RINOPLASTIA / RHINOPLASTY - EdipecAdson Brown (dientes 9x9) Adson Brown (9x9 teeth) Jansen 14.0900...

www.edipec.com

RINOPLASTIA / RHINOPLASTY

Raspa doble fomón con TCDouble rasp fomon with TC

146.522.01146.522.35

RefRef

146.522.03146.522.37

146.522.07146.522.48

146.522.05146.522.46

146.522.09146.522.58

1+23+5

Fuerza / StrenghtFuerza / Strenght

9+105+8

3+43+7

5+64+6

7+84+8

Raspa diamantadaDiamond rasp

Largo / Length Punta / Tip

Curva / Curved

Recta / Straight615-18D

Ref

619-18D

Raspa diamantada Peet AufrichtPeet Aufricht diamond rasp

Punta / Tip

Curva / Curved146.510.22

Ref

21 cm

20 cm

20 cm

Largo / Length

Nºº 1 Nºº 2 Nºº 3 Nºº 4 Nºº 5 Nºº 6 Nºº 7 Nºº 8 Nºº 9 Nºº 10

www.edipec.com


Raspa diamantada finaDiamond rasp delicate tip

Raspa de glabela con TCGlabella rasp with TC

146.505.01

140.651.03

Ref

Ref

21,50 cm

19 cm 3 mm

Largo / Length

Largo / Length Ancho / Width

Raspa de MasingMasing rasp

621-20

Ref

623-20

623-20C

20 cm

20 cm

20 cm

20 cm

Largo / Length

Largo / Length

Punta / Tip

Recta dientes fuertes / Straight coarse teeth

Recta dientes finos / Straight smooth teeth

Curva dientes finos / Curved smooth teeth

631-21

Ref

21 cm

Largo / Length

Raspa fomón dobleDouble fomon rasp

625-18

Ref

18 cm

Largo / Length

Raspa de MaltzMaltz rasp

Ref

146.448.03 3 mm

Ancho / Width

Osteotomo ReesRees OsteotomeMango aluminio anodizado / Handle aluminium anodizedPunta fina / Delicate tip

www.edipec.com


Osteotomo ConverseConverse Osteotome

Recto / Straight Curvo / Curved

700-20C

Ref Ref

704-20

708-20

706-20B700-20

705-20

710-20

700-20A

705-20A

705-20B

700-20B

702-20

706-20

706-20A2,50 mm2,50 mm

2 mm

2 mm

3 mm

4 mm

3 mm

4 mm

6 mm

4 mm

6 mm

7 mm

7 mm

8 mm

8 mm

9 mm

8 mm

4 mm

10 mm

10 mm

12 mm

10 mm

6 mm

12 mm

12 mm

12 mm

14 mm

16 mm

15 mm

18 mm

Ancho / Width Ancho / Width

10 mm

10 mm

6 mm3 mm

12 mm

12 mm

4 mm

14 mm

16 mm

6 mm

8 mm

8 mm

4 mm

Osteotomo SheehanSheehan Osteotome15 cm

33.2150

33.2153

33.2152

33.2155

33.2157

33.2158

33.2151

33.2154

33.2156

Ref

2 mm

6 mm

8 mm

12 mm

4 mm

7 mm

10 mm

15 mm

18 mm

Ancho / Width

19 cm

Osteotomo WalterWalter Osteotome

140.603.22

140.603.24

140.603.29

Ref

140.603.23

140.603.27

140.603.32

2mm

3 mm

4 mm

7 mm

9 mm

12 mm

Ancho / Width

www.edipec.com


6 mm

8 mm

10 mm

12 mm

Osteotomo con 1 guíaOsteotome with 1 guide

Punta / Tip

Punta / Tip

Recta / Straight

Recta / Straight

Recta / Straight

Recta / Straight

Recta / Straight

Curva (derecho + izquierdo)Curved (right + left)

Curva derecho e izquierdoCurved right and left



713-20

732-20

712-20

714-20

716-20

Ref

Ref

722-20

732-20D/E

718-20

720-20

6 mm

6 mm

6 mm

6 mm

8 mm

8 mm

10 mm

12 mm

10 mm

Ancho / Width

Ancho / Width

Osteotomo CinelliCinelli Osteotome

Osteotomo SilverSilver Osteotome

10 mm

6 mm

12 mm

14 mm

16 mm

20 mm

724-20

726-20B

726-20A

33.2126

728-20

726-20C

730-20

Ref

10 mm

10 mm

14 mm

12 mm

20 mm

16 mm

12 mm

Ancho / Width Punta / Tip

Recta / Straight

Curva / Curved

Recta / Straight

Curva / Curved

Recta / Straight

Recta / Straight

Recta / Straight

Osteotomo RubinRubin Osteotome

140.618.10

140.618.14

Ref

140.618.12

140.618.16

10 mm

12 mm

14 mm

16 mm

Ancho / Width

10 mm 12 mm 14 mm 16 mm

www.edipec.com


Fórceps para cartilagoSpreader graft forcepsAncho de 5 mm para cortar los injertos de cartílago. Con ranura para poder suturar varias capas de cartílago.5 mm width for an easy cut of the spreader graft. Slotted forceps as to stitch several layers of spreader graft.

Compuesto de un fórceps de sujeción curvo y un gancho doble en forma de S con perforaciones.Include one curved holding forceps and one S-shaped round double hook with perforations.

150.910.15

Ref

15 cm

Largo / Length

Set auto-retractor para rinoplastia abierta Self retractor set for open rhinoplasty

150.910.16

150.400.13

Ref

Ref

16 cm

13 cm

Largo / Length

Largo / Length

Gancho en L

150.400.11

Ref

11 cm 8 x 30 mm + 12 x 40 mm

Largo / Length Palas / Blades

www.edipec.com


RubinPara aplastamiento del tabique nasal / Septum morselizer

20 cm

140.306.21

Ref

140.307.21

21 cm

15 cm

21 cm

Largo / Length

Largo / Length

Mango / Handle

Recto / Straight

Angulado / Angled

Ballenger

Recto / Straight Bayoneta / Bayonet shape

463.900.03

463.900.04

463.900.05

Ref Ref

463.902.03

463.902.04

463.902.05

3 mm 3 mm

4 mm 4 mm

5 mm 5 mm

Ancho / Width Ancho / Width

Cuchilla angulada JosephJoseph angular knife

Cuchilla de dorsoCartilage knife

632-18

626-17

Ref

Ref

Bisturí Freer de mucosaFreer mucosa knife

33.1520

Ref

www.edipec.com


Aufricht

91.445.16

Ref

90.002.00

10 x45 mm

11 x44 mm

10 x45 mm

11 x44 mm

Pala / Blade

Pala / Blade

Otro / Other

Con luz fría / With cold light

MaliniacConverse

146.541.05

Ref

146.541.25

Otro / Other

Con luz fría / With cold light

Pinza Cottle para columelaColumnella forceps

33.0446

Ref

11cm

Largo / Length

Sierra de JosephJoseph saw

612-20 Bayoneta derecha e izquierda / Bayonet shape right and left

Ref Punta / Tip

www.edipec.com


Espéculo nasalNasal speculum

Con luz fria / With cold light

Palas finas / Thin blades

Palas finas / Thin blades

Con tornillo de sujeciónWith setting screw

140.812.01

461.202.35

140.819.40

S140.816.01 S140.818.01

140.812.03

461.202.75

140.819.75

S140.816.03 S140.818.03

Ref

Ref

Ref

Ref Ref

140.812.02

461.202.50

140.819.55

S140.816.02 S140.818.02

140.812.04

461.202.90

140.819.90

S140.816.04 S140.818.04

35mm

35mm

40mm

35mm 40mm

50mm

50mm

55mm

50mm 55mm

75mm

75mm

75mm

75mm 75mm

90mm

90mm

90mm

90mm 90mm

Pala / Blade

Pala / Blade

Pala / Blade

Pala / Blade Pala / Blade

www.edipec.com


Asch

Walsham

33.2600

Ref

Angulada / Angled

Forma / Shape

33.2610

Ref

33.2612

33.2614

Recta / Straight

Izquierda / Left

Derecha / Right

Forma / Shape

Martillo Mallet

756-20*

Ref

225 gr

Peso / Weight

* Latón / Solid brass and stainless steel

* Nylon

* Nylon

132.691 14

132.691 01*

Ref

140 gr

Recambio (2 uds.) Spare discs (2 pcs.)

Peso / Weight

Ref

70.995.17

70.995.07*

Peso / Weight

200 gr

Recambio (1 ud.)Spare disc (1 pc.)

Machacador de cartílago CottleCottle cartilage crusher

140.000.00 Incluye fórceps / Including forceps for removal

Ref Punta / Tip

www.edipec.com


Angulada / Angled upConverse

* Punta roma / Blunt tip

Giuntia

Largo en cmLength in cm

SUPER CUT TC

11,50 51.901.11 71.901.1113,50 71.901.13


NORMAL SUPER CUT

10,50 650.10 51.650.1010,50* 30.3622


NORMAL SUPER CUT

11,50 50.945.11 51.945.1113 50.945.13 51.945.13


NORMAL

11,50 13.0073

Curva fuerte / Strongly curvedChadwick

Fomón curvaFomon curved

Joseph


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

14 13.2866 13.2867 51.670.14 51.671.14 71.400.14 71.401.14

www.edipec.com


461.613.17

Ref

6 x 24 mm

Medida / Size

Fórceps plataformaPlatform forceps


NORMAL SUPER CUT TC

14 50.646.14 51.646.14 71.646.1416,50 50.646.16 51.646.16 71.646.16


NORMAL SUPER CUT TC

18 50.320.18 51.320.18 71.320.18

19,50 50.320.19 51.320.19 71.320.19


NORMAL SUPER CUT TC

14 50.642.14 51.642.14 71.642.14

Fomón anguladaFomon angled

Cottle anguladaCottle angled

Heyman

Mc Indoe

* Agudo / Sharp


NORMAL SUPER CUT TC

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

RectoStraight

CurvaCurved

18 682.18 50.683.18 51.682.18 51.683.18 71.622.18 71.683.1819* 50.976.19 50.977.19 51.976.19 19.977.19 71.976.19 71.977.19

www.edipec.com


740-17

Ref

742-17

5 mm

5 mm

Ancho / Width Punta / Tip

Recta / Straight

Curva / Curved

464.105.18

Ref

18 cm


Cortante y roma / Sharp and blunt ends

Periostotomo JosephJoseph elevators

Freer

Masing

Placa milimetradaCartilage grid

464.203.22

142.583.07

160.921.00

Ref

Ref

22 cm

9 cm

9 cm

Hasta 20 mm / Until 20 mm Recta / Straigh

Curva / CurvedHasta 20 mm / Until 20 mm

Largo / Length

Largo / Length Escala / Scale Punta / Tip

R-605

R-605/B

Ref

4 x 7 cm

4 x 7 cm

Medida / Size Color

Negro / Black coated

Plateado / Silver-plated

Compás CastroviejoCastroviejo caliper

Pie de rey ThorpeThorpe caliper

102.318.11

Ref

12 cm

Largo / Length Escala / Scale

Graduado de 0 a 80 mm (0 a 3 pulgadas)Graduated from 0 to 80 mm (0 to 3 in)

Cottle

464.213.21

Ref

21 cm

Largo / Length

www.edipec.com


33.1890

Ref

18 cm

Largo / Length

Descolador aspirador de GorneyGorney suction elevator

Frazier

Descolador aspiradorNasal suction raspatory

Mango de bisturí redondoRound knife handle

Para hojas nª 10-15 / For # 10-15 blades

27.0190

Ref Ref

27.0172

27.0170

27.0193

27.0191

27.0173

27.0194

27.0171

27.0174

27.0195

27.0196 27.0176

27.0192

27.0175

2,00 mm

Diámetro / Diameter Diámetro / Diameter

2,00 mm

3,00 mm

2,30 mm

2,60 mm

2,30 mm

2,60 mm

3,00 mm

3,30 mm 3,30 mm

3,60 mm

4,00 mm 4,00 mm

3,60 mm

Recto / Straight Angulado a 30º / Angled at 30º

798-18A

12.0123

798-18D

Ref

Ref

798-18B

12.0125

798-18C

2,50 mm

16 cm Recta / Straight

3,00 mm

16 cm Angulada / Angled

3,50 mm

4,00 mm

Diámetro / Diameter


www.edipec.com


Adson Brown (dientes 9x9)Adson Brown (9x9 teeth)

Jansen

14.0900

442.006.16

Ref

Ref

14.0904

14.2900

12 cm

16 cm

Recta / Straight

12 cm

12 cm

Angulada / Angled

TC

Largo / Length

Largo / Length

Punta / Tip

Porta agujas modelo Sueco con TCSwedish model needle holder with TC

Pinza para “spreader graft”Spreader graft forceps

18.0490

562-16M

18.3160

Ref

Ref

Ref

15 cm

16 cm

14 cm

4 mm

Agujero de 1x2 mm para fijar implantes nasalesSpreader graft fixation forceps with hole of 1x2 mm

Largo / Length

Largo / Length

Largo / Length

Ancho / Width

Punta / Tip

Gancho doble JosephJoseph double hooksFino / Delicate

Fomón doble con bolasDouble hook with ball ends

465.506.16

Ref

465.506.16 ISO*

10 mm

10 mm

Ancho / Width

* Aislado / Insulated

www.edipec.com


Gancho doble JosephDouble Joseph skin hooks

182.106.02

182.106.07

Ref

182.106.05

182.106.10

16 cm 2 mm

16 cm 5 mm

16 cm 7 mm

16 cm 10 mm

Largo / Length Ancho / Width

Gancho de KilnerKilner hook

Gancho ConverseConverse hook

598-8A

598-8

598-8C

596-13

Ref

Ref

Ref

Ref

8.50 cm Aguda / Sharp

8.50 cm Roma / Blunt

Aguda + roma / Sharp + blunt

Aguda / Sharp

8.00 cm Roma / Blunt



Punta / Tip

Punta / Tip


Gancho dedalFinger hook

587-05

Ref

13.50 cm

4.50 cm

Largo / Length

Largo / Length

www.edipec.com


Takahashi

Recto / Straight

Angulado / Angled

33.0732

33.0735

Ref

Ref

33.0733

33.0737

33.0734

33.0739

2x10 mm

19 cm

2x10 mm

3x10 mm

3x10 mm

4x10 mm

4x10 mm

Boca / Jaws

Boca / Jaws

Beyer Rongeurs

Lempert Rongeurs

Jansen-MiddeletonNasal cutting forceps

132.201.18

Ref

18 cm

Curvo / Curved

Largo / Length

23.2620

33.0680

Ref

Ref

23.2621

33.0690

16 cm

Uno contra el otro / Cup-shaped

19 cm

Uno dentro el otro / Through cutting

Recta / Straight

16 cm Curva / Curved

Largo / Length

Otro / Other

Punta / Tip

120 mm

www.edipec.com


•Nuestros sinuscopios están fabricado en acero inoxidable resistente a la corrosión.•Todas las conexiones mecánicas están soldadas con láser. Los lentes distales y proximales son de cristal de zafiro y están soldados. Por lo tanto, no se utiliza adhesivos evitando así fugas o rasguños.•Estas ópticas de alta resolución ofrecen una imagen de alta calidad brillante. Son compatibles con los ejes de otros fabricantes y pueden ser perfectamente integrados en su equipo existente.•Disponemos de una variedad de ángulos. Cada óptica tiene un código de color que hace referencia a su ángulo. La marca azul confirma que es autoclavable.•Son compatibles con un equipo de luz fría o con uno de iluminación LED.

•Made entirely of non-corrosive stainless steel.•All mechanical connections are laser welded. Distal and proximal lenses are made from sapphire glass and are soldered in. This means no adhesive joints, no leaks, and no scratches.•High-resolution optics offer brilliant high image quality. Optics are compatible with the shafts of other manufacturers and they can be perfectly integrated into your existing equipment.•Optics come with a range of colour-coded angles of view. The blue ring stands for autoclavable.•Compatible with a cold light or LED light source.

Sinuscopio

Sinuscope

Storz

Storz

Storz

Storz

Storz

Storz

Wolf

4,00 mm

4,00 mm

2,70 mm

2,70 mm

2,70 mm

2,70 mm

4,00 mm

175 mm 0º 95º

175 mm 45º 95º

187 mm 0º 80º

175 mm 0º 80º

110 mm 0º 80º

74 mm 0º 80º

170 mm 30º 95º

Storz

Storz

Storz

Storz

Storz

Wolf

Wolf

4,00 mm

4,00 mm

2,70 mm

2,70 mm

2,70 mm

4,00 mm

4,00 mm

175 mm 30º 95º

175 mm 70º 95º

187 mm 30º 80º

175 mm 30º 80º

110 mm 30º 80º

170 mm 0º 95º

170 mm 70º 95º

CompatibleLargoLength

DiámetroDiameter

Angulo visiónDirection of view

Angulo apertura Flare angle

M104000

M104045

M102800

M112800

M122800

M152800

M134030

M104030

M104070

M102830

M112830

M122830

M134000

M134070

Ref.

www.edipec.com


300 mm 2.80 mm 70º

300 mm 3.40 mm 70º

Largo / Length Diámetro / Diameter Ángulo de visión / Direction of view

NasofaringoscopioNasopharingoscope

Mango ergonómicoErgonomic handle

Movimiento dinámico equilibradoBalanced dynamic movement

M502830NP

914065

M503430NP

Ref.

Ref.

•Adaptable a endoscopios de hasta Ø 6 mm. / Suitable for endoscopes up to Ø 6 mm•Bombilla LED para hasta 100.000 horas de utilización / LED light durability up to 100.000 operating hours. •Largo: 6,50 cm / Length: 6,50 cm.•Batería para hasta 200 horas de utilización / Battery set for 200 operating hours.

Mango de luz LEDLED light stick

RINOPLASTIA / RHINOPLASTY - EdipecAdson Brown (dientes 9x9) Adson Brown (9x9 teeth) Jansen 14.0900...

Documents

Transcript of RINOPLASTIA / RHINOPLASTY - EdipecAdson Brown (dientes 9x9) Adson Brown (9x9 teeth) Jansen 14.0900...