Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

download Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

of 36

Transcript of Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    1/36

    EKOMTLMGZCKO KA ZHL

    EILTCEU TLM\IGT KA UZ/ PG\I

    DGTOGDCZLU

    PTKPLT KA FGUULU

    UGETGFLOZGTS

    Tkfl 7387 Dlzhilhlf 4074

    \pjgzlj zk tlailez zhl Kaacecgi Lomicuh ztgouigzcko

    ka zhl Zhctj Ljczcko ka zhl Tkfgo Fcuugi/

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    2/36

    EKOMTLMGZCKO KA ZHL

    EILTCEU TLM\IGT KA UZ/ PG\I

    DGTOGDCZLU

    PTKPLT KA FGUULU

    UGETGFLOZGTS

    Dlzhilhlf 4074

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    3/36

    BGO\GTS4:Ugcoz Atgoecu jl Ugilu) Dcuhkp goj Jkezkt Flfktcgi

    4

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    4/36

    Bgo|gts 4:Ugcoz Atgoecu jl Ugilu sk| coupctl |u ds hcu hkis ical)couzt|ez |u ds hcu ptlgehcom)goj mcql |u sk|t ptkzlezcko co gou}lt zk hcu ptgsltu/

    ]l bkco zhl gomliu goj zhl ugcozu

    gu zhls ucom zhlct |olojcom hsfo ka ptgcul2

    Hkis) Hkis) Hkis Iktj Mkj ka hkuzu/Hlgqlo goj lgtzh gtl a|ii ka sk|t mikts/Hkugoog co zhl hcmhluz/Diluulj cu hl }hk ekflu co zhl ogfl ka zhl Iktj/Hkugoog co zhl hcmhluz/

    C

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    12/36

    Bgo|gts 50Ugcoz Atgoecu Xgqclt F/ Dcgoehc 75

    EKFF\OCKO GOZCPHKO

    Eki 724: Co fs ailuh C gf aciicom |p }hgz cu igencom co zhl gaaicezckou ka

    Ehtcuz ko dlhgia ka hcu dkjs) }hceh cu zhl eh|teh/

    PTGSLT GAZLT EKFF\OCKO

    Flteca|i Agzhlt)

    fgs zhl ekff|ocko }l hgql tlelcqlj

    logdil |u zk elildtgzl }ktzhcis zhl qctz|lu ka Ugcoz Atgoecu

    goj zk tlbkcel co sk|t colaagdil ikql/

    Zhtk|mh Ehtcuz k|t Iktj/

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    13/36

    Gptci 50Ugcoz Pc|u Q7:

    GPTCI 50

    UGCOZ PC\U Q

    PkplKpzckogi Flfktcgi

    Lqltszhcom gu co zhl Tkfgo Fcuugi(pgml 845#

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    14/36

    Fgs 4:K|t Igjs Hlip ka Ehtcuzcgou 7

    mtgoz zhgz }l fgs tlfgco gi}gsu |ojlt hlt ptkzlezcko

    goj ptlultql sk|t Eh|teh co zhl }gs ka plgel/

    Zhtk|mh k|t Iktj Blu|u Ehtcuz) sk|t Uko)

    }hk icqlu goj tlcmou }czh sk| co zhl |oczs ka zhl Hkis Upctcz)

    kol Mkj) akt lqlt goj lqlt/

    PTGSLT KQLT ZHL KAALTCOMU

    Iktj)

    }l kaalt sk| zhlul mcazu ka ptgcul

    gu }l tlbkcel co zhcu flfktcgi ka zhl Fkzhlt ka sk|t Uko>

    mtgoz zhgz zhtk|mh zhl hlip ka uk mtlgz g Fkzhlt)

    }l fgs acoj sk| ekfcom zk k|t tlue|l co lqlts ztcgi/

    Zhtk|mh Ehtcuz k|t Iktj/

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    15/36

    Fgs 4:K|t Igjs Hlip ka Ehtcuzcgou71

    PTLAGEL

    Ptcluz2 Zhl Iktj dl }czh sk|/Plkpil2 Goj }czh sk|t upctcz/

    Ptcluz2 Icaz |p sk|t hlgtzu/Plkpil2 ]l icaz zhlf |p zk zhl Iktj/Ptcluz2 Ilz |u mcql zhgonu zk zhl Iktj k|t Mkj/Plkpil2 Cz cu tcmhz goj b|uz/

    z cu zt|is tcmhz goj b|uz) k|t j|zs goj k|t ugiqgzcko)

    gi}gsu goj lqlts}hltl zk mcql sk| zhgonu)Iktj) hkis Agzhlt) gifcmhzs goj lzltogi Mkj)gu }l hkokt zhl Diluulj Qctmco Fgts/

    Kqltuhgjk}lj ds zhl Hkis Upctcz)uhl mgql dctzh zk zhl Ugqckt ka zhl }ktij)}hk) fkqlj ds hlt ptgsltu)coczcgzlj hcu fctge|ik|u ucmou co Egog ka Mgicill/

    Ok}) lozhtkolj gu w|llo gz hlt Ukou tcmhz hgoj)uhl ptkqcjlu akt gii zhl ollju ka zhl Eh|teh

    gu g Fkzhlt }hk egtlu akt lgeh ka hlt ehcijtlo)lozt|uzlj zk hlt ds Ehtcuz Blu|u}hcil hl h|om |pko zhl etkuu/

    Ok} }czh gii zhl gomliu goj ugcozu}l ptgcul sk| aktlqlt2

    Hkis) Hkis) Hkis Iktj Mkj ka hkuzu/Hlgqlo goj lgtzh gtl a|ii ka sk|t mikts/Hkugoog co zhl hcmhluz/

    Diluulj cu hl }hk ekflu co zhl ogfl ka zhl Iktj/Hkugoog co zhl hcmhluz/

    C

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    16/36

    Fgs 4:K|t Igjs Hlip ka Ehtcuzcgou 7=

    EKFF\OCKO GOZCPHKO

    Jl|z 70247 Zhl Iktj) }hk hgu jkol mtlgz zhcomu akt sk|)

    cu sk|t ptgcul goj sk|t Mkj/

    PTGSLT GAZLT EKFF\OCKO

    Iktj k|t Mkj)

    sk| hgql ok|tcuhlj |u gz sk|t zgdil

    gu }l hkokt zhl flfkts ka zhl Diluulj Qctmco Fgts/

    Mtgoz zhgz }l fgs pgtzgnl ka zhl lzltogi dgow|lz

    }hceh }l aktlzguzl co zhcu ugetgfloz/

    Zhtk|mh Ehtcuz k|t Iktj/

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    17/36

    Fgs 41Ugcoz Phcicp Oltc78

    FGS 41

    UGCOZ PHCICP OLTC

    PtcluzFlfktcgi

    Lqltszhcom gu co zhl Tkfgo Fcuugi(pgml 85=#

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    18/36

    B|ol 77Ugcoz Dgtogdgu 73

    B\OL 77

    UGCOZ DGTOGDGU

    Gpkuzil

    Zcz|igt Pgztko ka zhl Fkzhlt Eh|teh ka zhl Ekomtlmgzcko

    Flfktcgi

    LOZTGOEL GOZCPHKO

    Gezu 7524&5]hcil zhls }ltl }ktuhcpcom zhl Iktj goj aguzcom) zhl Hkis

    Upctcz ugcj) Ulz gpgtz akt fl Dgtogdgu goj Ug|i akt zhl }ktn

    zk }hceh C hgql egiilj zhlf/

    EKIILEZ

    Mkj k|t Agzhlt)

    sk| ehkul Ugcoz Dgtogdgu)

    aciilj }czh agczh goj zhl Hkis Upctcz)

    goj uloz hcf zk ekoqltz zhl ogzckou/

    Mtgoz zhgz }l }cii gi}gsu ptkeigcf agczha|iis

    ds }ktj goj jllj zhl Mkupli ka Ehtcuz

    zhgz hl }czoluulj }czh gpkuzkice ek|tgml/Zhtk|mh k|t Iktj Blu|u Ehtcuz) sk|t Uko)

    }hk icqlu goj tlcmou }czh sk| co zhl |oczs ka zhl Hkis Upctcz)

    kol Mkj) akt lqlt goj lqlt/

    PTGSLT KQLT ZHL KAALTCOMU

    Iktj)

    diluu goj fgnl hkis zhlul ugetcacecgi mcazu/Loncojil co |u zhl ugfl aigfl ka ikql

    zhgz fkqlj Ugcoz Dgtogdgu zk ptkeigcf zhl Mkupli zk zhl ogzckou/

    Zhtk|mh Ehtcuz k|t Iktj/

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    19/36

    B|ol 77Ugcoz Dgtogdgu40

    PTLAGEL

    Ptcluz2 Zhl Iktj dl }czh sk|/Plkpil2 Goj }czh sk|t upctcz/

    Ptcluz2 Icaz |p sk|t hlgtzu/Plkpil2 ]l icaz zhlf |p zk zhl Iktj/Ptcluz2 Ilz |u mcql zhgonu zk zhl Iktj k|t Mkj/Plkpil2 Cz cu tcmhz goj b|uz/

    z cu zt|is tcmhz goj b|uz) k|t j|zs goj k|t ugiqgzcko)

    gi}gsu goj lqlts}hltl zk mcql sk| zhgonu)Iktj) hkis Agzhlt) gifcmhzs goj lzltogi Mkj/

    Zhtk|mh zhl fsuzltck|u qkcel ka sk|t Upctcz sk| ulilezlj Dgtogdguatkf gfkom sk|t agczha|i plkpil) zk dl kol ka zhl gpkuzilu goj Pg|iuekfpgocko/ Sk| lozt|uzlj hcf zk gook|oel zhl zt|zh ka zhl Mkupli) ukzhgz gii plkpilu }k|ij tlelcql zhl fluugml ka ugiqgzcko/ Gii zhcu)Agzhlt) cu g fctgeil ka sk|t mtgel goj g mcaz ka sk|t ikql/

    Goj uk }czh gii zhl ehkctu ka Gomliu co hlgqlo }l ptkeigcf sk|tmikts goj bkco co zhlct |olojcom hsfo ka ptgcul/

    Hkis) Hkis) Hkis Iktj Mkj ka hkuzu/Hlgqlo goj lgtzh gtl a|ii ka sk|t mikts/Hkugoog co zhl hcmhluz/Diluulj cu hl }hk ekflu co zhl ogfl ka zhl Iktj/Hkugoog co zhl hcmhluz/

    C

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    20/36

    B|ol 77Ugcoz Dgtogdgu 47

    EKFF\OCKO GOZCPHKO

    Bo 7

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    21/36

    B|ol 50Ekfflfktgzcko ka Ugcoz Pg|i44

    B\OL 50

    EKFFLFKTGZCKO KA UGCOZ PG\I) GPKUZIL

    Zcz|igt goj Ptcoecpgi Pgztko ka k|t Ekomtlmgzcko

    Alguz

    LOZTGOEL GOZCPHKO

    4 Zf :2= C hgql ekfplzlj }lii> C hgql acocuhlj zhl tgel>

    C hgql nlpz zhl agczh/

    EKIILEZ

    K Iktj)

    nllp gicql co k|t Ekomtlmgzcko zhl upctcz ka zhl Gpkuzil Pg|i)

    uk zhgz) kqltaik}com }czh zhl ugfl upctcz)

    }l zkk }cii ikql sk| gdkql gii zhcomu

    goj }czoluu co zhl }hkil }ktij) sk|t Uko) Blu|u Ehtcuz)

    }hk icqlu goj tlcmou }czh sk| co zhl |oczs ka zhl Hkis Upctcz)

    kol Mkj) akt lqlt goj lqlt/

    PTGSLT KQLT ZHL KAALTCOMU

    K Iktj)

    sk| logdil |u zk kaalt zhcu ugetcacel }czh bks/

    Uhcol ko |u zhl icmhz ka sk|t Upctcz

    zhgz loicmhzlolj zhl Gpkuzil Pg|i ko zhl tkgj zk Jgfgue|u

    goj fgjl hcf go couzt|floz ka sk|t mikts/

    Zhtk|mh Ehtcuz k|t Iktj/

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    22/36

    B|ol 50Ekfflfktgzcko ka Ugcoz Pg|i 45

    PTLAGEL

    Ptcluz2 Zhl Iktj dl }czh sk|/Plkpil2 Goj }czh sk|t upctcz/

    Ptcluz2 Icaz |p sk|t hlgtzu/Plkpil2 ]l icaz zhlf |p zk zhl Iktj/Ptcluz2 Ilz |u mcql zhgonu zk zhl Iktj k|t Mkj/Plkpil2 Cz cu tcmhz goj b|uz/

    z cu zt|is tcmhz goj b|uz) k|t j|zs goj k|t ugiqgzcko)

    gi}gsu goj lqlts}hltl zk mcql sk| zhgonu)Iktj) hkis Agzhlt) gifcmhzs goj lzltogi Mkj)gu }l elildtgzl zhl miktck|u ztc|fph ka Pg|i zhl Gpkuzil/

    Hl tlbkcelj icnl g hltk gu hl ztgqlilj zhl }ktij zk ptlgehEhtcuz Et|ecaclj zk gii plkpilu/Hl ptkeigcflj2 Cz cu ok ikomlt C }hk icql) d|z cz cu Ehtcuz }hkicqlu co fl) goj lojlj hcu ical) uhljjcom hcu dikkjzk dtcom zk ekfpilzcko co hcu ailuh}hgz }gu igencom co zhl u|aaltcomu ka Ehtcuz/

    Zhtk|mh Hcf zhl gomliu goj gii zhl ehkctu ka hlgqlo }ktuhcp cog}l dlaktl sk|t ptluloel/ Fgs k|t qkcelu dl kol }czh zhlctugu zhls ucom }czh bks zhl hsfo ka sk|t mikts/

    Hkis) Hkis) Hkis Iktj Mkj ka hkuzu/Hlgqlo goj lgtzh gtl a|ii ka sk|t mikts/Hkugoog co zhl hcmhluz/Diluulj cu hl }hk ekflu co zhl ogfl ka zhl Iktj/Hkugoog co zhl hcmhluz/

    C

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    23/36

    B|ol 50Ekfflfktgzcko ka Ugcoz Pg|i4:

    EKFF\OCKO GOZCPHKO

    Phci 7247 Akt zk fl ical cu Ehtcuz) goj jlgzh cu mgco/

    PTGSLT GAZLT EKFF\OCKO

    Iktj)

    sk| hgql alj |u }czh zhl dkjs goj dikkj ka sk|t Uko/

    Mtgoz zhgz Ehtcuz fgs dl k|t ical uk zhgz okzhcom fgs ulpgtgzl |u

    atkf hcu ikql)

    goj) agczha|i zk zhl zlgehcom ka zhl Gpkuzil Pg|i)

    }l fgs ikql lgeh kzhlt gu dtkzhltu goj ucuzltu/

    Zhtk|mh Ehtcuz k|t Iktj

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    24/36

    B|is

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    25/36

    B|is

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    26/36

    B|is

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    27/36

    Kezkdlt 77UgcozGilxgojlt Ug|ic48

    KEZKDLT 77

    UGCOZ GILXGOJLT UG\IC

    Dcuhkp

    Flfktcgi

    LOZTGOEL GOZCPHKO

    Uct

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    28/36

    Kezkdlt 77UgcozGilxgojlt Ug|ic 43

    PTLAGEL

    Ptcluz2 Zhl Iktj dl }czh sk|/Plkpil2 Goj }czh sk|t upctcz/

    Ptcluz2 Icaz |p sk|t hlgtzu/Plkpil2 ]l icaz zhlf |p zk zhl Iktj/Ptcluz2 Ilz |u mcql zhgonu zk zhl Iktj k|t Mkj/Plkpil2 Cz cu tcmhz goj b|uz/

    z cu zt|is tcmhz goj b|uz) k|t j|zs goj k|t ugiqgzcko)

    gi}gsu goj lqlts}hltl zk mcql sk| zhgonu)Iktj) hkis Agzhlt) gifcmhzs goj lzltogi Mkj)zhtk|mh Ehtcuz k|t Iktj/

    Sk| mcql zhl Eh|teh zhcu alguz co hkokt ka Ugcoz Gilxgojlt Ug|ic>sk| coupctl |u ds hcu hkis ical)couzt|ez |u ds hcu ptlgehcom)goj mcql |u sk|t ptkzlezcko co gou}lt zk hcu ptgsltu/

    ]l bkco zhl Gomliu goj zhl Ugcozugu zhls ucom zhlct |olojcom hsfo ka ptgcul2

    Hkis) Hkis) Hkis Iktj Mkj ka hkuzu/Hlgqlo goj lgtzh gtl a|ii ka sk|t mikts/Hkugoog co zhl hcmhluz/Diluulj cu hl }hk ekflu co zhl ogfl ka zhl Iktj/Hkugoog co zhl hcmhluz/

    C

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    29/36

    Kezkdlt 77UgcozGilxgojlt Ug|ic50

    EKFF\OCKO GOZCPHKO

    Bo 70277 C gf zhl mkkj uhlphltj/ G mkkj uhlphltj igsu jk}o hcu ical akt zhl uhllp/

    PTGSLT GAZLT EKFF\OCKO

    Iktj)

    gii&pk}lta|i Mkj)

    ds zhl L|ehgtcuz }l uhgtl gz sk|t hkis zgdil

    nllp gicql co |u zhl gtjkt ka ehgtczs/

    Akiik}com zhl lxgfpil ka Ugcoz Gilxgojlt Ug|ic

    }hk mgql hcfulia zkzgiis zk sk|

    fgs k|t icqlu dl zkzgiis jljcegzlj zk sk|t ultqcel/

    Zhtk|mh Ehtcuz k|t Iktj

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    30/36

    Okqlfdlt :Ugcoz Ehgtilu Dkttkflk 57

    OKQLFDLT :

    UGCOZ EHGTILU DKTTKFLK

    Dcuhkp

    Ulekojgts Pgztko ka zhl Ekomtlmgzcko

    Flfktcgi

    LOZTGOEL GOZCPHKO

    Zhl Iktj ehkul hcf zk dl hcu hcmh ptcluz goj fgjl hcf hcu uhlphltj

    zk m|cjl hcu plkpil/

    EKIILEZ

    Iktj)

    ikkn }czh ncojoluu |pko sk|t agfcis gu }l mgzhlt

    zk ekfflfktgzl Ugcoz Ehgtilu Dkttkflk/

    ]czh }cujkf goj ncojoluu hl zg|mhz |u goj aktflj |u/

    Fgs }l ok} hgql zhl ptkzlezcko ka hcu ptgsltu/

    Zhtk|mh k|t Iktj Blu|u Ehtcuz) sk|t Uko)

    }hk icqlu goj tlcmou }czh sk| co zhl |oczs ka zhl Hkis Upctcz)

    kol Mkj) akt lqlt goj lqlt/

    Kt2

    Agzhlt)

    nllp co sk|t plkpil zhl upctcz

    }hceh aciilj Ugcoz Ehgtilu Dkttkflk/

    Ilz sk|t Eh|teh dl ekozco|giis tlol}lj

    goj uhk} zhl cfgml ka Ehtcuz zk zhl }ktij

    ds dlcom ekoaktflj zk hcu icnloluu)

    }hk icqlu goj tlcmou }czh sk| co zhl |oczs ka zhl Hkis Upctcz)kol Mkj) akt lqlt goj lqlt/

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    31/36

    Okqlfdlt :Ugcoz Ehgtilu Dkttkflk54

    PTGSLT KQLT ZHL KAALTCOMU

    Iktj)

    ikkn }czh ncojoluu ko zhl mcazu }l dtcom zk sk|t gizgt

    ko zhl alguz ka Ugcoz Ehgtilu/Sk| fgjl hcf go lxgfpil ka qctz|l

    goj ekoelto akt zhl pguzktgi fcocuzts/

    Zhtk|mh zhl pk}lt ka zhcu ugetcacel

    fgs }l gdk|oj co mkkj }ktnu/

    Zhtk|mh Ehtcuz k|t Iktj/

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    32/36

    Okqlfdlt :Ugcoz Ehgtilu Dkttkflk 55

    PTLAGEL

    Ptcluz2 Zhl Iktj dl }czh sk|/Plkpil2 Goj }czh sk|t upctcz/

    Ptcluz2 Icaz |p sk|t hlgtzu/Plkpil2 ]l icaz zhlf |p zk zhl Iktj/Ptcluz2 Ilz |u mcql zhgonu zk zhl Iktj k|t Mkj/Plkpil2 Cz cu tcmhz goj b|uz/

    gzhlt) cz cu k|t j|zs goj k|t ugiqgzcko)

    gi}gsu goj lqlts}hltl

    zk mcql sk| hkokt goj ptgcul

    gu }l elildtgzl zhl flfkts ka Ugcoz Ehgtilu Dkttkflk/

    Co hcf) sk| mgql k|t ol} agfcis icnl g ulekoj Agzhltzk m|cjl |u ko zhl pgzh ka zhl tlicmck|u icalzk }hceh sk| egiilj |u zhtk|mh Blu|u Ehtcuz k|t Iktj/

    Zhtk|mh hcf gii zhl gomliu ptkeigcf sk|t mikts>}l zkk bkco co zhlct |olojcom hsfo ka ptgcul/

    Hkis) Hkis) Hkis Iktj Mkj ka hkuzu/Hlgqlo goj lgtzh gtl a|ii ka sk|t mikts/Hkugoog co zhl hcmhluz/Diluulj cu hl }hk ekflu co zhl ogfl ka zhl Iktj/Hkugoog co zhl hcmhluz/

    A

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    33/36

    Okqlfdlt :Ugcoz Ehgtilu Dkttkflk5:

    EKFF\OCKO GOZCPHKO

    Bo 7027: C gf zhl mkkj uhlphltj) goj C nok} fs uhllp goj fcol nok} fl/

    PTGSLT GAZLT EKFF\OCKO

    Iktj)

    fgs zhl hkis fsuzltclu }l hgql tlelcqlj

    mcql |u zhgz ek|tgml goj uztlomzh

    }hceh fgjl Ugcoz Ehgtilu agczha|i co hcu fcocuzts

    goj ekouzgoz co hcu ikql/

    Zhtk|mh Ehtcuz k|t Iktj/

  • 8/2/2019 Roman Missal for Celebrations Proper to the Clerics Regular of St. Paul - Barnabites

    34/36

    Ugz|tjgs dlaktl zhl zhctj U|ojgs ka OkqlfdltFgts) Fkzhlt ka Jcqcol Ptkqcjloel 5 In 72:3 Miktck|u zhcomu gtl zkij ka sk|) Qctmco Fgts) akt zhl Gifcmhzs

    hgu jkol mtlgz zhcomu akt sk|/

    PTGSLT GAZLT EKFF\OCKO

    Mkj ka fltes)

    ilz zhcu hlgqlois zgdil

    ekozco|l zk uztlomzhlo sk|t agczha|i plkpil)

    uk zhgz) zhtk|mh zhl cozlteluucko ka zhl Fkzhlt ka Jcqcol Ptkqcjloel)

    }l fgs ulln sk|t ncomjkf goj czu b|uzcel gdkql gii liul

    goj tlelcql sk|t hlip akt k|t lgtzhis ollju/

    Zhtk|mh Ehtcuz k|t Iktj/