Rockwool 1

download Rockwool 1

of 17

Transcript of Rockwool 1

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    1/17

    Descripcin

    PROCESO DEFA B RI C AC I N D E L AL AN A M IN ER AL D E RO CA

    FICHA TCNICA

    El proceso de manufactura de la lana de roca comienza con la seleccin y clasificacin de las

    r o c a s b a s l t i c a s e g n e a s l a s c u a l es s e co m b i na n y a d i c io n a n c o n ot r o s m i n e r al e s c a l c r e o s y

    magnesio.

    E s to s m a te r i al e s p r ev i am e nt e s e le c -c i on a do s y d o si f i ca d os s o n i n t ro d uc i do s e n e l h o rn o

    d o n d e so m e t id o s a t e m p er a t u r a s s u p e r i o r e s a l o s 1 6 0 0 C s o n f u n di d o s f o r m an d o u n a ma s a o

    e s p e ci e d e l a v a ( d e a qu q u e s e d e n om i n e ' L an a d e R o c a Vo l c n ic a ' ) . E l c a l d o o bt e n i d o e sd e c a nt a d o s ob r e u n s i st e m a d e r u ed a s q u e g i r an a g r a n v e l oc i d a d y q u e p r o vo c a n l a

    centrifugacin del caldo.

    U n a v ez e n e l e s p a ci o e l l q u i do m a t er i a l s e s o li d i f i ca p o r e nf r i a mi e n t o e n u n a c ma r a d e

    d e p r es i n , f o r m an d o p ar t c u l as d e r o ca l a r ga s y f i l a m en t o s d e d i m e t r o y l o n g i tu d d i fe r e n t e

    s e g n e l p r oc e so . A l t i em p o qu e s e p r od u ce n l a s f i br a s, s ta s s o n r oc i ad a s c o n re s in a q u e

    tendr por misin la compac-tacin del material cuando alcance la forma final.

    A p a r t i r d e a q u l a l a n a e s a g l u t in a d a f o r ma n d o u n c o l c h n d e d e n s i d ad y e s p e so r u n i f o r me y

    depositado sobre una cinta transportadora mediante un sistema de pndulo que permitir

    que las fibras tomen una forma 'multidireccional'.

    E l m e n c i on a d o c o l ch n s e s o m et e a u n p r o c e s o de c o m p r es i n y p o l i me r i z a ci n t r a s e l c u a l

    e l p ro du ct o a d qu ie re l as c ar ac te r st ic as d es ea da s. L os p ro du ct os CALO RCO L S.A.,

    d e s n ud o s o r ev e s t i do s d e ve l o s m i n e r al e s , d e ba r r e r a s d e va p o r, d e be t n o x i a sf l t i co o d e

    l m i n as d e a l u m in i o , s o n c o r t a d o s a m e d i da , e m b al a d o s y p a l e t iz a d o s.

    E s u n p r o c e so a p a r e n te m e n t e s im p l e p e r o q ue i m p l i c a l a u t i li z a c i n d e l a s m s m o d er n a s

    t e c n ol o g a s d e a u to m a t iz a c i n e i n f or m t i ca i n d us t r i a l, l o q u e c o n f i er e a l p r o d uc t o su s

    c u a l i da d e s e x c e pc i o n a le s t a n t o t r m i ca s c o m o a c st i c a s y d e p r o t e c ci n c o n t r a e l f u e g o.

    U na v ez f in al iz ad o e st e p ro ce so , y d ep en di en do d el t ip o d e p ro du ct o, e st os s on

    a c o n di c i o n ad o s p a r a s u t ra n s p or t e e n v ue l t o s e n b o l sa s d e p o l i et i l e n o d e al t a d e n si d a d y

    r e s i st e n c i a o e n c a j a s c o r r u - g a d as z u n c h ad a s e i d e n t if i c a da s m e d i an t e e t i q u e t a s .

    E l D e p a rt a m e n to d e C o n tr o l d e C a l id a d r e al i z a s u f un c i n de s d e e l i n i c i o de l p r o c es o e n l a

    f a se d e r e c o l ec c i n d e m u e s tr a s d e l a s v e ta s d e c a n te r a, a s m i sm o, d u ra n te t o d a s l a s f a se s

    d e l p r o c es o v er i f i c a l o s d i s t i nt o s p a r me t r o s q u e as e g u ra n l a c o r r e ct a f ab r i c ac i n d e l o sp r o d uc t o s d e a c u e r d o c o n l a s e s p e ci f i c a ci o n e s t c n i ca s .

    L d e r es e n A i s l a m ie n t o s I n d u s tr i a l e s

    STONEWOOL

    TRMICA

    Recepcin. C la s ific a c i n

    Spinner

    H o rn o d ep o lime riz a c i n

    A c a b a d o s :C o rte ,e n s a mb le ,

    re v e s timie n to s .

    E mp a q u eD is trib u c i n

    H o rn o d efu n d ic i n

    Cmara dere c o le c c i n

    Ma te ria s p rima s :Rocas.

    A lma c e n a mie n to

    R

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    2/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.30

    Rockwool Marine Lamella Mat 32

    Product description

    Rockwool Marine Lamella Mat 32 consists of stone wool

    lamellas placed edgewise, the majority of the fibres being

    perpendicular to the facing.

    The product is as standard delivered with a reinforced

    alu foil.

    Application

    Marine Lamella Mat 32 is used for insulation of pipes, tanks

    and ventilation ducts.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,039 W/mK l50

    = 0,048 W/mK EN ISO 8497

    Nominal density 32 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classification Non-combustible IMO A.799(19)

    Water absorption

    (short term)

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    3/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.40

    Rockwool Marine Wired Mat 80

    Product description

    Rockwool Marine Wired Mat 80 is made of stone wool.

    One side is faced with 1 galvanized wire netting. The wire

    netting is stitched on with galvanized wire.

    Application

    Marine Wired Mat 80 is used for insulation of technical

    installations, particularly pipes with a temperature exceeding

    250C.

    Technical properties

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,033 W/mK, l100

    = 0,047 W/mK, l300

    = 0,087 W/mK EN ISO 8497

    Nominal density 80 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classification Non-combustible IMO A.799(19)

    Water absorption(short term)

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    4/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.41

    Rockwool Marine Wired Mat 90

    Product description

    Rockwool Marine Wired Mat 90 is made of stone wool. One

    side is faced with 1 galvanized wire netting. The wire

    netting is stitched on with galvanized wire.

    The product can be supplied with glass fabric.

    Application

    Marine Wired Mat 90 is used for insulation of technical

    installations, particularly pipes with a temperature

    exceeding 250C.

    The product can be used as fire insulation in approved

    A constructions.

    Technical properties

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,034 W/mK, l100

    = 0,044 W/mK, l300

    = 0,084 W/mK EN ISO 8497

    Nominal density 90 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classificationNon-combustible

    Approved for A constructions

    IMO A.799(19)

    IMO A.754(18)

    Max. service temp. Wool: 750CFacing: 80C

    -

    Sound absorption

    directly mounteda

    w= 0,9 a

    w= 0,95

    Thickness: 45 mm Thickness: 2x45 mm

    ISO 354 (approximated)

    Evaluated after

    ISO 11 654

    Facings

    (on request)

    White glass fabric 435 g/m2 (GW 400)

    Black glass fabric 210 g/m2 (GB 200)

    IMO A.653(16)

    (low flame - spread)

    Dimensions

    Marine Wired Mat 90: L:4000 mm - W:1000 mm - T:30, 45, 50 mm

    Marine Wired Mat 90 GW 400: L:4000 mm - W:900 mm - T:30, 45, 50 mm

    Marine Wired Mat 90 GB 200: L:4000 mm - W:900 mm - T:30, 45, 50 mm

    3BReklame0408

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    5/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.42

    Rockwool Marine Wired Mat 105

    Product description

    Rockwool Marine Wired Mat 105 is made of stone wool.

    One side is faced with 1 galvanized wire netting. The wire

    netting is stitched on with galvanized wire.

    The product can be supplied with reinforced alu foil or glass

    fabric.

    Application

    Marine Wired Mat 105 is used for insulation of technical

    installations, particularly pipes with a temperature exceeding

    250C.

    The product can be used as fire insulation in approved

    A constructions.

    Marine Wired Mat 105 can be used for insulating of pipe

    penetrations in connection with A constructions.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,034 W/mK l100

    = 0,044 W/mK l300

    = 0,083 W/mK EN ISO 8497

    Nominal density 105 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classificationNon-combustible

    Approved for A constructions

    IMO A.799(19)

    IMO A.754(18)

    Max. service temp.Wool: 750C

    Facing: 80C-

    Sound absorption

    directly mounteda

    w= 0,9

    Thickness: 75 mm

    ISO 354 (approximated)

    Evaluated after

    ISO 11 654

    Facings

    (on request)

    Reinforced alu foil

    White glass fabric 435 g/m2 (GW 400)

    Black glass fabric 210 g/m2 (GB 200)

    IMO A.653(16)

    (low flame - spread)

    Dimensions

    Marine Wired Mat 105: L: 4-7000 mm - W: 1000 mm - T: 30, 50, 75 mm

    Marine Wired Mat 105 w. reinf. alu: L: 7000 mm - W: 1000 mm - T: 30 mm

    Marine Wired Mat 105 GW 400: L: 5000 mm - W: 900 mm - T: 30 mm

    Marine Wired Mat 105 GB 200: L: 5000 mm - W: 900 mm - T: 30 mm

    Technical properties

    3BReklame0408

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    6/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.20

    Rockwool Marine Firebatts 100

    Product description

    Rockwool Marine Firebatts 100 is a semi-rigid slab made of

    stone wool.

    The product can be supplied with reinforced alu foil or glass

    fabric.

    Application

    Marine Firebatts 100 is primarily used as part of approved

    A constructions for Deck and Bulkhead.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,035 W/mK EN 12667

    Nominal density 100 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classificationNon-combustible

    Approved for A constructions

    IMO A.799(19)

    IMO A.754(18)

    Max. service temp.

    Wool: 750oC

    Facing: 80oC -

    Sound absorption

    directly mounteda

    w= 0,80 a

    w= 0,90

    Thickness: 40 mm Thickness: 60 mm

    ISO 354 (approximated)

    Evaluated after

    ISO 11 654

    Facings

    (on request)

    Reinforced alu foil

    White glass fabric 210 g/m2 (GW200)

    IMO A.653(16)

    (low flame - spread)

    Dimensions

    Marine Firebatt 100: L: 1000 mm - W: 600 mm - T: 25,40,60 mm

    Marine Firebatt 100 w. reinf. alu: L: 1000 mm - W: 600 mm - T: 25,40,60 mm

    Marine Firebatt 100 GW 200: L: 1000 mm - W: 600 mm - T: 25,40,60 mm

    Technical properties

    3BReklame0408

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    7/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.21

    Rockwool Marine Firebatts 110

    Product description

    Rockwool Marine Firebatts 110 is a semi-rigid slab made of

    stone wool.

    Application

    Marine Firebatts 110 is primarily used as high temperature

    insulation. Furthermore the products can be used as insula-

    tion of structures where the temperature exceeds 250C.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,035 W/mK l100

    = 0,045 W/mK l300

    = 0,084 W/mK EN 12667

    Nominal density 110 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classification Non-combustible IMO A.799(19)

    Max. service temp. Wool: 750C -

    Sound absorption

    directly mounted-

    ISO 354(approximated)

    Evaluated after

    ISO 11 654

    Facings -IMO A.653(16)

    (low flame - spread)

    Dimensions Marine Firebatts 110: L: 1000 mm - W: 600 mm - T: 25,50 mm

    Technical properties

    3BReklame0408

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    8/17

    0.090

    0.080

    0.070

    0.060

    0.050

    0.040

    0.030

    0 1 0 5 0 1 0 0 1 50 2 00 2 5 0 3 00 C

    (10 C) = 0.035 W/(m.K.)

    P ro du cto L arg o A n c ho E sp es or

    m m m m m m

    F ire b a t ts 1 3 0 1 0 0 0 6 0 0 3 0 - 1 0 0

    Firebatts 130 tambin se puede sum inistrarrevestido con una lmina de aluminio.

    AprobacionesRockwool marine Firebatts 130 ha sidoaprobado como m aterial no combustible, deacuerdo con la reso luc in de IMO, eigualmente reconocido por la gran mayorade pases y empresas.

    InstalacinDe acuerdo con la IMO A.754(18), lainstalacin de los paneles Rockwool marineFirebatts se efecta:

    A-60 Bulkhead

    A-60 Bulkhead - Aislamiento contra el fuego

    A-60 Alu Bulkhead

    A-60 Alu Bulkhead restringido

    A-60 Deck

    A-60 Alu Deck

    Descripcin del productoRockwool Firebatts 130 es un panel aislantesemirgido de lana de roca levementeimpregnada de resina fenlica.Tambin se puede suministrar revestido poruna cara con una lmina de a lumin ioreforzado.

    AplicacinRockwool marine F irebatts 130 se utiliza,mayoritariamente, como proteccin contrael fuego en cubiertas y mamparos de barcose instalaciones offshore.

    Este producto tambin se usa como aislantepara objetos que adquieran temperaturasmayores a 750 C.

    Ventajas del producto No combustible (IMO A.799(19)) Construcciones satisfactorias.

    Densidad nominalFirebatts 130 tiene una densidad aproximadade 130 Kg/m3.

    Temperaturas mximas Lado de la lana de roca: 750C. Lado de la lmina de aluminio:

    a) Zona adhesiva 80C.b) Zona lmina aluminio, 250C.

    Reaccin y resistencia al fuegoDe acuerdo con IMO A.799 (19), Firebatts

    130 es un producto no combustible.La temperatura de fusin de la lana de rocaes mayor de 1000.

    Absorcin de humedadLa lana de roca vo lcn ica Rockwoolsolamente absorbe una pequea cantidaddel agua presente en el aire.

    Por ejemplo, en un ambiente con unahumedad relativa del 90% la cantidad deagua higroscpica contenida en la lana der o c a R o c k w o o l s l o c o r r e s p o n d eaproximadamente al 0,02% del total de su

    volumen, cantidad despreciable.

    FIREBATTS 130 Marina

    DimensionesLas dimensiones normalizadas de los panelesque se distribuyen son:

    Conductividad trmica

    06-2005

    ROCKWOOL PENINSULAR, S.A.

    ADMINISTRACIN Y SERVICIO A CLIENTESBruc 50, 3 3 - 08010 BARCELONATel. 93 318 90 28 - Fax 93 317 89 66

    www.rockwool.es

    2 x 30 mm Rockwool Marine Firebatts 130

    30 mm Rockwool Marine Firebatts 130

    arandela

    antiretorno

    3 m mfijacinacero

    30

    30 30

    130 mm

    50 mm Rockwool Marine Firebatts 130

    50 mm Rockwool Marine Firebatts 130

    50 50

    170 mm

    503 m m

    fijacinacero

    a r a n d e l a

    ant iretorno

    2 x 30 mm Rockwool Marine Firebatts 130

    30 mm Rockwool Marine Firebatts 130

    60 60

    2

    x

    30

    2 x 30 mm Rockwool Marine Firebatts 130

    2 x 30

    3 m mfijacinacero

    a r a n d e l a

    ant iretorno

    2 x 30

    2

    x

    30

    2 x 30 mm Rockwool Marine Firebatts 130

    3 m m

    fijacinacero a r a n d e l aant iretorno

    40 mm Rockwool Marine Firebatts 130

    40 40150 mm

    40

    40 mm Rockwool Marine Firebatts 130

    2 x 30 mm Rockwool Marine Firebatts 130

    2

    x

    30

    3 m mfijacinacero

    a r a n d e l a

    ant iretorno

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    9/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.01

    Rockwool Marine Batts 32

    Product description

    Rockwool Marine Batts 32 is a soft, resilient slab made of

    stone wool.

    The product can be supplied with reinforced alu foil.

    Application

    Marine Batts 32 is used for comfort insulation.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,036 W/mK l50

    = 0,045 W/mK EN 12667

    Nominal density 32 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classification Non-combustible IMO A.799(19)

    Water absorption

    (short term)

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    10/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.02

    Rockwool Marine Batts 32RL

    Product description

    Rockwool Marine Batts 32 RL is a soft, resilient roll made

    of stone wool.

    Marine Batts 32 RL is supplied as a highly compressed roll.

    The product is as standard supplied with reinforced alu foil.

    Application

    Marine Batts 32 RL is used for comfort insulation.

    The high compression reduces the transport cost

    significantly.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,036 W/mK l50

    = 0,045 W/mK EN 12667

    Nominal density 32 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classification Non-combustible IMO A.799(19)

    Water absorption

    (short term)

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    11/17

    1 .2 0

    1 .0 0

    0 .8 0

    0 .6 0

    0 .4 0

    0 .2 0

    0

    1 2 5 2 50 5 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 4 0 0 0H z

    Coeficiente

    S

    50 mm Marine Batts 32 sobre base firme50 mm Marine Batts 45 sobre base firme

    100 mm Marine Batts 45 sobre base firme100 mm Marine Batts 32 sobre base firme

    P ro du c to L arg o A n ch o E sp es orm m m m m m

    M a r in e B a t ts 3 2 1 0 0 0 6 0 0 2 5 - 1 0 0

    M a r in e B a t ts 4 5 1 0 0 0 6 0 0 2 5 - 1 0 0

    Deck A-30

    Bulkhead A-30

    0.090

    0.080

    0.070

    0.060

    0.050

    0.040

    0.030

    0 1 0 5 0 1 0 0 1 50 2 00 2 5 0 3 00 C

    3245

    Marine Batts 32 = 0.035 W/mK

    Marine Batts 45 = 0.034 W/mK

    Descripcin del productoRockwool Marine Batts 32-45 son dos tiposde paneles semir g idos, res is tentes yaislantes de lana de roca volcnica Rockwoollevemente impregnada de resina fenlica.

    AplicacinLos paneles marine Batts 32-45 se utilizanpara aislar y dar confort a los barcos, puesson productos semirgidos, dimensionalmentees tab les y p ropo rc ionan un e fec t i voaislamiento trmico, acstico y de proteccincontra el fuego.Rockwool mar ine Batts 45 puede seraprobado, tambin, como: A-30 en cubier tas A-30 o A-15 en mamparos

    Ventajas del producto Producto no combustible (IMO A.799(19)). Producto hidrfugo.

    Densidad nominalMarine Batts 32 t iene una dens idadaproximada de 32 Kg/m3.Mar ine Batts 45 t iene una dens idadaproximada de 45 Kg/m3.

    Temperaturas mximasLa temperatura mxima admitida por ambospaneles es de 250 (482F).

    Resistencia al fuego

    De acuerdo con IMO A.799 (19), marineBatts 32 y 45 son productos no com bustibles.La temperatura de fusin de la lana de rocaes mayor de 1000.

    Conductividad trmica

    MARINE BATTS 32-45 Marina

    DimensionesAbsorcin acsticaLa estructura de la lana de roca volcnicaRockwool asegura una buena absorcinacstica.

    Aislamiento acsticoA menudo es necesa r io do ta r a loscerramientos de un alto nivel de aislamientoacstico. La lana de roca ROCKWOOLgracias a su disposicin multidireccionalaporta a los elementos constructivos unanotable capacidad de aumentar el nivel deaislamiento acsticoConsulte manual de aislamiento.

    Caractersticas qumicasLa lana de roca Rockwool es qumicamente

    inerte y no puede causar y favorecer laaparicin de una corrosin de m ateriales. Esindeformable con el paso de los aos. Nofavorece el desarrollo bacteriano.

    Absorcin de humedadLa lana de roca vo lcn ica Rockwoolsolamente absorbe una pequea cantidaddel agua presente en el aire.

    Por ejemplo, en un ambiente con unahumedad relativa del 90% la cantidad deagua higroscpica contenida en la lana der o c a R o c k w o o l s o l o c o r r e s p o n d eaproximadamente al 0,004% del total de suvolumen, cantidad despreciable.

    Los paneles tambin se pueden suministrar,bajo pedido, revestidos con una lmina dealuminio, y en diferentes medidas a lasanteriormente definidas.

    AprobacionesRockwool marine Batts 32-45 han sidoaprobados como materiales no combustiblespara el aislamiento y confort, por la granmayora de pases y empresas.

    Instalaciones

    06-2005

    ROCKWOOL PENINSULAR, S.A.

    ADMINISTRACIN Y SERVICIO A CLIENTESBruc 50, 3 3 - 08010 BARCELONATel. 93 318 90 28 - Fax 93 317 89 66

    www.rockwool.es

    RockwoolMarine Batts

    Panel

    RockwoolMarine Batts 32 RL

    50 mmRockwoolMarine Batts 45

    50 mmRockwoolMarine Batts 45

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    12/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.03

    Rockwool Marine Batts 45

    Product description

    Rockwool Marine Batts 45 is a semi-regid, resilient slab

    made of stone wool.

    The product can be supplied with reinforced alu foil or glass

    fabric.

    Application

    Marine Batts 45 is used for comfort insulation and form part

    of approved A 30 Deck and A 30 Bulkhead constructions.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,034 W/mK l50

    = 0,039 W/mK EN 12667

    Nominal density 45 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classificationNon-combustible

    Approved for A constructions

    IMO A.799(19)

    IMO A.754(18)

    Max. service temp.Wool: 250oC

    Facing: 80o

    C-

    Sound absorption

    directly mounteda

    w= 0,75

    Thickness: 50 mm

    ISO 354 (approximated)

    Evaluated after

    ISO 11 654

    Facings

    (on request)

    Reinforced alu foil

    White glass fabric 210 g/m2 (GW 200)

    IMO A.653(16)

    (low flame - spread)

    Dimensions

    Marine Batts 45: L: 1000 mm - W: 600 mm - T: 25-100 mm

    Marine Batts 45 w. reinf. alu: L: 1000 mm - W: 600 mm - T: 25-100 mm

    Marine Batts 45 GW 200: L: 1000 mm - W: 600 mm - T: 25,30,50 mm

    Technical properties

    3BReklame0408

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    13/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.04

    Rockwool Marine Batts 45 RL

    Product description

    Rockwool Marine Batts 45 RL is a soft, resilient roll made of

    stone wool.

    Marine Batts 45 RL is supplied as a highly compressed roll.

    The product can be supplied with reinforced alu foil.

    Application

    Marine Batts 45 RL is primarily used for comfort insulation.

    The high compression reduces the transport cost

    significantly.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,034 W/mK EN 12667

    Nominal density 45 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classification Non-combustible IMO A.799(19)

    Max. service temp.Wool: 250oC

    Facing: 80o

    C-

    Sound absorption

    directly installeda

    w= 0,75

    Thickness: 50 mm

    ISO 354 (approximated)

    Evaluated after

    ISO 11 654

    Facings Reinforced alu foilIMO A.653(16)

    (low flame - spread)

    Dimensions Marine Batts 45 RL: L: 3000 mm - W: 1000 mm - T: 50 mm

    Technical properties

    3BReklame0109

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    14/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifications

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.09B

    Rockwool Marine Slab 60 Black

    Product description

    Rockwool Marine Slab 60 Black is a semi-rigid slab of

    stone wool. The black tissue gives a dust free surface.

    Excellent properties for easy handling and installation.

    Application

    Marine Slab 60 Black is primarily used for ventilation duct

    insulation. The product is a perfect combination for thermal

    insulation with high noise reduction.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity 10

    = 0,034 W/mK EN 12667

    Nominal density 60 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classification Non-combustible IMO A.799(19)

    Water absorption

    (short term)

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    15/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.09

    Rockwool Marine Slab 60

    Product description

    Rockwool Marine Slab 60 is a semi-rigid slab of stone wool.

    Excellent properties for easy handling and installation.

    Application

    Marine Slab 60 is primarily used for sound insulation.

    Perfect in combination as comfort insulation with high noise

    reduction.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,034 W/mK EN 12667

    Nominal density 60 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classification Non-combustible IMO A.799(19)

    Water absorption

    (short term)

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    16/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    at any time. Technical specifcations

    are thus stated subject to change.

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E-mail: [email protected]

    Internet: www.rockwool-marine.com

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel: +852 2866 6180

    Fax: +852 2866 9555

    Product data sheet 2.10B

    Rockwool Marine Slab 80 Black

    Product description

    Rockwool Marine Slab 80 Black is a semi-rigid slab of

    stone wool. The black tissue gives a dust free surface.

    Excellent properties for easy handling and installation.

    Application

    Marine Slab 80 Black is generally developed for sound

    insulation. The product can also be used as finishing sur-

    face in areas where the surface just needs to be dust free.

    Another applications can be behind perforated plates in

    panels or similar.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,034 W/mK EN 12667

    Nominal density 80 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classification Non-combustible IMO A.799(19)

    Water absorption

    (short term)

  • 7/29/2019 Rockwool 1

    17/17

    Rockwool A/S reserves the right to

    make necessary product changes

    t ti T h i l if ti

    Rockwool A/S

    DK-2640 Hedehusene

    Tel.: +45 46 56 16 16

    Fax: +45 46 56 16 04

    E mail e port@rock ool dk

    0575/

    Rockwool Marine & Offshore:

    Hong Kong Office

    Suite 1303, Asia Orient Tower, Town Place

    33 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

    Tel +852 2866 6180

    Product data sheet 2.10

    Rockwool Marine Slab 80

    Product description

    Rockwool Marine Slab 80 is a semi-rigid slab of stone wool.

    Application

    Marine Slab 80 is primarily used for sound insulation.

    Parameter Value Standard

    Thermal conductivity l10

    = 0,034 W/mK EN 12667

    Nominal density 80 kg/m3 -

    Compressive strength - EN 826

    Fire classification Non-combustible IMO A.799(19)

    Water absorption

    (short term)