fromA BIBLIOGRAPHY OF LITERARY THEORY, CRITICISM AND PHILOLOGY

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/bibliography.htmlby José Ángel GARCÍA LANDA(University of Zaragoza, Spain)

INTERPRETATION: RELATED WORKS

Modern religious hermeneuticsLaw hermeneuticsHermeneutic philosophyHermeneutics of the social sciences

Modern Religious Hermeneutics

Arnold, Matthew. Literature and Dogma: An Essay Towards a Better Apprehension of the Bible. London: Smith, Elder, 1873. 1883.

_____. God and the Bible. 1875. Barr, James. Old and New in Interpretation. New York: Harper, 1966. Barthel, Pierre. Interprétation du langage mythique et théologie

biblique: Etude de quelques étapes de l'évolution du problème de l'interprétation des représentations d'origine et de structure mythique de la foi chrétienne. Leiden: Brill, 1963.

Bartsch, Hans Werner, ed. Kerygma and Myth: A Theological Debate. Trans. Reginald Fuller. 2 vols. London: SPCK, 1953. 2nd. ed. London: Billing, 1964.

Behm, Johannes. "Ermeneuo, ermeneia. . . " 1935. Trans. Geoffrey W. Bromley. In Theological Dictionary of the New Testament. Ed. D. Kittel. Grand Rapids: Eerdmans, 1964.

Biser, E. Theologische Sprachtheorie und Hermeneutik. 1970. Blackman, E. C. Biblical Interpretation. Philadelphia: Westminster

Press, 1957. Braaten, Carl E. History and Hermeneutics. Philadelphia:

Westminster Press, 1966. Braun, H. "Der Sinn der neutestamentlichen Christologie." Zeitschrift

für Theologie und Kirche 54 (1957): 341-77.Brown, James. Kierkegaard, Heidegger, Buber, and Barth: Subject

and Object in Modern Theology. New York: Collier, 1962. Bultmann, Rudolf. Jesus. Berlin: Deutsche Bibliothek, 1926.

1

_____. Jesus and the Word. Trans. Louise Pettibone Smith and Erminie Huntress Lantero. New York: Scribner's, 1958. Trans. of Jesus.

_____. "Das Problem der Hermeneutik." In Bultmann, Glauben und Verstehen 2.211-35.

_____. "Ist voraussetzungslose Exegese möglich?" In Bultmann, Glauben und Verstehen 3:142-50.

_____. Glauben und Verstehen: Gessamelte Aufsätze. Tübingen: Mohr, 1952.

_____. "The Problem of Hermeneutics." In Bultmann, Essays Philosophical and Theological. Trans. J. C. G. Grieg. London: SCM, 1955. 234-62.

_____. History and Eschatology. Edinburgh: Edinburgh UP; New York: Harper, 1957.

_____. The Presence of Eternity. New York, 1957. _____. Jesus Christ and Mythology. New York: Scribner's 1958. _____. Theology of the New Testament. Trans. Kendrick Grobel. 2

vols. Losnon: Lowe and Brydone, 1959. _____. The History of the Synoptic Tradition. Trans. John Marsh.

Oxford: Blackwell, 1963._____. Jesus. Mythologie et démythologisation. Trans. of Jesus and

Jesus Christ and Mythology (New York, 1958). Paris: Seuil, 1968.

_____. Faith and Understanding. Trans. L. P. Smith. London: CSM, 1969.

Butterfield, Herbert. Christianity and History. London, 1949. Castelli, Enrico, ed. Il Problema della demitizzazione. Papers from the

International Colloquium at Rome, January 1961. Padua: A. Milani, 1961.

_____. Demitizzazione e immagine. Papers from the International Colloquium at Rome, January 1961.Padova: A. Milani / Cedam, 1962.

Clark, Stephen H. Paul Ricœur. London: Routledge, 1990.*Daniélou, Jean. From Shadows to Reality: Studies in the Biblical

Typology of the Fathers. Trans. Dom W. Hibbard. Westminster (MD): Newmann, 1960.

Dobschütz, E. "Interpretation." Encyclopedia of Religion and Ethics. 1914. 7.390-95.

Doty, William G. A New Utterance: Studies in New Testament Hermeneutics. New York: Herder and Herder, 1969.

Ebeling, Gerhard. Evangelische Evangelienauslegung: Eine Untersuchung zu Luthers Hermeneutik. Munich: Kaiser, 1942.

2

_____. Kirchengeschichte als Geschichte der Auslegung der Heiligen Schrift. Tübingen: Mohr, 1947. Rpt. in Ebeling, Wort Gottes und Tradition.

_____. "Die Anfänge fon Luthers Hermeneutik." Zeitschrift für Theologie und Kirche 48 (1951): 172-230.

_____. The Problem of Historicity in the Church and Its Proclamation. 1954. Trans. Grover Foley. Philadelphia: Fortress Press, 1967.

_____. "Hermeneutik." In Die Religion in Geschichte und Gegenwart 3rd. ed. (1959): 242-64.

_____. "Wort Gottes und Hermeneutik." Zetischrift für Theologie und Kirche 56 (1959).

_____. Wort und Glaube. Tübingen: Mohr, 1960._____. The Nature of Faith. Trans. Ronald Gregor Smith.

Philadelphia: Fortress Press, 1961. _____. Theologie und Verkündigung: Ein Gespräch mit Rudolf

Bultmann. Tübingen: Mohr, 1962._____. Theology and Proclamation. Trans. John Riches. Philadelphia:

Fortress Press, 1963. Trans. of Theologie und Verkündigung. _____. Word and Faith. Trans. James W. Leitch. Philadelphia:

Fortress Press, 1963. _____. Wort Gottes und Tradition: Studien zu einer Hermeneutik der

Konfessionen. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1964. _____. God and Word. Trans. James W. Leitch. Philadelphia: Fortress

Press, 1967. _____. Einführung in die theologische Sprachlehre. 1971.Ebner, Ferdinand. Schriften. 3 vols. Munich: Kösel, 1963. Farrar, Frederic W. History of Interpretation. 1884. Grand Rapids:

Baker Book House, 1961. Finnern, Sönke. Narratologie und biblische Exegese: Eine integrative

Methode der Erzählanalyse und ihr Ertrag am Beispiel von Matthäus 28. Tübingen: Mohr Siebeck, 2010.*http://www.mohr.de/en/theology/subject-areas/all-books/buch/narratologie-und-biblische-exegese.html2010

Fraenkel, J. "Hermeneutic Problems in the Study of the Aggadic Narrative." Tarbiz 47 (1978): 139-72.

Frank, Erich. Philosophical Understanding and Religious Truth. New York: Oxford UP, 1945.

Franz, H. Kerygma und Kunst. Saarbrücken, 1959. Frei, Hans. The Eclipse of Biblical Narrative. New Haven: Yale UP,

1974.Frör, Kurt. Biblische Hermeneutik: Zur Schriftauslegung in Predigt

und Unterricht. Munich: Kaiser, 1961. 3rd. ed., rev.: Wege zur

3

Schriftauslegung: Biblische Hermeneutik für Unterricht und Predigt. Düsseldorf: Patmos, 1967.

Frye, Nortrop. The Double Vision: Language and Meaning in Religion. Toronto: U of Toronto P, 1990.

Fuchs, Ernst. Hermeneutik. 1954. Stuttgart: R. Müllerschön, 1963._____. Sprachlehre des Glaubens. Bad Cannstatt, 1954. _____. Zum hermeneutischen Problem in der Theologie: Die

Existentiale Interpretation. Tübingen: Mohr, 1959. _____. "Existentiale Interpretation von Römer 7, 7-12 und 21-33."

Zeitschrift für Theologie und Kirche 59 (1962): 285-314. _____. Studies of the Historical Jesus. Trans. Andrew Scobie.

London: SCM Press, 1964. _____. Marburger Hermeneutik. Marburg, 1968. Funk, Robert W. Language, Hermeneutic, and Word of God. New

York: Harper, 1966. Funk, Robert W., and Gerhard Ebeling, eds. History and

Hermeneutic. New York: Harper, 1967. Gardner, Helen. "The Historical Sense." 1956. In Gardner, The

Business of Criticism. Oxford: Oxford UP, 1959. 127-57.* (Bible criticism).

Ghirardi, O. A. Hermenéutica del saber. Madrid: Gredos, 1979.Grant, Robert M. A Short History of the Interpretation of the Bible.

Rev. ed. New York: Macmillan, 1963. Hanson, R. P. C. Allegory and Event: A Study of the Sources and

Significance of Origen's Interpretation of Scripture. London: S. C. M. Press, 1959.

Hart, Kevin. "Interpretation, Signs, and God." In Hart, The Trespass of the Sign: Deconstruction, Theology and Philosophy. Cambridge: Cambridge UP, 1989. 1991. 3-39.*

Heinrici, Georg. "Hermeneutik." Realenzyklopädie für protestantische Theologie und Kirche. 1899. 7.719.

Herzog, Frederick W. Understanding God. New York: Scribner's, 1966.

Jasper, David, ed. Postmodernism, Literature and the Future of Theology. London: Macmillan; New York: St Martin's, 1993.*

Jowett, Benjamin. "On the Interpretation of Scripture." 1860. Selection in The Victorian Age: An Anthology of Sources and Documents. Ed. Josephine Guy. London: Routledge, 1998. Pbk. 2002.289-98.*

Kibbey, Ann. The Interpretation of Material Shapes in Puritanism: A Study of Rhetoric, Prejudice and Violence. (Cambridge Studies in American Literature and Culture, 17). Cambridge: Cambridge UP, 1986.

4

Kraus, Hans-Joachim. Geschichte der historisch-kritischen Erforschung des Alten Testaments von der Reformation bis zum Gegenwart. Neukirchen: Verlag der Buchhandlung der Erziehungsvereins, 1956.

Kugel, James L., and Rowan A. Greer, eds. Early Biblical Interpretation. Philadelphia: Westminster Press, 1986.

Léon-Dufour, X., et al. Exégesis y hermenéutica. Madrid: Cristiandad, 1976.

Leeuw, Gerardus van der. Religion in Essence and Manifestation: A Study in Phenomenology. Trans. J. E. Turner. London: Allen, 1938.

Lorenzheimer, Theodor. Exegese und Hermeneutik: Eine vergleichende Darstellung der Theologie Rudolf Bultmanns, Herbert Brauns, und Gerhard Ebelings. Hamburg: Furche, 1968.

Macquarrie, John. An Existentialist Theology: A Comparison of Heidegger and Bultmann. London: SCM Press, 1955.

_____. The Scope of Demythologizing: Bultmann and His Critics. London: SCM Press, 1960.

Marlé, R. Introduction to Hermeneutics. Trans. E. Froment and R. Albrecht. New York: Herder and Herder, [1967]. Trans. of L'Herméneutique.

_____. Le próblème théologique de l'herméneutique. Paris: Editions de l'Orante, 1963.

_____. El problema teológico de la hermenéutica. Madrid: Razón y fe, 1965.

_____. Hermenéutica y catequesis. Barcelona: Herder, 1973. Martínez, J. M. Hermenéutica bíblica. Tarrasa: Clíe, 1984. Michalson, Carl. The Rationality of Faith: An Historical Critique of

Theological Reason. New York: Scribner's, 1964. Müller-Schwefe, Hans-Rudolf. Die Sprache und das Wort:

Grundlagen der Verkündigung. Hamburg: Furche, 1961.Neill, Stephen. The Interpretation of the New Testament: 1861-1961.

London: Oxford UP, 1964. Ogden, Schubert M. Christ Without Myth. New York: Harper, 1961. _____. The Reality of God and Other Essays. New York: Harper,

1966. Ott, Heinrich. Denken und Sein: Der Weg Martin Heideggers und der

Weg der Theologie. Zollikon: Evangelischer Verlag, 1959. _____. "Das Problem des nicht-objektivierenden Denkens und Redens

in der Theologie." Zeitschrift für Theologie und Kirche 61 (1964): 327-52.

Pannenberg, Wolfhart. "Hermeneutik und Universalgeschichte." Zeitschrift für Theologie und Kirche 60 (1963): 90-121.

5

Prickett, Stephen. Words and the Word: Language, Poetics and Biblical Interpretation. 1986.

Ramsey, Ian. Religious Language: An Empirical Placing of Theological Phrases. New York: Macmillan, 1957.

Ricœur, Paul. "Herméneutique et critique des idéologies." In Démythologisation et idéologie. Paris: Aubier, 1973.

_____. "Herméneutique philosophique et herméneutique biblique." In Exegesis: problemes de méthode et exercises de lecture. Ed. F. Bovon and G. Rouiller. Neuchâtel: Delachaux et Niestlé, 1975. 216-28.

_____. "Herméneutique philosophique et herméneutique biblique." In Ricœur, Du texte à l'action. Paris: Seuil, 1986. Rpt. (Points). 1998. 133-49.*

Robinson, James M. A New Quest for the Historical Jesus. London: SCM Press, 1959.

_____. The New Hermeneutics. New York, 1964._____. "Theology as Translation." Theology Today 20 (1964): 518-27. _____. "World in Modern Theology and in New Testament

Theology." In Soli Deo Gloria: New Testament Studies in Honor of William Childs Robinson. Richmond (VA): John Knox Press, 1968.

Robinson, James M., and John B. Cobb, eds. The New Hermeneutic. New York: Harper and Row, 1964.

_____, eds. Theology as History. New York: Harper, 1967.Rouner, Leroy S., ed. Meaning, Truth, and God. Notre Dame: U of

Notre Dame P, 1982. Schökel, Luis Alonso (S. J.). "Hermeneutics in the Light of Language

and Literature." Catholic Biblical Quarterly 25 (1963): 371-86._____. "Hermenéutica a la luz del lenguaje y la literatura." In

Hermenéutica de la palabra. I. Hermenéutica bíblica. Madrid: Ediciones Cristiandad, 1986. 83-101.

_____. "Hermenéutica a la luz del lenguaje y la literatura." In Hermenéutica. Ed. José Domínguez Caparrós. Madrid: Arco/Libros, 1997. 183-203.*

Senft, C. Wahrhaftigkeit und Wahrheit: Die Theologie des 19. Jahrhundert zwischen Orthodoxie und Aufklärung. Tübingen, 1956.

Smalley, Beryl. The Study of the Bible in the Middle Ages. Oxford: Blackwell, 1952. 1962.

Smart, James D. The Interpretation of Scripture. Philadelphia: Westeminster Press, 1961.

Stacher, G. Die Neue Hermeneutik. 1967. Stanton, Graham N. The Gospels and Jesus. Oxford: Oxford UP, 1991

6

Steiger, L. Die Hermeneutik als Dogmatisches Problem. Diss. Gütersloh, 1961. Gütersloh: Gerd Mohn, 1961.

Symbolism. Acts of the 14th International Conference on Sociology of Religion. Strasbourg, 1977. Paris: CNRS, n.d.

Wood, James D. The Interpretation of the Bible: A Historical Introduction. Naperville: Alec R. Allenson, 1958.

Internet resources

Biblical hermeneutics: Online Resourceshttp://www.biblicalhermeneutics.net/new.html

Law Hermeneutics

Behrends, Okko. Die fraus legis: Zum Gegensatz von Wortlaut und Sinngeltung in der römischen Gesetzesinterpretation. Göttingen, 1982.

Betti, Emilio. Interpretazione della legge e degli atti giuridici. 1949. Ed. Giuliano Crifò. Milan, 1971.

Calvo González, José. "Coherencia narrativa y razonamiento judicial." Revista del Poder Judicial (Madrid) no. 25 (March 1992): 97-102.

_____. "Razonabilidad como relato. (Narrativismo en la observancia y divergencia del precedente)." Revista del Poder Judicial (Madrid) no. 33 (March 1994): 33-43.

_____. Derecho y Narración: Materiales para una Teoría y Crítica narrativista del Derecho. Barcelona: Ariel, 1996.

_____. La Justicia como relato: Ensayo de una semionarrativa sobre los jueces. Málaga: Editorial Agora, 1996. 2nd ed. 2002.

_____. "La verdad de la verdad judicial. (Construcción y régimen narrativo). In Verdad [Narración] Justicia. Ed. José Calvo González. Málaga: Universidad de Málaga, 1998. 7-38.

_____. "Modelo narrativo del juicio de hecho: inventio y rationatio." In Horizontes de la Filosofía del Derecho. Libro Homenaje al Profesor Luis García San Miguel. Ed. Virgilio Zapatero. Universidad de Alcalá de Henares, Madrid, 2002. 2.93-102.

7

_____. Octroi de sens. Exercices d´interprétation juridique-narrative. Québec: Presses de l´Université Laval, 2007.

_____. "III.7. La controversia fáctica. Contribución al estudio de la quaestio facti desde una perspectiva narrativista del Derecho." In Implicación, Derecho, Literatura: Contribuciones a una Teoría literaria del Derecho. Ed. José Calvo González. Granada: Comares, 2008.

_____. "IV.5. Sobre hermenéutica jurídica y Relato. Notas para una ilustración narrativista acerca de di-versiones y extra-versiones interpretativas." In Implicación, Derecho, Literatura: Contribuciones a una Teoría literaria del Derecho. Ed. José Calvo González. Granada: Comares, 2008.

_____, ed. Verdad [Narración] Justicia. Universidad de Málaga, Málaga, 1998.

_____, ed. Implicación, Derecho, Literatura: Contribuciones a una Teoría literaria del Derecho. Granada: Comares, 2008. (I: Derecho y literatura; II. Derecho en la litertura; III. Derecho como literatura; IV. Derecho con literatura).

Carcaterra, Antonio. Semantica degli enunciati normativo-giuridici (Interpretatio iuris). Bari, 1972.

Cárcova, Carlos María. "III.3. Ficción y verdad en la escena del Derecho." In Implicación, Derecho, Literatura: Contribuciones a una Teoría literaria del Derecho. Ed. José Calvo González. Granada: Comares, 2008.

Clark, Gordon L. "Law and the Interpretive Turn in the Social Sciences." Urban Geography 10.3 (May June 1989)

Coaguila Valdivia, Jaime Francisco. "III.4. Narrativismo como método en la teoría del Derecho y modelo de la argumentación jurídica." In Implicación, Derecho, Literatura: Contribuciones a una Teoría literaria del Derecho. Ed. José Calvo González. Granada: Comares, 2008.

Cornell, Drucilla. "Time, Deconstruction, and the Challenge of Logical Positivism: The Call for Judicial Responsibility." Yale Journal of Law & the Humanities 11.1 (Summer 1990): 267-97.

_____. Beyond Accomodation: Ethical Feminism, Deconstruction, and the Law. London: Routledge, 1991.

Cortese, Ennio. La norma giuridica: Spunti teorici nel diritto comune classico. 2 vols in 1. Milan: Giuffrè, 1962-1964.

Dworkin, Ronald. "Law as Interpretation." In The Politics of Interpretation. Ed. W. J. T. Mitchell. Chicago: U of Chicago P, 1983. 249-70.

_____. "El Derecho como interpretación." Trans. Eugenio Contreras. In Hermenéutica. Ed. José Domínguez Caparrós. Madrid: Arco/Libros, 1997. 205-39.*

8

Endicott, Timothy Andrew Orvville. Vagueness in Law. Oxford: Oxford UP, 2000.

Engisch, Kurt. Die Idee der Konkretisierung in Recht und Rechtswissenschaft unserer Zeit. Heidelberg: Heidelberger Akademie der Wissenschaften, 1953.

_____. Einführung in das juristische Denken. Stuttgart, 1956. Espinosa Pérez, Beatriz. "IV.4. Narraciones en el campo jurídico." In

Implicación, Derecho, Literatura: Contribuciones a una Teoría literaria del Derecho. Ed. José Calvo González. Granada: Comares, 2008.

Esser, J. Vorverständnis und Methode in der Rechtsfindung. 1970.Fish, Stanley. "Working on the Chain Gang: Interpretation in the Law

and in Literary Criticism." Critical Inquiry 9 (September 1982) 201-216.*

_____. Doing What Comes Naturally: Change, Rhetoric and the Practice of Theory in Literary and Legal Studies. Durham: Duke UP, 1989.

_____. Doing What Comes Naturally: Change, Rhetoric, and the Practice of Theory in Literary and Legal Studies. Oxford: Oxford UP, 1990.

_____. Práctica sin teoría: Retórica y cambio en la vida institucional. Trans. José Luis Fernández-Villanueva. Barcelona: Destino, 1992.

Gadamer, Hans-Georg. "10. Recuperación del problema hermenéutico fundamental." In Gadamer, Verdad y método: Fundamentos de una hermenéutica filosófica. Trans. Ana Agud Aparicio and Rafael de Agapito. (Trans. of 4th ed.). Salamanca: Sígueme, 1977.* 2001. 378-414.* (1. El problema hermenéutico de la aplicación. La actualidad hermenéutica de Aristóteles. El significado paradigmático de la hermenéutica jurídica).

García Landa, José Ángel. "Burdos engaños." [Common knowledge and presupposition in law] In García Landa, Vanity Feahttp://garciala.blogia.com/2007/030501-burdos-enganos.php2007-04-01

_____. "El legislador ha decidido remover." In García Landa, Vanity Fea 15 August 2007.http://garciala.blogia.com/2007/081501-el-legislador-ha-decidido-remover.php2007

_____. "Demasiado presuponer." In García Landa, Vanity Fea 14 July 2010.*http://vanityfea.blogspot.com/2010/07/demasiado-presuponer.html2010

9

_____ "El meollo del razonamiento." In García Landa, Vanity Fea 16 Nov. 2012.*http://vanityfea.blogspot.com.es/2012/11/el-meollo-del-razonamiento.html2012

González Solano, Carlos. "III.5. La racionalidad o razonabilidad jurídica: una historia de ciencia ficción" In Implicación, Derecho, Literatura: Contribuciones a una Teoría literaria del Derecho. Ed. José Calvo González. Granada: Comares, 2008.

Habermas, Jürgen. Facticidad y validez. Hruschka. Das Verstehen von Rechtstexten. Munich: Münchener

Universitätsschriften, Reihe der juristischen Fakultät, 22 (1972).

Jackson, Bernard S. "Conscious and Unconscious Rationality in Law and Legal Theory." In Reason in Law: Proceedings of the Conference Held in Bologna, 12-15 December 1984. ed. Carla Faralli and Enrico Pattaro. Milan: Giuffrè, 1988. 3.281-99.

Johnson, Barbara. "The Alchemy of Style and Law." In Johnson, The Feminist Difference. Cambridge (MA): Harvard UP, 1999. 165-82.

Kadish, Mortimer R., and S. H. Kadish. Discretion to Disobey: A Study of Lawful Departures from Legal Rules.

Kaser, Max. "Das Urteil als Rechtsquelle im römischen Recht." Festschrift Schwind. Wien, 1978.

Kelley, Donald R. Foundations of Modern Historical Scholarship: Language, Law, and History in the French Renaissance. New York: Columbia UP, 1970.

_____. "Vera philosophia: The Philosophical Significance of Renaissance Jurisprudence." Journal of the History of Philosophy 14 (1976): 267-79.

Larenz, K. Methodenlehre der Rechtswissenschaft. Berlin: Springer, 1960.

Leiter, Brian R. "Explaining Theoretical Disagreement" (August 3, 2007). U of Texas Law, Public Law Research Paper No. 124 Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=10047682007

Lipps, Hans. Beispiel-Exempel-Fall und das Verhältnis des Rechtsfalles zum Gesetz. Berlin, 1931.

Nörr, Dieter. "Das Verhältnis von Fall und Norm als Problem des reflektierenden Urteilskraft." In Text und Applikation. Ed. Manfred Fuhrmann, Hans Robert Jauss, Wolfhart Pannenberg. München, 1981.

_____. (On Roman juridic interpretation). Zeitschrift der Savigny Stiftung Romanistische Abteilung 99 (1982).

10

Norris, Christopher. "Suspended Sentences: Textual Theory and the Law." Southern Review 18.2 (1985): 123-41.

Rittner, F. Verstehen und Auslegen. Freiburger Dies Universitatis 14 (1967).

Rose, Gillian. Dialectic of Nihilism: Post-Structuralism and Law. Cambridge: Blackwell, 1984.

Rosenfeld, Michel. Just Interpretations: Law between Ethics and Politics. Berkeley: U of California P, c. 1999.

Said, Edward W. "Nacionalismo, derechos humanos e interpretación." In Said, Reflexiones sobre el exilio: Ensayos literarios y culturales. Madrid: Debate, 2005. 383-412.*

Tillich, Paul. Love, Power, and Justice: Ontological Analyses and Ethical Applications. New York: Oxford UP, 1954.

Valauri, John T. "Constitutional Hermeneutics." In The Interpretive Turn. Ed. David R. Hiley et al. Ithaca: Cornell UP, 1991. 245-59.*

Wieacker, F. Gesetz und Zichterkunst. 1957. _____. Das Problem der Interpretation. Mainzer

Universitätsgespräche. Winter, Steven L. "Transcendental Nonsense, Metaphoric Reasoning,

and the Cognitive Stakes for Law." University of Pennsylvania Law Review 137 (1989): 1105-1237.

Zaccaria, Giuseppe, ed. Translation in Law. (Yearbook of Legal Hermeneutics 5). Lit Verlag, 2001.

Anthologies

Mailloux, Steven, and Sanford Levinson, eds. Interpreting Law and Literature: A Hermeneutic Reader.  Northwestern University Press, 1988.

Series

(Yearbook of Legal Hermeneutics 5). Lit Verlag, 2001.

See also Law; Legal texts; Jurisprudence; Trials.

11

Hermeneutic Philosophy

Agís Villaverde, Marcelino, ed. Horizontes de la hermenéutica: Actas (Encuentros Internacionales de Filosofía en el Camino de Santiago 1993, 1995). Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela / Consorcio da Cidade de Santiago, 1998.

Apel, Karl-Otto. "Szientifik, Hermeneutik, Ideologie-Kritik: Entwurf einer Wissenschaftslehre in erkenntinsanthropologischer Sicht. M&W 1 (1968): 37-63.

_____. Hermeneutik und Ideologiekritik. Frankfurt: Suhrkamp, 1973._____. Towards a Transformation of Philosophy. Trans. Glyn Adey

and David Frisby. London: Routledge, 1980._____. La transformación de la filosofía. 2 vols. Madrid: Taurus,

1985.Baumann, J. H. Hermeneutics as Social Science: Approaches to

Understanding. London: Hutchinson, 1978.Birulés, Fina. "Recuerdos sin interpretación son ciegos." In Historia,

lenguaje, sociedad: Homenaje a Emilio Lledó. Ed. M. Cruz, M. A. Granada and A. Papiol. Barcelona: Crítica, 1989. 233-44.*

Bleicher, Josef, ed. Contemporary Hermeneutics: Hermeneutics as Method, Philosophy, and Critique. London: Routledge, 1980.

Bruns, Gerald L. "On the Tragedy of Hermeneutical Experience." Research in Phenomenology 18 (1988): 191-204.

_____. "On the Tragedy of Hermeneutical Experience." In Bruns, Hermeneutics Ancient and Modern. New Haven: Yale UP, 1992. 179-94.*

_____. "Scriptura sui ipsius interpres: Luther, Modernity, and the Foundations of Philosophical Hermeneutics." In Bruns, Hermeneutics Ancient and Modern. New Haven: Yale UP, 1992. 139-58.*

Bubner, R., et al., eds. Hermeneutik und Dialektik. Tübingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeek), 1970.

Caputo, John D. "Husserl, Heidegger and the Question of a Hermeneutic Phenomenology." Husserl Studies 1 (1984): 157-78.

Dallmayr, Fred R., and Thomas McCarthy, eds. Understanding and Social Inquiry. Notre Dame (IN): Notre Dame UP, 1977.

Ermeneutica e tradizione: Archivio di Filosofia (1963).Gadamer, Hans-Georg. "14. El lenguaje como horizonte de una

ontología hermenéutica." In Gadamer, Verdad y método:

12

Fundamentos de una hermenéutica filosófica. Trans. Ana Agud Aparicio and Rafael de Agapito. (Trans. of 4th ed.). Salamanca: Sígueme, 1977.* (El lenguaje como experiencia del mundo. El lenguaje como centro y su estructura especulativa. El aspecto universal de la hermenéutica).

_____. Verdad y método: Fundamentos de una hermenéutica filosófica. Trans. Ana Agud Aparicio and Rafael de Agapito. (Trans. of 4th ed. of Wahrheit und Methode, 1975.). (Hermeneia, 7). Salamanca: Sígueme, 1977.* 6th ed. (retitled Verdad y Método I). 1996.*

_____. Wahrheit und Methode. Ergänzungen-Register. Tübingen: Mohr, 1986.

_____. Verdad y Método II. Trans. Manuel Olasagasti. (Hermeneia, 34). Salamanca: Sígueme, 1992. 5th ed. 2002. (Trans. of Wahrheit und Methode. Ergänzungen-Register. Tübingen: Mohr, 1986).

_____. Hermeneutik II. Ergänzungen. Register. Vol. 2 of Gessamelte Werke.

_____. Neuere Philosophie I. Hegel. Husserl. Heidegger. Vol. 3 of Gessamelte Werke.

_____. Neuere Philosophie, II. Probleme. Gestalten. Vol. 4 of Gessamelte Werke.

_____, ed. Seminar: Philosophische Hermeneutik. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1976.

García Gómez Heras, J. M. "Vía hermenéutica de la filosofía: La matriz husserliana." Cuadernos Salmantinos de Filosofía 14 (1987): 5-36.

García Roca, J. La ontología hermenéutica: Significación y límites. El pensamiento de H. G. Gadamer. Valencia, 1979.

Guerrera, B. F. Filosofia e interpretazione. Bologna: Il Mulino, 1969.Guignon, Charles B. "Pragmatism or Hermeneutics? Epistemology

after Foundationalism." In The Interpretive Turn. Ed. David R. Hiley et al. Ithaca: Cornell UP, 1991. 81-101.*

Habermas, J. Hermeneutik und Ideologiekritik. Frankfurt, 1971._____. "The Hermeneutic Claim to Universality." In Bleicher,

Contemporary Hermeneutics. 1980. 181-212.Kockelmans, Joseph J. "Perception as a Hermeneutical Act." Review

of Metaphysics 37 (1983)._____, ed. Hermeneutic Phenomenology. Pittsburgh: Pittsburgh UP /

CARP, 1988. Lipps, Hans. Untersuchungen zu einer hermeneutischen Logik.

Frankfurt am Main, 1938. Frankfurt am Main: Klostermann, 1959.

13

Lledó, Emilio. "A propósito de una lógica hermenéutica." Revista de Filosofía Española 76 (1961): 41-50.

_____. El silencio de la escritura. Madrid: Centro de Estudios Constitucionales, 1991.

Llewelyn, J. Beyond Metaphysics: The Hermeneutic Circle in Contemporary Continental Philosophy. Atlantic Highlands: Humanities Press, 1985.

López Sáenz, Mª Carmen. "El sentido de la historia de la filosofía para la filosofía hermenéutica." Contrastes 1 (1996): 151-72.

Meeser, S. B., L. A. Sass and L. Woolfolk, eds. Hermeneutics and Psychological Theory. Totowa (NJ): Rowman and Littlefield, New Brunswick (NJ): Rutgers UP, 1988.

Mitchell, Sollace, and Michael Rosen, eds. The Need for Interpretation: Contemporary Perceptions of the Philosopher's Task. London: Athlone / Humanities Press, 1983.

Montefiore, Alan, ed. Philosophy in France Today. Cambridge: Cambridge UP, 1983.

Ortiz-Osés, A. Antropología hermenéutica. Zaragoza: La Editorial, 1971.*

_____. Antropología hermenéutica. Madrid, 1973. _____. "La hermenéutica como problema filosófico-lingüístico."

Revista de Filosofía Española 27 (1968): 427-34._____. "La hermenéutica filosófica." Estudios Filosóficos de

Valladolid 34.95 (1985): 55-82._____. La nueva filosofía hermenéutica: hacia una razón axiológica

posmoderna. Barcelona: Anthropos, 1986. Palmer, R. E. "The Scope of Hermeneutics and the Problem of

Critique and the Crisis of Modernity." Texte 3 (1984): 229-39.Pöggeler, Otto. Hermeneutische Philosophie: Texte von Dilthey,

Heidegger, Gadamer, Ritter, Apel, Habermas, Ricœur, O. Becker, Bollnow. Munich: Nymphenburger, 1972.

Quintana Paz, Miguel Angel. Normatividad, interpretación y praxis. Salamanca: Publicaciones de la Universidad Pontificia de Salamanca, forthcoming 2005.

Ricœur, Paul. "Herméneutique et réflexion." Archivio di filosofia 32 (1962): 16-34.

_____. "Hermeneutique et réflexion." In Demitizzazione e immagine. Ed. E. Castelli. Padova: Cedam, 1962.

_____. "Méthode herméneutique et philosophie réflexive." In Ricœur, De l'interprétation. Paris: Seuil, 1965. (Points). 1995. 47-68.*

_____. "Phénoménologie et herméneutique." Phänomenologische Forschungen 1 (1975).

_____. "Herméneutique philosophique et herméneutique biblique." In Exegesis: problemes de méthode et exercises de lecture. Ed. F.

14

Bovon and G. Rouiller. Neuchâtel: Delachaux et Niestlé, 1975. 216-28.

_____. "Herméneutique philosophique et herméneutique biblique." In Ricœur, Du texte à l'action. Paris: Seuil, 1986. Rpt. (Points). 1998. 133-49.*

_____. Hermeneutics and the Human Sciences: Essays on Language, Action, and Interpretation. Trans. and ed. John B. Thompson. Cambridge: Cambridge UP; Paris: Editions de la maison des Sciences de l'Homme, 1981.*

_____. Du texte à l'action: Essais d'herméneutique II. (Esprit). Paris: Seuil, 1986. (I. Pour une phénoménologie herméneutique. II. De l'herméneutique des textes à l'herméneutique de l'action. III. Idéologie, utopie et politique).

_____. Du texte à l'action: Essais d'herméneutique II. (Points; Essais, 377). Paris: Seuil, 1998.*

_____. From Text to Action: Essays in Hermeneutics. 1991.Santiago, L. E.. "Filosofía y práctica hermenéutica." Estudios

filosóficos de Valladolid 98.35 (1986): 7-26.*Sarbin, Theodore, ed. Narrative Psychology: The Storied Nature of

Human Conduct. New York: Praeger, 1986.*Spence, D. P. "Tough and Tender-Minded Hermeneutics." In

Hermeneutics and Psychological Theory. Ed. S. B. Meeser, L. A. Sass, and L. Woolfolk. Totowa (NJ): Rowman and Littlefield, New Brunswick (NJ): Rutgers UP, 1988.

Spiegelberg, Herbert. The Phenomenological Movement: A Historical Introduction. 2 vols. 2nd ed., rev. The Hague: Nijhoff, 1965.

Spranger, Eduard. Die Sinn der Voraussetzungslosigkeit in den Geisteswissenschaften. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1963.

Strasser, Stephan. Phenomenology and the Human Sciences. Pittsburgh: Duquesne UP, 1963.

Szilasi, Wilhelm. Einführung in die Phänomenologie Edmund Husserls. Tübingen: Niemeyer, 1959.

Taylor, Charles. "Interpretation and the Science of Man." Review of Metaphysics 25 (1971): 3-51.

Thévenaz, Pierre. What is Phenomenology? And Other Essays. Ed. and introd. James M. Edie. Trans. James M. Edie, Charles Courtney, Paul Brockelman. Chicago: Quadrangle, 1962.

Thompson, John B. Critical Hermeneutics. Cambridge: Cambridge UP, 1981.

Vattimo, Gianni. "Oltre la malattia storica. Ragione ermeneutica e ragione dialettica." Archivo di Filosofia (1974): 264-71.

_____. El fin de la modernidad: nihilismo y hermenéutica en la cultura postmoderna. Barcelona: Gedisa, 1987.*

15

_____. "Estetica ed ermeneutica in H. G. Gadamer." Rivista di Estetica 8 (1963): 117-30.

_____. "Verdad, retórica, hermenéutica: Observaciones sobre H. G. Gadamer." Rivista di Estetica 2 (1984): 27-35.

_____. "Hermenéutica, ciencias humanas y sociedad de la comunicación." Revista de Occidente (July-August 1987): 176-90.

Wachterhauser, B. R. Hermeneutics and Modern Philosophy. Albany: SUNY P, 1986.

Waelhens, A. de. "Sur une herméneutique de l'herméneutique." Revue philosophique de Louvain 60 (1962): 573-91.

_____. "Quelques problèmes ontologiques de l'herméneutique." Ermeneutica e tradizione: Archivio di Filosofia (1963): 43-53.

Wallulis, J. "Philosophical Hermeneutics and the Conflict of Ontologies." International Philosophical Quarterly 24.3 (1984): 283-302.

Zimmerli, Walther Ch. "Ist die kommunikationstheoretische Wende ein Ausweg aus dem 'Hermeneutikstreit'?" In Theorie zwischen Kritik und Praxis: Jürgen Habermas und die Frankfurter Schule. Ed. Roland Simon-Schaefer and Walther Ch. Zimmerli. Stuttgart: Friedrich Frommann, 1975.

Dictionaries and encylopedias

Ortiz-Osés, Andrés, and Patxi Lanceros, eds. Diccionario interdisciplinar de hermenéutica. By H. G. Gadamer, G. Durand, P. Ricœur, G. Vattimo, R. Panikkar, J. L. Aranguren, E. Dussel, E. Trías, et al. 4th ed., rev. and enlarged. Bilbao: Universidad de Deusto, 2004.*

See also Heidegger, Martin; Ricœur, Paul; Gadamer, H.-G.; Hermeneutics.

Hermeneutics of the social sciences

16

Bauman, Zygmunt. Hermeneutics and Social Science. London: Hutchinson, 1978.

Betti, Emilio. Die Hermeneutik als Allgemeine Methodik der Geisteswissenschaften. Tübingen: Mohr, 1972.

Blumer, Herbert. Symbolic Interactionism: Perspective and Method. Englewood Cliffs (NJ): Prentice-Hall, 1969.

_____. Symbolic Interactionism: Perspective and Method. Berkeley: U of California P, 1986.*

Boltanski, Luc. "Erving Goffman et le temps du soupçon." In Erving Goffman. Ed. Gary Alan Fine and Gregory W. H. Smith. 4 vols. (SAGE Masters in Modern Social Thought). London: SAGE, 2000.*

Braaten, Carl E. History and Hermeneutics. Philadelphia: Westminster Press, 1966.

Denzin, Norman K. Interpretive Interactionism. Sage Publications, 2001.

Douglas, Mary. Implicit Meanings: Essays in Anthropology. London: Routledge, 1975.

Dray, W. H. "Conflicting Interpretations in History: The Case of the English Civil War." In Hermeneutics: Questions and Prospects. Ed. Gary Shapiro and Alan Sica. Amherst: U of Massachusetts P, 1988. 239-57.

Gadamer, Hans-Georg. Neue Antropologie. Stuttgart: G. Thieme Verlag, 1972-74. Spanish trans: Barcelona: Omega, 1977-.

_____. "Hermeneutics and Social Science." Cultural Hermeneutics 2 (1975): 307-16.

_____. "Le Défi hermeneutique." Revue Internationale de Philosophie 151 (1984): 333-40, 344-47.*

_____, ed. Seminar: Die Hermeneutik und die Wissenschaften. Frankfurt am Main, 1978.

Geertz, Clifford. The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books, 1973.

_____. The Interpretation of Cultures: Selected Essays. New York: Basic Books, 1973.

_____. The Interpretation of Cultures. London: Hutchinson, 1975._____. Local Knowledge: Further Essays in Interpretive

Anthropology. New York: Basic Books, 1983.Gergen, Kenneth J., and Mary M. Gergen. "Narrative Form and the

Construction of Psychological Science." In Narrative Psychology. Ed. Theodore R. Sarbin. New York: Praeger, 1986. 22-44.*

Giddens, Anthony. New Rules of Sociological Method: A Positive Critique of Interpretative Sociologies. New York: Basic Books, 1976.

17

Haan, N., R. N. Bellah, P. Rabinow and W. M. Sullivan, eds. Social Science as Moral Inquiry. New York: Columbia UP, 1983.

Habermas, J. "Interpretive Social Science vs. Hermeneuticism." In Social Science as Moral Inquiry. Ed. N. Haan, R. N. Bellah, P. Rabinow and W. M. Sullivan. New York: Columbia UP, 1983.

Hajdukowski-Ahmed, Maroussia. "Bakhtin without Borders: Participatory Action Research in the Social Sciences." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE, 2002. Vol. 4.

Hermeneutik als criterium für Wissenschaftlichkeit? . Loccum: Loccumer Kolloquien, l972 .

Herméneutique et néo-structuralisme. Paris: PUF, l984Laín Entralgo, Pedro. El diagnóstico médico: Historia y teoría.

Barcelona: Salvat, 1982.Meeser, S. B., L. A. Sass, and R. L. Woolfolk, eds. Hermeneutics and

Psychological Theory. New Brunswick (NJ): Rutgers UP, 1988.Polkinghorne, Donald. Narrative Knowing and the Human Sciences.

(SUNY Series in Philosophy of the Social Sciences). Albany (NY): SUNY Press, 1988.*

Rabinow, Paul, and W. M. Sullivan, eds. Interpretive Social Science: A Reader. Berkeley: U of California P, 1979.

_____, eds. Interpretive Social Science: A Second Look. Berkeley: U of California P, 1987.

Revue Internationale de Philosophie 151.4 (1984). Special issue on Herméneutique et néo-structuralisme.

Ricœur, Paul. Hermeneutics and the Human Sciences: Essays on Language, Action, and Interpretation. Trans. and ed. John B. Thompson. Cambridge: Cambridge UP; Paris: Editions de la maison des Sciences de l'Homme, 1981.*

Romanyshyn, Robert D. Psychological Life: From Science to Metaphor. Austin: U of Texas P, 1982.

Rubio Carracedo, J. Positivismo, hermenéutica y Teoría Crítica en las ciencias sociales. Barcelona: Humanitas, 1984.

Sarbin, R. T., ed. Narrative Psychology: The Storied Nature of Human Conduct. New York: Praeger, 1986.*

Journals

Cultural Hermeneutics 2 (1975).

See also History (Theory).

18

19