saqarTvelos anti-dopinguri saagentos anti-dopinguri · PDF filekanonebisagan, da amdenad ar...

saqarTvelos antidopinguri saagentos anti-dopinguri wesebi

saqarTvelos anti-dopinguri saagento

saqarTvelos anti-dopinguri saagentos anti-dopinguri wesebi

mesame versia

(2015 wlis kodeqsis safuZvelze)

2014 wlis Tebervali

saqarTvelos antidopinguri saagentos anti-dopinguri wesebi 2

sarCevi

Sesavali Error! Bookmark not defined.

winasityvaoba .................................................................................................................................................... 3 kodeqsis da sads anti-dopinguri weseბis aucileblobis fundamenturi dasauTeba...3 erovnuli anti-dopinguri programa ..................................................................................................................... 5 winamdeare anti-dopinguri weseis moculoba .................................................................................................. 5

Mmuxli 1 anti-dopinguri wesebis gamoyeneba .................................................................................... 5

muxli 2 anti-dopinguri wesebis darRvevis ganmarteba ............................................................. 8

muxli 3 mtkiceis tvirTi ..................................................................................................................... 14

muxli 4 akrZalvebis nusxa ............................................................................................................... 16

muxli 5 testireba da gamokvleva .......................................................... Error! Bookmark not defined.

muxli 6 sinjebis analizi .................................................................................................................... 27

muxli 7 Sedegebis analizi ...................................................................... Error! Bookmark not defined.

muxli 8 miukerZovebeliganxilis uflea .............................................................................................. 37

muxli 9 individualuri Sedegebis avtomaturi diskvalifikacia ................... Error! Bookmark not defined.

muxli 10 sanqciebi calkeuli pirebisaTvis .................................................. Error! Bookmark not defined.

muxli 11 anti-dopingui wesebis darRvevis Sedegebis asaxva gundze ............................................... 55

muxli 12 ................ erovnuli sportuli federsciebis mimarT dawsebuli sanqciebusa da jarimebis Sefaseba 56

muxli 13 apelaciebi ........................................................................................................................... 56

muxli 14 konfidencialoba da Setyobineba ........................................................................................ 64

muxli 15 gadawyvetilebebis miReba da aRiareba ...................................................................... 67

muxli 16 sads-is anti-dopinguri wesebis danergva da erovnuli federciebis valdebulebi ................. 68

muxli 17 sasarCelo drogadasulobis kanoni ................................................................................. 69

muxli 18 sads-os angariSebis Sesabamisoba mads –is motxovnebtan .................................... 69

muxli 19 ganaTleba ........................................................................................................................... 69

muxli 20 anti-dopinguri wesebis cvlilebebi da maTi interpretacia ........................................... 70

muxli 21 kodeqsis interpretacia ................................................................................................... 71

muxli 22 sportsmenebis da sxva pirebis damatebiTi rolebi da movaleobebi ........................... 72

danarTi 1 ganmartebebi......................................................................................................................... 74

danarTi 2 me-10 muxlis gamoyenebis magaliTebi..........................................................................................85


saqarTvelos antidopinguri saagento (sads)

antidopinguri wesebi

Sesavali

winasityvaoba winamdebare antidopinguri wesebi miRebulia da sruldeba msoflio antidopinguri kodeqsis farglebSi sads-is mier aRebuli valdebulebebis Sesabamisad, da gamoyenebuli iqneba misi mudmivi brZolisaTvis dopingis winaaRmdeg. winamdebare antidopinguri wesebi gansazRvraven nebismieri sportuli saxeobis ganxorcielebis pirobebs. isaxaven ra miznad antidopinguri principebis globalur da harmoniul gaZlierebas, es wesebi MTavisi bunebiT gansxvavdeba sisxlis samarTlis da samoqalaqo kanonebisagan, da amdenad ar eqvemdebareba nebismier erovnul moTxovnebsa da sisxlis da samoqalaqo samarTlis saqmeebis mimarT moqmed samarTlebriv standartebs, da ar izRudeba am standartebiT. mocemuli saqmis faqtebisa da kanonis ganxilvisas, nebismierma sasmarTlom, saarbitraJo da sxva ganaCenis gamomtanma organom unda icodes da pativi sces winamdebare antidopinguri wesebis gansxvavebul bunebas kodeqsis aRsrulebis farglebSi, da im faqts, rom es wesebi warmoadgens msoflio partniorTa farTo speqtris konsensuss imis Taobaze, Tu ra aris saWiro samarTliani sportis uzrunvelsayofad da dasacavad.

kodeqsisa da sads-is antidopinguri wesebis fundamenturi dasabuTeba antidopinguri pogramebis daniSnulebaa SeinarCunos Rirebulebebi, romlebic warmoadgenen sportis organul nawils. am organul nawils xSirad moixsenieben rogorc “sportis suls”. es olimpizmis dedaarsia; kacobriobis miswrafeba upiratesobisaken TviToeuli individumis bunebrivi talantebis srulyofis meSveobiT swored rom patiosani TamaSis winapirobaa. sportis suli adamianis sulieri samyaros, sxeulisa da gonebis zeimia; igi airekleba faseulobebSi, romlebic Tan axlavs sports, maT Sorisaa:

• eTika, samarTliani TamaSi, patiosneba

• janmrTeloba

• ubadlo Sesruleba

• xasiaTi da ganaTleba

• garToba da sixaruli

• gunduri TamaSi

• erTguleba da pasuxismgebloba

• wesebisa da kanonebisadmi pativiscema

• sakuTari MTavis da sxva monawileebis pativiscema

• vaJkacoba

• erToba da solidaroba


dopingi mTeli MTavisi arsiT sportis sulis absoluturi antagonistia.


erovnuli antidopinguri programa sads-i daarsda sportuli medicinis federaciis, sportuli Jurnalistebis federaciisa da kerZo pirebis mier rogorc saqarTvelos damoukidebeli erovnuli antidopinguri organizacia. sads gaaCnia saWiro uflebamosileba da movaleobebi qveviT CamoTvlil saqmianobaSi:

• doping kontrolis dagegmva, koordinireba, aRsruleba, monitoringi da misi Semdgomi srulyofis promocia;

• TanamSromnloba sxva Sesabamis erovnul organizacibTan, saagentoebTan da sxva antidopingur organizaciebTan;

• erovnuli antidopinguri organizaciebis erToblivi testirebis waxaliseba;

• antidopinguri informaciis, ganaTlebisa da prevenciuli programebis dagegmva, Sesruleba da monitoringi;

• antidopinguri kvlevis promocia;

• antidopinguri wesebis darRvevis yvela potenciuri precedentis energiuli devna misi uflebamosilebis farglebSi, maT Soris sportsmenebis damxmare personalis an sxva pirebis CarTulobis SesaZleblobis gamoZieba dopingis gamoyenebis yvela SemTxvevisaTvis, da Sesabamisi sadamsjelo RonisZiebebis uzrunvelyofa;

• MTavisi uflebamosilebis farglebSi Caataros sportsmenTa damxmare personalis avtomaturi gamoZieba, Tu antidopinguri wesebi dairRva arasrulwlovani sportsmenisa an im sportsmenTa damxmare personalis mier, vinc exmareboda antidopinguri wesebis dadasturebulad damrRvev erTze met sportsmens;

• mads-Tan sruli TanamSromloba mads-is mier Catarebul gamoZiebebSi kodeqsis 20.7.10 muxlis Sesabamisad; da

• im SemTxvevebSi, roca sportsmeni finansdeba, nawilobriv an mTlianad, SeaCeros sportsmenis an sportsmenis damxmare personalis dafinanseba vidre ar amoiwureba antidopinguri wesebis darRvevisaTvis dawesebuli diskvalifikaciis vada.

[komentari: igulisxmeba, rom yvela qveyanaSi unda iyos erovnuli antidopinguri organizacia, da erovnuli antidopinguri organizacia Tavisi saqmianobisa da gadawyvetilebis miRebisas unda iyos damoukidebeli yvela sazogadoebrivi da sportuli moZraobis organoebisagan. damoukidemlobis principi safuZvlad udevs msoflio antidopingur programebs da uzrunvelyofs antidopinguri saqmianobis Sesrulebas].

winamdebare antidopinguri wesebis moqmedebis farglebi muxli 1 gansazRvravs antidopinguri wesebis moqmedebis farglebs.

muxli 1. antidopinguri wesebis gamoyeneba

1.1. sads-is antidopinguri wesebi

sads-ma unda gamoiyenos winamdebare antidopinguri wesebi. 1.2. erovnuli federaciebis antidopinguri wesebi

1.2.1. mTavrobisagan da/an erovnuli olimpiuri komitetisagan finansuri da/an sxva saxis

daxmarebis misaRebad saqarTvelos yovelma erovnulma federaciam unda miiRos


da Seasrulos saqarTvelos erovnuli antidopinguri programisa da winamdebare antidopinguri wesebis suliskveTeba da pirobebi; uSualod an Sesabamisi miTiTebis meSveobiT CarTos winamdebare antidopinguri wesebi MTavis dokumemntebSi, konstituciaSi da/an wesebSi, rogorc maTi wevrebisaTvis da monawileebisaTvis dawesebuli sportuli wesebis ganuyofeli nawili.

[muxli 1.2.1 komentari: sads-ma unda iTanamSromlos MTavis mTavrobasTan da erovnul olimpiur komitetTan, raTa uzrunvelyos imis gacnobiereba, rom sads-is cnoba da winamdebare antidopinguri wesebis miReba da Sesruleba warmoadgens erovnuli federaciis mier mTavrobisagan da/an erovnuli olimpiuri komitetisagan nebismieri finansuri Tu sxva saxis daxmarebis miRebis winapirოbas]

1.2.2. winamdebare antidopinguri wesebis miRebiT da maTi CarTviT Tavis samoqmedo dokumentebsa da sportul wesebSi erovnuli federaciebi adastureben, rom isini scnoben sads-is uflebamosilebasa da movaleobebs erovnuli antidopinguri programis Sesrulebis farglebSi, da uzrunvelyofen winamdebare antidopinguri wesebis Sesrulebas (testirebis Catarebis CaTvliT) erovnuli federaciis iurisdiqciis qveS myofi yvela im piris mimarT, romelic CamoTvlilia muxli 1.3, da rom isini iTanamSromleben da mxars dauWeren sads-is am sferoSi saqmianobas. maT agreTve unda scnon, daemorCilon da Seasrulon am antidopinguri wesebis mixedviT miRebuli gadawyvetilebebi, maT Soris saqmis mosmenis sxdomis wevrebis mier miRebuli gadawyvetilebebi, romlebic aweseben sanqciebs maTi iurisdiqciis qveS myof pirebze.

1.3. wesebis gamoyeneba calkeuli pirebis mimarT

1.3.1 winamdebare antidopinguri wesebi exeba Semdeg pirebs (arasrulwlovan sportsmenTa CaTvliT) miuxedavad imisa arian Tu ara isini saqarTvelos moqalaqeebi an saqarTveloSi mcxovrebi pirebi:

1.3.1.1. yvela sportsmeni an sportsmenTa dmxmare personali, romlic aris

saqarTvelos erovnuli federaciis wveri an licenziis mflobeli, an misi nebismieri wevri organizacia an filiali (maT Soris klubebi, gundebi, asociaciebi an ligebi);

1.3.1.2. yvela sportsmeni an sportsmenis dmxmare personali, romelic

monawileobs saqarTvelos nebismieri erovnuli federaciis mier organizebul, Catarebul, avtorizebul an aRiarebul sxvadasxva saxis RonisZiebaSi, SejibrebebSi da sxva aqtivobebSi (maT Soris klubebi, gundebi, asociaciebi an ligebi) miuxedavad imisa Tu sad tardeba zeviT CamoTvlili RonisZiebebi;

1.3.1.3. yvela sportsmeni an sportsmenTa dmxmare personali an nebismieri

sxva piri, romelic akreditaciis, licenziis an sakontraqto garigebis, an sxva raime mizezis wyalobiT monawileobs zeviT xsenebul RonisZiebebSi, eqceva saaqarTvelos nebismieri erovnuli federaciis an nebismieri wevri organizaxiis an filialis iurisdiqciis qveS (maT Soris klubebi, gundebi, asociaciebi an ligebi) antidopinguri programis farglebSi;


1.3.1.4 yvela sportsmeni an sportsmenis damxmare personali, romelic nebismieri saxiT monawileobs erovnul RonisZiebaSi, romelic organizebulia, Catarebulia an nebadarTulia erovnuli federaciis gareT myofi am RonisZiebis organizatoris an erovnuli ligis mier; da

[muxli 1.3.1.4 komentari: es maorganizebeli dawesebulebebi unda iyon CarTuli erovnul antidopingur programaSi].

1.3.1.5 yvela sportsmeni, vinc ar eqceva muxli 1.3.1 gansazRvrul kategoriebSi, magram visac gaaCnia survili monawileoba miiRos saerTaSoriso an erovnul RonisZiebebSi (amaasTan am sportsmenebma unda gaiaron winamdebare antidopinguri wesebiT gaTvaliswinebuli testireba sul mcire eqvsi TviT adre amgvar RonisZiebebSi monawileobis uflebis miRebamde)

1.3.5 winamdebare antidopinguri wesebi agreTve vrceldeba sxva pirebzec, romlebic kodeqsis Tanaxmad eqcevian sads-is iurisdiqciis qveS, maT Soris sportsmenebi, romlebic arian saqarTvelos moqalaqeebi an cxovroben saqarTveloSi, da yvela sportsmeni , romlebic imyofebian saqarTvelos teritoriaze SejibrSi monawileobis misaRebad an avarjiSoT, an raime sxva mizeziT.

1.3.6 pirebi, romlebic eqcevian muxli 1.3.1 da 1.3.2 kategoriebSi movaleni arian miiRon da daeTanxmon ixelmZRvanelon winamdebare antidopinguri wesebiT, daemorCilon sads-is uflebamosilebas uzrunvelyos am wesebis Sesruleba da miiRon saqmis mosmenis sxdomis wevrebis uflebamosileba moisminon da ganixilon saqmeebi da saCivrebi winamdebare antidopinguri wesebis farglebSi, muxli 8 da 13 ganmartebebis Tanaxmad, rogorc winapiroba SerCeuli sportis saxeobaSi maTi wevrobis, akreditaciis da/an monawileobisa.

1.4 erovnuli donis sportsmenebi

1.4.1 winamdebare antidopinguri weebidan gamomdinare muxli 1.3 gansazRvruli kategoriebis yvela sportsmenebidan, Semdegi sportsmenebi unda CaiTvalon erovnuli dons sportmenebad:

1.4.1.1 yvela sportsmeni, vinc aris saqarTvelos moqalaqe, rezidenti an nebismieri erovnuli federaciis wevri; 1.4.1.2 yvela sportsmeni, romelic nebismieri saxiT monawileobs nebismieri erovnuli federaciis, an misi filialis, maT Soris klubebis, gundebis, asociaciebis an ligebis mier organizebul, Catarebul an nebadarTul aqtiobaSi, sadac ar unda tardebodes es aqtivoba 1.4.1.3. yvela sportsmeni registrirebuli testirebis pulis nawilia, magram, Tu Sesabamisi saerTaSoriso federaciebi miakuTvnian roelime maTgans saerTaSoriso donis sportmenebis klass, maSin winamdebare antidopinguri wesbis Tanaxmad, isini unda moiazreboden rogorc saerTaSoriso (da ara erovnuli) donis sportsmenebi.


1.4.2. winamdebare antidopinguri wesebi exeba yvela pirs, romelic Seesabameba muxli 1.3 CamiTvlil kategoriebs. amasTan testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartis muxli 4.3 Sesabamisad, sad-is testirebis moculobis gegma exeba erovnuli da ufro maRali donis sportsmenebs.

muxli 2. antidopinguri wesebis darRvevis ganmarteba termini dopingi niSnavs winamdebare antidopinguri wesebis muxli 2.1-2.10 gaTvaliswinebuli erTi an meti wesis darRvevas. muxli 2 mizania daaxasiaTos antidopinguri wesebis darRvevis garemoebebi da qceva. dopingis saqmeebis ganxilvis inicirebis safuZvelia antidopinguri wesebis erTi an meti wesis darRvevis Sesaxeb ganacxadi. sportsmenebi an sxva pirebi movaleni arian icodnen ras niSnavs antidopinguri wesebis darRveva da romeli nivTierebebi da meTodebia akrZalvebis CamonaTvalSi. antidopinguri wesebis darRvevebia:

2.1 sportsmenis sinjebSi akrZaluri nivTierebis an misi metabolitebis an markerebis arseboba

2.1.1 yvela sportsmenis personaluri movaleobaa uzrunvelyos, rom arc erTi akrZaluri nivTiereba ar moxvdes mis sxeulSi. sportsmenebi pasuxs ageben nebismier akrZalur nivTierebaze, mis metabolitebze an markerebze, romlebic aRmoCndeba maTgan aRebul sinjebSi. Sesabamisad, 2.1 muxlis Tanaxmad, antidopinguri wesebis darRvevis faqtis dasadastureblad ar aris saWiro sportsmenis ganzraxvis, bralis, daudevrobis an gamzrax gamoyenebis faqtebis damtkiceba.

[muxli 2.1.1 komentari: antidopinguri wesebis darRveva am muxliT iTvleba dadgenil faqtad miuxedavad imisa, moxda Tu ara es sportsmenis braliT. am wess xSirad moixseneben sportis saarbitraJo sasamarTlos (sss) gadawyvetilebebSi, rogorc „mkacr valdebulebas“. sportsmenis braleulobis sakiTxs mxedvelobaSi iReben muxli 10 gansazRvruli winamdebare antidopinguri wesebis darRvevisaTvis gaTvaliswinebuli sanqciebis gansazRvrisas. am princips mxars uWers sss.

2.1.2 nebimieri qveviT CamoTvlili faqtebidan iTvleba 2.1 muxliT gansazRvruli antidopinguri wesebis darRvevad: sportsmenis a sinjSi akrZaluri nivTierebis, misi metabolitebis an markerebis arseboba, Tu sportsmeni uars ambobs b sinjis analizze, da amis gamo sinji b ar analizdeba; an, roca sportsmenis b sinjis analizi xdeba, da es analizi adasturebs a sinjSi aRmoCenili akrZaluri nivTierebis, misi metabolitebis an markerebis arsebobas; an, roca sportsmenis b sinji gadanawildeba or boTlSi, da meore boTlis analizi adasturebs pirvel boTlSi aRmoCenili akrZaluri nivTierebis, misi metabolitebis an markerebis arebobas.

[muxli 2.1.2 komentari: antidopinguri organizacia, romelsac nakisri aqvs Sedegebis menejmentis pasuxismgebloba, uflebamosilia miiRos gadawyvetileba b sinjis analizis Sesaxeb maiSnac, roca sportsmeni ar moiTxovs b sinjis analizs]


2.1.3. garda im nivTierebebisa, romlebisaTvis arZaluli nivTierebebis CamonaTvalSi specifiard miTiTebulia zRvruli raodenobebi, akrZaluri nivTierebis, an misi metabolitebis an markerebis nebismieri raodenobis arseboba sportsmenis sinjSi kvalificirdeba, rogorc antidopinguri wesis darRveva. 2.1.4 2.1 muxlis zogad wess gamonaklisis saxiT akrZaluri nivTierebis CamonaTvals an saerTaSoriso standartebs SeiZleba daematos Sefasebis specialuri kriteriumebi im akrZaluri nivTierebebis mimarT, romlebic SeiZleba endogenuradac iyos warmoqmnili.

2.2 sportsmenis mier akrZaluri nivTierebis an meTodis gamoyeneba an gamoyenebis mcdeloba

[muxli 2.2 komentari: akrZaluli nivTierebis gamoyenebis an gamoyenebis mcdelobis dadgena raime sando saSualebebiT yovelTvis iyo sakamaTo sakiTxi. rogorc muxli 3.2 komentarSia aRniSnuli, gansxvavebiT muxli 2.1 gaTvaliswinebuli moTxovnisagan antidopinguri wesebis darRvevis mtkicebulebebis wardgenis aucileblobis Sesaxeb am wesebis darRvevis dasadgenad, gamoyeneba an gamoyenebis mcdeloba SeiZleba agreTve dadgindes sxva sando saSualebebiT, magaliTad sportsmenis aRiarebiT, mowmeTa CvenebebiT, dokumenturi mtkicebulebebiT, sportsmenis mravlwliani dosies SeswavliT, maT Soris im monacemebis analiziT, romlebic gamoiyeneba sportsmenis biologiuri pasportis Sesadgenad an sxva analitikuri informaciis daxmarebiT, romelic sxva SemTxvevebSi ar pasuxobs akrZaluri nivTierebebis arsebobis dadgenis kriteriumebs, rogorc amas iTvaliswinebs muxli 2.1. magaliTad, gamoyenebis faqti SeiZleba dadgindes a sinjis (b sinjis analiziT miRebuli dadasturebis gareSe) an mxolod b sinjis analizis pasuxebze dayrdnobiT sando analitikuri monacemebis safuZvelze, Tu antidopinguri organizacia waradgens damakmayofilebel axsna-ganmartebas meore sinjiT miRebuli dadasturebis ararsebobis mizezze]

2.2.1 sportsmenis piradi pasuxismgeblobaa ar dauSvas mis sxeulSi akrZaluri nivTierebis SeRweva an akrZaluli meTodis gamoyeneba. amgvarad, akrZaluri nivTierebis an meTodis gamoyenebis gamo antidopinguri wesis darRvevis faqtis dasadgenaT ar aris saWiro sportsmenis ganzraxvis, bralis, daudevrobis an Segnebuli gamoyenebis faqtebis damtkiceba.

2.2.2 akrZaluri nivTierebis an akrZaluri meTodis gamoyenebis an gamoyenebis mcdelobis wramateba-warumatebloba ar aris gansjis sakiTxi antidopinguri wesebis darRvevis TvalsazrisiT.

[muli 2.2.2 komentari: akrZaliri nivTierebis an akrZaluri meTodis „gamoyenebis mcdelobis“ saCveneblad saWiroa sportsmenis mxridan ganzraxvis arsebobis damtkiceba. is faqti, rom am specifiuri antidopinguri wesis darRvevis dasamtkiceblad aucilebelia ganzraxvis arseboba, ar auqmebs „mkacri pasuxismgeblobis“ princips akrZaluri nivTierebebis an akrZaluri meTodis gamoyenebisaTvis, 2.1 da 2.2 muxlebiT gansazRvruli antidopinguri wesebis darRvevisas. sportsmenis mier akrZaluri nivTierebis gamoyeneba warmoadgens antidopinguri wesis darRvevas, garda im SemTxvevebisa, roca es nivTiereba ar aris akrZaluri Sejibrebis Catarebis periodis miRma, da sportsmenma miiRo es nivTiereba, arasaSejibro periodSi (amasTan akrZaluli nivTierebis, an misi metabolitebis an markerebis aRmoCena Sejibrebis periodSi


aRebul sinjebSi warmoadgens muxli 2.1 darRvevas miuxedavad imisa Tu rodis iyo miRebuli es nivTiereba].

2.3 sinjis aRebisagan Tavis arideba, sinjis aRebaze uaris Tqma an sinjis ver Cabareba

sinjis aRebisagan Tavis arideba, an sinjis aRebaze uaris Tqma dasabuTebuli mizezs gareSe, an sinjis ver Cabareba Sesabamisi Setyobinebis Semdeg winamdebare antidopinguri wesebis an sxva relevanturi antidopiguri wesebis Sesabamisad. [muxli 2.3 komentari: magaliTad, „sinjis aRebisagan Tavis arideba“ CaiTvleba antidopinguri wesebis darRvevad, Tu dadgindeba, rom sportsmeni Segnebulad aridebs Tavs doping kontrolis oficialur pirs, raTa man ver SesZlos misTvis testirebis Sesaxeb Setyobinebis gadacema. darRvevas, romelic kvalificirdeba rogorc „sinjis ver Cabareba“, SeiZleba safuZvlad edos sportsmenis Segnebuli an daudevari saqcieli].

2.4 sportsmenis testirebisaTvis daTqmul adgilze da droze ar yofna registrirebuli testirebis pulSi miTiTebuli sportsmenisaTvis sami gamotovili testirebis da/an maTi oficialurad gaformebis warumatebloba nebismier kombinaciiT 12 Tviani periodis ganmavlobaSi iTvleba agdilmdebareobis warumateblobad testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis mixedviT.

2.5 doping kontrolis nebismieri nawilis falsificireba an amis mcdeloba

saqcieli, romelic zians ayenebs doping kontrolis process, magram sxva SemTxvevebSi ar pasuxobs akrZaluli meTodebis ganmartebas. falsificireba gulisxmobs doping kontrolis oficerisaTvis Segnebul xelis SeSlas an amis ganzraxvas, yalbi informaciis miwodebas antidopinguri organizaciisaTvis an potenciuri mowmis daSinebas. [muxli 2.5 komentari: magaliTad, winamdebare muxli krZalavs saidentifikacio nomris Secvlas doping kontrolis formaSi testirebis dros, b boTlis gatexvas b sinjis analizis dros an sinjis Secvlas ucxo nivTierebis damatebis meSveobiT. Seuracmyofeli saqcieli doping kontroli oficeris an doping kontrolSi CarTuli sxva piris mimarT, romelc ar SeiZleba CaiTvalos falsifikaciad, unda ganixilos sportuli organizaciebis disciplinaruli wesebis Sesabamisad].

2.6 akrZaluri nivTierebis floba an akrZaluli meTodis gamoyeneba

2.6.1 nebismieri sportsmenis mier saSejibro periodSi akrZaluli nivTierebis floba an akrZaluli meTodis gamoyeneba, an arasaSejibro periodSi akrZaluli nivTierebis floba an akrZaluli meTodis gamoyeneba garda im SeTxvevebisa, roca sportsmeni waradgens mtkicebulebas, rom akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyeneba Seesabameba samkurnalo gamoyenebis nebarTvis (sgn) wess muxli 4.4 Sesabamisad, an sva misaRebi gamarTlebis gamo.


2.6.2 saSejibri periodSi sportsmenis damxmare piris mier nebismieri akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis floba, an arasaSejibro periodSi sportsmenis damxmare piris mier nebismieri akrZaluli nivTierebis an meTodis floba SejibrSi an varjiSSi monawile spotsmenisaTvis misawodeblad, garda im SeTxvevebisa, roca sportsmenis damxmare piri waradgens mtkicebulebas, rom akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyeneba Seesabameba sgn wess 4.4 muxlis Sesabamisad, an sva misaRebi gamarTlebis gamo.

[muxli 2.6.1 da 2.6.2 komentari: misaRebi gamarTlebis mcneba ar moicavs, magaliTad, akrZaluli nivTierebis yidvas an flobas megobrisaTvis an naTesavisaTvis, garda gamarTlebuli samedicino mdgomareobebisa, roca pirs, visTvisac aris gankuTvnili es nivTiereba, gaaCnia eqimis recepti, magaliTad, diabetiani bavSvisaTvis insulinis yidva]. [muxli 2.6.2 komentari: misaRebi gamarTlebis magaliTia SemTxveva, roca gundis eqims aqvs akrZaaluri nivTiereba mwvave da gadaudebeli situaciebis gasaneitralenlad].

2.7 nebismieri akrZaluli nivTierebis an meTodis trefikingi an trefikingis mcdeloba 2.8 Sejibrebis periodSi myofi nebismieri sportsmenisaTvis nebismieri akrZaluri nivTierebis an meTodis miwodeba an amis mcdeloba an Sejibris gareT myofi sportsmenisaTvis arasaSejibro periodSi akrZaluli nebismieri akrZaluri nivTierebis an meTodis miwodeba. 2.9 Tanamonawileoba

sxva piris mier antidopinguri wesis darRvevisaken mowodeba, daxmareba, waqezeba, garigeba, damalva, yovelive amis mcdeloba an 10.12.1 muxlis darRveva.

2.10 akrZaluri kavSiri

antidopinguri organizaciis daqvemdebarebaSi myofi sportsmenis an sxva piris profesuli an sportTan dakavSirebuli kavSiri sportsmenis damxmare nebismier personalTan Tu:

2.10.1 antidopinguri organizaciis daqvemdebarebaSi myofi piris diskvalifikaciis periodi jer ar aris gasuli, an 2.10.2 antidopinguri organizaciis daqvemdebarebaSi ar myofi piri, romlis mimarT, Tanaxmad kodeqsisa, Sedegebis menejmentis procesSi ar damdgara diskvalifikaciis sakiTxi, aris msjavrdadebuli damnaSave an imyofeba kriminaluri, disciplinaruli an profesiuli sasamarTlo ganxilvis procesSi, an monawileobda saqmianobaSi, romelic kodeqsis Tanaxmad warmoadgens antidopinguri wesebis darRvevas, Tu ki kodeqsiT gaTvalisinebuli wesebi SeiZleba gamoyenebul iqnes aseTi piris mimarT. diskvalificirebis statusi aseTi piris mimarT ar SeiZleba iyos eqvs welze meti kriminaluri, profesiuli an disciplinaruli an profesiuli sasamarTlo ganxilvis gadawyvetilebis gamoqveynebis momentidan, an profesiuli sanqciis dakisrebis momentidan; an


2.10.3 piri, romelic asrulebs ndobiT aRWurvili piris an Suamavlis funqcias 2.10.1 an 2.10.2 muxlebSi miTiTebuli pirisaTvis imisaTvis, rom am pirobis gamoyeneba SesaZlebeli iyos, aucilebelia antidopingurma organizaciam an mads-ma romlis iurisdiqciqiaSic imyofeba sportsmeni an sxva piri, werilobiT Seatyobinos mas sportsmenis damxmare piris diskvalificirebis statusi da gaafrTxilos igi SesaZlebel Sedegebze akrZaluli kavSiris gamo da urCios, sportsmens da sxva pirs gonovrulad aaridon Tavi aseT kavSirs. antidopingurma organizaciam agreTve ar unda daiSuros gonivruli Zalisxmeva da Seatyobinos sportsmenis damxmare pirs, romlis Seaxebac iyo gafrTxilebuli sportmeni an sxva piri, rom sportsmenis damxmare pirs SeuZlia 15 dRis ganmavlobaSi ewvios antidopingur organizacias da waradginos axsna-ganmarteba imis Sesaxeb, rom 2.10.1 da 2.10.2 muxlebSi moyvanili kriteriumebi ar exeba mas (muxli 17 miuxedavad, es muxli moqmedebs maSinac, roca sportsmenis damxmare piris madiskvalificirebel qmedebas adgili qonda 20.7 muxlSi miTiTebuli ZalaSi Sesvlis TariRamde). sportamenis an sxva piris movaleobaa uzrunvelyon, rom sportsmenis damxmare piri, romelic aRwerilia muxli 2.10.1 an 2.10.2, ar aris dakavSirebuli masTan raime profesiuli an sportTan dakavSirebuli TanamdebobiT. antidopinguri organizaciebi, romlebisTvisac cnobilia, rom sportsmenis damxmare piri pasuxobs 2.10.1, 2.10.2 an 2.10.3 muxlebSi moyvanil kriteriumebs, valdebuli arian miawodon es informacia mads.

[muxli 2.10 komentari: sportsmenebma da sxva pirebma ar unda imuSaon mwvrTnelebTan, personalur mwvrTnelTan, eqimebTan an sportsmenebis sxva damxmare personalTan, Tu isini diskvalificirebul iqnen antidopinguri wesebis darRvevisaTvis an, Tu isini scnes sisxlis samarTlis damnaSaved an disciplinarulad daisajen profesiulad dopingTan dakavSirebiT. akrZaluli kavSirebis zogierTi magaliTia: sportsmens an sxva pirs akrZaluli aqvs am pirTan wvrTna, SeTavazebuli strategiis, teqnikis, kvebis reJimis an samedicino rCevis miReba; am pirTan mkurnaloba, mis mier gakeTebuli daniSnulebebis da gamowerili wamlebis miReba; sxeulis siTxeebisa da cxovelqmedobis sxava produqtebis Cabareba analizisaTvis; an sportsmenis damxmare piris sportsenis an sxva piris wearmomadgenlad an agentad daniSvna. akrZaluri kavSiri ar moiTxovs kompensacias nebismieri formiT].

muxli 3 dopingad mtkicebuleba

3.1 mtkicebulebis tvirTi da standartebi

sads evaleba antidopinguri wesebis darRvevis faqtis dadgena. mtkicebulebis standarti gulisxmobs, rom sads-is mier antidopinguri wesebis darRvevis dadgenis faqtebi unda akmayofilebdes saqmis momsmeni organos moTxovnilebebs braldebis simZimis saTanado gaTvaliswinebiT. mtkicebulebis es standarti yvela SemTxvevaSi ufro didia, vidre ubralo mtkicebulebis tvirTi, magram naklebia, vidre mtkicebuleba, romelic gonivruli eWvis miRma aris. miuxedavad imisa, akisreben Tu ara winamdebare antidopinguri wesebi am wesebis darRvevaSi eWvmitanil sportsmens an sxva pirs mtkicebulebis tvirTis aRebas braldebis


gasabaTileblad an specifiuri faqtis dasadgenad, mtkicebulebis standarti unda eyrdnobodes mtkicebulebaTa tvirTs.

[muxli 3.1 komentari: sads-is moTxovnebis dasakmayofileblad moTxovnili mtkicebulebis standarti unda eyrebodes profesiuli saqcielis darRvevis standarts, romelsac aseT SemTxvevebSi iyenes msoflio saxelmwifoebis umravlesoba].

3.2 faqtebisa da varaudebis dadgenis meTodebi antidopinguri wesebis darRvevebTan dakavSirebuli faqtebis dadgena SesaZlebelia nebismieri sando saSualebebiT, maT Soris aRiarebiT. dopingis saqmeebSi iyeneben mtkicebulebebis Semdeg wesebs:

[muxli 3.2 komentari: magaliTad, sads-ma daadgina muxli 2.2 gaTvalisinebuli antidopinguri wesis darRveva sportsmenis aRiarebebis, mesame pirebis sando Cvenebebis, dokumenturi mtkicebulebebis, boTli a an b sinjebis analizis sando Sedegebis safuZvelze, rogorc es gaTvaliswinebulia muxli 2.2 komentarSi, an sportsmenis sisxlis an Sardis mravalwliani analizebis safuZvelze, romlebic magaliTad aRebulia sportsmenis biologiuri pasportidan].

3.2.1 Sesabamis samecniero wreebTan kosultaciebisa da kolegebTan ganxilvis Semdeg mads-is mier damtkicebuli analitikuri meTodebis an gadawyvetilebebis farglebi savaraudod mecnierulad validuria. nebismieri sportsmeni an sxva piri, romelic Seecdeba am mecnieruli validobis varaudis ukugdebas, valdebulia aseTi precendentis SemTxvevaSi pirvelad Seatyobinos mads Tavisi ganzraxvisa da misi safuZvlianobis Sesaxeb. sportis saarbitraJo sasamarTlos (sss) SuZlia sakuTari iniciativiT Seatyobinos mads am gamowvevis Sesaxeb. mads-is moTxovniT sss mosamarTleebs SeuZliaT daniSnon Sesabamisi mecnier-eqsperti, romelic daexmarebaT maT sarCelSi wardgenili pretenziebis SefasebaSi. aseTi Setyobinebisa da sss failis miRebidan 10 dRian vadaSi mads ufleba aqvs mxaris saxiT miiRos monawileoba, warsdges rogorc amicus curiae an sxva formiT waradginos samtkici masala aseTi ganxilvebis dros. 3.2.2 igulisxmeba, rom mads-is mier akreditirebulma da mads-is mier aRiarebulma sxa laboratoriebma Caatares sinjebis analizi da sinjebis Senaxvis procedurebi laboratoriebisaTvis gamomuSavebuli saerTaSoriso standartis Sesabamisad. sportsmrens an sxva pirs SeuZlia ukuagdos aseTi varaudi, Tu is SeZlebs daamtkicos laboratoriis mier saerTaSoriso standartidan gadaxvevis faqti, ramac SesaZloa gamoiwvia sportsmenisaTvis arasaxarbielo analizis pasuxebi. aseT SemTxvevaSi sads ekisreba mtkicebulelbebis tvirTi, daamtkicos rom standartisagan aseTma gadaxvevam ar gamoiwvia sportsmenisaTvis arasaxarbielo analizis pasuxebi

[muxli 3.2.2 komentari: sportsmenis an sxva piris valia daadginos mtkicebulebis tvirTis meSveobiT laboratoriebis mier ganxorcielebuli saerTaSoriso standartidan gadaxveva, rasac gonivruli eWviT SeeZlo gamoewvia arasaxarbielo analizis Sedegebi. Tu sportsmeni an sxva piri amas SeZlebs, maSin mtkicebulebaTa tvirTi gadadis sads-ze, romelmac unda daamtkicos, rom saerTaSoriso standaryebidan gadaxvevam ar gamoiwvia analizis arasasurveli pasuxevi].

3.2.3 nebismieri saerTaSoriso standartidan an kodeqsis mier dadgenili antidopinguri wesebidan an politikidan an winamdebare antidopinguri wesebidan gadaxveva ,


romlic ar axdens gavlenas sportsmenisaTvis arasaxarbielo analizis Sedegebze, an sxva antidopinguri wesebis darRveva, ver gaabaTilebs aseT mtkicebulebas an Sedegebs. Tu analizis arasasurveli Sedegis an sxva antidopinguri wesis darRvevis safuZvelze, sportsmeni an sxva piri daadgens, rom adgili qonda sxva saerTaSoriso standartidan an sxva antidopinguri wesidan an politikidan gadaxvevas, rasac safuZvlianad SeeZlo gamoewvia antidopinguri wesis darRveva, maSin sads-is valia ikisros mtkicebulebebis tvirTi imis dasamtkiceblad, rom aseTma gadaxvevam ar gamoiwvia sportsmenisaTvis arasaxarbielo analizis pasuxi an ar Seqmna faqtobrivi baza antidopinguri wesebis darRvevisaTvis. 3.2.4 sasamarTlos an kompetenturi iurisdiqciis mqone profesiuli disciplinaruli tribunalis gadawyvetilebaSi dadgenili faqtebi, romlebic ar warmoadgenen mimdinare sarCelis sagans, unda warmoadgendnen ucilobel mtkicebas sportsmenis an sxva piris winaaRmdeg, vis mimarTac aris gamotanili es gadawyvwtileba wardgenili faqtebis safuZvelze, garda im SemTxvevebisa, roca sportsmeni an sxva piri daamtkicebs, rom aseTi gadawyvewtileba arRvevs miukerZovebeli samarTalis princips. 3.2.5 saqmis ganmxilvelma komisiam antidopinguri darRvevis saqmis mosmenisas SeiZleba gamoitanos daskvna antidopinguri wesebis darRvevaSi eWvmitanili sportsmenisa an sxva piris winaaRmdeg, imis safuZvelze, rom miuxedavad sakmarisi droiT winaswari Setyobinebisa saqmis mosmenis Sesaxeb, igi ar gamocxadda saqmis mosmenaze (pirovnulad an telefoniT, saqmis ganmxilveli komisiis miTiTebis mixedviT) da ar upasuxa komisiis an sads-is mier dasmul kiTxvebs.

muxli 4 akrZalvebis CamonaTvali

4.1 akrZalvebis CamonaTvalis inkorporacia winamdebare antidopinguri wesebi Seicaven mads-is mier gamocemuli da modificirebuli akrZalvebis CamonaTvals, kodeqsis muxli 4.1 Tanaxmad

[muxli 4.1 komentari: mimdinare akrZalvebis CamonaTvali xelmisawvdomia mads-is veb gverdze www.wada-ama.org].

4.2 akrZalvebis CamonaTvalSi miTiTebuli akrZaluli nivTierebebi da akrZaluli meTodebi

4.2.1 akrZaluri nivTierebebi da akrZaluli meTodebi Tu sxvagvarad ar aris gawerili akrZalvebis CamonaTvaliSi da/an mis CasworebebSi, akrZalvebis camonaTvali da casworebebi winamdebare antidopinguri wesebiT ZalaSi Sedian mads mier maTi gamoqveynebis sami Tvis Semdeg da ar saWiroeben raime qmedebas sads mxridan. yvela sportsmen da sxva pirebi movaleni arian daemorCilon akrZalvebis CamonaTvals da masSi Setanil yvela cvlilebas an damatebas, am camonaTvalis ZalaSi Sesvlis TariRidan, yovelgvari specialuri

http://www.wada-ama.org/


procedurebis gareSe. sportsmenebisa da sxva pirebis pasuxismgeblobaa gaecnon akrZalvebis CamonaTvalis da masSi Setanili cvlilebebis da damatebebis yvelaze bolo versias. 4.2.2 miTiTebuli nivTierebebi muxli 10 gamoyenebis miznebidan gamomdinare, yvela akrZaluri nivTiereba, unda iyos CamonaTvalSi moyvanili nivTiereba, garda im nivTierebebisa, romlebic akrZalvebis CamonaTvalSi miekuTvneba anabolikebis klass, hormonebs da stimulantebis da hormonebis antagonistebis da modulatorebis klass. kategoria “miTiTebuli nivTierebebi” ar unda Seicavdes akrZalul meTodebs.

[muxli 4.2.2 komentari: muxli 4.2.2 gansazRvruli miTiTebuli nivTierebebi araviTar SemTxvevaSi ar unda iqnas aRqmuli, rogorc naklebad mniSvnelovani an naklebad saSiSi, vidre dopingis sxva nivTierebebi. isini ubralod nivTierebebia romlebsac sportsmenebi ufro xSirad iReben sxva miznebiT da ara sportuli miRwevebis gazrdisaTvis]

4.3 akrZalvebis CamonaTvalis mads-is ganmarteba akrZaluli nivTierebebisa da akrZaluli meTodebis msoflio antidopinguri saagentos mier miRebuli ganmarteba, romelic Seva akrZalvebis CamonaTvaliSi, akrZalvebis CamonaTvalSi miTiTebuli nivTierebebis klasificireba kategoriebis mixedviT, da nivTierebis klasificireba imis mixedviT aris Tu ara misi moxmareba saerTod akrZaluli, Tu mxolod Sejibrebis periodSi, sabolooa, da sportsmens an sxva pirs ar SeuZliaT am sakiTxis sadavod gadaqceva im argumentis safuZvelze, rom nivTiereba an meTodi ar iyo SesaniRbi agenti da ar hqonda potenciali, rom gaeumjobesebina sportsmenis Sedegebi, yofiliyo janrmTelobisTvis saxifaTo an daerRvia sportuli suliskveTeba. 4.4 samkurnalod gamoyenebis nebarTva (sgn)

4.4.1 akrZaluli nivTierebis an misi metabolitebis an markerebis sportsmenis sinjSi arseboba, da/an am nivTierebis gamoyeneba an gamoyenebis mcdeloba, floba an miReba an amis mcdeloba, ar ganixileba rogorc antidopinguri wesebis darRveva, Tu es nivTiereba Seesabameba sgn, dasamkurnalo gamoyenebis gamonaklisebisaTvis dadgenil saerTaSoriso standartebs.

4.4.2 Tu sads-is mier ar aris gawerili sxvagvarad mis veb gverdze ganTavsebul gancxadebaSi, erovnuli donis sportsmenma, romelsac esaWiroeba akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyeneba samkurnalo miznebiT, unda mimarTos sads sgn statusis misaRebad mas mere, rac warmoiqneba aseTi nivTierebis an meTodis moxmarebis saWiroeba, da yvela SemTxvevaSi (garda gadaudebeli an gansakuTrebuli situaciebisa, an roca SeiZleba gamoviyenoT samedicino gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis muxli 4.3) sul mcire 30 dRiT adre sportsmenis Semdeg Sejibrebamde [sads-is veb gverdze gamoqveynebuli formis gamoyenebiT]. sads-ma unda daniSnos komisia sgn uflebis darTvis an cnobis moTxovnis gansaxilvelad (sgn komiteti). sgn komitetma unda umokles vadebSi Seafasos mimarTva da miiRos gadawyvetileba samedicino gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis Sesabamisi debulebebis Tanaxmad [da sads-is veb gverdze gamoqveynebuli specifiuri protokolebis gaTvaliswinebiT]. komitetis


gadawyvetilebebi aris sads-is saboloo gadawyvetilebebi da maT Sesaxeb unda ecnobos mads da sxva Sesabamis antidopingur organizaciebs antidopingis administrirebis da marTvis sistemis (adams) meSveobiT [da agreTve sportsmenis erovnul federacias] samedicino gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis Sesabamisad.

[muxli 4.4.2 komentari: samedicino gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis muxli 5.1 Tanaxmad, sads SeuZlia uari sTqvas ganixilos erovnuli donis sportsmenis winaswari ganacxadi sgn gamoyenebis Sesaxeb, Tu saubaria sportis saxeobaze, romelic ar aris prioritizebuli sads-is testirebis gavrcelebis gegmaSi, magram aseT SedmTxvevaSi sads-ma neba unda darTos sportsmens, romelic SemdgomSi gaivlis testirebas, waradginos moTxovna retroaqtiuri sgn statusisaTvis. yalbi an dezinformaciuli arasruli informaciis mowodebam sgn aplikaciis gansamtkiceblad (maT Soris sxva antidopinguri organizaciidan sgn statusis miRebis Sesaxeb wina aplikaciaze uaris miReis damalva) SeiZleba gamoiwvios muxli 2.5 gaTvaliswinebuli falsificirebis an falsificirebis mcdelobis braldeba. sportsmenma ar unda ivaraudos, rom misi aplikacia sgn cnobis misaRebad (an Zveli sgn-is gansaaxleblad) aucilebliv dakmayofildeba. akrZaluli nivTierebis an akrZaluri meTodis nebismieri saxiT gamoyeneba wardgenili aplikaciis dakmayofilebamde xdeba sportsmenis sakuTari riskis xarjze].

4.4.3 Tu sads-i miiRebs gadawyvetilebas Seamowmos sportsmeni, romelic ar aris saerTaSoriso an erovnuli donis, sads-ma neba unda darTos aseT sportsmens moiTxovos retroaqtiuri sgn nebismieri akrZaluli nivTierebisaTvis an akrZaluli meTodisaTvis, romlebsac igi iyenebs samkurnalo mizniT.

[muxli 4.4.3 komentari: samedicino gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standarti agreTve nebas rTavs erovnul antidopingur organizacias SezRudos nebarTvebis gacema erovnuli donis sportsmenebis garkveul kategoriebisaTvis winaswari sgn ganacxadis sapasuxod. Tu erovnuli antidopinguri organizacia gadawyvets sinjebis aRbas erovnuli donis im sportsmenisagan, visganac erovnulma antidopingurma organizaciam ar miiRo winaswari ganacxadi sgn Sesaxeb, maSin saWiroebis SemTxvevaSi erovnulma antidopingurma organizaciam unda misces sportsmens ufleba retroaqtiul sgn ganacxadze].

4.4.4 sads mier gacemuli sgn vargisiania mxolod erovnul doneze; saerTaSoiriso Sejibrebis SemTxvevaSi es nebarTva avtomaturad uqmdeba. sportsmenma, romelic aris an gaxda saerTaSoriso donis sportsmeni, unda mimarTos Semdegs:

4.4.4.1 Tu sportsmens ukve gaaCnia sads-is mier gacemuli sgn mocemul nivTierebis an meTodTan dakavSirebiT, mas SeuZlia mimarTos Tavis saerTaSoriso federacias TxovniT scnon sgn samkurnalo gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis muxli 7 Sesabamisad. Tu es sgn pasuxobs samkurnalo gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis kriteriumebs, maSin saerTaSoriso federaciam unda scnos am nebarTvis vargisianoba saerTaSoriso


donis SejibrebisTvisac. Tu saerTaSoriso federacia CaTvlis, rom sads-is mier gacemuli sgn ar pasuxobs am kriteriumebs, da amitom uars ambobs mis cnobaze, saerTaSoriso federaciam unda umokles vadaSi Seatyobinos amis Sesaxeb saerTaSoriso donis sportsmens da sads da Tan miuTiTos ar cnobis mizezebi. saerTaSoriso donis sportsmens da sads unda qondedT 21 dRiani vada am Setyobinebis miRebidan, rom gadascen es saqme mads gansaxilveelad. Tu muxli 4.4.6 Sesabamisad saqme gansaxilvelad waredgina mads, sads-is mier gacemuli sgn vargisianad iTvleba erovnuli donis SejibrebisaTvis da Sejibrebis gareT Catarebuli testirebisaTvis (magram igi ar aris vargisiani saerTaSoriso donis SejibrebisaTvis) vidre ar iqneba miRebuli mads-is gadawyvetileba. Tu saqme ar gaegzavneba mads gansaxilvelad, sgn nebismier SemTxvevaSi kargavs Zalas 21 dRiani dedlainis gasvlisTanave.

[muxli 4.4.4.1 komentari: samkurnalo gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis muxli 5.6 da 7.1 (a) Sesabamisad, saerTaSoriso federaciam Tavis veb gverdze SeiZleba gamoaqveynos Setyobineba imis Sesaxeb, rom igi avtomaturad scnobs sgn gadawyvetilebebs (an aseTi gadawyvetilebebis kategoriebs, mag. garkveuli nivTierebebis an meTodebis mimarT), romlebic miiRo erovnulma antidopingurma organizaciebma. Tu sportsmenis sgn eqceva kategoriaSi, romelsac saerTaSoriso federacia scnobs avtomaturad, maSin sportsmens ar sWirdeba mimarTos saerTaSoriso federacias misi sgn cnobisaTvis. samkurnalo gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis moTxovnebis Sesabamisad, sads-i exmareba Tavis sportsmenebs gansazRvron ra SemTxvevaSia saWiro saerTaSoriso federaciisaTvis an RonisZiebis mTavari oranizasiisaTvis mimarTva sgn cnobisaTvis; sads-i unda gauZRves da mxari dauWiros sportsmenebs egn cnobis procesis ganmavlobaSi.

Tu saerTaSotriso federacia uars ambobs sads-is mier gacemul sgn cnobaze mxolod imis gamo, rom saqmeSi ar aris samedicino Canawerebi an sxva informacia, romelic saWiroa samkurnalo gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis kriteriumebis dasakmayofileblad, saqme ar unda gadaeces mads. amis nacvlad sportsmenis dokumentaciaSi arsebuli xarvezebi unda Seivsos da ganacxadi unda Tavidan waredginos saerTaSoriso federacias].

4.4.4.2 Tu sportsmens jer kidev ara aqvs sads mier gacemuli sgn mocemul nivTierebasTan an meTodTan dakavSirebiT, sportsmenma unda mimarTos uSualod saerTaSoriso federacias sgn misaRebad samkurnalo gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis mier dawesebuli procesis Sesabamisad. Tu saerTaSoriso federacia gascems sgn, man unda Seatyobinos amis aSesaxeb sportsmens da sads. Tu sads-i miiCnevs, rom saerTaSoriso federaciis mier gacemuli sgn ver pasuxobs samkurnalo gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis kriteriumebs, mas aqvs 21 dRiani vada, rom mimarTos mads sakiTxis ganxilvis TxovniT. Tu sads gadaugzavnis saqmes mads gansaxilvelad, maSin saerTaSoriso federaciis mier gacemuli sgn rCeba ZalaSi saerTaSoriso donis SejibrebisaTvis da Sejibris gareT periodSi testirebisaTvis (magram es nebarTva kargavs vargisianobas erovnuli donis SejibrebisaTvis) vidre mads-i ar miirebs gadawyvetilebas. Tu sads-i ar gadaugzavnis saqmes mads gansaxilvelad, saerTaSoriso federaciis mier gacemuli sgn vrceldeba erovnuli donis Sejibrebzec,


da agreTve ZalaSi rCeba gansaxilvelad daSvebuli 21 dRiani vadis amowurvis Semdeg.

[muxli 4.4.4.2 komentari: saerTaSoriso federacia da sads-i SeiZleba SeTanxmdnen, rom sads-i ganixilavs sgn ganacxadebs saerTaSoriso federaciis saxeliT].

4.4.5 sgn vadis gasvla, gauqmeba an gabaTileba

4.4.5.1 winamdebare antidopinguri wesebiT gacemuli sgn : (a) avtomaturad iTvleba vadagasulad am nebarTvaSi miTiTebuli nebismieri periodis gasvlisas da ar saWiroebs Semdgom Setyobinebas an raime formalur proceduras; (b) SeiZleba gauqmdes, Tu sportsmeni droulad ar Seasrulebs sgn gacemisas sgn komitetis mier dadgenil nebismier moTxovnas an pirobas; (g) SeiZleba gamoTxovil iqnas sgn komitetis mier, Tu SemdgomSi dadgindeba, rom sgn-is gacemis kriteriumebi faqtiurqd ar aris dakmayofilebuli; an (d) SeiZleba gabaTilebul iqnas da gaegzavnos mads gansaxilvelad an gasasaCivreblad. 4.4.5.2 aseT SemTxvevaSi sportsmenze ar unda gavrceldes aranairi sanqciebi mis mier konkretuli akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyenebis an flobis gamo, vidre ar amoiwureba nebarTvis vada, an vidre nebarTva ar iqneba gauqmebuli, gamoTxovnili an dabrunebuli Tavidan gansaxilvelad. muxli 7.2 Tanaxmad nemismieri Semdgomi sportsmenisaTvis arasaxarbielo analitikuri monacemebis gadaxedvis daskvnam unda gaiTvaliswinos moxda Tu ara akrZaluli nivTierebis an akrZaluri meTodis gamoyenebis faqtis dadgena am TariRamde, da Tu es asea, sportsmens ar warudgenen antidopinguri wesis darRvevis pretenzias.

4.4.6 sgn gadawyvetilebebis gadaxedva da apelaciebi

4.4.6.1 Tu sads-i uars ambobs sgn-is gacemaze , sportsmens SeuZlia mimarTos mxolod erovnuli donis saapelacio organos, romelic miTiTebulia 13.2.2 da 13.2.3 muxlebSi. 4.4.6.2 mads-ma unda ganixilos saerTaSoriso federaciis nebismieri gadawyvetileba sads-is mier gacemul sgn arcnobis Sesaxeb, romelsac sportsmeni an sads-i warudgens mas gansaxilvelad. amis garda, mads-ma unda ganixilos saerTaSoriso federaciis nebismieri gadawyvetileba sgn gacemis Sesaxeb, romelsac sads-i warudgens mads gansaxilvelad. mads SeuZlia ganixilos nebismieri sxva sgn gacemasTan dakavSirebuli gadawyvetilebebi nebismier dros dainteresebul pirTa moTxovnoT an sakuTari iniciativiT. Tu ganxiluli sgn-is gacemis gadawyvetileba pasuxobs samkurnalo gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartis kriteriumebs, mads-i ar SeuSlis xels aseTi gadawyvetilebis amoqmedebas. Tu sgn-is gacemis gadawyvetileba ar pasuxobs zeviTxsenebul kriteriumebs, mads-i gaauqmebs am gadawyvetilebas. 4.4.6.3 saerTaSoriso federaciis (an sads, romelic SeTsanxmebisamebr moqmedebs saerTaSoriso federaciis saxeliT) sgn gacemis nebismieri


gadawyvetileba, romelsac ar ganixilavs mads-i, an romelic mads-ma ganixila da ar gaauqma, sportsmens da/an sads muxli 13 Tanaxmad SeuZliaT gaasaCivron mxolod sportis saarbitraJo sasamarTloSi (sss).

[muxli 4.4.6.3 komentari: aseT SemTxvevebSi apelaciaze igzavneba saerTaSoriso federaciis gadawyvetileba ssg nebarTvis gacemaze da ara mads-is gadawyvetiileba sgn gacemis gadawyvetilebis ar ganxilvis an (Tu mads-ma ganixila igi) sgn gacemis gadawyvetilebis ar gauqmebis Sesaxeb. amasTan apelaciis wardgenis vadis aTvla iwyeba mxolod im TariRidan, roca mads-i gamoaqveynebs Tavis gadawyvetilebas. imisda miuxedavad ganixila Tu ara mads-is gadawyvetileba, mads unda ecnobos apelaciis Sesaxeb, rom mas SeeZlos monawileobis miReba saapelacio ganxilvaSi, Tu amas saWirod CaTvlis].

4.4.6.4 muxli 13 Tanaxmad, sportsmenma, sads-ma da/an saerTaSoriso federaciam SeuZlia gaasaCivros mads-is gadawyvetileba sgn gauqmebaze mxolod sss-Si. 4.4.6.5 drois gonovrul periodSi sworad Setanil ganacxadze sgn-is miRebis an sgn-is gadaxedvis Sesaxeb sapasuxo qmedebebis ar dawyeba unda ganixilos, rogorc moTxovnaze uaris Tqma.

muxli 5 testireba da gamoZieba

5.1 testirebis da gamoZiebis mizani

testireba da gamoZieba unda Catardes mxolod antidopinguri mizniT da testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis, agreTve saerTaSoriso standartis damatebiTi sads-is protokolebis mkacri dacviT.

5.1.1 testirebis mizania analitikuri mtkicebulebis miReba, romelic daadasturebs, rom sportsmeni icavs (an ar icavs) kodeqsis mkacr akrZalvas akrZaluli nivTierebebis an akrZaluri meTodebis arseboba/gamoyenebis Sesaxeb. sads-is mier Catarebuli testirebis gavrcelebis dagegmva, testireba, testirebis Semdgomi saqmianoba da amasTan dakavSirebuli yvela formis sxva saqmianoba unda srulad Seesabamebodes testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standarts. sads-ma unda gansazRvros sportsmenis saboloo Sefasebis testebis, randomuli testebis da miznobrivi testebis raodenoba testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis kriteriumebis mkacri dacviT. testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis yvela piroba avtomaturad vrceldeba yvela aseT testirebaze. 5.1.2 gamoZieba tardeba:

5.1.2.1 atipiuri Sedegebis miRebis, atipiuri pasportis da arasasurveli sapasporto monacemebis SemTxvevaSi Sesabamisad muxli 7.4 da 7.5 Tanaxmad informaciis an nivTmtkicebis (gansakuTrebiT analitikuri mtkicebulebebis) Segrovebisas muxli 2.2. – 2.10 gaTvaliswinebuli antidopinguri wesebis darRveva ar darRvevis faqtis dasadgenad da


5.1.2.2 potenciuri antidopinguri wesebis darRvevis nebismieri sxva niSnebis arsebobis SemTxvevaSi informaciis an mtkicebulebebis (maT Soris, kerZod araanalitikuri samxilebis) Segroveba muxli 7.6 da 7.7 Sesabamisad, muxli 2.2 – 2.10 gaTvaliswinebuli antidopinguri wesebis darRveva ar darRvevis faqtis dasadgenad

5.1.3 sads-ma SeiZleba moipovos, Seafasos da daamuSavos antidopinguri informacia yvela xelmisaswvdomi wyarodan, testirebis gavrcerlebis efeqturi gegmis, miznobrivi testirebis dagegmvis da/an SesaZlo antidopinguri wesebis darRvevis(vebis) gamosaZieblad Sesabamisi bazis Seqmnis mizniT

5.2 testirebis Catarebis uflebamosileba

5.2.1 kodeqsiT gaTvaliswinebuli RonisZiebis testirebis 5.3 muxliT dawesebuli samarTlebrivi SezRudvebis Sesabamisad, sads unda qondes saSejibro da arasaSejibro periodSi zeviT moyvanili muxli 1.3 gaTvaliswinebuli yvela sportsmenis testirebis uflebamosileba. 5.2.2 sads ufleba aqvs mosTxovos nebismier sportsmens, romelzec vrceldeba testirebis uflebamosileba (maT Soris diskvalifikaciis periodSi myof sportsmenebs) nebismier dros da nebismier adgilze uzrunvelyos sinjis aReba.

[muxli 5.2.2 komentari: garda im SemTxvevebisa, roca sportsmeni asaxelebs sinjis asaReb 60 wuTian intervals saRamos 11 saaTidan dilis 6 saaTamde periodSi, an gamoxatavs Tanxmobas am periodSi sinjis Cabarebaze, sads ara aqvs sportsmenis testirebis ufleba am periodSi, garda im SemTxvevebisa, roca arsebobs seriozuli da specifiuri eWvi, rom sportsmeni SeiZleba Rebulobdes dopings. kamaTi imis Sesaxeb, aris Tu ara sads-is eWvi sakmarisad safuZvliani testirebis Casatareblad, ar SeiZleba iyos gamoyenebuli antidopinguri wesebis darRvevis saqmeSi, rogorc dacvis argumenti, aseTi antidopinguri testirebis an testirebis mcdelobis safuZvelze].

5.2.3 mads unda qondes testirebis uflebamosileba saSejibro an arasaSejibro periodSi kodeqsis 20.7.8 muxlis Sesabamisad. 5.2.4 Tu saerTaSoriso federacia an RonisZiebis mTavari organizacia gadascems testirebis nebismieri nawilis uflebas sads an gaaformebs kontraqts masTan amis Taobaze (uSualod an erovnuli federaciis meSveobiT), sads SeuZlia aiRos damatebiTi sinjebi an mosTxovos laboratorias Caataros damatebiTi analizebi sads-is xarjze. Tu aRebulia damatebiTi sinjebi an Catarebulia damatebiTi analizebi, es faqti unda ecnobos saerTaSoriso federacias an RonisZiebis mTavar organizacias. 5.25 Tu winamdebare antidopinguri wesebis iurisdiqciis qveS myofi sportsmenis testirebas atarebs sxva antidopinguri organizacia, romelsac aqvs testirebuis uflebamosileba, sads-ma da sportsmenTa erovnulma federaciam unda scnon aseTi testirebis Sedegebi muxli 15 Sesabamisad (am sxva antidopingur oragnizaciasTan SeTanxmebiT an kodeqsis muxli 7 gaTvaliswinebuli sxva meqanizmis meSveobiT)

5.3 RonisZiebis testireba


5.3.1 garda kodeqsis 5.3 muxliT gansazRvruli SemTxvevebisa, mxolod erT organizacias ekisreba testirebis inicireba da marTva RonisZiebis Catarebis adgilebze am RonisZiebis msvlelobis periodSi. saerTaSoriso RonisZiebebis saqarTveloSi Catarebisas, sinjebis aReba iniciirdeba da imarTeba saerTaSoriso federaciis mier ( an sxva saerTaSoriso organizaciis mier, romelic warmoadgens mimdinare RonisZiebis mmarTvel organos). saqarTveloSi erovnuli RonisZiebis Catarebisas sinjebis aReba inicirdeba da imarTeba sads-is mier. sads-is (an RonisZiebis mmarTveli organos) TxovniT, nebismieri testireba RonisZiebis Catarebis adgilebis gareT unda iyos sads-Tan (an Sesabamis mmarTvel organosTan) koordinirebuli. 5.3.2 Tu antidopinguri organizacia, romelsac sxva SemTxvevaSi aqvs testirebis ufleba, magram ara aqvs testirebis inicirebis da marTvis uflebamosileba mocemul RonisZiebasTan mimarTebaSi, gamoTqvavs survils Caataros sportsmenebis testireba RonisZiebis Catarebis adgilebze RonisZiebis Catarebis periodSi, igi jer unda moeTaTbiros sads (an RonisZiebis mmarTvel organis) testirebis Catarebis da koordinirebis nebarTvis misaRebad. Tu antidopinguri organizacia ar dakmayofilda sads-is (an RonisZiebis mmarTveli organos) pauxiT, antidopingur organizacias SeuZlia mimarTos TxovniT mads miiRos testirebis Catarebis da misi koordinirebis meTodebis gansazRvris nebarTva, testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartebiT dadgenili procedurebis Sesabamisad. mads-ma ar unda gasces aseTi nebarTva sads-Tan (an RonisZiebis mmarTvel organisTan) konsultaciebis da maTi informirebis gareSe. mads-is gadawyvetileba saboloa da ar eqvemdebareba gasaCivrebas. Tu testirebis Catarebis avtorizaciis dokumentSi sxvagvarad ar aris gawerili, aseTi testireba unda ganixilos, rogorc arasaSejibro periodSi Catarebuli testireba. Sedegebis marTva nebismieri aseTi testebisaTvis testirebis mainicirebeli antidopinguri organizaciis pasuxismgeblobaa, Tu es ar aris sxvagvarad gawerili RonisZiebis mmarTveli organos wesebSi. 5.3.3 erovnuli RonisZiebebis Camtarebelma erovnulma federaciebma da saorganizacio komitetebma unda gascen damoukidebeli damkvirveblis programis Sesrulebis nebarTva da xeli Seuwyon mas.

5.4 testirebis gavrcelebis dagegmva

testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartis Sesabamisad da igive sportsmenebis testirebis Semsrulebel sxva antidopingur organizaciebTan koordinirebuli moqmedebiT, sads-ma unda SeimuSavos efeqturi, gonivruli da proporcianaluri testirebis gavrcelebis gegma, romelic sworad gansazRvravs prioritetebs sportis saxeobebis, sportsmenebis kategoriebis, testebis tipis, aRebuli sinjebis tipis da sinjebis analizis saxeobebis mimarT, da yovelive es srul SesabamisobaSi unda iyos testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis moTxovnebTan. mads-is moTxovniT sads-ma unda miawodos mas Tavisi mimdinare testirebis ganawilebis gegmis asli.

5.5. testirebis koordinireba

mizanSewonilobis SemTxvevaSi testirebis koordinireba unda xdebodes antidopinguri administraciis da marTvis sistemis (adams) an mads-is mier mowonebuli sxva sistemis


meSveobiT testirebis kombinirebuli Zalisxmevis efeqturobis maqsimalizaciisaTvis, da arasaWiro ganmeorebiTi testirebisagan Tavis aridebis mizniT.

5.6 informacia sportsmenis adgilmdebareobis Sesaxeb

5.6.1 sads-ma unda gamoavlinos im sportsmenebis registrirebuli testirebis puli, romlebic moveleni arian Seasrulon testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartis danarT I moyvanili moTxovnebi maTi adgilmdebareobis informaciis Sesaxeb. yovelma sportsmenma, romelic iricxeba registrirebul testirebis pulSi, testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartis danarTi I Sesabamisad yvela calkeul SemTxvevaSi unda moiqces Semdegnairad: (a) kvartalurad Seatyobinos sads Tavisi adgilmdebareobis Sesaxeb; (b) saWiroebis SemTxvevaSi ganaaxlos es informacia, raTa igi yovelTvis iyos zusti da sruli; da (g) uzrunvelyos Tavisi xelmisawvdomloba testirebisaTvis daTqmul adgilebze. 5.6.2 adams-is meSveobid sads-ma unda uzrunvelyos registrirebuli testirebis pulSi Seyvanili sportsmenebis saxelobiTi an mkafiod gansazRvruli specifiuri kriteriumebis mqone siis xelmisawvdomoba. sads-ma unda moaxdinos aseTi sportsmenebis identifikacia da maTi adgilmdebareobis informaciis mopoveba saerTaSoriso federaciebTan koordinirebuli qmedebebis meSveobiT. roca sportsmeni Seyvanilia registrirebuli testirebis saerTaSoriso pulSi Tavisi saerTaSoriso federaciis mier, xolo sads-ma Seiyvana igi registrirebuli testirebis erovnul pulSic, maSin sads-i da saerTaSoriso federacia unda SeTanxmdnen sad Seinaxeba sportsmenis adgilmdebareobis informacia; araviTar SemTxvevaSi sportsmens ar moeTxoveba daaregistriros Tavisi adgilmdebareoba erTze met organizaciaSi. sads-ma unda gadaxedos da saWiroebisamebr ganaaxlos Tavisi kriteriumebi sportsmenebis registrirebuli testirebis pulSi Sesayvanad, da dro da dro gadaxados registrirebuli testirebis pulis wevrobas am kriteriumebis Sesabamisad. sportsmenebs unda Seatyobinon misi registrirebuli testirebis pulSi Seyvanis SesaZleblobis da am pulidan misi amoRebis Sesaxeb. 5.6.3 2.4. muxlis Tanaxmad, sportsmenis mier testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis moTxovnebis daudevroba unda CaiTvalos monacemebis miRebis warumateblobad an dakargul testad (testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis ganmartebis Sesabamisad), Tu sruldeba testirebis da gamoZiebis standartSi miTiTebuli monacemebis miRebis warumateblobis an dakarguli testis kvalifikaciis miniWebis pirobebi. 5.6.4 sads-is registrirebuli testirebis pulSi miTiTebuli sportsmenis valdebuleba daemorCilos testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis danarT I moyvanil moTxovnebs ZalaSi rCeba manmade, sanam (a) sportsmeni werilobiT ar Seatyobinebs sads, Tavisi gadadgomis Sesaxeb an (b) sads-i Seatyobinebs mas, rom igi aRar akmayofilebs sads-is registrirebuli testirebis pulis moTxovnebs. 5.6.5 sportsmenis adgilsamyofelis informacia unda miewodos mads da sxva antidopingur organizaciebs (adams-is meSveobiT), romlebsac aqvT sportsmenis testirebis ufleba, da es informacia yovelTvis unda iyos sruliad konfidencialuri; misi gamoyeneba SeiZleba mxolod kodeqsis muxli 5.6 debulebebis Sesrulebis mizniT; rogorc ki es informacia dakargavs Tavis mniSvnelobas am miznebis misaRwevad, is


unda ganadgurdes konfidencialurobis da piradi informaciis dacvis saerTaSoriso standartis Sesabamisad.

5.7 sportidan wasuli sportsmenebis dabruneba SejibrSi

5.7.1 sads-is registrirebuli testirebis pulSi Seyvanil sportsmens, romelmac warudgina sads misi sportidan wasvlis Setyobineba, ar SeuZlia daubrundes saerTaSoriso an erovnul RonisZiebebSi monawileobas vidre igi werilobiT ar Seatyobinebs sads Tavis sportSi dabrunebis ganzraxvaze da ar uzrunvelyofs Tavis xelmisawvdomobas testirebisaTvis SejibrSSi dabrunebamde eqvsi TviT adre periodSi, da agreTve (moTxovnisamebr) sanam ar daemorCileba testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis danarT I moyvanil moTxovnebs. mads-ma sads-Tan da sportsmenis saerTaSoriso federaciasTan konsultaciis Semdeg SeiZleba dauSvas mocemuli sportsmenisaTvis werilobiTi Setyobinebis wesidan gamonaklisi, Tu mkacri eqvs Tviani vadis wesis gamoyeneba aSkard usamarTloa am sportsmenis mimarT. am gadawyvetilebis gasaCivreba SeiZleba muxli 13 Sesabamisad. Sejibris nebismieri Sedegebi, romlebic miiReba winamdebare 5.7.1 muxlis darRveviT, unda iqnas diskvalificirebuli. 5.7.2 Tu sportsmeni tovebs sports misi diskvalifikaciis periodSi, igi ar unda daubrundes saerTaSoriso an erovnuli RonisZiebebis Sejibrebs, sanam igi ar warudgens saqarTvelos antidopingur saagentos an saerTaSoriso federacias eqvsi TviT adre werilobiT Setyobinebas (an Setyobinebas, romelic ekvivalenturia darCenili diskvalifikaciis periodisa sportsmenis sportidan gasvlis oficialuri TariRidan aTvliT, Tu es periodi aRemateba eqvs Tves) sportSi dabrunebis Tavisi ganzraxvis Sesaxeb, da ar uzrunvelyofs Tavis xelmisawvdomobas testirebisaTvis am Setyobinebis miwodebis TariRidan, da agreTve (moTxovnisamebr) ar daemorCileba testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis danarT I moyvanil moTxovnebs. 5.7.3 sportsmens, romelic ar aris Seyvanili sads-is registrirebuli testirebis pulSi da romelmac warudgina sads misi sportidan wasvlis Setyobineba, ar SeuZlia daubrundes SejibrebSi monawileobas, vidre igi werilobiT ar Seatyobinebs sads Tavis sportSi dabrunebis ganzraxvis Sesaxeb sul mcire eqvsi TviT adre, da ar uzrunvelyofs arasaSejibro periodSi Tavis xelmisawvdomobas testirebisaTvis winaswari gafrTxilebis gareSe da agreTve (moTxovnisamebr) ar daemorCileba testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis danarT I moyvanil sportsmenis adgilsamyofelis moTxovnebs, Setyobinebis Cabarebis TariRidan SejibrSi faqtobriv dabrunebamde.

muxli 6. sinjebis analizi sinjebis analizi xdeba Semdegi principebis dacviT:

6.1 akreditebuli da mowonebuli laboratoriebis gamoyeneba

muxli 2.1 Tanaxmad sinjebis analizi unda xdebodes mxolod mads mier akreditebul an mowonebul laboratoriebSi. sinkebis analizisaTvis mads mier akreditebuli an mowonebuli laboratoriis arCeva eqskuziurad sads prerogativaa.


[muxli 6.1 komentari: muxli 2.1 daeRvevebi SeiZleba dadgindes mxolod sinjis analiziT, romelic keTdeba mads mier akreditebul an sxvagvarad mowonebul laboratoriaSi. sxva muxlebis darRvevebi SeiZleba dadgindes sxva laboratoriebidan miRebuli analitikuri SedegebiT, Tue es Sedegebi sandoa].

6.2 sinjebis analizis mizani

6.2.1 sinjebis analizi emsaxureba akrZaluli nivTierebebis an akrZaluli meTodebis da mads miTiTebiT sxva nivTierebebis gamoyenebis faqtebis dadgenas kodeqsis muxli 4.5 aRwerili monitoringis programis Sesabamisad; an sportsmenis SardSi, sisxlSi an sxva matriqsSi Sesabamisi parametrebis dadgenis xelSewyobas, maT Soris dnm-is an genomuri profilis Sedgenas; an nebismier sxva legitimur antidopingur mizans.

[muxli 6.2 komentari: magaliTad, sportsmenis profilis Sesabamisi informacia SeiZleba gamoyenebul iqnas miznobrivi testirebis samarTavad an muxli 2.2 Sesabamisad antidopinguri darRvevis dafiqsirebis mxardasaWerad, an orive SemTxvevaSi erTad]

6.2.2 sads unda misTxovos laboraoriebs gaakeTon doping kontrolis sinjebis analizi kodeqsis muxli 6.7 da testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis muxli 4.7 mkacr SesabamisobaSi.

6.3 sinjebis kvlevisaTvis gamoyeneba

arc erTi sinji ar SeiZleba iyos kvleviTi mizniT gamoyenebuli sportsmenis werilobiTi Tanxmobis gareSe. muxli 6.2 gansazRvruli miznebis garda sinjebis sxva mizniT gamoyenebis SemTxvevaSi, maT unda moscildes nebismieri saidentifikacio niSani, rom ar moxdes sinjisa da sportsmenis urTierTdakavSireba.

6.4 sinjis analizis da Sedegebis mowodebis standartebi

laboratoriebma unda gaanalizon sinjebi da gaaformon miRebuli Sedegebi laboratoriebis saerTaSoriso standartis Sesabamisad. efeqturi testirebis uzrunvelsayofad kodeqsis 5.4.1 muxlSi miTiTebuli teqnikuri dokumenti riskis Sefasebis safuZvelze adgens sinjis analizis menius sportis specifiuri saxeobisaTvis da sportuli disciplinebisaTvis, da laboratoriebma unda moaxdinon sinjebis analizi am menius Sesabamisad, Semdegi SemTxvevebis garda:

6.4.1 sads SiZleba moiTxovos laboratoriebisagan sinjebis ufro vrceli meniuTi gaanalizeba, vidre amas iZleva teqnikuri dokumenti. 6.4.2 sads SiZleba moiTxovos laboratoriebisagan sinjebis naklebad vrceli meniuTi gaanalizeba, vidre amas iZleva teqnikuri dokumenti, im pirobiT, rom aseTi varianti akmayofilebs mads, radgan testirebis ganawilebis gegmaSi ganmartebulia, rom mocemul qveyanaSi arsebuli garkveuli garemoebebis gamo, an konkretuli sportis saxeobisaTvis naklebad vrceli analizi ufro upriania. 6.4.3 laboratoriebis saerTaSoriso standartis mixedviT, laboratoriebs sakuTari iniciativiT da Tavisi xarjebiT SeuZliaT moaxdinon sinjebis damatebiTi analizi akrZaluri nivTierebebis da akrZaluli meTodebis gamosavlenad teqnikuri dokumentis an


testirebis xelmZRvanelis mier gansazRvruli sinjebis analizis meniusagan gansxvavebuli meTodebiT. nebismieri aseTi analizebis Sedegebi unda gaformdes analizis pasuxebis dokumentSi, da maT unda mieniWos igive iuridiuli Zala, rogorc nebismier sxva analitikur Sedegs.

[muxli 6.4 komentari: am muxlis amocanaa “gonivruli testirebis” principis sinjis analizis meniuze gavrceleba, raTa moxerxdes dopingis maqsimalurad efeqturad gamovlena. cnobilia, rom antidopinguri xelmisawvdomi resursebi SezRudulia, da rom sinjebis analizis menius gavrcelebam sportis zogierTi saxeobebisaTvis da zog qveyanaSi SeiZleba Seamciros gaanalizebuli sinjebis raodenoba].

6.5 sinjebis Semdgomi analizi

nebismieri sinji SeZleba Seinaxos, da mogvianebiT moxdes misi Semdgomi analizi muxli 6.2 moyvanili miznebiT: (a) mads mier nebismier dros; da/an (b) sads mier nebismier dros a da b sinjebis analizis pasuxebis miRebamde (an sinjis analizis pasuxebi, roca b sinjis analizi gadaido an ar gakeTdeba), da sads acnobebs sportsmens, rom es gakeTda antidopinguri wesis darRvevis muxli 2.1 safuZvelze. sinjebis aseTi Semdgomi analizebi unda akmayofilebdes laboratoriebis saerTaSoriso standartsa da testirebis da gamoZioebis saerTaSoriso standartis moTxovnebs.

muxli 7 Sedegebis marTva

7.1 Sedegebis marTvis pasuxismgebloba

7.1.1 kodeqsis muxli 7 Sesabamisad, sads-ma unda ikisros Sedegebis marTvis pasuxismgebloba misi antidopingur iurisdiqciaSi myofi sportsmenebis da sxva pirebis winaSe. 7.1.2 Sedegebis marTvis pasuxismgeblobis gansazRvris mizniT im SemTxvevebSi, roca sads-i gadawyvets damatebiTi sinjebis aRebas 5.2.4 muxlSi moyvanili garemoebebis gamo, igi unda moiazrebodes, rogorc antidopinguri organizacia, romlis iniciativiT da miTiTebiT ganxorcielda sinjebis aReba. magram, Tu sads-i mxolod mosTxovs laboratorias gamoiyenos analizis damatebiTi saxeebi sads-is xarjze, maSin sinjebis aRebis mainicirebel da xelmZRvanel antidopingur organizaciad unda CaiTvalos saerTaSoriso federacia an RonisZiebis Catarebis mTavari organizacia. 7.1.3 sads-is administraciam unda daniSnos dopingis sarevizio komisia antidopinguri saqmianobis gamocdilebis mqone Tavmjdomaris da ori sxva wevris SemadgenlobiT. komisiis yvela wevri iniSneba oTxi wlis vadiT. roca sads-i gadascems potenciuri darRvevis saqmes dopingis sarevizio komisias, komisiis Tavmjdomarem unda daniSnos komisiis erTi an meti wevri (SesaZlebelia TviT Tavmjdomaris CaTvliT) winamdebare muxlSi ganxiluli saqmis gadaxedvis mizniT.

7.2 sads-is mier inicirebuli testebis sportsmenisaTvis arasasurveli Sedegebis ganxilva sads-is mier inicirebuli testebis Sedegebis marTva warimarTeba Semdegnairad:


7.2.1 yvela analizis Sedegi unda gadaegzavnos sads kodirebul formaSi laboratoriis uflebamosili warmomadgenlis xelmowerili angariSis saxiT. nebismieri komunikacia xorcieldeba konfidencialobis pirobebSi adams-is Sesabamisad. 7.2.2 sportsmenisaTvis arasasurveli analitikuri monacemebis miRebisTanave, sads-i atarebs am Sedegebis ganxilvas, raTa daadginos: (a) iyo Tu ara gacemuli an gasacemia Tu ara misadagebuli sgn samkurnalo gamoyenebis nebarTva saerTaSoriso standartis Sesabamisad an (b) adgili aqvs Tu ara raime gadaxvevas testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartidan an laboratoriebis saerTaSoriso standartidan, ramac gamoiwvia sportsmenisaTvis arasasurveli analizis pasuxi. 7.2.3 Tu muxli 7.2.2 Sesabamisad sportsmenisaTvis arasasurveli analitikuri monacemebis ganxilva gamoavlens Sesabamisi sgn arsebobas an testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartidan an laboratoriebis saerTaSoriso standartidan gadaxvevis faqts, mTliani testi unda CaiTvalos uaryofiTad, ris Sesaxebac unda ecnobos sportsmens, sportsmenis saerTaSoriso federacias da mads.

7.3 sportsmenisaTvis arasasurveli analitikuri monacemebis ganxilvis Semdeg gagzavnili Setyobineba

7.3.1 Tu muxli 7.2.2 Sesabamisad sportsmenisaTvis arasasurveli analitikuri monacemebis ganxilvam ar gamoavlina Sesabamisi sgn arseboba an aseTi nebarTvis miRebis ufleba an testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartidan an laboratoriebis saerTaSoriso standartidan gadaxvevis faqti, romelmac gamoiwvia sportsmenisaTvis arasasurveli analizis pasuxi, sads-ma saswrafod unda Seatyobinos amis Sesaxeb sportsmens da erTdroulad sportsmenis saerTaSoriso federacias, sportsmenis erovnul federacias da mads muxli 14.1 moyvanili formiT. Setyobineba unda Seicavdes: (a) sportsmenisaTvis arasasurvel monacemebs; (b) antidopinguri wesebis darRvevis konstantacias; (g) informacias sportsmenis uflebaze moiTxovos b sinjis analizi, an, Tu is am moTxovnas ar waradgens dadgenil vadaSi, b sinjis analizi SeiZleba CaiTvalos uaryofilad; (d) b sinjis analizis dagegmil TariRs, dros da adgils, Tu sportsmeni an sads-i miiReben gadawyvetilebas moiTxovon b sinjis analizi; (e) sportsmenis da/an sportsmenis warmomadgenlis b sinjis gaxsnis da analizis proceduraze daswrebis SesaZleblobas labooratoriebis saerTaSoriso standartis Sesabamisad; (v) sportsmenis uflebas gamoiTxovos a da b sinjebis laboratoruli dokumentebis paketis aslebi, romlebic unda Seicavden srul informacias gaTvaliswinebul laboratoriebis saerTaSoris standartis mier. Tu sads-i miiRebs gadawyvetilebas gamoacxados sportsmenisaTvis arasasurveki analizis pasuxi, rogorc antidopinguri wesebis darRveva, man amis Sesaxeb unda Seatyobinos sportsmens, sportsmenis saerTaSoriso federacias, sportsmenis erovnul federacias da mads.

7.3.2 sportsmenis an sads-is moTxovniT saTanado nabijebi unda gadaidgas b sinjis analizis gakeTebisaTvis laboratoriebis saerTaSoriso standartis Sesbamisad. sportsmens SeuZlia miiRos a sinjis analizis Sedegebi, Tu uars ityvis b sinjis analizis moTxovnaze. miuxedavad amisa, sads SeuZlia moiTxovos b sinjis analizis Sesruleba.


7.3.3 sportsmens an mis warmomadgenels unda qondes ufleba daeswron b sinjis analizs. garda amisa, sads-is da sportsmenis erovnuli federaciis warmomadgenlebsac unda qondeT ufleba daeswron analizis gakeTebis proceduras. 7.3.4 Tu b sinjis analizi ar adasturebs a sinjis analizis pasuxs, maSin (garda im SemTxvevebisa, roca sads-i waradgens saqmes, rogorc muxli 2.2 gaTvaliswinebuli antidopinguri wesebis darRvevis faqts) mTliani testi CaiTvleba uaryofiTad, da amis Sesaxeb unda ecnobos sportsmens, mis saerTaSoriso federacias da mads. 7.3.5 Tu b sinjis analizi adasturebs a sinjis analizis pasuxs, maSin es informacia unda ecnobos sportsmens, sportsmenis saerTaSoriso federacias da mads.

7.4 atipiuri monacemebis gadasinjva

7.4.1 laboratoriebis saerTaSoriso standartis Sesabamisad, zog SemTxvevaSi laboratoriebs ubrZaneben analizebis Sedegebis angariSSi moixsenion iseTi akrZaluri nivTierebebi, romlebic SeiZleba endogenurad iyos gamomuSavebuli, rogorc atipiuri monacemebi, anu rogorc monacemebi, romlebic moiTxoven Semdgom gamokvlevas. 7.4.2 atipiuri monacemebis Sesaxeb informaciis miRebis Semdeg sads-ma unda gadasinjos es monacemebi rom daadginos: (a) iyo Tu ara gacemuli an gasacemia Tu ara Sesabamisi sgn nebarTva samkurnalo gamoyenebisaTvis saerTaSoriso standartis Sesabamisad an (b) adgili aqvs Tu ara aSkara gadaxvevas testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartidan an laboratoriebis saerTaSoriso standartidan, ramac gamoiwvia atipiuri monacemebis arseboba. 7.4.3 Tu muxli 7.4.2 gaTvalisinebuli atipiuri monacemebis gadaxedva daadgens Sesabamisi sgn arsebobas an aSkara gadaxvevas testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartidan an laboratoriebis saerTaSoriso standartidan, ramac gamoiwvia atipiuri monacemebis arseboba, maSin testi unda CaiTvalos uaryofiTad, razec unda ecnobos sportsmens, sportsmenis saerTaSoriso federacias da mads. 7.4.5 Tu atipiuri monacemebis aseTi gadasinjva ver gamoavlens Sesabamisi sgn an aSkara gadaxvevas testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartidan an laboratoriebis saerTaSoriso standartidan, ramac gamoiwvia atipiuri monacemebis warmoSoba, maSin sads-ma unda Caataros Sesabamisi gamoZieba, an uzrunvelyos aseTi gamoZiebis Catareba. gamoZiebis dasrulebis Semdeg atipiuri monacemebi ganixileba an rogorc sportsmenisaTvis arasasurveli monacemebi muxli 7.3.1 Sesabamisad, an sxva SemTxvevaSi sportsmens, sportsmenis saerTaSoriso federacias, sportsmenis erovnul federacias ecnobeba, rom atipiuri monacemebi ar iqneba kvalificirebuli rogorc spsortsmenisaTvis arasasurveli monacemebi. 7.4.5 sads-i ar agzavnis Setyobinebas atipiuri monacemebis Sesaxeb Tavisi gamoZiebis dasrulebamde, da vidre ar gadawydeba atipiuri monacemebis sportsmenisaTvis arasaurvel pasuxad daxasiaTebis sakiTxi, garda im SemTxvevebis, roca saxezea erTerTi qveviT CamoTvlili garemoebebidan:


7.4.5.1 Tu sads-i miiRebs gadawyvetilebas, rom sinji b analizi unda gakeTddes gamoZiebis dasrulebamde, mas SeuZlia sinji b analizis gakeTeba mas Semdeg, rac sads-i acnobebs sportsmens amis Sesaxeb; SetyobinebaSi agreTve unda iyos moyvanili atipiuri monacemebis aRwera da muxli 7.3. (d) –(v) qvepunktebSi gawerili informacia. 7.4.5.2 Tu (a) RonisZiebis mTavari organizacia mis mier organizebuli saerTaSoriso RoniZiebamde cota xniT adre an (b) sportuli organizacia, romelic arCevs gundis wevrebs saerTaSoriso RonisZiebisaTvis da valdebulia Caetios moaxlovebuli dedlains farglebSi, sTxoven sads gamoaqveynos saerTaSoriso RonisZiebis mTavari organizaciis an sportuli organizaciis mier wardgenili sportsmenTa siidan im sportsmenTa vinaoba, romleTa mimarT xorcieldeba gamoZieba atipiuri monacemebis gamo, sads-ma unda gasces es informacia mas Semdeg, rac sportsmens ecnobeba atipiuri monacemebis Sesaxeb.

7.5 atipiuri monacemebis pasportis da sportsmenisaTvis arasasurveli monacemebis pasportis gadaxedva.

atipiuri monacemebis pasportis da sportsmenisaTvis arasasurveli monacemebis pasportis gadaxedva unda xdebodes testirebisa da gamiZiebis saerTaSoriso standartis da laboratoriebis saerTaSoriso standartis mixedviT. aseT SemTxvevaSi, Tu sads-i darwmundeba, rom adgili qonda antidopinguri wesis darRvevas. man droulad unda acnobos sportsmens (da amavdroulad sportsmenis saerTaSoriso federacias, sportsmenis erovnul federacias da mads), rom antidopinguri wesebis darRvevis faqti dadasturda, da Tan daurTos ris safuZvelze moxda es dadastureba.

7.6 daTqmul agdilze sportsmenis ver povnis ganxilva sads-ma unda ganixilos daTqmul adgilze sportsmenis ver povnisa da gamotovebuli testebis dokumentacia (testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartis Sesabamisad) im sportsmenTa mimarT, romlebmac werilobiT miawodes sads informacia Tavisi adgilsamyofelis Sesaxeb testirebisa da gamoZiebis standartis danarTi 1 Sesabamisad. im SemTxvevaSi, roca sads-i darwmundeba, rom antidopinguri wesebis muxli 2.4 darRveulia, man unda saswrafod Seatyobinos sportsmens (da amavdroulad sportsmenis saerTaSoriso federacias, sportsmenis erovnul federacias da mads), rom igi adasturebs muxli 2.4 darRvevas da Tan daurTos ris safuZvelze. 7.7 sxva antidopinguri wesebis darRveva, romlebic ar aris gawerili 7.2 – 7.6 muxlebSi sads-ma unda Caataros Semdgomi damatebiTi gamoZieba im antidopinguri wesebis SesaZlo darRvevebis gamosavlenad, romlebic ar arian gawerili 7.2 – 7.3 muxlebSi. roca sads-i darwmundeba, rom antidopinguri wesebi darRveulia, man unda saswrafod Seatyobinos sportsmens (da amavdroulad sportsmenis saerTaSoriso federacias, sportsmenis erovnul federacias da mads), rom igi adasturebs antidopinguri wesis darRvevas da Tan daurTos ris safuZvelze. 7.8 antidopinguri wesebis darRvevis warsuli faqtebis gamovlena


sportsmenisaTvis an sxva pirisaTvis antidopinguri wesis darRvevis dadsturebis informaciis miwodebamde sads-ma unda mimarTos adams da daukavSirdes mads an Sesabamis antidopingur organizacias, rom gaarkvios qonda Tu ara adgili antidopinguri wesebis darRvevas sportsmenis warsulSi. 7.9 SejibrebebSi monawileobis droebiTi akrZalva

7.9.1 SejibrebebSi monawileobis savaldebulo droebiTi akrZalva: Tu a sinjis akrZalur nivTierebebze an akrZalul meTodebze analizis pasuxi sportsmenisaTvis arasasurvel monacemebs Seicavs, magram es nivTiereba ar aris miTiTebuli nivTiereba, xolo 7.2.2 muxlis Tanaxmad saqmis gadaxedvisas ar gamovlinda sgn arseboba an testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartidan gadaxveva, sportsmens unda daekisros SejibrebSi monawileobis droebiTi akrZalva uSualod analizis Semdeg, an 7.2, 7.3 an 7.5 muxlebSi gawerili Setyobinebis miRebisTanave. 7.9.2 SejibrebSi monawileobis droebiTi akrZalva: miTiTebul nivTierebaze sportsmenisaTvis arasasurveli analitikuri Sedegeis an nebismieri antidopinguri wesis darRvevis SemTxvevaSi, romilic ar aris gawerili 7.9.1 muxlSi, sads SeuZlia gamoiyenos SejibrebSi monawileobis droebiTi akrZalva im sportsmenis an sxva piris mimarT, romlebmac dadasturebulad daarRvies antidopinguri wesebi. am sanqciis gamoyeneba SesaZloa nebismier dros 7.3 – 7.7 muxlebSi aRwerili Setyobinebis gagzavnis Semdeg da me-8 muxlSi gawerili saqmis saboloo mosmenamde. 7.9.3 im SemTxvevbSi, roca 7.9.1 an 7.92 muxlebiT gaTvaliswinebuli sanqcia gamoiyeneba sportsmenis an sxva piris mimarT, maT unda mieces: (a) saqmis winaswari ganxilvis saSualeba droebiTi akrZalvis sanqciis dadebamde an garkveul vadebSi sanqciis dadebis Semdeg; (b) daCqarebuli saboloo ganxilvis SesaZlebloba me-8 muxlis Sesabamisad gaweril vadebSi droebiTi akrZalvis sanqciis dadebis Semdeg. sportsmens an sxva pirs ufleba aqvs gaasaCivros droebiTi akrZalva 13.2 muxlis Sesabamisad (garda 7.9.3.1 muxlSi gawerili SemTxvevebisa).

7.9.3.1 droebiTi akrZalvis sanqcia SeiZleba gauqmdes, Tu sportsmeni SeZlebs daumtkicos saqmis ganmxilvel komisias, rom antidopinguri wesebis darRvevis dadastureba SeiZleba iyos gamowveuli dabinZurebuli produqtiT. saqmis ganmxilveli komisiis gadawyvetileba savaldebulo droebiTi akrZalvis sanqciis ar moxsnis Sesaxeb sportsmenis mier wardgenili dabinZurebuli produqtis mtkicebulebebis safuZvelze, ar eqvemdebareba gasaCivrebas. 7.9.3.2 droebiTi akrZalvis sanqcia unda iyos gamoyenebuli (an ar unda gauqmdes) garda im SemTxvevebisa, roca sportsmeni an sxva piri daadgens, rom: (a) antidopinguri wesis darRvevis mtkicebebs ar gaaCniaT mxardaWeris dasabuTebuli perspeqtiva, mag.. sportsmenis an sxva piris winaaRmdeg aRZruli saqmis masalebSi aSkara xarvezebis gamo; (b) sportsmens an sxva pirs xelze aqvs kargad argumentirebuli mtkicebebi, rom mas ar miuZRvis brali antidopinguri wesebis darRvevaSi an daudevrobaSi, da es argumentebi sakmarisia imisaTvis, rom aseTi darRvevebisaTvisaTvis gaTvaliswinebuli diskvalifikacia nebismieri vadiT, romelic sxva SemTxvevaSi gardauvali iyo, didi albaTobiT gauqmdes 10.4 muxlis Sesabamisad; an (g) arseboben sxva faqtebic, romlebic me-8 muxlis Tanaxmad


yvela SemTxvevaSi naTlad miuTiTeben droebiTi diskvalifikaciis sanqciis saboloo mosmenamde misjis usamarTlobaze. aseTi dasabuTeba viwrod unda iyos interpretirebuli, da misi gamoyeneba SeiZleba mxolod namdvilad gansakuTrebul garemoebebSi. magaliTad, faqti, rom droebiTi diskvalifikacia ar miscems saSualebas sportsmens an sxva pirs monawileoba miiRos konkretul SejibrSi an RonisZiebaSi, ar unda iyos kvalificirebuli, rogorc gansakuTrebuli garemoebebi.

7.9.4 Tu droebiTi diskvalifikaciis sanqcia gaica a sinjis analizis sportsmenisaTvis arasasurveli Sedegebis safuZvelze, maSin sportsmenze ar unda gavrceldes Semdgomi droebiTi diskvalifikacia 2.1 muxlis darRvevis braldebiT. im SemTxvevebSi, roca sportsmens (sportsmenis gunds) amoiReben Sejibridan 2.1 muxlis darRvevis braldebiT, xolo sinji b Sxemdgomi analizi ar adasturebs sinji a analizis Sedegebs, maSin sportsmeni an misi gundi SeiZleba daabrunon SejibrSi, Tu es ar iqoniebs gavlenas mis msvlelobaze, da sportsmens an mis gunds SeuZliaT gaagrZelon SejibrSi monawileoba. amis garda sportsmens an mis gunds SeuZliaT miiRon monawileoba sxva SejibrebSi, romlebic tardeba mocemuli RonisZiebis farglebSi. 7.9.5 yvela SemTxvevaSi, roca sportsmens an sxva pirs ecnoba antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb, magram mas ar daekisra droebiTi diskvalifikaciis sanqcia, sportsmens an sxva pirs unda SesTavazon droebiTi diskvalifikaciis nebayoflobiTi aRiareba, vidre ar moxdeba saqmis saboloo gadawyvetilebis gamotana.

[7.9 muxlis komentari: sportsmenma an sxva pirma unda miiRos ndobis votumi droebiT diskvalifikaciasTan dakavSirebiT, miuxedavad saboloo gadawyvetilebiT miRebuli diskvalifikaciis nebismieri xangrZlivobis vadisa. ix. 10.11.3.1 da 10.11.3.2 muxlebi].

7.10 gadawyvetilebis miReba saqmis mosmenis gareSe

7.10.1 sportsmens an sxva pirs, romelsac umtkicdeba antidopinguri wesebis darRveva, SeuZlia nebismier dros aRiaros es darRveva, uari sTqvas saqmis mosmenaze da miiRos sasjeli, romelsac aweseben winamdebare antidopinguri wesebi an sads-is mier SeTavazebuli sasjeli (im SemTxvevaSi, roca winamdebare antidopinguri wesebi garkveulwilad uSveben gadawyvetilebis sxvaze mindobas). 7.10.2 an, Tu sportsmeni an sxva piri, romelsac umtkicdeba antidopinguri wesebis darRveva, ver gaasaCivrebs am mtkicebulebas im vadis amowurvamde, romelic miTiTebulia sads-is mier gamogzavnil SetyobinebaSi, maSin igi valdebulia aRiaros es darRveva, uari sTqvas saqmis mosmenaze da miiRos sasjeli, romelsac aweseben winamdebare antidopinguri wesebi an sads-is mier SeTavazebuli sasjeli (im SemTxvevaSi, roca winamdebare antidopinguri wesebi garkveulwilad uSveben gadawyvetilebis sxcaze mindobas). 7.10.3 im SemTxvevebSi, sadac gamoiyeneba 7.10.1 an 7.10.2 muxlebi, winaswari mosmena saqmis momsmeni komiis ganxilvamde ar aris saWiro. amis nacvlad sads-ma unda swrafad gasces werilobiTi gadawyvetileba, romelSic daadasturebs


antidopinguri wesebis darRvevis faqts da am darRvevis Sedegad dakisrebul sanqciebs, srulad moiyvans dasabuTebas, ris safuZvelzec iyo miRebuli diskvalifikaciis gadawyvetiileba miTiTebuli vadiT da (Tu saWiroa) axsna-ganmartebas, Tu ratom ar miesaja sportsmens diskvalifikaciis potenciurad maqsimaluri vada. sads-ma unda gaugzavnos Tavisi gadawyvetilebis aslebi sxva antidopingur organizaciebs, romlebsac ufleba aqvT 13.2.3 muxlis Sesabamisad gaasaCivron es gadawyvetileba, da amasTan sads-ma unda gamoaqveynos Tavisi gadawyvetileba 14.3.2 muxlis Sesabamisad.

7.11 Sedegebis marTvis gadawyvetilebebis Setyobineba

yvela SemTxvevaSi, roca sads-i amtkicebs antidopinguri wesebis darRvevis ganmxilvel konmisias, damoiTxovs antidopinguri wesebis darRvevis mtkicebebs, awesebs droebiTi diskvalifikaciis sanqcias, an uTanxmdeba sportsmens an sxva pirs saqmis mosmenis gareSe sanqciebis dawesebaze, 14.2.1 muxlis Tanaxmad sads-ma unda acnobos amis Sesaxeb sxva antidopingur organizacibs, romlebsac 13.2.3 muxlis Sesabamisad gaaCniaT gasaCivrebis ufleba.

7.12 sportidan wasvla

Tu sportsmeni an sxva piri tovebs sports maSin, roca sads-i Sedegebis marTvis procesSia, sads-i inarCunebs uflebamosilebas daasrulos Sedegebis marTvis procesi. Tu sportsmeni an sxva piri midis sportidan Sedegebis marTvis prcesis dawyebamde, magram sads-i uflebamosili iyo Caetarebina Sedegebis marTva im periodSi, roca moxda sportsmenis an sxva piris mier antidopinguri wesebis darRveva, sads ufleba aqvs Sedegebis marTvais Catarebaze antidopinguri wesebis darRvevis am konkretul SemTxvevasTan dakavSirebiT.

[7.12 muxlis komentari: sportsmenis an sxva piris mier antidopinguri wesebis darRveva iqamde, sanam is gaxdeboda nebismieri antidopinguri organizaciis iurisdiqciis subieqti, ar warmoadgens antidopinguri wesebis darRvevas, magram amave dros SeiZleba iyos sportsmenisaTvis an sxva pirisaTvis sportul organizaciaSi gawevrianebaze uaris sauZveli].

muxli 8 saqmis samarTliani ganxilvis ufleba

8.1 sads-is mier ganxorcielebuli Sedegebis marTvis Semdgomi ganxilva

8.1.1 sads-is xelmZRvanelobam unda daniSnos doping mosmenis komisia Tavmjdomaris da ori vice Tavmjdomaris SemadgenlobiT. komisiis TiTo wevri unda iyos moqmedi iuristi aranakleb xuTwliani gamocdilebiT; komisiis sxva wevrebia sami eqimi muSaobis aranakleb xuTwliani gamocdilebiT, plus sami damatebiTi wevri, romelic aris an iyo warsulSi sportuli administratori an sportsmeni; da maTi daniSvna komisiis wevrebad unda moxdes maTi miukerZoveblobis safuZvelze. komisiis TiTo wevri iniSneba oTxi wlis vadiT. Tu komisiis wevri kvdeba an gadadga sads-is xelmZRvaneloba niSnavs mis magivrad sxva wevrs vakansiis Sesavsebad. amgvarad daniSnuli piri muSaobs komisiaSi mis mier Canacvlebuli wevris vadis amowuramde. 8.1.2 roca sads-i acnobebs sportsmens an sxva pirs antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb, xolo sportsmeni an sva piri ar ambobs uars saqmis mosmenaze 7.10.1 an


7.10.2 muxlis Sesabamisad, saqme unda gadaeces dopingis ganmxilvel komisias gansaxilvelad da gadawyvetilebis gamosatanad. saqmis miRebisTanave dopingis ganmxilveli komisiis Taqvmjdomare niSnavs komisiis erT an met wevrs (survilisamebr sakuTar Tavsac) saqmis gansaxilvelad da gadawyvetilebis gamosatanad. komisiis daniSnuli wevrebi ar unda iyon raimenairad dakavSirebuli gansaxilvel saqmesTan. yvela daniSnulma wevrma unda acnobos Tavmjdomares nebismieri garemoebebis Sesaxeb, romlebmac SeiZleba iqonion esa Tu is gavlena miukerZoeblobaze saqmis mxareebTan mimarTebaSi.

8.2 saqmis samarTliani ganxilvis principebi

8.2.1 saqmis mosmena unda dainiSnos da dasruldes drois gonivrul vadebSi. saqmis mosmena, romelic ukavSirdeba winamdebare antidopinguri wesebis iurisdiqciaSi myof RonisZiebebs, SeiZleba Catardes daCqarebuli wesiT saqmis ganmxilveli komisis nebarTviT.

[8.2.1 muxlis komentari: magaliTad, saqmis mosmena SeiZleba daCqardes da Catardes RonisZiebis wina dRes im SemTxvevebSi, roca antidopinguri wesis darRvevis faqtis dadastureba an uaryofa saWiroa sportsmenis RonisZiebaSi monawileobis uflebis dasadgenad, an ganxilva SeiZleba dainiSnos RonisZiebis mimdinareobis procesSi im SemTxvevebSi, roca sportsmenis am RonisZiebaSi monawileobis uflebamosilebis gadawyvetileba pirdapir gavlenas axdens sportsmenis Sedegebis kanonierebaze an mis uflebaze gaagrZelos monawileoba RonisZiebaSi].

8.2.2 dopingis ganmxilvelma komisiam unda daadginos saqmis mosmenis proceduruli nawili. 8.2.3 mads-i da sportsmenis an sxva piris erovnuli federacia SeiZleba daeswros saqmis ganxilvas damkvirveblebis statusiT. nebismier SemTxvevaSi sads-i valdebulia miawodos mads sruli informacia mimdinare saqmeebis statusze da saqmis ganxilvis Sedegebze. 8.2.4 dopingis ganmxilveli komisia yovelTvis unda iyos samarTliani da miukerZoebeli yvela mxaris mimarT.

8.3 dopingis ganmxilveli komisiis gadawyvetilebebi

8.3.1 saqmis mosmenis dasrulebisas, an winaswar gansazRvruli vadebSi saqarTvelos antidopingurma disciplinarulma komisiam unda gamosces xelmowerili daTariRebuli werilobiTi gadawyvetileba (miRebuli erTxmad an xmaTa umravlesobiT), romelic unda Seicavdes gadawyvetilebis miRebis srul dasabuTebas, da misjili diskvalifikaciis xangrZlivobis argumentacias, maT Soris (Tu es Seesabameba saqmis viTarebas) dasabuTebas, ratom ar miesaja sportsmens diskvalifikaciis maqsimalurad dasaSvwbi vada. 8.3.2 sads-i ugzavnis miRebul gadawyvetilebas sportsmens an sxva pirs, mis erovnul federaciebs da/an antidopingur organozaciebs, romlebic uflebamosilia gaasaCivron es gadawyvetileba 13.2.3 muxlis Sesabamisad.


8.3.3 gadawyvetileba SeiZleba gasaCivrdes muxli 13 Sesabamisad. Tu gadawyvetileba ar gasaCivrda, maSin: (a) Tu gadawyvetileba adasturebs antidopinguri wesebis darRvevas, igi unda gamoqveyndes 14.3.2 muxlis Sesabamisad; magram (b) Tu gadawyvetileba adasturebs, rom antidopinguri wesebis darRvevas ar qonda adgili, aseTi gadawyvetilebis gasajaroeba unda moxdes mxolod am gadawyvetilebis subieqti sportsmenis an sxva piris TanxmobiT. sads-ma unda scados miiRos aseTi Tanxmoba, da Tu Tanxmoba miRebulia, unda gaasajaroos gadawivetileba ucvlelad an sportsmenis an sxva piris mier mowonebuli Semoklebuli saxiT. 14.3.6 muxlSi moyvanili principebi gamoiyeneba arasruwlovanis SemTxvevaSi.

8.4 saqmis mosmena sportis saarbitraJo sasamarTlomde (sss) saqmeebi, romlebic exeba saerTaSoriso an erovnuli donis sportsmenebis mier antidopinguri wesebis dadgenil darRvevas, SeiZleba ganxilul iqnas sss-Si winaswari mosmenis gareSe sportsmenis, sads-is, mads-is da nebismieri sxva antidopinguri organizaciis TanxmobiT, romlebic uflebamosili arian gaasaCivron pirveli instanciis saqmis ganxilvis gadawyvetilebebi sss-Si.

[muxli 8.4 komentari: Tu winamdebare muxlSi dasaxelebuli yvela mxare darwmunebulia, rom maTi interesebi iqneba daculi saqmis ganxilvis pirvel instanciaSi, saSWiro aRar aris orjer mosmenis ormagi xarjebis gaweva. antidopingur organizacias, romelsac surs miiRos monawileoba sss saqmis ganxilvai mxaris an damkvirveblis statusiT, SeuZlia waayenos saqmis pirvel instanciaSi ganxilvis Tanxmobis pirobebi, Tu mas gaaCnia zseTi ufleba].

muxli 9 individualuri Sedegebis avtomaturi diskvalifikacia Sejibris periodSi testirebiT dadasturebuli antidopinguri wesebis darRveva pirovnuli sportis saxeobaSi, iwvevs am SejibrSi miRweuli Sedegis diskvalifikacias, yvela Sesabamisi sanqciis gamoyenebiT, maT Soris nebismieri medalis, qulebis da jildoebis dakargvas. [muxli 9 komentari: sportis gunduri saxeobebis SemTxvevaSi, gundis individualuri wevrebis nebismieri jildo iqneba diskvalificirebuli. miuxedavad amisa, gundis diskvalifikacia xdeba muxli 11 gawerili wesebis Tanaxmad. sportis aragunduri saxeobebis SemTxvevaSi, roca jildovdeba mTeli gundi, diskvalifikacia an sxva disciplinaruli sasjeli im gundis mimarT, sadac erTma an metma sportsmenma daarRvia antidopinguri wesebi, unda dainiSnos saerTaSoriso federaciis Sesabamisi wesebis mixedviT].

muxli 10 pirovnuli sanqciebi

10.1 Sedegebis dsikvalifikacia mimdinare RonisZiebaSi antidopinguri wesebis darRvevis dafiqsirebis gamo RonisZiebis mmarTveli organos gadawyvetilebiT, antidopinguri wesebis darRvevam mimdinare RonisZiebis periodSi an am RonisZiebasTan dakavSirebul nebismier SemTxvevaSi, SeiZleba gamoiwvios am RonisZiebaSi miRweuli yvela pirovnuli Sedegeis


diskvalifikacia yvela saTanado sanqciis dakisrebiT, maT Soris yvela medlis, qulebis da prizebis anulireba, garda 10.1.1 muxliT gawerili SemTxvevebisa. RonisZiebaSi miRweuli sxva Sedegebis diskvalifikaciis gadawyvetilebis miRebisas, unda iyos gaTvaliswinebuli sxva faqtorebic, magaliTad, ramdenad seriouzulia sportsmenis mier antidopibguri wesis darRveva da iyo Tu ara sxva SejibrebebSi Catarebuli testirebebis pasuxebi uaryofiTi.

[muxli 10.1 komntari: maSin, roca muxli 9 ganapirobebs pirovnuli Sejibris Sedegebis diskvalifikacias, Tu sportsmenis testirebis analizi akrZalul nivTierebebze da meTodebze aRmoCnda dadebiTi pirovnuli Sejibris dros (mag zurgze curvis 100 m distanciaze), winamdebare muxlis Sesabamisad SesaZlebelia pirovnuli Sejibris yvela etapis Sedegebis diskvalifukacia (mag. curvis saerTaSoriso federaciis (csf) msoflio Cempionati].

10.1.1 Tu sportsmeni daamtkicebs, rom mas ar miuZRvis brali antidopinguri wesebis darRvevaSi an daudevrobaSi, sportsmenis pirovnuli Sedegebi sxva SejibrebSi ar eqvemdebareba diskvalifikacias, garda im SemTxvevebisa, roca didia albaToba, rom garda Sejibrisa, sadac dafiqsirda antidopinguri wesebis darRveva, sxva SejibrebSic miRweul Sedegebze imoqmeda antidopinguri wesebis darRvevam.

10.2 akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis arsebobis, gamoyenebis an gamoyenebis mcdelobis an flobis Sedegad gamowveuli diskvalifikacia

qveviT moyvanilia diskvalifikaciis xangrZlivoba 2.1, 2.2 an 2.6 muxlebis darRvevis gamo, garda SemTxvevebisa, rodesac 10.4, 10.5 an 10.6 muxlebis Tanaxmad SesaZlebelia am vadis Semcireba an SeCereba:

10.2.1. diskvalifikaciis xangrZlivoba Seadgen s4 wels, Tu:

10.2.1.1 antidopinguri wesis darRveva ar aris dakavSirebuli miTiTebul nivTierebasTan, garda im SemTxvevebisa, roca sportsmeni an sxva piri daamtkicebs, rom antidopinguri wesis darRveva ar momxdara Segnebulad. 10.2.1.2 antidopinguri wesis darRveva dakavSirebulia miTiTebul nivTierebasTan da sads SeuZlia daamtkicos rom antidopinguri wesis darRveva Segnebulad moxda.

10.2.2 Tu 10.2.1 muxlis gamoyeneba SeuZlebelia, maSin diskvalifikaciis periodi ori welia.

10.2.3 10.2 da 10.3 muxlebSi gamoyenebuli termini “Segnebulad” emsaxureba im sportsmenebis identifikacias, romlebic TaRliToben. amgvarad es termini miesadageba im sportsmenebs an sxva pirebs, romlebmac icodnen, rom arRvevden antidopingur wess an, rom arsebobs seriozuli riski imisa, rom maTi saqcieli SeiZleba iyos antidopinguri wesis darRveva, an am saqcielis Sedegad antidopinguri wesi dairRveva, da mainc demonstraciulad ugulvelyofden am risks. antidopinguri wesis darRveva, romelic dafiqsirda mxolod Sejibris periodSi akrZaluli


nivTierebis aRmoCedniT, SeiZleba ganixilos rogorc “ara Segnebuli”, Tu es nivTiereba miekuTvneba miTiTebuli nivTierebebis kategorias, da sportsmens SeuZlia daamtkicos, rom akrZaluli nivTiereba iyo gamoyenebuli arasaSejibro periodSi. Tu es aris miTiTebuli nivTiereba da sportsmeni SeZlebs imis damtkicebas, rom es akrZaluli nivTiereba man gamoiyenea arasaSejibro periodSi, antidopinguri wesis darRveva, romelic dafiqsirda mxolod Sejibris periodSi akrZaluli nivTierebis aRmoCedniT, ar unda ganixilos, rogorc “Segnebuli”, Tu es nivTiereba ar miekuTvneba miTiTebuli nivTierebebis kategorias, xolo sportsmens SeuZlia daamtkicos, rom ixmara akrZaluli nivTiereba arasaSejibro periodSi, da es zr iyo dakavSirebuli misi sportuli maCveneblebis gaumjobesebasTan.

10.3 diskvalifikacia sxva antidopinguri wesebis darRvevisaTvis

qveviT moyvanilia diskvalifikaciis xangrZlivoba sxva antidopinguri nwesebis darRvevisaTvis, romlebic ar aris gawerili 10.2 muxlSi, garda 10.5, an 10.6 muxlebSi gawerili SemTxvevebisa:

10.3.1 2.3 an 2.5 muxlebiT gaTvaliswinebuli darRvevebisaTvis diskvalifikaciis periodi Seadgens oTx weliwads, garda im SemTxvevebisa, roca sportsmeni ver moaxerxebs sinjis Cabarebas, magram SeZlebs daumtkicos komisias, rom antidopinguri wesis es darRveva ar iyo Segnebuli (10.2.3 muxlis ganmartebis Tanaxmad); aseT SemTxvevaSi diskvalifikaciis periodi unda iyos ori weli. 10.3.2 2.4 muxliT gaTvaliswinebuli darRvevebisaTvis diskvalifikaciis periodi ori welia, magram SeiZleba Semcirdes erT wlian minimumamde, sportsmenis braleulobis xarisxis mixedviT. am muxlSi moyvanili diskvalifikaciis periodis oridan erTwlamde diapazonSi meryeoba, ar SeiZleba iyos gamoyenebuli im sportsmenebis mimarT, romlebic xSirad ukanasknel wuTSi xdian cnobils daTqmuli adgilsamyofelis Secvlas, an roca misi sxva saqcieli seriozul eWvs badebs, rom sportsmeni cdilobs Tavi aaridos testirebas. 10.3.3 2.7 an 2.8 muxlebiT gaTvaliswinebuli darRvevebisaTvis diskvalifikaciis periodi unda Seadgendes minimum oTx weliwads maqsimum samudamod, darRvevis simZimis mixedviT. 2.7 an 2.8 muxliT gaTvaliswinebuli darRvevebi mcirewlovani sportsmenis SemTxvevaSi unda ganixilos, rogorc gansakuTrebulad mZime darRveva, Tu es darRveva Cadenilia sportsmenis damxmare personalis mier, da aseTi darRvevebi unda isjebodes sportsmenis damxmare personalis samudamo diskvalifikaciiT, garda SemTxvevebisa, roca iyo gamoyenebuli miTiTebuli nivTiereba. garda amisa, 2.7 da 2.8 muxlebis seriozuli darRvevebis SemTxvevebi, romlebic agreTve SeiZleba warmoadgendes arasportuli kanonebis da regulaciebis darRvevebs, unda ecnobis kompetentur administraciul, profesiul an sasamarTli xelisuflebas.

[muxli 10.3.3 komentari: pirebze, romlebic monawileoben sportsmenisaTvis dopingis miwodebaSi, an exmarebian mas dopingis gamoyenebis damalvaSi, unda vrceldebodes ufro seriozuli sanqciebi, vidre dadebiTi doping testis mqone sportsmenebze. vinaidan sportuli organizaciebis sadamsjelo RonisZiebebi ZiriTadad ifargleba akreditaciis, wevrobis da sportis sxva SeRavaTebis gauqmebiT, kompetenturi organoebis informireba aseTi seriozuli


darRvevebis Sesaxeb warmoadgens mniSvnelovan nabojs dopingis moxmarebis gasaCereblad].

10.3.4 muxli 2.9 gaTvaliswinebuli darRvevebisaTvis diskvalifikaciis periodi Seadgens minimum or da maqsimum oTx weliwads darRvevis seriouzulobis xarisxis mixedviT. 10.3.5 muxli 2.10 gaTvaliswinebuli darRvevebisaTvis diskvalifikaciis periodi unda iyos ori weliwadi, magram SeiZleba Semcirdes erT wlamde sportsmenis an sxva piris braleulobis xarisxisa da sxva garemoebebis mixedviT.

[muxli 10.3.4 komentari: roca 2.10 muxlSi naxsenebi sxva piri warmoadgens subieqts da ara pirovnebas, maSin es subieqti SeiZleba daisajos muxli 12 Sesabamisad].

10.4 diskvalifikaciis periodis gauqmeba bralis an daudevrobis faqtis uqonlobis gamo

Tu sportsmeni an sxva piri romelime konkretul SemTxveaSi daadasturebs, rom mas ar miuZRvis brali antidopinguri wesebis darRvevaSi an ar gamouCenia daudevroba, am darRvevisaTvis gaTvaliswinebuli diskvalifikaciis periodi unda gauqmdes.

[muxli 10.4 komentari: es muxli da 10.5.2 muxli miesadageba mxolod sanqciebis dadebas; am muxlebis gamoyeneba ar SeiZleba antidopinguri wesis darRvevis faqtis arseboba ar arsebobis dasadgenad. am muxlebis gamoyeneba SeiZleba mxolod gansakuTrebul garemoebebSi; magaliTad, roca sportsmens SeuZlia daamtkicos, rom igi misi metoqis mier mowyobili sabotaJis msxverplia. magram bralis an daudevrobis ar arsebobis faqtize apelireba ar gamodgeba Semdeg SemTxvevebSi: (a) dadebiTi testi ganpirobebulia uiarliyo an dabinZurebuli vitaminis an kvebiTi danamatis miRebis Sedegad (Tu ras iRebs sportsmeni mxolod misi pasuxismgeblobaa (muxli 2.1.1), da is gaafrTxiles sinjis kvebiTi danamatiT dabinZurebis Sesaxeb); (b) sportsmenis piradi eqimis an mwvrTnelis mier akrZaluli nivTierebis miwodeba sportsmenisaTvis misi informirebis gareSe (sportsmenebi TviTon irCeven Tavis samedicino personals da movaleni arian gaafrTxilon isini, rom maTTvis akrZalulia nebismieri akrZaluli nivTierebis miwodeba); da (g) sportsmenis sakvebis an sasmelis sabotireba sportsmenis meuRlis, mwvrTnelis an sxva piris mier, visac sportsmeni andobs Tavis sakvebs da sasmels). magram konkretuli saqmis calkeuli faqtebidan gamomdinare, nebismieri aq moyvanili magaliTi SeiZleba iyos 10.5 muxliT gaTvaliswinebuli sanqciis Sekvecis mizezi, bralis an daudevrobis faqtebis ar arsebobis safuZvelze].

10.5 diskvalifikaciis periodis Semcireba bralis an daudevrobis faqtis ar arsebobis gamo

10.5.1 sanqciebis Sekveca miTiTebuli nivTierebis an dabinZurebuli produqtebis gamoyenebis gamo 2.1, 2.2 an 2.3 muxlebiT gaTvaliswinebuli darRvevebis Sesabamisad.

10.5.1.1 miTiTebuli nivTierebebi

roca antidopinguri wesebis darRveva exeba miTiTebuli nivTierebebis gamoyenebas, xolo sportsmens an sxva pirs SeuZlia daamTkicos, rom misi bralis an daudevrobis xarisxi umniSvneloa, sportsmens an sxva pirs SeiZleba miesajos


diskvalifikaciis minimaluri periodi, sayveduri diskvalifikaciis gareSe, xolo maqsimaluri sasjeli aseT SemTxvevebSi aris diskvalifikacia ori wliT, sportsmenis an sxva piris braleulobis simZimis xarisxis mixedviT.

10.5.1.2 dabinZurebuli produqtebi im SemTxvevebSi, roca sportsmeni an sxva piri SeZleben daamtkicon, rom maT ar miuZRviT brali antidopinguri wesebis darRvevaSi an am wesebis daudevrobaSi, rom akrZaluli nivTiereba iyo dabinZurebul produqtSi, sasjelis minimaluri forma unda iyos sayveduri diskvalifikaciis gareSe, xolo maqsimaluri sasjelia diskvalifikaciis orwliani periodi sportsmenis an sxva piris braleulobis simZimis xarisxis mixedviT.

[muxli 10.5.2.1 komentari: sportsmenis braleulobis simZimis xarisxis Sefasebisas, Tu sportsmeni Tavisi doping kontrolis formaSi miuTiTebs produqts, romelic SemdgomSi gamocxadda dabinZurebulad, es iTvleba sportsmenisaTvis sasargeblo faqtorad].

10.5.2 umniSvnelo brali an umniSvelo daudevroba, romelic scdeba 10.5.1 muxliT gansazRvrul farglebs individualur SemTxvevebSi, roca 10.5.1 muxlis gamoyeneba SeuZlebelia, Tu sportsmrni an sxva piri daamtkicebs rom misi brali an daudevrobis done umniSneloa, maSin misi sasjeli SeiZleba Semcirdes an gauqmdes 10.6 muxlis Tanaxmad; sxva msgavsi SemTxvevebisaTvis misadagebuli diskvalifikaciis periodi SeiZleba Semcirdes sportsmenis an sxva piris danaSaulis simZimis xarisxis safuZvelze, magram diskvalifikaciis periodis Semcireba ar unda aRematebodes sxva msgavsi SemTxvevebisaTvis gansazRvruli diskvalifikaciis periodis naxevars. Tu msgavs SemTxvevebSi diskvalifikacia samudamoa, maSin misi Semcireba SeiZleba sportsmenis an sxva piris danaSaulis simZimis xarisxis safuZvelze, xolo maqsimalurad Semcirebuli sasjelis periodi ar unda iyos rva weliwadze naklebi.

[10.5.2 muxlis komentari: 10.5.2 muxli SeiZleba gamoyenebul iqnas antidopinguri wesebis darRvevis nebismier SemTxvevebSi, garda im muxlebisa, sadac Segnebuli moxmareba warmoadgens antidopinguri wesis darRvevis nawils ( mag. 2.5, 2.7,. 2.8 an 2.9 muxleebis SemTxvevaSi) an is warmoadgens gansakuTrebuli sanqciis nawils (mag. 10.2.1 muxlis SemTxvevaSi), an Tu diskvalifikaciis periodis diapazoni ukve gansazRvrulia muxliT, romelic iTvaliswinebs sportsmenis an sxva piris danaSaulis simZimis xarisxs].

10.6 dikvalifikaciis periodis an sasjelis sxva formebis gauqmeba, Semcireba an SeCereba braleulobis garda sxva mizizbis gamo

10.6.1 antidopinguri wesebis darRvevis aRmoCenis an dadgenis saqmeSi mniSvnelovani daxmarebis gaweva

10.6.1.1 muxli 13 Sesabamisad calkeul SemTxvevebSi, sadac sads gaaCnia Sedegebis marTvis ufleba, sads SeuZlia SeaCeros dakisrebuli diskvalifikaciis vadis nawili gasaCivrebis saboloo gadawyvetilebamde an saapelacio vadis amowurvamde, Tu sportsmeni an sxva piri mniSvnelovani doniT


iTanamSromlebs antidopingur organizaciasTan, sisxlis samarTlis an profesiul disciplinarul organoebTan, ris Sedegadac (i) antidopinguri organizacia aRmoaCens an gansaxilvelad waradgens sxva piris mier antidopinguri wesis darRvevas an (ii) sisxlis samarTlis an disciplinaruli sasjelis organo aRmoaCens an gansaxilvelad waradgens sxva piris mier Cadenil sisxlis samarTlis an profesiuli wesebis darRvevis danaSauls, da mniSvnelovani daxmarebis gamwevi piris mier mowodebuli imformacia miewodeba sads. 13 muxliT gaTavliswinebuli bolo saapelacio instanciis mier gamotanili gadawyvetilebis an saapelacio vadis amowurvis Semdeg sads SeuZlia SeaCeros misadagebuli diskvalifikaciis periodis mxolod nawili mads-is da Sesabamisi saerTaSoriso federaciis TanxmobiT. konkrtetuli danaSaulisaTvis gaTvaliswinebuli sasjelis periodis SeCerebis xangrZlivoba damokidebulia sportsmenis an sxva piris mier Cadenili antidopinguri wesebis darRvevis simZimis xarisxze da agreTve imaze Tu ramdenad mniSvnelovani iyo sportsmenis an sxva piris mier aRmoCenili daxmareba sportSi dopingis moxmarebis aRmofxvrisaTvis. kanonoT gaTvaliswinebuli diskvalifikaciis periodis SeCerebis xangrZlivoba ar unda aRematebodes kanoniT gaTvaliswinebuli vadis sam meoTxeds. Tu sxva SemTxvevaSi gamosayenebeli diskvalifikaciis periodi warmoadgens samudamo diskvalifikacias, maSin diskvalifikaciis periodis is nawili, romelic ar eqvemdebareba Semdgom SeCerebas, unda iyos aranakleb rva wlisa. Tu sportsmeni an sxva piri aRar gaagrZelebs TanamSromlobas da ar aRmouCens gamoZiebas srul da sando mniSvnelovan daxmarebas, ris safuZvelzec iyo miRebuli diskvalifikaciis SeCerebis periodi, sads-ma unda aRadgionos diskvalifikaciis vangrZlivobis Tavdapirveli periodi. Tu sads-i miiRebs gadawyvetilebas ar aRadginos diskvalifikaciis SeCerebuli periodi, aseTi gadawyvetileba unda gasaCivrdes me-13 muxlSi miTiTebuli gasaCivrebis uflebis mqone nebismieri piris mier. 10.6.1.2 sportsmenebis da sxva pirebis antidopinguri organizaciebisaTvis mniSvnelovani daxmarebis survilis Semdgomi waxalisebis mizniT sads-is TxovniT an dopinguri wesebis darRvevaSi eWvmitanili an braleuloba damtkicebuli sportsmenis an sxva piris TxovniT, mads SeuZlia Sedegebis marTvis procesis nebismier etapze , maT Soris bolo saapelacio instanciis gadawyvetilebis gamotanis Semdeg muxli 13 Sesabamisad, daeTanxmos kanoniT gaTvaliswinebuli diskvalifikaciis periodis da sxva saxis sasjelis SeCerebas misi azriT Sesaferi vadiT. gamonaklis SemTxvevebSi mniSvnelovani daxmarebisaTvis mads SeuZlia daeTanxmos diskvalifikaciis periodis da sxva saxis sasjelis SeCerebaze imaze meti periodiT, vidre es gaTvaliswinebulia winamdebare muxliT, an saerTod gaauqmos diskvalifikaciis periodi, da/an aRar mosTxovos sportsmens saprizo fulis dabruneba an jarimebis da sasamarTlo xarjebis gadaxda. mads-is mowoneba SeiZleba gadaixedos, da am mowonebiT SeCerebuli sanqciebi SeiZleba aRsdges, am muxliT gansazRvruli situaciis SemTxvevaSi. muxli 13 miuxedavad sads-is gadawyvetilebebi winamdebare muxlis farglebSi ar SeiZleba gasaCivrdes sxva antidopinguri organizaciis mier. 10.6.1.3 Tu sads-i SeaCerebs kanoniT gaTvaliswinebuli sanqciis nawils mniSvnelovani daxmarebis gawevis mizeziT, 13.2.3 muxlis mixedviT, sxva


gasaCivrebis uflebis mqone organizaciebs unda waredginos aseTi gadawyvetilebis dasabuTeba muxli 14.2 Sesabamisad. gansakuTrebul SemTxvevebSi, Tu mads-i CaTvlis, rom es emsaxureba antidopinguri Zalisxmevis saukeTeso interesebs, mads-ma SeiZlia neba darTos sads gaaformos Sesabamisi konfidencialobis SeTanxmebebi, romlebic zRudaven an droebiT aCereben mniSvnelovani daxmarebis SeTanxmebis an aseTi SeTanxmebis Sinaarsis gasajaroebas.

[muxli 10.6.1 komentari: im sportsmenebis, sportsmenTa damxmare personalis da sxva pirebis TanamSromloba, romlibic aRiareben Tavis Secdomebs da mondomebuli arian saaSkaraoze gamoitanon antidopinguri wesebis daRvevebi, metad mniSvnelovania sportis dopingidan ganTavisuflebisaTvis. es erTaderTi SemTxvevaa sportul kodeqsSi, roca kanoniT gaTvaliswinebuli diskvalifikaciis periodis SeCereva sanqcionirebulia].

10.6.2 antidopinguri wesis darRvevis aRiareba sxva mtkicebulebebis ararsebobis fonze Tu sportsmeni an sxva piri nebayoflobiT aRiarebs komisiis winaSe antidopinguri wesis darRvevas sinjebis aRebis Setyobinebis miRebamde, romelmac SeiZleba gamoavlinos antidopinguri wesis darRveva (an aRiarebs 2.1 muxliT gaTvaliswibuli antidopinguri wesis darRvevebisagan gansxvavebul darRvevas, vidre miiRebdes pirvel Setyobinebas 7 muxliT gaTvaliswinebuli danaSaulis Sesaxeb), da Tu es aRiareba wesis darRvevis erTaderTi sarwmuno samxelia aRiarebis momentisaTvis, maSin diskvalifikaciis periodi SeiZleba Semciredes, maqsimum kanoniT gaTvaliswinebuli diskvalifikaciis xangrZlivobis naxevariT.

[10.6.2 muxlis komentari: es muxli gamoiyeneba, roca sportsmeni an sxva piri aRiarebs antidopinguri wesis darRvevas maSin, roca arc erTi antidopinguri organizaciisaTvis araferi ar aris cnobili aseTi darRvevis Sesaxeb. es muxli ar gamoiyeneba im SemTxvevebisaTvis, roca sportsmenma an sxva pirma ician, rom maT sacaa daiWeren antidopinguri wesis darRvevaSi. diskvalifikaciis periodis Sekvecis sidide damokidebulia imaze, Tu ramdenad didia albaToba, rom sportsmens an sxva pirs amxelden antidopinguri wesis darRvevaSi, rom ar daeswro da nebayoflobiT ar eRiarebina danaSauli].

10.6.3 antidopinguri wesis darRvevis swrafi aRiareba mas Semdeg, rac mas daupirispires 10.2.1 da 10.3.1 muxlebiT gansazRvruli sasjeli. Tu sportsmeni an sxva piri, romelsac emuqreba oTxwliani sanqcia 10.2.1 an 10.3.1 muxlebis Tanaxmad ( an sportsmeni, romelic Tavs aridebs an uars ambobs sinjebis Cabarebaze, an ayalbebs simjebis aRebas), swrafad aRiarebs sads-is mier mis sawinaamRdegod wayenebuli antidopinguri wesis darRvevas, da agreTve Tu amaze iqneba mads-is da sads-is erToblivi Tanxmoba, mas SeiZleba Seumciredes diskvalofikaciis xangrZlivoba orwlian minimumamde, rac damokidebulia darRvevis da sportsmenis an sxva piris bralis simZimis xarisxze. 10.6.4 mravalnairi dasabuTebis gamoyeneba sanqciebis Sekvecis mizniT


Tu sportsmeni an sxva piri daasabuTebs, rom misi saqme eqvemdebareba sanqciebis Sekvecas 10.4, 10.5 an 10.6 muxlebis erTze meti pirobis Sesabamisad, muxli 10.6 gaTvaliswinebuli sanqciis Sekvecamde, kanoniT gaTvaliswinebuli diskvalifikaciis periodis xangrZlivoba unda ganisazRvros 10.2, 10.3, 10.4 da 10.5 muxlebis Sesabamisad. Tu sportsmeni an sxva piri daasabuTebs, rom misi diskvalifikaciis periodis xangrZlivois Sekveca an SeCereba eqvemdebareba 10.6 muxlis pirobebs, maSin diskvalifikaciis periodi SeiZleba Semcirdes an SeCerdes am danaSaulisaTvis gansazRvruli periodis maqximum erT meoTxedamde.

[10.4.6 muxlis komentari Sesabamisi sanqcia ganisazRvreba oTxetapiani procesis meSveobiT. pirveli etapi: saqmis ganmxilveli komisia gansazRvravs im ZiriTad sanqciebs (10.2, 10.3, 10.4 an 10.5), romlebic miesadageba gansazRvruli antidopinguri wesis darRvevas.Mmeore etapi: Tu ZiriTadi sanqcia uSvebs sanqciebis diapazonis gamoyenebas, saqmis momsmenma sabWom unda gansazRvros am konkretuli SemTxvevisaTvis Sesaferisi sanqcia sanqciebis mocemul diapazonSi sportsmenis an sxva piris braleulobis simZimis xarisxis mixedviT. mesame etapi: saqmis momsmeni komisia adgens arsebobs Tu ara raime safuZveli Sesabamisi sanqciis gauqmebisaTvis, SeCerebisaTvis an SemcirebisaTvis (muxli 10.6). da bols meoTxe etapi: saqmis momsmeni komisia iRebs gadawyvetilebas diskvalifikaciis periodis xangrZlivobaze 10.11 muxlis Sesabamisad. 10 muxlis gamoyenebis ramodenime magaliTi moyvanilia danarT 2-Si].

10.7 mravaljeradi darRvevebi

10.7.1 Tu sportsmeni an sxva piri meored arRvevs antidopingur wess, misi diskvalifikaciis periodi unda aRematebodes:

(a) eqvs Tves; (b) antidopinguri wesis pirvelad darRvevisaTvis gaTavliswinebuli diskvalifikaciis vadis nexevars 10.6 muxliT gaTvaliwinbuli vadis nebismieri Semcirebis gauTvaliswineblad; an (g) antidopinguri wesis meored darRvevisaTvis gaTavliswinebuli diskvalifikaciis gaormagebuli vadas, roca meored darRvevas ganixilaven, rogorc pirvel darRvevas, 10.6 muxliT gaTvaliwinbuli vadis nebismieri Semcirebis gauTvaliswineblad. zeviT gansazRvruli diskvalifikaciis periodi SeiZleba Semdgom Semcirdes 10.6 muxlis Sesabamisad.

10.7.2 antidopinguri wesis mesamed darRveva yovelTvis isjeba samudamo diskvalifikaciiT, garda im SemTxvevebisa, roca mesame darRveva akmayofilebs sasjelis gauqmebis an diskvalifikaciis periodis Semcirebis pirobas 10.4 an 10.5 muxlebis Sesabamisad, an dakavSirebulia 2.4 muxlis pirobebis darRvevasTan. aseT gansakuTrebul SemTxvevebSi diskvalifikaciis periodis xangrZlivoba varirebs rva wlidan samudamo diskvalifikaciamde. 10.7.3 antidopinguri wesebis darRvevis SemTxvevaSi, roca sportsmeni an sxva piri daamtkicebs bralis an daudevrobis faqtis ar arsebobas, ar SeiZleba ganixilos, rogorc


adre Cadenili antidopinguri wesebis darRvevis precedenti winamdebare muxlis konteqstSi. 10.7.4 damatebiTi wesebi garkveuli SesaZlo mravaljeradi darRvevebisaTvis

10.7.4.1 10.7 muxliT gaTvaliswinebuli sanqciis gamotanisas, antidopinguri wesis darRveva ganixileba rogorc am wesis meored darRveva, Tu sads-i daamtkicebs, rom sportsmenma an sxva pirma meored daarRvies antidopinguri wesi mas Semdeg, rac sportsmenma an sxva pirma miiRes Setyobineba muxli 7 Sesabamisad, an mas Semdeg, rac sads-ma ixmara yvelka Rone Setyobinebiis misawodeblad antidopinguri wesis pirvelad darRvevis Sesaxeb. Tu sads-i ver daamtkicebs amas, maSin orive darRveva unda ganixilos, rogorc antidopinguri wesis pirveli darRvev, da dakisrebuli snaqcia unda Seesabamebodes am ori darRvevidan ufro mZime darRvevisaTvis gaTvaliswinebul sanqcias. 10.7.4.2 im SemTxevaSi, roca sads-i aRmoaCens sportsmenis an sxva piris mier antidopinguri wesebis darRvevis warsul faqtebs, romelsac adgili qonda antidopinguri wesebis pirvelad darRvevisaTvis sads-is mier gamotanili sanqciis Sesaxeb Setyobinebis gagzavnamde, sads-ma unda daakisros sportsmens damatebiTi sanqcia, romelic unda Seesabamedos sanqcias, romelic iniSneba, roca antidopinguri darRvevis ori faqti ganixileba erTad saqmis momsmeni organos mier. yvela Sejibris Sedegebi, romlebic miRweuli iyo warsulSi antidopinguri wesebis darRvevis dros, eqvemdebarebian diskvalifikacias 10.8 muxlis Sesabamisad.

10.7.5 mravaljeradi antidopinguri wesebis darRveva aTwlian periodSi

10.7 muxlis Sesabamisad imisaTvis rom antidopinguri wesis darRvevebi CaiTavlis mravaljerad darRvevad , yvela darRveva unda xdebodes aTwliani periodis ganmavlobaSi.

10.8 Sejibris Sedegebis diskvalifikacia sinjebis aRebis an antidopinguri wesebis darRvevis faqtis Semdeg muxli 9 Sesbamisad, sinjebis dadebiTi Sedegebis miRebis Semdeg Sejibrebebis Sedegebis avtomaturi diskvalifikaciis garda, dadebiTi sinjis aRebis an nebismieri sxva antidopinguri wesebis darRvevis TariRidan (saSejibro an arasaSejibro periodSi) sportsmenis mier naCvenebi yvela sxva Sedegi, romlebsac adgili qonda nebismieri droebiTi SeCerebis an diskvalifikaciis periodis ganmavlobaSi, garda im SemTxvevebisa, roca amas moiTxovs samarTlianobis principi, unda iyos diskvalificirebuli yvela aqedan gamomdinare SedegiT, maT Soris yvela medlebis, qulebis da prizebis konfiskacia.

[10.8 muxlis komentari: winamdebare antidopinguri wesebi aranairad ar ukrZalaven dopingisagan sufTa sportsmenebs an sxva pirebs, romlebsac miadgaT ziani antidopinguri wesebis damrRvevi pirisagan, moiTxovon Tavisi im nebismieri uflebis ganxorcieleba, romelic uaris SemTxvevaSi gasaCivrdeba sasamarTloSi aseTi piris mier miyenebuli zianis anazRaurebis moTxovniT].


10.9. sportis saarbiTraJo sasamarTlos (sss) xarjebis anazRaureba da CamorTmeuli fuladi jildoebis gadanawileba

sss xarjebis anazRaureba da CamorTmeuli fuladi jildoebis gadanawileba xorcieldeba Semdegi TanmimdevrobiT: jer xdeba sss xarjebis dafarva; Semdeg CamorTmeuli fuladi jildoebis gadanawileba sxva sportsmenebs Soris, Tu amas iTvaliswineben Sesabamisi saerTaSoriso federaciis wesebi; Semdeg xdeba sads-is xarjebis anazRaureba.

10.10 finansuri Sedegebi

roca sportsmeni an sxva piri arRveven antidopingur wess, sads SuZlia Tavisi Sexedulebebisamebr da proporciulobis principis dacviT airCios:

1. a) gadaaxdevinos sportsmens an sxva pirs antidopinguuri wesebis darRvevasTan dakavSirebiT gaweuli xarjebi, misjili diskvalifikaciis periodis xangrZlivobis miuxedavad da/an b) daajarimos sportsmeni an sxva piri $3000 aSS dolariT, mxolod im SemTxvevebSi, roca Sesabamisi diskvalifikaciis periodi ukve miesaja saportsmens an sxva pirs; g) sportsmenma an sxva pirma unda aanazRauron gaweuli xarjebi disciplinaruli komisiis saboloo gadawyvetilebis Setyobinebis sads-sagan miRebis TariRidan samTvian vadaSi.

2. im SemTxvevaSi, roca sportsmeni an sxva piri ar dafaravs sads-is mier misjil xarjebs zeviTxsenebul vadaSi, es xarjebi unda dafaros a) Sesabamisma erovnulma federaciam, b) Sesabamisma erovnulma federaciam unda dafaros gaweuli xarjebi werilobiTi Setyobinebis sads-sagan miRebis TariRidan samTvian vadaSi.

3. Tu Sesabamisi erovnuli federacia ar aanazRaurebs sads-is mier miTiTebul xarjebs, sads-i mimarTavs saqarTvelos sportisa da axalgazrdobis saministros moTxovniT a) daavalos Sesabamis erovnul federacias aanazRauros xarjebi da b) droebiT SeaCeros misi kanonieri sasporto saqmianoba da federaciis dafinanseba am davalebis Sesrulebamde. amave dros sads-i itovebs uflebas mimarTos Sesabamis saerTaSoriso federacias saqmis masalebiT da TxovniT droebiT SeaCeros Sesabamisi erovnuli federaciis saerTaSoriso sportuli saqmianoba da dafinanseba sads-is mier dakisrebuli xarjebis dafarvamde. finansuri sanqciis dakisreba an sads xarjebis anazRaureba ver ganixileba rogor winamdebare antidopinguri wesebiT an kodeqsiT gaTvaliswinebuli diskvalifiukaciis an sxva sanqciis periodis Semcirebis safuZveli.

10.11 diskvalifikaciis periodis dasawyisi garda qveviT moyvanili SemTxvevebisa, diskvalifikaciis periodi unda daiwyos saqmis ganmxilveli organos mier diskvalifikaciis Sesaxeb saboloo gadawyvetilebis miRebisTanave, an, Tu saqmis mosmena gauqmda an saerTod ar iqneba - im dRidan, roca sportsmeni an sxva piri aRiarebs diskvalifikaciis sanqcias, an es sanqcia ganxorcieldeba sxva raime gziT.

10.11.1 saqmis mosmenis gadadeba, romelic ar xdeba sportsmenis an sxva piris mizeziT roca saqmis mosmenis procesSi an doping kontrolis sxva aspeqtebTan dakavSirebiT adgili aqvs mniSvnelovan Seferxebebs, romlebic ar ukavSirdeba


sportsmens an sxva pirs, sads SeuZlia daiwyos diskvalifikaciis periodis aTvla ufro adre, sinjis aRebis dRidan an im dRidan, roca moxda antidopinguri wesis bolo sxva darRveva. diskvalifikaciis am periodSi miRweuli Sejibris yvela Sedegebi, maT Soris ukuZalis mqone diskvalifikaciis periodSi, unda daeqvemdebaron diskvalifikacias.

[muxli 10.11.1 komentari: im SemTxvevebSi, rodesac adgili aqvs 2.1 muxlSi miTiTebuli darRvevebisagan gansxvavebul daRRvevebs, antidopingur organizacias SeiZleba dasWirdes didi dro aseTi darRvevebis aRmosaCenad da antidopinguri wesebis darRvevis dasamtkicembalad sakmarisi mtkicebulebebis Sesagroveblad, gansakuTrebiT maSin, roca sportsmeni an sxva piri Tavisi saqcieliT yvelanairad uSlis xels wesis darRvevis aRmoCenas. aseT garemoebebSi SeuZlebelia gamoviyenoT winamdebare muxlis moqnili formulireba, romelic SesaZlebels xdis sanqciis ufro adre dakisrebas].

10.11.2 drouli aRiareba roca sportsmeni an sxva piri swrafad (rac yvela SemTxvevaSi gulisxmobs sportsmenis Semdeg SejibrSi monawileobamde) aRiarebs antidopinguri wesis darRvevas mas Semdeg, rac sads-i warudgens mas amis braldebas, diskvalifikaciis amoqmedebis TariRad SeiZleba CaiTvalos sinjis aRebis TariRi, an TariRi, roca moxda sxva antidopinguri wesis bolo darRveva. winamdebare muxlis Sesabamis yvela SemTxvevaSi, sportsmenma an sxva pirma unda moixados diskvalifikaciis periodis minimum naxevari im dRidan, roca sportsmenma an sxva pirma aRiara dakisrebuli sanqcia, saqmis mosmenis Sedegad sanqciis dakisrebis Sesaxeb gadawyvetilebis miRebis dRidan, an im dRidan, roca sanqciis dakisreba sxva gziT xdeba. winamdebare muxlis gamoyeneba ar SeiZleba im SemTxvevebSi, roca diskvalifikaciis periodi ukve Seikveca 10.6.3 muxlis Sesabamisad. 10.11.3 droebiTi diskvalifikaciis an diskvalifikaciis periodis moxdis CaTvla

10.11.3.1 Tu sportsmeni an sxva piri pativiscemiT ekideba dakisrebul droebiT diskvalifikacias, maSin droebiTi SeCerebis periodi unda CaeTvalos sportsmens an sxva pirs, rogorc ukve moxdili nawili sabolood dakisrebuli diskvalifikaciis periodisa. Tu sportsmeni an sxva piri ixdis diskvalifikaciis periods miRebuli gadawyvetilebis Sesabamisad, romelic SemdgomSi gasaCivrda, maSin diskvalifikaciis periodi unda CaeTvalos sportsmens an sxva pirs, rogorc ukve moxdili nawili apelaciis ganxilvis Sedegad sabolood dakisrebuli diskvalifikaciis periodisa. 10.11.3.2 Tu sportsmeni an sxva piri sads-is saxelze gacemuli werilobiTi formiT daadasturebs, rom igi nebayoflobiT iRebs droebiT SeCerebas, maSin droebiTi SeCerebis periodi unda CaeTvalos sportsmens an sxva pirs, rogorc ukve moxdili nawili sabolood dakisrebuli diskvalifikaciis periodisa. sportsmenis an sxva piris droebiTi SeCerebis miRebis werilobiTi Tanxmobis asli unda swrafad gaegzavnos yvela mxares, romelsac 14.1 muxlis Sesabamisad ufleba aqvs miiRos dadasturebuli antidopinguri wesis darRvevis Setyobineba.

[muxli 10.11.3.2 komentari: sportsmenis mier droebiTi SeCerebis nebayoflobiTi miReba ar niSnavs sportmenis mier danaSaulis aRiarebas, da ar SeiZleba iyos gamoyenebuli rogorc sportsmenis winaaRmdeg warmodgenili argumenti].


10.11.3.3 nebismieri periodi droebiTi SeCerebis an nebayoflobiTi droebiTi SeCerebis ZalaSi Sesvlis TariRamde, romlis ganmavlobaSic sportsmenma Tavisi nebiT Tqva uari SejibrebeSi monawileobaze, an misi monawileoba SeCerebuli iyo misi gundis xelmZRvanelobis mier, ar SeiZleba CaeTvalos sportsmens diskvalifikaciis periodis nawilad. 10.11.3.4 sportis gundur saxeobebSi, roca diskvalifikaciis periodi ekisreba gunds, garda im SemTxvevebisa, roca amas samarTlianobis principi moiTxovs, diskvalifikaciis periodis moxdis sawyis TariRad unda CaiTvalos saqmis momsmeni komisiis mier gundis diskvalifikaciis Sesaxeb gamotanili saboloo gadawyvetilebis TariRi; an Tu saqmis mosmena ar xdeba, TariRi, roca gundma miiRo dakisrebuli diskvalifikacia, an nebismieri sxva gziT diskvalifikaciis dakisrebis TariRi. gundis mier moxdili droebiTi SeCerebis nebismieri periodi (iZulebiTi an nebayoflobiTi) unda CaiTvalos, rogorc dakisrebuli diskvalifikaciis mTliani periodis ukve moxdili nawili.

[muxli 10.11 komentari: muxli 10.11 naTlad miuTiTebs, rom saqmis gaWianureba, romelic ar xdeba sportsmenis mizeziT, sportmenis mier bralis drouli aRiareba, da droebiTi SeCereba, erTaderTi argumentia imis sasargeblod, rom faqtiuri diskvalifikaciis vadis aTvla daiwyos diskvalifikaciis periodis dakisrebis Taobaze komisiis saboloo gadawyvetilebis miRebis TariRze ufro adre].

10.12 statusi diskvalifikaciis periodSi

10.12.1 SejibrSi monawileobis akrZalva diskvalifikaciis periodSi arc erT diskvalificirebul sportsmens an sxva pirs ara aqvs ufleba nebismieri saxiT miiRos monawileoba SejibrSi an sxva saqmianobaSi (garda nebadarTuli antidopinguri ganaTlebis an sareabilitacio programebisa), romlebic damtkicebulia an organizebulia nebismieri xelismomweri mxaris, xelismomweri mxaris wevri organizaciis an klubis an xelismomweri organizaciis wevris sxva wevri organizaciis mier, an profesiuli ligis an nebismieri saerTaSoriso Tu erovnuli donis SejibrebebSi, romlebic sanqcinirebuli an organizabuli iyo RonisZiebis Camtarebeli organis mier, an mTavrobis mier dafinansebul nebismier elitarul an erovnuli donis sportul aqtivobaSi. sportsmens an sxva pirs, romlis diskvalifikaciis periodi aRemateba oTx weliwads, dakisrebuli diskvalifikaciis periodis oTxi wlis moxdis Semdeg, SeuZlia miiRos monawileoba rogorc sportsmenma lokalur sportul RonisZiebebSi, romlebic ar arian sanqcirebuli an raime sxva saxiT ar eqcevian kodeqsis xelismomweri organos an kodeqsis xelismomweri organos wevris iurisdiqciaSi. amasTan adgilobrivi sportuli RonisZieba ar unda iyos im donis, romelsac SeuZlia aseTi sportsmenis an sxva pirisaTvis uflebamosilebis miniWeba uSualod an raime sxva saxiT miiRos monawileoba erovnul CempionatSi an saerTaSoriso RonisZiebaSi (an daagrovos qulebi), da ar unda aZlevdes uflebas sportsmens an sxva pirs nebismieri saxiT imuSaon arasrulwlovan sportsmenebTan. diskvalificirebuli sportsmeni an sxva piri eqvemdebareba testirebas diskvalifikacoos mTeli peroiodis ganmavlobaSi.


[10.12.1 muxlis komentari: magaliTad, qveviT moyvanili 10.12.2 muxlis Sesabamisad diskvalificirebul sportsmens ara aqvs ufleba miiRos monawileoba sawrvTnel banakSi, gamofenaSi an varJiSebSi, romlebic organizebulia misi erovnuli federaciis an am erovnuli federaciis wevri klubuis mier an samTavrobo saagentos mier arian dafinansebuli. diskvalificirebul sportsmens agreTve ara aqvs ufleba monawileobdes ara-xelmomweri profesiuli ligis (magaliTad, hokeis erovnuli ligis, kalaTburTis erovnuli asociaciis da a.S.) mier mowyobil SejibrebSi, ara-xelmomweri saerTaSoriso RonisZiebis organizatori organos an araxelmomweri erovnuli donis RonisZiebis organizatoris mier gamarTul SejiibrebSi. Tu sportsmeni daarRvevs am akrZalvas masze gavrceldeba 10.12.3 muxliT gaTvaliswinebuli sadamsjelo sanqciebi. termini “aqtivoba” agreTve gulisxmobs, magaliTad, winamdebare muxlSi gansazRvruli organizaciis administraciul saqmianobas, rogoricaa oficialueri piris, direqtoris, Tanamdebobis piris, daqiravebuli TanamSromlis an moxalisis statusiT monawileobas. sportis erT saxeobaSi dakisrebuli diskvalifikacia unda scnon sportis sxva saxeobebis warmomadgenlebmac (ix. muxli 15.1, urTierT cnoba)].

10.12.2 varjiSis reJimSi dabruneba 10.12.1 muxlis gamonaklisis saxiT sportsmens SeuZlia daubrundes varjiSs Tavis gundTan an gamoiyenos sads-is an sads-is sxva wevri organizaciis sportuli savarjiSo centrebi an klubebi: (1) sportsmenis diskvalifikaciis vadis amowurvamde darCenili bolo ori Tvidan an (2) dakisrebuli diskvalifikaciis periodis bolo meoTxedidan.

[muxli 10.12.2 komentari: sportis bevr gundur da individualur saxeobebSi (mag. TxilamurebiT tramlinidan gadmoxtoma da tanvarjiSi), sportsmens ar SeuZlia xarisxianad varjiSi damoukideblad ise, rom mzad iyos SejibrisaTvis Tavisi diskvalifikaciis periodis dasrulebis momentisaTvis. winamdebare muxlSi aRwerili savarjiSo periodis ganmavlobaSi, diskvlificirebul sportsmens ara aqvs ufleba monawileoba miiRos SejibrSi an dakavdes 10.12.1 muxlSi miTiTebuli nebismieri aqtivobiT garda varjiSisa].

10.12.3 diskvalifikaciis periodSi SejibrSi monawileobis akrZalvis darRveva Tu diskvalificirebuli sportsmeni an sxva piri daarRvevs SejibrSi monawileobis akrZalvas diskvalifikaciis periodSi 10.12.1 muxlis Sesabamisad, SejibrSi monawileobis Sedegebi unda gauqmdes, xolo pirveladi diskvalifikaciis periodis dasrulebis Semdeg sawyis periods unda daematos diskvalifikaciis Sesabamisi periodi. diskvalifikaciis axali periodis xangrZlivoba ganisazRvreba sportsmenis an sxva piris braleulobis simZimis xarisxisa da saqmis sxva garemoebebis safuZvelze. gadawyvetilebas imis Sesaxeb, daarRvia Tu ara sportsmenma an sxva pirma SejibrSi monawileobis akrZalva, da Sesabamisia Tu ara dislvalifikaciis axali periodis xangrZlivoba, iRebs antidopinguri organizacia, romelmac daamuSava Sedegebi, ramac gamoiwvia wina diskvalifikaciis dakisreba. am gadawyvetilebis gasaCivrema SeiZleba muxli 13 Sesabamisad. Tu sportsmenis damxmare piri an sxva piri xels uwyobs pirovnebas diskvalifikaciis periodSi SejibrSi monawileobis akrZalvis darRvevaSi, sads-i movalea gamoiyenos 2.9 muxliT gaTvaliswinebuli darRvevisaTvis gankuTvnili sanqciebi aseTi xelSewyobis dasasjelad.


10.12.4 diskvalifikaciis periodSi finansuri daxmarebis SeCereba nebismieri antidopinguri wesis darRvevisaTvis, romelic aris dakavSirebuli 10.4 an 10.5 muxlebSi miTiTebul Sekvecil sanqciasTan, sads-ma, saqarTvelos mTavrobam da erovnulma federaciam unda SeuCeros dasjil pirs nawilobriv an mTlianad sportTan dakavSirebuli nebismieri finansuri mxardaWera an sxva sportTan dakavSirebuli SeRavaTebi. 10.13 sanqciis avtomaturi gasajaroeba yoveli sanqciis aucilebeli nawilia misi avtomaturi gasajaroeba 14.3 muxlis Sesabamisad.

[muxli 10 komentari: sanqciebis harmonizacia warmoadgens antidopinguri politikis erTerT yvelaze sakamaTo da sadao aspeqts. harmonizacia gulisxmobs, rom TiToeuli saqmis unikaluri faqtebis Sefaseba xdeba erTidaigive wesebiT da erTidaigive kriteriumebis gamoyenebiT. sanqciebis harmonizaciis kontrargumentebi eyrdnoba sportis saxeobebs Soris arsebul gansxvavebebs, magaliTisaTvis maT Soris, gamoiyeneba Sedegi argumentacia: sportis zogierT saxeobebSi sportsmenebi profesionalebi arian da sportidan iReben sagrZnob Semosavals, sportis sxva saxeobebSi ki sportsmenebi namdvili moyuvarulebi arian; sportis im saxeobebSi, sadac sportsmenis kariera moklea, diskvalifikaciis standartul periods gacilebiT ufro didi gavlena aqvs sportsmenze, vidre sportis im saxeobebSi, sadac sportuli karieris periodi tradiciulad bevrad ufro grZelia. harmonizaciis sasargeblod gamoTqmuli mTavari argumentis Tanaxmad usamarTlobaa, rom ori sportsmeni erTidaigive qveynidan, romelTa testi akrZalul nivTierebaze dadebiTi iyo, miiReben sxvadasxva sasjels mxolod imitom, rom isini asparezoben sportis sxvadasxva saxeobebSi. amis garda sanqciebis dakisrebaSi erTgvari moqniloba xSirad ganixileba, rogorc miuRebeli Sansi zogierTi sportuli organizaciebisaTvis ufro Semwynareblurad miudgnen dopingis sakiTxs. sanqciebis harmonizaciis nakleboba agreTve xSirad gamxdara sasamarTlo konfliqtebis wyarod saerTaSoriso federaciebsa da erovnul antidopingur organizaciebs Soris].

muxli 11 Sedegebi gundebisaTvis

11.1 gunduri sportis sportsmenebis testireba gunduri sportis SemTxvevaSi, Tu sportul RonisZiebasTan dakavSirebiT gundis erTze metma wevrma miiRo Setyobineba antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb muxli 7 Sesabamisad, maSin RonisZiebis xelmZRvanelobam unda Caataros gundis Sesabamisi miznobrivi testireba RonisZiebis mimdinareobis periodSi. 11.2 Sedegebi gunduri sportisaTvis Tu RonisZiebis Catarebis periodSi aRmoCnda, rom gundis orze metma wevrma daarRvia antidopinguri wesebi, maSin antidopinguri wesebis damrRvev sportsmenebze dakisrebuli individualuri sanqciebis garda, RonisZiebis xelmZRvanelobam unda daakisros gunds Sesabamisi sanqcia (mag. qulebis dakargva, Sejibridan an RonisZoebidan diskvalifikacia).


11.3 RonisZiebis xelmZRvanelobas SuZlia daawesos ufro mkacri sasjeli sportis gunduri saxeobebosaTvis RonisZiebis xelmZRvanelobas SeuZlia daawesos wesebi mocemuli RonisZiebisaTvis, romelTa Tanaxmad sasjeli antidopinguri wesebis darRvevisaTvis SeiZleba ufro mkacri iyos, vidre 11.2 muxlSi miTiTebuli sasjeli.

[11.3 muxlis komentari: magaliTad, saerTaSoriso olimpiur komitets SeuZlia SemoiRos wesi, romelic moiTxovs gundis olimpiuri TamaSebidan gundis diskvalifikacias TamaSebis periodSi momxdari antidopinguri wesebis naklebi raodenobis SemTxvevebis safuZvelze].

muxli 12 sportuli organoebis mimarT dakisrebuli sanqciebi da xarjebi

12.1 sads-i uflebamosilia mosTxovos Sesabamis sajaro xelisuflebas SeaCeros im erovnuli federaciebis dafinanseba nawilobriv an mTlianad, romlebic ar icaven winamdebare antidopingur wesebs. 12.2 erovnul federaciebs unda daevalos aunazRauron sads yvela xarjebi (maT Soris, laboratoruli testirefis safasuri, saqmis mosmenis da samgzavro xarjebi), romlebic ukavSirdeba erovnul federaciasTan dakavSirebuli sportsmenis an sxva piris mier winamdebare antidopinguri wesebis darRvevebs. 12.3 sads-ma SeiZleba gadawyvitos mosTxovos saqarTvelos erovnul olimpiur komitets miiRos damatebiTi disciplinaruli zomebi erovnuli federaciebis winaaRmdeg am federaciebis oficialuri pirebis da sportsmenebis saerTaSoroiso SejibrebSi monawileobis uflebamosilebis TvalsazrisiT, da dakisros maT jarimebi Semdegi garemoebebis safuZvelze:

12.3.1 TormetTviani periodis ganmavlobaSi winamdebare antidopinguri wesebis oTxjer an metjer darRveva ( garda darRvevebisa, romlebic miesadageba 2.4 muxlis ganmartebebs) im sportsmenebis an sxva pirebis mier, romlebic dakavSirebuli arian erovnul federaciasTan. 12.3.2. erovnuli federaciis erTze meti sportsmeni an sxva piri daarRvevs antidopingur wess saerTaSoriso RonisZiebis periodSi. 12.3.3 erovnulma federaciam ar gamoiCina saTanado Zalisxmeva, rom Seetyobinebina sads-isaTvis sportsmenis adgelsamyofelis Sesaxeb mas Semdeg, rac sads-ma mosTxova mas es informacia.

muxli 13 apelaciebi

13.1 gadawyvetilebebi, romlebic eqvemdebareba apelacias winamdebare antidopinguri wesebis Sesabamisad miRebuli gadawyvetillebebi SeiZleba gasaCivrdes 13.2 – 13.7 muxlebis Sesabamisad, an sxva gziT, romelic gansazRvrulia winamdebare antidopinguri wesebiT, kodeqsiT an saerTaSoriso standartebiT. aseTi


gadawyvetilebebi rCeba ZalaSi apelirebis mTeli procesis ganmavlobaSi, garda im SemTxvevebisa, roca saapelacio organo gadawyvets sxvanairad. saCivris ganxilvis dawyebamde antidopinguri organizaciis wesebiT gaTvaliswinebuli gadawyvetilebis Semdgomi nebismieri gadasinjva mTlianad unda iyos amowuruli, im pirobiT, rom aseTi gadasinjva pativs scems 13.2.2 muxliT gansazRvrul principebs (garda 13.1.3 muxliT gaTvaliswinebuli debulebebisa).

13.1.1 saqmis gadaxedvis limitebi SeuzRudavia saqmis gadaxedva apelaciis SemTxvevaSi moicavs yvela sakiTxs, romelic uSualod exeba saqmes, da araviTar SemTxvevaSi ar Semoifargleba pirveladi gadawyvetilebis mimRebis mier ganxiluli sakiTxebiT an saqmis ganxilvis masStabiT. 13.1.2 sss ar SeuZlia aRmoCenili mtkicebulebebis gverdze gadadeba. gadawyvetilebis miRebisas sss ar SeuZlia gadaavados mtkicebulebebi da miandos maTi gamxilva im organis, romlis gadawyvetileba saCivtdeba.

[muxli 13.1.2 komentari: sss ganixilavs saqmes, rogorc axal saqmes sul Tavidan. wina ganxilvebi ar zRudaven mtkicebulebebs, da maT araviTari wona ara aqvT sss mier saqmis ganxilvisas].

13.1.3 mads-i ar aris valdebuli amowuros Sida samarTleblivi dacvis yvela saSualeba Tu mads aqvs gasaCivrebis ufleba 13 muxlis Tanaxmad, xolo arc erTma sxva mxarem ar gaasaCivra sads-is mier gamotanili saboloo gadawyvetileba, mads SeuZlia gaasaCivros es gadawyvetileba sportis saarbitraJo sasamarTloSi sads-is mier gawerili procedurebiT gaTvaliswinebuli Sida samarTleblivi dacvis yvela resursis amowurvis gareSe.

[muxli 13.1.3 komentari: Tu gadawyvetileba miRebulia sads-is mier saqmis ganxilvis bolo etapamde (magaliTad, pirveli mosmenis Semdeg), xolo arc erTi mxare ar apirebs am gadawyvetilebi gasaCivrebas sads-is procesualuri normebis Semdeg doneze, maSin mads SeuZlia gverdi auaros sads-is Sida procedurebis Semdeg etapebs da uSualod gaasaCivros gadawyvetileba sss].

13.2 antidopinguri wesebis darRvevebis, dakisrebuli sanqciebis, droebiTi SeCerebis, gadawyvwtilebebisa da iurisdiqciis cnobasTan dakavSirebuli gadawyvetilebebis gasaCivreba gadawyvetileba, romlis Tanaxmad adgili qonda antidopinguri wesebis darRvevis faqts, gadawyvetileba, roelic awesebs an ar awesebs sanqciebs antiodopinguri wesis darRvevisaTvis, an gadawyvetileba, rom antidopinguri wesebis darRvevas ar qonda adgili; gadawyvetileba, rom antidopinguri wesebis darRvevis Semdgomi ganxilva SeuZlebelia proceduruli mizezebis gamo (maT Soris, mag. eqimis miTiTebis gamo); mads-is gadawyvetileba ar dauSvas gamonaklisi eqvsi TviT adre Setyobinebis moTxovnidan sportidan wasuli sportmenis 5.7.1 muxlis Sesabamisad SejibrSi dabrunebis TxovnasTan dakavSirebiT; mads-is gadawyvetileba Tu vis daavalos kodeqsis 7.1 muxliT


gaTvaliswinebuli Sedegebis marTva; sads-is gadawyvetileba ar gamoiyenos sportsmenisaTvis arasasurveli analizis pasuxebi an analizis Sedegebi, rogorc antidopinguri wesebis darRvevis samxeli, gadawyvetileba ar gaagrZelos antidopinguri wesebis darRvevis saqmis ganxilva 7.7 muxlis Sesabamisad Catarebuli gamoZiebis Semdeg; droebiTi SeCerebis sanqciis gamotanis gadawyvetileba winaswari mosmenisas; sads-is 7.9 muxlis moTxovnebTan Seusabamoba; gadawyvetileba, rom sads ar gaaCnia savaraudo antidopinguri wesis darRvevis an Sedegebis marTvis iurisdiqcia; gadawyvetileba diskvalifikaciis periodis SeCereba – arSeCerebaze, an 10.6.1 muxlis Sesabamisad aRadginos an ar aRadginos diskvalifikaciis SeCerebuli periodi; 10.12.3 muxlis Sesabamisad miRebuli gadawyvetileba; da sads-is gadawyvetileba ara scnos sxva antidopinguri organizaciis gadawyvetileba 15 muxlis Sesabamisad, SeiZleba gasaCivrdes mxolod 13.2 – 17.7 muxlebis Sesabamisad.

13.2.1 saCivrebi, romlebic dakavSirebulia saerTaSoriso donis sportsmenebTan an saerTaSoriso RonisZiebebTan saqmeebSi, romlebic ukavSirdeba saerTaSoriso RonisZiebebs an saerTaSoriso donis sportsmenebs, gadawyvetileba SeiZleba gasaCivrdes mxolod sss.

[muxli 13.2.1 komentari: sss gadawyvetilebebi saboloo da savaldebuloa, garda im SemTxvevebisa, roca saqme exeba saarbitraJo gadawyvetilebebis anulirebas an iZulebiT Sesrulebas].

13.2.2 saCivrebi, romlebic ukavSirdeba sxva sportsmenebs an sxva pirebs im SemTxvevaSi, roca muxli 13.2.1 Seusabamia, gadawyvetileba SeiZleba gasaCivrdes erovnul antidopingur saapelacio komisiaSi.

13.2.2.1 saqmis ganxilva erovnuli antidopinguri saapelacio komisiis mier

13.2.2.1.1 saqarTvelos antidopinguri saapelacio komisiis Tavmjdomare da ori wevri. 13.2.2.1.2 daniSnul wevrebs ar unda qondeT saqmesTan raime Sexeba warsulSi. gansakuTrebiT mniSvnelovania, rom maT ar qondeT raime Sexeba igive sportsmenis an sxva piris mier gasaCivrebul sgn saqmesTan. daniSvnisTanave yvela wevrma unda acnobos Tavmjdomares nebismieri garemoebebis Sesaxeb, romelsac SeuZliaT imoqmedos am wevris miukerZoebaze nebismier mxaresTan mimarTebaSi. 13.2.21.3 Tu Tavmjdomaris mier daniSnul saapelacio komisiis wevrs ara aqvs survili an ar SeuZlia raime mizeziT miiRos monawileoba saqmis mosmenaSi, Tavmjdomares SeuZlia daniSnos am wevris Semcvleli an daniSnos saapelacio komisiis axali wevrebi (mag. winaswar gansazRvruli kandidatebis siidan). 13.2.2.1.4 erovnuli antidopinguri saapelacio komisia uflebamosilia Tavisi survilisamebr daniSnos eqsperti, romelic daxmarebas gauwevs an reCevas miscems komisias saWiroebis SemTxvevaSi.


13.2.2.1.5 sads da/an Sesabamis erovnul federacias ufleba aqvT SeuerTdnen mosmenas da daeswron antidopinguri saapelacio komisiis mier saqmis ganxilvas mxaris satatusiT. 13.2.21.6 saerTaSoriso federacias da/an Sesabamis erovnul federacias, romlebic ar warmoadgenen mxares saqmis ganxilvaSi, erovnul olimpiur komitets, romelic ar gamodis mxaris saxiT saqmis ganxilvaSi da mads, ufleba aqvT daeswron erovnuli antidopinguri saapelacio komisiis mier saqmis mosmenas damkvirveblis statusiT. 13.2.21.7 am muxliT gansazRvruli mosmenebi unda damTavrdes swrafad, da yvela SemTxvevaSi ar unda gadaacilon samTvian periods dopingis saqmis momsmeni komisiis gadawyvetilebis miRebis TariRidan, garda im SemTxvevebisa, roca saxezea gansakuTrebuli garemoebebi. 13.2.2.1.8 saqmis mosmena, romelic dakavSirebulia RonisZiebasTan, SeiZleba ganixilos daCqarebuli wesiT.

12.2.2.2 erovnuli antidopinguri saapelacio komisiis mier saqmis ganxilva

13.2.2.2.1 winamdebare antidopinguri wesebis debulebebis Tanaxmad, erovnul antidopingur saapelacio komisias unda qondes ufleba daareguliros mis mier warmoebuli saqmis mosmenis procedurebi. 13.2.2.2.2 mosarClem unda warmoadginos Tavisi saqme, xolo mopasuxe mxarem an mxareebma sapasuxod unda warmoadginon Tavisi saqme. 13.2.2.2.3 Tu saqmis mosmenis Sesaxeb Setyobinebis miRebis Semdeg, romelime mxare an misi warmomadgeneli ver SeZleben daeswron saqmis mosmenas, es unda aRiqvas roogorc saqmis mosmenis uflebaze uaris Tqma. es ufleba SeiZleba aRsdges, Tu xsenebuli mxare warmoadgens gonivrul dasabuTebas. 13.2.2.2.4 yvela mxares unda qondes ufleba Tavisi xarjebiT aiyvanos Tavisi warmomadgeneli saqmis mosmenis dros. 13.2.2.25 yvela mxares unda qondes Tarjimanis yolis ufleba saqmis mosmenis dros, Tu saqmis ganmxilveli komisia saWirod miiCnevs amas. saqmis momsmenma komisiam unda daadginos Tarjimanis vinaoba da vin iqneba pasuxismgebeli TarjimanTan dakavSirebuli yvela xarjebis dafarvisaTvis. 13.2.2.2.6 saqmis yvela mxares aqvs ufleba waradginos mtkicebulebebi, maT Soris maT aqvT mowmis gamoZaxebis da dakiTxvis ufleba (Tu erovnuli antidopinguri saqmis ganmxilveli komisia miiRebs gadawyvetilebas miiRos mowmis Cvenebebi telefoniT an sxva saSualebebiT).


13.2.2.2.7 Tu nebismieri mxare ver an ar Seasrulebs erovnuli antidopinguri saapelacio komisiis moTxovnas an brZanebas, aman xeli ar unda SeuSalos komisias saqmis ganxilvaSi, xolo moTxovnebis da brZanebebis aseTi daumorCilebloba unda iyos gaTvaliswinebuli erovnuli antidopinguri saapelacio komisiis mier gadawyvetilebis miRebisas.

13.2.2.3 erovnuli antidopinguri saapelacio komisiis gadawyvetilebebi:

12.2.2.3.1 saqmis mosmenis bolos an misi damTavrebidan umokles vadebSi erovnulma antidopingurma saapelacio komisiam unda gamosces werilobiTi, daTariRebuli da xelmowerili gadawyvetileba (romelic iyo miRebuli erTxmad an xmaTa umravlesobiT), romelSic srulad unda iyos miTiTebuli yvela garemoeba, ris safuZvelzec iqna miRebuli gadawyvetileba, agreTve amomwuravi dasabuTeba misjili diskvalifikaciis nebismier periodisaTvis, maT Soris (iq, sadac amas saqme moiTxovs) dasabuTeba Tu ratom ar miesaja sportsmens an sxva pirs sanqciis potenciuri maqsimumi. 13.2.2.3.2 sads-ma unda gadasces gadawyvetileba sportsmens an sxva pirs, mis erovnul federacias da antidopingur organizaciebs gadawyvetilebis gasaCivrebis uflebiT 13.2.3 muxlis Sesabamisad. 13.2.2.3.3 gadawyvetilebis gasaCivreba SeiZleba 13.2.3 muxliT gansazRvruli wesiT. Tu gadawyvetileba ar gasaCivrdeba, maSin (a) im SemTxvevaSi, roca gadawyvetilebaSi naTqvamia, rom adgili qonda antidopinguri wesis darRvevas, es gadawyvetileba unda gasajarovdes 14.3.2 muxlis Sesabamisad; magram (b) Tu gadawyvetilebaSi naTqvamia, rom antidopinguri wesis darRvevas ar qonda adgili, maSin am gadawyvetilebis gasajaroeba unda moxdes mxolod am gadawyvetilebis subieqti sportsmenis an sxva piris TanxmobiT. sads-ma unda gamoiCinos gonivruli Zalisxmeva aseTi Tanxmobis misaRebad, da Tu Tanxmoba iqneba miRebuli, gadawyvetilebis teqsti mTlianad unda gasajarovdes, an misi Semoklebuli versia, romelsac moiwonebs sportsmeni an sxva piri.

13.2.3 gasaCivrebis uflebis mqone pirebi 13.2.1 muxliT gaTvaliswinebul saqmeebis SemTxvevaSi saqmis sss gasaCivrebis ufleba aqvT Semdeg mxareebs: (a) sportsmens an sxva pirs, romleic warmoadgens gasasaCivrebeli gadawyvetilebis subieqtes; (b) saqmis sxva mxares, romelsac gadaegzavna gadawyvetileba; (g) Sesabamis saerTaSoriso federacias; (d) sads da (Tu sxvanairad aris warmodgenili) pirovnebis mudmivi sacxovrebeli adgilis qveynis an pirovnebis erovnebis an droebiTi sacxovreblis nebarTvis gamcemi qveynebis erovnul antidopingur organizacias; (e) saerTaSoriso olimpiur komitets an saerTaSoriso paraolimpiur komitets, roca gadawyvetilebam SeiZleba moaxdinos gavlena olimpiur an paraolimpiur TamaSebze, maT Soris gadawyvetilebebi, romlebic axdenen gavlenas olimpiur an paraolimpiur TamaSebSi monawileobis uflebaze; da (v) mads. 13.2.2 muxliT gaTvaliswinebul SemTxvevebSi gasaCivrebis ufleba unda qondeT sul cota Semdeg mxareebs: (a) sportsmens an sxva pirs, romlebic arian gasasaCivrebeli gadawyvetilebis subieqtebi; (b) sxva mxares, romelsac gadaegzavna gadawyvetileba; (g)


Sesabamis saerTaSoriso federacias; (d) sads da (Tu sxvanairad ar aris warmodgenili) pirovnebis mudmivi sacxovrebeli qveynis erovnul antidopingur organizacias; (e) saerTaSoriso olimpiur komitets an saerTaSoriso paraolimpiur komitets, roca gadawyvetilebam SeiZleba gavlena iqonios olimpiur an paraolimpiur TamaSebze, maT Soris gadawyvetilebebi, romlebic axdenen gavlenas olimpiur an paraolimpiur TamaSebSi monawileobis uflebaze; da mads. 13.2.2 muxlis Sesabamisad, mads, saerTaSoriso olimpiur komitets, saerTaSoriso paraolimpiur komitets da Sesabamis saerTaSoriso federacias agreTve unda qondeT erovnuli donis saapelacio organos mier miRebuli gadawyvetilebis sss gasaCivrebis ufleba. nebismier mxares, romelic gaasaCivrebs gadawyvetilebas ufleba aqvs miiRos sss-gan daxmareba gasasaCivrebeli gadawyvetilebis mimRebi antidopinguri organizaciidan Sesabamisi informaciis miRebaSi, da Tu sss gascems aseT brZanebas, es informacia unda miewodos momTxovn mxares. miuxedavad aq moyvanili yvela sxva debulebebisa, erTaderTi piri, visac aqvs ufleba gaasaCivros droebiTi SeCereba, aris sportsmeni, romelsac daekisra es sanqcia. 13.2.4 nebadarTuli kontrapelaciebi da sxva momdevnno gasaCivrebebi kontrapelaciebi da sxva Semdgomi gasaCivrebebi saqmeSi moxsenebuli nebismieri mopasuxis mxridan im saqmeebSi, romelsac kodeqsis mixedviT ganixilavs sss, nebadarTulia. muxli 13 Sesabamisad gasaCivrebis uflebis mqone nebismierma mxarem unda Seitanos Semxvedri saCivari an Semdgomi saCivari araugvianes mxaris pasuxis miRebisa.

[13.2.4 muxlis komentari: es debuleba aucilebelia vinaidan 2011 wlidan sss wesebi aRar aZleven sportsmens uflebas Seitanos Semxvedri saCivari, roca antidopinguri organizacia asaCivrebs gadawyvetilebas mas Semdeg rac sportsmenis mier gasaCivrebis Setanis vada amoiwura. es debuleba yvela mxares aZlevs srulfasovani sasamarTlo ganxilvis uflebas].

13.3 drouli gadawyvetilebis warmodgenis warumatebloba gansakuTrebul SemTxvevebSi, roca sads-i ver waradgens antidopinguri wesis darRveva ar darRvevis gadawyvetilebas mads-is mier dadgenil gonivrul vadebSi, mads SeuZlia pirdapir Seitanos saCivari sss, rogorc im SemTxvevebSi, roca sads-is gadawyvetileba amtkicebs, rom antidopinguri wesis darRvevas ar qonda adgili. Tu sss saqmis ganmxilveli komisia gadawyvets, rom antidopinguri wesis darRvevas qonda adgili, da rom mads-is qmedebebi, roca man gadawyvita saCivari pirdapir sss Seetana, gonivrulia maSin sads-ma unda aunazRauros mads misi xarjebi da advokateis honorari saCivris ganxilvaSi.

[muxli 13.3 komentari: imis gaTvaliswinebiT, rom TiToeuli antidopinguri wesis darRvevis gamoZiebas da Sedegebis damuSavebas Tan axlavs sxvadasxva garemoebebi, ar aris mizanSewonili sads-saTvis fiqsirebuli drois daweseba gadawyvetilebis misaRebad, ris Semdegac mads SeeZleba uSualod mimarTos sss Tavisi saCivariT. magram vidre mads-i ganaxorcielebdes aseT qmedebas, man unda moeTaTbiros sads, da misces sads saSualeba axsnas ratom ver waradgina man Tavisi gadawyvetileba].

13.4 saCivrebi sgn (samkurnalo gamoyrnrbis nebarTvis) Sesaxeb


sgn dakavSirebuli gadawyvetilebebi SeiZleba gasaCivrdes mxolod 4.4 muxlSi gawerili wesiT. 13.5 Setyobineba gasaCivrebis Sesaxeb gadawyvetilebaze 14.2 muxlis Tanaxmad nebismierma antidopingurma organizaciam, romelic warmoadgens saqmis momCivan mxares, unda swrafad Seatyobinos gasaCivrebis gadawyvetilebis miRebis Sesaxeb sportsmens an sxva pirs da sxva antidopingur organizaciebs, romlebsac aqvT gasaCivrebis ufleba 13.2.3 muxlis Sesabamiisad. 13.6 12 muxlis Tanaxmad miRebuli gadawyvetilebebis gasaCivreba muxli 12 mixedviT sads-is gadawyvetilebebi SeiZleba gasaCivrdes erovnuli federaciis mier mxolod sss-Si. 13.7 saCivaris Setanis vadebi

13.7.1 gasaCivreba sss-Si sss-Si gasaCivrebis vada Seadgens ocdaerT dRes mosarCle mxaris mier gadawyvetilebis miRebis TariRidan. miuxedavad zeviT Tqmulisa, mxarisaTvis, romelsac aqvs gasaCivrebis ufleba, magam romelic ar iyo mxare saqmis ganxilvisas, romlis Sedegad iyo miRebuli gadawyvetileba, aucilebelia Semdegi pirobebis dakmayofileba:

(a) aseT mxares/mxareebs ufleba aqvT TxutmetdRian vadaSi gamoiTxovon saqmis masalebis asli gadawyvetilebis gamomtani organodan gadawyvetilebis miRebis Sesaxeb Setyobinebis dRidan;

(b) Tu es moTxovna gaigzavna TxutmetRiani vadis periodSi, maSin mxares eZleva ocdaerTdRiani vada masalebis miRebis TariRidan sss-Si saCivris Sesatanad.

zeviT Tqmulis miuxedavad, mads mier saCivris Setanis bolo vadaa:

(a) ocdaerTi dRe im DdRidan, roca amoiwureba nebismieri sxva mxaris gasaCivrebis vada; an

(b) ocdaerTi dRe mads-is mier gadawyvetilebasTan dakavSirebuli yvela masalis miRebis dRidan.

13.7.2 muxli 13.2.2 Sesabamisad Setanili saCivrebi erovnul antidopingur saapelacio komisiaSi saCivris Setanis vada Seadgens ocdaerT dRes mosarClis mier miRebuli gadawyvetilebis miRebis dRidan. amasTan, mxarisaTvis, romelsac aqvs gasaCivrebis ufleba, magram romelic ar aris mxare saqmis ganxilvis procesSi, romlis Sedegad iyo miRebuli gasasaCivrebeli gadawyvetileba, aucilebelia Semdegi pirobebis Sesruleba;


(a) gadawivetilebis Sesaxeb Setyobinebis miRebis TxuTmetdRian vadaSi aseT mxares/mxareebs ufleba aqvT gamoiTxovon gadawyvetilebis mimRebi organodan yvela masala, ris safuZvelzec iyo miRebuli es gadawyvetileba;

(b) Tu aseTo moTxovna gakeTda TxuTmetdRian periodSi, maSin momTxovn mxares unda qondes ocdaerTi dRe masalebis miRebis TariRidan, saCivris Sesatanad erovnul antidopingur saapelacio komisiaSi.

zeviT xsenebulis miuxedavad, madsi-is mier saCivris Setanis an Carevis moTxovnis bolo vadaa:

(a) saqmis sxva mxaris mier gasaCivrebis vadis bolo dRidan ocdameerTi dRe; an (b) mads-is mier saqmis gadawyvetilebasTan dakavSirebuli sruli masalebis miRebis

dRidan ocdaerTdRiani periodi.

muxli 14 konfidencialoba da Setyobineba

14.1 informacia sportsmenisasTvis arasasurveli testis Sedegebze, atpiuri monacemebi da sxva dadasturebuli antidopinguri wesebis darRvevebi

14.1.1 sportsmenis da sxva piris informireba antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb sportsmenis da sxva piris informireba, rom dadasturda maT mier antidopinguri wesis darRveva, unda moxdes winamdebare antidopinguri wesebis 7 da 14 muxlebis Tanaxmad. sportsmenis an erovnuli federaciis sxva wevris informireba SeiZleba moxdes erovnul federaciaSi Sesabamisi Setyobinebis miwodebis gziT. 14.1.2 saerTaSoriso federaciebis da mads-is informireba antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb saerTaSoriso federaciebis da mads-is informireba antidopinguri wesis dadasturebuli darRvevis Sesaxeb unda moxdes winamdebare antidopinguri wesebis 7 da 14 muxlebis Sesabamisad, da erTdroulad sportsmenis an sxva piris informirebasTan aseTi darRvevis faqtis Sesaxeb. 14.1.3 antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb Setyobinebis Sinaarsi 2.1 muxliT gaTvaliswinebuli antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb Setyobineba unda Seicavdes: sportsmenis saxels, qveyanas, sportis saxeobas da am saxeobis sporetul disciplinas, sporstmenis saSejibro dones, rodis iyo Catarebuli testireba saSejibro Tu arasaSejibro periodSi, sinjis aRebis TariRs, laboratoriis mier gamogzavnili analizis pasuxebs, da sxva informacias testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartis moTxoovnebis Sesabamisad. Setyobineba antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb, romelic ar aris 2.1 muxlSi gawerili, unda Seicavdes informacias Tu romeli antidopinguri wesi iyo darRveuli da ris safuZvelze moxda darRvevis faqtis dadastureba. 14.1.4 Setyobinebebi statusis Sesaxeb


garda im SemTxvevebisa, roca gamoZiebis Sedeged ar daiwera Setyobineba antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb 14.1.1. muxlis Sesabamisad, saerTaSoriso federaciebma da mads-ma unda regularulad miiRon ganaxlebuli informacia 7, 8 an 13 muxlebiT gaTvaliswinebuli nebismieri gadaxedvis an ganxilvis statusze da Sedegebze, da maT unda swrafad miiRon werilobiTi Setyobineba Sesabamisi axsna-ganmartebiT an miRebuli gadawyvetilebis teqsti saqmis gadawyvetis TandarTuli axsniT. 14.1.5 konfidencialoba mimRebma organizaciebma ar unda gaasajaroon is informacia, romelc maT unda miawodon mxolod im pirebs visac esaWiroeba amis codna (aseT pirebs miekuTvneba Sesabamisi erovnuli olimpiuri komiteti, erovnuli federacia da gundi sportis gunduri saxeobebis SemTxvevaSi); informacia unda gasajarovdes mxolod mas Semdeg, rac amas gaasajarovebs an ver gaasajarovebs sads-i. sads-ma unda uzrunvelyos, rom informacia sportsmenisaTvis arasasurveli testis Sedegebze, atipiur monacemebze da sxva antidopinguri wesis dadasturebuli darRvevis Sesaxeb, inarCunebdes konfidencialobas vidre gasajarovdeba 14.3 muxlis Sesabamisad, da konfidencialobis dacvis da agreTve konfidencialuri informaciis aramarTlzomieri da/an unebarTvod gasajaroebis faqtebis gamoZiebis da saTanado sanqciebis gamotanis mizniT, Setyobineba unda Seicavdes informacias sads-is da misi nebismieri TanamSromlis (mudmivi an droebiTi) mier dadebul kontraqtebze, kontraqtorebze, agentebze da konsultantebze.

14.2 antidopinguris wesis darRvevasTan dakavSirebuli gadawyvetilebis Setyobineba da masalebis gamoTxovna

14.2.1 antidopinguri wesis darRvevasTan dakavSirebiT miRebuli gadawyvetilebebSi 7.11, 8.3, 10.4, 10.5, 10.6, 10.12.3 an 13.5 muxlebis Sesabamisad srulad unda iyos miTiTebuli aseTi gadawyvetilebis miRebis mizezebi, maT Soris, Tu saWiroa, imis gasamarTlebeli sabuTebi, Tu ratom ar daekisra damnaSaves am darRvevisaTvis gaTvaliswinebuli maqsimaluri sanqciebi. Tu Setyobineba ar aris inglisur an frangul enaze, sads-ma unda waradginos miRebuli gadawyvetilebis da aseTi gadawyvetilebis gasamarTlebeli argumentebis mokle reziume inglisur an frangul enebze. 14.2.2 gasaCivrebis uflebis mqone antidopingur organizacias gadawyvetilebis Setyobinebis miRebis Semdeg 14.2.1 muxlis Sesabamisad SeuZlia TxuTmetdRian vadaSi gamoiTxovos gadawyvetilebasTan dakavSirebuli saqmis masalebis sruli paketi.

14.3 gasajaroeba

14.3.1 sportsmenis an sxva piris pirovneba, romelemac Caidina sads-is mier damtkicebuli antidopinguri wesis darRveva, SeiZleba gasajarovdes mxolod sads-is mier mas Semdeg, rac sportsmenma an sxva pirma miiRo Setyobineba amis Sesaxeb 7.3, 7.4, 7.5, 7.6 an 7.7 muxlebis Sesabamisad; da es Setyobineba imavdroulad miiRo mads-ma da sportsmenis an sxva piris saerTaSoriso federaciam 14.1.2 muxlis Sesabamisad.


14.3.2 ara ugvianes 20 dRisa, mas Semdeg, rac gamoqveynda mosarClis saboloo gadawyvetileba 13.2.1 an 13.2.2 muxlis Sesabamisad, an Tu mosmenaze uari iyo naTqvami muxli 8 Sesabamisad, an antidopinguri wesis darRvevis faqtis dadgena ar iyo droulad gasaCivrebuli, saqarTvelos anti-dopinguri saagento valdebulia gaasajaros am anti-dopinguri darRvevis Sinaarsi, maT Soris daasaxelos sportis saxeoba, sadac moxda antidopinguri wesis darRveva, antidopinguri wesis damrRvevi sportsmenis an sxva piris saxeli, daasaxelos gamoyenebuli akrZaluli nivTiereba an akrZaluri meTodi (Tu aseT rames qonda adgili) da dakisrebuli sanqciebi. sads-ma agreTve ocdRian vadaSi unda gaasajaros saboloo gasaCivrebis gadawyvetilebebi antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb maT Soris zeviT moyvanili informacia. 14.3.3 yvela SemTxvevaSi, roca saqmis mosmenis an gasaCivrebis Semdeg dadasturdeba, rom sportsmens an sxva pirs ar daurRvevia antidopinguri wesi, saqmis ganmxilveli organos gadawyvetileba SeiZleba gasajarovdes mxolod am gadawyvetilebis figuranti sportsmenis an sxva piris TanxmobiT. sads-ma unda gamoiCinos gonivruli Zalisxmeva aseTi Tanxmobis misaRebad. Tu Tanxmoba miRebulia, sads-ma unda gaasajaroos gadawyvetilebis sruli teqsti an misi mokle Sinaarsi, romelsac moiwonebs sportsmeni an sxva piri. 14.3.4 gasajaroveba unda moxdes sul cota sads-is veb gverdze Sesabamisi informaciis gamoqveynebis saxiT, an informaciis gavrcelebis sxva saSualebebiT. informcia rCeba veb gverdze an informsaciis gavrcelebis sxva wyaroebSi erT Tveze met xans an diskvalifikaciis nebismieri periodis manZilze. 14.3.2 arc sads, arc erovnul federaciebs da arc nebismieri organos oficialur pirs ara aqvT ufleba nebismieri mimdinare saqmis ganxilvis specifiur faqtebze sajaro komentaris gakeTeba (procesis da mecnieruli faqtebis zogadi aRwerisagan gansxvavebiT), garda im SemTxvevebisa, roca saWiroa pasuxi antidopinguri wesis dadasturebulad damrRvev sportsmenTan an sxva pirTan an maT warmomadgenlebTan dakavSirebul sajarod gamoqveynebul komentarze. 14.3.6 savaldebulo gasajaroeba, romelsac moiTxovs 14.3.2 muxli, ar aris saWiro, Tu sportsmeni an sxva piri, romelsac daumtkicda antidopinguri wesis darRveva, arasrulwlovania. nebismieri sxva saxis gasajaroeba, roca saqme arasruwlovans exeba, unda iyos misadagebuli saqmis faqtebs da garemoebebs.

14.4 statistikuri angariSi sads-ma minimum weliwadSi erTxel unda gamoaqveynos zogadi statistikuri angariSi Tavis doping kontrolis saqmianobis Sesaxeb. am angariSis asli gadaecema mads. sads-ma agreTve SeiZleba gamoaqveynos angariSebi, sadac iqneba miTiTebuli yvela sportsmenis saxeli da yoveli testirebis TariRi. 14.5 doping kontrolis informaciis gavrceleba koordinirebuli testirebis gavrcelebis dagegmvis mizniT, da svadasxva antidopinguri organizaciebis mier testirebis usargeblo dublirebis Tavidan acilebis mizniT, sads-ma unda Seatyobinos mads-is informaciis gamavrcelebel organos yvela saSejibro da arasaSejibro


periodSi Catarebuli testirebis SemTxvevebis da sportsmenebis an sxva pirebis Sesaxeb, adams-is meSveobiT, am testirebis Catarebidan umokles vadaSi. es informacia saWiroebis SemTxvevaSi da Sesabamisi wesebis mixedviT xelmisawvdomi unda iyos sportsmenisaTvis, sportsmenis saerTaSoriso federaciisaTvis da sxva antidopinguri organizaciebisaTvis, romlebic uflebamosili arian Caataron sportsmenis testireba. 14.6 monacemTa gasaidumloveba

14.6.1 kodeqsiT da saerTaSoriso standartebiT (maT Soris saidumlos da piradi informaciis dacvis saerTaSoriso standartiT) da winamdebare antidopinguri wesebiT gansazRvruli antidopinguri saqmianomis Sesrulebis mizniT, sads ufleba aqvs Seagrovos, Seinaxos, daamuSavos an gaasajaroos sportsmenebis an sxva pirebis piradi informacia, roca es aucilebeli da marTebulia. 14.6.2 winamdebare antidopinguri wesebis Tanaxmad, nebismieri monawile, romelic gadascems informacias maT Soris pirad monacemebs nebismier pirs, monacemTa dacvis Sesabamisi kanonebis da sxva wesebs Tanaxmad unda eTanxmebodes debulebas, rom aseT pirs ufleba aqvs Seagrovos, Seinaxvos, gaasajaroos da gamoiyenos es informacia winamdebare antidopinguri wesebis gansaxorcieleblad saidumloebis da piradi informaciis dacvis saerTaSoriso standartis Sesabamisad, da sxva SemTxvevebSi gamoiyeneos es informacia winamdebare antiodopinguri wesebis Sesasruleblad.

muxli 15 gadawyvetilebebis Sesruleba da cnoba

15.1 13 “testireba” muxliT gaTvaliswinebuli gasaCivrebis uflebis safuZvelze, xelmoweris uflebis mqone yvela xelismomweri mxaris saqmis mosmenis Sedegebi an nebismieri saboloo sasamarTlo gadawyvetilebebi, romlebic Seesabameba kodeqsis moTxovnebs, unda moqmedebdes msoflios yvela qveyanaSi da maT unda pativs scemdnen da scnobden sads-i da erovnuli federaciebi.

[muxli 15.1 komentari: sxva antidopinguri organizaciebis mier sgn-Tan dakavSirebuli gadawyvetilebebis cnobis xarisxi ganisazRvreba 4.4 muxliT da samkurnalo gamoyenebis nebarTvis saerTaSoriso standartiT]

15.2 sads-ma da erovnulma federaciebma unda scnon im sxva organoebis mier miRebuli zomebi, romlebmac ar miiRes kodeqsi, Tu am oranoebis wesebi Seesabameba kodeqsSi gaweril debulebebs.

[muxli 15.2 komemntari: Tu im organos mier miRebuli gadawyvetileba, romelic ar scnobs kodeqss, garkveulwilad Tavsebadia kodeqsis debulebebTan, xolo raRac nawilSi ara, sads-ma an erovnulma federaciebma unda Seecadon aseTi gadawyvetilebis gamoyeneba kodeqsis principebTan harmoniul SesabamisobiT. magaliTad, Tu kodeqsTan Sesabamis procesSi ara-xelmomwerma pirma miiCnia, rom sportsmenma daarRvia antidopinguri wesi mis sxeulSi akrZaluli nivTierebis arsebobis safuZvelze, magram misjili diskvalifikaciis periodi winamdebare antidopinguiri wesebiT gansazRvrul periodze ufro naklebia, maSin sads-ma unda scnos antidopinguri wesis darRveva, da mas SeuZlia Caataros saqmis mosmena muxli 8 Sesabamisad, rom gadawyvitos aris Tu ara saWiro winamdebare antidopinguri wesebiT gansazRvruli diskvalifikaciis ufro didi periodis dakisreba].


15.3 13 muxliT gawerili gasaCivrebis uflebis gaTvaliswinebiT sads-is nebismieri gadawyvetileba, romelic exeba winamdebare antidopinguri wesebis darRvevas, unda scnon yvela erovnulma federaciam, da miiRon yvela zoma am gadawyvetilebis sisruleSi mosayvanad.

muxli 16 sads-is antidopinguri wesebis danergva da saerTaSoriso federaciebis valdebulebebi

16.1 yvela erovnuli federacia da maTi wevrebi unda emorCileboden winamdebare antidopingur wesebs. winamdebare antidopinguri wesebi agreTve pirdapir an miTiTebiT unda Sevides yvela erovnuli federaciis wesebSi, raTa sads-ma uSualod SeZlos eriovnuli iurisdiqciis qveS myofi sportsmenis an sxva piris mimarT miRebuli gadawyvetilebebis sisruleSi moyvana. 16.2 yvela erovnulma federaciam unda miiRos wesebi, romlebic mosTxoven yvela sportsmens da sportsmenis yvela damxmare pirs, romelic monawileobs erovnuli federaciis an misi wevri organizaciebis mier organizebul SejibrSi an nebismier sxva saqmianobaSi mwvrTnelis, piradi mwvrTnelis, menejeris, gundis momsaxure personalis, oficialuri piris, samedecino personalis an paramedikosis statusiT, mkacrad daicvan winamdebare antidopinguri wesebi da aRiaron kodeqsiT davaldebulebuli antidopinguri organizaciebis Sedegebis menejmentis uflebamosileba. 16.3 yvela erovnuli federacia valdebulia miawodos sads da Tavis saerTaSoriso federacias nebismieri informacia, romelic gulisxmobs an ukavSirdeba antidopinguri wesebis dsrRvevas; erovnulma federaciebma unda iTanamSromlon gamoZiebis warmoebis uflebis mqone nebismier antidopingur organizaciasTan. 16.4 yvela erovnul federacias unda qondes disciplinaruli wesebi, romlebic ar miscemen saSualebas sportsmenis damxmare personls, romelic iyenebs akrZalul nivTierebebs an akrZalul meTodebs safuZvliani gasamarTlebeli mizezebis gareSe, mxari dauWiros sads-is an eroivnuli federaciis iurisdiqciaSi myof sportsmens. 16.5 yvela erovnul federacias moeTxoveba sads-Tan koordinirebulad ganaxorcielos Sesabamisi pirebis antidopinguri ganaTleba.

muxli 17 SezRudvebis statuti sportsmenis an sxva piris mimarT antidopinguri wesis darRvevis arcerTi ganxilva ar SeiZleba iwarmoos, Tu sportsmeni an sxva piri ar iqneba informirebuli antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb muxli 7 Sesabamisad, an informirebis Sesabamisi mcdelobis gareSe wesis darRvevidan aTwliani periodi ganmavlobaSi.

muxli 18 sads-is angariSvaldebuleba mads-Tan kodeqsis 23.5.2 muxlis Sesabamisad sads-ma unda Seatyobinos mads, rom misi qmedebebi srul SesabamisobaSi arian kodeqsis debulebebTan.


muxli 19 ganaTleba

sads-ma unda dagegmos, Seafasos da minitoringi gauwios sagnamanaTleblo da prevenciul udopingo sportis programebs, an sul mcire kodeqsis 18.2 muxlSi CamoTvlil sakiTxebs; sads-ma unda mxari dauWiros sportsmenebis da sportsmenTa damxmare pirebis aqtiur monawileobas aseT programebSi.

muxli 20 antidopinguri wesebis cvlilebebi da ganmartebebi

20.1 drogamiSvebiT sads SeuZlia Seitanos cvlilebebi winamdebare antidopingur wesebSi. 20.2 winamdebare antidopinguri wesebi aRiqmeba, rogorc damoukidebeli da avtonomuri teqsti, da ara rogorc miTiTeba arsebul kanonze an sakanonmdeblo aqtze. 20.3 winamdebare antidopingur wesebSi muxlebis dasaxelebebi gamoiyeneba mxolod moxerxebulobis mizniT da ar unda aRiqmebodes rogorc am wesebis arsis nawili, da maT ar unda iqonion raime gavlena maT mier miTiTebuli debulebebis enaze. 20.4 kodeqsi da saerTaSoriso standartebi unda ganixilebodes, rogorc winamdebare antidopinguri wesebis ganuyofeli nawili, da konfliqtis SemTxvevaSi maT eZlevaT upiratesoba. 20.5 winamdebare antidopinguri wesebi miRebul iqna kodeqsis gamosayenebeli debulebebis mixedviT, da maTi interpretireba unda moxdes kodeqsis gamoyenebadi debulebebis Sesabamisad. 20.6 komentarebi da anotaciebi, romlebic Seicaven kodeqsze da winamdebare antidopingur wesebze miTiTebas gamoiyeneba winamdebare antidopinguri wesebis interpretaciisaTvis.

20.7 winamdebare antidopinguri wesebi ZalaSi Sevida 2015 wlis 1 ianvars (“ZalaSi Sesvlis dRe”). am wesebs ara aqvvT ukuZala ganxilvis procesSi myof saqmeebTan mimarTebaSi, Tu am saqmeebis ganxilva daiwyo wesebis ZalaSi Sesvlamde; magram im pirobiT, rom:

20.7.1 antidopinguri wesebis darRveva, romlebsac adgili qonda ZalaSi Sesvlis dRemde, ganixileba rogorc “pirveli darRveva” an “meore darRveva”, ZalaSi Sesvlis dRis Semdeg Cadenili darRvevisaTvis muxli 10 gaTvaliswinebuli sanqciebis dasadgenad. 20.7.2 retrospeqtul periodebi Cadenili wina darRvevebi, romlebic SeiZleba ganixilos, rogorc mravaljeradi darRveva 10.7.5 muxlis Sesabamisad, da 17 muxliT gansazRvruli SezRudvebis statuti proceduruli wesebia da SeiZleba gamoyenebul iqnas rogorc uku Zalis mqone wesebi; im pirobiT, rom muxli 17 gamoiyeneba uku Zalis mqone statusSi SesaZlebelia mxolod, Tu SezRudvebis periodis ststuti ar amoiwura ZalaSi Sesvlis dRemde. antidopinguri wesebis darRvevis nebismier sxva SemTxveveaSi, roca mimdinare saqmis mosmena grZeldeba ZalaSi Sesvlis dRes da nebismieri


saqmis ganxilva, romelic daiwyo ZalaSi Sesvlis dRis Semdeg, Tu is aRiZra ZalaSi Sesvlis dRemde dafiqsirebuli antidopinguri wesis darRvevis safuZvelze, unda iyos ganxiluli im antidopinguri wesebis Sesabamisad, romlebic moqmedebdnen antidopinguri wesis savaraudo darRvevis dRes, garda im SemTxvevebisa, roca saqmis momnsmeni komisia gadawyvitavs, rom mocemuli saqmis viTarebebidan gamomdinaere upriania “meti Semwynareblobis” (lex mitior) principis gamoyeneba. 20.7.3 sportsmenis daTqmul adgilze aryofnisis(sinjis aRebis Sesabamisi dokumentaciis Seuvsebloba am gamotovili testi rogoc amas gansazRvravs testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standarti) yvela SemTxeva, romlebsac adgili qondaT ZalaSi Sesvlis dRemde, unda gadaeces gansaxlivelad, da vadis gasvlamde safuZvlad unda daedos gamoZiebas testirebisa da gamoZiebis searTaSoriso standartis Sesabamisad, mugram aseTi SemTxveva unda CaiTvalos vadagasulad misi dafiqsirebis TariRidan 12 Tvis gasvlis Semdeg. 20.7.4 im saqmeebSi, roca saboloo gadawyvetileba adasturebs antidopinguri wesebis darRvevas da es gadawyvetileba gamoica ZalaSi Sesvlis dRemde, magram sportsmeni an sxva piri jer kidev ixdian Tavisi diskvalifukaciis vadas ZalaSi Sesvlis dRees, sportsmens an sxva pirs ufleba aqvT mimarTon antidopingur organizacias, romelic pasuxismgebelia antidopinguri wesebis darRvevis Sedegebis marTvaze, TxovniT ganixilos diskvalifikaciis periodis Sekvecis SesaZlebloba winmdebare antidopinguri wesebis gaTvaliswinebiT. aseTi mimarTva unda gakeTdes diskvalifikaciis periodis amowurvamde. gamotanili gadawyvetileba SeiZleba gasaCivrdes 13.2 muxlis Sesabamisad. winamdebare antidopinguri wesebi ar gamoiyeneba im SemTxvevebSi, roca saqmis ganxilvis saboloo gadawyvetilebaSi dadasturda antidopinguri wesis darRveva, xolo diskvalifikaciis periodi amoiwura. 20.7.5 10.7.1 muxliT gaTvaliswinebuli antidopinguri wesis meored darRvevisas dakisrebuli diskvalifikaciis periodis Sefasebis mizniT, Tu pirveli darRvevuisaTvis dakisrebuli sanqcia ganisazRvra wesebiT, romlebic moqmedebden ZalaSi Sesvlis dRemde, maSin sportsmens an sxva pirs unda daekisros diskvalifikaciis periodi, romelic dainiSneboda pirveli darRvevisaTvis winamdebare antidopinguri wesebi rom yofiliyo ZalaSi.

muxli 21 kodeqsis interpretacia

21.1 kodeqsis oficialuri teqsti unda inaxebodes mads-Si, da unda gamoqveyndes inglisur da frangul enebze. inglisuri da franguli versiebis Soris raime Seusabamobis SemTxvevaSi, upiratesoba eZleva inglisur versias. 21.2 kodeqsis svadasva debulebebze darTuli komentari unda iyos gamoyenebuli kodeqsis interpretaciisaTvis. 21.3 kodeqsis interpretireba unda moxdes rogorc damoukidebeli, avtonomuri teqstis interpretireba da ara rogorc miTiTeba xelismomwer pirTa an mTavrobebis ukve arsebul kanonebze an statutebze.


21.4 kodeqsis sxvadasxva nawilebis da muxlebis saTaurebi moyvanilia mxolod xelsayrelobis mizniT, da amitom ar unda aRiqvebodnen rogorc kodeqsis arsis nawili da ar unda iqonion gavlena im debulebebis enaze, romlebsac ekuTvnian es saTaurebi. 21.5 kodeqs ara aqvs uku Zala mimdinare saqmeebTan dakavSirebiT, Tu es saqmeebi aRiZra xelsmomweri organoebis da pirebis mier kodeqsis aRiarebis da misi Sesrulebis dawyebis TariRamde. miuxedavad amisa, kodeqsis miRebamde momxdari antidopinguri wesebis darRveva isev iTvleba rogorc “pirveli darRveva” an “meore darRveva” kodeqsis miRebis Semdeg Cadenili darRvevebisaTvis 10 muxliT ganTvaliiswinebuli sanqciebis gansazRvris mizniT. 21.6 msoflio antidopinguri programis mizni, moculoba da organizacia, agreTve danarTi 1 ganmartebebi da danarTi 2 muxli 10 gamoyenebis magaliTebi unda ganixilebodes rogorc kodeqsis ganuyofeli Semadgeneli nawili.

muxli 22 sportsmenebis da sxva pirebis damatebiTi rolebi da movaleobebi

22.1 sportsmenebis rolebi da movaleobebi 22.1.1 sportsmenebi movaleni arian icodnen da daicvan winamdebare antidopinguri wesebi. 22.1.2 sportsmenebi movaleni arian yovelTvis uzrunvelyon Tavisi xelmisawvdomoba sinjebis asaRebad.

[22.1.2 muxlis komentari: sportsmenis adamianis uflebebisa da saidumlos Senaxvis uflebis Sesabamisi gaTvaliswinebiT, legitimuri antidopinguri mosazrebebidan gamomdinare zogjer saWiroa, rom sinjis aReba moxdes gvian RamiT an adre diliT. magaliTad, cnobilia, rom zogi sportsmeni swored am saaTebSi moixmars eriTroproteins (EPO) radgan diliT aRebul sinjebSi misi aRmoCena ukve SeuZlebelia].

22.1.3 antidopinguri politikis konteqstSi sportsmeni pasuxismgebelia imaze Tu ras miiRebs an moixmars. 22.1.4 sportsmeni movalea Seatyobinos samedicino personals mis mier aRebul valdebulebaze ar gamoiyenos akrZaluli nivTierebebi da akrZaluli meTodebi, da mis pasuxismgeblobaSia, rom mis mier miRebuli nebismieri samedicino daxmreba ar arRvevdes winamdebare antidopingur wesebs. 22.1.5 sportsmeni an sxva piri movalea acnobos Tavis saerTaSoriso federacias da sads araxelmomweri organos mier gamotanili gadawyvetilebis Sesaxeb, sadac dasturdeba, rom sportsmena wina aTi wlis periodSi dauSva antidopinguri wesebis darRveva. 22.1.6 sportsmeni an sxva piri movalea iTanamSromlos antidopingur organizaciasTan, romelic iZiebs antidopoinguri wesebis darRvevebs.

22.2 sportsmenis damxmare personalis roli da pasuxismgebloba


22.2.1 sportsmenis damxmare personalma movalea icodes da emorCilebodes winamdebare antidopingur wesebs. 22.2.2 iTanamSromlos sportsmenTa testirebis programasTan. 22.2.3 gamoiyenos Tavisi gavlena sportsmenis Rirebulebebze da qcevaze winamdebare antidopinguri wesebis antidopinguri damokidebulebebis Camoyalibebis xelis Sewyobis mizniT. 22.2.4 acnobos Tavis saerTaSoriso federacias da sads araxelmomweri organos mier gamotanili gadawyvetilebis Sesaxeb, sadac dasturdeba, rom man wina aTi wlis periodSi dauSva antidopinguri wesebis darRveva. 22.2.5 iTanamSromlos antidopingur organizaciasTan, romelic iZiebs antidopoinguri wesebis darRvevebs. 22.2.6 sportsmenis damxmare personalma ar unda gamoiyenos an iqonios nebismieri akrZaluli nivTiereba an akrZaluli meTodi, Tu ar arsebobs amis legaluri gamarTleba.


danarTi 1 ganmartebebi

adams (ADAMS): antidopinguri administraciis da marTvis sistema aris qseluri monacemTa bazis marTvis instrumenti monacemebis Seyvanis, Senaxvis, gaziarebis da gamoqveynebis mizniT, romelic Seiqmna yvela dainteresebuli piris da mads-is dasaxmareblad maT mier ganxorcielebul antidopingur operaciebSi monacemTa dacvis kanonmdeblobasTn erTad.

miReba (Administration): akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis miwodeba, micema, maTi moxmarebis procesis TvalTvali, moxmarebisaTvis Sesabamisi pirobebis Seqmna, an sxva raime saxiT monawileoba akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis moxmarebaSi an moxmarebis mcdelobaSi. amasTan es ganmarteba ar gulisxmobs samedicino personalis mier akrZaluli nivTierfebis an akrZaluli meTodis uangaro (bona fide) gamoyenebas WeSmariti da legaluri samedicino miznebisaTvis, an sxva raime misaReb gamarTlebas, da agreTve ar exeba iseT qmedebebs, romlebic dakavSirebulia iseTi akrZaluli nivTierebebis moxmarebasTan, romelTa miReba ar aris akrZaluli arasaSejibro periodSi testirebisas, garda garemoebebisa, romlebic mTlianobaSi naTels xdian, rom aseTi akrZaluri nivTierebebi ar gamoiyeneba WeSmariti samedicino mizniT an maTi gamoyeneba xdeba sportsmenis maCveneblebis gasaumjobeseblad. sportsmenisaTvis arasasurveli analitikuri monacemebi: akrZaluli nivTierebis an misi metaboltebis an markerebis (maT Soris endogenuri nivTierebebis momatebuli donis) arsebobis an akrZaluli meTodis gamoyenebis samxilis Sesaxeb wardgenili angariSi mads-is mier mowonebuli laboatoriidan , romelic pasuxobs laboratoriebis saerTaSoriso standartis da Tanmxlebi dokumentaciis moTxovnebs. arasasurveli sapasporto monacemebi: Setyobineba, romelic kvalificirdeba rogors arasasurveli sapasporto monacemebi Sesabamis saerTaSoriso standartebSi moyvanili aRwerolobis Tanaxmad. antidopinguri organizacia: xelismomweri organizacia, romelic iRebs valdebulebas, daiwyos, Seasrulos an iZulebiTi gzis uzrunvelyos doping kontrolis nebismieri procesi. aseTi organizaciebia magaliTad, saerTaSoriso olimpiuri komiteti, saerTaSoriso paraolimpiuri komiteti , sxva mTavari RonisZiebebis organizaciebi, romlebic TavianTi RonisZiebebis dros atareben sportsmenebis testirebas, mads, saerTaSoriso federaciebi da erovnuli antidopinguri organizaciebi. sportsmeni: nebismieri piri, romelic monawileobs SejibrSi saerTaSoriso doneze (rogorc amas gansazRvravs TiTeuli saerTaSoriso federacia), an erovnul doneze (rogorc amas gansazRvravs TiToeuli erovnuli antidopinguri organizacia). antidopingur organizacias Tavisi survilisamebr ufleba aqvs gamoiyenos nebismieri antidopinguri wesi sportsmenis mimarT, romelic ar aris arc saerTaSoriso da arc erovnuli donis sportsmeni, da amgvarad moaqcios aseTi pirebi “sportsmenebis” kategoriaSi. im SemTxvevaSi, roca sportsmeni arc saerTaSoriso da arc erovnuli donis sportsmeni ar aris, antidopingurma organizaciam SeiZlba arCios: Caataros SezRuduli testireba an ar Caataros aranairi testireba; sinjebis analizis dros gamoiyenos akrZaluli nivTierebebis arasruli meniu; moiTxovos SezRuduli informacia sprtsmenis adgilsamyofelze, an sul ar moiTxovos araferi; ar mosTxovos sportsmens winaswar


waradginos sgn. miuxedavad amisa, Tu antidopinguri organizaciis daqvemdebarebaSi myofi sportsmeni, romelic monawileobs saerTaSoriso an erovnul doneze ufro dabal SejibrSi, dauSvebs 2.1, 2.3 an 2.5 muxlebiT gaTvaliswinebuli antidopinguri wesebis darRvevas, mis mimarT unda gamoiyenos 2.8 da 2.9 muxlebiT gaTvaliswinebuli sanqciebi ( garda 14.3.2 muxliT gaTvaliswinebuli sanqciebisa). 2.8 da 2.9 muxlebis da antidopinguri informaciis da ganaTlebis konteqstSi, nebismieri piri, romelic monawileobs xelmomweri organos, mTavrobis an kodeqsis mcnobi sxva sportuli organizaciis iurisdiqciaSi Sesul sportul RonisZiebaSi, ganisazRvreba rogorc “sportsmeni”. [komentari: es ganmarteba calsaxad adasturebs, rom yvela saerTaSoriso da erovnuli donis sportmeni eqvendebareba kodeqsis antidopingur wesebs, da moiTxovs, rom saerTaSoriso federaciebma da erovnulma antidopingurma organizaciebma Tavis antidopingur wesebSi CarTon Sesabamisad saerTaSoriso da erovnuli donis sportis mkafio da zusti ganmarteba. es ganmarteba agreTve uflebas aZlevs TiToeul erovnul antidopingur organizacias Tavisi survilisamebr gaafarTovos Tavisi antidopinguri programa saerTaSoriso da erovnuli sportsmenebis CarCoebis miRma, da gaavrcelos Tavisi antidopinguri programis moqmedeba Sejibrebis ufro dabali donis sportsmenebzec an im pirebze, romlebic moRvaweoben fitnesis saqmianobaSi, magram ar iReben mobnawileobas aranair SejibrSi. magaliTisTvis, erovnulma antidopingurma organizaciam SeiZleba gadawyvitos Seamowmos rekreaciuli donis metoqeebi, magram ar mosTxovos maT winaswar waradginon sgn. magram antidopinguri wesis darRvevas, romelic exeba arasasurvel analitikur Sedegebs an Sedegebis falsifikacias, mosdevs kodeqsis mier gaTvaliswinebuli sanqciebis dakisreba (garda 14.3.2 muxlSi gawerili sanqciebisa). imis gadawyvetileba, Tu ramdenad unda Seexos antidopinguri wesebis darRvevisaTvis gawerili sanqciebi rekreaciuli donis sportsmenebs, romlebic moRvaweoben fitnes saqmianobaSi, magram arasodes ar monawileoben SejibrebebSi, erovnuli donis antidopinguri organizaciis prerogativaa. zustad aseve RonisZiebis organizators, romelic am RonisZiebas atarebs mxolod sportis ostatis donis metoqeebisaTvis, SeuZlia gadawyvitos monawileebis testireba, magram maTi sinjebis analizi ar moxdeba akrZaluli nivTierebebis gamovlenis sruli menius mixedviT. metoqeebma unda miiRon antidopinguri informacia da ganaTleba Sejibris yvela doneze]. sportsmenis biologiuri pasporti: testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartiT da laboratoriebis saerTaSoriso standartiT gawerili monacemebis Sekrebis da Sejerebis programa da meTodebi. mcdeloba: Segnebuli saqcieli, romelic Tavis procesSi warmoadgens mniSvnelovan nabijs am saqcielis damagvirgvinebeli antidopinguri wesis darRvevis mimarTulebiT. magram antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb gadawyvetilebis gamotana mxolod mcdelobis safuZvelze ar SeiZleba, Tu sportsmeni uars ityvis mcdelobaze, vidre amas gaigebs mesame mxare, romelic ar aris Careuli mcdelobaSi. sportsmenis momsaxure personali: nebismier mwrvrTneli, personaluri mwvrTneli, gundis TanamSromeli, oficialuri piri, samedicino personali, paramedikosi, personali, mSobeli an sxva piri, romelic muSaobs SejibrSi monawile an SejibrebisaTvis momzadebis etapze myof sportsmenTan, mkurnalobs an exmareba mas. atipuri Sedegi: mads-is mier akreditirebuli laboratoriis an sxva mads-is mier mowonebuli laboratoriis daskvna, romelic saWiroebs Semdgom gamoZiebas laboratoriebis saerTaSoriso


standartis Sesabamisad, an Sesabamisi teqnikuri dokumentebi, arasasasurveli analitikuri Sedegis dadasturebamde. atipiuri sapasporto monacemebi: angariSi, romelic Sesabamisi saerTaSoriso standartebiT aRwerilia rogorc atipiurui sapasporto monacemebi. sss: sportis saarbitraJo sasamarTlo. kodeqsi: msoflio antidopinguri kodeqsi Sejibri: pirovnuli Sejibri rbenaSi, matCi, TamaSi an sportis pirovnuli Sejibrebebi. magaliTad kalaTburTis matCi an safinalo olimpiuri Sejibri 100 metrze sirbilSi mZleosnobaSi. mravaletapiani rbolisaTvis an sxva sportuli SejibrebisaTvis, sadac prizebi gaicema yoveldRiurad an Sualdeur etapebze. gansxvaveba Sejibrebis da RonisZiebis terminebs Soris ganisazRvreba Sesabamisi saerTaSoriso federaciis wesebis ganmartebiT. antidopinguri wesebis darRvevis Sedegebi (“Sedegebi”): sportsmenis an sxva piris mier antidopinguri wesebis darRvevam SeiZleba gamoiwviios: (a) diskvalifikacia, rac niSnavs, rom sportsmenis an sxva piris Sedegebi mocemul SejibrSi an RonisZiebaSi uqmdeba, xolo danaSaulis Sedegad miRebuli sanqciebi gulisxmoben yvela medlis, qulis da prizis CamorTmevas; (b) arauflebamosileba: niSnavs, rom sportsmens an sxva pirs garkveuli drois periodSi ekrZaleba nebismier SejibrSi an 10.12.1 muxliT gaweril sxva saqmianobaSi monawileoba an dafinansebis miReba; (g) droebiToi SeCereba: niSnavs, rom sportsmens an sxva pirs droebiT ekrZaleba yvelanair SejibrSi da saqmianobaSi monawileoba 8 muxlis Sesabamisad Catarebuli saqmis mosmenis saboloo gadawyveytilebis miRebamde ; (d) finansuri Sedegebi: niSnavs finansur sanqcias, romelic iniSneba antidopinguri wesebis darRvevisaTvis an antidopinguri wesebis darRvevasTan dakavSirebuli xarjebis anazRaurebas ; da (e) informaciis gasajaroeba an sajarod gamocxadeba: niSnavs informaciis gavrcelebas an ganawilebas sazogadoebaSi an im pirebs Soris, visac ufleba aqvT adre miiRon Setyobineba muxli 14 Sesabamisad. kodeqsis muxli 11 Sesabamisad sanqciebi SeiZleba gavrceldes agreTve gundebze sportis gunduri saxeobebis SemTxvevaSi. dabinZurebuli produqti: aris produqti, romelic Seicavs akrZalul nivTierebas, romelic ar aris datanili am produqtis etiketze an ar aris naxsenebi internetSi moZiebul xelmisawvdom informaciaSi. diskvalifikacia: ixile zeviT moyvanili antidopinguri wesebis darRvevebis Sedegebi. doping kontroli: yvela etapi da procesi dawyebuli testirebis ganawilebis dagegmvidan nebismieri saCivarTan dakavSirebuli saboloo dadgenilebiT damTavrebli, yvela Sualeduri etapis da procesis CaTvliT, rogoricaa adgilsamyofelze informaciis miwodeba, sinjebis aReba da gaformeba, laboratoruli analizi, sgn, Sedegebis marTva da saqmis mosmenebi. RonisZieba: individualuri Sejibrebebis seria, romelic tardeba erTi mmarTveli organos mier (mag. olimpiuri TamaSebi, msoflio Cempionati wylis sportis saxeobebSi, an panamerikuli TamaSebi).


RonisZiebis Catarebis adgilebi: RonisZiebis Catarebis adgilebi, romlebsac gansazRvravs RonisZiebis mmarTveli organo. RonisZiebis periodi: drois monakveTi RonisZiebis dawyebidan mis damTavrebamde, romelsac gansazRvravs RonisZiebis mmarTveli organo. brali: brali niSnavs nebismieri movaleobis ugulvelyofas an garkveeuli situaciis mimarT arasaTanado yuradRebiT moqcevas. sportsmenis an sxva piris bralis simZimis Sefasebisas yuradsaRebia Semdegi faqtorebi: magaliTad, sportsmenis an sxva piris gamocdileba; aris Tu ara sportsmeni an sxva piri arasrulwlovani; gansakuTrebuli yuradReba unda mieqces specialur garemoebebs rogoricaa dazianeba, zarali, riski, romlic unda esmodes sportsmens, da ramdenad enaRvleba sportsmens Tavisi saqcielis Sedegebi da ramdenad kargad Seiswavla sakiTxi, romelic exeba riskis dones. sportsmenis an sxva piris bralis Sefasebisas yuradsaRebi garemoebebi unda iyos specifiuri da relevanturi sportsmenis an sxva piris qcevis mosalodneli standartidan gadaxvevis mizezebis asaxsnelad. ase magaliTad, is, rom sportsmeni dakargavs SesaZleblobas iSovos didi Tanxebi arauflebamosilebis periodSi, an is, rom sportsmenis karieris dasrulebamde cota dro darCa, an sportuli kalendaris ganrigi, ar SeiZleba CaiTvalos relevanyur faqtorebad, romlebic SeiZleba iyos gaTvaliswinebuli 10.5.1 an 10.5.2 muxlebiT gawerili arauflebamosilebis periodis Semcirebis Sesaxeb gadawyvetilebis miRebisas. komentari: sportsmenis bralis xarisxis Sefasebis kriteriumebi erTnairia yvela im muxlis Sesabamisad, romlebic ganixilaven braleulobis sakiTxs. miuxedavad amisa, 10.5.2 muxlis Tanaxmad, sanqciis Semcireba ar aris marTebuli, garda im SemTxvevebisa, roca bralis Sefasebis Semdeg daideba daskvna, romelic daadasturebs, rom sportsmens an sxva pirs ar miuZviT mniSvnelovani brali an ar gamouCeniaT wesebis mniSvnelovani ugulveyofa]. finansuri Sedegebi: ix, zeviT moyvanili antidopinguri wesebis darRcvevis Sedegebi. saSejibro periodi: Tu saerTaSoriso federaciis an mocemuli RionisZiebis mmarTveli organos wesebiT sxva gvarad ar aris ganmartebuli,”saSejibro pwriodi” niSnavs periods, romelic iwyeba Sejibramde 12 saaTiT adre, romelSic mionawileobs sportsmeni, da sruldeba aseTi Sejibrisa da masTan dakavSirebuli sinjebis aRebis procesiT. [komentari: saerTaSoriso federacias an RonisZiebis mmarTvel organos SeuZliaT gansazRvron “saSejibro periodi” uSualod RonisZiebis Catarebis periodisagan gansxvavebulad]. damoukidebeli damkvirveblis programa: mads-is zedamxedvelobis qveS myofi damkvirvebelTa jgufi, romelic akvirdeba da xelmZRvanelobs doping kontrolis process mocemul RonisZiebaSi, da aqveynebs am dakvirvebis angariSs. sportis individualuri saxeoba: sportis nebismieri saxeoba, romelic ar aris gunduri. arauflebamosileba: ix. antidopinguri wesebis darRvevebis Sedegebi. saerTaSoriso RonisZieba: RonisZieba an Sejibri, sadac saerTaSoriso olimpiuri komiteti, saerTaSoriso paraolimpiuri komiteti, saerTaSoriso federacia, RonisZiebis mTavari organizacia


an sxva saerTaSoriso sportuli orgnizacia warmoadgens RonisZiebis mmarTvel organos an niSnavs oficialur teqnikur pirebs am RonisZiebisaTvis. saerTaSoriso donis sportsmenebi: sportsmenebi, romlebic iReben monawileobas saerTaSoriso donis sportul SejibrebebSi, rogorc es gansazRvrulia saerTaSoriso federaciis mier testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartis Sesabamisad. [komentari: testirebisa da gamoZiebis strandartis Sesabamisad, saerTaSoriso federacias SeuZlia gansazRvros kriteriumebi, sportsmenebisaTvis saerTaSoriso donis sportsmenis kategoriis misaniWeblad, mag. sportsmenebis ranJirebiT, specifiur RonisZiebebSi gansakuTrebiT saerTaSoriso donis RonisZiebebSi monawileobiT, licenziis tipiT, da a.S. amasTan, saerTaSoriso federaciam unda gamoaqveynos es kriteriumebi mkafio da naTeli formulirebiT, rom sportsmenebs SeeZlod swrafad da iolad daadginon, ra SemTxvevaSi eniWebaT maT saerTaSoriso donis sportsmenis kategoria. magaliTad, Tu kriteriumebi gulisxmoben garkveul saerTaSoriso RonisZiebebSi monawileobas, maSin saerTaSoriso federaciam unda gamoaqveynos aseTi saerTaSoriso RonisZiebebis sia]. saerTaSoriso standarti: kodeqsis mxardasaWerad mads-is mier miRebulma standartma (gansxvavebiT sxva alternatiuli standartis, praqtikis an procedurisagan) SesaZlebeli unda gaxados daskvnis gakeTeba imis Sesaxeb, rom saerTaSoriso standartiT gaTvaliswinebuli procedurebi swored iyo Sesrulebuli. saerTaSoriso standartebi unda Seicavden nebismier teqnikur dokuments, romelic gamoica saerTaSoriso standartis Sesabamisad. RonisZiebis mTavari organizacia: erovnuli olimpiuri komitetebis da sxva saerTaSoriso multi-sportuli organiizaciebis evropuli asiociaciebi, romlebic funqcionireben, rogorc nebismieri evropuli, regionaluri an saerTaSoriso RonisZiebis mmarTveli organo. markeri: naerTi, naerTTa jgufi an biologiuri cvladi(ebi), romlebic mianiSneben akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyenebaze. metaboliti: nebismieri nivTiereba, romelic warmoiqmna biotransformaciis procesis Sedegad. arasrulwlovani: piri, romelsac jer ar miuRwevis Tvrameti wlis asaks. erovnuli antidopinguri organozacia: organo(ebi), romlic iniSneba TiToeul qveyanaSi, rogorc organo, romelsac gaaCnia mTavari Zalaufleba da pasuxismgebloba miiRos da ganaxorcielos antidponiguri wesebi, uxelmZRvanelos sinjebis aRebas, testis Sedegebis marTvas, da Caataros saqmis mosmenebi erovnul doneze. Tu aseTi daniSvna ar xdeba kompetenturi sajaro xelisuflebis(ebis) mier aseT organod unda CaiTvalos qveynis erovnuli olimpiuri komiteti an mis mier dasaxelebuli organo. erovnuli RonisZieba: sportuli RonisZieba an Sejibri, romelSic monawileoben saerTaSoriso an erovnuli donis sportsmenebi, magram TviTon RonisZieba ar aris saerTaSoriso kategoriis. erovnuli federacia: erovnuli an regionaluri organo, romelic aris saerTaSoriso federaciis wevri an romelsac saerTaSoriso federacia scnobs, rogorc organos, romelic xelmZRvanelobs saerTaSoriso federaciis mier organizebul sportul RonisZiebas mocemul qveyanaSi an regionSi.


erovnuli donis sportsmeni: sportsmenebi, romlebic testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartis Sesabamisad moqmedi erovnuli antidopinguri organizaciis gansazRvrebiT, monawileoben erovnuli donis sportul SejibrebSi. saqarTveloSi erovnuli donis sportsmenebis kategoria ganisazRvreba 1.4 muxlis Sesabamisad. erovnuli olimpiuri komiteti: organizacia, romelsac scnobs saerTaSoriso olimpiuri komiteti. termini erovnuli olimpiuri komiteti agreTve gulisxmobs erovnul sportul konfederacias im qveynebSi, sadac erovnuli sportuli konfederacia, iRebs Tavis Tavze tipiuri erovnuli olimpiuri komitetis movaleobebs antidopinguri politikis sferoSi. bralis an daudevrobis ararseboba: sportsmeni an sxva piri, romelic daamtkicebs, rom man ar icoda, arc raime eWvi qonda, da ragind frTxilad ar unda moqceuliyo verc SeeZlo, rom scodnoda an eWvi aeRo, rom man gamoiyena an miiRo akrZaluli nivTiereba an akrZaluli meTodi, an sxva raimne gziT daarRvia antidopinguri wesi. garda SemTxvevebisa, roca sportsmeni arasrulwlovania, 2.1 muxliT gaTvaliswinebuli nebismieri darRvevisas, sportsmenma unda agreTve daadginos ranairad moxda akrZaluli nivTiereba mis organizmSi. mniSvnelovani bralis an daudevrobis ararseboba: sportsmeni an sxva piri, romelic daamtkicebs, rom misi brali an daudevroba yvela garemoebebis mTlianobaSi ganxilviT da bralis an daudevrobis ar arsebobis kriteriumebis gaTvaliswinebiT, ar aris mniSvnelovani antidopinguri wesebis darRvevasTan mimarTebaSi. garda SemTxvevebisa, roca sportsmeni arasrulwlovania, 2.1 muxliT gaTvaliswinebuli nebismieri darRvevisas, sportsmenma unda agreTve daadginos ranairad moxda akrZaluli nivTiereba mis organizmSi. [komentari: kanabioidebis (kanabinolis jgufis nivTierebebi) SemTxvevaSi, sportsmens SeuZlia daamtkicos mniSvnelovani bralis an daudevrobis ararseboba, Tu igi calsaxad daasabuTebs, rom aseTi gamoyenebis arsi ar iyo dakavSirebuli mis sportul SedegebTan]. arasaSejibro periodi: nebismieri periodi, romelic ar aris saSejibro periodi. monawile: nebismieri sportsmeni an sportsmenis damxmare piri. piri: fizikuri piri an organizacia an organo. mflobeloba: faqtiuri fizikuri mflobeloba an konstruqciuli mflobeloba (mxolod im SemTxvevebSi, roca pirovneba srulad akontrolebs an ganzraxuli aqvs gaakontrolos akrZaluli nivTiereba an akrZaluli meTodi, an adgili, sadac arsebobs akrZaluli nivTiereba an akrZaluli meTodi); magram, Tu pirovneba srulad ver akontrolebs akrZalul nivTierebas an akrZalul meTods, an adgils sadac arsebobs akrZaluli nivTiereba an akrZaluli meTodi, konstruqciuli mflobelobis kvalifikacia SesaZlebelia mxolod im SemTxvevaSi, roca pirovnebam icoda akrZaluli nivTuerebis an akrZaluli meTodis yofnis Sesaxeb da ganzraxuli qonda misi gakontroleba. magram mxolod mflobelobis safuZvelze antidopinguri wesis darRvevis faqtis dadasturebulad cnoba ar SeiZleba, Tu antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb nebismieri saxis Setyobinebis miRebamde pirovneba ganaxorcielebs garkveul qmedebebs, romlebic naTlad metyveleben, rom am pirovnebas arasodes qonda ganzraxuli akrZaluli nivTierebis an akrZaluli meTodis mflobeloba, da rom antidopinguri organizaciisaTvis misi deklarirebiT man faqtiurad uaryo mflobelobis faqti. miuxedavad yvelafrisa, rac ewinaaRmdegeba am


ganmartebas, akrZaluri nivTierebis an akrZaluli meTodis SeZena (eleqtronulad an sxva gziT) kvalificirdeba rogorc mflobeloba im piris mimarT, vinc SeiZima akrZaluri nivTiereba an akrZaluli meTodi. [komentari: am ganmartebis Sesabamisad, sportmenis manqanaSi aRmoCenili steroidebi iTvleba darRvevad, Tu sportsmeni ar daamtkicebs, rom manqaniT viRac sxva pirma isargebla; aseT SemTxvevaSi antidopingurma organizaciam unda daadginos, icoda Tu ara sportsmenma steroidebis Sesaxeb da qonda Tu ara mas ganzraxuli maTi gamoyeneba, miuxedavad im faqtisa, rom raRac periodSi sportsmens ar qonda manqanis sruli gakontrolebis saSualeba. analogiurad, im SemTxvevebSi, roca steroidebs aRmoaCenen saxlSi samedicino karadaSi, romeliTac erToblivad sargebloben sportsmeni da misi meuRle, antidopingurma organizaciam unda daadginos, rom sportsmenma icoda, rom steroidebi inaxeboda samedicino karadaSi, da rom sportsmens ganzraxuli qonda steroidebis gamoyeneba. calke aRebuli akrZaluli nivTierebis SeZenis faqti ganixileba rogorc mflobeloba, maSinac, roca magaliTad, SeZenili produqti jer ar aris saxlSi motanili, an SenaZeni miiRo mesame pirma, an Tu es SenaZeni gaigzavna mesame piris misamarTze]. akrZaluvebis CamonaTvali: sia, romelSic CamoTvlilia akrZaluli nivTierebebi da akrZaluli meTodebi akrZaluri meTodebi: nebismieri meTodi, romelic aRwerilia akrZalvebis CamonaTvalSi akrZaluri nivTierebebi: nebismieri nivTiereba an nivTierebaTa klasi, romelic aRwerilia alrZalvebis CamonaTvalSi. winaswari mosmena: 7.9 muxlis Sesabamisad, daCqarebuli Semoklebuli wersiT saqmis ganxilva, romelic win uZRvis 8 muxliT gaTvaliswinebul ganxilvas, sadac sportsmeni iRebs Setyobinebas da mas eZleva saSualeba werilobiTi an zepiri formiT gamoTqvas Tavisi mosazrebebi. [komentari: winaswari mosmena mxolod winaswari ganxilvaa, sadac SeiZleba arc iyos ganxiluli saqmis yvela faqti. winaswari ganxilvis Semdeg, sportsmens rCeba ufleba Semdgomi saqmis arsobrivi srulmaStabiani ganxilvisa. am ganmartebis sawinaaRmdegod 7.9 muxlSi gamoyenebuli “daCqarebuli mosmenis” termini faqtobrivad Seesabameba saqmis srulmaStabian mosmenas, romelic tardeba daCqarebuli grafikiT]. droebiTi SeCereba: ix. zeviTmoyvanili antidopinguri wesebis darRvevis Sedegebi. regionaluri antidopinguri organizacia: regionaluri organo, romelsac niSnaven wevri qveynebi Tavisi antidopinguri programebis koordinaciis da delegirebuli segmentebis marTvis mizniT, rac SeiZleba iyos antidopinguri wesebis miReba da ganxorcieleba, sinjebis aRebis dagegmva da Segroveba, Sedegebis marTva, sgn SemTxvevebis ganxilva, saqmis mosmenebis Catareba da sagnmanaTleblo programebis ganxorcieleba regionalur doneze. testirebis registrirebuli puli: umaRlesi prioritetis mqone sportsmenebis puli, romelic saerTaSoriso doneze calke gamoarCia saerTaSoriso federaciebma, xolo erovnul doneze – erovnulma antidopingurma organizaciebma. am pulSi Semavali sportsmenebi unda iyvnen saSejibro da arasaSejibro testirebis yuradRebis centrSi rogorc saerTaSoriso federaciebis da


erovnuli antidopinguri organizaciebis testirebis gavrcelebis gegmis nawili, ris gamoc maT moeTxovebaT Tavisi adgilsamyofelis Sesaxeb infornmaciis mowodeba kodeqsis da testirebis da gamoZiebis saerTaSoriso standartis muxli 5.6 Sesabamisad. sinji an nimuSi: doping kontrolis ganxorcielebis mizniT aRebuli nebismieri biologiuri masala. [komentari: zogjer gamoiTqmis mosazreba, rom sisxlis nimuSebis aReba arRvevs garkveuli religiuri da kulturuli jgufebis rwmenas. dadginda, rom aseTi ram usafuZvloa]. xelismomwerni: organoebi, romlebmac xeli moaweres kodeqs da emorCilebian mis moTxovnebs kodeqsis 23 muxlis Sesabamisad. gansazRvruli (miTiTebuli) nivTierebebi: ix. 4.2.2 muxli. mkacri valdebuleba: wesi, romlis mixedviTac, 2.1 da 2.2 muxlebiT gaTvaliswinebuli pirobebis SemTxvevaSi, antidopinguri organizaciisaTvis antidopinguri wesebis darRvevis faqtis dasadastureblad ar aris saWiro daamtkicos sportsmenis ganzraxva, brali, daudevroba an Segnebuli gamoyeneba. mniSvnelovani daxmareba: 10.6.1 muxlis Sesabamisad, piri, romelic mniSvnelovan daxmarebas gauwevs saqmis gamomZiebel organis unda (1) werilobiT gancxadebaSi moiyvanos mis xelT arsebuli sruli informacia antidopinguri wesebis darRvevis Sesaxeb, da (2) srulad iTanamSromlos gamoZiebasTan da am informaciasTan dakavSirebul saqmis momsmen organosTan, maT Sooris, magaliTad, saqmis mosmenis dros mowmis saxiT Cvenebis micema, Tu amas iTxovs antidopinguri organizacia an saqmis momsmeni komisia. mis mier mowodebuli informacia unda iyos sarwmuno da unda exebodes aRZruli saqmis mTavar nawils, an Tu saqme aRZruli ar aris, es informacia unda iZleodes saqmis aRZvris sakmaris safuZvels. falsificireba: Sedegebis Secvla danaSaulebrivi mizniT an danaSaulebrivi gziT; Cvenebebis micemis borotad gamoyeneba; danaSaulebrivi Careva; xelis SeSla, SecdomaSi Seyvana an sxva raime TaRliTuri qmedebis Cadena Sedegebis Secvlis an normaluri procedurebis xelis SeSlis mizniT. miznobrivi testireba: garkveuli sportsmenebis SerCeva testirebisaTvis testirebisa da gamoZiebis saerTaSoriso standartiT dadgenil kriteriumebis safuZvelze. gunduri sporti: sportis saxeoba, sadac sportsmenebis Secvla Sejibris periodSi nebadarTulia. testireba: doping kontrolis nawili, romelic Seicavs testirebis gavrcelebis dagegmvas, sinjebis aRebas, sinjebis gaformebas da sinjebis laboratoriaSi transportirebas. trefikingi: antidopinguri organizaciis iurisdiqciaSi myofi sportsmenis an sportsmenis damxmare piris, an sxva piris mier akrZaluri nivTierebis an akrZaluli meTodis gayidva, micema transportireba, gagzavna, mitana (fizikurad an eleqtronulad an raime sxva gziT) nebismieri mesame mxarisaTvis; amasTan es gansazRvreba ar exeba “uangaro” samedicino personals, roca akrZaluli nivTiereba gamoiyeneba WeSmariti da legaluri samkurnalo an sxva raime misaRebi da kargad dasabuTebuli mizniT, da agreTve ar exeba qmedebebs, romlebic


dakavSirebulia im akrZalur nivTirerbebTan, romlebic ar arian akrZaluri arasaSejibro testirebis periodSi, garda im SemTxvevebisa, roca arsebuli garemoebebi mTlianobaSi metyveleben imaze, rom aseTi akrZaluri nivTierebis gamoyeneba ar aris gankuTvnili WeSmariti da legaluri gamoyenebisaTvis, an maTi gamoyeneba miznad isaxavs sportsmenis Sedegebis gazrdas. sgn smkurnalo gamoyenebis nebarTva, ix. muxli 4.4. iuneskos konvencia: saerTaSoriso konvencia sportSi dopingis gamoyenebis winaaRmdeg, romelic iyo miRebuli iuneskos ocdamecamete generaluri konferenciis mier 2005 wlis 19 oqtombers, romelic moicavs nebismier da yvela cvlilebas konvenciasTan mimarTebiT monawile mxareebisgan da aseve konferenciis mxareebisgan sportSi dopingis winaaRmdeg saerTaSoriso konvenciasTan mimarTebiT. gamoyeneba: nebismieri akrZaluri nivTierebis an akrZaluli meTodis gamoyeneba, aplikacia, peroralurad an ineqciis saxiT miReba, an sxva raime gziT moxmareba. mads: msoflio antidopinguri saagento. [komentari: gansazRvruli terminebi unda moicavden Tavis mravlobiT da kuTvnilebiT formebs, da agreTve metyvelebis sxva formebs, romlebic ekuTvnis am terminebs].


danarTi 2.10 muxlis gamoyenebis magaliTebi

magaliTi 1. faqtebi: saSejibro periodSi Catarebuli testirebisas miRebulia arasasurveli analitikuri Sedegebi sinjSi anabolikuri steroidis aRmoCenis Sedegad (muxli 2.10); sportsmeni myisierad aRiarebs antidopinguri wesis darRvevas; sportsmeni amtkicebs mniSvnelovani bralis an daudevrobis ararsebobas; da sportsmeni uzrunvelyofs mniSvnelovan daxmarebas. sanqciebis dakisreba 1. aTvlis wertilia muxli 10.2. radgan iTvleba, rom sportsmens miesedageba mniSnelovani

bralis an daudevrobis ararsebobis muxli, es iqneba sakmarisi damatebiTi mtkicebuleba (muxlebi 10.2.1.1 da 10.2.3), rom es konkretuli antidopinguri wesebis darRveva ar iyo ganzrax Cadenili; da amgvarad misi arauflebamosilebis periodi nacvlad 4 wlisa iqneba 2 weli (muxli 10.2.2).

2. meore etapze saqmis momsmeni komisia gaanalizebs gamarTlebulia Tu ara bralTan dakavSirebuli vadis Sekveca (muxlebi 10.4 da 10.5). mniSnelovani bralis an daudevrobis ararsebobis debulebis (muxli 10.5.2) safuZvelze, radgan anabolikuri steroidi ar warmoadgens miTiTebul nivTierebas, sanqciebis misaRebi diapazoni Semcirdeba oridan erT wlamde (orwliani sanqciis minimum naxevramde). Semdeg saqmis momsmeni komisia gansazRvravs gamosayenebel arauflebamosilobis periods am diapazonis farglebSi sportmenis bralis xarisxis safuZvelze. (sailustraciod davuSvaT, rom am konkretul magaliTSi komisia sxva SemTxvevaSi miusjida sportsmens arauflebamosilobis 16 Tvian periods).

3. mesame etapze saqmis ganmxilveli komisia Seafasebs SeCerebis an Sekvecis SesaZleblobas 10.6 muxlis Sesabamisad (Semcireba, romelic ar aris dakavSirebuli bralTan). aseT SemTxvevaSi gamosadegia mxolod muxli 10.6.1 (mniSvnelovani daxmareba). (muxli 10.6.3 swrafi aRiareba aq ar gamodgeba, radgan arauflebamosilebis periodi ukve ufro naklebia vidre muxli 10.6.3 gaTvaliswinebuli orwliani minimumi). mniSvnelovani daxmarebis debulebis safuZvelze arauflebamosilebis periodi SeiZleba Semcirdes arauflebamosilebis TeqsvnetTviani periodis erT meoTxedamde.* amgvarad arauflebamosilebis periodis minimumaluri vadaa oTxi Tve. (ilustrirebis mizniT davuSvaT, rom am magaliTSi saqmis momsmeni komisia SeaCerebs 10 Tvian periods, maSin arauflebamosilebis periodi iqneba 6 Tve).

4. 10.11 muxlis Tanaxmad, arauflebamosilebis periodi principSi iwyeba saqmis mosmenis saboloo gadawyvetilebis miRebis TariRidan. magram, radgan sportsmenma swrafad aRiara antidopinguri wesis darRveva, arauflebamosilebis periodis aTvla SeiZleba daiwyos sinjis aRebis TariRidan, magram nebismier SemTxvevaSi sportsmenma unda moixados arauflebamosilebis periodis minimum naxevari (anu sami Tve) saqmis mosmenis daskvnis gamotanis dRidan (muxli 10.11.2).

5. radgan adgili qonda arasasurveli analitikuri monacemebis aRmoCenas, saqmis momsmenma komisiam unda moaxdinos am SejibrebebSi miRweuli Sedegis avtomaturi diskvalifikacia (muxli 9).

6. 10.8 muxlis Sesabamisad, sportsmenis mier miRweuli yvela Sedegi, romelic man uCvena sinjis TariRis aRebis dRidan misi arauflebamosilebis periodis moxdis dawyebis dRemde, agreTve eqveemdebareba diskvalifikacias, garda im SemTxvevebisa, roca samarTlianoba moiTxovs sxvanair gadawyvetilebas.


7. 14.3.2 muxliT miTiTebuli informacia unda gasajarovdes, garda im SemTxvevebisa, roca sportsmeni arasrulwlovania, radgan gasajaroeba aris yvela sanqciis iZulebiTi nawili (muxli 10.13).

8. sportsmens ekrZaleba nebismieri saxiT miiRos monawileoba SejibrSi an sxva sportTan dakavSirebul saqmianobaSi sportsmenis arauflebamosilebis mTeli periodis ganmavlonbaSi (10.12.1 muxli). magram sportsmens SeuZlia daubrundes Tavis gundTan erTad varjiSebs, an gamoiyenos misi sportuli klubis savarjiSo darbazebi aranakleb: (a) sportmenis arauflebamosilebis periodis bolo ori Tvidan an (b) misjili arauflebamosilebis periodis bolo meoTxedSi (10.12.2 muxli). amgvarad Cven sportsmens SeuZlia daubrundes varjiSs misi arauflebamosilebis periodis amuwurvamde TvenaxevriT adre.

magaliTi 2 miTiTebul nivTierebeba

faqtebi: saSejibro periodSi Catarebuli testirebisas miRebulia arasasurveli analitikuri Sedegebi sinjSi stimulantis aRmoCenis Sedegad, romelic warmoadgens miTiTebul nivTierebas (muxli 2.1); antidopingurma organizaciam SeZlo daemtkicebina, rom sportsmenma Segnebulad daarRvia antidopinguri wesebi; sportsmeni ver amtkicebs, rom akrZaluli nivTiereba gamoyenebuli iyo arasaSejibro periodSi ara sportuli Sedegebis gaumjobesebis mizniT; sportsmeni swrafad ar aRiarebs antidopinguri wesis darRvevas; amasTan sportsmeni aRmouCens antidopingur organizacias mniSvnelovan daxmarebas. sanqciebis dakisreba: 1. aTvlis wertilad iTvleba 10.2 muxli. radgan antidopingurma organizaciam SeZlo

daemtkicebina, rom adgili qonda antidopinguri wesis Segnebulad darRvevas, xolo sportsmeni ver amtkicebs, rom akrZaluli nivTiereba nebadarTuli iyo arasaSejibro periodSi, da rom misi gamoyeneba ar iyo dakavSirebuli sportuli Sedegebis gaumjobesebasTan (muxli 10.2.3), arauflebamosilebis periodi iqneba oTxi weli (10.2.1.2 muxli).

2. radgan adgili qonda ganzrax darRvevas, vadis Semcireba bralis safuZvelze SeuZlebelia (10.4 da 10.5 muxlebis gamoyeneba SeuZlebelia). mniSvnelovani daxmarebis safuZvelze sanqcia SeiZleba SeCerdes oTxwliani vadis sam meoTxedamde.* amgvarad, arauflebamosilebis minimaluri periodi iqneba erTi weli

3. 10.11 muxlis Tanaxmad, arauflebamosilebis periodis aTvla daiwyeba saqmis mosmenis saboloo gadawyvetilebis miRebis dRidan.

4. radgan arasasurveli analitikuri monacemebis aRmoCena moxda saSejubro periodSi, saqmis momsmeni komisia avtomaturad gaauqmebs SejibrSi miRebul Sedegeba.

5. 10.8 muxlis Tanaxmad, sportsmenis mier miRweuli yvela Sedegi sinjis aRebis TariRidan arauflebamosilebis periodis dawyebamde agreTve iqneba diskvalificirebuli, garda im SemTxvevebisa, roca samarTlianobis principi moiTxovs sxva gadawyvetilebas.

6. 14.3.2 muxliSi miTiTebuli informacia unda gasajarovdes, garda im SemTxvevebisa, roca sportsmeni arasrulwlovania, radgan gasajaroeba aris yvela sanqciis iZulebiTi nawili (muxli 10.13).

7. sportsmens ekrZaleba nebismieri saxiT miiRos monawileoba SejibrSi an sxva sportTan dakavSirebul saqmianobaSi sportsmenis arauflebamosilebis mTeli periodis ganmavlonbaSi (10.12.1 muxli). magram sportsmens SeuZlia daubrundes Tavis gundTan erTad varjiSebs, an gamoiyenos misi sportuli klubis an sxva wevri organizaciis savarjiSo darbazebi aranakleb: (a) sportsmenis arauflebamosilebis periodis bolo ori Tvidan an (b)


misjili arauflebamosilebis periodis bolo meoTxedSi (10.12.2 muxli). amgvarad Cven sportsmens SeuZlia daubrundes varjiSs misi arauflebamosilebis periodis amuwurvamde ori TviT adre.

magaliTi 3. faqtebi: arasaSejibro periodSi Catarebuli testirebisas miRebulia arasasurveli analitikuri Sedegebi sinjSi anabolikuri nivTierebebis aRmoCenis Sedegad (ix. muxli 2.1); sportsmeni amtkicebs mniSvnelovani bralis an daudevrobis ararsebobas; sportsmeni agreTve amtkicebs, rom arasasurveli analitikuri Sedegebi gamoiwvia dabinZurebulma produqtma. sanqciebis dakisreba: 1. aTvlis wertilad iqneba muxli 10.2. radgan sportsmens SeuZlia daamtkicos damatebiTi

mtkicebulebebis meSveobiT, rom mas ar Caudenia antidopinguri wesebis darRveva Segnebulad, anu mas ar miuZRvis mniSvnelovani brali dabinZurebuli produqtis gamoyenebaSi (10.2.1.1 da 10.2.3 muxlebi), arauflebamosilebis periodi iqneba ori wesi (muxli 10.2.2).

2. meore etapze saqmis momsmenma komisiam unda gaanalizos vadis Semcirebis bralTan dakavSirebuli SeZleblobebi (10.4 da 10.5 muxlebi). radgan sportsmens SeuZlia daamtkicos, rom antidopinguri wesis darRveva moxda dabinZurebuli produqtis moxmarebis gamo, rom misi saqcieli mniSvnelovani bralis an daudevrobis ararsebobis gansazRvris Sesabamisia 10.5.1.2 muxlis Tanaxmad, arauflebamosilebis periodis misaRebi diapazoni Semcirdeba ori wlidan sayveduris gamocxadebamde. saqmis ganmxilvelma komisiam unda ganusazRvros sportsmens arauflebamosilebis periodis xangrZlivoba am diapazonis farglebSi sportsmenis bralos xarisxis safuZvelze (sailustraciod, CavTvaloT, rom am magaliTSi sxva SemTxvevaSi sportsmeni daisjeboda arauflebamosilebis oTxTviani periodiT).

3. 10.8 muxlis Sesabamisad, arauflebamosilebis periodis dawyebis momentisaTvis sportsmenis mier naCvenebi yvela Sedegi unda iyos diskvalificirebuli, garda im SemTxvevebisa, roca samarTlianobis principi moiTxovs sxvanair gadawyvetilebas.

4. 14.3.2 muxlSi miTiTebuli informacia unda gasajarovdes, garda im SemTxvevebisa, roca sportsmeni arasrulwlovania, radgan gasajaroeba aris yvela sanqciis iZulebiTi nawili (muxli 10.13).

5. sportsmens ekrZaleba nebismieri saxiT miiRos monawileoba SejibrSi an sxva sportTan dakavSirebul saqmianobaSi, romelic imarTeba xelismomweri organos an misi filialebis egidiT, sportsmenis arauflebamosilebis mTeli periodis ganmavlonbaSi (10.12.1 muxli). magram sportsmens SeuZlia daubrundes Tavis gundTan erTad varjiSebs, an gamoiyenos misi sportuli klubis an sxva wevri organizaciis savarjiSo darbazebi aranakleb: (a) sportmenis arauflebamosilebis periodis bolo ori Tvidan an (b) misjili arauflebamosilebis periodis bolo meoTxedSi (10.12.2 muxli). amgvarad Cven sportsmens SeuZlia daubrundes varjiSs misi arauflebamosilebis periodis amuwurvamde erTi TviT adre.

magaliTi 4. faqtebi: sportsmens, romelsac manamde arasodes qonia arasasurveli analitikuri monacemebi, da mis mimarT arasodes ar wauyenebiaT antidopinguri wesebis darRvevis


brali, spontanurad aRiarebs, rom man gamoiyena anabolikuri steroidi Tavis sportuli Sedegis gasaumjobeseblad. sportsmeni agreTve uzrunvelyofs mniSvnelovan daxmarebas. 1. radgan darRveva Segnebuli iyo, gamosayenebelia muxli 10.2.1, da misasaji

arauflebamosilebis periodi unda iyos oTxi weli. 2. vadis Semcireba bralis safuZvelze SeuZlebelia ( 10.4 da 10.5 muxlebis gamoyeneba

SeuZlebelia). 3. mxolod sportsmenis spontanuri aRiarebis safuZvelze (muxli 10.6.2) arauflebamosilebis

periodi SeiZleba Semcirdes oTxwliiani vadis naxevramde. mxolod sportmenis mier gaweuli mniSvnelovami daxmarebis safuZvelze (muxli 10.6.1), arauflebamosilebis periodi SeiZleba SeCerdes oTxwliani vadis sami meoTxediT.* 10.6.4 muxlis Sesabamisad, spontsnuri aRiarebis da gaweuli mniSvnelovani daxmarebis gaTvaliswinebiT, sanqciis vada an SeCereba SeiZleba maqsimum Semcirdes oTxwliani vadis sami meoTxediT. amgvarad arauflebamosilebis minimaluri periodi iqneba erTi weli.

4. arauflebamosilebis periodi principSi iwyeba saqmis mosmenis saboloo gadawyvetilebis miRebis TariRidan (10.11 Tu spontanuri aRiareba gaTvaliswinebulia arauflebamosilebis periodis Semcirebisas, maSin arauflebamosilebis periodis aTvlis adre dawyeba 10.11.2 muxlis Sesabamisad, akrZalulia. aseTi pirobis mizania ar dauSvas, rom sportmenma orjer isargeblebs SeRavaTiT erTidaigive faqtoris gamo. magram, Tu arauflebamosilebis periodis SeCereba moxda mxolod mniSvnelovani daxmarebis safuZvelze, maSin 10.11.2 muxlis gamoyeneba SesaZlebelia, da arauflebamosilebis periodis aTvla unda daiwyos im dRidan, roca sportsmenma ukanasknelad moixmara anabolikuri steroidi.

5. 10.8 muxlis Tanaxmad, antidopinguri wesis darRvevis dRidan arauflebamosilebis periodis dawyebamde sportsmenis mier naCvenebi yvela Sedegi unda iyos diskvalificirebuli, garda im SemTxvevebisa, roca samarTlianobis principi moiTxovs sxvanair gadawyvetilebas.

6. 14.3.2 muxli miTiTebuli informacia unda gasajarovdes, garda im SemTxvevebisa, roca sportsmeni arasrulwlovania, radgan gasajaroeba aris yvela sanqciis iZulebiTi nawili (muxli 10.13).

7. sportsmens ekrZaleba nebismieri saxiT miiRos monawileoba SejibrSi an sxva sportTan dakavSirebul saqmianobaSi, romelic imarTeba xelismomweri organos an misi filialebis egidiT, sportsmenis arauflebamosilebis mTeli periodis ganmavlonbaSi (10.12.1 muxli). magram sportsmens SeuZlia daubrundes Tavis gundTan erTad varjiSebs, an gamoiyenos misi sportuli klubis an sxva wevri organizaciis savarjiSo darbazebi aranakleb: (a) sportmenis arauflebamosilebis periodis bolo ori Tvidan an (b) misjili arauflebamosilebis periodis bolo meoTxedSi (10.12.2 muxli). amgvarad Cven sportsmens SeuZlia daubrundes varjiSs misi arauflebamosilebis periodis amuwurvamde ori TviT adre.

magaliTi 5. faqtebi: sportsmenis damxmare piri exmareba mas motyuebiTi gziT gverdi auaris sportsmenisaTvis misjili arauflebamosilebis periods, da Seyavs igi SejibrSi yalbi saxeliT. sportsmenis damxmare piri spontanurad aRiarebs antidopinguri wesis am darRvevas (muxli 2.9) manamde, vidre antidopinguri organizacia Seatyobinebs mas antidopinguri wesis darRvevis Sesaxeb.


dakisrebuli sanqciebi 1. 10.3.4 muxlis Sesabamisad, arauflebamosilebis periodi Seadgens oridan oTx wlamde,

darRvevis simZimis mixedviT. (sailustraciod davuSvaT, rom am magaliTSi saqmis momsmeni komisia spontanuri aRiarebis gareSe daakisrebda sportsmenis damxmare pirs samwlian arauflebamosilebis periods).

2. am SemTxvevaSi ar arsebobs bralTan dakavSirebuli vadis Semcirebis SesaZlebloba, radgan ganzraxuloba warmoadgens 2.9 muxliT gaTvaliswinebuli darRvevis elements (ix. 10.5.2 muxlis komentari).

3. 10.6.2 muxlis Sesabamisad, Tu aRiareba aris erTaderTi sando mtkicebuleba, arauflebamosilebis periodi SeiZleba Semcirdes naxevramde (sailstraciod davuSvad, rom saqmis momsmenma komisiam Seamcira arauflebamosilebis periodi 18 Tvemde).


magaliTi 6. faqtebi: sportsmens daekisra sanqcia antidopinguri wesis pirvelad darRvevisaTvis arauflebamosilebis ToTxmetTvini periodis saxiT, romelTaganac oTxi Tve SeCerebuli iyo mniSvnelovani daxmarebis safuZvelze. exla sportsmeni meored arRvevs antidopingur wesebs, radgam misma saSejibro periodSi gakeTebulma testma uCvena sinjSi stimulantis arseboba, romelic ar aris miTiTebuli nivTiereba (muxli 2.1); sportsmeni amtkicebs mniSvnelovani bralis an daudevrobis ararsebobas; sportsmeni uzrunvelyofs mniSvnelovan daxmarebas. es rom wesebis darRvevis pirveli SemTxveva yofiliyo, saqmis gamxilveli komisia miusjida sportsmens TeqvsmetTvian arauflebamosilebis periods da eqvsTvian SeCerebas mniSvnelovani daxmarebisaTvis. dakisrebuli sanqciebi: 1. wesebis meored darRvevisaTvis gamoiyeneba muxli 10.7, radgan SeiZleba gamoviyenoT

muxlebi 10.7.4.1 da 10.7.4.5. 2. 10.7.1 muxlis Sesabamisad arauflebamosilebis periodi unda aRematebodes:

(a) eqvs Tves; (b) pirveli antidopinguri wesis darRvevisaTvis misjili arauflebamosilebis periodis

naxevars 10.6 muxliT gaTvaliswinebuli Semcirebis gauTvaliswineblad ( am SemTxvevaSi es iqneba 14 Tvis naxevari, anu Svidi Tve); an

(g) arauflebamosilebis periodi antidopinguri wesis meored darRvevisaTvis, romelic ganixileba rogorc pirvelad darRveva, ormagdeba 10.6 muxliT gawerili Semcirebis gauTvaliswineblad (am magaliTSi es iqneba 16 Tve gamravlebuli orze = 32 Tve).

amgvarad arauflebamosilebis periodi antidopinguri wesebis meored darRvevisaTvis iqneba (a), (b) da (g) qvepunqtebSi miTiTebul vadebze ufro meti, da Seadgens 32 Tves.


3. Semdeg etapze saqmis ganmxilveli komisia Seafasebs SeCerebis an Semcirebis SesaZleblobas 10.6 muxlis Sesabamisad (bralTan daukavSirebeli Semcirebebi). wesebis meored darRvevis SemTxvevaSi, mxolod 10.6.1 muxlis (mniSvnelovani daxmareba) gamoyenebaa SesaZlebeli. mniSvnelovani daxmarebis safuZvelze arauflebamosilebis periodi SeiZleba Semcirdes 32 Tviani vadis sami meoTxediT.* arauflebamosilebis minimaluri periodi amgvarad Seadgens rva Tves. (sailustraciod, davuSvad, rom am magaliTSi saqmis momsmenma komisiam gadawyvita arauflebamosilebis periodis rvaTviani SeCereba mniSvnelovani daxmarebisaTvis, rac amcirebs dakisrebul arauflebamosilebis periods or wlamde).

4. radgan arasasurveli analitikuri Sedegi miRebul iqna saSejibro periodSi, saqmis ganmxilveli komisia avtomaturad gaauqmebs SejibrSi miRweul Sedegs.

5. 10.8 muxlis Sesabamisad, sportsmenis mier miRweuli yvela Sedegi sinjis aRebis dRidan arauflebamosilebis periodis dawyebamde agreTve eqvemdebareba diskvalifikacias, garda im SemTxvevebisa, roca samarTlianobis principi Txoulobs sxvagvar gadawyvetilebas.


7. sportsmens ekrZaleba nebismieri saxiT miiRos monawileoba SejibrSi an sxva sportTan dakavSirebul saqmianobaSi, romelic imarTeba xelismomweri organos an misi filialebis egidiT, sportsmenis arauflebamosilebis mTeli periodis ganmavlonbaSi (10.12.1 muxli). magram sportsmens SeuZlia daubrundes Tavis gundTan erTad varjiSs, an gamoiyenos misi sportuli klubis an sxva wevri organizaciis savarjiSo darbazebi aranakleb: (a) sportsmenis arauflebamosilebis periodis bolo oriTvidan an (b) misjili arauflebamosilebis periodis bolo meoTxedSi (10.12.2 muxli). amgvarad Cven sportsmens SeuZlia daubrundes varjiSs misi arauflebamosilebis periodis amuwurvamde ori TviT adre.

______________________________ *gamonaklisi garemoebebis SemTxvevaSi sads-is TanxmobiT, arauflebamosilebis periodis SeCerebis maqsimumi SeiZleba meti iyos, vidre sami meoTxedi, xolo Setyobineba da gasajaroeba SeiZleba gadaidos.

saqarTvelos anti-dopinguri saagentos anti-dopinguri · PDF filekanonebisagan, da amdenad ar...

Documents

Transcript of saqarTvelos anti-dopinguri saagentos anti-dopinguri · PDF filekanonebisagan, da amdenad ar...