ORQUESTA DE CÁMARA DE VALDIVIA

MOZART/SCHUMANN/MENDELSSOHNLUIS ALBERTO LATORRE PIANO / HOLLY HUELSKAMP VIOLÍN

MÁFIL, PISHUINCO, VALDIVIA / 28 AL 31 DE MAYO

TEMPORADA2012 MAYO / PROGRAMA 3

PROGRAMA VALDIVIA

WOLFGANG AMADEUS MOZART (Austria, 1756 – 1791)Cuarteto con oboe en fa mayor, KV 370AllegroAdagio Rondeau (Allego)

ROBERT SCHUMANN (Alemania, 1810 – 1856)Cuarteto con piano en mi bemol mayor, Op. 47Sostenuto assai - Allegro ma non troppoScherzo (Molto vivace)Andante cantabileFinale (Vivace)

Intermedio (20 minutos)

WOLFGANG AMADEUS MOZARTCuarteto con flauta N°1 en re mayor, KV 285AllegroAdagioRondeau

FELIX MENDELSSOHN (Alemania, 1809 – 1847)Octeto en mi bemol mayor, Op. 20Allegro moderato ma con fuocoAndanteScherzo - Allegro legierissimoPresto

PROGRAMA COMUNAS

WOLFGANG AMADEUS MOZART (Austria, 1756 – 1791)Cuarteto con oboe en fa mayor, KV 370AllegroAdagio Rondeau (Allego)

WOLFGANG AMADEUS MOZARTCuarteto con flauta N°1 en re mayor, KV 285AllegroAdagioRondeau

Intermedio (10 minutos)

FELIX MENDELSSOHN (Alemania, 1809 – 1847)Octeto en mi bemol mayor, Op. 20Allegro moderato ma con fuocoAndanteScherzo - Allegro legierissimoPresto

El pianista chileno Luis Alberto Latorre realiza sus estudios en la Facultad de Artes de la Universidad de Chile bajo las cátedras de profesores como Inés Santander, Margarita Herrera, Cirilo Vila y Federico Heinlein. Continúa sus estudios en la Universidad de Indiana, Bloomington, Estados Unidos con el profesor Alfonso Montecino.

En 1981 obtiene el primer lugar en el Concurso Latinoamericano de Piano Teresa Carreño, Cara-cas, Venezuela. El año 2000 recibe una distinción por parte de la Sociedad de Compositores de Chile como reconocimiento a su trabajo en el estudio y ejecución de la música chilena, y el 2008 es invita-do a integrar el Consejo Nacional de la Música del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes como

representante de los Músicos Intérpretes de Chile.

Como solista ha realizado innumerables presenta-ciones junto a las orquestas más importantes del país, así como recitales de piano y conciertos de música de cámara en Chile y el extranjero.

Ha participado en diversas temporadas de la Or-questa Sinfónica de Chile, en las cuales destaca su interpretación en la Sinfonía Turangalîla de Oli-vier Messiaen bajo la dirección de David del Pino Klinge (2005), Concierto para piano y orquesta N°3 de L. van Beethoven junto al director español Alejandro Posada (2008), y Carnaval de los anima-les de Saint-Säens junto al pianista A. Jusakos y la dirección de Eduardo Browne (2008).

El 2008 y 2011 realiza recitales de piano en Italia, durante las temporadas del Policontri en Torino y Festival de Torino. Durante la temporada de con-ciertos 2008 de la Pontificia Universidad Católica de Chile y bajo la dirección de Rodolfo Fischer, estrena Concierto de Cámara de Alban Berg junto al violinista David Núñez y la Orquesta de Cámara de dicha Universidad.

El 2010 interpreta el Concierto para piano y or-questa de Edvard Grieg en el Teatro Oriente bajo la tutela del maestro Denis Kolobov, y en junio del mismo año obras de Franco Donatoni en la Temporada de Música de Cámara de la Pontificia Universidad Católica. Participa además en el Ciclo Grandes Pianistas del Teatro Municipal de Santiago con un recital dedicado a Chopin y Schumann. En octubre viaja a Alemania con el Ensamble Con-temporáneo de la Universidad Católica dirigido por Aliocha Solovera, interpretando obras actuales de compositores alemanes y chilenos.

En enero de 2012 se presenta junto a la Orquesta Sinfónica de Chile bajo la batuta de David del Pino, en el Festival de Música Contemporánea de la Fa-cultad de Artes de la Universidad de Chile, interpre-tando los Oiseaux exotiques de Olivier Messiaen.

Desde el año 2005 junto a los músicos Guillermo Lavado, Isidro Rodríguez, Karina Fischer y Ceci-lia Carrère conforma el grupo CIMA (Colectivo de intérpretes de música actual), presentando una temporada de música contemporánea nacional y universal, con conciertos el primer lunes de cada mes en el Goethe Institut de Santiago.

Ha participado en las grabaciones de los discos El Sonido de la Escritura a cargo de la Compañía Pil-comayo, Registros inéditos de Arnold Schoenberg y Cirilo Vila, y Álbum para el Músico Contempo-ráneo de los compositores chilenos Ricardo Silva y Christian Donoso.

Además de desarrollar una importante carrera como intérprete, es profesor de música de cámara, piano y piano del siglo XX en el Conservatorio de Música de la Universidad Mayor y de música de cámara en el Instituto de Música de la Pontificia Universidad Católica de Chile, espacio de educación que le permite verter la sensibilidad de la música tanto en su aspecto histórico como en la consolida-ción de un espíritu crítico y reflexivo con la actua-lidad.

La violinista estadounidense Holly Huels-kamp realiza sus estudios supe-riores de violín en la Universi-dad de Missou-ri-Columbia y se gradúa en India-na University-Bloomington.

Durante sus estudios, participa en numerosas clases magistrales con notables violinistas de fama internacional y es premiada en varios concursos de jóvenes talentos en EE.UU.

Como solista y músico de cámara ha ofrecido recitales en EE.UU y Chile en importantes escena-rios como el Weill Recital Hall of Carnegie Hall de Nueva York.

Como concertino ha participado en diversas or-questas como International Bachakademie en Stutt-gart, Alemania, The Chicago Chamber Orchestra en Illinois y Owensboro Symphony in Kentucky, EE.UU.

Desde el año 2011 ocupa el puesto de Concertino de la Orquesta Filarmónica del Teatro Municipal de Santiago.

MEDIA PARTNERS

COLABORAN

La Orquesta de Cámara de Valdivia (OCV) es una de las ocho orquestas profesionales de tiempo completo en el país. Anualmente presenta una tem-porada principal de 10 conciertos en Valdivia y nu-merosos conciertos en todo el Sur de Chile. Desde su creación, en mayo de 2010, ha ofrecido cerca de 120 conciertos en toda la Región de los Ríos y en diversas comunas de la Araucanía, Los Lagos y Aysén. En mayo 2012 la Orquesta realizó su primera gira internacional, actuando en las ciudades uruguayas de Punta del Este, San José, Florida y en el prestigioso Teatro Solís de Montevideo.

La Orquesta tiene una planta estable de 17 músicos chilenos y extranjeros y se refuerza con músicos

invitados. Su variado repertorio abarca del período barroco al siglo XXI, con énfasis en Haydn y Mo-zart, en los compositores chilenos y especialmente en el encargo de obras inéditas a compositores actuales. La OCV trabaja con destacados solistas y directores invitados nacionales e internacionales. Ha colaborado con músicos como Armands Abols, Catalina Bertucci, Sofía Pollak, Patricia Cifuentes, Luciana Mancini, Patricio Sabaté, Pedro-Pablo Prudencio, Víctor Hugo Toro y Eduardo Browne. Junto a la cantante de jazz/pop Paz Court, la Orquesta hizo en 2011 su primera incursión en la música popular con Divas del Cine, espectáculo con régie de Esteban Muñoz y arreglos de Se-bastián Errázuriz y Federico Dannemann.

ViolinesHolly Huelskamp, primer violín *Gonzalo Beltrán, solista de segundos violinesKathya ContrerasArmando RiquelmeJorge Bárcena **Paulina Riquelme **

ViolasRodolfo Zapata, solistaJavier Reyes

CellosCharles Brooks, solistaEduard Shvarts

ContrabajoManuel Arévalo, solista**

FlautaPablo Ramírez, solista

OboesNadia Barbudo, solista**Robert Ingliss, solista

* Músicos invitados** No participa en este programa

El año 2012 comenzó con la participación en la se-gunda producción internacional de ópera del Teatro del Lago de Frutillar (La Flauta Mágica de Mozart), seguida de un concierto en el mismo escenario con el extraordinario cellista alemán Alban Gerhardt, y en abril junto al prestigioso contratenor español Carlos Mena. Próximos hitos de la temporada serán las actuaciones junto a otros destacados solistas internacionales, como la violinista australiana Andra Darzins y el violinista chileno radicado en Berlín Álvaro Parra.

La Orquesta depende de la Universidad Austral de Chile y es financiada por el Fondo para el Fomento de la Música Nacional del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, el Gobierno Regional de Los Ríos, otros gobiernos regionales, municipalidades, diversos auspiciadores y ventas de conciertos.

El director artístico y fundador de la OCV es Cristóbal Urrutia, músico valdiviano especializado en música antigua en Holanda y Bélgica, bajo cuya dirección la Orquesta se proyecta como la primera en el país en adoptar la interpretación histórica-mente informada como un eje fundamental de su trabajo artístico.

Como invitado, ha dirigido la Orquesta de Cámara de Chile (2005, 2006 y 2007), la Orquesta Clásica de la Universidad de Santiago (2004 y 2005), la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Concep-ción (2007, 2008 y 2009 incluyendo dos produc-ciones de ópera) y diversas orquestas juveniles. En 2012 debutará como invitado frente a la Orquesta

Sinfónica Municipal de Campinas, Brasil.

Inició sus estudios de violín en Valdivia con Osval-do Urrutia, Manuel Bravo y Jaime de la Jara. Luego obtuvo títulos de violín de Columbus College (Georgia, EEUU) como alumno de Patricio Cobos, y en violín barroco de los Conservatorios Reales de La Haya (Holanda) y Bruselas (Bélgica) como alumno de Ryo Terakado y Sigiswald Kuijken. Hasta 2008 tocó violín y viola en algunas de las más prestigiosas orquestas barrocas europeas como Il Complesso Barocco (Alan Curtis), La Petite Bande (Sigiswald Kuijken), Il Fondamento (Paul Dom-brecht) y el Ricercar Consort (Philippe Pierlot). Ha tocado en más de cincuenta ciudades europeas, Turquía, México, Brasil y Japón, bajo la dirección de Ton Koopman, William Christie, Jean Tubéry, Eric van Nevel, Jed Wentz y Jean-Claude Malgoire entre otros, y ha participado en cerca de quince graba-ciones para sellos como Deutsche Grammophon (Archiv), Deutsche Harmonia Mundi e Hyperion.

Cristóbal Urrutia, director artístico

ORQUESTA DE CÁMARA DE VALDIVIAUniversidad Austral de Chile

WWW.ORQUESTAVALDIVIA.CL

FINANCIADO CON SUBVENCIóN OTORGADA POR EL GOBIERNO REGIONAL DE LOS RÍOS

PROYECTO ACOGIDO A LEY DE DONACIONES CULTURALES

PROYECTO FINANCIADO POR