Sadržaj - · PDF fileD.S Serijski broj uređaja 211015-001 Read Only D.F Verzija firmware-a...

Sadržaj1. Uvod...................................................................................................................................12. Opis uređaja.......................................................................................................................2

2.1 Napajanje.....................................................................................................................22.2 RS-232/RS-485 port....................................................................................................32.3 M-Bus master port.......................................................................................................32.4 SIM kartica...................................................................................................................32.5 LED indikatori...............................................................................................................42.6 Antenski priključak.......................................................................................................5

3. Opis rada............................................................................................................................64. Podešavanje uređaja.........................................................................................................8

4.1 Opis komandi...............................................................................................................84.2 Opis parametara..........................................................................................................94.3 Inicijalizacija uređaja..................................................................................................134.4 Daljinsko podešavanje putem SMS poruka...............................................................164.5 AT komandni mod sa GSM modulom........................................................................174.6 Debug mod uređaja...................................................................................................18

5. Upis firmware-a u uređaj..................................................................................................196. Upis firmware-a u GSM modul.........................................................................................217. Tehničke karakteristike.....................................................................................................23

Verzije dokumenta

Verzija dokumenta Verzija firmware-a Datum Napomena

v1.0 v2.2 25/11/2015 Početna verzija

v1.1 v2.3 10/12/2015 Vreme restarta pri pozivu podešeno na 30 sekundi(D.RRT=30)

MM20-GSM Korisničko uputstvo

1. Uvod

MM20-GSM je komunikacioni uređaj koji omogućava daljinsko očitavanje prekoGSM/GPRS veze:

– uređaja na M-Bus liniji koji komuniciraju po M-Bus protokolu (kalorimetri, vodomeri,strujomeri, gasomeri...),

– uređaja na RS-485 liniji koji komuniciraju transparentno ili po Modbus RTUprotokolu (PLC kontroleri, pumpe...).

MM20-GSM konvertor

GSM/GPRS komunikacija vrši se preko mikrokontrolerski upravljanog GSM modula kojiobezbeđuje jednu UDP server i jednu TCP server vezu. M-Bus i RS-485 portu se možedodeliti po jedna od ovih veza.

MM20-GSM je predviđen da radi sa fiksnim IP adresama u VPN (Virtual Private Network)mreži. Potrebno je kontaktirati operatera GSM mobilne telefonije i obezbediti odgovarajućeSIM pretplatničke kartice.

Podešavanje parametara koji određuju način rada uređaja može se vršiti preko serijskogRS-232 porta ili SMS poruka.

Upis nove verzije firmware-a vrši se preko serijskog RS-232 porta.

Uređaj se proizvodi u dve verzije, u zavisnosti od tipa napajanja:

Verzija Napajanje

MM20-GSM DC 9-30V DC

MM20-GSM AC 230V AC

1


2. Opis uređaja

Uređaj MM20-GSM je smešten u plastično kućište dimenzija 95x35x77mm za montažu nainstalacionu DIN šinu 35mm.

Na prednjem panelu nalaze se priključci za napajanje, serijsku RS-232/RS-485komunikaciju, M-Bus komunikaciju, nosač za SIM karticu, svetlosni LED indikatori rada iantenski priključak.

Raspored priključaka na prednjem panelu

2.1 Napajanje

U zavisnosti od tipa napajanja razlikuju se dve verzije uređaja:

Verzija Napajanje

MM20-GSM DC 9-30V DCbez galvanskog odvajanjazaštita od obrnutog polariteta, redna diodazaštita od prenapona, tranzorb

MM20-GSM AC 230V ACsa galvanskim odvajanjem 3kVAC, 500VDCopseg 85 ~ 264VAC, 120 ~ 370VDCfrekvencija 47 ~ 440Hz

2


2.2 RS-232/RS-485 port

Preko RJ45 porta može se ostvariti RS-232 komunikacija sa PC računarom i/ilikomunikacija sa uređajima na RS-485 liniji.

Pri RS-232 komunikaciji sa PC računarom brzina mora biti 115200bps, format 8N1.Parametri komunikacije sa uređajima na RS-485 liniji su podesivi.

MM20-GSM - RJ45 broj pina Signal Tip

1 RTS RS-232 Izlaz

2 - Nije povezano

3 GND -

4 TxD RS-232 Izlaz

5 RxD RS-232 Ulaz

6 A (+) RS-485 +

7 B (-) RS-485 -

8 CTS RS-232 Ulaz

2.3 M-Bus master port

Na M-Bus master port može se povezati do 20 M-Bus slave uređaja jedinične potrošnje1.5mA (kalorimetara, vodomera, strujomera i drugih uređaja koji komuniciraju po M-Busprotokolu). Brzina na ovom portu i format podataka su podesivi.Uređaj poseduje zaštitu od kratkog spoja M-Bus linije.Pri povezivanju M-Bus slave uređaja nije potrebno voditi računa o polaritetu priključaka.

Broj pina Signal Tip

1 +MBus M-Bus master + priključak

2 Uzemljenje

3 -MBus M-Bus master - priključak

2.4 SIM kartica

Uređaj podržava standardnu Mini SIM karticu predviđenu za napon 1.8V/3.0V.

MM20-GSM je predviđen da radi sa fiksnim IP adresama u VPN (Virtual Private Network)mreži. Potrebno je kontaktirati operatera GSM mobilne telefonije i obezbediti odgovarajućeSIM pretplatničke kartice.

3


2.5 LED indikatori

LED indikatori pokazuju da li je uređaj uključen, da li je GSM modul ispravno inicijalizovan,stanje povezanosti na GSM/GPRS mrežu, da li je ostvarena TCP konekcija, da li je u tokuprijem/slanje podataka preko GSM/GPRS mreže, kao i da li je u toku prijem/slanjepodataka preko M-Bus ili RS-485 linije.

Oznaka Boja Namena

On zelenaIndikacija uključenosti uređaja.Indikacija povezivanja na GSM/GPRS mrežu.

Gsm crvena

Indikacija rada GSM modula. Indikacija prijema/slanja podataka preko GSM/GPRS mreže.

Bus zelenaIndikacija prijema/slanja podataka preko M-Bus linije.

485 crvenaIndikacija prijema/slanja podataka preko RS-485 linije.

Redosled uključivanja/isključivanja svetlosnih indikacija u slučaju ispravnog rada:

Stanje uređaja LED indikatori

uključenje uređaja LED On i Gsm uključene

GSM modul je inicijalizovan LED Gsm se isključuje

registracija uređaja na GSM mrežu je u tokusvakih 1s LED On jedan put trepne(uključena 0.1s, isključena 0.9s)

uređaj je registrovan na GSM mrežusvakih 3s LED On jedan put trepne(uključena 0.1s, isključena 0.9s)

uređaj je povezan na GPRS servissvakih 3s LED On dva puta uzastopnotrepće (uključena 0.1s, isključena 0.1s)

na uređaj je povezan TCP klijentsvakih 3s LED On tri puta uzastopno trepće(uključena 0.1s, isključena 0.1s)

prijem/slanje podataka preko GSM mreže LED Gsm trepće u trajanju 0.1s

prijem/slanje podataka na M-Bus liniji LED Bus trepće u trajanju dužine paketa

prijem/slanje podataka na RS-485 liniji LED 485 trepće u trajanju dužine paketa

4


Preko svetlosnih indikacija moguće je utvrditi i da li je došlo do sledećih nepravilnosti uradu uređaja:

Opis nepravilnosti LED indikatori

SIM kartica nije detektovanasvakih 3s LED On se tri puta kratko isključiu trajanju od 0.1s, inače je uključena

greška pri registraciji na GSM mrežusvakih 3s LED On se četiri puta kratkoisključi u trajanju od 0.1s, inače je uključena

greška pri povezivanju na GPRS servissvakih 3s LED On se pet puta kratko isključiu trajanju od 0.1s, inače je uključena

2.6 Antenski priključak

Antenski priključak je realizovan u vidu SMA ženskog (eng. „jack“) konektora.

Uz uređaj se po zahtevu isporučuje kratka prelomna antena ili magnetna antena sa 2.5-3mkabla. Moguće je poručiti i produžni antenski kabl.

Prelomna GSM antena Magnetna antena sa 2.5-3m kabla

5


3. Opis rada

PC računar se preko serijske veze i GSM modema, ili preko LAN mreže i 2G/3G rutera,povezuje na GSM/GPRS VPN mrežu.

Klijent softver šalje UDP/TCP pakete sa upitima za RS-485 i M-Bus uređaje. KonvertorMM20-GSM izdvaja serijske upite iz UDP/TCP paketa i šalje ih na RS-485 i M-Bus port.

Odgovori sa serijskih portova se u MM20-GSM uređaju pakuju u UDP/TCP pakete i šaljuklijent softveru.

Sistem za daljinsko očitavanje RS-485 i M-Bus uređaja sa MM20-GSM konverterom

Dijagram komunikacije klijent softvera i RS-485 i M-Bus uređaja

6


MM20-GSM uređaj raspolaže jednom UDP server i jednom TCP server vezom koje semogu dodeliti RS-485 i M-Bus portu. Ukoliko se M-Bus i RS-485 port podese za isti tipprotokola preko GSM/GPRS mreže, pri restartu će biti ispisina poruka:

Error -> RS485 and M-Bus protocols are the same, PC.PR=0, PB.PR=0SIMCom SIM900 GSM module supports one TCP and one UDP connectionChoose different protocols (TCP/UDP) for RS485 and M-Bus ports

Device not initialized

Press ENTER within 5 seconds to check parameters...

Pritisnuti ENTER i podesiti različite tipove protokola za M-Bus i RS-485 port (poglavlje 4).

Komunikacija između UDP/TCP servera i serijskih portova se odvija transparentno.Takođe, uređaj može da vrši konverziju Modbus TCP paketa u Modbus RTU serijskiprotokol na RS-485 portu. Potrebno je podesiti parametar za RS-485 protokol PC.PR navrednost 2 i lokalni/udaljeni port na 502 (pogledati primer podešavanja na strani 11).

Za daljinsko očitavanje M-Bus slave uređaja, DECODE ima na raspolaganju besplatansoftver „M-Bus Master v1.x“ koji omogućava očitavanje putem serijske, Dial-up, TCP/IP iUDP/IP veze.

Za više informacija kontaktirati DECODE ili posetiti web stranicu www.decode.rs.

7

http://www.decode.rs/


4. Podešavanje uređaja

4.1 Opis komandi

Parametri uređaja se podešavaju pomoću komandi. Spisak komandi je dat u tabeli:

Komanda Opis

HELP Ispisuje opis komandi i parametara

= Operator dodele vrednosti parametru

PRINT Ispis vrednosti parametra

? Ispis vrednosti parametra

LIST Ispis vrednosti svih parametara

WRITE Snimanje vrednosti svih parametara

PASS Lozinka za pristup podešavanju putem SMS poruka

LOAD Učitavanje snimljenih vrednosti svih parametara

DEFAULT Učitavanje fabrički podešenih parametara

STATUS Ispis statusa uređaja, nivoa GSM signala

REBOOT Restart uređaja

GSMUPDATE Upis firmware-a u GSM modul

FWUPDATE Upis firmware-a u uređaj

GOAT Ulazak u AT komandni mod sa GSM modulom

EXIT Izlazak iz AT komandnog moda sa GSM modulom

DEBUG Ulazak/Izlazak u debug mod uređaja

Komande se mogu unositi malim i/ili velikim slovima. Nakon komande pritisnuti ENTER.Može se istovremeno unositi više komandi, odvojenih međusobno tačka-zarezom (;).

Primer:Print D.T; ?d.t; sTAtuS; ?D.S; LIST

VAŽNO!Nakon podešavanja parametara potrebno je poslati komandu WRITE da bi se vrednostiparametara snimile u trajnu memoriju. U suprotnom, nakon restarta uređaja, parametri ćeimati prethodno podešene vrednosti.

Pri promeni vrednosti parametara GSM/GPRS mreže i tipa protokola za RS-485 i M-Busportove, potrebno je restartovati uređaj komandom REBOOT.

8


4.2 Opis parametara

Grupa parametara koji opisuju uređaj su dati u sledećoj tabeli:

Parametar Opis Default Tip

D.T Tip uređaja MM20-GSM Read Only

D.S Serijski broj uređaja 211015-001 Read Only

D.F Verzija firmware-a u uređaju v2.3 Read Only

D.MT Tip GSM modula SIM900 R11.0 Read Only

D.MFVerzija firmware-a u GSM modulu

1137B05SIM900M64_ST_ENHANCE

Read Only

D.MI IMEI broj GSM modula 013777009974674 Read Only

U narednoj grupi nalaze se parametri čije vrednosti predstavljaju vremenske intervalenakon čijeg isteka dolazi do restarta uređaja.

Ukoliko od poslednje komunikacije na RS-485 portu istekne vremenski intervalpredstavljen parametrom D.CICT, doći će do restarta. Slično, do restarta uređaja će doćiukoliko od poslednje komunikacije na M-Bus portu istekne vremenski interval predstavljenparametrom D.BICT. Vrednost 65535 onemogućava restart uređaja.

Ukoliko se pozove pretplatnički broj SIM kartice u uređaju i istekne vremenski intervalpredstavljen parametrom D.RRT, uređaj će se restartovati. Vrednost 0 onemogućavarestart uređaja. Poželjno je podesiti ovaj parametar na npr. 30sec (D.RRT=30).

Parametar Opis Default Opseg

D.CICT Vreme restarta - RS-485 port65535 mindisabled

5~65535 min(65535-disabled)

D.BICT Vreme restarta - M-Bus port65535 mindisabled

5~65535 min(65535-disabled)

D.RRT Vreme restarta pri pozivu 30 sec0~60 sec(0-disabled)

Primer:Potrebno je da se uređaj restartuje ako 10 minuta nije bilo komunikacije na M-Bus portu, ada vreme proteklo od poslednje komunikacije na RS-485 portu ne dovodi do restarta:

D.BICT=10; D.CICT=65535

D.BICT OKD.CICT OK>

9


Parametri serijske i GSM/GPRS komunikacije na RS-485 i M-Bus portovima, dati su unarednoj tabeli:

Parametar Opis Default Vrednost Značenje

PC.BRPB.PR

Brzina na RS-485 portuBrzina na M-Bus portu

5 (9600 bps)3 (2400 bps)

0 300 bps

1 600 bps

2 1200 bps

3 2400 bps

4 4800 bps

5 9600 bps

6 14400 bps

7 19200 bps

8 28800 bps

9 38400 bps

10 56000 bps

11 57600 bps

12 115200 bps

PC.DBPB.DB

Broj bita na RS-485 portuBroj bita na M-Bus portu

88

7 7 bita

8 8 bita

PC.PPB.P

Bit parnosti na RS-485 portuBit parnosti na M-Bus portu

0 (None)1 (Even)

0 None

1 Even

2 Odd

PC.SBPB.SB

Broj stop bita na RS-485 portuBroj stop bita na M-Bus portu

11

1 1 stop bit

2 2 stop bita

PC.PRPB.PR

Tip protokola za RS-485Tip protokola za M-Bus

2 (Modbus TCP)0 (UDP)

0 UDP

1 TCP

2Modbus TCP (samo RS-485)

PC.LPPB.LP

Lokalni GPRS port za RS-485Lokalni GPRS port za M-Bus

5021502

0~655350~65535

-

PC.RPPB.RP

Udaljeni GPRS port za RS-485Udaljeni GPRS port za M-Bus

5021502

0~655350~65535

-

PC.IPPB.IP

IP adresa klijenta za RS-485IP adresa klijenta za M-Bus

172.30.185.70172.30.185.70

16karaktera

xxx.xxx.xxx.xxx

10


Primer:

Parametri serijske komunikacije na RS-485 portu su:

brzina – 9600bpsbroj bita – 8 bit parnosti – Nbroj stop bita – 1

Potrebno je poslati sledeće komande:

PC.BR=5; PC.DB=8; PC.P=0; PC.SB=1

PC.BR OKPC.DB OKPC.P OKPC.SB OK>

Parametri GSM/GPRS komunikacije na RS-485 portu su:

protokol – Modbus TCPlokalni port – 502udaljeni port – 502IP adresa klijenta (PC računara) – 172.30.185.70


PC.PR=2; PC.LP=502; PC.RP=502; PC.IP=172.30.185.70

PC.PR OKPC.LP OKPC.RP OKPC.IP OK>



11


U poslednjoj grupi nalaze se parametri za pristup GSM/GPRS VPN mreži:

Parametar Opis Default Tip/Opseg

G.AN APN name corpmts064 32 karaktera

G.AU APN user name mts 32 karaktera

G.AP APN password 064 32 karaktera

G.IP IP adresa SIM kartice u uređaju 172.30.185.74 Read Only

Primer:

Parametri GSM/GPRS mreže su:

APN – corpmts064korisničko ime – mtslozinka – 064


G.AN=corpmts064; G.AU=mts; G.AP=064

G.AN OKG.AU OKG.AP OK>



Ukoliko se uređaj uspešno inicijalizuje, komandom ?G.IP se može videti IP adresa SIMkartice u uređaju:

?G.IP

G.IP=172.30.185.74>

12


4.3 Inicijalizacija uređaja

Isključiti napajanje uređaja. Ubaciti odgovarajuću SIM karticu sa fiksnom IP adresom uVPN mreži. Postaviti GSM antenu. Povezati MM20-GSM putem RS-232 interfejsa na PC.

Pokrenuti terminal program (HyperTerminal, Terminal.exe), izabrati odgovarajući COMport, podesiti brzinu od 115200bps i format podataka na 8N1.

Uključiti napajanje uređaja. U terminalu će biti prikazan log:

Device initializing...

0 GSM Powering OFF...300 GSM Powering OFF -> OK

300 GSM Powering ON...300 GSM Power ON1201 AT -> OK1201 GSM Powering ON OK

1201 GSM Init...1252 AT -> OK1304 AT&F -> OK1355 ATE0 -> OK1416 AT+CPIN? -> READY1466 AT+CMGF -> OK1516 AT+CNMI -> OK1566 AT+CMGD -> OK1616 AT&W -> OK1669 ATI -> Get modem type OK1722 AT+CGMR -> Get firmware version OK1773 AT+CGSN -> Get IMEI OK1773 GSM Init OK

1773 GSM TCP/UDP connections restart...1773 AT+CREG? -> Waiting +CREG: 0,11828 AT+CREG? -> +CREG: 0,11828 AT+CGATT? -> Waiting +CGATT: 12079 AT+CGATT? -> +CGATT: 12130 Deactivate PDP context -> OK2181 Set multi-IP connection -> OK2182 Set up APN -> OK2331 Activate PDP context -> OK2382 Get Local IP address -> OK2383 Set M-Bus UDP local port -> OK2435 Enable extended UDP mode -> OK2437 Start M-Bus UDP connection -> OK2438 Start RS485 Modbus TCP connection -> OK2439 GSM TCP/UDP connections restart -> OK

Type HELP for more information

Ready>

Uključenje uređaja

Isključenje napajanja GSM modula

Uključenje napajanja GSM modulaProvera serijskog interfejsa GSM modulaGSM modul uspešno uključen

Inicijalizacija GSM modulaProvera serijskog interfejsa GSM modulaUčitavanje fabričkih parametara GSM modulaIsključenje lokalnog ehaProvera SIM karticePodešavanje tekstualnog moda za SMSPodešavanje SMS servisaBrisanje SMS porukaSnimanje podešavanjaČitanje tipa GSM modulaČitanje verzije firmware-a GSM modulaČitanje IMEI broja GSM modulaGSM modul uspešno inicijalizovan

Inicijalizacija TCP/UDP server vezaRegistracija uređaja na GSM mrežu, do 60sUređaj uspešno registrovan na GSM mrežuPovezivanje uređaja na GPRS servis, do 60sUređaj uspešno povezan na GPRS servisBrisanje PDP kontekstaPodešavanje višestruke IP vezePodešavanje parametara APN-aAktiviranje PDP kontekstaČitanje dodeljene IP adresePodešavanje UDP portaPodešavanje UDP modaPokretanje UDP vezePokretanje TCP vezeInicijalizacija TCP/UDP server veza uspešna

Kucanjem komande HELP dobijaju se informacije o načinu korišćenja korisničkog interfejsa, spisak parametara i njihov opseg

Uređaj je uspešno inicijalizovan

13


Broj ispred svakog reda je inkrementalni brojač sa korakom 10ms (eng. „timestamp“).

Prikazan je log ispravno inicijalizovanog uređaja. U slučaju da parametri GSM mreže nisupodešeni, ili nije postavljena odgovarajuća SIM kartica, ili nema GSM signala, uređaj ćepokušati 3 puta da se inicijalizuje (u neuspešnom koraku inicijalizacije će biti ispisanajedna od poruka: FAILED, ERROR, NOT READY), a potom će u terminalu biti ispisano:



Pritisnuti ENTER u roku od 5 sekundi od pojavljivanja ove poruke i sačekati da se ispiše:


>

Ukoliko istekne vreme od 5 sekundi, a korisnik nije pritisnuo ENTER, uređaj će serestartovati i pokušati ponovo da se inicijalizacije.

Proveriti vrednosti parametara kucanjem komande LIST:

D.T=MM20-GSMD.S=211015-001D.F=v2.3D.MT=SIM900 R11.0D.MF=1137B05SIM900M64_ST_ENHANCED.MI=013777009974674D.CICT=65535D.BICT=65535D.RRT=30PC.BR=5PC.DB=8PC.P=0PC.SB=1PC.PR=2PC.LP=502PC.RP=502PC.IP=172.30.185.70PB.BR=3PB.DB=8PB.P=2PB.SB=1PB.PR=0PB.LP=1502PB.RP=1502PB.IP=172.30.185.70G.AN=corpmts064G.AU=mtsG.AP=064G.IP=172.30.185.74

>

Tip uređajaSerijski broj uređajaVerzija firmware-a u uređajuTip GSM modulaVerzija firmware-a u GSM moduluIMEI broj GSM modulaVreme restarta za RS-485 port - neaktivnoVreme restarta za M-Bus port - neaktivnoVreme restarta pri pozivu - 30secBrzina na RS-485 portu - 9600bpsBroj bita na RS-485 portu – 8Bit parnosti na RS-485 portu – NoneBroj stop bita na RS-485 portu – 1Tip protokola za RS-485 – Modbus TCPLokalni GPRS port za RS-485 – 502Udaljeni GPRS port za RS-485 – 502IP adresa klijenta za RS-485 – 172.30.185.70Brzina na M-Bus portu - 2400bpsBroj bita na M-Bus portu – 8Bit parnosti na M-Bus portu – EvenBroj stop bita na M-Bus – 1Tip protokola za M-Bus – UDPLokalni GPRS port za M-Bus – 1502Udaljeni GPRS port za M-Bus – 1502IP adresa klijenta za M-Bus – 172.30.185.70APN name – corpmts064APN username – mtsAPN password – 064IP adresa SIM kartice u uređaju – 172.30.185.74

Prompt – uređaj spreman za novu komandu

14


Kucanjem komande HELP ispisuje se:===============================================================COMMAND DESCRIPTION EXAMPLE===============================================================HELP Display this Help HELP= Assign Value to Parameter D.RRT=30PRINT Print Parameter Value PRINT D.T? Print Parameter Value ?D.TLIST List all Parameters Values LISTWRITE Write Parameters to EEPROM WRITEPASS Unlock Password Protected Device PASSLOAD Load Parameters from EEPROM LOADDEFAULT Load Default Parameters DEFAULTSTATUS Print Device Status STATUSREBOOT Reboot device REBOOTGSMUPDATE Enter GSM Firmware Update Mode GSMUPDATEFWUPDATE Enter Device Firmware Update Mode FWUPDATEGOAT Enter GSM AT Command Mode GOATEXIT Exit GSM AT Command Mode EXITDEBUG Enter/Exit Serial Debug Mode DEBUG===============================================================Device Parameters===============================================================D.T Type [Read only]D.S Serial Number [Read only]D.F Firmware Version [Read only]D.MT GSM Modem Type [Read only]D.MF GSM Modem Firmware Version [Read only]D.MI GSM Modem IMEI [Read only]D.CICT RS485 Idle Connection Timeout[5~65535min] (65535-disabled)D.BICT M-Bus Idle Connection Timeout[5~65535min] (65535-disabled)D.RRT Ring Reboot Timeout[0~60sec] (0-disabled)===============================================================RS-485 Port Parameters ===============================================================PC.BR Baud Rate [0-12] (300,600,1k2,2k4,4k8,9k6,14k4,19k2,

28k8,38k4,56k,56k6,115k2)PC.DB Data Bits [7,8]PC.P Parity [0,1,2] (N,O,E)PC.SB Stop Bits [1,2]PC.PR Protocol [0,1,2] (UDP,TCP,Modbus TCP)PC.LP Local Port [0-65535]PC.RP Remote Port [0-65535]PC.IP Remote IP Address===============================================================M-Bus Port Parameters ===============================================================PB.BR Baud Rate [0-12] (300,600,1k2,2k4,4k8,9k6,14k4,19k2,

28k8,38k4,56k,56k6,115k2)PB.DB Data Bits [7,8]PB.P Parity [0,1,2] (N,O,E)PB.SB Stop Bits [0,1]PB.PR Protocol [0,1] (UDP,TCP)PB.LP Local Port [0-65535]PB.RP Remote_port [0-65535]PB.IP Remote IP Address ===============================================================GPRS Parameters ===============================================================G.AN APN NameG.AU APN UsernameG.AP APN PasswordG.IP Local IP Address [Read only]>

15


4.4 Daljinsko podešavanje putem SMS poruka

MM20-GSM konvertor podržava daljinsko podešavanje parametara putem SMS poruka.Potrebno je kontaktirati operatera GSM mobilne telefonije i obezbediti odgovarajuće SIMpretplatničke kartice koje pored podrške za VPN imaju omogućen i SMS servis.

Komande se unose na isti način kao u terminal programu. Može se unositi više komandikoje su odvojene tačka-zarezom (;). Svi SPACE karakteri se ignorišu.

Komande HELP, GSMUPDATE, FWUPDATE, GOAT, DEBUG nisu podržane pridaljinskom podešavanju parametara putem SMS poruka.

Komanda REBOOT se može koristiti ukoliko iz nekog razloga nema komunikacije, apostoji sumnja da je problem u MM20-GSM konvertoru. Ukoliko uređaj ne odgovori nakonove komande, probati restart pozivom pretplatničkog broja SIM kartice koja se nalazi uuređaju. Potrebno je da parametar D.RRT bude podešen na vrednost veću od 0.

Korisnik može da pošalje podešavanja svih parametara u vezanoj (eng. „concatenated“)poruci, ukoliko je to potrebno. Pri slanju vezanih poruka voditi računa da se poruke neprelamaju na nekoj od komandi. U tom slučaju u povratnoj poruci će biti ispisano ERR zadatu komandu. Uređaj šalje višestruke poruke korisniku ukoliko je odogovor duži od 160karaktera.

16


4.5 AT komandni mod sa GSM modulom

MM20-GSM uređaj se može koristiti i kao standardni GSM Terminal, ukoliko je to iz nekograzloga potrebno. SIMCom dokument „SIM900 AT Commands Manual V1.xx.pdf“ se možepreuzeti sa website-a www.decode.rs ili sa priloženog CD-a.

Isključiti napajanje uređaja. Povezati MM20-GSM putem RS-232 interfejsa na PC.


Uključiti napajanje uređaja. Sačekati da se u terminalu ispiše:

Ready>

ili, ukoliko uređaj ne uspe da se inicijalizuje, sačekati da se pojavi:



Pritisnuti ENTER u roku od 5 sekundi i sačekati da se ispiše:


>

Poslati komandu GOAT, za ulazak u AT komandi mod sa GSM modulom. U terminalu ćebiti ispisano:

GSM AT Command Mode

Nakon toga se mogu slati AT komande GSM modulu.

Komanda OdgovorAT OK

ATI SIM900 R11.0 OK

AT+CGMR Revision:1137B05SIM900M64_ST_ENHANCE OK

AT komandni mod sa GSM modulom se napušta slanjem komande EXIT (ili restartomuređaja). U terminalu će biti ispisano:

Online Mode

>

17



4.6 Debug mod uređaja

U slučaju da postoji problem u komunikaciji na RS-485 i/ili M-Bus portu, može se uključitidebug mod slanjem komande DEBUG. Log fajl se može snimiti i poslati tehničkoj podršciDECODE kompanije na analizu.

Debug Mode ON>

RS-485 komunikacija:140569 GSM parser enter t=329 h=359 RxBuff: CRLF+RECEIVE,1,12:CRLF<0>#<0><0><0>###<0><0><0>LF140569 RS485 2 - TCP read packet, size=12 ...140570 GSM parser exit t=359 h=359 RxBuff: 140570 RS485 5 - forward TCP/UDP packet to serial port140582 RS485 6 - data received, size=25, waiting for TCP/UDP write...140592 RS485 7 - TCP write command sent, waiting >...140595 GSM parser enter t=359 h=363 RxBuff: CRLF> 140595 RS485 8 - received >140595 GSM parser exit t=363 h=363 RxBuff: 140606 RS485 9 - sending TCP/UDP packet, size=29140770 GSM parser enter t=363 h=377 RxBuff: CRLF1, SEND OKCRLF140770 RS485 10 - sent TCP packet OK140770 GSM parser exit t=377 h=377 RxBuff:

Periodična provera GSM/GPRS veze:141040 GSM - checking status - CREG, CGATT, CSQ141040 GSM parser enter t=377 h=436 RxBuff: CRLF+CREG: 0,1CRLFCRLFOKCRLFCRLF+CGATT: 1CRLFCRLFOKCRLFCRLF+CSQ: 24,0CRLFCRLFOKCRLF141041 GSM OK141041 GSM - CREG: 0,1 -> Registered, home network141042 GSM OK141042 GSM - CGATT: 1 -> GPRS Attached141042 GSM OK141042 GSM - CSQ: 24,0141043 GSM parser exit t=436 h=436 RxBuff:

M-Bus komunikacija:145960 GSM parser enter t=613 h=635 RxBuff: CRLF+RECEIVE,0,5:CRLF#[þY#145960 M-Bus 2 - UDP read packet, size=5 ...145961 GSM parser exit t=635 h=635 RxBuff: 145961 M-Bus 5 - forward TCP/UDP packet to serial port146087 M-Bus 6 - data received, size=253, waiting for TCP/UDP write...146097 M-Bus 7 - UDP write command sent, waiting >...146100 GSM parser enter t=635 h=639 RxBuff: CRLF> 146100 M-Bus 8 - received >146100 GSM parser exit t=639 h=639 RxBuff: 146111 M-Bus 9 - sending TCP/UDP packet, size=253146117 GSM parser enter t=639 h=653 RxBuff: CRLF0, SEND OKCRLF146117 M-Bus 10 - sent UDP packet OK146117 GSM parser exit t=653 h=653 RxBuff:

Debug mod se isključuje slanjem iste komande, DEBUG, ili resetovanjem uređaja:

Debug Mode OFF>

18


5. Upis firmware-a u uređaj

Za upis nove verzije firmware-a u uređaj se koristi softver Texas Instruments „LM FlashProgrammer" koji se može preuzeti sa website-a www.decode.rs ili sa priloženog CD-a.

Instalirati softver na računar i pokrenuti ga.

Podesiti „LM Flash Programmer“ kao na slikama i učitati fajl MM20-GSM SIM900 vX.X.bin:

VAŽNO!- Disable Auto Baud Support - uključiti- Program Address Offset – 0x2800




Ready>

ili, ukoliko uređaj ne uspe da se inicijalizuje, sačekati da se ispiše:



19





>

Poslati komandu FWUPDATE iz terminal programa. Uređaj odgovara sa:

MM20-GSM firmware update

Disconnect this terminal program

Start "Texas Instruments LM Flash Programmer"

Configuration tab:select "Manual Configuration - see below"select "Serial(UART)" Interfaceselect corresponding COM Port at 115200bpsset "Transfer Size" to 60select "Disable Auto Baud Support"

Program tab:select file "MM20-GSM SIM900 vX.X.bin"select "Reset MCU After Program"set "Program Address Offset" to 0x2800

Click "Program"

Kliknuti na Disconnect u terminal programu i potom kliknuti na Program u „LM FlashProgrammer“ programu. Sačekati poruku „Program Complete“ i odmah kliknuti na Connectu terminal programu. Proveriti i po potrebi podesiti vrednosti parametara uređaja.

VAŽNO!Nove verzije firmware-a mogu automatski da prebrišu sadržaj trajne memorije, ukoliko jepromenjen broj ili redosled parametara. Obavezno proveriti podešavanja parametara.

Ovakve promene će biti zabeležene u napomeni uz novu verziju firmware-a, a takođe semogu videti pri prvom restartu uređaja nakon upisa firmware-a:

Device initializing...

Default Parameters Loaded

Poruka označava da su u trajnu memoriju upisane fabričke vrednosti parametara.

20


6. Upis firmware-a u GSM modul

Za upis nove verzije firmware-a u GSM modul se koristi softver SIMCom "SIM900 Seriesdownload Tools Customer" koji se može preuzeti sa website-a www.decode.rs ili sapriloženog CD-a.

Instalirati softver na računar i pokrenuti ga.

Izabrati firmware (npr. 1137B05SIM900M64_ST_ENHANCE.cla), podesiti isti serijski portkao za terminal program i brzinu na 115200bps.

Proveriti koja je verzija firmware-a upisana u GSM modul na sledeči način:



21




Ready>

ili, ukoliko uređaj ne uspe da se inicijalizuje, sačekati da se pojavi:





>

Poslati komande ?D.MT i ?D:MF (ili komandu LIST) i proveriti verziju firmware-a u GSMmodulu:

D.MT=SIM900 R11.0D.MF=1137B05SIM900M64_ST_ENHANCE

Ukoliko, iz nekog razloga, ova polja nisu popunjena, poslati komandu GOAT, za ulazak uAT komandi mod sa GSM modulom i poslati komande:

Komanda OdgovorAT OK

ATI SIM900 R11.0 OK

AT+CGMR Revision:1137B05SIM900M64_ST_ENHANCE OK

Napustiti ovaj mod slanjem komande EXIT:

Online Mode

>

Ako je potrebno upisati novu verziju firmware-a u GSM modul, iz terminal programa poslatikomandu GSMUPDATE i sačekati da se ispiše:

GSM module firmware update

Within 10 seconds, disconnect this terminal program andstart "SIM900 Series download Tools Customer.exe" at 115200bps...

U roku od 10 sekundi kliknuti na Disconnect u terminal programu, i potom na StartDownload u "SIM900 Series download Tools Customer" programu.

Postupak upisa novog firmware-a u GSM modul traje oko 6 minuta. Po završetku upisarestartovati uređaj, isključenjem i uključenjem napajanja, i proveriti da li je upisana željenaverzija, slanjem komande LIST.

22


7. Tehničke karakteristike

GSM modul SIMCom SIM900, Quad-band GSM/GPRS

GSM antenski priključak SMA ženski (eng. „jack“)

SIM kartica Standardna (1.8V/3.0V) SIM kartica

Daljinska konekcija Preko GPRS, jedan TCP/IP server, jedan UDP/IP server

Daljinsko podešavanje Preko SMS poruka

Serijski interfejs

Priključak: RJ45

RS-232 DCE - podešavanje uređaja, upis firmware-abrzina 115200bps, format 8N1

RS-485 – transparentan ili Modbus RTU protokolbrzina i format podataka podesivi za RS-485 interfejs

M-Bus interfejs

Priključak: razdvojiva šraf klema, max 2.5mm2

M-Bus master – transparentan protokolpodrška do 20 M-Bus slave uređajabrzina (300–9600bps) i format podataka podesivi

mirna struja: 0-30mAkratak spoj: 50-70mA sa restart funkcijom,napon linije: 30.5V ± 5%, unutrašnja otpornost <100 Ohmprenaponska zaštita: tranzorb

> 12km@300bps, > 4km@2400bps, > 1km@9600bpskabl JYSTY nx2x0.8

LED indikatori On, Gsm, Bus, 485

Napajanje

Priključak: razdvojiva šraf klema, max 2.5mm2

9-30V DC 10W, zaštita od obrnutog polariteta i prenapona230 AC 0.2A, opciono, sa galvanskim odvajanjem

Zaštita IP30

Temperaturni opseg od -20°C do +50°C, vlažnost <90% bez kondenzacije

Dimenzije 95x35x77mm

Montaža 35mm DIN šina

23

Sadržaj - · PDF fileD.S Serijski broj uređaja 211015-001 Read Only D.F Verzija firmware-a...

Documents

Transcript of Sadržaj - · PDF fileD.S Serijski broj uređaja 211015-001 Read Only D.F Verzija firmware-a...