ROGER PRADIER CATALOGUE 2011-12 eng (1)
-
Upload
suntrade-suntrade -
Category
Documents
-
view
225 -
download
7
description
Transcript of ROGER PRADIER CATALOGUE 2011-12 eng (1)
ROGER PRADIER 2011 DESIGN 21
B A M B O O
Class 1
IP 54Model 3
IP 44Models 1, 2
Colours :WhiteApple greenOrangeOld rusticMetal greyDark greySandstoneSlate greyRedOther colours, please, ask us
1. 140 x 370 x 1402. 150 x 2903. 190 x 500
E27 - 23W max. 230v FLC
Swivelling head
Aluminium References :L x h x d (mm) :Clear or opal polycarbonate diffuser
page 33page 34page 35
1 2 3
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 DESIGN 23
B R I C K
Colours :Dark greyWhiteMetal greyLimestoneOld rusticSandstone OrangeRed Slate greyOther colours, please, ask us
170 x 303 x 108
E27 - 23W230v FLC
Ø63 PMMA tube
Class 2IP 44 Aluminium front part page 36
References :L x h x d (mm) :Clear glass diffuser
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 DESIGN 25
H U G Y
Colours :Apple greenOrangeRedYellowOld rusticDark grey Metal grey Slate greyOther colours, please, ask us
250 x 210 x 120
E27 - 42W maxHAL
E27 - 23W maxFLC
Clear or frosted glass diffuser
Class 2 AluminiumIP 55page 46References :L x h x d (mm) :
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 DESIGN 27
S H E R L O C K
1
2
Colours :Apple greenOrangeRedYellowOld rusticDark grey Metal grey Slate greyOther colours, please, ask us
1. 110 x 720 x 2102. 110 x 170 x 250
E27 - 42W maxHAL
E27 - 23W maxFLC
Class 2 AluminiumIP 55page 47 page 48
Clear or frosted glass diffuser
References :L x h x d (mm) :
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 DESIGN 29
R P 1 9 5
References :L x h x d (mm) :
1
2
Colours :Apple greenOrangeRedYellowOld rusticDark grey Metal grey Slate greyOther colours, please, ask us
1. 110 x 100 x 210 2. 110 x 550 x 210
E27 - 52W max HAL (model 2)
E27 - 70W max HAL (model 1)
E27 - 23W maxFLC
Class 2 Aluminium
Raw zinc
Raw copper
IP 55page 42 - 43page 44 - 45
Clear or frosted glass diffuser
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 59
Couleurs :BlackWhiteVerdigrisGold patinaBritish Racing greenOld rusticSandstonePetrol blueOther colours, please, ask us
Clear glass diffuser
Class II only for models 2, 3, 4, 5
with GX53 lampholder
E27 - 75W max. 230 v
E27 - 23W max. 230vFLC
GX53 - 9W max. 230vSee accessories p. 589
L x h x d (mm) :1. 165 x 5502. 165 x 380 x 220 3. 165 x 485 x 2904. 165 x 375 x 3105. 165 x 405 x 3106. 165 x 6607. 165 x 5308. 165 x 390
AluminiumClass 1IP 44
C H E N O N C E A U
1
5
2
6
3
7
4
8
References :page 164page 165page 166page 167page 168page 169page 170page 171
www.suntrade.co
m.ua
P L A C E D E S V O S G E S 2
Class 1IP 44 E27 - 150W max. 230v (models 1, 2, 3, 5, 9)
E27 - 200W max. 230v (models 4, 6, 7, 8, 10, 11)
Clear glass diffuser E27 - 23W max. 230vFLC (model 3)
1
4 5
6 7
2 3
orAluminium Brass
70 ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE
8
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 71
Colours :BlackWhiteVerdigrisGold patinaOld rusticOther colours, please, ask us
9 10 11
L x h x d (mm) :1. 240 x 790 2. 240 x 740 x 3803. 240 x 450 x 1304. 240 x 640 x 3405. 240 x 550 x 3406. 240 x 5507. 240 x 695 8. 240 x 2055 9. 620 x 2350 / 279510. 710 x 279011. 710 x 2630
References : page 257page 258page 259page 260page 261page 262page 263page 264page 265page 266page 267
www.suntrade.co
m.ua
P L A C E D E S V O S G E S 3
Class 1IP 44 E27 - 150W max. 230v (models 1, 2, 3, 10)
E27 - 200W max. 230v
Clear glass diffuser
E27 - 30W max. 230v / FLC
1 4
5 6 7
2 3
orAluminium Brass
74 ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 75
Colours :BlackWhiteVerdigrisGold patinaOld rusticOther colours, please, ask us
8 9 10
L x h x d (mm) :1. 285 x 1115 2. 285 x 540 x 1503. 285 x 1010 x 565 4. 285 x 735 x 4055. 285 x 8806. 285 x 2180 / 26257. 835 x 2800 8. 285 x 2710 9. 285 x 98010. 640 x 3300
References : page 268page 269page 270page 271page 272page 273page 274page 275page 276page 277
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 77
A V E N U E 2
Colours :BlackVerdigris Gold patinaBritish Racing greenOther colours, please, ask us
Class 1IP 44
Clear glass diffuser :
E27 - 150W max. 230v(models 1, 2, 3, 4, 8)
E27 - 200W max. 230v(models 5, 6, 7, 9, 10, 11)
Opal PMMA diffuser :
E27 - 30W max.230v / FLC
E27 - 70W HPS 230v (except model 3)
E27 - 70W MH230v (except model 3)
1 5
7
8 9 10 11
2
6
3 4
orAluminium Brass L x h x d (mm) :
1. 240 x 7902. 240 x 740 x 380 3. 240 x 450 x 1304. 240 x 550 x 3385. 240 x 550 6. 240 x 640 x 3407. 240 x 6958. 240 x 2350 / 2795 x 620 9. 240 x 205510. 710 x 2790 11. 710 x 2630
References : page 113page 114page 115page 116page 117page 118page 119page 120page 121page 122page 123
www.suntrade.co
m.ua
Clear glass diffuser :
A V E N U E 3
Class 1IP 44
Version with floodlight R7s - 100W max. 230v
E27 - 200W max. 230v (models 4, 5, 6, 7, 8,10, 11, 12, 13)
Aluminium
E27 - 30W max. 230v FLC
E27 - 150W max. 230v (models 1, 2, 3, 9)
80 ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE
Floodlight, upwards
Floodlight, upwards
Floodlight, upwards
5 6 7 8
1 2 3 4
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 81
Colours :BlackWhiteVerdigrisGold patinaOld rusticOther colours, please, ask us
E40 - 100W HPS230v
E27 - 70W HPS230v
R7s - 100W max. 230v
Opal PMMA diffuser : L x h x d (mm) :1. 285 x 1115 2. 285 x 540 x 1503. 285 x 1010 x 565 4. 285 x 735 x 4055. 285 x 8806. 285 x 9807. 285 x 2710 8. 835 x 2800 9. 640 x 330010. 285 x 262011. 285 x 342012. 285 x 885 x 68513. 285 x 4120
E27 - 70 MH230v
E27 - 100W HPS230v
R7s - 100W max. 230v
References :page 124page 125page 126 – 127page 128 – 129page 130 – 131page 132 – 133page 134 – 135page 136page 137page 138 – 139page 140 – 141page 142 – 143page 144 – 145
Floodlight, upwards
Floodlight, upwards
Bichromated steel bracket
9 10 11 13
12
www.suntrade.co
m.ua
Opal PMMA diffuser
A V E N U E 4
Class 1IP 44 Aluminium
84 ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE
E27 - 200W max. 230v
E27 - 30W max. 230v FLC
E27 - 70W HPS 230v
E27 - 70W HPSRx7s - 70W MH
E40 - 100W HPS Rx7s - 70W MH
E27 - 70W MHRx7s - 70W MH
E27 - 100W MH Rx7s - 70W MH
E40 - 100W HPS 230v
E27 - 70W MH 230v
E27 - 100W MH230v
Floodlight, upwards
Floodlight, upwards
Bichromated steel bracket
Floodlight, downwards
Floodlight, downwards
7 8 9
1 2 3 4
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 85
Colours :BlackVerdigris Gold patinaOther colours, please, ask us
L x h x d (mm) :1. 370 x 1320 2. 370 x 660 x 1903. 370 x 1100 x 8954. 370 x 1215 x 7355. 370 x 1390 x 8906. 370 x 1015 x 8907. 370 x 41008. 370 x 46009. 1570 x 433010. 1410 x 433011. 1410 x 486012. 370 x 476513. 370 x 4265
References : page 146page 147page 148page 149page 150page 151page 152 – 153page 154 – 155page 156page 157page 158 – 159page 160 – 161page 162 – 163
Bichromated steel bracket
Bichromated steel plinth
Floodlight, upwards
Floodlight, upwards
Floodlight, downwards Floodlight,
downwards
10 11 12 13
5 6
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 87
References :page 291page 292page 293page 294page 295
V I E I L L E F R A N C E 2
Colours :BlackVerdigris Old rusticSandstoneOther colours, please, ask us
E27 - 75W max. 230v
E27 - 23W max. 230v / FLC
Clear glass diffuser L x h x d (mm) :1. 170 x 600 x 2802. 170 x 430 x 2703. 170 x 430 x 3104. 170 x 4055. 170 x 680
Class 1IP 44 Aluminium
54
1 2 3
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 89
Colours :BlackSandstoneVerdigrisOld rusticOther colours, please, ask us
E27 - 75W max. 230v(model 2)
E27 - 150W max. 230v
E27 - 20W max. 230vFLC (model 2)
E27 - 30W max. 230vFLC
Clear glass diffuser L x h x d (mm) :
1. 235 x 660 x 3802. 235 x 370 x 1503. 235 x 670 x 3904. 235 x 6705. 235 x 2035
Raw zinc(model 2)
orAluminium BrassClass 1IP 44 References :
page 296page 297page 298page 299page 300
V I E I L L E F R A N C E 3
4
1 2 3
5
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 91
8
M O N A C O
Colours :BlackWhiteVerdigrisGold patinaOld rusticOther colours, please, ask us
E27 - 60W max. 230v
E27 - 23W max. 230v FLC
Clear glass diffuser L x h x d (mm) :
1. 195 x 6102. 195 x 400 x 2803. 195 x 380 x 3104. 195 x 410 x 310 5. 195 x 485 x 290 6. 195 x 6807. 195 x 5508. 195 x 410
References : page 214page 215page 216page 217page 218page 219page 220page 221
Class 1IP 44 Aluminium
5 6 7
1 2 3 4
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 93
Colours :BlackWhiteVerdigrisGold patinaOld rusticOther colours, please, ask us
Class 1IP 44
E27 - 75W max. 230v(model 1)
E27 - 100W max 230v(models 2, 3, 5)
E27 - 150W max 230v
Clear polycarbonate diffuser
L x h x d (mm) :1. 275 x 420 x 1302. 275 x 7503. 275 x 700 x 4004. 275 x 600 x 3555. 275 x 535 x 3556. 275 x 6457. 275 x 5058. 275 x 13609. 275 x 109010. 275 x 121011. 275 x 141012. 275 x 201013. 705 x 2020 / 2465
E27 - 30W FLCmax. 230v (models 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13)
E27 - 23W FLCmax. 230v (models 2, 3, 5)
E27 - 20W FLCmax. 230v (model 1)
orAluminium Brass References :
page 278page 279page 280page 281page 282page 283page 284page 285page 286page 287page 288page 289page 290
V I C T O R I A
5
8 9 10 11 12 13
6 7
1 2 3 4
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 95
L O U I S XIII
Colours :BlackOld rusticVerdigrisGold patinaOther colours, please, ask us
IP 44
E27 - 150W max. 230v
E27 - 30W max. 230v FLC
L x h x d (mm) :1. 350 x 10552. 350 x 510 x 1603. 350 x 900 x 5754. 350 x 645 x 4405. 350 x 7706. 350 x 24907. 895 x 25708. 350 x 2140 / 25859. 350 x 890
Clear glass diffuseror
Class 1 Aluminium
Brass
References :page 194page 195page 196page 197page 198page 199page 200page 201page 202
5 6 7 8 9
1 2 3 4
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 97
Colours :BlackVerdigris Gold patinaOther colours, please, ask us
IP 66
E27 - 200W max. 230v
E27 - 30W max. 230v FLC
E27 - 70W 230v HPS
E40 - 100W 230v HPS
E27 - 70W 230v MH
E27 - 100W 230v MH
Opal PMMA diffuser
L x h x d (mm) :1. 510 x 13902. 510 x 1175 x 8153. 510 x 1400 x 9354. 510 x 10905. 510 x 41806. 510 x 46807. 1730 x 44008. 1570 x 4400
orPatinated copper References :
page 172 – 173page 174 – 175page 176 – 177page 178 – 179page 180 – 181page 182 – 183page 184 – 185page 186 – 187
Class 1 Aluminium
C I T A D E L L E
4 5 6 7 8
1
Citadelle CitadelleArcade
2 3
Bichromated steel bracket
Socleacier bichromaté
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 99
L O U I S P H I L I P P E I
Colours :BlackWhiteVerdigrisGold patina Old rustic Sandstone Other colours, please, ask us
Class 1
E27 - 75W max. 230v
E27 - 30W max. 230vFLC
L x h x d (mm) :220 x 365 x 130
Clear glass diffuserIP 44or
or
Aluminium
Brass
Raw zinc
References : page 192
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 101
L O U I S P H I L I P P E II
Colours :BlackWhiteVerdigris Gold patinaOld rustic Sandstone Other colours, please, ask us
Class 1
E27 - 2 x 75W max. 230v tubular
E27 - 2 x 23W max. 230v FLC
G9 - 2 x 75W max. 230v
L x h x d (mm) :280 x 425 x 185
Clear glass diffuser
Decorative glass
IP 44or
or
Aluminium
Brass
Raw zinc
References : page 193
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 103
L O U I S P H I L I P P E VII
Colours :BlackWhiteVerdigrisGold patinaOld rusticSandstoneOther colours, please, ask us
Class 2 Aluminium
E27 - 23W max. 230VFLC
G9 - 40W max. 230v
L x h x d (mm) :200 x 370 x 125
IP 44 Clear glass diff user
Decorative glass
References : page 191
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 105
P H O R O S
Colours :BlackWhiteVerdigrisGold patinaSandstone Old rusticOther colours, please, ask us
E27 - 75W max. 230v
E27 - 23W max. 230vFLC
L x h x d (mm) :190 x 400 x 115
Clear polycarbonate diffuser
Class 1IP 44 Aluminium References : page 230
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 CLASSIQUE 107
C O R U M
Colours :WhiteDark greyLimestone SandstoneOld rusticOther colours, please, ask us
Class 1
E27 - 75W max. 230v
E27 - 18W max. 230vFluo
Polycarbonate diffuser
G24d-2 - 18W / 230vFluo
GU5,3 - 2 x 20W / 12vØ50 dichroïque
L x h x d (mm) :400 x 115 x 130
IP 44 Aluminium References : page 190
www.suntrade.co
m.ua
Clear or frosted glass diffuser
White reflector
B E L C O U R
E27 – 60W max. 230v
E27 – 23W max. 230vFLC
Class 1IP 44 Aluminium
This functional classic is to some extent our Citroën 2CV of lighting fixtures. Like the iconic French car, it is simple, efficient and popular: a fixture in many French homes in rural areas. Its retro charm embodies down-to-earth values and it is available in a range of colours that now give it a real designer look. The wall fitting is now accompanied by a pendant, bollard and lamp post with one to three lights... a complete collection which has become an undisputed classic.
21
3 4
308 ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 309 ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 309
Colours :WhiteBlackMetal greySandstoneOld rusticPetrol blueApple greenYellow RedSlate greyOther colours, please, ask us
L x h x d (mm) :1. 320 x 270 x 4202. 320 x 4003. 320 x 1020 x 5204. 550 X 22405. 860 x 22406. 790 x 22407. 790 x 2240
References : page 365page 366page 367page 368page 369page 370page 371
5 6 7
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 311
Colours :WhiteDark greyMetal greySandstoneOld rusticBlueSlate greyOther colours, please, ask us
E27 – 23W max. 230vFLC
L x h x d (mm) :1. 330 x 200 x 3902. 330 x 3003. 330 x 960 x 4904. 560 x 21805. 870 x 21806. 800 x 21807. 800 x 2180
Frosted glass diffuser
Opal polycarbonate reflector
Class 1IP 44 Aluminium References : page 358page 359page 360page 361page 362page 363page 364
A U B A N N E
1 2 3
4 5 6 7www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 313
7
N E W P A R K
Colours :BlackWhiteMaroonBlueBritish Racing greenMetal greySlate greyOther colours, please, ask us
E27 – 100W max. 230v
E27 – 20W max. 230vFLC
L x h x d (mm) :1. 255 X 325 x 3502. 255 x 330 x 2803. 255 x 3104. 255 x 5755. 255 x 8556. 665 x 23607. 795 x 2280
1 2
3
Clear or frosted glass diffuser
Class 1IP 44 Aluminium Socket References : page 477page 478page 479page 480page 481page 482page 483
4 5 6
standard Socket
www.suntrade.co
m.ua
Clear or frosted glass diffuser
M O N T A N A
E27 – 20W max. 230vFLC
E27 – 100W max. 230v
Class 1IP 44or
Aluminium Copper
1 2 3
316 ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 317
Colours :BlackWhiteMaroonBlueVerdigrisBritish Racing greenSlate greyOther colours, please, ask us
L x h x d (mm) :1. 280 X 5402. 280 x 315 x 3803. 280 x 305 x 3604. 820 x 2480
References : page 473page 474page 475page 476
4ww
w.suntrade.co
m.ua
Clear PMMA diffuser
White reflector
B R I S T O L 1
Class 1IP 44 Detector E27 – 75W max. 230v
E27 – 30W max. 230vFLC
G24d–3 – 26W 230v Fluo
E27 – 70W 230v HPS
E27 – 70W 230v MH
Aluminium Socket
1 2
standard Detector
4 5 6
320 ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 321
Colours :WhiteBritish Racing greenMetal greyDark greyMaroon SandstoneSlate greyOther colours, please, ask us
L x h x d (mm) :1 400 x 510 x 4902. 400 x 460 x 4703. 400 x 13104. 1058 x 23555. 400 x 23556. 1005 x 24807. 400 x 23508. 400 x 31509. 1060 x 3005
References : page 435page 436page 437page 438page 439page 440page 441page 442page 443
standard DetectorSocket
3
7 8 9www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 323
B R I S T O L 2
Colours :Dark greyMetal grey BlackSlate greyOther colours, please, ask usE27 – 70W
230v HPS
E40 – 100W 230v HPS
E27 – 70W 230vMH
E27 – 100W 230vMH
L x h x d (mm) :1. 1160 x 1220 x 11602. 600 x 1035 x 8903. 600 x 46004. 2310 x 50405. 600 x 4100
White reflector
Clear PMMA diffuser
Class 2IP 54 Aluminium References : page 444page 445page 446page 447page 448
1 2
3 4 5
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 325
Colours :BlackWhiteLimestoneBritish Racing greenMaroonBlueSlate greyOther colours, please, ask us
E27 – 100W max. 230v
E27 – 20W max FLC
L x h x d (mm) :1. 200 x 5102. 200 x 260 x 3203. 200 x 325 x 3654. 200 x 1000 x 3955. 680 x 21006. 620 x 2100
Clear, prismatic glass diffuser
IP 23 Aluminium References : page 372page 373page 374page 375page 376page 377
Class 1
B O L É R O 1
1 23
4 5 6ww
w.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 327
B O L É R O 2
1 2 3
4 5
Colours :BlackWhiteLimestoneBritish Racing greenMaroonBlueSlate greyOther colours, please, ask us
Clear, prismatic glass diffuser
E27 – 150W max. 230v
E27 – 23W max FLC
L x h x d (mm) :1. 250 x 5502. 250 x 395 x 4703. 250 x 295 x 3904. 250 x 1265 x 4905. 905 x 2335
IP 23 Aluminium References : page 378page 379page 380page 381page 382
Class 1
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 329
B O R É A L 1
Colours :BlackWhiteVerdigrisGold patinaBritish Racing greenMetal greyOld rusticOther colours, please, ask us
Smoked or opal PMMA 200 Ø diffuser
E27 – 60W max. 230v
E27 – 20W max. 230vFLC
L x h x d (mm) :1. 220 x 5602. 220 x 600 x 3803. 220 x 410 x 3304. 220 x 320 x 3305. 220 x 350 x 2906. 220 x 3207. 220 x 4608. 220 x 5609. 590 x 1830 / 227510. 590 x 2000 / 2445
IP 44 Class 1 Aluminium References : page 383page 384page 385page 386page 387page 388page 389page 390page 391page 392
1 2 3 4 5
67
8 9 10
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 331
B O R É A L 2
1 2 3
4 5 6 7 8
9 10 11 12 13
Colours :BlackWhiteVerdigrisGold patinaBritish Racing greenMetal greyOld rusticOther colours, please, ask usG24d–3 – 26W
max. 230vFluo
E27 – 30W max. 230vFLC
L x h x d (mm) :1. 335 x 440 x 4302. 335 x 510 x 4553. 335 x 460 x 4304. 335 x 5705. 335 x 6206. 335 x 12907. 880 x 25008. 805 x 25009. 930 x 246010. 880 x 241011. 800 x 241012. 800 x 234013. 990 x 3000
E27 – 100W max. 230v
E27 – 70W 230v HPS
E27 – 70W 230vMH
References : page 393page 394page 395page 396page 397page 398page 399page 400page 401page 402page 403page 404page 405
Smoked or opal PMMA 300 Ø diffuser
IP 44 Class 1 DetectorAluminium
Socket
standard Socket Detector
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 333
B O U L E S 2 0 0
Colours :BlackWhiteVerdigrisLimestoneOther colours, please, ask usE27 – 60W
max. 230v
E27 – 20W max. 230vFLC
Smoked or opal PMMA 200 Ø diffuser
L x h x d (mm) :1. 200 x 600 x 3652. 200 x 410 x 3153. 200 x 345 x 3154. 200 x 320 x 2555. 420 x 320 x 2076. 200 x 340 x 3257. 200 x 3208. 480 x 355 x 3429. 645 x 115010. 645 x 143011. 645 x 141512. 645 x 207013. 645 x 1900
Class 1IP 44 Aluminium References : page 406page 407page 408page 409page 410page 411page 412page 413page 414page 415page 416page 417page 418
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11 1213
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 335
B O U L E S 2 5 0
L x h x d (mm) :1. 250 x 510 x 4052. 250 x 390 x 4003. 250 x 460 x 3454. 250 x 3705. 250 x 6506. 250 x 5157. 625 x 2050 / 25008. 715 x 2475
Class 1IP 44 Aluminium Colours :BlackWhiteVerdigrisLimestoneOther colours, please, ask us
Smoked or opal PMMA 250 Ø diffuser
References : page 419page 420page 421page 422page 423page 424page 425page 426
E27 – 60W max. 230v
E27 – 23W max. 230vFLC
1 2 3 4
5 6 7 8
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 337
B O U L E S 3 0 0
L x h x d (mm) :1. 300 x 4302. 300 x 5703. 300 x 11304. 300 x 19305. 300 x 10006. 300 x 12457. 300 x 12858. 300 x 1760
Class 1IP 44 Aluminium Colours :BlackWhiteVerdigrisLimestoneOther colours, please, ask us
E27 – 100W max. 230v
E27 – 30W max. 230vFLC
Smoked or opal PMMA 300 Ø diffuser
References : page 427page 428page 429page 430page 431page 432page 433page 434
1 2 3 4
5 6 78ww
w.suntrade.co
m.ua
E S P A C E
Class 1IP 44 DetectorAluminium Socket E27 – 100W max. 230v
E27 – 30W max. 230vFLC
Smoked or opal PMMA 300 Ø diffuser
G24d–3 – 26W 230v Fluo
E27 – 70W 230v HPS
E27 – 70W 230vMH
1 2 3
standard
standard
Detector
DetectorSocket
4 5 6
340 ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 341
L x h x d (mm) :1. 300 x 6102. 300 x 490 x 4453. 300 x 440 x 4154. 300 x 12905. 845 x 23906. 775 x 23907. 900 x 24608. 400 x 32509. 955 x 3000
Colours :BlackWhiteBritish Racing greenLimestoneSandstoneSlate greyOther colours, please, ask us
References : page 459page 460page 461page 462page 463page 464page 465page 466page 467
7 8 9
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 343
G A L A X I E
L x h x d (mm) :1. 320 x 470 x 4302. 320 x 430 x 4303. 320 x 5854. 320 x 5855. 320 x 2090 / 2535
Class 1IP 44 Aluminium Colours :BlackWhiteVerdigrisBlueSandstoneLimestoneMaroonOther colours, please, ask us
References : page 468page 469page 470page 471page 472E27 – 75W
max. 230V
E27 – 30W max. 230VFLC
Opal or smoked polycarbonate diffuser
1 2
3 4
5
www.suntrade.co
m.ua
D A K O T A
Class 1IP 44 DetectorAluminium Socket E27 – 75W max. 230v
E27 – 30W max. 230VFLC
G24d–3 – 26W 230V Fluo
Opal or smoked polycarbonate diffuser
E27 – 70W 230V HPS
E27 – 70W 230VMH
1 2
standard
standard
Detector
DetectorSocket
4 5 6 7
346 ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 347
L x h x d (mm) :1. 320 x 505 x 5102. 320 x 425 x 4153. 320 x 6754. 320 x 12605. 985 x 24756. 320 x 23107. 920 x 2435 8. 320 x 23109. 620 x 297010. 980 x 2970
Colours :Dark greyWhiteMaroonBlueBritish Racing greenSandstoneSlate greyOther colours, please, ask us
References : page 449page 450page 451page 452page 453page 454page 455page 456page 457page 458
standard Socket
3
8 9 10www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 349
R O M A N C E
L x h x d (mm) :1. 320 x 7852. 320 x 545 x 4303. 320 x 645 x 4304. 320 x 7805. 320 x 2090 / 25356. 630 x 2335/2780
Class 1IP 44 Aluminium
E27 – 150W max. 320v
E27 – 23W max. 230VFLC
Opal or smoked polycarbonate diffuser
Colours :BlackWhite Verdigris Gold patinaBritish Racing green Sandstone Other colours, please, ask us
References : page 484page 485page 486page 487page 488page 489
1 2 3
4 5 6
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 351
T R O P H Y
1 2 3
4 5
Colours :WhiteDark greyMetal greyLimestoneSandstoneOld rusticMaroonSlate greyOther colours, please, ask us
E27 – 15W max. 230v FLC(models 1, 2)
G24d–1 – 10W max. 230V Fluo(model 1, 2)
Opal polycarbonate diffuser
E27 – 30W max. 230vFLC
E27 – 60W max. 230v(models 3, 4)
L x h x d (mm) :1. 150 x 200 x 1052. 150 x 3073. 150 x 360 x 1054. 150 x 10005. 150 x 560 x 105
Class 1IP 44 Aluminium Socket References : page 490page 491page 492page 493page 4942G11 – 18W max.
230v Fluo (models 3, 4)
2G11 – 36W max.230v Fluo (model 5)
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 INTEMPOREL 353
A L I Z É E
Colours :BlackWhiteVerdigrisGold patinaLimestoneSandstoneOther colours, please, ask us
Opal PMMA diffuser
E27 – 60W max. 230v
E27 – 15W max. 230vFLC
L x h x d (mm) :290 x 260 x 135
Class 1IP 44 Aluminium References : page 357
1
www.suntrade.co
m.ua
White reflector
Frosted tempered glass diffuser
O L Y M P I C 3
Class 1IP 55 E27 PAR30 - 75W max. 230v HAL
GY6.35 - 50W max. 12v HAL
G12 - 70W max 230v MH
E27 - 23W max. 230v FLC
Aluminium
506 ROGER PRADIER 2011 ACTUEL
1
3 4 5
2
Flagship of the “Actuel” (Modern) range, Olympic 3 stands out by incorporating the very latest forms and colours. This external lighting fixture fits into any environment and adds a touch of mystery to the context in which it is used. Thanks to its aluminium structure, this product withstands all weathers and its meticulous and elegant design is an antidote to blandness.
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 ACTUEL 507
Colors :WhiteDark greyMetal greyOld rustic LimestoneRedSlate greyOther colours, please, ask us
L x h x d (mm) :1. 230 x 740 x 3102. 230 x 470 x 3103. 230 x 5104. 230 x 10705. 230 x 24306. 740 x 31307. 740 x 3100
References : page 573page 574page 575page 576page 577page 578page 579
6 7
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 ACTUEL 509
O L Y M P I C 2
Colors :Dark greyWhiteMetal greyLimestoneOld rusticSandstone RedSlate greyOther colours, please, ask us
GU10 - 50W max. 230vØ 65 Aluminium reflector
GU5,3 - 50W max. 12vØ 50
L x h x d (mm) :1. 260 x 610 x 2802. 260 x 340 x 2803. 260 x 3904. 260 x 9355. 260 x 23306. 770 x 30007. 770 x 3000
PMMA diffuser
White reflector
IP 55 Class 1 Aluminium References : page 566page 567page 568page 569page 570page 571page 572
1
3 4 5 6 7
2
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 ACTUEL 511
6
O L Y M P I C 1
Colors :WhiteDark greyMetal greyLimestoneOld rusticSlate greyRedOther colours, please, ask us
G24d-3 - 26W 230vFluo
E27 - 30W 230vFLC
L x h x d (mm) :1. 80 x 610 x 1952. 80 x 340 x 1953. 80 x 3904. 80 x 9355. 80 x 23306. 600 x 3000
Opal PMMA diffuser
IP 55 Class 1 Aluminium References : page 560page 561page 562page 563page 564page 565
1
3 4 5
2
www.suntrade.co
m.ua
E27 - 70W230v HPS
E27 - 70W 230vMH
K E N T
E27 - 150W max. 230v
E27 - 23W max. 230vFLC
Class 1IP 44
514 ROGER PRADIER 2011 ACTUEL
Aluminium Clear, prismatic glass diffuser
1
3 4 5
2
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 ACTUEL 515
Colors :Dark greyBlueWhiteMetal greyOld rusticYellowRedSlate greyOther colours, please, ask us
L x h x d (mm) :1. 320 x 3302. 320 x 340 x 4303. 320 x 1000 x 4654. 560 x 22005. 865 x 22006. 510 x 28007. 860 x 2800
References : page 546page 547page 548page 549page 550page 551page 552
6 7www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 ACTUEL 517
B E R M U D E
Colors :Dark greyBlueWhiteMetal greyOld rusticBritish Racing greenSlate greyOther colours, please, ask us
E27 - 150W max. 230v
E27 - 23Wmax. 230v FLC
L x h x d (mm) :1. 315 x 270 x 4222. 315 x 4403. 315 x 8204. 315 x 11005. 315 x 21706. 910 x 2300
IP 44 Class 1 Aluminium
Detector
Socket References : page 537page 538page 539page 540page 541page 542
Frosted glass diffuser
White reflector
standard Detector
4
3
5 6
2
1
standard Socket
standard DetectorSocket
www.suntrade.co
m.ua
Frosted glass diffuser
Opal PMMA top diffuser
S T R A T O S
E27 - 30W max.FLC
Class 1IP 44 Detector Socket
520 ROGER PRADIER 2011 ACTUEL
Aluminium
1
432
standard
standard
standard
Detector
Socket
DetectorSocket
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 ACTUEL 521
Colors :Dark greyBlueWhiteMetal greyOld rusticBritish Racing greenSlate greyOther colours, please, ask us
L x h x d (mm) :1. 330 X 270 x 4302. 330 X 4503. 330 x 8104. 330 x 11005. 330 X 21706. 940 x 2300
References : page 580page 581page 582page 583page 584page 585
5 6
www.suntrade.co
m.ua
524 ROGER PRADIER 2011 ACTUEL
K E R L O U A N
Clear polycarbonate diffuser
E27 - 100W max.230V
E27 - 20W max 230V FLC
Class 1IP 44 DetectorAluminium Socket
1
2 43
standard
standard
Socket
DetectorSocket
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 ACTUEL 525
Colors :WhiteDark greyMetal grey British Racing greenOld rusticBlue Slate greyOther colours, please, ask us
L x h x d (mm) :1. 320 x 210 x 4102. 320 x 3903. 320 x 7504. 320 x 10606. 830 x 22507. 750 x 22508. 750 x 2250
References : page 553page 554page 555page 556page 557page 558page 559
6 7 8
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 ACTUEL 527
S U R F
Colors :WhiteDark greyMetal grey Limestone Sandstone Old rusticSlate greyOther colours, please, ask usE27 - 15W
max. 230v FLC
GU5,3 - 2 x 20W max. 12vØ50 Dichroïc
L x h x d (mm) :370 x 180 x 103
Transformer
Polycarbonate diffuser
IP 44 Class 1 Aluminium References : page 586
E27 - 75W max. 230v
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 ACTUEL 529
D U O
Colors :WhiteDark greyMetal greyLimestoneSandstoneOld rusticGold patinaSlate greyOther colours, please, ask us
GU10 - 2 x 50W max. 230VØ50 HAL aluminium reflector
GU5,3 - 2 x 35W max. 12vØ50 HAL aluminium reflector
L x h x d (mm) :190 x 300 x 130
Clear tempered glass diffuser
Class 1IP 44 Aluminium References : page 544
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 ACTUEL 531
C O C K P I T
Colors :WhiteDark greyMetal greyLimestoneSandstoneOld rusticOther colours, please, ask us
L x h x d (mm) :220 x 130 x 155
Clear tempered glass diffuser
Class 1IP 44 Aluminium References : page 543
GU10 - 50W max. 230vØ50 Al.
GU5,3 - 35W max. 12vØ50 Al.
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 ACTUEL 533
I G L O O
Colors :WhiteDark greyMetal greyLimestoneSandstoneOld rusticOther colours, please, ask us
BA15d - 50W max. 12vØ70 aluminium reflector
E27 PAR20 - 50W max. 230v
L x h x d (mm) :170 x 165
Class 1IP 55 Aluminium References : page 545
Clear tempered glass diffuser
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 591
B O L L A R D W I T H S O C K E T O R M O T I O N D E T E C T O R
Colors 1 socket 2 sockets Detector
Dark grey BE 1001 06 BE 1002 06 BE 2001 06
Blue BE 1001 07 BE 1002 07 BE 2001 07
Metal grey BE 1001 23 BE 1002 23 BE 2001 23
Old rustic BE 1001 46 BE 1002 46 BE 2001 46
British Racing green BE 1001 19 BE 1002 19 BE 2001 19
White BE 1001 01 BE 1002 01 BE 2001 01
Slate grey BE 1001 59 BE 1002 59 BE 2001 59
Sandstone BE 1001 54 BE 1002 54 BE 2001 54
Prix 153 € 205 € 295 €
Class 1IP 44 Colors :Other colours, please, ask us
1. 3702. 3703. 740
Aluminium height (mm) : Fixing sketch : Socket IP55
www.suntrade.co
m.ua
592 ROGER PRADIER 2011
B O L L A R D W I T H S O C K E T
Class 1
DA KOTA
page 346NE W PA R K
page 313ST R ATO S
page 520BER MU DE
page 517BR ISTOL Ipage 320
BOR É A L 2page 331
E SPACEpage 340
T ROPH Ypage 351
K ER LOUA N
page 524
IP 44 Socket IP55
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 593
A C C E S S O R I E S
IP68 CON NECTOR 3 POLES
GLOBES DI A METERS A ND DI MENSIONS
L A MP Ø75 B ASE GX53
Exclusively for the models range Chenonceau
125 mm
27 m
m
Réf. : MEPE258Led 3W Réf. : LAMP05 Fluo 9W Réf. : LAMP04
Diameter 200mm Diameter 250mm Diameter 300mm Diameter 400mm
BOR E A L 1 BOU L E S 2 0 0
BOU L E S 250 BOU L E S 3 0 0 BOR E A L 2 E SPAC E
E SPAC E
Øint = 73mm Øext = 84mm with thread 60W maxi
Øint = 73mm Øext = 84mm with thread 60W maxi
Øint = 87mm Øext = 100mm with bayonet system 100W maxi
Øint = 130mm Øext = 150mm with bayonet system 100W maxi
GLZ570 GLZ580 GLZ590 GL100
GLZ670 GLZ680 GLZ690 GL101
OPAL GLOBE
SMOKED GLOBE
www.suntrade.co
m.ua
594 ROGER PRADIER 2011
W A L L L I G H T W I T H M O T I O N D E T E C T O R
Class 1IP 44 Detector
Supplied remote controlRange of 5 m. placed at a height of 2.5 m
DA KOTA
page 346ST R ATO S
page 520BER MU DE
page 517BR ISTOL Ipage 320
BOR É A L 2page 331
E SPACEpage 340
PL ACE DE S VO SGE S 1 É VOLU T ION
page 62
Exclusively on these models:
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 595
B O L L A R D
Class 1IP 44
Exclusively on these models:
Detector Removable motion detector
DA KOTA
page 346ST R ATO S
page 520BER MU DE
page 517BR ISTOL Ipage 320
BOR É A L 2page 331
E SPACEpage 340
K ER LOUA N
page 524
Threshold: 2 lux to 100 lux
Ignition time: 10 minutes 2 seconds
A detector for several fixtures(up to 500W or 1000W in compact fluorescent)
White block detection productswhite and black for other colors
www.suntrade.co
m.ua
596 ROGER PRADIER 2011
P R O T E C T I O N R A T I N G
The degrees of protection (IP) are defined by the French standard NF EN 60-529 (IP)
IP 0.
IP IP
IP 1.
IP 2.
IP 3.
IP 4.
IP 5.
IP 6.
IP .0
IP .1
IP .2
IP .3
IP .4
IP .5
IP .6
IP .7
IP .8
No protection
Protection against solid bodies IP Protection against liquids
No protection
50 mm in diameter (e.g. involuntary contact with the hand)
Protected against solid foreign objects overdripping water (e.g. condensation)Protected against vertically
up to 15° from verticalProtected against dripping water
up to 60° from verticalProtected against direct spray of water
from all directionsProtected against direct spray of water
from all directions applied by spray lanceProtected against jet of water
comparable to big waves
of immersion under pressure
Protected against direct sprays of water
Protected against the effects of immersion
...mm
Protected against long periods
2.5 mm in diameter (e.g. tools and wires)Protected against solid foreign objects over
1 mm in diameter (e.g. small tools and wires)Protected against solid foreign objects up to
Dust-protected (no harmful deposits)
Totally protected against dust
2 mm in diameter (e.g. finger)Protected against solid foreign objects over
~
Ø2.5mm
Ø12mm
Ø50mm
Ø1mm
1m15cm min
www.suntrade.co
m.ua
ROGER PRADIER 2011 597
I N F O R M A T I O N S
COR R EL ATION TA BLEINDIC ATI V E FIGUR ES:
NOTES
Lumens - Incandescence Halogène Fluocompacte LED
220 lm 25W 18W 5W 2W
400 lm 40W 28W 7W 4W
660 lm 60W 42W 11W 6W
900 lm 75W 52W 16W 9W
1300 lm 100W 70W 20W 13W
2000 lm 150W 105W 30W 20W
Lifetime between 1000and 1500 hours
between 2000and 5000 hours
between 6000and 20 000 hours
between 20 000and 40 000 hours
Each reference is a complete product.
Models in solid brass or copper patina and varnish are provided with supports in black aluminum.
The steel supports (bases in cast iron lampposts mobile gallows Model 13 Series Avenue 4 ...) are not covered under warranty against corrosion.
In the case of use of columns with floral bowls, adding any substances fertilizer or other treatments may cause an alteration of aluminum which is not taken into account by our anti-corrosion warranty.
The lining of the models in brass or copper may be altered depending on the climate or the environment. They are not immigrants against oxidation.
Our terms of sale are listed on the back of our delivery notes and bills.
To further improve its products, the company Roger Pradier reserves the right to change without notice or compensation or any part of the material presented in this catalog.
The images and dimensions in this catalog can not be regarded as contractual
www.suntrade.co
m.ua
598 ROGER PRADIER 2011
C O L O R S A M P L E
White Black - RAL9005 Blue - RAL5011 Maroon - RAL3005
British Racing greenRAL 6009
Apple green - RAL 6018 Petrol blue - RAL 5009 Red - RAL 3020
Yellow - RAL1016 Orange - RAL2004 Dark grey Metal grey
Slate greyLimestone Sandstone
Verdigris Gold patina
Old rustic
01 00 07 12
19 15 58 56
57 14 06 23
53 54 46
0908
59
www.suntrade.co
m.ua