÿ∑‘§ Á‹∞ Ÿ⁄U‡Ê Ÿ ™§¬⁄U ∑§◊⁄UÊ Œ⁄UπÊ „Ò– ⁄UÊ¡ ¡’ ©Q§ ∑§◊⁄U ◊¥‚ÙÿÊ „È•Ê ÕÊ, Ã’ ©‚∑‘§ ªg ∑‘§ŸËø ⁄Uπ ◊Ù’Êß‹ »ÙŸ ∑§Ù øÙ⁄UË∑§⁄Uà ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬∑§«∏Á‹ÿÊ– ⁄UÊ¡ Ÿ øÙ⁄U-øÙ⁄U ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U◊øÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë fl„Ê¥ ¡◊Ê„Ù ª∞– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë

Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ©‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ȬȌ¸∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„Ê¥ Ÿ⁄U‡Ê÷Ë ¬„È¥ø ªÿÊ– Ÿ⁄U‡Ê Ÿ •¬Ÿ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§Ë ÃÙ ©‚∑‘§ ªg∑‘§ ŸËø ⁄Uπ v}zÆ L§¬ÿ ªÊÿ’Á◊‹– ÿÈfl∑§ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ÿ ¬⁄U©‚∑§Ë ¡’ ‚ v}zÆ L§¬ÿ ÷Ë’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ ª∞–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UUU, vx ◊Êø¸ , wÆvxwww.sarokar.com ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U 5

ÃËŸ ‹Êπ Á‡Êfl ÷Q§ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡‹ÊÁ÷·∑§

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U ÃËŸ ‹Êπ Á‡Êfl ÷Q§Ù Ÿ¡‹ÊÁ÷·∑§ Á∑§ÿÊ– ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÁflflÊ⁄U‚È’„ ‚ „Ë ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê ¡‹ÊÁ÷·∑§ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– ÷Q§Ù¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–⁄UÁflflÊ⁄U ë∏∑‘§ ‚ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÃÒŸÊÃ∑§Ë ªß¸– ∞‚¬Ë Á‚≈UË Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· ÁŸª⁄UÊŸË •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§«∏Ë ⁄UπŸ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ fl ’ȡȪ¸ ÷Q§Ù¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄UπŸ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ◊Ù„Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· ‚Ê¡‚í¡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á’¡‹Ë ∑§Ë ¤ÊÊ‹⁄UÙ¥ ‚ ¬Í⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§Ë Áfl‡Ê· ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥– ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑‘§Á‹∞ ’ÒÁ⁄U∑‘§Á≈U¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄U ªÊ«¸Ÿ ∑‘§ Á‡Êfl øı∑§ ¬⁄U◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ¬⁄U ¡‹ÊÁ÷·∑§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊà ÷⁄U ÷¡Ÿ∑§ËøŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U, ‚Íÿ¸Ÿª⁄U, ’˝¡ Áfl„Ê⁄U, flÒ‡ÊÊ‹Ë, ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊, ◊∑§Ÿ¬È⁄U, ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ªÊ¥fl,fl‚È¥œ⁄UÊ ‚ÄU≈U⁄U vv, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U ‚ÄU≈U⁄U ÃËŸ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷Ë Á‡Êfl⁄UÊÁòʬfl¸ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–

‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ◊¥ ‹ªË „Ò¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§ß¸ ≈UË◊¥

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ∑§ÙÃflÊ‹Ë fl Á‚„ʟ˪≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ◊¥∑§Ë∑Ò§¬ ¬„Ÿ∑§⁄U „È߸ ‹Í≈U ∑§Ë ∑§ß¸ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë∑§ß¸ ≈UË◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò¥– ôÊÊà „Ù Á∑§ ‹ª÷ª Œ‚ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ◊¥ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ◊¥∑§Ë ∑Ò§¬ ¬„Ÿ∑§⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ŒÙ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ß‚Ë Áª⁄UÙ„ Ÿ Á‚„ʟ˪≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥÷Ë ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞∑§ flÊ⁄UŒÊà ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥„È߸ ÕË ¡’Á∑§ ÃËŸ flÊ⁄UŒÊÃ¥ ∞∑§ „Ë ÁŒŸ ◊¥ ∑§È¿ ∑§Ë Œ⁄U ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U„È߸ ÕË– ∞‚¬Ë Á‚≈UË Ÿ ߟ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§ß¸≈UË◊Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ‚ÈòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸÊ ߟ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸıÃË ’Ÿ ªÿÊ „Ò ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ≈UË◊¥ ß‚¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ªË „Ò Á∑§ fl„ ¬„‹ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U Œ¥ •ı⁄UflÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Œ’Ùø ‹¥– πÈ‹Ê‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ≈UË◊Ù¥ ◊¥„Ù«∏ ‚Ë ◊øË „È߸ „Ò–

flÊ‹Ë’Ê‹ ◊¥ ∑§È‡Ê∑§ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ Ÿ ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊÿÊ

¬‹fl‹, ∞¡¥‚Ë– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UD ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ’«∏ı‹Ë ◊¥‚¥¬ÛÊ „È߸ „‚Ÿ¬È⁄U 𥫠∑§Ë ¬¥øÊÿà π‹∑§ÍŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‹«∏∑§Ù¥ fl‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë flÊ‹Ë’ÊÚ‹ ◊¥ ∑§È‡Ê∑§ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¡Ëà ∑§Ê ¬⁄Uø◊‹„⁄UÊÿÊ– ‹«∏∑§Ù¥ ◊¥ ‚Ãȕʪ…∏Ë ÃÕÊ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ◊¥ ¡≈Uı‹Ë ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù‚„Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§’aË ◊¥ ≈UË∑§⁄UË ªÈ¡¸⁄U ∑§Ë≈UË◊ ¬˝Õ◊ ÃÕÊ ÷flÊŸÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ≈UË◊ ÁmÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë– ªÙ‹Ê »‘§¥∑§◊¥ •ë¿¡Ê ∑‘§ ∑§È¥fl⁄U¬Ê‹ „fl‹ŒÊ⁄U Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÄ‚Ÿ¬È⁄U ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚ÙŸÍ ’Ò‚‹Ê Ÿ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π‹ ¡ËflŸ ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò¥–π‹Ù¥ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë m· ÷ÊflŸÊ Ÿ ⁄Uπ¥– ¡ËÃ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥, ¬⁄U¥ÃÈ ¿‹ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Ÿ ‹¥ •ı⁄U ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ fl ‹ªŸ‚ •èÿÊ‚ ∑§⁄U¥– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ π¥« Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬¥øÊÿÕÁœ∑§Ê⁄UË ◊ŒŸ ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ flÊß‚øÿ⁄U◊ÒŸ ‚È÷Ê· øøË, ÷Ù’‹ ‚⁄U¬¥ø, ÿÈflÊ ŸÃÊ ◊áʌˬ ’Ò‚‹Ê, ‚ÁøŸ‚⁄U¬¥ø, œ◊¸Œ˝ ‚⁄U¬¥ø •ë¿¡Ê, ŒflÊ ‚⁄U¬¥ø, ‹Ë‹ ⁄UÊ◊ ◊¥’⁄U, „È∑§◊◊¥’⁄U, œÊ⁄UÊ ‚⁄U¬¥ø, ∑‘§‡Êfl ◊¥’⁄U, ÷ÍÑŸ ◊¥’⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥’⁄U, ¡ÇªË’«∏ı‹Ë, ‚È¥Œ⁄U ŸÊª⁄U, ÁŸ◊¸‹ ‚⁄U¬¥ø, ªÙ¬Ëø¥Œ fl Ÿ⁄Ufl‡Ê ’Ò‚‹Ê ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ

flʌ٥ ¬⁄U π⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚— ‡Ê◊ʸ¬‹fl‹, ∞¡¥‚Ë– ’‚¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝àÿʇÊË œ◊¸ø¥Œ ‡Ê◊ʸ

Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ flʌ٥ ¬⁄U π⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UË „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄UøÈŸÊflË ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ „flÊ߸ ‚ÊÁ’à „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ¡ŸÃÊ „⁄U Ã⁄U„ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥–¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚Èœ⁄UË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ „Ù ¬Ê߸ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÈœÊ⁄U∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ’‚¬Ê „Ë Áfl∑§À¬ ’øÊ „Ò– ‡Ê◊ʸ ⁄UÙ„Ã∑§ ◊¥ vz ◊Êø¸∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ’‚¬Ê ‚¥SÕʬ∑§ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§•ÊÿÙÁ¡Ã ŸÈP§«∏ ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬‹∑§,Á‚„Ù‹, ◊Ë‚Ê, øÊ¥Œ„≈U, ÉÊÙ«∏Ë, ∑§È‡Ê∑§, ⁄U‚Í‹¬È⁄U fl ’«∏ı‹Ë ªÊ¥flÙ¥ ∑§ÊŒı⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ Ÿ ’‚¬Ê ∑§Ë ŸË¥fl ⁄Uπ∑§⁄U Œ‡Ê∑§Ù Ÿß¸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ŒË ÕË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄U •’ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‹ÊäÿˇÊ ◊ÊS≈U⁄U⁄UÊ◊Á¿¬Ê‹, ÁflœÊŸ‚÷Ê ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ¥Œ⁄UÊ◊, •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ߥŒıÁ⁄UÿÊ,◊„Ê‚Áøfl ◊ŒŸ‹Ê‹, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ œ◊¸¬Ê‹, ‚ÈπŸ‹Ê‹, ÿÙª¥Œ˝ ÉÊÙ«∏Ë fl⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„ •Ê¡ÊŒ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

‡ÊÈM§ „È•Ê ≈UÍ≈UË ¬ÈÁ‹ÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸’Ñ÷ª…∏, ∞¡¥‚Ë– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ’Ñ÷ª…∏-‚Ù„ŸÊ ⁄UÙ«∏ ¬⁄U ≈UÍ≈UË

¬«∏Ë œÃË⁄U ⁄U¡flÊ„ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ‚ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃ Ÿ „Ù– ’Ñ÷ª…∏-‚Ù„ŸÊ flÊÿÊ‚⁄U◊Õ‹Ê ⁄UÙ« ∑‘§ ’Ëø ‚ œÃË⁄U ⁄U¡flÊ„Ê ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò– ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹•Ùfl⁄U‹Ù« flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ªÈ¡⁄UŸ ‚ ⁄U¡flÊ„ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ≈UÍ≈U ªß¸ ÕË– ¬ÈÁ‹ÿÊ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ fl ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ’ËøπË¥øÃÊŸ ø‹ÃË ⁄U„Ë, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»Ë πË¥øÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U¡flÊ„ ∑§Ë¬ÈÁ‹ÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ Ÿ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊEÊ‚Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹ÿÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ≈UÍ≈UˬÈÁ‹ÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ’Ê⁄U-’Ê⁄UÁ‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ Ÿ •ÊÁπ⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚¥ŒË¬ÃŸ¡Ê ∑§Ê ’„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ Ã∑§ŸË∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ •ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ Ã∑§¬ÈÁ‹ÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Ê⁄U¥÷ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– •’ πÊÁ◊ÿÊ¥ ∆Ë∑§ ∑§⁄U‹Ë ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’⁄UÊ’⁄U ‚ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹ÿÊ ¡ÀŒ „Ë’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªË–

‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ fl˝Ã ∑§ÕÊ ∑§Ê „ÙªÊ •ÊÿÙ¡Ÿ¬‹fl‹– flÒÁŒ∑§ œ◊¸ ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ª„‹’ ªÊ¥fl

◊¥ flÒÁŒ∑§ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ fl˝Ã ∑§ÕÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ÕÊ ww◊Êø¸ ‚ w{ ◊Êø¸ Ã∑§ „٪˖ ‚÷Ê ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÕÊ Œ‡Ê⁄UÊ¡ ‚àÿë¿Í ∑§⁄U¥ª– Á¡‚◊¥ ߸E⁄U, ¡Ëfl, ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§SflM§¬ ∑§Ë øøʸ „٪˖ Ÿ‡ÊÊπÙ⁄UË, ∑§ãÿÊ ÷Í˝áÊ „àÿÊ, ÷˝CÊøÊ⁄U,¡ÊÁÃflÊŒ, Œ„¡ ¬˝ÕÊ •ÊÁŒ ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê◊flŒ ¬Ê⁄UÊÿáÊ ◊„ÊÿôÊ ∑§Ê •ŸÈDÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ÿôÊ ∑‘§ ’˝±◊Ê SflÊ◊Ë üÊhÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË „Ù¥ª– ªÈM§∑§È‹ ◊¥¤ÊÊfl‹Ë∑‘§ ¿ÊòÊ ‚Ê◊flŒ ∑§Ê ‚Sfl⁄U ªÊŸ ∑§⁄U¥ª– ‚Ê◊flŒ ¬Ê⁄UÊÿáÊ ◊„ÊÿôÊ fl÷¡ŸÙ¬Œ‡Ê ‚È’„ } ’¡ ‚ ‚Ê…∏ vÆ ’¡ Ã∑§, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ fl˝Ã ∑§Õʌ٬„⁄U ∞∑§ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ y ’¡ Ã∑§ „٪˖ ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ fl ‚Ê◊flŒ¬Ê⁄UÊÿáÊ ◊„ÊÿôÊ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈÁà w{ ◊Êø¸ ∑§Ù „٪˖

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

¬‹fl‹,∞¡¥‚Ë– ¬‹fl‹ Á¡‹ ∑‘§ v}ªÊflÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù‚Ë•Êß∞‹•Ê⁄U¬Ë (∑§¥åÿÍ≈U⁄UÊß¡‡ÊŸ •Ê»‹Ò¥« Á⁄U∑§Ê«¸ ¬˝Ù¡ÄU≈U) ∑‘§ Äà •ÊÚŸ‹Êߟ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ◊¥ Ÿı ªÊ¥fl ¬‹fl‹Ã„‚Ë‹, ŒÙ ªÊ¥fl „ÕËŸ fl ‚Êà ªÊ¥fl „Ù«‹Ã„‚Ë‹ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •’ ߟ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë¡◊ËŸ ∑§Ë ⁄UÁ¡ÁS≈˛ÿÊ¥ fl ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§ËŸ∑§‹ ÷Ë ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÊßí« „Ù¥ªË–

Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸfl ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– Á¡Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡SflÁ⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ©Ÿ◊¥¬‹fl‹ Ä‚Ë‹ ∑‘§ ∑§È⁄UÊ⁄UÊ ‡ÊÊ„¬È⁄U, ¬Ê¬«∏Ë,øÊ¥Œ¬È⁄U, Á„ŒÊÿìÈ⁄U, •ÊŒÈ¬È⁄U, ‚Ù»ÃÊ,ÃÊ⁄UÊ∑§Ê, ‚Œ⁄U¬È⁄U fl ŸÊ¥ª‹ ’˝Ê±◊áÊ, „Õ˟Ä‚Ë‹ ∑‘§ ÷Í«∏¬È⁄U fl ªÈ‹‚⁄UÊ, „Ù«‹Ã„‚Ë‹ ∑‘§ ’Ù⁄UÊ∑§Ê, ◊Èáʸ’ÊŒ, ∑§⁄U◊Ÿ,

¡‹Ê‹¬È⁄U ◊Ê»Ë, ‹ÙÁ„ŸÊ, ¬Ê‹«Ë fl ÃÍ◊‚⁄UʇÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ©Q§ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Ä‚Ë‹SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ⁄UÙ¡ŸÊ◊øÊ ÃÕÊ ⁄UÁ¡S≈U⁄U »Ë‚⁄UπflÊ߸ ªß¸ „Ò, Á¡‚◊¥ ¬≈UflÊ⁄UË ß¥Ã∑§Ê‹,

•Ê«⁄U„Ÿ ÃÕÊ Ÿ∑§‹Ù¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Áflfl⁄UáÊŒ¡¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ߟ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •’ ∑§Ù߸ ÷ˬ≈UflÊ⁄UË, ◊ÒãÿÈ•‹ ߥÃ∑§Ê‹ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ¡Ù √ÿÁQ§ Áfl⁄UÊ‚Ã •ÕflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ߥÃ∑§Ê‹ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, fl„Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U ÃÕÊ ‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊfl¡ ‚Á„Ã∑§¥åÿÍ≈U⁄U M§◊ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ ¬≈UflÊ⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚•Ê∑§⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– Á¡Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÊßí« Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò, ©Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ¬≈UflÊ⁄UË ¡◊Ê’¥ŒË ÃÕÊ⁄UÁ¡S≈U⁄U ߥÃ∑§Ê‹ Ä‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÕÊ Ã„‚Ë‹ SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ ŒÙ¬≈UflÊ⁄UË ¡◊Ê’¥ŒË fl ߥÃ∑§Ê‹ ∑§Ë Ÿ∑§‹¥ ¡Ê⁄UË∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ¬≈UflÊ⁄UË ß¥Ã∑§Ê‹ fl »Œ¸ ’Œ⁄U÷Ë Œ¡¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ߟ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ÊŸÍŸªÙ Œ¡¸ ߥÃ∑§Ê‹Ù¥ fl »Œ¸ ’Œ⁄U ∑§Ë¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U •ÃÈ‹∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Q§ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •’•ãÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ù ÷Ë∑§¥åÿÍ≈U⁄UÊßí« Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ¡„Ê¥⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •Ê∞ªË, fl„Ë¥÷˝CÊøÊ⁄U ÷Ë ∑§Ê»Ë „Œ Ã∑§ ⁄UÙ∑§ ‹ªªË–

•ÊÚŸ‹Êߟ „È•Ê v} ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡Sfl Á⁄U∑§Ê«¸

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ,∞¡¥‚Ë– Áfl¡ÿŸª⁄U¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ∞‚ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ øÊ⁄U’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ‚ŒSÿ ‚ȬÊ⁄UË ‹∑§⁄U„àÿÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃ „Ò ¥–¬∑§«∏ ª∞ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ Œ¡¸Ÿ ‹Í≈Ufl „àÿÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃSflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò– ©¬⁄UÙQ§ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ◊¥‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ù ªÈ‹Ê’„àÿÊ∑§Ê¥« fl Áfl¡ÿŸª⁄U ÕÊŸ ∑§Ê•¡È¸Ÿ ªÙ‹Ë∑§Ê¥« ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò–

∞‚¬Ë Á‚≈UË Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ÿÊŒfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl¡ÿŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ z-z„¡Ê⁄U M§¬∞ ∑‘§ ߸ŸÊ◊Ë •¥Á∑§Ã fl

•Á◊à ÃÕÊ ‹Ê‹Ê ÿÊŒfl ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬∑§«∏ ª∞ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ‡Ê„⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‹Í≈U fl „àÿÊ ∑§Ë ∑§ß¸Œ¡¸Ÿ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò–Áª⁄UçÃÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù•¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊

Á∑§ÿÊ „È•Ê ÕÊ– ∑§ÙÃflÊ‹ Áfl¡ÿŸª⁄U⁄UÊ¡‡Ê ÁmflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬∑§«∏ ª∞’Œ◊Ê‡Ê ‚ȬÊ⁄UË ‹∑§⁄U „àÿÊ ∑§ËflÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¥¡Ê◊ ŒÃ „Ò ¥–©¬⁄UÙQ§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ vy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë⁄UÊà ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬‚ı¥«Ê

◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¡ÍÃÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ªÈ‹Ê’∑§Ë ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒËÕË– „Ê¥‹Ê¥Á∑§ „◊‹Êfl⁄U „àÿÊ ªÈ‹Ê’ ∑‘§÷Ê߸ øÊ¥Œ ∑§Ë ∑§⁄UŸ •Ê∞ Õ–

’Œ◊ʇÊÙ ¥ Ÿ ß‚‚ •‹ªÁfl¡ÿŸª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚◊˝Ê≈U øı∑§

∑‘§ ¬Ê‚ •¡È¸Ÿ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ªÙ‹Ë◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ߟ‚•‹ª ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ Œ¡¸ŸflÊ⁄UŒÊÃÙ ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒÁ¡Ÿ∑§Ù¥‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

âéÂæÚUè Üð·¤ÚU ãˆØæ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¿æÚU ÕÎ×æàæ ç»ÚU�ÌæÚU

¬‹fl‹, ∞¡¥‚Ë– •Êÿ∑§⁄U•ÊÿÈQ§ (»⁄Uˌʒʌ ¬÷Ê⁄U) ŸËŸÊ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬‹fl‹ ◊¥ ‡ÊËÉÊ„Ë •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ‹ÿπÙ‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ•Êÿ∑§⁄U ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ’Ò¥∑§Ù¥∑§Ù •Áœ∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÊÁ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ùß ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „Ù–Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬‹fl‹ ◊¥Á‡ÊÁfl⁄U ÷Ë ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ŸËŸÊ∑§È◊Ê⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚Ê¥øË ªËŸ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥, øÊ≈U« ‹πÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ÃÕÊ•Êÿ∑§⁄U •ÁœflQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ‚ê◊‹Ÿ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ üÊËflÒ‡ÿ •ªflÊ‹‚÷Ê ∑‘§ ‚¥⁄U Ê∑§ ‚È⁄U‡Ê ø¥Œ ◊¥ª‹Ê Ÿ∑§Ë– ‚¥øÊ‹Ÿ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ ∑‘§¬Œ‡Ê ‚Áøfl •Ù◊ ¬∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê ŸÁ∑§ÿÊ– ŸËŸÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§∑§ÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©Áøà ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë ©ÛÊÁÃ

ÁflÁ÷ÛÊ ∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷⁄UŸ ¬⁄U ÁŸ÷⁄U∑§⁄UÃË „Ò– ß‚‚ Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ„Ùà „Ò¥ ÃÕÊ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ Á∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ •Êÿ∑§⁄Uflß ÷ÙÁªÿÙ¥ ‚ •ÊÃÊ „Ò– ÿÁŒ‹Ùª ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ Œ¥ª ÃÙ ◊¡’Í⁄UŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§¡Ê ‹ŸÊ ¬«∏ªÊ,Á¡‚∑§Ê ÷Ê⁄U ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „ˬ«∏ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄U ÷⁄UŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ SflÊÁ÷◊ÊŸË „ÙÃÊ „Ò–∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U÷Ë SflÊÁ÷◊ÊŸË fl •Êà◊ÁŸ÷⁄U ’ŸÃË„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§fl •Êÿ∑§⁄U ÷⁄UŸ ∑§Ê •¬ŸÊ SÃ⁄U’…∏Ê∞¥– Á’ŸÊ ’Ò¥Á∑§¥ª ¬ÒŸ‹ ∑‘§ ∑§Ùß÷Ë √ÿÁQ§ ’«∏Ê √ÿfl‚ÊÿË Ÿ„Ë¥’ŸÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ß Á⁄U≈UŸ ÷⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë’‹ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ ¬‹fl‹ ◊¥ ≈UÒÄU‚ Á⁄U≈UŸ, ¬Ë-¬ÿ⁄U S∑§Ë◊ ÷Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– Áfl÷ʪ ¬Í⁄UË Ã⁄U„¬Ê⁄UŒÁ‡ÊÃÊ ’⁄Uêʖ

»⁄Uˌʒʌ, ∞¡¥‚Ë– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SÃ⁄U ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U •Ê∞ ÷Ë ÃÙ ∑Ò§‚, ¡’ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ù¥– Á‡ÊˇÊ∑§ •¬ŸË∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§È¥Á∆à „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ flÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ •Áœ∑§ L§Áø Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ Ã◊Ê◊ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ◊¥‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥∑§Ë Ã⁄U» •ª⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ Á¡‹ ◊¥∑§⁄UË’ wzz ÁfllÊ‹ÿ „Ò¥– ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ „« ≈UËø⁄U ∑‘§ v~Æ ¬Œ ‚ÎÁ¡Ã „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚ Ã∑§⁄UË’Ÿ vzÆ ¬Œ ∑§ß¸ fl·Ê ‚

πÊ‹Ë ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ flø◊ÊŸ ◊¥ÁŸÿÈQ§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ÷Ê⁄U ÷Ë ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á◊«-« ◊Ë‹ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ÃÙ ’ŸÊ߸, ‹Á∑§Ÿ ⁄U‚Ù߸ÿÊ Ÿ „ÙŸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ©Ÿ ÁŸÿÈQ§ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊«-«◊Ë‹ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊS∑§Í‹ ◊¥ ‚»Ê߸∑§◊˸, øı∑§ËŒÊ⁄U, ◊Ê‹Ë ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ÁŒP§Ã¥÷Ë ©‚Ë •äÿʬ∑§ ∑§Ù ¤Ê‹ŸË ¬«∏ÃË „Ò¥–¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§È¥∆Ê•Ù¥ fl ∑§ÊÿÊ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U fl„øÊ„∑§⁄U ÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸ ◊¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê

⁄U„Ê „Ò–Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê

’Ù¤Ê ’…∏Ÿ ‚ ©Ÿ◊¥ ßÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „Ù⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà •Áœ∑§ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥Œ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§Á¡‹ÊäÿˇÊ øÃ⁄U Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥– ¡Ò‚ Ÿ∞ ÁŸÿÈQ§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù ¬¥¡Ê’∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U flß Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, πÊ‹Ë ¬Œ÷⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ⁄UÊß≈U ≈UÍ ∞¡Í∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§-¿ÊòÊ ∑‘§ •ŸÈ¬Êà ◊¥ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ‚◊Ã∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥–

çàæÿææ ×ð´ âéÏæÚU ¥æ° Öè Ìô ·ñ¤âð..

ÂÜßÜ ×ð´ ¹éÜð»æ ¥æØ·¤ÚUçßÖæ» ·¤æ ·¤æØæüÜØÑ ÙèÙæ

¿ôÚUè ·¤ÚUÌð ·¤Ç𸠻°Øéß·¤ ·¤ô ÖðÁæ ÁðÜ

’ëøÙ¥ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ¬Ê¥ø ÉÊÊÃ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬¥≈UÊflÒ‹¥≈U ߥ¡ÄU‡ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹ÊŒËÁˇÊà Ÿ ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ߥ¡ÄU‡ÊŸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë–

¬‹fl‹, ∞¡¥‚Ë– ªÊ¥fl’„ËŸ ◊¥ Ÿ‹∑§Í¬Ù¥ ∑§Ù Á’¡‹Ë‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ˇÊÁê˝SÃ∑‘§’‹ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ÃËŸ ◊Ê„ ’ÊŒ÷Ë ’Œ‹Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÿ¡‹ ‚¥∑§≈U ’ŸÊ„È•Ê „Ò– ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄Uª˝Ê◊ËáÊ Œ¡¸ŸÙ¥ ’Ê⁄U ¡Ÿ SflÊSâÿÁfl÷ʪ fl Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊøÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ ¡‚ ∑§Ë ’ŸË „È߸ „Ò–

ÿ„Ê¥ ∑‘§ ÷ªflà Á‚¥„, ¬Ífl¸‚⁄U¬¥ø „È∑§◊ Á‚¥„, Ÿ¥ŒŸ ◊¥’⁄U,’Ê‹∑§⁄UÊ◊, •Ù◊Ë fl ‚ÈœË⁄U •ÊÁŒŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÿ¡‹‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿ‹∑§Í¬Ù¥ ∑‘§Á‹∞ Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •‹ª‚ ∑‘§’‹ «Ê‹∑§⁄U ‹Êߟ Á’¿Ê߸„È߸– ∑§⁄UË’ ÃËŸ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ŒÊŒÊ∑§Êã„Ê ¬Ê∑§¸ ◊¥ ‹Êߟ ’Ëø ◊¥¡‹ ªß¸ ÕË, Á¡‚‚ Ÿ‹∑§Í¬Ù¥ ∑§ÙÁ’¡‹Ë Á◊‹ŸË ’¥Œ „Ù ªß¸–

Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ Ÿ Ÿ‹∑§Í¬Ù¥ ∑§ÙÉÊ⁄U‹Í ‹Êߟ ‚ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ–Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʬÿ¡‹ ‚å‹Ê߸ ∑§Ê»Ë ∑§◊ ‚◊ÿ„Ë „Ù ¬ÊÃË „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷ËÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ‚å‹Ê߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÃË „Ò– ß‚‚ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÿ¡‹‚¥∑§≈U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‚◊SÿÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸„Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥ „È߸„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ˇÊÁê˝Sà ∑‘§’‹ ∑§Ù¡ÀŒ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕÁ’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ‚◊ÿ ’…∏ÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ÁŸª◊ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ Áfl∑§Ê‚◊Ù„Ÿ ŒÁ„ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥¡„Ê¥ ‚◊SÿÊ ª¥÷Ë⁄U „Ò, ¬„‹ fl„Ê¥∑§Ë ∑‘§’‹Ù¥ ∑§Ù ’Œ‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–¡ÀŒ „Ë ’„ËŸ ∑§Ë ˇÊÁê˝SÃ∑‘§’‹ ∑§Ù ÷Ë ’Œ‹flÊ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ÃËŸ ◊Ê„ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ª∞ ˇÊÁê˝Sà ∑‘§’‹ ¬‹fl‹, ∞¡¥‚Ë– ¬‹fl‹ ©¬ ’‚

Á«¬Ù ∑§Ù ÷‹ „Ë Á«¬Ù ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹ ªÿÊ„Ù, ‹Á∑§Ÿ Á«¬Ù ∑‘§ •¥Œ⁄U •’ ÷Ë ∑§ß¸◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê •÷Êfl „Ò– ÿ„Ê¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ‡ÊıøÊ‹ÿ Ÿ„ÙŸ ‚ ©ã„ ¥ ∑§Ê»Ë ¬⁄U ‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥Ã∑§ Á∑§ ߟ ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ◊ ¥ ª¥ŒªË ¬‚⁄UË„ÙŸ ‚ ÿÊòÊË fl„Ê¥ ¡ÊŸÊ Ã∑§ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÖ

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ Á«¬Ù ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ‹ª÷ª ~{ ’‚Ù¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ©Q§ ’‚¥ Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥

‚ ‹∑§⁄U ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ˇÊòÊÙ¥ Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò ¥–’‚ ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ÿ„Ê¥ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊ ¥ ◊Á„‹Ê‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë •‹ª ‚ √ÿflSÕÊ Ÿ „ÙŸ ‚©ã„ ¥ πÊ‚Ë ¬⁄U ‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊Á„‹Ê ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Í⁄UŸ¬ÈL§· ‡ÊıøÊ‹ÿ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– Á«¬Ù ∑‘§¬˝Ê ¥ªáÊ ◊ ¥ ∞∑§ ‡ÊıøÊ‹ÿ ÃÙ ¡M§⁄U ’ŸÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ Á«¬Ù ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ•Ê◊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‹ªÊ⁄U„ÃÊ „Ò–

‚Ã’Ë⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÊòÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò

Á∑§ ÿ„ ‚◊SÿÊ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ’ŸË „È߸ „Ò–Á«¬Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ •flªÃ„Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U äÿÊŸŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„Ë¥ ‚¥Ã⁄UÊ◊ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ‚ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ¥ ◊Á„‹Êfl ¬ÈL§· ‚»⁄U ∑§⁄Uà „Ò ¥– ∞‚ ◊ ¥ ‡ÊıøÊ‹ÿ∑§Ê ©Áøà ’¥ŒÙ’Sà ÃÙ ¡M§⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

ß‚ ’Ê⁄U ◊ ¥ ¡’ Á«¬Ù ߥøÊ¡¸ ôÊÊŸ Á‚¥„øı„ÊŸ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Á„‹Ê ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊıøÊ‹ÿ ’Ÿ∑§⁄UÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò ¡Ù Á∑§ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§’ÊŒ øÊ‹Í „Ù ¡Ê∞ªÊ–

°·¤ ¥ÎÎ àæõ¿æÜØ ·¤ô ÌÚUâ ÚUãæ ÂÜßÜ Õâ çÇÂô

¬‹fl‹, ∞¡ ¥‚Ë–Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ‚ ⁄U∑§◊ ŒÊfl¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¡È•Ê π‹Ÿ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊ ¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§∑§é¡ ‚ „¡Ê⁄UÙ ¥ L§¬∞ ∑§Ë⁄ UÊÁ‡Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë

Á∑§ „È«Ê øı∑§ ÁSÕà ŸÊ‹∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ √ÿÁQ§ ⁄U∑§◊ŒÊfl ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¡È•Ê π‹⁄U„ „Ò ¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È ¥øË ÃÙ fl„Ê¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ»⁄Uˌʒʌ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸË‹fl ¬‹fl‹ ∑Ò§¥¬ ÁŸflÊ‚Ë÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥

∑‘§ ∑§é¡ ‚ y „¡Ê⁄U zyÆL§¬∞ fl ¬‹fl‹ ÁŸflÊ‚ËŸ⁄U ¥Œ˝ fl ‚ÈŸË‹ ∑§Ù „È«Êøı∑§ ÁSÕà ∞∑§ πÙπÊ ∑‘§¬Ê‚ ‚ ¡È•Ê π‹Ÿ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊ ¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ y „¡Ê⁄U w{ÆL§¬∞ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò ¥–

Áé¥æ ¹ðÜÙð ·Ô¤ ¥æÚUô ×ð´ ¿æÚU ç»ÚU�ÌæÚU»Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ◊ıà ∑§Ùª‹ ‹ªÊÿÊ

¬‹fl‹, ∞¡¥‚Ë– ⁄U„Sÿ◊ÿË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ »Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ◊ıà ∑§Ù ª‹‹ªÊ Á‹ÿÊ– ‡Êfl ∑§Ù ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ÷⁄UìÈ⁄U ÁSÕÃÁ¬øÈ◊⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÿÊ Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥∑§„Ê „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¡Ë¡Ê Ÿ⁄U‡Ê ‚Ñʪ…∏ Ÿß¸ ’SÃË◊¥ ∞∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥– vv ◊Êø¸∑§Ù fl„ •¬Ÿ ¡Ë¡Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U ªß¸ ÃÙ ŒπÊ Á∑§•¥Œ⁄U ‚ Œ⁄UflÊ¡Ê ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ–

ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê»⁄Uˌʒʌ,∞¡¥‚Ë– •ÁÃÁ⁄UQ§ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê •¥‡ÊÈ ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ë

•ŒÊ‹Ã Ÿ ø⁄U‚ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ„È∞ ©‚ vÆ fl·¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ •ı⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ ŒŸ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸„Ò– •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê ◊Ê◊‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë•Êß∞ ŸflËŸ Ÿª⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà ∞∞‚•Êß÷¡Ÿ‹Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ù ª‡Ã ¬⁄U Õ– ¬ÑÊ ¬È‹ øı∑§¬⁄U ª‡Ã ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§ √ÿÁQ§ ‚¥ÁŒÇœ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ–√ÿÁQ§ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ÕÒ‹Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ¡’ ÕÒ‹ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÙ©‚◊¥ ø⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ë– fl¡Ÿ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ©‚◊¥ vÆ Á∑§‹Ù ø⁄U‚ ¬Ê߸ ªß¸– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥√ÿÁQ§ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¡Èê◊⁄UÊÃË ’ÃÊÿÊ– ¡Èê◊⁄UÊÃË Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬Áp◊ ø¥¬Ê⁄UáÊ Á¡‹∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •ŒÊ‹ÃŸ ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ „Ò–

‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë ◊ıÃ, ∞∑§ ÉÊÊÿ‹¬‹fl‹, ∞¡¥‚Ë– •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U „È߸ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»

◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ◊ÙÃË ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ¬˝ÃʬÁ‚¥„ Ÿ •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl vv ◊Êø¸ ∑§Ù •¬Ÿ Á◊òÊ ◊Ë‚Ê ÁŸflÊ‚Ë ‚Èπ’Ë⁄U ‚ Á◊‹Ÿ Á∑§‚Ë ¡M§⁄UË ∑§Êÿ¸ ‚©‚∑‘§ ªÊ¥fl ª∞ Õ– fl ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ê ŒÙSà •‹ª-•‹ª ’Êß∑§Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ¬‹fl‹ •Ê ⁄U„ Õ– ¡’ ©Ÿ∑§Ë ’Êß∑§ œÊŸÁ◊‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øË ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á◊òÊ ‚Èπ’Ë⁄U ∑§Ë ’Êß∑§∑§Ù ∞‹¬Ë ªÊ«∏Ë ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ≈UP§⁄U ‹ªŸ ‚ fl ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ©ã„¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ‚Èπ’Ë⁄U ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •‹Êfl‹¬È⁄U øı∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ •ôÊÊà flÊ„Ÿ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‹ªŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ÉÊÊÿ‹ ªÈ«ª∏Ê¥fl ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©¬øÊ⁄Uʜ˟ „Ò– ¿¬«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ã¥fl⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Æ{ ◊Êø¸ ∑§Ù fl •¬Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ ‚ ¬‹fl‹-•‹Êfl‹¬È⁄U øı∑§ ¬⁄U •Ê∞ Õ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§ ‡Ê„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •‹Êfl‹¬È⁄U øı∑§ R§ÊÚ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Á∑§‚Ë •ôÊÊà flÊ„Ÿ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl ¬Ê‚ ª∞ ÃÙ ŒπÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹ ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl ∑§Ê ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ÕÊ– ©‚ ÉÊÊÿ‹ÊflSÕÊ ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ ‚ ©ã„¥ ªÈ«ª∏Ê¥fl ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ ©Ÿ∑§Ê ©¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

5.qxd 3/12/2013 9:29 PM Page 1

Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊È¥„ ¬⁄U ¡«∏Ê ªÿÊ ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ ’«∏Ê Ã◊ÊøÊ „Ò,Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ©‚Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡÷Ê·Ê Á„¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ‚ ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„ ÁŒÿÊ „ÒÁ∑§ ÃÈê„Ê⁄UË „ÒÁ‚ÿà ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÃÈ◊ Œ‡Ê ∑‘§ ™§¥ø¬ŒÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ù– ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∞fl¥•ãÿ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „Ë ÷Ê·Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ Á»§⁄U ∑§ıŸ ß‚ ‹Êÿ∑§ „Ò?¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ fl„ ÷Ê·Ê „Ò •¥ª˝¡Ë, Á¡‚ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ◊¥•Ê∞ „È∞ •÷Ë ŒÙ ‚ı ‚Ê‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ◊„¡ ŒÙ ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª „Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– ŒÙ ‚Ê‹¬„‹ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚flÙ¸ëø Á‚Áfl‹ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑§È¿ ¬˝‡Ÿ •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ⁄Uπ∑§⁄U ‚◊SÃ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ê ◊È¥„ Áø…∏ÊÿÊ ÕÊ– ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÎÁ· ¬˝œÊŸ Œ‡Ê ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÿÈflÊ ß‚¬⁄UˡÊÊ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞– ¡Ù ÕÙ«∏Ë-’„Èà ∑§‚⁄U ’øË ÕËfl„ ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§Ù ‚ı Ÿ¥’⁄U ∑§Ë fl⁄UËÿÃÊŒ∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ¡’ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ÁmÃËÿ¬˝‡Ÿ¬òÊ ◊¥ ‹ª÷ª vw ¬˝ÁÇÊà ¬˝‡Ÿ •¥ª˝¡Ë ôÊÊŸ ‚‚¥’¥ÁœÃ ⁄Uπ ª∞ Õ Ã’ ¿ÊòÊÙ¥ fl •ãÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ß‚∑§ÊÁfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ÁŸáʸÿ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ÁŒÑË ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ÕË,Á∑§¥ÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ Ã∑§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •¬ŸÊ ¬ˇÊ Ÿ⁄Uπ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê‚¥‚Œ ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Áfl⁄UÙœ „È•Ê– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ Ÿ ß‚¡ŸÁfl⁄UÙœË »Ò§‚‹Ê ’ÃÊÿÊ– Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÃÙ ∞∑§ ∑§Œ◊’…∏∑§⁄U ÿ„ ∑§„à „È∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¿«∏Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë Ã∑§Œ ŒË „Ò Á∑§ fl„ ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë

¬⁄UˡÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒªË– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‹ª÷ª xw ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ •¥ª˝¡Ë ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ÷Ë ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕø‹Ÿ flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ •øÊŸ∑§ ∞‚Ë ÄUÿÊ ∑§◊ËÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ßÃŸÊ ÁflÁøòÊ ∞fl¥•‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ „ÙŸÊ ¬«∏Ê?ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚Á◊Áà ’ŸÊ߸ ÕË,Á¡‚∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ©‚ ÿ„ ÉÊÙ⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊflÊŒË,¬pªÊ◊Ë ∞fl¥ ©ëøflª¸ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ flÊ‹Ê ∑§Œ◊ ©∆ʟʬ«∏Ê– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ ¡flÊ’ŒªË? ÿ„Ë Á∑§ •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ôÊÊŸ ‚ ⁄UÁ„à ‹Ùª ©ÃŸ ÿÙÇÿŸ„Ë¥ „ÙÖ ÿ„Ë Á∑§ •¥ª˝¡Ë ∑‘§ Á’ŸÊ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ÁŒP§Ã „ÙÃË „Ò–ÿ„Ë Á∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ •ÊÁŒ-•ÊÁŒ– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊Sì˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë, ÷Ê·ÊÿË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∞fl¥‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©‚∑‘§ ߟ •ŸÈ◊ÊÁŸÃÃ∑§Ù¸ ∑§Ù ¡Ê¥øÊ-¬⁄UπÊ ¡Ê∞, ÃÙ fl ÁŸ„Êÿà „Ë ÕÙÕ,’ø∑§ÊŸ ∞fl¥ ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ „ÊSÿÊS¬Œ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª–•Êß∞, ∑§È¿ ∞‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ∑§Ë ¬hÁà ◊¥ ÷Ë•¥ª˝¡Ë ∑§Ê ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ¬¬⁄U ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∑‘§fl‹ ¬Ê‚∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ÕÊ– •ãÿÕÊ ©‚ ÁfllÊÕ˸ ∑‘§ •ãÿÁfl·ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ÊÊÚÁ¬ÿÊ¥ ¡Ê¥øË „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË ÕË¥– ◊Í‹ •¥Ã⁄UßÃŸÊ „Ë ÕÊ Á∑§ •¥ª˝¡Ë ∞fl¥ •ãÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ÷Ê·Ê ∑‘§ ¬¬⁄U ∑‘§ ¬˝Ê#Ê¥∑§ •¥∑§ ‚ÍøË ◊¥ ¡È«∏à Ÿ„Ë¥ Õ–•’ v}ÆÆ •¥∑§Ù¥ ◊¥ vÆÆ •¥∑§ •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ¡È«∏¥ª–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UUU, vx ◊Êø¸UUU, wÆvx ÁfløÊ⁄U www.sarokar.com6

⁄UÊÁ‡Ê»§‹◊· ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „٪ʖ œŸ, ¬Œ,

¬˝ÁÃDÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„¥–¡Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „Ù¥ª– •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∑§CÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ¬˝áÊÿ ‚¥’¥œ ¬˝ªÊ…∏ „Ù¥ª–flη ªÎ„Ù¬ÿÙªË flSÃÈ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh „٪˖ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ªÊ– ©¬„Ê⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ¬˝ÿÊ‚‚»§‹ „Ù¥ª– ŸòÊ Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–Á◊ÕÈŸ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„ÿÙª fl ‚ÊÁŸäÿ Á◊‹ªÊ–⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „٪˖ •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ »§‹Ë÷Íà „٪ʖ √ÿÕ¸ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸◊¥ œŸ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬Á⁄UüÊ◊‚ÊÕ¸∑§ „٪ʖ∑§∑§¸ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ‚»§‹ „٪˖ ©¬„Ê⁄U fl‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ˇÊòÊ◊¥ •Ê‡ÊÊÃËà ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë¬ÍÁø „٪˖ ÿÊòÊÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà ⁄U„¥øÙ⁄UË ÿÊ πÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò–Á‚¥„ •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ◊¡’Íà „٪ʖ SflÊSâÿ Á‡ÊÁÕ‹„ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„ÿÙª fl‚ÊÁŸäÿ Á◊‹ªÊ– ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª–flÊáÊË ∑§Ë ‚ıêÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–∑§ãÿÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø „٪˖ πÊŸ-¬ÊŸ ◊¥ ‚¥ÿ◊ ⁄Uπ¥– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ÈπŒ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊ– Á∑§‚Ë ’„È◊ÍÀÿ flSÃÈ ∑‘§ ¬ÊŸ ∑§Ë•Á÷‹Ê·Ê ¬Í⁄UË „٪˖ flÊ„Ÿ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‚ÊflœÊŸË

•¬ÁˇÊà „Ò–ÃÈ‹Ê •Êÿ ∑‘§ ŸflËŸ SòÊÙà ’Ÿ¥ª– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ©à‚fl◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË „٪˖ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ Ÿ ‹¥–⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ¬˝ÿÊ‚‚»§‹ „٪ʖ flÎÁp∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ fl ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄U„¥ªË–¡Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹ „Ù¥ª– ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ÈπŒ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ªÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ–÷Ê⁄UË √ÿÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–œŸÈ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ– ©¬„Ê⁄U fl‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁÂÈπŒ fl ‹Ê÷¬˝Œ „٪˖ Á∑§‚Ë •Á÷ÛÊ Á◊òÊ ‚Á◊‹Ê¬ „٪ʖ flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê¬∑‘§ Á‹∞Á„Ã∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „٪˖◊∑§⁄U ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ‚„ÿÙª fl ‚ÊÁŸäÿ Á◊‹ªÊ–œŸ, ¬Œ, ¬˝ÁÃDÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ Á∑§‚Ë Á◊òÊ ÿÊÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊfl Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚‚È⁄UÊ‹¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „٪ʖ √ÿÕ¸ ∑§Ë ÷ʪŒı«∏ ⁄U„ªË–∑§È¥÷ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‚Èπ◊ÿ „٪ʖ SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊfl ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– flÊáÊË ∑§Ë‚ıêÿÃÊ ‚ •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ◊¥ flÎÁh „٪˖ flÊ„Ÿ ‚Èπ◊¥ flÎÁh „٪˖ ©¬„Ê⁄U fl ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ–◊ËŸ ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê SflÊSâÿ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „٪˖ ◊∑§ÊŸ ‚ê¬ÁûÊ flflÊ„Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§„٪ʖ •œËŸSÕ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ‚„ÿÙª ⁄U„ªÊ–

ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ŸÿÊ ¿‹

SflÊ◊Ë, ◊ÈŒ˝∑§§, ‚¢¬ÊŒ∑§§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§§ ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹” mÊ⁄UÊ ∞‚∞‚Á¬˝¢≈U⁄U, wÆv, ÿÍ∑§ II ߸∑§Ê≈U∑§ x, ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈhŸª⁄U (©U.¬˝.) ‚◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, øÃÈâʸ Ë, z ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸,

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-vvÆÆÆw ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ

‚¢¬ÊŒ∑§§ — ◊Ê. Á‚⁄UÊ¡ “‚ÊÁ„U‹”*¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ’⁄UÅÊÊ •⁄UÊ«U∏Ê

◊Ê. ~~z}yy~~y|, 9211422329] 9717743739] 9250334541] 9250334542

≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — 011&43518682 ߸-◊‹- editor.sarokar@gmail.com*¬Ë•Ê⁄U’Ë •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ •ÊÒ⁄U ‚¢¬ÊŒŸ ∑§§ Á‹∞ ©UûÊ⁄UŒÊÿË–

ŸÊ≈U — ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚ ‚¢’¢ÁäÊà Á∑§‚Ë èÊË ÁflflÊŒ ∑§§ ÁŸ¬≈UÊ⁄U ∑§§ Á‹∞ ãÿÊÿˇÊòÊ ÁŒÀÀÊË „Uʪʖ

⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ, •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ‚¢ÅÿÊ «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞ŸwÆÆz/v{z|{

U’¥ªÊ‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’‹Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ¬¥øÊÿÃøÈŸÊfl ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ë ÷Î∑§È≈UË ÃŸË „Ò–ÃÎáÊ◊Í‹ ◊„Ê‚Áøfl ◊È∑§È‹ ⁄UÊÿ Ÿ •ÊÿÙª ∑§Ë ÁŸDÊ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆ÊŸ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÈQ§ ◊Ë⁄UÊ ¬Ê¥« ∑§Ù ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ê ∞¡¥≈U „ÙŸ Ã∑§∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊÿ ∑§Ê Ã∑§¸ „Ò Á∑§ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙª ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ◊Ë⁄UÊ ¬Ê¥« ¬⁄U ÿ„ •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ©ã„¥ flÊ◊◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ fl„◊Ê∑§¬Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÃÎáÊ◊Í‹ ◊„Ê‚Áøfl ∑‘§ß‚ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊Ê∑§¬Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl√ÿflSÕÊ ∑§Ù ÃÎáÊ◊Í‹ ÃÙ«∏ ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§, ◊ÊòÊ ww ◊Ê„ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ „Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ÁŸc¬ˇÊ ◊Ìʟ ‚ ÷ÿ÷Ëà „Ù ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U‚•‹,ÃÎáÊ◊Í‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ¡Ÿfl⁄UË fl »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ∞∑§ „Ë ÁŒŸ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ÕË– ¬⁄U¥ÃÈ, ⁄UÊíÿ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ß‚ËÁ‹∞•’ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U „Ë øÈŸÊfl „٪ʖ ŒÍ‚⁄UÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ „Ù– ß‚÷Ë øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl„Ë¥ •ÊÿÙª Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑‘§ «Ë∞◊ ‚ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ,•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË, ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ fl •Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ’ÍÕÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈U¸ Ë’ Á∑§ÿÊ „Ò– ÃÊÁ∑§, ÁŸc¬ˇÊ fl‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ◊Ìʟ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ ß‚Áfl⁄UÙœ ∑‘§ •ıÁøàÿ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ÿ ‹ªÊ „Ò– ◊È∑§È‹ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ•’ ◊Ë⁄UÊ ¬Ê¥« ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÄUÿÊ „ÙªË, ÿ„ •ÊŸ flÊ‹Ê flQ§ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ–¬⁄U¥ÃÈ, ÿ„ Ãÿ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ‚ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊfl •ı⁄U ’…∏ªË–’Êà ∑§„Ÿ, fl¡„ ¡ÊŸŸ ÃÕÊ πÈ‹Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¥Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò–◊È∑§È‹ Ÿ fl¡„ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§◊ •ı⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •Áœ∑§Á∑§ÿÊ „Ò– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∞∑§ SflÃ¥òÊ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ „Ò– ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ•ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸÊ ©‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ◊◊ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ©‚ „⁄U Ã⁄U„ ‚ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–¡„Ê¥ Ã∑§ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ¬⁄U ¬ˇÊ¬Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò ÃÙ •’ Ã∑§∞‚Ë ∑§Ù߸ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „È߸, Á¡‚‚ •ÊÿÙª ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊÃÊ ¬⁄U ‚¥Œ„ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑‘§– •„◊ ‚flÊ‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ◊Ìʟ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§,’¥ªÊ‹ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÃÊ¡Ê ÁSÕÁà Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–øÈŸÊfl •ÊÿÙª ÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ù SflÃ¥òÊ „Ò– ’¥ªÊ‹ ∑§Ë„ÊÁ‹ÿÊ ÁSÕÁà ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •ÊÿÙª ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’‹Ù¥ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÙ ß‚◊¥ ∑§È¿ ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ¬ˇÊ¬Êà „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ’‡Ê∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ù ß‚ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ •ı⁄U ©‚∑§Ë∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ⁄Uπ ∑§⁄U ø‹ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò–

¬˝ÁÃDÊ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊU©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚„Ë Ã⁄U„ ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§È¿ Ÿ∞ ©¬Êÿ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ‚ ª˝Sà ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄UŸ∑§‹ •ÕflÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Ÿ∑§‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË⁄U„Ë „Ò¥ ©ã„¥ Œπà „È∞ ߟ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„Ë¥„È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ πÈŒ ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò¥– ¬⁄UˡÊÊ ßŸ Ÿ∞ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë „ÙªË, ÄUÿÙ¥Á∑§’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ Ÿ∑§‹ •ÕflÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Ÿ∑§‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞•’ Ã∑§ ¡Ù ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ fl •¬ÁˇÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑‘§„Ò¥– ŒπŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÃÒŸÊà Ÿ Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ÄUÿÊ ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò? ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸◊¥ ÿ„ Œ‹Ë‹ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò Á∑§ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷ÿ◊ÈQ§ flÊÃÊfl⁄UáÊŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ’Ù«¸¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈÁøÃÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê¥ø Ÿ •ÊŸ ¬Ê∞– S¬C „Ò Á∑§ Á»§‹„Ê‹ÿ„ ∑§„ŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U …¥ª ‚ ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹∞ Á¡Ÿ Ÿ∞ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡◊ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ©Ÿ‚ ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ë¬˝ÁÃDÊ ◊¥ ∑§Ù߸ •Á÷flÎÁh „Ù ‚∑‘§ªË– ÿ„ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’ ©Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡Ÿ∑‘§ ø‹Ã Ÿ∑§‹ •ÕflÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Ÿ∑§‹∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– •Êfl‡ÿ∑§ ∑‘§fl‹ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ’Ù«¸¬⁄UˡÊÊ∞¥ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U …¥ª ‚ ‚¥¬ÛÊ „Ù¥, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚„Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ÿ„ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ◊¥ ª«∏’«∏Ë∑‘§ ◊Ê◊‹ ⁄U„-⁄U„∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Êà ⁄U„à „Ò¥– ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§◊Ê◊‹ ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§{z ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊÁ∑§‚Ë øÈŸıÃË ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§∞‚ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¡Ù ߟ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§ËÁflE‚ŸËÿÃÊ •ı⁄U ‚Êπ ∑§Ù ŒÈL§Sà ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥–

»Ò§∑§À≈UË ∑§Ë ∑§◊Ë ŒÍ⁄U „ÙU∑‘§¥Œ˝Ëÿ SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ Ÿ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡Ù¥◊¥ »Ò§∑§À≈UË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ Ÿ Á◊‹Ÿ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò– ß‚‚ ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •÷Ë’„Èà ∑§È¿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ¡ê◊Í ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ◊Á«∑§‹∑§ÊÚ‹¡ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ »Ò§∑§À≈UË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡Ù ‚‹Ê„ ŒË ©‚◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë Œ◊ ‹ªÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ Ã∑§ »Ò§∑§À≈UËŸ„Ë¥ „ÙªË Ã’ Ã∑§ Ÿ ÃÙ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¥ª •ı⁄U Ÿ „Ë•S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚¥÷fl „٪ʖ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§„¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U „Ò ©‚ •ŸÈ¬Êà ◊¥ •ª⁄U ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃÁfl‡Ê·∑§⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U¥ ÃÙ ‚Ê…∏øÊ⁄U „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U „Ò– fl·¸ v~z{ ◊¥Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á«∑§‹ ∑§ı¥Á‚‹ ∞ÄU≈U∑§Ê ª∆Ÿ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ß‚ ∞ÄU≈U ◊¥ ∑§ß¸ fl·¸ Ã∑§‚¥‡ÊÙœŸ „Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– ÿ„ •ë¿Ë ’Êà „Ò Á∑§ •Ê¡ÊŒ Ÿ∞ÄU≈U ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡Ù ⁄UÊ„ •¥’Ê⁄U ∑§Ë ©‚Ë ∑§ÊŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ ÁflªÃ ÁŒfl‚ «…∏ ‚ı ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¡ê◊Í ∑‘§ ◊⁄UÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŸË¥fl ⁄UπË ¡Ê ‚∑§Ë–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊⁄U •éŒÈÑÊ ∑§Ù •’ øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊Á«∑§‹∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ »Ò§∑§À≈UË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ŸËÁÕ¬ŸÊ∞¥– »Ò§∑§À≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ z} fl·¸ ‚’…∏Ê∑§⁄U ‚Ê∆ ‚Ê‹ ∑§⁄U¥– •ª⁄U ’Êà „◊ ∞ê‚ •ı⁄U ¬Ë¡Ë•Ê߸ ‚Á„à ∑§ß¸•ãÿ ¬˝ÁÃÁDà ◊Á«∑§‹ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄U¥ ÃÙ fl„Ê¥ ¬⁄U »Ò§∑§À≈UË ∑§Ù‚Ȍ΅∏ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë •ÊÿÈ •Áœ∑§Ã◊ ‚ûÊ⁄U fl·¸ Ã∑§∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ¡ê◊Í ◊¥ ‚Ȭ⁄U S¬‡ÊÁ‹≈UË•S¬ÃÊ‹ ’Ÿ∑§⁄U ÃÙ ÃÒÿÊ⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ »Ò§∑§À≈UË ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊß‚∑§Ê ©fÊ≈UŸ ≈U‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ŒÊfl⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ •Á÷÷Ê·áÊ ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ „È߸øøʸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ÁŒπÊ∞ª∞ •ÊR§Ê◊∑§ Ãfl⁄U ÄUÿÊ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄Uà „Ò¥? ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¬¿‹ Ÿı ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê ¡Ù ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ, ÄUÿÊ fl„ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ‚ ◊‹ πÊÃÊ „Ò? ÄUÿÊ ÿ„ ‚ø Ÿ„Ë¥ Á∑§ ŸÊ∑§Ê⁄UÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ•ı⁄U •ˇÊ◊ ŸÃÎàfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÁ≈U¥ª ∞¡¥Á‚ÿÙ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ∑§ß¸ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ´áÊÊà◊∑§⁄UÁ≈U¥ª ∑§Ë „Ò? ÄUÿÊ ‚ûÊÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸ SÃ⁄U ¬⁄U »Ò§‹ ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êπ •ı⁄U ¿Áfl ∑§‹¥Á∑§Ã Ÿ„Ë¥ „È߸„Ò? ∑§«∏flË ‚ëøÊ߸ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ŸËà ‚¥¬˝ª‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ „Ò,©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ‚»§‹ •Õ¸‡ÊÊSòÊË „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ŸÕ¸‡ÊÊSòÊË ‚ÊÁ’Ä٠⁄U„ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊà ‚Ê⁄UË ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤ÊøȬøʬ …ÙŸ flÊ‹ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ flSÃÈÃ: ‚ûÊÊ ∑§Ë•‚‹Ë œÈ⁄UË ‚ πÍ’ ¬Á⁄UÁøà „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê∑‘§¥Œ˝ ∞∑§ fl¥‡Ê Áfl‡Ê· ◊¥ M§…∏ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‚¥flÒœÊÁŸ∑§•«∏øŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¡’‚¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ‚ fl¥Áøà „È߸ „Ò¥, ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ¬⁄U ŒπŸ ∑§Ë ’ÃÊ’Ë ø⁄U◊ ¬⁄U„Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¡ÿ¬È⁄U Áø¥ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, Ã’‚ ©Ÿ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË’ŸŸ ∑§Ë •≈U∑§‹¥ •ı⁄U á „È߸ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¬¿‹ÁŒŸÙ¥ Sflÿ¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÊÕ„Ë ©ã„Ù¥Ÿ fl¥‡ÊflÊŒË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë∑§Ë– ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ ©Ÿ∑‘§

¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚◊ÊÁ„à „ÙŸ ∑§Ë •Êà◊SflË∑§ÎÁà ÷Ë „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ŸËà ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á¬¿‹ Ÿı ‚Ê‹ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù ∆‚¬„È¥øË „Ò, ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿSÕÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ •¬ŸË ŸÊ∑§ÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬ÊŸËà ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ‚¥¬˝ª ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, Á∑§¥ÃÈfl„ ÿ„ ÷Í‹ ª∞ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ŸËà Ÿ⁄UÁ‚¥„ ⁄UÊfl ∑‘§•ŸÕ¸∑§Ê⁄UË ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ’ŸË ª∆’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ⁄UÊ¡ª ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑§Ù „Ê‹ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ê ÷Ë ÁflS◊⁄UáÊ „Ù ªÿÊ „Ò–v~~{ ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– Ã’ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ «ÊÚ. Á‚¥„ ÁflûÊ◊¥òÊË Õ– ŒÙ‚Ê‹ ’ÊŒ ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ’ŸË ¡ŸÃÊŒ‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë ø‹ÃÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ª ∑§Ùv~zv ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Áոà ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥‚ ∑§¥ªÊ‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë ÕË, ¡’Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U w ‚ x »§Ë‚Œ ◊ÊòÊ ÕË– •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊ∑§ß‚ ©¬„Ê‚ ◊¥ Á„¥ŒÍ flÎÁh Œ⁄U ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒÃ Õ– wÆÆy ◊¥⁄UÊ¡ª Ÿ •ı‚ß { ¬˝ÁÇÊà ‚Ê‹ÊŸÊ flÎÁh •ı⁄U •¥ÁÃ◊fl·¸ ◊¥ }.v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh flÊ‹Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ù ‚ı¥¬Ë ÕË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Ÿı ‚Ê‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÄUÿÊ „Ê‹Ã „È߸? „Ê‹ „Ë ◊¥Sflÿ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê v~~v ∑‘§Œı⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡’ •¬ŸË •¥Ã⁄U⁄UÊC˝ËÿŒŸŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ •¬ŸÊ Sfláʸ ÷¥«Ê⁄UÁª⁄UflË ⁄UπŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– v~~v ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ

¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§∞ ª∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U •¬Á⁄U„Êÿ¸ Õ– Œ◊ ÃÙ«∏Ÿ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø øÈ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù òÊÊáÊ ÁŒ‹ÊŸ∑§Ê ∑§Ù߸ •ãÿ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, Á∑§¥ÃÈ flÊSÃfl ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÁà ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ „ËÁ◊‹Ë, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù©ŒËÿ◊ÊŸ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# „È•Ê–‚Ÿ v~~v ‚ v~~{ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ◊ÈgÊ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë •fl‚⁄UflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ, Á¡‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ Œ¥ª „È∞– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ v~~z◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‹øË‹Ê L§π•¬ŸÊÿÊ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë œı¥‚ ∑‘§ •Êª ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ÁŒ∞Õ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Œ‡Ê Ÿ•¬ŸË ‚¥¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ù ‚flÙ¸¬Á⁄U ⁄Uπà „È∞ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê⁄UÁª‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù∑§⁄UÊ⁄UË Á‡Ê∑§Sà Á◊‹Ë– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¡∑§«∏Ÿ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÁfllÈà •ÁœÁŸÿ◊,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬R§◊Ù¥ ∑§Ê ÁflÁŸfl‡Ê, ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©∆Ê∞ ª∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§Œ◊ •ÊÁŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÁà Á◊‹Ë– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Õ¸√ÿflSÕÊ◊¥ ©¿Ê‹ ‚¥÷fl „Ù ¬ÊÿÊ– ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚¥¬˝ª ∑§Ë©¬‹ÁéœÿÊ¥ Ÿªáÿ „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ûÊÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸ SÃ⁄U Ã∑§√ÿÊ# „Ò– w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ◊¥òÊË ¡‹ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U’Ê∑§Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπË ÕË, Á∑§¥ÃÈ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ‚ ‚Ê⁄UÊ‚ø ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ëªß¸ „Ë‹Ê„flÊ‹Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ S¬ÄU≈˛◊ π⁄UËŒŸ ∑‘§

Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§¥¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÃÙ¸ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹Ê߸ ªß¸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄UR§Ê¥Áà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚Sà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „⁄U„ÊÕ ∑§Ù Ÿ‚Ë’ „Ù ¬Ê∞– ¡’Á∑§ ‚¥¬˝ª ‚SÃË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄US¬ÄU≈˛◊ ’ø∑§⁄U ◊Ù≈UÊ ◊Ê‹ πÈŒ ª≈U∑§ ªß¸– ⁄UÙ¡ÊŸÊ Ÿ∞ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– •÷Ë „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë¬⁄UÃ¥ πÈ‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Sflÿ¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥– πÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§ÊmÊ⁄U πÙ‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ù߸ ÿ„Ê¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ËŸ„Ë¥ „Ò, ÉÊ⁄U‹Í ÁŸfl‡Ê∑§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ •fl‚⁄UÃ‹Ê‡Ê ⁄U„ „Ò¥, •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∆¬ „Ò, ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥Áfl∑§Ê‚ ªıáÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑Ò§‚ ŒÊflÊ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸËÁêà •¬¥ªÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄UŸ„Ë¥ „Ò? ß‚ ŸËÁêà ª«∏’«∏¤ÊÊ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U z ‚ z.z ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U •≈U∑§ªß¸ „Ò, Á∑§¥ÃÈ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË wÆvy ◊¥ } ‚ ~ ¬˝ÁÇÊà Áfl∑§Ê‚Œ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ÷⁄UÙ‚ ∑§Ê•ÊœÊ⁄U ÄUÿÊ „Ò? ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÊÃÙ ©ã„¥ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ wÆvy ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¡ËáÊÃË „Ò ÃÙ fl„ •¬Ÿ •Ê¬ „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ¡Ê∞¥ª ÿÊflø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ •‹ª Á∑§‚Ë ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ¬⁄U ¡Ò‚ •Ê¡ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U Á⁄U◊Ù≈U ‚‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò, •ª‹ ‚Ê‹ ‚ fl„ Sflÿ¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§◊ÈÁπÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ Ãÿ ∑§⁄U¥ª–flSÃÈÁSÕÁà ¡Ù „Ù, ‚¥¬˝ª ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊˬŒ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl œÍÁ◊‹ „È߸ „Ò, ß‚‚∑§ıŸ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ?

¤Êª«∏ ◊¥ »§°‚Ë ÷Ê¡¬Ê

∑§Ù ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ¤Ê≈U∑§ÊŸË⁄U¡ ∑§È◊Ê⁄U ŒÈ’Á∑§‚Ë ŒÁˇÊáÊË ⁄UÊíÿ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§◊ÊòÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl ‚ÈœÊ⁄UŸ •ı⁄U¬ÈŸ— ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈UË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑§ŸÊ¸≈U∑§‡Ê„⁄UË SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥‚ íÿÊŒÊ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ „Ê⁄U ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ ∑§Ë ’¡Êÿ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ªŒË‡Ê ‡Ê^Ê⁄U ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl„ ‹Ùª ª‹Ã ‚ÊÁ’ÄÈ∞ ¡ÙÁ∑§ ∑§„ ⁄U„ Õ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚ͬ«∏Ê ‚Ê»§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ SÕÊÁ¬Ã Ãâÿ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ©‚∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§Á‹∞ ©‚∑‘§ ŸÃÊ „Ë íÿÊŒÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ùà „Ò¥– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „Ë„È•Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ’ËüÊË⁄UÊ◊È‹È Ÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë øÈŸÊflË ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ª„⁄UÊ•ÊÉÊÊà ¬„È¥øÊÿÊ „Ò– Á¬¿‹ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄U ¥ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ ¬„‹ ‚ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§È‹ y~|{ flÊ«Ù¥¸ ∑‘§ „È∞ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ v,~{Æ flÊ«Ù¥¸ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞ø«ËŒflªı«∏Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ¡ŸÃÊ Œ‹ ‚ÄUÿÈ‹⁄U •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ ~Æ{-~Æ{flÊ«Ù¥¸ ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÷Ê¡¬Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§¡ŸÃÊ ¬ˇÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë øÈŸÊflˬ⁄UˡÊÊ ◊¥ w|y ‚Ë≈U ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë¥ ¡’Á∑§ ’ÑÊ⁄UË ∑‘§ ÁŒÇª¡ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ⁄U„ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ’Ë. üÊË⁄UÊ◊È‹Í ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ¬„‹ øÈŸÊflË ◊È∑§Ê’‹◊¥ }{ flÊ«Ù¥¸ ¬⁄U ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ‚ „≈U∑§⁄U ¡Ù ’ÊÃ◊„àfl¬Íáʸ „Ò fl„ ÿ„ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ªŒË‡Ê ‡Ê^Ê⁄U ∑‘§ ªÎ„Ÿª⁄U„È’‹Ë-œÊ⁄UflÊ«∏ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê߸ „Ò •ı⁄U •’fl„Ê¥ ¡Ù«∏ÃÙ«∏ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë¬Ê≈U˸ ÷Ë •¬Ÿ ŸÃÊ ∑‘§ ª…∏ Á‡Ê◊ÙªÊ ◊¥ πÊ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸–¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊¡’Íà ª…∏ ⁄U„ ŒÊfláʪ⁄U, ◊¥ª‹Í⁄U •ı⁄U’ÑÊ⁄UË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ÃÙ ¡◊ÊÿÊ „Ë ◊Ò‚Í⁄U •ı⁄U ªÈ‹’ª¸ ◊¥ fl„‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ©÷⁄U ∑§⁄U •Ê߸– ߟ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ◊߸ ◊¥„ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ “‚◊Ë»§Êߟ‹” ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÊ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ß‚ ŒÎÁC ‚ ÿÁŒ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U ¥ ÃÙ ‚Ê»§ ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑§Ë„Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¡Ù ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚‚©‚∑‘§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑‘§ ¬˝’‹ •Ê‚Ê⁄U ’Ÿ ªÿ „Ò¥– ¬Á⁄UáÊÊ◊Œ‡Êʸà „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ’‹’Íà Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¡ŸÃÊ Œ‹ ‚ÄUÿÈ‹⁄U∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò– ¡ŸÃÊ Œ‹ ‚ÄUÿÈ‹⁄U Ÿ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ‚Ë≈U ¥ ‹Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U L§π •¬ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒÃÙ ÿ„ ‚Ê»§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ’‹’Íà ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§ÃË‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¬˝Ê# ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Œ‡ÊʸÃË „Ò Á∑§ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬ÊÁ∑§¥ª ÷‹ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑‘§¥ ‹Á∑§Ÿ Á∑§¥ª◊∑§⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ¡M§⁄U •Ê‚∑§Ã „Ò¥– ߟ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚øà „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •¬ŸÊÉÊ⁄U ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÈ⁄U¥Ã ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ •’ ‡ÊÊÿŒ ß‚∑§Ê‚◊ÿ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊ Œ‡Êʸà „Ò¥ Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê¡¬Ê, ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê•ı⁄U üÊË⁄UÊ◊È‹Í ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á◊‹Ë ‚Ë≈U ¥ ¡Ù«∏ ŒË ¡Ê∞¥ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÙÁ¬¿‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹Ë ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ‹ª÷ª ’⁄UÊ’⁄U ‚Ë≈U ¥ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ‹Á∑§ŸÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ „ÙŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§÷Ê¡¬Ê ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê flª¸ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ flʬ‚Ë ∑‘§ ‚ÅÃÁπ‹Ê»§ „Ò ÃÙ üÊË⁄UÊ◊È‹Í ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§ •Êª ÷Ë ¤ÊÈ∑§Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸◊¥ ∞∑§⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–

laikndh;

Áfl⁄UÙœ ∑§Ê •ıÁøàÿ•ŸÈ¬◊ Á◊üÊ◊L§÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÊŸË Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ∑§◊ ’⁄U‚ÃÊ „Ù,ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ∑§Ê •Êªı⁄U •¬Ÿ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ ßÃŸÊ ’«∏ÊÕÊ Á∑§ fl„ fl„Ê¥ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Í¥Œ ∑§Ù ‚◊≈U ∑§⁄UÃÊ‹Ê’ ∑§Ù ‹’Ê‹’ ÷⁄U ŒÃÊ ÕÊ– Ã’ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë⁄UπflÊ‹Ë »§ı¡ ∑§Ë ≈UÈ∑§«∏Ë ∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄UŸCÊ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË– ŸCÊ ø‹ÃÊ •ı⁄U ßßÁfl‡ÊÊ‹ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ù ÃÙ«∏ ‚∑§Ÿ flÊ‹ •ÁÃÁ⁄UQ§¬ÊŸË ∑§Ù ’Ê„⁄U ’„ÊŸ ‹ªÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„'’„ÊŸÊ' ÷Ë ’„Èà ÁflÁøòÊ ÕÊ ¡Ù ‹Ùª ∞∑§-∞∑§’Í¥Œ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ÷⁄UŸÊ ¡ÊŸÃ Õ, fl ©‚∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ∑§Ù ∑‘§fl‹ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ¡‹⁄UÊÁ‡Ê◊ÊŸÃ Õ, fl ©‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ∑§Ù ∑‘§fl‹ ¬ÊŸËŸ„Ë¥ ¡‹⁄UÊÁ‡Ê ◊ÊŸÃ Õ– ŸCÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ¬ÊŸË•Êª ∞∑§ •ı⁄U ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊÕÊ– ŸCÊ Ã’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ L§∑§ÃÊ ÃÙ ß‚ ÃÊ‹Ê’ ∑§ÊŸCÊ ÷Ë ø‹Ÿ ‹ªÃÊ– Á»§⁄U ©‚‚ ÷Ë ∞∑§ •ı⁄UÃÊ‹Ê’ ÷⁄U ¡ÊÃÊ– ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê, •Ê‚ÊŸË ‚÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ¬Í⁄U Ÿı ÃÊ‹Ê’Ù¥ Ã∑§ ø‹ÃÊ⁄U„ÃÊ– ŸıÃÊ‹, ªÙÁfl¥Œ‚⁄U, ¡Ù‡ÊË‚⁄U, ªÈ‹Ê’‚⁄U,÷ÊÁ≈UÿÊ‚⁄U, ‚͌ʂ⁄U, ◊Ù„ÃÊ‚⁄U, ⁄Uß‚⁄U •ı⁄U Á»§⁄UÁ∑§‚ŸÉÊÊ≈U– ÿ„Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ÷Ë ¬ÊŸË ’øÃÊÃÙ Á∑§‚ŸÉÊÊ≈U ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ∑§ß¸ ’Á⁄UÿÙ¥ ◊¥, ÿÊŸË¿Ù≈U-¿Ù≈U ∑§È∞¥ŸÈ◊Ê ∑§È¥«Ù ◊¥ ÷⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ¡ÊÃÊ– ¬ÊŸË ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Í¥Œ ¡Ò‚ ‡ÊéŒ •ı⁄UflÊÄUÿ ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ‚ Á∑§‚ÊŸÉÊÊ≈U Ã∑§ ∑‘§ ‚Êà ◊Ë‹‹¥’ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸÊ ∆Ë∑§ •Õ¸ ¬Êà Ֆ ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ Á¡Ÿ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ¡Ò‚‹◊⁄U „Ò, ⁄UÊ¡ „Ò, flÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ∑§Ê „Ë •Õ¸ ÷Í‹ ø‹ „Ò¥ ÃÙ ©‚∑‘§ ŸCÊ‚ ¡È«∏ Ÿı ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë ÿÊŒ ©ã„¥ ÷‹Ê ∑Ò§‚ ⁄U„ªË!ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ∑‘§ •Êªı⁄U ◊¥ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Ê „flÊ߸ •aÊ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ •Êªı⁄U ∑‘§ ß‚ Á„S‚ ∑§Ê¬ÊŸË •’ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ •Ê∑§⁄U ∑§„Ë¥ •ı⁄U’„ ¡ÊÃÊ „Ò– ŸCÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ⁄UÊSà ◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ÿı ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÷Ë ’Ã⁄UÃË’ ’…∏à ‡Ê„⁄U∑‘§ ◊∑§ÊŸ, Ÿß¸ ªÎ„ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥, •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U¬ÊŸË ∑§Ê „Ë ŸÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ß¥ÁŒ⁄UÊ Ÿ„⁄U¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŒçUÃ⁄U ©‚◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë∑§Ê‹ıŸË ’Ÿ ªß¸ „Ò– ÉÊÊ≈U, ¬∆‚Ê‹, ¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê∞¥,⁄U‚Ù߸, ’⁄UÊ◊Œ, ◊¥ÁŒ⁄U ∆Ë∑§ ‚Ê⁄U-‚¥÷Ê‹ ∑‘§ •÷Êfl◊¥ œË⁄U-œË⁄U ≈UÍ≈U ø‹ „Ò¥– •Ê¡ ‡Ê„⁄U À„Ê‚ ∑§Ê fl„π‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ π‹ÃÊ, Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡Ê-¬˝¡Ê ‚’Á◊‹∑§⁄U ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄Uà Õ, ‚ÊŒÁŸ∑§Ê‹Ã Õ– ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U SÕÊÁ¬Ã ¬àÕ⁄U ∑§Ê¡‹SÃ¥÷ ÷Ë ÕÙ«∏Ê-‚Ê Á„‹∑§⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ¤ÊÈ∑§ªÿÊ „Ò– ⁄UπflÊ‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë »§ı¡ ∑§Ë ≈UÈ∑§«∏Ë ∑‘§’È¡¸ ∑‘§ ¬àÕ⁄U ÷Ë …„ ª∞ „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë {{} ’⁄U‚¬È⁄UÊŸÊ ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ◊⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ

©‚∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ Õ¬«∏ ‚„ ¡ÊŸ ‹Êÿ∑§ ◊¡∏’ÍÃËŒË ÕË– ⁄Uà ∑§Ë •Ê¥ÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •¬Ÿ ÃÊ‹Ê’Ù¥∑§Ë ©êŒÊ ‚Ê⁄U-‚¥÷Ê‹ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ «Ê‹Ÿ flÊ‹Ù¥∑§Ë ‡ÊÊÿŒ ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡∏ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ∑§÷Ë ©¬ ÊÊ∑§Ë •Ê¥œË ÷Ë ø‹ªË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Ê¥œË ∑§Ù ÷ËÉÊ«∏‚Ë‚⁄U •ı⁄U ©‚ •Ê¡ ÷Ë øÊ„Ÿ flÊ‹ ‹Ùª’„Èà œË⁄U¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„ ⁄U„ „Ò¥– ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ¬„⁄UÊŒŸ flÊ‹Ë »§ı¡Ë ≈UÈ∑§«∏Ë •Ê¡ ÷‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù,‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ê ¬„⁄UÊ •Ê¡ ÷Ë „Ò– ¬„‹Ë Á∑§⁄UŸ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊ¥Á≈UÿÊ¥ ’¡ÃË „Ò¥– ÁŒŸ ÷⁄U‹Ùª ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U •ÊÃ-¡Êà „Ò¥– ∑§È¿ ‹Ùª ÿ„Ê¥ ÉÊ¥≈UÙ¥◊ıŸ ’Ò∆-’Ò∆ ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄Uà ⁄U„à „Ò¥ ÃÙ∑§È¿ ªËà ªÊà •ı⁄U ⁄UÊfláÊ „àÕÊ, ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë‚Ê⁄U¥ªË ’¡Êà „È∞ Á◊‹Ã „Ò¥– ¬ÁŸ„ÊÁ⁄UŸ¥ •Ê¡ ÷ËÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U •ÊÃË „Ò¥– ¬ÊŸË ™§¥≈UªÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ÷Ë ¡ÊÃÊ„Ò •ı⁄U ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ë ≈UÒ¥∑§⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÷Ëÿ„Ê¥ ŒπŸ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ‚¬ÊŸË ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «Ë¡∏‹ ¬¥¬ Ã∑§ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U •Ê¡ ÷Ë ¬ÊŸË Œ ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞‚Í⁄U¡ •Ê¡ ÷Ë ©ªÃ •ı⁄U «Í’à ‚◊ÿ ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U◊¥ ◊Ÿ-÷⁄U ‚ÙŸÊ ©¥«‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ◊ÊŸ∑§’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ı⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë’øÊŸÊ ’„Èà ∑§Á∆Ÿ ⁄U„Ê „٪ʖ ¬⁄U ¡Ò‚‹◊⁄U ◊¥ „⁄U‚ı-¬øÊ‚ ’⁄U‚ ∑‘§ •¥Ã⁄U ¬⁄U ÃÊ‹Ê’ ’ŸÃ ⁄U„-∞∑§ ‚ ∞∑§, ◊ÊŸ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÙÃË ∑§Ë Ã⁄U„ ªÈ¥Õ„È∞– ÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ‚ ∑§Ù߸ v|z ’⁄U‚ ’ÊŒ ’ŸÊ ÕÊ¡ÒÂ⁄U– ÿ„ ÕÊ ÃÙ ’¥œŸÈ◊Ê ÃÊ‹Ê’ „Ë ¬⁄U •¬Ÿ’ªËø ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊŒ ◊¥ ’‚ ß‚ ’«∏Ê ’ʪ ∑§ËÃ⁄U„ „Ë ÿÊŒ ⁄UπÊ ªÿÊ– ß‚ ¬àÕ⁄U ∑‘§ ’Ê¥œ Ÿ¡Ò‚‹◊⁄U ∑‘§ ©ûÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ π«∏Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚•ÊŸ flÊ‹Ê ‚Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§¡ÒÂ⁄U „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©‚Ë ¬ÊŸË ‚ Á‚¥ÁøÃ’«∏Ê ’ʪ– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò ’Ê¥œ ∑§ËŒËflÊ⁄U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ŒËflÊ⁄U Ÿ„Ë¥, •ë¿Ë-πÊ‚Ëøı«∏Ë ‚«∏∑§ ‹ªÃË „Ò ¡Ù ÉÊÊ≈UË ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë¬„Ê«∏Ë Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò– ŒËflÊ⁄U ∑‘§ ŸËø ’ŸË Á‚¥øÊ߸ŸÊ‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ⁄UÊ◊ ŸÊ‹– ⁄UÊ◊ ŸÊ‹ Ÿ„⁄U, ’Ê¥œ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚Ë…∏ËŸÈ◊Ê „Ò– ¡ÒÂ⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê SÃ⁄UíÿÊŒÊ „Ù ÿÊ ∑§◊, Ÿ„⁄U ∑§Ê ‚Ë…∏ËŸÈ◊Ê …Ê¥øÊ ¬ÊŸË∑§Ù ’«∏ ’ʪ ∑§Ë Ã⁄U»§ ©ÃÊ⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ’«∏Ê ’ʪ◊¥ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ŸÊ‹ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§áÊ-∑§áÊ ◊¥ ’¥≈U ¡ÊÃË „Ò– Ÿ„⁄U ∑‘§ ¬„‹ ¿Ù⁄U ¬⁄U ∞∑§∑§È•Ê¥ ÷Ë „Ò– ¬ÊŸË ‚Íπ ¡Ê∞, Ÿ„⁄U ’¥Œ „Ù ¡Ê∞ÃÙ Á⁄U‚Ÿ ‚ ÷⁄U ∑§È∞¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò–©œ⁄U ’Ê¥œ ∑‘§ ©‚ ¬Ê⁄U •Êª⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ‚Íπà „Ë©‚◊¥ ª„Í¥ ’Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Ã’ ’Ê¥œ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ’‚ „⁄UÊ „Ë „⁄UÊ ÁŒπÃÊ „Ò– „⁄UÊ ’ʪ‚ø◊Èø ’„Èà ’«∏Ê „Ò– Áfl‡ÊÊ‹ •ı⁄U ™§¥øË •◊⁄UÊ߸

•ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ¬«∏-¬ıœ–•Áœ∑§ fl·Ê¸ flÊ‹ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥, fl„Ê¥ ÷Ë ¬˝Êÿ— ŸŒË ∑‘§Á∑§ŸÊ⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê •¡ÈŸ ∑§Ê ¬«∏ ÷Ë ’«∏Ê ’ʪ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ’«∏Ê ’ʪ ◊¥ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥¬«∏Ù¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ◊¥ •≈U∑§Ë ⁄U„ÃË „Ò¥, „flÊ ø‹,¬ÁûÊÿÊ¥ Á„‹¥ ÃÙ ◊ı∑§Ê ¬Ê∑§⁄U Á∑§⁄UáÊ¥ ŸËø ¿Ÿ-¿Ÿ∑§⁄U ≈U¬∑§ÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ’Ê¥œ ∑‘§ ©‚ ¬Ê⁄U ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥¬⁄U ⁄UÊ¡ÉÊÊ⁄UÊŸ ∑§Ê ‡Ê◊‡ÊÊŸ „Ò– ÿ„ ÁŒfl¥ªÃÙ¥ ∑§ËS◊ÎÁà ◊¥ •‚¥Åÿ ¿ÃÁ⁄UÿÊ¥ ’ŸË „Ò¥– •◊⁄U ‚ʪ⁄UÉÊ«∏‚Ë‚⁄U ‚ xwz ‚Ê‹ ’ÊŒ ’ŸÊ– Á∑§‚Ë •ı⁄UÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’⁄U‚Ÿ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ⁄U„Ê „Ë „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ •◊⁄U ‚ʪ⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹‚¥÷fl× ÿ„ ÷Ë ¡ÃÊŸÊ øÊ„Ã Õ Á∑§ ©¬ÿ٪˕ı⁄U ‚È¥Œ⁄U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ù ’ŸÊà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê •◊⁄U„Ò– ¬àÕ⁄U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏-¡Ù«∏ ∑§⁄U Á∑§ÃŸÊ’¡Ù«∏ ÃÊ‹Ê’ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò- •◊⁄U ‚ʪ⁄U ß‚∑§Ê•jÈà ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë øı«∏Ê߸ ∑§Ë ∞∑§÷È¡Ê ‚ËœË π«∏Ë ™§¥øË ŒËflÊ⁄U ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò–ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ¡È«∏Ë ‚È¥Œ⁄U ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ¤Ê⁄UÙπÙ¥ •ı⁄U ’È¡¸ ◊¥‚ „ÙÃË „È߸ ŸËø ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ©Ã⁄UÃË „Ò¥– ß‚Ë ŒËflÊ⁄U∑‘§ ’«∏ ‚¬Ê≈U ÷ʪ ◊¥ •‹ª-•‹ª ™§¥øÊ߸ ¬⁄U¬àÕ⁄U ∑‘§ „ÊÕË-ÉÊÙ«∏ ’Ÿ „Ò¥– ÿ ‚È¥Œ⁄U ‚¡Ë-œ¡Ë◊ÍÁøÿÊ¥ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ’ÃÊÃË „Ò¥– •◊⁄U ‚ʪ⁄U∑§Ê •Êªı⁄U ßÃŸÊ ’«∏Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ‚ ‚Ê‹ ÷⁄U∑§Ê ¬ÊŸË ¡◊Ê „Ù ¡Ê∞– ª◊˸ •ÊÃ-•Êà ÃÊ‹Ê’‚ÍπŸ ‹ªÃÊ– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÕÊ Á∑§ ¡Ò‚‹◊⁄U ∑‘§‹Ùª ßß ‚È¥Œ⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ù ©‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ÷Í‹¡Ê∞¥, Á¡‚◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà ⁄U„ÃË!¡Ò‚‹◊⁄U ∑‘§ Á‡ÊÁÀ¬ÿÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§È¿ ∞‚ ∑§Ê◊Á∑§∞, Á¡‚‚ Á‡ÊÀ¬‡ÊÊSòÊ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ∞ ¬ÛÊ ¡È«∏‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ÃÊ‹Ê’ ∑‘§ Ë ◊¥ ‚Êà ‚È¥Œ⁄U ’Á⁄UÿÊ¥’ŸÊ߸ ªß¥– ’⁄UË ÿÊŸË ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Êfl«∏Ë– ÿ„¬ª’Êfl ÷Ë ∑§„‹ÊÃË „Ò– ¬ª’Êfl ‡ÊéŒ ¬ªflÊ„ ‚’ŸÊ „Ò– flÊ„ ÿÊ ’Êÿ ÿÊ ’Êfl«∏Ë– ¬ª’Êfl ÿÊŸËÁ¡‚◊¥ ¬ÊŸË ∞∑§ ¬ª, ¬ª, ¬ÒŒÊ „Ë ¬„È¥ø ¡Ê‚∑‘§– ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚Íπ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ©‚∑‘§ Á⁄U‚Êfl ‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¡‹ SÃ⁄U ™§¬⁄U ©∆ ¡ÊÃÊ„Ò– ß‚Ë ‚Ê»§ ¿Ÿ ¬ÊŸË ‚ ’Á⁄UÿÊ¥ ÷⁄UË ⁄U„ÃË „Ò¥–’Á⁄UÿÊ¥ ÷Ë ∞‚Ë ’ŸË „Ò¥ Á∑§ ª˝Ëc◊ ◊¥ •¬ŸÊ ¡‹πÙ ’Ò∆Ê •◊⁄U ‚ʪ⁄U •¬ŸË ‚È¥Œ⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ πÙ ŒÃÊ–‚÷Ë ’Á⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¬àÕ⁄U ∑‘§ ‚È¥Œ⁄U ø’ÍÃ⁄U, SÃ¥÷,¿ÃÁ⁄UÿÊ¥ •ı⁄U ŸËø ©Ã⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§‹Êà◊∑§‚ËÁ…∏ÿÊ¥– ª◊˸ ◊¥, ’Ò‚Êπ ◊¥ ÷Ë ◊‹Ê ÷⁄UÃÊ „Ò•ı⁄U ’⁄U‚Êà ◊¥, ÷ʌ٥ ◊¥ ÷Ë– ‚Íπ •◊⁄U ‚ʪ⁄U ◊¥ÿ ¿Ã⁄UËŒÊ⁄U ’Á⁄UÿÊ¥ Á∑§‚Ë ◊„‹ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ‚Ë‹ªÃË „Ò¥ •ı⁄U ¡’ ÿ„ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ¿Ã⁄UËŒÊ⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë ŸÊfl¥ ÃÒ⁄U ⁄U„Ë„Ò¥–

âê¹Ìð �UØô´ Áæ ÚUãð ãñ ×L¤Öêç× ·Ô¤ ÁÜ â´âæÏÙ

6.qxd 3/12/2013 9:24 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UUU, vx ◊Êø¸UUU, wÆvxwww.sarokar.com ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê 7

flÊ⁄UÊáÊÊ‚Ë ◊¥ ÁŒfl¥ªÃ Á‚ÃÊ⁄U flÊŒ∑§ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ë •ÁSÕÿÊ¥ ª¥ªÊ ◊¥ ¬flÊÁ„à ∑§⁄UÃË ©Ÿ∑§Ë ’≈UË •ŸÈc∑§Ê ‡Ê¥∑§⁄U fl ŸÍ⁄UÙ

¡Ùã‚– ‚ÊÕ ◊¥ „Ò¥ ¬¥Á«Ã ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ë ¬%Ë ‚È∑§ãÿÊ–

ß‹Ê„Ê’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– ÁÄʫ∏ ¡‹ ◊¥ŒÊÁ◊ŸË ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ◊Á‚¥„ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ „Ò⁄UÊŸËŸ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ¡‹Ù¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÃÙ„àÿÊ •ı⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ •Ê◊’Êà „Ù ø‹Ë „Ò– Ã◊Ê◊ ¡‹Ù¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U∞‚Ë ◊ıÃÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê„Ò– ŸÒŸË ‚¥≈˛‹ ¡‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿÷Ë Œ¡¸ŸÙ¥ ⁄U„Sÿ◊ÿ ◊ıÃÙ¥ ∑§Ë „∑§Ë∑§ÃŒ»§Ÿ „Ò– „Ê‹ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ËŸÒŸË ¡‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚¥ÁŒÇœ „Ê‹Êà ◊¥¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸ ÕË– ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ß‚„àÿÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄U ‹Ë¬Ê¬ÙÃË „٪߸– „⁄U ‚Ê‹ ŸÒŸË ¡‹ ◊¥ •ı‚ß ∞∑§Œ¡¸Ÿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ¬Ë¿ ª„⁄UÊ⁄UÊ¡ „ÙÃÊ „Ò ◊ª⁄U ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U „∑§Ë∑§Ã Ÿ„Ë¥ ©¡Êª⁄U „Ù ¬ÊÃË–‚‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ „ÙŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ê ‚ø ŒÈÁŸÿÊ ¡ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË–ÁŒÑË ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§Ê¥« ∑‘§ ◊ÈÁÀ¡◊ ⁄UÊ◊Á‚¥„ ∑§Ë ÁÄʫ∏ ¡‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Œ◊ ≈UÍ≈UŸ◊¥ ⁄U„Sÿ ’ŸÊ „Ò– ¡‹Ù¥ ∑‘§ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§

◊⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∞‚Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò–Á¬¿‹ ◊„ËŸ ŸÒŸË ‚¥≈˛‹ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ‚¥ÁŒÇœ „Ê‹Êà ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸ÕË– fl„ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÷ªÊ∑§⁄U

’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ÕÊ– ‚Ù⁄UÊ¥fl ‚•Ê∞ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹Ã∑§ fl„ ÷‹Ê-ø¥ªÊ ÕÊ– Á»§⁄U •øÊŸ∑§∞‚Ê ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ Á∑§ fl„ ÿÍ¥ ø‹ ’‚Ê–ŸÒŸË ¡‹ •»§‚⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ øÈå¬Ë‚Êœ ⁄U„– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ∑‘§•Ê⁄UÙ¬Ë ’¥‡ÊË‹Ê‹ ∑§Ë ŸÒŸË ¡‹ ◊¥‚¥ÁŒÇœ „Ê‹Êà ◊¥ ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ª„⁄UË øÙ≈U ÕË– ∑§„Ê

ªÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ¡‹ ◊¥ ÿÊÃŸÊ •ı⁄Uª«∏’«∏Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©∆Ê߸ ÕËÁ¡‚∑§Ë ‚¡Ê ©‚ ◊ıà ∑‘§ M§¬ ◊¥Á◊‹Ë– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ∑§Ë«ª¥¡ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ Á»§⁄UÙ¡ Ÿ ¡‹•»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË– ©‚Ÿ ¡‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥∑§Ê ∑§ëøÊ-Áø_Ê ©¡Êª⁄U ∑§⁄Uà „È∞„Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ŒË ÕË–©‚ flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á»§⁄UÙ¡ ¬⁄U¡ÈÀ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ¡‹ ◊¥’¥Œ ⁄UÊ„È‹ fl◊ʸ Ÿ •¬ŸË ªŒ¸Ÿ ∑§Ê≈U ‹ËÕË– ©‚ ‹Ê∑§⁄U ∞‚•Ê⁄U∞Ÿ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ŸÒŸË ¡‹ ◊¥ ÿÊÃŸÊ ‚

„Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ÷Ê⁄UË’flÊ‹ „È•Ê ÕÊ– „àÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊¡Œ◊È∑§Œ◊Ê ÷Ë Á‹πÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ¿ÊŸ’ËŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „È•Ê ∑§È¿ ÷ËŸ„Ë¥–∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë »‘§„Á⁄USà ‹¥’Ë „Ò–¡‹ ◊¥ π‹ ¬⁄U „⁄U ‚Ê‹ ∑§ß¸ ’Ê⁄U’flÊ‹ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ë øÈå¬Ë ≈UÍ≈U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ¡‹ ◊¥ πÍŸ-π⁄UÊ’Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞„‹ø‹ ◊øÃË „Ò– Á»§⁄U ¡‹ •»§‚⁄UÙ¥•ı⁄U ¬P§Ù¥ (‚¡ÊÿÊçUÃÊ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥) ∑§Ë◊Ÿ◊ÊŸË ø‹Ÿ ‹ªÃË „Ò– »§ı¡ŒÊ⁄UË ∑‘§fl∑§Ë‹ ‡ÊÁ‡ÊÁ⁄U· üÊËflÊSÃfl ∑§„à „Ò¥ Á∑§¬‡ÊË ¬⁄U •Ê∞ ∑Ò§ŒË ¡‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë∑§„ÊŸË ’ÃÊà „Ò¥ ¬⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–¡‹ ◊¥ ◊ıà Á¡Ÿ ¬⁄U „È•Ê ÕÊ ’flÊ‹-ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ ’’Ë ŸÊ◊∑§ ◊Á„‹Ê∑§Ë ¡‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„Sÿ◊ÿ ÁSÕÁà ◊¥ªß¸ ¡ÊŸ, ©‚∑§Ë „Á««ÿÊ¥ ≈UÍ≈UË ÕË¥, ¬⁄UÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ‹Ë¬Ê¬ÙÃË

-ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ •ÁœflQ§Ê ∞‚∑‘§•flSÕË ∑§Ë ¡‹ ◊¥ „Ê‹Ã Á’ª«∏Ë,•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ıÃ, ÷Ê⁄UË ’flÊ‹,•Êª¡ŸË, ŸÊ◊¡Œ ∑‘§‚ ¬⁄U ŸÃˡʇÊÍãÿ-øÊ⁄U ◊Ê„ ¬„‹ ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑‘§’¥‡ÊË‹Ê‹ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ŸÒŸË ¡‹ ∑‘§‡ÊıøÊ‹ÿ ◊¥ Á◊‹Ë ‹Ê‡Ê, „àÿÊ ∑§Ê ‡Ê∑§ ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊß‚ •Êà◊„àÿÊ-ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁÀ¡◊‚Ù⁄UÊ¥fl ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ÷ËÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ‚¥Œ„ ¡ÃÊÿÊ, ◊ª⁄U Ã◊Ê◊◊ıÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ¬⁄UŒÊ „UÒ–

¡‹ ◊¥ ◊ıà ∑§Ê ‚ø Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ’Ê„⁄U

øÙ⁄UË ∑‘§ øê◊ø ∑§Ù ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥ øÊ∑§Íß‹Ê„Ê’ÊŒ, ∞¡¥‚Ë– flÒ‚ ÃÙ ¡‹Ù¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷Ë „àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥„Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– ‚¥≈˛‹ ¡‹ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ∑§ÈÅÿÊà •ÛÊÍ ÁòʬÊ∆Ë ∑§Ù ªÙ‹Ë ‚ ©«∏Ê ÁŒÿʪÿÊ ÕÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¡‹ ◊¥ ∑Ò§ŒË øê◊ø øÈ⁄UÊ∑§⁄U ©‚ ÃÙ«∏ •ı⁄U œÊ⁄U Œ∑§⁄UøÊ∑§Í ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥– øê◊ø ‚ øÊ∑§Í ’Ÿ •ı¡Ê⁄U ÷Ë „àÿÊ, πÈŒ∑§È‡ÊË, „◊‹ ◊¥ßSÃ◊Ê‹ „Ùà „Ò¥– ¡‹Ù¥ ◊¥ ‚Á≈U¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ øÊ∑§Í •ı⁄U Ã◊¥ø ÷Ë ¬„È¥ø ¡Êà „Ò¥ ¡Ù’ÊŒ ◊¥ ◊È‚Ë’Ã ∑§Ë fl¡„ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥–

‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– ¬Êfl⁄U ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝fløŸ Œ‹ •ı⁄U ‹‚Ê∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ≈UË◊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù⁄U¡Ë«¥‚Ë π¥« ˇÊòÊ ◊¥ ‚Êà •¬Ê≈U¸◊¥≈U¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U Á’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÃËŸ •¬Ê≈U¸◊¥≈U◊¥ ÁfllÈà ‹Ù« SflË∑§Îà ∑§⁄UÊ∞ Á’ŸÊ‚Ëœ ‹Êߟ ‚ ∑‘§’‹ πË¥ø∑§⁄UÁ’¡‹Ë øÙ⁄UË ¬∑§«∏Ë ªß¸– ∞‚Á’À«⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ fl¡Ë⁄Uª¥¡∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ, Á¡Ÿ◊¥ ŒÙ Á’À«⁄U ŸÊ◊¡Œ ∞fl¥∞∑§ •ôÊÊà „Ò– fl„Ë¥, ∞∑§ •¬Ê≈U¸◊¥≈U◊¥ xz „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ Á’‹¬⁄U ∑§ŸÄU‡ÊŸ ø‹Ã ¬ÊÿÊ ªÿÊ–Á’À«⁄U Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë Á’‹ ∑§Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹‚Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ•Á÷ÿ¥ÃÊ ◊ÿ¥∑§ Á‚¥ÉÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝fløŸ Œ‹ ∑§ËÃËŸÙ¥ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ,Á¡‚◊¥ ˇÊòÊËÿ •Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ‚Á„à •ãÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–‚¥ÿÈQ§ ≈UË◊ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ÁR§ÁpÿŸ ∑§ÊÚ‹¡ øı⁄UÊ„ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U

ÁòÊ∑§ÙáÊ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ–•Áœ‡ÊÊ‚Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ ◊Ù„ê◊Œ•‚‹◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃËŸ ◊¥Á¡‹∑‘§ ß‚ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§Ê ÁfllÈà ‹Ù«SflË∑§Îà Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄UøÊ⁄U Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑§Ê ∑§ŸÄU‡ÊŸ øÊ‹Í„Ê‹Ã ◊¥ Á◊‹Ê– ß‚ ¬⁄U •¬Ê≈U¸◊¥≈U∑‘§ Á’À«⁄U ◊Ù„ê◊Œ Á‚⁄UÊ¡ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡ªÃ Ÿ⁄UÊÿŸ ⁄UÙ«, ¬Ë⁄U¡‹Ë‹ ÉÊÙÁ‚ÿÊŸÊ ∞fl¥ fl¡Ë⁄Uª¥¡∑§ÙÃflÊ‹Ë ⁄UÙ« ¬⁄U •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§Ë¡Ê¥ø „È߸– ¡ªÃ Ÿ⁄UÊÿŸ ⁄UÙ« ¬⁄UÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ Á’¡‹ËøÙ⁄UË ¬∑§«∏Ë ªß¸– ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞∑§Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑§Ê ≈UÈÑÍ ¬¥¬ Á◊‹Ê ÃÙÁ’À«⁄U »§πL§gËŸ •„◊Œ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–ß‚Ë Ã⁄U„ ¬Ë⁄U ¡‹Ë‹ ÉÊÙÁ‚ÿÊŸÊ ∑‘§ÁŸ∑§≈U ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥◊Ë≈U⁄U ∑§Ù ’Ê߸¬Ê‚ ∑§⁄U∑‘§ Á’¡‹ËøÙ⁄UË ¬∑§«∏Ë ªß¸– ß‚ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑‘§Á’À«⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑§ÊÃÙ ¬Ã ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÊ⁄U

Á∑§‹ÙflÊ≈U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ „È•Ê–©¬π¥« •Áœ∑§Ê⁄UË •‚Ë◊ ÁŸª◊∞fl¥ ¬˝fløŸ Œ‹ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ Ä⁄UË⁄U ¬⁄U◊È∑§Œ◊ ¬¥¡Ë∑§Îà „È∞–’∑§ÊÿÊ Á’‹ ¬⁄U Á’¡‹Ë øÊ‹ÍÁR§ÁpÿŸ ∑§ÊÚ‹¡ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ∞∑§•ãÿ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥•SÕÊÿË ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑‘§ ’∑§ÊÿÊ Á’‹¬⁄U Á’¡‹Ë øÊ‹Í ¬Ê߸ ªß¸– ß‚∑§ŸÄU‡ÊŸ ¬⁄U xz „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ÊÁ’‹ ’∑§ÊÿÊ ÕÊ, ¡Ù Á’À«⁄U Ÿ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ fl¡Ë⁄Uª¥¡ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑‘§ÁŸ∑§≈U ÃËŸ ◊¥Á¡‹ ∑‘§ ŒÙ •¬Ê≈U¸◊¥≈U∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ SflË∑§Îà ÁfllÈà ‹Ù« ¬⁄UÁ’¡‹Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ ¬Ê∞ ª∞–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ߟ •¬Ê≈U¸◊¥≈U◊¥ ‹‚Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑‘§ ∞∑§ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ŸπÍ’ ∑§◊Ê߸ ∑§Ë •ı⁄U ÁfllÈà ‹Ù«SflË∑§Îà ∑§⁄UÊÿÊ–∑§ıŸ ¬∑§«∏ªÊ Á’¡‹Ë øÙ⁄UË⁄U¡Ë«¥‚Ë ∑§Ë Ḡ¬⁄U •◊ËŸÊ’ÊŒ

𥫠∑‘§ Äà ¤ÊÊ™§ ‹Ê‹ ¬È‹ ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ÁSÕà ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚•Áœ∑§ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ œ«∏Ñ ‚Á’¡‹Ë øÙ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ߟ•¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑‘§ ÁŸø‹ Á„S‚ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ¥ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥, ¡’Á∑§ ™§¬⁄U ∑‘§ Á„S‚∑‘§ çU‹Ò≈U „ÊÚS≈U‹ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù øÈ∑‘§„Ò¥– ß‚ Á’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑§Ë ˇÊòÊËÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ëø •»§‚⁄UÙ¥ ‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑‘§ ø‹Ã•’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ë– ߟ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ‚ ∞∑§ Œ‹Ê‹∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑‘§∞fl¡ ◊¥ ◊„ËŸÊ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ Ã◊Ê◊•¬Ê≈U¸◊¥≈U ⁄U¡Ë«¥‚Ë π¥« ◊¥ „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á’‹ •◊ËŸÊ’ÊŒ π¥«◊¥ ¡◊Ê „Ù ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ ‚’ ‚Ê∆ªÊ¥∆∑§Ê π‹ „Ò–

¥ÂæÅUü×ðÅU ÂÚU ÀæÂæ, ÌèÙ çÕËÇÚUô´ ÂÚU ×é·¤Î×æ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄U¡Ë«¥‚Ë π¥« ˇÊòÊ ◊¥

‚Êà •¬Ê≈U¸◊¥≈U ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U

Á’¡‹Ë øÙ⁄UË ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë–

ÕæÚU ·¤õ´çâÜ ·Ô¤ ¥æuæÙ ÂÚU ãé° ×é¹ÚU

•Ê¡◊ª…∏, ∞¡¥‚Ë– ø¥«Ëª…∏ •ı⁄U ¡ÿ¬È⁄U ◊¥•ÁœflQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ŒÈfl¸ÿfl„Ê⁄U •ı⁄U Á¡‹ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflê˝Ê◊ËáÊ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ’Ê⁄U ∑§ı¥Á‚‹ ∑‘§•ÊuÊŸ ¬⁄U •ÁœflQ§Ê ãÿÊÁÿ∑§ ∑§ÊÿÙ¥ ‚ Áfl⁄Uà ⁄U„– ◊Ê¥ªÙ¥ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ôÊʬŸ •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù‚ı¥¬Ê– ‚¥ÉÊ ÷flŸ ◊¥ ŒËflÊŸË ãÿÊÿÊ‹ÿ •Á÷÷Ê·∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë’Ò∆∑§ ◊¥ •ÁœflQ§Ê•Ù¥ ÁfløÊ⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ Á∑§ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê’Ù¤Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊¥ ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ •ÊÿÙª ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ©g‡ÿ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ‚ÊÁ’à „È•Ê– ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄Uª˝Ê◊ ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ª∆Ÿ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊ „Ò– ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬Í⁄U ÁŒŸ ãÿÊÁÿ∑§ ∑§ÊÿÙ¥ ‚ Áfl⁄Uà ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÉÊ ∑‘§•äÿˇÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U Á‚¥„, ◊¥òÊË ‚Í’ŒÊ⁄U ÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ê ¡àÕÊ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥øÊ–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Ÿ ⁄U„Ÿ ¬⁄U •¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÙôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ •ÁœflQ§Ê•Ù¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚¬˝SÃÊÁflà ª˝Ê◊ËáÊ ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ª∆Ÿ ‚¥’¥œË ¬˝SÃÊfl ∑§Ùflʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚¥ÉÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ’‹Ê‹ •„◊Œ’ª, ¡ªŒË‡Ê ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊ, ŒÿÊ⁄UÊ◊ÿÊŒfl, ‡ÿÊ◊ •flœ ÿÊŒfl, ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U ¬Ê¥«, ¡ªŒ¥’ʬʥ«ÿ, ‚Á„à ‚Ò∑§«∏Ù¥ •ÁœflQ§Ê ©¬ÁSÕà ⁄U„–

’Ê⁄U„ fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸

‹Á‹Ã¬È⁄, ∞¡¥‚Ë– ’ÊŸ¬È⁄U ÕÊŸÊ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑Ò§‹ªÈflÊ¥ •¥Ãª¸Ãª˝Ê◊ π⁄UÙ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ’Ê⁄U„fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙŒ ŒË ªß¸ „Ò–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ’¡ ª˝Ê◊π⁄UÙ ÁŸflÊ‚Ë ’Ê⁄U„ fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§Á∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ê ÕÊ–ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÿÈfl∑§Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù »§È‚‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄UÁ‹flÊ ‹ ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ’Ê‹∑§ ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ¬⁄U ªÊ¥fl ∑‘§‹Ùª ÿÈfl∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø– Á∑§‚ËÃ⁄U„ ©‚ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ‚¿È«∏Ê∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ȬȌ¸ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ËÁ«∏à ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ øı∑§Ë ∑Ò§‹ªÈflÊ¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ◊Ê◊‹Ê¬¥¡Ë∑§Îà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Ÿ „ˬËÁ«∏à ∑§Ê ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ¬⁄UˡÊáÊ

‹Á‹Ã¬È⁄, ∞¡¥‚ËU – ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞¥◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë¥ „Ò¥– ‚È’„‚Ê…∏ ‚Êà ’¡ ‚ „Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ ¿ÊòÊ- ¿ÊòÊÊ∞¥Á„¥ŒË Áfl·ÿ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ Œ¥ª– fl„Ë¥,ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑‘§ ÁfllÊÕ˸ •¬⁄UÊq ŒÙ ’¡ ‚÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ Œ¥ª– Ÿ∑§‹Áfl„ËŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ‚ø‹ Œ‹‹ªÊÃÊ⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ë øÁ∑§¥ª ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª–„Ê߸S∑§Í‹ fl ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑§È‹‚ûÊÊß‚ „¡Ê⁄U ŒÙ ‚ı ÁŸãÿÊŸfl ¬⁄UˡÊÊÕ˸ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ „Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ ¬¥Œ˝„„¡Ê⁄U Ÿı ‚ı •_ÊflŸ fl ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑‘§ •Ê∆„¡Ê⁄U ŒÙ ‚ı ’ÊflŸ ÁfllÊÕ˸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ∑§È‹ ÃÒ¥ÃË‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥– ‚È’„ ∑§Ë ¬Ê‹Ë ◊¥ „Ê߸S∑§Í‹fl ŒÙ¬„⁄U ∑§Ë ¬Ê‹Ë ◊¥ ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ë

¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬⁄UˡÊÊ ∑§ÙŸ∑§‹ Áfl„ËŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒ¥ÃË‚ ¬⁄UˡÊÊ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U S≈UÁ≈U∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ߟ∑§Ù ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸªÊ„ ⁄UπŸ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– fl„Ë¥, ‚ÊÂÄU≈U⁄U ◊Á¡S≈˛≈U S≈UÁ≈U∑§ ◊Á¡S≈˛≈UÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê Œ¥ª •ı⁄U ¬‹- ¬‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã⁄U„¥ª– ‚ÄU≈U⁄U ◊Á¡S≈˛≈U ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ê•ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ Ÿı ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ù ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ÉÊÙÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁfl‡Ê· Ÿ¡⁄U ⁄U„ªË– ’Á‚∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UËÁflŸÙŒ Á◊üÊ, Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ŒË¬ø¥Œ˝ fl «Êÿ≈U ¬˝flQ§Ê ∞◊¬Ë Á‚¥„ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ©«∏Ÿ ŒSà ∑§Ë ÃËŸ ≈UË◊¥ ªÁ∆à ∑§Ëªß¸ „Ò¥–

‚ûÊÊß‚ „¡Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊÕ˸

Œ¥ª ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ

ªÈS‚Ê∞ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ flË‚Ë‹ÊÚ¡ ÉÊ⁄UÊ, »§Ù‚¸ ÃÒŸÊÃ

•‹Ëª…∏, ∞¡¥‚Ë– •‹Ëª…∏ ◊È‚Á‹◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË(∞∞◊ÿÍ) ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ©¬ÊäÿˇÊ Ãı‚Ë»§ •Ê‹◊ ∑§Ù•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÁŸ‹¥Á’à Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ªÈS‚Ê∞ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ flË‚Ë ‹ÊÚ¡ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ߥáÊÁ◊ÿÊ Ÿ ÷Ë ∞„ÁÃÿÊß ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§’Ê„⁄U »§Ù‚¸ ’È‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ∑§È‹¬Áà ¡◊Ë⁄U©gËŸ ‡ÊÊ„ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Ãı‚Ë»§ •Ê‹◊¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ ∑‘§ •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ‚ ÷Ë fl¥ÁøÃ⁄U„¥ª– ◊Í‹ M§¬ ‚ ¬˝Ãʬª…∏ ∑‘§ ªÊ¥fl ¬flÊ⁄U¬È⁄U ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ãı‚Ë»§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞◊∞ ∑‘§ ¿ÊòÊ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ŸwÆÆ{ ◊¥ ∞∞◊ÿÍ ◊¥ ’Ë∞ ◊¥ ∞«Á◊‡ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl„∞∑§ ’Ê⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§Ù≈U¸ ‚ŒSÿ ÷Ë ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥–¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ãı‚Ë»§ ∑§Ù ∑§⁄UË’ «…∏ ◊„ËŸ„Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ◊⁄U ‚ÊÕ •ãÿÊÿ „È•Ê „Ò–ÿ„ ߥáÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë ª‹Ã √ÿflSÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡©∆ÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê „Ò– ∞∞◊ÿÍ ¿ÊòÊ Á’⁄UÊŒ⁄UË ß¥Ã¡ÊÁ◊ÿÊ ∑§Ë ß‚Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑‘§ªË–

•‹Ëª…∏, ∞¡¥‚Ë– ◊◊⁄U ÷Ê߸ ∑‘§∑§à‹ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U »§⁄UÊ„ Ÿ ŒÙ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ∑§Ê ∑§à‹ Á∑§ÿÊ„Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ ©‚∑‘§ ◊Ê¥-’ʬ’„Œ ªÈS‚ ◊¥ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ÿ„Ê¥Ã∑§ ∑§„ ª∞ Á∑§ ©ã„¥ ∑§Ù߸ Áª‹ÊŸ„Ë¥ „Ò– ‹ı≈UŸ ¬⁄U ©‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸¡ª„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§‚È„‹ ∑§Ë ◊Ê¥ (»§⁄UÊ„ ∑§Ë ◊Ê◊Ë)∑§„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ’≈U ∑‘§ „àÿÊ ∑‘§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹ ÷¡¥ ÿÊ Ÿ ÷¡¥,◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê¥π »§Ù«∏∑§⁄U ¿Ù«∏ Œ¥–fl„ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ »§⁄UÊ„ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ÃÙfl„ ¬Í⁄UÊ ÉÊ⁄U •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U’Ê¡Ê⁄U ªß¸ ÕË– ªı⁄U „Ù Á∑§ { ◊Êø¸∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ◊Ë≈U √ÿʬÊ⁄UË ÁŒ‹‡ÊÊŒ∑‘§ ’≈U ∑§Ë ©‚ ‚◊ÿ ª‹Ê ⁄UÃ∑§⁄U„àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË, ¡’ fl„ ÉÊ⁄U◊¥ •∑‘§‹Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥

»§⁄UÊ„-‚‹◊ÊŸ Ÿ SflË∑§Ê⁄UÊ Á∑§ŒÙŸÙ¥ ◊¥ …Ê߸ ‚Ê‹ ‚ ¬˝◊ ‚¥’¥œ „Ò¥–„Ê‹Ê¥Á∑§ •’ »§⁄UÊ„ ∑§Ë ‡Êʌˡ◊Ê‹¬È⁄U ∑‘§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ Ãÿ „٪߸ •ı⁄U ߸Œ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê„ „ÙŸÊ ÕÊ–ß‚∑‘§ ø‹Ã Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚‚‹◊ÊŸ ‚ ’ÊÃøËà ’¥Œ „Ù ªß¸ÕË– ß‚Ë ’Ëø ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø◊ËÁ«∞≈U⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄U¡’ ∑§Ë ∞¥≈˛Ë„È߸– ⁄U¡’ Ÿ »§⁄UÊ„ ∑§Ù ÿ„ ∑§„ÄÈ∞ ‚ÊÃ-•Ê∆ ÁŒŸ ¬„‹ •¬ŸÊ◊Ù’Êß‹ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ »§ÙŸ ‚‚‹◊ÊŸ ‚ ’Êà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄U •ı⁄U•¬ŸË ¿Ù≈UË ’„Ÿ ‚ ◊⁄UË ’Êà ∑§⁄UÊÁŒÿÊ ∑§⁄U– ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã Á»§⁄U’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ „È߸– ◊ª⁄U •÷Ë Ã∑§⁄U¡’ ∑§Ë •¬ŸË ’„Ÿ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥∑§⁄UÊ߸ ÕË– ÉÊ≈UŸÊ flÊ‹ ÁŒŸ ©‚Ÿ◊Ê◊Ë ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ⁄U¡’ ‚

‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ’È‹flÊ Á‹ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¬«∏Ù‚Ë∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê߸– ¬Í¿ÃÊ¿◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ÈŸÊ߸¥–¬„‹ ©‚Ÿ •¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑§Ù ’øÊŸ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •ôÊÊà ‹Ùª◊Ê⁄U ª∞ Õ– ◊ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ÅÃË ∑‘§•Êª ≈UÍ≈U ªß¸– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ ß‚πÈ‹Ê‚ ¬⁄U ∞‚∞‚•Ê߸ ∑§ÙÃflÊ‹Ë,øı∑§Ë ߥøÊ¡¸ ©ê◊Œ •‹Ë,∞‚•Ù¡Ë ¬˝÷Ê⁄UË •¡ÿ ∑§ı‡Ê‹•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ¬Ê¥ø „¡Ê⁄UL§¬ÿ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÕ„Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§¬«∏, •Ê‹Ê∑§à‹ •ÊÁŒ ‚Êˇÿ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞≈UË◊ ∑§Ù ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§’Ëø ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑‘§ Á‹∞ ÿÈflÃË∑§Ê ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬⁄UˡÊáÊ ÷Ë∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ÒÁðÜ ÖðÁô Øæ Ù ÖðÁô ÂÚU ¥æ´¹ð´ ȤôǸ Îô ¥æÚUôçÂØô´ ·¤èÓ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ S∑§Ë◊‹Á‹Ã¬È⁄U, ∞¡¥‚Ë– ÿÍ¬Ë ’Ù«¸ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ∞¥ ÷‹ „Ë ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „٪ߥ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊•÷Ë Ã∑§ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ‚÷¡Ê ªÿÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ©ûÊ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©⁄U߸ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ øÈŸıÃË π«∏Ë„Ù ªß¸– Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ŸÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝œÊŸÊøÊÿÙ¥ ‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§ËŸ≈U ‚ ©¬‹éœ ∑§Ê¬Ë ∑§Ë »§Ù≈UÙ S≈U≈U¬˝Áà ∑§Ù ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ‚ÍøŸÊ ¬≈U ¬⁄UøS¬Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ,‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§Ã◊Ê◊ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬⁄UˡÊÊÁŒfl‚ ∑§Ë •÷Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò•ı⁄U fl ‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ßœ⁄U- ©œ⁄U ÷≈U∑§ ⁄U„ „Ò¥–

‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– „¡⁄Uꥡ ˇÊòÊ◊¥ Ÿ≈UflÕ¸ S≈UÊÚ∑§ ’˝ÙÁ∑§¥ª Á‹Á◊≈U«ŸÊ◊∑§ ‡Êÿ⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ •Ê߸•Ê߸∞◊ ‹πŸ™§ ∑‘§ flÁ⁄UD¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ªÙ◊ÃËŸª⁄U ÁSÕà ∑§M§⁄U √ÿÊ‚ ’Ò¥∑§◊¥ »§¡Ë¸ πÊÃÊ πÈ‹flÊÿÊ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ∑‘§ ’ªÒ⁄U •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ëfl Á⁄U‹Êÿ¥‚ ¬Êfl⁄U ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’ø∑§⁄Uv{ ‹Êπ L§¬ÿ „«∏¬ Á‹∞–¡Ê‹‚Ê¡Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ’ȡȪ¸•»§‚⁄U Ÿ ‡Êÿ⁄U ∑§¥¬ŸË fl ’Ò¥∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸∑§⁄UÊ߸ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝’¥œ‚¥SÕÊŸ (•Ê߸•Ê߸∞◊) ∑‘§ flÁ⁄UD

¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ÊŸ wy ◊Êø¸ wÆÆ| ∑§Ù „¡⁄Uꥡ ∑‘§‚⁄UŸ øÒ¥’⁄U ÁSÕà Ÿ≈UflÕ¸ S≈UÊÚ∑§’˝ÙÁ∑§¥ª Á‹Á◊≈U« ◊¥ «Ë-◊Ò≈U πÊÃÊπÙ‹Ê ÕÊ– ß‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥≈˛‹ ’Ò¥∑§∑§Ë •Ê߸•Ê߸∞◊ ‡ÊÊπÊ ◊¥ •¬Ÿ’øà πÊà ∑§Ê ©Ñπ Á∑§ÿÊ ÕÊ–÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ •ÊÿÙª(•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë) ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U„‚È÷Ê· ø¥Œ˝Ê Ÿ •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ∑‘§w||w ‡Êÿ⁄U fl Á⁄U‹Êÿ¥‚ ¬Êfl⁄U ∑‘§wz ‡Êÿ⁄U ‹ ⁄Uπ Õ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§Ÿ≈UflÕ¸ S≈UÊÚ∑§ ’˝ÙÁ∑§¥ª Á‹Á◊≈U« ∑‘§‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ ‚ı⁄U÷ •ª˝flÊ‹ •ı⁄UÁ’¡Ÿ‚ «fl‹¬◊¥≈U ¬˝’¥œ∑§flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊È¥’߸

ÁSÕà ◊ÈÅÿ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ‹Ëª‹ „«´Á·∑‘§‡Ê ¬ÊÁ⁄Uπ, ‚¥ŒË¬ ŸÒÿ⁄U,∞‚¬Ë ¡ÒŸ, Áª⁄UË‡Ê Œfl, ⁄U߸‚ ‡Êπ,⁄UÊ¡ ÷¥«Ê⁄UË, •Á◊à Á‚¥„, Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U, ŒûÊÙòÊÿ ’ʬÊ≈U •ı⁄UªÙ◊ÃËŸª⁄U ÁSÕà ∑§M§⁄U √ÿÊ‚ ’Ò¥∑§∑‘§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥œ∑§ ◊ŸË· 𥫋flÊ‹fl øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§^Ê ¬˝ŒÈ¥’ ∑§È◊Ê⁄U ‚‚Ê∆ªÊ¥∆ ∑§⁄U∑‘§ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝Ê ∑‘§ ŸÊ◊‚ »§¡Ë¸ πÊÃÊ πÙ‹Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§‡Êÿ⁄U v{ ‹Êπ L§¬ÿ ◊¥ ’ø «Ê‹–•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë fl Á⁄U‹Êÿ¥‚ ¬Êfl⁄U ‚v{ ‹Êπ L§¬ÿ πÊà ◊¥ •Êà „Ë ©‚ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊ «Ê‹Ê–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U∑‘§Ã„∑§Ë∑§Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

»§¡Ë¸ πÊà ◊¥ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄U fl ߸-◊‹•Ê߸«Ë ÷Ë »§¡Ë¸‚È÷Ê· ø¥Œ˝Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§Ÿ≈Ufl∑§¸ S≈UÊÚ∑§ ’˝ÙÁ∑§¥ª Á‹Á◊≈U« fl∑§M§⁄U √ÿÊ‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ‚Ê∆ªÊ¥∆ ‚ πÙ‹ ª∞ »§¡Ë¸πÊà ◊¥ ©Ÿ∑§Ê »§¡Ë¸ ߸-◊‹ •Ê߸«Ëfl »§¡Ë¸ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ ÃÊÁ∑§ ‹ŸŒŸ ∑§Ë ©ã„¥ ÷Ÿ∑§ Ÿ‹ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚È÷Ê· Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§ß¸ ¬˝◊ÊáÊ ©¬‹éœ∑§⁄UÊà „È∞ ‡Êÿ⁄U ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ŒSÃÊfl¡¡ÀŒ ∑§é¡ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê∑§ ¡ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥ „⁄UÊ»‘§⁄UË ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥–

¥æ§ü¥æ§ü°× ·Ô¤ ¥È¤âÚU ·¤ô Ü»æ§ü v{ Üæ¹ ·¤è ¿ÂÌ

’„⁄UÊßø, ∞¡¥‚Ë– ◊ÊäÿÁ◊∑§Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë „Ê߸S∑§Í‹ •ı⁄Uߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ë ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ •Ê¡‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– vvy ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥¬⁄U |xwv{ ¿ÊòÊ ¬⁄UˡÊÊ Œª¥– ß‚∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ „¥Ò–‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U Á‚Á≈U¥ªå‹ÊŸ ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÊäÿÁ◊∑§Á‡ÊˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ „Ê߸S∑§Í‹ •ı⁄Uߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ë ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ vw◊Êø¸ ‚ v} •¬˝Ò‹ Ã∑§ ø‹¥ªË– ß‚’Ê⁄U ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ |xwv{¬⁄UˡÊÊÕ˸ ‚Áê◊Á‹Ã „Ù ⁄U„ „Ò¥–ß‚∑‘§ Á‹∞ vvy ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ª∞ „Ò¥– ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ù ‚∑§È‡Ê‹ ‚¥¬ÛÊ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ä‚Ë‹flÊ⁄U Á¡‹∑§Ù v{ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò–

¬˝àÿ∑§ ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‚ÄU≈U⁄U ◊Á¡S≈˛≈U,‚¥’¥ÁœÃ Ä‚Ë‹Ù¥ ∑‘§©¬Á‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÙŸ‹◊Á¡S≈˛≈U •ı⁄U ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ

‚Ë«Ë•Ù, ∞«Ë∞◊, ‚Ë•Ê⁄U•Ù, Ÿª⁄U◊Á¡S≈˛≈U ÃÕÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÁŸŒ‡Ê∑§«Ë•Ê⁄U«Ë∞ ∑§Ù ‚Ȭ⁄U ¡ÙŸ‹◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸„Ò– Á¡‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ÁŸ⁄UˡÊ∑§•◊⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vvy

¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ øÊ⁄U ∑‘§¥Œ˝ •ÁÂ¥flŒŸ‡ÊË‹ ÃÕÊ •Ê∆ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝ „Ò¥– ߟ ‚÷Ë vw ∑‘§¥Œ˝Ù¥¬⁄U S≈UÁ≈U∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË◊¥ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ „Ù¥ªË– «Ë•Ê߸•Ù∞‚ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ©ûÊ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ •ı⁄U ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ¬„È¥ø ª∞„Ò¥– ‚È’„ ‚Ê…∏ ‚Êà ’¡ ‚ ¬⁄UˡÊÊ∞¥‡ÊÈM§ „Ù¥ªË– ’Ù«¸ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ŸÙ«‹•Áœ∑§Ê⁄UË •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§‚ÈŸË‹ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÕÊŸÊäÿˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÄU≈U⁄U •ı⁄U ‚Ë•Ù∑§Ù ‚Ȭ⁄U ¡ÙŸ‹ ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ê Œ¡Ê¸ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥¬⁄U ŒÙ ‚‡ÊSòÊ Á‚¬Ê„Ë, øÊ⁄U„Ù◊ªÊ«¸ fl ∞∑§ ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ËÃÒŸÊÃË „٪˖

ÕôÇü ÂÚUèÿææ ·¤æ ¥æÁ ¥æ»æÁ, ÌñØæçÚUØæ´ ¿æ·¤-¿õÕ´Î

‹Á‹Ã¬È⁄U, ∞¡¥‚Ë– Á’⁄UœÊ ÁŸflʂˬ˝œÊŸÊäÿʬ∑§ Ÿ ¬˝’¥œ∑§ ∑‘§ L§¬ÿ Ÿ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ Sflÿ¥ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ fl ‹Í≈U ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê⁄Uø ‹Ë ÕË– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ¬‡Ê„Ù∑§⁄U ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ Ÿ Á‚»§¸ ß‚ ’Êà ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ L§¬ÿ‹ı≈UÊŸ ∑§Ê Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ–Á’⁄UœÊ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U∑§È‡ÊflÊ„Ê Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù πÈŒ ∑‘§•¬„⁄UáÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊ∑§⁄U øı¥∑§Ê ÁŒÿÊÕÊ– •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ Á¡Ã¥Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ Ÿ ∑§ÙÃflʋˬÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ Ÿ

∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê „Ù∑§⁄U∑§ÁÕà •¬„⁄UáÊ fl ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚ ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§ ∑§ÙL§¬ÿ ŒŸ Õ– L§¬ÿ Ÿ ŒŸÊ ¬«∏ ß‚∑‘§ Á‹∞©‚Ÿ ÃÒ¥ÃÊ‹Ë‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ë ¤ÊÍ∆Ë∑§„ÊŸË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§Á’⁄UœÊ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U‡ÊÊ◊ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U •Ê¬’ËÃË‚ÈŸÊà „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÙÁfl¥Œ ‚ʪ⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ’È‹⁄UÙ ◊¥ ‚flÊ⁄U ÃËŸ •ôÊÊÃ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÕÊL§¬ÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ’Òª ¿ËŸ∑§⁄U Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ∑§ÙÃÊ‹’„≈U ˇÊòÊ ◊¥ »‘§¥∑§∑§⁄U ø‹ ª∞–

¹éÎ ãè ÕÙæ Üè ¥ÂãÚU‡æ ßÜêÅU ·¤è ÛæêÆè ·¤ãæÙè

•Ê¡◊ª…∏, ∞¡¥‚Ë– ‡Ê„⁄U∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ üÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ŒÈ∑§ÊŸ¬⁄U ‚Ù ⁄U„ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë •ôÊÊÄ◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U ‹Ù„ ∑‘§ ⁄UÊ« ‚¬˝„Ê⁄U ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ‚È’„ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „È߸ ÃÙ ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– ∑§Ê‹ÙŸË ∑‘§⁄U„flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬„È¥øˬÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬Ë∞◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚„àÿÊ ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •Ê‡ÊŸÊ߸ ‚¡Ù«∏∑§⁄U Œπ ⁄U„Ë „Ò– „à Á∑§‡ÊÙ⁄UÁ‡Êfl◊ (v{) ¬ÈòÊ Sfl. ⁄U◊‡Ê ø¥Œ˝‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ „⁄Uʸ ∑§Ë øÈ¥ªË◊È„Ñ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ– üÊË⁄UÊ◊ Ÿª⁄U∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ÁSÕà ’◊’◊ ’Ê’Ê ∑§È≈UË

∑‘§ ¬Ê‚ ©‚∑§Ë øÊÿ, ¬∑§ı«∏Ë ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ÕË– fl„ ŒÙ ÷ÊßÿÙ¥ ◊¥ ¿Ù≈UÊÕÊ– ©‚∑‘§ ’«∏ ÷Ê߸ ‚ÃË‡Ê ∑§Ë•‹ª ŒÈ∑§ÊŸ „Ò, ¡’Á∑§ Á‡Êfl◊ ∑§Ë•‹ª ŒÈ∑§ÊŸ ÕË– Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§’ÊŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê‹Ë ÁSÕÁà π⁄UÊ’„ÙŸ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ •‹ª •‹ªŒÈ∑§ÊŸ πÙ‹ ⁄UπË ÕË– ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà Á‡Êfl◊ ‚◊ˬ ◊¥ „Ëø‹ ⁄U„ ÷¥«Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§Á‹∞ ªÿÊ ÕÊ– fl„Ê¥ ‚ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚ •Ê∑§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ „Ë‚Ù ªÿÊ– ß‚Ë ’Ëø ⁄UÊà ◊¥ Á∑§‚Ë‚◊ÿ •ôÊÊà „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ Á‡Êfl◊ ∑‘§Á‚⁄U ¬⁄U ‹Ù„ ∑‘§ ⁄UÊ« ‚ ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄U©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë‚È’„ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª ¡’ ŒÈ∑§ÊŸ

¬⁄U ¬„È¥ø, ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U πÍŸ ‚‚Ÿ Á‡Êfl◊ ¬⁄U ¬«∏Ë– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ëπ’⁄U ‹ªÃ „Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Ê‚ ¬Ê‚∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ¡È≈U ªß¸–Á∑§‚Ë Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ŒË– „àÿÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥‹∑§⁄U ¬Ë∞◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ–ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øË ◊Ê¥ ߥŒ˝ÊflÃË,’«∏ ÷Ê߸ ‚ÃË‡Ê •ÊÁŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê⁄UÙ ⁄UÙ∑§⁄U ’È⁄UÊ „Ê‹ ÕÊ–

⁄UÊ« ‚ Á‚⁄U ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë „àÿÊ

¬ÈÁ‹‚ „àÿÊ ∑§Ë ß‚

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •Ê‡ÊŸÊ߸ ‚

¡Ù«∏∑§⁄U Œπ ⁄U„Ë „Ò–

◊ÕÈ⁄UÊ, ∞¡¥‚Ë– ◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ •Ê¡ „È∞‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ vv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸ •ı⁄U y ‹Ùª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– „ÊŒ‚Ê ßßʌŒ¸ŸÊ∑§ ÕÊ Á∑§ vÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¡Êà ‚◊ÿŒ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– „ÊŒ‚Ê, ◊ÕÈ⁄UÊ-flÎ¥ŒÊflŸ ⁄UÙ« ¬⁄U ‚flÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷⁄U•ÊÚ≈UÙ •ı⁄U ∑§Ê‹¡ ’‚ ∑§Ë •Ê◊Ÿ-•Ê◊Ÿ ≈UP§⁄U „ÙŸ ‚ „È•Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–∞‚¬Ë Á‚≈UË •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÚ≈UÙ¥ ◊¥ vz ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥’Ò∆Ë ÕË¥– ÿ •Ùfl⁄U‹Ù«« •ÊÚ≈UÙ ∞∑§

’‚ ∑§Ù •Ùfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚◊¥ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„Ë ∑§ÊÚ‹¡ ’‚ ‚¡Ê ≈U∑§⁄UÊÿÊ– „ÊŒ‚ ◊¥ vÆ ‹ÙªÙ¥ ŸÃÙ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ,¡’Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ •S¬ÃÊ‹¡Êà ‚◊ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ù¥◊¥ x ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã ’„Èà ŸÊ¡È∑§’ŸË „È߸ „Ò– •ÊÚ≈UÙ ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ flÎ¥ŒÊflŸ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ¡’ fl„ „ÊŒ‚ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ–

×ÍéÚUæ ×ð ¥æòÅUô´ âð çÖǸ跤æÜðÁ Õâ, vv ·¤è ×õÌ

‹ÙÁ„ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚Ë∞◊∞‚

∑‘§ Áπ‹Ê»§ flÊ⁄U¥≈U‹πŸ™§, ∞¡¥‚Ë– üÊ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ¬Á⁄UflÊŒ ◊¥ „ÊÁ¡⁄U Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Áª⁄UçUÃÊ⁄UË flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë¡∞◊ ⁄UÊ¡‡Ê©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ww ◊Êø¸∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ ∑§Ë „Ò– ¬òÊÊfl‹Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©¬ üÊ◊ÊÿÈQ§‚⁄U¡Í ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§¬Ë∆Ê‚ËŸ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ wÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvÆ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ∑‘§üÊÁ◊∑§ ◊ÈÛÊÊ ¬˝‚ÊŒ ‚ÒŸË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ÕË–ß‚∑‘§ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ◊ÈÛÊÊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ù v} ¡ÍŸwÆÆz ‚ ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ fl ˇÊÁìÍÁø ∑‘§ M§¬ ◊¥ wÆ „¡Ê⁄UL§¬ÿ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ xÆÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ Õ– ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË–

7.qxd 3/12/2013 9:25 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UUU vx ◊Êø¸ , wÆvx ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U www.sarokar.com8

8.qxd 3/12/2013 9:30 PM Page 1

9www.sarokar.com ÅÊ‹Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,’ÈäÊflÊ⁄UUU, vx ◊Êø¸ , wÆvx

9.qxd 3/12/2013 9:31 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UUU vx ◊Êø¸ , wÆvx ÁflŒ‡Ê www.sarokar.com10

10.qxd 3/12/2013 9:33 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ’ÈäÊflÊ⁄UU, vx ◊Êø¸, wÆvxwww.sarokar.com ÁflÁfläÊ 11

»§ÊS≈U „ÙÃË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ÷Ë »§ÊS≈U»§Í« ∑§Ê ŸÊ◊ Œ ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ‚„à ∑‘§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •’ »§ÊS≈U»§Í« „Ë∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê ÷Áflcÿ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ „Ò– ÁŒŸÙÁŒŸ πÈ‹ ⁄U„ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈UÙ¥ ◊¥ ¬⁄UÙ‚¡Ê ⁄U„ ∑§ÊÚÁ≈UŸ¥≈U‹ »§Í« ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò– „Ù ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ,ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ı⁄U √ÿʬÊÁ⁄U∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¡•Ê¬ øÊߟˡ∏, ÕÊ߸, ß≈UÒÁ‹ÿŸ, ◊ÒÁÄU‚∑§Ÿ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥–

øÊߟˡ »§Í« Ÿ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë »§Í« ◊Ê∑‘§¸≈U ¬⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U •Áœ∑§Ê⁄U¡◊Ê ⁄UπÊ „Ò Á∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ù¡Ÿ ß‚∑‘§ •Êª ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– Œı«∏-÷ʪ ∑§⁄UÃË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‹Ùª ∞‚ πÊŸ ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊ ŒŸ‹ª „Ò¥ Á¡‚ ’ŸÊŸ ◊¥ •ı⁄U ‚flŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚◊ÿ ‹ª, ‚ÊÕ„Ë ÿ„ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ù– ÿ„Ê¥ „◊ •Ê¬∑§Ù ÷Áflcÿ ∑§Ë∑§È¿ ∞‚Ë „Ë Á«‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥∞∑§‚ÊÕ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ „Êß≈U∑§ Á«‡Ê ŒπŸ ◊¥ ’„Œ•Ê∑§·¸∑§ ‹ªÃË „Ò¥ ‚ÊÕ „Ë SflÊŒ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߟ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡Ù«∏ Ÿ„Ë¥–ßã„¥ ÷Áflcÿ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Á‡Ê∑§ÊªÙ „ÊÚ≈U «ÊÚª «¡≈U¸ ó ÿ„ „ÊÚ≈U «ÊÚª ‚Ê◊Êãÿ „ÊÚ≈U «ÊÚª ‚∑§Ê»§Ë Á÷ÛÊ „Ò– ⁄UÙ‹ ∑§ËÃ⁄U„ ¬˝ÃËà „ÙŸ flÊ‹Ëÿ„ Á«‡Ê øË¡ ‚ ÷⁄UË¡ÊÃË „Ò– øË¡ ∑‘§•‹ÊflÊ „ÊÚ≈U «ÊÚª ◊¥øÊÚ∑§‹≈U ∑§Ë ¬Ã¸ ÷Ë⁄U„ÃË „Ò– •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ‹Ùª ß‚◊¥ »§‹fl ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê≈U∑§⁄U ÷Ë÷⁄U ‹Ã „Ò¥– „ÊÚ≈U «ÊÚª’‚ •‹ª-•‹ªçU‹fl⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ÃÊ„Ò– ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬‚¥ŒS≈˛ÊÚ’⁄UË çU‹fl⁄U ∑§Ê „ÊÚ≈U «ÊÚª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¡∑§¸ ‚Ë¡Ÿ ¬Êߟ∞嬋 ó ÿ„ „À∑§Ë •ı⁄U å‹≈U ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄UπŸflÊ‹Ë Á«‡Ê ∑§ëø •ŸÊŸÊ‚ ‚ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ »§‹ ∑§Ù ∑§ëø M§¬ ◊¥ ∞∑§ ∞‚ øÒ¥’⁄U ◊¥⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚Ë‹ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ øÒ¥’⁄U ◊¥ ∑§Ê’¸Ÿ«Ê߸•ÊÚÄU‚Êß« ÷⁄UË „ÙÃË „Ò– ∑§ëø •ŸÊŸÊ‚ ∑§Ù øÒ¥’⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ¿„ ÉÊ¥≈U Ã∑§„Ë ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– »§‹ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ¬ÊŸË ∑‘§ ∑§¥≈U¥≈U ∑§Ê’¸Ÿ«Ê߸ •ÊÚÄU‚Êß«∑§Ù •fl‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ß‚‚ ÿ„ »§‹ Ÿ Á‚»§¸ ∆¥«Ê ⁄U„ÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§¬∑§ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ »§‹ ∑§Ù ÿÍ¥ „Ë πÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ Áø∑§Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ë πÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

∑§ÊÚŸ¸ «ÊÚª ÁflŒ ◊S≈U«¸ ó ◊ÈÅÿÃ: ◊ÄUπŸ •ı⁄U ÿ‹Ù ∑§⁄UË ‚ ’ŸÊ߸¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿ„ Á«‡Ê fl¡ •ı⁄U ŸÊÚŸfl¡ ŒÙŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ’ŸÊŸ ◊¥ •ãÿ Á«‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ’„Èà ∑§◊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ„Ò– ∑§ÊÚŸ¸ «ÊÚª ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒπŸ flÊ‹ ÿ„ Á«‡Ê ÁS≈U∑§ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ πÊÿË¡ÊÃË „Ò– ß‚ SflÊÁŒC ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Ò∑‘§≈U ‚⁄U‚Ù¥ ÷Ë ©¬‹éœ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬ •¬ŸË ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–ŸÊÚŸfl¡ πÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÿ„ Á«‡Ê ◊◊Ÿ ∑‘§ ◊Ê¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄UÙ‚Ë ¡ÊÃË„Ò–

’ª¸⁄U ÁflŒ øË¡ óÿ„ ◊ÈÅÿÃ: ¬Á⁄U‚ ∑§Ë Á«‡Ê ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò–’ª¸⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á’À∑§È‹ •‹ª ÁflÁœ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ Á«‡Ê πÊŸ ◊¥’„Œ SflÊŒ ‚ ÷⁄UË „ÙÃË „Ò–

¥æ·¤è ÚUâô§ü ×ð ‚ÜôÕÜ çÇàæðÁ

flÊ«U˛Ê ∑§Ë èÊÍÁ◊...‹ªÊÿÊ Á∑§ ŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ

∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ŒÙ ßÃÊ‹flË ◊⁄UËŸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ÷¡Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ß≈U‹Ë ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ““∑§Í≈UŸËÁÃ∑§Á◊‹Ë÷ªÃ”” „Ò– ¡Êfl«∑§⁄U Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ߟ ◊⁄UËŸ ∑§Ù ß≈U‹Ë ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Ã÷Ë Á∑§‚˪«∏’«∏Ë ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ fl„ ŒÙ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È∞∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ù Œπ ∑§⁄U øȬ ⁄U„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ŒÙ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ Äà ߟ ◊⁄UËŸ ∑§Ù ß≈U‹Ë ÷¡Ê ªÿÊÕÊ ÃÙ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ flʬ‚ ÷¡Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò, ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

‚¥¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ¬⁄UÙˇÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞¡Êfl«∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ ¡’ •¬⁄UÊœËß≈U‹Ë ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ …Ë‹ ¬«∏ ¡Êà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ¬„‹ •ÙûÊÊÁflÿÙ `§ÊòÊÙÁëø ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚Ê„È•Ê– ©‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ‚ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ê¡éà ¬Ò‚Ê ÷Ë ©‚ ‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ãÿ ¬˝flQ§Ê⁄UÊ¡Ëfl ¬˝Ãʬ M§«Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ß≈U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊÁflEÊ‚ÉÊÊà •ı⁄U ¤ÊÊ¥‚Ê „Ò– ÿ„ ŒÙ ‚¥¬˝÷È ⁄UÊC˝Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflEÊ‚∑§Ê „ŸŸ „Ò ¡Ù ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •SflË∑§Êÿ¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ß≈U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ „⁄U∑§Ã ∑§Ù ßß„À∑‘§ ◊¥ ÄUÿÙ¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò–

◊⁄UËŸ ◊Ê◊‹ ◊¥...∑§⁄U∑‘§ ÁSÕÁà ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹¥ª–”” ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ ∑§„Ê,

„◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ Á◊‹ •ı⁄U ßÃÊ‹flË ◊⁄UËŸÙ¥ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ–¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥Œπ‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ù ß‚ ŒπŸ ∑§Ù ∑§„¥ª–””’Ê‹ªÙ¬Ê‹ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚’‚™§¥ø ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ •ı⁄U ß≈U‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø©ëøSÃ⁄UËÿ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑§Êéÿı⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ÿÍ«Ë∞»§ Ÿ ÷Ë•‹ª ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚‚Ê¥‚Œ ¬Ë‚Ë øÊ∑§Ù Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ SflË∑§Êÿ¸ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ ∑§„Ÿ‚ íÿÊŒÊ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ù ÿ„◊ÈgÊ ©∆ÊŸ ∑§Ù ∑§„¥ª •ı⁄U ©ã„¥ flʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ª–”” ߥÁ«ÿŸ ÿÍÁŸÿŸ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª (•Ê߸ÿÍ∞◊∞‹) •ı⁄U ∑‘§⁄U‹ ∑§Ê¥ª˝‚ (◊ÁáÊ) ∑‘§‚Ê¥‚Œ ÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ê Á„S‚Ê Õ– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË •ÁEŸË∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚‹Ê„ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UªÊ Á∑§ íÿʌʂ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù •Êª ’…∏Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Èg ◊¥ “¡Á≈U‹ÃÊ∞¥” „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ‚ ¡È«∏Ê„Ò– ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, „◊ SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¬Á⁄U¬ÊÁ≈UÿÙ¥ •ı⁄U◊ÊŸŒ¥«Ù¥ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥–”” ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿ„‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ •ı⁄U•ŒÊ‹ÃË ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË ‚ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚¥‚Œ ÷flŸ ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–

◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ’…U∏UÊ...ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏Ê ‚∑‘§– Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’SÃ⁄U ˇÊòÊ ◊¥

‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ¬⁄U „È∞ ∑§È¿ „◊‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ∑‘§≈UÙ¥, ◊Ù≈Uʸ⁄UÙ¥ •ı⁄U◊Ù‹ÙÃÙfl ∑§Ê∑§≈U‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë ŒπÊ ªÿÊ „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ◊¬¥ÕË ©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§

„ÁÕÿÊ⁄U, flÊ◊¬¥ÕË ©ª˝flÊŒ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ mÊ⁄UÊßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Á…∏ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– flÊ◊¬¥ÕË©ª˝flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∞‹∞◊¡Ë, ∞∑‘§ y|, ∞‚∞‹•Ê⁄U, xÆx ⁄UÊß»§‹, ¡Ë∞»§⁄UÊß»§‹, ∞ø ߸ ª˝Ÿ« •ı⁄U flË∞ø∞»§ ÃÕÊ ∞ø∞»§ ‚≈UÙ¥ ¡Ò‚„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U““‚È⁄UÁˇÊà ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ”” ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ÷Ë ÁR§ÿÊÁãflà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á¡‚◊¥ ¬˝Áà ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏∏L§¬ÿ ∑§Ë Œ⁄U ‚ flÊ◊¬¥ÕË ©ª˝flÊŒ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿı ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ yÆƬÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ‚◊Áãflà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸, Áfl∑§Ê‚‚¥’¥œË ¬˝ÿÊ‚ •ı⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ŒËÉʸ∑§Ê‹ ◊¥ flÊ◊¬¥ÕË©ª˝flÊŒ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝÷ÊflË ©¬Êÿ Á‚h „Ù¥ª ÃÕÊß‚ ŸËÁà ∑§Ê ¬˝÷Êfl œË⁄U œË⁄U ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁflªÃŒÙ fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flÊ◊¬¥ÕË ©ª˝flÊŒË Á„¥‚Ê ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ „È߸ ∑§◊ËŸ ß‚ Á‚h ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò–

◊Îà ◊¿È•Ê⁄U ∑§Ë...‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊ÁS‚Á◊‹ÊŸÙ ‹Ê≈UÙ⁄U ÃÕÊ ‚‹flÊ≈UÙ⁄U

Á¡⁄UÙŸ ∑§Ù ß≈U‹Ë ◊¥ wy-wz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ •Ê◊ øÈŸÊfl◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ Œ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË–ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ÁR§‚◊‚ ¬⁄U ©ã„¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ŒË ÕË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ fl ‹ı≈U •Ê∞ Õ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄Uß≈U‹Ë Ÿ ©ã„¥ ÷Ê⁄Uà ÷¡Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß≈U‹Ë ∑‘§ ©Q§ŒÙŸÙ¥ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ◊¥ ∑‘§⁄U‹ Ã≈U ‚ ‹ª•⁄U’ ‚ʪ⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿı∑§Ê ∑§Ù ‚◊ÈŒ˝Ë ‹È≈U⁄U‚◊¤Ê∑§⁄U ©Ÿ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò, Á¡‚◊¥ ŒÙ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ÿ„Ê¥ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

‚Ê„UÍ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ¬ËÁ«U∏Ã...’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄U πà ¬⁄U ‚Ê„È∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ œÙπÊœ«∏Ë ‚

∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– •Ê¡ „Ê‹Êà ÿ„ „Ò¥ Á∑§ Á¡‚ Á∑§‚ÊŸ ∑‘§¬Ê‚ Œ‚ ∞∑§«∏ Ã∑§ ÷Ë ¡◊ËŸ „Ò, ©‚∑‘§ ÿ„Ê¥ πÊŸ ∑‘§ ‹Ê‹¬«∏ „Ò¥– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ¡Ù ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò, ©‚ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸÊ „٪ʖ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ÷¸◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ŒÿŸËÿ „Ù ªß¸ „Ò, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§„ÊÕ ’¥œ ª∞ „Ò¥– Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ’ÁÀ∑§∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚Ê„È∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¿È«∏ÊŸ ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ‚ÊÕ „Ë ◊ŸË‹ÊÁã«˛ª Á’‹ ∑§Ù ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë–Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ÿ„ ‹«∏Ê߸ ∞∑§ ŒÙ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§„⁄U ⁄UÙ¡ ‹«∏¥ª¥ ‹Á∑§Ÿ •¬ŸÊ „∑§ ‹∑§⁄U ⁄U„¥ª¥– ß‚‚ ¬„‹‚÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚◊ˇÊ ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ù ∞∑§ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê–

‚Ë’Ë•Ê߸ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥...∑§⁄UŸ flÊ‹ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ

„Ò¥ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ Ÿ ÃÙ „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§Ê„Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ªflÊ„ Á◊‹Ê „Ò– ß‚ ’Ëø ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∑§ß¸‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ •¬ŸË ¡È’ÊŸ Ÿ„Ë¥ πÙ‹ ⁄U„ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚•¬Ë‹ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ ‚„ÿÙª ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ•÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ‡ÊÅ‚ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– „àÿÊ ◊¥ ŸÊ◊ •ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ©»§¸ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ •¬Ÿ ¬Œ‚ ßSÃË»§Ê Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– ©Ÿ‚ •÷Ë Ã∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÁflªÃ ŒÙ ◊Êø¸ ∑§Ù fl‹Ë¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸŸã„¥ ÿÊŒfl ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¥fl ◊¥ ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê „È•Ê ÕÊ–ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ∑‘§ ÷Ê߸ ⁄U◊‡Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ •ı⁄U ’flÊ‹∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ª∞ ‚Ë•Ù Á¡ÿÊ ©‹ „∑§ ∑§Ë ÷Ë«∏ Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U¬⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË–

’‹Êà∑§Ê⁄U ¬⁄U Á’‹...(‚¥‡ÊÙœŸ) Áflœÿ∑§ wÆvx ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¡Ê⁄UË

•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§ÊŸÍŸ (‚¥‡ÊÙœŸ) •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ë ¡ª„ ‹ªÊ–•äÿÊŒ‡Ê ∑§Ë •flÁœ øÊ⁄U •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªË–

∑§Êÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈UŸ ◊¥...◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸

∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ߟ ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê πÊŸ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê•Ù¥ ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ ÿ„ ∑§„ʪÿÊ Á∑§ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê#‚Á◊Áà ∑§Ù ÷Ë ß‚ ¡Ê¥ø ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •‹ª •‹ª ◊Ê◊‹ ¬⁄U ªı⁄U Ÿ„Ë¥∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ãÿÊÿʜˇÊÙ¥Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë, ““„◊ ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U •‹ª •‹ª ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄UŸ„Ë¥ „Ò¥– ÿ„ ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ÿÁŒ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò ÃÙ ‚◊ÍøÊ •Êfl¥≈UŸ „Ë πà◊ „Ù ¡ÊÿªÊ–”” ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ŸÁ≈Uå¬áÊË Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬ŸÊÿË ªÿË ¬˝ÁR§ÿÊ ¬„‹Ë Ÿ¡⁄U◊¥ ‚„Ë ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË „Ò–

•’ Áfl‚ øÈŸÊflÊ¥...©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ◊¥

¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞–¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, ““◊⁄U ’ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ŒÿŸËÿ„Ù ªÿË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§⁄UË’ ∑§⁄UË’‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ©«È¬Ë ∞fl¥ ¬È≈UÍ⁄U ¡Ò‚ ◊¡’Íà ¬∑§«∏flÊ‹ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ „Ê⁄UË „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§¡ŸÃÊ ¬ˇÊ (∑‘§¡¬Ë) Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ Á‡Ê◊ÙªÊ ¡Ò‚ ◊¡’Íà ¬∑§«∏ flÊ‹ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ©‚ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄UË’ xÆÆ flÊ«Ù¥¸ ◊¥¡ËÃŸÊ ∑§◊ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ Á∑§‚Ë ‚ ª∆¡Ù«∏ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

ÁÃé’ÁÃÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ...∑§ß¸ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ Œ‡Ê ◊¥ ß‚ flQ§ ø‹ ⁄U„ „Ò¥ ∑§„Ë¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥

∑§Ë ‚◊SÿÊ∞ „Ò¥, ∑§„Ë¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÃÙ ∑§„Ë¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë–„⁄U ߥ‚ÊŸ •¬Ÿ „∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏ ⁄U„Ê „Ò, •ı⁄U ‚’∑§Ë ‹«∏Ê߸•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ „Ò ß‚∑‘§ Á‹∞ øÊÁ„∞ Á∑§ ÿ„ ‹«∏Ê߸ „◊‚’ ‹Ùª Á◊‹∑§⁄U ‹«∏¥– ◊⁄UË ’‚ ßÃŸË ∑§Ê◊ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¬‹Ùª Á¡‚ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥ flÙ •Ê¬∑§Ù Á◊‹–

⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§Ë...’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ ¬Íflʸq ∑§⁄UË’ vv ’¡∑§⁄U vz

Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê •ı⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ’Ê⁄U„ ’¡ Ã∑§ø‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§Á‚¥„ (xz) Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ „flÊ‹ ‚∑§„Ê Á∑§ fl„ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊⁄UÊ „Ò– ‡Êfl ‹Ÿ ∞ê‚ •Ê∞Á‚¥„ ∑‘§ ÷Ê߸ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U©‚Ÿ ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U øÙ≈U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÃÕÊ ©‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ¬⁄U©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ Œπ– Á‚¥„ ∑‘§ ß‚ ÷Ê߸ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊©¡Êª⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ê– ©‚Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ, ““◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë„àÿÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¬ÎD v ∑§Ê ‡ÊcÊ

øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „Ùà „Ë ◊È¤Ê ¬Ê¥ø ’⁄U‚ ¬„‹∑§Ê ŒÎ‡ÿ ∞∑§Ê∞∑§ ÿÊŒ „Ù •ÊÿÊ ÕÊ–

◊Ò¥ •Ê⁄UÃË ŒflË ‚ ‚È’„-‚È’„ Á◊‹Ÿ ªÿÊ ÕÊ–fl„ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑§Ë œÈ¥œ ÷⁄UË ‚È’„ ÕË– •Ê⁄UÃË ŒflË »§ÙŸ¬⁄U Á∑§‚Ë ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ◊⁄U ¬„È¥øà „Ë »§ÙŸ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ©‚∑§Ê ø„⁄UÊ œÈ¥œ ◊¥ «Í’ ‚Í⁄U¡¡Ò‚Ê ◊h◊ ÕÊ–

fl„ ∞∑§Ê∞∑§ ◊⁄U ∑§¥œ ¬⁄U Á‚⁄U ⁄Uπ∑§⁄U »§»§∑§-»§»§∑§ ∑§⁄U ⁄UÙŸ ‹ªË ÕË– ◊⁄U ¬Ê‚ Á‚flÊÿ ©‚∑§Ë¬Ë∆ ¬⁄U „ÊÕ »‘§⁄U∑§⁄U øȬ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ÁŒ‹Ê‚Ê ŒŸ ∑‘§∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ÕÊ– fl„ ⁄UÙ∞ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ©‚∑‘§‹¥’ ’Ê‹ ◊⁄U ªÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¿Í ⁄U„ Õ •ı⁄U ◊Ò¥ ≈UÈ∑§È⁄U-≈UÈ∑§È⁄U‡ÊÍãÿ ◊¥ ÃÊ∑§ ⁄U„Ê ÕÊ–

◊È¤Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê Ö–fl„ ∑§È¿ Œ⁄U ’Ù¤Ê „À∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ

ÁŒ‹ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ªß¸–-◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ê∑§⁄U

•¬Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÁR§ÿ „Ù ¡Ê•Ù, Á≈U∑§≈UÁ◊‹ ¡Ê∞ªÊ–

◊È¤Ê ÿÊŒ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄UÃË ŒflË ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚ ∑§È¿ ◊Ê„ ¬Ífl¸ „Ë ‡Ê„⁄U •Ê ªß¸ÕË– ©‚Ÿ ∑§„Ë¥ ‚ ◊⁄UÊ ¬ÃÊ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U •¬Ÿ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ∑§fl⁄U¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§ÊÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Ã’ÊŒ‹Ê „ÙŸ‚ ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ •Ê⁄UÃË ŒflË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ©«∏Ã-©«∏ÃÁ∑§S‚ ‚ÈŸ ⁄Uπ Õ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥ fl„¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ’„Èà ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ªß¸ ÕË •ı⁄U©‚∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‹Ê‹’ûÊË flÊ‹Ë ªÊ«∏Ë©‚∑‘§ Á„S‚ ◊¥ ÷Ë •Ê߸ ÕË– fl„ ©‚∑§Ê Sfláʸ∑§Ê‹ÕÊ– ‹Ùª ©‚∑§Ê ŸÊ◊ •Œ’ ‚ ‹Ã Õ, ¬⁄U ¬Ë∆ ¬Ë¿Ÿ◊∑§-Á◊ø¸ ‹ªÊ∑§⁄U ©‚∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ∑‘§ øø¸ ÷Ë ∑§◊Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà Ֆ

-øÊÿ ◊¥ªflÊÃË „Í¥– ÕÙ«∏Ê ‚„¡ „Ùà „È∞ •Ê⁄UÃËŒflË Ÿ ∑§„Ê– ©‚Ÿ •¬ŸË ÁŸ¡Ë ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ù•ÊflÊ¡ ‹ªÊ∑§⁄U ŒÙ ∑§¬ ’Á…ÿ∏Ê øÊÿ ‹ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ– •÷Ë Ã∑§ fl„ ◊⁄U ∑§¥œ ∑§Ù Á∑§‚Ë•Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ Á‚⁄U„ÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ËÕË–

-Á≈U∑§≈U ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „Ù,◊Ò¥Ÿ ÿ„ ∑§Ù∆Ë Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹∑§⁄U ‚¡Ê߸-‚¥flÊ⁄UË ÕË,’«∏ ¡ÃŸ ‚– ’Ê∑§ÊÿŒÊ Á⁄U‚å‡ÊŸ ¬⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U flߥ≈U⁄U∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ √ÿÁQ§ Á’∆ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ù∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ◊⁄U ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃÊ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ã⁄UŸ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§‚Ë•ë¿ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê »§¡¸ ÷Ë ÁŸ÷ÊÃÊ ÕÊ–

•Ê⁄UÃË ŒflË ’«∏ ‡Ê„⁄U ‚ ∞∑§ Ÿ¬Ê‹Ë ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê∑§Ù πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹Ê߸ ÕË– fl„ ◊ÈS∑§ÊŸÁ’π⁄U∑§⁄U ¡’ øÊÿ ∑‘§ ∑§¬ ¬⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃË ÃÙ •ÊŸ flÁ◊‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ ©Ã⁄U ¡ÊÃË– fl flÙ≈U ÃÙ•Ê⁄UÃË •¬Ÿ Á‹∞ ¬P§Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ÃË–

•Ê⁄UÃË ŒflË Ÿ ∑§Ù∆Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U ©‚ ¬Ê≈U˸∑§Ê ¤Ê¥«Ê ÷Ë ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©‚Á≈U∑§≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¿Ù≈U-¿Ù≈U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •Ê⁄UÃË ŒflË ∑§⁄UÃËÃÙ ø„∑§ ©∆ÃË– ©‚ ‹ªÃÊ Á∑§ ’‚, ©‚∑‘§ „ÊÕ ◊¥Á≈U∑§≈U Õ◊Ê߸ „Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë „Ò– ©ã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ •Ê∞ ∞∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬fl¸ ∑§Ù ÷Ë ©‚Ÿ •¬ŸË ∑§Ù∆Ë ∑‘§ ‚Ê◊ŸflÊ‹ ¬Ê∑§¸ ◊¥ πÍ’ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Í⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹flÊÿÊ–

ÿÙ¥ •Ê⁄UÃË ŒflË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§¬⁄UÊÁ¡Ã „Ù ¡ÊŸ ∞fl¥ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚ ¬Ê≈U˸ ¿Ù«∏ ŒË ÕË– ⁄UÊíÿ÷⁄U ◊¥ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë „Ò⁄UÊŸË√ÿQ§ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U •Ê⁄UÃË ŒflË ∑§Ë •‹ÙøŸÊ ÷ËπÍ’ „È߸ ÕË, ¬⁄U fl„ •’ ¬„‹ flÊ‹Ë •Ê⁄UÃË ŒflËÕÙ«∏ ⁄U„ ªß¸ ÕË, ¡Ù ¿Ù≈UÊ-‚Ê ßÀ¡Ê◊ ‹ªŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊÁ‚⁄U„ÊŸÊ ⁄UÙ-⁄UÙ ∑§⁄U Á÷ªÙ ŒÃË ÕË–

øÊÿ ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ∑§Ë•ÊŒÃ ‚ ◊¡’Í⁄U ∞∑§ ‚flÊ‹ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ©¿Ê‹ ÁŒÿÊÕÊ-•Ê⁄UÃË ŒflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§’, ∑Ò§‚ •ı⁄U ÄUÿÊ’ŸŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ‹∑§⁄U •Ê߸ ÕË?

•Ê⁄UÃË ŒflË Ÿ •¬ŸË Á’π⁄UË ‹≈U ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UÄÈ∞ ◊¥ŒË •Ê¥πÙ¥ ‚ ‡ÊÊÿ⁄UÊŸÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÕÊóÄUÿÊ⁄UπÊ „Ò ’Ëà flQ§ ∑§Ë ⁄UÊπ ∑§È⁄UŒŸ ◊¥– ’‚ •Ê ª∞⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÿÙ¥ „Ù ø‹Ã-ø‹Ã–

- Ÿ„Ë¥, •Ê¡ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„ «Ê‹Ù, Á¡‚‚’Ù¤Ê ∑§È¿ „‹∑§Ê „Ù–

-ÿ„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„à Á∑§ •¥Ã⁄U¥ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¡Ê∞–

-•Ê⁄UÃË ŒflË, ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ı⁄U ◊⁄UÊ√ÿfl‚Êÿ ∑§„Ë¥ ¬Ë¿ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ‚¥’¥œÙ¥∑‘§ ª˝Ê»§ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ íÿÊŒÊ L§Áø∑§⁄U ‹ªŸ ‹ªÃÊ „Ò–

- ß‚ ‚’∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UÙª •ı⁄U ÃÈê„¥ ÄUÿÊÁ◊‹ ¡Ê∞ªÊ?

©‚∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ’Ëà flQ§ ∑§Ê ŒŒ¸ ÕÊ •ı⁄U©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÷Ë fl„ ‚Ê»§ ©÷⁄UÊ „È•Ê ÁŒπÊ߸ Œ⁄U„Ê ÕÊ–

-◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄UË √ÿÕÊ ¬⁄U ∑§„ÊŸË Á‹πŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥–-Á¿≈U-•’ Ã∑§ ◊⁄UË ¬„È¥ø •ı⁄U ¡flÊŸË ∑‘§ øø¸

„Ùà Õ, •’ ◊⁄UË ∑§„ÊŸË ∑‘§ øø¸ „Ù¥ª– Ÿ„Ë¥, Ÿ„Ë¥Á‹π ‚∑§Ã ÃÈ◊ ◊⁄UË ∑§„ÊŸË– Á‹πÙ ÃÙ ∑‘§‚ ∑§⁄UŒÍ¥ªË–

∑§¥œ ‚ ∑§’ ‚ Á≈U∑§Ê∞ Á‚⁄U ∑§Ù ©∆Ê∑§⁄U ‚ËœËß∑§⁄U ’Ò∆ ªß¸ •Ê⁄UÃË ŒflË– ©‚Ÿ ⁄UÙ· ◊¥ ÿ„ ’ÊÃ∑§„Ë ÃÙ øı¥∑§ ªÿÊ– ÿ„ ß‚ ∞∑§Ê∞∑§ ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ?¡Ò‚ ∑§Ù߸ ‡Ê⁄UŸË Á’»§⁄U ©∆Ë „Ù– ©‚∑§Ë ©ŒÊ‚Ë∞∑§Œ◊ Á¿≈U∑§ ªß¸ ÕË– ŸÿÊ ◊ÈgÊ ¡Ù ‚Ê◊Ÿ ÕÊ–

-‚ÈÁŸ∞ ÃÙÖ- ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÍ¥ªË ◊Ò¥, ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸŸÊ øÊ„ÃË–

◊⁄UË ŒÙSÃË ∑§Ê ÿ„ »§ÊÿŒÊ ©∆Ê•Ùª Á∑§ ◊È¤Ê ∞∑§•»§‚ÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ ŒÙª?

-•»§‚ÊŸÊ Ÿ„Ë¥, ‚’∑§–-∑Ò§‚Ê ‚’∑§? Á∑§‚∑§Ù ‚’∑§?

- ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚’∑§–∑Ò§‚, ∑§„Ê¥ ‚ ∑§Œ◊ ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸÊøÊÁ„∞–

-ÿÁŒ ‚„Ë ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ÃÙ •Ê⁄UÃË ŒflË’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê•ÙªË–

fl„ ÿ„ ∑§„à „È∞ Áπ‹Áπ‹Ê ŒË ¡Ù⁄UÙ¥ ‚– ’„ÈÃπÍ’– Á∑§ÃŸË ¡ÀŒË •ı⁄U Á∑§ÃŸ ⁄U¥ª ’Œ‹ÃË „Ò•Ê⁄UÃË ŒflË–

-◊⁄UÊ ◊Ë’ Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‚»§¸ ™§¥øˬŒflË fl ™§¥øÊ SÕÊŸ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÿŒÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U„Ë ßSÃ◊Ê‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„–

-∆Ë∑§ „Ò– Á»§⁄U ¬Í¿Ù •¬Ÿ ‚flÊ‹– ◊Ò¥ ŒÃË „ͥߟ∑‘§ ¡flÊ’– ÄUÿÊ ÿÊŒ ∑§⁄UÙª, Á∑§‚ •Ê⁄UÃË ŒflË ‚¬Ê‹Ê ¬«∏Ê ÕÊ–

©‚Ÿ ∞∑§ Á‚⁄U„ÊŸÊ ¬≈U ¬⁄U ⁄Uπ „ÊÕ ©‚∑‘§ ™§¬⁄U⁄Uπ Á‹∞– •’ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U •Ê⁄UÃËŒflË •¬Ÿ •ÃËà ∑§Ë ÿʌ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊ŸÕ–

-‹ËÁ¡∞, ∑§„ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃË „Í¥– ◊Ò¥ ∞∑§‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚È¥Œ⁄U, ªÙ‹-◊≈UÙ‹, åÿÊ⁄UË-‚Ë¿Ù≈UË ÕË– Á¬ÃÊ ∑§ø„⁄UË ◊¥ •¡Ë¸ ŸflË‚ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄Uà Ֆ ◊Ò¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊÃË ÕË–

-ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊ◊ •¬Ÿ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ∑§Êª¡Êà ¬⁄U Á‹πÊ-¬…∏Ë ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∞– ©ã„¥ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á‹πÊ-¬…∏Ë ¬⁄UÁflEÊ‚ ÕÊ– fl ¬„‹ ÷Ë •ÊÿÊ ∑§⁄Uà Õ, ‹Á∑§Ÿ ©‚⁄UÙ¡ ◊Ò¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ©ã„¥ øÊÿ ŒŸ ªß¸ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ Á‚⁄U‚ ¬Ê¥fl Ã∑§ ◊È¤Ê ÁŸ„Ê⁄UÊ ÕÊ– Á»§⁄U øÊÿ ∑§Ê ÉÊÍ¥≈U ÷⁄UÃ’Ù‹ Õ-¡Ò‚ •¬Ÿ ‚¥‚Ê⁄Uø¥Œ ∑§Ë ¿Ù⁄UË, flÒ‚Ë „◊Ê⁄UË¿Ù⁄UË „Ù ÃÈ◊– ¿Ù⁄UË, flQ§ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U Á◊‹Ê ∑§⁄UÙ–

⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ◊⁄UË ◊¥Á¡‹ ÕË, Ÿ ©g‡ÿ– ¬⁄U ¿Ù⁄UËÁ◊‹Ê ∑§⁄UÙ ∑§Ê ‚¥ªËà ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ªÍ¥¡ÃÊ ⁄U„Ê– ◊Ò¥Ÿ ¬…∏Ê߸¬Í⁄UË ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U¬„È¥ø ª∞ Õ– ◊Ò¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ©ã„¥ Á◊‹Ë ∑§Ù∆Ë ◊¥Á◊‹Ÿ ªß¸ ÕË ¬„‹Ë ’Ê⁄U–

Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ¬„øÊŸÃ∑§„Ê ÕÊ, •¬Ÿ ‚¥‚Ê⁄Uø¥Œ ∑§Ë ¿Ù⁄UË •Ê߸ „Ò ßÃŸË Œ⁄U’ÊŒ ÄUÿÙ¥ Á◊‹ÃË „Ù? ¡ÀŒË ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •ÊÿÊ∑§⁄UÙ– ◊Ò¥Ÿ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò, ’‚¬⁄U •ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– Á»§⁄U •¬ŸÊ ÄUÿÊ ¬ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§∑§„Ê¥-∑§„Ê¥ Œı⁄U ¬⁄U ⁄U„à „Ò¥– •ë¿Ê, ß‚∑§Ê ߥáÊ◊÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥, ∑§„à ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UË ¬Ë∆ ¬⁄U „ÊÕ ‚Õ¬Õ¬Ê ÁŒÿÊ– ◊È¤Ê •ë¿Ê „Ë ‹ªÊ– ◊⁄U ’ʬ ∑§ÙßÃŸÊ ◊ÊŸ ŒÃ „Ò¥, ◊È¤Ê ’≈UË ‚◊ÊŸ ‚◊¤Êà „Ò¥– Á∑§ÃŸ÷‹ „Ò¥ fl–

ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Á◊‹Ÿ ªß¸ ÃÙ ∑§◊⁄U ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U ªÊ‹Õ¬Õ¬Êà „È∞ ∑§„Ê-¿Ù⁄UË, ÃÈ¤Ê ∞◊∞‹∞ ’ŸÊŸÊ „Ò–

◊Ò¥ ÷ËÃ⁄U ‚ ¡Ò‚ ¬Í⁄UË ªŒªŒ˜ „Ù ªß¸– Á»§⁄U ÷Ë‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¿Ù⁄UË ∑‘§ ŸÊà ◊È¥„ ‚ ßÃŸÊ „ËÁŸ∑§‹Ê-◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ ∞◊∞‹∞–

⁄U¥¡ŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Áà ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹∑§¥¬ŸË ◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ’ëø ¬Í⁄UÊ ÁŒŸS∑§Í‹ ‚ ‹ı≈U∑§⁄U •ÊŸ ∑‘§ ’Œ ÉÊ⁄U ◊¥ •∑‘§‹ ⁄U„à „Ò¥–⁄U¥¡ŸÊ ∑‘§ ¬Áà Á⁄UÃ‡Ê „⁄U ‚◊ÿ ∞∑§ •¡Ë’ Á∑§S◊ ∑‘§ÃŸÊfl ‚ ÁÉÊ⁄U ⁄U„à „Ò¥– fl„ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ •¬Ÿ íÿÊŒÊ∑§Ê◊ ∑§Ê ªÈS‚Ê ’ëøÙ¥ ¬⁄U ÿÊ ⁄U¥¡ŸÊ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥–∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ Ÿı’à ◊Ê⁄U-Á¬≈UÊ߸ Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò–Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ⁄U¥¡ŸÊ Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§©‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ’ëø ÷Ë •Ê¬‚ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹«∏Ã-¤Êª«∏Äҥ– ©‚Ÿ •¬ŸË ∞∑§ •¥Ã⁄U¥ª ‚„‹Ë ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥¡’ ’Êà ∑§Ë ÃÙ ©‚∑§Ë ‚„‹Ë Ÿ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§π⁄UÊ’ ◊Ê„ı‹ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë fl¡„ ’ÃÊ߸ Á∑§ ©‚∑‘§ÉÊ⁄U ◊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ÿÊ

ŸÊŸÊ-ŸÊŸË ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÖ ⁄U¥¡ŸÊ ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ©‚‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U „Ë •ÊÃ Õ •ı⁄U∞∑§-ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ø‹ ¡Êà Ֆ ⁄U¥¡ŸÊ Ÿ ß‚’Êà ∑§Ù ª„⁄UÊ߸ ‚ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ •¬Ÿ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ÕÙ«∏ ÁŒŸ •Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞•Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ⁄U¥¡ŸÊ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥¬Á⁄UfløŸ ÁŒπŸ ‹ªÊ– ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ •¬Ÿ ŸÊŸÊ-ŸÊŸË∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà Ֆ ©ã„¥ ©Ÿ‚∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ‚ÈŸŸÊ, ‚ÊÕ πÊŸÊ-¬ËŸÊ ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÃÊÕÊ– ⁄U¥¡ŸÊ ∑‘§ fl vÆ ÁŒŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ‡ÊÊ¥Á ªÈ¡⁄U ¡’ Ã∑§ ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„⁄U„ Õ– ÿ ∑§„ÊŸË Á‚»§¸ ⁄U¥¡ŸÊ ∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ÿ„Ë∑§„ÊŸË „Ò– ÉÊ⁄U ¿Ù≈U „Ù ª∞ „Ò¥, fl„Ë¥ ¬⁄U „◊Ê⁄U ÁŒ‹÷Ë ‚¥∑§ÈÁøà „Ù ª∞ „Ò¥– ¬„‹ ¡„Ê¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ŒÊŒÊ-ŒÊŒË, øÊøÊ, ’È•Ê, øÊøË, ÃÊ߸ ∑§Ê åÿÊ⁄UÁ◊‹ÃÊ ÕÊ, fl„Ë¥ •’ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ ’ëøŒÊŒÊ-ŒÊŒË •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ åÿÊ⁄U ‚fl¥Áøà „Ù∑§⁄U ⁄U„ ª∞ „Ò¥– •¬Ÿ ߌ¸-ÁªŒ¸ •ª⁄U „◊Œπ¥ ÃÙ ∞∑§‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ’ëø •ı⁄U‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë •ÊŒÃÙ¥ •ı⁄U◊ŸÙÁflôÊÊŸ ◊¥ ª„⁄UÊ •¥Ã⁄U ÁŒπÃÊ „Ò– ∞∑§‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ’ëø ¡„Ê¥ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ≈UËflË ∑‘§ •Êª ªÈ¡Ê⁄UÄҥ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ÁŒŸ÷⁄U •‹ª ⁄U„à „Ò¥–

’«∏-’ȡȪ٥¸ ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ë ◊Ë∆Ë øÊ‡ÊŸË ∑‘§ •÷Êfl◊ fl„ •Êà◊∑‘§ÁãŒ˝Ã „Ù∑§⁄U ⁄U„ ¡Êà „Ò¥–

ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ∑§Ë ŒÈ‹Ê⁄UË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ‚’∑§Ë åÿÊ⁄UË „Ò–S∑§Í‹ ‚ ‹ı≈U∑§⁄U •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ◊ê◊Ë ¡’•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ „ÙÃË „Ò ÃÙ ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ©‚ ‚¥÷Ê‹Ã „Ò¥– fl„Ë ©‚ Áπ‹ÊÃ-Á¬‹Êà •ı⁄U ¬…∏Êà „Ò¥– ¬…Ÿ∏ ◊¥ÃˡáÊ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ÉÊ⁄U •Ê∞ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù Ÿ◊SÃ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ÃË– ©‚∑‘§ •Ê‚-¬«∏Ù‚ ∑‘§ ‹Ùª ©‚Œπ∑§⁄U ∑§„ ©∆à „Ò¥, “∑§Ê‡Ê „◊Ê⁄U ’ëø ÷Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ¡Ò‚ „ÙÖ” •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà Á⁄UÿÊ „Ò– ∞∑§‹¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬‹Ÿ flÊ‹ËÁ⁄UÿÊ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ÉÊ’⁄UÊÃË „Ò– ©‚∑§Ë ◊ê◊Ë ¡’ ©‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ◊SÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ÃË „Ò ÃÙ fl„ •¬ŸË ◊ê◊Ë ∑§Ë

‚Ê«∏Ë ∑‘§ ¬Ë¿ ◊È¥„ Á¿¬Ê ‹ÃË „Ò– ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥∑‘§ ’Ëø ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§Ê •¥Ã⁄U ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„Ò– •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑‘§ ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ©‚ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê ¡Ù ¬Ê∆ ¬…∏Êà „Ò¥ •ı⁄U åÿÊ⁄U ŒÈ‹Ê⁄U ‚ ©‚¡Ù ∑§È¿ ÷Ë Á‚πÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ fl„©‚ ÃÈ⁄U¥Ã ª˝„áÊ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò–

ÉÊ⁄U ◊¥ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ë Œπ-⁄Uπ ◊¥ ¬‹ŸflÊ‹ ’ëø ÁŒ‡ÊÊ ÷˝Á◊à Ÿ„Ë¥ „ÙÖ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§•ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ◊¥ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ∑§Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ, åÿÊ⁄U, ‚◊¬¸áÊ ¡Ò‚ªÈáÊ ßã„¥ ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ◊ Á◊‹ ¡Êà „Ò¥–

„◊ ’ȡȪ٥¸ ‚ Á‚»§¸ ‹¥ „Ë ÄUÿÙ¥? „◊¥©ã„¥ ŒŸÊ ÷Ë ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞– ŒÊŒÊ-ŒÊŒË•ª⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UÄҥ ÃÙ fl ’ȡȪ¸ ÷Ë •¬Ÿ ¡ËflŸ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ ’≈U-’„Í ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê¥≈UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©ã„¥‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ •ÊŸ flʋˬ˅∏Ë ‹Ê÷ ©∆Ê∞ •ı⁄U fl •¬Ÿ ∑§Ù ß‚◊¥ªı⁄UflÊÁãflà ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– Á¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§’ëøÙ¥ ∑§Ù ’ȡȪ٥¸ ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ‚Ë’ „ÙÃÊ „Ò ©Ÿ

¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ëø ’Á„◊ȸπË „Ùà „Ò¥– fl •ë¿‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ª˝„áÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ùÿ„ πȇÊË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË fl •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù •œÍ⁄UÊ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U •∑§‚⁄U ’ëø ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∞∑§ ∆¥«Ë •Ê„ ÷⁄U∑§⁄U ⁄U„ ¡Êà „Ò¥Á∑§ ∑§Ê‡Ê ©Ÿ∑‘§ ÷Ë ŒÊŒÊ-ŒÊŒË „Ùà Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ fl„Á◊‹∑§⁄U …⁄UÙ¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÖ ŒÊŒÊ-ŒÊŒË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÿÊ ÉÊ⁄U ‚ŒÍ⁄U ⁄U„à „Ò¥ ÃÙ ÄUÿÊ „È•Ê? ¿ÈÁ^ÔÿÙ¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡¥– ©ã„¥ ŸÊŸÊ-ŸÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ⁄Uπ¥– ŒÊŒÊ-ŒÊŒË , ŸÊŸÊ-ŸÊŸË ‚ ∑§„¥ Á∑§ fl„ •Ê∑§⁄UÕÙ«∏Ê ‚◊ÿ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„¥– Á¡‚‚ ’ëø ¡ËflŸ ‚¡È«∏Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË øË¡Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑‘§¥ª– ∑§„à „Ò¥Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù øË¡ „ÙÃË „Ò fl„ ©‚∑§Ë ∑§Ë◊à Ÿ„Ë¥‚◊¤ÊÃÊ– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U „◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò–’«∏-’ȡȪ٥¸ ∑§Ë ßí¡Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ©ã„¥ fl„ ‚ê◊ÊŸŸ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ Á¡‚∑‘§ fl„ „∑§ŒÊ⁄U „Ùà „Ò¥– ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥•∑§‚⁄U ‚Ê‚-’„Í ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ŸÙ∑§¤ÊÙ¥∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò–Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ’ëø ∑‘§ ∑§Ù◊‹ ◊ŸÔ-◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§„à ÷Ë „Ò¥ •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ’ëø ’«∏ „Ù∑§⁄U•Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ fl„Ë √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ’ëø ’«∏„Ù∑§⁄U fl„Ë √ÿfl„Ê⁄U •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§’ëø ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ◊ÍÀÿ-‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê „Ë •ŸÈ‚⁄UáÊ∑§⁄Uà „Ò¥–

§Ù çÕÙ ÁèßÙ ·ñ¤âæ ÁèßÙ

œÈ¥œ ◊¥ ªÊÿ’ „ÙÃÊ ø„⁄UÊ

11.qxd 3/12/2013 9:43 PM Page 1

üÊË ∑§. ⁄U„U◊ÊŸ ÅÊÊŸ•À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ◊¢òÊË

üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢äÊË◊ÊŸŸËÿÊ •äÿˇÊ ÿͬË∞

«UÊÚ. ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U

èÊÊ⁄Uà ∑§ ◊ÊŸŸËÿ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË

üÊË ÁŸŸÊ¥ª ∞Á⁄U¢ª•À¬‚¢Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¢òÊË

◊Á⁄U≈U-∑§◊-◊Ëã‚ •ÊÒ⁄U ¬ÊS≈U ◊ÒÁ≈U˛∑§S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹ÊߟS∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ◊ÒŸ¡◊¥≈U Á‚S≈U◊

(•Ê∞‚∞◊∞‚) ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊflŒŸ

⁄UÊc≈U˛Ëÿ •À¬‚¢Åÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÁflûÊ ÁŸª◊(∞Ÿ∞◊«UË∞»§‚Ë) ‚ x ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U

‡ÊÒÁˇÊ∑§ ´§áÊ ©U¬‹éäÊfl’‚Êß≈U ŒÅÊ¥ — www.nmdfc.org

◊Èçà ∑§ÊÁø¢ª •ÊÒ⁄U •‹Êÿ«U S∑§Ë◊Á¡Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ L§. w.z ‹ÊÅÊ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „UÒ ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ôÊÊŸ flÎÁh, ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’…U∏UÊŸ ◊¥ ÁflûÊ ‚¢’¢äÊË ◊ŒŒ ª˝È¬ “∞”, “’Ë” •ÊÒ⁄U “‚Ë” ‚flÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁø¢ª ‡ÊÈÀ∑§ •ÊÒ⁄U ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ãÿ äÊŸ ⁄UÊÁ‡ÊøÈÁŸ¢ŒÊ ∑§ÊÁø¢ª ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ Á‹∞ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ŒÅÊ¥◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ŒÅÊ¥ — www.minorityaffairs.gov.in

◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Ÿ‡ÊŸ‹ »§‹ÊÁ‡Ê¬Á¡Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÿÊ •ÁèÊèÊÊfl∑§ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ŒŸË L§. w.z ‹ÊÅÊ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „UÒ, ©UŸ∑§ Á‹∞ ∞◊Á»§‹ •ÊÒ⁄U ¬Ë∞ø«UË ¡Ò‚ ©UëëÊ •äÿÿŸ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ ‚¢’¢äÊË »§‹ÊÁ‡Ê¬ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ xÆ ¬˝ÁÇÊà »§‹ÊÁ‡Ê¬ Ãÿ „UÒŒÅÊ¥— www.ugc.ac.in

◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ ∞¡È∑§‡ÊŸ »§Ê©U¢«U‡ÊŸ (∞◊∞߸∞»§)Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË …UÊ¢ø ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ê ‚„UÊÿÃÊ •ŸÈŒÊŸ vv •ÊÒ⁄U vw ◊¥ ¬…U∏UŸ flÊ‹Ë ©UŸ ◊äÊÊflË ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ Á¡Ÿ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ŒŸË L§. v ‹ÊÅÊ ‚ ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „UÒ ŒÅÊ¥— www.maef.nic.in

èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U

¥ËÂâ¢�Ø·¤ ×æ×Üæð ·¤æ ×¢ ææÜØvvflÊ¢ Ë, ¬ÿʸfl⁄UáÊ èÊflŸ, ‚Ë¡Ë•Ê ∑§ÊÚêå‹Ä‚, ‹ÊäÊË ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-vvÆÆÆx

≈U‹Ë»§ÊŸ — Ævv-wyx{yxvy, wyx{~wv} fl’‚Êß≈U — www.minorityaffairs.gov.in

¬˝Ë-◊ÒÁ≈U˛∑§ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬∑§ˇÊÊ v ‚ vÆ ∑§ Á‹∞Á¡Ÿ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ L§. v ‹ÊÅÊ ‚ ∑§◊ „UÒ ©UŸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§, ≈U˜ÿ͇ʟ ‡ÊÈÀ∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÅÊ⁄UÅÊÊfl •‹Ê©U∞¥‚ ‚◊ÊÁ„Uà ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ xÆ ¬˝ÁÇÊà S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸÊøÊÿ¸ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ŒÅÊ¥ — www.minorityaffairs.gov.in

•ÊäÊÊ⁄U Ÿ¢’⁄U äÊÊ⁄U∑§ ¿ÊòÊ ¬˝àÿˇÊ ‹ÊèÊ„USÃÊ¢Ã⁄UáÊ («UË’Ë≈UË) ‚¢’¢äÊË ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê•¬Ÿ ’Ò¥∑§ ÅÊÊÃÊ¥ ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥

ÒÒS·¤æòÜÚUçàæ Ùð ×ðÚUð âÂÙð·¤æð â¿ ×ð ÕÎÜ çÎØæÓÓ¥æ·ð¤ ÕæÚUð ×ð �Øæ?

¬ÊS≈U-◊ÒÁ≈U˛∑§ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬∑§ˇÊÊ vv ‚ ¬Ë∞ø«UË ∑§ Á‹∞Á¡Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÿÊ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ L§. w ‹ÊÅÊ ‚ ∑§◊ „UÒ ©UŸ∑§Ë ŒÊÁÅÊ‹Ê »§Ë‚, ≈U˜ÿ͇ʟ »§Ë‚ •ÊÒ⁄U ⁄UÅÊ⁄UÅÊÊfl ‚¢’¢äÊË ÅÊø¸ ‚◊ÊÁ„UÿÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ xÆ ¬˝ÁÇÊà Ãÿ „UÒ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ •ÊflŒŸ ∑§⁄U¥ •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ŒÅÊ¥ — www.minorityaffairs.gov.in

◊Á⁄U≈U-∑§◊-◊Ëã‚ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬¬‡Êfl⁄U •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê‚ÊZ ∑§ Á‹∞Á¡Ÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ÿÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ L§. w.z ‹ÊÅÊ ‚ ∑§◊ „UÒ, ©UŸ∑§ Á‹∞ SŸÊÃ∑§ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊSŸÊÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflûÊËÿ ◊ŒŒ •ÊÒ⁄U ⁄UÅÊ⁄UÅÊÊfl ‚¢’¢äÊË ÅÊø¸¿ÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ xÆ ¬˝ÁÇÊà Ãÿ „UÒ}z ‚ÍøË’h ‚¢SâÊÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‚¸ ∑§Ë »§Ë‚ ∑§Ê ¬ÈŸèÊȸªÃÊŸ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ŒÅÊ¥ — www.minorityaffairs.gov.in

•À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë‡ÊÒÁˇÊ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ

12.qxd 3/12/2013 11:23 PM Page 1