REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

download REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

of 297

Transcript of REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    1/2971

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    2/2972

    Wilhelm Reich

    PSICOLOGIA DE MASSAS

    DO FASCISMO

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    3/2973

    Copyright desta traduo, 1972 de Mary Boyd Higgins como curadora do Wilhelm Reich

    Infant Trust Fund.

    Traduzida do-alemoDie Massenpsychologie des faschismus,

    copyright 1933, 1934, 1969 de Mary Boyd Higgins como curadora do Wilhelm Reich

    Infant Trust Fund.

    Publicada em ingls por Farrar, Straus and Giroux, comoThe Mass Psychologie of Fascism,

    copyright 1970 de Mary Boyd Higgins como curadora do Wilhelm Reich Infant Trust Fund.

    O texto da presente edio foi estabelecido pela equipe editorial da Livraria Martins Fontes Editora Ltda.com base na traduo, a partir do alemo, de Maria da Graa M. Macedo.

    A traduo foi inteiramente revista em confronto com a ltima verso inglesa.2. edio brasileira:maro de 1988

    Todos os direitos desta edio reservados para o Brasil por

    LIVRARIA MARTINS FONTES EDITORA LTDA.

    Rua Conselheiro Ramalho, 330/340 Tel.: 239-3677 01325 So Paulo SP Brasil

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    4/2974

    Pefci Edi e Lga Igea .................................................................................... 8

    Pefci 3.aEdi e Lga Igea, Cigida e Aeada ..................................... 10

    Gi ............................................................................................................................ 23

    I. A Idegia c Fa Maeia .................................................................................... 27

    A Ciage......................................................................................................... 27

    Ea Ecica e Idegica da Sciedade Ae ee 1928 e 1933 ..... 31

    C a Picgia de Maa V Pbea ................................................... 38

    A F Scia da Ree Sea................................................................ 41

    II. A Idegia Aiia da Faia a Picgia de Maa d Faci...................... 48

    O Fhe e a Ea de Maa ..................................................................... 48

    A Oige de Hie ............................................................................................ 50

    A Picgia de Maa da Cae Mdia Baia ................................................. 52

    La Faiiae e Seie Naciaia .................................................. 57

    A Acfiaa Naciaia ........................................................................... 67A "Deica" d Oei Idiai .................................................... 70

    III. A Teia da Raa ............................................................................................................ 75

    Se Ced .................................................................................................... 75

    F Objeia e Sbjeia da Idegia ......................................................... 77

    Pea de Raa, Eeeae d Sage e Miici ............................... 79

    IV. O Sibi da Sica ............................................................................................. 90

    V. O Pe da Ecia Sea be a Faia Aiia ................................ 94

    VI. O Miici Ogaiad c Ogaia Ieacia AiSea ....................102

    O Ieee ea Igeja ....................................................................................102

    A La Ca "Bchei Ca" .........................................................106

    O Ae a Seie Mic..................................................................111O Objei da Re Ca L da Rea Facia ...........................119

    VII. A Ecia Sea e La ca Miici ......................................................122

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    5/2975

    O T Eee Fdaeai d Seie Reigi ...........................122

    Icca da Reigi Aa da Aiedade Sea ......................................127

    Icca d Miici a Ifcia .............................................................128

    Icca d iici a adeccia ......................................................130

    Viia Faca ..........................................................................................130

    Veea da Vige Maia e Je ..........................................................136

    Acfiaa Sadia e Acfiaa Neica ............................................139

    VIII. Aga Qee da Pica da Pica Sea ......................................................141

    Teia e Paica ...............................................................................................141

    A La Ca Miici A Aga ............................................................141

    Feicidade Sea Oa a Miici .........................................................146

    A Eadica d Seie Reigi Idid .....................................147

    Pica da Ecia Sea e Objee..........................................................150

    O He Aic .........................................................................................161

    IX. A Maa e Ead ..................................................................................................165

    1936 Die a Vedade: Ma C e Qad? ............................................167"O Qe Oce a Maa Haa?" ..........................................................172

    O "Aei Sciaia" .......................................................................................178

    A "Ei d Ead" ...................................................................................186

    Ccee de Ege e de Lei Sbe a Age ...................................186

    O Pgaa d Paid Cia

    da Ui Siica (8. Cge, 1919) .......................................................194A "Iii da Decacia Siica" .........................................................199

    O Deeie d Aaeh d Ead Aiia Pai de Reae Sciai Raciai ............................................................207

    A F Scia d Caiai de Ead ......................................................214

    X. F Bicia d Tabah .....................................................................................220

    O Pbea da "Diciia de Tabah Vi" .......................................220XI. Da Reabiidade a Tabah Viaee Necei! .......................................238

    O Qe a "Decacia D Tabah"? ...........................................................238

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    6/2976

    O Qe H de N a Decacia d Tabah? ...........................................241

    XII. O E de Cc Bigic a La d He ea Libedade................................243

    O N Ieee Pe Deeie da Libedade ................................243

    Rigide Bigica, Icaacidade Paa a Libedade e

    Vi De Vida Aiia e Mecica .............................................................253O Aea da Libedade Haa ....................................................................263

    XIII. Sbe a Decacia Naa d Tabah .................................................................273

    Ed be a Fa Sciai Naai c Pi de Sea a Pee Ecia .....................................................273

    O Tabah e Cae c a Pica.........................................................274

    Na be Ciica Objeia e Caiae Iaciai .....................................280O Tabah , a a Ecia, Racia .........................................................282

    Tabah Viaee Necei e O Ti de Tabah ...........................288

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    7/2977

    A, abah e checie a fe dea ida. Deeia ab gea.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    8/2978

    E I

    Na ieia edi e ig daP M F, bicada e 1946,Reich afiaa e a a eia da ecia ea aicada a ed d faci

    "eiia a d e". A bicae aga ea ad ai eaa, aeaea a dei da a edi igia e ae, d idci ea a cee a eee ba e aea ieee hiic, ed ciad a "eii a d e". Na eaidade, ie cbae e aaee e aa ee afa da ee e a fa a egada da aea e ca caaeea aidade da decaae de Reich. Ea ai ida d e ca e aieeaia eid de ega a a aidade e de defae c checieda eegia gica fica, ici c d fciae e e aica a d

    fee bigic e ciai. P ai eageada e aea e ai faaiae e cidee a decbea, dee ee e ea cia a eii, a ejei iacia, baeada a idifeea, aediccia e faa ieeaeecaicia, a a aide de aceia iificada iacia de eefageia, e eabeece abiaiaee a feia ee e deeje . Ee i bea aicaee cicad e a da edciaeageada da ea aa jga a ba de Reich de acd c e iieee e eccei e a caacidade aa eea e di dchecie aida iead. P ee, fa e, aea de Reich e fei

    adecia ca a iia ica da a decbea, a jede ceadaee eid de aga ae da a ieia ba aa e ibjei, a e e e deea a a cia gica di bigice fic. O iei abah de Reich ie da higiee ea e a aieigae be a ea d cae ha idiciei da adecbea ei e deciia da Eegia Via, c e ha idicie daida. Se a P M F ag dia ie a e ceedida eiiada de ag d, e a ida "fada" aga e e ibea, e e aaa c"a" e "a" deiae de e e chae ai de igificad, e fciae da Eegia Via e de e acei e ceedid. P ai e eidicaie e e caie a decbea, ea de e igada e e heaga e chece a fa, a ai ieia, d e iei.

    Nee abah, Reich aica e checie cic da ea dcae ha a cei ic e cia. Cea eeeeee a ii de e faci a idegia d de agi de idid de a aciaidade, aida de ae g ic ic. Reich ejeia igaee a ieeaeciaee ciecica d ideg aia. Paa Reich, faci a

    ee da ea iacia d cae d he di, cja eceidadebigica iia e cj i id eiid h ii. Reich aaiacidadaee a f cia dea ea e ae decii e a faia

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    9/2979

    aiia e a igeja deeeha. Pa e da e ae fa de iicigaiad, c ca d faci, e baeia aei gic aifeida aa.

    Nca e deai biha a icia aa dea ba, a e e aea d cae ha, ee e ie facia gaiad,

    bie dia e eeae diae aai cfi ciai. Paa eag dia e ciga ea ca e a agia d e, ecei ea ecidea

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    10/29710

    3.E I,

    C A

    Ua ga e da ica eaica c cae ha ee cc dee, a aaia da eae haa ecei cidea ei difeee daea biica, Ee ei da ea d cae , cfe ie cai dee a iha ba A C, dei, c fciae i, ddeeie cia. N e eficia da a eaidade, he di cedid, aeci, cai, ee, ccieci. N haeia ehaagdia cia d aia ha e ee e eficia da eaidade eiee eca die c cee aa fd. Ma, ifeiee, ee ca: e eficia da cea cia e eca e ca c cee bigic

    fd d idid; ea e aia e de cae ieedii,cid i ci, dic, aci, agii e iej. "icciee" "eiid" de Fed, i , cj dai e e deiga, aigage da ecia ea, "i ecdi".

    A bifica gica e a cee d icciee fedia,ai e aicia he, c ead ecdi da ee deeigcia bigica iia. E ad e eea, aa dee egd edei, a aigi ba bigic d aia ha, decbie,

    iaiaeee, a eceia caada, a ai fda, e deiga .Nee cee, b cdie ciai faei he aia aciaeeciaee he, abahad, ceai e aa e, ed i, deia. abaee ie cegie a feibiidade da ea d cae dhe aa, aa da eea dea caada ai fda e ia, eiei eiiae a efcie cia eia e gea. Ma, a cai a caa dabaaeia, e iei ge a ciabiidade aa, a i e decae eedic.

    ea ifei ea e ee e fa de e ae iaa, cia' ibidi, eiee d cee bigic, eja fad a aaea e da e ecdia eea, e dice, ee e eeda aa a. Ea di afa a aea igiaee cia d i aaie eeidade e, dee d, ea iibi de da a aifeae aica deida.

    Tee aa ea ea haa aa a efea cia e ica.

    fci decbi e difeee agae ic e idegic da

    ciedade haa cede a difeee ei da ea d cae ha.N ice, ceaee, e da fifia ideaia de e ea eahaa e ae ie aa ee. D

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    11/29711

    , , , .

    O cee bigic d he eca eeea cia dede cada iiia fa de gaia cia egd a decacia d abah. O aec

    "aai" e "bie" d he, ai e iga a c, eca eeaica a gade ba de ae, eeciaee a ica e a ia. Ma cibd de aeia deciia aa a cfiga da ciedade haa, e ciedade e eede cidade de d he, e a ca de aeea caada ei e ica.

    N ideai ic e ciai d ibeai, e eeeada a caaceicad e eficia d cae: adi e ecia. O ibeai efaia a aica, c bjei de eii " he", i , e da "e

    ecdia", "icciee" fedia. A ciabiidade aa da caada aifda, d cee, eaece dechecida aa ibea. Ee dea e cbae aee d cae ha ei de a ica, a a cafe ciai dc XX a e ea ica de ada adiaa.

    Td e aeicaee ecii, da a aica ae e cicia, d cee bigic aa d he. Ne edadei ecii, e aia e cieia fa a aga caae de cia e idea a aa, , e fiea, de aa i e di d ieee iai.

    C faci, a cia e aa de d difeee, e i aibeai e edadeia e. O faci eeea, a a ecia, e e eficia e ai fd d cae a i e ieedii dae ecdia.

    Na ca e e ee i fi eci, faci ea geaee cideadc "aid ic" e eehaa de "g ciai", defedia a"ideia ica" gaiada. De acd c ea i, " aid facia iha faci ei da fa de 'aba ica'".

    Ode a i, iha eeicia, dica c he e hee dedifeee cae, aa, ae, ced, ec., eiaae e "faci" ai d e a ee iicaee gaiada da ea d cae d hedi, a ea e aagi de deeiada aa ae, dedeeiad aid, a e gea e ieacia. Nee eid caaceia, "" , .

    , .

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    12/29712

    O faci aida hje cidead, deid a a efe ica eea,c a caaceica acia eecfica d aee d jaee. deeiei e e dece d e de ieea eie.

    E deie d edadei ef ea ibedade, faci fi e aida cidead c a diada de a eea cie eaciia. A eicia ee

    e dee e aibda a ed e e de echece a ia ea: faci fee e eeia d c da ciedade haa de a ae. Ea cc cadae c acecie ieaciai d iie a.

    A iha eeicia e aie d cae ceceae de e eie ic idid e eja ad, a a ea, de eee deae e d eie facia. O faci c ie icdiigee de aid eacii e fa de

    .E eaee cciee da ee eabiidade cida ea

    afiae. Deejaia, aa be dee d ebad, e a aa abahadaeiee igaee cciee da a eabiidade e faci.

    ecei fae a dii iga ee iiai c e faci. A Aeaha d iead Gihee fi iiaia, a facia.

    C faci ee e e da a ae ie ; aiad aaa, eea da a caaceica e cadie da ea d cae da aahaa: , c geaee.e c, ie eciaee eacii,a i agaa de eie dee ideia ciai eaciia.

    Se eede eciia a ea acia ca a iaeiei eiee a ciedade haa, deej acia de "i a fd, aide da a cia" ("adica", "ai"), aa eha, e faci ecii. Pde, i i, aaece b diface de ee eciia. Ma e cidea ecii dic e cbae a dea c i, ai aee e ieiga a caa da dea c caa, cage e ccicia, e acbae. A ea facia e ee ige a afa de a eeciia e i, e ed da edade.

    O faci, a a fa ai a, ai de da a eaed cae d he di. O cig acah, a e faa cage aaechece ae fdaea d iacia a hiia da haidade, cidea aeia facia da aa c e ieee ieiaia , aea, c ie"eccei". O e acece c ic iee e aa: a eeda icia e a aa aga dee "eccei aciai" a da a ige

    a ae iacia d cae ha. A eia acia a cia d faci.Pe ci, faci d d di acia e a a ee iicaeegaiada. P cegie, eie faci ae, iaia, eah, ag

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    13/29713

    aic, jde e abe.A .

    O cae dicee da idegia da aa eeae ab a aideeae a eigi. O faci eia e a agai e aiiiig daeigi. Mi e ci, faci a ee ia d iici eigi.

    C a, eeee de a fa cia aica. O faci aia a eigiidade e da ee ea e afa cae aia da eha eigiaiaca d fie a eigi dica. E e, ae a eigi, d"ca eaee" da fifia d fie, aa "di ee" de aaidic,

    A eaidade facia a eaidade d "Z Nig", e bjgad,ede de aidade e, a e e, ead. N aca e d diade facia id d abiee eacii d "Z Nig". O agaa

    idia e iiaia feda fae ai d e aeiae dee fa ciaaa e i fi, dei de ee e e deeid di da eegeeaiada d i iai. Sb a fa de faci, a ciiia aiia eecaicia che . "Z Nig" eiid ada ai d e ai e ee eea aa de ee ha bjgad, ei d iici, iiai eaai dae c. O "Z Nig" be be deai caed gade he, e ed de d dicid e gec. O facia egdage d eci gigaec da a ciiia idia gaeee dee. N ieee e cic da aa ica e aeea eae . "Z Nig"; i

    ee age ecede e d geea ieiaia: a ica acia, ade ga, cada e bedece, ed da ideia, a diacia, a eagiae a ica, ife e a aada, efeie e a cdecae. Uiead Gihee fi e d i ie "aad", e caad c Hie,fih de be fcii bic. Qad geea "ei" eche ei deedaha, aae d "Z Nig" e e "fica a" d "edadei" geea.

    eci e edad iciaee e dae a cae d "ZNig", e checie i da a ida a d baide, aa

    ceede e e fa faci e aia.

    Na ea da aa de aiai ha aaad ca a ciiidade ca d ibeai ( e efi a ibeai e ecia)aaece e d cae, e cie a e ecdia.

    O faic facia de e eaiad, e f cad icaee deacd c a ciccia ica eaecee, aea ae e iaia, e ab aeica e chi; e f caad ,e chece a iiie ciai e gea diaiaee.

    O faci de e ecid e f efead de d e,c checie be fdaead d ce da ida. Nig cegeiia a aba ica e diica e a ea, Ma faci e

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    14/29714

    ea aa bea da ida e d aea c efe daidegia b a fa d ife ficiai.

    Qad e e idid facia, de ae edcia, iii eaega a "ha da a" (e e da ha d he) a "aa da agadafaia e da aa" (e e da ciedade de abahade); ad facia ca e

    eidecia, eced a da a ecie de chae, egee a ee, e bic, ccaa e eeidade, aea i:

    "O e c fa, a ica, aa aiea ea a, e aia aae? O e c fa, c dic, ca a dea cica; c edcad, ebeea da ciaa; c ecia, ca a bea; c aiee cia,ca caa da e de e ea; c aie, ea dahigiee habiacia? E aga, e e da cea fiada de ce, d eaccea e ica, , e, caee!"

    Dai e cci e faci ieacia ca e dead abaica. Ma cbi eae a gaia aa d abah, d a e dchecie e ecaa ieacia.

    Na a ciedade, abah, a e checie aida a fadeeiae da eicia haa. E ai: ea gade fa d ici ii daida e aida cciee d e de, d e a ibie, da aeadiia icia aa e cia. i e hje, a dei dadea iia d faci aidi, a ciedade haa cia beia d

    ecici. A eda da a ciiia ieie e abahade, cieia ded a i (e ) d checie e e d e ecebe aaa, e ccieiae, a e, da a gigaeca eabiidade.

    O i ia de eii e faci, a faci de eii e i ia. c ai gad c i, i aai de deaa, ad a deeja cae a iaea.

    A ibedade haa e cia, a age da a ida e da ida d decedee ceae e a a icia? Ea a ega agiae,aa a a ig abe a ea.

    Ma e ceede a fe iai aia, a ciaa ecacida,e chece igificad d abah dedicad, eja ee ecic, eiad aia, deia de ea ei de ccei e aiade de aideahaa ee d. O i ia de "a de ea icia",i e abeia e fae c de. Sigifica ea cc e i iaea ee jei a gagei ic, e ee a ia, e i?Sigifica e ic cia a ga age da ida aa ee? Ta cc

    eia eada.

    Miha f, c dic, ca dea; c ieigad, decbi aeae da aea a ai dechecida. Se e aaecee ic ae

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    15/29715

    eeded fae a abada e dee e e icci, e edeiaia eba: e ia a a, e ee deaaecee aiaee.Deede d ga de icia d i e de i d e abah, e e ea a fa aa ege d i e abah be a ida. Iagie, aga,e d aee e e eid abah ia i dee echece iiei. Agiia d e d. Ee ee iificad c ae

    c da ea ega be c i ia e de e defede caai e eba dei.

    A P M Ffi eada ee 1930 e 1933, a de ciea Aeaha. Fi ecia e 1933 e bicada e eeb de 1933, a Diaaca,de fi eediada e abi de 1934.

    Dede e, aaae de a. Pea eea da aea iacia daidegia facia ia ee ea ba ecebe aa deaiad eiaa e e

    ebaae edadei checie, id de d ee ic,aa ee e eaa a eha a aiada. Cia d i eeb edi aaeaa, e gade e, a feia ae. A ba fiachida c jbi e ie ecii iega, a Aeaha. Dae a,ei c fe de ca c ie aifacia ae.

    O facia ibiaa e 1935, jaee c da a a ba deicgia ica

    1. Ma fi bicada, aciaee, a Faa, a Aica, a

    Tchecia, a Ecadiia, ec., e dicida e g aig. Aea aidciaia, e ia d b g da ecia, e fcii aaaiad daid, e caa g d de ic, he ecaa aeiidade, a hje. P ee, diigee d aid cia da Diaaca eNega ciicaaa ieaee, cideada "caeciia". P ad, igificai e a jede de iea eciia eecee a gfacia eha ceedid a eica da aea iacia da eia acia, dadaea ecia ea.

    E 1942, cheg da Igaea a a de e adi aa ig aP M F.I e e a aaia a iidade da ba de a dei dee id ecia. O ead dee eae efee, c eaid, a gigaecaafae e eciaa eae i de a. A di,cii a edadee da eicia da cigia da ecia ea e da a

    1 E Deche Reichgeeba (dii ficia e bica a a ei), . 213, de 13 de abi de 1935: egd [VO =

    Vedg = dece (N. d E. aeica)] de 4 de feeei de 1933, a ba O Qe a Ccicia de Cae, de EePae, [Pedi ad Reich (Na d E. aeica)], e Maeiai Diaic e Picaie, de Wihe Reich, . 1 e2 da ie icicgica d edie de ica ea CehagePagaZie, be c da a a bagaada aa ea ie, dee e cficada e eiada de cica ea cia iaa, i cie eigaa a de e a egaa bica." 41230/35 II 2B1 Bei 9/4/35 Gea.N. 2146, 7 de ai de 1935. Segd dece d eidee d Ead gad e 28 de feeei de 1933, ibida Ead, a de e ci, a diibi de da a bicae eageia da ie icicgica dedie de ica ea (Edie de Pica Sea, Cehage, Diaaca, e ab, Paga, Tchecia, Zie eSa). III P, 3952 53. Bei 6/5/35 R. M. d. I.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    16/29716

    ea c a ee ciai d c. J egaa ee i h ia. Qad, dei, cecei a cigi e a ai, fiei e c e deefe e e haia ceid, ie a ae, c a fda ee deae e haia cid e c a eigcia e a ea d facihaia i cicia.

    Piei, eiie ceeba gade if. A aie da idegia dfaci, baeada ici da ecia ea, eii a e aab e cfi bihaeee, e aec eeciai, dae ide a. Sbeie ccee aee ecica d ai cee, ce aid aia aee eaa e a faci. egi aa aP M F edid de eedi, de a dei de e idecia. Di e de gaba eh eci aia de 1930 cj a ehacdead a ecia ea.

    Miha ei da egda edi efee a e cida eeae.

    P a de 1930, e dechecia a e e eabeece ee abahade, he e hee, a decacia d abah. O dieae da ecia ea be a fa da ea haa, eecia,ea aa, a bi d eae d aid aia. E abahaa, e,e gaiae cai ibeai, ciaia e cia, e eaa habiad a iia ccei ceciai da cigia aia a iha eie be aecia ea. A ee cadi ee a cigia da ecia ea e ecici cee j e e eeaa, e dice ebaaa c ifcii d aid. Ma, a ca e e aida acediaa a aeabaicaee ciefica d aid aia, cegia ceede ei eb de aid cbaia, c aa icia, a ceciaciai d e abah dic, eaaee a e e e eegad,ei, ee ceciae, edae, ec., acia e aa gaiaeieada e ici da ecia ea, aa a adiie checie bea ida ia. Nca eeceei "fe eeh" de Mc e, e 1928, fi

    eiad a d e c ieii, e Viea, aa defede "a iha daid" ca a iha. Die, ee a cia, e "ce de di ea aaeia", e a cia eiia. Cae a dei, e caaada eaeagad b ae d heia aee, ecaiad e.

    Ea de e eea e aid e afia a ea ibedade haaachee c agad a cce d e abah icicgic. Maacece eaaee ci, c a ai d ii: aai aa ea a cecia ciai d abah de icgia de aa, a

    ai eea e aa a caedida d diigee aidi. J e 19291930,a ciadecacia aaca fech a a da a gaiae cai acfeecia da a gaia. A gaiae ciaia e cia, bae e d e iiae, ibia a diibi da bicae da

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    17/29717

    "Edia aa Pica Sea", a de 1932, e Bei. Aeaaa e aa ge ai acaae de a Aeaha. E 1932, a gaiae ciada Aeaha edaa e cai de ei a dic eeciaia e eciaea, ca a ade, d e eb. A iha e de aba agaiae baee fa de e e idid a egia a cigia, e edead c ea afea a fa da ea haa. N a e

    decea ee 1934 e 1937, fa ee fcii d aid cia echaaa a ae de cc ee de iea facia aa "eig" daecia ea. H a dceada dea afiae. O eci de eciaea ea aeedid a feia iica d e d e ihae deefgiad e caa aae d faci ae; h age ide jifie i.

    Ee ee, e a ca aecia abd, aae abaeeca ea eia aP M F.O checie bigic da

    ecia ea haia id ciid de da eigia aia c c eefae a ca de aa. J e 1938, ad eia e i be ajede

    2 beei e, decid i a, d e da ecia ea

    iha cead e igificad, ea a aaa de de d aid, ee ica i, e iha eaiad de eid. O e acece c a eceiaedi deP M F.

    E ca, hje e dia, e "faci" ba de Hie de Mii, a i a .E ai

    ca hje d e h de a .Ea hjeai i da cee d aei gic da aa d e ea hde a, e j e geeai a ie de e . Aafiae da be faci hje aida ai ida d e hde a. Pe ci, ccei aidi d ai ad ee iiea de e icad e bid ccei.

    Sigifica i e a eia ecica d ai baicaee faa? Peed

    ede a ea ega c ee. Se "fa" icci da ca dePae a bba de ga e Lead da Vici ci? O ai a eiaecica ciefica cda c bae a cdie ciai eiee icie ead d c XIX. Ma ce cia, ge de e dee a, egi c XX, a iea fdaeaee diea. Nee ce cia,eca a caaceica eeciai d c XIX, d e d eeca, icci de, a ea bica d icci de Pae e, aa iea de caaiae, ici bic de Lead da Vici. Ma, hje,e icci de Pae e a bba de Da Vici ae iidade ica.

    Fa aaad ce e fe aee , e cede a

    2O a efeee a D S K J(O Cbae Sea da Jede). (N. d E,)

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    18/29718

    a ccee e dea ecgia. O aid aia da Ea facaaae checea deci ( dig i c ae), ee ead eada fee eeciaee , c faci d c XX, e cceiaiad a c XIX. Fa dead c gaia cia e bea ae ia e deee a ibiidade iai e cada eia cieficaecea. N ae fa de e eecid a iha aiidade dica dae i

    a, e gaiae aia. Me checie da ciedade di, a fi adiid eeciaee a ai d e eie ic a ada aa haa a eicia diga e ie. O ehe ca daecia ea dece eaaee d e ia ea be eaaa haa, e e e a aa edia ee facia. Seddic, ie i ai ibiidade de chece abahad ieacia e ebea d e ae ic aidi. O ic ai d e a "caeeia", e e eede "ifdi ccicia de cae". E, e ci, ia

    he c a ciaa e iha e jeiad dia da ie cdieciai, cdie e ee i ciaa, e j faia ae iegae d e cae, eda ai caa, e , e ibea. O abi e eaa a i aeeecica da i bicigica iae. eia d "he de cae"hae a aeada ciedade d aia "he".

    Hje, d checie gea e a ideia ecica aia eeaa eae d he de, ifeciad e ai e ga,feeeee e e ecia e cig e e eha cciciada ige da a ideia. Ccei c "cae", "c", "ea", "a decae", "ecadia" e "aiaia" aae e c. P d i, eie hje ic aid e e a cidea hedei e eeeae i daii ciefic d ai, ad e aa de fa eai d deeiecigic e de e chae e j cede a e ced igia.

    Ee 1937 e 1939, deeee b efe da ecia ea ccei da " ". A eceia edi da P M Feica, a a caaceica fdaeai, ee ccei, e ca ehe decbea cigica d ai, ida a hje. A e e,ea e ca a aeae ciai e a ccei de "abahad" dec d i ce a. Sei, eeicia ia, e e eciaee "ic eeeae da cae eia" e aai e f "diigee deaiad ieacia" e cbae ea aia d ccei cia deabahad, acad de "facia", "ia", "caecii", "iiig daid", ec. Ogaiae de abahade e ea eg e aica hiei eece e cidead c fdada de a ciedade a eie. ad "hiei" eci d aid ai da Aeaha; ee

    eea a gaiae de abahade e cc, ibeai e decic. Ofaci aid ic, a a cea cce de ida e a aideeae he, a e abah. I e ada aea fa de e a icaaicada e aid aia ae da gea e eg, ed ae

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    19/29719

    f e. Ai c ccei de eegia ea e ede de dagaia icaaica, id a eaaece, c a fa a, a decbea dge, ab ccei d abahad ieacia ede eid a icad aid aia, eaaeced bi da cigia da ecia ea. Oa,a aiidade d ecia ea ei e eiee eadada cj d , e e bi da ida aia de

    abah, eaciia e iificada.

    A cigia baeada a ecia ea ace da eaia aa haia aicgia fda de Fed c a eia ecica de Ma. A eicia haa deeiada a e ce iii c e ce ciecic.Ma a eaia ecica de ei, abiaiaee, "ii" e "ecia" deee ejeiada. A cigia baeada a ecia ea ee a cadi e ea icaie a eece fa cia e ai a eece a ige aia dhe. C j die e a cai, a icaie a e da ecia ea e a

    cigia ai.M . a ciaa ia,a e ideedee; a eee d f.

    De acd c a a ace ecicea d ccei de "abah",cede a aga aeae a eigia dee i. O ccei de"cia", "ciaia", "ccicia de cae", ec., fa bid eeecificaee cigic e icgic, ai c "ecii" e "ciefic". Oe ee iica "e adica", "aiidade acia", "chega ai da cia".

    Tai aeae cede a fa de e hje j ediaeee aid ciaia e cia, a i, e , i,agae e cae ciai de da a edcia ica e eeaa iea cada e ai eciia, i , e aeia a de ciaieiaee a e acia. Pa a fae ae de a ccicia cia iea e e eh ic bgee die e, c ead de a aca a ee facia, d iei e ee ce de a cee, ieacia, . A aaa "ei" e "eaiad" fachada h ai de ce a aa deiga a cae cia deida de diei e

    eghada a iia. ce e aida hje eie ai caegia, a bied ei d c XIX e aa abahade idiai eeciaiad,aaee aificad, idieei e eei, e ccicia de acaacidade. O e "ccicia de cae" bid " " " ".

    O ai d c XIX iiaa a "ccicia de cae" a abahad.Ma abahade, de fie idieei, ea caa "eaiad" e deigad c "ieecai" "eebgee". Ea

    jai eeica, hje iaice, deeeh ae i iae if d faci a Aeaha. O ccei de "ccicia de cae" i iiad, c ab cede ee ea da cae dabahade aai. "Tabah idia" e "eaiad" fa, i,

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    20/29720

    bid ea eee "abah ia" e "abahade". Ee di cceiabage .A d abahade idiai, ee ccei ice ab dic,fee, cic, ecie, adiiade ciai, agice, cieia, ec.Ea a cce e eeche a aca e cibi agaee aa aaia da ciedade haa abahada e, ceeeee, e a faci

    a e a eeh.

    A icgia aia, decheced a icgia de aa, "bg"a "ei". I icgicaee ead. A ea d cae e iia acaiaia; aige igaee abahade de da a fie. H caiaiaibeai e abahade eacii. O . Pi, ccei aee ecic de "bgeia" e "eaiad" fabid e ccei de "" e "" "" e eefee a cae d he e a cae cia, Ea aea fi fada ea

    ee facia.

    O aeiai diaic, cj ici fa deeid Ege AD, afae e . Ee fi ibiiadea decbea da eegia bigica, ge (19361938). A cigia e a icgiaadiia, ai, a ida bae bigica, e de deia de eeceifcia be eae. E, c a e d eae, eh cceidificaae, aaeced ccei aa bi. Ai, e aia,"ccicia" fi bid " ", "eceidade" "

    ","adi" " ",ec.

    O ccei de "iiciaia iada", a ace d ai cee, fi aieead ea iaciabiidade haa, c e deeie ibea daciedade igificae a abi de iedade iada. I fi, eideeee,aeiad ea ea ica. Oa, deeie cia e ibedade idiida adae a e c a chaada abi da iedade iada. O ccei aia deiedadeiada e aicaa caia, caa, ia de ecee, aehigiic, i, caa, eg, eidcia, iedade ai, ec. Ee ccei

    efeiae eciaee iedade iada d ei ciai de d, i ,aee .e deeia c gea da ciedade; e a aaa, eada defe, ceai hidica e eica, ia de ca, ec. A "ciaia d ei ded" e bicha, eaaee e fi cfdida c a"eia iada" de fag, ei, i, adia, ec., de acd c aidegia d eiad. N dec d c aad, a aciaia d eiciai de d ce a eea a ea iada e d aecaiaia, e ai d e e .

    C a ea d abahad e a a caacidade aa a ibedade eieei iibida aa eii e ee e adaae a id deeie dagaiae ciai, "E" ecaege de eaia a e ceia "" .Na Ria Siica, ida c bai d ai,

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    21/29721

    ada h e e aea c a "ciaia d ei de d". Acece e aid aia ieee cfdia "ciaia" c "aciaia".Me, ea gea, e ge d Ead Uid ab e diei e ei de aciaia eea de fciae deficiee. Ad eide d, a a afecia de iedade iada de ag idid aaiedade cia, a i e aeiada e ie eee e hje, e

    cecia da gea, eie, ae caiaia, eaiaee ciei ideedee, ea e h i e eei eae Ead; e e, a di, a Ria Siica, a idia ciai ceaee geida e e abahade, a g de fcii d Ead. A , , .Aaee, a aa, a a eagada aiia, e e dia e e ada aa fa. E ai: a ciaia de gade

    idia, eid de e ae a e geida aea e e abahadeaai, ecid d ce cic, egehei, diee, adiiade,diibide, ec., cigica e ecicaee abda. Ea cce hjeejeiada e i ei. Se ai fe, aid aia h ieia ciad de.

    Ea a icia eica cigica d fa de a iiciaia iada d cXIX ea e ad, cada e ai, aa a ecia aificada, e de decaiai de Ead. Deee afia caaee e ab a Ria Siica eie ciai de Ead, a i gid caiai de Ead, . Segd Ma, a cdi cia d "caiai" e igia, c acedia aia c, a ai da eicia decaiaia idiidai, a i da eicia de "d de d caiaia"eecfic. E e, igiae da , e da " ", d da aa e da d de ,ideedeeee de ea aiaia eee e fa d Eadda ciedade, e fa de caiaia idiidai, ea aia da d cia. Neeeid eiaee aia, iea caiaia cia a eii a Ria; e

    bii ea a aa haa fe diada e iaciai e eaiai, c aaee.

    A icgia da ea, baeada a ecia ea, acecea iecica da ciedade a a ieea d cae e da bigia haa. Aeiia d caiaia idiidai e a bii d caiai iad ecaiai de Ead a Ria , .

    A di, a idegia ica d aid aia ee baee e

    cdie ecica e cedia a ed de ceca de de a, i, d c XVII a c XIX, a a ia e deee. E caaida, faci d c XX cc a e fdaea d , d

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    22/29722

    e d ,e cbe .Tab i ai cee e efia eefae a ca deaa. A ea haa, da a aa a cigia da ecia ea, edeee i de a; a ci, efee a ciiia aiacaaiia de i ii. Na eaidade, a ecia ea ai a de afiae abiei ece da ea caiaia, i ee a (ieiai

    edai, defada d abahad, e acia, ec.), aea fa eie a ea haa da icei aa e aa d i e aee deedee da aidade, icaa de ibedade e eeaee aceea iici. O fa de ea ea e id ciada ea cdie ciai e eadia, ed, a, a caaceica iaa he, e ada aea e efei, a aa aa a ada chaada "eea". O de iada bifica, baeada a ecia ea, , a, i ai adica, eidei e ii da aaa, d e d ai, cee, e e eede e

    adica "i ai de da a cia".De d i e cci e ie ea a ee facia c a

    edida ciai adada i ee a c efia eefae (ei ia) a ca de aa (300 a).

    A . I edadeie e eh ecia ea, bific gic decaa d abahd dia ia e ficiee aa caa a cea eaia e e

    if be a iaciaidade a ida cia.

    M, 1942

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    23/29723

    G

    ANLISE DO CARTER. Mdaidade, da cica icaaica habia de aaia ia, e ece ic d cae e da eicia de cae ded ce eaic.

    ANSIEDADE DE ORGASMO. Aiedade ea, caada a faeea da aifa d ii, e fiada ieaee e ed da eciaea eeada. Cii a bae da aiedade gea diae d ae, e ae iegae da ea haa ediae.

    BIONS. Veca e eeea a fa de ai ee bcia ia e bcia ia. Deeee caeee a aea, ce de deiega de aia gica e igica, e de eedid eeieaee. O bi e caegad de eegia gicae afae e i e bacia.

    BIOPATIA. Dibi eae da eba da a bigica e d gai. Abage d ce de dea e eba aaeha da ida. O ecai cea dibi a decaga da ecia

    biea.

    DEMOCRACIA DO TRABALHO. A decacia d abah ieaidegic "ic", e de e i ciedade haa eaagada de aid, de ic iad de g igad aidegia c. A decacia aa d abah cj de da afe da ida, egida ea eae ieeai aciai e gia,cecea e e deeea de d aa e gic. A icia ia

    da decacia d abah e, ea ieia e a hiia da cigia, eaeea ade ega fa da ciedade haa, deiada de idegia cdie a ee ciada, a i de ce aaie e eee e e deeid dede ici. A "ica" dadecacia d abah caaceiae ea . A aa de he e hee abahade eaie da eabiidade cia; e ci, ec ea.O eeeae da decacia d abah abicia ae

    ic. A decacia d abah afa ccieeee a decaciafa, e e eie a ie eei de eeeae ic e iica ae a eabiidade ae d eeie, a

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    24/29724

    decacia aica, faca e ica e ecaa ieacia. Ea decaciae igia a ai da egie fe: a, abah e checie. Ea edeee gaicaee. Cbae iici e a ideia d Ead aii, aa de aide ica, a ei de fe iai ica ebedece a ia ei. Reid: a decacia aa d abah

    gaa ic, a f aa, fdaea ebicigica da ciedade, e acaba de e decbea.

    ECONOMIA SEXUAL. Ee ccei e efee a d de ega da eegiabigica , e aicaee e, da ecia da eegia ea didid. Ecia ea d c idid ida c a a eegiabigica e aidade eea e e aidade decaegagaicaee. O fae e ifecia ee d de ega deaea cigica, icgica e bigica. A cicia da ecia eaabage cj de checie adiid aa d ed deefae. Ee ccei caaceia abah de Reich dede a ca e eef a fifia ca de Fed a a decbea d ge, a ai da aefei e "gia", cicia da Eegia Via.

    ENERGIA ORGNICA. Eegia Cica Pidia; e eee e d e dee beada iaee, eicaee, eecicaee e ei decade GeigeMee. N gai i: Bieegia, Eegia Via.

    Decbea Wihe Reich ee 1936 e 1940.

    ESTRUTURA DO CARTER. Ea ica de idid, a aeiaeeeiada de agi e eagi. O ccei gic de cae fcia ebigic, e ccei eic, icgic aia.

    FUNCIONALISMO ORGONMICO ("ENERGTICO"). Tcica de eaefcia e diige a ieiga gica, a cica c eeiea. Oe ici bic a ideidade de aiae ici c de

    fciae (PFC). Ea cica de eae deeee decda ieigae be a fa d cae ha e e decbea daeegia gica fcia gai e c; eee, ai, cefe ce d ce bic aai, a i c i.

    IMPOTNCIA ORGSTICA. A faa de cia gica, i , a icaacidade deeega a c ia d gai e de decaga cea daecia age d aba geia. a caaceica ai igificaia d

    he di da a ca e, e eeae da eegia bigica(ge) gai, cia a fe de eegia aa ia debiaia e iaciaidade ciai de da ecie.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    25/29725

    POLTICA SEXUAL. O e "ica ea" efeee aica ica dccei de ecia ea aa, cei cia. Ee abah fieaiad ee 1927 e 1933, a ia e a Aeaha, ei d ieecii ea ibedade e de higiee ea.

    SEXPOL. Ne da gaia ae e e caa da aiidade de ica

    ea de aa.

    VEGETOTERAPIA. C a decbea da caa ca, ceeaic da aie d cae difice, aa ibea a eegiaegeaia eiida, e ei eabeece a caacidade de iidadebifica d aciee. A cbia da aie d cae c a egeeaia checida c egeeaia aaica d cae. Mai ade, a decbea daeegia gica gai (bieegia) e a ccea da eegia

    gica afica, ei de acad de eegia gica,aa ecei e a egeeaia aaica d cae ciae a edeee, icid a eaia gica bifica.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    26/29726

    ICGIA DE AAD FACI

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    27/29727

    I. A I F

    A C

    O ie ae ea ibedade, aei a Hie, iie a eia ecica ecia de Ka Ma. P ee i, a cee d faci ae dee ceaea cee d ai.

    N ee e e egia ada d de e aciaciai aAeaha, aee e dae a iha dad a da a fiea eciiae d e ei de acifci, a defea da ibedade, didaa da aidade dacce bica de Ma be ce ciai. Ea dida eaa de fa, a ici iceee, a e dia e egad: faci, e , a

    a ia aea e bjei, eeeae i da ea ica eecica, aae fee ieacia e, e i ae, behaeiegaeee a ie ciaia ecii. O fa de ee fee eaifea c ai fa ae aaee idiaiad ciba aaagaa bea. A ef ieacia d aciai cahae facad ie d abahade, a fae da hiia dea e e, egd aia, " d de d caiaia eaa ecicaee ad aaedi". A i e jaa a ecda idee d faca da Ieacia d

    Tabahade, defaga da Pieia Gea Mdia, e d d c fafcada a beae eciia cida fa da Ria, ee 1918 e 1923. Adida ae fie efecia eaa, i, de fa gae: e, e ea fejificada, ficaia ada a ieaid da cce aia bica, e e haeiaeceidade de e iiie a ieae a ie d abahade, e eeedee acaa efeiaee e bjei; e, e ci, ea dida eeeae ifdada, e a cce bica da cigia de Ma eiee cea,e aeia idiee fae a aie deahada e cea d ie eaa a cae faca d ie d abahade, ai c e

    acia de d ecaecie ig dee ie de aa eecedee, e faci. S ea bae e deia deee a a icaeciia.

    1

    De d eh ea de e eea e a ia e aeae, a e e edee a e fe ca. Ea eidee e e dia aigi bjei, e aa de ae "ccicia de cae eciia" dabahade, e aa d d C, e i aicad, e ciia ecafa a dea e ecbi, c ie, fa iae. O fa de e

    ie d abahade "aaaa", de e, eadicaee, e egiaaie e gee, dia cfa ig. O e decii e

    1Cf. Pefci

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    28/29728

    ie aace, a i i c e aaa, e caa c faecie e ge da ea ica ieacia.

    O ie da ecia ea c bae a decacia d abahieeae e ecaecie ici dea e, e cii aeda a de ibea cia, a iciaee e a eaia d e bjei

    e iiaee igada eaia d bjei ic e ecic da decaciaaa d abah. Ai, aid da eecia d ie d abahade,eae eica a eae eiee ee ee eecfica de eciaea e ee ciai de cae gea.

    E ee e e fiea a Aeaha a de 1930, ce eciiieigee e be ieciad, e be e de eaidade aciaia e ica,c, ee, O Sae, caa fae bjee a aia egiee: "Vc, aia, ca cia a eia de Ma, e defea ia. Oa,

    Ma ei e a eia e cfia aa da ica, a ai de c e faca. Vc ee aaja eicae aa a dea daIeacia d Tabahade. A 'defec da ciadecacia' fi a a eicaaa a dea de 1914; e faca de 1918 deee a 'ic aiei' e ie dee. E, aee, c 'eicae' a aa fa de, a eeecie dia, a aa eae e ad aa a dieia e aa a eeda. Maa eicae iaida a dea! Paad iea a, de e eca acfia ica da eia da e cia? Se e bic e c ejeia idicaia a aa e a ee e ceede e ea e d". Ai

    ageaa, e ade aia abia ede a ai ee. Taae cada e ai ca e a a agada ica de aa, idad eciaeec a dic de ce ciecica ca de cie (d ded caiaia, aaia ecica, ec.), ca acaaia ai d e aiia, j eecee fieia da eeda. Chaa a ae aa a eceidadeaeiai, aa a fe, ea ficiee, i aid, e a ia Igeja,faia e; e, fiaee, iici d aciaciai eaece be aeia ecica d ciai, ed ai agd de cie ecica e de iia.Ea eci echece a eicia de a gae i a agada e e da aeia d ciai e e, a di, ea i ea ee e e "eic". Ea e de cee aia da eaidade ica; eba d eii aa a a ce eiee cid d d aeiaidiaic, ee ieee ca fa ead e ca. Reid, aia , , ... .

    Qe egi e ie a ica a aica d ai ea eedaeciia, ee 1917 e 1933, ecebe eceaiaee e ea e ii efea

    d ce da ecia e da ica geaeai, a ceede e ed deeie e a cadie d chaad "fabjei" da hiia, i , a idegia da aa. Acia de d, a eeda

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    29/29729

    eciia dei de aica, de d ee ead, e i d deaeiai diaic, de a i aa ceede cada a eaidade cia, aai de a a eecia.

    O aeiai diaic fi ad aa ceede a eaidadehiica, e faci ea fee e Ma e Ege checea e e

    Lei ib e ici. A cce eaciia da eaidade eae ca a cadie d faci e a a cdi aa; a ica eaciiaeee aaicaee daea fa ciai e e e a ge; e defa c i aea ea a cicia egigeciafa eciiae dee ea a eaciia. C ee adiae, eegia da ebei dacae dia baia fa ciai egada, a ab a, de edciacaaee geia, e iea a cii a d faci; eacadi fi eada e ca, e, ab, e e e ca ae dacae dia baia a c e ae da bida de Hie a de.

    Qad a cadie de cada ce fe ceedida, a icaeciia gi e cada e da eicia haa e cii aideifica c aea fa e e e iead a die d edadei . Se adica , egd Ma, "i ai da cia". Qad e agaa a ciaea,e e ceede e ce cadii, e cea a iia be aica eaciia. Ca ci, caie ieiaeee ecaici, ecici a a eafica, e e a dea igaee cea. Dee d, aciica e eid e a ic e cege a de a cadie da

    eaidade cia fa eada e ca. O e ea ecii e Ma ea fa de e eci eae e aad bjei ecii, a i dee echecid a fa idiai dia a icia fa iiada daciedade e de e deci fieee a cadie da ecia caiaia. O facad ie d abahade igifica e aida aee checida afa e aaa ge cia e, de fa, e i fae iaeaida dechecid.

    Ta c aa ba de gade eade, ab ai degee

    e fa aia, eded e ecia eciiciefic a deic aia. Ee ic eedaae de a d e a icacidiaa e cegia deee de a fifia ia de ida, eabad Ma e Ege. Paa cfia i, baa ieee caa a ba deSaead, M D, ae ba de Said, Piec, ec., c OC, de Ma, c D S U S C, de Ege.Md feei fa ceid e fa; ieiga ciefica eica edia gida. O "eaiad" d e de Ma ihae afad,eea, a ee cae de abahade idiai, e a cae dia de

    ee afice e gade aa de eegad, e a idia, e Ead. O ai ciefic degee "ai c". Ea ai e i

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    30/29730

    ic aia de ee deiaa ecici, e ed da aeicia haa a bea d deeeg e d ai.

    Oa, ee ai c afiaa e a cie ecica de 19291933iha a a e cdiia a a iea idegicaeedia da aa ea aigida. Ea, e dei da dea de jaei

    de 1933, e ciaa a faa de "e ecii" a Aeaha, a eaidadeaa e a cie ecica, e e de ca a eeada iada aa a eedaa idegia da aa, cdia a a eea iada aa a dieia a idegia dacaada eia da a. Di e a ciage ee a bae ecica,e ede aa a eeda, e a idegia de aga caada da ciedade, e edeaa a dieia. Ea ciage fi igada, e iedi e e egae c eae e a aga aa e ae aciaia ed de iia.Paaa c "chaii", "ice", "cecia de Veahe" eica aedcia da cae dia aa a dieia adica e ed de cie, e

    aeede efeiaee ce eid ea edcia. De fa, ea acae dia e e aa aa a dieia, a ab ie, e e ee ie, eee d eaiad. N e ceede e e a cae dia,aeeia diae d ce da e a, ecia a a edidaeeia aaeeee eaha ( ee, "Ne Dea" de Ree), e ea eedid aee e e e ie d abahade aaiaa; e ceede e faci, a a ige e ce da aafa e ie de aa, cbaia iciaee a cae dia aa,e e dia e cidead c "e defe da gade fiaa", e iei de e ea ie de aa.

    Ode eide bea?

    A cce aia bica ceede a ea d abah c aecadia e e caia eaa ccead e ca , e e i iicaa aiia geia da aiia da haidade abahada. Ma dedi deece a eceidade da "eia d eiade". De acd c eacce, a fa de d da ciedade caiaia acede iie d

    d de d. A cadi ee a de a aiadd e caia de e eida ea adea d d de d ia da fa dia. A d cia e de e ceeada eaaia ceia d d. O iei a dea aiia a e cia;ee ici ecic bic d ai. S e de cede a eaaiia, afiaae, e a aiia aeiada eabeece a "diada deaiad" c a diada da aiia d e abaha be a iia ddeee d ei de d, aga eiad.

    Eaa e eechida a cdieaa a e cia,de acd c a eia de Ma: caia eaa ccead e ca ; aafa da ecia acia a ecia dia eaa e cadiabea c iea adaei d Ead aciai; a ecia caiaia

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    31/29731

    aigia ee eade da caacidade de d e ihae eeadieediaeee a a aaia. A aiia da a d ae idiaiadiia ieaeee; haia a Ea ceca de 50 ihe de deeegad; ihede abahade eaa a ida de fe e iia. Ma ce a eiad eiade, e, a ci d e e eeaa, cae ee "ciaie babie", a ciedade ecaihaae, ae, e die babie. Ai dee e

    eedid faecie ieacia d faci e ece d ie dabahade. Qe aida deiaa eeaa a ada eciia aa aeia Segda Gea Mdia, e a ea aa j haia id defagada, e cfiaae e a aa ae iiaia ca iiig ie a aa e heeegaa, egia aeaee a e da a cica de gea. N edia ieee ejeia acici de e aae de aga aa eiai ie a ia gea. De acd c ea cce, a a eia diigidaca a aa deaada d gade ce idiai e cdida cic

    de gea eeciad e de da cfiaa. Aede a ea e a acicia de ddifeee ea, i, a ieia cdi aa a a ica eciia. A SegdaGea Mdia ei cfia ea ie.

    E E I A 1928 1933

    Raciaee, eia de e eea e a aa abahada, ecicaee

    ebecida, deeee a caa ccicia da a ia cia e eafaia a deeia e e iae da ia iia cia. Seiaigaee de e eea e abahad, a ia cia iee, eidigae ca ab a e ea beid e diee aa i i: "Afia eeai abah cia ee. A eidade e dea da ciedadedeede de i e d abahade c e. T a iha aeabiidade d abah e ecia e fei". Nee ca, eae("ccicia") d abahad cedeia a ia cia. O aia chaa ai "ccicia de cae". N chaahee "ccicia fiia"

    "ccicia da eabiidade cia". Ma a ciage ee a ia cia daaa abahada e a a ccicia dea ia iica e a aaabahada, a i de ehae a a i cia, aida a agaa. Faeaaee a aa edida iia e ciba aa a ace dfaci, eee da ea ica.

    ieeae chece ae deeehad ea idegia e ea aideecia dea aa c fa hiic, . Se ebecie aeia de aa aa c a

    e cia; e, bjeiaee, a cie ge idegia cia e,e deeie da idegia da aa a cic iedi, aa faae e aia, "deeie da fa dia", a "

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    32/29732

    eciia da cadi ee a fa dia d caiai ia e e d de d".

    Ea a egie a ci da cae a Aeaha, de acd c ed deKi, "Teaia de Ed da Ea Scia da Pa Ae",D I,1928, ediad Le, "P P", I A,1931.

    Recebeeea

    (ihae)

    Icid afaia

    (ihe)

    Tabahade da idia2 21 789 40,7

    Cae dia baa 6157 10,7

    Cae baia e dia ai 6 598 9,0

    Bgeia (icie iei e gadeagice) 718 2,0

    Dadecaa 35 262 Ta 62,4

    D : (ihae)

    Caada ifeie de ee ceciae(idia, caei, eaeee, egciadiiad a ea, egciadiiad da ea)

    1.916

    Pee ceciae c aieegad

    1.403

    Eegad a adiia bica eiada

    1.763

    Pfiiai ibeai e edae 431Pea c ee edie ideedee

    e ee iei

    644

    6.157

    D : (ihae)

    Tabahade da idia, cci, ec. 11.826

    Tabahade ai 2 607

    Tabahade a dici 138

    Eegad dic 1.326

    2"Pei", e eigia aia.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    33/29733

    Peiia 1.717Eegad e cag adiiai ifeie(a 250 ac de ai ea) 2.775

    Fcii e cag ifeie da adiiabica (e efad) 1.400

    21.789

    A : (ihae)

    Pee agice e eaeee (a 5 ha) 2.336

    Mdi agice (550 ha) 4.232

    6.598

    Ee e cede a eceeae ae de 1925.

    Ma c eece e eeea a diibi aea de acd ca i ciecica; a diibi idegica difeee. De de ia ,a Aeaha ceedia, e 1925:

    Recebe eea Icie a faia

    Tabahade 21.789.000 40.700.000Cae dia 12.755.000 19.700.000

    P ad, a ea eia aiadaee a egiediibi:

    Tda idia, cci, ae,ec., e abahade ai 14.433.000

    C 20.111.000

    Pde idiidai 138.000

    Eegad dic 1.326.000

    Peiia 1.717.000

    Caegia ifeie de fciiadiiai (abahad e gadeidia, c a Nde, Bei)

    2.775.000

    Caegia ifeie de fcii bic(ficai, fcii d cei) 1.400.000

    (d eaiad ecic) 7 356 000

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    34/29734

    Cae dia baa 6.157.000

    Cae dia a 6.598.000

    20.111.000

    Mi eegad da cae dia de e ad e aid de eeda, e, d

    e d, ei de e ad e aid de dieia, a eidee e e e caca aa a eea a 1932:cia e ciadecaa, j,ecebea de 12 a 13 ihe de , ea Paid NaciaSciaia e aciaia aee acaaa, j, 19 a 20 ihe de . I igifica e, , . Ve, ai, ea cae dia baia deeeha ae ic ai iae d e he fiaibd,

    N ed de id deci da ecia ae (19291932), de a gadeace d Paid NaciaSciaia, de 800 000 e 1928 aa 6.400.000 de 1930, 13 ihe e de 1932 e 17 ihe e jaei de 1933. Segdcc de Jaege ("Hie", R A, b de 1930), d 6.400.000 ecebid e aciaciaia, ceca de ihe ea de abahade, dai 60% a 70% ea eegad e 30% a 40%, ei.

    E e eede, e ceede c ai caea a beica deece cigic fi Ka Rade, e, j e 1930, dei d iei ce d

    Paid NaciaSciaia, eceia:

    N e chece ada de eehae a hiia da a ica,eeciaee a de dieifica ica aiga, e e cada aid e de a daee aa gaha ga ee aidadiciai. Nada caaceic c fa de e a ieaa bgeae a ieaa ciaia diee a aaa be ee aid e eca egd ga a ida ica ae. Taae de aid ehiia, e, de eee, ie a ida ica da Aeaha, c a iha

    ied d a, e efei de fa cica. ("Eeie ae",RA, b de 1930.)

    N dida, , de e ea iha ab eha a hiia e iga agica iea.

    A echa ee a aeaia aia "eda a babie" "aa aa ciai" ea a echa e, de acd c a eeicia aei, eiadeeiada ea ea idegica da cae diada. O ea ea e deacd c a ia ecica ee di fae ideedee ee i,c ce, ee, a gade ciedade aiica, de a ea aiaee ada , c acece hje a Aeaha, de eie aciage ee a ia ecica e a idegia.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    35/29735

    Ai, bea fdaea cie e abe e caa ea ciageee di fae, eja, e iede a cedcia ee ia ecicae ea ica da aa ae. Taae, a, de ceede a iaecia da ea icgica da aa e a a ea c a bae ecica daa e igia.

    Paa a cee dee fee, ecei ibea daccee d ai c, e aea iede a cee d faci.Eeciaee, aae da egie ccee:

    O ai c eaa ceaee a eicia ecica da eiciacia c d e afia e a "idegia" e a "ccicia" d he deeiada a eicia ecica. Chege ai aa aee ecica ee ecia e idegia, ee "ea" e"eea"; ai c a a idegia gida e iaeaee

    deedee da ecia, aadhe deecebida a deedcia ddeeie ecic a ai da idegia. P ee i, dechece bea da chaada "eec da idegia". E, eba ai c agafae de "aa d fa bjei", a c Lei ia, he e diaee fee a ica, deid igide de a cce da idegia c ed d de a ia ecica; e a cadie da ecia aidegia, e ceede a idegia c a fa hiica.

    Na eaidade, ai c e eca a ceede a ea e adiica da idegia, ejeiada c "icgia" e cideada "aia";dee d, deia aae d fa bjei a chaada "ida ica" ahiia aee eege a ideai eafic da ea ica a deeage c Geie e Rebeg, e eabiia a "aa" e "ei" e c da hiia, bed, eah e aea, gade cec a ee. A aide e cie e egigecia eeaec da cigia j ficiicada Ma, e di acaa aeiai d c XVIII. Paa aic, icgia a e ieee iea eafic e diigedii ee cae eafic da icgia eaciia e eee bic da

    icgia, eead a eia icgiceciia, e cabe a cia deeed. O ai c ieee ega, e e de fae acica cia, e cideae "aeiaia" a ejeia fa c "","eceidade" "ce ie" c ed "ideaia". Ea aide he cagade dificdade e eee, e, a ica ica, bigad a ececaeee icgia ica, e a faa da "eceidade da aa", da"ccicia eciia", d "i aa a gee", ec. Oa, a ai ee ega aicgia, ai ee e aicad icgi eafic cia ie, c .P ee, ee ea eica a ia hiica c bae a "ice

    hieiaa" ea ca a aa, eadida a ede a f ai, aegadhe e, aea de d, ce aaa, e a e de e eagada, ec. O aia c acaba dece a de ici

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    36/29736

    a cage iia, e, ea, aaia bjeiaee a ia, e eceede ee e e a. Jaai ceede e a ia difcica deeeada aa a ea ica e a gae cie ecica ade cdi babie c ibedade cia. E e de deia e eae ea aie da eaidade, ee aa ea eaidade aa a a faaia de de ea ceda a e deej.

    A a icgia ica de e a cia e ed d "fabjei da hiia", da ea d cae d he a deeiada ca e daea idegica da ciedade e ea fa. Ea icgia e e, c aicgia eaciia e a ecia icgia, cigia de Ma, ad hegee a "i icgica" d fee ciai; e ci, ea echece i dea cigia e a ai da eicia ifee a ccicia.

    A ee aia de e "aeia" ( eiee) e afa "idegic"

    (ccicia) a ee haa, e a ci, deia da ee ede:a ieia acece i, e acece ceb d he dae eece; a egda efeee a efei dea "ccicia" ai adiida (a aidai, faae de ea ica) be ce ecic. Ea aca eechida ea icgia baeada a aie d cae, e eda ce daida ica d he, e a e deeiada ea cdie da eicia.Dee d, ee e ca "fa bjei", e aia c ceede. O bje da icgia ica e, a, igaee defiid. Ea de, ee, eica a ige da ciedade de cae d de

    d caiaia (e, e ea, ead e ieiaeee abd eeacii, c eia cci e caiai cecia da cbia haa).Ma a icgia ica e a ecia cia e e cdie de eda aea d cae d he de deeiada ca, e d de ea, de agi, efei e be ee eece a cadie da a eicia, d c eeeca e aa a a eicia. Ea eda aea he e a heeidiidaee. Qad eie a eeciaia ed d ce icic e a a caegia, cae, g fiia, ec., ecid difeeaidiidai, e e a .

    A icgia de aa dieaee d i Ma:

    "O e de e ai abii; dga; edadei e, d ai e iagia de abai.S , , a ae j eiia, c a e fa dida ea a."(A I A)

    "O , . Ai, da a cdie afea e difica, e

    ai e ga, da a fe e aiidade d he jei dad e ciad de iea aeia, de ecadia. Nea eecia, dee a e ,

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    37/29737

    , , .."

    3 (T M

    V)

    Cc: e afia idade e ab ea cigidMa, c j acaa: "T a cdie haa", i , aea a

    cdie e fae ae d ce de abah, a ab a eaiae aieai, ai ia e aie d ii e d eae ha; ab, ea aaa, , , , Hie fi caa de di a ia hiica c deeiad idea "cdie haa", e i de e idicaiad e igad. Ma de deee a cigia d e e eiia e a egia. Taaeaga de ici edifci da cicia ciai a cdie ecica, aab a cdie de ecia ea, de d a eiia a hegeia d ic

    e d eafic ee di.

    Se a "idegia eece be ce ecic", ia de e eaf a fa aeia. E, e a idegia e afa e fa aeiag e e adea da aa ae, e bigad a ega: de ed i acece? C e e fa idegic da eadaeia, eja, c e a eia di efei ecii? Aea a ea ega dee e ab a ea ega eaia icgia deaa eaciia, i , a ecida d ccei de "ice hieiaa".

    A idegia de cada agae cia e a f de efei ce ecic dea ciedade, a ab e iciaee de ieiee ce ecic .O ee ha e daee jei cdie da a eicia: de d die, e efei iedia da a ia ciecica, e, idieaeeea ea idegica da ciedade; dee d, deee ee, a aea ica, a cadi e cede cadi ee a ifciaeecida ea a ia aeia e a ifcia eecida ea ea idegica da

    ciedade. O abahad, ee, a fe ifcia da a ia iade abah c a da idegia gea da ciedade. Ma c he, eja a f acae cia a e eea, aea bje dea ifcia, a ab aed e a aiidade, e d de ea e de agi dee e cadiia a ciedade e he de ige. Ma , , , , , , . Dea aeia, e dea, e eificae a eec da

    idegia de a ciedade be a bae ecica de e . A "eec"

    3O bihad e.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    38/29738

    ede e cae aaeeee eafic icgia ad de eceedida c fciae da ea d cae d he ciaeeai. C a bje da ieigae ciefica aai be cae. Ai eeifica, c eci, e a "idegia" ei ai eaee d e a baeecica. O a bic da ea d cae, cedee a adeeiada ia hiica, ciee, j a ieia ifcia, e aeea

    caaceica i ai ceada d e a fa de d cica, Diea e, c e, , . Ee eee e cie ai a e e chaa"adi", i , a cadi ee a ia cia aiga e a a.

    C

    Cea a e aga e a ia ecica e a ia idegica da aa cicide eceaiaee, ded e hae a ciage cideeee a da. A ia ecica e ad aaicaee e cciciaica. Se ai acecee, h i e eia eificad a e cia. Deid aea dicia ee ia cia e ccicia cia, ed da ciedade deeefae a g de da iha. Ideedeeee d fa de a ea icadeia da eicia ecica, a ia ecica e de e edada cd difeee daee a e e ece aa eda a ea d cae: ai,d de ecia cia, ai d de biicgia. U ee ie:ad abahade, aad fe deid a bai ai, decide faegee, a a a ea dieaee a ia ecica. O e e de die de efead e ba aa ce. N h eceidade de ai eicaeicgica aa b, cecia da fe, aa a gee, cecia daea. Idegia e a cede, di ca, e ecica. Aia ecica cicide c a idegia. Nee ca, a icgia eaciiaca eica b e a gee e e de i aee iaciai,eicae ea e, e ia aie, aciaiae eaciia. Paa a

    icgia cia, a e ccada e e : e e eede eica e i efead ba ead fa gee, a e ia aiia d efeadba e a aiia d ead fa gee. Ai, aecia cia caa de eica ceaee fa cia e ee a fiacia, i , ad ee aifa a eceidade iediaa e efee e aifica aia ecica. A eica ciecica e ea, ad,ad eae e a a d he , eja, . O aia c e ecia acah, e echece a icgia, ea aa ea cadi. Qa aiecaicia e ecicia cig, a e chece a ea ica dee ha e a ai ice e de icgi eficia, a icada agada de aa. E e de eea e ee a cadi ica d

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    39/29739

    idid, ieid a aa, ece a iid eica ieaciaia c a "ice de aa".

    4 A icgia de aa iicia e

    eiae eaaee e e facaa a eicaeciecica . Sigifica i e a icgia de aa e ecadi c a ecia cia? De d eh, i eae e a a daaa, ad iaciai, i , ad ci ia ciecica d

    e, cecia de a ia ciecica . Caeeica a iibi da ccicia cia c bae a chaada adi. Ma, a aga, e ed e a "adi", e e eee ic ea da. A eciaacaha ceede aida e a e fdaea e efee cciciada eabiidade cia d abahad (i eidee!), a i decbea de .

    O dechecie da ea d cae da aa haa ea,iaiaeee, a iegae eei. O cia, ee, eicaa a

    bida d faci a de c bae e ic da ciadecacia. Ma eaeica eaa a bec e ada, i a da caaceica fdaeai daciadecacia eaaee aga ie. Ai, e dea eicaae i de ica. Igaee ei agea e a ea ica, ba fa d faci, eia "cfdid", "cid" "hiiad" a aaae. Ea e ee e a f d faci, ea ee eii. Taieicae iei e aa aa ae . A eeicia eiae eeae dea aea cece a aa, e e, a, eiae aea ciecic ificiee. N eia ai eieeega , e a iede de de echece af d faci? De ada ee fae c: "O abahade echece..." "N ceede...". P e i abahade echece e e i ceede? Iegae eei ab a e eiea a bae da dic ee a eeda e a dieia die d abahade. Ea a dieia afiaa e abahade iha edii aa a a, a eeda afiaa e abahade eaecii e e a decaae da dieia cia a ai a eae

    ecii. Aba a afiae ea igidaee ecaicia, e cegia ecebe a ceidade da e. Teia id ai eaia caa e abahad di e e i a cadi; e ee e iidaeeecii e iidaee cead, a e diidid. Sa ea icaea, ad, da ia cia (e eaa ee aa aideeciia) e, , da afea gea da ciedade aiia di faee e iaa.

    4C ecicia chece e adie a eicia de ce ic, a ee "ice de aa" igificaaa ee a cia e ae eecia cia, ea e aa igifica fa cia de ee iciahiica.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    40/29740

    fdaea echece ea cadi e decbi de e d cce fa eacii e fa ecii e geia eee abahad eaagia. O e e aica, eideeee, a idid da cae dia. faciee ceee e, e ca de cie, ee e ee ca "iea". Ma e e de ceede de de ia eiaee ecic e,eba ecicaee a iia, ee eceie ge e e e e

    eeaee eacii. Tab ai e fa ei a cadi ee eiede ea e bjei e ced eacii.

    P ee, eica aee a gea, d de iacigic, e iia a ecaece fae ecic e ic eecfice a a caa iediaa. E a aaa, aea a ae da hiia fade e a abie de aea da Aeaha aeie a 1914 iaa a ia deBie e Lg, ce idia da Bgica, a ee d eii ciai aee Oiee Pi, ec.; fa de e ieee ieiaia de Hie e

    aa aa a jaida de ee de Ba, a fbica da Tchecia, ec. Oieee ecic d ieiai ae fa, ce, fa decii,a ab e de cidea a bae de da gea diai;e de ega c a fi caa de abe aidegia ieiaia, e de adi ea ieiaia, abaee ci aei acfic e iicaee deieead da a ae. N e edeceieeee a ea ega, aibid a ca a "faca d diigee daSegda Ieacia". P , ? S e ea a a iia e de aac caa ed da cecia eida a "bje de ccicia". Qeie a biia de 1914 eific ead de ei be die ee a aaabahada: dede a, eca cciee, a iia, aad ead deeiga diae d dei, a aaia, e aga caada, a edadeife bic e aigia idid da cae dia, a ab aege de abahade a idia. Ta a aaia de c eia d eeeaa, e dida, ae d aicece da gea a ea da aa.Ea f da icgia de aa, a da gea diai, de e eedida

    d de ia da ecia ea: a , .Diee a cafe ciai cada a "ice de gea" e"ebae da aa" jga aaa fa. Ea eicae eica ada.Cidea e a aa eceia a eehae ce de ebae eiabeia. O

    5. Ua gea

    5"A ideia da cae diae , e da a ca, a ideia diae, i , a cae e cii a fa aeiadiae da ciedade cii ab a a fa idegica diae. A cae e de ei de daeia de ab, aaicaee, ei de 'd' idegica, de d e dia, de aeia gea, eae daee a e faa ei de d idegica. A ideia diae ai d e a eeideaia da cdie aeiai diae, i , a cdie aeiai diae ceida e ideia; , a,a cdie e a diae a deeiada cae e, a, a ideia da a dia," (Ma)

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    41/29741

    eia e e ea ea icgica da aa. Eie a eaeecia ee a ea ecica da ciedade e a ea icgica da aad e eb, ee eid de e a idegia diae a idegiada cae diae, a ab e ai iae aa a ica deee ica eid de e a da ea ecica daciedade e eaiada a ea icgica da aa iida. De

    d eia ie e a ei ecica de a ciedade acaae eadcce aea aa da aiidade da aa e e jeia a ea.

    O ie de ibedade e e eificaa a Aeaha iha ccicia, ce, d chaad "fa bjei da hiia" (Ma, a ci d aeiaiaecaicia, cidea he c jei da hiia, e Lei deeeeciaee ee aec d ai); e fa fi a cee d , e a aaa, a cee da .Te de cegi eica c fi e

    iici ifa be a cigia ciefica. Ma ea aefa de e eecadae a a iha de eiae f a e, da a eaa, eeeaeaee d de a. Se abahad e iidaeeeacii e iidaee ecii, a e eedad a cadi eeedcia eaciia e edcia eciia, e, e ie i a caea cadi, ead dee e a ica e eiibe a faeciia e a fa ica ceada. Td iici eacii, e he eacii ic. Ridicaia iici, cidead c"ebae" "ice", edida adeada ca e. Ma, eceede ceaee iici, eceaiaee decbie ad aa fee. N ea, aa ci ea aefa, eceiceede, a a e, a eae ee a ia cia e a fa deea, e, e eecia, a ideia , e de e eicada aeae e ciecic.

    A F

    A Lei cae ecia e iacia a aa, ae e dae ce de a ea. Sbe a beae de dad, cida a Ria e1905, ee ecee:

    O dad ea eeaee ecei caa d ca; eh bihaa ad e faaa a ea. Mia ee, de iia eeea d dad, a ae ca e eific aeiaee dee de. O dad heiaa. Ha dei de ee iidad ei diad, ha e ibedade, eaa e egciae c

    a aidade e deiaae fia, chicea e bee aee a jg.(S R, . 65)

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    42/29742

    Qae ic jifica a cae c bae a aidadeieca da aea d he e iede a ebei ca a iiie diia ea "aidade d Ead" e e eeeae. O aia c ieee ea ai fee e cidea, e cegiia e ceed eeic, e ie fa de e de e eicad de de iaaee ecic. A ccee fediaa aiae i ai da eaidade

    a echecee ee cae c ed a cecia de eiede ca ifai e ea figa d ai. Ma ea ccee eica aige e a f cia dee cae e, i, cde a eica. A di, cidea a ce ee ee cae e aee e a di da ida ea da gade aa.

    Paa ecaece a e de c abda ed de ai feeiaciai de icgia de, ecei fae a bee cidea bea iha de eiae da ,a a e aada deahadaee ai

    adiae.

    A ca da ieiga e e deee a ai dacigia da ida ea haa, h i a, aa da aica d fciaia ea efea, e e e chegad a a ie de .Baeiae egiee:

    Ma cide e a ida cia geada ea cdie da decica e ea a de cae e ea dea cdie, a deeiada cada hiia. A dia da cae iida e deee d ei ciai ded aaee e d ea fa ba; a a aa icia diidegic be iid, i ea idegia icia eei d aaeh deEad. J die e Ma cide he i, di, c a aidefica e ica, c iei agee da hiia e da ica. Ma a ea dcae d he aae, chaad "fa bjei da hiia", eid aia, fi ieigada, e Ma ea cig e icg, e e, a a ca, haia a icgia ciefica. Dee d, e edaa i eh ii he aceia a ea e a hiha a, e a

    aaa, e bee ecaid; e aeig ce ecic da ciedadee ecai da ea ecica.

    Ceca de ei c ai ade, Fed decbi, aa de d eeciaa e cha , ce e gea a ida ica. Sa decbeaai iae, e iea ecia gade ae da ccee aeie (e, a ici, he ae di d d), a egie:

    A ccicia aea a eea ae da a ida ica; geada ce ic e e aa a e icciee e i ecaa a

    ce da ccicia. Tda eeicia ica, e e aaeeee eeid, c h, a fah, a afiae abda d dee eai, ec.,e a f e "eid" e de e ieiaee ceedida e a eigia

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    43/29743

    de e aada. Dee d, a icgia, e iha e deeiad a h i,ade a ecie de fica d ceb ("igia d ceb") cjde eiae de ieiG(ei) bjei, e defiiiaee ei da cicia aai.

    A gade decbea de Fed fi e a ciaa j deee a

    eaidade aia, e ada e a e c a ed; e a aaa, e e , e a ea cia. A aie dce ic ei aida eea e a eaidade, eh, a a eegia a, e d c, icia da ida ica. Dee d, a cdiebigica e a cdie ciai da ida cae a ee.

    Agade decbea fi e a eaidade ifai, a eece eee iciai da ea aifih (" ce de di"), aeeeiida e ed d caig a e eae de aea ea

    (baicaee "ed de caa"); a aiidade ea da ciaa beada e aagadada eia. Ai, eba a ee da eaidade ifai a afae d di daccicia, ea ede a fa. A ci, a ee ieifica a eaidade ea a caa de e aifea e diea ebae agica da ee. Cae h ecee a ea ega "he ciiiad", Fed deia die eiha da a haidade c e aciee.

    Adecbea iae fi e cdig a e ha, ge dee ige diia, da edca dada e ai e e e eeeae, aai ea ifcia. Dee a edida edcaia, deacae a e e e eaidade da ciaa. O cfi e igiaee e aa ee deej da ciaae a ibie d ai ae, ai ade, cfi ee ii e a aidadeda ea. O cdig a, e i e icciee, aa, ad, ca acee da ei da eaidade e da ida ica icciee; efa a eeea ("eicia ea") e ee ea eicia gea a "deeda" daeaidade ifai.

    Cada a dea decbea (iia ai iae aa ea) cii i de ge a fifia a eaciia e, e eecia, aeafica eigia, a ai defede ae ai ee, acedia e deja gead "de" bjei e ega a eaidade ifai, a deiiae a eaidade f eda. Ma ea decbea deaeece a ifcia igificaia, e a cigia icaaica, e edeee a ai dea, ead gade ae d e ea haia ciad eid de e ecii e de ge. N cabe a ai eaafiae. A cigia icaaica e aaia a ciedade c e ea fe idid, ci a aee aba ee ce de ciiia e aifa ea,

    ccebe ii dei c ed fae bigic ii e diaieediaeee dei ha, eg a ciedade aiaca iiia e acab ceici aaiad e ec diae da cecia de a iadecbea. Daa de i a a a a hiidade e ea a d ef

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    44/29744

    eid de egi ed a ai dea decbea, e e ade eeeae a a ca ee ef. Ma i e ada aea a a deci dedefede a decbea de Fed ca d aae, eja e f e faa,

    A iha de eiae da cigia da ecia ea e e baeea decbea a da ica eaia de cea, bii ia.

    Ma c Fed Fed c Ma; j idica e e d aeiaihiic a icaie e a f ciefica a ci, a a de edeeehada ea ecia cia: a cee da ea e da diica daidegia, e da a bae hiica. A ica da icaie, acigia aige e ei e cege ceede i eh a eaidadee, fiaee, ceede a aea da ea d he. O fa de aicgia ea da aie d cae ea e cdie de da cehic iedia de cii i de cea aea aa icacah. E agiad ic de deea aee e fa de ea e

    a aa a die da i ceada da ida. E edadei cigcidea a cee icaaica da eaidade ifai c ed aecii aaee igificai.

    Di e cci e a cigia da ecia ea a cicia cdabe a bae de Ma e de Fed, ed, a a ecia, acicia da icgia de aa e da cigia ea. Ted ejeiad a fifia daciiia, de Fed

    6, ea cea eaaee de eia ca cicicgic

    da icaie.

    A icaie eea efei e ecai da e e ee eae a cecia agica aa idid. A cigia da ecia ea aiai ge, egad: ?A Igeja ede e ea aa da aa, A; a fifia a ica di e ead die da aea a e icad he; a fifia da ciiia de Fed afia e d ieee da "ca". a aa fica cic e ega c e a aba a ciaa e aeae eai ee adecee deia eba a c de de

    gaia de aie. A eei e a aiidade ca e i edeada a ee e ecacae da eaidade, a aea a aaidea aiidade, ei di a acifica ea fa, e i de acabac a degaa de iea ciaa e adecee. N , a, a e deca, a de de cia. Edae a hiia da ee ea e a eigia decacae ea e ccie e ea ge c ce d deeieca; eja, a ee e ecacae e ddeeie ca. S be ai ade, c eabeecie de aiacadaii e c ici da diie de cae, e gi a ee da eaidade.

    6Na a, aea de d ideai, e eca ai edade be a ida d e e da a cigia e e iaicgia aia, ada e cj.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    45/29745

    ee egi e ieee eai geai cea a aede a ieeeecic de a iia; i ai a fa gaiada a faia e caae aiacai. C a iia e a ee da eaidade, a aea deie ha e aea; aaece a eigi e ega e, e e,gadaee, ci a ia gaia de ica ea a Igeja c d e ece cj bjei e a eadica d deej eai

    d he e, ceeeee, da ca feicidade e aida ea be a Tea. Hba ae aa d i ad i aa da eecia da cecee e aaea d abah ha.

    Paa ceede a ea ee ee ea e a ea haa, ecei ceede a iii cia bica a a e eeaa a iaecica e a ia ecicea da ciedade aiaca aiia. N e ceede a ecia ea e ce idegic da ciedadeaiaca e e e ca ea iii. A icaie de he e hee de

    da a idade, ae e cae ciai ea egie cce: , . A Igeja cia ea f ai ade. i e Eadaii e ai ieee a faia aiia; E .

    J eca a iii cia e e cege ieee ecic eeai d iea aii. Rea egae cea ea cegcia

    eea ea. deecei die e a aie da ea d cae ica dhe eacii ( abahad, icie) de fece a ea e ieccicia da eceidade de fae a ega (d ei, icie). A iibia da eaidade aa a ifcia, cja ia eaa gae da daeaidade da ciaa, a a ciaa eda, ida, bia, bediee,"ba" e "dci", eid aii da aaa. Ea e efei de aaiabe a fa de ebei d he, e ae i ia aciad aed; e c e a ibid, h a aaia gea d eae ed ei cic. E e, bjei da aidade a cia d ididbi e e adaa de aiia, aea d fie e da hiha.Ai, a faia Ead aii e iiaa, a a a ciaa dee aede ae adaa, c a eaa aa ajae gea e e eigid dea aiade. A ecei ei eee .

    Ceede iediaaee e i a faia cideada eaecia ea c icia fa de eea d iea cia aii,

    ad a c ee a ea ceada ica de abahad. Eaaa aa iae a a abahada ibeada; e jeia ea iaecica, a ea a aid facia; e, e deba be a difeea

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    46/29746

    ea ee a idegia ea da he ibeada ica e da he eaciia ica,echecee a icia deciia da ea ea. A iibi a, aiea, iede a he ceada de a ccicia da a ia cia, eigaa feee Igeja, a ai ea a fa ee "bchei ea".Teicaee, a ia a egie: aia c, e ea e eecaicia, e ead a e diceie da ia cia deeia e

    aicaee ca ad iia ecica e ja a iia ea. De acdc ea i, adecee e a hee deeia e i ai ebede de he. Ma a eaidade a eaaee ci, e ecicia eceaee icaa de ida c a fa. Ee acha iceee e a heeaciia e ieee ee e i e gaa ecic. A eica a egie: a ee da aifa da eceidade aeiai e eaddifeee da ee da eceidade eai. A ieia ea ea, a aegda iede a ebei ca aecie de ee a eii i

    eai, eiad d di d cciee e fiade c defea a. Naedade, ab a iibi da ia ebei icciee. Na ccicia dhe di aic e eca egi di.

    O ead ceadi, ed da ibedade; e e, aeaidade eaciia.

    N aa dee ce e a ee ea faece a ea icae a idid da aa ai e aic; ea cia a ea d idid afa ecdia, ieee aificia e ab aia aiaee a de

    aiia. Qad ce de ee ea iede a eaidade de aigi aaifa a, ee ece a ai aiad i de aifa bia. Pee, a age aa afae e adi ba, e iaeeee da bae icgica de aa da gea ieiaia iigada ag.Te ee: b de ia de icgia de aa, efeidid e iiai baeiae ecai ibidi: efei ea dife, efei eic d a de ga eecad iicaee, caeeibiciia da aada iia, d i , a ica, i ai facieeceedid a bacia eceia d e e bi ic. Aea ica, ad, ea ccieeee ee ieee eai. N cia ife eegae aa he, c cca ecae a dehee aaee. Recde, i, caae bicii da ciabica, e eibia egie diee: "Se c e chece ae eagei,aiee a aiha ea"; ee, ae eagei e eeead hee eica. P e i ee caae e efei? Pe a ajede e eaee faia, deid ee ea.

    Ta a aidade ea, e iibe deej de ibedade, c aea fa

    e aia ieee aii, ia a a eegia da eaidade eiida. Aga,ceede eh fdaea d ce d "efei da idegiabe a bae ecica":

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    47/29747

    , , .

    Ai, a icgia de aa eie fdaea e ieea abeae de Lei. O dad de 1905, iccieeee, ia ficiai a figad ai, da ca da ifcia cdeada a ideia de De , e ibia a

    eaidade e a e e dia eiia deeja aa, eba ee iae da aaegia de ie. Se aeedie e a heia, beee ada d de,ea ee d e ; di afad e cai, e, c a, dia e adid e a.

    O bea ic da icgia de aa , a, a aia da aiiaaia da a, e cibi ee aa a iia da ea ica, e aeiia da iibie e iede deeie d deej de ibedade,eiee da ia ecica e cia. A eegia ica da aa e aie,

    eiaada, a jg de feb, a ica baa, e ei a gagahada, deia e de eiida e cegie ibeae da a cadeia e egi caih e cde a bjei aciai d ie ea ibedade. Ee de ia e eide a ed ecicea dee e.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    48/29748

    II. A I A F

    F

    F E

    Se a hiia d ce cia deiae a hiiade eacii eficiee aa, a dcada ai ade, eecae be aad ae,ceaee ee eia i de Hie, ed ee 1928 e 1933, a a dee gade he ih de fae hiia, e ifaa a aa c a a"ideia": a eaidade, a agada aciaciaia baee ea "idegia d". O agadia d aciaciai checia c ecai d e i, c ab ea c caae de ceede a bae

    hiica d ie aciaciaia. I de e i be iad aa de aig d aciaciaia Wihe Sae, bicad ea ca, c de C NS: "Sed aciaciai ie, e de ec c 'age'. O age iia efei e ie iee cegid e de aa da agea".

    Ceded a ea caaceica, dic cci aciaciaia diigiae ea habiidade e aeja a d idid aaa e de .Hie ace e ia

    aage da a ba M Ke a ica cea, e icgia de aa, ciiae ecidi da agea, aad aa aea "gadi bjeifia". A aea d bjei fia da bida a de fic caa ca dfaci iaia. De d eehae, dece de Gig ca a gaiaeecica da cae dia, a eca da "egda e", eeada eaia, cie da eida edida ciaia, ec. eea j af eaciia d faci. O ech a egi a e i Hie checiai c ecai d e i:

    Ea geeaidade d efe e ca dee e abadada cbiadac a fae ieica e cae gaai aadecie d ce fia. E dei, aa ea, ee ead ed ae ea ea eeeaa .[Ogif e. W.R.3(M K, . 185)

    1

    Pa, i de Hie de e eicad e e ae eacii ahiia d caiai, i ee, e iee id caaee aeead aagada, eia bid ead a deejad. O ed d efei

    did Hie a icgia da aa ae faee d e dee eeeae de a ideia de e i (e a

    1Hie, Adf,M K.Tad. igea de Rah Mahei, Hgh Miffi C., B, 1943.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    49/29749

    eecia hiica, e e a eecia iiada) , . Dai ea a ega: ? Dee d, deia da icgia de aa decae d ca eafic da "ideia d" aaa eaidade da ida cia. S fhe

    , "" . E e eee iac be a hiia i deede de egaa i a ec d ce cia gei he e ade. P i, ead ea eica i de Hie aea c bae a deaggia d aciaciai, "ebae da aa", e "egd" a c ccei agde "ice ai", c fiea cia e, ai ade, ic. Pi e ieea ceede e i , . Se abe eaaee

    , e ee bea. Aa aa a f eaciiad ie de Hie ficiee. O i aci d Paid NaciaSciaiada Aeaha cadie ea f eaciia. Mihe de ea aiaa a aia e, e eeea a cadi e de e eicada de de ia de icgia de aa, e de de ia ic ecic.

    O aciaciai ece a die d e ea dieacaada e fe ea difeee, cfe a cae cia de e eceiaa e. Ai, ee, a iaea de 1933, ad eia cia abahade da idia, a agada ace cae die ai, e "feeje" 1 de ai, dei de e e dad aifa aicacia e Pda. Cd, aibi i aea fade ica eia eae cadi c a ideia bica da ibedade, e, aicaee, e eciia aibiidade de a e cia. A e fdaea abe .Se iha a ibiidade de aaia a agadad difeee aid ic, e i decbiia e Hieiaeaee eia a eia d ei de d, ad e diigia a

    abahade, e daa gaaia ca a eia, ad e diigia a caiaia?

    A ea ea e a hiia de ida de Hie eeae aa acee d aciaciai. Ma ieeae a e a ige da caedia baia a a ideia cicidia, e a eeciai, c a ea deaa e aidaee aceiaa ea ideia.

    C e ae ie eacii, ab Hie e ai a dieacaada da cae dia baia. O aciaciai ee da a cadie ecaaceia a icgia de aa d .Taae, a, e iei

    ga de ceede ea cadie e, e egd ga, de chece a igec dea ea cadie, a cdie de d ieiaia. Liiae, ai, ee de idegia ea.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    50/29750

    A H

    Hie, da cae dia ae eada, ea fih de fciibic. Ee i decee cfi, ic de a ea de aa da caedia, e a a. O ai iha deiad caeia de fcii bic, aee e e ca ee a ae, e decidi he bedece "e ciccia

    aga"; ai e i e ebece. Ma, a ad dea ea ca ai,eaece eei e echecie da a aidade. A , , a caaceica bica daea da cae dia, dede a bedade a a idade ada, caaceica ea ee eea eeciaee e idid igii de caada ecicaeeecia.

    Hie faaa da e c eieai. Caa die e a ica e echaa a ida fa cai da e da e. A a ejei a e e a idaia

    eica da aeidade caaee eicada ea eia da aa e da fii (i ca).

    Je aciaia, Hie, e iia a ia, decidi abaa a a ca adiaia aaca e "ecaiaa a ia ae". Na ica ca a diaia dHabbg, de a a aca de ag dee ee ifiic. Ea acaaaia deecebida e a ideia d "eeeae da a" e da a aide eea fii e iee ad a cae, ciid, ai ade, deida bida a de, eee cea da a ica iea.

    N ici, Hie iaiaa c a ciadecacia, e ea cdia a ae fgi iea, e i dia ea a efaecie d diad "diHabbg". Ma egaahe a fae dada ea ciadecacia difeea decae, ega da a, da aidade eaa, d diei de iedade iada dei ciai de d, da eigi e da a. O fa e cibi deciiaeeaa a a diidcia fi cie e he diigia aa ea idica. Rejei cie e jific ea aide, afiad e e ceedea a f daciadecacia.

    Biac e e d, e eaiad a ifica da a ae e e ad ca a diaia aaca. O aieia Lege e aciaia aeSchee ciba deciiaee aa a e ei de Hie. A ai da,e gaa e bae bjei e ee eaa acaa ei die, ai adead d e eegad e eh aciai"bg". A .

    ... S ad i de d ieacia diigida iicaee eai gaiad e e a i de d ca, gaiada e

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    51/29751

    cdida c iga idade, iicad a eegia de a iga de aba aae, ce e a aa ad da edade eea. (M K,. 384)

    ... O e eica i da i de d ieacia fa de ea eeeeada aid ic gaiad iciaee; e e dea da i de d cia fi a a faa de eeea c

    ificad. Ua i de d de cbae e ifa b a fa iiadae, i, iegada de a gaia ica, e a ibedadeiiiada aa ieea a i gea.(M K,, 385)

    Hie echece i ced a icicia da ica ciadecaa e aicia d eh aid bgee, icid Paid Nacia Ae.

    Ma d i fi cecia ieie da faa de a a fifiaaiaia bica dada de deej ie de ece. (M K,.173)

    Qa ai e eaa a eceidade de aea a aide d gee ea ciadecacia, c aa eeeae d ai, aai caa e aa aa i a faa de bi i aa ea dia.Qe e dia feece aa, ca e ecee a ciadecacia? Nehd ie eiee eia caa de cgega e a efea de ifciaa gade aa de abahade e eaa ai e e ideaa. iea e eid acedia e faic ieaciaia, diidee daid da a cae, e iega aid bg, a, a a

    gaia de cae.(M K,, 173)

    O aid "bgee", c a i i e deiga, ca aicia aa a a fieia a aa "eia", i aae de did , e ae aa, e ae aificiaee, e e deeacia ee i aa da a. Ma ifa ai je e ai, (M K,. 174)

    A edcia aiiica d aciaciai eee baae ced.

    ... Se e abiciae eii da Ea, i deia acecee deie da Ria; ee ca, Reich eia de e aa de caih d aig caaei eic, aa be aa da eada aeea aa aad ae, e de cada dia aa a a.(M K,. 140)

    Ai e e Hie ie fee egie ee: e ia cde aideia aciaciaia iia? Qa a eh aeia de cbae ai?C chega aa?

    Ted e ee ee bjei, Hie ae aa eie

    da aa, a decidi gaia, a c ai, a bae de aa,deeed a ia cica de agada e eegada cieeee.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    52/29752

    Ee i adie ee i ieiai aciaia c d eaede c ai, icid a cica de gaia de aa. M H.Fi a eahaa aiia, e ee a ibedade, e ibii i de a agada.P i, a icia de Hie, d de ia cigic, ea, da aeaidade, a da icia e he cfee .E bea a

    ai ce a ce e Hie deea fdaee a aa, de cjai eceiaa aa i ieiai. Cie aeade ia aagee e ee i cfea: "... ead de ei d ee fi a iedecaga dai e e fi icid a ii bica a ai de cia" (M K,. 128).

    Qe ea de aa fi ea e a edi a abe a agada deHie, aea di d?

    A C B

    J afia e i de Hie e dee a "eaidade" e a aebjei e a a idegia deeeh caiai. Tab e dee a e ce de ebae da aa e egia. J e e ee cee da e: , , , ?

    Na ea a ea ega, dee eece e ie aciaciaia, a a ieia aacada iia, aie e aga caada dachaada cae dia, i , ihe de fcii bic e iad,ceciae de cae dia e de agice de cae dia e baia. D , , :a Iia a Hgia, a Ageia a Nega.Ea cae dia baia, e aeiee eaa a ad da ia decaciabgea, fe, eceaiaee, a afa iea, ee ea adaa de i ica. A ia cia e a cedee ea icgica

    da cae dia baia eica a a eehaa eeciai c a difeeaeiee ee a idegia d facia e da bgeia ibea.

    A cae dia baia facia iga cae dia baia ibeadecica;aea e diige e ie e difeee fae hiica d caiai. Naeeie de 1930 a 1932, aciaciai bee e ae eeciaee d Paid Nacia Ae e d Paid de face ee d Reichae. Aea ce caic aee a a i, a e a eeie de1932, a Pia. Fi ea eeie, e Paid NaciaSciaia cegi

    eea a aa d abahade da idia. Ma a cae dia ci a e icia baae da ica. Na ai gae cie ecica jaai aaeada eiea caiaia (19291932), a cae dia, eeead a caa d aciaciai, de ic e iedi a ec eciia da

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    53/29753

    ciedade. A ea ica be aecia deidaee a icia da cae dia."A cae dia e a icia fdaea aa a eicia de Ead",afiaae afe d Paid Nacia Ae, e 8 de abi de 1932.

    A e da icia cia da cae dia fi aaee dicida eaeeda, dei de 30 de jaei de 1933. A ea daa, ihae ead ca

    ae cae dia, e ae e d ieee e cceaa a bead deeie da ea ica e d ge aii, e e ae e ic dechecia a iha de eiae da icgia de aa. Aga,ceaae a e iei a a chaada "ea da cae dia". Qe egiaeaee a dice be ee ea de e a iie e diidie e digade bc: dee defedia a ideia de e faci ea "ai" d e bai aidi da cae dia aa; , eba ceeded ee fa,aiba ai icia "ea da cae dia", e ae a eeeeae a aca de ecbie ae eacii d faci. Paa

    fdaea ea aca, eciaae a ea de The c diadecic, a di da gaiae ecica da cae dia, a aa da"egda e"; a aaa, aic cae eacii d faci, e e cada e ai eidee a ai de fi de jh de 1933.

    Na ifaada dice be a, ag eaeciabc. O fa de e aciaciai, dei da ada d de, eeecada e ai caaee c aciai ieiaia, decidid a eiia d e fe "ciaiic" e a eaa a gea c d ei, cadii

    e ea a fa: , , ,Se iee fei a ea de a ca a gadeeea, Hie ca eia gah ai da cae dia. Ea ciba aa aa iia e ea a gade eea. Sb a a e a aidadefa fada a a edida, e dei iea de abada, ba e da gade eea. S ieiei aeedid, ad eeabeece a dii ee ieee bjei da bae de aa de ie eacii e a a f eaciia bjeia, fae ee e e ecadi (a e fa ecciiad a d ie ai). Oiei efeee a ieee eacii da aa facia, e i, aae eacii d faci. a i ee ee di aec d faci ee fdaea da a a cadie e ab a a cciia e a icafa "aciaciai" e caaceia ie de Hie. O aciaciai fi edadeiaeeeea fi bigad aacea e cae de ie da cae dia ( da bida a de eiediaaee dei). Cd, a e e i a gade eea de ediei, e ee de cea e cida de adiid, a f caiaia

    deace cada e ai, a fiaee e afa defe aciad eeeeae d ieiai e da de ecica caiaia. E a a i, ia e c e e a d e diigee iha a ieaciaia hea deea ( eid e daa aaa) e ab

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    54/29754

    ia e e a ea ( a da), ebei faic d de. Uaica aifacia adica de e baeada ea cideae. A hiia dfaci iaia deia ajda a cee d faci ae e aabigidade, i ab faci iaia e fdia d a da feigaee cadiia a e fie efecia.

    Aee e ega aecia deidaee a f da bae de aa dfaci eedee eae fa de e a cae dia, id iciai ei de d e abahad ee, de e a fa ieaee a hiia e, i, cia iaiaeee ee caia e abahade. Ee e eceba e a cae dia de e e "a fai a hiia", e , e e ca faci iaia e ae. E i igifica aea a dei dagaiae de abahade, a iea ia, a e da babie, aab, e iciaee, iedi e a cie ecica eae a ea

    ica, i , a e cia. Ua cia cea: a ai e e adie da caada da cae dia a a, a ai a a icia,c fa cia de a deciia. Ee 1933 e 1942, aiie a egie aad: faci cegi ea ieaciai ecii cia c ie. O ciaia e cia eaa ce d ge die ecii e ea a ge da ea ica, e ceea icdi ic, eba iad ea eh da iee. Ee bea eece aai ae. O ce e aaa, i deci, a caada da caedia de d ae eece i ai ae d e fa checid e baade faci e eee ai ee da ea e ica. A aea eaciiad faci cii a bae aa a ica de i, c caagaee fa cid ee 1928 e 1942.

    A cae dia ce a ieae e aaece c fa cia, b afa d faci. Ai, e aa da iee eaciia de Hie e de Gig,a i ieee ciai da caada da cae dia. A cae dia e, eide da ea d e cae, a fa cia eadiia e e iaaa a a icia ecica. a cae e e e cea, c da aa cadie, ada ai ada e d e i ii de egie aiaca.

    A ia eicia de ie facia cii a ee ciaidbie d ieiai aciaia. Ma ie de aa da cae diae ibiia a afa dee ie facia ie de aa ea a bida a de e e ci a a f ieiaia. See ead ecidea ea ie e cadie, cada a de , e e deceede fee d faci.

    A i cia da cae dia deeiada: a) ea a i cede d caiaia; b) ea a i aaeh de Ead aii, e c) eaa ia faiia eecia, e cecia diea da a i ce ded, ciid a chae aa a cee da a idegia. A ia

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    55/29755

    ecica d ee agice, d bcaa e d eei de cae dia eaaee a ea, d de ia ecic, a caaceiae aia faiia idica, e aec eeciai.

    O id deeie da ecia caiaia c XIX, a ecaiaca e ida da d, a ei d die a da d e cci

    e e ia, cie a bae d gei ebecie dceciae da cae dia baia. N cegid cce c a gade idia,de fciae ai baa e ai acia, a eea eea eieediaeee edida.

    "A cae dia ada e a eea dee iea, a e a aiia. Ea a e: d afda a gade iea ciea d eaiai ded ee e i , ada e a eegia e a aica decca idid a ia de adii iedade ei d abah d.

    Cae dia eaiad! Ea a e." Ea adecia fa feia eaciaia aee ae da eeie aa a eidcia, e 1932. O aciaciaia fa eid, iea cidad de cia hia igade ee a cae dia e abahade da idia, a a agada, e eaica he ci i ai.

    A a ca a gade caa ceciai iha ga de ee a agadad Paid NaciaSciaia. A cibi ee a f e aciaciaideeehaa aa a gade eea e ieee da cae dia, e e ciaa a icia fe de ai, e aee, ee, dig de Hie cKicebce:

    "N fae deede a eae geaaeicaa de a ja deidea efeee a dei da ja Wh e Bei... a eicia deai eea ecaja bchei... Ea dee ia eeaeea. P i a aae, a de e a ceea de e a aeea a Aeaha e aada de d die d e a eeaae d e i".

    2

    A dida iada a ae eagei becaegaa ii a caedia. Ma, ea Hie ea a fa d agae da dida iada, e, eica eea, deedia d cie da eigcia eageia, e adeeige a aa dea dida. A cae dia baia ee, i, "ca iea", e ea eedia e "egie aia" da ciadecacia.

    Ma, ai e ea caada da cae dia baia eae e gaia,a ia de cie, ce e a cccia ecica ee a eeaeea iedia e e deeee eie de idaiedade cae

    2Dei da bida a de, ee de a e abi, eifice ae aci d gade aa, e g fifead ea die d Paid NaciaSciaia. (Pibi de ieee acica a ecia, di degaiae da cae dia, ec.)

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    56/29756

    a d abahade da idia. J ea a ia ia cia, idid dacae dia baia dia e idaia e c a a cae cia, e c abahade da idia c a a cae cia e ea a cei a ega;c abahade da idia, e e ai eia ea, eaaee, aeaia. Cd, ie facia c a i da cae dia baia.Qa fi a bae dea aiaa, e e de icgia de aa?

    A ea a ea ega eide a i cia d fcii bic eiad da cae baia e dia. O fcii bic ecae, geaee, ai ecica ifei d abahad idia eeciaiad; ea iifei aciaee ceada ea eea eecia de fae caeia e,eeciaee ca d fcii bic, ea e iacia. Eeaeedeedee da aidade geaea, ea caada deee caeceii ee cega, e ci a deeie da idaiedade. Accicia cia d fcii bic e caaceia e fa de ee caiha

    e dei e e cega de abah, a ea a aide e ea age e "a". I cie a a

    3, e,

    ca d fcii de a eea, a ideifica c a eea e eabaha. Ee bi a abahad idia. P e i deee e eie de idaiedade e abahad idia? I edee a i ieediia ee a aidade e abahade aai.Deed bedicia a eie, ee iaeaee eeeae deaaidade diae d e e abai dee e, c a, ga de a i a(a aeia) iiegiada. O ai efei ee dee i icgic age de ae eci.

    A fa dea ideifica c a e aee ca de eegad defaia aicica, c d, caaei, ec., e e afaceaee, ef aa ecde a ige ifei aid a aide ea aeia de ea da cae diae, aaeced ia ee c caicaa daea a e ee.

    Ea ideifica c a aidade, c a eea, c Ead c a

    a e e ad a ee: "E Ead, a aidade, a eea, aa" eea a eaidade ica e cii d ehe ee de aidegia e e af e fa aeia. O eegad fcii biccea deeja aeehae a e ei, a e, gadaee, a caedeedcia aeia acaba afad da a a ea, de acd c a caediae. See di a e adaa aidade, idid da cae diabaia acaba ciad a . Aa ida dea, a ea aaea ci, chegad, feeeee, aae idc. Aieae a e deficieeee, a aibi gade icia a

    3Pa icaie eede ce e a a ea cea a fa a idade c a, adada caaceica e a aide daea, ccade, e a faaia ga da a ea. Ee ce ca, defa, a daa ea ea e e ideifica, i ea "ieaia" caaceica d e de.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    57/29757

    "ada be eid". O fae e a caa ae b aeiai dea ead cae. E ca cia adeada a a ieia aecia de ,d de ia da icgia de aa, d e a bea da a aeia de ei. a a aide de "ha ad aa cia" e difeecia eecificaee a ead idid da cae dia baia da ea d abahad idia.

    4

    Qa a ee eaa dea ideifica c a aidade? Qe ea eie, j eabe. Ma a e abe c, a deei d fae ecic e a aigedieaee, fae eciai fdaea e cida de a aeia a aided idid da cae dia baia e a ea e a abaee fie,e e ca de cie, e ca e e deeeg dei a baeecica iediaa.

    Afia aeiee e a i ecica da difeee caada dacae dia baia a ea, a e a a ia faiia idica, a

    eeciai. .

    F

    A ia faiia da diea caada da cae dia baia difeeciada aai da ia ecica iediaa. A faia ab cii ece ca dfcii bic a eea ecica e eea ecaa. Na eea dee ceciae, a faia ab abaha, aa ecia a deea ceegad. Na eea e dia iedade agca, a cicidcia ee faiae d de d aida ai ciada. A ecia de gade aiaca (e., Zadga) baeiae eeciaee ea ica. fd eeaaeda faia e da ecia e eide a caa d "aeg ea" e d "cae adicia"d caee, ad eeei ifcia da ea ica. I igifica e d de d ecica eja ic fa cdiciae deeaeg ea e dee adiciai, a acece e d de d dagic eige a eeia iga faiia ee d eb da faia, iga

    ea e ee a fe ee e ecacae eai. ea bae da ee aia a aeia de ea ica d caeia, cj cee fad eaaidade ea aiaca. Decei, e a ae, a dificdade e geiic ee de efea a ca da ceiia da agica; fi aea "a ea", a eeciaee a ea faiia ciada ea ea e de ige aaa dificdade.

    A ibiidade de e eea a cae caea ade c abae aa da a a ca e ficieeee aiada. Mi d

    fie aai aea cecia de a ea c

    4 I id aea aa a Ea. A adaa d hbi da cae dia baia e abahad idia a Aicacde ee iie.

  • 8/12/2019 REICH Wilhelm Psicologia de Massas Do Fascismo

    58/29758

    ade ee a a baa e a a a. Ua ida eie deee e di caee fi, e d e, a eh eca ae ciai e aga afea. E ab a ica aaaega a de cada dia de d cici ie da ecia. Aidia e cci eca da a i diae c ade e eiega bi gea da ecia acia, eiibade a fea e a

    ca. (M K,. 138)

    Ea a i de Hie. P ai abda e ea eja, d de iaecic, ai ie e eja aa a ea ica iedi a ecaiada agica e aga ecaa e a di da agica e eea ecaa, eaagada eeaee aae, d de ia da icgia de aa, iee efei be a ea de "aha fechada" da faia da caada da caedia baia.

    O fd eeaae da iga faiia e d d d