Qari Ktieb tad-Dewteronomju

Dewt 4, 32-40

Ħabb lil missirijietek, Ħabb lil missirijietek, għażel lil nisilhom għażel lil nisilhom

warajhomwarajhom

F’dak iż-żmien, Mosè kellem lill-poplu u qalilhom:

““Staqsi liż-żminijiet Staqsi liż-żminijiet tal-imgħoddi, iż-żminijiet tal-imgħoddi, iż-żminijiet ta’ qabel, sa minn mindu ta’ qabel, sa minn mindu Alla ħalaq il-bniedem fuqAlla ħalaq il-bniedem fuq

l-art, fittex minn tarf sa l-art, fittex minn tarf sa tarf għall-ieħor tas-sema, tarf għall-ieħor tas-sema, u ara kienx hemm ġrajja u ara kienx hemm ġrajja hekk kbira bħal din, jew hekk kbira bħal din, jew qattx instemgħet oħra qattx instemgħet oħra bħala. Qatt kien hemm bħala. Qatt kien hemm

poplu li sama’ leħen Alla poplu li sama’ leħen Alla

jitkellem minn ġon-nar – jitkellem minn ġon-nar – bħalma smajt jien – u bħalma smajt jien – u

baqa’ ħaj? Jew qatt xi alla baqa’ ħaj? Jew qatt xi alla fittex li jagħżel għalih fittex li jagħżel għalih poplu minn fost poplu poplu minn fost poplu

ieħor b’tiġrib, b’sinjali, ieħor b’tiġrib, b’sinjali, b’għeġubijiet, b’taqbid, b’għeġubijiet, b’taqbid,

b’id qawwija u bi driegħ b’id qawwija u bi driegħ merfugħ, b’għemejjel kbar merfugħ, b’għemejjel kbar tal-biza’, bħalma għamel tal-biza’, bħalma għamel għalik quddiem għajnejk għalik quddiem għajnejk

fl-Eġittu l-Mulej, Alla fl-Eġittu l-Mulej, Alla tiegħek? Lilek uriehom biex tiegħek? Lilek uriehom biex

tagħraf li l-Mulej hutagħraf li l-Mulej hu

Alla, u m’hemmx ieħor Alla, u m’hemmx ieħor ħliefu. ħliefu.

Mis-sema semmagħlek Mis-sema semmagħlek leħnu biex jgħallmek, u leħnu biex jgħallmek, u fl-art uriek in-nar tiegħu fl-art uriek in-nar tiegħu kbir, u kliemu semmgħek kbir, u kliemu semmgħek minn ġon-nar. U għaliexminn ġon-nar. U għaliex

ħabb lilħabb lil missierijietek, missierijietek, għażel lil nisilhom għażel lil nisilhom

warajhom; u hu stess warajhom; u hu stess ħarġek mill-Eġittu ħarġek mill-Eġittu

bil-qawwa tiegħu kbira, bil-qawwa tiegħu kbira, biex ikebiex ikeċċċċi minn quddiemek i minn quddiemek ġnus ikbar u aqwa minnek, ġnus ikbar u aqwa minnek,

u jmexxik u jagħtik arthomu jmexxik u jagħtik arthomb’wirt, bħalma hi illum.b’wirt, bħalma hi illum.

Mela, kun af illum, u Mela, kun af illum, u żommha f’moħħok, li żommha f’moħħok, li

l-Mulej hu tassew Alla, l-Mulej hu tassew Alla, kemm fl-għoli tas-sema kemm fl-għoli tas-sema

kemm hawn isfel fuq l-art, kemm hawn isfel fuq l-art,

u li ma hawnx ieħor u li ma hawnx ieħor għajru.għajru.

Ħares, għalhekk, Ħares, għalhekk, l-ordnijiet u l-ordnijiet u

l-kmandamenti tiegħu li se l-kmandamenti tiegħu li se nagħtik illum biex ikollok nagħtik illum biex ikollok

riżq, int u wliedek warajk, riżq, int u wliedek warajk,

ħalli tgħix żmien twil fuq ħalli tgħix żmien twil fuq l-art li l-Mulej, Alla l-art li l-Mulej, Alla

tiegħek, se jagħtik għal tiegħek, se jagħtik għal dejjem.”dejjem.”

Il-Kelma tal-Mulej.R:/ Irroddu ħajr lil Alla

Salm ResponsorjaliSalm Responsorjali

R:/ Niftakar R:/ Niftakar f’għemilek Mulejf’għemilek Mulej

Niftakar f’għemilek, Mulej,naħseb fl-għeġubijiet li għamilt fl-imgħoddi. Naħseb f’kulma int

għamilt; nixtarr l-għemejjel kbar

tiegħek.

R:/ Niftakar f’għemilek, R:/ Niftakar f’għemilek, MulejMulej

Qaddisa triqtek, o Alla!Liema alla hu kbir bħal

Alla tagħna? Int Alla li tagħmel ħwejjeġ

tal-għaġeb, li turi qawwietek fost

il-popli.

R:/ Niftakar f’għemilek, R:/ Niftakar f’għemilek, MulejMulej

Bi driegħek fdejt il-poplu tiegħek,

l-ulied ta’ Ġakobb u ta’ Ġużeppi.

Mexxejt bħal merħla l-poplu tiegħek,

b’id Mosè u Aron.

R:/ Niftakar f’għemilek, R:/ Niftakar f’għemilek, MulejMulej

Hallelujah, Hallelujah Hallelujah, Hallelujah Henjin dawk li huma

ppersegwitati minħabba s-sewwa, għax tagħhom

hija s-Saltna tas-Smewwiet.

Hallelujah, HallelujahHallelujah, Hallelujah

QariQarimill-Evanmill-Evanġġeleljju ta’ u ta’

San San MattewMattewMt 16, 24-28

R:/ Glorja lilek R:/ Glorja lilek MulejMulej

Xi prezz se jagħti l-bniedem biex isalva ħajtu?

F’dak iż-żmien: Ġesù qal lid-dixxipli tiegħu:

““Jekk xi ħadd irid jiġi Jekk xi ħadd irid jiġi warajja, għandu jiċħad lilu warajja, għandu jiċħad lilu

nnifsu, jerfa’ salibu, u nnifsu, jerfa’ salibu, u jimxi warajja. Għax min jimxi warajja. Għax min irid isalva ħajtu, jitlifha;irid isalva ħajtu, jitlifha;

imma min jitlef ħajtu imma min jitlef ħajtu għall-imħabba tiegħi,għall-imħabba tiegħi,

isibha. isibha. Għax xi jkun jiswielu Għax xi jkun jiswielu l-bniedem l-bniedem jekk jikseb jekk jikseb

id-dinja kollhaid-dinja kollha u mbagħad u mbagħad jiflef ħajtu?jiflef ħajtu? Jew xi prezzJew xi prezz

se jagħti l-bniedem biex se jagħti l-bniedem biex isalva ħajtu?isalva ħajtu?

Għax Bin il-bniedemGħax Bin il-bniedemgħandu jiġi fil-glorja ta’ għandu jiġi fil-glorja ta’

Missieru flimkien Missieru flimkien mal-anġli tiegħu, u mal-anġli tiegħu, u

mbagħad irodd lil kullmbagħad irodd lil kull

wwieħedieħed skont ma wieħed skont ma wieħed ikun għamel. ikun għamel.

Tassew, ngħidilkom, li Tassew, ngħidilkom, li hawn xi wħud minn dawk hawn xi wħud minn dawk

li qegħdin hawn, li ma li qegħdin hawn, li ma jġarrbux il-mewt qabel ma jġarrbux il-mewt qabel ma

jaraw lil Bin il-bniedem jaraw lil Bin il-bniedem ġej fis-Saltna tiegħu.”ġej fis-Saltna tiegħu.”

Il-Kelma Il-Kelma tal-Mulejtal-Mulej

R:/ It-tifħir R:/ It-tifħir lilek Kristulilek Kristu

ĦSIEBĦSIEB