Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

72
Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

Transcript of Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

Page 1: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

Page 2: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

2

80

450

23,000

3,500

20 80

800 16

5 1 1 OEM

1

ISO9000 CE

CCIB CCC

Page 3: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

3

1 ?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf4

1.1 ????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

4

1.2 ????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

6

1.3 ????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

8

1.4 ????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

9

1.5????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

10

2. ?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf15

2.1 ????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

16

2.2 ENTEK????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

22

2.3 PowerFlex7000????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

24

2.4 SCADA????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

26

2.5 RSBizware Historian????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

30

2.6????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

33

2.7 ControlLogix????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

36

2.8 ControlLogix????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

????????????????

?W-Xf)XfW-X?e??&@)f@)f&@)?e?

????????????????

39

3. ?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf42

4 ?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf

?W-XfW-X?e?W-Xf?*@,f*@,?e?*@,f?V+YfV+Y?e?V+Yf68

Page 4: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

4

A-B

(IA)

Logix

1/4

300 400 660

400 110

60 1600

2030 7000 8000

1200 2005

580 2010 2030

Page 5: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

5

2050

910 l220 1540

400

160

80

4500

/ 98.5%

46%

90%

439.5

207.2

232.3

0.9% 2.3%

452 307

210 2006 2010

4% 2010

55%

21

( ) ( )

2500

Page 6: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

6

/

/

/

(TCO)

Page 7: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

7

/

(

TCO ( )

( )

)

/

PLC

IEC

ControlNet (IEC61158,EN50170) / DeviceNet

(IEC62026,EN50325, GB/T1858.3-2002, )

A-B

150( )

Page 8: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

8

( )

(NTU) PH COD TOC

a)

b) (

)

c)

d)

e)

f)

g)

h)

Page 9: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

9

50 25

BOD5

( ) CO2

H2O

( )

(

) ( )

(

)

Page 10: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

10

RTU

Page 11: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

11

(Supervisory Software Solutions)• /

C/S RSViewSE

/

• OEM

HMI

• FactoryTalk directory

(I/O )

(FlexibleController Solutions)• Logix

CIP

• OEM

RSLogix5000

RTU (RemoteTerminal Unit(RTU)Solutions)• A-B PLC RTU

• (Peer to Peer)DF1

• SCADA

(Service)•

24

(Pump ControlSolution)1

PowerFlex

IEEE519

Modbus

2

• A-B SMC

MCC (Intelligent MCCSolution)• MCC

A-B IntelliCENTER

• DeviceNet

• IntelliCENTER

(Intelligent Monitoring Solution)•

(PEMS) /

Entek (

)

MCC

Page 12: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

12

( / )

• SCADA

1.5.1

EtherNet Ethernet/IP

ControlNet DeviceNet

RSViewSE

HMI

C/S

MES RSBizware

ControlLogix CompactLogix

FlexLogix

ControlNet FlexI/O MicroLogix

I/O

ControlNet

E t h e r n e t / I P H M I

(PanelView Plus)

DeviceNet

PowerFlex SMC

E3

MCC

UV OEM

FFH1 Profibus HART Modbus

Page 13: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

13

1.5.2

( ) (

GPRS )

PLC

ControlLogix CompactLogix FlexLogix

RSViewSE RSView32

HMI

HMI (PanelView Plus)

A-B

(E3) (PowerFlex )

(SMC ) EtherNet/IP/DeviceNet

PLC

Page 14: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

 

 

14

1.5.3 RTU

( )

I/O (

) RTU

SCADA

ControlLogix CompactLogix

SLC-500

MicroLogix1100 RTU

Page 15: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

15

Page 16: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

16

Rockwell

A-B ControlLogix PLC

RSView32 RSSQL KepServer

NetLinx

PLC

20

A/A/O

2

1

Page 17: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

17

2

(1)

(2) (3)

(4)

(1)

1#PLC 2#PLC

3#PLC PLC

PanelView

1#PLC

OEM

2#PLC

3#PLC

OEM PLC

PLC

ControlNet

Profibus PLC

(2)

Windows

RSView32

ControlNet

1

2

RSView32 2

(1)2

(2) RSView RunTime

Remote OPC Remote OPC

,

,

ROCKWELL Kepserver

Modbus TCP/IP

(3)

MIS RSSQL

SQL

Server Web .Net Framework Web

PLC

/ /

DO

(1)

8 4

8

PLC

8 4

2

Page 18: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

18

( ) 2

10

1 6 ,

(2)

DO

3

A/A/O

PID

PID 4

PID

En ECn KP

KI KD PID

PID (KP)

PID

A/A/O

P I D

(KP KI KD)

(1) E ,

PID

KP

KD

KI 0

(2) E EC>0,

PID

KP

KI KD

3 DO

4 PID

Page 19: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

19

KP

KI KD

(3) E EC<0

PID KP KI

KD

KP KI

KD

PID

KP KI KD

DO

5

HMI

6

6

(1) 380

7

( )

5

6

7 380

8 380

Page 20: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

20

(2)

9

10

RSView

(1)

RSView

11

8

VBA

Tr e n d \ S t a r t T i m e D a t e Tr e n d \ S t a r t T i m e

9

10

11

Page 21: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

21

Trend\TimeRange

(2)

RSView

RSView

RSView

MSFlexGrid

Page 22: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

22

60%-70%

AB

ATM 2005 10

( )

- ENTEK

12

6

7

ENTEK 9200

ENTEK 2100 ENTEK XM122

ENTEK XM500 /

TCP/IP

ATM

2Rslinx

ENTEK XM

RSMACC ODSSEY

1ENTEK XM500 /

DeviceNet TCP/IP

2 PLC

AB Rslinx

3

ODSSEY

4RSMACC ODSSEY

24

5

FFT Hilbert

ENTEK( )

Page 23: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

23

6

2001 SKF

2004

2

3

ENTEK

SKF 2

SKF

SKF

SKF

ENTEK

ENEK

1. SKF

2.

3. DeviceNet TCP/IP

4. PLC

1.

SKF 1.

2.

1

2 ,

1

2

1.

2.

RSMACC

ODYSSEY

Page 24: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

24

( )

45

16% 2001

PowerFlex 7000 B

PowerFlex 7000

PowerFlex 7000

35%7.5

Page 25: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

25

PowerFlex 7000 B

IEEE 519-1992

PowerFlex 7000

2003 5 PowerFlex 7000

5 8

432,000

35% 7.47

Rockwell Automation® PowerFlex MV Drive™

Page 26: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

26

:

PLC SCADA

RSView32

SCADA

RSView32

39Km 4Km 35Km

5 / 1998 12

10 1 1

6 85KW 4 45KW

45KW

6

160KW 2 4

10KV 2 10KV/0.4KV

800KVA 3 8

PLC SCADA / HMI

RSView32 (Active Display

System ADS)

2.1

I/O

SCADA

2.2

2.3

SCADA

2.4

2.5

(PLC)

PLC

2.6

SCADA

1 2 1 2 1

( 100080 )1

( 100041)2

Page 27: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

27

2.7

2.8

2.9

WindowsNT 2000 9X

OPC ODBC ActiveX DDE

3.1

1

19 PLC

DH+ PLC

I/O

PLC

ADS DH+

I/O

PLC

57.6K 1

(3040 ) 12 DH+ 64

I/O 32

SCADA DF1 PLC

RS232

9600 PLC1 SCADA

PLC2

PLC00~PLC03 PLC07 0#~3# 07#

PLC05 PLC08 5# 6# 8# 9#

PLC10 10# PLC11~PLC18

O S 1 O S 2

PLC00~PLC02 DH+ 3#

~9#

PLC03~08

DH+

1

Page 28: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

28

DH+ DH+

DF1 10#

P L C 1 0

PLC11~PLC18 DF1

PLC11~PLC18

MicroLogix1000

SLC5/04 1# 6# A-B

1336 Plus A-B

SMC Dialog Plus

HMI 586 ADS

HP E60 DH+

A-B 1784-KTX

MDS2710

3.2

RSView32

/ RSView32

(ADS) Windows95

R S V i e w 3 2 A D S

Windows NT Server 4.0 RSView32

ADS Server ADS Windows98

RSView32 ADS Client

RSView32

MFC( ) DCOM( )

ActiveX VBA OPC MMI

Rsview32 ADS

RSview32 MMI / ADS

(Internet)

ADS

Internet Explorer ADS

20

Windows NT Rsview32

Windows NT

Rsview32

3.3 SCADA

A-B SLC5/04 MicroLogix1000

RS232 0

DH485

SCADA RS232

DH485 DF1

ASCII 1100bps 19.2Kbps

DF1 A-B PLC

PLC RSLinx

DF1 PLC SCADA

DF1

DF1

255 0-255 SLC5/04 0

DF1 DF1 DF1

MicroLogix1000 0 DF1 DF1

SCADA

PLC1 DF1

PLC DF1

PLC1

(MSG) DF1

4

4.1

PLC

DH+ DF1

Page 29: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

29

PLC

PLC

4.2

PLC

• PLC

4.3

• PLC

4.4 PID

PID

PID

PID

PID

4.5

4.6

4.7

/

, :

4.8

1336 Plus SMC Dialog Plus

4.9

4.10

/ HMI RSView32 ADS

PLC SCADA

Page 30: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

30

R S V i e w 3 2 R S B i z w a r e

Historian

CIMS

SCADA RSBizware CIMS

[1]

AB (PLC)

RSView32 /

RSView32

RSBizware Historian

CIMS

1

AB SLC500

MicroLogix1000/1500

SLC505

RSBizware Historian

RSBizware Historian RSBizware

[2]

SQL

RSBizware Historian ( 110004)

Page 31: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

31

RSBizware Historian

RSBizware Server RSBizware

RSBizware Enterprise Manager

RSBizware

RSBizware Production Client RSBizware

Historian

RSBizware ActiveX

RSView32 RSBizware Adds-on

Web RSBizware

HTML

RSSql

RSLinx RSView32

MS SQL Server

RSBizware

RSBizware

RSBizware

Oracle

RSBizware TCP/IP

MS SQL RSBizware

RSBizware

2

2 RSLinx

RSView32 RSSql

RSBizware Historian RSLinx

RSView32 MS

SQL

RSBizware Production Client Historian

/ (

)

Production Client RSView

Historian Historian ActiveX Web

RSView Historian RSView32

Historian

Internet Information Server

[3] Historian RSBizware

Historian HTML

E-mail WWW Intranet/Internet

RSView32 RSBizware

2

Page 32: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

32

RSBizware Historian

CIMS

CIMS

Purdue CIMS

CIMS (1)MIS (2)

(3) (4)PLC

CIMS

[4]

Logix

( ) NetLinx

View Anywhere

RSView RSBizware

3

3 RSBizware Historian

R S V i e w 3 2

Intranet/Internet MS SQL

Server

RSBizware Historian

CIMS

RSBizware Historian

CIMS

RSBizware

[1] . [J].

, 1997,24(3):209-213

[2] B. Ekberg. RSBizware Historian Lab[R]. Rockwell

Software Inc, 2000,10

[3] . [J].

, 2000,2:30-34

[4] . CIMS[J]. ,

2000,17(3):86-87

3 CIMS

Page 33: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

33

PLC

Rsview32 ControlLogix

NetLinx

,

40 / 80 /

( )

( )

, , ( )

Logix

NetLinxTM

PLC

100/1000M

B/S

C/S

/ (

)

PLC

1.

( 100011)

Page 34: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

34

2.

3.

( )

SQL

(

)

IBM

(Web )

TCP/IP

( )

Windows IE

ControlLogixTM

PLC

ControlNetTM

PLC

6

PLC

1 PLC

SCD

PID

2 PLC

3 PLC

4 PLC

5 PLC

6 PLC

PLC0

CPU

, ,

DEVICE NETTM

Page 35: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

35

/

(PLC)

I/O

1)

/

ControlBusTM

/

/

1 1 1

I/O

I/O

PLC

CPU Profibus-

DP/FMS

2)Web

RSWebserver Windows IE

Internet

Web

Web

HTML3.2

3)

ControlNetTM DeviceNetTM Logix

(

RSVIEW32TM )

4)

Rockwel l

NetLinxTM Logix

Modbus Profibus-DP RS-485 Logix

NetLinxTM

CIP

NetLinxTM

PLC

[1] . 1.5

[2] . DEVICENET

[3] . CONTROLLOGIX

[4] .

Page 36: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

36

7 PLCPLC

CONTROLNETLOGIX5000 DHRIO

DH+ CONTROLNET

RSVIEWMVI56- MCM

PLCPLC CONTROLNET SLC500RSLOGIX5000 DH+ MODBUS

, ,,

, 5 /( ) 2 /

3 /

CMF 7 PLC

RSLOGIX5000 PLC CONTROLNETCMF

SLC500 PLC DH+LOGIX5000

DHRIO DH+ CONTROLNET

RSVIEW

EMP420A

MODBUS MVI56- MCMPLC

ControlLogixControlLogix

ControlLogix ProsoftMVI56-MCM ,

2.12.2

MCM (Hyper Terminal)

MCM MCM

2.3 MCMMCM RS232,RS422 RS485

RS485

2.4Modbus DAETECH

EPM420A

ControlLogixControlLogix Modbus

( 100101)

Page 37: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

37

2.5 MCM• RSLogix5000 I/O Configuration

1756-Module

•TagTag

MCM1 Tag

3.1 MCM1.ModDef

MCM1.ModDef 5000 /• WriteStartReg: PLC

• WriteRegCnt: PLC

• ReadStartReg: PLC

• ReadRegCnt: PLC

• ErrStatPtr:

3.2 MCM1.Port ModBus

MCM1.Port MCM1.Port [0] Port1MCM1.Port [1] Port2

• Enable: • Type: Modbus Master / Modbus Slave • Protocol: Master RTU / Modbus ASCII• Baudrate: • Baarity: • DataBits: • SlaveID: Master

Slave 1 255 Slave ID

• CmdCount: Modbus Master

3.3 MCM1.P1Cmd MCM1.P2Cmd ModbusMaster MCM1.P1Cmd MCM1.P2Cmd Modbus master 100Modbus master

Page 38: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

38

/ :• Enable: • Int Address: /• PollInt: • Count: Slave /• Swap: • Device: Modbus Slave • Func: Slave / Modbus

3 4 6 16• DevAddress: / Modbus Slave

3.4 MCM1.ReadData, MCM1.WriateData /

• MCM1.ReadData Master Slave Slave

MVI56-MCMControlLogix

• MCM1.WriateDataMCM1.WriteData ControlLogix

Slave ( Master )( Slave )

Modbus Modbus RTU EPM420

S C A D A R S 4 8 5Modbus

1. 2. 3.

4.

1. 2. 3.

RS485 3900322400 4800 9600 19200

Modbus 04

Modbus Modbus03 16

2ControlLogix 32 16

ControlLogix

ControlLogix, ControlLogix ,

(Modbus, Profibus .)

ControlLogix ModbusControlLogix

[1] MVI56-MCM ControlLogix Platform Module Set UpGuide[2] MVI56-MCM ControlLogix Platform Module UserManual[3] MVI56-MCM ControlLogix Platform ModuleConfiguration/Debugger Port Users Guide

AB

PLC5,SLC500 ,CLX RSView32 ,PanelView

1996

Page 39: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

39

ALLEN BRADLEY

ControlLogix EtherNet

DeviceNet Modbus

C o n t r o l L o g i x E t h e r N e t

DeviceNet Modbus

.

,

80

, AB ControlLogix

EtherNet DeviceNet Modbus

. 17 ( RS232/RS485/

Modbus

) 3 DeviceNet TOSHIBA

6KV

AB ControlLogix

Rsview32

1 AB ControlLogix• PLC

• ControlLogix

Logix5550

2 Rsview32Rsview32 Rockwell Automation

PLC

(

1) PLC

( 1)

ControlLogix EtherNet

DeviceNet Modbus

(DeviceNet

Modbus )

1 ( )Rsview32

( 2)

ControlLogix( )

1

Page 40: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

40

PLC

PLC

(

) (

)

PC

Runtime

Runtime

2.EtherNet DeviceNet

Modbus

• 1756-A4

• 1756-PA72

• 1756-L1 Logix5550

• 1756-DNB DeviceNet

• 1756-ENET EtherNet

• MVI56-MCM Modbus

2.1 1756-L1 Logix5550

Logix5550 RsLogix5000

2.2 1756-DNB DeviceNet

1756-DNB DeviceNet

DeviceNet ControlLogix

1756-DNB DeviceNet

• /

1756-DNB ControlLogix Logix5550

• / (I/O)

• /

2.3 1756-ENET EtherNet

TCP/IP

1756-ENET

DviceNet Modbus

2.4 MVI56-MCM Modbus

MVI56-MCM Modbus ControlLogix

5 0 0 0

Modbus

3. 3.1 DviceNet ( 3)

DeviceNet CANbus PLC2

3

Page 41: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

41

I /O

125-500kbps 500m

DeviceNet

I/O 150

(ODVA) CAN

64

500m

I/O

3.1.1 4# ~8# 1#~5# 9# 10

14 15 12 13

( )

/ /

• 1761-NET-DNI

• Micrologix1000

3.1.2 1#~3#

/

TOSHIBA DeviceNet

3.1.3 11#

/ /

• 1761-NET-DNI

• Micrologix1000

3.1.4 18#

• 1746-A10

• 1746-PA2

• 1747-SDN

• 1746-SLC-5/04

• 1746-NIR4

• 1746-NI8

3.2 Modbus

Modbus

,

Modbus

Modbus

Modbus RS-232C

Modem

- ( )

( ) ( )

Modbus (

)

Modbus

SIEMENS 7SJ62X

RS485 Modbus --MVI56-

MCM Modbus

(

)

ControlLogix 2001 6

1 Rsview32

2 Getting Results with Rslogix5000TM

3 USS MODBUS

2001(5)

1970

1993

2083

519020 0756 8132292

Page 42: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

42

Net

Lin

xNetLinx™

--

NetLinx™

NetLinx™ EtherNet/IP™( / )

ControlNet™ DeviceNet™

NetLinx™

NetLinx™

NetLinx™

• / (Producer

/ Consumer)

• NetLinx™

• NetLinx™

• DeviceNet

• /

• NetLinx™

NetLinx™

Page 43: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

43

Dev

iceN

et

(DeviceNet™)

DeviceNet™ Controller Area Network(CAN, )

( )

/ (Producer/Consumer)

400 ODVA( DeviceNet ) CAN

DeviceNet 64

DeviceNet

I/O

DeviceNet IEC 62026 EN50325 2002

DeviceNet (GB/T

18858.3-2002), DeviceNet

DeviceNet DeviceNet

I/O

FOUNDATION FIELDBUSFOUNDATION FIELDBUS NetLinx

FOUNDATION FIELDBUS (FF ) FF

H1 FF H1 /

NetLinx

DeviceNet FF

ControlNet FF

ControlNet

ControlNet

/

FF

Page 44: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

44

Con

trol

Net

(ControlNet™)

ControlNet™

• 50

• (5 Mbps) I/O

• -

• /

• ( )

-

- /

/ (Producer/consumer

Model) (Multi-master)

(Multicast) (Peer-to-peer)

ControlNet /

ControlNet

I/O

/

ControlNet

ControlNet

ControlNet

ControlNet

ControlNet

ControlNet Foundation

Fieldbus FF H1

ControlNet

ControlNet

I/O HMI

ControlNet

• ControlNet PLC-5 ControlLogix

• FLEX Ex I/O

• Foundation Fieldbus™

• ControlNetWWW.CONTROLNET.org

Page 45: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

45

Ethe

rNet

/IP

EtherNet TCP/IP (World

Wide Web)

TCP/IP 802.3

(Common Industrial Protocol,CIP)

EtherNet/IP

EtherNet/IP TCP/IP

/ UDP/IP I/O

EtherNet/IP

EtherNet/IP IEC61158

(Internet Web Server)

EtherNet/IP

Web Server

/

PLC

PC

RSLinx I/OLinx

MRP

EtherNet /IP

NetLinx EtherNet /IP

(EtherNet/IP™)

EtherNet/IP

Page 46: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

46

Logix™ Kinetix™

ViewAnyWare™

,

Logix™ :

OEM CompactLogix

FlexLogix

ControlLogix

PC SoftLogix

....

Page 47: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

47

Logix

Logix

RSLogix5000 Logix

Logix NetLinx EtherNet/IP ControlNet

DeviceNet

ControlLogix™---

I/O

• ControlLogix PLC

• RSLogix5000

• I/O EtherNet

ControlNet DeviceNet

C o n t r o l N e t

DeviceNet Remote I/O

I/O

CompactLogix™:

• Logix

• I/O

DIN

• Compact

• RSLogix5000

Page 48: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

48

MicroLogix™: RTU

• MicroLogix 1000 1200 1500

156 I/O

• RSLogix 500

RSLogix™

PLC-5 SLC500 MicroLogix

Logix5000

RSLogix RSLogix

Microsoft Windows

RSLogix 5 PLC-5

RSLogix 500 SLC500 MicroLogix

RSLogix 5000 Logix 5000

RSLogix

RSLogix

RSView32 RSLogix

RSWire RSLogix

RSTune

PID RSTend

RSLogix Emulate 5

RSLogix Emulate 500

Page 49: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

49

RSLinx™--

RSLinx RSLogix5/500/5000

RSView32 RSSql

RSLinx

/

RSLinx

RSLinx

RSLinx

ControlLogix Gateway

RSLinx

RSLinx

Allen-Bradley

ControlLogix Gateway

PCMCIA

Page 50: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

50

ViewAnyWare™

ViewAnyWare

HMI

• --RSView Studio

• --RSView Machine Edition(ME)

• --RSView Supervisory

Edition(SE)

• HMI --- RSView ME

Windows CE RSView ME

VersaView CE PanelView Plus

• PC ---VersaView Windows 2000/XP

• HMI--- Windows CE

MobilView

PanelView RSView32

HMI

RSView

RSView HMI

H M I

RSView

Logix

RSView RSView

RSView Supervisory Edition™(SE)

-

RSView Supervisory Edition(SE)

HMI

/

/

Supervisory Edition• ViewAnyWare

• Factroy Talk

• VBA

• RSLinx OPC

• Windows 2000

Page 51: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

51

RSView Machine Edition™--

RSView Machine Edition

HMI

( Microsoft

Windows CE,Windows 2000/XP PanelView

Plus )

RSView Machine Edition™

• ActiveX OPC

RSView Studio™-- RSView Enterprise

RSView Studio

Supervisory Edition Machine

Edition VersaView CE PanelView Plus

HMI

RSView Studio RSView Enterprise

• RSView Machine Edit ion RSView

Supervisory Edition

• RSLogix

Page 52: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

52

RSView32™----

RSView32

RSView32

• RSView32

ODBC

• RSView32

RSLinx

• RSView32

• RSView32

• RSView32

RSView Forum

A c t i v e X V B A

http://www.software.rockwell.com/forum/rsview32

• 16

• VBA

Page 53: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

53

FactoryTalk

RSView

F a c t o r y Ta l k

FactoryTalk Directory FactoryTalk

LiveData

FactoryTalk Directory

FactoryTalk Directory

FactoryTalk Directory

FactoryTalk Directory

FactoryTalk LiveDataFactoryTalk LiveData

FactoryTalk LiveData

OPC XML

OPC

Allen-Bradley

FactoryTalk

Page 54: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

54

PanelView Plus™

-- PanelView PanelViewe

PanelView Plus

PanelView Plus

RSView Studio RSView Machine

Edit ion Al len-Bradley

PanelView PanelView e

• RSLogix 500 RSView Studio

VersaView™

--

VersaView

VersaView

VersaView

VersaView

Page 55: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

55

VersaView CE

--

VersaView CE Windows

Windows CE ---

VersaView CE- CF

VersaView CE

HMI

• Internet Explorer

• 6.5" 10.4" 12.1" 15" TFT

Page 56: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

56

SMC-3™

2 0 0 . . . 6 0 0 VA C

50/60HZ

1-37A

SMC-Delta™

2 0 0 . . . 6 0 0 VA C

50/60HZ

1-64A

SMC-Plus™

200 . . .600VAC

50/60HZ

1...1000A

( )

SMC- Dialog Plus™

200 . . .600VAC

50/60HZ

1...1000A

( )

100

NEMA( ) IEC( )

AB

DeviceNet

Page 57: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

57

--

MV Dialog Plus™

2400V-7200V

200A-800A

E3 E3 Plus

--

E3 E3 Plus

E3 ,

. :

I/O

E3 E3 Plus DeviceNet

• 1 to 90A ( ) 5000A, LED , /

• (Class 5...Class30).

• I/O, Y

• (E3 Plus) PTC (E3

Plus)

• DeviceNet

Page 58: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

58

825-P •

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(MCS)

--

• 100

- 100M 12A

- 100C MCS 85A

- 100D 85A 420A

- 100G 550A 1200A

• 193

- 193T

- 193EA/EB

• 140 ,

01...90A

IEC /• 800E

2 2 . 5 m m ,

IP66

• 800A

16mm, IP65

• 855T

, IP54

IEC • IEC 194E

• IEC 194L

Page 59: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

59

--

A-B PowerFlex

PowerFlex

PowerFlex

AB PowerFlex

• PowerFlex700S • PowerFlex7000• PowerFlex700• PowerFlex700H• PowerFlex70• PowerFlex400• PowerFlex40• PowerFlex4

Page 60: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

60

PowerFlex 700S

PowerFlex700S PLC

DriveLogix PowerFlex700SLogix

• Motion

• 0.4-400kW

• FORCE

• SynchLink

• DriveLogix

PowerFlex 700/700H

PowerFlex 700

PowerFlex700H

• 0.4-800kW (380V), 0.4-1200kW (690V)• 380V, 480V,600V 690V• V/F

• 6 /12 /18• FORCE

• TorqProve

• 68

• EMC

• / EMC

PowerFlex 70

PowerFlex 70

• 0.4-37kW

• V/F

• IP20/NEMA1IP66/NEMA 4X/12

• EMC

• EMCEMC

• DeviceNet, ControlNet,EtherNet/IP

Page 61: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

61

PowerFlex 400

PowerFlex400

• 2.2-250kW

• 16 LCD

• /

• Modbus RTU Johnson Metasys N2

PowerFlex 40

PowerFlex40

• 0.4-11kW

• V/F

• on-machine ArmorStart IP67/NEMA 4

• :

PowerFlex 4

PowerFlex4

• 0.2-3.7kW

• 485

Page 62: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

62

PowerFlex 7000

PowerFlex7000

SGCT 6500V,

1500A, 100 000

.

PWM

• 2KV 3KV 4KV 6KV

- , PWM

,

.

• 6 18 PWM

,

,

, .

Page 63: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

63

ENTEK

RA-ENTEK EMONITOR Odyssey Enshare

(dataPAC1500) (Enwatch) (XM

)

(dataPAC1500) (Enwatch

6600 )

$18

$13

$8

$0.10

Page 64: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

64

XM

1XM™

DIN

XM™

PLC

2 XMXM™

XM™

XM™

XM™

XM™

XM™

3

A

B

DP1500 /

1• 18 A/D,12.8KHz• 0.18Hz - 75.3Khz• 12800 FFT FFT• - , ,• • ,• • FRF• 640 x 480 (VGA) • • PCMCIA• •

a) FFTb)

2•

• • 3• • • /• • / /• • • /• 45678

Page 65: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

65

Odyssey

1

• 32

• Windows98, NT

• WORD, EXCEL, POWERPOINT

• SQL /

• ORACLE, SQL server, CENTURA, SYBASE

• DCS/CMMS

• MIMOSA ( )

• LAN / WAN

• Y2K

2 Odyssey

3

• dataPAC1250, 1500

• dataline, dataline DSP/IS

• 890, 885, FAST TRACK

• SmartMeter FS

• TEC1325, 1330VLF

• PL302 PL31 PL33

• CSI 2110, 2115 2120

• SKF Microlog 6100, SDM6101,

CMVA10/SDM6200, CMVA30/SDM6210,

CMVA40/SDM6220

• Husky FS/2 ( )

• HP48GX ( )

• dCA/dVA/fCA( )

4

• XY

• /

• Active X

5

Page 66: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

66

Enshare

1

• EMONITOR Odyssey Deluxe/Online

• PlantLink

• AHM(Asset Health Module)

2

• (Diagnosis)

• (Prognosis)

• PlantLink

• Enshare(AHM)

Email

• MAXIMO gateway, MAXIMO

• CMMS DCS

3 Enshare

• Gateway

• Email Gateway

• Enterprize Gateway to CMMS or ERP

• Odyssey Gateway

• Component

• Component

• gateway, Enshare

• Advisory Database windows pane

• Event Tracking plot

• Work Tracking report

Page 67: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

67

Enwatch

Enwatch™ Entek

.

.

1 Enwatch

• Odyssey

• ( )

• (PlantLink)

• (Internet)

2 Enwtch

Page 68: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

68

RA

( T/D)

5 SLC500 SMC, Drive,RSView

10 SLC500

30 PLC5, SlC500,DH+,DH485,ControlView

20 PLC5, SlC500,DH+,DH485,ControlView

150 PLC5

80 PLC5

20 PLC5,SLC500,DH+,DH485,ControlView

140 PLC5,SLC500,DH+,DH485,ControlView

40 PLC5,DH+

20 ControlLogix

15 SLC500

10 SLC500

20 ControlLogix

10 PLC5

15 ( ) ControlLogix

SCADA SLC500 CDPD

/ SCADA MicroLogix Mobitex

SCADA SLC500

/ SCADA MicroLogix Mobitex

15 PLC5

10 ControlLogix

15 ControlLogix

25 ControlLogix

30 ControlLogix,Powerflex7000(1200KW)

SCADA \ MicroLogix

SCADA MicroLogix 200MHz

( ) 25 PLC5/20C

15 ControlLogix

50 SLC-532

75 PLC5/20B

SLC50/4 DH+ DeviceNet A-B 1562D

20 PLC-5,Powerflex7000(800KW)

SCADA MicroLogix 200MHz

20 ControLogix,Powerflex7000(1250KW)

Powerflex7000(630KW)

40 ControlLogix( ),ControlNet( ),DeviceNet

( , , Flex I/O),RSView32,RSWebserver

20 ControlLogix,Controlnet

( )

Page 69: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

69

RA

( T/D)

10 PLC5

11 ControlLogix,RSView32

7 SLC500

9 SLC500

20 PLC5 Hot Backup, SLC 500DH+,Controlview,

Radio Com.

( ) PLC5, SLC500, PV1200 & DH+,ControlView,

Radio Com. 47RTU

( ) PLC5, SLC500, PV1200 & DH+, ControlView,

Ethernet & Radio Com. 73xRTU

( ) ControlLogix

( ) 60 SLC 500 ControlLogix

ControlLogix

( ) 20 SLC 500 ControlLogix

( ) ControlLogix

SLC500

( ) 40 ControlLogix

10 PLC5,SLC500,Flex I/O

30 SLC500,MicroLogix,DH+

20 PLC5,DH+

20 PLC5,DH+

20 PLC5,DH+

1 2 9 PLC5,DH+

3 ControlLogix, RSView32 SLC500

40 ControlLogix, RSView32

100 ControlLogix, DeviceNet RSViewSE,ControlNet

20 ControlLogix, RSView32

10 PLC5, SlC500,ControlView

PLC5, ControlView

10 PLC5,SLC 500,ControlView

4 PLC5,SLC 500,ControlView

5 PLC5,SLC 500,Power Moinitor 1400,RSView 32

ControlLogix, RSView32

SLC 500,ControlView

PLC 5,PLC5 Ethernet,SLC500,RSView 32,

RsLogix 5/500

PLC 5,ControlView

Page 70: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

70

RA

( T/D)

SLC 500, RSView32, RSLogix 500

80 SCADA ControlLogix, SLC500, MicroLogix

PLC 5, Control View

PLC 5, Power Monitor, RSLogix 5, RSView 32

20 PLC 5, ControlView

PLC 5, ControlView

PLC 5, ControlView

PLC 5, ControlView

PLC 5, SLC 500, Control Net, RSView 3

10 PLC5, ControlView, PV1200, Power Monitor

( , ) 20 PLC5, RSView32

5 PLC5, SLC500, Power Monitor II

5 SLC500

8 PLC5, PV1400E, RSView 32

5 SLC500 RSView32

5 SLC500

8 PLC5, RSView32

PLC5, ContolView

SLC500

60 PLC5, RSView

20 SLC500

6 SCADA SLC5/04, MicroLogix1500

20 PLC5, SLC500, Wintelligent View, Panelview 1400,

1336 AC, DH+, Modbuslink to TE

DSD (StoneCutter Island) ControlLogix SLC 500, Powerflex7000(2500KW)*2

30 PLC5Hot Backup, SLC 500

PLC5Hot Backup, SLC 500

PLC5, SLC 500, 1336 AC Drive

PLC5Hot Backup, ControlView

PLC5, ControlView

PLC5 Hot Backup

PLC5 Hot Backup

Contrologix, Control Net, RSView

RA

( T/D)

( ) 50 PLC5, FO DH+,ControlView,

20 ControlLogix,DeviceNet,DH+

60 ControlLogix,ControlNet

8 ControlLogix,ControlNet

( ) 40 ControlLogix,ControlNet

4 ControlLogix

5 ControlLogix, SLC 500

( )

Page 71: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

71

RA

( T/D)5 SLC500, RSView3210 SLC500, RSView32, Powerflex, SMC

ControlLogix, RSView3210 ControlLogix, RSView32

ControlLogix, RSView3210 ControlLogix, RSView32

( ) 10 ControlLogix, ControlNet5 ControlLogix, ControlNet5 SLC-5000.5 ControLogix, Ethernet/ControlNet,

RSView32, SMC, PowerFlex40.(15 ) SLC500, SMC, PowerFlex, DH+, RSView32,

PanelView, Motorola5 ControLogix, Ethernet/ControlNet/DeviceNet,

RSView32, SMC, Flex I/O, Point I/O.8 ControlLogix

- 50 ControlLogix, ControlNet, FlexLogix700 ControlLogix

( )RSView32ControlLogix

SCADA \ MicroLogix, 10 ControlLogix5 SLC-5322 CompactLogix6 ControlLogix15 PLC5/20B4 SLC-50025 ( ) ControlLogix7 PLC-5, FlexI/O, RSView3210 ControlLogix10 SLC-500

( ) 10 ControlLogix, ControlNet22 SLC-500, ContrrolView, SMC26 ControlLogix, EtherNet, RSViewSE, ControlNet20 ControlLogix, RSView32, RSViewSE, ControlNet5 ControlLogix, EtherNet, RSViewSE

( ) 260 ControlLogix, Ethernet, ControlNet, DeviceNet15 PLC5, Power Monitor, RSView 32,

Panelview 1400E, MCC, 1336+, SMC, F-O DH+10 SLC-500, Rsview32 , SMC25 PLC5, ControlView

PLC5ControlLogix

10 SLC-50030 SLC500, RSView 3250 PLC5, PV 90010 SLC-50060 ControlLogix, EtherNet, RSViewSE, ControlNet60 ControlLogix, EtherNet, RSViewSE, ControlNet5 SLC-50015 PLC5

PLC5 Hot Backup, 1336+ AC Drive15 PLC5 Hot Backup, SLC 500 ControlView,

1336AC Drive, ControlView

Page 72: Rockwell Automation Solution on Water and Waste water Industry

Americas: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Tel: (1)414 382.2000, Fax: (1)414 382.4444100 3 F 14 (852)28874788 (852)25109436

18 1 4 100005 (8610)65182535 (8610)65182536319 A 7 200051 (8621)61206007 (8621)62351099

38 361006 (86592)6022084 (86592)6021832219 15-F 110015 (8624)23961518 (8624)23963539

568 I 2202 430022 (8627)68850233 (8627)68850232362 2703-04 510060 (8620)83849977 (8620)83849989

68 3112-13 400010 (8623)63702668 (8623)63702558147 2305 116011 (86411)83687799 (86411)83679970

30 712 710002 (8629)7203577 (8629)72031235047 15L 518001 (86755)25847099 (86755)2587090049 44 A3-A4 210005 (8625)86890445 (8625)8689014236 1006 266071 (86532)86678338 (86532)86678339

2 A 906 610016 (8628)86726886 (8628)68726887

www.rockwellautomation.com.cn

Copyright 2006 Rockwell Automation Inc. Printed in CHINA.Publication W&WWAPP-001-ZH March 2006