PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official...

24
Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: www.keralapsc.gov.in e-mail: [email protected] Call Centre: 0471-2554000 Cover story s\mt_¬ kΩm\w kq∏¿- sshk¿ - ˛ (sF. kn. Un. Fkv.) kmaqly \oXn eIvNd¿ C≥ tImtagvkv ˛ kmt¶XnI hnZym`ymkw sk°≥Uv t{KUv Hmh¿knb¿/ {Um^v‰vkvam≥ ˛ Xt±i kzbw `cW hIp∏v XpSßn- 44 Xkv - Xn- IIfn¬- hn- Pv - Rm- ]\w- t{ijv-T`m-j -Zn-\w- BNcn-®p - tI- c- f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo- j-s‚- `-c-W-`m-jm- hm-cm-tLm- j-tØm-S-\p-_-‘n-®p-≈- t{i-jv- T-`m-jm- Zn-\m-N-c-Ww- 2014 \-hw- _¿- 4 \v- D-®v-°v- 1.-15 \v- ]n-F-kv- kn- ]-co-£m- lm-fn¬- \-S-∂p.- {]- kv-Xp-X- N-S-ßn¬- sN-b¿-am-≥ tUm.- sI- F- kv - cm- [m- Ir- jv - W- {]ikv-X km-ln-Xy-Im-c-≥ {io. - _m- e- N- {µ≥ Np- ≈n - °m- Sn - s\- B- Z- cn- ®p.- Un-∏m¿-´v-sa≥-d¬- sSkv-‰v- P\p-hcn- 2015 ˛hn-Pv-Rm-]\w- t]Pv - 18 t]Pv - 15 F¬ - Un - ¢m- ¿- °v - H. - Sn. - B¿- {]am- W ]cn - tim- [\ hn-hn-[ hIp-∏p-Ifn¬- F¬- Un- ¢m¿-°v- (Im-‰Kdn- \w.- 218/13, 219/13 Xkv-Xn-Ibp-sS km-[y-Xm- en-kv- ‰n¬- Dƒ-s∏´ DtZym-Km¿∞n-Ifp-sS H.-Sn.-B¿- {]am- W ]cn-tim-[\ kw-_‘n-®v- hy-‡n-KX Fkv-Fw- Fkv-,- s{]m-ss^¬- sat Pv- F∂n-h ap-tJ\ e`y- am-°n-bn-´p-≠v.- s{]m-ss^en¬- DtZy-m-Km¿-∞n-Iƒ-°v- Bhiy-am-b F√m- {]am-Wßfpw- kv-Im≥- sNbv-Xv- hn-PbIcam-bn- A]v-tem-Uv- sNtø≠Xm-Wv.- Bhiy-am-b {]am-W߃- \yq-\X C√m-sX A]v- tem-Uv- sNbv-Xh¿-°v- am-{Xta {]am-W ]cn-tim-[\ \SØp-Ibp-≈q.- ]n-Fkv-kn- Hu-tZym-Kn-I sh_v- ssk‰n¬- e`y-am-°n-bn-´p-≈ ssSw-tS_nƒ- {]Im-cw- Ir-Xy-kabØpw- Xo-bXn-bn-epw- _‘s∏´ Pn-√m- Hm-^o-kn¬- {]am-Wßfp-sS A ¬- kln-Xw- H.-Sn.- B¿- shcn-^n-t°j\v- lm-Pcm-tI≠Xm-Wv.- Xncp-h-\-¥-]pcw Pn√-bpsS F¬.-Un.-¢m¿°v (hn-hn-[w) XkvXn-I-bpsS H.-Sn.-B¿ shcn-^n-t°-j≥ sjU-yqƒ t]Pv - 2

Transcript of PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official...

Page 1: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ` 5

PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission

SINCE 1985

website: www.keralapsc.gov.in e-mail:[email protected] Call Centre: 0471-2554000

Cover storys\mt_¬ kΩm\w

kq∏¿-sshk¿ - (sF. kn. Un. Fkv.) kmaqly \oXn

eIvNd¿ C≥ tImtagvkv ˛ kmt¶XnI hnZym`ymkw

sk°≥Uv tKUv Hmh¿knb¿/

Um^v‰vkvam≥ ˛ Xt±i kzbw `cW hIp∏v

XpSßn- 44 Xkv-Xn-IIfn¬- hn-Pv-Rm-]\w-

tijv-T`m-j -Zn-\w-

BNcn-®p

-tI-c-f- ]-ªn-Iv- k¿-∆o-kv- I-Ωo-

j-s‚- `-c-W-`m-jm- hm-cm-tLm-

j-tØm-S-\p-_-‘n-®p-≈- ti-jv-

T-`m-jm- Zn-\m-N-c-Ww- 2014 \-hw-

_¿- 4 \v- D-®v-°v- 1.-15 \v- ]n-F-kv-

kn- ]-co-£m- lm-fn¬- \-S-∂p.- ]-

kv-Xp-X- N-S-ßn¬- sN-b¿-am-≥

tUm.- sI- F-kv- cm-[m-Ir-jv-W-≥

]ikv -X km-ln -Xy -Im -c -≥

io.- _m-e-N-µ≥ Np-≈n-°m-Sn-s\-

B-Z-cn-®p.-

Un-∏m¿- v-sa≥-d¬- sSkv-‰v-P\p-hcn- 2015 ˛hn-Pv-Rm-]\w-

t]Pv- 18

t]Pv- 15

F¬ -Un- ¢m-¿-°v- H.-Sn.-B¿-]am-W ]cn-tim-[\

hn-hn-[ hIp-∏p-Ifn¬- F¬- Un- ¢m¿-°v- (Im-‰Kdn-\w.- 218/13, 219/13 Xkv-Xn-Ibp-sS km-[y-Xm- en-kv-‰n¬- Dƒ-s∏´ DtZym-Km¿∞n-Ifp-sS H.-Sn.-B¿- ]am-W ]cn-tim-[\ kw-_‘n-®v- hy-‡n-KX Fkv-Fw-Fkv-,- s]m-ss^¬- sat Pv- F∂n-h ap-tJ\ e`y-am-°n-bn-´p-≠v.- s]m-ss^en¬- DtZy-m-Km¿-∞n-Iƒ-°v-Bhiy-am-b F√m- ]am-Wßfpw- kv-Im≥- sNbv-Xv-hn -PbIcam-bn - A]v -tem-Uv - sNtø≠Xm-Wv. -Bhiy-am-b ]am-W߃- \yq-\X C√m-sX A]v-tem-Uv- sNbv-Xh¿-°v- am-Xta ]am-W ]cn-tim-[\\SØp-Ibp-≈q.- ]n-Fkv-kn- Hu-tZym-Kn-I sh_v-ssk‰n¬- e`y-am-°n-bn-´p-≈ ssSw-tS_nƒ- ]Im-cw-Ir-Xy-kabØpw- Xo-bXn-bn-epw- _‘s∏´ Pn-√m-Hm-^o-kn¬- ]am-Wßfp-sS A ¬- kln-Xw- H.-Sn.-

B¿- shcn-^n-t°j\v- lm-Pcm-tI≠Xm-Wv.-

Xncp-h-\-¥-]pcw Pn√-bpsSF¬.-Un.-¢m¿°v (hn-hn-[w)XkvXn-I-bpsS H.-Sn.-B¿ shcn-^n-t°-j≥ sjU-yqƒ

t]Pv- 2

Page 2: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 15

io.- Atim-I≥- Ncp-hn¬ ˛ sNb¿-am≥saº¿-, tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩo-j≥

tUm.- sI Djsaº¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩo-j≥

tUm.- Po-h≥- Fw- sIsaº¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩo-j≥

AUz.- hn- Fkv- lco-µ\m-Yv-saº¿, tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩo-j≥

io.- ]n- in-hZm-k≥-saº¿,- tIcf ]ªn-Iv- k¿-∆o-kv- IΩo-j≥

]Xm[n]kanXn

71275 hscbp≈ hcn°mcpsS Imemh[n \hw-_¿- -- 15

e-°tØmsSbmWv Ahkm\n°p∂Xv

hcnkwJy (\qdpcq])

aWn-tbm¿U-dmbn Abt°≠ hnemkw:

]ªn-Iv- dn-tej≥-kv- Hm-^o-k¿,-

tIcf ]ªn-Iv- k¿-ho-kv- IΩnj≥,-

]´w- ]m-ekv- ]n.-H., Xn-cp-h\¥]p-cw-˛695004

h-cn-°m¿- _p-≈-‰n-≥ kw-_-‘n-®v- I-sØ-gp-Xp-tºm-gpw-t^m-¨- sN-øp-tºm-gpw- _p-≈-‰n-\n-s‚- te-_-en-ep-≈-

k-_v-kv-ssI-_¿- \-º¿- Ir-Xy-am-bn- kq-Nn-∏n-t°-≠-Xm-Wv.-

hcn°mcpsS i≤bv°v

]ªnIv dntej≥kv Hm^ok¿

io.- F≥- kµo-]v-, t^m¨ : 0471 2546368 OR 9446412483

k¿°ptej≥ (]n.B¿.bqWn‰v): 0471 2546270

]n-Fkv-kn- Adn-bn∏-p-Iƒ-h¨ ssSw- c-Pn-kv-tS-j-≥ ˛ h- -ssSw- sh-cn- n-t°-j-≥ ]q¿-Øn-bm-Ip-tºmƒ-

sh-cn- n-t°-j-≥ k¿- n- n-°-‰v- \¬-Ipw-h¨ ssSw- c-Pn-kv-tS-j-≥ ap-tJ-\- A-t]-£- k-a¿-∏n-®- hn-hn-[- Np-cp-°-∏-´n-I-I-fn¬- Dƒ-s∏-Sp-∂- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- h-¨-ssSw- sh-cn-^n-t°-j-≥ ]q¿-Øn-bm-Ip-tºmƒ- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰v- \¬-Ip-hm-≥ ]n.-F-kv.-kn.- Xo-cp-am-\n-®n-´p-≠v.- ]-kv-Xp-X- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰p-I-fm-Wv- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- sF-U-‚n-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰m-bn- \n-b-a-\m-[n-Im-cn- ap-ºm-sI- lm-P-cm-t°-≠-Xv.- C-]-Im-cw- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰v- lm-P-cm-°n-bm¬- am-X-ta- D-tZym-Km¿-∞n-sb-tPm-en-bn¬- ]-th-in-∏n-°p-I-bp-≈p.- F-∂p-≈-Xn-\m¬- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰v- \-jv-S-am-Im-sX- kq-£n-°p-hm-≥ D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- i-≤n-t°-≠--Xm-Wv.

Hcn-°¬- ]n.-F-kv.-kn.- \¬-In-b- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰v- D-tZym-Km¿-∞n- H-cp- \n-b-a-\m-[n-Im-cn-°v- ap-∂n¬- k-a¿-∏n-®v- tPm-en-bn¬- ]-th-in-°p-I-bpw- A-tX- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰n-ep-≈- tbm-Ky-X- ]-Im-cw- a-s‰m-cp- tPm-en-°v- A-ssUz-kv- e-`n-°p-I-bpw- sN-bv-Xm¬,- \n-e-hn-se- Hm-^o-kv- ta-e-[n-Im-cn-bn¬- \n-∂pw- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰v- \-º¿- tc-J-s∏-Sp-Øn-b- H-cp- km-£y-]-Xw- lm-P-cm-°n-bm¬- am-X-ta- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- ]p-Xn-b- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰v-e-`n-°p-I-bp-≈p.- D-tZym-Km¿-∞n-°v- X-s‚- s]m-ss^-en¬- ]p-Xn-b- tbm-Ky-X- Dƒ-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-s‚-`m-K-am-bn- ]p-Xn-b- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰v- B-h-iy-am-bn- h-cp-tºmƒ- ssI-h-i-ap-≈- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰v- k-d-≠¿- sN-bv-Xm¬- am-X-ta- ]p-Xn-b- k¿-´n-^n-°-‰v- e-`n-°-Ip-bp-≈p.-

]n.-F-kv.-kn.- \¬-In-b- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰v- D-tZym-Km¿-∞n- \-jv-S-s∏-Sp-Øp-∂-]-£w-^-Ãv- ¢m-kv- Pp-Uo-jy¬- a-Pn-kv-tS-‰n¬- I-d-bm-Øv- a-Pn-kv-tS-‰n-s‚- tIm-S-Xn- ap-Z- ]-Xn-∏n-®- km-£y-]-Xw- k-ln-Xw- A-t]-£- k-a¿-∏n-®m¬- am-X-ta- Uq-πn-t°-‰v- sh-cn-^n-t°-j-≥ k¿-´n-^n-°-‰v- \¬-

Ip-I-bp-≈p.-

Un-∏m¿- v-sa≥-d¬- sSkv-‰v- ^o-kv- h¿-≤n-∏n-®p-h-Ip-∏p-X-e- ]-co-£m- o-kv,- D-Ø-c-°-S-em- v- ]p-\-:-]-cn-tim-[-\- ^o-kv- F-∂n-h- 75/- - cq-]-bm-bpw-

lmƒ-Sn-°-‰v- \-jv-S-s∏- -Xn-\v- \¬-Ip-∂- k-Xy-hm-Mv-aq-ew- ^o-kv- 150/- cq-]-bm-bpw- k¿- n- n-°-‰n-\v- A-t]-£- \¬-Im-≥ Im-e-Xm-a-kw- t\-cn- -h¿- \¬-tI-≠- sX-c-®n¬- o-kv- 150/- - cq-]-bm-bpw- h¿-≤n-∏n-®p.-

P-\p-h-cn- 2015 ap-X-ep-≈- h-Ip-∏p-X-e- ]-co-£-Iƒ-°v- I-Æq¿- Pn-√-bn-se- C-cn-´n- (Nm-h-t»-cn-)- B-ÿm-\-am-°n- ]p-Xn-sbm-cp- h-Ip-∏p-X-e- ]-co-£m-tI-µw- A-\p-h-Zn-®p.-

A¿-lXm- \n¿-Æb]co-£A¿-lXm- \n¿-Æb]co-£bv-°v- 28.-10.-2014se Kk‰n¬- Im-‰Kdn- \º¿- 409/2014 ]Im-cw tIcf

JmZn- Km-a hy-hkm-b t_m¿-Un-se F¬-Un- ¢m¿-°v- Xkv-Xn-Ibn-te°pw- 06.-11.-2014se Kk‰n¬Im-‰Kdn- \º¿- 408/2014 ]Im-cw- sI.-Fkv-.-sF.-C bn-¬ Pq-\n-b¿- Akn-kv-‰≥-dv- Xkv-Xn-Ibn-te°pw-H‰ØhW cPn-kv-tSj≥- kw-hn-[m-\Øn¬- Hm¨-sse\m-bn- At]£ £Wn-®p-sIm-≠p-≈ hn-Pv-Rm-]\w- ]p-ds∏Sphn-®p.- Ahkm-\ Xo-bXn- 26.-11.-2014.--

H‰ØhW cPn-kvt-Sj≥-t^m-t´m- kw-_\v-[n-® \n¿-t±i߃-

1.-1.-2012 ap-X¬- ]m-_-ey-Øn-ep-≈- h-¨-˛-ssSw- c-Pn-kv-tS-j-≥, - I -Ωo -j-s‚- Hu -tZym -Kn -I - sh -_v -ssk-‰m -bwww.keralapsc.gov.in hgn- \SØn-btijam-Wv- DtZym-

Km¿-∞n-Iƒ- hn-hn-[ Xkv-Xn-IIƒ-°m-bn- At]£ ka¿-∏n-t°≠Xv.- t^m-t´m- A]v-tem-Uv- sNøp-tºmƒ- ]co-£m¿-Xv-Yn-Iƒ- Xm-sg ]dbp-∂ Im-cy-߃- ]tXy-Iw- i≤n-t°≠Xm-Wv.-

1.- t^m-t´m-bn¬- DtZym-Km¿-Xv-Yn-bp-sS t]cpw- t^m-t´m FSp-Ø Xo-bXn-bpw- ]Xn-®n-cn-°Ww.

2. 1˛8˛2014 ap-X¬-- IΩo-j≥- ]p-ds∏Sp-hn-°p-∂ hn-⁄m-

]\߃- ]Im-cw- DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- At]£ ka¿-∏n-°p-tºmƒ- At]£ ka¿-∏n-°p-∂ Xo-bXn-°v- Hcp-h¿-jØn-\Iw- FSp-Ø t^m-t´m- Bbn-cn-°Ww- A]v-

tem-Uv- sNtø≠Xv.-3. ]co-£m¿-XvYn-bp-sS ap-Jhpw- tXm-fp-Ifp-sS ap-Iƒ- m-Khpw-

hy-Iv-Xam-bn- ]Xn-™n-cn-°Ø° hn-[Øn-ep-≈ ]m-kv-t]m¿-

´v- sskkn-ep-≈ If¿-/ªm-°v- & ssh‰v- t^m-t´m-bm-bn-cn-°Ww.-

4. -shfp-ØtXm- Cfw- \n-dØn-tem- D≈ ]iv-Nm-ØeØn¬-

Cfw- \n-dØn-ep-≈ hkv-Xw- [cn-®v- FSp-Ø t^m-t´m-bm-bn-cn-°Ww.-

5.- ap-Jw- t\scbpw- ]q¿-Æam-bpw- t^m-t´m-bp-sS a≤y- m-KØv-

]Xn-™n-cn-°Ww.-6.- IÆp-Iƒ- hy-Iv-Xam-bn- Im-WØ° hn-[Øn-em-bn-cn-°Ww.-7.- A]v-tem-Uv- sNøp-∂ t^m-t´m-Iƒ- 200 ]n-Iv-sk¬- h x150 ]n-Iv-sk¬- w D≈Xpw- JPG t^m¿-am-‰n-ep-≈Xpw- 30KB b¬ sskkn¬- A[n-Icn-°m-ØXp-am-bn-cn-°Ww.-

8.- k¨-•m-kv,- sXm-∏n- F∂n-h [cn-®v- FSp-ØXpw- ap-JØn-

s≥-d Hcp- hiw- am-Xw- Im-WØ°hn-[ap-≈Xpw- ap-Jw- hy-Iv-Xa√m-ØXp-am-b t^m-t´m-Iƒ- kzo-Im-cy-a√.

9.- ""aXm-Nm-cØn-s≥-d m-Kam-bn- sXm-∏n-/in-tcm-hkv-Xw- [cn-

®v- FSp-Ø t^m-t´m- a‰v- \n¿-t±ißf\p-kcn-®m-sW¶n¬-kzo-Im-cy-am-Wv.-

t]cpw-t^m-t´m-FSp-Ø Xo-bXn-bpw-

Xncp-h-\-¥-]pcw Pn√-bpsS F¬.-Un. -¢m¿°v (hn -hn -[w) t\cn -´p≈ \nb-a\w XkvXn-I-bpsS H. -Sn. -B¿

shcn-^n -t°-j≥ sjU-yqƒÿew : sI.-]n.-F-kv.-kn. Pn√m B^okv Xncp-h-\-¥-]pcw

XobXn cPn-ÿ \º¿ cPn-ÿ \º¿(sh-cn-^n-t°-j≥ kabw 8.00 am) (sh-cn-^n-t°-j≥ kabw 11.00 am)

17-11-2014 100058-110360 110469-11916918-11-2014 119187-129038 129106-13789519-11-2014 137935-145592 145639-15356520-11-2014 153571-159998 160008-16669124-11-2014 166716-172797 172819-18327225-11-2014 183404-193539 193577-20070326-11-2014 200705-202690 202695-20778627-11-2014 207791-218602 218627-22190228-11-2014 221911-225974 226049-23172201-12-2014 231728-241041 241042-24740902-12-2014 247455-259912 259944-27019303-12-2014 270215-280207 280327-29136304-12-2014 291394-303799 303804-314880

F¬.-Un. ¢m¿°v hnhn[w (X-kvXn -I-am‰w hgn)08-12-2014 100023-100539 100550-10106509-12-2014 101071-101556 101557-101867

1. Sn enÃn¬ Dƒs∏-´n-´p≈ apgp-h≥ DtZ-ym-Km¿∞n-Ifpw tbmK-y-X-bpw, _‘-s∏´ ]am-W-ßfpw Xncn-®-dn-b¬tcJ-Iƒ klnXw Xß-fpsS s]mss^-en¬ kvIm≥ sNbvXv A]vtemUv sNtø-≠Xpw XpS¿∂v sjU-yqƒ]Im-c-ap≈ Zn-h-k-ß-fn¬ Sn ]am-W-ß-fpsS A ¬ klnXw H.-Sn.-B¿ shcn-^n-t°-j\v t\cn´v lmP-cm-tI-≠-Xp-am-Wv.

2. kvt]m¿Svkv (_-‘-s∏´ tae-[n-Imcn km£-y-s∏-Sp-Øn-b-Xv) F≥.-kn.-kn, FIvk¿∆o-kvsa≥ XpS-ßnb shbn-t‰Pv e -y-am-°p-∂-Xn\v ]kvXpX k¿´n- n-°-‰n-IfpsS kzbw km£-y-s∏-Sp-Ønb ]I¿∏pw A ¬ k¿´n- n-°-‰nt\m-sSm∏w H.-Sn.-B¿ shcn- n-t°-j≥ ka-bØv lmP-cm-t°-≠-Xm-Wv.

3. Sn c≠v (t\-cn-´p≈ \nb-a-\-Øn-t‚bpw XkvXn-am‰w hgn-bp≈ \nb-a-\-Øn-t‚-bpw) km[-yXm enÃnepw Dƒs∏´DtZ-ym-Km¿∞n-Iƒ, t\cn- p≈ \nb-a-\-Øn-\p≈ H.-Sn.-B¿ shcn- n-t°-j\v lmP-cm-Ip∂ ka-bØv Xs∂ Xß-fpsS XkvXnI am‰-hp-ambn _‘-s∏´ tcJ-Iƒ (Form of receipt/Form of Certificate, Service Certificate)lm-P-cm-t°-≠-Xm-Wv.

Page 3: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 3

hn-hn-[- X-kv-Xn-I-I-fn¬- \n-b-a-\-Øn-\v- Xn-c-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂-Xn-\v- tbm-Ky-X-bp-≈-h-cn¬-\n-∂pw- A-t]-£- £-Wn-®p-sIm-≠p-≈- hn-Pv-Rm-]-\w- 15˛11 -2014 Xo-b-Xn-bn-se- tI-c-f- k¿-°m¿- A-km-[m-c-W- K-k-‰n¬- - ]-kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v.- ]-

sXmgn¬ Ahkc߃

DtZym-Km¿-∞n-Ifp-sS i≤bv-°v-At]£ ka¿∏n°p∂ coXn: DtZymKm¿∞nIƒ tIcf ]ªnIv k¿∆okv IΩnjs‚ HutZymKnI sh_vssk‰mb www.Keralapsc.gov.in. hgn 'H‰ØhW cPnkvtSj≥' ]Imcw cPnÿsNbvXtijamWv At]£nt°≠Xv. cPnÿ sNbvXn´pff DtZymKm¿∞nIƒ AhcpsS User Id bpw Pass word Dw D]tbmKn®v Login sNbvX tijw kz¥w Profile eqsS At]£nt°≠XmWv.Hmtcm XkvXnIbv°v At]£n°ptºmgpw ]kvXpX XkvXnItbmsSm∏w ImWp∂ Notification Link se 'Apply Now' ¬ amXw click sNtø≠XmWv. At]£ ^okv \¬tI≠Xn√.Bhiysa¶n¬ cPnkvtSj≥ Im¿Uv Link click sNbvXv Profile se hniZmwi߃ ImWp∂Xn\pw ]n≥dv Hu´v FSpØv kq£n°phm\pw Ignbpw. Pass word clkyambn kq£nt°≠Xpwhy‡nKX hnhc߃ icnbmsW∂v Dd∏p-hcptØ≠Xpw DtZymKm¿∞nbpsS NpaXebmWv. Hmtcm XkvXnIbv°v At]£n°p∂Xn\v ap≥]pw Xs‚ Profile ¬ Dƒs°m≈n®ncn°p∂ hnhc߃icnbmsW∂v DtZymKm¿∞n Dd∏v hcptØ≠XmWv. IΩoj\pambp≈ F√m IØnS]mSpIfnepw User ID ]tXyIw tcJs∏SptØ≠XmWv. IΩoj\p apºmsI Hcn°¬ ka¿∏n®n´p≈At]£ tkm]m[nIambn kzoIcn°s∏Sp∂XmWv. BbXn\p tijw At]£bn¬ am‰w hcpØphmt\m Hgnhm°phmt\m IgnbpIbn√. Xncs™Sp∏v ]InbbpsS GXhkcØnembmepwka¿∏n°s∏´ At]£Iƒ hn⁄m]\ hyhÿIƒ°v hncp≤ambn ImWp∂ ]£w \ncp]m[nIambn \nckn°p∂XmWv. hnZym`ymk tbmKyX, ]cnNbw, PmXn, hb v apXembhsXfnbn°p∂Xn\p≈ ]amWßfpsS ]I¿∏pIƒ IΩoj≥ Bhiys∏Sptºmƒ lmPcm°nbm¬ aXnbmIpw.

kv-Xp-X- hn-Pv-Rm-]-\-ß-fp-sS- kw-£n-]v-X- cq-]w - Np-h-sS- tN¿-°p-∂p.- DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- C-tXm-sSm-∏w- K-k-‰pw- t\m-t°-≠-Xm-Wv.- P-\-d¬- dn-Iq-´v-sa-‚ n-\v- ]n-∂m-°- k-ap-Zm-b-ß-fn¬-s∏-´-h¿-°v- aq-∂p- h¿-j-hpw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-

I-h¿-§- hn-`m-K-Øn¬-s∏-´-h¿-°v- 5 h¿-j-hpw- h-sc- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- Iq-Sp-X¬- hn-h-c-߃-°v- K-k-¡n-ep-≈- s]m-Xp-hy-h-ÿ-Iƒ- t\m-°p-I.

Xm-sg ]dbp-∂ Xkv-XnIIfn-te°p-≈ sX-c-s™-Sp-∏n-\v- F-gp-Øp-]-co-£/HFw-B¿- ]co-£- \-S-Øp-∂-]-£w- A¿-l-X-s∏-´- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°p-≈- A-Uv-an-j-≥ Sn-°-‰v- Hm-¨-sse-≥ kw-hn-[m-\-Øn¬- I-Ωo-j-s≥d- Hu-tZym-Kn-I- sh-_v-ssk-‰n-eq-sS- \¬-Ip-∂-Xpw,- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- A-Xv- \n¿-t±-im-\p-k-c-Ww- Uu-¨-tem-Uv- sN-bv-Xv- ]n-≥dv- F-Sp-t°-≠-Xp-am-Ip-∂p.-

H‰ØhW cPn-kv-tSj≥- \SØn-bn-´n-√m-Ø DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- H‰ØhW cPn-kv-tSj≥- ]q¿-Øn-bm-°n-bXn-\v- tijhpw- \n-ehn¬- cPn-kv-‰¿-sNbv-Xn-´p-≈ DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- Ahcp-sS s]m-ss^en-eq-sSbpw- Hm¨-sse\m-bn- IΩo-js‚ sh_v-ssk‰n-eq-sS At]£ ka¿-∏n-t°≠Xm-Wv.-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

P\d¬ dnIq´vsa‚v (kw-ÿm-\-Xew)-

1˛8˛2014 ap-X¬- - IΩo-j≥- ]p-ds∏Sp-hn-°p-∂ hn-⁄m-]\߃- ]Im-cw- DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- At]£ ka¿-∏n-°p-tºmƒ- At]£ ka¿-∏n-°p-∂ XobXn-°v- Hcp-

h¿-jØn-\Iw- FSp-Ø t^m-t´m- Bbn-cn-°Ww- A]v-tem-Uv- sNtø≠Xv.-

Im‰Kdn \º¿: 410/2014t]mKma¿

tIcf kwÿm\ BkqXW t_m¿-Uv1. hIp∏v : tIcf kwÿm\

BkqXW t_m¿-Uv2. DtZymKt∏cv : t]mKma¿3. iºfw : ` 24,040˛38,840/-4. HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)5. \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w6. ]mbw- : 25˛-46.- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02/-01/-1968 \pw- 01/-01/-1989 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.-(c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- D-ƒ-s∏--sS-).- a-‰p- ]n-∂m-°w,- ]-´n-I-Pm-Xn- /- ]-´n-I- h-¿-§w- F-∂o- hn-`m-K-ß-fn-ep-≈-h-¿-°v- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.- (h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p-hy-h-ÿ-I-ƒ-°v- s]m-Xp- hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I-).- -Ip-dn-∏v-:- -]- n-I-Pm-Xn- /- ]- n-I-h-¿-§- /- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn- m-K-߃- D-ƒ-s∏sS-bp-≈ πm-\nw-Kv- t_m-¿-Un--se- \n-e-hn-ep-≈- Po-h-\-°m-¿-°v- D-b-¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 50 h-b- v- B-bn-cn-°pw.-7. tbmKyXIƒ : 1.- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬-\n-∂pw- Ãm-‰n-Ãn-Iv-kn-tem, am-Ø-am-‰n-Iv-kn-tem- e- n-®- -Ãv-¢m-kn-tem,- sk-°-‚ v- ¢m-kn-tem- D-≈- _n-cp-Zm-\-¥-c- _n-cp-Z-hpw,- I-ºyq- ¿- k-b-≥kn-ep-≈- Un-tπm-a-bpw-

A-s√-¶n¬-Iºyq´¿ kb≥-kn¬ kvs]jyssetkjt\mSp IqSnbFw.Ãm‰v _ncpZw.2. I-ºyq-´¿- t]m-Km-anw-Kn-ep-≈- A-©p- h¿-j-sØ- ]-hr-Øn- ]-cn-N-bw-Ipdn∏: I 1) KS&SSR, Part II Rule 10(a)(ii)_m[IamWv.2)- πm-\nw-Kv- t_m¿-Un-se- Po-h-\-°m-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n- Iƒ-_-‘-s∏-´- hn-j-b-Øn-ep-≈- _n-cp-Zm-\-¥-c- _n-cp-Zw- ]m- m-bm¬- a-Xn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.-3)- \n¿-±n-„- hn-Zym-`ym-k- tbm-Ky-X- t\-Sn-b-Xn-\p- ti-j-ap-≈-]-cn-N-bw- am-X-ta- kzo-I-cn-°p-I-bp-≈q.-4)- ]-´n-I- Pm-Xn- /- ]-´n-I- h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈- D-tZym-Km¿-∞n- Iƒ-°v- ]-kv-Xp-X- X-kv-Xn-I-bv-°v- \n-›-bn-®n-cn-°p-∂-\n¿-±n-„- ]-cn-N-bw- B-h-iy-an-√.-5)- ]-hr-Øn- ]-cn-N-bw- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\p-≈- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰v- ta-e-[n-Im-cn-bn¬- \n-∂v- hm-ßn- kq-£n-t°-≠-Xpw,-I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.-Ipdn∏v - II 1) ]cnNbk¿-´n^n°‰ns‚ kXymhÿ]cntim[\bv°v hnt[bam°p∂Xpw, hymP k¿-´n^n°‰pIƒ \¬-Ip∂hcpsSbpw, AXv lmPcm°p∂At]£IcpsSbpw t]cn¬ \nbam\pkrX \S]SnIƒkzoIcn°p∂XpamWv.2) k¿-°m¿ CXc ÿm]\ßfn¬ \n∂pw lmPcm°p∂

]cnNb k¿-´ n^n°‰v , ÿm]\Øns‚ tcJIƒ]cntim[n°phm≥ A[nImcs∏SpØs∏´ k¿-°m¿DtZymKÿ≥ Counter sign sNbvXncnt°≠XmWv.

Im‰Kdn \º¿: 411/2014]n≥kn∏¬ C≥s^m¿taj≥ Hm^ok¿

tIcf hm´¿ AtXmdn‰n1 ÿm]\Øns‚ t]cv : tIcf hm´¿ AtXmdn‰n2 DtZymKt∏cv : ]n≥kn∏¬ C≥s^m¿taj≥

Hm^ok¿3 iºfw : 22,580˛40,750/- cq]4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw- : (18˛-43) -D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1971\pw- 01.-01.-1996\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/- ]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 50 (A-≥]-Xv-)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√-Ipdn∏v :-1 ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn- p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS-s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- ]-c-am-h-[n- A-©p-h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-I-bp-≈q.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D-Z-tym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-ep-≈-h¿- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-∆o-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww-(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p-hy-h-ÿ-Iƒ-°v- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn¬- ]m¿-´v- 2se- s]m-Xp-hy-h-ÿ-Iƒ- J-fin-I 2(i),(ii),(iii), (iv), (vi), & (vii) t\m°pI)7.tbmKyXIƒ: 1 Hcp AwKoIrX k¿∆Iemimebn¬\n∂pw e`n® _ncpZw2. tP¿WenkØn¬ _ncpZw/Untπma t\SnbXn\ptijw]ikvXamb GsX¶nepw aoUnbbn¬ 5 h¿jØn¬IpdbmsXbp≈ ]hrØn ]cnNbw.-Ipdn∏v: sI.Fkv.B‚ v Fkv.Fkv.B¿. ]m¿ v II Rule 10a ii_m[IamWvIpdn∏v: ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n-s‚- am-Xr-I- hn-⁄m-]-\-tØm-sSm-∏w- tN¿-Øn-´p-≠v.-

]cnNb k¿-´n^n°‰vÿm]\Øns‚ t]cv :cPnkvtSj≥ \º¿ :cPnÿ sNbvX XobXn :io/ioaXn- ....................................................- (A-t]-£-I-s‚- t]-cpw- ta¬- hn-em-k-hpw-)-...................................................Cu- ÿm-]-

\-Øn¬- (ÿm-]-\-Øn-s‚- t]-cv-)- ...................ap-X¬- ...............h-sc- (Im-e-b-f-hv- hy-‡-am-°-Ww- )- ................................ (tS-Uv-Dƒ-s∏-sS-bp-≈- tPm-en-bp-sS- t]-cv-)- B-bn- ]-Xn-am-kw ................cq-]- i-º-f- \n-c-°n¬-/- ]-Xn-Zn-\w ...................- cq-]- i-º-f-\n-c-°n¬- tPm-en- sN-bv-Xn-´p-≠v-/sNbvXp hcnIbmWv.ÿew ÿm]\apSabpsS XobXn klnXap≈XobXn : H∏v , t]cv, HuZtymKnI]Zhn

(B^okv apZ)km£y]Xw

ta¬- ]-cn-N-b- k¿- ´n-^n-°-‰n¬- ]-cm-a¿-in-°p-∂- io-/-io-a-Xn- ............................................- A-Xn¬- ]-d-bp-∂- Im-e-b-f-hn¬-Sn- ÿm-]-\-Øn¬- ...........................................- B-bn- (tPm-en-bp-sS- t]-cv-)- tPm-en- sN-bv-X-Xm-bn-/-sN-øp-∂-Xm-bn- ................................-\n-b-a-]-Im-cw- /-N-´-]-Im-cw- ÿm-]-\-ap-S-a- kq-£n-t°-≠- c-Pn-ÿ- ........................- (c-Pn-Ã-dn-s‚- t]-cv- hy-‡-am-°-Ww- )- ]-cn-tim-[n-®-Xn¬- \n-∂pw- hy-‡-am-Ip-∂p.- Rm-≥ tI-c-f-/-tI-µ-k¿-°m¿- ]p-d-s∏-Sp-hn-®- ........................... F-∂- N- -]-Im-cw-/-\n-b-a-]-Im-cw- Sn- ÿm-]-\-Øn-se- Po-h-\-°m-cp-sS- tk-h-\- hy-h-ÿ-I-sf- kw-_-‘n-®v- ÿm-]-\-ap-S-a- kq-£n-t°-≠ c-Pn-ÿ-]-cn-tim-[n-°p-hm-≥ A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b- D-tZym-K-ÿ-\m-Wv-.

km£ys∏SpØp∂ DZtymKÿs‚ÿew: XobXn klnXap≈ H∏v, t]cv,XobXn: HutZymKnI ]Zhn, B^okv

(B^okv apZ)(1)A°mZ-an-Iv- tbm-Ky-X-tbm- A-Sn-ÿm-\- tbm-Ky-X-tbm- t\-Sn-b-Xn-\p-ti-j-ap-≈- ]-hr-Øn- ]-cn-N-bw- am-X-ta- kzo-I-cn-°p-I-bp≈p.(2)]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n-s‚- k-Xym-h-ÿ- ]-cn-tim-[-\-bv-°v-hn-t[-b-am-°p-∂-Xpw,- hym-P- k¿-´n-^n-°-‰v- \¬-Ip-∂-h-cp-tS-bpw- A-Xv- lm-P-cm-°p-∂- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-tS-bpw- t]-cn¬-\n-b-am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn-Iƒ- ssI-s°m-≈p-∂-Xp-am-Wv.- c-Pn-ÿ- sN-bv-X- I-º-\n-bn¬- \n-∂pw- e-`n-°p-∂- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰p-Iƒ- tI-µ-/-kw-ÿm-\- k¿-°m-cn-s‚- A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b- D-tZym-K-ÿ-s\-s°m-≠v- km-£y-s∏-Sp-Øn- lm-P-cm-t°-≠-Xm--Wv-(3) ]cnNbw kw_‘n® IqSpX¬ hnhc߃-°v Kk‰vhn⁄m]\Ønse ]m¿-´v II s]mXp hyhÿIfnse 19,20JfinIIƒ t\m°pI.

Im‰Kdn \º¿. 412/2014slUv Hm^v sk£≥ B¿-°nsSIvN¿

kmt¶XnI hnZym`ymkw(t]mfnsSIv\nIv tImtfPpIƒ)

1 hIp∏v : kmt¶XnI hnZym`ymkw

(t]mfnsSIv\nIv tImtfPpIƒ)2 DtZymKt∏cv : slUv Hm^v sk£≥ -

B¿-°nsSIvN¿3 iºfw : ` 22,360˛37,940/-4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w

Page 4: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

4 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 15

6 ]mbw- : 20˛-41 DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1973 \pw- 01.-01.-1994 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- ]- n-I-Pm-Xn,- ]- n-I-h¿-§w,- a-‰p- ]n-∂m-°- k-ap-Zm-b-ß-fn¬-s∏- -h¿-°v- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hv- A-\p-h-Z-\-obamWv. [hb nfhns\kw_‘n® a‰p hyhÿIƒ-°v- s]mXphyhÿIfnsec≠mw JfinI t\m°pI.]7. tbmKyXIƒ1. -H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k-¿-∆--I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- d-Kp-e¿- ]-T-\-Øn-eq-sS- B-¿-°n--sS-Iv-N¿- F-©n-\o-b-dnw-Kv-/-sS-Iv-t\m-f-Pn-im-J-bn¬- t\-Sn-b- ^-Ãv- ¢m-kv- _n-cp-Zm-\-¥-c- _n-cp-Zw.-2.- -K-h-s◊v-‚ v-/-K-h-s◊--‚ v- F-bn-U-Uv- /-AICTE Aw-Ko-Ir-X- t]m-fn-sS-Iv-\n-Iv- tIm-tf-Pp-I-fn¬- e-Iv-N-d¿- B-bp-≈- 5 h¿-j--sØ-A-[ym-]-\- ]-cn-N-bw.-Ipdn∏v : KS & SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.(DtZymKm¿-∞nIƒ Xmsg sImSpØncn°p∂ amXrIbnep≈sXmgn¬ ]cnNb k¿-´n^n°‰v lmPcm°Ww.)

]cnNb k¿-´n^n°‰ns‚ amXrIÿm]\Øns‚ t]cv :cPnkvtSj≥ \ºcpwcPnÿ sNbvX XobXnbpw :cPnkvtSj≥ \¬-Inb A[nImcn :

]cnNb k¿-´n^n°‰vio./ioaXn.....................................................-(D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS-t]-cpw- ta¬-hn-em-k-hpw-)- ap-I-fn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Bƒ- Cu-ÿm-]-\-Øn¬- .......................................-(X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv-/-tPm-en-bp-sS- kz-`m-hw- C-h-bn-te-sX-¶n-epw-)- B-bn-....................- cq-]-am-k-i-º-f-Øn¬-/-Zn -h-k- i-º-f-Øn¬...................... - ap-X¬....................- h-sc-bp-≈- ........................- h¿-jw.............................-am-kw............................- Zn-h-kw- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≠v-/-tPm-en- t\m-°n- h-cn-I-bm-Wv- F-∂v- C-Xn-\m¬- km-£y-s∏SpØp∂p.ÿew : k¿-´n^n°‰v \¬-Ip∂ hy‡nbpsS

XobXn t]cv, H∏v (XobXn klnXw-),HutZymKnI ]Zhn,ÿm]\Øns‚ t]cv(B^okv apZ)

km£y]Xw..............................................F-∂- N- -Øn¬-/-\n-b-a-Øn¬- hy-h-ÿ-sN-øp-∂- ]-Im-cw- ÿm-]-\- D-S-a-ÿ-≥/- sXm-gn-ep-S-a- \n¿-_-‘-am-bpw- kq-£n-°p-hm-≥ _m-≤y-X-s∏-´- ..........................-c-Pn-ÿ- ]-cn-tim-[n-®v- (_-‘-s∏-´- c-Pn-Ã-dn-s‚- t]-cv-)- ta¬- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-cm-a¿-in-°p-∂- Po-h-\-°m-c-≥/-sXm-gn-em-f-n,- C-Xn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Im-e-b-f-hn¬- Sn- ÿm-]-\-Øn¬-..........................................- (X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cpw- tPm-en-bp-sS-kz-`m-h-hpw-)- B-bn- tPm-en- sN-bv-Xn-cp-∂p-/- sN-øp-∂p-sh-∂v-C-Xn-\m¬- Rm-≥ km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.- ..........................................................- F-∂- N-´-]-Im-cw- tI-µ-/-kw-ÿm-\- k-cv-°m.-dn-s‚- \n-b-a-]-Im-cw- sXm-gn-ep-S-a-ÿ-≥ kq-£n-t°-≠- c-Pn-ÿ- ]-cn-tim-[n-°p-hm-\p-≈- A-[n-Im-cw- F-∂n¬- \n-£n-]v-X-am-sW-∂v- C-Xn-\m¬- Rm-≥ km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.-ÿew : km£ys∏SpØp∂ DtZymKÿs‚XobXn : H∏v (XobXn klnXw-)

t]cv, HuZtymKnI ]Zhn,ÿm]\Øns‚ t]cv(B^okv apZ)

Ipdn∏v : (i) D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- A-h-Im-i-s∏-´n-cn-°p-∂- ]-hr-Øn- ]-cn-N-bw- ]-kv-Xp-X- X-kv-Xn-I-bv-°v- \n-jv-I¿-jn-®n-´p-≈- tbm-Ky-X- B¿-÷n-®-Xn-\p- ti-jw- t\-Sn-b-Xm-bn-cn-°-Ww.-(ii) ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n-s‚- k-Xym-h-ÿ- ]-cn-tim-[-\-bv-°p- hn-t[-b-am-°p-∂-Xpw,- hym-P- k-¿-´n--^n-°-‰v- \-¬-Ip--∂-h-cp-sS-bpw- A-Xv- lm-P-cm-°p-∂- D-t-Zym-Km-¿-∞n--I-fp-sS-bpw t]-cn¬-\n-b-am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn-Iƒ- ssI-s°m-≈p-∂-Xp-am-Wv.- kz-Im-cy- ÿm-]-\-ß-fn¬- \n-∂p- e-`n-°p-∂- ]-cn-N-b- k-¿-´n-^n-°-‰p-Iƒ- tI-µ-/-kw-ÿm-\- k-¿-°-mcn-se- A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b- D--tZym-K-ÿ-s‚- ta-sem-t∏m-Sp- Iq-Sn- lm-P-cm-t°-≠-Xm-Wv.-

Im‰Kdn \º¿. 413/2014çØÞÏßW ØVçÕî ³ËàØV/ùßØVºîîíçØÞÏßW ØVçÕî ³ËàØV/ùßØVºîîíçØÞÏßW ØVçÕî ³ËàØV/ùßØVºîîíçØÞÏßW ØVçÕî ³ËàØV/ùßØVºîîíçØÞÏßW ØVçÕî ³ËàØV/ùßØVºîîí ¥ØßØíxaí/ µÞVçGÞd ¥ØßØíxaí/ µÞVçGÞd ¥ØßØíxaí/ µÞVçGÞd ¥ØßØíxaí/ µÞVçGÞd ¥ØßØíxaí/ µÞVçGÞdKÞËV/ÞËV/ÞËV/ÞËV/ÞËV/

濵íÈßAW ¥ØßØíxaí濵íÈßAW ¥ØßØíxaí濵íÈßAW ¥ØßØíxaí濵íÈßAW ¥ØßØíxaí濵íÈßAW ¥ØßØíxaíÎHá ÉøcçÕ×à آøfà յáMíÎHá ÉøcçÕ×à آøfà յáMíÎHá ÉøcçÕ×à آøfà յáMíÎHá ÉøcçÕ×à آøfà յáMíÎHá ÉøcçÕ×à آøfà յáMí1.1.1.1.1. ÕµáMíÕµáMíÕµáMíÕµáMíÕµáMí : ÎHá ÉøcçÕ×à آøfà յáMí2.2.2.2.2. ©çÆcÞ©çÆcÞ©çÆcÞ©çÆcÞ©çÆcÞKçMøíçMøíçMøíçMøíçMøí : çØÞÏßW ØVçÕî ³ËàØV/ùßØVºîîí

¥ØßØíxaí/ µÞVçGÞdKÞËV/濵íÈßAW ¥ØßØíxaí

3.3.3.3.3. ÖO¢ÖO¢ÖO¢ÖO¢ÖO¢ : ` 20740_361404.4.4.4.4. ²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢: dÉÄàfßÄ ²ÝßÕáµZ5.5.5.5.5. ÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄß : çÈøßGáU ÈßÏÎÈ¢6.6.6.6.6. dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢ : 20_36; ©çÆcÞKÞVjßµZ 02/01/1978Èá¢01/01/1994Èᢠ§¿ÏßW ¼ÈߺîÕV ¦ÏßøßAâ. (øIíÄàÏÄߵᢠ©ZæMæ¿). ÉGßµ¼ÞÄß, ÉGßµ ÕVP, Îxá ÉßKÞAØÎáÆÞÏJßWæM¿áK ©çÆcÞKÞVjßµZAí ÈßÏÎÞÈáØãÄÎÞÏÕÏTßÕßÈí ¥VÙÄÏáIÞÏßøßAáKÄÞÃí.

[ÕÏTßÕßæÈ Ø¢Ìtߺî ÕcÕØíŵZAí ÉÞVGí II_WæµÞ¿áJßGáU æÉÞÄá ÕcÕØíŵßæÜ 2_Þ¢ ¶mßµ çÈÞAáµ]7.7.7.7.7. çÏÞçÏÞçÏÞçÏÞçÏÞKcĵZcĵZcĵZcĵZcĵZ : ¥dKßAZºîùßÜáU ÌßøáÆ¢µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_ KS&SSR Part II Rule 10 (a) (ii) ÌÞǵÎÞÃí.

Im‰Kdn \º¿: 414/2014sSIvkvss‰¬ sSIvt\mfPn eIvNd¿

kmt¶XnI hnZym`ymkw(t]mfnsSIv\nIv tImtfPpIƒ)

1 hIp∏v : kmt¶XnI hnZym`ymkw(t]mfnsSIv\nIv tImtfPpIƒ)

2 DtZymKt∏cv : sSIvkvss‰¬ sSIvt\mfPneIvNd¿

3 iºfw : ` 20,740˛36,140/-4 HgnhpIfpsS FÆw : c≠v (2)Ipdn∏v : aq∂v iXam\w (3%) HgnhpIƒ Locomotor Disabiltiy/Cerebral Palsy, Low Vision hn`mKßfnse hnIemwKcmbDtZymKm¿-∞nIƒ-°mbn kwhcWw sNbvXncn°p∂p.[Pn.H.(]n) \º¿ 61/2012/Fkv.Uªyq.Un XobXn 17.10.2012]Imcw]5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw- : 20˛39 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1975 \pw- 01.-01.-1994 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- ]-´n-I-Pm-Xn,- ]-´n-I-h¿-§w- ,- a-‰p-]n-∂m-°- hn-`m-K-ß-fn-ep-≈-h¿-°v- \n-b-am-\p-kr-X- h-b- n-f-hv- D-≠m-bn-cn-°pw.- [h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- hy-h-ÿ-I-ƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I.-]Ipdn∏v :- km-t¶-Xn-I- hn-Zy-`ym-kw,- s]m-Xp-a-cm-a-Øv,- ]-ªn-Iv-sl¬-Øv- F-©n-\o-b-dnw-Kv,- hy-h-km-bw,- B¿-°n-sS-Iv-N¿- &-Su-¨- πm-\nw-Kv- h-Ip-∏p-I-fn-se- \n¿-±n-„- tbm-Ky-X-bp-≈- D-tZym-K-ÿ-∑m¿-°pw- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw A-t]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv.- A-h¿-°v- A-Xm-Xv- h-Ip-∏p-I-fn-se- tk-h-\- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂-h- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- (bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-01.-01.-2014 ¬- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-)7. tbmKyXIƒ: H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- d-Kp-e¿- hn-Zym-`ym-k-Øn-\p-ti-jw- sS-Iv-kv-ss‰¬- sS-Iv-t\m-f-Pn-bn¬- t\-Sn-b- H-∂mw- ¢m-kv- _m-®n-e¿- _n-cp-Zw-Ipdn∏v : KS & SSR Part II Rule 10(a) (ii) _m[IamWv.]-Xn-tcm-[-tk-h-\w-:- ta¬- ]-d-™- tPm-en-bn¬- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂-h¿- k¿-°m¿- B-h-i-s∏-Sp-∂- ]-£w,- X¬-k-a-bw- D-b¿-∂-h- tPm-en-bn-em-sW-¶n¬- X-s∂-bpw- ]-cn-io-e-\- Im-e-b-f-hpƒ-s∏-sS- \m-ev- h¿-j-sa-¶n-epw- C-¥y-bv-°-I-tØm,- ]p-d-tØm-]-Xn-tcm-[- h-Ip-∏n-tem,- ]-Xn-tcm-[- b-Xv-\-ß-tfm-S-\p-_-‘n-®p-≈- tPm-en-bn-tem- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-°m-≥ _m-[y-ÿ-cm-Wv.-]-Xn-tcm-[-h-Ip-∏n-se- Cu- tk-h-\- _m-[y-X- k¿-∆ov-kn-se-B-Zy-sØ- ]-Øv- h¿-j-ß-fn¬- am-Xw- H-Xp-ßn- \n¬-°p-∂-Xm-Wv.- \m¬-∏-Xv- h-b- v- I-gn-™-h¿-°v- km-[m-c-W-K-Xn-bn¬-Cu- \n-b-aw- _m-[-I-a-√.-

Im‰Kdn \º¿: 415/2014eIvNd¿ (]n‚ nwKv sSIvt\mfPn)

kmt¶XnI hnZym`ymkw (t]mfnsSIv\nIvkv)1 hIp∏v : kmt¶XnI hnZym`ymkw

(t]mfnsSIv\nIvkv)2 DtZymKt∏cv : eIvNd¿

(]n‚nwKv sSIvt\mfPn)3 iºfw : ` 20,740˛36,140/-4 HgnhpIfpsS FÆw : aq∂v (3)Ipdn∏v: aq∂v iXam\w (3%) HgnhpIƒ hnIemwKcmbDtZymKm¿-∞nIƒ-°mbn kwhcWw sNbvXncn°p∂p.[Pn.H.(]n) \º¿ 61/2012 Fkv.Uªyq.Un XobXn 17.10.2012]Imcw Locomotor Disabiltiy/ Cerebral Palsy, Low Vision.]5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw- : 20˛39 DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1975 \pw- 01.-01.-1994 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- ]-´n-I-Pm-Xn,- ]-´n-I-h¿-§w- ,- a-‰p-]n-∂m-°- hn-`m-K-ß-fn-ep-≈-h¿-°v- \n-b-am-\p-kr-X- h-b- n-f-hv- D-≠m-b-ncn°pw. [h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I-.]Ipdn∏v :- km-t¶Xn-I- hn-Zy-`ym-kw,- s]m-Xp-a-cm-a-Øv,- ]-ªn-Iv-sl-ev-Øv- F-©n-\o-b-dnw-Kv,- hy-h-km-bw,- B¿-°n-sS-Iv-N¿,-Su-¨- πm-\nw-Kv- F-∂o- h-Ip-∏p-I-fn-se- \n¿-±n-„- tbm-Ky-X-bp-≈- D-tZym-K-ÿ-∑m¿-°pw- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- A-t]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv.- A-h¿-°v- A-Xm-Xv- h-Ip-∏p-I-fn-se- tk-h-\- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b-∂- ]m-b-]-cn-[n- 01.-01.-2014 ¬- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7. tbmKyXIƒ: Hcp AwKoIrX k¿-hIemimebn¬\n∂pw dKpe¿ hnZym`ymkØn\ptijw ]n‚nwKvsSIvt\mfPnbn¬ t\Snb H∂mw ¢mkv _m®ne¿ _ncpZwIpdn∏v : KS & SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.

]-Xn-tcm-[-tk-h-\w-:- ta¬- ]-d-™- tPm-en-bn¬- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂-h¿- k¿-°m¿- B-h-iy-s∏-Sp-∂- ]-£w,- X¬-k-a-bw- D-b¿-∂-h- tPm-en-bn-em-sW-¶n¬- X-s∂-bpw- ]-cn-io-e-\- Im-e-b-f-hpƒ-s∏-sS- \m-ev- h¿-j-sa-¶n-epw- C-¥y-bv-°-I-tØm,- ]p-d-tØm- ]-Xn-tcm-[- h-Ip-∏n-tem,- ]-Xn-tcm-[- b-Xv-\-ß-tfm-S-\p-_-‘n-®p-≈- tPm-en-bn-tem- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-°m-≥ _m-[y-ÿ-cm-Wv.- ]-Xn-tcm-[-h-Ip-∏n-se- Cu- tk-h-\- _m-[y-X- k¿-∆o-kn-se- B-Zy-sØ- ]-Øv- h¿-j-ß-fn¬- am-Xw- H-Xp-ßn- \n¬-°p-∂-Xm-Wv.- \m¬-∏-Xv- h-b- v- I-gn-™-h¿-°v- km-[m-c-W-K-Xn-bn¬- Cu- \n-b-aw- _m--[-I-a-√.-

Im‰Kdn \º¿: 416/2014eIvNd¿ C≥ sImtagvky¬ ]mŒokv

kmt¶XnI hnZym`ymkw(t]mfnsSIv\n°v tImtfPpIƒ)

1 hIp∏v : kmt¶XnI hnZym`ymkw(t]mfnsSIv\n°v tImtfPpIƒ)

2 DtZymKt∏cv : eIvNd¿ C≥ sImtagvky¬]mŒokv

3 iºfw : ` 19,240 ˛ 34,500/-˛4 HgnhpIfpsS FÆw : (4) \mevIpdn∏v : 17.-10.-2012 se- Pn.-H.-(]n-)- 61/-2012 F-kv.-U-ªyq.-Un- \-º¿- D-Ø-c-hv- ]-Im-cw- aq-∂v- i-X-am-\w- (3%-)- H-gn-hp-Iƒ- hn-I-emw-K-cm-b- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°m-bn-- (Locomotor Disabiltiy/Cerebral Palsy, Low Vision) kwhcWw sNbvXncn°p∂p.5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw- : 20˛39 DtZymKm¿∞nIƒ02.01.1975 \pw 01.01.1994 \pw CSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww(c≠pXobXnIfpw Dƒs∏sS) [h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®-hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I-t\m-°p-I.]Ipdn∏v :- km-t¶-Xn-I- hn-Zym-`ym-kw,- s]m-Xp-a-cm-a-Øv,- ]-ªn-Iv- sl¬-Øv- F-©n-\o-b-dnw-Kv,- hy-h-km-bw,- B¿-°n-sS-Iv-N¿,-Su-¨- πm-\nw-Kv- F-∂o- h-Ip-∏p-I-fn-se- \n¿-±n-„- tbm-Ky-X-bp-≈- D-tZym-K-ÿ-∑m¿-°pw- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- A-t]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv.- A-h¿-°v- A-Xm-Xv- h-Ip-∏p-I-fn-se- tk-h-\- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 01.-01.-2014 ¬- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn√.-7.tbmKyXIƒ: H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- d-Kp-e¿- hn-Zym-`ym-k-Øn-\p-ti-jw- sIm-ta-gv-kn¬- t\-Sn-b- H-∂mw- ¢m-kv- _n-cp-Zm-\-¥-c-_n-cp-Z-hpw- sIm-ta-gv-ky¬- ]m-Œo-kn¬- t\-Sn-b- Un-tπm-a-bpw.-Ipdn∏v : KS & SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.]-Xn-tcm-[-tk-h-\w-:- ta¬- ]-d-™- tPm-en-bn¬- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂-h¿- k¿-°m¿- B-h-i-s∏-Sp-∂- ]-£w,- X¬-k-a-bw-D-b¿-∂- tPm-en-bn-em-sW-¶n¬- X-s∂-bpw- ]-cn-io-e-\- Im-e-b-f-hpƒ-s∏-sS- \m-ev- h¿-j-sa-¶n-epw- C-¥y-bv-°-I-tØm,- ]p-d-tØm- ]-Xn-tcm-[- h-Ip-∏n-tem,- ]-Xn-tcm-[- b-Xv-\-ß-tfm-S-\p-_-‘n-®p-≈- tPm-en-bn-tem- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-°m-≥ _m-[y-ÿ-cm-Wv.- ]-Xn-tcm-[-h-Ip-∏n-se- Cu- tk-h-\- _m-[y-X- k¿-ho-kn-se- B-Zy-sØ- ]-Øv- h¿-j-ß-fn¬- am-Xw- H-Xp-ßn- \n¬-°p-∂-Xm-Wv.- \m¬-∏-Xv- h-b- v- I-gn-™-h¿-°v- km-[m-c-W-K-Xn-bn¬- Cu- \n-b-aw- _m-[-I-a-√.-

-Im‰Kdn \º¿: 417/2014eIvNd¿ C≥ tImtagvkvkmt¶XnI hnZym`ymkw

(t]mfnsSIv\nIv tImtfPpIƒ)1 hIp∏v : kmt¶XnI hnZym`ymkw

(t]mfnsSIv\nIv tImtfPpIƒ)2 DtZymKt∏cv : eIvNd¿ C≥ tImtagvkv3 iºfw : ` 19,240˛34,500/-4 HgnhpIfpsS FÆw : F´v (8)Ipdn∏v : aq∂v iXam\w (3%) HgnhpIƒ hnIemwKcmbDtZymKm¿-∞nIƒ-°mbn kwhcWw sNbvXncn°p∂p.[Pn.H.(]n) \º¿ 61/2012 Fkv.Uªyq.Un XobXn 17.10.2012]Imcw Locomotor Disabiltiy/ Cerebral Palsy, Low Vision.]5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw- : 20˛39 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1975 \pw- 01.-01.-1994 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- ]-´n-I-Pm-Xn,- ]-´n-I-h¿-§w-,- a-‰p-]n-∂m-°- hn-`m-K-ß-fn-ep-≈-h¿-°v- \n-b-am-\p-kr-X- h-b- n-f-hv- D-≠m-bn-cn-°pw.- [hb nfhns\ kw_‘n® hyhÿIƒ-°v s]mXphyhÿIfnse c≠mw JfinI t\m°pI.]Ipdn∏v :- km-t¶-Xn-I- hn-Zy-`ym-kw,- s]m-Xp-a-cm-a-Øv,- ]-ªn-Iv-sl¬-Øv- F-©n-\o-b-dnw-Kv,- hy-h-km-bw,- B¿-°n-sS-Iv-N¿,-Su-¨- πm-\nw-Kv- F-∂o- h-Ip-∏p-I-fn-se- \n¿-±n-„- tbm-Ky-X-bp-≈- D-tZym-K-ÿ-∑m¿-°pw- Cu- hn-⁄m-]-\-]-Im-cw- A-t]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv.- A-h¿-°v- A-Xm-Xv- h-Ip-∏p-I-fn-se- tk-h-\-ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 5: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 5

]-cn-[n- 01.-01.-2014 ¬- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7. tbmKyXIƒ: Hcp Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- d-Kp-e¿- hn-Zym-`ym-k-Øn-\p-ti-jw- sIm-ta-gv-kn¬- t\-Sn-b- H-∂mw- ¢m-kv- _n-cp-Zm-\-¥-c- _ncpZwIpdn∏v : KS & SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.]-Xn-tcm-[-tk-h-\w-:- ta¬- ]-d™- tPm-en-bn¬- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂-h¿- k¿-°m¿- B-h-iy-s∏-Sp-∂- ]-£w,- X¬-k-a-bw- D-b¿-∂-tPm-en-bn-em-sW-¶n¬- X-s∂-bpw- ]-cn-io-e-\- Im-e-b-f-hpƒ-s∏-sS-\m-ep-h¿-j-sa-¶n-epw C-¥y-bv-°-I-tØm,- ]p-d-tØm- ]-Xn-tcm-[-h-Ip-∏n-tem,- ]-Xn-tcm-[- b-Xv-\-ß-tfm-S-\p-_-‘n-®p-≈- tPm-en-bn-tem- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-°m-≥ _m-[y-ÿ-cm-Wv.- ]-Xn-tcm-[-h-Ip-∏n-se- Cu- tk-h-\- _m-[y-X- k¿-∆o-kn-se- B-Zy-sØ- ]-Øp-h¿-j-ß-fn¬- am-Xw- H-Xp-ßn- \n¬-°p-∂-Xm-Wv.- \m¬-]-Xv- h-b- v- I-gn-™-h¿-°v- km-[m-c-W-K-Xn-bn¬- Cu- \n-b-aw- _m-[--I-a-√.-

Im‰Kdn \º¿: 418/2014sset_dnb≥ tKUv III

kvt‰‰v sk≥S¬ sse_dn1. hIp∏v : kvt‰‰v sk≥S¬ sse_dn2. DtZymKt∏cv : sset_dnb≥ tKUv III3. iºfw : Rs. 16180˛-29180/˛4. HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)Ipdn∏v:- 03.01.2013 se G.O.(P) No.1/13/SJD \º¿ k¿°m¿DØchv A\pkcn®v 3% HgnhpIƒ hnIemwK¿°mbn (Lo-comotor Disabiltiy/Cerebral Pasly, Hearing Impairment)kwhcWw sNøp∂XmWv.5. \nba\ coXn :- t\cn´p≈ \nba\w.6. ]mbw- :- 18˛-36 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02/-01/-1978 \pw- 01/-01/-1996 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.-(c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- ]-´n-I-Pm-Xn,- ]-´n-I-h¿-§w,- a-‰p-]n-∂m-°w- F-∂o- hn-`m-K-°m¿-°v- \n-b-am-\p-kr-X- h-b- n-f-hv- D-≠m-bn-cn-°pw.- (h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰v- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- A-\p-_-‘w- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I.-)-7.- tbmKyXIƒ :- G-sX-¶n-epw- hn-j-b-Øn-ep-≈- _n-cp-Z-hpw- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- d-Kp-e¿-]-T-\-Øn-eq-sS- t\-Sn-b- sse-_-dn- B-≥Uv- C-≥^¿-ta-j-≥k-b-≥kn-ep-≈- _n-cp-Z-hpw.-Ipdn∏v : KS&SSR Part II, Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿: 419/2014C≥kvSŒ¿, Kh¨sa‚v sImtagvky¬

C≥Ãn‰yq vkmt¶XnI hnZym`ymkw

1 hIp∏v : kmt¶XnI hnZym`ymkw2 DtZymKt∏cv : C≥kvSŒ¿, Kh¨sa‚ v

sImtagvky¬ C≥Ãn‰yq´v3 iºfw : ` 16180˛-29180/˛4 HgnhpIfpsS FÆw : 4 (\mev)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw- : (18˛-39)- Dt-Z-ym-Km¿-∞n-Iƒ- 02/-01/-1975 \pw- 01/-01/-1996 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn- /-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.- h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I.-7.tbmKyXIƒA. 1 HcwKoIrX k¿∆Iemimebn¬ \n∂p≈ _n.tImw._ncpZw.2 ssS∏v ssd‰nwKv (lb¿) sI.Pn.‰n.C/Fw.Pn.‰n.C3 tjm¿´v lm≥Uv (temh¿) sI.Pn.‰n.C/Fw.Pn.‰n.C

As√¶n¬B. 1 Hcp AwKoIrX k¿hIemime _ncpZw2 tImtagvkv Untπma (sI.Pn.‰n.C/Fw.Pn.‰n.C)

As√¶n¬C. _n.tImw FUv. _ncpZwA`nejWobw : A[ym]IhrØnbnep≈ ]cnNbw.Ipdn∏v : KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿: 420/2014h¿°vtjm∏v C≥kvSŒ¿ /C≥kvSŒ¿ tKUv- II /Utam¨kvtS‰¿/Um v‰vkvam≥ tKUv II

(C≥^¿taj≥ sSIvt\mfPn)kmt¶XnI hnZym`ymkw

1 hIp∏v : kmt¶XnI hnZym`ymkw2 DtZymKt∏cv : h¿°vtjm∏v C≥kvSŒ¿ /

C≥kvSŒ¿ tKUv - IIUtam¨kvtS‰¿

Um^v‰vkvam≥ tKUv - II(C≥^¿taj≥ sSIvt\mfPn)

3 iºfw : ` 14,620˛-25,280/-4 HgnhpIfpsS FÆw : 2 (c≠v)Ipdn∏v: aq∂v iXam\w (3%) HgnhpIƒ hnIemwKcmbDtZymKm¿∞nIƒ°mbn kwhcWw sNbvXncn°p∂p.[03.01.2013-se G.O.(P) No.1/13/SJD ]Imcw A¿lXs∏´hn`mK߃: XkvXnI: (1) h¿°vtjm∏v C≥kvSŒ¿:Locomotor disabiltiy/ Cerebral Pasly, Hearing impairment (2)sUtam¨kvtS‰¿ : Locomotor disabiltiy/ Cerebral Pasly,Hearing impairment, Low Vision ]5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw- : (18˛-36)- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02/-01/-1978 \pw- 01/-01/-1996 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-∂m-°- hn-`m-K-Øn¬-Dƒ-s∏-´-h¿-°pw,- ]-´n-I-Pm-Xn-/- ]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.- h-b- n-f-hn-s\-kw-_-‘n-®- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw-J-fin-I- t\m-°p-I.-Ipdn∏v : t\-cn- p-≈- \n-b-a-\-Øn-\v- km-t¶-Xn-I- hn-Zym- ym-k- h-Ip-∏n-se- Po-h-\-°m¿-°v- A-h-cp-sS- tk-h-\- ssZ¿-Ly-tØm-fw-(s]m-Xp- N- -ß-fn-se- h-b- n-f-hn-\v- ]p-d-ta- ]-c-am-h-[n- ]-Øv- h¿-jw-)- h-b- n-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- C-Ø-cw- km-l-N-cy-Øn¬-D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 50 (A-≥]-Xv)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7. tbmKyXIƒaq∂v h¿jØn¬ IpdbmØ dKpe¿ hnZym`ymkØn\ptijw k¿∆Iemimebn¬ \nt∂m k¿°mcn¬ \nt∂mC≥^¿taj≥ sSIvt\mfPnbn¬ e`n® Untπma AYhmXØpey tbmKyX.Ipdn∏v : KS&SSR Part II Rule 10(a) (ii) _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿. 421/2014Um^v‰vkvam≥ (CAD) B¿-°n sSIv®¿

kmt¶XnI hnZym`ymkw.1 hIp∏v : kmt¶XnI hnZym`ymkw2 DZtymKt∏cv : Um^v‰vkvam≥ (CAD)

B¿-°n sSIv®¿3 iºfw : ` 14620˛25,280/-4 HgnhpIfpsS FÆw: 2 (c≠v)Ipdn∏v : aq∂v iXam\w (3%) HgnhpIƒ hnIemwKcmbDtZymKm¿-∞nIƒ-°mbn (Locomotor disabiltiy/ CerebralPasly, Hearing Impairment) kwhcWw sNbvXncn°p∂p.[Pn.H.(]n) \º¿ 1/2013 Fkv.sP.Un XobXn 03.01.2013]Imcw ]5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw- : (18 -36)- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02/-01/-1978\pw- 01/-01/-1996 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- D-ƒ-s∏--sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- D-ƒ-s∏-- -h-¿--°pw-- ]- n-I-Pm-Xn-/- ]- n-I-h-¿-§- hn- m-K-Øn-ep-≈-h-¿-°pw-\n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw. -(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- hy-h-ÿ-I-ƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I.-)-Ipdn∏v : kmt¶XnI hnZym`ymk hIp∏nse Poh\°m¿-°v AhcpsS tkh\ ssZ¿-LytØmfw (s]mXp N´ßfnsehb nfhn\v ]pdta ]camh[n ]Øv h¿-jw-) hb nfhvA\phZn°mhp∂XmWv-. CØcw kmlNcyØn¬ Db¿-∂]mb]cn[n 50 (A≥-]Xv) hb v Ihnbm≥ ]mSn√.7. tbmKyXIƒ: aq∂v- h¿-j-Øn¬- Ip-d-bm-Ø- d-Kp-e¿- ]-T-\-Øn-\p-ti-jw- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-t∂m- k¿-°m-cn¬-\n-t∂m- B¿-°n-sS-Iv-N¿- F-©n-\o-b-dn-Mv- /- sS-Iv-t\m-f-Pn- im-J-bn¬- e-`n-®- Un-tπm-a- A-Y-hm- X-Øp-ey- tbm-Ky-X.-Ipdn∏v : KS&SSR Part II Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿: 422/2014²µcâçÉ×ÃW æÄùÞ²µcâçÉ×ÃW æÄùÞ²µcâçÉ×ÃW æÄùÞ²µcâçÉ×ÃW æÄùÞ²µcâçÉ×ÃW æÄùÞ∏ßØíxíßØíxíßØíxíßØíxíßØíxí

¦çøÞ¦çøÞ¦çøÞ¦çøÞ¦çøÞKc¢c¢c¢c¢c¢1.1.1.1.1. ÕµáMíÕµáMíÕµáMíÕµáMíÕµáMí : ¦çøÞKc¢2.2.2.2.2. ©çÆcÞ©çÆcÞ©çÆcÞ©çÆcÞ©çÆcÞKçMøíçMøíçMøíçMøíçMøí : ²µcâçÉ×ÃW æÄùÞ∏ßØíxí3.3.3.3.3. ÖO¢ÖO¢ÖO¢ÖO¢ÖO¢ : ` 13900˛240404.4.4.4.4. ²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢²ÝßÕáµáæ¿ ®H¢ : 1 (²Kí)µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_ 03.01.2013_æÜ G.O.(P) No. 1/13/SJD ÈOV ØVAÞV©JøÕí dɵÞø¢ ¨ ÄØñßµÏßæÜ 3% ²ÝßÕáµZÕßµÜÞ¢KÕßÍÞKJßWæMG (Category: Blindness/Low Vision)©çÆcÞKÞVjßµZAÞÏß Ø¢Õøâ æºÏñßøßAáKá.5.5.5.5.5. ÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄßÈßÏÎÈ øàÄß : çÈøßGáU ÈßÏÎÈ¢.6.6.6.6.6. dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢dÉÞÏ¢ : 20_36; ©çÆcÞKÞVjßµZ 02/01/1978_Èᢠ01/01/1994Èᢠ§¿ÏßW ¼ÈߺîÕV ¦ÏßøßAâ. (øIíÄàÏÄߵᢠ©ZæMæ¿) ÉGßµ¼ÞÄß, ÉGßµÕVP¢, Îxá ÉßKÞAÕßÍÞKJßÜáU ©çÆcÞKÞVjßµZAí ÈßÏÎÞÈáØãÄ ÕTßÕßÈí¥VÙÄÏáIÞÏßøßAá¢.(ÕÏTßÕßæÈ Ø¢Ìtߺî ÈßÌtȵZAí æÉÞÄáÕcÕØíŵßæÜ øIÞ¢ ¶mßµ çÈÞAáµ).7.7.7.7.7. çÏÞçÏÞçÏÞçÏÞçÏÞKcĵZ: cĵZ: cĵZ: cĵZ: cĵZ: 1) ²µcâçÉ×ÃW æÄùÞMßÏßW çµø

JßæÜ ØVÕîµÜÞÖÞܵZ ÈWµßÏßGáUçÄÞ ¥¢KàµøߺîßGáUçÄÞ ¦Ï ÌßøáÆ¢2) ÎáµßW §È¢_1_W ÉùE çÏÞKcÄÏá ©çÆcÞKÞVjßµáæ¿ ¥ÍÞÕJßW ²øá KÕæpaí ¥¢KàµãÄ ØíÅÞÉÈJßW ÈßKᢠ²µcâçÉ×ÃW æÄùÞMßÏßW ÜÍߺî ÁßçÉïÞÎ.µáùßMí_µáùßMí_µáùßMí_µáùßMí_µáùßMí_ KS&SSR Part II Rule 10 (a) (ii) ÌÞǵÎÞÃí.

Im‰Kdn \º¿: 423/2014kq∏¿-sshk¿ (sF.kn.Un.Fkv.)

kmaqly \oXn1 hIp∏v : kmaqly \oXn2 DtZymKt∏cv : kq∏¿-sshk¿

(sF. kn. Un. Fkv.)3 iºfw : ` 13,900-˛24,040/-4 HgnhpIfpsS FÆw : 38 (ap∏sØ´v)

(]Xo£n°s∏Sp∂Xv)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w(AwK≥-hm-Sn h¿-°dmbn 10 (]Øv) h¿-jØn¬ IpdbmØk¿-hokp≈ _ncpZ[mcnIfmb kvXoIfn¬ \n∂v amXw -AwK]cnanX¿ At]£n°phm≥ A¿-lc√.)6 ]mbw - : 01.-01.-2014 ¬- 50 h-b- v- Xn-I-bm-≥]m-Sn-√.- (bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-X-√.-)-7. tbmKyXIƒ1. H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-h-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw G-sX-¶n-epw- hn-j-b-Øn¬- t\-Sn-b- _n-cp-Zw.-2. km-aq-ly-\o-Xn- h-Ip-∏n-se- C-‚-tK-‰-Uv- ssN-ev-Uv-k- sU-h-e-]v-sa-‚ v- kv-Io-an¬- Aw-K-≥hm-Sn- h¿-°-dm-bn- 10 (]-Øv-)-h¿-j-sØ- ]-cn-N-bw.-Ipdn∏v : i. KS&SSR Part II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.ii. ]-cn-N-bw- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v- ssN¬-Uv- sU-h-e-]v-sa-‚ v-t]m-P-Œv- Hm-^o-k-dn¬- \n-∂pw- Xm-sg- sIm-Sp-Øn-´p-≈- am-Xr-I-bn¬- e-`n-®- tk-h-\- k¿-´n-^n-°-‰v- (A-k¬-)- hm-ßn- ssI-h-iw- h-bv-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- am-Xw-lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.-

SERVICE CERTIFICATE(To be submitted to the Kerala Public Service

Commission)1. Name of the Candidate :2. Name of the post held by the applicant :3. Name of the Department :4. Date of commencement of serviceas Anganwadi worker :

5. Service particulars:-

SI. Name of Total period DurationNo. post held From To Year Months Days

Total ServiceCertified that the above details in respect ofSmt...........................who is working as /has worked asAnganwadi W orker have been verified by me with serviceparticulars as given in the Service Records of the candi-date and they are found correct. Also certified that Smtis eligible to apply for the post of Supervisor ICDS bydirect recruitment from Graduate Anganwadi workers.

SignaturePlace : Name

Date: Child Development ProjectOfficer ICDS Scheme.

(Office Seal)

Im‰Kdn \º¿: 424/2014AknÂv F©n\ob¿ (sa°m\n°¬)

Sm-h≥-Iq¿- ssS-‰m-\n-bw- t]m-U-Œv-kv- en-an-‰-Uv-1.- ÿm]\Øns‚ t]cv: Sm-h-≥Iq¿- ssS-‰m-\n-bw- -- - - -t]m-U-Œv-kv- en-an-‰-Uv-2.- DtZymKt∏cv : Akn v F©n\ob¿

(sa°m\n°¬)3.- iºfw : ` 11910-˛19350/- (]pXp°nbXv)4.- HgnhpIfpsS FÆw : 2 (c≠v)5.- \n-b-a-\-co-Xn- :- t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\w-6.- ]m-bw- -:- 18˛36 -D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1978\pw- 01.-01.-1996\p-an-S-bn-¬- -P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c≠p- XobXn-I-fpw -Dƒ-s∏-sS-).- a-‰p-]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬-- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/- ]-´n-I-h¿-§-hn-`m-K-Øn-ep-f-f-h¿-°pw- \n-b-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 6: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

6 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 15

am-\p-kr-X- C-f-hp≠m-bn-cn-°pw.- -Ip-dn-∏v-:- -]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬- k¿-ho-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬-]-c-am-h-[n- A-©p- h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-I-bp-≈q.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D-tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw-e-`n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬- k¿-ho-kp-≈-h¿- k¿-ho-kn-s‚- ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-ho-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿- n- n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p- hy-h-ÿ-Iƒ- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn¬- ]m¿-´v- 2˛-se- s]m-Xp-hy-h-ÿ-Iƒ- J-fin-I- 2 (i),(ii), (iii), (iv), (vi) & (vii) t\m-°p-I.-)-7.- -tbm-Ky-X-Iƒ-:- H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k¿-hI-em-im-e-bn¬-\n∂pw- sa-°m-\n-°¬- F-©n-\o-b-dnw-Kn-ep-≈- _n-cp-Zw.--

Im‰Kdn \º¿: 425/2014tSUv C≥kvSŒ¿ tKUv II (kvanØn)

kmt¶XnI hnZym`ymkw1 hIp∏v : kmt¶XnI hnZym`ymkw2 DtZymKt∏cv : tSUv C≥kvSŒ¿ tKUv II

(kvanØn)3 iºfw : ` 11,620 ˛ 20,240/-˛4 HgnhpIfpsS FÆw : aq∂v (3)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw- : (18˛-36) D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02/-01/-1978\pw- 01/-01/-1996\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww-(c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/- ]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.- (h-b- n-f-hn-s\-kw-_-‘n-®- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw-J-fin-I- t\m-°p-I.-)-Ipdn∏v : kmt¶XnI hnZym`ymk hIp∏nse Poh\°m¿°vAhcpsS tkh\ ssZ¿LytØmfw (s]mXp N´ßfnsehb nfhn\v ]pdta ]camh[n ]Øv h¿jw) hb nfhvA\phZn°mhp∂XmWv-. CØcw kmlNcyØn¬ Db¿∂]mb]cn[n 50 (A≥]Xv) hb v Ihnbm≥ ]mSn√.7. tbmKyXIƒ1 DNnXamb tSUn¬ sSIv\n°¬ sslkvIqƒ eohnwKvk¿´n^n°‰v ]co£ Pbn®ncn°Ww

As√¶n¬2 (i) Fkv.Fkv.F¬.kn ]co£ Pbn®ncn°WwAs√¶n¬ XØpey tbmKyX t\Snbncn°Ww.(ii) DNnXamb tSUn¬ \mjW¬ tSUv k¿´n^n°‰v/DNnXamb tSUn¬ tIcf Kh¨sa‚ v k¿´n^n°‰v C≥F©n\obdnwKv ]co£ Pbn®ncn°Ww/DNnXambtSUn¬ shmt°jW¬ lb¿ sk°‚dn k¿´n^n°‰vtImgvkv Pbn®ncn°Ww.Ipdn∏v : KS&SSR Part II, Rule 10(a)(ii) _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿. 426/2014AknÂv tKUv II

tIcf kvt‰‰v _nhtdPkv (am\p^mIvNdnwKvB‚v am¿-°d‰nwKv) tIm¿-∏tdj≥ enan‰Uv

1 hIp∏v : tIcf kvt‰‰v _nhtdPkv(am\p^mIvNdnwKv B‚ vam¿-°d‰nwKv) tIm¿-∏tdj≥enan‰Uv

2 DtZymKt∏cv : Akn v tKUv II3 iºfw : 11,620˛20,240/- cq]4 HgnhpIfpsS FÆw : ]Xo-£n-X- H-gn-hp-Iƒ- (hn-tZ-i- a-Zy-tjm-∏p-I-fn-se- H-gn-hp-I-fn-te-°v- kv-Xo-I-sf- ]-cn-K-Wn-°p-∂-X-√-)-Ipdn∏v:- (i) 01.02.2010-se G.O. (P)No. 8/10/SWD \º¿]Imcw 3% HgnhpIƒ hnIemwK¿-°mbn kwhcWwsNbvXncn°p∂p.5 \oba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw : 18˛-36 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1978\pw-01.-01.-1996 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ--s∏´h¿-°pw ]´nIPmXn/]´nIh¿-§ hn`mKØn¬ Dƒ-s∏´h¿-°pw\nbam\pkrX Cfhp≠mbncn°pw.Ipdn∏v :-1 ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn- p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS-s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-LytØm-fw- D-b-¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- ]-c-am-h-[n- A-©p-h-¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e- n-°p-I-bp-≈q.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D--tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h-¿-°v-ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e- n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬- k-¿-∆o--kn-ep-≈-h¿- k-¿-∆o---kn-s‚- ssZ-¿-Lyw-

Im-Wn-°p-∂- k-¿- n- n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.-A-h¿- d-Kp-e¿- k-¿-∆o--kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k-¿- n^n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-(hb nfhns\ kw_‘n® a‰phyhÿIƒ-°v Cuhn⁄m]\Øn¬ ]m¿-Sn 2-se s]mXphyhÿIƒ JfinI2 (I, II, III, IV, VI, VII & XII) t\m°pI)7.tbmKyXIƒ: _n.F/_n.F v.kn/_n.tImw. As√¶n¬AwKoIrX k¿-∆Iemime \¬-Ip∂ aq∂p h¿-jXØpey _ncpZwIpdn∏v : - KS&SSR Part II Rule 10(a)ii _m[IamWv

Im‰Kdn \º¿: 427/2014sk°≥Uv tKUv Hmh¿knb¿/sk°≥Uv tKUv Um^v‰vkvam≥

Xt±i kzbw `cW hIp∏v1 hIp∏v : Xt±i kzbw `cW hIp∏v2 DtZymKt∏cv : sk°≥Uv tKUv Hmh¿knb¿/

sk°≥Uv tKUv Um v‰vkvam≥3 iºfw : ` 11,620 ˛20,240/˛- cq]4 HgnhpIfpsS FÆw : 9 (H≥]Xv)Ipdn∏v:-(i) Cu- X-kv-Xn-I-bp-sS- 3%- H-gn-hp-Iƒ- hn-I-emw-K¿-°m-bn - kw-h-c -Ww- sN-bv -Xn -cn -°p-∂p. - 04. -04. -2013se- -G.O.(P)No.30/2013/SJD ]Imcw Locomotor disabiltiy/ cerebralpasly, Hearing impairement, Low vision F-∂o- hn-`m-K-ß-fn¬- D-≈-h¿-°m-bn-cn-°pw- kw-h-c-Ww- e-`n-°p-∂-Xv.-5 \oba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw : 18˛-36. D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1978\pw- 01.-01.-1996\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬-Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-(hb nfhns\ kw_‘n® a‰phyhÿIƒ°v Cuhn⁄m]\Øn¬ ]m¿´v 2-se s]mXphyhÿIƒ JfinI2(i), (ii),(iii), (iv), (vi),(vii)& (xii) t\m°pI)7.tbmKyXIƒ1 F-kv.-F-kv.-F¬.-kn.- P-bn-®n-cn-°-Ww.- A-s√-¶n¬- X-Øp-ey-am-b- tbm-Ky-X-bpw-2Xmsg ]dbp∂hbn¬ GsX¶nepw Hcp tbmKyXbpw D-≠mbncn°Ww.F) kn-hn¬- F-©n-\o-b-dnw-Kn-ep-≈- sI.-Pn.-kn.-C- (c-≠v- h¿-j-sØ- tIm-gv-kv-)-_n) C-≥U-kv-Sn-b¬- sS-bn-\nw-Kv- C-≥Ãn-‰yq-´v- A-s√-¶n¬-sk-‚-dp-I-fn¬- \n-∂pw- C-¥ym- K-h-s◊-‚n-s‚- sXm-gn¬- a-¥m-e-bw- \-S-Øp-∂- 18 am-k-sØ- tIm-gv-kpw- Xp-S¿-∂v- 6 am-k-sØ- ]m-Iv-Sn-°¬- sS-bn-\nw-Kpw- ]q¿-Øn-bm-°n-b-ti-jw- Um-^v-‰v-kv-am-≥ (kn-hn¬-)- tS-Un¬- e-`n-°p-∂- Im-^v-‰v-kv-am-≥jn-∏v- Un-tπm-a.-kn) h\nXm t]mfnsSIv\n°pIƒ \¬Ip∂ knhn¬F©n\obdnwKv Untπma (c≠v h¿jsØ tImgvkv).

Im‰Kdn \º¿: 428/2014k¿thb¿ tKUv - II

(ssltUm PntbmfPn _m©v)`qPew

1 hIp∏v : `qPew2 DtZymKt∏cv : k¿thb¿ tKUv - II

(ssltUm PntbmfPn _m©v)3 iºfw : ` 11620˛-20240/˛4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw : (18˛-36) D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02/-01/-1978 \pw- 01/-01/-1996 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww-(c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬-Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/- ]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.- (h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I.-)-7. tbmKyXIƒ1. knhn¬ F©n\obdnwKnep≈ _ncpZw As√¶n¬Untπma As√¶n¬2.(a) Fkv.Fkv.F¬.kn. AYhm XØpeyamb tbmKyX(b) k¿thb¿ tSUnep≈ sF.‰n.sF. tSUv k¿´n^n°‰vIpdn∏v : KS & SSR, Part II Rule 10(a) ii _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿: 429/2014tSUv C≥kvSŒ¿ tKUv II

(jo‰v sa‰¬)kmt¶XnI hnZym`ymkw

1 hIp∏v : kmt¶XnI hnZym`ymkw

2 DtZymKt∏cv : tSUv C≥kvSŒ¿ tKUv II(jo‰v sa‰¬)

3 iºfw : ` 11,620 ˛ 20,240/-˛4 HgnhpIfpsS FÆw : Bdv (6)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw- : (18˛-36).- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02/-01/-1978 \pw- 01/-01/-1996 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww-(c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§w,- a-‰p-]n-∂m-°- hn-`m-K-ß-fn-ep-≈-h¿-°v- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.- (h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠mw- J-fin-I- t\m-°p-I.-)-Ipdn∏v : kmt¶XnI hnZym`ymk hIp∏nse Poh\°m¿°vAhcpsS tkh\ ssZ¿LytØmfw (s]mXp N´ßfnsehb nfhn\v ]pdta ]camh[n ]Øv h¿jw) hb nfhvA\phZn°mhp∂XmWv-. CØcw kmlNcyØn¬ Db¿∂]mb]cn[n 50 (A≥]Xv) hb v Ihnbm≥ ]mSn√.7 tbmKyXIƒ : 1 D-Nn-X-am-b- tS-Un¬- sS-Iv-\n-°¬-ssl-kv-Iqƒ- eo-hnw-Kv- k¿-´n-^n-°-‰v- ]-co-£- P-bn-®n-cn-°-Ww-

As√¶n¬(i)Fkv.Fkv.F¬.kn ]co£ Pbn®ncn°Ww As√¶n¬XØpey tbmKyX t\Snbncn°Ww.(ii) DNnXamb tSUn¬ \mjW¬ tSUv k¿´n^n°‰vD≠mbncn°Ww / DNnXamb tSUn¬ tIcf Kh¨sa‚ vk¿´n^n°‰v C≥ F©n\obdnwKv ]co£ Pbn®ncn°Ww/ DNnXamb tSUn¬ shmt°jW¬ lb¿ sk°‚dnk¿´n^n°‰v tImgvkv Pbn®ncn°Ww.Ipdn∏v : KS & SSR Part II, Rule 10 (a)(ii) _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿: 430/2014ssk‰v F©n\ob¿ tKUv - II

tIcf kwÿm\ Ne®nX hnIk\tIm¿∏tdj≥ enan‰Uv

1 ÿm]\Øns‚ t]cv :tIcf kwÿm\ Ne®nXhnIk\ tIm¿∏tdj≥enan‰Uv

2 DtZymKt∏cv : ssk‰v F©n\ob¿ tKUv - II3 iºfw : ` 7990-˛12930/-4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)5 \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw : 18 -36 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1978\pw- 01.-01.-1996 \p- an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn- /- ]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-Ipdn∏v :- ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬-]-c-am-h-[n- A-©p-h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-I-bp-≈p.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D-tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kp-≈-h¿- k¿-∆o-kn-s‚-ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿- n- n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-∆o-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-(hb nfhns\ kw_‘n® a‰phyhÿIƒ°v Cuhn⁄m]\Ønse ]m¿ v 2-se s]mXphyhÿIƒ JfinI2(i),(ii), (iii), (iv) & (xii) t\m°pI.)7. tbmKyXIƒ :- (F) knhn¬ F©n\obdnwKnep≈Untπma(_n) k¿°m¿ As√¶n¬ A¿≤k¿°m¿ ÿm]\ßfn¬knhn¬ I¨kvS£≥ tPmenbnep≈ aq∂p h¿jsØ]cnNbwIpdn∏v: 1 sI.Fkv. B‚ v Fkv. Fkv. B¿. ]m¿´v IIhnse dqƒ 10(a) ii _m[IamWv.2 \n-›n-X- ]m-tbm-Kn-I- ]-cn-N-bw- t\-Sn-b- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- ta¬-∏-d-™- ]m-tbm-Kn-I- ]-cn-N-bw- C-√m-Ø- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§- D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- ]-cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.- B-h-iy-sa-¶n¬- A-ß-s\-bp-≈-h¿-°v- s]m-t_-j-≥ Im-e-b-f-hn¬-C-≥k¿-∆o-kv- sS-bn-\nw-Kv- \¬-Ip-∂-Xm-Wv.- - sXm-gn¬- ]-cn-N-bw- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v- lm-P-cm-t°-≠- k¿-´n-^n-°-‰v- Xm-sg-s°m-Sp-Øn-cn-°p-∂- am-Xr-I-bn-em-bn-cn-°-Ww- .-

]cnNb k¿´n^n°‰vÿm]\Øns‚ t]cv :(Iº\n/tIm¿∏tdj≥/Kh¨sa‚ v Un∏m¿´vsa‚ v /klIcW ÿm]\߃ apXembh)cPnkvtSj≥ \º¿ :(sNdpInS hyhkmb cPnkvtSj≥ \º¿As√¶n¬ at‰sX¶nepw cPnkvtSj≥ \º¿)cPnÿ sNbvX XobXnbpw FhnsS cPnÿsNbvXp F∂pw :io-/-io-a-Xn- ....................................................(D-tZym-Km¿-∞n-bp-sS-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 7: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 7

t]-cpw- ta¬-hn-em-k-hpw-)- ap-I-fn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Bƒ-Cu- ÿm-]-\-Øn¬- ........................................................- (X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv-/-tPm-en-bp-sS- kz-`m-hw- C-h-bn-te-sX-¶n-epw- )-B-bn- ................................- cq-]- am-k- i-º-f-Øn¬- /- Zn-h-k- i-º-f-Øn¬- .....................- ap-X¬- .................- h-sc..............- h¿-jw-.........- am-kw- ...........- Zn-h-kw- tPm-en- t\m-°n-bn-´pv-/-tPm-en-t\m-°n-h-cn-I-bm-Wv- F-∂v- C-Xn-\m¬- k¿-´n-ss^- sN-øp-∂p.-

k¿´n^n°‰v \¬Ip∂ hy‡nbpsSÿew : XobXn klnXap≈ H∏v, t]cv,XobXn: HutZymKnI ]Zhn,

ÿm]\Øns‚ t]cv(Hm^okv ko¬)

km£y]Xw....................................................... F∂ \nbaØn¬ /N´Øn¬hyhÿ sN-øp-∂- ]-Im-cw- ÿm-]-\- D-S-a-ÿ-≥ /-sXm-gn-ep-S -a- \n¿-_-‘-am-bpw- kq-£n-°p-hm-≥ _m-≤y-X-s∏-´-...............................- c-Pn-ÿ- ]-cn-tim-[n-®v- (_-‘-s∏-´- c-Pn-Ã-dn-s‚- t]-cv-)- ta¬- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-cm-a¿-in-°p-∂-Po-h-\-°m-c-≥ C-Xn¬- ]-d-™n-cn-°p-∂- Im-e-b-f-hn¬- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- ....................................- B-bn- tPm-en- sN-bv-Xn-cp-∂p-/-tPm-en- sN-øp-∂p-sh-∂v- C-Xn¬- km-£y-s∏-Sp-Øp-∂p.- Rm-≥ tI-c-f-/-tI-µ- k¿-°m¿- ]p-d-s∏-Sp-hn-®n-´p-≈- ...........................-F-∂- N-´-]-Im-cw- Sn- ÿm-]-\-Øn-se- Po-h-\-°m-cp-sS- tk-h-\- hy-h-ÿ-I-sf- kw-_-‘n-®v- ÿm-]-\- D-S-a- kq-£n-t°-≠- c-Pn-ÿ- ]-cn-tim-[n-°p-hm-≥ A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b-DtZymKÿ\mWv.

N´]Imcw/\nba]Imcw ÿm]\ØnsePoh\°mcpsS tkh\hyhÿIƒ

km£ys∏SpØphm≥ A[nImcs∏SpØnb DtZymKÿs‚ XobXn klnXap≈ H∏v, t]cv,

DtZymKt∏cv, B^okvÿew:XobXn: (Hm^okv ko¬)Ipdn∏v: (1) tPm-en- sN-bv-Xn-Xn-cp-∂- X-kv-Xn-I-bp-sS- t]-cv- A-s√-¶n¬- tPm-en-bp-sS- kz-`m-hw- A-Xm-b-Xv- Im-jz¬- sXm-gn-em-fn- A-s√-¶n¬- i-º-f-tØm-Sp-Iq-Sn-tbm- A-√m-sX-tbm- D-≈-A-]-‚o-kv- A-s√-¶n¬- ÿn-c-tam- Xm¬-°m-en-I-tam- B-b-sXm-gn-em-fn- C-h-bn-te-Xm-tWm- A-Xv- kq-Nn-∏n-°-W-w(2) F-√m- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰p-I-fpw- _-‘-s∏-´- \n-b-¥-Wm-[n-Im-cn- /-ta-e-[n-Im-cn-sb- sIm-≠v- km-£y-s∏-Sp-tØ-Xm-Wv.- k¿-´n-^n-°-‰p-I-fp-sS- k-Xym-h-ÿ- ]-cn-tim-[-\-bv-°v- hn-t[-b-am-°p-∂-Xpw- hym-P- k¿-´n-^n-°-‰p-Iƒ- \¬-Ip-∂-h-cp-tS-bpw- lm-P-cm-°p-∂- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-tS-bpw- t]-cn¬- \n-b-am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn-Iƒ- kzo-I-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.-(3) ]m-tbm-Kn-I- ]-cn-N-bw- A-Sn-ÿm-\- tbm-Ky-X- t\-Sn-b-ti-j-hpw- hn-⁄m-]-\- ]-Im-cw- ]-kv-Xp-X- X-kv-Xn-I-bp-sS- A-t]-£- kzo-I-cn-°p-∂-Xn-\m-bn- \n-›-bn-®n-cn-°p-∂- A-h-km-\- Xo-b-Xn-°p- ap-≥]m-bn- t\-Sn-b-Xm-bn-cn-°-Ww.-

Im‰Kdn \º¿: 431/2014Hmh¿kob¿

tIcf kwÿm\ Iiph≠n hnIk\tIm¿∏tdj≥ enan‰Uv

1. ÿm]\Øns‚ t]cv :tIcf kwÿm\ Iiph≠nhnIk\ tIm¿∏tdj≥enan‰Uv

2. DtZymKt∏cv : Hmh¿kob¿3. iºfw : ` 7750˛-11250/-˛4. HgnhpIfpsS FÆw : 2 (c≠v)5. \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w6. ]mbw : 18-˛36 -D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1978 \pw- 01.-01.-1996 \p-an-S-bn¬ P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-). a-‰p-]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- - Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/- ]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-f-f- h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.- -Ip-dn-∏v-:- ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W- k¿-ho-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b¿-∂-]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- ]-c-am-h-[n- A-©p- h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-I-bp-≈q.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D-tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw-e-`n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬- k¿-ho-kp-≈-h¿- k¿-ho-kn-s‚- ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-ho-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿- n- n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- a-‰p- hy-h-ÿ-Iƒ-°v- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn¬- ]m¿-´v- 2˛-se- s]m-Xp-hy-h-ÿ-Iƒ- J-Wv-Un-I- 2 (i), (ii), (iii), (iv),(vi),(vii) & (xii) t\m°pI.)tbmKyXIƒ : Fkv.Fkv.F¬.kn As√¶n¬ XØpeytbmKyXtI-c-f- k¿-°m¿- km-t¶-Xn-I- hn-Zym-`ym-k- t_m¿-Uv- \¬-Ip-∂- kn-hn¬-/-sa-°m-\n-°¬- /-C-e-Œn-°¬- F-©n-\o-b-dnw-Kn-

ep-≈- aq-∂v- h¿-j- Un-tπm-a- A-s√-¶n¬- X-Øp-ey- tbm-Ky-X.-Ipdn∏v: sI.Fkv. B‚ v Fkv. Fkv. B¿. ]m¿´v II hnsedqƒ 10a ii _m[IamWv.-

Im‰Kdn \º¿. 432/2014kvs‰t\m ssS∏nÃv

tIcf jn∏nwKv B‚v C≥-em‚v \mhntKj≥tIm¿-∏tdj≥ enan‰Uv

1 hIp∏v : tIcf jn∏nwKv B‚ v C≥-em‚ v\mhntKj≥ tIm¿-∏tdj≥enan‰Uv

2 DtZymKt∏cv : kvs‰t\m ssS∏nÃv3 iºfw : ` 6,080˛9,8304 HgnhpIfpsS FÆw : 2 (c≠v)5 \oba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw : 18˛-36 D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02. -01. -1978\pw- 01.-01.-1996 \pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-)- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬-Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-Ipdn∏v :- 1 ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw- D-b-cv-¥v- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬-]-c-am-h-[n- A-©p-h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-I-bp-≈q.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D-Z-tym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw-e-`n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-ep-≈-h¿- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-∆o-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿- n- n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-(hb nfhns\ kw_‘n® a‰phyhÿIƒ-°v Cuhn⁄m]\Øn¬ ]m¿- v 2-se s]mXphyhÿIƒ JfinI2(i), (ii),(iii), (iv), (vi),(vii)& (xii) t\m°pI)7. tbmKyXIƒ (i) Fkv.Fkv.F¬.kn. Pbn®ncn°Ww(ii) ssS∏vssd‰nwKv (Cw•ojv) lb¿ sI.Pn.‰n.C. As√¶n¬XØpeyw(iii) tjm¿-´v lm≥-Uv- (Cw•ojv) temh¿ sI.Pn.‰n.C.,As√¶n¬ XØpeywIpdn∏v:- KS & SSR Part II Rule 10(a) (ii) Cu XkvXnIbv°v_m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿: 433/2014ssUh¿

πmt‚j≥ tIm¿-∏tdj≥ Hm v tIcfenan‰Uv

1.- hIp∏v : πmt‚j≥ tIm¿-∏tdj≥Hm^v tIcf enan‰Uv

2. DtZymKt∏cv : ssUh¿3. iºfw : 5250-˛8390/- cq]4. HgnhpIfpsS FÆw : 3 (aq∂v)Ipdn∏v:- (i).(ii) (iii).5. \nba\ coXn: πmt‚j≥ tIm¿-∏tdj≥ Hm^v tIcfenan‰Unse tbmKyXbp≈ A¿-lcmb Poh\°mcn¬\n∂pw t\cn´p≈ \nba\w.Ipdn∏v:- (F-)- ssU-h¿- X-kv-Xn-I-bn-te-°v- dn-t∏m¿-´v- sN-ø-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-I-fp-sS- 50%- πm-t‚-j-≥ tIm¿-∏-td-j-≥ Hm-^v-tI-c-f- en-an-‰-Un-se- tbm-Ky-X-bp-≈- A¿-l-cm-b- Po-h-\-°m¿-°m-bn- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-°p-∂p.-(_n) A-t]-£-I¿- X-ß-fp-sS- k¿-ho-kn-s‚- hn-i-Zmw-i-߃-Im-Wn-°p-∂ k-¿-´n-^n-°-‰v- Xm-sg- Im-Wn-®n-cn-°p-∂- ^m-d-Øn¬- _-‘-s∏-´- Hm-^o-kv- tae-[n-Im-cn-bn¬- \n-∂pw- hm-ßn-I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xm-Wv.-

Service Certificate to be produced for recruitment as Driverin The Plantation Corporation of Kerala Ltd.

1. Name of the Candidate :2. Name of post held by the applicant with scale of pay and the paynow drawn by the applicant:3. Name of the Department :4. Name of the Subordinate Service to which the applicantbelongs :5. Date of commencement of probation and date of completion ofprobation in the above subordinate service :6. State whether an approved probationer or full member of theservice :Certified that the above details in respect of Sri/Smt ............................who is an approved probationer/full member of the subordinate ser-vice, have been verified by me with the service particulars of thecandidate and that they are found correct.

Signature of Head of Office with the name and the designation

Place :Date:

(Office Seal)6. ]mbw : 18 -50;- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1964\pw- 01.-01.-1996\pw-C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn -°-Ww.- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw-Dƒs∏sS).-a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw- D-≈- \n-b-am-\p-kr-X- h-b- n-f-hv- Cu- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√.-bmsXmcp ImcWhimepw Db¿-∂ ]mb]cn[n 50 (AºXv)hb v Ihnbm≥ ]mSn√.7. tbmKyXIƒ:1. FgpXphm\pw hmbn°phm\pap≈ Adnhv.2. sl-hn- tam-t´m¿- hm-l-\-߃- (H.M.V) Hm-Sn-°p-∂-Xn-\v- A-\p-hm-Z-ap-≈- I-d-‚ v- ssU-hnw-Kv- sse-k-≥kv- D-≠m-bn-cn-°Ww.-3. km-[m-c-W- Im-gv-N- \n-e-hm-c-hpw- \-√- im-co-cn-I-tbm-Ky-X-bpw- D-≠m-bn-cn-°-Ww-Ipdn∏v: 1.- A-t]-£- A-b-°p-∂- Xo-b-Xn,- A-t]-£- kzo-I-cn-°p-∂- A-h-km-\-XobXn, OMR ]co£, ]m-tbm-Kn-I- ]-co-£,- C-‚¿-hyq- Xp-S-ßn- sX-c-s™-Sp-∏n-s‚- F-√m- L-´-ß-fn-epw- D-tZym-Km¿-∞n-°v- I-d-‚ v- ssU-hn-Mv- sse-k-≥kv- D-≠m-bn-cn-°-Ww.-2.- Xm-sg- sIm-Sp-Øn-´p-≈- ^m-d-Øn¬- k¿-°m¿- k¿hokn-ep-≈- kn-hn¬- k¿-ho-kn-¬- Ip-d-bm-Ø- dm-¶p-≈- H-cp- sa-Un-°¬- Hm-^o-k-dn¬- \n-∂pw- im-co-cn-I- tbm-Ky-X-bpw- Im-gv-N-i-‡n-bpw- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v- H-cp- sa-Un-°¬- k¿--´n^n-°-‰n-s‚- A- ¬- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-∂- k-a-b-Øv- lm-P-cm-t°-≠-Xm-Wv.-3.- hn-I-emw-K¿- Cu- D-tZym-K-Øn-\v- A-t]-£n-°m-≥ A¿-lc√.-4 KS & SSR-se Part II -se Rule 10a(ii) _m[IamWv.-A. Name of the CandidateB. Reg No. for the practical test for the post of driverFORM OF MEDICAL CERTIFICATE FOR THE POST OFDRIVER IN . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . .. (To be filled up by a Medical Officernot below the rank of a Civil Surgeon)1. What is the applicant's apparent age? :2. Is the applicant to the best of your judgement, subject toepilespy, vertigo or any mental ailment likely to affect hisefficiency? :3. Does the applicant suffer from any heart or lungs disorderwhich might interfere with the performance of his duties as aDriver? :4. a) Is there any defect of vision?If so, has it been corrected by suitable spectacles so that thedistant vision is 6/6 snellen and near vision is 0.5 snellen.? :b) Can the applicant readily distinguish the pigmentary coloursred and green? :c) Does the applicant suffer from any night blindness?:d) Does the applicant suffer from any degree of deafness,which would prevent his hearing the ordinary sound signalsalso? Is his hearing perfect? :5. Has the applicant any deformtiy or loss of fingers, whichwould interfere with the efficient performance of his dutiesas a driver? :6. State of Muscles and Joints (No paralysis and all jointswith free movements) :7. State of Nervous System (Perfectly normal and free fromany infectious diseases) :8. Does he show any evidence of being addicted to the ex-cessive use of alcohol, tobacco or drinks? :9. Marks of Identification :Standards of Vision(Eyesight without glasses)Right Eye Left Eyea Distant Vision ..................... snellen

................. Snellenb Near Vision ..................... snellen

................. Snellenc Field of Vision ...................... (Specify whether full or not, etnry 'Normal', 'Good' etcwill be inappropriate here)d Colour blindnesse Squintf Any morbid condition of the eyes or lids of either eye. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .He is physically fit for the post of . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . I certify that to the best of my knowledgeand belief that the applicant Shri .................................. isthe person here in above described and that the attachedphotograph has a reasonably correct likeness.Photo of the CandidateSignature:Name & Designation & Official AddressPlace:Date:

(Seal)

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 8: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

8 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 15

Note:-1. Required vision as per Gazette Notification dated. .. . . . . . . . . . . . . ..

Right Eye Left Eye(a) Distant Vision 6/6 snellen 6/6 snellen(b) Near Vision 0.5 snellen 0.5 snellenc)Each eye must have full field of vision.2. Details regarding standards of vision shall be clearly statedin the certificate, as given above and vague statements suchas vision Normal etc. will not be accepted. Specification foreach eye should be stated separately. Special Attention shouldbe directed to the distant vision and to the conditions of thearms, hands and joints both etxremities.

Im‰Kdn \º¿. 434/2014skIypcn‰n Km¿-Uv tKUv II

tIcf CeŒn°¬ B‚v AsseUvF©n\obdnwKv Iº\n enan‰Uv

1 hIp∏v : tIcf CeŒn°¬ B‚ vAsseUv F©n\obdnwKv Iº\nenan‰Uv

2 DtZymKt∏cv : skIypcn‰n Km¿-Uv tKUv II3 iºfw : 3320˛6225/- cq]4 HgnhpIfpsS FÆw : 8 (F´v)5 \n-ba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w6 ]mbw : 18˛36 DtZymKm¿ -∞nIƒ02.01.1978\pw 01.01.1996 -\pw CSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww.(c≠p XobXnIfpw Dƒ-s∏ sS) a‰p ]nt∂m° hn`mKØn¬Dƒ-s∏´h¿-°pw ]´nIPmXn/]´nIh¿-§ hn`mKØn¬ Dƒ-s∏´h¿-°pw \nbam\pkrX Cfhp≠mbncn°pw.Ipdn∏v :-1 ]-kv-Xp-X- ÿm-]-\-Øn¬- s]m-hn-j-W-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-°m-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬- A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-s‚- ssZ-¿-Ly-tØm-fw- D-b¿--∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- ]-c-am-h-[n- A-©p-h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e- n-°p-I-bp-≈q.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D--tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h-¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu- B-\p-Iq-eyw- e- n-°p-∂-X-√.- s]m-hn-j-W¬- k¿-∆o-kn-ep-≈-h¿- k¿--ho--kn-s‚-ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k-¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿--ho---kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k-¿-´n^n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-(hb nfhns\ kw_‘n® a‰phyhÿIƒ-°v Cuhn⁄m]\Øn¬ ]m¿- v 2-se s]mXphyhÿIƒ JfinI2(i), (ii),(iii), (iv), (vi),(vii)& (xii) t\m°pI)7.tbmKyXIƒ: 1 Ggmw- ¢m- v- (]p-Xn-b-Xv-)- ]m- m-bn-cn-°-Ww- A-s√-¶n¬- X-Øp-ey- tbm-Ky-X-2 -]-Xn-tcm-[- tk-\-bn¬- Np-cp-ßn-b-Xv- A-©v- (5)- h¿-j-sØ-tk-h-\w- D-≠m-bn-cn-°-Ww.Ipdn∏v:- KS&SSR Part II Rule 10(a)ii _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿: 435/2014eoK¬ Hm^ok¿

tIcf ^n\m≥-jy-¬ tIm¿-∏tdj≥1. hIp∏ v : tIcf ^n\m≥-jy¬- tIm¿-∏tdj≥2. DtZymKt∏cv: eoK¬ Hm^ok¿3. iºfw : ` 11,650˛ 24,850/-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

tIm´bw - 1 (H∂v)tImgnt°mSv - 1 (H∂v)

Ipdn∏v:- (iv) 3% HgnhpIƒ GO(P) No 1/13/SJD XobXn 3.01.2013F∂ k¿-°m¿ DØchv ]Imcw Locomotor disabiltiy/cere-bral Palsy, Low vision F∂o hn-I-emw-K-hn-`m-K-ß-fn¬-s∏-Sp-∂- D-Z-tym-Km¿-∞n-Iƒ-°m-bn- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-°p-∂p.-5. \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w (Pn√mXew).6. ]mb]cn[n : 18˛-36.- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1978\pw- 01.-01.-1996\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- ]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-§-°m¿-°pw- a-‰p-]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- A-\p-h-Z-\o-b-am-b- h-b- n-f-hv-D-≠m-bn-cn-°pw.-Ipdn∏v :- (i) bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-50 (A-º-Xv-)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√- F-∂- hy-h-ÿ-bv-°v-hn-t[-b-am-bn- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- A-\p-h-Zn-®n-´p-≈- ]-tXy-I- B-\p-Iq-ey-߃-°v- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn-s‚- ]m¿-´v- 2s]m-Xp- hy-h-ÿ-Iƒ- (J-fin-I- 2)- t\m-°p-I.-(ii) tI-c-f- ^n-\m-≥jy¬ tIm¿-∏-td-j-\n¬- s]m-hn-j-\-em-bn- tPm-en- t\m-°n-bn-´p-≈-h¿- B-Zy-sØ- s]m-hn-j-W¬- \n-b-a-\-Im-e-Øv- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n- I-gn-™n-cp-∂n-s√-¶n¬-A-h-cp-sS- s]m-hn-j-W¬- k¿-ho-kn-s‚- ssZ¿-Ly-tØm-fw-D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-

∂m¬- ]-c-am-h-[n- A-©p- h¿-j-°m-ew- am-X-ta- Cu- B-\p-Iq-eyw- e-`n-°p-I-bp-≈p.- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- d-Kp-e¿- D-tZym-Kw- h-ln-°p-∂-h¿-°v- ho-≠pw- a-s‰m-cp- \n-b-a-\-Øn-\v- Cu-B-\p-Iq-eyw- e- n-°p-∂-X-√.- s]mhnjW¬ k¿-ho-kp≈h¿k¿-ho-kn-s‚- ssZ¿-Lyw- Im-Wn-°p-∂- k¿- n- n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw- kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- A-h¿- d-Kp-e¿- k¿-ho-kn-e-√- tPm-en- t\m-°n-bn-cp-∂-sX-∂v- k¿- n- n-°-‰n¬- ]-tXy-Iw- ]-d-™n-cn-°-Ww.-(iii) tI-c-f- ^n-j-do-kv- tIm¿-∏-td-j-\n¬- \n-∂pw- ]n-cn-®p-hn-S-s∏-´- Po-h-\-°m¿-°v-- 31.-12.-1984 se- Pn.-H- (B¿.- Sn-)- 1942/-84/-]n.-U-_v-fyq- \-º¿- D-Ø-c-hv- ]-Im-cw- Sn- tIm¿-∏--td-j-\n-ep-≈-k-¿-ho-kn-s‚- ssZ-¿-Ly-tØm-fw- h-b- n-f-hn-\v- A¿--l-X-bp-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 50 (Aº-Xv-)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.- Htc- am¿-°v- e- n-°p-∂- D-t-Zym-Km¿-∞n-I-fn¬- Cu-hn- m-K-Øn¬--s∏-´-h¿-°v ap-≥-KW-\ \¬-Ip--∂-XmWv.-Sn- B-\p-Iq-ey-߃- e-`n-t°-≠- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- X-ß-fp-sS- k¿-ho-kn-s‚- ssZ¿-Lyw,- ]n-cn-®p-hn-S-s∏-´- Xo-b-Xn- C-h-sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v- tI-c-f- ^n-j-do-kv- tIm¿v-∏-td-j-≥ am-t\-Pnw-Kv- U-b-d-Œ-dn¬- \n-∂pw- k¿-´n-^n-°-‰v- hm-ßn- ssI-h-iw-kq-£n-t°-≠-Xpw- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.-7. tbmKyXIƒ:-(i) H-cp- Aw-Ko-Ir-X- k-¿-h-I-em-im-e-bn-¬--\n∂pw- \n-b-a-Øn¬- _n-cp-Zw-.-(ii) -_m-dn¬- c-≠p-h¿-j-Øn¬- Ip-d-bm-sX-bp-≈- ]-cn-N-bw-/-A-s√-¶n¬- k-¿-°m-cn-se- \n-b-a-hn-`m-K-Øn-tem- k-¿-°m¿- D-S-a-ÿ-X-bn-ep-≈- I-º-\n-/-tIm-¿-∏--td-j-\n-te-tbm,- C-≥-Uy-≥Iº-\n- \n-b-a-]-Im-cw- c-Pn-ÿ- sN-bv-Xn-´p-≈- G-sX-¶n-epw-I-º-\n-/-tIm-¿-∏--td-j-\n-te-tbm- \n-b-a- hn-`m-K-Øn¬- c-≠p- h-¿--j-Øn¬- Ip-d-bm-sX-bp-≈- ]-cn-N-bw.--D--tZym-Km¿--∞n-Iƒ- lm-P-cm-t°-≠- ]-cn-N-b- k¿-- n- n-°-‰v- Xm-sg- sIm-Sp-Øn-cn-°p-∂- am-Xr-I-bn-em-bn-cn-°-Ww.-

]cnNb k¿-´n^n°‰vÿm]\w:cPnÿ sNbvX XobXn:cPnÿ \º¿:ÿm]\Øns‚ t]cv:io/ioaXn .............................................................. (At]£Is‚t]cpw ta¬-hn-emkhpw) .................................. ÿm]\Øn¬(ÿm]\Øns‚ t]cv) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . apX¬.............................. hsc (Imebfhpw hy‡am°Ww)................................ XkvXnIbn¬ ]Xnamkw ............ cq]iºf\nc°n¬ ]XnZn\w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cq]iºf\nc°n¬ tPmen sNbvXn´p≠v/sNbvXphcnIbmWv.ÿm]\ DSabpsS XobXnklnXap≈ H∏v, t]cv, ta¬-hnemkwÿew :ÿm]\Øns‚ t]cv

XobXn : (Hm^okv ko¬)km£y]Xw

ta¬- ]-cn-N-b- k¿-´n-^n-°-‰n¬- ]-cm-a¿-in-)-°p-∂- io-/-io-a-Xn- ......................- (A-Xn¬- ]-d-bp-∂- Im-e-b-f-hn¬-)- Sn- ÿm-]-\-Øn¬- ...................................- B-bn- (tPm-en-bp-sS- t]-cv-)- tPm-en- sN-bv-X-Xm-bn-/-sN-øp-∂-Xm-bn- .............................- \n-b-a- ]-Im-cw-/-N-´-]-Im-cw- ÿm-]-\-ap-S-a- kq-£n-t°-≠- c-Pn-ÿ-.................- (c-Pn-Ã-dn-s‚- t]-cv- hy-‡-am-°m-Ww-)- ]-cn-tim-[n-®-Xn¬- \n-∂pw- hy-‡-am-Ip-∂p.- Rm-≥ tI-c-f-/-tI-µ- k¿-°m¿-]p-d-s∏-Sp-hn-®- ............................- F-∂- N-´-]-Im-cw-/- \n-b-a-]-Im-cw- Sn- ÿm-]-\-Øn-se- Po-h-\-°m-cp-sS- tk-h-\- hy-h-ÿ-I-sf- kw-_-‘n-®v- ÿm-]-\-ap-S-a- kq-£n-t°-≠- c-Pn-ÿ- ]-cn-tim-[n-°p-hm-≥ A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b- D--tZym-K-ÿ-\m-Wv.-

km£ys∏SpØp∂ DZtymKÿs‚ÿew-: XobXn klnXap≈ H∏v, t]cv,XobXn : DtZymKt∏cv, Hm^okv

(Hm^okv ko¬)Ipdn∏v:- ]-cn-N-b-k¿-´n-^n-°-‰n-s‚- k-Xym-h-ÿ- ]-cn-tim-[-\-bv-°v- hn-t[-b-am-°-s∏-Sp-∂-Xpw- hym-P-k-¿--´n-^n-°-‰p-Iƒ- \-¬--Ip-∂-h-cp-sS-bpw- A-Xp- lm-P-cm-°p-∂- A-t]-£-I-cp-sS-bpw- t]-cn¬- \n-b-am-\p-kr-X-am-b- \-S-]-Sn-Iƒ- kzo-I-cn-°p-∂-Xp-am-Wv.- kz-Im-cy-ÿm-]-\-߃- \-¬-Ip--∂- ]-cn-N-b- k¿-´n--^n-°-‰p-Iƒ- Np-a-X-e-s∏-´- kw-ÿm-\-/-tI-µ- k¿-°m¿- D-tZym-K-ÿ-s\-s°m-≠v- km-£y-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.-Ipdn∏v:- (i) bp-≤-Øn¬- sIm-√-s∏-Sp-I-tbm- ÿn-c-am-bn- Aw-K-ssh-I-eyw- kw-`-hn-°p-I-tbm- Im-Wm-Xm-hp-I-tbm- sN-bv-X-P-hm-∑m-cp-sS- A-Sp-Ø- _-‘p-°ƒ-°v- \n-›n-X- tbm-Ky-X-bp-≈-]-£w- \n-b-a-\-Øn¬- ap-≥K-W-\- \¬-Ip-∂-Xm-Wv.- Cu-B-\p-Iq-eyw- _-‘-s∏-´- hy-‡n-sb- ]q¿-Æ-am-bn- B-i-bn-®p-I-gn-bp-∂- A-s√-¶n¬- I-gn-™n-cp-∂- A-Sp-Ø- _-‘p-°-fn¬- H-cmƒ-°p- am-Xw- e-`n-°p-∂-Xm-Wv.- P-hm-s‚- `m-cy,- a-I-≥,- a-Iƒ,- k-tlm-Z-c-≥,- k-tlm-Z-cn,- A-Nv-O-≥,- A-Ω,- A-\-¥n-c-h-≥,- A-\-¥n-c-hƒ- F-∂n-h-sc-bm-Wv- A-Sp-Ø- _-‘p-°ƒ-'- F-∂- ]-´n-I-bn¬- Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p-∂-Xv.- ta¬-∏-d-™- B-\p-Iq-eyw- bp-≤-Øn¬- sIm-√-s∏-Sp-I-tbm,- ÿn-c-am-bn- Aw-K-ssh-I-eyw- kw-`-hn-°p-I-tbm,- Im-Wm-Xm-Ip-I-tbm-sN-bv-X- \m-Km-em-≥Un-k¬- sU-]yq-t´-j-\n¬- tPm-en-sN-øm-

≥ \n-tbm-Kn-°-s∏- - Bw-Uv- t]m-eo-kv- tk-\-bn-se- Aw-K-߃,-P-Ωp-Im-iv-ao¿- A-Xn¿-Øn- tc-J-bn¬- D-≠m-b- G-‰p-ap-´-en¬- ]-s¶-Sp-Ø-h¿,- C-t∏mƒ- ssN-\- a-lm-cm-Py-Øn-s‚- A-Xn¿-Øn- tc-J-bn-ep-≈- t\- v,- e-Um-°v- F-∂o- ÿ-e-ß-fn-tem- C¥y-bp-sS-A-Xn¿-Øn- tc-J-bn¬- D-≠m-b- bp-≤-Øn-tem- ]-s¶-Sp-Ø-h¿- 1.-4.-1965\p- ti-jw- a-t‰-sX-¶n-epw- hn-tZ-i-cm-Py-ß-fp-am-bp-≠m-b- bp-≤-Øn¬- ]-s¶-Sp-Ø-h¿,- Cu- ÿ-e-ß-fn¬- tk-h-\w- A-\p-jv-Tn-°-th- ]-Xn-Iq-e-Im-em-h-ÿ,- ap-∂-Wn-]-tZ-i-sØ- D-b-c-°q-Sp-X¬- F-∂n-h- Im-c-Ww- sIm-√-s∏- -h¿- F-∂n-h-cp-sS- A-Sp-Ø-_-‘p-°ƒ-°pw- _m-[-I-am-Wv.- D--tZym-Km¿-∞n-Iƒ- P-hm-s‚- A-Sp-Ø- _-‘p-hm-sW-∂v- sX-fn-bn-°p-∂-Xn-\v- _-‘-s∏- - X-l-kn¬-Zm-¿- \¬-Ip-∂- k¿- n- n-°-‰v- B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xm-Wv.-(ii) tI-c-f- K-h-s◊-‚ v- ÿm-]-\-Øn-tem- A¿-≤- k¿-°m¿- ÿm-]-\-Øn-tem,- tI-c-f- ^n-\m-≥jy¬- tIm¿-∏-td-j-\n-tem- ÿn-c-am-tbm,- Xm¬-°m-en-I-am-tbm- tk-h-\w- A-\p-jv-Tn-°p-∂- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- X-ß-fp-sS- B- o-kv- ta-[m-hn- ap-tJ-\- A-t]-£- k-a¿-∏n-t°-≠-Xm-Wv.- A-t]-£-I¿-°v- Cu- X-kv-Xn-I-bv-°p-th-≠- F-√m- tbm-Ky-X-I-fpw- (h-b- v- D-ƒ-s∏-sS-)- D-≠m-bn-cn-°-Ww.- A-t]-£-bp-sS- H-cp- ]-I¿-∏v- ssI-∏-‰n-bn-cn-°p-∂p-sh-∂pw- A-t]-£-sb- kw-_-‘n-®v- F-s¥-¶n-epw- B-t£-]-ap-s≠-¶n¬- A-Xv- A-t]-£- A-b-bv-t°-≠- A-h-km-\- Xo-b-Xn-ap-X¬- H-cp-am-k-Øn-\-Iw- I-Ωo-j-s\- A-dn-bn-®p-sIm-≈m-sa-∂pw- Im-Wn-®p-sIm-≠v- B-^o-kv- ta-[m-hn- \¬-Ip-∂- H-cp- c-ko-Xv- I-Ωo-j-≥ B-h-iy-s∏-Sp-tºmƒ- lm-P-cm-t°-≠-Xp-am-Wv.- c-ko-Xn-s‚- ÿm-]-\- am-Xr-I- s]m-Xp-hy-h-ÿ-tbm-S-∏w- tN¿-°p-∂-Xv t\m°pI.(iii) tI-c-f- ^n-\m-≥jy¬- tIm¿-∏-td-j-\n-te-bv-°v- \n-b-a-\-Øn-\p-≈- G-Xp- \n-b-a-\- ip-]m-¿--i--bpw- ]n-∂o-Sv- sX-‰m-sW-∂v-t_m-≤y-s∏-´m¬- d-±p-sN-øp-∂-Xn-\p-≈- A-[n-Im-cw- tI-c-f- ]-_v-fn-Iv- k-¿-ho-kv- I-Ωn-j-\v- D-≠m-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.- \n-b-a-\-ip-]m-¿-i- d-±p-sN-bv-Xm-ep-S-≥ \n-b-a-\m-[n-Im-cn- B- D-t-Zym-Km¿-∞n-bp-sS- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-t°-≠-Xm-Wv.- F-∂m¬- \n-b-a-\-ip-]m¿--i- d-±m-°p-I-bpw- tk-h-\w- A-h-km-\n-∏n-°p-I-bpw-sN-øp-∂-Xv- D-Z-tym-Km-¿-∞n-bp-sS- s]m-t_-j-≥ Im-e-tam- tPm-en-bn¬- ]-th-in-®-ti-jw- 240 Zn-h-k-tam- G-Xm-Wv- B-Zyw- ]q¿--Øn-bm-Ip-∂-Xv- B- Im-e-b-f-hn-\p-≈n-em-bn-cn-°Ww.-(iv) s]m-Xp- hy-h-ÿ-I-fn-se- 2˛mw- J-fin-I-bn-se- v, ix, x, xi,xii, xiii Cu- D-]-J-fin-I-I-fpw- 6,- 7 F-∂o- J-fin-I-I-fpw- ta-¬-∏--d-™- D--tZym-K-Øn-\v- _m-[-I-a-√.-(v) ta¬-∏-d-™- ÿm-]-\-Øn-ep-≈- \n-b-a-\w- A-h¿- Im-em-Im-e-ß-fn¬- h-cp-Øp-∂- N- -߃-°pw- hy-h-ÿ-Iƒ-°pw- hnt[-b-am-bn-cn-°pw.-(vi) P-\-d¬- dn-k¿-hv- F-≥Pn-\o-b¿- t^m-gv-kn¬- tk-h-\w- A-\p-jv-Tn-®n-´p-≈-h¿-°v- F-Iv-kv- k¿-ho-kp-Im¿-°v- A-\p-h-Zn-®n-´p-≈- B-\p-Iq-eyw- e-`n-bv-°p-∂-X-√.-

Im‰Kdn \º¿. 436/2014km¿-P‚vhnhn[w

1. hIp∏v : hnhn[w2. DtZymKt∏cv : km¿-P‚ v3. iºfw : ` 11,620˛20,240/-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

Xncph\¥]pcw - 1 (H∂v)Xr»q¿ - 1 (H∂v)IÆq¿ - 1 (H∂v)

5. \nba\coXn : k¿-P‚ v XkvXnIbnte°p≈\nba\w Xmsg ]dbpw ]Imcambncn°pw.(1) at‰sX¶nepw ¢mkv, Im‰Kdn As√¶n¬ k¿-∆okn¬\n∂pw XkvXnIam‰w hgnbp≈ \nba\w.6. ]mbw : 18-˛36. DtZymKm¿-∞n Iƒ 02.01.1978-\pw 01.01.1996-\pw CSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww. (c≠pXobXnIfpw Dƒ-s∏ sS). a‰p ]nt∂m° hn`mKØn¿-s∏´h¿-°pw , ]´nIPmXn/]´nIh¿-§ hn`mKØnep≈h¿-°pw\nbam\pkrX Cfhp≠mbncn°pw.t\m´v:- bmsXmcpImcWhimepw Db¿-∂ ]mb]cn[n 50(A≥-]Xv) hb v Ihnbm≥ ]mSn√ F∂ hyhÿbv°vhnt[bambn Db¿-∂ ]mb]cn[nbn¬ A\phZn®n´p≈]tXyI B\pIqey߃-°v Cu hn⁄m]\Øns‚ ]m¿-´v II se s]mXp hyhÿIƒ (JfinI 2) t\m°pI.7. tbmKyXIƒ : (1)Ictk\bn¬ Pq\nb¿ IΩoj≥-UvHm^ok¿ dm¶ntem \mhnItk\bntem thymatk\bntemXØpeyamb Hm^ok¿ dm¶ntem s]≥-j≥ ]‰nbBfmbncn°Ww.

As√¶n¬(2) ap-I-fn¬- H-∂m-a-sØ- tbm-Ky-X-bp-≈- D-tZym-Km¿-∞n- I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- Cw-•o-jv- F-gp-Xp-hm-\pw- hm-bn-°p-hm-\pw- D-≈- I-gn-hpw- I-c-tk-\,- \m-hn-I-tk-\,- thym-a-tk-\- C-h-bn¬-H-∂n¬- 10 (]-Øv-)- h-cv-j-a-sØ- ssk-\n-I- k¿-ho--kpw- D-≈-B-fm-bn-cn-°-Ww-.

As√¶n¬(3) ap-I-fn¬- H-∂m-a-sØ-bpw- c-≠m-a-sØ-bpw- tbm-Ky-X-bp-≈- D-tZym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- F-kv.-F-kv.-F¬.-kn-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

P\d¬ dnIq´vsa‚v (Pn-√m-Xew)-

Page 9: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 9

tbm- X-Øp-ey-am-b- ]-co-£-tbm- ]m- m-bn-cn-°p-I-bpw- t]m-eo-kn-tem- ]-´m-f-Øn-tem- B-dp-am-k-sØ- ]-cn-io-e-\w- t\-Sn-bn-cn-°p-I-bpw- sN-bv-X- B-fm-bn-cn-°-Ww.-Ipdn∏v :- (i) aebmfw, Xangv, I∂S Chbn¬ GsX¶nepwH∂n¬ FgpXphm\pw hmbn°phm\pap≈ ]mhoWywAhiyw th≠XmWv.(ii) hn-I-emw-K¿- Cu- X-kv-Xn-I-bn-te-°v- A-t]-£n-°p-hm-≥A¿-l-c-√.- X-∑q-ew- s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- 2˛mw- J-fin-I-bn-se- G-gmw- D-]-h-Ip-∏pw- 5,- 5 a F∂o JfinIfpw CuDtZymKØn\v _m[Ia√.(iii) DtZymKm¿ -∞nIƒ Xmsg∏dbp∂ imcocnItbmKyXIƒ Ds≠∂v sXfnbn°p∂Xn\v k¿-∆o-knep≈knhn¬ k¿-P≥ tKUv-2 ¬ IpdbmØ dm¶nep≈ HcpsaUn°¬ B^okdn¬ \n∂pw e`n® saUn°¬ k¿-´n^n°‰v C‚¿-hyq kabØv lmPcmt°≠XmWv.saUn°¬ k¿- n^n°‰ns‚ amXrI Xmsg sImSpØn´p≈XvImWpI.(F) (1) Dbcw 167 sk.ao.(2)81 sk.ao- s\-©-f-hpw- Ip-d-Ø-Xv- 5 sk.-ao- hn-Im-k-hpw-D-≠m-bn-cn-°-Ww.- ]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h¿-§-Øn¬-s∏- -h¿-°v- 160sk.-ao.- D-b-c-hpw- 76 sk.-ao. s\-©-f-hpw- a-Xn-bm-Ip-∂-Xm-Wv.-F-∂m¬- 5 sk.-ao.- hn-Im-kw- A-h¿-°pw- D-≠m-bn-c-n°Ww.(_n) IÆS [cn®psIm≠v Xmsg∏dbp∂ ImgvNi‡nD≠mbncn°Ww.

heXp IÆv CSXp IÆvZqc°mgvN 6/6 kvs\√≥ 6/6 kvs\√≥kao]ImgvN 0.5 kvs\√≥ 0.5 kvs\√≥Hmtcm IÆn\pw ]q¿-Æamb ImgvNi‡n D≠mbncn°Ww.If¿ _vssf≥-Uv\kv, kvIzn‚ v As√¶n¬ IÆns‚tbmI¨-t]mfIfpsStbm tam¿-_nUv Bbn´p≈ AhÿF∂nh AtbmKyXbmbn IW°m°p∂XmWv.(kn) ap´pX v, ]c∂ ]mZw, Rcºv ho°w, hf™ ImepIƒ,AwKsshcq]yw, D¥nb ]√pIƒ tIƒ-hnbn -epwkwkmcØnepap≈ IpdhpIƒ F∂nßs\bp≈ imcocnI\yq\XIƒ D≈hsc AtbmKycmbn IW°m°p∂XmWv.(iv)Cu XkvXnIbnte°p≈ sXcs™Sp∏n\v KS&SSRPart II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.

FORM OF MEDICAL CERTIFICATE................................ Signature of candidate I have, this day, medically examined Sri.

.................................... ..................................... (Address). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................................. and found that he

possesses the following physical and visual standard.(i) Height in cms.(ii) Chest (Normal) in cms.(iii) Chest (on expansion) in cms (A minimum expansion of 5cms is required.The candidate is free from/not free from (strike off which isnot applicable) apparent physical defects like knock-knee,flat foot, varicose vein, bow leg, deformed limbs, irregularand prtoruding teeth, defective speech and hearing. (TheMedical Officer examining the candidates should record inthe certificate, the defects if any of the above nature is de-tected).Standards of Vision with Glasses

Right Eye Left Eye(i) Distant Vision ...... Snellen ........Snellen(ii) Near Vision ...... Snellen ........Snellen(iii) Field of Vision ...... Snellen ........Snellen(Specify whether field of vision is full or not. Etnry such as`Normal' `good' etc are inappropriate here)(iv) Colour Blindness :(v)Squint :(vi)Any morbid condition of the :eye or lids of either eyePlace : Signature

Name & Designation of theDate : Medical Officer

(Office seal)

Im‰Kdn \º¿: 437/2014I∂S Adnbmhp∂ sset_dnb≥ tKUv IV

hnZym`ymkw1. hIp∏v : hnZym`ymkw2. DtZymKt∏cv : I∂S Adn-bm-hp-∂ sset_dn-b≥-

tKUv- IV3. iºfw : ` 10,480˛18,300/-4. HgnhpIfpsS FÆw: Pn√mSnÿm\Øn¬

Imk¿-tKmUv - 1 (H∂v)

Ipdn∏v: (iv) (v) 3.1.2013-se G.O (P) No. 1/13/SJD ]-Im-cw- Sn-X-kv-Xn-I-bn-te-°p-≈- H-gn-hp-I-fp-sS- 3%- A¿-l-cm-b- hn-I-emw-K¿-°m-bn- (N-e-\-ssh-I-eyw-/-sk-dn-_¬- ]mƒ-kn,- tIƒ-hn-°p-d-hv-)- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-°p-∂p.-5. \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w.6. ]mb]cn[n : 18˛-36.- D-tZ-ym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1978\pw-01.-01.-1996\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- (a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬- Dƒ-s∏-´-h¿-°pw,- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- h-b- n-f-hp-≠m-bn-cn-°pw-).-Ipdn∏v:- bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 50(A-º-Xv-)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√- F-∂- hy-h-ÿ-bv-°v- hn-t[-b-am-bn- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- A-\p-h-Zn-®n- p-≈- ]tXy-I- B-\p-Iq-ey-߃-°v- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn-s‚- ]m¿-´v- II- se-s]m-Xp-hy-h-ÿ-Iƒ- (J-fin-I- 2)- t\m-°p-I.-7. tbmKyXIƒ: (1)- 8˛mw- ¢m- p-h-sc- I-∂-S- H-cp- hn-j-b-am-bn- ]-Tn-®-ti-jw- t\-Sn-b- F-kv.-F-kv.-F¬.-kn.- (2)- G-sX-¶n-epw- H-cp- hn-j-b-Øn¬- t\-Sn-b- _n-cp-Z-hpw- sse-_-dn- C-≥t^m¿-ta-j-≥ k-b-≥kn-ep-≈- Un-Kn-bpw- A-s√-¶n¬- sse-_-dn- k-b-≥kn-ep-≈- Un-tπm-a- A-s√-¶n¬- sse-_-dn- k-b-≥kn-ep-≈- k¿-´n-^n-°-‰v.-Ipdn∏v:- (i) Sn- X-kv-Xn-I-bp-sS- t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\-Øn-\m-bn-\n-jv-I¿-jn-®n-´p-≈- tbm-Ky-X-Iƒ- tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-epw-H-cp- k¿-h-I-em-im-e-bn¬- d-Kp-e¿- ]-T-\-Øn-\p- ti-jw- t\-Sn-b-tXm- A-s√-¶n¬- tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-epw- Hcp- k¿-h-I-em-im-e- X-Øp-ey-am-bn- Aw-Ko-I-cn-®n-´p-≈-tXm- Bbn-cn-t°-≠-Xm-Wv.-(ii) a-e-bm-f-hpw- I-∂-S-bpw- A-dn-bm-hp-∂- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°v- ap-≥K-W-\- D-≠m-bn-cn-°pw.(iii) KS & SSR Part II Rule 10 (a) (ii)bnse hyhÿ SnXkvXnIbpsS sXcs™Sp∏n\v _m[Iambncn°pw.

Im‰Kdn \º¿ 438/2014^m¿aknÃv tKUv - II (tlmantbm)

tlmantbm∏Xn1. hIp∏ v : tlmantbm∏Xn2. DtZymKt∏cv : ^m¿aknÃv tKUv - II (tlmantbm)3. iºfw : ` 10480˛-18300/-4. HgnhpIfpsS FÆw: Pn√mSnÿm\Øn¬

sIm√w - 2 (c≠v)]Ø\wXn´ 3 (aq∂v)

]-kv-Xp-X- X-kv-Xn-I-bv-°v- dn-t∏m¿- v- sN-øp-∂- H-gn-hp-I-fp-sS- 3%-hn-I-emw-K-cm-b- D--tZym-Km¿-∞n-Iƒ-°m-bn- (N-e-\-ssh-I-eyw-/-sk-dn-_¬- ]ƒ-kn-)- kw-h-c-Ww- sN-bv-Xn-cn-°p-∂p.- (G.O (P) No.1/99/P&ARD dt 1.1.1999 and G.O (P) No 1/13/SJD dt 3.1.13)Ipdn∏v :- (i) (ii) 2 (iii) (iv).5. \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w.6. ]mb]cn[n : 18-˛36. D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1978\pw- 01.-01.-1996\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬-s∏-´-h¿-°pw,- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- \nbam-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-t\m v: bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 50 (A-≥]-Xv-)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√- F-∂- hy-h-ÿ-bv-°v- hn-t[-b-am-bn- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- A-\p-h-Zn-®n-´p-≈- ]-tXy-I- B-\p-Iq-ey-߃-°v- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn-s‚- ]m¿-´v- IIse-s]m-Xphy-h-ÿ-Iƒ- (J-fin-I- 2)- t\m-°p-I.-7. tbmKyXIƒ:- (i) F-kv.-F-kv.-F¬.-kn- P-bn-®n-cn-°-Ww- A-s√-¶n¬- X-Øp-ey- tbm-Ky-X.-(ii) tIcf Kh¨sa‚ v \-S-Øp-∂- t\-gv-kv- Iw-^m¿-a-kn-Ãv-sS-bn-\nw-Kv- tIm-gv-kv- (tlm-an-tbm-∏-Xn-)- hn-P-b-I-c-am-bn- ]q¿-Øn-bm-°n-b-Xn-\p-ti-jw- e-`n-®- ]m-kv- k¿-´n-^n-°-‰v- A-s√-¶n¬- K-h-¨-sa-‚ v- Aw-Ko-I-cn-®n-´p-≈- X-Øp-ey- tbm-Ky-X.-

(Cu XkvXnIbnte°p≈ sXcs™Sp∏n\v KS&SSR PartII Rule 10 (a) (ii) _m[Iambncn°p∂XmWv.

Im‰Kdn \º¿. 439/2014tIm - nU≥-jy¬ AknÂv tKUv II

(hnap‡`S∑m¿-°v amXw )F≥.kn.kn

1. hIp∏v : F≥.kn.kn2. DtZymKt∏cv : tIm¨-^nU≥-jy¬ Akn v

tKUv II (hnap‡`S∑m¿-°v amXw)3. iºfw : ` 10,480˛18,300/-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

Xncph\¥]pcw - 2sIm√w - 1tIm´bw - 1FdWmIpfw - 1tImgnt°mSv - 1

Ipdn∏v :- (i) 3.1.-2013 se- Pn.-H.- (]n-)- 1/-13/-F-kv.-sP.-Un- ]-Im-

cw- Cu- X-kv-Xn-I-bv-°v- F-gp-Xn- A-dn-bn-°-s∏-Sp-∂- H-gn-hp-I-fp-sS- 3%- N-e-\-ssh-I-ey-ap-≈-h¿-/-sk-dn-_¬- ]mƒ-kn- _m-[n-®-h¿- F-∂o- hn-`m-K-Øn¬-s∏-Sp-∂- im-co-cn-I- A-h-i-X- A-\p-`-hn-°p-∂- D-tZym-Km¿-∞nIƒ-°m-bn-- \o-°n-sh-®n-cn-°p-∂p.-5. \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w

(hnap‡ `S∑mcn¬ \n∂p amXw).6. ]mbw- : 18- 50. DtZymKm¿-∞nIƒ 02.01.1964-\pw 01.01.1996-\pw CSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww. (c≠pXobXnIfpw Dƒ-s∏sS). (ssk\nI tkh\Imebfhv Dƒ-∏sS). hb nfhns\ kw_‘n®v a‰v hyhÿIƒ-°vs]mXp hyhÿIfnse A\p_‘w c≠mw JfinIt\m°pI [JfinI 2(i), (vi) HgnsI].Ipdn∏v:- (i) Cu XkvXnIbv°v Db¿-∂ ]mb]cn[nbn¬Cfhv A\phZn°p∂X√.

(iii) ssk\nI tkh\Imew sXfnbn°p∂Xn\v anen‰dnUnkvNm¿-Pv k¿-´n^n°‰ns‚ icn]I¿-∏v IΩoj≥Bhiys∏Sptºmƒ lmPcmt°≠XmWv.

(iii) Cu hn⁄m]\]Imcw sXcs™Sp°s∏Sp∂DtZymKm¿-∞nI¿-°v Ah¿ tPmenbn¬ ]thin°p∂XobXnbn¬ 56 hb v XnIbm≥ ]mSn√.7. tbmKyXIƒ :-(1) πkv Sp hnPbw As√¶n¬ XØpeyw.(2)Cw•ojv ssS∏vssd‰nwKn¬ temh¿ tKUv k¿-´n^n°‰pw(sI.Pn.‰n.C) Iºyq´¿ th¿-Uv t]mk nwKnep≈ k¿-´n^n°‰pw As√¶n¬ XØpeytbmKyXbpw.2002 P\phcn amkØn\p apºv sI.Pn.‰n.C ssS∏vssd‰nwKvCw•ojv (temh¿) tbmKyX t\Snbh¿ Iºyq´¿ th¿-Uvt]mk nwKntem XØpey tbmKyXbntem D≈ ]tXyIwk¿-´n^n°‰v lmPcm°Ww. (01.07.2011 -se Pn.H (Fw.Fkv)\º¿ 21/2011 ]n.B‚ v. F.B¿.Un).(3) aebmfw ssS∏vssd‰nwKn¬ temh¿ tKUv k¿-´n^n°‰v(sI.Pn.‰n.C) As√¶n¬ XØpeyw.(4) Cw•ojv Npcps°gpØn¬ temh¿ tKUv k¿-´n^n°‰v(sI.Pn.‰n.C) As√¶n¬ XØpeyamb tbmKyX.(5) aebmfw Npcps°gpØn¬ temh¿ tKUv k¿-´n^n°‰v(sI.Pn.‰n.C) As√¶n¬ XØpeyamb tbmKyX.Ipdn∏v:- (A) tIµkwÿm-\- k¿-°m¿- h-Ip-∏p-I-tfm,- G-P-≥kn-I-tfm,- skm-ssk-‰n-I-tfm,- bq-Wn-th-gv-kn-‰n-I-tfm- \-S-Øp-∂- aq-∂p- am-k-Øn¬- Ip-d-bm-Ø- ssZ¿-Ly-ap-≈- tIm-gv-kp-Iƒ- hn-P-b-I-c-am-bn- ]q¿-Øn-bm-°n-b-Xn-s\- Xp-S¿-∂p- \¬-Ip-∂- I-ºyq-´¿- th¿-Uv- t]m-k- nw-Kn-ep-≈- k¿-´n- ^n-°-‰v-sI.-Pn.-‰n.-C- I-ºyq- ¿- th¿-Uv- t]m-k- nw-Kn-\p- X-Øp-√y- tbm-Ky-X-bm-bn- ]-cn-K-Wn-°p∂XmWv.(b) ssS∏vssd‰nwKv ]co£m tbmKyX sXfnbn°p∂Xn\vKhs◊d‚n¬ \n∂pw e`n® k¿-´n^n°‰pIƒ amXtakzoIcn°pIbp≈p. (ssS∏vssd‰nwKv C≥-Ãn‰yq´pIfn¬\n∂pw e`n°p∂ k¿-´n^n°‰pIƒ kzoImcya√).(c) Cu XkvXnIbnte°p≈ sXcs™Sp∏n\v KS&SSR PartII Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿.440/2014kn\nam Hm∏td‰¿ Iw ssUh¿

arKkwc£Ww1. hIp∏v : arKkwc£Ww2. DtZymKt∏cv : kn\nam Hm∏td‰¿ Iw ssUh¿3. iºfw : ` 10480˛17420/-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

]me°mSv - 1 (H∂v)5.- -\n-b-a-\- co-Xn- -:- -t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\w.-6.- -]m-b-w- -:- -18˛36.- D- -tZym-Km-¿-∞n-Iƒ- 01.-01. -1996\pw- 02.-01.-1978\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- D-ƒ-s∏-sS-).- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn-¬-s∏-´-h-¿-°pw- ,- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h-¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h-¿-°pw-\n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.--t\m-´v-:- bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- D-b-¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 50(A-≥-]--Xv-)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√- F-∂- hy-h-ÿ-bv-°v- hn-t[-b-am-bn- D-b-¿-∂-- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- A-\p-h-Zn-®n-´p-≈- ]-tXy-I- B-\p-Iq-ey-ß-ƒ-°v- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn-s‚- ]m-¿-´v-II- se- s]m-Xp- hy-h-ÿ-Iƒ- (J-fin-I- 2)- t\m-°p-I.-7. tbmKyXIƒ :- 1) Ggmw Ãm≥-tU¿-Uv (]pXnbXv)]mkmbncn°Ww.2)Hcp cPnkvtSUv ÿm]\Øn¬ \n∂pw kn\nam s]mPŒvD]IcWw ]h¿-Øn∏n°p∂Xn¬ Hcp h¿-jsØ ]cnNbw.3)tamt´m¿ hml\߃ HmSn°p∂Xn\p≈ sse‰v Uyq´nshln°nƒ-kv ssek≥-kv.-4)Hcp AwKoIrX ÿm]\Øn¬ \n∂pw e`n® kn\namHm∏td‰¿ ssek≥-kv.t\m´v: Cu XkvXnIbnte°p≈ sXcs™Sp∏n\v KS&SSRPart II Rule 10 (a) (ii) _m[IamWv.5)imcocnI tbmKyXIƒ :- (F) sNhn :]q¿-Æamb ihWtijn D≠mbncn°Ww.(_n) IÆv-: heXv CSXvZqc°mgv--N: 6/6 kv--s\√≥ 6/6 kv--s\√≥

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 10: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

10 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 15

kao] Imgv--N: 0.5 kv--s\√≥ 0.5 kv--s\√≥If¿ hnj≥ : km[mcWambncn°Ww.ame°Æv : C√mXncn°Ww.(kn) t]-in-I-fpw- k-‘n-I-fpw--:- X-f¿-hm-Xw- D-≠m-bn-cn-°-cp-Xv.-F-√m- k-‘n-I-fpw- B-bm-k-c-ln-X-am-bn- N-en-∏n-°m-hp-∂-h-bm-bn-cn-°-Ww.-(Un) R-c-ºp-L-S-\- :- -]q¿-Æ-am-bpw- km-[m-c-W- co-Xn-bn-ep-≈-Xm-bn-cn-°-Ww.- ]-I¿-®- hym-[n-Iƒ- bm-sXm-∂pw- D-≠m-bn-cn-°-cp-Xv.-Ipdn∏v:- 1) Light Dtuy hml\߃ HmSn°p∂Xn\p≈ 3h¿ -jsØ km[phmb Light duty driving LicenseD≠mbncn°Ww.2) ]mtbmKnI ]co£°v £Wn°s∏Sp∂ DtZymKm¿-∞nIƒ apIfn¬ Ggmw JfinIbn¬ \memasØ C\Øn¬(5 (_n) HgnsI) Bhiys∏´n´p≈ saUn°¬ ^n‰v--\ vkw_‘amb ]q¿-Æ hnhc߃ ASßnb Xmsg tN¿-Øn´p≈ amXrIbnep≈ saUn°¬ k¿-´n^n°‰v (A ¬)k¿-°m¿ k¿-∆o -kn¬ Akn v k¿-Ps‚ dm¶n¬IpdbmØ dm¶p≈ saUn°¬ B^okdn¬ \n∂pw hmßnlmPcmt°≠XmWv. IqSmsX Imgv--N i‡n kw_‘n®(apIfn¬ 5 (_n) bn¬ Bhiys∏´n´p≈Xv) saUn°¬ k¿-´n-^n°‰v Khs◊‚ v k¿-∆o-knep≈ Hm^v--Xm¬-tamfPnkv--‰n¬ \n∂v hmßn lmPcmt°≠XmWv.3) D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- X-ß-fp-sS- ssU-hnw-Kv- sse-k-≥kn-s\-°p-dn-®p-≈- hn-h-c-߃- A-t]-£-bn¬- tbm-Ky-X-bp-sS- Iq-sS-hy-‡-am-bn- tc-J-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv.-4)hnIemwK¿ Cu tPmen°v At]£n°phm≥ A¿-lc√.5)DtZymKm¿-∞nIƒ-°vv At]£ ka¿-∏nt°≠ Ahkm\XobXn°pw, OMR ]co£ Xo-b-Xn-°pw- ]m-tbm-Kn-I- ]-co-£,- C-‚¿-hyp- \-S-Øp-tºm-gpw- \n-e-hn-ep-≈- ssU-hnw-Kv- sse-k-\v-kv- D-≠m-bn-cn-°-Ww.

FORM OF MEDICAL CERTIFICATE REGARDINGPHYSICAL FITNESS

(To be filled up by a Medical Officer not below the rankof an Assistant Surgeon)

1. What is the applicants apparent age ?2. Is the applicant to the best of your judgement, subject to

epilespy, vertigo or any mental ailment likely to effect hisefficiency ?

3. Does the applicant suffer from any heart or lungs disorderwhich might interfere with the performance of his dutiesas a Driver ?

4. Does the applicant suffer from any degree of deafness,which would prevent his hearing the ordinary sound sig-nals ? Is his hearing perfect ?

5. Has the applicant any deformtiy or loss of finger, whichwould interfere with the efficient performance of his du-ties as a driver ?

6. State of Muscles and Joints (No paralysis and all jointswith free movements)

7. State Nervous System (Perfectly normal and free from anyinfectious diseases)

8. Does he show any evidence of being addicted to the ex-tensive use of alcohol, tobacco or drinks ?

9. Marks of IdentificationHe is physically fit for the post of I certify to the best of myknowledge and belief that the applicant Shri is the personherein above described and that the attached photograph hasa reasonably correct likeness.(The signature of the Medical officer shall be affixed on thephotograph).

Signature:Place : Name :Date : Designation & Official Address

(Seal)FORM OF MEDICAL CERTIFICATE REGARDING

VISION(To be filled up by an Ophthalmologist in Government

Service)1. Is there any defect of vision ?If so, has it been corrected by suitable spectacles so that thedistant vision is 6/6 snellen and near vision is 0.5 snellen.2. Can the applicant readily distinguish the pigmentary coloursred and green?3. Does the applicant suffer from any night blindness ?I have this day medically examined Shri and foundthat he has no defect of vision which would render him un-suitable for the post of Cinema Operator cum Driver and hisstandards of vision are as follows.Standards of Vision (Eye sight without glasses)

Right Eye Left Eye1. Distant Vision .snellen Snellen2. Near Vision .snellen Snellen3. Field of Vision(Specify whether full or not. Etnry Normal, Good etc. will be

inappropriate here)4. Colour blindness5. Squint6. Any morbid conditions of the eyes or lids of either eye.His standards of vision are fit for the post of Cinema Operatorcum Driver.I certify to the best of my knowledge and belief that the appli-cant Shri is the person herein above described and thatthe attached photograph has a reasonably correct likeness.(The signature of the Ophthalmologist shall be affixed on thephotograph leaving the face clear).

Signature:Place : Name :Date : Designation & Official Address

(Seal)Note:- Details regarding standards of vision shall be clearlystated in the certificate, as given above and vague statementssuch as vision Normal etc. will not be accepted. Specifica-tion for each eye should be stated separately. Special atten-tion should be directed to the distant vision. Required stan-dards of vision are as follows.

Right Eye Left Eye(a) Distant Vision 6/6 snellen 6/6 snellen(b) Near Vision 0.5 snellen 0.5 snellen(c) Each eye must have full field of vision.

Im-‰Kdn- \º¿- 441/2014h¿°v kq]≠v

Irjn1. hIp∏v : Irjn2. DtZymKt∏cv : h¿°v kq]≠v3. iºfw : 9,940 ˛ 16,580 cq]4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬-

ÄßøáÕÈLÉáø¢æµÞÜÜMáݧ¿áAß®ùÃ޵ᢠdÉÄàfßÄÄãÛâV ²ÝßÕáµZÎÜMáù¢çµÞÝßçAÞ¿íÕÏÈÞ¿íµHâVµÞØùç -K-ÞÁíÉJÈ¢ÄßG _ 1

5. \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w.6. ]mbw : 19˛36. DtZymKm¿∞nIƒ 2.1.1978 \pw 01.1.1995\pw CSbn¬- P\n®hcmbncn°Ww (c≠v XobXnIfpwDƒs∏sS).a‰p ]nt∂m° hn`mKØn¬-s∏´h¿°pw, ]´nIPmXn/]´nIh¿§ hn`mKØn¬-s∏´h¿°pw \nbam\pkrXhb nfhv D≠mbncn°pw.Ipdn∏v:˛ bmsXmcp ImcWhimepw Db¿∂ ]mb]cn[n50 (A≥]Xv) hb v Ihnbm≥ ]mSn√ F∂ hyhÿbv°vhnt[bambn Db¿∂ ]mb]cn[nbn¬- A\phZn®n´pff]tXyI B\pIqey߃°v Cu hn⁄m]\Øns‚ ]m¿´v(II) se s]mXp hyhÿIƒ (JfinI 2) t\m°pI7 tbmKyXIƒ: tIcf Im¿jnI k¿∆Iemimebn¬-\n∂pw AKnIƒ®d¬- B‚ v dqd¬- F©n\nbdnwKn¬-e`n® Untπma.ta¬-∏d™ tbmKyXbpffhcpsS A`mhØn¬- Xmsg]dbp∂ tbmKyXIƒ Dff DtZymKm¿∞nIfpsSAt]£Ifpw ]cnKWn°p∂XmWv Fkv.Fkv.F¬-.kn.As√¶n¬- XØpey tbmKyX

IqSmsX2 k¿s∆ B‚ v ehenwKv (temh¿) sI.Pn.‰n.C. As√¶n¬-Fw.Pn.‰n.C.

IqSmsX(A) Xmsg∏dbp∂hbn¬- GsX¶nepw c≠v tbmKyXIƒD≠mbncn°Ww(a)_n¬-UnwKv tUmbnwKv B‚ v FÃnta‰nwKv (temh¿)

Fw.Pn.‰n.C. As√¶n¬- sI.Pn.‰n.C.(b) _¬-UnwKv sa‰ocnb¬-kv B‚ v I¨kvS£≥ (temh¿)

Fw.Pn.‰n.C. As√¶n¬- sI.Pn.‰n.C.(c)F¿Øv h¿°v B‚ v tdmUvta°nwKv (temh¿)

Fw.Pn.‰n.C. As√¶n¬- sI.Pn.‰n.C.(d)ssltUmfnIvkv B‚ v CdntKj≥ (temh¿)

Fw.Pn.‰n.C. As√¶n¬- sI.Pn.‰n.C.(e)sa≥kptdj≥ (temh¿) Fw.Pn.‰n.C. As√¶n¬-

sI.Pn.‰n.C.As√¶n¬-

(f) Im^v‰ vkvam≥ tSbn\nwK v kvIow A\pkcn®vdnIq´psa‚ v B‚ v Fwtπmbvsa‚ v UbdIvS¿ P\den¬-\n∂pw e`n® k¿t∆b¿ tSUnepff k¿´n^n°‰v

As√¶n¬-(g)knhnenepff sF.‰n.sF. Um^v‰vkvam≥ k¿´n^n°‰v.

KS & SSR Part II Rule 10(h) ii ÌÞǵÎÞÃí.

Im‰Kdn \º¿ 442/2014^n‰¿Irjn

1. hIp∏v : Irjn2. DZtymKt∏cv : ^n‰¿3. iºfw : ` 9,190˛-15,780/-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

tImgnt°mSv - 1 (H∂v)5. \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w.6. ]mb]cn[n : 18˛-39.- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 01.-01.-1996\pw-02.-01.-1975\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww. -(c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).-a-‰p- ]n-t∂m-°- hn- m-K-Øn¬-s∏- -h¿-°pw,-]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- \nb-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-t\m v: bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 50 (A-≥]-Xv-)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√- F-∂- hy-h-ÿ-bv-°v- hn-t[-b-am-bn- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- A-\p-h-Zn-®n-´p-≈- ]-tXy-I- B-\p-Iq-ey-߃-°v- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn-s‚- ]m¿-´v- II - se-s]m-Xp- hy-h-ÿ-Iƒ- (J-fin-I- 2)- t\m-°p-I.-7. tbmKyXIƒ:- 1) aq∂mw t^mdtam As√¶n¬ GgmwÃm≥tU¿tUm ]m mbncn°Ww.2) ^n‰¿ tSUnep≈ sF.‰n.sF k¿´n^n°‰v.Ipdn∏v:- KS&SSR Part II Rule 10(a) II _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿: 443/2014ssUh¿ tKUv II (F®v.Un.hn.)

hnhn[w1. hIp∏v : hnhn[w2. DtZymKt∏cv : ssUh¿ tKUv II (F®v.Un.hn.)3. iºfw : ` 9,190 ˛- 15,780/˛-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

ÄßøáÕÈLÉáø¢çµÞGÏ¢®ùÃÞµá¢ÄãÛâV dÉÄàfßÄÉÞÜAÞ¿í ²ÝßÕáµZÎÜMáù¢ÕÏÈÞ¿í

5. \nba\coXn : çÈøßGáU ÈßÏÎÈ¢6. ]mbw- : 18˛ - 39 . DtZymKm¿ -∞nIƒ02.01.1975-\pw 01.01.1996-\pw CSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww.(øIí XobXnIfpw Dƒ-s∏sS).ÉGßµ ¼ÞÄß/ÉGßµÕVP ÕßÍÞKJßÜáUÕVAᢠÎxá ÉßçKÞAÕßÍÞKJßWæMGÕVAᢠÈßÏÎÞÈáØcÄ §ÕáIÞÏßøßAá¢Ipdn∏v:˛ bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-50 (A-≥]-Xv-)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√- F-∂- hy-h-ÿ-bv-°p- hn-t[-b-am-bn- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- A-\p-h-Zn-®n-´p-f-f- ]-tXy-I- B-\p-Iq-ey-߃- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn-s‚- ]m¿-´v- II se s]mXphyhÿIƒ (JfinI 2) t\m°pI.7 tbmKyXIƒ :-1 Ggmw ¢m v ¥æÜïCßW tXUv t^mdtam ÉÞTÞÏßøßAâ.2 ÎàÁßÏ¢/æÙÕß KáÁíØí/ÉÞØFV çÎÞçGÞV ÕÞÙÈBZ³¿ßAáKÄßÈí èdÁçÕÝíØí ÌÞÁíç¼Þ¿áµâ¿ßÏ 3 (ÎâKí)ÕV×æJ ÈßÜÕßÜáU ØÞÇáÕÞÏ èdÁÕߢKí èÜØXØí©IÞÏßøßAâ.3 ÎàÁßÏ¢/æÙÕß KáÁíØí/ÉÞØFV çÎÞçGÞV ÕÞÙÈBZ³¿ßAÞÈáU µÝßÕí (§Äí Éß.®Øí.Øß È¿JáK dÉÞçÏÞKßµÉøàfÏßÜâæ¿ (H Test ¥¿A¢) æÄßÏßçAIÄÞÃí)KS & SSR Part II Rule 10 (a) ii _m[IamWv.µáùßMí :_µáùßMí :_µáùßMí :_µáùßMí :_µáùßMí :_ dKìIí æ¿ØíxßW (H Test )Õß¼ÏßAáKÕæøÎÞdÄçÎ çùÞÁí æ¿ØíxßW ÉæC¿áMßAáµÏáUá.4 æÎÁßAW ËßxíÈTí :(F) sNhn : ]q¿-Æ-am-b- i-h-W- i-Iv-Xn- D-≠m

bn-cn-°-Ww.-(_n)IÆv-: heXv CSXvZqc°mgv--N: 6/6 kv--s\√≥ 6/6 kv--s\√≥kao] Imgv--N : 0.5 kv--s\√≥ 0.5 kv--s\√≥If¿ hnj≥ : km[mcW D≈Xmbncn°Ww.ame°Æv : C√mXncn°Ww.(kn) t]inIfpw k‘nIfpw : -X-f¿-hm-Xw- D-≠m-bn-cn-°-cp-Xv.- F-√m- k-‘n-I-fpw- B-bm-k-c-ln-X-am-bn- N-en-∏n-°m-hp-∂-h-bm-bn-cn-°-Ww.-(Un) RcºpLS\ : ]q¿-Æ-am-bpw- km-[m-c-W- co-Xn-bn-ep-≈-Xm-bn-cn-°-Ww.- ]-I¿-®- hym-[n-Iƒ- bm-sXm-∂pw- D-≠m-bn-cn-°-cp-Xv.-Ipdn∏v:˛ 1) ÕßµÜÞ¢1) ÕßµÜÞ¢1) ÕßµÜÞ¢1) ÕßµÜÞ¢1) ÕßµÜÞ¢KV ©çÆcÞV ©çÆcÞV ©çÆcÞV ©çÆcÞV ©çÆcÞKJßÈí ¥çÉfßAáÕÞXJßÈí ¥çÉfßAáÕÞXJßÈí ¥çÉfßAáÕÞXJßÈí ¥çÉfßAáÕÞXJßÈí ¥çÉfßAáÕÞX

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 11: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 11

¥VÙøÜï.¥VÙøÜï.¥VÙøÜï.¥VÙøÜï.¥VÙøÜï.2) ©çÆcÞKÞVjßµZ ¥çÉfÏáæ¿ ÌtæMG çµÞJßW(çÏÞKcĵZ) èdÁÕߢK í èÜØXØí, èdÁÕߢKßÜáUÉøߺϢ Äá¿BßÏÕ Ø¢Ìtߺî ÉâVHÕßÕøBZçø¶æM¿áçJIÄÞ√3) ]mtbmKnI ]co£bv°v £Wn°s∏Sptºmƒ apIfn¬7 (4) ˛mw JfinIbn¬ Bhiys∏Sp∂ saUn°¬ ^n‰v--\ v kw_‘amb ®ÜïÞ ÕßÕøBᢠ(4 Ìß ²Ýßæµ) ¥¿BáK ÈßÖíºßÄ ÎÞXrµÏßÜáU ²øá æÎÁßAW ØVGßËßAíxí(¥TW) ¥ØßØíxíaí ØV¼æa ùÞCßW µáùÏÞJ ²øáæÎÁßAW ³ËàØùßW ÈßKᢠÕÞBß ÙÞ¼øÞçAIÄÞÃí.µâ¿ÞæÄ µÞÝíº Öµñß Ø¢Ìtߺî æÎÁßAW ØVGßËßAxíKÕæpaí ØVÕîàØßÜáU ²ËñÞWçÎÞ¼ßØíxßW ÈßKí ÕÞBßÙÞ¼øÞçAI ÄÞÃí. ÈßÖíºßÄ çËÞù¢ ÌtæMG ¼ßÜïÞ¦ËßØV dÉÞçÏÞKßµ ÉøàfÏíAáU æÎçNÞçÏÞæ¿ÞM¢ © çÆcÞKÞVjßµZAí ¥ÏºîáÄøáKÄÞÃí. æÎÁßAW ØVGßËßAxßæa ÎÞÄcµ Õß¼í¾ÞÉÈJßæa ºáÕæ¿ çºVJßGáIí.4) ÄßøæE¿áMßæa ®ÜïÞ GBßÜᢠ¥ÄÞÏÄí ¥çÉfØbàµøßAáK ¥ÕØÞÈÄàÏÄß, OMR test, dÉÞçÏÞ"ßµÉøàf, §aVÕcâ Äá¿Bß ®ÜïÞ ¸GBßÜᢠ©çÆcÞKÞVjßµZAí ØÞÇáÕÞÏ èdÁÕߢKí èÜØXØᢠÌÞÁí¼á¢©IÞÏßøßAâå5) ¨ Õß¼í¾ÞÉÈdɵÞø¢ ÄÏîÞùÞAæM¿áK ùÞCí ÜßØíxßWÈßKᢠ©çÆcÞKÞVjßµæ ¦ØíÅÞÈ ²ÝßÕáµßçÜAᢠªÝ¢¥ÈáØøߺîí ÈßÏÎÈÖßÉÞVÖ æºÏîáKÄÞÃí.

FORM OF MEDICAL CERTIFICATE REGARDINGPHYSICAL FITNESS FOR THE POST OF DRIVER (LDV/HDV)(To be filled up by a Medical Officer not below the rank of anAssistant Surgeon)1. What is the applicant s apparent age ?2. Is the applicant to the best of your judgement, subject to

epilespy, vertigo or any mental ailment likely to effect hisefficiency ?

3. Does the applicant suffer from any heart or lungs disorderwhich might interfere with the performance of his duties as aDriver ?

4. Does the applicant suffer from any degree of deafness, whichwould prevent his hearing the ordinary sound signals ? Is hishearing perfect ?

5. Has the applicant any deformtiy or loss of finger, which wouldinterfere with the efficient performance of his duties as a driver ?

6. State of Muscles and Joints (No paralysis and all joints withfree movements)

7. State of Nervous System (Perfectly normal and free from anyinfectious diseases)

8. Does he show any evidence of being addicted to the extensiveuse of alcohol, tobacco or drinks ?

9. Marks of IdentificationHe is physically fit for the post of ..I certify to the best of my knowledge and belief that the applicantShri.............. is the person herein above described andthat the attached photograph has a reasonably correct likeness.(The signature of the Medical officer shall be affixed on thephotograph).

photo Signature:of the Name :candidate Designation &

Official AddressPlace :Date : (Seal)

FORM OF MEDICAL CERTIFICATE REGARDING VISIONFOR THE POST OF DRIVER GRADE II (LDV/HDV)

(To be filled up by an Ophthalmologist in Government Service)1. Is there any defect of vision ?If so, has it been corrected by suitable spectacles so that thedistant vision is 6/6 snellen and near vision is 0.5 snellen.2. Can the applicant readily distinguish the pigmentary coloursred and green?3. Does the applicant suffer from any night blindness ?

I have this day medically examined Shri and foundthat he has no defect of vision which would renderhim unsuitable for the post of Driver Grade II(LDV &HDV)and his standards of vision are as follows. Standards of Vision (Eye sight without glasses)

Right Eye Left Eye1.Distant Vision .snellen Snellen2. Near Vision .snellen Snellen3. Field of Vision (Specify whether full or not. Etnry Normal, Good etc. will beinappropriate here)4. Colour blindness5. Squint

6. Any morbid conditions of the eyes or lids of either eye.His standards of vision are fit for the post of Driver (LDV/HDV)I certify to the best of my knowledge and belief that the applicantShri is the person herein above described and that theattached photograph has a reasonably correct likeness. (Thesignature of the Ophthalmologist shall be affixed on thephotograph leaving the face clear). Signature:

Name :Designation &Official Address

Place :Date : (Seal)Official Address

Note:- Details regarding standards of vision shall be clearly statedin the certificate, as given above and vague statements such asvision Normal etc. will not be accepted. Specification for eacheye should be stated separately. Special attention should bedirected to the distant vision. Required standards of vision are asfollows.

Right Eye Left Eye(a) Distant Vision 6/6 snellen 6/6 snellen(b) Near Vision 0.5 snellen 0.5 snellen(c) Each eye must have full field of vision.

Im‰Kdn \º¿: 444/2014ssUh¿ tKUv II (F®v.Un.hn.)

(ÕßÎáµñÍ¿zÞøßW ÈßKá ÎÞdÄ¢ÕßÎáµñÍ¿zÞøßW ÈßKá ÎÞdÄ¢ÕßÎáµñÍ¿zÞøßW ÈßKá ÎÞdÄ¢ÕßÎáµñÍ¿zÞøßW ÈßKá ÎÞdÄ¢ÕßÎáµñÍ¿zÞøßW ÈßKá ÎÞdÄ¢)F≥.kn.kn/ssk\nI t£a hIp∏v

1. hIp∏v : F≥.kn.kn/ssk\nI t£ahIp∏v

2. DtZymKt∏cv : ssUh¿ tKUv II (F®v.Un.hn.)(ÕßÎáµñÍ¿zÞøßW ÈßKá ÎÞdÄ¢)

3. iºfw : `9,190-˛15,780/-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬-

¦ÜMáÝå_ 1 (²Kí)5 \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w.6. ]mbw- : 2 1 - ˛39 . DtZymKm¿ -∞nIƒ02.01.1975-\pw 01.01.1993-\pw §¿ÏßW P\n®hcmbncn°Ww.(c≠p XobXnIfpw Dƒs∏sS). a‰p ]nt∂m° hn`mKØn¬-s∏´h¿°pw, ]´nIPmXn/]´nIh¿§ hn`mKØn¬-s∏´h¿°pw \nbam\pkrX hb nfhv D≠mbncn°pw.ÕßÎáµñ Í¿zÞæø Ø¢ÌtߺîáU ÉøÎÞÕÇß dÉÞÏÉøßÇßÏßW¥Õøáæ¿ dÉÄßçøÞÇ çØÈÏßÜáU çØÕÈJßÈí ÄáÜcÎÞϵÞÜçJÞÕᢠdÉÄßçøÞÇ çØÈÏßW ÈßKᢠÉßøߺîáÕßGÄßÈáçÖ×ÕᢠæÄÞÝßW §ÜïÞæÄ ÈßK µÞÜJßW ÉøÎÞÕÇß ¥FíÕV×çJÞÕᢠ§Õí ¥ÈáÕÆßAáKÄÞÃí. ¦ÈáµâÜc¢æ¿ùßçGÞùßÏW çØÈÞÕßÍÞKJßW çØÕÈ¢ ¥Èá×íÀߺîÕVAáÜ`ßAáKÄÞÃí.Ipdn∏v:-ÏÞæÄÞøá µÞøÃÕÖÞÜᢠ©ÏVK dÉÞÏÉøßÇß 50(¥XÉÄí) ÕÏØí µÕßÏÞX ÉÞ¿ßÜï ®K ÕcÕØÅíAí ÕßçÇÏÎÞÏß ©ÏVK dÉÞÏÉøßÇßÏßW ¥ÈáÕÆߺîßGáU dÉçÄcµ¦ÈáµâÜcBZAí ¨ Õß¾ÞÉÈJßæa ÉÞVGí 2 æÉÞÄáÕcÕØíŵZ (¶mßµ 2) çÈÞAáµ.å7. tbmKyXIƒ - :- 1) ÎÜÏÞçÎÞ ÄÎßçÝÞ µK¿çÏÞ®ÝáÄáÕÞÈᢠÕÞÏßAáÕÞÈáÎáU µÝßÕí.2) æÙÕß ÁcâGß ÕÞÙÈBᢠçÎÞçGÞV èØAßᢳ¿ßAáKÄßÈí ¥ÈáÕÆߺîáæµÞIí ÈßÜÕßÜáU çÎÞçGÞV èdÁÕߢKí èÜØXØᢠæÙÕß ÁcâGß ÕÞÙÈBZ (ÎßÜßGùßçÏÞØßÕßçÜÞ) ³¿ßºîáU ÎâKáÕV×æJ ÉøߺÏÕáÎâIÞ ÏßøßAâ 16.01.1979 ÈáçÖ×¢ èdÁÕߢKí èÜØXØí çÈ¿ßÏ©çÆcÞKÞVjßµáæ¿ èÜØXØßW æÙÕß KáÁíØí, æÙÕßÉÞØFV ®Kß øIáÄø¢ ÕÞÙÈBZ ³¿ßAáKÄßÈâU'¯XçÁÞÝíØíæÎaí" ©IÞÏßøßAâ. §ÕÏßW ²KáÎÞdÄÎáU¥çÉfµZ ÈßøáÉÞÇßµ¢ ÈßøØßAáKÄÞÃí. çÎÞçGÞVæÕÙßAßZ ¦µí¿ßæa 47/78 ®K çÍÆKÄß µÞÃáµ)µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_ (i) KS & SSR Part II Rule 10 (a) ii _m[IamWv.(ii) æÙÕß ÁcâGß ÕÞÙÈBZ ³¿ßAáKÄßÈáU dÉÞKWÍc¢²øá dÉÞçÏÞKßµ ÉøàfÏßW (H Test ¥¿A¢) æÄßÏßçAIÄÞÃí. dKìIí æ¿ØíxßW (H Test) Õß¼ÏßAáKÕæø ÎÞdÄæÎçùÞÁí æ¿ØíxßW ÉæC¿áMßAáµÏáUá.(iii) æÄøæE¿áMßæa ®ÜïÞ ¸GBßÜᢠØÞÇáÕÞÏèdÁÕߢK í èÜØXØí ©IÞÏßøßAâ.3. æÎÁßAW ËßxíÈØí.(F) sNhn : ]q¿-Æamb ihWtijn D≠mbncn°Ww.(_n) IÆv :

heXv CSXvZqc°mgv--N : 6/6 kv--s\√≥ 6/6 kv--s\√≥kao] Imgv--N : 0.5 kv--s\√≥ 0.5 kv--s\√≥If¿ hnj≥ : km[mcWambncn°Ww.ame°Æv : C√mXncn°Ww.(kn)t]-in-I-fpw- k-‘n-I-fpw- :- X-f-czm-j-Xw- D-≠m-bn-cn-°-cp-Xv.- F-√m- k-‘n-I-fpw- B-bm-k-c-ln-X-am-bn- N-en-∏n-°m-hp-∂-h-bm-bn-cn-°-Ww.-

(Un)R-c-ºp-L-S-\-:- ]q¿-Æ-am-bpw- km-[m-c-W-co-Xn-bn-ep-≈-Xm-bn-cn-°-Ww- ]-I¿-®- hym-[n-Iƒ- bm-sXm-∂pw- D-≠m-bn-cn-°-cp-Xv.-4) DtZymKm¿-∞nIƒ- ÕßÎáµñÍ¿zÞçøÞ æ¿ùßçGÞùßÏW ¦VÎßÏßW çØÕÈÎÈá×í¿ßºîßGâUÕçøÞ ¦ÏßøßAâ. (¥çÉfµVÁßØíºÞV¼í ØVGßËßAxßçaÏᢠæÉX×X çÉÏæÎaí ³VÁùßçaÏᢠØbÏ¢ ØÞfcæM¿áJßÏ ÉâVHÎÞÏ ÖøßɵVMáµZ ¦ÕÖcæM¿áçOÞZ ÙÞ¼øÞçAIÄÞÃí)µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_µáùßMí:_ 1.å¨ ©çÆcÞKJßÈí ¥çÉfßAáK ©çÆcÞKmVjßµZ çÎÞçGÞV ÕÞÙÈBZ µïàX æºÏîáKÄßÈᢠ³ÏßW§¿áKÄßÈᢠØ∂iøÞÏßøßAâ §°m-cyw- ¥çÉfÏßWçÏÞKcÄÏáæ¿ çµÞJßW çø¶æM¿áçJI ÄÞÃí.2.åæÄøæE¿áAæM¿áK ©çÆcÞKmVjßµZ èÜxí ÁcâGßÕÞÙÈBZ µâ¿ß ³¿ßAáKÄßÈí µÝßÕáUÄÞÏßøßAâ.3.åÕßµÞÜ¢3.åÕßµÞÜ¢3.åÕßµÞÜ¢3.åÕßµÞÜ¢3.åÕßµÞÜ¢KV ¨ ©çÆcÞV ¨ ©çÆcÞV ¨ ©çÆcÞV ¨ ©çÆcÞV ¨ ©çÆcÞKJßÈí ¥çÉfßAáÕÞXJßÈí ¥çÉfßAáÕÞXJßÈí ¥çÉfßAáÕÞXJßÈí ¥çÉfßAáÕÞXJßÈí ¥çÉfßAáÕÞX¥VÙøÜï.¥VÙøÜï.¥VÙøÜï.¥VÙøÜï.¥VÙøÜï.4.å©çÆcÞKm-VjßµZ ¥çÉfÏáæ¿ ÌtæMG çµÞJßW(çÏÞKcĵZ) èdÁÕߢKí èÜØXØí, èdÁÕߢKßÜáU ÉøߺϢ Äá¿BßÏÕ Ø¢Ìtߺî ÉâVHÕßÕøBZ çø¶æM¿áçJIÄÞÃí.5.å¨ ÄØñßµÏßçÜAáU ¥çÉfµøáæ¿ ®H¢ Õæøµâ¿áÄÜÞæÃCßW dÉÞçÏÞKßµÉøàfAí ÎáçKÞ¿ßÏÞÏß ²øá®ÝáJá Éøàfµâ¿ß È¿JáKÄÞÃí.6.ådÉÞçÏÞKßµ ÉøàfÏíAí fÃßAáçOÞZ ÎáµßW 7(3)_Þ¢¶mßµÏßW ¦ÕÖcæM¿áK æÎÁßAW ËßxíÈØí Ø¢ÌtÎÞÏ ®ÜïÞ ÕßÕøBᢠ(3 Ìß ²Ýßæµ) ¥¿BáK ÈßÖíºßÄÎÞÄcµÏßÜáU ²øá æÎÁßAW ØVGßËßAxí (¥TW) ¥ØßØíxaí ØV¼æa ùÞCßW µáùÏÞJ ²øá æÎÁßAW ³ËßØhßW ÈßKí ÕÞBß ÙÞ¼øÞçAI ÄÞÃí. µâ¿ÞæÄ µÞÝíºÖµñßØ¢Ìtߺî æÎÁßAW ØVGßËßAxí Kh¨saaí ØVÕîàØßÜáU ²ËñÞWçÎÞ¼ß ØíxßW ÈßKí ÕÞBß ÙÞ¼ÞøÞçAIÄÞÃí. æÎÁßAW ØVGßËßAxßæa ÎÞÄcµ Õß¼í¾ÞÉÈçJÞ¿M¢ ºáÕæ¿ çºVJßGáIí.7.åØVÕîàØßW dÉçÕÖߺî ÄàÏÄß, ØVÕîàØßW ÈßKᢠÕß¿áÄW æºÏñ ÄàÏÄß, ÕÞÙÈJßæa §È¢ ÎáÄÜÞÏÕ èdÁÕߢKßÜáU ÉøߺϢ æÄßÏßAáK ØVGßËßAxßW µÞÃߺîßøßçAIÄÞÃí.å§çMÞZ ØVÕîàØßÜÞæÃCßW ¦ ÕßÕøÕá¢çø¶æM¿áçJIÄÞÃí.8.¨ Õß¼í¾ÞÉÈdɵÞø¢ ÄÏîÞùAæM¿áK ùÞCáÜßØíxßWÈßKᢠ©çÆcÞKm-Vjßµæ ¦ØíÅÞÈ ²ÝßÕáµßçÜAᢠªÝ¢¥ÈáØøߺîí ÈßÏÎÈ ÖßÉÞVÖ æºÏîáKÄÞÃí.9.å¥çÉf ÈWçµI ¥ÕØÞÈ ÄàÏÄßAá¢, O M R ]co£mÄàÏÄßÜpw- dÉÞçÏÞKßµ Éøàf, §aVÕcâ, ÈßÏÎÈÄàÏÄß Äá¿BßÏ ®ÜïÞ æÄøæE¿áMá ØÎÏJᢠ©çÆcÞKÞVjßµZAí ÈßÜÕßÜáU èdÁÕߢK í èÜØXØᢠ©IÞÏßøßAâ.ædÉÞçÌ×X:_ædÉÞçÌ×X:_ædÉÞçÌ×X:_ædÉÞçÌ×X:_ædÉÞçÌ×X:_ ¨ ÄØñßµÏßW ÈßÏÎßAæM¿áKÕVç¼ÞÜßÏßW dÉçÕÖߺî ÄàÏÄß ÎáÄW Äá¿VºîÏÞÏÎâKáÕV×AÞÜÏÕßÈáUàW ÁcâGßÏßÜáU øIá ÕV×AÞÜ¢ædÉÞçÌ×ÈßÜÞÏßøßAáKÄÞÃí.å

FORM OF MEDICAL CERTIFICATE REGARDINGPHYSICAL FITNESS FOR THE POST OF DRIVER (LDV/

HDV)(To be filled up by a Medical Officer not below the rank of

an Assistant Surgeon)1. What is the applicants apparent age ?2. Is the applicant to the best of your judgement, subject toepilespy, vertigo or any mental ailment likely to effect his efficiency?3. Does the applicant suffer from any heart or lungs disorderwhich might interfere with the performance of his duties as aDriver ?4. Does the applicant suffer from any degree of deafness, whichwould prevent his hearing the ordinary sound signals ? Is hishearing perfect ?5. Has the applicant any deformtiy or loss of finger, which wouldinterfere with the efficient performance of his duties as a driver ?6. State of Muscles and Joints (No paralysis and all joints withfree movements)7. State of Nervous System (Perfectly normal and free from anyinfectious diseases)8. Does he show any evidence of being addicted to the extensiveuse of alcohol, tobacco or drinks ?9. Marks of IdentificationHe is physically fit for the post of

I certify to the best of my knowledge and belief that the applicantShri is the person herein above described and that theattached photograph has a reasonably correct likeness.(The signature of the Medical officer shall be affixed on thephotograph).Signature:Photo of the Candidate

Name :Place : Designation &Date : Official Address (Seal)

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

Page 12: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

12 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 1512 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 15

Cove

r stor

y

s\mt_¬ kΩm\w

F¨]-Xn-\m-bn-c-Øn-e-[n-Iw- Ip- n-I-sf- _m-e-th-e-bn¬-\n-∂v- tam-Nn-∏n-®- Xym-K-]q¿-W-am-b- Po-hn-X-Øn-\p-S-a-bm-b- ssI-em-jv- k-Xym¿-Yn-bpw- `o-I-c-X-bv-s°-Xn-sc- \n¿-

-bw- ]n-Sn-®p-\n-∂v- tem-I-i-≤- t\-Sn-b- a-em-e- bq-k- v-km-bn-bpw- 2014 Un-kw-_¿- ]-Øn-\v- Hm-kv-tem-bn-se- ]p-c-kv-Im-c- k-a¿-∏-W-®-S-ßn¬- k-am-[m-\- s\m-t_¬- G-‰p-hm-ßp-tºmƒ- B-Z-cn-°-s∏-Sp-∂-Xv- Xym-K-a-\-ÿn-Xn-bm-Wv,- \n¿- -b-Xz-am-Wv.- k-aq-l-Øn-\p-th-≠n- D-b¿-Øn-∏n-Sn-°m-≥ I-gn-bp-∂- G-‰-hpw- an-I-®- k-Zv-Kp-W-am-Wv- Xym-Kw.-t\-Xr-]-c-am-b- Hu-∂-Xy-Øn-\v- G-‰-hpw- A-\n-hm-cy-am-b- hy-‡n-Kp-W-am-Wv- \n¿- -b-Xzw.-C-s°m-√-sØ- k-am-[m-\- s\m-t_¬- tP-Xm-°ƒ-°v- ]-Wm-a-a¿-∏n-®p-sIm-≠v- s\m-t_¬- ]p-c-kv-Im-c- kw-_-‘-am-b- hn-i-Z-hn-h-c-߃- ]-Tn-°mw.

B¿ kn kptcjvIpam¿

NcnXw* s\mt_¬- k-Ωm-\w- B-Zy-am-bn- \¬-In-

b- h¿-jw- 1901 B-Wv.-*- -s\m-t_¬- k-Ωm-\w- G¿-s∏-Sp-Øn-b- im-

kv-X-⁄-\m-Wv- B¬-^-Uv- s\m-t_-¬(Alfred Nobel).

* Gold medal, a diploma, and a monetarygrant F∂n-h- tN¿-∂-Xm-Wv- s\m-t_¬-k-Ωm-\w.-

*- -s\m-t_¬- k-Ωm-\w- G¿-s∏-Sp-Øm-≥B¬- -Uv- s\m-t_¬- X-s‚- hn¬-]-X- ]-Im-cw- hy-h-ÿ- sN-bv-X- h¿-jw-am-Wv- 1895.-

*- -s\m-t_¬- A-¥-cn-®- h¿-j-am-Wv- 1896.-*- -B¬- -Uv- s\m-t_-en-s\- ]-kn-≤-\m-°n-

b- I-≠p-]n-Sp-Ø-am-Wv- ssU-\m-ssa-‰v.-*- -B¬-^-Uv- s\m-t_¬- 5 hn-j-b-ß-fn-

em-Wv- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- G¿-s∏-Sp-Øn-b-Xv.-C-t∏mƒ- s\m-t_¬- k-Ωm-\w-6 hn-j-b-ß-fn-em-Wv- \¬-Ip-∂-Xv.-

*- -B-Zy- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- \¬-In-b-Xv- u-Xn-I-im-k-vXw (Physics), ck-X-¥w- (Chemistry), ssh-Zy-im-kv-X-w(Medicine and Phy-siology),kmlnXyw (Literature), kam[m\w(Peace) F∂o hn-j-b-ß-fn-em-Wv.-

*- -C-°-tWm-an-Iv-kv- hn-j-b-Øn-se- s\m-t_¬- k-Ωm-\-am-Wv- B¬-^-Uv- s\m-t_¬- G¿-s∏-Sp-Øn-b-Xv- A-√m-Ø-Xv.- C-°-tWm-an-Iv-kn¬- s\m-t_¬- k-Ωm-\w-G¿-s∏-Sp-Øn-b- ÿm-]-\amWv SverigesRiksbank (_m¶n-s‚- ap-∂q-dmw- hm¿-jn-Iw- ]-am-Wn-®v-).-

*- -C-°-tWm-an-Iv-kn¬- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- \¬-Im-≥ Sveriges Riksbankhyhÿ- sN-bv-X- h¿-j-am-Wv- 1968. -

*- -C-°-tWm-an-Iv-kn¬- B-Zy-am-bn- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- \¬-In-b-Xv-1969 em-Wv.-

*- -C-°-tWm-an-Iv-kn-se- s\m-t_¬- k-Ωm-\-Øn-‚- Hu-tZym-Kn-I- \m-a-am-Wv TheSveriges Riksbank Prize in EconomicSciences in Memory of Alfred Nobel.

]pckvImc \n¿Wbw* Physics, Chemistry, Economics F∂o

hnjbßfn¬ tPXm°sf\n¿Wbn°p∂Xv The Royal SwedishAcademy of Sciences.

* Medicine and Physiology s\m-t_¬-tP-Xm-hn-s\- \n¿-W-bn-°p-∂-Xv- I-tcm-en-≥kvI C≥Ãn‰yq´ v (kzoU≥)(Karolinka Institute).

* Literature s\mt_¬- tP-Xm-hn-s\- \n¿-W-bn-°p-∂-Xv Swedish Academy.

* kam-[m-\- s\m-t_¬- tP-Xm-hn-s\- \n¿-W-bn-°p-∂-Xv- t\m¿-ho-Pn-b-≥ ]m¿-e-sa-‚ v - \n -tbm -Kn -°p -∂- H -cp - I -Ωn -‰n(Norwegian Nobel Committee consistsof five members elected by theNorwegian Storting).

B¬-^-Uv- s\m-t_-¬

A¿l\mbXv˛ Jacobus H. Van’tHoff(djy)

* sshZyimkvXs\mt_en\v BZyambnA¿l\mbXv˛ Emil von Behring(P¿a\n)

* kmlnXy s\mt_en\v BZyambnA¿l\mbXv˛ Rene SullyPrudhomme (^m≥kv)

* kam[m\ s\mt_¬ BZyambnt\SnbXv ˛ Henri Dunant (kzn‰ vk¿e‚ v) Frederick Passey (^m≥kv)

* BZy-am-bn- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- ]-¶n-´-h¿-˛- sl-≥dn- Up-\m-≥dpw- s^-U-dn-Iv-]m-kn-bpw-

*- -G-Xv- kw-L-S-\-bm-Wv- sl-≥dn- Up-\m-‚ v-ÿm-]n-®-Xv-˛- sd-Uv- tIm-kv- (1863)-

*- -C-°-tWm-an-Iv-kn¬- B-Zy-am-bn- s\m-t_¬- t\-S - nbXv˛ Ragner Frisch(t\m¿sh), Jan Tinbergen (s\X¿e≥Uvkv)

s\mt_epw h\nXIfpw* h\n-X-Iƒ- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- ]p-c-kv-Im-

cw- I-c-ÿ-am-°n-bn-´p-≈- hn-j-bw-˛- km-ln-Xyw,- k-am-[m-\w- (12 ho-X-w)

* h\n-X-Iƒ- G-‰-hpw- Ip-d-®v- ]p-c-kv-Im-cw- I-c-ÿ-am-°n-bn-´p-≈- hn-j-bw-˛- C-°-tWm-an-Iv-kv- (1)-

*- -s\m-t_¬- k-Ωm-\-Øn-\¿-lm-b- B-Zy-h-\n-X-˛- ta-cn- Iyqdn (1903˛ `uXnI

imkvXw - for the discovery ofradioactivity)

* ck-X-¥-Øn¬- B-Zy-am-bn- s\m-t_¬-t\-Sn-b- h-\n-X-˛- ta-cn- Iy-qdn (1911- -forthe isolation of pure radium)

* c≠phn-j-b-ß-fn¬- B-Zy-am-bn- s\m-t_¬- t\-Sn-b- hy-‡n- (h-\n-X-)-˛- ta-cn-Iyq-dn-

*- -c-≠p-hn-j-b-ß-fn¬- s\m-t_¬- t\-Sn-b-G-I- h-\n-X-˛- ta-cn- Iyq-dn-

*- -ssh-Zy-im-kv-X-Øn¬- B-Zy-am-bn- s\m-t_¬- t\-Sn-b- h\nX˛ Gerty Cori(1947)

* kmlnXy s\mt_¬ t\Snb BZyh\nX˛ Selma Lagelof (1909)

* sk¬-am - em -K¿ - tem -^v - GXp

cmPy°mcnbmWv˛ kzoU≥* kam[m\ s\mt_¬ t\Snb BZy

h\nX˛ Bertha Von Sutter- Belgium(1905)

* km-º-Øn-I- im-kv-X- s\m-t_¬- t\-Sn-b- B-Zy- h-\nX˛ Elinor Ostrom (2009)

* G‰hpw IqSnb ]mbØn¬ s\mt_¬t\Snb h\nX ˛ Doris Lessing (88)

* G‰hpw Ip-d-™- ]m-b-Øn¬- s\m-t_¬- t\-Sn-b- h-\n-X-˛- a-em-e- bq-k-^v-

km-bn- (17 h-b- v-)* kam[m\ s\mt_¬ t\Snb BZy

B^n°≥ h\nX˛ Wangari Mathai* 2003˛¬ kam[m\ s\mt_¬ t\Snb

Cdm≥Imcn˛ Shirin Ebadi* kmlnXy s\mt_¬ t\Snb BZy

Atacn°≥ h\nX˛ t]ƒ- Fk.v- _°v(1938)

* 1993¬ kmlnXy s\mt_¬ t\SnbAtacn°≥ h\nX˛Tony Morrison

* 2004 se kmlnXy s\mt_¬ t\SnbF¬-^o -Uv - sPen -s\Iv - GXpcmPy°mcnbmWv˛ P¿a\n

* s\mt_¬ kΩm\w t\Snb BZy Ata-cn-°≥ h\n-X˛ sPbv≥ BZwkv

s\mt_epw ]mbhpw* G‰hpw- ]m-bw- Ip-d-™- s\m-t_¬- k-

Ωm-\- tP-Xm-hv- ]m-In-kv-Xm-\n-se- a-em-e- bq-k-^v-km-bn- (17 h-b- v-).- 2014˛-se-k-am-[m-\- s\m-t_¬- C-¥y-°m-c-\m-b-ssI-em-jv- k-Xym¿-Yn-s°m-∏w- ]-¶n-´- a-em-e- ]n-∂n-em-°n-b-Xv- tem-d-≥kv- _m-Kn-s‚- sd-t°m¿-Um-Wv.- 1915¬- ]n-Xm-hv-hn-eyw- _m-Kn-s\m∏w Lawrence Bragg`uXnIimkvX ]pckvImcw ]¶n´Xv25 hb p≈t∏mgmWv.

* G‰hpw ]m-bw- Iq-Sn-b- s\m-t_¬- k-Ωm-\- tP-Xm-hv-˛ Leonid Hurwicz (90 h-b- v-)- - 2007˛¬- km-º-Øn-I-im-kv-X- ]p-c-kv-Im-cw- t\-Sn-

*- -G-‰-hpw- Ip-d-™- ]m-b-Øn¬- c-k-X-¥-s\m-t_¬- t\-S-nbXv˛ Frederic Joliot(35), 1935

* G‰-hpw- Ip-d-™- ]m-b-Øn¬- ssh-Zy-

]pckvImc ka¿∏Ww* kam-[m-\w- H-gn-sI-bp-≈- hn-j-b-ß-fn¬-

s\m-t_¬- k-Ωm-\w- \¬-Ip-∂- \-K-c-am-Wv- tÃm-°v-tlmw- (kzo-U-s‚- X-e-ÿm-\w-).-

*- -k-am-[m-\- ]p-c-kv-Im-cw- k-a¿-∏n-°p-∂-Xv- Hm-kv-tem- (t\m¿-sh-bp-sS- X-e-ÿm-\w-)- \-K-c-Øn¬- h-®m-Wv.-

*- -H-Iv-tSm-_¿- am-k-Øn-em-Wv- s\m-t_¬-k-Ωm-\w- ]-Jym-]n-°p-∂-Xv.- s\m-t_¬-]p-c-kv-Im-c- k-a¿-∏-Ww- \-S-Øp-∂- Xo-b-Xn- Un-kw-_¿- 10 (B¬-^-Uv- s\m-t_-en-s‚- N-c-a-Zn-\w-)- B-Wv.-

*- -k-am-[m-\w- H-gn-sI-bp-≈- hn-j-b-ß-fn¬-s\m-t_¬- k-Ωm-\w- tP-Xm-°ƒ-°v- k-a¿-∏n-°p-∂-Xv- kzo-U-\n-se- cm-Pm-hm-Wv.-k-am-[m-\- k-Ωm-\w- tP-Xm-hn-\v- k-a¿-∏n-°p-∂-Xv- t\m¿-ho-Pn-b-≥ s\m-t_¬- I-Ωn-‰n-bp-sS- sN-b¿-am-≥ (t\m¿-sh-bn-se-cm-Pm-hn-s‚- km-∂n-[y-Øn¬-)- B-Wv.-

*- -kw-L-S-\-Iƒ-°pw- e-`n-°m-≥ A¿-l-X-bp-≈- s\m-t_¬- k-Ωm-\w-˛- k-am-[m-\- s\m-t_¬-

*- -H-cp- hn-j-b-Øn¬- ]-c-am-h-[n- F-X- t]¿-°v- ]p-c-kv-Im-cw- e- n-°mw- - aq-∂v-

*- -s\m-t_¬- N-cn-X-Øn¬- F-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- ]p-c-kv-Im-c- tP-Xm-°-fp-≈- hn-j-bw- G-Xv-˛- `u-Xn-I-im-kv-Xw-

*- -s\m-t_¬- N-cn-X-Øn¬- F-‰-hpw- Ip-d-®v- ]p-c-kv-Im-c- tP-Xm-°-fp-≈- hn-j-bw-G-Xv-˛- C-°-tWm-an-Iv-kv-

*- -G-‰-hpw- Ip-d-®p- ]m-h-iyw- ]-¶n-S-s∏-´-Xv- G-Xv- hn-j-b-Øn-se- k-Ωm-\-am-Wv-˛-km-ln-Xyw-

*- -s\m-t_¬- k-Ωm-\w- ]-c-am-h-[n- aq-∂p-t]¿-°v- ]-¶n-Sm-sa-¶n-epw- G-Xv- hn-j-b-Øn-em-Wv- C-Xp-h-sc- A-]-Im-cw- kw-`-hn-®n-´n-√m-Ø-Xv-˛- km-l-nXyw

BZy s\mt_¬* `uXn-I-im-kv -X-s\m-t_-en-\v - B-Zy-

am-bn- A¿-l-\m-b-Xv˛ W.C.Roentgen(P¿a\n)

* tdm¨-P-s\- ]-kn-≤-\m-°n-b- I-≠p-]n-Sp-Øw˛ X-Ray

* ckX¥ s\mt_en\v BZyambn

Page 13: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 132014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 13

im -kv - X - s\m -t_¬- t\ -S - nbXv˛Frederick Banting (32), 1923

* G‰hpw- Ip-d-™- ]m-b-Øn¬- km-ln-Xy- s\m-t_¬- t\-Sn-bXv˛ RudyardKipling (42), 1907

* G‰hpw- Ip-d-™- ]m-b-Øn¬- k-am-[m-\- s\m-t_¬- t\-Sn-b-Xv-˛-a-em-e- bq-k-^v-km-bn-(17),- 2014

*- -G-‰-hpw- Ip-d-™- ]m-b-Øn¬- km-º-Øn-I-im-kv - X- s\m-t_¬- t\-Sn -b-Xv˛Kenneth J. Arrow (51), 1972

* G‰-hpw- Iq-Sn-b- ]m-b-Øn¬- u-Xn-I-im-kv-X- s\m-t_¬- t\-Sn-b-Xv-˛- R -aymondDavis Jr. (88),- 2002

*- -G-‰-hpw- Iq-Sn-b- ]m-b-Øn¬- c-k-X-¥-s\m-t_¬- t\-Sn-b-Xv˛ John B. Fenn(85), 2002

* G‰-hpw- Iq-Sn-b- ]m-b-Øn¬- ssh-Zy-im-kv-X- s\m-t_¬- t\-Sn-b-Xv -Peyton Rous(87), 1966

* G‰-hpw- Iq-Sn-b- ]m-b-Øn¬- km-ln-Xy-s\m-t_¬- t\-Sn-b-Xv˛ Doris Lessing(88), 2007 (_n´ojv FgpØpImcn)

* G‰hpw IqSnb ]mbØn¬ kam[m\s\mt_¬ t\SnbXv˛ Joseph Rotblat(87), 1995

th≠mØ s\mt_¬,In´mØ s\mt_¬

* Xs‚- cm-Py-Øn-se- -c-W-Iq-S-Øn-s‚- k-Ω¿-±w-aq-ew- 1958˛-se- km-ln-Xy- s\m-t_¬- Xn-c-kv-I-cn-®- d-jy-≥ km-ln-Xy-Imc≥˛ Boris Pasternak

* 1964se- km-ln-Xy- s\m-t_¬- Xn-c-kv-I-cn-®- hy-‡-n˛ Jean Paul Satre (^m≥kv)

* 1970˛se kmlnXy s\mt_¬ e`n-s®-¶n-epw- km-l-N-cy-߃- ]-Xn-Iq-e-am-b-Xn-\m¬- \m-ep-h¿-j-߃-°p-ti-jw- ]p-c-kv-Im-cw- G-‰p-hm-ßn-b- d-jy-≥ km-ln-Xy-Im-c-≥˛Alexander Solzhenitsyn

* kam-[m-\- s\m-t_¬- Xn-c-kv-I-cn-®- hy-‡-n˛ Le Duc Tho (1973), hnb‰v \mw

* kam[m\ s\mt_en\¿l\mb BZyGjy°mc≥˛ Le Duc Tho (Atacn-°≥- \bX¥⁄≥ sl≥-dn- In-kn-Rv-Ptdm-sSm-∏am-Wv- At±lw- kΩm-\w-]¶n-´Xv)

* ln-‰v-edp-sS- hn-e-°p-aq-ew- s\m-t_¬- ]p-c-kv-Im-cw- kzo-I-cn-°m-≥ I-gn-bm-sX- t]m-b- P¿-a-≥ im-kv-X-⁄-≥am¿˛- RichardKuhn- (1938˛ ck X¥w), - AdolfButenandt- (1939˛ ckX¥w),- GerhardDomagk - (1939˛sshZy-im-kv-Xw)- (aq-hcpw- ]n-∂o-Sv- t\m-t_¬- ss]kv- Un-tπm-abpw- saUepw- G‰p-hm-ßn,- ]t£]p-ckv-Im-cØp-I hm-ßn-bn-√.- )

* tPXm-hn-√m-sX- k-am-[m-\- s\m-t_¬- Zm-\-®-S-ßv- \-S-∂- B-Zy- A-h-k-cw- P¿-a-\n-bn-se- ]-X-]-h¿-Ø-I-\m-bn-cp-∂- Imƒ-H-ko-‰v-kv-In-°v- A-hm¿-Uv- In-´n-b-t∏m-fm-bn-cp-∂-p (1935).

s\mt_epw_‘p°fpw

* BZyambn s\mt_¬ kΩm\wkz¥am°nb (]¶n´) ZºXnam¿˛Marie Curie – Pierre Curie (1903)

* BZyambn s\mt_¬ kΩm\wkz¥am°nb (]¶n´) A—\pwaI\pw˛ William Bragg – LawrenceBragg (1915)

* BZyambn s\mt_¬ kΩm\wkz¥am°nb A—\pw aIfpw˛ PierreCurie(1903) – Irene Joliot-Curie(1935)

* BZy-am-bn- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- kz-¥-am-°n-b- A-Ω-bpw- a-Ifpw˛ Marie Curie(1903, 1911)– Irene Joliot-Curie(1935)

* sP.-sP tXmw-k-Wpw- (1906),- tPm¿-Pv- t]-P-‰v- tXmw-k-Wpw- (1937)- H-tc- hn-j-b-Øn¬- s\m-t_¬- t\-Sn-b- A-—-\pw- a-I-\p-am-Wv.- G-Xv- hn-j-b-Øn¬-˛- `u-Xn-I-

im-kv-Xw-*- -B-Zy-sØ- km-º-Øn-I- im-kv-X- s\m-

t_¬- tP-Xm-°-fn-sem-cm-fm-b- Pm-≥ Sn-≥s_¿-P-s≥d- (1969) - k-tlm-Z-c -≥1973˛¬- ssh-Zy-im-kv-X- s\m-t_¬- t\-S-n-. t]cv˛ Nicholas Tinbergen

* 1922¬- `u-Xn-I-im-kv-X-s\m-t_¬- ]p-c-kv-Im-cw- t\-Sn-b- \o¬-kv- t_m-dn-s≥d- ]p-X-≥ G-Pv- t_m¿- A-tX- hn-j-b-Øn¬-]p-c-kv-Im-cw- t\-Sn-b-Xv- G-Xv- h¿-j-am-Wv-˛- 1975˛¬-

c≠p s\mt_epIƒ* c≠p s\mt_¬ kΩm\w t\Snb

hy‡nIƒ˛ Marie Curie (France),Linus Pauling (USA), John Bardeen(USA), Frederic Sanger (UK)

* imkv-X,- im-kv-tX-X-c- hn-j-b-ß-fn¬-s\m-t_¬- k-Ωm-\w- t\-Sn-b- G-I- hy-‡n- - en-\-kv- t]-m-f-nMv (1954 ckX¥w(for the hybridized orbital theory), 1962kam[m\w (for nuclear test-ban treatyactivism)

* ]¶n-Sm-Ø c≠p- s\m-t_¬- kΩm-\w-t\Sn-b GI hy-Iv-Xn- ˛Linus Pauling

* GXv- hn-j-b-Øn-em-Wv- tPm-¨- _m¿-Uo-≥ 1956epw (for the invention ofthe transistor) 1972 epw (for thetheory of superconductivity)s\mt_¬- ]p-c-kv-Im-cw- t\-Sn-b-Xv-˛- u-Xn-I-im-kv-X-w

* Frederic Sanger GsX√mw- h¿-j-ß-fn-em-Wv- c-k-X-¥-Øn¬- s\m-t_¬- ]p-c-kv-Im-cw- t\-Sn-b-Xv 1958 (for structureof the insulin molecule), 1980 (forvirus nucleotide sequencing)

IqSpX¬ s\mt_¬*- -1976˛¬- F-√m- s\m-t_¬- ]p-c-kv-Im-c-

ß-fpw- t\-Sn-b-Xv- H-cp- cm-Py-°m-cm-Wv.- G-Xp- cm-Pyw- -A-ta-cn-°-≥ sF-Iy-\m-Sp-Iƒ-

*- -s\m-t_-en-s‚- N-cn-X-Øn¬- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- k-Ωm-\w- t\-Sn-bn-´p-≈-Xv- G-Xv-cm-Py-°m-cm-Wv-˛-A-ta-cn-°-≥ sF-Iy-\m-Sp-Iƒ-

*- -km-ln-Xy- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- t\-Sn-bn-´p-≈-Xv- G-Xv- `m-j-bn-se- c-N-bn-Xm-°-fm-Wv-˛- ^-©v-

*- -G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- s\m-t_¬- k-Ωm-\w-t\-Sn-bn-´p-≈- bq-tdm-]y-≥ cm-Pyw-˛-bp-ssW-‰-Uv- In-Mv-Uw-

*- -G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- s\m-t_¬- k-Ωm-\w-t\-Sn-bn-´p-≈- G-jy-≥ cm-Pyw-˛-P-∏m-≥

*- -G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- s\m-t_¬- e- n-®n- p-≈-Xv- - -sd-Uv-tIm-k-v- (1917, 1944,1963)

s\mt_¬; BZyambn* s\mt_¬- k-Ωm-\w- t\-Sn-b- B-Zy- A-

ta-cn-°-°m-c-≥˛ Theodore Roosevelt(kam[m\w,1906)

* s\mt_¬ kΩm\w t\Snb BZyCwKvfojv kmlnXyImc≥˛ RudyardKipling (1907)

* s\mt_¬ kΩm\w t\Snb BZyAtacn°≥ kmlnXyImc≥˛ SinclairLewis (1930)

* s\mt_¬- k-Ωm-\w- t\-Sn-b- B-Zy- d-jy-≥ km-ln-Xy-Im-c≥˛ Ivan Bunin(1933)

* s\mt_¬ kΩm\w t\Snb BZyem‰n\tacn°mc≥˛ Carlos SaavedraLamas (kam[m\w, 1936, Argentina)

* kmlnXy s\mt_¬ kΩm\w t\SnbBZy em‰n\tacn°≥ h\nX˛Gabriela Mistral, (1945, Chile)

* s\mt_¬ kΩm\w t\Snb BZy

IdpØ h¿K°mc≥˛ Ralph Bunche(kam[m\w, 1950, U.S.A.)

* s\mt_¬ kΩm\w t\Snb BZyB^n°°mc≥˛ Albert Lutuli(Peace, 1960, South Africa)

* em‰n\tacn°bn¬ P\n® BZys\mt_¬ kΩm\ tPXmhv˛ Saint-John Perse (Literature, 1960, 1914 ap-X¬-1940 h-sc- ^-©v- \-b-X-¥-⁄-\m-bn-cp-∂- C-t±-lw- ]n-∂o-Sv- 1967 h-sc- A-ta-cn-°-bn-em-Wv- I-gn-™-Xv.- A-¥-cn-®-Xv- ^m-≥kn-em-Wv.-b-Ym¿-Y- t]cv Alexis Leger)

* Ico_n-b-≥ ]u-c-Xz-ap-≠m-bn-cp-∂- B-Zy- s\m-t_¬- tP-Xm-hv- -sU-sd-Iv- hmƒ-t°m-´v- (km-ln-Xyw,- 1992,- sk-‚ v- eq-bn-kn¬- P-\n-®- A-t±-lw- _m¿-_-tUm-kn¬- Xm-a-kn-°p-tºm-gm-Wv- ]p-c-kv-Im-c-Øn-\¿-l-\m-b-Xv-).-

*- -km-ln-Xy- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- t\-Sn-b-B-Zy- Hm-kv-tS-en-b-°-mc≥˛ PatrickWhite (1973)

* s\mt_¬ kΩm\w t\Snb BZyB^n°≥ kmlnXyImc≥˛ WolSoinka (1986, Nigeria)

* s\mt_¬ kΩm\w t\Snb BZyAd_v kmlnXyImc≥˛ NageubMahfouz (1988, Egypt)

* s\mt_¬ kΩm\w t\Snb BZy]mInkvXm\n˛ Abdus Salam (Physics,1979)

* s\mt_¬ kΩm\w t\Snb BZy_w•mtZin˛ Muhammad Yunus(Peace, 2006)

s\mt_epw Atacn°≥]knU‚pamcpw

* kam[m-\- s\m-t_-en-\¿-l-cm-b- A-ta-cn-°-≥ ]-kn-U-‚p-a-m¿˛ TheodoreRoosevelt (1906) , Woodrow Wilson(1919),Jimmy Carter (2002), BarakObama (2009)

* GXv- D-S-º-Sn- ÿm-]n-°m-≥ ap-≥ssI-sb-Sp-Ø-Xn-\m-Wv- Xn-tbm-U¿- dq-kv-sh¬-‰n-\v- s\m-t_¬- k-Ω-m\w \¬InbXv˛Russo-Japanese Treaty

* GXv- kw-L-S-\- ÿm-]n-°m-≥ ap-≥ssI-sb-Sp-Ø-Xn-\m-Wv- hp-Uv-tdm- hn¬-k-Wv-s\m-t_¬- k-Ωm-\w- \¬-I-nbXv˛League of Nations

* ÿm-\-sam-gn-™-ti-jw- k-am-[m-\- s\m-t_¬- t\-Sn-b- G-I- A-ta-cn-°-≥ ]-kn-U-‚ v- - Pn-Ωn- Im¿- ¿- (1977 -81 Im-e-b-f-hn-em-Wv- C-t±-lw- ]-kn-U-‚m-bn-cp-∂-Xv-)-

*- -s\m-t_-en-\¿-l-cm-b- A-ta-cn-°-≥ ]-kn-U-‚p-am-cn¬- ]p-c-kv-Im-cw- t\-cn- v- G-‰p- hm-ßn-b- B-Zy- hy-‡n- - Pn-Ωn- Im¿- ¿-

*- -]-Z-hn-bn-en-cn-s°- s\m-t_¬- ]p-c-kv-Im-c- k-a¿-∏-W- N-S-ßn¬- ]-s¶-Sp-Ø- G-I- A-ta-cn-°-≥ ]-kn-U-‚ v-˛-_-cm-Iv- H-_m-a-

s\mt_epw acWhpw* acWm-\-¥-c- _-lp-a-Xn-bm-bn- B-Zy-am-

bn- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- k-a¿-∏n-®-Xm¿-°m -Wv˛ Erik Axel Karlfeldt(Literature, 1931)

* GXp mjbnse IhnbmWv Erik AxelKarlfeldt- kzoUnjv (Im¬s^¬‰ns‚`m-cy-bm-Wv- kΩm-\w- kzo-Icn-®Xv)

* 1961-˛se- k-am-[m-\- s\m-t_¬- k-a¿-∏n-®-Xv- hn-am-\w- X-I¿-∂v- a-c-W-a-S-™- bp.-F-≥.- sk-I-´-dn- P-\-d-en-\m-Wv.- t]-cv˛Dag Hammarskjold

* s\m-t_¬- k-Ωm-\w- ]-Jym-]n -°p-tºmƒ- Po-hn-®n-cn-°p-I-bpw- F-∂m¬-G-‰p -hm-ßp-∂-Xn-\p-ap -ºv - a-cn -°p-I-bpw- sN-bv-X- h-y‡n˛ William Vickrey( Economics, 1996, USA)

* Bfl-l-Xy- sN-bv-X- km-ln-Xy- s\m-t_¬- tP-Xm-°ƒ˛ Ernest Hemingway(USA), Yasunari Kawabata (P∏m≥)

* 1954 -se- km-ln-Xy- s\m-t_¬- tP-Xm-hm-b- G-W-Ãv- sl-an-Mv-th-bp-sS- (1898 -1961)-]-i-kv-X- Ir-Xn- - In-g-h-\pw- I-S-e-pw (OldMan and the Sea) (Xebn-te°v- \n-dsbm-gn-®m-Wv- slanMvth Po-hn-XwAhkm-\n-∏n-®Xv)

* bmkp-\m-cn- Im-h-_-Ø- (1899 -1972)-Sm-tKm-

dn-\p-ti-jw- G-jy-bn¬-\n-∂v- s\m-t_¬-t\-Sn-b- c-≠m-a-sØ- F-gp-Øp-Im-c-\m-Wv.-kz-bw- a-c-Ww-h-cn-®- A-t±-lw- G-Xv- h¿-j-am-Wv- s\m-t_¬- t\-SnbXv 1968

Assassinations* Atacn°bnse a\pjymhImi

]h¿ØI\mb am¿´n≥ eqX¿ InMvPq\nb¿ h[n°s∏´ h¿jw˛1968

* CuPn]vXnse A≥h¿ kmZØvh[n°s∏´ h¿jw˛1981

* Cktb¬ ][m\a¥n bnkvlm°vd_o≥ h[n°s∏´ h¿jw˛1995(LmXI≥ bnKm¬ Aao¿)

s\mt_epwkwLS\Ifpw

* kam[m\ s\mt_en\¿lamb BZy

kwLS\˛ Institute of InternationalLaw (1904)

* kam[m\ s\mt_¬ t\Snbc≠masØ kwLS\˛ Permanent In-ternational Peace Bureau (1910)

* G‰hpw IqSpX¬ ]mhiyw s\mt_¬kΩm\Øn\¿l\mb kwLS\˛ RedCross (1917,1944, 1963)

* s\mt_¬ kΩm\Øn\¿l\mbBZy sFIy-cm-jv -Sk`- skI´dn-P\d¬˛ UmKv lma¿tjmƒUv (1961)

* United Nations Childrens Funds\mt_¬ t\Snb h¿jw˛ 1965

* International Labour Organizations\mt_¬ t\Snb h¿jw˛ 1969

* Bw\Ãn C‚¿\mjWen\v s\mt_¬e`n® h¿jw˛ 1977

* The United Nations High Commissionerfor Refugees (UNHCR) s\mt_¬t\Snb h¿jw˛ 1954, 1981

* sFIy-cm-jv-Sk`bpw- skI´dn- P\d¬-tIm-^n- A∂\pw- ]p-ckv-Im-cw- ]¶n-´h¿jw˛ 2001

Page 14: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

14 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 15

* International Atomic Energy Agencys\mt_¬ t\Snb h¿jw˛ 2005

* _w•mtZinse Grameen Bankkam[m\s\mt_¬ t\Snb h¿jw˛ 2006(aplΩZv bq\qkpambn ]¶n´p)

kmlnXys\mt_epw]ikvXcpw

* ]ikvXamb Mahathma Gandhi F∂]pkvXIw cNn® ^©pkmlnXyImc\mbRomain Rolland kmlnXy ]pckvImcwt\Snb h¿jw˛ 1915

* s\mt_epw(1925) HmkvIdpw (1938)t\SnbGI kmlnXyImc≥˛ George BernardShaw of Ireland

* 1949˛se kmlnXy ]pckvImcw t\Snb SnFkv Fenb‰ns‚ ]ikvXamb IrXn˛ TheWaste Land

* kmlnXy s\mt_¬ t\SnbKWnXimkvXImc≥˛ Bertrand Russel ofUnited Kingdom (1950)

* kmlnXy s\mt_en\v A¿l\mb GI][m\a¥n˛ W inston Churchill ofUnited Kingdom (1953)

* 1971 se kmlnXy ]pckvImcw t\Snb PabloNeruda bpsS kztZiw˛ Nnen

* 1982 se kmlnXy ]pckvImcw t\SnbGabriel Garcia Marquez s‚ kztZiw˛sImfw_nb

* 1994˛¬- km-ln-Xy-s\m-t_¬- t\-Sn-b- P-∏m-\o-

kv- km-ln-Xy-Imc≥˛ Kensaburo Oe

kam[m\ kΩm\tPXm°ƒ

* Atacn°≥ Km‘n F∂dnbs∏´ am¿´n≥eqX¿ InwKv Pq\nb¿ kam[m\ s\mt_en\vA¿l\mb h¿jw ˛ 1964

* lcnX hnπhØns‚ (Green Revolution)]nXmhmb Norman Borlaug kam[m\]pckvImcØn\v A¿l\mb h¿jw˛ 1970

* Cu-Pn-]v -Xn-se Anwar Sadat kam[m\s\mt_¬ t\Snb h¿jw˛ 1978

* 1982¬- G-Xv- hn-j-b-Øn-\m-Wv- B¬-hm- an¿-U-en-\v- s\m-t_¬- ]p-c-kv-Im-cw- e- n-®-Xv- - k-am-[m-\w- (A-h-cp-sS- `¿-Ø-mhv GunnarMyrdal 1974se- C-°-tWm-an-Iv-kv- k-Ωm-\w-t\-Sn-bn-cp-∂p-)-

*- -1983 se- k-am-[m-\- ]p-c-kv-Im-c-w t\Snb LehValesa bp-sS- kz-tZ-iw-˛- t]m-f-≠v- (]n¬-°m-e-Øv- A-t±-lw- cm-Py-Øv- ]-kn-U-‚m-b-n)

* 1987 se kam[m\ ]pckvImcw t\Snb OscarArias Sanches s‚ kztZiw˛ tImÃm dn°

* tkm-hn-b‰v- bq-Wn-bs≥-d Xeh\m-bn-cp-∂ an-Jm-tb¬- tKm¿-_t®hv- kam[m\ s\mt_¬t\Snb h¿jw˛ 1990

* cmjvSob ]XntbmKns°m∏w s\mt_¬]¶n´ Z£nWm^n°≥ t\Xmhv ˛NelsonMandela (1993˛se kam[m\ ]pckvImcwF.W. De Klerk s\m∏w ]¶n´p)

* 1994¬- Cktb¬-°m-c\m-b Shimon Perez,Yitzhak Rabin - F∂n-h¿s°m∏w- kam[m\]pckvImcw ]¶n´ ]ekv-Xo≥- AtXm-dn-‰n-sNb¿-am≥-˛ Yassar Arafat

* 1996se kam[m\ ]pckvImcw t\Snb JoseRamos Horta ,Carlos Philip BeloF∂nhcpsS cmPyw˛ CuÃv Xntam¿

* 2000˛¬- kam[m\ ]p-ckv-Im-cw- t\Snb Z£n-WsIm-dn-b≥ t\Xmhv˛

* Kim Dae Jung

imkvX kΩm\tPXm°ƒ

* 1908¬- ssh-Zy-im-kv-X-Øn-\p-≈- ]p-c-kv-Im-cw-t\-Snb Paul Erlich s‚- I-≠p-]n-Sn-Ø-w˛Chemotherapy

* 1923¬- ssh-Zy-im-kv-X-Øn-\p-≈- ]p-c-kv-Im-cw-t\ -Sn -b Frederick G Banting s‚I≠p]nSnØw˛ Insulin

* 1924¬- ssh-Zy-im-kv-X-Øn-\p-≈- ]p-c-kv-Im-cw-t\-S - nb W illem Einthoven s‚ I≠p]nSnØw˛ Electro Cardio Gram

* 1929¬- ssh-Zy-im-kv-X-Øn-\p-≈- ]p-c-kv-Im-cw-t\ -S - nb Sir Frederick Hopkins s‚I≠p]nSnØw˛ Vitamins

* 1930¬- ssh-Zy-im-kv-X-Øn-\p-≈- ]p-c-kv-Im-cw-

t\Snb Karl Landsteiner dpsSI≠p]nSnØw˛ Blood groups

* 1948¬- ssh-Zy-im-kv-X-Øn-\p-≈- ]p-c-kv-Im-cw-t\-Sn-b- t]mƒ- ap-≈-dp-sS- I-≠p-]n-SnØw˛ DDT

* UnF-≥F- bp-sS- B-Ir-Xn- I-s≠-Øn-bXn\vFrancis Crick of UK .James W atson ofUSA F∂n-h¿-s°m-∏w- 1962 -se- ssh-Zy-im-kv-X-Øn-\p-≈- ]p-c-kv-Im-cw- t\-Sn-bXv˛Maurice W ilkins (Un-F-≥F I-s≠-Øn-bXvMischer BWv)

* Godfrey Hounsfield 1979 ¬- ssh-Zy-im-kv-X-Øn-\p-≈- ]p-c-kv-Im-cw- t\-Sn.- C-t±-l-Øn-s‚- ]-i-kv-X-am-b- I-≠p-]n-SnØw˛ CT Scan

* 1903˛¬- Iyq-dn- Z-º-Xn-am¿-s°m-∏w- n-kn-Iv-kv-s\m-t_¬- ]-¶n-´- im-kv-X-⁄≥˛ HenriBequerel

* 1906se ^nknIvkv ]pckvImcw t\SnbsP.sP. tXmwks‚ I≠p]nSnØw˛ Electron

* 1918˛se ^nknIvkv ]pckvImcw t\SnbamIvkv πm¶ns‚ kn≤m¥w˛ QuantumTheory

* Bt]£n-I-Xm- kn-≤m-¥-Øn-s‚- D-]-⁄m-Xm-hm-sW-¶n-epw- B¬-_¿-´v- sF-≥Ão-≥s\m-t_¬- k-Ωm-\-Øn-\v- A¿-l-\m-°n-b-Xv-t^m-t´m- C-e-Iv-Sn-Iv- C- -Iv-Sn-\p- \¬-In-b- hn-i-Zo-I-c-W-am-Wv.- G-Xp- h¿-j-sØ- n-kn-Iv-kv-s\m-t_-em-Wv- A-t±-l-Øn-\p- e- n-®-Xv- - 1921

*- -1935se- n-kn-Iv-kv- ]p-c-kv-Im-cw- t\-Sn-b- sP-bnw-kv- Nm-Uv-hn-°n-s‚- I-≠p-]n-Sn-Øw˛Neutron

* 1964se ^nknIvkv ]pckvImcw t\SnbCharles H. Towns s‚ I≠p]nSnØw˛ Laser

* 1904-se ckX¥ ]pckvImcw t\SnbW illiam Ramsay bpsS ]ikvXI≠p]nSpØw˛ Rare gases

* 1908se ckX¥ ]pckvImcw t\Snb ErnestRutherford s‚ ]-i-kv-X- I-≠p-]n-Sp-Ø-w˛Proton

* 1944-se ckX¥ ]pckvImcw t\Snb OttoHahn s‚- ]-i-kv-X- I-≠p-]n-Sn-Øw˛ NuclearFission

kam[m\ kΩm\tPXm°fpsS]pkvXI߃

* Freedom in Exile cNn®Xv Zsseema* Long W alk to Freedom cNn®Xv

s\¬k¨ at≠e* Freedom from FearcNn®Xv HmMv km≥

kp In (Freedom knows no fear F∂hm°pIƒ HmMv km≥ kp InbptSXmWv)

]tXyI i≤bv°v* \qdmasØ kmlnXy s\mt_¬ tPXmhv˛

JM Coetze of South Africa (2003)* Gjy-bp-sS- s\m-t_¬- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂-Xv- -

a-Kv-k-tk- A-h-m¿Uv (Magsaysay Award)* Ata -cn -°-bp -sS - s\m -t_¬- F-∂-dn -

bs∏Sp∂Xv˛ Lasker Award* Cktb-en -s‚- s\m -t_¬- F-∂-dn -b -

s∏Sp∂Xv˛ W olf Prize* kam-¥-c- s\m-t_¬-˛- ssd-‰v- sse-hv-en-lp-Uv

Ahm¿Uv* en‰n¬ s\mt_¬ ˛ UNESCO Peace

Prize* s\mt_¬ ss]kns‚ ]mcUn˛Ig Nobel

Prize* ]cnÿnXn s\mt_¬˛ Goldman Prize* KWnXØnse s\mt_¬˛ Abel Prize* B¿°nsSIvNdnse s\mt_¬˛ Pritzker

Prize* Iw]yq-´¿- k-b-≥kn-se- s\m-t_¬˛Turing

Award* F©n\nbdnMnse s\mt_¬˛Queen Eliza-

beth Prize for Engineering* tPmK^nbnse s\mt_¬˛Vautrin Lud

Prize* s]m-fn-‰n-°¬- k-b-≥kn-se- s\m-t_¬˛Johan

Skytte Prize in Political Science* Bt_¬- ss]-kv- \¬-In-Øp-S-ßp-∂-Xn-\p-ap-

ºv- (2003)- K-Wn-X-Øn-se- s\m-t_¬- F-∂p- hn-ti-jn-∏n-°-s∏- -ncp∂Xv Fields Medal (40 h-b- n-\p- Xm-sg-bp-≈-h¿-t°- C-Xv- e- n-°m-≥ A¿-l-X-bp-≈p.- B-t_¬- ss]-kn-s‚- k-Ωm-\-Øp-

I- G-I-tZ-iw- s\m-t_-en-\p- k-am-\-am-Wv-)-

ssh-cp-[y-߃-*- -G-‰-hpw- Iq-Sp-X¬- t]-‰-‚p-Iƒ- kz-¥-am-°n-sb-

¶n-epw- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- e-`n-°m-Ø- ]-i-kv -X- im-kv -X-⁄-≥˛Thomas AlwaEdison

* tkm-hn-b-‰v- ssl-U-P-≥ t_mw-_n-s‚- ]n-Xm-hv- F-∂p- hn-ti-jn-∏n-°-s∏- - im-kv-X-⁄-\v-1975˛¬- k-am-[m-\- s\m-t_¬- e-`n-®-p. t]cv?Andrei Sakharov

* 1937˛\pw- 1948˛-\pw- a-t[y- A-©p- ]m-h-iyw-s\m-t_¬- k-am-[m-\- k-Ωm-\-Øn-\v- \m-a-\n¿-t±-iw- sN-ø-s∏-s´-¶n-epw- A-hm¿-Uv- e-`n-°m-sX- t]m-b- t\-Xm-hv-˛- a-lm-flm-Km-‘n- ("-H-cp-ap-gp-h-≥k-a-b- cm-jv-So-b-]-h¿-Ø-I-t\m- a-\p-jym-h-Im-i- ]-h¿-Ø-I-t\m- A-√-'- F-∂-Im-c-Ww- ]-d-™m-Wv- s\m-t_¬- I-Ωn-‰n- Km-‘n-Pn-sb- H-gn-hm-°-nbXv)

* Km‘n-Pn- B-cm-[n-°p-I-bpw- I-Øp-I-fn-eq-sS-_-‘w- ]p-e¿-Øp-I-bpw- sN-bv-X- ]-i-kv-X-\m-b- H-cp- d-jy-≥ km-ln-Xy-Im-c-\pw- s\m-t_¬- e-`n -®n -√. - t]-c v -˛ Leo Tolstoy(Ct±lØns‚ ]ikvX IrXnbmWvbp≤hpw kam[m\hpw)

* Ccp]-Xmw- \q-‰m-≠n-se- hn-ip-X- Ir-Xn-I-fn-sem-∂v- F-∂v- hn-ti-jn-∏n-°-s∏-Sp-∂- bp-fn- -kv- c-Nn-®- hy-‡n-°pw- s\m-t_¬- k-Ωm-\w-

e-`n-®-n√. t]cv? James Joyce

s\mt_¬ kΩm\hpwC¥ybpw

* s\mt_¬ kΩm\Øn\¿lbmb BZyC¥y°mc≥ (Gjy°mc≥)˛ c_oµ\mYvSmtKm¿ (1913)

* SmtKm-dn-s‚- Ko-Xm-Rv-P-en-bp-sS- Cw-Kv-fo-jv- ]-cn-`m-j-bv-°v- A-h-Xm-cn-I- F-gp-Xn-b- km-ln-Xy-Im-c-\v- 1923 -se- s\m-t_¬- e- n-®p.- t]cvW illiam Burton Yeats (KoXm-Rv-P-en-bp-sS-Cw-•o-jv- ]-cn- m-j- ap-≥\n¿-Øn-bm-Wv- Sm-tKm-dn-\v- s\m-t_¬- \¬-In-b-Xv-)-

*- -im-kv-X-hn-j-b-Øn¬- s\m-t_¬- t\-Sn-b- B-Zy- G-jy-°m-c-≥ -kn.-hn.-cm-a-≥ (^n-kn-Iv-kv-˛-1930)-

*- -kn.-hn.-cm-a-s\- s\m-t_-en-\¿-l-\m-°n-b- I-≠p-]n-Sp-Øw-˛- cm-a-≥ C-^-Iv-Sv- (C-Xp- kw-_-‘n-®- ]-Jym-]-\w- \-S-Øn-b- s^-_p-h-cn- 28B-Wv- C-¥y-bn¬- tZ-io-b- im-kv-X-Zn-\-am-bn-B-N-cn-°p-∂-Xv-)-

*- -ssh-Zy-im-kv-X-Øn¬- B-Zy-am-bn- s\m-t_¬-t\-Sn-b- A-ta-cn -°-≥ ]u-c-\m-b- C-¥y-≥hwiP≥ (American Citizen of IndianOrigin)˛ l¿tKmhnµv Jpcm\ (1968)

* l¿tKmhn-µv- Jp-cm-\-bp-sS- ]-[m-\- I-≠p-]n-Sp-Øw-˛- Ir-Xn-a- Po-≥ (Artificial Gene)

* ^nknIv-kn¬- s\m-t_¬- t\-Sn-b- (1983)- c-≠m-a-sØ- C-¥y-°m-c-≥˛- F-kv.-N-µ-ti-J¿-(A-ta-cn-°-≥ ]u-c-Xz-ap-≈- hy-‡n-bm-Wv- C-t±-lw-)-

*- -kn.-hn.-cm-a-\pw- F-kv.-N-µ-ti-J-dpw- X-Ωn-ep-≈- _-‘w-˛- kn.-hn.-cm-a-s‚- A-\-¥-c-h-\m-Wv- F-kv.-N-µ-ti-J¿-

*- -k-am-[m-\- s\m-t_-en-\¿-bm-b- B-Zy- C-¥y-°m-cn-bm-b- hn-tZ-ihwiP (Indian Citizenof Foreign Origin) ˛ aZ¿ sXtck (1979)

* B·kv tKm¨Ivkm s_mPmIvkvlyp(Agnes Gonxha Bojaxhiu)F∂bYm¿Yt]cp≈ aZ¿ sXtck (1910 - -˛1997)FhnsSbmWv P\n®Xv˛ ap-≥ bp-tKm-…m-hy-bn-se- L-S-I- dn-∏-ªn-°m-bn-cp-∂- am-kn-tUm-Wn-b-bn-se- kv-tIm-]v-sP- F-∂- ÿ-e-Øv-

* aZ¿ sX-tc-k- C-¥y-bn-se-Øn-b- h¿-jw- - 1929*- -1950˛¬- a-Z¿- sX-tc-k- ÿm-]n-®- kw-L-S-\-˛-

an-j-\-do-kv- Hm-^v- Nm-cn-‰n-*- -km-º-Øn-I- im-kv-X-Øn¬- s\m-t_¬- t\-

Sn-b- B-Zy- G-jy-°m-c-≥ ˛- A-a¿-Xym-sk-≥(1998)-

*- -A-a¿-Xym-sk-∂n-\v- t]-cp- \¬-In-b-Xv- a-s‰m-cp- s\m-t_¬- tP-Xm-hm-Wv.- t]-cv-˛- c-_o-µ-\m-Yv- Sm-tKm¿- (1861˛-1941)-

*- -A-a¿-Xym-sk-≥ ]m-K-ev-`yw- sX-fn-bn-®- ta-Je˛ W elfare Economics (_w-Kmƒ- £m-a-w (Bengal Famine)At±-l-Øn-s‚- ]-T-\-ß-fn¬- G-sd- kzm-[o-\w- sN-ep-Øn-bn-´p-≠v-)-

*- -c-k-X-¥-Øn¬- B-Zy-am-bn- s\m-t_¬- t\-Sn-b- (2009)- C-¥y-≥ hw-i-P-≥˛- sh-¶n-´-cm-a-≥ cm-a-Ir-jv-W-≥ (C-t±-lw- C-t∏mƒ- A-ta-cn-°-≥ ]u-c-\m-Wv.- Xm-a-kn-°p-∂-Xv- bp-ssW-‰-Uv- In-Mv-U-Øn¬-)-

*- -kz-X-¥- C-¥y-bn¬- P-\n-®v- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- t\-Sn-b- B-Zy- hy-‡n-˛- sh-¶n-´-cm-a-≥cm-a-Ir-jv-W-≥

*- -sh-¶n- -cm-a-≥ cm-a-Ir-jv-W-≥ P-\n-®- ÿ-ew- -

X-an-gv-\m- n-se- Nn-Zw-_-cw- (1952˛¬- P-\n-®p-)-*- -G-Xp- kw-_-‘n-®- ]-T-\-Øn-\m-Wv- sh-¶n-´-

cm-a-≥ cm-a-Ir-jv-W-\v- s\m-t_¬- e-`n-®-Xv˛Structure and function of the ribosome

* 2007˛¬ Intergovernmental Panel onClimate Change F∂- kw-L-S-\- k-am-[m-\- s\m-t_-en-\¿-l-am-b-t∏mƒ- A-Xn-s‚- X-e-h-\m-bn-cp-∂- C-¥y-°m-c-≥˛- cm-tP-µ- ]-®u-cn-

*- -1865˛¬- t_mw-s_-bn¬- H-cp- _n-´o-jp-Im-c-s‚- a-I-\m-bn- P-\n-®- hy-‡n- 1907˛¬- km-ln-Xy- s\m-t_¬- t\-Sn.- t]-cv-˛- dp-Uv-bm¿-Uv- In-πnw-Kv- (s\m-t_¬- I-Ωn-‰n- C-t±-l-sØ-_n-´o-jv- ]u-c-\m-bn- I-W-°m-°p-∂p-)-

*- -au-•n- F-∂- A-\-iz-c- I-Ym-]m-X-Øn-\p- P-∑w-\¬-In- In-πn-Mv- c-Nn-®- ]-i-kv-X-am-b- _m-e-km-ln-Xy- Ir-Xn-˛- "-Pw-Knƒ-_p-°v-'- (a-[y-]-tZ-in-se- I-≥l- h-\-am-Wv- C-Xn-s≥d- ]-iv-Nm-Øew)

* DØcmJWvUnse A¬tamdbn¬ Hcp_n´ojv ssk\nI Hm^okdpsS aI\mbn1857˛¬ P\n® hy‡n 1902˛¬sshZyimkvX s\mt_¬ t\Sn. t]cv˛

* Ronald Ross (s\mt_¬- I-Ωn-‰n- C-t±-l-sØ- _n-´o-jv- ]u-c-\m-bn- I-W-°m-°p-∂p-).-H-∂mw- kzm-X-¥y-k-a-cw-A-Sn-®-a¿-Øn-b- _n-´o-jv- Hm- o-k¿-am-cn-se-mfmb Hugh Ross s‚-]n-≥X-e-ap-d-°m-c-\m-Wn-t±-lw.-

*- -_n-´o-jv- C-¥y-bn¬- P-\n-®-h-cn¬- B-Zy-am-bn- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- t\-Sn-b-Xv- - sdm-Wmƒ-Uv- tdm-kv-

*- -1946˛¬- ]p-c-kv-Im-cw- t\Sn-b Herman Hesse(1877˛1962) bv°v aebm-fØn-se BZy-sØ]XØn-s≥-dbpw- (cm-Py-kam-Nm-cw-˛1847)-imkvXobambcoXnbn¬ Xømdm°nb \n-L≠p-hn-s≥-dbpw (1872)- in¬-]n-bm-b sl¿-a≥- Kp-≠¿- pambp≈ _‘w˛ aIfp-sS aI≥(slt bpsS ]ikvX IrXnbmWvkn≤m¿Y)

* C¥y-bn-se- sa-Iv-kn-°-≥ ÿm-\-]-Xn-bm-bn-tk-h-\-a-\p-jv-Tn-®- km-ln-Xy- s\m-t_¬- tP-Xm-hv- (1990)- ˛- Octavio Paz (C-¥y-sb- ]-W-bn-®- Cu- em-‰n-≥ A-ta-cn-°-≥ ]-Xn-`-bp-sS- A-h-km-\-I-r-Xn- "In Light of India'- (1995)-F∂ D]\ym-k kam-lm-cam-Wv)

* C¥ybn¬ hnZym`ymkw t\Snb aym≥am¿-kz-tZ-in- 1991˛¬- k-am-[m-\-s\m-t_¬- t\-Sn.-G-jy-bn-se- a-t≠-e- F-∂-dn-b-s∏-Sp-∂- Cu-P-\m-[n-]-Xy-h-mZn Bcv˛ Aung San Suu Kyi(\mjW¬ eoKv t^m¿ sUtamIknbpsSt\Xmhv)

* 2001se- km-ln-Xy- s\m-t_-en-\¿-l-\m-b- Sn-\n-Um-Up-kz-tZ-in-bpw- C-¥y-≥ hw-i-P-\p-am-b- t\m-h-enÃv˛ V.S. Naipaul (V.S. standsfor Vidiadhur Surajprasad) (Ct±lØn-s≥-d ]q¿-hn-I¿- DØ¿-]tZin-se _m-lv-aWIp-Spw-_°m-cm-Wv.- 1932¬- Sn-\n-Um-Un-¬- P\n-® At±lw- 1962¬- BZy-am-bn- C¥y-bn¬- FØn.- C¥y-sb∏‰n- aq-∂p- ]p-kv-XI߃- cNn -®n -´p -≠v -˛ - "An Area ofDarkness'-(1964),-"India:A W oundedCivilisation'- (1977),-India: A MillionMutinies Now'-(1990)-

* `mcXcXv\w- t\-Sn-b- ti-jw- s\m-t_¬- k-Ωm-\w- (k-am-[m-\w-)- t\-Sn-b- G-I- hy-‡n-˛-s\¬-k-¨- a-t≠-e- (b-Ym-I-aw-˛- 1990,- 1993).-C-¥y-bp-sS-bpw- ]m-In-kv-Xm-s‚-bpw- ]-c-tam-∂-X- _-lp-a-Xn-Iƒ- t\-Sn-b- G-I- s\m-t_¬-tP-Xm-hm-Wn-t±-lw.-

*- -s\m-t_¬- k-Ωm-\w- t\-Sn-b- ti-jw- `m-c-X-c-Xv-\-Øn-\v- A¿-l-\m-b- B-Zy- hy-‡n- - kn.-hn.-cm-a-≥ (b-Ym-I-aw-˛- 1930,- 1954)-

*- -s\m-t_¬- (1979),- a-Kv-k-tk- A-hm¿-Uv-(1962),-`m-c-X- c-Xv-\w- (1980)- F-∂n-h- t\-Sn-b- G-I-hy-‡n-˛- a-Z¿- sX-tc-k- (A-¥m-cm-jv-S-[m-c-W-bv-°p-≈- a-Kv-k-tk- A-hm¿-Uv- e-`n-®- B-Zy- C-¥y-°m-cn-bm-Wv- a-Z¿- sX-tc-k.- km-aq-ln -I - t\ -Xr -Xz -Øn\v (CommunityLeadership) aKvktk e`n® hnt\m_m`mshbmWv C¥ybn¬\n∂v BZyambn BAhm¿Uv (1958)t\SnbXv)

* American Friends Service Committeekam[m-\- s\m-t_-en-\v- \m-a-\n¿-t±-iw- sN-bv-X- C-¥y-≥ ]-[m-\-a-¥n-˛- P-hm-l¿-em¬-s\-lp

* 1959-¬ C¥y cmjvSobm`bw \¬Inb,Tensin Gyatso F∂ b-Ym¿-Y-t]-cp-≈- Sn-_-‰-≥ B-flo-b- t\-Xm-hv- Z-sse-em-a- k-am-[m-\- s\m-t_-en-\v- A¿-l-\m-b- h¿-jw-˛- 1989

*- -C-¥y-bn-se- G-Xv- ÿ-e-am-Wv- Z-sse-em-a-bp-sS-]-hm-k- -c-W-Iq-S-Øn-s‚- B-ÿm-\w- - [¿-a-im-e- (ln-am-N¬- ]tZiv)

Page 15: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 15

Un-∏m¿-´v-sa≥-d¬- sSkv-‰v- P\p-hcn- 2015

tIcf ]_vfnIv kÀÆokv I½n-j³hnÚm-]\w

\¼À Un.C I (1)8185 /2014/].hn. Xncp-h-\-´-]p-cw, 11.11.2014.

Un∏m¿´vsa‚¬- sSÃv P\phcn 2015

1. tIcf ]»nIv kÀÆokv I½nj³ 2015 P\phcn amk-¯nð Xmsg ]d-bpó tIµ§fnð h¨v \S-¯m³ \nÝ-bn-¨n-«pÅ Un¸mÀ«vsaâð ]co£IÄ¡v Hm¬sse³ hgn At]-£-IÄ £Wn¨psImÅpóp. At]-£-IÄ 2014 Unkw_À 10-----þmw XobXn _p[\mgvN cmXn 12 aWn hsckzoIcn¡póXmWv. \nÝnX ka-b-¯n\p ap³]p Xsó ^okv AS-bv¡p-ó-Xnepw At]£kaÀ¸n-¡pó-Xnepw ]co-£mÀ°n-IÄ ]tXyIw i²n-t¡--ïXm-Wv. Hm¬sse³ hgn AñmsX-bpÅ At]£IÄ \ncp-]m-[nIw \nckn-¡póXm-Wv. tIcf ]»nIv kÀÆokv I½ojsâ HutZym-KnI sh_vssk-ämb www.keralapsc.gov.in eqsS cPn-kvtS-j³ ]qÀ¯n-bm-¡nbXn\p-tijw ]co-£mÀ°n-IÄ¡v At]-£n -¡m-hpóXm-Wv . ap³ ]co£IÄ¡v Hm¬sse\mbnAt]£n¡póXn\pthï-n cPnkväÀ sNbvXn«pff ]co-£mÀ°n-IÄ Hcp ImcWhimepw hoïpwcPnkväÀ sN¿phm³ ]mSpffXñ. AhÀ ]kvXpX cPn-kvtS-j\neqsS (s]mss^eneqsS) amXwHm¬sse\mbn At]£nt¡ïXmWv. kÀÆoknepff AÔcmb ]co£mÀ°nIÄ¡v thïn\S¯pó Viva-Voce ¡v (G.O.(P)No.31/11/P&ARD dated 7.9.2011 ]Imcw) At]£n¡phm³]tXyI hnÚm]\w ]pds¸Sphn¡póXmWv. BbXn\mð AÔcmb ]co£mÀ°nIÄ CuhnÚm]\]Imcw At]£nt¡ïXnñ.

2. 2012 Pqsse apXð Un¸mÀ«vsaâð ]co£IÄ Objective type (OMR aqey\nÀ®bw) co-Xnbnð\S¸nem¡nhcnIbmWv. Second Class Language Test in Malayalam (Tamil/Kannada), MinorityLanguage Test (Tamil/Kannada) Fóo sSÌpIÄ¡v \nehnepff coXnbnepw hIp¸pXe]co£bpsS _m¡nbpff Fñm sSÌpIÄ¡pw Objective coXnbnepamWv ]co£ \S¯póXv.Alpha Code _m[Iambn«pff O M R ]co£bmWv \S¯póXv. Hmtcm t]¸dnsâbpw ]camh[namÀ¡v 100þDw hnPbn¡póXn\pff an\naw amÀ¡v 40þDw BWv. Negative Mark _m[IamWv.Hmtcm icnbp¯c¯n\pw 1 amÀ¡v e`n¡pIbpw Hmtcm sXäp¯c¯n\pw 1/3 (aqónsemóv) amÀ¡v\jvSamIpIbpw sN¿pw. hIp¸pXe ]co£IÄ¡v \nehnepff with books/without books coXnXpScpóXmWv. Objective coXn-bn-ep-ff ]co-£-IÄ¡v \ne-hn-ep-ff ka-b-I-a-¯nð amäw Dïm-bn-cn-¡póXm-Wv.

1. Xmsg ]d-bpó Øe-§-fn-emWv ]co-£m-tI-µ-§Ä DÅXv.(1) Xncp-h-\-´-]pcw (2) s\¿m-än³Ic (3) Bän-§ð(4) s\Sp-a-§mSv (5) sImñw (6) sIm«m-c-¡c(7) Icp-\m-K-¸Ån (8) ASqÀ (9) ]¯\wXn«(10) amth-en-¡c (11) sN§óqÀ (12) Xncp-hñ(13) Be-¸pg (14) XIgn (15) lcn-¸mSv(16) tNÀ¯e (17) tIm«bw (18) ]mem(19) sXmSp-]pg (20) DSp-¼³tNme (s\-Spw-¦ï-w) (21) ss]\mhv (hmg-t¯m-¸v)(22) ]ocp-taSv (23) I«-¸\ (24) hS-¡³ ]d-hqÀ(25) Fd-Wm-Ipfw (26) Xr¸q-Wn-¯pd (27) aqhm-äp-]pg(28) ssh¡w (29) XrÈqÀ (30) Ipów-Ipfw(31) Ccn-§m-e-¡pS (32) Nme¡pSn (33) ]me-¡mSv(34) a®mÀ¡mSv (35) Hä-¸mew (36) Be-¯qÀ(37) NnäqÀ (38) ae-¸pdw (39) \ne-¼qÀ(40) atôcn (41) s]móm\n (42) XncqÀ(43) tXªn-¸mew (44) tImgn-t¡mSv (45) sImbn-emïn(46) hSIc (47) Iev¸ä (48) kpð¯m³_-t¯cn(49) am\-´-hmSn (50) Xe-tÈcn (51) Ccn«n (NmhtÈcn)(52) I®qÀ (53) Xfn-¸-d¼v (54) ]¿óqÀ(55) Imª-§mSv (56) ImkÀtKmUv(57) Ih-c¯n (e-£-Zzo-]v) (Pp-Uo-jyð sSÌp-Ifpw dh\yq sSÌp-Ifpw ]ômb¯v sSÌp-Ifpw

FIvsskkv sSÌp-Ifpw amXw)Un¸mÀ«vsaâð ]co-£-IÄ¡v At]-£n-¡pó-Xn\v ap³]mbn ]co£mÀ°n-IÄ Hm¬sse\mbn One-

time Registration sNt¿--ïXm-Wv. cPn-kvtS-j³ ka-b¯v Hmtcm ]co-£mÀ°nbpw X§-fpsShyàn-]-c-amb hnh-c-§-fmb P\-\- o-b-Xn, taðhn-em-kw, HutZym-KnI ]Z-hn, HutZym-KnI taðhn-emkw apX-em-bh \ðIpóXnt\msSm¸w X§-fpsS t^mt«m-Km^pw A]vtemUv sNt¿ïXm-Wv. XpSÀóv Hcp User ID \ðIpóXm-Wv. ]co-£mÀ°n-IÄ¡v Xsó Password Dw 'UserID' Dw sXc-sª-Sp-¡m-hpó-Xm-Wv. Ch cïpw cl-ky-ambn kq£n-t¡ï-Xv ]co-£mÀ°n-I-fpsS Npa-X-e-bm-Wv. IqSmsX hyànhnhc§Ä icnbmsWóv Dd¸phcpt¯-ïXpamWv.

\ne-hn-epÅ \nc-¡-\p-k-cn¨v Fgp-tXïpó t]¸-dp-IÄ¡v A-Sbvt¡ï ^okpw kÀ«n-^n-¡-äp-IÄ¡pÅ ^okpw (kÀ«n-^n-¡äv ^okv Hcn-¡ð amXw) _Ô-s¸« slUv Hm^v A¡uï-p-I-fnð ASbvt¡ï--Xm-Wv. Sj-dn-bnð XpI AS¨Xn-\p-tijw Hm¬sse³ At]-£-bnð Sn sNem³\¼À,- Xp-I, XobXn Fónh IrXyambn tcJ-s -Sp- -Ww. X§-fpsS 'User ID', Password FónhD]-tbm-Kn¨v Hmtcm ]mh-iyhpw At]£ £Wn-¡pó apdbv¡v ]co-£mÀ°n-IÄ¡vUn¸mÀ«vsaâð ]co-£-IÄ¡v At]£ kaÀ¸n-¡m-hpóXm-Wv.

(a) cPn-kvtS-j\v D]-tbm-Kn-t¡ï t^mt«m-bpsS khn-ti-j-X-IÄ1 t^mt«m 31.12.2010 \p tijw FSp¯hbmbncn¡Ww. At]£Isâ t]cpw t^mt«m FSp¯

XobXnbpw t^mt«mbnð Print sNbvXncn¡Ww.2 ]co-£mÀ°n-bpsS apJhpw tXmÄ`m-Khpw hyà-ambn ]Xn-ªn-cn-¡-¯-¡-hn-[-¯n-epÅ IfÀ/

»m¡v & sshäv ]mkvt]mÀ«v sskkv t^mt«m-bm-bn-cn-¡-Ww.3 200 ]nIvskð Db-c-hpw, 150 ]nIvskð hoXnbpw DÅXpw jpg t^mÀam-än-ep-ÅXpw 30 kb bð

sskknð A[n-I-cn-¡m- -Xp-amb Cta-Pp-IÄ BWv Upload sNt¿ï-Xv. A]-Im-c-añm¯ Cta-Pp-IÄ \ncp-]m-[nIw \nc-kn-¡-s¸SpóXmWv.

4 shfp-¯tXm Cfw \nd-¯ntem DÅ ]Ým-¯-e-¯nð FSp¯ t^mt«m-bm-bn-cn-¡Ww (t^m-t«m-bn-epÅ hyànsb Xncn-¨-dn-bm³ km[n-¡pó Xc-¯nð ]Ým-¯ew plain Bbn-cn-¡-Ww).

5 apJw t\scbpw ]qÀ®-ambpw t^mt«m-bpsS a²y-`m-K¯v ]Xn-ªn-cn-¡Ww.6 I®p-IÄ hyà-ambn ImW-¯-¡-hn-[-¯n-em-bn-cn-¡Ww.7 sXm¸n, (a-Xm-Nm-c- nsâ mK-am-bpÅ sXm¸n/intcm-hkvXw Fón-h-sbm-gn v) tKmKnÄkv Fónh

[cn¨v FSp-¯tXm apJ-¯nsâ Hcp hiw amXw ImW-¯-¡-hn-[-¯n-ep-ÅtXm apJw hyà-añm-¯-tXm Bb t^mt«m-IÄ D]tbmKn¡m³ ]mSnñ.

8 samss_ð t^m¬, W eb Cam Fónh D]-tbm-Kn¨v FSp-¡pó t^mt«mbpw Polaroid& Com-puter Generated Photo bpw kzoI-cn-¡póXñ.

9 Cfw \nd-¯n-epÅ hkvXw [cn¨v FSp¯ t^mt«m Bbn-cn-¡Ww.10 BZy-L-«- nð cPn-kvtS-j³ \S- n-b-t¸mÄ ]gb amXr-I-bn-epÅ t^mt«m A]vtemUv sNbvX-

hÀ C\nbpw ]co£ Fgp-Xpó-Xn\v thïn At]-£n-¡pt¼mÄ ]pXnb amXr-I-bn-epÅ t^mt«mAh-km-\- Xo-bXn¡p ap³]mbn A]vtemUv sNt¿ïXm-Wv.

1 - 10 hscbpff \nÀt±i§Ä ]men¡m¯ t^mt«mbpff At]£IÄ \ncp]m[nIw\nckn¡póXmWv.

(b) hIp¸pXe ]co-£bv¡v Online At]-£-IÄ BZy-ambn £Wn¨ 2011 P\p-h-cn¡v ap¼mbn Hcp]mÀ«nsâ mKn-I-amb t]¸-dp-IÄ Pbn-¨n-«p-Å-hÀ tijn¡pó t]¸-dp-IÄ¡pw kÀ«n-^n-¡-än\pw^okv HSp¡n Hm¬sse³ hgn At]-£n-t¡-ïXm-Wv. 2011 P\p-h-cn- apXð kÀ«n-^n-¡äv okvHSp-¡p-Ibpw Fómð ]co£ tXmð¡p-Ibpw sNbvX-hÀ hoïpw kÀ«n-^n-¡äv ^okv HSpt¡-ïXnñ. 2011 P\phcnbnse Un¸mÀ«vsaâð ]co-£ apXð At]-£n-¡p-Ibpw hnhn[ Imc-W-§-fmð At]£ \nc-kn-¡-s¸-Sp-Itbm Paper disallow Bhp-Itbm sNbvXn«pffhÀ ]kvXpXkÀ«n^n¡äv ^o AS¨n«psï¦nð A¡mcyw ]pXpXmbn At]£n¡pt¼mÄ ]tXyIwtcJs¸Sp¯pIbmsW¦nð amXw B-bXv km[p-hmbn ]cn-K-Wn-¡p-ó-Xm-Wv. P\phcn 2011 ð]gb kne_Ênð Revenue Test FgpXpóXn\mbn At]£n¨v kÀ«n-^n-¡äv ^okv HSp-¡n-bhcpsS Sn ^okv Ct¸mÄ \S¯pó Revenue Test (]pXnb kne_Êv) \v ]cnKWn¡póXñ.kÀ«n-^n-¡äv ^okv hoïpw ASbv¡Ww.

(c) ]co£mthfbnð sFUân-^n-t¡-j³ kÀ«n-^n-¡-än-t\m-sSm¸w Hdn-Pn-\ð sNñm³ (FIvkm-an-t\-j³ ^o) IqSn kaÀ¸nt¡ïXmWv. Añm-¯-]£w ]co£ Fgp-Xm³ A\p-h-Zn-¡póXñ.

(d) tIcf kwØm-\- n\v ]pd- pÅ At]£-IÀ sNem³ cko-Xn\v ]Icw tImÊv sNbvX t]mÌðHmÀU-dnsâ XpIbpw \¼cpw Xob-Xnbpw At]-£-bnð tcJ-s¸-Sp-t¯ï--Xm-Wv.

(e)- ]-co-£mÀ°n-I-fpsS s]mss^-enð Ah-cpsS t^mt«m-tbm-Sp-Iq-Snb Admission Ticket- Dw Iden-tification Certificate- Dw e`y-am-¡póXpw BbXv Uu¬ temUv sNbvXv bYmhn[n km£y-s¸-Sp¯n ]co-£bv¡v lmP-cm-t¡-ïXp-am-Wv.

(f) Un¸mÀ«vsaâð ]co-£-IÄ¡v At]£ kaÀ¸n-¡póXn-\pÅ Ah-km\-XobXnhscbpw X§ÄkaÀ¸n¨ At]-£-bnse hnh-c-§Ä (DZm: t]¸-dp-IÄ, sSÌv, taJe apX-em-b-h) amän\ðIpóXn\v ]co-£mÀ°n-IÄ¡v A\p-hmZw Dïm-bn-cn-¡póXm-Wv. Ah-km\Xo-bXnbnð\nehnepff t^mt«mbpw aäp hnhc§fpw AS§nb At]-£Ifmhpw ]cnKWn-¡pI. Onlineapplication ]qcn-¸n-¡póXn\v ap³]v hnÚm-]\w hni-Z-ambn hmbn-t¡ï--Xm-Wv. hnÚm-]\w I½o-jsâ sh_vssk-änepw I½o-jsâ Pnñm/taJem B^o-kp-IÄ, If-IvS-td-äp-IÄ, PnñmC³^Àta-j³ B^o-kp-IÄ Fón-hn-S-§-fnepw e`y-am-Wv.

(g) ]co-£-bv¡pÅ ka-b-hn-h-c-¸-«n-Ibpw taJ-em-tI-µ-§-fpsS t]cpw bYm-k-abw Kk-änð ]c-ky-s -Sp- póXm-Wv. ka-b-hn-h-c- -«n-I-IÄ ]»nIv kÀÆokv I½o-jsâ sh_vssk-äv, Pnñm/taJemHm^o-kp-IÄ, ]co-£m-tI-µ-§Ä Fón-hn-S§-fnð \nópw ]co-£mÀ°n-IÄ¡v d^d³kn\v e`n-¡póXm-Wv. IqSmsX Hmtcm ]co-£mÀ°n¡pw Bh-iy-ambn hcpó ]co-£-I-fpsS ssSwtS-_nÄ Ah-c-h-cpsS s]mss^-enð e`yam-¡pó-Xm-Wv. hyàn-]-c-ambn ]co-£mÀ°n-IÄ¡v ka-b-hn-h-c-]-«n-I-IÄ X]m-enð Ab-bv¡p-óXñ.

3. I½n-jsâ 05.03.2003 se 17þmw \¼À Xocp-am\ ]Imcw Un¸mÀ«v-saâð sSkvävv kÀÆo-knð DÅ-hÀ¡v amX-ambn ]cn-an-X-s¸-Sp-¯n-bn-cn-¡póp. Añm-¯-h-cnð \nópw e`n-¡pó At]-£-IÄ\ncp-]m-[nIw \nc-kn-¡póXm-Wv.

4. At]-£m-^okv:-þ okv Hmtcm t]¸-dn\pw 75/- (Fgp]¯n Aôv) cq] Fó- \n-c-¡n-em-Wv. CuASn-Øm-\-¯nð Hcp sSÌn\v FX t]¸-dp-IÄ Dïv Fóv IW-¡m¡n sam¯w ]co-£m-^okvAS-bvt¡--ïXm-Wv. t]cv, taðhn-em-kw, A¡uïv slUv, XpI Fónh tcJ-s -Sp- nb sNem³]co-£mÀ°n-bpsS Profile- ð \nópXsó Uu¬temUv sN¿m-hpóXm-Wv. ]co-£-bv¡pÅ^okv kwØm-\s¯ GsX-¦nepw Kh¬saâv Sj-dn-bnð "0051 - PSC - 105 - State PSC - 99Examination Fee'' Fó A¡uïv slUnð AS-bvt¡-ïXpw kÀ«n- n-¡äv- okv Hmtcm kÀ«n-^n-¡-än\pw 100 cq] \nc-¡nð "0051 - PSC -800 - State PSC - 99 - Other receipts" Fó Headof Account -epw sNem³ aptJ\ HSp-t¡--ïXm-Wv. sNem³ \¼À, XpI, Sjdn Fónh Profile- ð (A-h-km-\-Xo-b-Xn¡v ap¼v) shtÆsd tcJ-s¸-Sp-t¯ïXpw ]co£m ^o AS¨ sNem³]co£m ka-b¯v sFUân-^n-t¡-j³ kÀ«n-^n-¡-än-t\m-sSm¸w lmP-cm-t¡-ïXpw BIpóp.P\phcn 2011 apXð Un¸mÀ«vsaâð sSÌn\v At]£n¡pIbpw kÀ«n-^n-¡äv okv HSp-¡pIbpwsNbvXhÀ AtX s]mss^eneqsS At]£n¨mð amXta HSp¡nb kÀ«n-^n-¡äv ^okvkm[phmbn ]cnKWn¡pIbpffp. (A-ñm-sX-bpÅ At]-£-IÄ \nc-kn-¡póXm-Wv) ]co-£m-k-a-b¯v lmP-cm-¡pó AUvan-j³ Sn¡äv bYm-hn[n km£y-s¸-Sp-t¯-ïXm-Wv. IqSmsXsFUân^nt¡j³ kÀ«n^n¡än-se t^mt«mbpw, ]co-£m- o-kpw, kÀ«n- n-¡äv okpw AS¨XpI, Sjdn hnh-c-§Ä Fónh B^okv/hIp¸v ta[m-hn-sb-s¡mïv km£y-s¸-Sp-t¯ï--Xm-Wv. kwØm-\- n\p ]pd- pÅ At]-£-IÀ sNem³ cko-Xn-\p-]-Icw tImkvsNbvX t]mÌðHmÀUÀ (Crossed Postal Order payable to the Secretary, Kerala Public Service Commission,Thiruvananthapuram-4) tPmbnâv skI-«-dn, Un¸mÀ«vsaâð sSÌv hnwKv, tIcf ]»nIv kÀÆokvI½o-j³, ]«w, Xncp-h-\-´-]p-cwþ4 Fó taðhn-em-k-¯nð At]£ kzoI-cn-¡pó Ah-km-\-Xo-b-Xn¡v tijw 10 Znh-k-¯n-\Iw Cu Hm^o-knð e`n-¡¯-¡-hn-[-¯nð Ab-¨p-X-tcïXm-Wv. tIcf kwØm-\- nð \nópÅ At]-£-IÀ At]-£m- okv t]mÌð HmÀU-dmbn FSp vAt]-£n-¨mð A¡m-c-W-¯mð Xsó At]£ \ncp-]m-[nIw \nc-kn-¡-s¸-SpóXm-Wv. Hcn-¡ð AS¨ ]co-£m-^okv bmsXmcp Imc-W-h-imepw XncnsI sImSp-¡p-óXñ.

t\m«v:-þ (F) t\cn-«pÅ \nb-a\w hgntbm Sm³kv^À apJm-´n-ctam \nb-an-¡-s¸-«n-«pÅ Hcp DtZym-K-Øsâ s]mt_-j-sâtbm sSbn-\nw-Kn-sâtbm ]qÀ¯o-I-c-W- nt\m GsX-¦nepw XkvXn-I-bnðC³In-satâm Ønc-s¸-Sp-¯tem e`n-¡pó-Xnt\m DbÀó XkvXn-I-bn-te¡v DtZym-K-¡-bäwIn«pó-Xnt\m Hcp t]mÌnð ]ng-Iq-SmsX XpS-cpó-Xnt\m GsX-¦nepw sSÌv ]mÊm-bn-cn-¡-W-saóv \nÀt±-in-¨n-«p-s-ï¦nð (obligatory tests) ]kvXpX sSÌp-IÄ¡pw kÀÆo-kn-epÅ Bfp-IÄ¡v ]pXp-Xmbn GsX-¦nepw sSÌv GÀs¸-Sp-¯n-bn-«psï¦nð A]-Im-c-apÅ sSÌp-IÄ¡pwG.O.(MS)166/76/PD dated 04.06.1976 A\p-k-cn v Poh-\-¡mÀ¡v AXmXv Un¸mÀ«vsaânse DtZym-K-¡-b-ä-§Ä¡v (Line of promotion) DÅ XkvXn-I-I-fn-tebv¡v Bh-iy-amb Un¸mÀ«vsaâv sSÌp-IÄ¡pw At]-£-I-cnð \nóv okv CuSm-¡pó-ñ. Cu kuP\yw Hmtcm sSÌns\ kw_-Ôn-¨n-S-t¯m-fhpw HcmÄ¡v Hónð IqSp-Xð XhW e`n-¡p-ó-X-ñ. (G.O.(MS)26/76/PD dated25.01.1976) cïm-as¯ XhW apXð okv CuSm-¡p-ó-Xm-Wv. Hcp ]co-£bv¡v At]-£n-¡p-Ibpw Fómð GsX-¦nepw Imc-W-h-imð ]co£ Fgp-Xm-Xn-cn-¡p-Ibpw sNbvXmð AXpw okvkuP\yw A\p-h-Zn-¡-s¸-«n-«pÅ Xh-W-bmbn IW-¡m-¡-s¸-Spó-Xm-Wv. okv kuP\yw A\p-h-Zn-¡-s¸-«n-«p-ÅXv Hmtcm sSÌn\pw apgp-h-\m-bn-«m-Wv. AñmsX ]e t]¸-dp-I-fpÅ Hmtcm sSÌn-sâbpw Hmtcm t] -dp-I-fm-bn-«ñ. (G.O.(MS)29/75/PD dated 06-02-1975) DZm-l-c-W-ambn A¡uïvsSÌn\p tNcpó HcmÄ¡v (4 t]¸-dn\pw IqSn tNÀómepw Csñ-¦n-epw) Hcp ]co-£bv¡v amXta^okv kuP\yw In«p-I-bp-Åp. B ]co-£-bnð Fñm t]¸-dp-Ifpw Pbn-¡m³ km[n-¨n-«n-sñ-¦nð ASp¯ XhW apXð tXmä t]¸-dp-IÄ¡pw At]-£n-¡m-Xn-cpó t]¸-dp-IÄ¡pw ^okvHSp¡n At]-£n-t¡--ïXm-Wv. apI-fnð ]dª B\p-Iq-ey-§Ä G.O.(MS)249/70/PD dated22.07.1970 A\p-k-cn v Kh¬saâv kÀho-kn-epÅ ssS¸n-kväp-IÄ¡pw sÌt\m-Km- ÀamÀ¡pwG.O.(Ms.)274/71/PD dated 27.08.1971 A\p-k-cn¨v ]_vfnIv kÀÆokv I½oj³ \S-¯pó FÊv.FÊv.-Fð.-kn. ÌmtâÀUv (S.S.L.C Standard) epÅ ¢dn-¡ð ]co-£bv¡v Ccn-¡phm³ A\p-aXn e`n-¨n-«pÅ Xmgvó hcp-am-\-¡mcmb Khs×âv Poh-\-¡mÀ¡pw G.O.(Rt.)No.706/75/PD

Page 16: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

16 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 15

dated 21.07.1975 A\p-k-cn¨v tIcf JmZn Bâv hntñPv C³U-kvSokv t_mÀUnse Poh-\-¡mÀ¡pw G.O.(Ms.)No.302/75/G..Edn. dated 17.12.1975 A\p-k-cn v Un¸mÀ«vsaâð sSÌv H»n-tK-ä-dn-bmbn \nÝ-bn-¡-s¸-«n-«pÅ tIc-f-¯nse Fbn-UUv sslkvIq-fn-tebpw Fbn-UUv sSbn-\nwKv kvIqfn-tebpw slUvam-ÌÀamÀ¡pw aäp Poh-\-¡mÀ¡pw G.O.(Ms.)No.146/76/G..Edn.dated 04.08.1976 A\p-k-cn¨v H»n-tK-ä-dn-bmbn \nÝ-bn-¡-s¸-«n-«pÅ Un¸mÀ«vsaâð sSÌp-IÄ¡pw tIc-f-¯nse ss]adn kvIqfpIfn-tebpw A¸Àss]adn kvIqfp-I-fn-tebpw slUvam-ÌÀamÀ¡pw ]n.-Un. So¨ÀamÀ¡pw G.O.(P)No.150/77/PW. dated 17.9.1977 A\p-k-cn v s]mXp-a-cm-a v hIp- nse Pq\n-bÀ Fôn-\o-bÀam-cpsS s]mt_-j³ ]qÀ¯o-I-cn-¡póXn\pw XpSÀóvDtZym-K-¡-bäw In«pó-Xn\pw \nÀ_Ôam¡-s¸-«n-cn-¡pó ]n.-U-»yq.-Un. am\p-hð sSÌn\pw(P.W.D. Manual Test) e`n-¡pó-Xm-Wv. tImÀ -td-j³, ap\n-kn- m-enän Fóo kzbw- -cW Øm]-\-§-fnse Poh-\-¡mÀ¡pw bqWn-th-gvkn-än, Ce-IvSn-knän t_mÀUv, sI. FÊv. BÀ. Sn. kn.,hm«À AtXm-dn«n XpS-§nb Øm]-\-§-fnse Poh-\-¡mÀ¡pw ^okv kuP-\y-¯n\v AÀlXDïm-bn-cn-¡pó-Xñ. Fómð tIcf ]ôm-b¯v tIma¬ kÀÆo-kn-epÅ Poh-\-¡mÀ¡vG.O.(MS)No.215/86/LAD dated 28.10.1986 ]Imcw H»n-tK-ä-dn-bmbn \nÝ-bn-¡-s¸-«n-«pÅUn¸mÀ«vsaâð sSÌp-IÄ¡v ^okv kuP-\y-¯n\v AÀlXbpïm-bn-cn-¡póXm-Wv. Sj-dn,tem¡ð ^ïv BUnäv Fóo hIp-¸p-I-fnse Poh-\-¡mÀ Hgn-sI-bp-Å-hÀ¡v Account Test(Higher)þ\v okv kuP-\y-¯n\v AÀlX Dïm-bn-cn-¡pó-Xñ. hnZym-`ymk hIp-¸nse HigherSecondary School Teacher, Vocational Higher Secondary School Teacher, Non Voca-tional Higher Secondary School Teacher, Btcm-Ky-h-Ip-¸n-tebpw saUn-¡ð hnZym-`ym-k-h-Ip- n-tebpw Staff Nurse, Head Nurse Fóo XkvXn-I-I-fnð tPmen t\m¡p-óhÀ¡v hIp- vXe]co£ Obligatory Añm-¯-Xn-\mð Hcp sSÌn\pw ^okv kuP\yw Dïm-bn-cn-¡póXñ.Un¸mÀ«vsaâð ]co-£-IÄ¡v Hm¬sse³ aptJ\ At]£ kaÀ¸n-¡p-t¼mÄ "Free Chance''Fó Hm]vj-\nð ¢n¡v sN¿pó ka-b¯v ''Yes'' Fóp tcJ-s¸-Sp-¯póp FóXp sImïpamXw ]co-£mÀ°n¡v ^o Nm³kv e`n-¡póXn\v AÀlX Dïv Fóv [cn-t¡ï-Xnñ. At]-£-I-fpsS kq£va-]-cn-tim-[-\m-th-f-bnð "Free Chance" ð ]co£ Fgp-Xpó-Xn\v AÀl-X-bn-ñm¯ ]co-£mÀ°n-I-fpsS At]£ \nc-kn-¡pó-Xm-Wv. Bb-Xn-\mð Free Chance e`n-¡pó-Xn\v (^ok-S-bv¡msX ]co£ Fgp-Xpó-Xn\v) X§Ä¡v AÀlX Dïv Fóv _Ô-s¸«kÀ¡mÀ D¯-chv ]cn-tim-[n¨v Dd-¸p-h-cp-¯n-b-tijw amXw At]-£n-t¡ï-Xm-Wv.

tIcf AKn-¡Ä -dð bqWn-th-gvknän Poh-\-¡mÀ¡v G.O(Rt.)No.101/ 78/AD dated 16.1.1978 ]ImcwH»n-tK-ä-dn-bmbn \nÝ-bn-¡-s¸-«n-«pÅ Un¸mÀ«vsaâð sSÌp-IÄ¡v ^okv kuP-\y-¯n\vAÀlXbpïm-bn-cn-¡p-óXm-Wv.

(_n) ^okv kuP-\-y-¯n\v AÀl-cm-bn-«p-Å-hÀ ]kvXpX hnhcw At]-£-bnð tcJ-s¸-Sp-¯pó-Xp-Iq-SmsX Admission Ticket- s\m¸w Uu¬ temUv sNbvsX-Sp-¡pó Identification Certificate-ð Sn hnhcw X§-fpsS hIp¸p ta[mhn-tbtbm B^okv ta[m-hn-tbtbm sImïv kÀ«nss^sN¿n-t¡ïXpw _Ôs¸« tImf¯nð ! amÀ¡v sN¿nt¡ïXpamWv. IqSmsX AUvan-j³Sn¡-än-t\m-sSm¸w bYmhn[n km£ys¸Sp¯nb sFUân^nt¡j³ kÀ«n^n¡äpw FIvkm-an-t\-j³ o HSp-¡nb Hdn-Pn-\ð sNñm\pw ]co-£m- th-f-bnð lmP-cm-t¡ïXpw A[n-Ir-XÀ¡vssIam -td - -ïXp -am -Wv . AUvanj³ Sn¡äpw, sFUân^nt¡j³ kÀ«n^n¡äpwlmPcm¡m¯]£w ]co£ Fgp-Xp-hm³ A\p-h-Zn-¡póXñ. sFUân^n t¡j³kÀ«n^n¡änð kÀ«nss^ sN¿pó hyàn-bpsS t]cpw HutZym-KnI ]Z-hnbpw hnemkhpw, H¸n\pXmsg tcJ-s¸-Sp-t¯--ïXpw \nÝnX Øe¯v Hm^okv koð ]Xnt¡ïXpamWv. B^okvkoð HutZym-KnI ]Z-hn¡v sXfn-hmbn kzoI-cn-¡-s¸-SpóXñ. At]-£-I³ Xsó B^okvta[m-hn-bm-sW-¦nð At±-l-¯nsâ tae-[n-Im-cn-bpsS tasem¸pw hm§n-t¡ïXm-Wv.

5. Annexure-A bnð 5-m-a-Xmbn sImSp-¯n-cn-¡pó ]n.-U-»yp.-Un. am\p-hð sSÌv, s]mXp-a-cm-a¯vhIp-¸nse Pq\n-bÀ Fôn-\o-bÀamÀ¡v s]mt_j³ ]qÀ¯n-bm-¡p-óXn\pw XpSÀópÅ DtZym-K-¡-b-ä-¯n\pw Ct¸mÄ \nÝ-bn-¨n-«pÅ A¡uïv sSÌv temh-dn\pw ]n.-U-»yp.-Un. sSkvän\pw]pdta \nÀ_-Ô-am-¡n-bn-«p-Å-XmWv. [G.O(P)No.150/77/PW dated 17.9.1977]

(F) Annexure-A- bnð t]meokv sSkvävv 18,19 Fónh ]tXyIw sSÌp-IÄ Xsóbm-bn-cn-¡pw.[G.O(MS)No.146/82/Home (A) Department dated 16.12.1982 A\p-k-cn v ]

6. Annexure-A bnð 23þm-a-Xmbn sImSp-¯n-cn-¡pó tIc-f- P-bnð Hm^o-tkgvkv sSÌv þaqómwt]¸À/ tIcf Pbnð kt_mÀUn-t\äv Hm^o-tkgvkv sSÌv cïmw t]¸À (]m-Ivän-¡ð) ]co-£bv¡v Pbnð sF.-Pn. AwKo-I-cn-¨n-«pÅ Øm]-\-§-fnð \nópw AXm-bXv 30.09.1993 hscRICA-ð \nópw/ SICA-ð \nópw 01.10.1993 apXð 13.10.2003 hsc SICA-ð \nópw amXhpw14.10.2003 apXð RICA-ð \nópw/ SICA-ð \nópw BwUv Bâv kvIzmUv Unñnð (ssd-^nÄjq«nw-Kv, dnthmÄhÀ jq«nwKv apX-em-b-h) ]cn-io-e\w hnP-b-I-c-ambn ]qÀ¯n-bm-¡nb kÀ«n-^n-¡äv e`n-¨-hÀ¡v amXta At]-£n-¡p-hm³ AÀl-X-bp-Åq. A\p-_Ôw "F' bnð 24þm-a-XmbnsImSp-¯n-cn-¡pó tIcf Pbnð kt_mÀUn-t\äv Hm^o-tkgvkv sSkväv cïm-as¯ t]¸-dn-\p-apÅ ]mtbmKnI ]co-£bv¡v (Practical Test) Xncp-h-\-´-]pcw Pbnð sSbn-\nwKv kvIqfnð\nópw ]kvXpX sSÌn-\pÅ ]cn-io-e\w hnP-b-I-c-ambn ]qÀ¯n-bm-¡n-«p-Å-hÀ¡v amXta tNcp-hm³ AÀlX Dïm-bn-cn-¡p-I-bp-Åq. Añm-sX-bp-Å-h-cpsS At]-£-IÄ ]cn-K-Wn-¡p-ó-Xñ.sSbn-\nwKv t\Sn-bn-«pÅ kÀ«n-^n-¡-änsâ icn-¸-IÀ¸v kzbw km£y-s¸-Sp¯n tPmbnâv skI-«-dn, Un¸mÀ«vsaâð sSÌv hnwKv, tIcf ]»nIv kÀÆokv I½o-j³, ]«w, Xncp-h-\-´-]pcw Fótaðhn-em-k-¯nð Xma-kw-hn\m Ab-¨p-X-tcïXm-Wv. lmP-cm-¡m-¯-h-cpsS At]-£-IÄ \nc-kn-¡póXm-Wv.

tað]-d-ªn-cn-¡pó sSÌp-I-fpsS ]mtbm-KnI ]co-£-IÄ Xncp-h\´]pct¯m XrÈqtcm I®qtcmI½o-j\v kuI-cyw Fóp tXmópó atä-sX-¦nepw tIµ-¯nð ht¨m \S-¯pó-Xm-bn-cn-¡pw.]mtbm-Kn-I-]-co£ \S-¯pó Øehpw Xob-Xnbpw bYm-h-kcw ]kn-²-s¸-Sp-¯p-ó-Xm-Wv.

7. Annexure-A bnð 30þm-a-Xmbn sImSp-¯n-cn-¡pó tIcf ]ôm-b¯v sSÌv, ]ôm-b¯v Un¸mÀ«p-saânse bp.-Un.-¢mÀ¡p-amÀ, slUv¢mÀ¡p-amÀ, ]ôm-b¯v FIvkn-Iyq-«ohv Hm^o-kÀamÀ Fón-hÀ¡p-thïn G.O.(MS.)No.154/75/LA & SWD dated 09.07.1975 ]Imcw \S-¯pó s]mXp-]-co-£-bm-Wv. ap¼v \S- n-bn-cpó tIcf ]ôm-b v FIvkn-Iyq-«ohv Hm^o-tkgvkv sSÌv ]kvXpXD¯-c-hp- ]Imcw \nÀ¯-em¡n Ign-ªp. tIcf ]ôm-b¯v FIvkn-Iyq-«ohv Hm^o-tkgvkvsSÌnsâ Fñm t]¸-dp-Ifpw CXn-\Iw Xsó Pbn-¨n-«p-Å-hsc ]ôm-b¯v sSkvävv Fgp-Xp-ó-Xnð \nópw Hgn-hm-¡n-bn-«pï-v. tIcf ]ôm-b v FIvkn-Iyq-«ohv Hm^o-tkgvkv sSÌnse GsX-¦nepw t]¸-dp-IÄ Pbn-¡p-hm³ DÅ-hÀ ]ôm-b¯v sSÌnse XZ-\p-kr-X-amb (Corresponding)t]¸-dn\v tNÀóv Pbn-¨mð aXn-bm-Ip-ó-Xm-Wv.

8. Fñm sSÌp-Ifpw `mKn-I-ambn ]mÊm-Im-hpó-Xm-Wv. AXp-sImïv ]co-£mÀ°n-IÄ¡v AhÀ]mÊm-tIï sSÌp-IÄ apgp-h-\mtbm Htóm AXn-e-[n-Itam t]-¸-dp-IÄ¡p am-X-amtbm tNcp-hm-\pÅ kzmX´yw Dïm-bn-cn-¡pw. H.Fw.-BÀ amXr-I-bn-ep-ff sSÌp-I-fpsS kabw [A¡uïvsSÌv (temhÀ) sI.Fkv.BÀ, A¡uïv sSÌv lbÀ (sI.Fkv.BÀ), A¡uïv sSÌv t^mÀFIvknIyq«ohv Hm^otkgvkv t]¸À þ II (sI.Fkv.BÀ), FIvsskkv sSÌv þ ]mÀ«v F &]mÀ«v _n Fónh HgnsI] Hóc aWn-¡qÀ Bbn-cn-¡p-óXm-Wv. A¡uïv sSÌv (temhÀ)sI.Fkv.BÀ, A¡uïv sSÌv lbÀ (sI.Fkv.BÀ), A¡uïv sSÌv t^mÀ FIvknIyq«ohvHm^otkgvkv t]¸À þ II (sI.Fkv.BÀ), FIvsskkv sSÌv þ ]mÀ«v F & ]mÀ«v _n Fóo]co£IÄ¡v cïv aWn¡qÀ Bbncn¡pw.

9. DtZymK\nb-a-\-¯n-\pÅ sXc-sª-Sp¸p ]co-£-IÄ ae-bmfw Hgn-¨pÅ ]mtZ-inI `mj-IfnðFgp-Xp-óhÀ¡p thïn [G.O.(Ms.)No.142/66/PD dated 31.03.1966, G.O.(P)No.356/82/GADdated 03.11.1982, G.O.(P)No.164/84/GAD dated 31.05.1984] A\p-k-cn v \S- m-¡nb ae-bmfwsk¡âv ¢mÊv emwtKzPv sSÌv (Second Class Language Test in Malayalam) A\p_Ôw "F'(Annexure-A) bnð 41þma-Xmbn tNÀ¯n-«pï-v. kne-_-Êv, amÀ¡v, kabIaw XpS-§nb hni-Z-hn-

h-c-§Ä A\p-_Ôw "kn' (Annexure-C) bnð sImSp-¯n-cn-¡póp.9.(F) \yq-\-]£ `mj kwkm-cn-¡pó ]tZ-i-§-fnð tPmen sN¿pó DtZ-ym-K-ØÀ¡v ]kvXpX

`mj-bnð ]mtbm-KnI ]cn-Úm\w Bh-i-y-am-sW-óXn-\mð 12.09.1968þse G.O.(Ms.)No.290/P D ]Imcw GÀs¸-Sp-¯nb ssat\m-dnän emwtKzPv sSkväv (Xan-gv/I-ó-U) A\p_Ôw "F' (An-nexure-A) bnð 42þma-Xmbn tNÀ¯n-«pï-v. 19.12.1987þse G.O.(Ms.)No.283/87/LAD Kh-s×âv D -chv (Fw.Fkv.) \¼À 283/87 Fð.-F.-Un. ]Imcw tIcf ap\n-kn-¸ð kÀÆokv Poh-\-¡mÀ¡pwssat\m-dnän emwtKzPv sSkväv Fgp-Xm-hp-ó-Xm-Wv. kne-_-Êv, amÀ¡v, kabIaw XpS-§nb hni-Z-hn-h-c-§Ä A\p-_Ôw "Un' (Annexure-D) bnð sImSp-¯n-cn-¡p-óp.

10. Annexure-A bnð 47 þm-a-Xmbn sImSp- n-cn-¡pó tIcf Npa«p sXmgn-emfn \nb-a-§sf kw_-Ôn¨ Un¸mÀ«vsaâð ]co£ tIcf Npa«p sXmgn-em-fn-t£-a-\n[n t_mÀUnse bp.-Un. IvfmÀ¡vXkvXn-I-bn-te¡v Øm\-¡-b-äw aptJ-\tbm XkvXn-I-amäw aptJ-\tbm \nb-a\w e`n-¡p-ó-Xn-\mbn Fw.H.]n, A¡uïv sSÌv (tem-hÀ) Fón-hbv¡v ]pdsa \nÀ_-Ô-ambpw Pbn-¨n-cn-t¡--ïXm-Wv. [G.O(Rt.)No.3022/2008/sXmgnð dated 31.12.2008]

11. Fñm sSÌp-IÄ¡pw Pbn-¡p-óXn-\m-h-iy-amb Gähpw Ipdª amÀ¡v Hmtcm t]¸-dn\pw 40%(\mð¸Xv iX-am-\w) BWv.

12. dh\yq sSÌp-IÄ 2011 Pqsse apXð ]pXnb kne-_-Ênð amXw Fgp-Xm³ A\p-h-Zn-¡póXm-Wv.ap³]v `mKn-I-ambn ]gb kne-_-knð ]mÊm-bn-«p-Å-hÀ kÀ«n-^n¡ävv e`n-¡póXn\v ]pXnbkne-_-Ênð \mev t]¸-dp-Ifpw FgpXn ]mÊm-tIïXm-Wv. Fómð P\phcn 2011þð hntñPvB^otkgvkv am\phð ]co£ ap³]v ]mÊmbn«pffhÀ ]pXnb kne_Êv ]Imcapff dh\yqsSÌnsâ \memas¯ t]¸dn\v hoï-pw ]co£ FgptXïXnñ. ]co£mÀ°nIÄ hntñPv Hm^okvam\phð ]co£ ap³]v ]mÊmbn«pÅXmbn ØncoIcWw \ðIpt¼mÄ dh\yq sSÌnsâ 4t]¸dpIfpw DÄs¡mffpó kÀ«n^n¡äv \ðIpóXmWv.

13. Free Chance Hgn-sI-bpÅ Ah-k-c-§-fnð, A\yX tkh-\-¯nð XpS-cpó Poh-\-¡mÀ Ahn-Sps¯ Xsó B^okv ta[mhn/ hIp¸v ta[m-hn -sb-s¡mïv AUvan -j³ Sn¡äpwsFUân^nt¡j³ kÀ«n^n¡äpw km£y-s¸-Sp-¯n-bmð aXn-bm-Ipó-Xm-Wv.

13. (F) P\-]-Xn-\n-[n-I-fpsS t]gvk-Wð Ìm^nð AwK-am-bn-«pÅ kÀ¡mÀ Poh-\-¡mÀUn¸mÀ«vsaâð ]co-£bv¡v lmP-cm-¡pó AUvan-j³ Sn¡-än-tebpw -sFUân^nt¡j³kÀ«n^n¡än-tebpw km£y-s -Sp- -ep-IÄ (Free Chance Hgn-sI-bp-Å-hÀ) _Ô-s¸« P\-]-Xn-\n[n Xsó \nÀÆ-ln-¨mepw aXn-bm-Ipw. Ah-cpsS t]cv, ]Zhn apX-em-bh DÄs¡mÅpó koep-IÄ bYm-Øm-\¯v \nÀ_-Ô-ambpw ]Xn-¨n-cn-¡-Ww.

14. Hmtcm sSÌn\pw AXm-Xp Un¸mÀ«p-saânse DtZym-K-Ø-À ]mkm-bn-cn-¡-W-saóv Imem-Im-e-§-fnð ]pd-s¸-Sp-hn-¨n-«pÅ kÀ¡mÀ D¯-c-hn³ ]Imcw \nÀ_-Ôn-X-am-¡n-bn-«p-Å-Xm-Wv. (P-bnðsSÌv, tIcf tÌäv s]mt_-j³ sSkvävv,cPn-kvtS-j³ sSÌv, tem¡ð ïv BUnäv Un¸mÀ«vsaâðsSÌv, t^mdÌv sSÌv, ]ôm-b¯v sSÌv, tImþ-Hm-¸-td-äohv sSÌv, FÊv.kn Unhe¸vsaâvUn¸mÀ«vsaâv sSÌv, tIcf tÌäv Sm³kvt]mÀ«v kÀho-knse AwK-§Ä¡pÅ Un¸mÀ«vsaâðsSÌvv Fónh AXmXp Un¸mÀ«vsaânse DtZym-K-ØòmÀ¡v amX-ap-Å-Xm-Wv.) tIcf tÌäv s]mt_-j³ sSkväv kmaq-ly-t£a hIp- nse UnkvSnIvSv s]mt_-j³ B^o-kÀamsc Dt±-in- p-Å-Xm-Wv. hnhn[ hIp-¸p-I-fn-ep-Å-hÀ¡v AXmXp hIp-¸p-I-fnð \nÀ_-Ô-am-¡n-bn-«pÅ Fñm sSÌp-Ifpw Fgp-Xp-hm³ Ign-b- -¡-hn-[-amWv I½o-j³ ssSwtS-_nÄ X¿m-dm-¡p-ó-Xv. Fómð GsX-¦nepw hIp-¸nð \nÀ_-Ôn-X-a-ñm¯ ]co-£bv¡v At]-£n-¡pó-hÀ ssSwtS-_nÄ ]Imcw]kvXpX ]co£ Fgp-Xp-hm³ km[n-¡p-sa-¦nð amXw At]£nt¡ïXm-Wv. AñmsX AXn-\mbn ssSwtS-_n-fnð amäw hcp-¯póXñ. C¡-gnª Un¸mÀ«vsaâð ]co-£-bpsS ssSwtS-_n-fnsâ apd-bv¡p-X-só-bm-bn-cn-¡pw ASp¯ sSÌv \S-¯p-hm³ km²y-X-bp-Å-sXóv [cn-t¡ïXm-Wv.

15. 31.07.1986þse GO (Ms) No. 249/86/GAD A\p-k-cn¨v C³Uy³ t^mdÌv kÀÆokv (I.F.S.) þepÅPq\n-bÀ sa¼ÀamÀ¡v bqWn-ss^Uv A¡uïv sSÌv ]tXyIw \S-¯póXn-\mð 15.12.1978þseGO (Ms) No. 549/78/GAD A\pk-cn-¨pÅ A¡uïv sSÌv (tem-hÀ) \mev t]¸-dp-IÄ _m[-I-am-bn-cn-¡póXñ. ]kvXpX kÀÆo-kn-ep-Å-hÀ ]tXyI hnÚm-]\ ]Imcw bqWn-ss^UvA¡uïv sSÌn\v At]-£n¨psImtÅïXm-Wv.

C³Uy³ t^mdÌv kÀÆo-kn-epÅ (I.F.S.) Pq\n-bÀ sa¼ÀamÀ ""t^mdÌv sSÌv t^mÀ FIvkn-Iyq-«ohv Bâv I¬tSm-fnwKv Ìm v'' Fó ]co-£bv¡v Cu hnÚm-]-\-]-Imcw At]-Iv-jn-t¡ïXn-ñ. Sn ]co-£bv¡v At]-£-IÄ £Wn¨p sImïpÅ hnÚm-]\w 19.02.1985 XobXnbnse G O(Ms) No. 74/85/GAD A\p-k-cn¨v ]tXyIw ]kn-²-s¸-Sp-¯pó-Xm-Wv.

16. Annexure-'A' bnð 14-ma-Xmbn sImSp-¯n-cn-¡pó ap\n-kn-¸ð Un¸mÀ«vsaâð sSÌv, ap\n-kn-¸ðUn¸mÀ«p-saânð tPmen sN¿pó ¢mÀ¡p-amÀ¡p-thïn 12.07.1978 Xob-Xn-bnse G.O(Rt.)2072/78/LA & S.W.D, 25.05.1979 Xob-Xn-bnse G.O(Rt.)1712/79/L A& S.W.D, 20.02.1981 Xob-Xn-bnse G.O(M.S)3681/LA & S.W.D Fóo D¯-c-hp-IÄ ]Imcw \S-¯pó ]co-£-bmWv. Cu]co-£-bp-tSbpw tIcf ap\n-kn-¸ð sSÌv aqómw t]¸-dn-tâbpw kne-_kv Hóp-X-só-bm-Wv.

17. ]co-£m-lm-fnð _p¡p-I-fpsS klm-b-t¯mSp IqSn D¯-c-sa-gp-Xm-hpó sSÌp-IÄ (with books)GsX-ñm-am-sWóv A\p-_-Ô- nð kne-_kv hnh-cn-¡pón-S v hyà-am-¡n-bn-«pï-v. A§-s\-bpÅ sSÌp-IÄ¡v \nÝ-bn-¨n-«pÅ sSIvÌv _p¡p-Ifpw (K-h-s×âv ]kn-²o-I-c-W-§Ä amXw)Ah-bnð hcp-¯n-bn-«pÅ t`Z-K-Xn-Ifpw Xðkw-_-Ô-ambn Kh-s×âv ]kn-²-s¸-Sp-¯n-bn-«pÅBIvSv Bâv dqÄkv amXta D]-tbm-Kn-¡p-hm³ ]c-o-£mÀ°n-IÄ¡v A\p-hm-Z-ap-Åq. hnÚm-]-\- nð hyà-ambn ]d-ªn-«p-Å-X-ñmsX sIm¨n-bnse ktX¬_p¡v I¼-\n, \mj-Wð _p¡vÌmÄ tIm«bw apX-em-bh ]ko-²n-I-cn-¨n-«pÅ tIcf kÀÆokv dqÄkv XpS-§nb ss]häv ]»n-t¡-j-\p-IÄ ]co£mlmfnð D]-tbm-Kn-¡m³ ]mSp-Å-Xñ. Ipdn- p-Itfm hnh-c-§tfm AS-§nb_p¡p-Ifpw ssKUp-Ifpw, AwKoIrX]pkvXI§fpsS km£ys¸Sp¯nb ]IÀ¸v Fónhbpw]co-£m-lm-fnð sImïp-h-cpó-Xn\v A\p-h-Zn-¡p-ó-X-ñ. Cu \nÀt±-i-§Ä¡p hn]-co-X-ambns]cp-am-dpó DtZymKmÀ°n-I-fpsS D¯-c-¡-S-em-Êp-IÄ Akm-[p-hm-¡-s¸-SpóXmWv. AXn-t\m-sSm¸w Xsó I½o-j\v DNn-X-saóp tXmópó aäp in£m-\-S-]-Sn-Ifpw kzoI-cn-¡pó-Xm-Wv.AäÌv sNbvX t^mt«mtIm¸nbnepff ]pkvXI§tfm t]¸dpItfm ]co£bv¡pff hn¯v_p¡vkv (with books) Fó \nebnð ]cnKWn¡pIbnñ. kne-_-knsâ t\À¡v hn v _p¡vkv(with books) Fóv Fgp-Xn-bn-«nñm¯ sSÌp-IÄ _p¡p-I-fpsS klm-b-anñmsX Fgp-tXï--Xm-Wv.

17 (F) samss_ð t^m¬, »qSq¯v, hm¡vam³, Imð¡pteäÀ XpS§n hnh-c-hn-\n-a-b-¯n-\pÅFñm Ce-IvtSmWnIvkvv D]-I-c-W-§fpw ]co-£m-Im-¼-knð IÀi-\-ambn \ntcm-[n-¨n-cn-¡póp.C¯cw D]-I-c-W-§Ä ]co-£m-lm-fn-\p-Ånð ssIhiw hbv¡pó ]co-£mÀ°n-I-fpsS D¯-c-¡-S-em-Êp-IÄ Akm-[p-hm-¡póXv DÄs¸-sS-bpÅ in£m \S-]-Sn-IÄ I½o-j³ ssIs¡m-ÅpóXm-Wv.

18. ]co£m NpaXe hln¡pó No^v kq]ï-n-t\mtSm Akn-Ìâv kq]ïnt\mtSm AUo-j-WðNo^v kq]ï-n-t\mtSm A]-a-cym-Z-bmbn s]cp-am-dp-Itbm ]co-£-bnð GsX-¦nepw Xc-¯n-epÅIa-t¡-Sp-IÄ ImWn-¡p-Itbm 17 þmw JÞn-I-bnse \nÀt±-i-§Ä¡p hn]-co-X-ambn ]co-£m-lm-fnð _p¡p-IÄ sImïp-h-cn-Itbm sN¿póh-cpsS D¯-c-¡-S-em-Êp-IÄ Akm-[p-hm-¡-s¸-SpóXm-Wv. AXn\p ]pdsa Ahsc tIcf ]»nIv kÀÆokv I½n-j³ \nÝ-bn-¡pó Ime-t¯mfwUn¸mÀ«p-saâð ]co-£-IÄ Fgp-Xpó-Xnð \nópw XSª-phbv¡póXmWv. tað¸-dª \S-]-Sn-IÄ¡p ]pdta aäv DNn-X-amb \S-]-Sn-IÄ¡mbn hIp¸p ta[m-hn-I-tfbpw hnPn-e³kvUn¸mÀ«vsaâv Ub-d-IvS-tdbpw Adn-bn-¡póXm-Wv. I½o-j-\w-K-§-sftbm I½o-jsâ Ìm^nðs¸«Bsc-sb-¦n-eptam ]co-£-I-s\tbm ]co£ kw_-Ôn¨ Imcy-§Ä¡mbn kzm[o-\n-¡p-hm³ ian-¡p-Itbm AXn\v aäm-sc-sb-¦nepw \ntbm-Kn-¡p-Itbm sN¿póhÀ¡pw tað¸-dª in£\ðIpó-Xm-Wv.

Page 17: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 17

19. Un¸mÀ«vsaâð ]co-£-bpsS t] -dp-IÄ ]co-£mÀ°n-IÄ kzbw sXcsª-Sp-¡pó-Xn-\mð A\p-h-Zn-¡-s¸« t]¸-dp-I-fnð amäw A\p-h-Zn-¡p-ó-Xñ.

19. (F) ]co-£-bpsS skâ-dp-IÄ amän-¡n-«-W-saópÅ At]-£-IÄ km[mcWKXnbnð ]cn-K-Wn-¡pó-Xñ. Fómð Sm³kv^À/sSbn\nwKv aqew skâ-dp-IÄ amän-In-«-W-saóv BK-ln-¡p-ó-hÀ AUvan-j³ Sn¡äv In«n-b-Xn-\p-tijw _Ô-s¸« D¯-chv klnXw ]co£ XpS-§p-ó-Xn\pap¼p Xsó tIcf ]»nIv kÀÆokv I½o-j³ Un¸mÀ«p-saâð ]co£m hn`mKw tPmbnâv skI-«-dn¡v At]-£n-t¡ï--Xm-Wv. I½o-jsâ B^o-knð \nópw e`n-¡pó tcJm-aq-e-amb A\p-hmZw IqSmsX skâ-dp-Ifpw t]¸-dp-Ifpw amän-sb-gp-Xpó ]co-£mÀ°n-I-fpsS D¯-c-¡-S-em-kp-IÄ Akm-[p-hm-¡-s¸-Sp-ó-Xm-Wv. ]co-£mÀ°n-IÄ¡v X§-fpsS CjvS-]-Imcw ]co£m tIµ-§Ä sXc-sª-Sp-¡pó-Xn\v Hcp Imc-W-h-imepw kzmX´yw Dïm-bn-cn-¡pó-Xñ. FómðRegion sXc-sª-Sp-¡m-hpóXpw sXc-sª-Sp¯ Region Xsó-bmWv Online application ð tcJ-s¸-Sp-¯n-b-sXópw Dd-¸p-h-cp-t¯--ïXmWv. At]-£-IÄ Ab-bv¡pó kab¯v ]co-£mÀ°n-IÄ C¡mcyw ]tXyIw i²n-t¡ï--Xm-Wv. Un¸mÀ«vsaâð ]co-£m-kw-_-Ô-am-bpÅI¯nS]mSpIÄ F-ñmw tPmbnâv skI-«dn (Un-¸mÀ«vsaâð ]co£m hn`m-Kw), tIcf ]_vfnIvkÀÆokv I½o--j³, ]«w, Xncp-h-\-´-]pcw, ]n³ tImUvþ 695 004 Fó hnem-k-¯nð Bbn-cn-t¡--ïXm-Wv.

20. FIvsskkv Un¸mÀ«psaânsâ kvs]jyð dqÄ t`ZKXnsb XpSÀóv tIcf ]»nIv kÀÆokvI½nj³ t\cn«p \nban¡pó ]nhâohv B^okÀamÀ¡v s]mt_j\pthïn \S¯póUn¸mÀ«vsaâð ]co£IÄ Excise test Part A - I & II Papers, Part B-III Papers (MOP) FIvsskkvKmÀUv XkvXnIbnepffhÀ¡v ]nhâohv B^okÀ XkvXnIbntebv¡pff s]mtamj\v_m[Iam¡nbpw FIvsskkv KmÀUpamÀ¡v Ct¸mÄ \S¯n hcpó "Departmental Test for Ex-cise Guards as Preventive Officers" Fó ]co£ \nÀ¯em¡nbpw 20.08.2011 - se G.O.(P)No.26/2011/P&ARD ]Imcw kÀ¡mÀ D¯chmbncn¡póp. 2012 P\phcnbnse Un¸mÀ«vsaâð]co£IÄ apXð Sn D¯chn\v ]m_eyw \evIn \S¸nem¡nhcnIbmWv. BbXn\mð,Un¸mÀ«vsaâð ]co£bv¡v At]£n¡pó FIvsskkv KmÀUv XkvXnIbnepffhÀ ]nhâohvB^okÀ XkvXnIbnepffhÀ¡v I½nj³ Ct¸mÄ \S¯nhcpó Un¸mÀ«vsaâð ]co£IfpsSt]¸dpIÄ sXcsªSpt¡ïXmWv.

21. Xmsg ]d-bpó \yq\-X-I-fpÅ At]-£-IÄ \ncp-]m-[nIw \nc-kn-¡pó-Xm-Wv.(1) aXn-bmb At]£m ^okv Cñm¯ At]-£-IÄ.(2) At]£m okpw kÀ«n- n-¡äv okpw ]tXyIw ]tXyIw slUv Hm v A¡uï-p-I-fnð AS v

AXv kw_Ôn¨ hnhc§Ä (sNem³ \¼À, sNem³ XobXn, AS¨ XpI, Sjdn Fónh)s]mss^-enð tcJ-s¸-Sp-¯m¯ At]-£-IÄ.

(3) ]co-£m-^okv AS-bv¡p-óXnð \nópw Hgn-hm-¡-s¸-SpóXn-\pÅ AÀlX CñmsX kuP\yAh-kcw e`n¡pó-Xn\v At]-£n-¨-h-cpsS At]-£-IÄ.

(4) Hcp kÀ«n^n¡än\mhiyamb t]¸dpIÄ¡v apgph\mtbm `mKnIamtbm kuP-\y-A-h-kcw HcpXhW A\p-h-Zn-¡-s¸-Sp-Ibpw ]nóoSv mKn-I-ambn amXw kuP\y Ah-k-c-¯n\v At]-£n-¡p-Ibpw sNbv-Xn-«p-Å-hÀ.

(5) \nÀt±-i-]-Im-c-añm¯ t^mt«m-tbm-Sp-Iq-Snb At]-£-IÄ.]kvXpX \yq\XIÄ GsX¦nepw L«¯nð Isï¯pIbmsW¦nð Adnbns¸mópw IqSmsXAt]£ \nckn¡phm\pw D¯c¡SemkpIÄ Akm[phm¡phm\pw I½oj\v A[nImcwDïmbncn¡póXmWv.

22. Xmsg ]d-bpó \yq\-X-IÄ DÅ D¯-c-¡-S-em-Êp-IÄ Akm-[p-hm-¡pó-Xm-Wv.(1) AUvan-j³ Sn¡-än-tebpw sFUân^nt¡j³ kÀ«n^n¡äntebpw km£y-s¸-Sp-¯-ep-IÄ bYm-

hn[n \nÀÆ-ln-¡mXncn¡pI.(2) okv kuP\yw At]-£-bnð Ah-Im-i-s¸-Sp-Ibpw BbXv sXfn-bn-¡pó-Xn-\pÅ kÀ«n-^n-¡äv

lmP-cm-¡mXncn¡pIbpw sN¿pI.(3) AUvan-j³ Sn¡-äv ]Imcw A\phZn¡m¯ t]¸-dp-IÄ¡v ]co£ Fgp-Xp-I.(4) sFUâdn^n-t¡-j³ kÀ«n- n-¡-änse t^mt«mbpw, okv HSp-¡nb hnh-c-§Ä kw_-Ôn¨ kÀ«n-

^n-¡äpw km£y-s¸-Sp-¯mXncn¡pI.(5) DtZymKmÀ°nbpsS H¸v tcJ-s¸-Sp-¯m¯ sFUân^nt¡j³ kÀ«n^n¡äv lmP-cm-¡p-I.(6) t^mt«m hyàamIm¯ sFUân^nt¡j³ kÀ«n^n¡äv lmPcm¡pI.(7) FIvkm-an-t\-j³ o HSp-¡nb Hdn-Pn-\ð sNñm³ sFUân-^n-t¡-j³ kÀ«n-^n-¡-än-t\m-sSm¸w

kaÀ¸n-¡m-Xn-cn-¡p-I.23. ]co-£m-k-a-b¯v bYmhn[n km£y-s¸-Sp-¯nb AUvan-j³ Sn¡äpw sFUân^nt¡j³

kÀ«n^n¡äpw lmP-cm-¡m¯ ]co-£mÀ°n-Isf bmsXmcp Imc-W-h-imepw ]co£ Fgp-Xp-hm³A\p-h-Zn -¡póX-ñ. AUvanj³ Sn¡äv, sFUân^nt¡j³ kÀ«n^n¡äv Fónhkm£ys¸Sp¯pt¼mÄ ]co£mÀ°nbpsS H¸v, t^mt«m, t]cv Fónhbpw ^oNm³kvAhImis¸SpIbmsW¦nð BbXpw ^o AS¨ HdnPn\ð Nem³/Nem\pIÄ Fónhbpw]cntim[n¨v tae[nImcn _Ôs¸« tImf§fnð !!!!! amÀ¡v sNbvXpshópw Hm^okvapZtbmsSm¸w km£ys¸Sp¯pó tae[nImcnbpsS H¸v, t]cv, XkvXnIbpsS t]cvFónhtbmtcmópw hyàambn¯só sFUân^nt¡j³ kÀ«n^n¡änepw AUvanj³Sn¡änepw tcJs¸Sp¯nbn«pïv Fópw Dd¸p hcpt¯ïXmWv. ChbntesX¦nepsamóv hn«pt]mIpóXn\mepw A]qÀ®tam, Ahyàtam Bb km£ys¸Sp¯epIÄ ImcWambpw]co£mÀ°nIÄ¡v ]co£ FgpXphm\pff Ahkcw \jvSamIpóXmWv. tae[nImcnbnð\nópw ]co£m ka-b¯v lmP-cm-¡pó sFUâdn^n-t¡-j³ kÀ«n-^n-¡äñmsX ]nóoSv]n.Fkv.kn.bpsS B^o-kn-tebv¡v Ab-¨p-X-cpó- sFUân^nt¡j³ kÀ«n^n¡äpIÄbmsXmcp Imc-W-h-imepw kzoI-cn-¡póXñ. ]co£m ka-b v \yq\Xbpff- sFUân^nt¡j³kÀ«n^n¡äpIÄ lmP-cm-¡pó ]co-£mÀ°n-IÄ¡v ]nóoSv \yq\X ]cnlcn¡phm³ Ahkcw\ðIpóXñ.

24. Un¸mÀ«vsaâð ]co-£IÄ¡v Hm¬sse-\mbn kaÀ¸n¨ At]-£-I-fnð BZy-L« kq£va-]-cn-tim-[-\-bnð km[p-hmbn Is-ï¯póh-sc amXw tkm]m-[n-I-ambn ]co£ Fgp-Xp-hm³ A\p-h-Zn-¡p-ó-Xm-Wv. ]co£m ka-b¯v DtZymKmÀ°n-IÄ ssIam-dpó AUv-an-j³ Sn¡äpwsFUân^nt¡j³ kÀ«n^n¡äpw aäv tcJ-Ifpw ]cn-tim-[n¨ tijw Ia-]-Imcw Fóv Isï¯p-ó-h-cpsS amXw ]co-£m-^ew ]kn-²o-I-cn-¡p-ó-Xm-Wv.

25. At]-£-IÄ hnP-b-I-c-ambn kaÀ¸n¨p (Successfully uploaded/ Received) FóXv sImïvAt]-£-IÄ A´n-a-ambn kzoI-cn-¡-s¸«p Fóv [cn-t¡ï-- Xnñ. At]-£-I-fpsS kq£va-]-cn-tim-[\ \S-¯n-b-Xn\v tijw amXta At]-£-I-fpsS kzoIm-cyX kw_-Ôn¨v Adn-bp-hm³km[n¡p-I-bp-Åq.

26. ]co-£mÀ°n-IÄ Region Xnc-sª-Sp-¡pó ka-b¯pw ^okv kw_-Ôn¨ tcJ-s¸-Sp-¯-ep-IÄ\S-¯pó ka-b¯pw \ðIpó Alert IrXy-ambn i²n¨v XpSÀ\S-]-Sn-IÄ kzoI-cn-t¡ïXm-Wv.

27. At]£I³ Hcp s]mss^eneqsS Xsó At]£ kaÀ¸n¨v _Ôs¸« t]¸dpIÄ hnPbn¨mðamXta kÀ«n^n¡äv \ðIpIbpffq. cïp s]mss^ð hgn At]£ \ðIn hnPbn¨tijwkÀ«n^n¡äv Bhiys¸«mð \ðIpóXñ. Hcp ]co£bpsS Fñm t]¸dpIfpw Hä s]mss^ðhgn Xsó At]£n¨p hnPbn¨ncn¡Ww.

28. GsX¦nepw ImcWhimð hIp¸pXe ]co£IÄ d±m¡pItbm, amän shbv¡pItbmsN¿pó]£w BbXv kw_Ôn¨ hnhc§Ä ]XþZyiyam[ya§Ä hgn amXwAdnbn¡póXmWv. ]co£mÀ°nIÄ¡v hyànKX sat½m \ðIpóXñ.

(H¸v)tIcf ]»nIv kÀÆokv I½oj³, ]n.kn. _nt\mbvXncph\´]pcw. skI«dn

Annexure - A

Name of Test Syllabus

1. Secretariat Manual Test (One Paper) The Kerala Secretariat Office Manual

2. District Offices Manual Test (One Paper The District Office Manual

3. Manual of Office Procedure Test (One Paper) Manual of Office Procedure for use in Officesother than Secretariat

4. Departmental Test for the Staff of the Kerala The Kerala Public Service Commission Office Public Service Commission Manual

5. P W D Manual Test The Kerala P W D Manual and additionsamendment to it from time to time (With Books)

6. Account Test (Lower) (4 Papers) 1. Kerala Service Rules (With Books)2. Kerala Financial Code Volumes I and II andKerala Budget Manual (With Books)3. Kerala Account Code Volume I (With Books)and Introduction to the Indian GovernmentAccounts and Audit (V Edition except Chapter12, 26, 27, 28 and 29) (Without Books).4. The Kerala Treasury Code Volume I and IIand Kerala Account Code Volume II (With Books).

7. Account Test (Lower) for the Ministerial 1. Kerala Service Rules (With Books)and Executive Staff of the K S E Board 2. Kerala Financial Code Volumes I and II and (4 Papers) the Kerala Budget Manual (With Books).

3. Elements of Commercial Accounts Bookkeeping - All Chapters except Chapters XIII andXV dealing in Partnership Accounts andCompany Accounts respectively of the BooksDouble Entry Book-Keeping by JamshedR.Batliboi.4. Kerala Account Code Volume I and KeralaTreasury Code Volume I (With Books).

8. Account Test for Executive Officers 1. Kerala Financial Code Volumes I and II.(2 Papers) The Kerala Account Code Volume I and Kerala

Budget Manual (Chapters I to IV, VI and VII)(With Books).2. Kerala Service Rules (With Books).

9. Account Test (Higher) 4 Papers Part I1. Kerala Financial Code Volumes I,II andKerala Budget Manual (With Books). Part II1. Introduction to Indian Government Accountsand Audit (V edition except Chapters 12, 26, 27,28 and 29) (Without Books). The Constitution ofIndia (With Books) and Kerala Accounts CodeVolume I (With Books).2. Kerala Treasury Code Volumes I and II andthe Kerala Account Code Volume II (With Books).3. Kerala Service Rules (With Books).

9A. Account Test (Higher) 5 papers for those Part Iworking in P W D and Elecricity Board 1. Kerala Public Works Account Code and

Kerala Account Code Volume III (With Books).2. Kerala Financial Code Volumes I, II and KeralaBudget Manual. (With Books). Part II3. Introduction to Indian Government Accountsand Audit (V edition except Chapters 12, 26, 27,28 and 29) (Without Books). The Constitution ofIndia (With Books) and Kerala Accounts CodeVolume I (With Books).4. Kerala Treasury Code Volumes I and II andthe Kerala Account Code Volume II (With Books).5. Kerala Service Rules (With Books).

10. Kerala P W D Test (2 Papers) 1. Kerala P W D Code (With Books)2. Kerala P W D Account Code (With Books)

11. Departmental Test for the Ministerial Staff 1. Kerala P W D Code (With Books)of the K S E Board (4 Papers) 2. Kerala P W D Account Code (With Books)

3. Electricity Supply Act (Chapters I to IV andVI), Store Accounting Rules, Tariff and RevenueAccounting Rules.4. Departmental Manual of Office Procedure.

12. Departmental Test for Executive Staff of 1. Kerala P W D Code (With Books).K S E Board (3 Papers) 2. Kerala P W D Accounts Code (With Books).

3. Electricity Supply Act, Electricity Act andRules Store Accounts, Tariff and RevenueAccounting Rules.

13. The Kerala Municipal Tests (3 Papers) 1. Kerala Service Rules (With Books).2. Kerala Financial Code Volumes I and II andthe Kerala Budget Manual, Kerala Account CodeVol.I and II (With Books).3. Act and Rules, Special Services Rules andStanding Orders as described hereunder (With Books).(a) Kerala Municipalities Act and Rules.(b) The Kerala Municipal Corporation Act, 1961.(c) Local Authorities Loans Act and Rules.(d) Local Authorities Entertainment Tax Act and Rules.(e) Places of Public Resort Act and Rules.(f) Public Health Act and Rules.(g) Food Adulteration Act and Rules.(h) Town Planning Act and Rules.(i) Cattle Trespass Act and Rules.(j) Other Acts and Rules prescribed from time to time.(k) Special Service Rules framed for Local BodyEmployees.

Page 18: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

18 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 15

(l) Standing Orders in respect of Municipal Matters.

14. Municipal Department Test (One Paper) 1. Act and Rules, Special Service Rules andStanding Orders as described hereunder (with books).(a) Kerala Municipalities Act and Rules.(b) The Kerala Municipal Corporation Act, 1961.(c) Local Authorities Loans Act and Rules.(d) Local Authorities Entertainment Tax Act and Rules.(e) Places of Public Resort Act and Rules.(f) Public Health Act and Rules.(g) Food Adulteration Act and Rules.(h) Town Planning Act and Rules.(i) Cattle Trespass Act and Rules.(j) Other Acts and Rules prescribed from time to time.(k) Special Service Rules framed for Local BodyEmployees.(l) Standing Orders in respect of MunicipalMatters (Common paper under item 13 (3) above).

15. Local Fund Audit Department Test (Higher) 1. Acts and Rules as described hereunder (with books). (3 Papers) (a) Constitution of India.

(b) Kerala Municipal Act 1994 and the Rules thereunder.(c) The Court of Wards Act and Rules thereunder.(d) LFAD Act and Rules thereunder.(e) Kerala Panchayat Raj Act 1994.(f)The Kerala Local Authorities Entertainment TaxAct and the Rules thereunder.(g) The Kerala Local Authorities Loans Act andRules thereunder.(h) The Kerala Places of Public Resort Act andthe Rules thereunder.(i) The Public Health Act and the Rules thereunder.(j) The Food Adulteration Act and the Rules thereunder.(k) The Town Planning Act and the Rules thereunder.(l) The Kerala Cattle Trespass Act and the Rulesthereunder.(m) The Madras Hindu Religious and CharitableEndowments Act and Rules thereunder.(n) The Travancore Cochin Hindu ReligiousInstitutions Act.(o) The Charitable Endowments Acts and Rulesthereunder.(p)The Kerala University Act and the Statutesthereunder.(q) The Cochin University Act and the Statutesthereunder.(r) The Calicut University Act and the Statutesthereunder.(s) The Kerala Agricultural University Act andthe Statutes thereunder.(t) The Kerala State Housing Board Act and theRules thereunder.Note:- Panchayat Manual and the KeralaMunicipal Corporation Manual published byGovernment can be used as reference books asper G.O.(Ms.) No.248/84/Fin. Dated; 9.5.1984.2. Finances of Local Bodies and Principles ofLocal Fund Audit, Principles and Procedure in theIndian Audit Code and Audit Manual with specialreference to Local Fund Account.3. Book-keeping and Accountancy.

16. Local Fund Audit Department Test (Lower) 1. Acts and Rules (with Books). (2 Papers) (a) LFAD Act and Rules thereunder.

(b) Kerala Municipal Act 1994 and the Rules thereunder.(c) The Kerala Panchayat Raj Act 1994 and theRules thereunder.(d) Other Enactments: (i) The Charitable Endowments Act and theRules thereunder. (ii) The Madras Hindu Religious and Charitable Endowments Act and the Rules thereunder.(iii) The Travancore Cochin Hindu Religious Institutions Act. Panchayat Manual and the Kerala MunicipalCorporation Manual published by Governmentcan be used as reference books as per G.O.(Ms.)No.248/84/Fin. Dated; 9.5.1984.2. General Knowledge, Precis and Drafting .(a) Office Procedure in Local Fund AuditOffice including Precis and Draft writing.(b) Principles and Procedure of Audit of FundAccounts.

17. Kerala State Probation Test (4 Papers) Part- I1. Indian Penal Code2. Criminal Procedure Code, 1973 (Act 2 of1974) Security Section (Chapter VIII Sections106 to 124) Maintenance of Public Order andTranquility (Chapter X Sections 129-132 G.O.Ms3/76/LA and SWD dated 5-1-1976) Part-II1.(a) Probation of Offenders Act, 1958 Central and the Kerala Probation of Offenders Rules, 1960(b) Immoral Traffic Prevention Act, 1986 and theRules framed thereunder.(c) Juvenile Justice Act 1986 and the Rules

framed thereunder and(d) Juvenile Justice (Care and Protection ofChildren) Act 2000 (Central Act)(e) Juvenile Justice (Care and Protection ofChildren) Rules 2003 (State Rules)(f) Juvenile Justice (Care and Protection ofChildren) Amendment Act 2006 (Central Act)(g) Juvenile Justice (Care and Protection ofChildren) Rules 2007 (Central Model Rules 2007)2. Principles of the Probation System (Probationand related measures- A publication issued by theUnited Nations)

18. Test on Kerala Police Manual Police Manual (with books)

19. Test on Manual of Office Procedure (Police) Manual of Office Procedure (Police)

20. Departmental Test for the Ministerial Staff 1. Police Manual (with books) of the Vigilance Division (2 Papers) 2. Manual of Office Procedure for Officers other

than the Secretariat.

21. Forest Test (For Executive and Controlling 1. General LawStaff) (3 papers) (a) The Kerala Forest Act and Rules there under

(b) The Kerala Land Acquisition Act(c) The Boundary Act(d) The Cattle Trespass Act(e) The Indian Penal Code Chapters 1 to 5, 9 to 11, 17, 18 and 23 and(f) Indian Criminal Procedure Code, 1973(Chapters1,5,6,7,15,16,19, 20, 23, 24,26,27and 30)2. Law The Kerala Forest Act and Rules thereunder (with books)3. Procedure The Kerala Forest Code andDepartmental Rules (with books)

22. Forest Test (for Clerical and Protective Staff) 1. The Kerala Forest Code (with books)(2 papers) 2. Law The Kerala Forest Act and Rule there

under (with books)

23. Kerala Jail Officers Test (4 Papers) 1. (a) Indian Penal Code Chapters 2,3,4 and 9and Sections 136, 138, 220 to 225, 225 A, 225Band 227.(b) Criminal Procedure Code, 1973 (Act 2 of1974) Chapter I, II, III, VIII, XXV, XXXII, XXXIII.(c) Travancore- Cochin Prison Act XVIII of 1950and the Kerala Prison Rules(d) Lunacy Act (Central)2. Sociology, Penology and Criminology3. Test in (1) Close Order drill (2) Lathi drill, (3)W eapon Training and (4) Revolver firing (practical)4.First Aid, Personal Hygiene and General Sanitation.

24. Kerala Jail Subordinate Officers Test 1. A Hand-book of prison and the Kerala Sub(2 papers) Jail Rules

2. Test in (1) Close Order drill (2) Lathi drill,(3) W eapon Training and (4) Rifle firing

25. Kerala Co-operative Test (2 Papers) 1. Elements of Banking2. Principles of Co-operation and the Co-operative Societies Act and Rules issuedthereunder. The following reference books willbe used by the candidate for the preparation ofthe Test. Banking(i) Banking Law and Practice By Tannan(ii) Modern Banking in India By S.K.Muranjan Co-operation(i) Co-operation Law and Practice By Calvert(ii) Co-operation at Home and Abroad By C.R.Fay(iii) Co-operation in India (1962 Edition)- ByProf.Bhagatswaroopp.(iv) Theory and Practice of Co-operation in India By Prof.KulkaraniCandidates should study on the Co-operativeSocieties Act and Rules and the Madras Co-operative Manual written by Sri.J.C.Rayaon forCo-operation.

26. Canal Rules Test (One Paper) Canal Rules and Regulations Travancore and Cochin.

27. Agricultural Income-tax and Sales-tax Test 1. (a) The Kerala General Sales-tax Act, 1963(3 papers) and the Rules thereunder (with books)

(b) The Central Sales-tax Act, 1956, the CentralSales-tax (Registration and Turnover) Rules,1957 and the Central Sales-tax Kerala Rules,1967 (with books)(c) The Kerala Surcharge on Taxes Act, 1957(with books)2. Agricultural Income-tax Act and the Rulesthereunder (with books)3. Book-keeping (Theory and Practical)

28. Civil Judicial Test ( 2 Papers)Only Bare 1. (a) Indian Civil Procedure Code (With Books)Acts will be allowed. (b) The Kerala Civil Rules of Practice (With Books).

2. (a) The Indian Limitation Act (With Books)(b) The Kerala Civil Courts Act (With Books). (c) The Kerala Courts Fee and Suit Valuation Act(with books).(d) The Kerala Stamp Act (With Books).

29. Criminal Judicial Test (2 Papers)Only Bare 1. (a) Criminal Procedure Code, 1973 (Act 2 of Acts will be allowed. 1974) (With Books).

(b)The Travancore Cochin Criminal Rulesof Practice (With Books).2. The Indian Penal Code (With Books).

Page 19: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 19

30. Panchayat Test (4 Papers) 1. Kerala Panchayat Raj Act 1994 and Rules(With Books) excluding subject specified underPaper III with specific reference to citizenscharter, Ombudsman, Tributed for LSGIs etc.2. Allied Acts and Rules including KMBRRegistration & Birth & Death Act 1969, HinduMarriage Act 1955, Local Fund Audit Act 1994,Registration of marriages (common) Rules 2008,Cinema Registration Act 1958, Local BodiesEntertainment Tax Act 1961, Public Health Act1955, (T.C.), Public Health Act 1939 (Madras)3. Acts, Rules, Manuals, Government Orders/Circulars in respect of Accounts, Audit (LF, A G,Social) Budgeting, Store Purchasing, PublicW orks Governing the PRIs and functionstransferred to PRIs.4. Constitution 73rd, 74th Amendments,Provisions of Writ JurisdictionCr.PC 1973 Chaper VI (of process to compelappearance)Chaper VII (of process to compel production ofdocuments)Chaper X (Public nuisances)C.P.C 1908 Section 15 to 20,60,79,80 andorder XVI, XXIRTI Act 2005, Disaster Management, CentrallySponsored Schemes viz, NREGS, RInF, SGSY,PMGSY etc. various Social Security pension, thePerson with disabilities (Equal Opportunities,Protection of Right and Full Participation) Act 1995, Decentralised Planning of PRIs, Five YearPlan with reference to the functions specifiedunder Schedule III, IV, V of Kerala Panchayat RajAct 1994. Betta service deliver, Front Officessystem, Good Governance, Civil registrationonline, Hospital Kiosks, Environmental ProtectionAct 1986.

31. Departmental Test on Employment Exchange 1. Placement work (this will cover placement workProcedure (2 Papers) including placement of physically handicapped)

and collections of employment market informationbased on the following chapters in Parts I, II andIV of the National Employment Service ManualVol. I and II (with the connected E.E Minutes/Notes/ Amendments etc. issued from time totime. Chapters V to XIII, XVI, and XVIII of Part Iand all chapters of Part II and Part IV, NESM(Vol.I) with relevant portion of NESM Vol.II.(NESM 1984 edition with subsequent changes.)2. Special Scheme and General Instructions:This will cover Special Schemes like VocationalGuidance and Employment Counselling,Occupational Research etc. and the Chapters on(i) Study and Development of EmploymentOpportunities (ii) Public Relations and Publicity,(iii) Various General Instructions and(iv)Inspections and Technical Evaluation ofEmployment Exchanges based on the followingChapters in Paras II and III of NESM. Vol.I andVol.II(With connected E.E Minutes/Notes/Amendments etc., issued from time to time).Chapters I to IV, XIV, XV and XVII of Part I and allChapters of Part III. N.E.S. M Vol.I with therelevant portions of N.E.S.M. Vol.II.

32. Kerala Registration Test (4 Papers) Part I1. The Indian Registration Act, the KeralaRegistration Rules and Table of Fees asprescribed by the Kerala Government (With Books).2. The Kerala Registration Manual and CircularOrders (With Books). Part IIThe Kerala Stamp Act and the Rules there underand the Indian Stamp Act in respect of documents specified in entry 91 of List I (Union List) ofthe Seventh Schedule of the Constitution of Indiaand the Rules relating to these documents (With Books). Part III (Miscellaneous Act, etc. )The Transfer of Property Act, the Evidence Act,the Special Marriage Act, (Central Act 43 of 1954)and the Kerala Special Marriage Rules, 1958 andthe Chitties Act and Rules thereunder, theSocieties Registration Act and the DocumentsW riters Licence Rules (With Books).Note :- (i) Until such time as the KeralaRegistration Manual is published for the secondpaper in Part I, questions will be based on theCircular Orders issued by the Inspector Generalof Registration after 1.11.1956 regarding matterscovered by the Registration Act and Rules andTable of Fees.(ii) Till Common Chitties Act and Rules andSocieties Registration Act and Rules areintroduced, questions in Part III will be set in twocompartments A and B. Questions inCompartment A will be compulsory for all the

candidates and they will be given option toanswering one of the questions in B.(a) Compartment A will contain question on:(1) The Transfer of Property Act.(2) The Evidence Act.(3) The Special Marriage Act (Central Act 43 of1954) and the Kerala Special Marriage Rules, 1958.(4) The Kerala Document Writers Licence Rules.(b) Compartment B will contain questions on:(1)The Travancore Chitties Act and Rules thereunder. (2) The Cochin Kuries Act and the Rules.(3) The Travancore Cochin Societies Registration Act (Act XII of 1958); and(4) The Madras Societies Registration Act(One full question will be set on each of the 4items above).

33 [A]. Departmental Test on laws relating to (1) Motor Vehicles Act, 1939 (Cetnral Act IV ofMotor Vehicles for the Members of the Kerala 1939) as amended and the Kerala MotorTransport Subordinate Service and the Ministerial Vehicles Rules, 1961 (With Books).Staff of the Motor Vehicles Department (2 Papers). (2) Kerala Motor Vehicles Taxation Act, 1976

and the Rules made thereunder (With Books)(G.O.(P)215/76/PW dated; 22.9.1976).

B. Second Class Language Test in Malayalam Common paper under item 41for those who have not studied Malayalam for (See also Annexure C)SSLC or its equivalent, as a medium of languageas a Subsidiary Language (for the members ofthe Kerala Transport Service and the KeralaTransport Subordinate Service).

34. Departmental Test in Code of Criminal The Code of Criminal Procedure,1973 (Act 2 ofProcedure and the Kerala Manual of Office 1974). Covering Chapters I to VII, XII, XIII, XV toProcedure (for the Motor Vehicles Inspectors XVII, XIX to XXI, XXIIIA, XXIIIB, XXIV, XXVII, in the Kerala Transport Service). XXIX, XXXII and Kerala Manual of Office

Procedure (with books) (G.O.Rt.1673/75/PWdated; 9.12.1975).

35. Hand Book of SC Development Hand Book of the Harijan Welfare Department...Department Test (One Paper) (With Books).

36. Test in Kerala Education Act and Rules Kerala Education Act and Rules(One Paper)

37. Labour Department Test (3 Papers) Part I (One Paper With Books ) The following Acts and Rules administered by the

Labour Department:-1. Plantation Labour Act, 1961.2. Minimum Wages Act, 1948.3. Employment of Children Act, 1938.4. Motor Transport Workers Act, 1961.5. Kerala Shops and Commercial EstablishmentsAct, 1960.6. Payment of Wages Act,1936 ( in respect ofestablishment other than Factories).7.The Beedi and Cigar Workers(Conditions ofEmployment )Act, 1966 and8. The Motor Transport Workers (Payment ofFair Wages) Act, 1971. Part II(One Paper With Books) The following Actsand Rules administered by the Labour Department :-1. Industrial Disputes Act, 1947.2. Industrial Employment (Standing Orders Act, 1946).3. Indian Trade Union Act, 1926.4. Working Journalists (Conditions of Serviceand Miscellaneous Provisions )Act, 1955.5. Working Journalists (Fixation of Rates ofW ages) Act, 1958.6. Maternity Benefit Act, 1961 (Cetnral Act).7. Kerala Industrial Establishments (Nationaland Festival Holidays) Act, 1977.8. The Employees Compensation Act, 1923.9. The Payment of Bonus Act, 1965 and10. The Kerala Industrial Employees Payment ofGratuity Act, 1970. Part III(One Paper With Books) The following Actsand Rules administered by the Labour Department:-1. The Contract Labour (Registration andAbolition ) Act, 1970.2. The Payment of Gratuity Act, 1972.3. The Kerala Payment of Subsistance AllowanceAct, 1973.4. The Kerala Agricultural Workers Act, 1974.5. The Equal Remuneration Act, 1976.6. The Sales Promotion Employees (Conditionsof Service) Act, 1976.

38. Animal Husbandry Department Test Animal Husbandry Department Manual(With(One paper) books)

39. Excise Test- Parts A & B (3 papers) Part A- Excise Manual First PaperAbkari Acts and Rules and Notifications (With books) Second PaperProhibition Act and Rules, Medicinal and ToiletPreparation Act, and Rules. The Narcotic Drugsand sPychtoropic Substaces Act 1985 and theRules made there under by the Government ofIndia and Government of Kerala, Spirituouspreparation, Inter-state Trade and Commerce

Page 20: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

20 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 15

Cotnrol Act, Rules (with books) Part B- Criminal LawCriminal Procedure Code, 1973 (Act 2 of 1974),Evidence Act and Indian Penal Code (with books)

40. The Kerala Port Department Test 1. The Kerala Port Department Manual(One paper-with books) 1. The Indian Ports Act, 1908 (Act XV of 1908)

1. The Merchant Shipping Act, 1958 (Act XLIV of 1958)1. The Indian Light House Act1. The Madras Minor Ports Harbour CraftsRules, 19536.Port Conservancy Rules, Port Pier Rulesgoverning the Warehousing of goods in theGovernment sheds and godowns at the Port ofTravancore-Cochin, Port Cargo Boats Rules andRules for the working of Tugs Alappuzha andVenad issued in Notification No. PWC 4-3496/55/PWC dated 18/10/1955 amended from timeto time.7. Note for the guidance of Officers in CommonW ealth Countries Overseas, Territories and theIrish Republic (British Merchant Shipping andSeaman Revised). Issued by the Ministry ofTransport 1963.(i) The Merchant Shipping (Registration ofSailing Vessels) Rules, 1960.(ii) The Merchant Shipping (Tonnage feeMeasurement of Sailing Vessels) Rules, 1960.(iii) The Sailing Vessels (Assignment of FreeBoard) Rules, 1960.(iv) The Sailing Vessels (Statement of Crew)Rules, 1960 and the Sailing Vessels (Inspection)Rules, 1962.(v) The Indian Merchant Shipping (Life SavingsAppliances) Rules, 1956(vi) Merchant Shipping (Distressed Seamen)Rules 1960(vii) Merchant Shipping (Continuous DischargeCertificates) Rules, 1960.(viii)Merchantile Marine Circulars issued by theGovernment of India from time to time(ix) Sea Rescue Operations(x) The Inland Vessels Act 1917 as amended bythe Inland vessels Act 2007(xi) Kerala Inland Vessels Rules 2010(xii) International Maritime Organization structureand functions(xiii)UN Conventions and Protocols on maritimelaw and regulations(xiv)Coastal Zone Regulation Rules(xv) Dock workers Safety Rules(xvi) Marine pollution and oil slicks.

41. Second Class Language Test (in Malayalam) (See Annexure C below)

42. Minority Language Test (in Tamil/ Kannada) (See Annexure D below)

43. Test in Weights and Measures Act and 1.Standards of Weights and Measures Act,1976Rules (One paper) 2.Standards of Weights and Measures (P.C)

Rules, 19773.Standards of Weights and Measures(General) Rules, 1987.4.Standards of Weights and Measures(Approval of Models) Rules, 1987.5.Standards of Weights and Measures (Inter-state Verification and Stamping) Rules, 1987.6. Standards of Weights and Measures(Numeration) Rules, 1987.7. Standards of Weights and Measures(National Standards) Rules, 1987.8. Standards of Weights and Measures(Enforcements) Act, 19859. Standards of Weights and Measures(Enforcement) Rules, 1992

44. Departmental Test for Assistant Electrical Paper-IInspectors (2 papers) 1. Electricity Act 2003

2. Supply codes approved by the Kerala StateElectricity Regulating Commission3. Indian Electricity Rules 1956 and4. Codes prescribed by BIS Paper-II1. Kerala State Electricity Duty Act and Rules 19632. Kerala State Electricity Licencing BoardRules 19733. Kerala Cinema (Regulations) Act 1958 and4. Kerala Cinema (Regulations) Rules 1988

45. Kerala State Housing Board Act and Rules (i) Kerala State Housing Board Act, 1971 (19 of(One paper Written test with books) 1971)

(ii) Kerala State Housing Board EstablishmentRegulations, 1977(iii) Kerala State Housing Board EstablishmentRegulations (Maintenance of Accounts) Rules, 1984(iv) Kerala State Housing Board EstablishmentRegulations Allotment Regulations.

46. Departmental Test on Kerala Head Load 1. Minimum Wages Act, 1948.

W orkers Rules (One Paper) (With books) 2. Payment of Wages Act, 19363. Workmen Compensation Act, 1923.4. Payment of Bonus Act, 1965.5. Kerala Head Load Worker (Regulation ofEmployment and Welfare) Scheme 1983.6. Kerala Head Load Worker Act, 1978.7. Industrial Dispute Act, 1947.8. Kerala Head Load Worker Welfare BoardStaff (Appointment, Service Conditions, Code andConduct) Rules 2002).

ANNEXURE-B REVENUE TEST 4 PAPERS

Name of Test Syllabus

47Revenue Test I Paper 1. Land Acquisition Act 18942. Kerala Land Relinquishment Act 19583. Kerala Survey and Boundaries Act-19614. Kerala Escheats and Forfeitures Act 19685. Kerala Treasure Troves Act 19686. Kerala Requisitioning and Acquisition ofProperty Act 19817. Kerala Road Fund Act 20018. Kerala Land Utilisation Order 19679. Kerala protection of Paddy Land and WetLand Act 200810. National Highway Act - 1956

48 Revenue Test II Paper 1.Kerala Government Land Assignment Act 19602. Kerala Restriction on Transfer by andRestoration of Lands to Scheduled Tribes Act 19993. Kerala Scheduled Tribe (Restoration onTransfer of Lands and Restoration of AlinatedLand Act 1975)4. Kerala Land Conservancy Act 19575. Kerala Land Development Act 19646. Kerala Land Development CorporationLimited (Special Powers) Act 19747. Kerala Service Inam Lands (Vesting andEnfranchisement) Act 19818. Kerala Highway Protection Act 19999. Kerala Protection of River Banks andRegulation of Removal of Sand Act 200110. Kerala Stay of eviction proceedings Act 200111. Kerala Private Forest (Vesting and Assignment)Act 197112. Sree Pandaravaka Lands (Vesting andEnfranchisement) Act 197113. Sreepadam Lands Enfranchisement Act 196914. Malabar Land Registration Act 189515. Kannan Devan Hills (Resumption of Lands)Act 197116. Scheduled Tribes and Other TraditionalForest Dwellers (Recognition of Forest Rights)Act 2006

49 Revenue Test III Paper 1. Kerala Land Reforms Act 19632. Kerala Land Tax Act 19613. Kerala Revenue Recovery Act 19644. Kerala Public Accountants Act 19635. Kerala Board of Revenue Abolition Act 19966. Transfer of Registry Rules 19667. Kerala Plantation Tax Act 19608. Kerala Building Tax Act 19759. Kerala Building (Leases and Rent Cotnrol)Act 196510. Kerala Stamp Act 1959

50 Revenue Test IV Paper Unified Village Manual Common Paper (with books)

ANNEXURE-CSECOND CLASS LANGUAGE TEST (IN MALAYALAM) [should be applied for Part A

(written test) Part B (viva voce) separately]

Item of Syllabus No. of marksMaximum Minimum Separate Durationmarks Marks Minimum of test

Written Part-A

Translating an essay passage of Tamil/ Kannada Prose relating to Indian Subjects which contains nowords that have not familiar equivalents in Malayalam(The passage may be of VII Standard) 100 35% 30% 45 Minutes

Viva Voce Aggregate

Part- B Conversing with accuracy and fluency inMalayalam 100 (70 marks out of 200) 15 Minutes

ANNEXURE-DMINORITY LANGUAGE TEST (IN TAMIL/KANNADA)

Written Test

Syllabus Maximum Minimum Duration ofMarks Marks Test

A Simple Test in translation consisting of one paper of twohours duration. There shall be Two questions, One ontranslation from English to Kannada or Tamil and the otheron translation from Kannada or Tamil to English. 100 40% 2 Hours

Page 21: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 21

FORM OF MEDICAL CERTIFICATE REGARDING VISIONFOR THE POST OF DRIVER GRADE II (LDV/HDV)

(To be filled up by an Ophthalmologist in GovernmentService)

1. Is there any defect of vision ?If so, has it been corrected by suitable spectacles so that thedistant vision is 6/6 snellen and near vision is 0.5 snellen.2. Can the applicant readily distinguish the pigmentary coloursred and green?3. Does the applicant suffer from any night blindness ?I have this day medically examined Shri and foundthat he has no defect of vision which would render him unsuitablefor the post of Driver Grade II(LDV &HDV) and his standards ofvision are as follows.Standards of Vision(Eye sight without glasses)

Right Eye Left Eye1.Distant Vision ...snellen Snellen2.Near Vision ...snellen Snellen3.Field of Vision (Specify whether full or not. Etnry Normal, Good etc. will beinappropriate here)4. Colour blindness5. Squint6. Any morbid conditions of the eyes or lids of either eye.His standards of vision are fit for the post of Driver (LDV/HDV)I certify to the best of my knowledge and belief that the applicantShri is the person herein above described and that theattached photograph has a reasonably correct likeness. (Thesignature of the Ophthalmologist shall be affixed on thephotograph leaving the face clear).Photo of the Candidate

Signature:Name :

Place : Designation & Official AddressDate : (Seal)Note:- Details regarding standards of vision shall be clearly statedin the certificate, as given above and vague statements such asvision Normal etc. will not be accepted. Specification for eacheye should be stated separately. Special attention should bedirected to the distant vision. Required standards of vision are asfollows.

Right Eye Left Eye1.Distant Vision 6/6 snellen 6/6 snellen2.Near Vision 0.5 snellen 0.5 snellen3.Each eye must have full field of vision.

Im‰Kdn \º¿: 445/2014]m¿- vssSw Pq\nb¿ emwtKzPv So®¿

(Ad_nIv) (LPS) (XkvXnIam‰w hgn)hnZym`ymkw

1. hIp∏v : hnZym`ymkw2. DtZymKt∏cv : ]m¿-´vssSw Pq\nb¿ emwtKzPv

So®¿ (Ad_nIv) (LPS)(XkvXnIam‰w hgn)

3. iºfw : ` 9,190˛15,780/-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

Xncph\¥]pcw - 1 (H∂v)Ipdn∏v:- (i) X-kv-Xn-I-am-‰w- h-gn- \n-b-a-\-Øn-\m-bn- hn-⁄m-]-\w- sN-bv-X- H-gn-hp-I-fn-te-°v- \n-b-a-\- in-]m-¿-i- sN-ø-s∏-Sm-≥ A-¿-l-cm-b- D-tZ-ym-Km-¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- B- H-gn-hp-Iƒ- t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\-Øn-\m-bn- X-øm-dm-°p-∂- dm-¶v- en-Ãn¬- \n-∂pw- \n-I-Øp-∂-Xm-Wv.- - - (ii) At]£ Abbv°p∂ XobXnbn¬ DtZymKm¿-∞ntIcf s]mXp hnZym`ymk kt_m¿-Unt\‰v k¿-∆oknseÿncw Poh\°mct\m (Full Member) s]mt_j≥Xr]vXnIcambn ]q¿-Ønbm°nbn´p≈ Btfm (approved Pro-bationer) Bbncn°Ww. (vi) Xkv-Xn-Iam-‰w- hgn-bp-≈ \n-ba\w- BbXn-\m¬-sIFkv-&Fkv-Fkv-B¿- se c≠m-w- `m-KsØ 14 ap-X¬- 17hscbp-≈ hIp-∏p-Ifn¬- ]d™n-´p-≈ kw-hcW hy-hkv-YIƒ- Cu- \n-ba\Øn-\v- _m-[Ia√.-5. \nba\ coXn : XkvXnIam‰w hgnbp≈ \nba\w6. ]mbw- : _m[Ia√.7. tbmKyXIƒ :- tIcfØnse k¿-∆IemimeIƒ \¬-Inbn´p≈tXm AwKoIcn®n´p≈tXm Bb Ad_n`mjbnep≈ _ncpZw.

As√¶n¬tIcfØn-se- k¿-∆-I-em-im-e-Iƒ- \¬-In-b-tXm- Aw-Ko-I-

cn-®n-´p-≈-tXm- B-b- ]u-c-kv-Xy-`m-j- (A-d-_n-)- ]-T-\-Øn-ep-≈- ssS-‰-n¬.

As√¶n¬tImgnt°mSv k¿-∆Iemimebn¬-\n∂pw ]mcv´v 3 Ad_n(kvs]jy¬ Hm]vjW¬) Bbn t\Snbn´p≈ ]o-UnKn.

As√¶n¬tIcfØnse lb¿ sk°≥-Udn ]co£m t_m¿-Uv-

\SØp∂ πvkv Sp ]m¿- v III Ad_nIv (Hm]vjW¬) tImgvkv]m mbncn°Ww.

As√¶n¬tI-c-f K-h-¨-sa-‚ v- ]-co-£m- I-Ωo-j-W¿- \-S-Øp-∂- F-kv.-F-kv.-F¬.-kn- ]-co-£- H-∂mw- m-j-bm-bn- ( -Ãv- emw-tKz-Pv-)- ]m¿-v- H-∂pw- ]m¿- v- c-≠pw- A-d-_n- F-Sp-Øv- ]m- m-bn-cn-°-Ww.- -

As√¶n¬tI-c-f- K-h-s◊v-‚ v- ]-co-£m- I-Ωo-j-W¿- \-S-Øp-∂- F-kv.-F-kv.-F¬.-kn.-tbm- X-Øp-ey-am-b- ]-co-£-tbm- ]m- m-bn-cn-°-Ww- Iq-Sm-sX- Xm-sg-∏-d-bp-∂- G-sX-¶n-epw- H-cp- tbm-Ky-X- Iq-Sn- D-≠m-bn-cn-°-Ww.- - -(1)- tI-c-f- K-h-¨-sa-‚ v- ]-co-£m- I-Ωo-j-W¿- \-S-Øp-∂- A-d-_n- ap-≥-jn-- (l-b¿-)- ]-co-£- ]m- m-bn-cn-°-Ww.- - -(2)- -tI-c-f- K-h-s◊--‚ v- ]-co-£m- I-Ωo-j-W¿- \-S-Øp-∂- A-d-_n- ap-≥-jn-- (tem-h¿-)- ]-co-£- ]m- m-bn-cn-°-Ww.- --(3)- -tI-c-f-Øn-se- ]-co-£m- I-Ωo-j-W¿- \-S-Øp-∂- A-d-_n-A-≤ym-]-I- ]-co-£- ]m- m-bn-cn-°-Ww.- - -(4)- -tI-c-f- k¿-∆Iemime-tbm- tIm-gn-t°m-Sv- k¿-∆Iemime--tbm- \-S-Øp-∂- A-d-_n- F-≥S-≥-kv ]-co-£- ]m- m-bn-cn-°-Ww.-

-Iq-Sm-sX-(F-)- A-t]-£m- Xo-b-Xn-bn¬- s]m-Xp- hn-Zym-`ym-k- h-Ip-∏n¬-¢m¿-°m-tbm- ssS-∏n-Ãm-tbm- A-‰-≥-Udm-tbm- ]yq-Wm-tbm- A-©v- h-¿-jØn¬- Ip-d-bm-sX- k-¿-∆o--kv- D-≠m-bn-cn-°-Ww.-Ipdn∏v: ta¬-∏d™ k¿-∆o-kv sXfnbn°p∂Xn\v B^okv/hIp∏v taem[nImcnbn¬ \n∂pw Xmsg sImSpØn´p≈amXrIbn¬ Hcp k¿-´n^n°‰v (A ¬) hmßn ssIhiwshbv-t°≠Xpw IΩoj≥ Bhiys∏Sptºmƒ amXwlmPcmt°≠XpamWv.

k¿-∆o-kv k¿-´n^n°‰v1 DtZymKm¿-∞nbpsS t]cv :2 Ct∏mƒ DtZymKm¿-∞n hln°p∂ XkvXnIbpsS t]cpw

iºf kvsIbnepw :3 Ct∏mƒ tPmen sNøp∂ hIp∏ns‚ t]cv :4 DtZymKm¿-∞n GXv kt_m¿-Unt\‰v

k¿-∆okn¬ Dƒ-s∏Sp∂psh∂v :5 k¿-∆o-kv XpSßnb XobXnbpw

s]mt_j≥ Bcw`n® XobXnbpw :6 At]£I≥ A]qhUv s]mt_jWtdm

^pƒ saºtdm F∂v :7 Fkv.kn.Fkv.Sn.H._n.kn F∂nhcpsS

ImcyØn¬ kapZmbw/aXw k¿-∆o-kvtcJIfn¬ ImWpw ]Imcw :

tkh\ hnhc߃

Ia \w.- hln® Imebfhv k¿∆okv ssZ¿-Lyw- s]mt_j≥XkvXnI apX¬ hsc h¿-jw amkw Znhkw ]Jym]n® XobXn

BsI k¿-hokv

.................- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-ho-kn¬- H-cp- A-]q-hv-Uv-s ]m -t_-j-W¿- / - ^pƒ- sa -º-dm -b - io -/ - io -a -Xn -................................- F-∂- D-tZym-K-ÿ-s\-/-D-tZym-K-ÿ-sb- kw-_-‘n-®- ap-I-fn¬- ]-kv-Xm-hn-®- hn-h-c-߃- Sn-bm-s‚- k¿-ho-kv- _p-°n-se- hn-h-c-ß-fp-am-bn- H-Øp-t\m-°p-I-bpw- A-h- i-cn-bm-sW-∂v- t_m-≤y-s∏-Sp-I-bpw- sN-bv-X- hn-h-cw- C-Xn-\m¬-km-£y-s∏-Sp-Øn-s°m-≈p-∂p.- - -io-/-io-a-Xn- ...............................- ]m¿- vssSw Pq\nb¿ emwtKzPvSo®¿ (Ad_nIv) (F¬.]n.Fkv) XkvXnIbv°v(XkvXnIam‰w hgn) A-t]-£n-°m-≥ 1958 se- tI-c-f- kv-t‰-‰v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-ho-kv- dqƒ-kn-se- ]m-cv-´v- 1 dqƒ- 2(13)-]-Im-cw- A¿-l-X-bp-≈- B-fm-sW-∂v- km-£y-s∏-Sp-Øn-s°m-≈p-∂p.-ÿew : B^okv Xehs‚ H∏vXobXn : t]cv, DtZymKt∏cv

(Hm^okv ko¬)

Im‰Kdn \º¿. 446/2014sajo≥ Hm]vtd‰¿

(tIma¨ s^knen‰n sk‚¿)hyhkmb hmWnPy hIp∏v

1. hIp∏v : hyhkmb hmWnPy hIp∏v2. DtZymKt∏cv : sajo≥ Hm]vtd‰¿

(tIma¨ s^knen‰n sk‚¿)3. iºfw : ` 8,960˛14,260/-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

tIm´bw 7 (Ggv)5. \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w.6. ]mbw- : 18˛-36.- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1978\pw- 01.-01.-1996\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p-Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn-¬--s∏- ´-h-¿-°pw-,- ]- n-I-Pm-Xn-/-]- n-I-h-¿-§- hn- m-K-Øn-ep-≈-h-¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-

t\m-´v-:- bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- D-b-¿--∂- ]m-b-]-cn-[n- 50(A-≥-]Xv-)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√- F-∂- hy-h-ÿ-bv-°v- hn-t[-b-am-bn- D-b-¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- A-\p-h-Zn-®n-´p-≈- ]-tXy-I- B-\p-Iq-ey-ß-ƒ-°v- Cu- hn-⁄m-]-\-Øn-s‚- ]m-¿-´vII se- s]m-Xp- hy-h-ÿ-Iƒ- (J-fin-I- 2)- t\m-°p-I.-7. tbmKyXIƒ :- 1) F-kv.-F-kv.-F¬.-kn- h-sc- ]-Tn-®n-cn-°-Ww.-2)sajo\nÃv S¿-W¿ tSUn¬ NTC ] mbncn°pIbpw]ikvXamb G-sX-¶n-epw- ÿm-]-\-Øn-tem- m-Œ-dn-bn-tem-Hm-t´m-am-‰n-Iv- ssl-tUm-fn-Iv- C-s©-£-≥ tamƒ-Unw-Kv- sa-jo-≥ ssI-Im-cyw- sN-bv-X-Xp-≈- c-≠p- h¿-j-sØ- ]-hr-Øn-]-cn-N-bw- D-≠m-bn-cn-°p-I-bpw- thWw.

As√¶n¬]-i-kv-X-am-b- G-sX-¶n-epw- ÿm-]-\-Øn-tem- ^m-Œ-dn-bn-tem-Hm-t´m-am-‰n-Iv- ssl-tUm-fn-Iv- C-s©-£-≥ tamƒ-Unw-Kv- sa-jo-≥ ]-hr-Øn-∏n-®pw ssI-Im-cyw- sN-bv-Xp-ap-≈- A-©p-h¿-j-Øn¬- Ip-d-bm-Ø- ]-hr-Øn-]-cn-N-bw.-Ipdn∏v :- (i) sX-c-s™-Sp-∏n-s‚- m-K-am-bn- Hm-t´m-am-‰n-Iv- ssl-tUm-fn-Iv- C-s©-£-≥ tam-fv-Unw-Kv- sa-jo-≥ ]-hr-Øn-∏n-°p-∂-Xn-\p-≈- I-gn-hv- ]-cn-tim-[n-°p-∂-Xn-\m-bn- H-cp- ]m-tbm-Kn-I- ]-co-£- \-S-Øp-∂-Xm-Wv- .-(ii) KS & SSR c≠mw `mKw N´w 10 (a) (ii) _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿. 447-/2014t_m´v Io∏¿ (hnap‡`S∑m¿/sSdnt´mdnb¬

B¿-anbn¬ tkh\a\pjvTn®n´p≈h¿F∂nhcn¬ \n∂p amXw)

F≥.kn.kn1. hIp∏v : F≥.kn.kn2. DtZymKt∏cv : t_m´v Io∏¿ (hnap‡`S∑m¿/

sSdnt´mdnb¬ B¿-anbn¬tkh\a\pjvTn®n´p≈h¿F∂nhcn¬ \n∂p amXw)

3. iºfw : ` 8,730˛13,540/-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

tIm´bw - 1 (H∂v)FdWmIpfw - 1 (H∂v)tImgnt°mSv - 1 (H∂v)

5. \nba\ coXn : t\-cn-´p-≈- \n-b-a-\w- ((hn-ap-‡-`-S-∑m-N¿-/-sS-dn-t´m-dn-b¬- B-¿-an-bn¬- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-®n-´p-≈-h¿- F-∂n-h-cn¬- \n-∂p- am-Xw-)-6. ]mbw- : 21-˛36. DtZymKm¿-∞nIƒ 01.01.1993-\pw 02.01.1978-\pw CSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww (c≠pXobXnIfpw Dƒ-s∏sS) a‰p ]nt∂m° hn`mKØnevs∏´h¿-°pw, ]´nIPmXn/]´nIh¿-§ hn`mKØnep≈h¿-°pw\nbam\pkrX Cfhp≠mbncn°pw.Ipdn∏v:- ap-I-fn¬- kq-Nn-∏n-®n-´p-≈- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈-h¿- C-√m-Ø-]-£w- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- C-f-hv- k-¿-°m-¿- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- hn-ap-‡-`-S-∑-sc kw-_-‘n-®n-S-tØm-fw- ]-c-am-h-[n-]m-b-]-cn-[n-bn¬- A-h-cp-sS- ]-Xn-tcm-[- tk-\-bn-ep-≈- tk-h-\-Øn-\v- Xp-ey-am-b- Im-e-tØm-f-hpw- ]-Xn-tcm-[- tk-\-bn¬-\n-∂v- ]n-cn-®p-hn-´-Xn-\p- ti-jw- sXm-gn-en-√m-sX- \n-∂- Im-e-Øn¬- ]-c-am-h-[n- A-©v- h-¿-jtØm-f-hpw- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- Cu- B-\p-Iq-eyw- sS-dn-t´m-dn-b¬- tk-\-m-hn-`m-K-Øn¬- tk-h-\-a-\p-jv-Tn-®n-´p-≈-h-¿-°pw- e-`n-°p-∂-Xm-Wv.t\m´v:- bmsXmcpImcWhimepw Db¿-∂ ]mb]cn[n 50(A≥-]Xv) hb v Ihnbm≥ ]mSn√ F∂ hyhÿbv°vhnt[bambn Db¿-∂ ]mb]cn[nbn¬ A\phZn®n´p≈]tXyI B\pIqey߃-°v Cu hn⁄m]\Øns‚ ]mcv´vII se s]mXp hyhÿIƒ (JfinI 2) t\m°pI.7. tbmKyXIƒ :1) aebmfØntem Xangntem I∂Sbntem FgpXphm\pwhmbn°phm\pap≈ Ignhv.2)\o¥¬ Adn™ncn°Ww.3)\√ ImbnItijn D≠mbncn°Ww.4)t_m´pIƒ ssIImcyw sNøp∂Xn\p≈ eLphmb]cn⁄m\w D≠mbncn°Ww.A`nejWobw (1) t_m´p Io∏dmbn´p≈ ap≥-]cnNbw.(2) t_m´pIƒ s]bn‚ v sNøp∂Xn\pw A‰Ip‰∏WnIƒ\SØp∂Xn\pap≈ Adnhv.

Im‰Kdn \º¿. 448/2014skIyqcn‰n Km¿-Uvv

sl¬-Øv k¿-∆okkv Un∏m¿- vsa‚v(sl¬-Øv Sm≥-kvt]m¿- v sk≥-S¬ h¿-

°vtjm∏v)1. hIp∏v : sl¬-Øv k¿-∆okkv

Un∏m¿-´vsa‚ v (sl¬-ØvSm≥-kvt]m¿-´v sk≥-S¬h¿-°vtjm∏v

2. DtZymKt∏cv : skIyqcn‰n Km¿-Uvv

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

(t]Pv- 11¬- \n-∂v)-

Page 22: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

22 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 2014 \hw_¿- 15

3. iºfw : ` 8,500˛13,210/-4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

Xncph\¥]pcw - 2 (c≠v)5. \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w.6. ]mbw- : 18-˛36. DtZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1978\pw- 01.-01.-1996\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- a-‰p ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬-s∏-´-h¿-°pw-,- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- C-f-hp-≠m-bn-cn-°pw.-t\m-´v-:- bm-sXm-cp-Im-c-W-h-im-epw- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n- 50(A-\v-]v-Xv-)- h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√- F-∂- hy-h-ÿ-bv-°v-hn-t[-b-am-bn- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- A\phZn®n´p≈]tXyI B\pIqey߃-°v Cu hn⁄m]\Øns‚ ]m¿-´v II se s]mXp hyhÿIƒ (JfinI 2) t\m°pI.7. tbmKyXIƒ :- (1)F´mw ¢mkv hsc ]Tn®ncn°Ww(2) kwip≤amb tkh\ NcnXtØmSpIqSn `mcXIctk\bn¬ (C≥-^‚dn hn`mKØn¬ A`nejWobw)\n∂pw s]≥-jN≥ ]‰n ]ncn™hcmbncn°Ww.(3)XnI®pw BtcmKyhm\mbncn°Ww (saUn°¬ k¿-´n-^n°‰v C‚hyp- kabØv lmPcmt°≠XmWv.Ipdn∏v:- KS&SSR Part II Rule 10(a) ii bnse hyhÿIƒCu XkvXnIbpsS sXcs™Sp∏n\ v_m[Iambncn°p∂XmWv.

FORM OF MEDICAL CERTIFICATE-------------------------------- (Signature of Candidates)

I have, this day medically examined Sri............................................... (name and address) and foundthat he is free from (strike off which is not applicable) ap-parent physical defects like knock-knee, flat foot, vericosevein, bow leg, deformed limbs, irregular and prtorudingteeth, defect speech and hearing. (The medical officer ex-amining the candidates should record in the certificate, thedefects if any of the above nature is detected) I also certify that he possesses the following visual stan-dards.Standards of vision with Glasses.

Right Eye Left Eye(i) Distant Vision ............ Snellen.......... Snellen(ii) Near Vision ............ Snellen.......... Snellen(iii) Field of Vision ............ Snellen . . . . . . . . . . . . . . .SnellenSpecify whether field of vision is full or not. Etnry such as`normal' `good' etc are inappropriate here)(iv) Colour Blindness :(v) Squint :(vi) Any morbid conditions of the eye or lids of either eye: Place : SignatureDate : Name & Designation of the Medical Officer

Office Seal

Im‰Kdn \º¿: 449/2014CeŒojy≥/]ºv Hm∏td‰¿

dh\yq1. hIp∏v : dh\yq2. DtZymKt∏cv : CeŒojy≥/]ºv Hm∏td‰¿3. iºfw : ` 5250 -˛ 8390/-

(]cnjvIcWØn\v ap-ºv-)4. HgnhpIfpsS FÆw : Pn√mSnÿm\Øn¬

Xncph\¥]pcw - 2 (c≠v)Ipdn∏v: - ]kvXpX XkvXnIbv°v dnt∏m¿-´v sNøp∂HgnhpIfpsS 3% hnIemwKcmb DtZymKm¿-∞nIƒ-°mbn(Low vision, Locomotor disabiltiy/cerebral Palsy, Hearingimpairment) kwhcWw sNbvXncn°p∂p (G.O (P) No. 1/13/SJ D dtd 3.1.2013).5. \nba\ coXn : t\cn´p≈ \nba\w.6. ]mbw- : 18˛-36.- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1978\pw- 01.-01.-1996\pw- C-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠p- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).- (a-‰p- ]n-t∂m-°- hn-`m-K-Øn¬-Dƒ-s∏-´-h¿-°pw,- ]-´n-I-Pm-Xn-/-]-´n-I-h¿-§- hn-`m-K-Øn-ep-≈-h¿-°pw- \n-b-am-\p-kr-X- h-b- n-f-hp-≠m-bn-cn-°pw-).-Ipdn∏v:- bmsXmcpImcWhimepw Db¿-∂ ]mb]cn[n 50(A≥-]Xv) hb v Ihnbm≥ ]mSn√ F∂ hyhÿbv°vhnt[bambn Db¿-∂ ]mb]cn[nbn¬ A\phZn®n´p≈]tXyI B\pIqey߃-°v Cu hn⁄m]\Øns‚ ]m¿-´v II se s]mXp hyhÿIƒ (JfinI 2) t\m°pI.7. tbmKyXIƒ :-(1) Fkv.Fkv.F¬.kn/XØpeyw.(2) \mjW¬ tSUv k¿-´n^n°‰v As√¶n¬ sF.‰n.sF(CeŒojy≥) As√¶n¬ Fw.Fw.hn (sa°m\nIv tamt´m¿shln°nƒ tSUv)Ipdn∏v:- KS & SSR se Part II Rule 10 (a) (ii) hyhÿ CuXkvXnIbpsS sXcs™Sp∏n\v _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿: 450/2014lb¿ sk°‚dn kvIqƒ A≤ym]I≥-

(Pq\nb¿-) aebmfw(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v ]´nIh¿-§°mcn¬ \n∂p amXw)

lb¿ sk°‚dn FUyqt°j≥-1 hIp∏v : l-b¿- sk-°-‚-dn- F-Uyq-t°-j-≥2 DtZymKt∏cv : lb¿ sk°‚dn kvIqƒ

A≤ym]I≥- (Pq\nb¿-) aebmfw(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v]´nIh¿-§°mcn¬ \n∂p amXw)

3 iºfw : `16,980˛31,360/-4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w(kvs]jy¬- dnIq´vsa‚ v ]´nIh¿-§°mcn¬ \n∂pamXw)Ipdn∏v:- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6 ]mbw- : 20 ˛ 45. DtZymKm¿-∞nIƒ- 02.01.1969 \pw01.01.1994 \p anSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww. (c≠vXobXnIfpw Dƒ-s∏sS).(hb nfhn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-f-f- a-‰v- A\pIqeyß-sfm-∂pw- Cu- Xn-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√)Ipdn∏v:- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-t-Zym-Km-¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b-¿--∂- ]m-b-]-cn-[n-bn-¬- 50 h-b- p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7 tbmKyXIƒ- : I tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-ep-sam-cp- k-¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- 50%- am-¿-°n-¬- Ip-d-bm-sX- _-‘-s∏- - hn-j-b-Øn¬- t\-Sn-b- _n-cp-Zm-\-¥-c- _n-cp-Zw- A-s√-¶n¬- tI-c-f-Øn-se-G-sX-¶n-ep-sam-cp- k-¿-∆I-em-im-e- X-Øp-ey-am-bn- Aw-Ko-I-cn-®- _-‘-s∏- - hn-j-b-Øn-ep-≈- tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn-°-Ww.-II (1) tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-ep-sam-cp- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬-\n-∂pw- d-Kp-e¿- ]-T-\-Øn-eq-sS- _-‘-s∏-´- hn-j-b-Øn¬- t\-Sn-b- _n.-F-Uv.- _n-cp-Zw- A-s√-¶n¬- tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-ep-sam-cp- k¿-∆-I-em-im-e- _-‘-s∏-´- hn-j-b-Øn¬- X-Øp-ey-am-bn- Aw-Ko-I-cn-®- tbm-Ky-X- t\-Sn-bn-cn-°-Ww.-(2) _‘s∏´ hnjbØn¬ _n.FUv. _ncpZw t\Snbn´p≈DtZymKm¿ -∞nIfpsS A`mhØn¬ tIcfØnseGsX¶nepsamcp k¿-∆-I-em-im-ebn¬ \n∂pw _‘s∏´^m°¬-‰nbn¬ t\Snb _n.FUv. _ncpZw. (B.Ed. Degreeacquired in the concerned facutly as specified in the Actsand Statutes of any of the Universities in Kerala).(3) apIfn¬ kqNn∏n® C\w 1 Dw 2 Dw ]Imcw _n.FUv._ncpZw t\Snb DtZymKmX∞nIfpsS A`mhØn¬tIcfØnse GsX¶nepsamcp k¿-∆-I-em-im-e-bn¬ \n∂pwdKpe¿ ]T\ØneqsS GsX¶nepsamcp hnjbØn¬t\Snb _n.FUv. _ncpZtam As√¶n¬ tIcfØnseGsX¶nepsamcp k¿-∆-I-em-im-e- CXn\v XØpeyambnAwKoIcn® tbmKyXtbm D≠mbncn°Ww.Ipdn∏v (1) ta-¬-∏d-™- _n.-F-Uv.- _n-cp-Z- tbm-Ky-X-bp-≈-h-cp-sS- A-`m-h-Øn-¬- 50%- am-¿-°n-¬- Ip-d-bm-sX-bp-≈- _n-cp-Zm-\-¥-c- _n-cp-Z-hpw- kv-t‰-‰v- F-en-Pn-_n-en-‰n- sS-Ãpw- (sk-‰v-)- ]m- m-b- D--tZym-Km-¿-∞n-I-sf- ]-cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.- ]n.-F-®v.-Un.-_n-cp-Z-tam- Fw.-^n-¬-.- _n-cp-Z-tam- t\-Sn-bn-´p-≈-h-¿-°pw- Pq-\n-b¿- dn-k-¿-®v- s^-t√m-jn-∏v- \m-j-W¬- F-en-Pn-_n-en-‰n-sS-Ãv- (s\-‰v-)- tbm-Ky-X-tbm- t\-Sn-bn-´p-≈- D--tZym-Km-¿-∞n-Iƒ--°pw- ap-≥-K--W-\- \-¬-Ip∂-Xm-Wv.- Cu- hy-h-ÿ- ]-Im-cw- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂- A-≤ym-]-I¿- \n-b-an-°-s∏-Sp-∂- Xo-b-Xn- ap-X¬-A-©p- h-¿-j--Øn-\p-≈n¬- kz-¥w- sN-e-hn¬- _n.-F-Uv.- _n-cp-Zw- t\-Sn-bn-cn-°-Ww.--(2)- -emw-tKz-Pv- So-t®-gv-kv- sS-bn-\nw-Kv- tIm-gv-kv- ]m- m-bn-´p-≈-D--tZym-Km-¿-∞n-I-sf- _n.-F-Uv.- tbm-Ky-X- t\-Sp-∂-Xn¬- \n-∂pw-H-gn-hm-°n-bn-´p-≠v.--(3)- -tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-epw- H-cp- k¿-∆-I-em-im-e-- Aw-Ko-I-cn-®- _-‘-s∏-´- hn-j-b-Øn-ep-≈- Fw.-F-Uv.- _n-cp-Zw- t\-Sn-b- D--tZym-Km-cv-∞n-[-I-sf- _n.-F-Uv.- tbm-Ky-X-bn¬- \n-∂pw- H-gn-hm-°n-bn-´p-≠v.-(4)- -tbm-Ky-X- kw-_-‘n-®- KS&SSR Part II Rule 10(a)ii- Cu-X-kv-Xn-I-bv-°v- _m-[-I-am-Wv.-III - -tI-c-f- k-¿-°m-¿- t\-cn-t´m- tI-c-f- k¿-°m¿- A-[n-Im-c-s∏-Sp-Øn-b- H-cp- G-P-≥kn- ap-tJ-\-tbm- l-b¿-sk-°-‚-dn- kv-Iqƒ-A-≤ym-]-I- \n-b-a-\-Øn-\m-bn- \-S-Øp-∂- kv-t‰-‰v- F-en-Pn-_n-en-‰n- sS-Ãv- (sk-‰v-)- ]m-km-bn-cn-°Ww.]tXyI CfhpIƒ- 1) tI-c-f- k¿-°m¿- \-S-Øp-∂- tIm-tf-Pv-e-Iv-N-d¿- X-kv-Xn-I- \n-b-a-\-Øn-\v- G-¿-s∏Sp-Øn-bn-´p-≈- kw-ÿm-\-X-e- F-en-Pn-_n-en-‰n- sS-Ãv- P-bn-®- D-tZym-Km-¿-∞n-I-sf- l-b¿-sk-°-‚-dn- kv-Iqƒ- A-≤ym-]-I- \n-b-a-\-Øn-\v- \n-jv-I¿-jn-®n-cn-°p-∂- kv-t‰-‰v- F-en-Pn-_n-en-‰n- sS-Ãv- (sk-‰v-)- P-bn-°p-∂-Xn¬- \n-∂pw- H-gn-hm-°n-bn-´p-≠v.-2)\m-j-W¬- F-en-Pn-_n-en-‰n- ]-co-£-tbm- Pq-\n-b¿- dn-k¿-®v-s^-t√m-jn-t∏m- P-bn-®- D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- kv-t‰-‰v- F-en-Pn-

_n-en-‰n- sS-Ãv- hn-P-bn-°p-∂-Xn¬- \n-∂pw- H-gn-hm-°n-bn-´p-≠v.-3) ]n.F®v.-Un.-/-Fw.-F-Uv-/- tI-c-f-Øn-se- G-sX-¶n-epw- Aw-Ko-Ir-X- k¿-∆-I-em-im-e-bn¬- \n-∂pw- _-‘-s∏- - hn-j-b-Øn¬-t\-Sn-b- Fw.-^n¬.- A-s√-¶n¬- X-Øp-ey- tbm-Ky-X- t\-Sn-b- D-tZym-Km¿-∞n-I-sf- kv-t‰-‰v- F-en-Pn-_n-en-‰n- sS-Ãv- P-bn-°-Ww-F-∂- \n-_-‘-\-bn¬- \n-∂pw- H-gn-hm-°n-b-n´p≠v.4) s]mXp hnZym`ymk hIp∏n¬ sslkvIqƒ XeØn¬]Øp- h¿-jsØ AwKoIrX A≤ym]\ ]cnNbw ]q¿-Ønbm°nb A≤ym]Isc kvt‰‰v FenPn_nen‰n sSÃv]mkmIWw F∂ \n_‘\bn¬ \n∂pw Hgnhm°nbn´p≠v.Ipdn∏v: lb¿ sk°‚dn kvIqƒ So®¿- (Pq\nb¿-) F∂XpsIm≠v A¿-∞am°p∂Xv ]m¿-´v ssSw lb¿ sk°‚dnkvIqƒ A≤ym]I XkvXnIsb∂mWv.10 s]mXphyhÿIfnse c≠pw, aq∂pw, Ccp]ØnA©pwJfinIIfnse (25-˛mw JfinIbnse tIcf kvt‰‰v B‚ vkt_m¿-Unt\‰v k¿-∆o-kv N´ßfpsS c≠mw `mKØpff3(c) hIp∏n-s\- kw-_-‘n-®- N-´-߃- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-ÿ-Iƒ- Cu- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√.-

Im‰Kdn \º¿: 451/2014k¿-t∆b¿ tKUv II

k¿-t∆bpw `qtcJbpw1 hIp∏v : k¿-t∆bpw `qtcJbpw2 DtZymKt∏cv : k¿-t∆b¿ tKUv II

(]´nIPmXn/]´nIh¿-§°mcn¬\n∂p amXw)

3 iºfw : `11,620˛20,240/4 HgnhpIfpsS FÆw : 1 (H∂v)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w ( kvs]jy¬-dnIq´vsa‚ v ]´nIPmXn/]´nIh¿-§°mcn¬ \n∂pamXw)Ipdn∏v:- ]´nIPmXn/]´nIh¿-§Øn¬-s∏SmØ DtZymKm¿-∞nIƒ ka¿-∏n°p∂ At]£Iƒ \nckn°p∂XmWv.Aßs\bpffh¿-°v At]£ \nckn®psIm≠pffAdnbn∏v ]tXyIambn \¬-Ip∂X√.6 ]mbw- : 18˛41 DtZymKm¿-∞nIƒ- 02.01.1973 \pw 01.01.1996\p anSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww. (c≠v XobXnIfpw Dƒ-s∏sS).(hb n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-f-f- a-‰v- A-\p-Iq-ey-ß-sfm-∂pw- Cu- Xn-c-s™-Sp-∏-n\v _m[Ia√)Ipdn∏v:- \n›nX ]mb]cn[nbnep≈ tbmKycmb DtZymKm¿-∞nIfpsS A`mhØn¬ Db¿-∂ ]mb]cn[nbn¬- 50hb phsc Cfhv A\phZn°p∂XmWv. F∂m¬ bmsXmcpImcWhimepw 50 hb v Ihnbm≥ ]mSn√.7 tbmKyXIƒ- : I Fkv.Fkv.F¬- .kn. AYhmXØpeyamb ]co£ ]m mbncn°Ww. II Xmsg ]dbp∂tbmKyXIfn¬ GsX¶nepw HscÆw D≠mbncn°Ww.(1) sF.-‰n.-sF.- (k¿-t∆-b¿- tS-Uv-)- k¿-´n-^n-°-‰v.-A-s√-¶n¬- (2)- sN-bn-≥ k¿-t∆- sS-kv-t‰m-Sp- Iq-Sn- k¿-t∆- bnw-Kv- B-‚ v- se-h-enw-Kv- (l-b¿-) KGTE or MGTE ]m mbncn°Ww.As√¶n¬- (3) k¿-t∆b¿ tSUn¬- 6 h¿-jsØ ssk\nItkh\ ]cnNbw.Ipdn∏v: 1) ta¬-∏d™ kmt¶XnI tbmKyX D≈hcpsSA`mhØn¬ lb¿ k¿-t∆b¿ sSÃv hnPbn®hscaXnbmb tbmKyX D≈hcmbn ]cnKWn°p∂XmWv.2) ta¬-]d™ GsX¶nepw kmt¶XnI tbmKyXIƒ t\-Sn-b-h-cp-sS- A-`m-h-Øn¬- sN-bn-≥ k¿-t∆- sS-Ãv- hn-P-bn-®-h-sc- a-Xn-bm-b- tbm-Ky-X- D-≈-h-cm-bn- ]-cn-K-Wn-°p-∂-Xm-Wv.-Ipdn∏v:- tbmKyX kw_‘n® KS&SSR Part II Rule 10(a)iiCu XkvXnIbv°v _m[IamWv.

Im‰Kdn \º¿: 452/2014AknÂv F©n\ob¿-/slUv Um^v‰vkvam≥-/

AknÂv UbdŒ¿- (knhn¬-)(kvs]jy¬-dnIq´vsa‚v - ]´nIh¿-§°mcn¬-\n∂p amXw)

PetkN\w1 hIp∏v : PetkN\w2 DtZymKt∏cv : Akn v F©n\ob¿-/

slUv Um^v‰vkvam≥-/Akn v UbdŒ¿- (knhn¬-)(kvs]jy¬-dnIq´vsa‚ v -]´nIh¿-§°mcn¬-\n∂p amXw)

3 iºfw : `11.070˛18,450 /- (PR)4 HgnhpIfpsS FÆw : 3 (aq∂v)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w(kvs]jy¬- - dnIq´vsa‚ v ]´nIh¿-§°mcn¬ \n∂pamXw)Ipdn∏v:- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6 ]mbw- : 18 41. DtZymKm¿-∞nIƒ- 02.01.1973 \pw 01.01.1996\p anSbn¬ P\n®hcmbncn°Ww. (c≠v XobXnIfpw Dƒ-s∏sS).(hb nfhn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-f-f- a-‰v- A-\p-Iq-ey-ß-

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v (kwÿm\Xew)-

Page 23: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

2014 \hw_¿- 15 ]nFkvkn _p≈‰n≥ 23

sfm-∂pw- Cu- Xn-c-s™-Sp-∏n-\v- _-m[Ia√)Ipdn∏v:- \n›nX ]mb]cn[nbnep≈ tbmKycmb DtZymKm¿-∞nIfpsS A`mhØn¬ Db¿-∂ ]mb]cn[nbn¬- 50hb phsc Cfhv A\phZn°p∂XmWv. F∂m¬ bmsXmcpImcWhimepw 50 hb v Ihnbm≥ ]mSn√.7 tbmKyXIƒ-: tIcfØnse GsX¶nepw Hcp k¿-∆Iemime AwKoIcn®n´p≈ knhn¬ F©n\obdnwKn¬D≈ _ncpZw As√¶n¬ XØpeyamb tbmKyX.

As√¶n¬-C≥-ÃnSyqj≥ Hm^v F©n\otbgvkv C¥y \¬-Ip∂knhn¬ F©n\obdnwKnep≈ Atkmkntb‰v saº¿-jn∏v.Ipdn∏v: - tbmKyXIƒ-°v KS&SSR Part II Rule 10(a)ii_m[IamWv.8 s]mt_j≥-:DtZymKm¿-∞n tPmenbn¬ ]thin°p∂ \mƒ apXep≈XpS¿-®bmb ap∂p- h¿-jtkh\ Imebfhn¬ c≠v h¿-jws]mt_j\nembncn°pw.9 sSÃv: Akn v F©n\ob¿/slUv Um^v‰vkvam≥Bbn \nban°s∏Sp∂ DtZymKm¿-∞nIƒ A°u≠v sSÃv(temh¿-), tIcf ]n.Uªyq.Un. am\z¬ sSÃv, tIcf]n.Uªyq.Un. sSÃv F∂nh t\csØ ]m mbn´ns√¶n¬s]mt_j≥ Imebfhn\p≈n¬ ]mkmtI≠XmWv. ta¬\njvI¿-jn®n´p≈ hyhÿIƒ- 50 hb v XnI™DtZymKm¿-∞nIƒ-°vv _m[Ia√.

Im‰Kdn \º¿: 453/2014Um v‰vkvam≥ tKUv III (knhn¬)/

Hmh¿knb¿ tKUv III (knhn¬)/tSk¿(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚v ]´nIh¿§°mcn¬ \n∂p amXw)

Irjn1 hIp∏v : lm¿_¿ F©n\obdnwKv

2 DtZymKt∏cv : Um^v‰vkvam≥ tKUv III(knhn¬)/Hmh¿knb¿ tKUvIII (knhn¬)/tSk¿

(kvs]jy¬ dnIq´vsa‚ v ]´nIh¿§°mcn¬ \n∂p amXw)3 iºfw : ` 9,940 ˛- 16580 /-˛4 HgnhpIfpsS FÆw : 01 (H∂v)5 \nba\coXn : t\cn´p≈ \nba\w(kvs]jy¬ - dnIq´vsa‚ v ]´nIh¿§°mcn¬ \n∂pamXw)Ipdn∏v:- ]-´n-I-h¿-§-Øn¬-s∏-Sm-Ø- D-tZym-Km¿-∞n-Iƒ- k-a¿-∏n-°p-∂- A-t]-£-Iƒ- \n-c-kn-°p-∂-Xm-Wv.- A-ß-s\-bp-f-f-h¿-°v- A-t]-£- \n-c-kn-®p-sIm-≠p-≈- A-dn-bn-∏v- ]-tXy-I-am-bn- \¬-Ip-∂-X-√.-6 ]mbw- : 18 ˛ 41. D-tZ-ym-Km¿-∞n-Iƒ- 02.-01.-1973 \pw- 01.-01.-1996 \p- an-S-bn¬- P-\n-®-h-cm-bn-cn-°-Ww.- (c-≠v- Xo-b-Xn-I-fpw- Dƒ-s∏-sS-).-(h-b- n-f-hn-s\- kw-_-‘n-®- \n-e-hn-ep-f-f- a-‰v- A-\p-Iq-ey-ß-sfm-∂pw- Cu- Xn-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√-)-Ipdn∏v:- \n-›n-X- ]m-b-]-cn-[n-bn-ep-≈- tbm-Ky-cm-b- D-Z-tym-Km¿-∞n-I-fp-sS- A-`m-h-Øn¬- D-b¿-∂- ]m-b-]-cn-[n-bn¬- 50h-b- p-h-sc- C-f-hv- A-\p-h-Zn-°p-∂-Xm-Wv.- F-∂m¬- bm-sXm-cp- Im-c-W-h-im-epw- 50 h-b- v- I-hn-bm-≥ ]m-Sn-√.-7 tbmKyXIƒ :1)- F-kv.-F-kv.-F¬.-kn.- tbm- X-Øp-ey-am-b- ]-co-£-tbm- P-bn-®n-cn-°-Ww.-2)- Xm-sg- ]-d-bp-∂- G-sX-¶n-epw- H-cp- tbm-Ky-X- D-≠m-bn-cn-°-Ww.-F-)- Um-^v-‰v-kv-am-≥ (kn-hn¬-)- A-s√-¶n¬- k¿-t∆-b¿- tS-Un-ep-≈- \m-j-W¬- tS-Uv- k¿-´n-^n-°-‰v.-

As√¶n¬_n) tI-c-f- K-h- -sa-‚ v- k¿- n- n-°-‰v- Hm- v- F-©n-\o-b-dnw-Kv- (Kq-∏v- k¿- n- n-°-‰v-).- _n¬-Unw-Kv,- tUm-bnw-Kv.- _n¬-Unw-Kv- I- -kv-S-£-≥,- k¿-t∆- B-‚ v- C-dn-tK-j-≥ F-∂o- \m-ev- hn-j-b-߃- Dƒ-s∏- -Xm-bn-cn-°-Ww- Kq-∏v- k¿- n- n-°-‰v.-

As√¶n¬

Akm[mcW Kk‰v XobXn: 15 -11 -2014 Ahkm\ XobXn: 17˛12˛2014 cm-Xn- 12 aWn hsc

kn) Xmsg ]dbp∂ Ggv hnjbßfn¬ sI.Pn.‰n.C. AYhmFw.Pn.‰n.C. Pbn®ncn°Ww.(1) k¿t∆bnwKv B‚ v ehenwKv (lb¿).(2) AssπUv sa°m\nIvkv (lb¿).(3) _n¬UnwKv sa‰ocnb¬kv B‚ v I¨kvS£≥ (lb¿).(4) _n¬UnwKv, tUmbnwKv B‚ v FÃnta‰nwKv (lb¿).(5) ssltUmfnIvkv B‚ v CdntKj≥ (lb¿).(6) tPmtamSn°¬ tUmbnwKv (lb¿).(7) sa≥kptdj≥ (temh¿).

As√¶n¬(Un) kwÿm\sØ h\nXm t]mfnsSIv\n°pIfn¬\n∂pw e`n® knhn¬ F©n\obdnwKnep≈ Untπma (c≠vh¿jsØ tImgvkv).

As√¶n¬(C-)-X-h-∂q-cn-se- dq-d¬- C-≥Ãn-‰yq-´v- \¬-Ip-∂- A-Kn-°ƒ-®-d¬- B-‚ v- dq-d¬- F-©n-\o-b-dnw-Kn-ep-≈- Un-tπm-a.-Ip-dn-∏v-: tbm-Ky-X kw-_‘n-® sIFkv-&FkFkFB¿-]m¿-´v- II Rule 10a (ii) Cu- Xkv-Xn-Ibv-°v- _m-[Iam-Wv.-11 s]m-Xp-hy-h-ÿ-I-fn-se- c-≠pw,- aq-∂pw,- C-cp-]-Øn-A-©pw-J-fin-I-I-fn-se- (25˛mw- J-fin-I-bn-se- tI-c-f- kv-t‰-‰v- B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv- N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-f-f- 3(c) h-Ip-∏n-s\- kw-_-‘n-®- N-´-߃- H-gn-sI-bp-f-f-)- hy-h-ÿ-Iƒ- Cu- sX-c-s™-Sp-∏n-\v- _m-[-I-a-√.-12 \n-b-a-\-߃- \-S-Øp-∂-Xv- Cu- hn-⁄m-]-\w- B-kv-]-Z-am-°n- X-øm-dm-°p-∂- en-Ãn-se- dm-¶v- A-\p-k-cn-®pw- ]-´n-I-h¿-§-°m¿-°m-bp-≈- ]-tXy-I- kw-h-c-Ww- kw-_-‘n-®v- 17/-01/-1976se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 21/-76/-]n.-Un.,- 22.-01.-1994 se- Pn.-H.-(]n-)- \-º¿- 25/-94/-Pn.-F.-Un.- F-∂o- k¿-°m¿- D-Ø-c-hp-I-fn-se- hy-h-ÿ-Iƒ- A-\p-k-cn-®pw,- \n-b-a-\-°m-cy- Øn¬- A-t∏m-g-t∏mƒ- D-≠m-Ip-∂- ]-tXy-I- N-´-߃- A-\p-k-cn-®pw-1958 se- tI-c-f- kv-t‰-‰v- B-‚ v- k-t_m¿-Un-t\-‰v- k¿-∆o-kv-N-´-ß-fp-sS- c-≠mw- `m-K-Øp-≈- 3(kn-),- 17(F-),- 17(_n-)- F-∂o- N-´-߃-°v- hn-t[-b-am-bpw- B-bn-cn-°p-∂-Xm-Wv.-

sI]n-Fkv-kn- Bkv-Ym-\ B^o-kv,- Xn-cp-h\¥]p-cw-

sl. category Name of Post & Dept. DateNo No 2014 Dec.

1. 234/09 Assistant Conservator of Forest(S.R for S.C/ST) Forest 10,11

2. 81/12 Legal Assistant -Kerala Water Authority 10,113. 406/10 Junior Male Nurse

Kerala Minerals and Metals Limited 104. 49/11 Data Entry Operator

Scheduled Tribe Development 11,125. 627/12 Lecturer in Sanskrit (Jyothisha)

Collegiate Education 116. 625/12 Lecturer in Sanskrit (Nyaya)

Collegiate Education 117. 354/12 Boat Syrang -Kerala Shipping & Inland

Navigation Corporation Limited 118. 203/13 Junior Consultant (General Surgery)

Health Services 129. 55/10 Junior Instructor

(Attendant Operator - Chemical Plant)Industrial Training 12

10. 488/13 Dairy Extension Officer (NCA-L.C/A.I)Kerala Dairy Development 12

11. 121/11 Driver Gr.II (LDV) - S.R for SC/ST - VariousDistrict Office : Thiruvananthapuram 12

12. 90/12, Non Vocational Teacher Mathematics -91/12 Junior NCA - S.C, S.T

Vocational Higher Secondary Education 1213. 253/11 Statistical Assistant Gr.II/Statistical

Investigator Gr.II - Computer Operator Gr.IIEconomics and StatisticsSuitability Assessment of Differently AbledCandidatesDistrict Office : Thiruvananthapuram 17

14. 218/13 L.D. Clerk - VariousSuitability Assessment of Differently AbledCandidates 17,18,District Office : Thiruvananthapuram 19

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- sIm-√w--1. 431/10 Driver Gr.II/Tractor Driver - NCA -M

State Farming Corporation of Kerala LimitedRegional Office : Kollam 10

2. 265/13 High School Assistant (Physical Science)Malayalam Medium - By Transfer - Education 10

3. 491/11 W elfare Organiser (Ex-Servicemen only)Sainik Welfare 10

4. 253/11 Statistical Assistant Gr.II/StatisticalInvestigator Gr.II- Computer Operator Gr.IIEconomics and StatisticsSuitability Assessment of Differently AbledCandidates 17

3. 218/13 L.D. Clerk - VariousSuitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 18

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- ]Ø\w-Xn-´1. 265/13 High School Assistant (Physical Science)

Malayalam Medium - By Transfer - Education 172. 253/11 Statistical Assistant Gr.II/Statistical

Investigator Gr.IIComputer Operator Gr.II - Economics andStatistics - Suitability Assessment of

C≥-d¿-hyq- t]m-Kmw- Un-kw-_¿- -- - 2014

sl. category Name of Post & Dept. DateNo No 2014 Dec.

sl. category Name of Post & Dept. DateNo No 2014 Dec.

Differently Abled Candidates 173. 218/13 L.D. Clerk - Various

Suitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17,18

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- Be∏p-g1. 265/13 High School Assistant (Physical Science)

Malayalam Medium - By Transfer - Education 172. 253/11 Statistical Assistant Gr.II/Statistical

Investigator Gr.II - Computer Operator Gr.IIEconomics and StatisticsSuitability Assessment of Differently AbledCandidates 17

3. 218/13 L.D. Clerk - VariousSuitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17,18

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- tIm-´bw-1. 265/13 High School Assistant (Physical Science)

Malayalam Medium - By Transfer - Education 172. 366/13 High School Assistant (Arabic) - NCA

Ezhava Education3. 218/13 L.D. Clerk - Various

Suitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17,18

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- CSp-°n-1. 492/11 Nursery School Teacher

S.C. Development 10,112. 253/11 Statistical Assistant Gr.II/Statistical

Investigator Gr.II- Computer Operator Gr.IIEconomics and StatisticsSuitability Assessment of Differently AbledCandidates 17

3. 218/13 L.D. Clerk - VariousSuitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- FdWm-Ip-fw-1. 265/13 High School Assistant (Physical Science)

Malayalam Medium - By Transfer - Education 172. 253/11 Statistical Assistant Gr.II/Statistical

Investigator Gr.II- Computer Operator Gr.IIEconomics and StatisticsSuitability Assessment of Differently AbledCandidates 17

3. 218/13 L.D. Clerk - VariousSuitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17,18

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- Xr-»q¿-1. 253/11 Statistical Assistant Gr.II/Statistical

Investigator Gr.II- Computer Operator Gr.IIEconomics and StatisticsSuitability Assessment of Differently AbledCandidates 17

2. 252/12 Statistical Assistant Gr.II/StatisticalInvestigator Gr.II -Computer Operator Gr.II(S.R for P.H) - Economics and StatisticsSuitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17

3. 218/13 L.D. Clerk - VariousSuitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17,18

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- ]m-e°m-Sv-1. 121/11 Driver Gr.II (LDV) - S.R for SC/ST

Various 102. 265/13 High School Assistant (Physical Science)

Malayalam Medium - By Transfer - Education 103. 373/13 Full Time Junior Language Teacher (Arabic)

LPS NCA-SC- Education 104. 451/13 Binder Gr.II(S.R for P.H) - Printing 105. 253/11 Statistical Assistant Gr.II/Statistical

Investigator Gr.II - Computer Operator Gr.IIEconomics and StatisticsSuitability Assessment of Differently AbledCandidates 17

6. 218/13 L.D. Clerk - VariousSuitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17,18

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- ae∏p-dw-1. 265/13 High School Assistant (Physical Science)

Malayalam Medium - By Transfer - Education 172. 218/13 L.D. Clerk - Various

Suitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17,18

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- tIm-gn-t°m-Sv-1. 183/13 Peon/Watchman (B/T) - NCA L.C/A.I

Kerala State Financial Enterprises LimitedRegional Office : Kozhikode 10

2. 65/11 Part Time High School Assistant (Urdu)Education 10

3. 218/13 L.D. Clerk - VariousSuitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17,18

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- hb\m-Sv-1. 252/12 Statistical Assistant Gr.II/Statistical

Investigator Gr.IIComputer Operator Gr.II (S.R for P.H)Economics and StatisticsSuitability Assessment of Differently AbledCandidates 18

2. 218/13 L.D. Clerk - VariousSuitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 18

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- IÆq¿-1. 218/13 L.D. Clerk - Various

Suitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17,18

sI]n-Fkv-kn- Pn-√m- B^o-kv,- Im-k¿-tKm-Uv-1. 395/12& High School Assistant (Mathematics)

396/12 Malayalam Medium 10,11NCA- LC/A.I, S.T Education 12

2. 265/13 High School Assistant (Physical Science)Malayalam Medium - By Transfer - Education 12

3. 529/13 U.P. School Assistant (Kannada Medium)- BY Transfer -Education 12

4. 439/13 High School Assistant (Social Studies)Kannada Medium - NCA - L.C/A.IEducation 12

5. 218/13 L.D. Clerk - VariousSuitability Assessment of DifferentlyAbled Candidates 17

Page 24: PSC November 15...Vol. 26 Issue 6 Fortnightly November 15, 2014 Page 24 ‘ 5 PSC Bulletin, Official Publication of Kerala Public Service Commission SINCE 1985 website: e-mail:kpsc@keralapsc.org

Views and ideas expressed in the articles published in PSC Bulletin are not, necessarily, those of the Commission. Edited and Published by P.C.Binoy, Secretary, Kerala Public ServiceCommission on behalf of Kerala Public Service Commission and Printed by him at P. Krishna Pillai Memorial Printing & Publishing Co. Pvt. Ltd, Thiruvananthapuram.

PSC BULLETINFortnightly

1. R.N. 44588/86Reg. No. KL/TV (N)34/2012-142. Licence No. for posting without pre payment - KL/TV(N)/WPP/165/2012-14

Rupees 5.00November 15, 2014

ap≥- a¥n-bpw - kn-Fw-]n - P\d¬-skI´dn-bpam-bn-cp-∂- Fw.-hn.-cm-L-h-≥A-¥-cn-®p.- G-gp-X-h-W- \n-b-a-k-`mw-K-hpw- c-≠p-X-h-W- k-l-I-c-W-h-Ip-∏p-a-¥n-bp-am-bn-cp-∂p.-

]-ap-J- F-gp-Øp-Im-cn-bpw- hn-Zym-`ym-k-hn-N-£-W-bp-am-bn-cp-∂- s]m-^.- _n.-lr-Z-b-Ip-am-cn- A-¥-cn-®p.- tI-c-f-Øn-se-hn-hn-[- tIm-f-Pp-I-fn-em-bn- 38 h¿-j-

tØm-f-am-bn- A-[ym-]-\- Po-hn-Xw- \-S-Øn-h-cn-I-bm-bn-cp-∂p.- A-[ym-]-\-Øn-\p- ]p-d-ta- \n-cq-]-I,- ]-`m-j-I- F-∂o- \n-e-I-fn-epw- ]-h¿-Øn-®n- p-≠v.- D-∂-X-hn-Zym- ym-k- ]-cn-jv-I-c-W- k-an-Xn- A-≤y-£-bm-bn-cp-∂p.- lr-Z-b-Ip-am-cn-bp-sS- Im¬-]-\n-I-X- F-∂- K-Ÿ-Øn-\v- tI-c-f- km-ln-Xy- A-°m-Z-an- A-hm¿-Uv,- tkm-hn-b-‰v-Iƒ-®-d¬- skm-ssk-‰n,- Kp-]v-X-≥ \m-b¿-]p-c-kv-Im-cw- F-∂n-h- e-`n-®n-´p-≠v.- F-d-Wm-Ip-fw- a-lm-cm-Pm-kv,- ]m-e-°m-Sv- hn-Iv-tSm-dn-b- F-∂o- tIm-tf-Pp-I-fn¬- ]-h¿-Øn-®n-´p-≠v.- ]-i-kv-X- I-hn- t_m-t[-iz-c-s‚- a-I-fpw- I-h-bn-Xn- kp-K-X-Ip-am-cn-bp-sS- k-tlm-Z-cn-bp-am-Wv.-

B-W-h- t]m¿-ap-\-hm-l-I-ti-jn-bp-≈-C-¥y-bp-sS- `q-X-e- - q-X-e- an-ssk¬- A-·n- -2 ho-≠pw- hn-P-b-I-c-am-bn- ]-Im-in-∏n-®p.- ]q¿-W-Zq-c-]-cn-[n-bm-b- 2000 In-tem-ao-‰¿- an-ssk¬- hn-P-b-I-c-am-bn- ]n-∂n- p.-

H-Un-j- Xo-c-Pn-√-bm-b- m-Zm-In-se-ho-e¬-Zzo-]n-se- ssk-\n-I-tI-µ-Øn-se-sam-ss_¬- tem-©-dn¬-\n-∂v- cm-hn-se-9.-40\m-Wv- an-ssk¬- hn-t£-]n-®-Xv.- 600

In-tem-ao-‰¿- h-sc- D-b-c-Øn¬- F-Øn-b-ti-jw- an-ssk¬- _w-Kmƒ- Dƒ-°-S-en-se- e-£y-tI-µ-Øn¬- ]-Xn-®p.- an-ssk-en-s‚- 15 an-\n-‰v- k-©m-c-]-Yw- d-Um-dp-Iƒ- D-]-tbm-Kn-®v- tc-J-s∏-Sp-Øn.- 20 ao-‰¿- D-b-c-ap-≈- c-≠p- C-‘-\-L-´-ap-≈-an-ssk-en-\v- H-cp- S-¨- h-sc- t]m¿-ap-\-h-ln-°mw.- an-ssk-en-\v- 17 S-¨- h-sc- m-c-ap-≠v.- t]m¿-ap-\-bp-sS- m-cw- Ip-d-®m¬-an-ssk-en-s‚- Zq-c-]-cn-[n- 3000 In-tem-ao-‰¿- h-sc- Iq-´mw.- an-ssk¬- hn-t£-]n-°m-≥ k-÷-am-°m-≥ 15 an-\n-‰v- am-Xw- a-Xn-bm-Ipw.- C-¥y-≥tk-\-bp-sS- m-K-am-b-an-ssk¬- ]-Xn-tcm-[- K-th-j-W- hn-I-k- kw-L-S-\-bp-sS- (Un-B¿-Un-H-)- ]-cn-jv-I-c-W- ]-cn-io-e-\-Øn-s‚- `m-K-am-bm-Wv- ho-≠pw- ]-co-£n-®-Xv.-

_-ko-kn¬- ho-≠pw- Zn¬-a- dq-k-^n-\v-hn-P-bw.- c-≠mw- L-´- Xn-c-s™-Sp-cn¬-51.-6 i-X-am-\w- thm-´p-Iƒ- t\-Sn-bm-Wv-Zn¬-a- hn-P-bw- kz-¥-am-°n-Xv.- tkm-jy¬-sU-tam-Im-‰n-Iv- ]m¿- n- ÿm-\m¿-∞n-bm-b- G-kn-sb- s\-h-kn-s\-bm-Wv- Zn¬-a- ]-cm-P-b-s∏-Sp-Øn-b-Xv. t_m-fo-hn-bn¬- C-thm- sam-td¬-kn-s‚- t\-Xr-Xz-Øn¬- C-S-Xv- ]-£- k¿-°m¿- ho-≠pw- A-[n-Im-c-Øn-te-dn-b-Xn-\v- sXm-´p- ]n-d-tI-bm-Wv-_-ko-en-epw- C-S-Xv- k¿-°m-cn-s‚- Xp-S¿-®- F-∂-Xv- hn-ti-j- ]m-[m-\yw- A¿-ln-°p-∂p.- B-Zy-L-´- thm-s´-Sp-∏n¬- H-cp-ÿm-\m¿-∞n-°pw- A-º-Xv- i-X-am-\-Øn-e-[n-Iw- thm- p-Iƒ- t\-Sm-\m-Im-Ø-Xn-s\-Xp-S¿-∂m-bn-cp-∂p- c-≠mw- L-´- thm-s´-Sp-∏v- \-S-Øn-b-Xv.- _-ko-en-s‚- B-Zy- h-

\n-X- ]-kn-U-‚ v- B-Wv- Zn¬-a.- I-gn-™-Xn-c-s™-Sp-∏n¬- hy-‡-am-b- `q-cn-]-£-tØm-sS-bm-bn-cp-∂p- Zn¬-a-bp-sS- h¿-t°-gv-k- ]m¿-´n- A-[n-Im-c-Øn-se-Øn-b-Xv.-]m-h-s∏-´-h-cpw- ]-W-°m-cpw- X-Ωn-ep-≈-A-I-ew- Ip-d-°m-\m-Wv- X-s‚- i-a-sa-∂v-Zn¬-a- hy-‡-am-°n.-H-cp- sS-kv-‰n¬- sk-©p-dn-bpw- ]-Øp- hn-°-‰pw- kz-¥-am-°n-b- aq-∂m-a-sØ- In-°-‰v-Xm-c-sa-∂- sd-t°m-Uv- _w-•m-tZ-in-s‚- jm-In-_v- A¬- l-k-\v.- knw-_m-_v-sh-bv-s°-Xn-cm-b- c-≠mw- sS-kv-‰n¬- C-cp- C-∂n-Mv-kn-epw- A-©p-ho-Xw- hn-°-s‰-Sp-Ø- jm-In-_v- B-Zy- C-∂n-Mv-kn¬- sk-©p-dn-bpw- t\-Sn.-tem-I-sØ- \-Sp-°n-b- sk-]v-Xw-_¿- 11`o-I-cm-I-a-W-Øn¬- X-I¿-∂-Sn-™- \yq-tbm¿-°n-se- thƒ-Uv- tS-Uv- sk-‚¿- ho-≠pw- Xp-d-∂p.- 13 h¿-j-Øn-\p-ti-j-am-Wv- ]p-Xn-b- a-µn-c-Øn¬- ÿm-]-\-߃-]p-\-cm-cw-`n-°p-∂-Xv.-104 \n-e-bp-≈- ]p-Xn-b- sI-´n-Sw- F-´p-h¿-jw-sIm-≠m-Wv-

380 tIm-Sn- tUm-f¿- sN-e-hn-´v- \n¿-am-Ww- ]q¿-Øn-bm-°n-b-Xv.- 1776 A-Sn- (541ao-‰¿-)- D-b-c-ap-≈- Aw-_-c-Npw-_n- A-ta-cn-°-bn-se- G-‰-hpw- D-b-c-ap-≈- sI-´n-S-am-Wv.-

173 ]-¥n¬- 264 d- .- C-¥y-bp-sS- tcm-ln-Xv- i¿-a- G-I-Zn-\- In-°-‰n-se- G-‰-hpw- D-b¿-∂- kv-tIm-dn-\v- D-S-a-bm-bn.- G-I-Zn-\-

Øn¬- c-≠v- C-c- -sk-©p-dn- t\-Sp-∂- B-Zy- Xm-c-sa-∂- _-lp-a-Xn-bpw- tcm-ln-Xn-\m-Wv.- sIm¬-°-Ø-bn-se- Cu-U-≥ Km¿-U-\n¬- io-e-¶-bv-s°-Xn-cm-b- G-I-Zn-\-Øn-em-bn-cp-∂p- Cu- Hm-∏-W-dp-sS- am-kv-a-cn-I-]-I-S-\w.- a-s‰m-cp- C-¥y-≥ Xm-cw- hn-tc-µ¿- sk-hm-Kv- 2011¬- sh-kv-‰n-≥Uo-kn-s\-Xn-sc- Ip-dn-®- 219 d-Æn-s‚- sd-t°m-Uv- tcm-ln-Xn-s‚- _m-‰n-Mv- hn-kv-t^m-S-\-Øn¬- ]-g-¶-Y-bm-bn.- I-gn-™-h¿-jw- Hm-kv-tS-en-b-s°-Xn-sc- tcm-ln-Xv- 209 d- - t\-Sn-bn-cp-∂p.- C-c- -sk-©p-dn- t\-Sp-∂- aq-∂m-a-sØ-Xm-c-am-Wv- Cu- apw-ss_-°m-c-≥.- k-®n-≥sS-≥Up¬-°-dpw- hn-tc-µ¿- sk-hm-Kp-am-Wv-a-‰p- c-≠p-t]¿.- tcm-ln-Xn-s‚- D-in-c-≥ ]-I-S-\-Øn-s‚- _-e-Øn¬- A-©n-\v- 404 d-Æm-Wv- C-¥y- e-¶-bv-s°-Xn-sc- Ip-dn-®-Xv.-A-©mw- X-h-W-bm-Wv- G-I-Zn-\-Øn¬- C-¥y- 400 I-S-°p-∂-Xv.- _-ln-cm-Im-i-]-cy-th-£-W-N-cn-X-Øn¬-B-Zy-am-bn- a-\p-jy-\n¿-an-X- ]-cy-th-£-W-hm-l-\w- hm¬-\-£-X-Øn¬- C-d-ßn.- bq-tdm-]y-≥ _-ln-cm-Im-i- G-P-≥kn-bp-sS-tdm-k-‰- t]-S-I-Øn¬-\n-∂v- ^n-te- F-∂-sN-dp-t]-S-Iw- th¿-s]- v- hm¬-\-£-X-Øn-s‚- ]-X-e-Øn¬- hn-P-b-I-c-am-bn- em-≥Uv-sN-bv-X-Xn-\v- ÿn-co-I-c-Ww- e- n-s®-∂v- P¿-a-\n-bn-se- \n-b-¥-W-tI-µ-Øn-se- im-kv-X-⁄¿- A-dn-bn-®p.- q-an-bn¬-\n-∂v- 51 tIm-

Sn- In-tem-ao-‰¿- A-I-se- k-©-cn-°p-∂,-sF-kpw- s]m-Sn-]-S-e-ß-fpw- aq-Sn-°n-S-°p-∂- 67]n-/-Nq-cy-tam-hv- -K-cm-kn-sa-t¶m- F-∂- hm¬-\-£-X-Øn-em-Wvv- ^n-te- t]-S-Iw- \n¿-Wm-b-I- em-≥Un-Mv- \-S-Øn-bXv-.-am-Xr-t]-S-I-Øn¬-\n-∂v- hn-PbIcam-bn-th¿-s]´ t]SIw- hm¬-\-£-X-sØGgp-aWn-°q-¿- `aWw- \SØn-btijam-Wv- em-≥-Un-Mv- \SØn-bXv-. ]-Øp-h¿-jw-ap-ºv- hn-t£-]n-®- t]-S-Iw- 600 tIm-Sn- In-tem-ao-‰-tdm-fw- k-©-cn-®m-Wv- hm¬-\-£-X-Øn-¬- FØn-bXv-.- t]-S-I-Øn-s‚- k-©m-cw- A-Xo-h-i-≤-tbm-sSbm-Wv-- _-ln-cm-Im-i-im-kv-X-tem-Iw- ho-£n-°p-∂Xv\m-ep- In-tem-ao-‰¿- h-sc- ho-Xn-bp-≈-a™p-]¿-hX-am-b- hm¬- \-£-X-Øn¬-Kp-cp-Xzm-I¿-j-Ww- h-f-sc- Ip-d-hm-Wv- F-∂-Xv- ^n-te-bp-sS- em-≥Un-ßn-s\- hn-j-a-I-c-am-°n--.- hm¬-\-£-X-Øn-s‚- k-a-X-e-]-X-e-Øn¬- X-s∂- t]-S-Iw- C-d-ß-Wsa-∂-Xpw- Zu-Xy-sØ \n-¿-Wm-bIam-°n-.- hm¬-\-£-X-Øn-s‚- ]XeØn-s‚ Nn-Xßfpw-cm-kLS\bpw- t]SIw- tiJcn-°pw-. a\p-jy-cm-in- hen-b Np-hSp-hbv-]m-Wv- \SØn-bsX∂v- bq-tdm-]y-≥ _-ln-cm-Im-i- G-P-≥kn- ta[m-hn- Po-≥- Pm-Iz-kv- tZm-¿-Um-bn-≥- ]Xn-Icn-®p-. ku-c-bq-Y-Øn-s‚- B-hn¿-`m-h-sØ-°-p-dn-®p-≈- \n¿-Wm-b-I-hn-h-c-߃- e- n-°m-≥ Zu-Xy-Øn-eq-sS- I-gn-bpw.-P-e-hpw- ssP-h-X-∑m-X-I-fpw- B-Zn-a-Im-e-Øv- q-an-bn¬- F-Øn-b-Xv- hm¬-\-£-X-ß-fn¬- \n-∂m-tWm- F-∂v- Zu-Xy-Øn-eq-sS- hy-‡-am-Ipw.- 2004em-Wv- hm¬-\-£-X- Zu-Xy-Øn-\m-bn- bq-tdm-]y-≥ bq-Wn-b-≥ _-ln-cm-Im-i- G-P-≥kn- tdm-k-‰- t]-S-Iw- hn-t£-]n-®-Xv.- 100 tIm-Sn- ]u-≠m-Wv- Zu-Xy-Øn-s‚- sN-e-hv.-kw-ÿm-\- k¿-°m-cn-s‚- ]-c-tam-∂-X- km-ln-Xy- _-lp-a-Xn-bm-b- F-gp-Ø-—-≥ ]p-c-kv-Im-cw- ]-i-kv-X- I-hn-bpw- F-gp-Øp-Im-c-\p-am-b- hn-jv-Wp-\m-cm-b-W-≥ \-ºq-Xn-cn-°v.- a-e-bm-f- m-j-bv-°pw- km-ln-Xy-Øn-\pw- \¬-In-b- A-aq-ey- kw- m-h-\- I-W-

°n-se-Sp-Øm-Wv- ]p-c-kv-Im-c-w.-- H-∂-c- e-£w- cq-]-bpw- ]-i-kv-Xn-]-X-hpw- in¬-∏-hp-a-S-ßp-∂Xm-Wv- kΩm-\Øp-I.- I-hn,-`m-jm-]-fin-X-≥,- hm-‹n,- kmw-kv-Im-cn-I-Nn-¥-I-≥ F-∂o- \n-e-I-fn¬- ]-i-kv-X-\m-Wv.- kzm-X-¥y-sØ-°p-dn-s®m-cp- Ko-Xw,-]-W-b-Ko-X-߃,- `q-an-Ko-X-߃,- C-¥y-F-∂- hn-Im-cw,- ap-J-sa-hn-sS,- A-Xn¿-Øn-bn-te-°v- H-cp- bm-X,- B-c-Wy-Iw,- D-÷-bn-\n-bn-se- cm-∏-I-ep-Iƒ,- ]-cn-I-aw,- I-hn-X-bp-sS- Un-F-≥F,- A-km-ln-Xo-bw,- Km-‘n,- k-ky-tem-Iw- F-∂n-h-bm-Wv- ]-[m-\- Ir-Xn-Iƒ.-