25 años de construir la red de clientes satisfechos más grande del país…

25 años de establecer en México las mejores marcas…

…y el más rápido y certero de los servicios…

25 años de hacer amigos para toda la vida…

A todos ellos: clientes, colaboradores y proveedores…

¡Muchas gracias!

Corporación RNB…Todo para su Gasolinera®

MONTERREYTel. 01 (81) 8375 7970, 64 y 72, 8372 4214, 9560 y 4805www.rnb.com.mxmonterrey@rnb.com.mx

PUEBLATel. 01 (222) 236 3461, 236 1585, 236 1809 puebla@rnb.com.mx

MÉXICOTel. 01 (55) 5586 2494, 5586 6892mexico@rnb.com.mx

VERACRUZ Tel. 01 (229) 921 2564 y 921 2768 veracruz@rnb.com.mx

TUXTLA Tel. 01 (961) 671 8147, 671 8148 y 146 4059tuxtla@rnb.com.mx

HERMOSILLO Tel. 01 (662) 213 1641 y 213 1772hermosillo@rnb.com.mx

MÉRIDATel. 01 (999) 925 3839 merida@rnb.com.mx

ONEXPO8

EDITORIAL

10Mensaje de fin de año

12Hacia lo digital

ACTIVIDADES INSTITUCIONALES

14Trabajos del bimestre

TEMAS NACIONALES

22La nueva refinería

24México en crecimiento

PUNTO DE VISTA

28¿Libros o AK 47?Alfonso Zárate

32El rodillazo

de EvoSergio Sarmiento

34Sepultura y final de la Guerra Fría

Adolfo Zepeda

NEGOCIOS

38El futuro con

las bric

Flavio González

40Energía

nucleoeléctricaOshua Moreno

FISCAL

42Se moderniza

el esquema de facturación

46El sat responde

20 preguntas al gasolinero

contenido

9NOV / DIC 2010

52Reforma Fiscal 2011Sepúlveda Zambrano

PASO A PASO

56Facturación electrónica

LIDERAZGO

58¿Crisis?Hilarión Vidales Reyes

DE VANGUARDIA

60Lo último en telefonía

RUEDAS

64Seguridad o estéticaJosé Luis Alarcón Vela

CULTURA

66Mario Vargas Llosa

Ivonne Caro

TELÓN

69Décadas

Álvaro Cueva

RECORRIDOS

70Corredores

peatonales

VIAJES

74Río Secreto

CONSERVACIÓN

78Ría Celestún,

Yucatán

CARICATURA

80El humor de Waldo

ONEXPO10

C.P. Eugenio Zermeño GonzálezPresidenteOnexpo Nacional, A.C.

EDITORIAL

Mensaje de Fin de AñoEstimados amigos y socios de Onexpo Nacional:

Me es grato darles la bienvenida a nuestro tradicional evento de fin de año. Es un gusto para su servidor, y para el Comité Directivo de la aso-ciación, compartir con ustedes, en el marco de este singular recinto,

los avances y el progreso del que todos los integrantes de la familia gasolinera del país somos parte.

A partir de ahora, el Museo Nacional de Arte albergará en sus muros parte de la historia de nuestra querida organización. Y es precisamente la historia de Onexpo Nacional lo que nos mueve a renovar, construir, modernizar, formar; y me refiero tanto a la historia de la que ya fuimos testigos como a la que, juntos, unidos en los objetivos y proyectos, día a día estamos escribiendo.

Con satisfacción, pero sobre todo con firmes convicciones y metas alentadoras, damos por terminados los trabajos de este año, cuyo desarrollo representó gran-des retos. Con mucho orgullo nos sumamos a los festejos que en todo el país tuvie-ron lugar; qué mejor momento para demostrar nuestro amor a México, a nuestras familias, negocios, fuentes de trabajo, amigos y compañeros.

A nombre del Comité Directivo de Onexpo Nacional, les agradezco el apoyo y la confianza demostrados a lo largo de todo el año. Estimados amigos, que la llegada del año 2011 derrame en sus hogares toda la paz, la armonía y la esperanza que nuestras familias y nuestro México necesitan. ¡Muchas felicidades!

ConSEjo DiRECTiVonACionAL 2010/ 2011

Comité EjecutivoC.P. Eugenio Zermeño González Presidente * Ing. Tomás Rendón Fernández Vicepresidente General * C.P. Cirilo Tapia León Tesorero* Ing. Jorge Armando Trejo Vargas Secretario * Ing. Julio Alejandro Norman Ruiz Vicepresidente Zona Norte * Lic. Manuel Vázquez Sánchez Vicepresidente Zona Centro * Sr. Ramiro Zúñiga Salazar Vicepresidente Zona Occidente * Lic. Emilio Gamboa García Vicepresidente Zona Sur * Ing. Víctor Manuel Suárez Guevara Vicepresidente Zona Valle de México

Consejo de VigilanciaC.P. Arturo Islas Flores Presidente * Lic. José Antonio Lomelín Alba Secretario * Lic. Gilberto Bravo Vera, Arq. José Maldonado López Vocales

Presidentes Estatales Zona NorteLic. Luis César Villalobos Elizondo GUCAC * Sr. Héctor Ricardo López Pérez OEPDCH * Lic. Fernando Carbajal Flores Onexpo de Ciudad Juárez* Arq. José Gerardo López Pérez Onexpo de Coahuila * Dr. Marco A. García Castañeda Onexpo Durango * Ing. Rodolfo González Veyán UEPCLYD * C.P. Manuel Argüelles Meraz UGZHMP * Ing. Carlos Adán Guerra Guerra Onexpo Nuevo León * Lic. Roberto Díaz de León UESPSLP * C.P. José Martínez Canseco OTEXPO * Ing. Sergio Frías Alvarado GAZAC

Consejeros Nacionales Zona NorteC.P. Guillermo Madrazo Valdez * Lic. José Ángel García Elizondo* Arq. Alberto Escamilla Garza * Dr. Rafael Bausone Valle* Ing. Horacio Tobías Gómez

Presidentes Estatales Zona CentroLic. María Elena Prado Mercado ADIGAL * Ing. Víctor Hugo Rodríguez Paredes UNAGAS Celaya * Lic. Gabriela de Ramón Balboa AGAZI * Sr. Eligio Enrique Gómez Rodríguez Onexpo León * Sr. Mariano Gutiérrez Otero ONEPG * Lic. Raúl López Manjarrez EGH * Arq. José Maldonado López UGAMI * M.C. César López Ulloa UGEM * Lic. Patricia Jurado Maycotte AEGA

Consejeros Nacionales Zona CentroLic. Manuel Nocetti Villicaña * Lic. Mariano Gutiérrez Mejía * Arq. Sergio Mena Abascal * Sr. Octavio González Villanueva * Lic. Francisco Javier Tato Olguín

Presidentes Estatales Zona OccidenteSr. Jesús Salvador Gutiérrez León Onexpo de Sudcalifornia * Ing. Carlos Menchaca Díaz OEPN * Lic. José Félix Ceceña Medina Onexpo Sinaloa * Lic. Salvador Aguirre Vázquez Onexpo Sonora * Lic. Rubén Márquez Espinosa AGM * Lic. Manuel Romero González AGE * Ing. Roberto Ontiveros Zaragoza Onexpo Baja * Dr. Juan Rafael Pinto Velasco UGEC * Dr. Alejandro Rangel González Onexpo Jalisco

Consejeros Nacionales Zona OccidenteLic. Rodrigo Llantada Ávila * Lic. Eleazar Fontes Moreno * Lic. Juan Tachna Félix * Lic. Jorge López Valencia * Ing. Guillermo Valdez Menchaca

Presidentes Estatales Zona SurLic. Carlos Mouriño Terrazo UGEC * Prof. Ricardo Jorge Calderón Larios UNEXPETAB * Sr. Gilberto de J. Bravo Torra OGAVE * Lic. Emilio Gamboa García UEGEY * Lic. Emilio A. Loret de Mola Gomory AES

Consejeros Nacionales Zona SurCap. Eucario León Vázquez * Lic. Ramón Álvarez Fontaine * Lic. Belisario Villatoro Robles * Lic. David Díaz Oropeza

Presidentes Estatales Zona Valle de MéxicoLic. Francisco Moreno de la Rocha CEGA * Lic. Patricia Maldonado Barrera RGC * Lic. Alberto Soberanes Azar GAH

Consejeros Nacionales Zona Valle de MéxicoIng. Ismael Viveros Bremont * Lic. Radamés Vargas Ramírez * Lic. Óscar Cohen Cababie * Lic. Rafael Ortiz Orduña * Lic. José Luis Soberón Pacheco

Consejo de Ex PresidentesSr. Rodolfo Fernández Amezcua * C.P. Raúl Guajardo Peña * Lic. Guillermo Navarro Murguía * Sr. Isauro López López (†)* Lic. Miguel Dainitín Talamás * Ing. Guillermo Velázquez Zazueta * Sr. Gilberto de J. Bravo Torra * C.P. Humberto de la Cruz Murias * C.P. José Ángel García Hernández * Lic. Francisco Gallardo Orozco * Ing. Manuel Nocetti Tiznado Secretario del Consejo

11OCT/ NOV 2010

ONEXPO12

Los editores

EDITORIAL

Hacia lo digitalAparentemente es nueva, pero la medida de moderniza-

ción de los comprobantes fiscales del sat tiene varios años aplicándose, por lo que no debería causar tanto re-

vuelo; sin embargo, como buenos mexicanos, nos gusta jugar al filo de la navaja, preocuparnos hasta el último momento por re-solver los pendientes y hacer lo necesario para inconformarnos y decir que las medidas son obsoletas. Aunque la modernización planteada no está del todo mal, seguramente habrá una serie de complicaciones mientras nos acostumbramos a vivir con el nuevo esquema fiscal.

Por eso, estimados lectores, en esta edición les brindamos una amplia cobertura del tema, en la que destacan las 20 preguntas que el sat le contesta en exclusiva a Onexpo Nacional sobre los temas y dudas que se generan en las estaciones de servicio ante la inminente llegada de las facturas electrónicas.

Edición tras edición, les llevamos un desglose de los temas de interés nacional e internacional, abordados por nuestros exper-tos columnistas, quienes desenredan los complejos y rebuscados acontecimientos para convertirlos en información de calidad, lista para iniciar el debate.

Por último, aprovechamos este espacio para extenderles una sin-cera felicitación por las fiestas de fin de año que están ya cercanas.

¡Felices fiestas y excelente año 2011!

CONSEJO EDITORIALCOMITÉ DIRECTIVO

C.P. Eugenio Zermeño GonzálezPresidente

Ing. Tomás Rendón FernándezVicepresidente General

C.P. Cirilo Tapia LeónTesorero

Ing. Jorge Armando Trejo VargasSecretario

CONSEJO DE VIGILANCIA

C.P. Arturo Islas FloresPresidente

Lic. José Antonio Lomelín AlbaSecretario

Lic. Gilberto Bravo VeraArq. José Maldonado López

Vocales

GERENCIASLic. Fabiola Eugenia Cervantes Lafuente

Convención, Exposición y Eventos EspecialesDr. Víctor Hugo Arellano Benítez

Técnica y de Servicios al Asociado e ImagenIng. Ricardo Cortés Vázquez

Empresarial y de Nuevos NegociosLic. Irma Figueroa Tréllez

Coordinación Ejecutiva, Legislativa y de Seguimiento a Comisiones de Apoyo

C.P. Graciela López CruzAdministración y de Recursos Humanos

REVISTA ONExPO

DirectoraWendy Fernández Martínez

Editor Omar Abrego

Arte y Diseño Alejandro Márquez

Asistente EditorialAndrea Mendoza

Asistente GráficoErik Rosales

Corrección de EstiloCecilia Morris

Asistente GeneralMariana Martínez

FotografíaMario Aldana P.

CaricaturaWaldo Matus

Atlixco 97Condesa, México, D.F. 06140

Redacción5256-1109

wendy@ardcomunicacion.comVentas y Publicidad

5564-1112 / 1990-5614cecilia@ardcomunicacion.com

Onexpo, Nueva Época, Año 1, Número 214, noviembre-diciem-bre de 2010, es una publicación bimestral, editada por Onexpo Nacional, A.C., Gutemberg 205, Col. Anzures, C.P. 11590, México, D.F., Tel. 5255-3838, oficinas@onexpo.com.mx Editor respon-sable: Wendy Fernández Martínez. Reservas de Derechos al Uso Exclusivo Núm. 04-2008-110313513300-102. Licitud de Título 14285. Licitud de Contenido 11858, ambos otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Permiso SEPOMEX PP09-0847. Impresa por Preprensa Digital, S.A. de C.V., Caravaggio 30, Col. Mixcoac, Delegación Benito Juárez, C.P. 03910, México, D.F. Este número se término de imprimir el 27 de noviembre de 2010 con un tiraje de 5,800 ejemplares.El contenido de los artículos es responsabilidad de sus autores, y las opiniones expresadas no necesariamente reflejan la pos-tura del editor de la publicación. El contenido de las páginas publicitarias es responsabilidad directa de los anunciantes. La presentación y disposición en conjunto de cada una de las pági-nas de la Revista Onexpo, así como cada uno de sus elementos son responsabilidad del editor.Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial, directa o indirecta, por cualquier medio o procedimiento, de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización, expresa y por escrito de Onexpo Nacional, A.C., y/o del editor.

13OCT/ NOV 2010

ONEXPO14

>Sesión de

El pasado21 de octubre, los miembros del Consejo Directivo Nacional llevaron a cabo la segunda sesión de trabajo; Eugenio Zermeño

González, presidente de la asociación, informó de los resultados de las gestiones que a nombre del sector gasolinero, representado por Onexpo Nacio-nal, se han llevado a cabo. Por ejemplo:

Fortalecimiento de la capacitación, actualización e información en las reuniones de trabajo con las asociaciones estatales, lo que ha permitido estre-char la comunicación con los empresarios gasoline-ros de cada uno de los estados de la República.

Se logró la anuencia de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores para que los empresarios ga-solineros puedan establecer vinculación con el ban-co de su preferencia como corresponsales bancarios; esto permitirá a personas físicas con actividad em-presarial y personas morales con ingresos legítimos en dólares americanos en efectivo continuar reali-zando transacciones en esta divisa, lo que sin duda disminuye el impacto de la disposición contenida en la Resolución que reforma y adiciona las disposicio-nes de carácter general a que se refiere el artículo 115 de la Ley de Instituciones de Crédito, que limita las operaciones bancarias en dólares americanos y que afectaría directamente a los empresarios de la frontera norte del país, así como a los de las zonas turísticas, ya que se establece un monto máximo de 300 dólares y en conjunto por usuario acumulado en el transcurso de un mes calendario de mil 500 dóla-res americanos.

Durante la reunión destacó la presencia de Fer-nando Ureña Rangel, gerente de Ventas a Estaciones de Servicio de Pemex Refinación, quien detalló a los

asistentes la forma en que se está trabajando con la asociación en cuanto a la revisión y análisis del con-tenido de los Contratos de Venta de Primera Mano. Asimismo, presentó a Alberto Franco Silva, quien ocupará el cargo de subgerente de Administración de la Franquicia Pemex.

También estuvo presente Fernando Martínez Coss, administrador Central de Servicios Tributarios al Contribuyente del sat, quien de manera clara y accesible presentó el esquema de facturación elec-trónica vigente a partir del 1 de enero de 2011, par-ticularmente en el segmento que corresponde a las estaciones de servicio.

Por su parte, Tomás Rendón Fernández, vicepre-sidente general, dio cuenta de los detalles del Even-to de Fin de Año de Onexpo Nacional, a celebrarse el próximo 7 de diciembre, en el Museo Nacional de Arte. Asimismo, informó sobre los avances en la planeación, promoción y difusión de la xxiii Con-vención y Exposición, Onexpo Show® 2011, que se llevará a cabo en la Riviera Maya; será, sin duda, una gran experiencia para los convencionistas por la ex-clusividad de la sede, que se eligió en atención a las propuestas de los empresarios afiliados, explicó. Los detalles y registro para estos eventos se encuentran disponibles en el sitio web y en la revista de Onexpo Nacional.

Durante la sesión, resultó relevante conocer el in-forme del tesorero, Cirilo Tapia León, en cuanto a los estados financieros de la organización, y del trabajo que el Consejo de Vigilancia, presidido por Arturo Islas Flores, realiza en la supervisión de las acciones que se llevan a cabo para dar estricto cumplimiento a los Estatutos Sociales que rigen a Onexpo Nacional.

ACTIVIDADESINSTITUCIONALES

Consejo Directivo Nacionalirma Figueroa Tréllez

15SEPT / OCT 2010

>Reunión de trabajo

En la Torre Ejecutiva de Petróleos Mexicanos, el 21 de octubre se reunió el Grupo de Tercerías. En la sesión de trabajo participaron, por parte de Onexpo Nacional, Manuel Vázquez Sánchez y Alfredo Lagarda Lagarda, acompañados de Víc-tor Hugo Rodríguez Paredes. Además de tratar los asuntos relacionados con las quejas que se presentan como resultado de las visitas de las em-presas de tercerías, resulto de gran relevancia el hecho de que se informara que el ciclo de visitas de Compañías Técnicas Autorizadas (Tercerías),

concluirá la última semana del mes de noviembre de 2010, en virtud de que termina la vigencia del contrato bianual que tiene suscrito Pemex Refina-ción con dichas empresas. Motivo por el cual se ha difundido entre los empresarios gasolineros del país, afiliados a Onexpo Nacional, que es de vital importancia estar al pendiente de la infor-mación que se ofrece a través del portal de in-ternet, toda vez que se adelantarán las fechas de visita programadas para el mes de diciembre del presente año.

Grupo de tercerías

ONEXPO16

ACTIVIDADESINSTITUCIONALES

>Reunión Regional León-irapuato-Celaya

Como parte de las actividades institucionales, el presidente de Onexpo Nacional, Eugenio Zerme-ño González, acompañado de miembros del Comité Directivo y del vicepresidente de la Zona Centro, asistieron el 27 de octubre a la reunión regional de trabajo organizada por los presidentes de Onexpo León, A.C., de la Asociación de Gasolineros Zona Ira-puato, A.C., y de la Unión Nacional de Gasolineros, A.C., que presiden, respectivamente, Eligio Enrique Gómez Rodríguez, Gabriela de Ramón Balboa y Víc-tor Hugo Rodríguez Paredes.

Asistieron también funcionarios de Pemex Refi-nación, como Fernando Ureña Rangel, gerente de Ventas a Estaciones de Servicio, Raymundo Ponce Cabrera, subgerente de Servicios Técnicos a Clien-tes, y Luis Orlando Guzmán Cerda, subgerente

17NOV / DIC 2010

De izquierda a derecha:Manuel Vázquez Sánchez, Eugenio Zermeño González, Fernando Ureña Rangel, Gabriela de Ramón Balboa, Víctor Hugo Rodríguez Paredes, Eligio Enrique Gómez Rodríguez, Luis Orlando Guzmán Cerda y José Antonio Lomelín Alba.

Regional de Ventas Zona Centro. Asimismo estu-vieron presentes los socios comerciales de Onexpo Nacional.

El presidente de Onexpo León fue el encargado de dar la bienvenida a los empresarios gasolineros de la región, a quienes agradeció su presencia al igual que a los funcionarios, directivos y gerentes de Onexpo Nacional, quienes participaron con te-mas tan importantes como la problemática con las

empresas de tercerías, la estrategia de ventas de aceites y lubricantes, facturación electrónica y visi-tas de Profeco.

El mensaje de Eugenio Zermeño González se centró en reconocer la importancia de las reunio-nes de las Asociaciones Estatales, pues gracias a la presencia de funcionarios de Pemex Refinación el empresario gasolinero tiene la oportunidad de establecer la retroalimentación necesaria en cuanto a los temas que están afectando la ope-ración de las estaciones de servicio de la zona y, por supuesto, con la interlocución de Onexpo Nacional, alcanzar las mejores opciones para dar atención inmediata.

Por último, durante el segmento institucional, Manuel Vázquez Sánchez, vicepresidente de la Zona Centro, presentó a los integrantes del pre-sidium, Eugenio Zermeño González y Fernando Ureña Rangel, quienes hicieron uso de la palabra para dirigirse a los asistentes, que sumaron 168 empresarios gasolineros, en representación de 250 estaciones de servicio.

ONEXPO18

TEMAS NACIONALES

Pemex destinará 6 mil 650 millones de dólares

Más inversión para combustibles de ultra bajo azufre

De acuerdo con un documento presentado en la Convención Anual del Instituto Mexicano de Ingenieros Químicos, Pemex Refinación informó que se tiene contemplada una inversión por 6 mil 650 millones de dólares que se dividirá en dos fases, la primera para gasolinas y la segunda para diesel.

19SEPT / OCT 2010

ONEXPO20

TEMAS NACIONALES

Para 2013, la subsidiaria in-vertirá 2 mil 200 millones de dólares para la construc-

ción de ocho nuevas plantas de hidrosulfurización (hds) con una capacidad de producción de 212 mil barriles diarios de gasolinas. Actualmente Pemex Refinación suministra gasolina y diesel de ultra bajo azufre en las zonas me-tropolitanas del Valle de México, Guadalajara y Monterrey.

A la par, se contempla instalar unidades regeneradoras de ami-na, purificadora de hidrógeno, tanques de almacenamiento y servicios auxiliares en las refine-rías que ya existen.

Las refinerías de Salina Cruz, en Oaxaca, y la de Ciudad Made-ro, en el estado de Tamaulipas, requerirán dos plantas desulfu-radoras, mientras que en Tula (Hidalgo), Minatitlán (Veracruz) y Salamanca (Guanajuato) se nece-sitará de sólo una.

Desde octubre de 2006 Petróleos Mexicanos inició la venta de gasolina de ultra bajo azufre.

Actualmente la gasolina Premium de Ultra Bajo Azufre se puede comprar en todo el país,

mientras que la Magna de Ultra Bajo Azufre se puede adquirir en las zonas metropolitanas de

Monterrey, Guadalajara y Valle de México.

Con información de www.pemex.com

En 2014 se prevé concluir una inversión de 4 mil 550 millones de dólares para construir cinco nuevas plantas de hds, con ca-pacidad de producción de 153 mil barriles diarios de diesel de ultra bajo azufre, y modernizar 18 plantas hds que ya están en fun-cionamiento. También se deberán instalar unidades regeneradoras de amina, plantas de producción y purificación de hidrógeno y de recuperación de azufre.

21SEPT / OCT 2010

ONEXPO22

TEMAS NACIONALES

noticias de la nueva refineríaSe pretende que esté en operación total en el año 2015; mientras tanto, los trabajos se realizarán en conjunto entre autoridades federales, estatales y locales, desde Pemex hasta el inah.

Una de las reuniones más esperadas del año fue la que sostuvieron, el

pasado mes de julio, el director general de Petróleos Mexicanos, Juan José Suárez Coppel y el go-bernador del estado de Hidalgo, Miguel Ángel Osorio Chong, en la que se comentaron los avances del proyecto de la refinería Bicen-tenario, en Tula.

En la sesión de trabajo, se determinó que la obra, conside-rada una de las más importan-tes del gobierno del presidente

Felipe Calderón, sigue adelante y que está contemplada en el presupuesto.

La inversión total del proyec-to asciende a 129 mil millones de pesos, divididos en varias parti-das anuales hasta el año 2015, incluyendo 5 mil 700 millones presupuestados para el ejercicio 2010. De igual manera se infor-mó que, conforme a lo progra-mado, actualmente se desarrolla el diseño de las ingenierías bási-cas necesarias para un proyecto de esta magnitud.

Fue en el marco de esta re-unión que, tal y como estaba acordado, los secretarios de Go-bierno y de Planeación del estado de Hidalgo entregaron al aboga-do general de Petróleos Mexica-nos las cuatro escrituras de fusión que contemplan las 700 hectáreas donde se construirá la refinería, se precisó que funcionarios del estado de Hidalgo seguían traba-jando en ultimar los trámites para la donación de dichas hectáreas.

Por otro lado, Petróleos Mexi-canos y el gobierno del estado

23NOV / DIC 2010

han entablado reuniones de trabajo con funcionarios del Ins-tituto Nacional de Antropología e Historia (inah), a fin de establecer las áreas que estarán sujetas a un mayor análisis, dejando claro que el resultado de los estudios no afectará al proyecto y que éste seguirá adelante.

Como parte del seguimiento de los trabajos, el Consejo de Ar-queología del inah ha aprobado el proyecto de salvamento arqueo-lógico, a fin de preservar los vesti-gios prehispánicos de la zona.

La inversión total del proyecto asciende a 129 mil millones de pesos, divididos en varias partidas anuales hasta el año 2015.

ONEXPO24

TEMAS NACIONALES

“La caída de la economía mexicana en 2009 se debió en gran medida al desplome en el consumo interno”.

México en crecimiento

En el mes de marzo del presente año, los expertos en economía auguraban un crecimiento de 3.9 por ciento en la economía mexicana, luego de que en 2009 experimentara una recesión económica, misma que llevó a una caída del pib de 6.5 por ciento.

Tan sólo seis meses des-pués el escenario es di-ferente. David Robinson,

economista del Departamento de Investigaciones del fmi, señaló que México tendrá un desempe-ño económico más favorable en

2011, impulsado por una correc-ción en el consumo interno y una mejoría en las remesas; es decir, éstas serán algunas de las razo-nes por las que el desempeño de México será mejor que el de Esta-dos Unidos.

En un comunicado del Panora-ma Económico Mundial (weo) del fmi, el crecimiento de México para este año alcanzará el 4.2 por ciento del pib y 5.0 por ciento para 2011.

Se estima que el próximo año el crecimiento estará asegurado a pesar de que Estados Unidos sólo crezca 2.4 por ciento en 2011 (es decir menos que en 2010). Robinson precisó: “Es cierto que el crecimiento en Estados Unidos jugará un papel importante en México, pero eso no es lo único”. El economista explicó que la caí-da de México de 6.5 por ciento en 2009 fue mucho mayor que la de Estados Unidos, por el desplome en el consumo interno.

También comentó que el creci-miento de nuestro país depende-rá del de su vecino del norte, sin embargo habrá factores internos que amortigüen esta necesidad. “La corrección que estamos vien-do se debe a que México está saliendo de un nivel deprimido, y

Grupo Avíos, empresa 100% Mexicana con más de 20 Años de Experiencia y Profesionalismo nos sitúa como el Proveedor No.1 de Gasolineras en el País, con-tando ya con seis sucursales directas, ubicadas estraté-gicamente para llegar a cada uno de nuestros clientes.

Ofreciendo Amplio Stock de Materiales, Equipos y Refacciones, ya que somos Distribuidores Directos de Fábrica. Atención técnica personalizada, con expertos altamente calificados.

Exitosa Inauguración de Sucursal Grupo Avíos Pue-bla, en la cual se llevó a cabo la rifa de varios equipos entre los más de 70 clientes que conocieron las nue-vas instalaciones.

Guadalajara • Valle de México • Veracruz • Mérida • Tijuana • Puebla

01 800 147 77 77 www.avios.com.mx

Internacional de Avíos para Gasolineras

25NOV / DIC 2010

Pu

bli

rr

eP

or

taje

Liderazgo que crece, ahora en Puebla

Libramiento Federal Puebla-Tehuacán Km. 111, Parque Industrial Puebla 2000, Local 5, Puebla, Puebla. Tel. (222) 282-7171

El corte de listón a cargo de Lic. Álvaro Coronado Ramí-rez y distinguidos invitados, dentro de los que figura el representante de PEMEX Refinación, Ing. Jorge Revilla; nuestros proveedores, Ing. Juan Vázquez, representante de Gilbarco en Latinoamérica, y Lic. Erick Arredondo, representante de Franklin Fueling Systems México; así como Empresarios Gasolineros locales.

ONEXPO26

TEMAS NACIONALES

vemos también una mejora en las remesas. Como nación en desa-rrollo, México debería estar cre-ciendo más rápido que Estados Unidos, y eso depende de lograr la reformas estructurales y me-jorar la competitividad del sector público”, precisó Robinson.

Por otra parte, Agustín Carstens, gobernador del Banco de México, explicó en una gira de trabajo por Washington que “México se está haciendo un poco más resistente”

a una desaceleración económica en Estados Unidos. “Por supuesto, una desaceleración en Estados Uni-dos tendría un impacto en México. Pero es interesante resaltar que nuestras exportaciones han estado creciendo más rápido que la eco-nomía estadounidense y que las importaciones de Estados Unidos desde otros países”, explicaba en conferencia de prensa.

Puso el ejemplo del fmi, que pronosticó un decrecimiento del 5 por ciento en el 2010, que se veía imposible cuando se estimaba a principios de año un alza de sólo 3.9 por ciento debido a la contracción del mercado de Estados Unidos.

Carstens se mostró confiado de que nuestro país seguirá atra-

yendo flujos de capital, y él, a di-ferencia de otros funcionarios de bancos centrales de economías emergentes, no está preocupado por el impacto de los flujos sobre el mercado cambiario.

“Nuestra moneda se ha com-portado bien. El capital que hemos estado atrayendo ha ido en su mayoría a bonos de largo plazo”, comentó mientras cerra-ba con el otro caso de éxito en la confianza de la economía mexi-cana: el lanzamiento del primer bono soberano de América Latina a 100 años. “Es importante que mantengamos nuestra discipli-na macroeconómica, con el fin de asegurar una entrada esta-ble de flujos”, concluyó.

“El crecimiento de México en 2010 alcanzará el 4.2

por ciento del pib y 5.0 por ciento en 2011”.

27SEPT / OCT 2010

Desde el gobierno de Ernesto Zedillo se ha dado un incremento sustancial de los recur-sos presupuestales a la seguridad pública:

en 1994 el gasto federal en materia de seguridad pública ascendió a 275 millones de pesos y para 2005 había brincando hasta 13 mil 450 millones; es decir, ¡estos fondos crecieron casi 50 veces! Crecimiento presupuestal que no se ha traducido, ni por mucho, en eficacia en el combate a la delincuencia criminal.

ALFonSo ZáRATE

PUNTO DE VISTA

ONEXPO28

¿Perseverancia o necedad? Ya son demasiados los años en los que, para enfrentar el ascenso de la delincuencia, gobiernos –lo mismo priistas que panistas– han impuesto directrices, políticas y acciones con impactos mediocres o, incluso, francamente contraproducentes y, no obstante, siguen insistiendo en las mismas, infructuosas, medidas.

¿Libros o AK 47?

Se ha reformado la legislación penal para endurecer las penas, se han creado y suprimido cor-poraciones policiales que se han corrompido muy pronto como la Policía Federal Preventiva o la afi, que fueron sustituidas por la Policía Federal y la Policía Ministerial…

Los datos gubernamentales pretenden convencernos de la contundencia de sus resultados (“aunque no lo parezca, vamos ganando”, dijo en algún mo-mento Eduardo Medina Mora, entonces titular de la pgr), entre éstos: las detenciones de miles de narcotraficantes, la aprehen-sión en unos casos y la muerte en otros de capos de distinta jerar-quía, la incautación de drogas, dinero, bienes y armamento de los criminales; significativamente omiten lo central: que por cada cabeza que se corta, surgen otras, con frecuencia más violentas y menos racionales; que el merca-do de la oferta es de tal tamaño, que las incautaciones significan poco ante los cargamentos que sí llegan a su destino; que los carteles han sometido a autorida-des de todo rango (municipales, estatales, federales), lo que los convierte en el verdadero poder en territorios de gran importancia económica, política, cultural y que, una vez en control de todo, han ampliado su espectro delic-tivo para incluir el secuestro, la extorsión, el “cobro de piso”…

Los resultados del combate a la delincuencia organizada y común son patéticos. Y no es que haya sido errónea la decisión del presidente Calderón de enfrentar con todo a los capos de la droga, lo que es erróneo es reducir al combate frontal lo esencial de

una estrategia que se tiene que dar en otros frentes.

¿Cómo hacer entender a los responsables de la gobernación y de la seguridad pública, en los tres niveles de gobierno, que detrás de estos severos desarreglos (el crecimiento de las adicciones, la brutalidad de la violencia, la pre-sencia creciente de niños-sicarios) están los efectos depredadores del estancamiento económico?, ¿que no podría ser de otra forma?, ¿que esos millones de adolescentes y jóvenes sin alternativas en el sec-tor productivo no han encontrado más “salidas” que la emigración, el comercio informal, las adiccio-nes o la inserción en el mundo del crimen?

A lo largo de los últimos 25 años, el desempeño de la econo-mía ha sido mediocre, inferior al crecimiento demográfico, esto explica muchos de los desarreglos sociales que hoy lastiman a la so-ciedad, sólo en términos de em-pleo cada año cientos de miles de jóvenes que deberían integrarse al mercado de trabajo, no encuen-tran empleos mínimamente dig-nos. Esa masa disponible casi para cualquier cosa puede constituir un venero inagotable para el sicariato.

Muchos jóvenes han optado por dejar a sus familias para in-tentar cruzar del otro lado, suman casi 11 millones de emigrantes en esta década y las remesas que envían a México, 24 mil millones

“Por cada cabeza que se corta, surgen otras, con frecuencia más violentas y menos racionales; el mercado de la oferta es de tal tamaño, que las incautaciones significan poco ante los cargamentos que sí llegan a su destino; los carteles han sometido a autoridades de todo rango”.

29NOV / DIC 2010

de dólares por año, constituyen un alivio para sus familias y un apoyo a los grandes agregados macroeconómicos… Otros se han insertado en el comercio infor-mal que es, en gran medida, un vínculo cierto con el crimen orga-nizado si reconocemos que una gran parte de los productos que expenden son “pirata”, robados o contrabandeados. Otros pululan en las calles: son la expresión más evidente del desamparo.

Lo anterior, insisto, no im-plica que repruebe el uso de la fuerza pública para replegar a las bandas, sino que demande que se reconozca que las acciones policiaco-militares sólo son una de las líneas de acción a cargo

del Estado y que el énfasis en la confrontación parece omitir otras líneas iguales o, incluso, más importantes en el objetivo de reducir a su mínima expresión la delincuencia.

La primera, en mi opinión, consistiría en alinear las políticas públicas para lograr el relan-zamiento de la economía, es inconcebible que México, con sus recursos, con su ubicación geográfica, con su biodiversidad, con su vecindad con un mercado enorme como lo es el estado-unidense, con su infraestructura turística, con sus tratados de libre comercio, entre otras, no pueda crecer a tasas superiores al seis por ciento anual.

ONEXPO30

PUNTO DE VISTA

El autor es maestro en sociología política por The London School of Economics and Political Science, director general de Grupo Consultor Interdiscipli-nario y colaborador de varios medios, entre ellos Televisa, Radio Fórmula y El Universal.

A un nivel más concreto, es preciso que en la esfera guberna-mental se abandone el desgano o el miedo para entrarle a un as-pecto toral: la afectación de las finanzas del crimen organizado. Los datos de la Unidad de Inteli-gencia Financiera de la shcp son patéticos. El gobierno mexicano reprueba en lo que concierne a la aplicación de acciones de lavado de dinero recomendadas por la onu. Según Edgardo Buscaglia, asesor del máximo organismo internacional en cuestiones de seguridad, en una escala que va de cero a 10, en técnicas de in-vestigación, inteligencia preven-tiva y detección de trasferencias de recursos ligados a corrupción y/o delincuencia, la calificación de nuestro país es cero, y mien-tras los carteles sigan disponien-do de cuantiosos recursos para corromper, reclutar, intimidar a las autoridades y a la sociedad, la otra batalla, la de las balas, no tendrá destino.

Las acciones, valerosas, en-comiables, de nuestras fuerzas armadas y de la Policía Federal deberían ir acompañadas de pro-gramas de desarrollo social: que en cada región en la que se que-man los sembradíos de productos ilícitos, distintos programas guber-namentales entren a ofrecer alter-nativas dignas en materia agrícola o agro-industrial que eviten que los campesinos miserables sigan atados a la economía del narco. Pero esto implicaría reemplazar la lógica feudal por una visión sisté-mica; también reclama mayores recursos, de allí la importancia de una economía que crezca de ma-nera sana y sostenida.

Otra línea tiene que ver con el sistema de procuración y adminis-tración de justicia. Una experiencia frustrante (remember el Michoa-canazo) es que después de meses de trabajos de investigación y de anuncios de gran resonancia me-diática sobre aprehensiones de nar-cos o de políticos que constituyen sus redes de protección, los indi-ciados salen libres, porque jueces y magistrados producen sentencias absolutorias y en la sociedad queda la duda de si los presuntos “narco-políticos” eran realmente inocentes o sólo compraron los fallos judicia-les, en cualquiera de los casos el sis-tema de procuración e impartición de justicia queda exhibido.

La participación de la socie-dad es otro ingrediente crucial: la información con la que cuenta la comunidad es más real que la de los sistemas gubernamentales de inteligencia, pero esto reclama que la autoridad se gane un míni-mo de confianza y que establezca mecanismos para incentivar la denuncia anónima sin riesgos.

Hay experiencias internacio-nales que muestran el poder de la educación y de la infraestructura deportiva y recreativa para niños, adolescentes y jóvenes, entre más oportunidades haya de una educación útil y, subrayo útil por-que otro mal reside en descuidar la vinculación entre la formación en las aulas y los requerimientos del sector productivo. Entre más guarderías, escuelas y canchas deportivas, menos delincuencia. Es una ecuación probada.

Titulé mi artículo “¿Libros o AK 47?”. Pero así como no creo que en la lucha contra el crimen baste el enfoque policiaco-militar, tampoco creo que la alternativa sea meramente una educación de valores… Un problema tan complejo no admite soluciones simplistas.

“Cada año cientos de miles

de jóvenes que deberían integrarse al

mercado de trabajo, no

encuentran empleos

mínimamente dignos”.

31SEPT / OCT 2010

El domingo 3 de octubre se llevó a cabo un juego “amistoso” de fútbol entre un equipo que representaba a la alcaldía de La Paz y otro formado por gente de la presidencia de Bolivia. Con el encuentro se inauguraba una cancha que había sido construida con fondos de ambas instituciones.

SERGio SARMiEnTo

PUNTO DE VISTA

ONEXPO32

El rodillazo de

Evo

Las escuadras eran encabe-zadas por el propio alcalde de La Paz, Luis Revilla, y el

presidente Evo Morales. El propó-sito del juego era limar asperezas entre los dos políticos que, de alia-dos, se han convertido en rivales.

Ninguna aspereza se limó en el aguerrido encuentro, que termi-nó en un empate de cuatro goles por bando. En medio del juego, mientras las acciones estaban de-tenidas por una falta, el presidente Morales se acercó a un jugador contrario, de nombre Daniel Car-tagena, y de un sólido e inespe-rado rodillazo en los testículos lo sembró en el césped. Lo curioso es que el árbitro, temeroso del presi-dente, expulsó al jugador agredido en lugar de al agresor. Después del encuentro Cartagena se escondió a fin de no sufrir represalias del irascible mandatario boliviano.

Un video tomado durante el encuentro le dio la vuelta al mun-do. Fue exhibido en televisoras de todos los países y en YouTube. El presidente Morales, convertido en un hazmerreír, no tuvo más reme-dio que tomar el incidente como una cosa graciosa y ofrecer una disculpa pública.

El video, sin embargo, ofre-ció a bolivianos y extranjeros un vislumbre inusitado sobre las actitudes de un presidente al que le gusta presentarse como un hombre justo que promueve el deporte por los lazos de unión que puede ofrecer, pero que en realidad es un hombre sin senti-do de la justicia, que agrede a sus rivales cuando éstos se encuen-tran distraídos y que sólo adopta una posición justa cuando los medios de comunicación lo han exhibido en el mundo entero.

Los caciques que han surgido en Sudamérica en los últimos años, empezando por el venezo-lano Hugo Chávez, seguido del boliviano Morales y del ecuato-riano Rafael Correa, comparten estas características. Si bien han llegado todos al poder en eleccio-nes democráticas, han tomado de inmediato medidas desde el poder para darse a sí mismos fa-cultades dictatoriales y para eter-nizarse al mando de sus países.

Esto es equivalente a violar las reglas del juego justo para satisfa-cer sus ansias de poder.

Los mexicanos debemos to-mar precauciones especiales en nuestro país, ya que hay políticos en nuestro seno que son imita-dores de esos caciques sudame-ricanos. No podemos impedir que participen en el juego demo-crático, pero tenemos que estar conscientes de que, si tienen la oportunidad, podrán darnos un rodillazo en los testículos en el momento menos esperado. Ten-dremos que jugar siempre pre-cavidos ante esos golpes, porque de lo contrario podríamos perder nuestras libertades.

“Evo Morales no tuvo más remedio que tomar el incidente como una cosa graciosa y ofrecer una disculpa pública”.

33NOV / DIC 2010

El autor es conductor de La entrevista con Sarmiento, de TV Azteca, y de La Red de Radio Red, del Grupo Radio Centro. Su columna “Jaque Mate” se publica en Reforma y otros 20 periódicos mexicanos. Es miembro del grupo Media Leaders del Foro Económico Mundial.www.sergiosarmiento.com

“Los caciques que han surgido en Sudamérica,

si bien han llegado al poder en elecciones

democráticas, de inmediato han tomado

medidas para darse facultades dictatoriales y eternizarse al mando

de sus países”.

Chapman, una joven rusa de 28 años, está de moda en los círculos sociales de Moscú. Un día es la invitada de honor en una fas-

tuosa cena del Kremlin y al otro día participa en la ceremonia de lanzamiento de un cohete espacial. Su historia es objeto de codicia de los cinematógrafos y novelistas oportunistas. Algunas revistas para ca-balleros le han ofertado hasta un millón de dólares para encabezar la portada del mes. La entrevista donde revelará todos sus secretos, la cual aún no ha concedido, se cotiza hasta en 750 mil dólares.

Su foto deambula con insistencia en las páginas de revistas del jet set ruso y el revuelo por su belle-za –una profunda mirada verde y un perfil caucásico

común– mantiene ocupados a los instigadores de la nota rosa. Su perfil en Facebook conserva récords de visitas desde hace seis meses, cuando fue deportada a Rusia cubierta por una gloria inesperada y bizarra.

Antes de su fama espontánea, Chapman vivía en los suburbios de Richmond, Virginia, en Estados Unidos. En enero de este año compró una casa que habitaba con su esposo y dos hijos. La pareja, además de vivir el sueño americano de clase media, recibía un pago men-sual por sus servicios como espías del gobierno ruso.

Pero un día Anna fue delatada. El fbi le seguía la pista a ella y a otros cinco colegas rusos con el mismo perfil de vida en Washington y en Seattle. Fueron detenidos y presentados al público en junio de este año, en lo que ha sido considerada la mayor revelación de espías rusos en Estados Unidos des-de el fin de la Guerra Fría. El grupo permaneció en custodia durante dos meses, y en octubre fueron deportados bajo el viejo y olvidado programa de intercambio de espías entre las dos naciones. Chap-man, amparada por su juventud y belleza, es quien

ADoLFo ZEPEDA

PUNTO DE VISTA

Rusia y Venezuela:Chapman y la sepultura final de la Guerra Fría

ONEXPO34

Si la compañía Rosatom de Rusia instala una planta generadora de energía nuclear en territorio venezolano, ¿está próxima una nueva época de tensión fría? La historia rosa de Anna Chapman nos dice lo contrario.

ha acaparado los reflectores del pueblo ruso, en un remolino de patriotismo y heroísmo fácil.

Pero la pregunta en voz de los melancólicos del mundo bipolar y de los dramas de conspiración en el tablero mundial es qué obtuvie-ron Chapman y sus compañeros en su larga estancia en Estados Unidos. ¿Qué buscaban? ¿Qué filtraron? ¿A quién conocieron? ¿Hasta dónde llegaron? ¿Por qué el gobierno de Estados Unidos los dejó ir en tan poco tiempo? ¿Pu-dieron al menos acercarse a las oficinas de la cia en Langley?

La historia que hasta hoy se conoce decepcionaría a los aman-tes de las intrigas internacionales. La fábrica de espías parece estar a la baja. La lucha por los secretos ha perdido el ímpetu de hace dos décadas. Chapman, en más de diez años de espionaje en Virginia, ni siquiera estuvo cerca de llegar al estacionamiento de la cia.

El fbi ha filtrado a los medios el modus operandi de este grupo, en un evidente gesto de mofa más que de transparencia. Y es que entre los “grandes logros” de Chapman está haber conocido a “un profesor de la Universidad de Virginia que conoce a personas relevantes en la toma de deci-siones de la Casa Blanca”. Así de distante, así de lejos: tres escala-fones fuera del ámbito de poder en Washington.

El grupo de espías se halla-ba lejos de las fuentes y de la información relevante. Hacían cosas de espías, como depositar información en botes de basura o transmitir vía Bluetooth a camio-netas blindadas por un caparazón de venta de helados y paletas. Crearon una red de contactos en internet, en donde predominan

estudiantes universitarios con potencial de poder y decisión… ¡dentro de diez años!

La prensa rusa ha publicado en semanas recientes que los servicios de seguridad nacional de ese país ya estaban preocupados por algu-nas decisiones que había tomado Chapman, las cuales “la están alejando de la misión y responsabi-lidad” para la que fue comisionada. Percibían que la compra de una casa en los suburbios de Virginia era una señal clara de su americaniza-ción. Los hijos de Anna, 7 y 9 años, sólo hablan inglés.

Quizá esta red de espionaje sea la excepción y aún existan ejércitos de infiltrados profesio-nales en ambos bandos: verdade-ras armas humanas que caminan por los pasillos de la Casa Blanca y el Kremlin. Sujetos que informan y desestabilizan y que dejan la elección del hogar en los subur-bios para después de un gran ha-

llazgo de información nuclear.Pero Chapman no cubría este

perfil, razón por la cual la provo-cación y las premoniciones que derivan de las reuniones entre Caracas y Moscú no alientan más los espectros de la Guerra Fría. Por ahora, ningún muerto está otra vez de pie. Chapman y sus compinches son evidencia de que

la competencia entre naciones tiene más un fundamento de interés comercial que de desafío geopolítico. Para decepción de los conspiracionistas, el comercio ha matado a la intriga.

Los presidentes Dmitry Med-vedev y Hugo Chávez han sosteni-do reuniones frecuentes durante los últimos años. En ellas han acordado la venta de varios lotes de armamento ruso a Venezuela y, en el último encuentro de julio pasado, el inicio de la construc-ción de una planta nuclear con capital ruso en suelo bolivariano.

La empresa Rosatom levantará, según la información oficial, dos presurizadores de agua para gene-rar energía y un reactor de investi-gación para producir isótopos mé-dicos y materiales nucleares útiles para pesticidas en la agricultura.

De acuerdo con datos del diario El Universal de Venezuela, a partir de la firma en 2007 del

Nuevo Estatuto de Cooperación Técnico-Militar entre Rusia y Ve-nezuela, a Caracas han arribado 24 aviones cazas Sukhoi, 50 he-licópteros de combate y 100 mil fusiles de asalto Kalashnikov. Por supuesto que todas estas manio-bras de venta y canje poseen una lectura política: las fotografías y las cantidades son aprovechadas

35NOV / DIC 2010

“Han arribado a Caracas

24 aviones cazas Sukhoi,

50 helicópteros de combate y 100 mil

fusiles de asalto Kalashnikov”.

ONEXPO36

PUNTO DE VISTA

El autor realizó estudios de periodismo en la Universidad Nacional Autónoma de México. Ocupó diversos cargos en la Secretaría de Relacio-nes Exteriores, laboró en la Oficina de Prensa de la Presidencia de la República durante las admi-nistraciones de Vicente Fox y Felipe Calderón definiendo la agenda mediática internacional.

para provocar a Washington y a Bogotá. Cada vez que Estados Unidos y Colombia dan un paso en la instalación de bases mi-litares norteamericanas en las selvas colombianas, Hugo Chávez responde con una nueva visita a Rusia y con un nuevo embarque de armamento.

Cada país mueve sus piezas en el ajedrez político, pero léanse estas acciones y fotografías en su dimensión particular y no en su ca-muflaje de tensión internacional:

Venezuela compra armamento a Rusia porque ya no lo puede ob-tener, ironía pura, de Estados Uni-dos. Hasta el año 2006, el principal abastecedor de armas de asalto y tanques a Caracas era Washing-ton. Con la veta del Departamento de Estado de eua “porque Vene-zuela dejó de ser una nación que colabore en la lucha contra el te-rrorismo”, Hugo Chávez volteó a Moscú en busca de armas.

Chávez compra balas porque la aparición de éstas en las calles genera el clima de tensión social que legitima su gobierno. Ante el fracaso de su política económica, ante la desbandada de la clase media fuera de Venezuela, ante la ausencia de los básicos en los mercados, Chávez ha inundado ciudades y pueblos con alcohol, armas y un fantasma de potencial invasión internacional. Un clásico del autoritarismo socialista: eché-monos a perder aquí adentro por-que desde afuera nos atacan.

Y Rusia vende armas a Ve-nezuela porque, después del petróleo, es lo que este pueblo eslavo más exporta. Los barcos con armamento cruzan el Pacífico porque son un negocio relevante. Los índices de criminalidad en Venezuela, los más altos de Lati-noamérica por hambre, pueden esperar mientras el Palacio de Miraflores aún tenga dinero para pagar Kalashnikovs.

La edificación de la planta nu-clear en Venezuela entra en este mismo marco de entendimiento:

Chávez mantiene las expectati-vas de defensa de la soberanía, Rusia hace un buen negocio y Estados Unidos observa de reojo un proyecto nuclear que, se ha explicado, podría arrojar sus pri-meros resultados hasta dentro de 15 años. Demasiado tiempo aún para preocuparse.

A diferencia de la década de 1960, Rusia no ha mudado a Venezuela ojivas con cabezas nucleares sino capital científi-co. Por ello, la preocupación de Estados Unidos no se encuentra en este falso clima de tensión. Hace algunos años que Estados Unidos dejó de mirar a Moscú para ahora concentrarse en Chi-na. Su deuda financiera y déficit comercial con ese país es un problema más grande que pes-ticidas saliendo de una fábrica nuclear en Venezuela.

Misma razón por la cual Anna Chapman perdió el rumbo de su misión de espionaje en Rich-mond y optó por comprar una casa en la solemnidad de los suburbios. En este nuevo mun-do, que considera un tabique del Muro de Berlín una pieza de arqueología subastable, vender es más importante que espiar. El voyerismo mediático sobre la vida de Chapman vale más que todo lo que por años descubrió como espía. La Guerra Fría des-cansa en paz.

“Los presidentes de Rusia y Venezuela han acordado el inicio de la construcción

de una planta nuclear con capital ruso en suelo

bolivariano”.

37SEPT / OCT 2010

Cada vez se escucha más el término bric en los medios de comunicación, es el acrónimo formado por las primeras letras de Brasil, Rusia, India y China, países considerados por los expertos las siguientes potencias económicas del planeta.

En la actualidad existen muchas agrupaciones de naciones, como el G8, que

son los países más industrializa-dos del planeta (Estados Unidos, Canadá, Francia, Reino Unido, Italia, Alemania, Japón, e incluye a Rusia por su poderío militar y por haber sido una de las poten-cias durante la Guerra Fría).

Otro grupo es el G20 que inte-gra al G8, a las bric (la inserción de Rusia en la palabra bric es debido a su potencial económi-co) y 8 países más, así como a la Unión Europea considerada como bloque, el cual se formó en 1999. Es un foro de cooperación y con-sultas entre los países en temas relacionados con el sistema finan-ciero internacional. Estudia, revi-sa y promueve discusiones sobre temas relacionados con los países industrializados y las economías emergentes con la finalidad de mantener la estabilidad financiera internacional.

Desde 2009, el G20 ha despla-zado al G8 como foro de discusión de la economía mundial. No obs-tante las clasificaciones anterio-res, se considera que los grandes actores del siglo xxi son las bric

que, como ya se mencionó, es la sigla para referirse conjuntamen-te a Brasil, Rusia, India y China, países que tienen en común una gran población y un extenso te-rritorio, lo cual les proporciona dimensiones estratégicas conti-nentales y una enorme cantidad de recursos naturales; pero lo más destacable es el crecimiento mos-trado en sus economías, como el incremento del pib y su participa-ción en el comercio mundial de los últimos años.

A este selecto grupo preten-den ingresar países como Surco-rea, Sudáfrica o México, que de llegar a integrarse modificarían el nombre bric. Si se agrega Co-rea del Sur sería brick; si fuese Sudáfrica, brics, y si fuese nues-tro país sería brimc. Consideran-do esos dos elementos existiría la posibilidad de ingreso, ya que México ocupa el lugar número 11 de densidad poblacional del planeta y el 13 en cuanto a ex-tensión; sin embargo, el factor más importante para ser con-siderado bric es el crecimiento económico, y México no alcanza a ninguno de los países del blo-que, ya que en esta década el

crecimiento ha sido inferior a un tres por ciento.

El potencial económico de Brasil, Rusia, India y China es tan grande, que pueden convertirse en las cuatro economías dominan-tes hacia el año 2050. La tesis fue propuesta por Jim O’Neill, econo-mista del banco norteamericano Goldman Sachs (una de las insti-tuciones financieras responsables de causar la crisis de 2008). Según esta firma, dichos países tendrán más del 40 por ciento de la pobla-ción mundial y un pib combinado de 134.951 trillones de dólares.

La misma compañía predice que China e India, respectivamen-te, serán los proveedores globales dominantes de tecnología y de servicios. Por su parte, Brasil y Rusia llegarán a ser los principales abastecedores de materias primas

FLAVio GonZáLEZ

NEGOCIOS

ONEXPO38

El futuro con las

“El potencial económico de las bric es tan grande, que pueden convertirse

en las cuatro economías dominantes hacia el

año 2050”.

en el mundo, además de haber in-crementado su oferta industrial de manera significativa. Brasil es un país con una gran biodiversidad, rico en minerales y tierras fértiles que producen una gran cantidad de alimentos. Rusia tiene una gran producción de armamentos y yaci-mientos de petróleo, además po-see la reserva más grande del orbe en gas natural.

Es necesario aclarar que bric no es un proceso de integración, ni una alianza política como la Unión Europea. Es tan sólo una forma de nombrar a las economías emer-gentes que influyen significativa-mente en la economía mundial.

Así como se han mencionado los aciertos de las bric también existen críticas, una de ellas es el no representar a un grupo ho-mogéneo, otra inconsistencia es la incertidumbre de alcanzar las expectativas previstas. La ventaja de China e India como los grandes fabricantes del mundo es reco-nocida, no obstante algunos ana-listas señalan que la indiferencia de estos países por los derechos humanos y la democracia podrían ser un problema en el futuro. Los países que conforman las bric tie-

nen poblaciones grandes de gen-te empobrecida, especialmente India y China. Tal situación impide el progreso y limita las finanzas del gobierno aumentando la posi-bilidad de un malestar social.

Algunos estudiosos del tema señalan que bric no es más que una sigla bonita para designar a las cuatro mayores economías emergentes, que tan sólo tienen en común el ser grandes mer-cados, pero que nada las une en términos prácticos. China e India son economías basadas en fabri-cación y grandes exportaciones. Brasil y Rusia son fundamental-mente exportadores de recursos naturales y, en menor escala, industriales.

Sin embargo, existen diferen-cias en relación con la población. Brasil e India tienen poblaciones en crecimiento, mientras que China y Rusia enfrentan decreci-miento en sus tazas de población. La democracia en estos países se encuentra en distintos niveles. Brasil e India son democracias consolidadas, India es la demo-cracia más grande del mundo, mientras que Rusia presenta una democracia cuestionable y China

es un país oficialmente comunis-ta, pero con un sistema económi-co de libre mercado. Todos excep-to Brasil, por ahora, poseen armas nucleares.

Críticos del término han suge-rido el cambio de bric por cement (Countries in Emerging Markets Excluded by New Terminology) “países en los mercados emergen-tes excluidos por nueva terminolo-gía”, pues afirman que éste sí tiene correlación entre estos países.

A pesar de las críticas y dudas sobre si las bric alcanzarán las metas propuestas, es innegable su actual crecimiento e influencia global en diversos temas, princi-palmente en materia económica. Países como el nuestro deberían seguir los pasos de estas econo-mías emergentes.

39NOV / DIC 2010

El autor es licenciado en comercio exterior por la Universidad Autónoma de San Luis Potosí y maestro en estudios en Asia y África por El Colegio de México. Se especializó en estudios del sureste de Asia en el csis de Yakarta, Indonesia. Se ha desem-peñado en negociación multicultural y mercados asiático y latinoamericano, tanto en el sector público como en el privado. Ha sido catedrático y profesor invitado en diferentes instituciones en México y Latinoamérica.

El futuro con las BRICbric es tan sólo una forma de nombrar a las economías emergentes que influyen significativamente en la economía mundial.

Desde hace muchos años se ha manifestado la necesidad de incrementar la capacidad de generación de electricidad con objeto de reducir las tarifas para los consumidores y hacer más competitivo económicamente al país.

Durante el gobierno de Ernesto Zedillo surgieron los Pidiregas como un

instrumento de financiamiento para la inversión. Se estima que hoy alrededor de la mitad de las inversiones de la Comisión Federal de Electricidad (cfe) se presentan por medio de ese es-quema. Los Pidiregas han dado paso a los llamados Productores Independientes de Energía, que se presume generan alrededor del 30 por ciento de la electricidad del país. Si bien este esquema ha permitido incrementar la capa-cidad de generación eléctrica en México, también ha representado el endeudamiento de la cfe sin que quede claro aún el beneficio concreto para el consumidor final en términos tarifarios.

El precio del kilowatt-hora para consumo residencial es variable, según la región, época o mes del año, entre otros factores. El precio puede ir de 0.5 pesos por kilowatt-

hora en un consumo básico hasta 2.5 en un consumo excedente. Se-gún datos de la Secretaría de Ener-gía (Sener), en septiembre de este año el precio promedio para con-sumo residencial fue de 1.05 pesos. En Estados Unidos, según la Energy Information Administration (eia), el precio para el consumidor final ha sido de 11 centavos de dólar por kilowatt-hora en promedio en el presente año, aproximadamente 1.4 pesos. Al igual que en México las tarifas son muy variables y pue-den ir de los 5 a los 16 centavos de dólar, es decir, de 0.6 a poco más de 2 pesos aproximadamente.

De acuerdo con estos datos, el precio de la energía eléctrica en México para consumo residencial es ligeramente más bajo en compa-ración con Estados Unidos. Sin em-bargo, si se toman en cuenta todos los sectores y no sólo el residencial, el balance es menos favorable. Aproximadamente 1.2 pesos por kilowatt-hora en Estados Unidos

contra 1.3 en México. La diferencia es muy notoria en la tarifa para el sector comercial, 1.3 pesos en Esta-dos Unidos contra 2.6 en México.

Hasta septiembre del 2010, según datos de la Sener, el 56 por ciento de la electricidad en México se produce por tecnología termo-eléctrica. De ésta, la mayor parte se genera por medio de ciclo com-binado, con el necesario insumo de gas natural. Entre 2001 y 2008, el precio del gas natural para la ge-neración eléctrica en México creció 250 por ciento, según datos de la eia. El costo de generación de ener-gía, según la cfe, prácticamente se ha duplicado en los últimos años. De acuerdo con estos números, la electricidad generada por ciclo combinado debido al costo del gas natural en ciertos casos podría venderse por debajo del costo de producción, sin considerar los cos-tos de transmisión y distribución. Con la producción de hidrocarburos a la baja en México y la tendencia

oSHuA MoREno

ECONOMÍA

Nucleoeléctricas:Propuesta interesante, escenario complejo

ONEXPO40

de los precios del gas natural en el mercado internacional a la alza, las perspectivas son muy poco promi-sorias para la producción y las tari-fas eléctricas en el futuro.

Esto explica por qué reciente-mente el gobierno federal, a tra-vés de la cfe, anunció que se ana-liza un programa para construir hasta 10 plantas nucleares hacia el año 2028; según información pe-riodística, existirían ya propuestas de empresas para su construcción. La única planta nuclear en fun-cionamiento en México es la de Laguna Verde, que produce sólo una pequeña parte de la electri-cidad del país. Alrededor de un 28 por ciento de la electricidad en México se genera en plantas hidroeléctricas. Según la Sener, las tecnologías geotermoeléctrica, nucleoeléctrica y eólica constitu-yen apenas el 4.5 por ciento de la generación eléctrica del país.

Existen muchos factores que determinan el costo real de la generación eléctrica. Algunas es-timaciones a escala internacional equiparan el costo por ciclo com-binado al de la electricidad produ-cida por medios nucleares. Esto resulta poco claro. Con frecuencia se presenta el costo de cons-trucción de las plantas nucleares como un argumento económico en contra, pero este tema es po-lémico. En ocasiones los costos iniciales se ven superados por fac-tores externos, como la oposición de grupos ambientalistas.

La tecnología de las plantas nucleares continúa evolucionado, crece la competencia entre las em-presas internacionales que pueden llevar a cabo estos proyectos, y la experiencia en la construcción de reactores de una generación deter-minada es otro factor a considerar.

En el caso de México, la posición de importador de gas natural, los resultados poco promisorios de la exploración petrolera y el hecho de que los combustibles fósiles no durarán para siempre, hacen na-tural analizar y discutir el uso de la energía nuclear.

Lo que en este contexto resulta explosivo es el tema ambiental. En general quienes apoyan la creación de plantas nucleares para la ge-neración eléctrica en México han subrayado que esta tecnología no contribuye al calentamiento global mediante la emisión de dióxido de carbono. Sin embargo, los grupos ambientalistas cuestionan el ma-nejo de los desechos radiactivos, tema que aún genera controversia en países cuya producción de ener-gía eléctrica por medios nucleares es considerable. Para favorecer la introducción de la tecnología nu-clear para la generación eléctrica en México sería mejor el argumento económico que el ambiental.

Otro asunto polémico será el de la seguridad en el manejo de los reactores nucleares. ¿Qué negociaciones tendrán que darse

“Según la Sener, las tecnologías geotermoeléctrica,

nucleoeléctrica y eólica constituyen apenas el 4.5 por

ciento de la generación eléctrica del país”.

41NOV / DIC 2010

El autor cuenta con estudios en diversas áreas, como ciencias políticas y administración pública. Ha sido editor en Mexico Analytics y asesor de temas políticos y económicos desde 1997. Ha sido director de Análisis Político en capem-Oxford Econo-metric Forecasting, firma en la que ha elaborado análisis tanto históricos como coyunturales desde el año 2000. Ha publicado artículos en medios nacionales, y sus análisis han sido citados por diversas fuentes en México y el extranjero.

a escala regional antes de anun-ciar la construcción de una planta nuclear? La capacidad de nego-ciación política y social de los funcionarios públicos será puesta a prueba. Grupos opositores po-drían retrasar la construcción de plantas nucleares, afectando con-siderablemente los costos pro-gramados. Más aún, un programa nuclear tendrá que ser transexe-nal y requerirá de leyes que lo respalden, por lo que el apoyo de los diferentes partidos políticos será fundamental.

Con todo ello, el argumento económico a favor de la tecno-logía nucleoeléctrica es intere-sante. No sólo México, muchos otros países como China, India o Brasil, esperan incrementar su capacidad de generación eléctri-ca mediante plantas nucleares. Si México se posiciona en esa ruta, deberá comenzar a analizar seriamente el tema de los pre-cios y reservas del uranio en el subsuelo. No se sabe con certeza la cantidad de uranio que tiene México, pero existen reportes de la paraestatal Uranio Mexicano (Uramex), clausurada en 1984, del descubrimiento de yacimientos que a la postre no fueron explota-dos, otro tema que podría gene-rar disputas de actores políticos y económicos.

ONEXPO42

FISCAL

43NOV / DIC 2010

Durante los últimos años, los comprobantes fiscales –facturas, recibos de honorarios, de arrendamiento, entre otros–han sido elaborados en papel a través de formatos obtenidos con los impresores autorizados. De manera opcional, en 2005 se incorporó la modalidad digital, factura electrónica, con el fin de obtener beneficios en simplificación administrativa y de automatización. Bajo este esquema, la emisión se realiza por medios propios o a través de un Proveedor Autorizado de Comprobantes Fiscales Digitales (pacfd).

Modernización de la comprobación fiscal

ONEXPO44

FISCAL

BENEfICIos DE la faCtuRa ElECtRóNICa

=Reducción del costo por facturación hasta en un 85%, considerando factores como la impresión, procesamiento, almacenamiento y distribución

=Simplificación de procesos administrativos

=Disminución del uso de papel

=Seguridad y rapidez en la emisión de los comprobantes

=Mejora en el servicio al cliente

=Mayor control documental

=Mayor certeza jurídica

A partir del 1 de enero del 2011, por disposición del Código Fiscal de la Fede-

ración aprobado por el Congreso de la Unión, el esquema de com-probación fiscal se actualiza, de manera que la forma obligatoria de emisión será la factura elec-trónica; opcionalmente se podrán emitir comprobantes en papel cuando se cumplan los requisitos.

Este cambio se refiere al medio en que se expiden los comproban-tes y no involucra modificaciones a los esquemas operativos actuales, tales como la facturación por pe-riodos de tiempo y la emisión de la factura global por las operaciones con el público en general.

Requisitos para emitir comprobantes fiscalesLa Firma Electrónica Avanzada (Fiel) es indispensable, indepen-dientemente de si se generan las facturas en papel o electrónica-mente. Para emitir facturas en papel, se deben solicitar folios en el portal del sat; junto con la autorización, se recibirá un ele-mento de seguridad denominado

Código de Barras Bidimensional (cbb), que debe ser incluido en las facturas impresas.

La impresión se realiza con la im-presora de la casa u oficina o, si lo prefiere, con un impresor para darle una mejor presentación.

Para el formato electrónico es necesario contar con un Certifica-do de Sello Digital (csd), el cual se obtiene a través del portal del sat utilizando la Fiel. El csd es una Firma Electrónica Avanzada de uso exclusivo para emitir facturas

electrónicas. Adicionalmente, el emisor de la factura debe gene-rarla de acuerdo con el estándar tecnológico establecido por el sat y enviarlo a validar y timbrar con un Proveedor Autorizado de Cer-tificación (pac). El timbrado ga-rantiza que el comprobante cum-ple con los requisitos y le asigna el folio fiscal; esta operación se realiza a través de internet.

El pac dará servicio gratuito si los comprobantes que se deben timbrar se generan con la aplica-ción gratuita que ellos publiquen. Si se requiere servicio especial, como el procesamiento de alto volumen, personalización de las facturas o inclusión de informa-ción comercial, entonces se debe contratar un servicio con costo.

La factura electrónica se entre-ga, como es de suponerse, elec-trónicamente en archivo (xml); sin embargo, existe la opción de entregarlo impreso en papel. En este segundo caso, también se debe incluir un código de barras bidimensional que debe generar el propio emisor.

Medidas de transiciónPara facilitar la adopción de los nuevos modelos de emisión de los comprobantes fiscales, el sat publicó las siguientes medidas con el fin de dar tiempo a que el contribuyente se adapte al cam-bio (véase la tabla):

45NOV / DIC 2010

A partir del 1 de enero de 2011 todos los contribuyentes estarán obligados a emitir facturas electrónicas.

• Si emite comprobantes en papel y cuen-ta con un inventario obtenido mediante un impresor autorizado durante 2010, puede continuar usándolos hasta agotar-los o hasta finalizar su vigencia, sin impor-tar el monto de la factura.

• Si emite cfd podrá continuar emitién-dolos (debe actualizar el mecanismo de generación del sello digital):

- Durante 2011 si es por medios propios o a través del portal Microe.

- Durante el primer semestre de 2011 si es a través de un pacfd.

• Si sus ingresos son mayores a 4 millones de pesos, durante el primer trimestre de 2011 podrá emitir facturas en papel con cbb sin importar el monto de la factura.

• Si sus ingresos acumulables son menores a 4 millones de pesos, podrá emitir factu-ras en papel con cbb sin importar el monto de la factura durante todo el año 2011.

Aproximadamente 53 mil contri-buyentes, incluidos 220 propieta-rios de estaciones de servicio de los cuales el 81% ha optado por hacerlo en el año 2010, ya emiten facturas electrónicas al cierre del mes de octubre, lo que represen-ta poco más de mil millones de facturas electrónicas emitidas.

suPuEstos

EsCENaRIos

Compro-bantes papel (2010)

Factura electróni-ca y papel (2011)

Facturas papel (2011)

CFD medios propios (2011)

CFD a través de proveedo-res

Herra-mientas “Portal Microe”

En 2010 expidieron únicamente comprobantes en papel • Fiel • ingresos menores a 4 millones

En 2010 expidieron CFD por me-dios propios y comprobantes en papel

En 2010 expidieron CFD por me-dios propios

En 2010 expidiendo exclusivamente CFD a través de un Prestador de servicios de generación y envío

En 2010 expidió comprobante en papel y no cuenta con Fiel

Se inscribieron en enero de 2011 y obtuvieron Fiel

En 2010 utilizaron la herramienta “Portal Microe”

* Ingresos menores a 4 millones (todo el año)** Ingresos mayores a 4 millones (3 meses)

* **

* **

* **

* **

* **

Con información del Servicio de Administración Tributaria. Si requiere mayor información o realizar una cita para obtener su Firma Electrónica Avan-zada, comuníquese a infosat (01-800) 463-6728Más en sat.mx

ONEXPO46

FISCAL

20 sobre facturación electrónica

preguntas

En el marco de la Segunda Reunión de Consejo Directivo Nacional, celebrada en la ciudad de

México el pasado mes de octubre, los directivos de Onexpo Nacional escucharon de voz de funcionarios del Servicio de

Administración Tributaria (sat) los pormenores del esquema de modernización de comprobantes fiscales. Los presidentes

de las asociaciones estatales y consejeros de las diferentes zonas hicieron preguntas relacionadas directamente con el funcionamiento de las estaciones de servicio y el cambio de

esquema de facturación. De la retroalimentación establecida, presentamos a nuestros lectores 20 preguntas que el sat

responde en exclusiva a Onexpo Nacional.

El sat responde

47NOV / DIC 2010

1¿Se podrá seguir facturando por perio-dos semanales, quincenales o incluso mensuales? Hay clientes que solicitan

se les facture por periodos de tiempo, en cuyo caso se imprimen los folios de los tickets corres-pondientes a cada periodo. Sería inoperante fac-turar por cada transacción de venta de gasolina y/o diesel.

Sí, podrán continuar con esta forma de operación, pues no se modifica

la forma de operar al emitir factura electrónica. El cambio se refiere a que es obligatorio expedir factura electrónica, con opción de expedirla en papel cuando se cumplan las condiciones.

2La factura global al “público en gene-ral” normalmente se emite cada mes, cuando ya ningún cliente esté pendien-

te de facturar. ¿Se podrá seguir operando de la misma manera?

Aplica la misma respuesta que a la pregunta número 1, sí podrán conti-

nuar con esta forma de operación.

3En la operación de los controles volu-métricos se establece que en la factu-ra deberán anotarse los folios de los

tickets generados por este sistema. Sobre este tema hay dos cuestionamientos principales:

a) ¿La impresión de los folios de los tickets sigue siendo un requisito en la factura electrónica?

b) ¿En qué campo o parte de la factura electrónica deben incorporarse?

Se mantienen vigentes los requisi-tos de comprobantes cuando hay

controles volumétricos. Conforme a la regla I.2.9.5, los folios deberán incorporarse a las facturas impre-sas por impresor autorizado o a las expresiones im-presas de las facturas electrónicas sin que formen parte de la información prevista en el Anexo 20.

4Según el artículo 29 del Código Fiscal de la Federación, que entrará en vigor el 1 de enero de 2011, se debe expedir el

comprobante fiscal digital por internet al mo-mento de la venta, enviarse al sat o proveedo-res autorizados para su validación, entregarse al cliente a más tardar 48 horas después de la venta y contabilizarlo. Entonces, ¿cómo se po-drá facturar por periodos de tiempo (semanal, quincenal o mensual), si un requisito es entre-gar el documento al cliente a más tardar 48 ho-ras después de la venta?

No se modifica la forma de operar; sin embargo, las reglas II.2.23.3.5

y II.2.23.3.6 de la 1ª Resolución de Modificaciones a la Resolución Miscelánea Fiscal 2010 establecen los tiempos para que la factura electrónica sea enviada para su certificación y el tiempo de envío por parte del proveedor autorizado, una vez certificado el com-probante, el cual en ambos casos no podrá exceder las 72 horas.

OPERACIÓN

ONEXPO48

FISCAL

5Los costos de la actualización de nues-tros sistemas de facturación a factu-ración electrónica digital por medios

propios, que están ligados a los sistemas de controles volumétricos por la exigencia de los folios de los tickets, están en el rango de 2 mil a 6 mil dólares por cada estación de servicio. Si en promedio el costo aproximado es de 3 mil 500 dólares, multiplicados por 8 mil estaciones de servicio, resultan 28 millones de dólares. La pre-gunta es: ¿Existirá algún estímulo fiscal para la implementación de los nuevos sistemas de fac-turación en nuestras estaciones de servicio?

A la fecha no existe un estímulo fis-cal por la implementación de la fac-

tura electrónica. Existen diversas opciones y plazos para adoptar el nuevo esquema de emisión de com-probantes fiscales, mismos que se describen en las reglas de la primera Resolución de Modificaciones a la Resolución Miscelánea Fiscal para 2010.(ftp://ftp2.sat.gob.mx/asistencia_servicio_ftp/publicaciones/legislacion10/1armf_14092010.doc)

6Existen en el mercado paquetes de fac-turación electrónica digital con precios más competitivos, desde mil hasta 2

mil dólares por estación de servicio. ¿En los con-troles volumétricos se podrá eliminar el requisi-to de imprimir los folios de los tickets en las fac-turas? En cualquier paquete comercial de factu-ración electrónica se podría implementar, lo que resultaría más económico.

Este requisito no se eliminará. La finalidad del nuevo esquema de

comprobación no es eliminar requisitos, sino es-tablecer procedimientos para la emisión de com-probantes fiscales vía internet y otras opciones de facturación, conforme a la 1ª Resolución de Modi-ficaciones a la Resolución Miscelánea Fiscal 2010.

7Si el 99.9 por ciento de las ventas de la estación de servicio son menores de 2 mil pesos, y quizá llegue a emitir 1 o 2 facturas

al año por un poco más de 2 mil pesos, ¿existe algu-na consideración que evite la obligación de incor-porarse al esquema de factura electrónica digital?

De conformidad con el artículo 29 del Código Fiscal de la Federación vigen-

te a partir del 1 de enero de 2011, la obligación es emi-tir comprobantes fiscales digitales vía internet y opcio-nalmente se podrán emitir comprobantes en papel por montos inferiores a 2 mil pesos; por lo que si emite 1 o 2 facturas con montos superiores, ya estaría obligado a dar facturas electrónicas para esas operaciones. Sin em-bargo, podrá apegarse opcionalmente, en su caso, a al-guno de los esquemas publicados en la 1ª Resolución de Modificaciones a la Resolución Miscelánea Fiscal 2010.

8En el caso de las gasolineras, la mayo-ría de sus transacciones reales de ven-tas son menores a 2 mil pesos, pero sí

se facturan acumulados los tickets mayores a esta cifra. ¿Existe alguna consideración para este tipo de operación práctica?

Ver respuesta a la pregunta número 7.

9En el caso de las estaciones de servicio, ¿se tiene contemplada la validación del ieps que administran las entidades fede-

rativas y que no se deben de expresar en la fac-tura? Por tal efecto, no cuadra el iva.

No está contemplado para efectos de la modernización de la compro-bación fiscal.

49NOV / DIC 2010

10¿Existirán interfaces gratuitas que per-mitan el timbrado y sellado entre Pro-veedores Autorizados de Certificación

(pac), así como la generación de comprobantes fiscales digitales de acuerdo a las necesidades de cada sector?

Los Proveedores Autorizados de Certificación están obligados a:

•Publicar una aplicación gratuita para los emiso-res de comprobantes que no requieran el uso de complementos y adendas.

•Certificar sin costo los comprobantes que se ge-neren con su aplicación gratuita.

Cada sector puede negociar en el contrato con el Proveedor Autorizado de Certificación la funcionali-dad adicional que requiera.

11¿De qué forma el sat garantizará a los contribuyentes que a partir del 1 de ene-ro contarán con proveedores suficien-

tes que ofrezcan una solución de cfdi, si al día de hoy no se tiene conocimiento de que exista uno solo ya certificado?

Los Proveedores Autorizados de cfd están tramitando su autoriza-

ción como Proveedores Autorizados de Certificación (pac), los que obtengan la autorización se publicarán en la página de internet del sat.

12¿Habrá alguna prórroga para los contri-buyentes que contraten facturas elec-trónicas y en 2011 su proveedor de soft-

ware no cuente con la certificación de sellador autorizado ante el sat?

Los contribuyentes que durante 2010 contraten los servicios de un

pacfd, podrán continuar emitiendo cfd durante el primer semestre de 2011. A partir del segundo se-mestre de 2011 deberán tomar otra opción conforme a la 1ª Resolución de Modificaciones a la Resolución Miscelánea Fiscal 2010.

13En el punto I.2.23.4.1 se menciona que aquellos contribuyentes que hasta el 31 de diciembre de 2010 o antes ha-

yan emitido cfd pueden optar por continuar con esa modalidad, sin necesidad de remitir-los a un pac, ¿tiene previsto el sat emitir un co-municado en el que se especifique hasta qué fecha podrá seguirse utilizando el cfd por me-dios propios?

Las reglas establecidas en la Reso-lución Miscelánea Fiscal tienen vi-

gencia mientras no sean modificadas o derogadas. Por lo anterior, podrán emitirse cfd por medios propios durante 2011 y hasta que la regla sea derogada.

14El mecanismo de facturación por sus propios medios, para aquellos que lo adoptaron en el 2010, ¿sólo estará vigente hasta el primer trimestre de

2010 y posteriormente deberá migrar al es-quema de cfdi?

Ver respuesta a la pregunta anterior.

ONEXPO50

FISCAL

15En el caso de un cfdi, ¿qué pasará con el sello cuando falle el servicio de inter-net y se requiera emitir una factura a un

cliente de paso? ¿Qué solución le daremos?Cuando se contrate a un Proveedor Autorizado de Certificación (pac)

pueden negociarse los niveles de servicio que cubran estos eventos. Adicionalmente se pueden contratar de manera simultánea los servicios de otros pac. Asi-mismo, el comprobante se podrá entregar con pos-terioridad al cliente, por lo que se tienen 72 horas para que el mismo se envíe a certificar.

16¿Cómo pretende la autoridad reempla-zar a los 7 mil impresores, si los permisos para ser selladores están cerrados hasta

el próximo año y, al mismo tiempo, se solicita que a partir del día 1 de enero de 2011 sólo se pueda facturar por medio de un pac?

De acuerdo al anteproyecto de la 2ª Resolución de Modificaciones a

la Resolución Miscelánea Fiscal para 2010, el artículo quinto resolutivo establece que la solicitud de auto-rización automática para ser pac puede ser presen-tada por cualquier contribuyente sin necesidad de ser pacfd, a partir del 3 de noviembre y ya no existe fecha límite de presentación.

17¿Es obligatorio imprimir el cien por cien-to de las transacciones (ticket del control volumétrico) bajo los nuevos esquemas?

No se modifica la forma de operar al emitir comprobantes fiscales.

51NOV / DIC 2010

18¿Bajo qué circunstancias puede un pro-veedor de factura electrónica suspen-der el envío o funcionamiento de los sistemas?

Cuando su autorización sea revoca-da por no cumplir con los requisitos para continuar siendo proveedor

autorizado de certificación.

¿Cómo evitar que cobren cuotas fuera de mercado por mantenimientos de sis-

temas?Esto no lo regula el sat.

19¿Cuál es la referencia legal para sus-tituir los criterios de “deducibilidad”? Anteriormente era básico imprimir los folios, ahora sólo con el estado de

cuenta es suficiente.Ley del Impuesto Sobre la Renta: artículo 31, fracción III y VII; artícu-lo 172, fracción IV y XV. Resolución

Miscelánea Fiscal para 2010: reglas I.2.10.19, I.3.3.1.5, I.3.3.1.8, I.5.1.9, II.2.8.3 y II.3.2.1.1.

20¿El sat pondrá a disposición de empre-sas desarrolladoras de comprobación fiscal digital por medios propios un vali-

dador del nuevo método de encriptación SHA-1?El método SHA-1 es un estándar pú-blico que se encuentra implementa-

do tanto en software comercial como en software libre. La especificación se localiza en: www.faqs.org/rfcs/rfc3174.html

El sat publicará en su portal una aplicación para validar las nuevas versiones de las facturas electró-nicas, para garantizar que cumplan con la definición técnica del Anexo 20 de la Resolución Miscelánea Fis-cal para 2010.

Si requiere mayor información, el portal del sat ofrece una sección de pregun-tas frecuentes en las que se aborda el tema desde el punto de vista general, del interés de cualquier tipo de contribuyente.

Más en sat.mxwww.sat.gob.mx/sitio_internet/asistencia_contribuyente/principiantes/com-probantes_fiscales/66_19267.html

TECNOLOGÍA

Reforma fiscal

2011

ONEXPO52

FISCAL

53NOV / DIC 2010

LEy DE INgRESOS DE LA FEDERACIóN (LIF)

Estímulos fiscales y exenciones:•Acreditamiento del Impuesto Especial sobre

Producción y Servicios (ieps) causado por la enajenación de diesel, adquirido para su con-sumo final por contribuyentes de los sectores agrícola, ganadero, pesquero, de transporte público de personas o de carga.

•Acreditamiento de los gastos realizados en el pago de los servicios por el uso de la in-fraestructura carretera de cuota hasta por el 50 por ciento del monto erogado por ese concepto, tratándose de contribuyentes que se dediquen exclusivamente al transporte público y privado de personas o de carga que utilizan la Red Nacional de Autopistas de Cuota.

•Exención del impuesto sobre automóviles nuevos para las personas físicas y morales que enajenen al público en general o importen, en términos de la legislación aduanera, automóvi-les eléctricos o híbridos nuevos.

•Exención del pago del derecho de trámite adua-nero a las personas que importen gas natural.

Condonaciones:•Los patrones que regularicen sus adeudos con el

Instituto Mexicano del Seguro Social (imss) ge-nerados hasta el 30 de junio de 2010, derivados de cuotas obrero patronales, capitales constitu-tivos, gastos realizados por el imss por inscrip-ciones improcedentes y los que éste tenga dere-cho a exigir de los no derechohabientes, podrán solicitar la condonación de recargos y multas, siempre que paguen el total de adeudos en una exhibición conforme a lo siguiente:

1. Manifestar por escrito al imss, a más tar-dar el 31 de marzo de 2011, que se aco-gerán al beneficio, indicando la fecha en que se pagarán los adeudos, para lo cual deberán garantizar el interés fiscal.

2. Los porcentajes de condonación de re-cargos y multas son:

El pasado 15 de noviembre se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Ley de Ingresos de la Federación para el ejercicio 2011. Damos a conocer a nuestros lectores algunos de los puntos más sobresalientes aprobados por los diputados.

Fecha de pago Porcentaje

Del 1° de enero al 31 de marzo de 2011 Recargos y multas 100%

Del 1° de abril al 31 de mayo de 2011 Recargos 80% y multas 90%

Del 1° al 30 de junio de 2011 Recargos 50% y multas 90%

Aspectos relevantes de la Ley de ingresos

ONEXPO54

FISCAL

3. El imss podrá requerir del patrón la do-cumentación necesaria para determinar si procede la condonación.

4. La condonación de recargos y multas procederá aunque deriven de créditos fiscales con autorización para pago a plazos y de cuotas obrero patronales impugnadas por el patrón, siempre y cuando éste se desista de la instancia judicial correspondiente.

5. El Consejo Técnico del imss podrá auto-rizar el pago a plazos, en forma diferida o en parcialidades, de las cuotas cuyos recargos y multas gozaron de la condo-nación.

6. No procederá la condonación total o parcial de recargos y multas cuando se derive de actos u omisiones que impli-quen la existencia de agravantes en la comisión de infracciones, en términos de la Ley del Seguro Social, o exista senten-cia ejecutoriada derivada de la comisión de delitos fiscales.

7. La solicitud de condonación no constitui-rá instancia y las resoluciones que dicte el imss no podrán ser impugnadas.

8. Tratándose de recargos respecto de cré-ditos fiscales relativos a cuotas del segu-ro de retiro, cesantía en edad avanzada y vejez, no se otorgará condonación alguna.

IMPuESTO SOBRE LA RENTA EN LA LIF•El régimen aplicable a intereses iniciará su vi-

gencia a partir del 1 de enero de 2012.•La tasa de retención anual a la que se refieren

los artículos 58 y 160 de la Ley del isr será del 0.60 por ciento.

•La tasa de retención de isr será del 4.9 por ciento a los intereses pagados a bancos extranjeros.

IMPuESTO EMPRESARIAL A TASA ÚNICA (IETu)

•La información que sirvió de base para deter-minar el ietu correspondiente a 2011 se presen-tará exclusivamente de forma anual y en el

mismo plazo en que debe presentarse la decla-ración del ejercicio.

•El crédito fiscal generado por el exceso de de-ducciones sobre ingresos previsto en la Ley del ietu, no podrá acreditarse contra el isr causado en el ejercicio en el que se generó el crédito.

IMPuESTO SOBRE LA RENTA (ISR)•Se incorporan a la Ley del isr el estímulo

fiscal de fomento primer empleo, dirigido a incentivar a las empresas a crear plazas de trabajo (que incrementen el número de ase-gurados en el imss), en donde los trabajado-res perciban hasta ocho salarios mínimos de acuerdo con el área geográfica en donde se preste el servicio; a través de este estímulo se permitirá una deducción adicional deter-minada conforme a la mecánica establecida contra el isr del ejercicio y en los pagos provisionales.

•Asimismo se aprueba un estímulo fiscal a los contribuyentes del isr que consiste en aplicar un crédito fiscal equivalente al monto que, en el ejercicio fiscal de que se trate, aporten a proyectos de inversión en la producción teatral nacional, contra el isr del ejercicio, pagos pro-visionales que tengan a su cargo en dicho ejer-cicio. Asimismo se aclara que dicho estímulo no podrá exceder del 10 por ciento del isr a cargo en el ejercicio inmediato anterior al de su aplicación, y tampoco será acumulable para efectos del isr.

IMPuESTO ESPECIAL SOBRE PRODuCCIóN y SERVICIOS (IEPS)•Se reforma el segundo párrafo del inciso c de la fracción I del artículo 2, señalando que la cuota por cigarro enajenado o importado a partir del 1 de ene-ro de 2011 es de 0.35 pesos.

En congruencia con la reforma efectuada, se aprobó la derogación del artículo cuarto de las Disposiciones Transitorias (dt) de la Ley del ieps, publicado en el Diario Oficial de la Federa-ción el 27 de diciembre de 2009, el cual señala-ba lo siguiente:

55NOV / DIC 2010

Con información del despacho

CUARTO. Para los efectos de lo dispuesto en el segundo y tercer párrafos del inciso C) de la fracción I del artículo 2o. de la Ley del Impuesto Especial sobre Producción y Servicios, durante los ejercicios fiscales de 2010, 2011 y 2012, en lugar de aplicar la cuota prevista en dichos párrafos, se estará a lo siguiente:

Ejercicio fiscal Cuota2010 $0.042011 $0.062012 $0.08

Adicionalmente se establece un periodo transitorio para aquellas operaciones celebradas antes del 1 de enero de 2011, el cual permite que las enajenaciones de los cigarros realizadas y entregadas en 2010 y únicamente el cobro se efectúe dentro de los prime-ros 10 días de 2011, se aplique la cuota vigente en 2010. Es importante precisar que esta disposición no le es aplicable a las operaciones realizadas entre partes relacionadas, sean o no residentes en México.

•Se incorpora como actividad gravada la enaje-nación e importación de bebidas energetizan-tes, así como a los concentrados, polvos y jara-bes para su preparación, estableciéndose una tasa del 25 por ciento.

Como consecuencia de esta adición, se ajustan diversas disposiciones en la Ley del ieps relati-vas al acreditamiento del impuesto y a las obli-gaciones fiscales.Asimismo, se precisa que las personas físicas y morales que a partir del 1 de enero de 2011 sean contribuyentes del ieps tienen cinco días para presentar a las autoridades fiscales, a través de un escrito libre, un reporte del inventario de existencias por tipo, marca, presentación y ca-pacidad del envase de los bienes que generan, que sean contribuyentes de dicho impuesto.Para esta reforma también se establece un periodo transitorio para aquellas operaciones celebradas antes del 1 de enero de 2011, el cual permite que las enajenaciones de bebidas ener-getizantes realizadas y entregadas en 2010, y cuando únicamente el cobro se efectúe dentro de los primeros 10 días de 2011 no se encuen-tren afectas al ieps. Es importante precisar que esta disposición no le es aplicable a las opera-ciones realizadas entre partes relacionadas, sean o no residentes en México.

ONEXPO56

PASO A PASO

Le decimos cómoA partir del primer día del mes de enero de 2011, los contribuyentes deben expedir documentos digitales como comprobantes fiscales que amparen las actividades que realicen. El nuevo esquema de factura electrónica se deberá llevar a cabo mediante un proveedor autorizado de certificación, que se encargará de validar y asignar tanto el folio como el sello electrónico del sat a las facturas. Ningún contribuyente del país quedará exento de este nuevo esquema. ¿Ya sabe lo que tiene que hacer? Prepárese.

La Fiel es un conjunto de datos que se adjuntan a un mensaje electrónico, cuyo propósito es identificar al emisor del mensaje como autor legítimo de éste, tal y como si se tratara de una firma autógrafa; brinda seguridad a las transacciones electrónicas de los contribuyentes.

El Certificado de Sello Digital es indispensable para el formato electrónico. Se trata de una Firma Electrónica Avanzada de uso exclusivo para emitir facturas electrónicas y se obtiene a través del portal de internet del sat, utilizando la Fiel.

CoNtaR CoN su fIRMa ElECtRóNICa aVaNzaDa (fIEl) VIGENtE

tRaMItaR CERtIfICaDo DE sEllo DIGItal (CsD)

12

57NOV / DIC 2010

La factura electrónica deberá generarse de acuerdo a los estándares tecnológicos previamente establecidos por el Servicio de Administración Tributaria.

Con información del Servicio de Administración Tributaria.Más en www.sat.gob.mx

La validación garantiza que el comprobante enviado cumple con los requisitos y le asigna al mismo un folio fiscal. Esta operación se llevará a cabo a través de internet.

tENER uN sIstEMa INfoRMátICo PaRa la GENERaCIóN DE las faCtuRas ElECtRóNICas

ENVIaR a ValIDaR las faCtuRas ElECtRóNICas al PRoVEEDoR autoRIzaDo DE CERtIfICaCIóN

34

¿Crisis?¿Crisis?

ONEXPO58

HiLARión ViDALES REYES

LIDERAZGO

¿Crisis?

¿Crisis?¿Crisis?

59NOV / DIC 2010

Qué bueno que los malos tiempos ya pasaron, que lo peor de la crisis se acabó. Me viene a la memoria la frase “tiempos de vacas flacas y de vacas gordas”. Todos sabemos que en la vida hay tiempos buenos y malos; esta frase viene de un libro de la Biblia y es una de las historias de liderazgo que más me gustan, pues la leí de niño como un cuento.

Es la historia de José El Soñador, el relato ha sido tema de películas, caricaturas y obras de teatro en Broadway. Cuando el rey de Egipto sueña las fa-mosas vacas y ve que las flacas devoran a las gordas, se vuelve un sueño perturbador.

Por otro lado, acabo de releer el best seller El cuadrante del flujo del dinero, de Robert Kiyo-saky, autor que vaticina la crisis mundial muchos años atrás. Tengo que decir que Kiyosaky no es ni pretende ser un profeta de los negocios, él simple-mente declara que las crisis son parte de los proce-sos que sufren todas las economías, por lo tanto, es importante saber que, desde los tiempos bíblicos como hasta ahora, en algún momento tendremos crisis económicas.

No te preocupes, mejor ocúpate si ahora estás en medio de la crisis. ¿Recuerdas a José El Soñador? Él deja de ser un simple soñador y revela el sueño del rey; actúa y aconseja que administren y almacenen los granos para los tiempos difíciles. Así se convierte en el segundo del rey y cumple su propio sueño.

Algunas recomendaciones:Hay que saber que crisis es igual a cambio, según algunos diccionarios, mutación o cambio conside-rable, ya sea para mejoría o empeoramiento. ¿Tú dónde quieres estar? En la mejoría o en el empeoramiento.

Hay que reconocer a dónde mover tu persona o negocio en tiempos de cambio. Busca relaciones que te fortalezcan o edifiquen (el rey buscó a José). Mira las oportunidades que se presentan (el dinero no desaparece, sólo cambia de dueño). Nunca dejes de aprender de tu negocio. “Todos los días aprendo algo nuevo de mi interés”, Donald Trump.

Por eso te invito a tener una mirada más am-plia a descubrimientos, aun en tu propio negocio. No dejes que las vacas flacas coman tu prosperidad por un descuido, recuerda que el orgullo es un arma que puede herir de muerte a tu negocio.

Conozco historias de personas que creyeron que los negocios son eternos y sus fortunas terminaron en menos de un año. Así que reconoce que no importa dónde esté ahora tu negocio, en crisis o saliendo de ella. Tú siempre le darás la dirección, así que toma la responsabilidad y el liderazgo de tu negocio.

El autor es conferencista internacional de liderazgo, fundador de High Guiding México e introductor de las actividades de outdoor en México. Cualquier comentario dirigirlo a: info@hgmexico.comwww.hgmexico.com

¿Crisis?“La crisis es una bendición que puede sucederle a personas y a países, por-que la crisis trae progreso. La creatividad nace de la angustia, como el día nace de la noche oscura, es donde nace la inventiva, los descubrimientos y las grandes estrategias. Quien supera la crisis se supera a sí mismo sin que-dar “superado”, quien atribuye a la crisis sus penurias y fracasos violenta su propio talento y respeta más a los problemas que a las soluciones”.

Albert Einstein

BlackBerry Torch 9800Famoso por ser de los primeros en diseñar un celular para negocios, BlackBerry ha marcado pautas en modelos y estilos. La línea Torch se distingue por su pantalla táctil, aunque cuenta también con teclado Qwerty horizontal, que se puede re-traer para lucir más elegante. Ofrece el mejor servicio de oficina móvil, ac-ceso a e-mail, cámara de 5 megapixe-les, agenda, calendario y memoria expandible hasta 32 GB. BlackBerry brinda los mejores celulares para em-presarios y hombres de negocios.Precio: 9 000 pesos

iPhone 4GPerfección, no existe otra pala-bra para describirlo. El diseño es el mismo, pero el software es completamente diferente. En cuanto a entretenimiento, la cá-mara ahora es de 5 megapixeles y permite grabar y editar videos en alta definición. Tiene disponible el servicio de video-llamada, se pueden correr videojuegos con gran calidad de gráficos. El acceso a e-mail es en tiempo real; ofrece agenda, calendario, información de la bolsa de valores, del clima, visor de archivos de Office, en fin. Es el perfecto equilibrio entre un celular para la oficina y para la vida personal.Precio: 11 499 pesos

DE VANGUARDIA

¡Trrrrrrrr, trrrrrrrr!

ONEXPO60

Útiles, necesarios, vitales. Los teléfonos móviles son una herramienta valiosa para el trabajo diario. Al principio fue un logro que sus clientes lo localizaran rápidamente, pero era imposible recibir mayor información. Ahora puede llevar la oficina en el bolsillo las 24 horas del día, enviar y recibir datos, revisar el correo electrónico y trabajar archivos de texto, presentaciones, hojas de cálculo, en fin. Miles de personas son más productivas y están al día en el complicado mundo de los negocios. El mercado ofrece gran variedad de marcas, diseños, colores y modelos de “celulares inteligentes”, le presentamos novedosas sugerencias.

Droid ProPróximamente estará disponible en México el nuevo Droid Pro de Motorola, su principal característica es que ya cuenta con el nuevo sistema operativo Android 2.2, que le permitirá utili-zar su celular como si fuera una laptop, lo que facilitará el ma-nejo de las diferentes aplicaciones para la oficina. Cuenta con pantalla táctil y teclado físico Qwerty completo. Su cámara fotográfica es de 5 megapixeles y soporte de video para gra-bar en calidad DVD.Precio: 13 000 pesos

Samsung S GalaxyEl nuevo modelo de Sam-

sung podría definirse como una combinación de dife-

rentes gadgets. Es muy parecido al iPhone, con pantalla táctil y capaci-dad de transmisión de

imágenes en HD; cuenta con el sistema operativo Android 2.1, que permi-

te navegar en internet y acceder a las aplicacio-nes de oficina rápida y suavemente; el e-mail

se puede configurar en tiempo real. Cuenta

con cámara de 5 megapixeles.

Precio: 9 500 pesos

61NOV / DIC 2010

Vertu Constellation QuestLa famosa marca que siempre propone diseños innovadores y estilizados ataca el mercado de los Smart Phones. El modelo Constellation Quest se caracteriza por su teclado Qwerty; las especificaciones del software son muy parecidas a las de la competencia: visor de archivos de Office, consulta de e-mail, organizador, cámara de 5 megapixeles y memoria Micro SD expandible a 32 GB. El detalle que lo dis-tingue de los demás es su precio, que se debe a la aplicación de diamantes y otras piedras preciosas que le dan un toque de sofisticación.Precio: desde 5 000 dólares

RUEDAS

ONEXPO62

Aston Martin V8 Vantage N420 Roadster

Llega para remplazar al N400, lanzado en 2007,

pero ahora con casi 30 kilos menos de peso

gracias a la utilización de la fibra de carbón.

josé Luis Alarcón VelaFotos: cortesía Aston Martin

Hablar hoy de Aston Martin es hablar de au-tos que han adoptado

cambios sin comprometer su re-putación mundial de elegancia y estilo sobrios en toda su historia. Esta firma inglesa es recordada mundialmente por aportar al me-jor agente secreto del mundo los

vehículos para cada uno de sus trabajos; pero, últimamente, As-ton Martin ha ganado notoriedad gracias a sus éxitos en competen-cias deportivas europeas.

La prueba de lo anterior está aquí, el más reciente miembro de la casa automotriz inglesa que ahora presentamos: el Aston Mar-

Elegante dimensión deportiva al extremo

63NOV / DIC 2010

fICha téCNICa

MotorV8 4.7 litros

Potencia 420hp a 8,000 rpm

Torque470Nm a 6,000 rpm

TracciónIntegral

Precio aproximado96,995 libras

tin V8 Vantage N420 Roadster, un modelo con cuantiosas caracte-rísticas deportivas, tomadas de los Aston Martin de competición que participaron en las 24 Horas de Núrburgring este año. Preci-samente de esa participación se tomaron varias ideas para elaborar y diseñar muchos de los accesorios fabricados en fibra de carbón en el N420 Roadster, lo que –entre otras cosas– reduce su peso total en 27 kilogramos y, agregando el Sport pack, la puesta a punto es redonda

Un modelo con cuantiosas características deportivas, tomadas de los Aston Martin de competición que participaron en las 24 Horas de Núrburgring este año.

La carrocería es expresiva y equilibrada, con poderosas superficies realzadas por la exclusiva arquitectura de plataformas que proporciona una excepcional flexibilidad de fabricación.

ya que, al endurecer la suspensión, el manejo y sensación que resulta es igual al de un auto de carreras.

El nombre N420 se refiere a la potencia del vehículo. Dispone de un motor de 420 hp y 4.7 litros y, aunque no hay datos oficiales sobre su aceleración, se estima que podría desarrollar en 4.5 segundos los pri-meros 100 Km/h desde la parada.

Su hermoso diseño y su incom-parable atención por el detalle son fundamentales para los rasgos de potencia, belleza y alto estatus característicos de la compañía, con fluidas carrocerías perfecta-mente proporcionadas e interio-res elaborados con gran esmero que encarnan la sinergia entre la forma, la función y los materiales utilizados. En el Vantage N420 Roadster se combina la potencia y las capacidades deportivas con

el refinamiento, el lujo y la belleza excepcional ya conocidas de la marca.

La carrocería es expresiva y equilibrada, con poderosas super-ficies musculosas reconocibles instantáneamente, realzadas por la exclusiva arquitectura de platafor-mas que proporciona una excepcio-nal flexibilidad de fabricación.

Los accesorios de fibra de car-bón que le permiten reducir su peso se ubican al frente, en los faldones laterales y en el difusor trasero. Las llantas de aleación de 10 brazos y las rejillas de ventilación en color negro con acabado Graphite sobre los tubos de escape le dan el toque distintivo de un auto de carreras.

Por dentro, el aire que se respi-ra está cargado de lujo y deportivi-dad a partes iguales. En los umbra-les de las puertas cuenta con una

RUEDAS

ONEXPO64

Muy pocos pueden afirmar que al comprar un auto en lo primero que piensan es en los sistemas de seguridad. El diseño, línea, equipamiento, el aspecto visual; si tiene conector para iPod o si re-produce DVD’s; si integra conexión Bluetooth o si incluye rines y quema-cocos, y hasta el color de la carrocería son sólo algunos de los muchos elementos que se anteponen a la vital importancia de adquirir un auto que cuente, por ejemplo, con sistema de frenos ABS y bolsas de aire.

La causa de esta preferencia responde básicamente a dos factores que suceden en México; el primero, la desinformación sobre la impor-tancia de la seguridad automotriz, ganan la estética y el confort; el segundo, el bajo nivel económico de la población para poder adquirir autos de mayor equipamiento, enfocados a la seguridad y no sólo a bo-cinas más potentes.

Tan sólo hace tres años, el 30 por ciento de los 10 autos más ven-didos en el país no ofrecía airbags, ni siquiera como manera opcional, el ABS no estaba disponible en el 40 por ciento y ninguno tenía control de estabilidad (ESP), tecnología que en el país sólo ofrecen los autos de alta gama. Estos datos contrastan con las estadísticas europeas, donde los diez autos más vendidos cuentan con airbag.

El Centro de Experimentación y Seguridad Vial en México (cesvi) reportó que 14 por ciento de las personas que compran automóviles considera que el espacio interior del coche es lo prioritario, mientras que

El autor es periodista especializado en la industria automotriz y coordinador editorial de la revista Auto Bild México.

el último aspecto que define la adquisición del auto es que sea rápido, con el ocho por ciento de las preferencias.

Si ése es el grado de discusión y profundidad de las demandas de los usuarios, las empresas demostrarán muy poco interés en mejorar la disponibilidad de elementos de seguridad. Por otra parte, también cabe acusar al Estado por la poca disposición, energía y celo en la aplicación de leyes de tránsito que obliguen al uso de tales dispositivos.

También a los conductores que se resisten a cumplir las leyes, ya que vemos todos los días a quienes no usan el cinturón de seguridad o manejan alcoholizados o a velocidades que exceden los límites permiti-dos, y ni qué decir de quienes hablan por celular sin importarles tener al lado alguna patrulla de vialidad.

La esperanza es que, gracias a que cada vez hay más gente intere-sada en saber más de autos y, por consiguiente, más medios que difun-den la buena cultura vial, poco a poco habrá alguna luz que ilumine a quienes todavía los domina la importancia de que sus autos primero se vean y escuchen bien, antes que frenen o sean más seguros a la hora de un accidente. Nos toca a nosotros exigir mejores sistemas de seguridad a la industria automotriz mexicana y a las autoridades.

seguridad antes que estéticajoSé LuiS ALARCón VELA

moldura de fibra de carbón inscrita con el nombre del modelo que le da la bienvenida a los ocupantes. Destacan los nuevos asientos de competencia con estructura de fi-bra de carbón y kevlar, tienen poco almohadillado y están tapizados en una exclusiva piel y alcántara con bordado Race Track. El vo-

lante, con costuras muy visuales, también está recubierto con estos materiales. Ofrece conectividad Bluetooth, control crucero y asistente de estacionamiento. El equipamiento de este impactante roadster se completa con el mismo paquete Sport que utiliza la ver-sión coupé y un nuevo sistema de

escape que saca a relucir la poten-cia de sus ocho cilindros.

Como la más reciente opción de la casa inglesa, el nuevo Aston Martin V8 Vantage N420 Roadster es un auténtico deportivo de lujo que ofrece mucho más que pres-taciones, belleza y comodidad. Se distingue por su pureza estética y dinámica, su exquisito interior y su capacidad para ofrecer una expe-riencia de conducción que ningún otro coche consigue superar.

Cada Aston Martin V8 Vantage expresa los valores fundamen-tales de potencia, belleza y alma deportiva, pero también deja muy claro esa tradición inglesa que exalta su estilo y esencia de la cual se enorgullece el N420 Roadster.

65SEPT / OCT 2010

CULTURA

ONEXPO66

Ensayista y dramaturgo, férreo activista político,

Vargas Llosa fue nombrado ganador del Premio Nobel

de Literatura el pasado mes de octubre. En varias

entrevistas, el escritor peruano se refirió a que la llamada de la Fundación

Nobel que le daba la noticia lo despertó por la madrugada.

Recibirá la presea en Estocolmo, Suecia, en el

mes de diciembre.

Mario Vargas llosa

ivonne Caro

67NOV / DIC 2010

Mario Vargas Llosa es-tudió la primaria en el colegio La Salle y la

secundaria en una escuela milita-rizada; según ha comentado, ése fue el tiempo en que leyó y escri-bió “como no lo había hecho nun-ca antes”, así fue como inició su vocación de escritor. Sus lecturas predilectas fueron las novelas de los escritores franceses Alejandro Dumas y Víctor Hugo.

Su primera obra teatral fue La huida del inca (1952), que él mismo vio representada; trabajó para el diario local La Industria; posterior-mente ingresó a la Universidad Na-cional Mayor de San Marcos, donde estudió derecho y literatura.

Al término de sus estudios, a la edad de 19 años, se casó con Julia Urquidi, su tía política. Fue debi-do a problemas financieros que su primer matrimonio duró sólo algunos años; en 1965 se casó con su prima Patricia Llosa, con quien tuvo tres hijos: Álvaro Vargas Llo-sa, escritor y editor; Gonzalo, em-presario, y Morgana, fotógrafa.

En 1957 se presentó a un con-curso de cuentos organizado por La Revue Française, una publica-ción francesa dedicada al arte, donde su narración “El desafío” obtuvo el primer premio, que consistía en quince días de visita en París.

Su primer libro publicado fue una colección de cuentos titula-da Los jefes, este relato obtuvo el premio Leopoldo Alas (1959). Desde joven estuvo activo en la política, cuya carrera inició con la creación del movimiento “Liber-tad”. En 1990 se postuló como candidato a la Presidencia de Perú. En 1993 fue nacionalizado español, en la actualidad goza de las dos nacionalidades.

Para 1994 fue nombrado miembro de la Real Academia Española; además, ese mismo año ganó el Premio Miguel de Cervantes; subsiguientemente es reconocido doctor honoris causa en numerosas universidades.

Su prolífica obra ha sido tradu-cida a más de 30 idiomas. Entre sus principales títulos se encuentran: Los jefes (1959), La ciudad y los perros (1962), La casa verde (1966), Los cachorros (1967), Conversación en La Catedral (1969), Pantaleón y las visitadoras (1973), La tía Julia y el escribidor (1977), La guerra del fin del mundo (1981), ¿Quién mató a Palomino Molero? (1986), Elogio de la madrastra (1988), Lituma en los Andes (1993), Premio Planeta; Los cuadernos de don Rigoberto (1997), La Fiesta del Chivo (2000),Travesu-ras de la niña mala (2006) y El sueño del celta (2010).

Sus principales ensayos son: “Carta de batalla por Tirant lo Blanc”, prólogo a la novela de Joanot Martorell (1969); “García Márquez: historia de un deicidio” (1971), “Historia secreta de una novela” (1971), “La orgía perpe-tua: Flaubert y Madame Bovary” (1975), “Entre Sartre y Camus, ensayos” (1981), “Contra viento y marea: Vol. I” (1983), “Vol. II”

alGuNas DE sus oBRas sE haN llEVaDo al CINE:

Los cachorros (México, 1971)

Director: Jorge Fons

Intérpretes: María Rojo, José Alonso

Pantaleón y las visitadoras (Perú, 1999)

Director: Francisco LombardiIntérpretes: Salvador del Solar, Mónica

Sánchez, Pilar Bardem

La fiesta del chivo (España-Reino unido, 2006)

Director: Luis LlosaIntérpretes: Tomás Milian, Rafael Leónidas Trujillo, Isabella Rossellini

(1986), “Vol. III” (1990); “La sun-tuosa abundancia, ensayo sobre Fernando Botero” (1984), “La verdad de las mentiras: ensayos sobre la novela moderna” (1990), “Un hombre triste y feroz, ensayo sobre George Grosz” (1992), “De-safíos a la libertad” (1994), “Car-tas a un joven novelista” (1997), “La tentación de lo imposible, ensayo sobre Los Miserables de Víctor Hugo” (2004) y “El viaje a la ficción, ensayo sobre Juan Carlos Onetti” (2008).

Ha escrito obras teatrales como La huida del inca (1952), La señorita de Tacna (1981), Kathie y el hipopótamo (1983), La chun-ga (1986), El loco de los balcones (1993), Ojos bonitos, cuadros feos (1996); Odiseo y Penélope (2007), Al pie del Támesis (2008), Las mil y una noches (2010).

Este año 2010, fue condecora-do en el mes de mayo por la Uni-versidad de Castilla-La Mancha, en septiembre con el doctorado honoris causa por la unam y en di-ciembre recibirá el Premio Nobel de Literatura.

TELÓN

ONEXPO68

Concierto Navideño Crystal Bowls

Se presenta enCentro Cultural Ollin Yoliztli, D.F.Fecha18 de diciembre

Acerca deLas canciones de esta agrupación son ideales para relajarse y ayudar a la medi-tación. La música es tocadas en vasijas de cuarzo, las notas son entrelazadas mientras se unen más vasijas a la melo-día. Se trata de una experiencia que per-mitirá un renacimiento espiritual. Una de las ventajas de estos peculiares ins-trumentos es que equilibran el sistema nervioso central, óseo, muscular y circu-latorio, regulan los neurotransmisores cerebrales y activan la memoria, hacen circular los fluidos estancados procesan-do nuevas estructuras cristalinas, ade-más de remover y activar la energía.

Más enwww.ticketmaster.com.mx

IntermodaSe presenta enExpo Guadalajara, Guadalajara, Jal.Fecha18 al 21 de enero

Acerca deDesde hace 25 años, este evento es uno de los más importantes de la industria de la moda en el país. Su objetivo es mantener una relación comercial estable a largo plazo con todos los sectores de la moda en México. Si asiste al evento podrá presenciar varias conferencias sobre estrategias de mercado y tips para colocarse en el ranking internacio-nal, así como un programa de pa-sarelas con las últimas tendencias. Debido a su éxito Intermoda se ha internacionalizado, estarán presen-tes países como Argentina, Colom-bia, Perú, España, Chile y Estados Unidos, entre otros.

Más enwww.intermoda.com.mx

Playoffs NFL 2010-2011Se presenta enEl televisor de su hogar por tv de pagaFechaDel 8 al 23 enero de 2011

Acerca de¿Gusta de los deportes rudos? Entonces el fútbol americano es para usted. Durante todo el mes de enero disfrute de la estrategia, velocidad e intensidad de este deporte no apto para débiles.

El 8 de enero comienzan los playoffs de la NFL, disputas de las que surgirán los dos equipos que llegarán al Súper Tazón el próximo 7 de febrero. Esta temporada se han implementado nuevas reglas, como la desaparición de la muerte súbita en la prórroga a no ser que se anote un touchdown, además de que se detendrá toda jugada cuando el casco se salga de la cabeza del jugador.

Más enwww.nfl.com

69NOV / DIC 2010

Yo estoy muy molesto con Décadas, ese peculiar progra-ma dominical de El Canal de las Estrellas, porque creo que es impropio de un país como el nuestro.

Aquí, hay talento para crear. Aquí, hay un público que se merece lo mejor. Aquí, hay anunciantes que necesitan plataformas de nivel.

Décadas es un racimo de plagios de conceptos que ya se han hecho en Europa y otras televisoras nacionales como La guerra de las décadas, Sorpresa, sorpresa, Disco de oro, Se vale soñar, más lo que usted quiera y mande de Italia, España e Inglaterra.

¿Qué acaso no somos capaces de inventar un programa acorde a nuestras necesidades? ¿Qué acaso no conocemos a nuestro público? ¿Con qué cara quieren estos señores que la gente deje de com-prar piratería, si son los primeros en promover el robo y la impunidad?

Lo más triste es que los responsables de Décadas ni para plagiar fueron buenos, por-que plagiaron mal y desde que comenzaron a transmitir nos ofrecieron un mazacote inconexo de secciones, chistes, nostalgia y variedades. Es como partir del supuesto de que el público es estúpido y que se va a tragar

El autor es el crítico de televisión más leído y respetado de México. Egresado del itesm, ha publicado alrededor de 3

mil artículos en más de 30 periódicos y revistas desde 1987. Ha dirigido y colaborado en distintos programas

de radio y televisión, y es el único especialista en la materia que ha trabajado atrás y adelante de las cámaras de las televisoras más importantes de México.

lo que sea en automático. Es triste y más porque, a pesar del caos, funciona. Miles de personas en toda nuestra nación han visto este programa.

Lo único rescatable de Décadas ha sido que, conforme han pasado sus transmisiones, nos ha ido ofreciendo una gama cada vez mayor y más rica de estrellas de todos los tiempos como Lucía Méndez, Miguel Bosé, Mónica Naranjo, José José, Pandora, Juan Luis Guerra y Kalimba.

Esto es muy sintomático porque significa que el futuro de la televisión mexicana está

en su pasado, en Siempre en domingo, y que tal vez la solución para nuestros problemas no está donde imagina-

mos sino en el talento y el respeto que obteníamos de los programas del pasado. ¿O usted qué opina?

DécadasáLVARo CuEVA

Expo Plásticos 2011Se presenta enCintermex, Monterrey, N.L.Fecha22 a 24 de febrero

Acerca deEste evento reúne a los principales fabricantes y distribuidores de insumos para la industria del plástico, principal-mente maquinaria y equipo, materias primas, moldes y servicios, así como empresas fabricantes o manufacture-ras de artículos plásticos. Durante el evento, las empresas podrán mostrarle la funcionalidad de sus productos en el piso de exhibición, logrando una inmejorable oportunidad para generar relaciones comerciales y ventas a cor-to, mediano y largo plazo.

Más enwww.expoplasticos.com.mx

Iron MaidenSe presenta enForo Sol, D.F.Fecha17 y 18 de marzo

Acerca deEl vocalista de la banda, Bruce Dickin-son, comentó en entrevista que siem-pre es un placer presentarse en Méxi-co y que esperan con ansias regresar y ver a todo su público. Para la gira The Final Frontier, el grupo cuenta con un

nuevo escenario y un repertorio de canciones que incluye temas de su más reciente disco The Final Frontier, además de canciones clásicas que a todos sus fans les gustará oír. Iron Maiden viajará de nueva cuenta en su especial y personalizado avión Boeing 757 Ed Force One, el cual transporta a la banda, a su equipo y 10 toneladas de producción alrededor del mundo, piloteado por el líder y vocalista.

Más enwww.ticketmaster.com.mx

RECORRIDOS

ONEXPO70

Corredor peatonal MaderoHasta hace unos meses, Madero era, para los capitalinos, sólo una calle que llevaba de la Alameda al Zócalo; ahora es un corredor peatonal que te envolverá en su historia, te sorprenderá con las estatuas vivientes que ahí se pre-sentan y te deslumbrará con los edificios que la enmarcan.

Madero presume una nueva cara, un rostro que invita a la gente a ser parte de esta etapa del corredor, cuya belleza perma-necía oculta y que ahora quedará expuesta a los transeúntes que lo recorran. Tras varios meses de arduo trabajo, esta calle luce aho-ra un estilo contemporáneo en el

que resalta el reemplazo de 100 lámparas por modelos especiales. El piso también es nuevo, ya que fue sustituido el anterior por uno similar al del Paseo de la Reforma; además, se colocaron bancas en las que parejas y familias podrán disfrutar de la tranquilidad del co-rredor.

Para conocer la importancia de este lugar habría que remontarse a tiempos del virreinato, cuando Madero era conocida como San Francisco y Plateros, el primer nombre atribuido a uno de los conventos más impresionantes de la Nueva España, San Francis-co el Grande, y el segundo gracias al tramo de acera ocupado por

Fue hace dos años cuando el gobierno del Distrito Federal decidió llevar a cabo la remodelación de varias calles del Centro Histórico, entre ellas Regina y Madero. Hoy se puede disfrutar de un ambiente familiar en estos dos recién inau-gurados corredores peatonales.

Andrea Mendoza

Paseo por la historia

71NOV / DIC 2010

Madero: Promete ser uno de los lugares más concurridos del Centro Histórico, donde podrás visitar varios sitios de interés, como la Torre Latinoamericana.

vendedores de joyas. A lo largo de siglos, esta calle fue el principal acceso al Zócalo, sus edificios y la gente que los habitaba fueron testigos de la llegada del Ejército Trigarante de Iturbide en 1821, vieron pasar a Santa Anna y aplaudieron la solemnidad de Porfirio Díaz. En 1914, Pancho Villa tomó posesión de la calle y le cambió el nombre para darle un sentido cívico en lugar de religioso, así es como El Centauro del Norte la rebautizó como Francisco I. Madero.

Actualmente, y luego de su reconstrucción, pro-mete ser uno de los lugares más concurridos del Centro Histórico, donde podrás visitar varios sitios de interés, como la Torre Latinoamericana, que has-ta 1984 ostentaba el título del edificio más alto de México y cuyo mirador te permite contemplar el pri-mer cuadro de la ciudad y varias colonias aledañas.

De igual forma se puede visitar la famosa Casa de los Azulejos, que desde 1921 alberga una tienda Sanborn’s y en cuyas escaleras se puede apreciar un mural de José Clemente Orozco titulado Omnisciencia. Se dice que en este inmueble se aparece el fantasma de Manuel Pala-cios, quien asesinó con un puñal al hombre que intenta-ba huir con la doncella de su familia.

También están presentes dos monumentos reli-giosos, el primero de ellos es el templo de San Felipe de Jesús, construido sobre los restos del ex convento de San Francisco entre 1886 y 1897 por al arquitecto Emilio Dondé. El otro es la iglesia de San Felipe Neri, o La Profesa, como se le conoce popularmente. Esta construcción contiene una de las colecciones de pin-tura virreinal más importantes de México, por lo que debe ser una parada obligatoria para quien transita por Madero.

Por supuesto está el Palacio de Iturbide, una joya barroca del siglo xviii. Como su nombre lo dice, fue la residencia del emperador de México, tras el derro-camiento del imperio, fue utilizado temporalmente como escuela de minería. Entre otras actividades culturales, la Fundación Cultural Banamex presenta exposiciones temporales como “Imágenes latentes. Una retrospectiva de Rodolfo Nieto”, que actual-mente se presenta.

RECORRIDOS

ONEXPO72

Corredor peatonal ReginaEntre las calles 20 de Noviembre y Aldaco, en el Centro Histórico de la Ciudad de México, se encuentra el corredor peatonal Regina, que abarca una superficie de 9 mil 400 metros cuadrados. Declarado el primero en su tipo, fue inaugurado en 2008 gracias a una inversión de casi 55 millones de pesos.

Regina fue, durante mucho tiempo, considerada una de las calles más peligrosas del Centro Histórico, debido a los vendedores ambulantes ahí ubicados, quienes no perdían la oportunidad de atra-car al transeúnte, sin embargo, ahora es un lugar donde las artes y la cultura pueden ser apreciadas por los paseantes. Se puede visitar el Templo del Monasterio frente a un espacio libre que ya en el siglo xvii se conocía con el nombre de

Plaza Chiquita de Regina. En el patio de la Capilla de la Inmacula-da Concepción, tendrás la opor-tunidad de sentarte a platicar y, si tienes suerte, escuchar a alguno de los músicos en improvisados conciertos.

El corredor Regina se ha en-cargado de brindar un espacio a los artistas y promotores cul-turales, tanto nacionales como internacionales, para crear un vínculo con el público y permitir a los capitalinos acercarse al arte, mientras disfrutan de un rico café o una bebida refrescante. Actualmente, dicho lugar alberga el mural La leyenda del Pulque, imágenes que retoman la historia de esta popular bebida mexicana cuyos orígenes provienen de la diosa del pulque Mayahuel. Este mural fue realizado por el colec-

tivo juvenil de aerografía, que, a través de este diseño, buscó rea-vivar y apreciar la existencia del pulque como bebida sagrada.

Aunque no muy conocido, está también el corredor cultural Alhóndiga que comprende las calles de Santísima, Alhóndiga y Talavera y que está conectado a la calle Regina. Al caminar por ahí se pueden encontrar valiosos es-pacios históricos, como la Plaza la Santísima, el Centro Cultural Casa Talavera, la Plaza de la Aguilita, el ex convento de la Merced y la casa Alhóndiga.

Regina: el primero en su tipo, fue inaugurado en 2008 gracias a una inversión de casi 55 millones de pesos.

73NOV / DIC 2010

VIAJES

ONEXPO74

75NOV / DIC 2010

Si se considera amante de la aventura

y la exploración, Río Secreto es el sitio ideal para usted.

Aguas cristalinas y túneles por recorrer

es lo que le espera si decide adentrarse en

las profundidades de estas ancestrales

cuevas.

Andrea MendozaFotos: cortesía Alltournative

R ío Secreto o Pool Tunich, como era conocido, es un sistema de cuevas ubica-

do a unos cuantos kilómetros de Playa del Carmen, Quintana Roo. Es considerada la cueva no inun-dada más larga del estado y de la península de Yucatán. Su encanto radica en sus fosas de agua azu-lada, enmarcadas por amplias galerías con paisajes extraordina-rios formados por estalagmitas y estalactitas.

Antes de 2007 nadie, a excep-ción de su descubridor Gil Har-mon, se había internado en estas profundidades. Harmon exploró durante 10 años estas impresio-nantes cuevas, y cuando el lugar se hizo público se designó como pro-pietario a Cleofas Poot Pool, quien continuó con la exploración hasta llegar a los maravillosos túneles que ahora son muy populares.

Galardonado en dos ocasiones como el mejor sitio de exploración de las Américas, Río Secreto invita a los turistas a que lo visiten y se maravillen con su estructura mile-naria. Por ser Área Natural Prote-gida, sólo se permite el acceso a

144 personas diariamente para no dañar su majestuosidad y que el público pueda disfrutarla al máxi-mo. La cueva es prácticamente de cristal, a cada formación geológica le tomó miles de años integrarse, y un paso en falso puede destruir el espectacular paisaje.

La entrada es en grupo y siem-pre con un equipo de guías que reciben al visitante a la entrada de una jungla habitada por chan-gos, jabalís, jaguares, víboras, coatíes, entre otros animales, y de ahí lo conducirán a su destino. Estas personas le proporcionarán un traje de neopreno y un casco con lámpara para hacer la ex-pedición más segura. El camino no es peligroso, por lo que no es necesario saber nadar, y en las zonas en las que el agua alcanza su máxima profundidad, que es de veinte metros, el salvavidas le ayudará a flotar.

Al adentrarse, se podrán ver algunos peces que salen en busca de comida o algunos otros que, por vivir en la oscuridad, carecen de pigmentación, son totalmente blancos y no tienen ojos. Si le gusta

Río Secretoun tesoro subterráneo

VIAJES

ONEXPO76

el silencio, seguramente disfrutará plácidamente de este sitio, ya que durante el recorrido sólo se escucha el ruido del agua, la respiración de los visitantes y el aleteo de uno que otro murciélago.

Tanto el suelo como el techo interminable de cada cámara están llenos de espeleotemas que aún están vivas y continúan

en desarrollo, por lo que es muy importante no tocarlas ya que se podría detener su crecimiento. La filtración de los minerales a través de la lluvia que corre por el subsuelo y las enormes raíces de los árboles que penetran los resquicios de la gruta y que se alimentan del agua subterránea permiten que un lugar como

Su encanto radica en sus fosas de agua azulada, enmarcadas por amplias galerías con paisajes extraordinarios formados por estalagmitas y estalactitas.

77NOV / DIC 2010

éste sea el maravilloso reflejo del mundo exterior.

En algún punto de los 600 me-tros en los que tendrá que nadar y caminar de forma alternada, el guía le pedirá que apague la lámpara de su casco, por lo que la oscuridad será absoluta y sí, po-dría ser un poco tenebroso, pero gracias a los sonidos naturales ex-perimentará una paz total y reno-vadora. Nadará entre las llamadas cortinas, formaciones salinas en forma de cascada, y las mujeres se untarán una mascarilla con la arena que se encuentra en el fon-do de las cuevas. Al final del re-corrido hay un altar a los Aluxes, duendes de la cultura maya, que según la historia se formaron del aire y gustan de hacer travesuras

CóMo llEGaR

Río Secreto se encuentra ubicado 5 km al Suroeste de la zona urbana de Playa del Carmen, Quintana Roo, dentro de las parcelas del Ejido de Playa del Carmen, en el km 282 de la carretera 307 Cancún-Tulum. Si va de Cancún a Río Secreto, en la terminal de autobuses puede tomar un autobús hacia Playa del Carmen. Si está en Cozumel, tome el ferry a Playa del Carmen, una vez ahí deberá tomar otro transporte hacia este destino mágico.

La cueva es prácticamente de cristal, a cada formación

geológica le tomó miles de años integrarse.

a la gente, aventándoles rocas y escondiendo objetos.

Otro aspecto que llama la atención es que, por decisión de los desarrolladores, no se han he-cho instalaciones eléctricas fijas para iluminación, con lo que se respetan las formaciones geoló-gicas que la naturaleza construyó. Hasta el momento se han carto-grafiado más de 12 kilómetros lineales de cueva semi-inundada y 15 salidas naturales ubicadas en distintas zonas.

Cabe mencionar que desde el pasado 1 de septiembre se inau-guró la ruta Privilege, por la que se podrá llegar hasta el origen del manantial de Río Secreto, nadar por más tiempo en sus cristali-nas aguas, recorrer galerías de indescriptible belleza y conocer lugares del sistema que estaban reservados sólo a científicos y especialistas. El recorrido será de cuatro horas, por lo que los en-cargados recomiendan la entrada sólo a quienes gocen de buena

aptitud física. Privilege se suma a las rutas Alegría, Suprema y Pala-cios que funcionan desde que las cuevas se abrieron al público.

Más en www.riosecretomexico.com

ONEXPO78

CONSERVACIÓN

Con el objetivo de preservar al maravilloso flamenco rosado, un

ave llena de colorido, desde el año 2000 se publicó un decreto

por el cual se establece como Reserva de la Biosfera la región

conocida como Ría Celestún, otra de las maravillas naturales que

aporta México al mundo.

Ubicada en los municipios de Celestún y Maxcanú, en el extremo norocci-

dental de la península de Yucatán, la Reserva de la Biosfera Ría Ce-lestún es un importante refugio y zona de crianza, reproducción y alimentación de gran variedad de aves, moluscos y crustáceos que soportan una de las principales actividades de la región, la pesca. Desde el punto de vista comer-cial, las especies más importantes son el camarón, la jaiba azul, la

Ría CelestúnLa reserva de los flamencos rosados

Andrea Mendoza

mojarra y la lisa; también son ca-racterísticos el cangrejo terrestre, los caracoles y las almejas.

Si tiene suerte, visitar las playas de la reserva podría convertirse en una experiencia inigualable, al en-contrar una que otra tortuga ca-

En Ría Celestún se pueden apreciar más de 300 tipos de aves, entre ellas el flamenco rosado, las gaviotas y las garzas.

79NOV / DIC 2010

Con información de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (Conanp).Para más información consulte: www.conanp.gob.mx

rey, ya que este lugar es uno de los principales para la reproducción de la especie; o ver a la cacerolita, un artrópodo marino que constituye un fósil viviente y que utiliza las playas arenosas y parte del estero de las rías para reproducirse.

Pero lo que más llama la aten-ción de este paradisiaco lugar es la presencia del flamenco rosado, que ha elegido Celestún como hábitat para su alimentación y reproduc-ción. Esta especie prefiere vivir en las aguas poco profundas de alta salinidad y en los suelos fangosos, en donde se reproduce la Artemia salina, un crustáceo que constituye su principal alimento y le otorga el tono rosado a sus plumas. Aunque los flamencos son el mayor atractivo de la zona, también se pueden apre-ciar más de 300 especies de aves como garzas, patos y gaviotas.

Es gracias a la presencia de estas singulares aves que en los

El jaguar, el jabalí y el venado cola blanca son algunos de los mamíferos que habitan

la Reserva.

últimos años se ha incrementado la actividad turística en la zona; sin embargo, a pesar de producir grandes ganancias, también deja un grave problema de conta-minación, ya que se estima una generación de basura de aproxi-madamente 600 kilogramos de desechos sólidos diariamente.

Además de los animales acuáti-cos, la diversidad biológica de este sitio está conformada por más de mil 140 especies reportadas, las cuales incluyen a la vegetación y

los diferentes grupos de vertebra-dos. En cuanto a los mamíferos, los pobladores de la zona que se han dedicado a la cacería reportan animales como el ocelote, el jaguar, el leoncillo, el jabalí, el venado cola blanca, el tepezcuintle, el armadi-llo, la zorra gris, entre otros.

En la actualidad se llevan a cabo diferentes proyectos como el monitoreo de aves, la restauración y protección de humedales, la in-tensificación y diversificación de la ganadería, la educación ambiental y el desarrollo pesquero, además de vigilancia y ecoturismo.

Debido a que Ría Celestún es un destino turístico, en la ciudad de Mérida varios hoteles y agen-cias de viajes organizan diaria-mente excursiones a la reserva; no deje de tomar un paseo en lan-cha, desde donde podrá admirar las fabulosas aves acuáticas que le darán la bienvenida al lugar.

CARICATURA

ONEXPO80

En 2010, México obtuvo el primer lugar mundial en obesidad. Las alarmantes cifras obligaron a la Secretaría de Educación Pública a restringir el consumo de comida chatarra en las escuelas del país, pues el problema de salud pública alcanzó también a la niñez.

Mar

cas m

undi

ales

81OCT/ NOV 2010