RDNews 526

4285 BUFORD HWY #C2,

ATLANTA, GA 30345

BEN KHAI THU, EA

(i din khu Thng X c Lp,

k qun B 9)

404-636-7395

1-877-269-0758

KHAI THU

K TON

PHC V TNTM

UY TN - NG HN

Tham Kho

Min Ph

678.780.8854

Car Accident Recovery Clinic

I IM 1:

3636 Satellite Blvd, Ste. 4A,

Duluth, Ga 30096

I IM 2:

5284 Jimmy Carter Blvd, Ste. E,

Norcross, GA 30093

Bao gm gp mt th sa xe,

ngi thu xe, Bc s gia nh,

v lut s

Chp Digital X-quang MRI Chnh Hnh iu Tr Laser Ko Xng Sng Siu m Chm Cu

Kch Thch C Bp Bng in iu Tr Massage au Lng v C au Tay v Chn au Ci Ch, C Tay, v Vai au Bn Chn, C Chn v u Gi Chn

NORCROSS

DR J

CHIROPRACTIC

Jimmy Carter Blvd Sin

gleto

n R

dNorc

ross T

ucker

85

DR J

CHIROPRACTIC

DULUTH

Steve Reynolds Blvd

Pleasant Hill Rd

Sate

llite B

lvd

85

Dr. Jimmy Tran Dr. J

TAI NN XE C

THNG TCH TH THAO

GIM AU

TAI NN XE C THAM KHO MIN PH

HIROPRACTICC

G A , N C , S C , F L , T N , A L , M S , T X , L A

526

Since 1991

JAN.29.2016

CHAMBLEE: (C Nguyt)

Office: 770-216-2960

Cell: 678-650-1901

MORROW: (Trinh Nguyen)

Office: 770-960-1298

Cell: 404-641-1491

Trng i Hc

luyn thi ly bng

Anh Vn v nghnh ngh

A DIVISION OF THOI BAO INC.6 7 8 - 3 6 0 - 2 8 4 0 4 0 4 - 7 0 4 - 6 5 9 9

Hy bo v chnh mnh vi cng

ty bo him** xe v nh hng

nht M. Xin gi cho ti v bt

u tit kim ngay hm nay.

Tit kim trung bnh $763*

Bo v: Chic xe

Cn Nh

Trng mc ngn hng

1810 Peachtree Industrial Blvd, Ste 105

Duluth, GA 30097

Bus: 678-507-3434

Jason (Sn) Huynh, Agent

3550 Lawrenceville-Suwanee Rd #118

Suwanee GA 30024

GI S 20%-30% OFFGiao Hng Min ph

678-765-2343

GA HYDRO SUPPLY

CHUYN BN

TRANG THIT

B TRNG CY

GREENHOUSE

Hydroponic & Equipment

TRONG KHU CH SI GN5000 Buford Hwy. A105 Chamblee, GA 30341

770-458-3317Fax: 770-452-1577

www.tuuyenchuyentien.comwww.vnusainc com

Si Gn

L Ph:

CC TNH

L Ph:

$100 = $2$200 = $4

$200 = $4

Sau $200 Thm

$1/$100

T UYN CHUYN TIN

Di

a im

mi

1672 Dr J Chiropractic OFC

Thursday, January 21, 2016 2:56:15 PM

RNG NG NEWS Issue 526 JAN 29, 2016IFC

RNG NG NEWS Issue 526 JAN 29, 2016 UV1

RNG NG NEWS Issue 526 JAN 29, 2016UV2

1RNG NG NEWS Issue 526 JAN 29, 2016

2 RNG NG NEWS Issue 526 JAN 29, 2016


TH T, BAI V, CHI PHIEU XIN GI VERANG DONG NEWS P.O.BOX 931660, NORCROSS, GA 30003

MUC LUC

06 Tin Atlanta

16 TinHoaK

22 QyCngngThiBo-Qun

36 TinThGii

42 TinVitNam

50 BnkiaThiBnhDng-LAnh

56 This-NguyntThnh

60 Ths-NguyntThnh

64 QuHngNhngiuTrngThy-VnQung

70 Chuynbnnh-onD

80 VittSaiGon-SGCN

86 Thcatin-TngNngTin

92 Ngivitrong-NguynThSinh

100 Gcisng

106 LngGiiTr

112 Tpghivnngh-NguynMnhTrinh

120 ChuynNginiting

125 Hiksnkhu-NguynPhng

130 Mnmvnhc-HongYnLu

133 Cmay-TrnHuThun

140 Hnggai-TngMinhLongQun

148 Gicm-NguynNgcNgn

169 TrangPhN

176 Tmtnhquacnhth-BiBchH

180 Ththao-HuyV

182 GiaChnh

186 TVi-TuytLu


DANH MUC QUANG CAO - ADVERTISERS INDEX

ACCOUNTING - K TON1StChoiceTaxServices-QuNguyn ....................UV82KAgencyKhaiThu .................................................. 15ABCKhaiThu ............................................................ 21BenKhaiThu,EA ....................................................UV6BenKhaiThu,KTon ...........................................OBCDVTax&AccountingServices .................................... 45FranklinCuongKhaiThue ........................................... 27HinTrng,CPA,Khaithu .................................... 145HiuLTax&Accounting ........................................... 67InfinityTax(Nguyni) ............................................. 98InsuredNow(JohnDang)-KhaiThu ......................... 31LinhNguyn-Tax&Financial ................................... 105LcThiCPA,PC&TaxServices ................................ 69MinhHiKhaiThu ..................................................... 29NATServices ............................................................. 103PhngUynServices ................................................ 57TNT-ExpressServices ................................................ 2VilaFinancialResourcesLLC ...................................... 55VNKhaiThu ............................................................ 115

ASTROLOGER - BI TONDiuHuynHiTmLinhHc .................................. 115TangYuanPhongThy ............................................. 137

ATTORNEY AT LAW - LUT SBrownstein&NguynLawOffice .............................. 135JohnLawFirm,P.C.-HinPloeg ..............................UV1LSAleksandraH.Bronsted ......................................... 67LSGilbertM.Taylor(FrankieVan) .............................UV2LSHongNguyn ....................................................... 25LSMarcEllis................................................................ 21LSNguyenStephen .................................................. 187PalazzolaLawFirm,P.C.(HipNg.) .......................... 174TheNorcrossLawFirm-BnhTrng ......................... 14

AUTO BODY - GLASS - REPAIRAutoBodyPaint-Hng ............................................... 91BasBodyShop ......................................................... 147BuisAutoRepair ......................................................... 37KhimBodyShop ........................................................ 75LamsAutoBodyShop ................................................ 81

AUTO SALES - BN XEAutoGallery(ngV) ............................................... 97Hennessy-HngNguyn ........................................... 39

BEAUTY SALON - TMV, UN TCHoa3CNorcrossHairSalon ...................................... 9HongNhungCosmetics ............................................. 85KimFacialPlasticSurgery ........................................OBCKimPhngSalon&Spa ............................................ 119MDzungHairSalon ................................................. 101OanhHairSalon ........................................................ 123

CONSTRUCTION/DCOR/AC HEATING - XY DNG/TRANG TR/LNH NNGArchitecturalKinTrc-XyDng(PhngL) ........... 151B&HConstruction .................................................... 177

ControlIndoorAir(HoAir) ......................................... 61DaylightMnCaS ................................................. 109DucsFlooring .............................................................. 41inh&BMyLnh .................................................. 117EliteDesignBlindsandShutters ................................. 59H&CRoofings .......................................................... 185H&NConstruction ...................................................... 49KimAnhMnCa ..................................................... 113LinhGarageDoorServices ....................................... 137TNTConstruction ........................................................ 73TrangTrNiTht-NgaNguyn .............................. 123

DENTIST - NHA SNSHNguyn-NorcrossDental ..............................UV6NSNguynHngHnh-NorcrossDental ................UV6NSTiffanyThanhng ............................................... 53YesClinic-Dentist.AcupunctureChiropractic ...........UV10

DOCTORS - BC SBSChristopherJ.Lee ...............................................IFCBSNguynKhoaBnh ............................................... 153BSNguynVnKhng ............................................ 105BSPaulNguynHuyo ........................................... 53ChenEyeCenter ......................................................... 37Dr.HngVng-BcSChnhHnh .......................UV11Dr.JChiropractic-JimmyTran ................................OFCGwinnettUrgentFamilyCare ....................................... 95KimFacialPlasticSurgery ........................................OBCYesClinic .................................................................UV10

ELECTRONICS-COMPUTERDirectTV-ThanhCao ................................................. 13HarrySatellite(Cnh) .................................................. 19PhngUyninThoi ............................................. 57SecomSecuritySystem ............................................ IBCVietDirect-JenniferNguyen ...................................UV14

EMPLOYMENT - TUYN NGITuyenNhanVien ......................................................... 95TuynNhnVinVnPhng..................................... 147

FINANCIAL - TI CHNHAmericanCommercialFunding ..................................... 1HomePointeMortgageCompany .............................. 143MinhHaiFinancialServices ........................................ 29ResMacHomeLoan ..................................................UV4

FUNERAL - NH QUNLeesFuneralHome&Crematory ............................. 184

FURNITURE - BN BN GHFurnitureMallOnline ................................................... 77

GIFTS / MUSIC SHOP - QU / NHCHngNgnMusic ........................................................ 75MaiPhngMusic&Gifts ........................................... 12

HERBALIST - NG YAlternativeMedicine .................................................. 127HoaNaturalHealth ................................................. 79PhmHongTrung-DcTho ............................... 157


DANH MUC QUANG CAO - ADVERTISERS INDEX

ThyBaCuBng .................................................... 149

INSURANCE - BO HIM2KAgencyBohimObama....................................... 15AliciaThy-ChausInsurance .................................. 189AllTopInsurance(AndrewTinV) ............................ 83AmericaInsurance-BelindaShuAgency ................... 43BoHimScKho-VNguyn ............................ 107BnhNguyn-AllstateInsurance ..............................UV6ChuynBoHimScKhe-Obamacare ................. 65FranklinCuongObamaCare ...................................... 27InfinityInsuranceGroups-iNguyn ....................... 99InsuredNow(JohnDang) ............................................. 31KimHunh-FarmersInsurance .................................... 1MinhHiBoHim ...................................................... 29NationwideInsurance-PhongHuynh .....................UV11QuiNhonTax&Ins.Services ...................................... 45StateFarm-Jason(Sn)Hunh ...............................OFCVNBoHim ............................................................. 115

JEWELLERY - TIM VNGHngc ..................................................................... 33MinhNgcJewelry ...................................................... 71

MONEY EXCH - CHTIN - NGOI THNGABCChuynTin ........................................................ 21MinhHiChuynTin ................................................. 29TUynChuynTin ...............................................OFC

NAILS / BEAUTY SUPPLY - MNG/TC/M PHM1866Nippers-KmNails ............................................ 73

PHOTO - CHP HNHAppleStudio .............................................................. 175FashionTaipeiStudio ................................................ 147

PRIVATE ANNOUNCEMENT - TANG S, H SCmT-BLThiu ........................................... 10

PUBLIC ANNOUNCEMENT - THNG BO CNH2016NhcTnhLamPhng ......................UV12NH2016NhcTnhLamPhng .......................... 23PhpLunCng ......................................................UV16ThngBo-HiXunPhtTrin ............................. 24ThMi-HiTmLinhHc ..................................... 51TVHuynKhng-iLVuLan.............................. 192

REAL ESTATE - A CAmericasRealtyAtlanta-GiaTun .............................. 2AtlantaRealtyStar-KhoaPhm ................................. 49ChuynMuaBnTriG-KellyTrng ..................... 61DoanhL&CcTrn-AtlantaMaxim ........................ 43GA/ATLPropertyManagement .................................. 185HomeMaxRealty-PeterQuangNguyen .................. 179HomeMaxRealty-PeterQuangNguyen .................OBCKimTrnLRealty ...................................................... 35LakeCityFarmersMarket-Leasing ........................UV15MetroBroker-LisaNguyen ......................................... 63MilestoneRealty-BrianQuang .................................. 91QuynHunh ............................................................. 113

RemaxGrandSouth-LucTran ................................. 191RemaxGrandSouth-LucTran ................................OBCSunriseRealty-DavidTruong .................................. 115YnPhan-SpearRealty ............................................. 63

RESTAURANT-CAFECantonHouse .............................................................. 47ChVnLi ............................................................... 177GomBox ...................................................................OBCGomShabuShabu-MiniHotPot..............................UV3HoaMaiCafe ............................................................. 117ILuvPh ....................................................................... 7NamPhng ................................................................ 17NhHngThanhThanh .............................................. 89SiGnTofu .............................................................. 111VinHng ................................................................ 121YanyExpressnhhngVitNam ............................. 155

SCHOOLS - DY HC/DY NGHAtl-SportGYM .....................................................UV15InteractiveCollegeB ................................................OFCTrngDyTingAnh&DyNgh ..........................UV9TrngThmMThyi .......................................... 173TrngVitNgnhBanMai ..................................... 93VngQuangTrung............................................... 59

SERVICES - DCH VBannhcNhpiu ..................................................... 95BanNhcTInDng ................................................... 89HarrahsCherokeeCasino ........................................UV7InsuredNow(JohnDang) ............................................. 31MACUSA-BennyLee ................................................ 31PhpLunCng ......................................................UV16SaigonImmigrationServices ....................................... 87TmGitThm .......................................................... 109VinaPest-TrKin,Gin,Mi..................................... 45

SIGNS - BNG HIUHelloSign(DngHong) ........................................... 183RoyalNeonSigns ........................................................ 81

SUPERMARKET - SIU THCityFarmerMarketChSiGn...............................UV5TrinhGrocery&Video ................................................. 55

SUPPLIER - I L CUNG CPChuynbns/cungcpthitbtrngcyGreenhouse OFC

TRAVEL - DU LCHABCTravel&IncomeTax ........................................... 21MinhHiTravel&DiTr ............................................. 29NATTravelandTours ................................................ 103PhngUynTravel .................................................... 57Quinhontravel&TaxServices ................................... 45SaigonTravel............................................................... 87VyTravel ...................................................................... 11

WEDDING SERVICES - D.V. CI HIAnnsFlowers&Gifts,BnhCi ............................... 63ChnhTrnBnhCi ................................................. 89


TIN ATLANTA

Ch huy trng S Cnh st Atlanta, George Turner, hm th Ba 19/01, cho bit cc v n sng gy thng tch lin quan n cnh st xy ra ti cc qun ht v th thuc Georgia s khng cn gii hn trong cc cuc iu tra ni b, s c chuyn giao cho C quan iu tra tiu bang GBI th l.

Quyt nh nu trn c a ra sau khi c tranh ci xung quanh s kin mt thiu nin c dn Chicago, Laquan McDonald, b bn cht hi thng 10 nm 2014 v Th trng Chicago Rahm Emanuel, b co buc bao che nhn vin cnh st thuc quyn.

Vi s phi hp gia Cnh st Atlanta v GBI, c quan thc thi php lut Georgia hy vng s to c s tin tng ca cng ng khi m cc trng hp ny s c x l minh bch v cng bng, ng George Turner nhn nh.

GBI qu ti khi m nhn iu tra tt c cc v n sng c cnh st tham d xy ra ti hai qun ht Gwinnett v DeKalb trong nm 2015, tuy Thng c Nathan Deal tng cng thm 20 iu tra vin cho GBI, Gim c GBI, Vernon Keenan, cho bit.

Trong nm ngoi, c 9 trng hp n sng gy thng tch hoc t vong lin quan n cnh st Atlanta.

Ring trong nm 2015, GBI m cuc iu tra 91 v cnh st n sng, tuy nhin khng c nhn vin cng lc no b buc ti, ngoi tr trng hp cnh st vin Robert Olsen b cng t vin Robert James yu cu bi thm on truy t v ti st nhn do n sng bn cht cu chin binh Anthony Hill vo thng Ba nm 2015 d nn nhn lc khng mang v kh.

GBI th l cc trng hp n sng lin quan n cnh st Atlanta

Hm 17/01, lc 7 gi 45 pht, chic phi c loi Cessna 152 ri ti mt khu dn c khu vc Madison.

Phi cng v mt nam hnh khch trn phi c ch mang thng tch khng nguy him n tnh mng v c chuyn n Trung tm y t khu vc Athens iu tr, Ch huy trng S Cu ha Madison, ng Gene Porter, ni.

Chnh quyn a phng cho bit hai nn nhn khi hnh t Florida d nh s h cnh xung phi trng qun ht Gwinnett. Danh tnh phi cng v hnh khch khng c cng b.

Cc Hng khng Lin bang v y ban An ton Giao thng Vn ti Quc gia hin ang m cuc iu

tra xc nh nguyn nhn gy ra tai nn.

Ch trong vng hai thng c 4 tai nn phi c lin quan n loi phi c taxi ny xy ra min Bc tiu bang Georgia.

Ngy 05 thng 11, 2015 ba c dn Florida t nn khi mt chic phi c loi Piper Cherokee b ri qun ht Habersham. Khong ba tun sau , mt phi cng v mt hnh khch thot cht trong mt tai nn my bay khu dn c thuc qun ht Gwinnett.

Ngy 20/12/2015, phi cng Billy K. Bryant t vong sau khi phi c do nn nhn iu khin m vo sn golf Georgia Club qun ht Barrow.

Phi c ri khu dn c

Ch huy trng George Turner


Mt ph n, c ng khu vc Ty bc tiu bang Georgia b buc ti chu ngoi trn xe trong thi tit nng khin nn nhn t vong, c tm thch ch ngy ra ta vi tin bo chng ti ngoi $100.000 la.

Barbara Michelle Pemberton, 47 tui, b tm giam ti trung tm ci hun qun ht Walker v ti ng st v i x tr em tn nhn do gy ra ci cht ca b Shadoe Braxton Pate, 13 thng tui.

Hm th Ba tun trc, Barbara Michelle Pemberton b em Barbara Michelle Pemberton ng trong xe trong 5 ting ng h lin, vo thm mt ngi bn thnh ph Rossville, C quan iu tra tiu bang GBI cho bit.

Em b nn nhn c pht gic qua i vo khong 4 gi chiu do nhit trong xe qu cao khin thn nhit gia tng.

Nghi can Pemberton khai rng b li chu ngoi trong xe v b ang ng v b khng mun quy ry chu.

Theo o lut c Quc hi tiu bang Georgia thng qua vo nm 2014, hnh pht dnh cho ti ng st c n nh t 10 n 30 nm t giam. Dn biu

tiu bang thuc ng Cng Ha, Christian Coomer, n v Cartersville, cho bit, trc y ng a ra d lut ny, hin thnh lut, do cc c quan thc thi php lut a phng p dng hnh pht khng thng nht i vi ti b tr em trong xe khi tri nng khin tr thit mng.

B 13 thng tui cht do b trn xe lc tri nng

Cnh st h thng vn chuyn cng cng Marta trang b my

thu hnhNhn vin cnh st trc thuc c quan Cnh st

Marta s c trang b my thu hnh. T nay n cui nm 2016, khong 200 my thu

hnh BodyWorn, do mt cng ty c tr s Decatur sn xut, s c phn phi cho nhn vin cnh st MARTA.

Cc my thu hnh loi ny cng s c trang b cho n v ph trch bo v cc tuyn ng xe in, xe but, trm trung chuyn, nhn vin bi tr ma ty, tun cnh v n v K9.

Cc my thu hnh BodyWorn c phn gii cao, r nt, v c th truyn ti qua h thng v tuyn, c ci t nhu liu Smart Redaction t ng sp xp cc din bin xy ra.

Nhu liu ny cng s lm m cc hnh nh bo v quyn ring t khi c quan hu trch cn cng b cho cng chng cc on video c my thu hnh ghi nhn, thng co ca Cnh st MARTA, cho bit..

Bnh vin Memorial Grady bi thng thit hi cho bnh nhn khuyt tt $ 5.000 gii quyt vic bnh nhn co buc vi phm Mc III ca o lut Americans with Disabilities Act do khng bo m thng t gia nhn vin bnh vin v bnh nhn c khuyt tt thnh gic.

C quan T php Hoa K nhn c khiu ni cho rng bnh vin Memorial Grady khng thc hin cc dch v tr gip cho mt bnh nhn b ic c chuyn n phng cp cu do b ng t trn thang cao xung t.

Nguyn n cho bit bnh vin khng cung cp thng dch vin s dng ngn ng k hiu trong 6 gi bnh nhn ny lu li bnh vin khm nghim sc khe, khin ng s khng hiu c nhng iu cc nhn vin y t hi hoc truyn t.

Memorial Grady bi thng cho bnh nhn $5000 la do vi phm lut ni trn.

Ngoi tin bi thng, Memorial Grady s m kha hng dn cho cc nhn vin trc thuc trung tm cp cu v nhng dch v cn phi thc hin p ng nhu cu ca bnh nhn b khim thnh.

Bnh vin Grady Memorial gii quyt trng hp

b khiu ni vi phm lut ADA


Ta v rng c n sCon ng quen thuc bi m li xaMy en tri vn cn mai cn tr gi cha va uQua ri nm thng ngt ngoSc trai Ph ng ho xo t y.. Tm nm nng bc lu yLn rng, xung ni, ko cy thay truLng trn nhc ti thng aum thao thc nh gi xao xc bunNgoi song st ti m sngMt nhn thng hng con ng ti en..

Qua Cn Ma Bc v ng l t quenCng an y ph thn hn mnh taBn b lm lt xt xaQun quanh khung bp cnh nh bun hiu..

ng nhn my trng tng chiuTai nghe ting sng nhn nhiu iu hayT do phi b ni nyTrnh xa qu d ha tai chc chHnh nh p c ngt mTm ra cu kt bi th mi trn..

t ngi thn xc hao mnTc tai c a thn cn l mayMt nhn thng hng tng laiSau lng y ni u hoi nm xaTri hnh nh tnh ging ma

thy lan tho


Tin Hoa K

Obama thay i chng trnh bo him cho ngi tht nghip

Iran phng thch thm mt cng dn Hoa K

Trong bi pht biu hng tun mi y, Tng thng Barack Obama a ra mt lot cc ngh nhm thay i h thng bo him tht nghip ca Hoa K.

Chng trnh bo him c bit ny s gip cho nhng ngi tht nghip c thm nhiu khon tr gip v mt ti chnh v s gip tr mt na s lng b mt cho nhng ngi mt vic lm. Li ngh nu trn c Tng thng Obama a ra ngay vo thi im cc cng ty ti Hoa K ang tuyn thm nhiu nhn vin mi.

Mt phc trnh do B Lao ng cung cp cho thy, c

thm 292,000 cng n vic trong thng 12 nm 2015 v s ngi np n xin tin tr cp tht

nghip cng khng thay i so vi vi thng trc.

Theo loan bo ca truyn thng quc t, thm mt t nhn ngi Hoa K va c chnh ph Iran tr t do vo hm 16 thng 1, sau hn mt thng b giam cm.

Ngi ny c xc nhn l Matthew Travithick, mt nh bo giu kinh nghim, tng ti tc nghip ti cc quc gia y chin s nh Syria, Mali v Afghanistan. Matthew Travithick c phng thch khi nh t Evin Prison, mt trong nhng tri giam ni ting th Tehran ca cng ha Hi Gio Iran. Trc , 4 cng dn ngi Hoa K, trong c nh bo t Washington Post, Jason Rezaian c Iran phng thch theo mt tha thun trao i ly 7 t nhn Iran trong nh t M vi chnh quyn Washington.Matthew Travithick


Hai thy th c cu sng trong vng bin Washington

Hai nghi can h tr cho phn t khng b ti Virginia b bt

Hm 16/01 va qua, sau nhiu ting ng h chy ua vi thi gian, cui cng cc binh s thuc lc lng tun duyn Hoa K gii cu thnh cng hai nhn vin thy th on trn mt chic tu di 52 feet mang quc k Canada.

Truyn thng a phng cho bit, sau mt lc phn tch, gii chc trch nh v c v tr ca chic thuyn. Tin trnh gii cu c din ra cch thnh ph duyn hi Westport ca tiu bang Washington khong 9 km v pha ty. Mt on video do lc lng tun duyn Hoa K cung cp quay li c cnh tng cc thnh vin phi hnh on trn chic phi c MH-60 ang n lc gii cu

v a nn nhn ln b mt cch bnh an v s. H c xe cu

thng ch ti mt bnh vin a phng chm sc.

Hai ngi n ng c tn l Joseph Hassan Farrokh v Mahmoud Amin Mohamed Elhassan va b lc lng cnh st

tiu bang Virginia bt gi vo hm 16 thng 1 v ti danh h tr v cung cp ti liu cho cc phn t khng b cc oan.

Da vo thng tin iu tra s khi, c hai hin ang phi i mt vi nhiu ti danh, trong bao gm hnh vi h tr ti chnh v cung cp tin tc cho cc phn t ch chin thuc t chc Hi Gio cc oan ISIS ti Trung ng.

Theo B T php Hoa K, Joseph Hassan Farrokh b bt gi ngay ti phi trng quc t Richmond International khi ang chun b ln phi c sang tham chin Syria. Nghi phm cn li th c xc nhn n t Sudan. V b rp nu trn c din ra trong lc tnh hnh an ninh ti Hoa K ang c t trong mc bo ng cao tip theo sau v tn cng khng b ti th Paris ca Php Quc.


Mt thanh nin da mu b cnh st Florida bn cht

TT Obama tuyn b tnh trng khn cp ti Michigan

Gii chc S cnh st tiu bang Florida hin ang ro rit iu tra nguyn nhn ca mt v n sng sau khi cc nhn vin cng lc bn thit mng mt thanh nin ngi da mu.

Theo thng tin iu tra s khi, v n sng nu trn xy ra ti thnh ph Belle Grade, ngay trn gc ng Southwest 9th v Avenue D hm 16 thng 1. Nn nhn l Henry Bennett, 20 tui.

Cc nhn chng ti y k li rng, cnh st n nhiu pht sng vo lng ca Henry Bennett khin nn nhn cht ngay ti ch do mt mu qu nhiu.

Danh tnh ca vin cnh st n sng hin vn cha c tit l cho n khi hon tt tin trnh iu tra.

Tng thng Barack Obama va chnh thc tuyn b tnh trng khn cp ti tiu bang Michigan vo ngy 16 thng 1.

Quyt nh ny s gip tiu bang Michigan nhn c cc khon vin tr lin bang ln tiu bang trong lc ngun nc ti thnh

ph Flint v vng ph cn ang b nhim mt cch nng n.

Cch y khong vi ngy, gii lnh o tiu bang Michigan khng ngng ngh Tng thng Barack Obama ban b tnh trng khn cp nhm bo v an ton v sc khe cho c dn.

Ngun nc thnh ph Flint hin ang b nhim mt cch nghim trng sau khi b pht gic cha nng ch cao. Thng c tiu bang Michigan Rick Snyder phi nhiu binh s thuc lc lng V Binh Quc Gia n gip cho cc gia nh b nh hng bi v nhim nc bng cch mang nc ng chai v thit b lc nc h tr cho c dn trong vng

Henry Bennett


K chuyn 15 nm vi Bn em c ta - TB

Nm 2000, Thi Bo quyt nh y mnh cc hot ng cng ng v sau thnh lp Qu Cng ng Thi Bo.

Chng ti khng gi l lm vic thin, hay lm t thin theo cch ni trong nc hin nay, m gi l vic cng ng. Nhng vic m vi t cch mt thnh vin ca cng ng, chng ti phi lm v phi ku gi cng ng cng lm vi chng ti, cho chnh cng ng.

T n nay, gn trn 15 nm, bn ngh rng Thi Bo chuyn bao nhiu tin cho th gii?

Hn 800 ngn Gia kim!Tin ca bn i khp th

gii, khp cc tnh bang, v khp min t nc qu hng c.

Nhng lm th no c mn tin ?

Ni cho ng, chuyn lp qu t thin ca t bo l tng cha bao gi c. Cho d mi anh ch em trong Thi Bo, t nhiu trong t cch c nhn tham gia vo sinh hot gy qu ny, hi on t thin kia. Trc , Thi Bo cng c nhng

ti tr cho cc hi on, c nhn trong cng ng. Nhng mi vic ch mc .

Chuyn bt u t nhng trn lt nm 2000, vi nhng thng tin au xt v thm trng ca ng bo min Trung. Anh V B Thin, lc by gi l i din Thi Bo Montreal ny ra sng kin t chc mt ba n gy qu. S tin gom c t mt s thn hu v c gi tham d m c gi qua Hng thp t chuyn v gip b con min t ngho Tri hnh cn lt mi nm.

Bn c bit hm chng ti thu c bao nhiu khng? Bn ngn Gia kim!

Nhn li, chng ti tm c cc l do sau:

Trc ht, l Thi Bo c c thun li l phng tin mi gi: mt t bo, mt t chc thng tn, c uy tn, c s tin tng ca ngi c...

V th hai l chng ti tin tng vo vic mnh lm, vo chnh li ku gi ca mnh, v lm ng nhng g mnh ku

gi bn c cng lm, ri cng vi bn c t ho v kt qu ca nhng cng vic y.

Qu Cng ng Thi Bo: Cu chuyn ca nhng mn qu

Nh ni trn, s gp sc ca bn vi Thi Bo i khp th gii. Mi lm nm qua, chng ta gi tin gip nhng nn nhn bo lt Bangladesh, Phi Lut Tn, ng t Haiti, Nepal, sng thn Nht Bn. Vi Vit Nam, chng ta gip cho cc thng ph binh Qun lc Vit Nam Cng Ha, cc nn nhn bo lt min Trung, cc ng bo thiu s Qung Tr, cc em hc sinh ngho, nhiu ng ngho min Nam b bnh mt ln Si Gn m mt,

Canada, chng ta gip cho t chc Orbis Canada phng tin i VN hun luyn chuyn vin m mt cho ng bo, gip cc bnh vin Nhi ng t Calagry, Vancouver n Toronto nhiu chc ngn, gip t chc SOS Vit Phi, v sau l VOICE, gip hng

- Qun

Qu Cng ng Thi Bo

(Xin xem tip trang 26)


trm ngi t nn cn st li t Phi Lut Tn v Thi Lan n c b t do ...

Chuyn Qu Cng ng Thi Bo hn 14 nm qua di nh danh sch nhng tm lng vng hng tun c ng trn Thi Bo, ng nh nhng khn gi trong cc h vin, qung trng t Toronto n Vancouver ca cc dp i nhc hi, picnic ca chng ti. Tuy nhin, chng ti tin rng bn s ng chng ti v vic chn nhng cng trnh di y vo danh sch cc vic lm m Qu Cng ng Thi Bo, v qu bn, t ho nht:

1. t vn ng gip vo vic em chu b Phm Hong Sn sang Canada, v sau , sang Hoa K gii phu bu mu mt.

2. Gii thng Howard Adelman cho nhng t chc v nhn vt gp phn tip nhn, nh c v gip thng tin cho ngi Vit t nn Canada.

3. Mn qu cho cc thng ph binh Qun Lc Vit Nam Cng Ha trong nc

4. Mn qu cho ng bo thuc cc vng lun b thit hi v bo lt Min Trung

5. a tro ct Ch Mc Th Liu, ngi t nn nn nhn bo hnh tnh dc Phi Lut Tn v vi gia nh ca Ch Vit Nam

6. Gn y nht, mn qu mng tui cho hai chu b Bnh v Phc, con nui ca ng b Michael v Johanne Wagner Kingston, Ontario.

Phm Hong Sn: nh mt ci duyn

Gp mt bn tay l tn ca Nhc Hi Thi Bo thng nin ca Qu Cng ng Thi Bo din ra m 17 thng 5, 2008, Hammerson Hall, The Living Arts Centre, Mississauga.

Ci tn c chn vi mc ch ni ln s gp sc ca gy qu gip chu Phm Hong Sn trang tri chi ph iu tr bnh vin.

Chng trnh m nhc y nhng bt ng. u tin l Nhc s Kiu Linh vi cy kn saxophone. Anh thi c $1,800 cho chu Sn ti ch. Tit mc bt ng th hai, bt ng vi khn gi nhng l mt s chun b vt v ca c ta son, l ban hp ca Thi Bo v bn nhc Bn em c ta.

Cha ht, c nhng khn gi/c gi sau m nhc vi v gi thm vo qu, gip thng b c ci bu mt.

Mi chuyn bt u t mt ci duyn, v kt thc tht c hu.

u thng 5/2007, li ku gi gip Phm Hong Sn ca Childrens Bridge Foundation Canada n vi Thi Bo. Chuyn b Sn tr thnh chuyn thi s ca Thi Bo, chuyn ca c cng ng. Nhng bi bo, nhng hnh nh lin tc c chng ti gi ln mt bo,

ln chng trnh truyn hnh, truyn thanh ca h thng Thi Bo. Trong cng ng Vit, tc dng ca cc thng tin mnh hn c tc dng ca thng tin dng chnh. Ch sau hai tun l, Qu Sn Phm tng ln hn 125.000 Gia kim.

Thm vo , ngi cung cp ch tr ng cho chu Sn v c Mai, nhn vin c nhi vin i km vi chu n Toronto trong giai on chu ch gii phu Sick Kids Toronto li l mt thn hu ca Thi Bo, anh Hong Anh Tun. Thm mt iu kin thun tin na cho chng ti a nhng thng tin, hnh nh mi nht ca chu n vi cng ng. Khng phi ch c b phn phng vin, bin tp. C ta son dnh ht thi gi rnh, v c gi lm vic, cho cng trnh ny. Anh ch em trong ta son mua qu, n thm chu.

Ri khi Sick Kids Toronto t chi khng dm gii phu, chu Sn phi chuyn sang Bnh vin Nhi ng Boston, Hoa K, b my vn ng ca Qu Cng ng Thi Bo li mt ln na hot ng.

Hp ca Thi Bo


Ta son lin lc gn nh hng ngy vi c Kate Maslen, Gim c ca CBF v b Olwyn Walter, ngi nhn nui chu ti nh ca mnh Nova Scotia trong thi gian chu Canada v qua li Boston trc v sau khi gii phu.

Cui nm 2009, cuc gii phu cui cng hon tt. Phm Hong Sn kt thc hnh trnh i tm li gng mt ca chnh mnh vo ngy Ch nht 07

thng 02, 2010 v tr li Vin M ci Hi Dng ni chu ra i. Trc ngy Sn ln ng, Thi Bo gi chu mt mn qu sinh nht c bit, cng l k nim chia tay chu, mt o NHL jersey ca i Toronto Maple Leaf vi hng ch Thi Bo thu mt sau.

Gii thng Howard AdelmanTh hin s bit n, v bin

s bit n tr thnh ng lc thc y nhng cng trnh tip ni lm thng tin cng ng, l mt trong nhng ch trng ca Qu Cng ng Thi Bo.

T ch trng , nm 2005, QC TB lp gii thng Howard Adelman, mt gii thng ring ca TB bn cnh s tham gia ca t bo v QC vo nhng gii thng khc trong cng ng.

Tn ca gii thng c chn vinh danh ng Howard Adelman, gio s trit v chuyn vin v t nn ca i hc York l ngi c cng khi xng chin dch mang tn Operation Lifeline nm 1979. Chin dch ny a c 80 ngn ngi t nn ng dng, a s l ngi Vit, n Canada.

Vic t chc Gii Howard Alderman l mt trong nhng cng tc vt v nht cho QC, t bc tuyn chn cc ng vin trao gii, cho n l trao gii. Tuy nhin, y chnh l mt trong nhng hot ng m chng ti t ho nht.

Danh sch cc t chc v nhn vt c tng gii Howard Adelman:

- Gio s Adelman, T chc SOS Vit Phi (2005)

- B Marion Dewar, c Th trng thnh ph Ottawa v Tin s L Duy Cn, cu Ch tch Lin hi Ngi Vit Canada v ng Hong Thanh Thng,

Ch tch Hi Cao Nin VN Toronto (2006)

- Gio s Trn Trung Lng v ng Trng Chu (2007)

- Kate Maslen, Gim c iu hnh Childrens Brige Foundation v ng Sam t (Ottawa) (2008).

Do tnh hnh bn rn, mt vi nm gn y Gii Howard Adelman b gin on. Tuy nhin, QC TB s tip tc hot ng ngha ny.

Qu cho cc Thng ph binh Qun Lc Vit Nam Cng Ha

Ta son Thi Bo thng xuyn nhn c nhng phong b rt bt ng. Bt ng v th bu in khng cn l ph bin trong thi i ca twitter, facebook v email ny. Bt ng v khng th nhn ra tn ngi gi v thng th phong b kh dy. Ngi gi l nhng c gi, v c nhng ngi xa l. Ni dung th thng li chng lin quan g n ngi gi.

Trong chuyn v thm nh va qua, ti c bit hon cnh ca ng ABC, mt thng ph binh Vit Nam Cng Ha. Hon cnh ca ng ...... Xin gi n

Qu chia tay Phm Hong Sn

N phng vin Laurie Graham, trong phng s ngn chiu trong chng trnh The National ca i truyn hnh CBC m 21 thng Nm 2009 ni rng Thi Bo, t bo ca cng ng Toronto gip vn ng c hn 100 ngn gia kim. Con s theo b Olwyn Walter, Ch tch sng hi Childrens Bridge Foundation, l gn mt na s tin gy qu ca sng hi: Nhng ng gp v khon hin tng ca cng ng Vit Nam Canada v Hoa K l rt ng k. Khng c s gip ny, vic cha tr cho Sn khng th thc hin c. B ni: Trong chin dch u tin m Childrens Bridge Foundation thc hin gy qu gip Sn, cng ng Vit Nam ng gn phn na s tin $300,000 gy c v Thi Bo l n v c khon hin tng ln nht vo qu Hong Sn Phm

Qu cho TPB


TB mt s chi tit v ng ABC v mong c gip ...

Gip cc Thng ph binh VNCH l mt cng vic c QC TB thc hin t lu. Dng tin n t nhng hot ng gy qu v ca bn c gi v, ch nh, Qu hp tc vi Gia nh M Montreal v Nhm Hoa Tnh Thng bo tr mt s Thng ph binh lu di v tr gip cc thng ph binh khc hng nm.

C mt s nm, QC TB cn trc tip a qu v tin mt n tn tay cc TPB trong nc qua cc cng tc vin ca TB. Cng vic ny sau b nh cm quyn VN ngn cn, cc v cng tc vin ny b e da.

n nay, c cc bn tng trnh QC hng tun trn TB, bn c vn thy c nhng khon tin bn gi v, ch nh gi n cc TPB trong nc, v ch th ca bn vn c thc hin ng n. Chng ta khng qun h.

Tng phm cho ng bo thuc cc vng lun b thit hi v bo lt Min Trung

Nh Tnh thng Ci Rn, Mt Thng Nhn Cuc i, Hi T thin La San Hu... l vi trong s nhng t chc t thin c QC TB ti tr thng xuyn.

Bn cnh nhng mn qu khn cp, nh thc phm cu i, QC TB cn tng b con nhng phng tin lu di, nh ht ging, phn bn gieo trng...

Gn y nht l kt qu ca cng trnh di hn: mt ngi trng cho cc chu hc sinh khng th i hc thng xuyn v nh qu xe v phi lao ng gip gia nh. Trng lng Cy Da (tnh Qung Tr, huyn Hi Lng, x Hi Th) hnh thnh vi kinh ph $25,000 t QC TB.

a Ch Mc Th Liu tr v vi m

Chuyn ch lin quan n mt gia nh nhng l mt in hnh ca nhng thm kch trong cng ng Vit t nn. Mn tin rt nh, nhng ni ln tnh cm ca cng ng, v l mt trong nhng vic m khi ngh li, chng ti thy m lng.

Ch Mc Th Liu l mt trong nhng ngi cui cng cn st li tri t nn Vit Phi. Ch c tu Canada cu chiu

ngy 19 6-1989 khi kit sc trn bin. Ch n Phi Lut Tn ngy 23 thng 6 v b bc t cch t nn v n sau ngy cutoff. Hai mi nm sau, ch c nhn vo Canada qua n lc ca SOS Vit Phi v cc hi on Canada, trong c Thi Bo. Ba nhm ngi Vit Canada nhn bo tr cho ch.

m 18/6/2008, ch Liu b thm st bn ngoi lng Vietville ti tnh Puerto Princesa, Palawan, trn ngi khng mnh vi che

Tng La ging v phn bn

Frere Trn Vn Bu v cng trnh Trng Cy a


Lut s Nguyn Vn i b bt

thn. C th on hung th cng hip ri git cht ch.

Nm 2012, Thi Bo ln ting sau khi nhn c th ca gia nh ch Mc Th Liu gi ti c gi Thi Bo: ... Knh mong nhng tm lng ho tm gip cho ngi m gi tui gn t xa tri y thc hin c tm nguyn lc cui i l c on vin cng con gi chnh trn mnh t qu hng.

Chng ti ch xin bn c $3,000 cho chi ph bc m ca Ch Liu v nh ThyThch Nguyn Tho, tr tr cha Hoa Nghim (Vancouver) gip khi Thy n Palawan cu siu cho cc thuyn nhn nm li y.

Khng t tin lm v li ku gi ny, TB ht sc bt ng khi ch trong hai tun l, s tin bn gi v cho con s d tr.

Hm nay 28/11/2013, chu xin thay mt gia nh knh bo d Mc Th Liu c a v Vit Nam, ha thiu ti ngha trang Bnh Hng Ha v a vo cha Pht Bu, qun 4 ti Si Gn.

Sau gn 25 lu lc ni x ngi, chc d Liu cha tng ngh mnh c ngy li c ti hp gia nh trong hon cnh nh th ny. Gia nh cng rt m lng khi c gp li, chm lo nhang khi an i cho d. c th ny phn ln cng l nh s gip tn tnh sut mt thi gian di ca qu s thy Thch Nguyn Tho, cc ch bc Canada, Ban Qun tr Thi Bo cng rt nhiu nhng trm lng nhn i v thin nguyn ng trn trng.- Th ca c Nguyn Ngc Vn, chu ca Ch Mc Th Liu

Qu Mng tui hai chu b Bnh v Phc

This is very generous. Thank you to everybody. Thank you to our Vietnamese family. Thats an honour. Its our honour.

Cm n tt c mi ngi. Cm n nhng ngi trong gia nh Vit Nam ca chng ti. y l mt vinh d. Mt vinh d cho chng ti.

B Johanne Wagner, m ca hai chu Bnh v Phc

Khng cn k di dng, chng ti tin rng bn cn nh, v vn cn thy m p trong lng, vi cu chuyn ca hai chu b Bnh v Phc.

Mn tin mng tui ca qu bn cho hai chu ln n $40,728, gm qu ca bn c v phn $3,000 ca QC m s.

V thi gian c c mn qu ny ch gn mt thng tri.

Ht ct Palawan

Ch Mc Th Liu v n qu nh


Phc nhn c mt phn gan t ngi cha, ng Michael Wagner. Hai thng sau, Bnh cng nhn c mt phn gan t mt ngi hin tng. Mc d danh tnh ca ngi n nhn ny c gi kn, nhng thng tin chung quanh m chng ti c c cho php chng ti ngh rng l mt ngi gc Vit.

Gn y nht, hm 23 thng Nm, chng ti c dp gp li hai chu v b Johanne Wagner Toronto. Ba m con t Kingston ln Bnh vin Nhi ng lm nhng xt nghim follow up sau cuc gii phu ca hai chu.

S thay i ca hai chu hm y so vi hnh nh hai a b en i, m yu, b ph trc ngy c ghp gan cho php chng ti tin tng rng Bnh v Phc s tr thnh nhng a tr khe mnh, hnh phc nh tt c nhng a tr khc c may mn ra i v ln ln Canada.

Bn thn mn, Xin cm n bn cng i

vi Thi bo, v Qu Cng ng

Thi Bo. Mi cc bn tip tc cng i vi chng ti. Chng ti tin rng pha trc s cn rt

nhiu cng trnh ng t ho cng chia s vi nhau.

- Qun

Bnh v Phc hm 23 thng 5 2015Bnh v Phc trc khi c ghp gan


Tin Th gii

Quc t d b trng pht Iran

Bc Hn sp lnh bin php trng pht u tin?

Xung khc ko di 13 nm gia Iran v cng ng quc t va kt thc. Hm 16/01, C quan Nng lng Nguyn t Quc t AIEA xc nhn Iran tn trng tt c cc bn phn, bo m chng trnh ht nhn hon ton l dn s. Lnh cm vn Iran lp tc c bi b tng bc mt, v s chm dt hon ton trong thi hn 10 nm.

Hu ht gii chnh tr ti Iran u ng h tha thun ht nhn k kt vi quc t (cch nay 6 thng) cho php Iran thot khi cc bin php trng pht.

i vi ngi dn Iran, trc ht l ti lp quan h ngn hng v ti chnh vi th gii. H c quyn gi v nhn tin, xut cng v nhp cng hng ha mt cch d dng hn. Teheran c th tip tc xut cng du ha, m lnh cm vn

lm st gim n 60%.Tt c mi lnh vc, nht l

xe hi, nng lng, du lch, hng khng, u cn u t rt nhiu.

Tng thng Rohani th c th k vng vo thnh qu ngoi giao ny chun b cho cuc bu c quc hi vo thng hai ti y, ginh li kim sot quc hi hin trong tay phe bo th.

c nh th, ng mi c th tng tc cc ci cch chnh tr v x hi ti Iran.

Tuy vy, Hoa K a ra lot trng pht mi ngay sau khi tng thng Iran Rohani kt thc cuc hp bo. Cc trng pht ca M nhm vo 11 nhn vt v c s ca Iran, tip theo hai v th ha tin hi thng 10 v thng 11/2015. Pht ngn nhn ca B Ngoi giao Iran, ng Hossein Jaber Ansari, ngay lp tc ln n cc trng pht mi ca M chng li

chng trnh ha tin n o v khng nh y l cc hnh ng bt hp php, theo thng tin ca hng thng tn chnh thc Iran ISNA hm 18/01.

Bo Asahi ca Nht Bn ngy 18/1 cho bit M yu cu Trung Quc ngng cung cp du cho Bc Hn v ngng nhp than t nc ny nhm trng pht Bnh Nhng v th ht nhn ln th t vo ngy 6/1.

Theo Asahi, trong cuc hp ba bn ngy 16/1 ti Seoul, cc nh ngoi giao gia M, Nht Bn v Nam Hn tho lun la chn cc bin php cng rn i vi Bc Hn, sau M a ra bin php trng pht u tin.

V yu cu ny ca M, nh ghi nhn ca Asahi, Trung Quc cha a ra cu tr li.

Theo t bo, mi nm Trung Quc cung cp cho Bc Hn 400-500 nghn tn xng du. V phn mnh, trong nm 2014, Bc Hn bn cho Trung Quc 15,5 triu tn than anthracit (tr gi 115,5 triu USD), chim khong 40% tng lng xut cng ca nc ny.

Hi ng Bo an LHQ ang xem xt vic p lnh trng pht i vi Bc Hn, nhng ra c ngh quyt, nht thit phi c s ng h ca Nga v Trung Quc.

Mt s quc gia cng tho lun v mc hn ch quan h ngoi giao v thng mi vi Bc Hn.

Tng thng Rohani


i truyn hnh Rp al-Mayadeen TV hm 17/01 cho bit cuc thm st din ra ti th trn al-Bughailiyeh, gn tnh Deir al-Zour, phn ln nn nhn l ph n, tr em v ngi gi.

Cuc tn cng bt u vo sng sm ngy 16/01, khi nhiu phn t IS nh bom t st nhm vo lc lng chnh ph.

Hng thng tn nh nc SANA (Syria) th a tin hng chc ngi b IS st hi ti al-Bughailiyeh.

Trong khi , t chc quan st nhn quyn Syria (tr s ti Anh) cho hay IS trn vo al-Bughailiyeh v st hi 75 nhn vin an ninh chnh ph. T chc ny cng ni rng IS kim sot 60% thnh

ph Deir al-Zour, th ph ca tnh cng tn. Trong khi my bay ca Nga ang tin hnh cc t khng kch ln h tr phe chnh ph phn cng li.

V tn st xy ra vo thi im gia IS v phe chnh ph Syria ang din ra cc trn nh ti nhiu khu vc Deir al-Zour v vng ln cn bin gii Iraq.

i Loan ln u tin c n tng thng

IS tn st 280 ngi ti mt th trn Syria

ng vin Thi Anh Vn ca ng Dn tin i lp chnh ti i Loan tr thnh n tng thng u tin ti o quc ny sau khi chin thng p o trong cuc bu c din ra hm 16/01.

ng vin ca Quc dn ng cm quyn, Chu Lp Lun, tha nhn tht bi trc nhng ng h vin ti tr s chnh ca ng ny i Bc.

Gii quan st cho rng chin thng ca B Thi Anh Vn cng s chm dt 8 nm chnh sch thn thin vi i lc ca chnh quyn tng thng M Anh Cu thuc Quc Dn ng.

Pht biu mng chin thng, b Thi khng nh ngi dn i Loan bu chn mt chnh quyn s bo v ch quyn i Loan, tuyn

b duy tr quan h vi Trung Quc nhng cnh bo rng s n p s lm tn hi quan h gia hai bn. B cng ku gi bo v t do lu thng Bin ng v tm kim gii php ha bnh cho cc tranh chp khu vc.

p li, Vn phng ph trch vn i Loan ca Trung Quc cnh bo Bc Kinh s khng dung th bt k hnh ng i c lp ca i Loan.

B Thi t mt hc gi tr thnh chnh tr gia, tng dy lut thng mi quc t trong 16 nm sau khi ly bng thc s, tin s M v Anh, tham gia nhiu cuc m phn quc t.

D kin, b Thi s chnh thc thay th ng M t ngy 20/5, khi ng ny kt thc 2 nhim k 4 nm.

B Thi Anh Vn


Israel s dng qun i ngn Iran pht trin v kh nguyn t

Phi Lut Tn xy cn c Bin ng cho M thu

Sau khi lnh cm vn c d b theo tha thun lch s v ht nhn ca Iran vi nhm P5+1, Th tng Israel, Benjamin Netanyahu, ngy 17/01 cnh bo rng Israel khng cho php Iran c c v kh ht nhn, v s s dng qun i ngn Iran thc hin mc tiu ny.

C quan gim st ht nhn ca Lin Hp Quc vo cui ngy 16/01 khng nh Iran tun th cc ngha v ca mnh theo tho thun k hi ma h nm 2015. M v Lin minh chu u tuyn b d b cm vn p t t nhiu nm, vn lm t lit nn kinh t ca Iran.

Tuy vy, ng Netanyahu cho bit trong mt tuyn b hm 16/01 rng Iran khng t b tham vng ca mnh c c v kh ht nhn v cnh bo v kh nng vi phm tha thun ca Tehran.

Phn i gay gt ca ng Netanyahu i vi tha thun, k c trong mt bi pht biu trc Quc hi M, gy rc ri cho mi quan h gia Israel vi M, ng minh quan trng nht ca Israel. Tuy nhin, trong nhng tun gn y, Th tng Israel gim bt phn i cng khai v tha thun ht nhn ca Iran.

Bo Inquirer ca Philippines hm 18/1 cho bit vic xy dng ang c qun i nc ny m thm trin khai da trn mt cn c c sn nm vnh Oyster, c cho l cn c thch hp nht cho qun i M thu.

Cn c hi qun vnh Oyster cng l ni n tr tu chin ca hi qun Philippines xung cp t nhiu nm nay. Inquirer cho hay ni ny bt u c sa cha v nng cp t nm 2014 tr thnh cn c qun s hin i vi h thng radar c cng sut ln, gip qun i Philippines v M gim st c vng bin tranh chp Trng Sa. Khi hon tt, cn c ny c kh nng tip nhn cng lc 4 tu chin ln.

K hoch pht trin cn c hi

qun vnh Oyster c t ra trong lc cng thng gia Manila v Bc Kinh Bin ng. Trung Quc gia tng qun s ha nhm i hi ch quyn phi l hu ht vng bin ny, iu m cha c nc no cng nhn.

Ngy 12/1 va qua, Ti cao php vin Philippines ra phn

quyt cng nhn hip nh an ninh b sung vi M v cho php thc hin hip nh ny thm 10 nm na. Theo , qun i M c php tip cn 8 cn c qun s ca Philippines. Phn quyt ny m ng cho Manila tip tc cho M thu tr li cc cn c qun s ca Philippines.

ng Netanyahu


Tin Vit Nam

M n tranh gi nh quy n l c trong ng CS VN cha ng ng

M c d c danh s ch ngh c c ch c danh ch ch t cho ng CS VN sau H i ngh 14 c ch y m y ng y, v theo k hoch, ngy 27/1 Ban Chp hnh Trung ng ng CS VN kha mi s bu Tng b th nhng thm m t th t c m i l i v a c t ra: K t qu kt qu bu s c Ban Chp hnh Trung ng bo co v xin kin i hi vo sng 28/1 chun thun trc khi c cng b

Di n bi n n y cho th y cu c tranh gi nh quy n l c kh c li t trong n i b ng CS VN v n cha n h i ng ng .

Chng tr nh c a i h i n y, theo ng L Quang Vnh, Ph Chnh vn phng Trung ng ng CSVN sau phin khai mc chnh thc ngy 21/1, s l hai ngy tho lun v vn kin i hi.

Cc vn kin hon thi n s c trnh i h i thng qua vo ngy 28/1.

Ban Chp hnh Trung ng kha mi c la chn s c Phin hp th nht vo chiu 27/1. Ti y, Ban Chp hnh s bu v tr Tng b th.

Tuy nhin, theo ng Vnh, kt qu bu s c Ban Chp hnh Trung ng bo co v xin kin i hi vo sng 28/1 chun thun trc khi c cng b.

ng L Quang Vnh khng ni trong trng hp i h i khng chun thu n phng n x l s

nh th no.Trang web BBC Vi t ng d n

tin c a bo Zing, cho hay ng V nh n i, Tng b th phi l ngi tiu biu nht cho ton ng, phi l nh lnh o xng tm.

ng Vinh c ng khng nh: Khng c gii hn v tui i vi chc danh ny.

Theo ng L Quang Vnh, Hi ngh Trung ng 14 kt thc hm 13/1 va qua xem xt cc trng hp c bit l cc ng ch qu tui trong phng n nhn s c Trung ng, B Chnh tr v Ban B th.

ng V nh n i, i vi vic xin rt hay khng xin rt, cc ng ch u xin rt ht. Nhng rt hay khng do Ban chp hnh quyt nh.

ng cng nhn mnh quyn quyt nh ca i h i, Vi nhng ngi cha c trung ng gii thiu, i hi s quyt nh gii thiu hay khng a vo danh sch bu.

Nh n x t v quy nh trong Quyt nh 244 do Nguy n Ph Tr ng k ngy 9/6/2014, y vin B Chnh tr, Ban B th khng c c nhn s ngoi danh sch do B Chnh tr c; khng c ng c v nhn c nu khng c tn trong danh sch c ca B Chnh tr, ng V nh cho hay bu c theo quy nh no v vi c c tun th Quyt nh 244 hay khng s do i hi s quyt nh.

ng ni: Quyt nh 244 rt

khoa hc, ph hp tnh hnh, dn ch nhng phi cht ch, trnh ri lon x hi.

Ngay c vic rt hay khng cng do i hi quyt nh, i hi c cho rt hay khng ch khng phi l nguyn vng ca c nhn. Mun rt m i hi khng cho th cng khng c.

Quyt nh cui cng l do i hi a ra, khng phi do cp di i hi.

Nh v y c th hiu cho ti nay, cc v tr ch cht nht vn cha c nh ot.

Hm 16/1, b o Ti n phong c ng d n l i ng Nguyn c H, hm v trng, Ban T chc Trung ng ng, ni, b phiu quyt nh trng hay khng trng vn l i hi, ch khng phi c Trung ng gii thiu l trng.

ng L Quang Vnh,


Trung c ng s ho n ch nh thm hai sn bay Tr ng Sa

C ng vi vic th nghim phi o hon thnh trn Ch Thp, Trung c ng ang y nhanh vi c ki n t o 2 phi o trn Vnh Khn (Mischief Reef) v Xu Bi (Subi Reef), cc hn o nhn to m h bi p ti qun o Trng Sa (Bin ng).

Hng tin Nht Bn Kyodo a tin Trung tm Nghin cu Chin lc v Quc t CSIS ti Washington cng b mt lot

nh v tinh mi cho thy l TC gn nh hon tt vic xy dng mt phi o di 2.644 mt trn Vnh Khn, v mt ng bay khc di n 3.250 mt trn Xu Bi.

Cng theo ngun tin trn, tc xy dng ca Trung Quc rt ng k. Nu phi o trn Ch Thp m Bc Kinh cho th nghim phi mt t nht by thng hon tt, th cng trnh trn

Vnh Khn, khi s vo thng Chn hoc thng Mi nm ngoi (2015), hin gn hon thnh, tc l c lm xong trong vn vn 3-4 thng.

Trung Quc cng xy dng nhiu c s khc nhau trn Xu Bi, bao gm chn sng, bn tu, v mt ta thp cao khong 30 mt.

Th ng u nm 2016, 3 v cht sau khi b tm giam ti cc n cng an

Theo tin trn t Tui Tr hm 17 Thng 1, 2016, anh Lng Minh Tun (21 tui, c tr ti P.5, Q.G Vp, Si gn) qua i ch sau hai ngy c cng an huyn c Ha (Long An) chuyn t nh tm giam sang cp cu ti bnh vin Hu Ngha.

Ng i anh ca nn nhn, ng Lng Thnh Long xc nhn Tu n cht ti bnh vin a khoa Hu Ngha lc 13 gi cng ngy. Nguyn nhn Lng Minh Tun b bt giam l v lin quan n mt v trm cp, ang trong qu trnh tm giam ch ngy xt x.

ng Long k , Vo khong 23 gi ngy 15 Thng Ging, gia nh ti c cng an gi ni Tun ang c cp cu ti bnh vin a khoa khu vc Hu Ngha. Ti vo th thy em mnh rt yu v c mu chy ra t ming.

ng Long cng cho bit thm trn t Tui Tr l trc khi b tm giam, em trai ca ng hon ton khng c biu hin au m g.

Anh Lng Minh Tun l nn

nhn th hai . Tr c anh, ng ng Vn Hnh, 46 tui, cht khong 0 gi ngy 15 Thng Ging, 2016 ch my gi sau khi c a t nh tm giam cng an tnh Ngh An ti thnh ph Vinh n bnh vin cp cu.

ng ng Quang Vinh, ni vi nh bo l trc khi em ng b bt giam lin quan n mt v trm cp ti sn th sc khe ca Hnh rt bnh thng.

C th k thm v o hai tr ng h p trn tr ng h p c a em Nguyn Thanh Tm. (hc sinh lp 9 x Tnh Bc, huyn Sn Tnh, tnh Qung Ngi).

Gia nh em Tm cho bi t em qua i v o rng sng 17-1 sau khi u ng thu c di t c t t .

Theo tin c a nhi u b o trong n c, sng 11-1, do nghi ng em Nguyn Thanh Tm ly trm tin nn cng an x Tnh Bc vo trng mi em v tr s UBND x Tnh Bc tra hi t khong 9 gi sng n 19 gi cng ngy mi cho v. Hai hm sau, khi nh mt

mnh, Tm vit th tuyt mnh li ri ung thuc dit c. Gia nh pht hin a i cp cu, cha tr ti Bnh vin a khoa Nng nhng sau bnh vin tr v n rng sng 17-1, Tm qua i.

Khi nghe thng tin cng an, lnh o UBND x Tnh Bc ni Tm tng nhiu ln trm cp, ng Nguyn Vn Hng, cha c a em, kh ng nh: Con ti t nh n ln cha mt ln trm cp ca ai, cng an cng cha mt ln c bin bn hay x pht con ti trm cp. By gi h ni con ti nhiu ln trm cp. Con ti cht ri cng b h lm cho mang ting xu

C gi o c a n n nhn c ng x c nh n em l m t h c sinh hi n l nh v th c th .

C n bi t thm, nhi u nm nay, chuy n ch t trong n cng an ho c sau khi b giam tr th nh ph bi n. Nm 2015, c 17 nn nhn cht trong tay cng an CSVN, nm 2014 c ti 24 nn nhn, nm 2013 c 12 nn nhn v nm 2012 c 13 nn nhn.


Cng tr nh vn h a 240 t ng em b n l c xon...l ng

D n sch ln nht t trc ti nay ca Vi t Nam, m t cng tr nh nghin c u ti sn vn ha vn ngh dn gian cc dn tc, c c mt hi ng ton gio s, tin s gim nh, khi va in ra c cn k l b n cho cc tim sch c.

D n n y c u t 240 t, 646 tc gi bin son, do Hi Vn ngh dn gian VN thc hin vi mong mun khi phc thnh tu vn ha vn ngh dn gian th k 20 b hy hoi trong thi k cch mng.

Tin s on Thanh N, chnh vn phng, cho bit d n hon thnh giai on 1 (2008 2012) vi 1.000 tc phm ca 646 tc gi. S vn nh nc u t cho giai on 1 ca d n l 90 t ng. Tng kt giai on 1 thnh cng, nh nc tip tc u t 150 t ng thc hin giai on 2 (2013 2017), d kin cng b 1.500 tc phm, cng trnh nghin cu.

Mi u sch c in 2.000

cun, tng 1.997 im l cc th vin trn c nc.

Th nhng nh ng quy n s ch n y, theo nhi u b o trong n c, hi n ang n m cc ca hng sch c trn nhiu tuyn ph H Ni nh ng Lng, ph Trn Quc Hon, ph Mai Dch, ph Bch Mai, ng Nguyn Tri Ngi bn sch cho bit s sch ny c mua theo gi giy vn d sch in p v rt t tin.

T Thanh Nin cho hay c th l do ch nh l v ni dung v gi tr ca nhng cun sch ny ngoi hnh thc ra, tht s cht lng ch ng vi nghn ng.

B o n y nh n x t, 1000 u sch ca d n c in ra mc nhng li rt ng ngh v hnh thc v c ni dung.

Vit thng, vit hoa v vit in hoa ba bi trong sch, ty tin a th mc tiu s tc gi vo sch l nhng li ph bin.

Cc cun sch c ti bn gn nh nht nhnh chi cn r rch tp trung v, vic bin tp

gn nh khng c.Tn cc nhn vt nh M

Chu, anh hng m Sn c vit bng 3 tn khc nhau mc d chng nm cng mt trang.

B o Thanh Nin t cu h i, Phi chng iu ngi ta mun a vo cun sch l vn ha lm vic ty tin, v trch nhim, khng nhng lm tn hi, lch lc cc gi tr vn ha truyn thng, n cn l trch nhim ca c quan nh nc ny vi ngi dn, trch nhim trc php lut. Nu c mi ln sai lm th kim im v khin trch, th nhng ln sau na, sau na s vn l cc v vi hc hm cao cp ny ng ra lm sch, vy bit n bao gi gi tr vn ha truyn thng Vit Nam mi c bo tn?

Ch c 29% doanh nghi p trong n c khng h i l Bo co k t qu cu c kho

st Hin trng thc hnh lim chnh trong kinh doanh v nhu cu h tr xy dng nng lc ca DN v a cng b cho hay ch c khong 29% doanh nghi p Vi t Nam lm n minh bch, khng hi l, khng vi phm php lut trong kinh doanh.

y l hot ng nm trong khun kh n 12 Chng trnh Hnh ng Thc y Thc hin Lim chnh trong Kinh doanh

do Vn phng DN v s Pht trin Bn vng thuc Ph ng thng m i v cng nghi p Vi t Nam (VCCI) thc hin trong giai on 2015 -2019.

T i bu i cng b , m t chi ti t do chuyn gia kinh t Phm Chi Lan a ra khin nhiu ngi ng ngng. Theo b Ph m Chi Lan, doanh nghi p VN c lm ra 1 ng th phi chi gn 1 ng bi trn chnh sch. C th, tin bi trn ca doanh nghi p chim

ti 0,72 1,02% li nhun ca h. Theo b Lan, chnh ph v thu

l hai lnh vc chim ti 40,8% trong s tng li nhun doanh nghi p phi chi tr, l cha ni n hng lot cc chnh sch gia nhp th trng khc na. Nh vy, DN lm sao c th pht trin c, bi vic ny kh c th khi ng tinh thn kinh doanh ca ngi Vit.


H u h t c c t ch c ch nh quy n CS VN u trong s ch su t 10 nm nay

T nm 2006 n 2015, B Lao ng-Thng binb & X h i CS VN cha pht hin v vic no c du hiu tham nhng v cn b nhn qu tng sai quy nh. C n n i thm, y l k t qu c a t kim tra.

B o t Vi t a tin, ng Nguy n Ti n T ng, Chnh thanh tra kim Ph trng Ban ch o Phng chng tham nhng B Lao ng b o c o t nm 2006 n 2015, n v ny t chc 42 cuc thanh tra hnh chnh i vi n v v 3 cuc kim tra trch nhim i vi th trng. K t qu l cha pht hin v vic c du hiu tham nhng, v vy khng c thit hi do tham nhng gy ra v khng c ti sn tham nhng c thu hi. Khng c trng hp ngi ng u no phi xem xt, x l trch nhim v xy ra tham nhng.

V n theo ng T ng tng hp bo co t cc n v cha xy ra

tnh trng s dng ti sn cng, tng qu, nhn qu khng ng quy nh. T kt qu trn, ng Tng nh gi B L-TB&XH khng ph bin hnh vi tham nhng, khng thit hi kinh t do tham nhng, khng c mc nghim trng v hnh vi tham nhng.

c bit, 100% cn b thuc i tng phi k khai ti sn thc hin k khai v cng b cng khai. Giai on 2006-2015, cha c c nhn no thuc thm quyn b phi gii trnh v vic k khai ti sn, thu nhp. Theo ng Tng, vic k khai nhn qu v np li qu tng l gii php kh thc hin, phi ph thuc vo thc v s t gic ca c nhn v cha c gii php kim sot no c th.

y khng ph i l n v duy nh t VN trong s ch n m c tinh tuy n. Trc , bo co tng kt 10 nm qua, B Cng Thng, B Ngoi Giao u khng pht hin

trng hp tham nhng no.Tng t, mt s a phng

cng khng pht hin tham nhng trong 10 nm qua. Ngy 6/1, tnh Qung Nam ni di danh sch cc tnh, thnh 10 nm khng pht hin cn b nhn qu. C th, ti hi ngh tng kt 10 nm thc hin lut phng chng tham nhng giai on 2006-2015, UBND tnh Qung Nam cho bit 10 nm qua cha pht hin cn b no vi phm quy nh v tng, nhn v np li qu.

Tng t, Khnh Ha khng pht hin cng chc vi phm quy nh v nhn, np li qu tng v vi phm v quy nh k khai ti sn, thu nhp sut 10 nm.

Ring trong nm 2015, bo co ca UBND TP gi HND TP H Ni khng nh, qua kim tra ni b cha pht hin trng hp no c du hiu ti phm tham nhng. Cn TP.HCM trong 9 thng u nm 2015, qua cng tc thanh tra cha pht hin trng hp tham nhng. Ngoi ra, qua kim tra x l ni b, cng khng pht hin trng hp tham nhng no.

ng Nguy n Ti n T ng


Saudi Arabia l mt trong nhng nc bo th nht th gii, xa nay vn ch trng nam n th th bt thn, cng l nc duy nht khng cho ph n li xe hi. Trc y, ph n nc ny khng c i bu c v ng c. Tuy nhin, trong cuc bu c Ngh vin cc cp (Local Council) ngy 12/12/2015, ph n Saudi Arabia khng nhng c i bu, cn c quyn ra ng c.

C th ni, c i bu c hoc ng c ch l bin i bc u trong quyn bnh ng gia nam v n t nc Hi gio Saudi Arabia.

Trong khi , b Sarah Leah Whitson, mt lut s ngi M, Gim c T chc Gim st Nhn quyn khu vc Trung ng v Bc Phi, nhn xt: Ph n Saudi Arabia c quyn ng c v bu c l bc tin ln trong mt vng quc vn do nam gii thng tr. Cuc bu c hm 12/12/2015 gi tn hiu mnh m ti x hi Saudi Arabia rng, ph n ang tip tc cuc hnh trnh tham gia nhiu hn na vo i sng cng ng,

Ph n Saudi Arabia c quyn bu & ng c

Hm 12/12/2015, ngi dn Saudi Arabia i bu c la chn cc i din ca h vo Ngh vin cc cp. y l cuc bu c Ngh vin ln th ba Saudi Arabia. Ln

th nht din ra vo nm 2005, ln th hai nm 2011. Trong 2 cuc bu c ny, ch c nam gii c quyn tham gia.

Theo lut Hi gio Sharia, ph n Saudi Arabia khng c quyn bu c hay ng c, lm vic g cng phi c ngi n ng thn thuc gim h. Khi ra ngoi, h phi trm khn che u v mc y phc truyn thng. Tuy nhin, vai tr ca ph n ti vng quc Hi gio ny ang thay i dn, ph n trong lc lng lao ng Saudi Arabia tng ng k t 23.000 ngi vo nm 2004 ln hn 400.000 ngi trong nm 2015 (tng 16,4 ln).

Ngy 11/12, nht bo The Guardian ca Anh loan tin, trong cuc bu c Ngh vin cc cp c 130.637 c tri n i bu c v 979 ng c vin n ra tranh c. D s ng c vin n ch bng s l ca ng c vin nam (5.938 ngi) trong cuc chy ua vo Ngh vin

cc cp, cng ni rng n quyn Saudi Arabia. S lng c tri ng k i b phiu Ngh vin cc cp ch hn 1,3 triu ngi, mt con s rt nh so vi hn 28 triu ngi dn ca t nc ny. Tuy nhin, theo The Washington post, cuc bu c ti Saudi Arabia ln ny c c th gii quan tm v theo di st sao. Bi v, y l ln u tin ngi ph n t nc Hi gio ny c i bu c v ng c.

B Fatin Bundagji, ngi ph n nm 1998 c giao quyn thnh lp T chc Ph n u tin Vng quc Saudi Arabia, hin nay l pht ngn vin Phong tro Quyn bu c ca ph n, cho bit, mi chuyn ph thuc rt nhiu vo vic ph n th hin th no trong cuc b phiu. B nhn mnh: Ni s ca ti trong giai on ny l chng ti c ng lc, nhng khi mi th lng xung v ng c vin n khng c bu chn, cuc sng s tr li

- L Anh

BN KIA THI BNH DNG

Chuyn n quyn Saudi Arabia

Ln u tin Ph n Saudi Arabia c i bu c

52 RNG NG NEWS Issue 526 JAN 29, 2016nh trc.

B Amal Badreldinal-Sawari, bc s nhi khoa, 60 tui, th l: Ti ra tranh c khng phi chin thng. Tuy nhin, ti ngh rng, c quyn ra tranh c, mnh l k chin thng.

Sawari, mt ng c vin n cho bit, c tr thnh ng c vin xut pht t lng yu nc v t mc tiu u tranh v n quyn. C trch dn mt on kinh Koran ni: Nam gii v n gii phi c quyn bnh ng trong nhiu vic. D n ng chi phi tt c, nhng u cng c ph n lm vic.

Mt ng c vin khc, Aljazi al-Hossaini, chuyn vin qun tr, 57 tui, tp trung vn ng bu c 12 ngy trn trang mng ca mnh, ni c n ng ln ph n u c th c c. B Al-Hossaini ni: Ti n lc lm tt nht trong phm vi c th, t ho v bn thn lm c iu .

Ngy 12/12, b Rasha Hefzi, 38 tui, mt n doanh nhn ni ting Saudi Arabia chia s v kh nng trng c ca nhng ng c vin n gii vi k gi bo The Guardian: Mt s thnh vin trong Hi ng bu c thm ch t chi gp ng c vin ph n, l mt trong nhiu kh khn. Ph n Saudi Arabia b tch bit vi hot ng x hi trong nhiu nm qua, l mt thch thc khi thuyt phc c tri nam b phiu cho chng ti. Nam gii h bit nhau, d dng b phiu cho nhau.

C Sara Ahmed, 30 tui, cho bit, khi n a im b phiu, 2 c tri tr Reem_assad v Amal Faisal vit trn trang twitter: y l bc u tin ca thnh tu v i, chng ti cm thy mnh l mt b phn ca x hi m chng ti gp phn xy dng. Sau c h hi ni: Ti b phiu xong! Ln u tin ti c i bu Saudi Arabia nh mt ngi n ng. Bn c th cho l bun ci, nhng vi ti, l s bt u .

Tuy ph n Saudi Arabia c quyn bu c v ng c, nhng khng c b chung thng phiu vi nam c tri. Thm vo , ngi ph n khng c php li xe, khin cho c tri n gp rt nhiu kh khn. Cng ty tc xi Uber chuyn gi xe qua in thoi di ng cng Hi Ph n T thin Al - Nahda hp tc a n min ph cho nhng n c tri mun i n trm b phiu. T chc ph n ny hy vng, vic lm ny c th thc y n quyn Saudi Arabia. C Rasha Alturki, Gim c Hnh chnh Hi Ph n T thin Al - Nahda , cng ni r, phng tin giao thng cng cng Saudi Arabia khng nhiu lm, li thng xy ra chuyn ti x tc xi quy nhiu hnh khch, loi xe Uber rt c dn chng n cho.

Mc d vy, a s ngi dn nc Hi gio bo th ny vn chu nh hng ca t tng ph n khng nn xut u l din. H cho rng, ph n khng nn ra ng c, hoc i bu c. C tri Maitai ni: Vai tr ph n khng phi ch , iu h nn lm l cng vic ni tr, nui dng con ci. Nu cho ph n gnh vc cng vic x hi, ai l ngi trng coi cng vic

trong gia nh.

Nim vui ca ng c vin ph n c c

Sau khi trng c vo ngh vin thnh ph, Salma bint Hizab al-Oteibi, n gio s ra ng c ti th trn Mudrika, ngoi Mecca, thnh ph thnh a Hi gio, vui mng ni: Ti t nc Saudi Arabia n ng lm cha t, ngi ph n c tham gia ng c v i bu c Ngh vin cc cp l bc ngot trong lch s. Trong cuc bu c Ngh vin cc cp ln ny, c 978 ph n ra tranh c vi trn 6000 nam ng c vin bu ra Ngh vin cc cp. Trong khong 1.480.000 c tri, tuy ch c 130.000 l ph n, nhng vit trn trang s mi, bu c trn 20 ngh vin n.

B l ngi ph n c nu tn u tin trong 20 ph n c c vo Ngh vin.

B Salma bint Hizab al-Oteibi nh bi 9 i th trong khu vc bu c, trong 7 ngi l ng c vin nam gii. B cho bit, trong qu trnh tranh c, ngi ng h mnh lit nht chnh l ng x.

B sinh trng trong mt gia

Quc vng Abdullah, ngi xng cho ph n c quyn bu v ng c


nh c nhiu chnh khch. Mt ngi ch tng l mt chnh khch c c trong ln bu c kha trc, nghe ni b ra tranh c, ni rng: Salma bint Hizab al-Oteibi ra tranh c s gp rt nhiu kh khn, khuyn b hy suy ngh k.

Tuy ngi ch khuyn bo nh vy, Salma bint Hizab al-Oteibi vn quyt tm thc hin nguyn ca mnh. Trong suy ngh ca b, ph n Saudi Arabia c ra ng c l iu v cng quan trng, ti sao li t b? Kt qu, b vn c c ngh vin vi 68 phiu bu, nhiu hn ngi theo st b trn 20 phiu. B cho bit, khi ra ng c, b khng c php i vn ng, li ko c tri, nhng vn c c ngh vin. t c kt qu , mt l c cc c tri n ng h. Th hai l b tng vui lng gip ngi khc, thch lm vic thin mi c nhiu ngi b phiu bu.

B Salma bint Hizab al-Oteibi c c ngh vin khng phi l chuyn d. Thu nh b phi ti thnh ph thnh a Hi gio Mecca cch nh my cy s theo hc bc

Tiu hc, cha tt nghip Trung hc phi i ly chng, ri sinh ra a con trai th nht. Tuy vy, b vn khng chu t b chuyn cp sch n trng. B chia s: Kh khn n my, ti vn chu kh hc tp, cui cng ly c bng Tin s Ng vn hc Rp loi u t.

Sau khi c c ngh vin, Salma bint Hizab al-Oteibi cho bit, b s c gng ng gp vo cng vic pht trin th trn Mudrika, sa cha con ng ni lin th trn ny vi thnh ph Thnh a Mecca. Thc y ngnh du lch pht trin, to nhiu cng n vic lm cho nhiu ph n v nam gii.

Bc tin ca n quyn Saudi Arabia

Vic ni rng n quyn cho php ph n tham gia vo cc hot ng qun l nh nc do c Quc vng Saudi Arabia Abdullah ban b vo nm 2011, sau cuc bu c ngh vin ln th hai, nhng Ngi t trn vo thng 01/2015, trc ngy bu c ngh vin ln th ba. Thng 08/2015, Tn Quc vng

Salman bin Abdulaziz Al Saud, mt ngi c t tng ci m, ln ngi vua t ngy 23/01/2015, thc hin nguyn ca Vua Cha. Trc ngy c Quc vng Abdullah a ra tuyn b trn, Grand Mufti, nhn vt tn gio quyn lc nht Saudi Arabia tng ni, cho php ph n tham gia chnh tr khng khc g m ca cho qu d.

Khi cn sng, c Quc vng Abdullah cn c 30 ph n vo Hi ng Hip thng Saudi Arabia gm 150 ngi. Sau khi Rp bng n cuc vn ng dn ch gi l Ma Xun Rp, nc Saudi Arabia xa nay do Hong gia khng ch v chnh tr v kinh t, khng th khng lm theo nguyn ca ngi dn, thc hin mt s ci cch, trong c vic nng cao n quyn. Tuy nhin, vi lut l kht khe ca Hi gio, ph n Saudi Arabia cn b nhiu hn ch trong vic thc hin n quyn.

- L Anh

Salmabint Hizab al-Oteibi - Ph n u tin Saudi Arabia c nu tn c c vo Ngh vin


Gc nhn Thi s

Quyn lc mm (soft power) l sc mnh ca mt quc gia hay mt tp th, c kh nng thuyt phc ngi khc v yu thch tp th mnh m chn thi thn thin i vi mnh. Yu t quan trng ca quyn lc mm l khng p buc, khng hm do; bn cht ca quyn lc mm l vn ho, chnh tr v ngoi giao.

B Nikki Haley, Thng c bang South Carolina chn quyn lc mm nh mt chnh sch ca Hoa K; c ng Cng Ha ch nh, ti th Ba 12 thng 1, b Haley ln ting tr li bi din vn Tng thng Barack Obama c trc lng vin Quc Hi v Tnh Hnh Lin Bang (State of the Union).

D lun Hoa K khen ngi lp trng b Haley ng n; mc d trong mt thng ip ngn (1350 ch), 2 ln b ch trch ng Donald Trump - ng c vin Cng Ha ang dn u cc ng c vin Cng Ha khc trong cuc tranh c tng thng nm 2016.

Ln th nht, b Haley ni, Nh trong mt vi thi im khc, chng ta hin ang sng trong mt thi im y e da; trong nhng lc lo s, qun chng thng nghe theo ting bo ng gin d nht. Chng ta cn chng li xu hng .

Haley cng ch trch quan im v di dn ca Trump; b ni, Khng mt ngi no chp nhn x thn lm vic, tun th lut php Hoa K, v yu thng truyn thng Hoa K li c th b ngc i trn lnh th Hoa K.

Quan im ca ng Trump l tuyt i cm ngi Hi Gio vo lnh th Hoa K.

Chng la hong, chng k th, v cao chnh sch di dn, b

Haley - khng nhng khng u l vi tng thng Obama, m cn t ra ng vi chnh sch nhn o ng ch trng.

Haley tit l l trc khi c ln bi i l vi Obama, b yu cu 2 nhn vt Cng Ho lnh o lng vin Quc Hi c v ng .

B xc nhn 6 ch ting bo ng gin d nht m ch vic ng c vin Donald Trump khai thc mi lo s b khng b ca ngi M,

Quyn lc mm - Nguyn t Thnh

B Nikki Haley


V MY BAY

Bn v my bay Ni a Quc t Lm Visa, Passport Viet nam Min Th Thc Visa Re-entry permit Gia hn Th xanh 10 nm

M PHM

Chng ti i l nhiu Cng ty m phm: i l c quyn m phm Jade Forever Beautymore EV Princess, Kem Linhzhi Nht Kem sm BB, Coverderm, Feija

DC THO Bn nhiu loi thuc dc tho: Dc tho Ton Ch n BS. Thomas V BS. Monita BS. Phm Hong Trung BS. Trn Tun Anh MD Herbs, Max-SK Fucoidan - Nht Bn Hi Dc Nutrition Depot Sm Hn Quc v Hoa K Bn loi nc yn c bit i l Yn Ten Lei

v Golden Nest Bio MR II (Bt go lc)

DCH V KHC Th thc ch k (Notary Public) Phin dch giy t Lm h s bo lnh du lch i l nhiu th in thoi v Pinless gi Vitnam vi gi r

Gi m ca: Th Hai - Th Su: 9:30am 7:00pm

Th By - Ch Nht: 10:00 am 7:00 pm 5299 Jonesboro Rd. Suite 106 Lake City, GA 30260

(TRONG KHU CH HNG PHT) Tel: 404-366-5212 * Fax: 404-366-5853 or 1-866-908-8709 Email: [email protected] or [email protected] NO CONTRACT PLAN:$10 - $60/month UNLIMITED TALK, TEXT & DATA H2O BOL INTERNET $50/month

Giao ti nh SI GN: $4/pound TNH: $5/pound Minimum 5 pounds

Giao ti phi trng

SI GN: $2.80/pound Minimum 20 pounds

Chng ti c giao sa Ensure v Entrust tn nh Nhnsacellphone,computer,cbitIphonevIpadDchvintxinlinlcPhc:(404)2739656KhnglphPCIComplianceKhnglphkhithchingiaodchKhnglphbntngtrnhKhngkhpng,khngnphMinphmyvgiy


sau v v chng anh di dn gc Hi Gio - Syed Farook v Tashfeen Malik, bn cht 14 ngi ti San Bernardino hm 02/12/ 2015.

Ln th nh b Haley ch trch Trump l cu, Mt bi hc quan trng l, trong nhiu sinh hot x hi - trn nhng a ht vn ho, gio dc, truyn thng, hay chnh tr - nhiu ngi tng l cn phi ni ln nht ting ni ca mnh khng ln vo nhng ting ni khc. Quan nim ny sai; i khi cn vn m thanh nh li, nghe nhng g ngi khc ni. Nghe ting ni khc c th to ra nhiu khc bit ln.

Hm sau, th T 13/1/2016, b Haley li xc nhn trn i truyn hnh NBC, l b m ch Trump trong cu va trch dn. Haley cn ni, ti nh gi nhng iu Trump pht ngn l v trch nhim. Ti khng ng vi vic ng ta coi tn gio nh mt yu t chia r con

ngi; Trump phi hiu ngi M l ngi di dn; chng ta cn thn trng tuyn chn h, v h n y hp php.

Obama cng ch trch lp trng ca Trump cm on ngi di dn; ng ni, Chng ta khng th i vo sai lm ny, v l con ng khng em li cho Hoa K s thnh vng kinh t m chng ta mu cu, hoc tnh trng an ninh lnh th m chng ta cn c. Quan trng hn na, sai lm i ngc li mi gi tr ang khin Hoa K c th gii n trng.

ng gi thi ca Trump l hong s, v ni, Chng ta phi chn thi i ph vi nhng bin chuyn ca thi i mi: hoc chn chnh sch i ngoi b quan, ta cng, i ni th ght ln nhau; hoc t tin vo chn gi tr ca chng ta cng nhau thc hin nhng thnh cng vt mc.

D lun truyn thng ang ca tng l Obama ni ng tm trng ngi M -ht hong v lun iu bo ng ca dn ng c vin thi phng nhng hot ng khng b ti Hoa K v quc ngoi, cuc xm lc Ukraine, cuc khng hong di dn Syria, v cuc khng hong kinh t ti Hoa K.

Obama khng nh, K no ni kinh t Hoa K suy thoi u bn rao gi tng; ng i vo tng con s, tng chi tit chng minh l khng nhng khng suy thoi m kinh t Hoa K ang thnh cng vt bc.

B Haley khng ng vi Tng thng Obama v im ny. B ni, li tc ca rt nhiu ngi M vn khng gia tng, v s tng trng kinh t cha mnh; trong lc n quc gia ch gia tng.

V ObamaCare, b ni, o lut bo him y t ang to ra cnh khan him bc s, xo trn y t ti nhiu th x Hoa K.

Mang trng trch i l vi bi ip vn cui cng ca Obama, b Haley khng th ng vi ng ta, mc d b cng ch trch lp trng v trch nhim ca ng c vin Trump nh Obama ch trch, v cng bnh vc chnh sch di dn nh Obama bnh vc.

iu quan trng l quan im ca b c c ch tch H Vin Paul Ryan ln lnh t khi ngh s Cng Ho Thng Vin Mitch McConnell ng ; iu ny c th c ngha l cc chnh khch Cng Ho ang tr thnh thc t hn, t nht cng trn chnh sch di dn.

D tiu cc h vn bo v quyn lc mm ca Hoa K.

- Nguyn t Thnh

Donald Trump


Mi nm mt ln, v tng thng ng nhim tng trnh trc lng vin Quc Hi v Tnh Hnh Lin Bang (State of the Union); v ti th Ba 12 thng 1, 2016, tng thng Barack Obama c bn tng trnh cui cng ca ng.

T Washington Post nhn xt l ng dng ging vn ni chuyn tho lun v nhng vic qua, khuyn co c tri khng nn bu Donald Trump mc d khng nhc ch danh nhn vt .

Obama ch ni, bc dc chnh

tr gia tng, khin chng ta phi nghe nhng lun iu ln n nhng ng bo khc, mang sc din khng ging chng ta, cu nguyn khng ging chng ta, hoc c d vng khng ging chng ta.

Hng thng tn AP cho l on vn ny m ch ng c vin Trump, v ch trch vic Trump quy trch cho ngi Hi Gio ti khng b git ngi ti Hoa K.

Obama ni tip, Chng ta khng th i vo sai lm ny, v l con ng khng em li cho Hoa K s thnh vng kinh t m

chng ta mu cu, hoc tnh trng an ninh lnh th m chng ta cn c. Quan trng hn na, sai lm i ngc li mi gi tr ang khin Hoa K c th gii n trng.

Obama nhn nhn nhiu ngi khng thch thnh tch 7 nm cm quyn ca ng, mt trong nhng ngi ny l Osama bin Laden.

C gng nu ln sai lm coi thnh phn khng b l ngi Hi Gio, Obama ni, Vic cc chnh khch Hoa K nhc m ngi Hi Gio khng gip gia tng tnh hnh an ninh cho Hoa K, m ch khin

Th S

Bn thng ip t t - Nguyn t Thnh

Tng thng Obama Tng thng Obama tng trnh trc lng vin Quc Hi v Tnh Hnh Lin Bang (State of the Union);


th gii nh gi chng ta thp hn.

Cu ny c ch trch vic ng Trump ngh cm khng cho ngi Hi Gio vo lnh th Hoa K.

Trong mt cu khc c ch trch ng c vin Ted Cruz khi ng ny ngh s dng thm bom tiu dit qun IS, Obama ni, khi chnh khch Hoa K hong ht cho rng chng ta ang tham d cuc th chin th 3, l h ni ln nhng g bn khng b mun chng ta ni. D nhin nhng m ng v trang, ngi sau nhiu chic pickup trucks chy quanh, khng b, tn st thng dn l mt t nn phi loi tr. Nhng bo rng nhng m e da s sng cn ca Hoa K th cng khng ng.

Chng ta khng cn thi phng nguy c khng b ln t ra l chng ta quan tm i ph vi khng b; chng ta cng khng cn lm pht lng nhng ng minh ch ct ca chng ta bng cch lp li iu IS khoa trng h i din Hi Gio.

V vn kinh t, Obama ni, gi xng di $2 cng c sao u;

ngay thi im ny, chng ta ang c mt nn kinh t lnh mnh nht, bn vng nht th gii, ri ng lit k nhng thnh qu kinh t trn nhng a ht khc.

Obama ni, ng s i ph vi nhng bin chuyn, ng t c lp ha, v cng ng cu x ni b, m phi bnh tnh i din vi bin chuyn, v trang bng nim t tin v kh nng v bin m chng ta c th cng nhau to ra.

Vn b m nh v vic ti phi tr li tc gia nhng k qu giu v nhng ngi qu ngho, ng ni, lm cch no chng ta dnh cho mi ngi mt phn hng th v c may kinh t mi? Bn tm ny khin c vng kt t ngi Hoa K lin tip tht bi trong 7 nm chp chnh, nn ln ny ng ch ni pht qua, ri tho lun v nhng tin b khoa hc tr bnh nan y nh ung th, v chn ng vic bu kh quyn b hm nng.

Obama cng nu ln nhng n lc v khn ngoan cn thit trnh khng a Hoa K tr li vai tr xen m quc t.

Nu ln tng im cn phn u, Obama ni, chng ta c tin

b, nhng vn cn n lc hn na.Ring v kh nng quc phng,

ng ni, Hoa K ang l quc gia hng mnh nht th gii, khng nc no theo kp. Chi ph quc phng ca M nhiu bng tng s chi ph quc phng ca 8 nc theo st Hoa K. Chin s Hoa K ang l k vng ca th gii; trc mi bin chuyn quan trng, th gii khng trng cy vo Bc Kinh hay Mc T Khoa, h cu cu chng ta.

Obama t ra ch ng trn chin trng m vn chng mc trnh vai tr xen m quc t cho qun i Hoa K bng cch i ngi Rp t m trch cuc chin tranh Trung ng, nhng chin thuyt ca ng to hiu lm cho c tri -h dn phiu cho cc chnh khch Cng Ha nng n hn.

c ng Cng Ha ch nh i din ng tr li bi thng ip t t ca Obama, b thng c South Carolina Nikki Haley c mt bi din vn gy phn n cho ng Trump, mc d cng nh Obama, b khng gi ch danh ng, m ch ni, Ngi M cn chng li ting ci h bo ng ang c gay gt pht ra.

L con ca ngi n di dn, b bnh vc quyn di dn bng cu tuyn b, chng ta phi n nhn nhng ngi tn trng lut php Hoa K, yu thng nhng gi tr Hoa K, v sn sng n nhn mi cng vic trn lnh th Hoa K.

Ni tm li, b ng vi Obama hn l ng vi Trump.

Trump phn ng bng cch ch bn thng ip t t ca Obama nht pho, chn ngt. ng khng ni g n b Haley, nhng ng cng cha yn cho bt c ai ch trch ng.

- Nguyn t Thnh

B thng c South Carolina Nikki Haley, v ng Trump


Vo dp cui nm, cc c nh ta xa gi l thng c mt tc l dy con chu phi ht sc phng nn trm cp. Ngy nay th phi gi l thng i c mt v trm cp mi ngy mt gia tng. V theo c quan an ninh ca VN th t nn ny mi ngy mt tinh vi v manh ng. Trm cp hin nay chia ra nhiu loi, loi qu i rch nghin ht ma ty, ngo , tht nghip th gp g trm ny, trm cp gia ban ngy. Xng vo nh cp laptop, k dao vo c c b gi d ch kim c vi trm. C tn cn liu lnh hn, ngy 07 thng 1 va qua, tn trm V Vn An cn vo gia bn xe trung tm TP Thi Bnh trm lun chic xe ging nm 46 ch ngi ri ung dung li ra khi bn. Cn loi chuyn nghip kiu n anh n ch th c bng ng, c t chc, c iu tra nghin cu ng hong trc khi trm cp v nu cn th c git phng ch nh phi tang bng chng.

Mi y nht, ngy 06 thng 1, ngay Si Gn, ch v trm khng c xe SH, m hai tn trm sn sng cm m tu quay li chm nhng ngi rt bt chng. Mt ngi dn k li: Bn cp tm chm, chm lon x khng cn bit ai l ai. Trc khi b i bn chng cn hm da ti by nh mt tao nha. V khng thiu nhng v cp n sng, vung dao... cp

tim vng gia ban ngy cp hng trm cy vng nhng tim vng xy ra gia cc TP ln nh H Ni, TP Si Gn, H Nam

Mi ni u c khuyn co ngi dn phng c mt

Ngi dn Vit c t mu mt hoc ch cn l cuc sng trung lu, vo thi gian cn tt ny hu nh vn lo ngy lo m. V th ngay c CA Thnh Ph Si Gn cng ra thng bo khuyn co mi ngi dn hy phng trm cp. Cng an phng Phm Ng Lo, qun 1,TP. Si Gn pht t ri cho khch du lch cnh bo v nn cp git, trm cp ti sn. Infornet c trch dn mt cnh bo: Ti phm bo lc rt hay xy ra ti TP. Si Gn. Hy gi ti xch ca bn lun bn ngi, khng eo cc cc trang sc qu v c gng khng l liu my nh v in thoi di ng.

Ngoi ra, trong t ri cn c in s ng dy nng du khch c th lin h h tr thng tin, ng thi trnh bo v cc v cp git, trm cp ti sn.

Theo d bo ca phng Cnh st Hnh s, trong thi gian cui nm vo dp thng c mt, tnh hnh ti phm t nhp trm cp ti sn s tip tc din bin phc tp vi phng thc, th on hot ng tinh vi, liu lnh hn; xut hin cc nhm ti phm trm cp c t

chc, c tnh cht chuyn nghip, ti phm mi s dng cng ngh cao trm cp; hu qu, ti sn thit hi s ngy cng ln hn, gy nh hng xu n trt t an ton x hi.

Cnh bo cng khng qun yu cu ngi dn phng cc loi hng gi, hng khng nhn mc, khng c ni cung cp. Nht l loi ht hng dng, ht da nhum phm mu, ht d c, mai x mui ngm ha cht thng c ch Trung Quc.

Ngay c khu ph ti , ti 07-1-2016 va qua cng mi cc gia nh n hp t dn ph, mc ch ch ph bin nhng li cnh bo ny. Nhng cnh bo trn cho thy tnh hnh trm cp ti VN lc ny nghim trng nh th no.

Qu hng nhng iu trng thy

Bt gi trm con b t, cha t vn!

- Vn Quang

Khng ly c xe SH, trm dng m tu truy st ngi dn Si Gn


Th nhng c mt chuyn rt khi hi va xy ra khin ngi dn khng cn bit i ph my ch n trm ra sao na khi ngi bt trm li b ta x hnh s. Lut php VN th mi la.

Cha t vn, con b x l hnh s v bt trm

Ngy 4/1, Ta n Nhn Dn (TAND) tnh Bn Tre m phin ta phc thm xt x v tuyn y n s thm 6 thng ci to khng giam gi i vi b co Nguyn Vn Trnh (ng x Vnh Bnh, huyn Ch Lch, Bn Tre) v ti bt gi ngi tri php lut- bt k trm t nhp vo nh mnh.

Ti ch tng thut tm tt ni dung v n k qui ny nh sau: Anh Nguyn Vn Trnh cng cha l ng Nguyn Vn Tp gia khuya bt qu tang mt ngi trm tin trong tim tp ha nh mnh. Anh nhiu ln gi bo cho trng p nhng trng p khng nghe my. Do m khuya khng c ph, khng c ghe a tn trm qua sng ln x trnh bo nn anh Trnh tri ngi ny li.

Kt lun c quan iu tra cho bit trong thi gian bt trm anh Trnh c tri v nh tn trm vi ci, dng dy vt qua cy, ko tn trm

ln xung vi ci tra hi tn g, con ai, u. n khi tn trm khai r con ai th anh Trnh ngng, khng nh na. n 4 gi 40 sng trng p mi nghe in thoi v cng cng an p n nh anh gii quyt.

Sau khi anh Trnh b khi t ti bt gi ngi tri php lut, cha anh cng b xem l ng phm. V qu ut c nn trong khi iu tra, b anh Trnh treo c t vn v li bc th tuyt mnh

Cn khng nghe ni g n hnh pht i vi tn trm (?!)

Cu chuyn ny thu ht s bn lun ca cng ng, trong c nhiu kin phn n. Nhiu ngi cho rng vic tuyn n nh vy s c sy cho n trm v lm cho ngi dn ngn ngi khng dm bt trm.

Bt trm ng hay sai?Nu theo ng lut VN, iu

82, B lut T tng Hnh s quy nh: i vi ngi ang thc hin ti phm hoc ngay sau khi thc hin ti phm th b pht hin hoc b ui bt, cng nh ngi ang b truy n th bt k ngi no cng c quyn bt v gii ngay n c quan Cng an, Vin kim st hoc y ban nhn dn ni gn nht. Cc

c quan ny phi lp bin bn v gii ngay ngi b bt n C quan iu tra c thm quyn; Khi bt ngi phm ti qu tang hoc ngi ang b truy n th ngi no cng c quyn tc v kh, hung kh ca ngi b bt. Tuy nhin, bt phi km theo bt gi, khng ch trong tri li, nht li cng l mt hnh vi gi hp php. Hnh vi ny nhm mc ch ngi phm ti khng chng tr, khng b trn.

Mt iu ng ch l k n trn tn K. trm khai trc ta: bn ln t nhp vo qun anh Trnh ly tin thnh cng, hm xy ra v vic l ln th 5. Nu khng b ch Trnh pht hin th ti ly c tin ri.

Nh vy, vic bt ngi ca b con anh Trnh l ph hp vi quy nh php lut nn hnh vi ny khng b x l. R rng ta n c gi l Ta n Nhn Dn sai hon ton. Chng l cc quan ta khng thuc lut hay c s m m no khc?

Chnh v cch x n k l ca ba ta quan ln nn ngi dn tr nn hoang mang, khng bit i ph nh th no vi ch trm y. Bt th t, khng bt th ha ra ngu ngc trong khi c th bt c trm. Cho nn d lun li bn nhau hy im lng.

Tt nht l hy nm im trm ly v ra v

l cu chuyn ca b H Th Ha (53 tui, ng t 4, KP5, P.Trng Di). Vo khong 2h30 ngy 8/12/2015, b Ha ang nm ng vi m trong phng th pht hin c mt tn ln vo phng b lc li c trm ti sn.

Tuy nhin b Ha chn cch nm im gi v ng ch khng dm la ht cu cu v s nguy him n tnh mng, thi im trong nh cn c mt ngi con gi ca b ang ng trn lu.

Khi kim sot li ti sn, b pht hin ti sn b trm gm mt kt st bn trong cha nhiu vng,

Anh Nguyn Vn Trnh (ng x Vnh Bnh, huyn Ch Lch, Bn Tre) ngi b x hnh s v bt trm


lc, dy chuyn bng vng cng mt s lng ln tin v bc thi cng 12 triu ng.

Sau khi trnh bo c quan cng an, tn trm t nhp vo nh b Ha cng b bt. Tuy nhin, s tin trm c k gian tiu xi gn ht. Coi nh mt trng.

Truy ui trm c th phi b mng, bt gi trm c th phi ngi t. Nm im cho trm ly th thot thn nhng mt ca. iu bi hi li ang xy ra v chc hn s khin nhiu ngi phi trn tr, suy ngh.

Khng l c mc k trm ngang nhin vo nh mnh mun lm g th lm, mun ly g th ly. V d nhin, khng phi ai cng bnh tnh v chp nhn mt ca theo cch m b Ha lm. Hnh vi t nhp vo nh trm cp l tri php lut. Gia ch mun bo v ti sn ca mnh th phi t v, truy ui v bt trm.

Ngi dn bo nhau tt nht l hy nm im k trm ly v ra v, khng trnh bo g c cho phi hu ta.

Trch nhim bo m an ninh trt t, trch nhim phng chng ti phm v duy tr k cng php lut thuc v nhng ngi qun l. Th

nhng, dng nh nhiu ngi dn vn ang phi gng mnh la chn cch i ph vi trm bo v ti sn, tnh mng ca chnh h, khng tin vo ci g khc.Vin trng Vim Kim St Nhn Dn lm g khi b trm vo nh

Tr li PV bo Php Lut TP. Si Gn, chnh ng Hunh Vn Ton (Vin trng VKSND huyn Ch Lch) tng tha nhn: Bt ngi phm ti qu tang th ngi bt phi em lin tn trm n c quan chc nng nhng lut khng ghi r lin l ngay tc khc hay l my ting ng h sau. PV hi: Dn bt trm qu tang gia m khuya vng ngi nhng khng c tri, l tn trm chy thot th sao?. ng Ton tr li: Ci ny phi suy ngh thm, theo quy nh th ch c lc lng chc nng mi c cng, ngi dn khng c cng. Tuy nhin, theo ti ngh, ngi dn khi bt trm th cng phi nh th.

Nh vy chnh ng Vin trng VKS cng tha nhn nu gp trng hp ng cng lm nh gia nh anh Nguyn Vn Trnh m thi. C sao ta li x t (d khng giam gi) cng l mt bn n hnh s. Vy th lut php trong trng

hp ny bo v ai, ngi dn bt trm hay bo v tn trm?!

Nhiu li bnh trn cc trang bo rt tc ci nhng khng phi l khng c l. Mi bn c vi kin di y:

- Bn c nick name l Ba vit:Vy t nay ng ai bt trm

na nha, khi pht hin trm vo nh th t nguyn ku c nh ra qu trc mt tn trm h to: My trm thoi mi i ch ng bt ch nh vo t m ti nghip

- Bn nguyen manh dan khuyn:

Nu khng mun vi phm php lut th gp k trm hy ni: Anh ng nguyn ti i taxi gi chnh quyn n nh.

Ngi dn khuyn nhau nh th ti khng phi bnh lun g thm cho tnh trng oi om ny na bi ngay chnh ti nu b k trm vo nh cng khng bit phi phn ng ra sao. Chc l ti cng im lng chu ng cho khe ci thn gi, chc v s ngi dn khc cng nh vy m thi. Tin vo cng l c khi b t oan, vy tin vo ci g by gi tha cc bn?

- Vn Quang 16/1/2015

M anh Trnh lo lng trc gi xt x Th tuyt mnh ng Tp (b anh Trnh) li


T rong s nhng i gia vn hnh din khoe s ti sn hn mt ngn t ca mnh ti Vit Nam hin nay, L n l trng hp khng d hiu cht no. Cuc i ng nhiu thng trm, nhiu ngang tri m cng nhiu ngng nghnh. V vy chuyn ng kin tng ngi con c rut tht khng hn bi mt cn nh, m ch yu l chng minh cng l phi thuc v pha ng.

Ngi con trai tranh chp ti sn vi i gia L n c ci tn kh c bit do chnh ng t: L a Ni En. l con trai ln nht ng c vi b v u tin tn L Th Ngc Lan, gn b vi ng t thu hn vi.

hiu r v kin mt cch n gin, chng ta c th tm tt nh sau:

Cn nh s 408 ngoi mt ng Cch Mng Thng 8 c v chng ng L n mua v sinh sng t nm 1970, din tch 76m2. Nm 1984, L n ly d b Ngc Lan, li cn nh ny cho v cng 5 ngi con v bun bn.

ng lm li cuc i vi ngi v th hai lai M, c ny c mt a con, b li cho ng nui ri i mt. ng hn gn vi ngi th ba tn Kim Thu, ng thi nm 1970, gn gi vi mu m rut r, ng mua cn nh ngay pha sau st vi cn nh 408 Cch Mng Thng 8, c din tch 149,7m2.

T nm 1990, L n chuyn ra Vng Tu, mua nh Vng Tu, cn nh 149,7m2 (tc cn pha trong) kha ca b khng.

Bng i mt do, L n pht hin ra L a Ni En ng tn ch quyn cn nh 408 Cch Mng Thng 8 vi din tch ln n 225,7m2, tc bao gm lun c cn b khng pha trong, iu c ngha a Ni En gp hai cn lm mt v iu l lng l c quan hnh chnh qun Tn Bnh Si Gn vn lm giy t cho a Ni En lm ch

trong khi c hai cn u ng tn L n. ng L n in tit, bn khi kin con trai ra ta i li ti sn ca mnh.

Sau 25 nm kin tng, ngy 23-12-2015 i gia L n thng con trai mnh v mt php l. Cn v mt o c th tht ch khi hai cha con coi nhau nh th ch. Thm ch trc ta h khng xng h vi nhau c cht tnh ngha, m ng L n gi con trai mnh l ng a Ni En, cn a Ni En gi ng l i gia L n. ng L n bin gii vi ta rng ng mun ly li

RDNews 526

Documents

Transcript of RDNews 526