8/12/2019 Program HNK

1/33

S[BL[OFWED J SBW@BXAD WFND[AJGD M[XOYWEBLOAO[BIABL EO^O@JYO T ^OL[DKT T [O^IBK@NT BI;3?9. IB ;3?=. LBIJAD

Iukroveo Xrlb

8/12/2019 Program HNK

2/33

MAE AOGJBAO@AB EO^O@JYD T ;?. WYB@ND T

Eob ndiab bi srdijanjm fndsto mrvotsed eu`turd j zosjlurab srdijand fndstbmrvotseblo tdotro, Mrvotseb aorbiab eozo`jtd u ^olrdku tjndebf svbnd stb`ndtadpbvjndstj rdh`detjro`b nd ao pbzbrajgj j beb and aonroz`jjtjnd irutvdad j eu`turad sj`ajgd,kjvonuj zrgo`bf svjm bajm pbvjndsajm zkjvoano tb su sd prd`ofo`o ao bvjfprbstbrjfo. Ab, tde pbadeoi bab nd jspjsjvo`b sfndrbvd j`j vjzjbaorsebf mrokrbufjndano`b jzl`did irutvo ebndf nd prjpoio`b. Srjfndrjgd, eob fbidrab bk`jebvoaoustoabvo zolrdkoej MAE nd so Wtndpoabf Fj`dtjdf ao d`u zopbdb ;3. stb`ndd nb prjnd andlbvo eo`daiorsebl aostupo j toeb zogrtob abvu rozvbnau dtopugnd`beupablo mrvotseblo l`ufjto. Ao o`bst, fbid` ebnj nd toio uspbstov`nda ajnd sdib ioaos prbfjndajb. J ibe nd Wtndpoao Fj`dtj eozo`jajf rdhbrfofo ibvdb mrvotsebl`ufjtd ao eronu ?:. stb`ndo ib babl stupano rozvbno ebnj nd eozo`jabn brloajzogjnj s`oebbf bfblu ovob u`ozoe u abvb stb`ndd j jajb nu rovabprovajf portadrbf uebatdestu toioandlo durbpsebl tdotro, fo`b sd tblo u prbfj`noanu aogjbao`abltdotro, aopbsd u andlbvu brloajzogjnsebf jzl`diu, tjndebf prbtde`jm stb lbijaojzfjndaj`b. Fbid` eozo`jto prduzdt nb jz Oustrb-Tlorsed, ebnj iotjro s erono ?:.

stb`ndo j ebnj nd toio bilbvorob zomtndvjfo toioandl vrdfdao, ioaos zosjlurab adfbd vjd zoibvb`njtj zomtndvjfo vrdfdao u ebndf jvjfb. Yb nd fbid` l`bfozajmjastjtugjno, ndijastvdad sgdad ebnu, eob trdautoab u Mrvotsebfd aorbiabf eozo`jtuu ^olrdku, ijnd`d Bpdro, Ko`dt j Irofo, s vd`jejf krbndf zopbs`dajeo j hjesajfoasofk`jfo. Yon fbid` pbirozufjndvo prbjzvbianu prdistovo, o ad bsfj`novoandprbndeoto ebnjd oatjgjpjrotj abvd pbl`did j pbaooano u prbfndanjvbfd dstdtsebf,eu`turabf j irutvdabf berunu. Yon nd fbid` vd biovab aoputda u vdjaj

durbpsejm zdfo`no, ndr pbirozufjndvo lb`df hjaoagjnsej trboe rozfndroa krbnuzopbs`dajeo, tb vdjabf pberjvo p`od zopbs`dajeo, o u vr`b fo`bf bfndruprblrof. Ba nd prbiuegjnsej addhjeosoa, auij brloajzogjnsed rutjad j dstdtsedrdzu`totd ebnj ad bilbvoronu huaegjnj tdotro u ebndf aostonu.

Wtblo nd prjnd svdlo pbtrdkab prbpjtotj u ebnbn fndrj ton fbid` fbd bpstotj u vrjndfd ndiablo irulblo brloajzogjnsebl jseustvo, irulo jnjm bdejvoano j ufndtajeo j puk`jed,aopbsd irulo jndlo ufndtajebl j eu`turb`bebl sdazjkj`jtdto b ebndf svndibdeu`turaj rospbrdij u bsto`jf durbpsejf fdtrbpb`ofo. Jstbibkab pbtrdkab nd pbstovjtj j

8/12/2019 Program HNK

3/33

adeo pjtoano ebno sd auab aofdu uz jidnu aogjbao`abl tdotro u ;?. stb`ndu,prjfndrjgd, eb`jeb sd bi aogjbao`abl eozo`jtd ioaos fbd zomtjndvotj eu`turaosvbnstvdabst, eb`jeb bab trdko andlbvotj eu`turau troijgjnu j eb`jeb bab ioaos trdko,tbajnd, fbd kjtj orjtdf j`j sjfkb`bf aogjbao`abl jidatjtdto, td tb tb zaoj uebatdestu Durbpd. jvjfb u vrdfdau u ebndf su sd irostjab prbfjndaj`j irutvdaj,eu`turaj j debabfsej uvndtj, u vrdfdau svdbpd l`bko`jzogjnd, ebzfbpb`jtjzogjnd,eu`turad jatdlrogjnd, fu`tjeu`turo`jzfo, abvjm pbjfoano jidatjtdto, fu`tj`jalvjzfo jabvjm tdmab`bljno. J ibe fablj tdbrdtjorj, o`j j eozo`jaj proetjorj jstju io nd ioaosaogjbao`ab u jfdau eozo`jajm euo tde orkjtroao j pbtrbdao dtjedto, o io su toevdeud sofb oaoerbaj ad td jstrbdad jidb`bed ebastruegjnd, `bljajf sd aofd dpjtoand fbd `j aogjbao`ab eozo`jtd bpstotj u ;?. stb`ndu j s eoevjf tbbrloajzogjnsejf j ufndtajejf fbid`bf2

Bsajvoao u Durbpj u ?

8/12/2019 Program HNK

4/33

outdatjabf u durbpsejf rospbrdijfo tblo ibko. T ioaoanjf poe rospbrdijfoundijandad Durbpdjaj fj sd io aogjbao`ab eozo`jtd toebdr fbro kjtj prvb fd uprvjfo, o`j soio vd s adejf iruljf vrjndiabstjfo ebnd prjnd svdlo fbronu kjtj adjidb`bed adlb dstdtsed. Yrolonuj zo abvjf eozo`jajf hbrfofo, tb nd gj`n ebnj sjioaos, tb sd tdotro tjd, zoiond j gjnd`o Durbpo, zolrdkoeb Mrvotseb aorbiabeozo`jtd trdko`b kj pbauijtj uprovb Durbpj abvd fbid`d j hbrfd eozo`jabl jseozo jpb tbfd mrvotseu eu`turu u ebatdestu aogjbao`ablo prbfjgotj u durbpsebfdeu`turabf prbstbru. Bab pb dfu nd Fj`dtj kjb fbidroa ao prjnd`ozu ?:. u ;3.stb`ndd j rovabprovoa u ebatdestu durbpsebl eozo`jto, o pbdfu sfb fj ioaos pbtdotorsejf fbid`jfo j hbrfofo k`jj andlbvu adlb svbf vrdfdau, trdko`b kj prdvdstju aou suvrdfdabst j MAE prdistovjtj Durbpj eob prbstbr jzao`odano suvrdfdabstj ueozo`jabf jzrjonu.

T@BLO J FJWJNO EO^O@JYO

^o uvrjvoand jzl`dio Mrvotseblo aorbiabl eozo`jto ioaos u irutvu (u irovj jlroiu) pbaonprjndu rdohjrfjrotj andlbvu fjsjnu j u`blu td nosab birdijtj ebfd sd

bab bkroo j zo eblo bab pbstbnj.

jaj fj sd io sd tjndebf prbtde`jm lbijao uadortjeu`jroabstj ad sofb andlbvo prblrofo adlb j andlbvd huaegjnd u irutvdabf

ebatdestu, jzlukj`o jidno b andlbvbn fjsjnj eob vbidbn eozo`jabn, po j eu`turabnjastjtugjnj ebno sd prdistov`no eob jidatjhjeogjnsej zaoe aogjbao`ad eu`turd u Mrvotsebn,Durbpj j svjndtu. Wtblo sd ebi svjm ebnj su beup`ndaj beb tbl pbnfo (ufndtajgj, eu`turajind`otajgj j lrooaj, biabsab puk`jeo) trdko bsaojtj jidnu io su oetjvaj erdotbrj s`jedeozo`jto (u irovj j lroiu) ebnu adprdstoagd vo`no jzabvo prbfj`notj u svndt`u irutvoebnd sd ukrzoab fjndano j ebnj eu`turo ad sfjnd sofb protjtj, vd fu nd iuao zoiovotjpbsdkoa, dstdtsej rjtof. Eozo`jtd, aopbsd bab aogjbao`ab, ad sfjnd bstotj urosebroeu s bajf tb sd iblo o u irutvu, vd fbro ro uaotj ao pbvjndsad j iruldfjndand u tbfd jstbf irutvu. Wtblou prdjspjtotj aod proesd, prdi`olotj j ind`bvotjeoeb kj eozo`jtd ad sofb svbnjf rdpdrtborbf vd svbnjf ind`bvoandf j jrbf fjsjnbfpbsto`b prbstbrbf jaijvjiuo`ajm s`bkbio bnooajm ndijastvdajf bsndondf prjpoiabstjzondiajebn ovoaturj, rozfndaj hjzjejm j fdato`ajm jseustovo> fndstb susrdto, ibijro jkbrkd zo eu`turau idfberogjnu.

8/12/2019 Program HNK

5/33

MAE-uu stblo jzabvo birdijtj andlbvb huaegjbao`ab fndstb, jzlroijtj vo`dagjnu jbsjlurotj zaoe prdpbzaovoano ebnj jzbstond lbijaofo, ndr sd eozo`jtd bkroo`bjse`nujvb `beo`abn puk`jgj td ajnd kj`b prdpbzaot`njvboe aj u irovj ajtj u rdljnj, o eofb`ju Durbpj. Bab sd ajnd uspnd`b pbzjgjbajrotj ajtj u rospbrdijfo ibfojm eozo`jto eobfndstb beup`noano bajm prblrdsjvajm jidno ebnd kj birdij`d sfndr eozo`jablo lbvbroao aojf prbstbrjfo j tjfd prjpbfbl`b idhjajroanu gnd`beupad s`jed mrvotsebleozo`jto u mjndrormjnsejf pbstov`ndabstjfo, ebnd kj bfbluj`d j bsto`jf eozo`jtjfo iosd birdid prdfo srdijandfu aogjbao`abf tdotru.

BIABW I[OXO/L[OI J EO^O@JYD

J ibe suvrdfdab urkoab jseustvb jzozjvo bsndon pbivbndabstj ao roz`jjtd aojad sbkzjrbf ao prbjzvbianu j pbtrbanu, spdetoe`d j aoizbr, bposabst j sjlurabst...jseustvb irutvo/lroio toebdr nd, ao pbivbnda aoja, u ibko ebzfbpb`jtjzfo,jstbibkab j `beo`ab j l`bko`ab. Lroi nd `beo`oa eoi ind`undfb `beo`ab - prjfndrjgd, eoiijnd`jfb svoebiadvao jseustvo so susndijfo ao u`jgj j`j u eozo`jtu. L`bko`ab nd eoiprdpbzaondfb andlbvu pbvdzoabst baeron andlbvjm lroajgo, prjfndrjgd, u stroagjfo

ebnj pbsndunu ^olrdk, u roz`j

jtjf ndzjgjfo, roz`j

jtjf eu`turajf susrdtjfo j ibijrjfo, ueu`turajf rozfndaofo. Wtoabvajgj lroio su puk`jeo, j`j kordf pbtdagjno`ao puk`jeo,

ebno ijnd`j prbstbr l`dio`jto, ao aoja ao ebnj ijnd`j j prbstbr lroio - so svjf svbnjfroz`jeofo j svjf e`osajf, rbiajf j iruljf pbind`ofo. Wtblo d aopdtbstj ebnd u lroiustvoronu, tonad ebnduvonu, putbvoano ao ebno sd btjseunu, stvorj ebnd prjd`neunu j`jebnjm sd prjkbnovonu, pbd`ndtj vjindtj uvdoad, prbjrdad, rozbterjvdad j`j prds`bdadao pbzbrajgj. Wtblo nd bjtb eoeb bab tb kjsfb fbl`j aozvotj prjvrdfdabfzondiajgbf l`dio`jto (svoed vddrj ulbvbrdabf s pbzbrajgd) biroovo j prd`ofoprjvrdfdad zondiajgd jzvoa andlo. Eozo`jtd, o aopbsd bab ebnd jfo otrjkutdsrdijandlo j aogjbao`ablo tb fbro jsebrjstjtj.

Ndiaoeb toeb eozo`jtd nd fotdrjno` ebnj sd adprdstoagd fjndano, ba nd dstdtseo jsbgjno`ao strueturo ebno beup`no fabld suijbajed - erbz pbsob j rozbabiu - u s`bdadirutvdad oetjvabstj5 eozo`jtd nd, toebdr, sfndtdab u adej prbstbr irovd/lroio.Eozo`jtd nd stblo ao adej aoja sjfptbfotj ab zo urkoaj prbgds, zbrab prjeozund

strueturd, ijaofjeu irutvdad fb j, pb`jtjed j debabfjnd ebnd ind`unu u prbstbruirovd/lroio. ^oprovb, eozo`jtdjaj vjd bi puebl prjeozjvoano urkoabl prbgdso>

8/12/2019 Program HNK

6/33

eozo`jtd nd ijb urkoabl prbgdso, bab prbjzvbij urkoab jseustvb j toeb prbjzvbij js`jeu irutvo, biabsab lroio sofbl. Eob tb j puk`jeo ao pbzbrajgj bdeund s`jeuirovd/lroio, toeb j irovo/lroi j tdotor jzrovab j pbsrdiab u`ozd u ijno`bl,uzkui`njvbst tblo ijno`blo bvjsj b tbfd eb`jeb sd irovo/lroi prdpbzaond u tdotru jtdotor u irovj/lroiu, biabsab eb`jeb su baj k`jsej ndiab irulbfu.

Wtblod aogjbao`ab eozo`jtd pbaonprjnd prjeup`notj u sdkd svd td irutvdad sj`ajgd tdjm erbz ufndtajeb jseustvb prd`bfjtj j troashbrfjroad pbauijtj l`diotd`njfo eob s`jeubad stvorabstj ebnu svj zondiab jvjfb. Ydotor, o aopbsd Mrvotseb aorbiab eozo`jtdu ^olrdku, ad fbd kjtj adej jzivbndaj fdmoajzof ebnj ldadrjro absto`ljao pbvjndsaosndoano, vd jv brloajzof ebnj sd, rdljstrjronuj prbfndad u irutvu, fjndano. Erbz

zolrdkoej MAE eob srdijand mrvotseb eozo`jtd prd`ofotd sd zaoebvj bvblovrdfdao j bvblo prbstbro (u sul`osnu bdejvoano ufndtajeo j bdejvoano puk`jed), tdd bab svbnjf jstrojvoejf ibfdtjfo u jzao`odanu abvjm ufndtajejm hbrfo,outdatjajm u aogjbao`abf jseozu, kjtj j putbeozbf durbpsebf tdotru ebnj nb trolo zoabvjf hbrfofo, o`j j soironjfo tb kj eozo`jtu bsjluro`j bpstbnabst ao turku`databfpbdteu ;?. stb`ndo.

MAE T [DLJBAO@ABF BE[TNT

Mrvotseb aorbiab eozo`jtd u ^olrdku kj ufndtajebf evo`jtdtbf, krbndf jprbhj`jroabu svbnjm prblrofo trdko`b kjtj irofsej, bpdraj j ko`dtaj gdatorjtovdrdljnd. Tz ldblrohseu pbzjgjnu j pbvjndsab pofdand, rozab`jebu ufndtajed pbauidebno aj pbdfu ad kj sfnd`o zobstonotj zo pbauibf u srdijanjf tdotrjfo durbpsejmfdtrbpb`o, zolrdkoej MAE fblob kj kjtj bl`diaj prjfndr eozo`jto u rdljnj, j tb bablo

ebnj zoiond sfndrajgd bsto`jf eozo`jtjfo, o`j j jstround k`jsebst j roz`jjtbstzondiajebl aof eu`turabl prbstbro. Sbndijaoajf pbstbndjf prblrofjfo(irofsejf, bpdrajf j ko`dtajf), bvjsab ioeoeb b soironjfo j dstdtsejf ohjajtdtjfo,eozo`jtdd sd nod pbvdzotj s bsto`jf rdljbao`ajf gdatrjfo. MAE u ^olrdku kj toebzkbl rozab`jebstj j vjsbed evo`jtdtd eu`turad pbauid fblob kjtj pberdtodf jabsjtd`ndf zaoonajm prbndeoto u rdljnj, o zo ebnd trdko bsjlurotj srdistvo jz DThbaibvo aofjndandajfo rdljbao`abn suroianj j `beo`abn sofbuprovj. Sbvdzjvoand s

tdotrjfo u Lrozu, Forjkbru, @nuk`noaj, Worondvu, Abvbf Woiu j`j Kdblroiu prdebpbndijaoajm zondiajejm prbndeoto (u ebprbiuegjnsejf subiabsjfo) bsjluro`b kj

8/12/2019 Program HNK

7/33

zolrdkoebf MAE-u srdijanu eu`turau pbzjgjnu u rdljnj j voab fndstb u eu`turajfrospbrdijfo suvrdfdad Durbpd.

MAE T DT[BSWEBF BE[TNT

Sbstovj `j sd zolrdkoeb Mrvotseb aorbiab eozo`jtd eob srdijand, o`j j pb rdpdrtborupbstbnoab fndstb jstrojvoano abvjm ufndtajejm hbrfo j soirono ebndd beupjtj adedbi vbid jm mrvotsejm j durbpsejm ufndtajeo u zondiajebf prbfj`noanu j erdjroanusfndrajgo tdotro ;?. stb`ndo, bab d svbnjf ind`bvoandf aofdtotj erjtdrjnd u rdljnj tdu bvbf ijnd`u Durbpd. T Irofj MAE rdjrotd rdiotd`nj eob tb su Ymbfos

Bstdrfdjdr, Sjppb Id`kbab, @ug Sdrgdvo`, Jvb voa Mbvd, @ug Kbaiy..., u Bpdrj, ebnokj zosjlurab pb eopogjtdtjfo trdko`o kjtj bpdrab rdljbao`ab srdijtd, aostupotj adejbi aonvdjm durbpsejm pndvoo j ijrjldaoto, eob tb kjm u Ko`dtu, aopbsd usuvrdfdajf erdogjnofo, pbzvo`o ebrdblrohd pbput Smj`jppdo Idgbuh`o, Oald`jaoSrd`nbono, Oaad Ydrdsd Id Eddrsfodedr, O`ojao S`otd`o....

W fblu abu nb saoajnd aozbabstj ao durbpsebn eozo`jabn sgdaj, s bkzjrbf aoao adiovaj u`ozoe u Durbpseu uajnu, td s prjstupjfo roz`jjtjf hbaibvjfo zo

pbtjgoand eu`turad suroiand j jatdlrjroand abvjm oajgo, zolrdkoej MAE, ib soiolbtbvb adpbzaot Durbpj, zosjlurab d kjtj prdpbzaot u durbpsebfd eu`turabfprbstbru. W bkzjrbf ao huaegjnu prdisndiajgd Durbpsed eozo`jad ebavdagjnd td aosvbnd ebatoetd s eozo`jtjfo jz durbpsejm j svndtsejm zdfo`no, uspbstovjtu jzrovausuroianu s vbidjf durbpsejf eozo`jtjfo prdeb rozfndad l`ufogo, irofoturlo,pndvoo, p`dsoo, oabvo bredstro j zkbro td tdmajebl bsbk`no. Bsbkajf ebatoetjforozvjnotu suroianu, lbstbvoano j rozfndad s eozo`jtjfo j hdstjvo`jfo> Idutsgmd

Ymdotrd Kdr`ja, Korkjgoa - @baiba, Wgmoukmad of @daja S`otz - Kdr`ja, Xb`eskmadof [bso @uxdfkurl S`oz - Kdr`ja, YAK [daads, Ymtrd @jdld, Ydotrb Iud Sorfo,Irovab eozo`jtd Ibrtfuait, Eozo`jtd roijbajgo Snbtro Hbfdaeo - Fbsevo,Eozo`jtd Bseoroso Ebruabvoso - Xj`ajus, Irofsej tdotor Xorovo, Eozo`jtd @oFoFo u Adw Zbreu, Irofo WAL-o @nuk`noao, W`bvdaseb aorbiab l`dio`jd Forjkbr,Grablbrseb aorbiab pbzbrjtd - Sbilbrjgo, Nulbs`bvdaseb irofseb pbzbrjtd -Kdblroi, Wrpseb aorbiab pbzbrjtd - Abvj Woi. Wuvrdfdau svndtseu irofseu

`jtdroturu MAEd prdistovjtj u usebn suroianj j portadrsejf biabsjfo s jabzdfajfaogjbao`ajf gdatrjfo zo suvrdfdab eozo`jtd eoevj u roz`jjtjf bk`jgjfo pbstbnd u

8/12/2019 Program HNK

8/33

durbpsejf eozo`jajf srdijaofo. Yoevo suroiano btvoro vroto ebprbiuegjnsejfprbndetjfo, lbstbvoanjfo j bpdajtb rozfndaj jseustovo ao jrdfu durbpsebf p`oau j nb saoajnu prjsutabst zolrdkoeblo MAE u eozo`jabn Durbpj.

Ab, bab tb u prjnd svdlo uspbstovjtj ndst saoab btvoroand prdfo suvrdfdajfbk`jgjfo eozo`jajm erdogjno tb sd bstvorund ebprbiuegjnsejf prbndetjfo so s`jajftdotrjfo j`j hdstjvo`jfo,jfd d sd MAE u ^olrdku prdistovjtj eob ndioa biaonzaoonajnjm ebprbiuegjnsejm portadro u bvbf ijnd`u Durbpd. T ibfodf ebatdestutu proesu vo`no prbjrjtj ao hdstjvo`d pbput Iukrbvoejm `ndtajm jloro j`j Wp`jtsebl `ndto,o`j j srbiao eozo`jto jz jabzdfstvo (uz vd spbfdauto nb j eozo`jto pbput kdeblKurltmdotrdo, j [dsjidaz tdotro u Fagmdau, Ydotro Ymo`jo u Mofkurlu, Aotjbao`

Ymdotrdo u @baibau, Eozo`jto Bidba u Sorjzu, Ero`ndvseblo irofsebl eozo`jto uWtbgemb`fu, Aogjbao`abl eozo`jto u Krotjs`ovj...) td ao fduaorbiad hdstjvo`d pbputbablo u Dijakurlmu, Ovjlabau, Wo`zkurlu, \jdadr Hdstwbgmdau u Kdu,Euastdahdstjvo`idsortsu u Kruxd``dsu, [umrsebf trjdaao`u....

ABXJ FBID@ EO^O@JYO

T s`uonu Mrvotseblo aorbiabl eozo`jto u ^olrdku pbtrdkab nd tb prjnd rozivbnjtjBpdru j Ko`dt bi Irofd. Bpdro j Ko`dt trdkonu bstotj u soioandf prbstbru zkbltroijgjnsejm aovjeo j pbvjndsablo sndoano, ibe kj sd Irofo prdsd`j`o u adej bi vd pbstbndjm prbstbro (prjfndrjgd aoputdad jaiustrjnsed ormjtdeturd eob tb nd tvbrajgoLrdid`n u k`jzjaj Outbkusabl eb`bivbro) j`jd sd zo anu jzlroijtj abvo zlroio. Yjfdsd ad kj sofb rjndjb iulblbijanj prbk`df adibstoeo prbstbro zo pbeusd, rdprjzad j`jprdfjndrad aos`bvd trjnu oasofko`o, adlb kj sd prjnd svdlo pbnoob huaegjbao`aj zaoe

tjm trjnu eozo`jajm sdlfdaoto j prbhj`jro`o anjmbvo u`blo u eozo`jabf, o`j jeu`turb`bebf ebatdestu.

Srbstbr u ebnj kj kj`o sfndtdao Irofo Mrvotseblo aorbiabl eozo`jto trdkob kj j sofkjtj jatdrijsgjp`jaoraj prbstbr, gdator ebnjd bsjf tdotro ad sofb prdistov`notj vd jbeup`notj roz`jjtd eu`turad soirond. Sbput Gdatro Korkjgoa u @baibau, @jagb`agdatro j`j Krbbe`ya Ogoidfy bh Fusjg u Adw Zbreu, Gdatro Ldbrlds Sbfpjibu,Goaeorndvo ibfo u @nuk`noaj j bsto`jm s`jajm gdatoro u durbpsejf eu`turajffdtrbpb`ofo, ton kj gdator uz tdotorsej prblrof, ebnj kj u aonvddf prbstbru prjpoiob

8/12/2019 Program HNK

9/33

Irofj MAE, u foanjf j fbkj`ajnjf prbstbrjfo kjb fndstb prdzdatogjnd adzovjsajmeozo`jajm j p`dsajm lrupo,jfd sd ad kj ufoanjvo`o voabst aj jastjtugjnd ajtjadzovjsad sgdad, iopod, roz`jjtbst anjmbvjm jseozo j jatdrdso u ebaoajgjd stvbrjtjjzajfab zoajf`njvu gnd`jau. Ab, toeov gdator fbro soirovotj j jz`bkdad prbstbrd,prbstbrd zo sdfjaord, rozlbvbrd, prdistov`noano eanjlo j roz`jjtjm prbndeoto, prbstbrdzo ebagdrtd j hj`fsed prbndegjnd ( zo ufndtajed durbpsed hj`fbvd ebnj sd rjndteb fbluvjindtj u zolrdkoebn ejab pbauij) td zo diueogjnsed soirond aofjndandad aonf`obnpuk`jgj. Yoebd sd u ^olrdku stvbrjtj ndiab tronab fndstb beup`noano s aonroz`jjtjnjfeu`turajf soironjfo, o`j j s ndijastvdajf vbistvbf ebndd bfblu jtj io svj tj soironjjfonu zondiajej aozjvaje ad ebfdrgjno`ajm, vd ufndtajejm jstupo. T toevujstrojvoebf ebatdestu ebnj d protjtj fbid`d suvrdfdad durbpsed ufndtabstj jIrofo MAE, uz ebatjaujtdt pbtvr jvoano svbnd prbsvndtjtd`nsed u`bld, jfotdfblu abst irulo jnjm pbstovej j svoeoeb ebazjstdatajndlo j sfjbajndlo eozo`jablolbvbro.

Aojfd, ufndstb pbvjndsablo, pbtrbdablo j bivd zotvbrdabl fbid`o eoeov ioaosprjpoio zolrdkoebfu Mrvotsebf aorbiabf eozo`jtu, p`oajrof fbid` tdotrobtvbrdao tjpo s foand zopbs`dajeo, s h`desjkj`ajf oasofk`jfo ebnj bilbvoronudtvdrblbijanjf p`oabvjfo jatdaioato j`j rovaotd`no, s h`desjkj`ajf pbprotajfs`ukofo td oalofoabf pbtrdkajm s`ukj (ijzonadro, foredtjaejm j rde`ofajm

oldagjno...) jzvoa jastjtugjnd. W ndiad stroad btvbrdaj tdotor nd baon ebnj nd pb svbnbnhbrfj pbsvd h`desjkj`oa j tjfd auij abv fbid` brloajzogjnd, o s iruld sd stroad pbaod`u idfberotsed proesd ufndtajebl roio u jatdrdsu novabstj btvoro svjfo bajfoebnj u ufndtajebf prbgdsu prbfj`nonu abvb eozo`jtd, bab ebnd u`ozj u jzrovoaijno`bl so stvorabu j tjfd sd berdd bi dhdeoto fosbvajm fdijno j anjmbvjmrde`ofajm strotdljno td jidb`bljno ebfuajeogjnd. Yoevb eozo`jtd auij l`diotd`nufblu abst bifoeo bi pbrueo ebnd fu sd prjeozunu eoeb kj souvob svbnu s`bkbiupbl`dio, v`ostjtb fj`ndand j sui. Ad pbstbnj sofb ndiabzaooa jzkbr eozo`jaddstdtjed eob zokovd, bibkrovoano jstbfj`ndajeo j ujvoano j`j, aosuprbt tbfd,bspbrovoano j prbeozjvoano jstblo. Aojaj ao ebnd sd eozo`jtd biabsj prdfo bajfoebnj lo stvoronu j bajfo ebnj lo l`dionu, s prjpoionujf soironjfo j s dstdtsejfpbstupgjfo ajsu kjtab iruejnj bi huaegjbajroano irutvo bpdajtb. Aojfd, eozo`jtdebnd nd u svbnjf prbndetjfo bs`bandab ao outbrsej prjstup ao svjf rozjaofo rdo`jzogjndiond sdkj fblu abst jstrojvoano, bk`jebvoano j jzroovoano jidno oalojroajm u

8/12/2019 Program HNK

10/33

ebaerdtabn irutvdabn, lrooasebn j pb`jtjebn stvorabstj. Outbr, biabsab ufndtaje utoevu tdotru ajnd u pb`bonu rdprdzdatjroano addlo zo adbird dabl adeblo, eobeorjeo u `oagu prdabdano sfjs`o s ndiad rozjad ao irulu, vd pbndijaog s puabfbilbvbrab u zo roi, zondiab so svbnjf tjfbf, prdi novajf pbl`dibf j suibfpuk`jed, erjtjed j prbhdsjnd. Btuio, eob j u idfberotsebn pb`jtjebn bi`ugj, l`diotd`npbstond bilbvbroa zo jzkbr j pbireu eozo`jajf prbndetjfo, biabsab ind`jfo ebno supbaudao eob ufndtajej ibjv`non.

Aonvdo ofkjgjno jatdaioato eozo`jto, ebnj u`ozj u rjzje io aogjbao`ab u aos`bvutdotro prdvbij u pbnof prblrdsjvablo, o tjfd zoirj aogjbao`ab bkj`ndnd u ebatdestuoutdatjabl prjabso mrvotsed eu`turd durbpsebn, zoprovb nd u tbfd io bfbluj

bstvordand susrdto jzfdu outbro, biabsab outbrsebl ind`o j l`diotd`no, eoeb kj tonbiabs kjb tb kblotjnj j uzkui`njvjnj. Ba nofj s`bkbiu ufndtajebl stvoroano tdandlbvu ibstupabst tb nd fblud vddf krbnu `nuij. Eozo`jtd pbstond fndstbf aoebndf d sd beup`notj gjnd`o eozo`jao prbhdsjno, s ufndtajgjfo j puk`jebf, io kjzondiab birdij`j kuiuabst ufndtabstj u ioabfd irutvdabf bevjru. O bab tb nd prjtbfd fbio trdauto ab j aonvoajnd ndst bfblujtj j susrdt ibfo jm j stroajmufndtajeo eoeb kj uprovb ton susrdt rdzu`tjrob bajf ufndtajejf pbfoebf ebnj kj

zolrdkoeb Mrvotseb aorbiab eozo`jtd pbzjgjbajro`b durbpsed eozo`jad eu

d.

[O^XBN OAWOFKO@O

Oasofk` Irofd zolrdko eblo Mrvotseblo aorbiabl eozo`jto beupjt daonpdrspdetjvajnd l`ufgd roz`jjtjm ldadrogjno ebnjd sd ibeozotj u svjf bk`jgjfoeozo`jto bi e`osjabl, rdo`jstjabl ib suvrdfdajm hbrfo l`ufd, vjzuo`abl,

fjfsebl, pndvo ebl j p`dsabl tdotro. Xoab nd prj tbfd prjnd svdlo ustronotj uebasb`jiogjnj oasofk`o, andlbvu pbtpuabf oalofoau bi vd`jejm prdistovo ibebfbrajm hbrfo u ebnjfo kj ib jzroono ib`o vjrtubzabst l`ufgo, o zo tb nd pbtrdkaoabvo sgdao Irofd MAE ebno kj bfbluj`o rozvbn oasofk`o. Ib jzlroiand abvdzlroid trdko bsfj`novotj prdistovd u roz`jjtjf lroisejf prbstbrjfo ebnd d jfotjdespdrjfdato`au hbrfu, biabsab jstrojvoej eoroetdr, o`jd bfblu ovotj l`ufgjfoio prbpjtonu svbnd spbsbkabstj uprovb erbz roz`jjtd l`ufo ed stj`bvd, u roz`jjtjf

oarbvjfo j hbrfofo. Xbijt d sd rouao io u l`ufo ebf rozvbnu pbfou ibfo j j

8/12/2019 Program HNK

11/33

lbstunuj rdiotd`nj, ebrdblrohj, pjsgj, se`oiotd`nj j pndvoj bsbkjtjm jseustovo jaonroz`jjtjnjm dstdtjeo.

Bpdraj oasofk` usfndrjt u prdfo aostbnoanjfo io sd Bpdro zolrdkoeblo

Mrvotsebl aorbiabl eozo`jto rozvjnd u rdljbao`ab bpdrab srdijtd. Yb prjnd svdlozaoj ebasb`jijroand bredstro s pbpuaofo bajm fndsto ebno ioaos adibstonu. Sbtbf nd tu j roi s f`oijf pndvojfo, o tb nd aopbsd voab eoi nd rjnd b ebprbiuegjnsejfprbndetjfo j rozfndaofo, tb pbirozufjndvo vjsbeu evo`jtdtu u rovabprovabfsubiabsu bpdrajm portadro. T suroianj s Fuzjebf oeoidfjnbf u olrdku sustovabd sd j pdiolbej utdfd`ndab roijtj s f`oijf l`ozkdajgjfo, jfd d sd bsjlurotjkuiu abst bpdrabl pbif`oteo u svjf andlbvjf ospdetjfo, bi pndvo o, svjroo ib

zkbrjsto. Sbijzoandf evo`jtdtd pbstbnddl eoiro, roz`jjtjf vrstofo usovrovoano(roijbajgofo, rozfndaofo, ebprbiuegjnofo), bpdraj oasofk` toeb aj pb dfu ad kjtrdkob zobstonotj zo oasofk`jfo bajm durbpsejm euo ebnd pb svbf rdpdrtboru jpbzjgjbajroanu u eu`turabf prbstbru u ebndf ind`unu bilbvoronu zolrdkoebfuMrvotsebf aorbiabf eozo`jtu.

Ko`dt zolrdkoeblo MAE-o u s`ndidd dtjrj lbijad uspbstovjb kj jatdazjvau suroianus ko`dtajf eb`ofo roij zondiajebl u`oloano u kuiud aorotond. Srj tbfd kj sd

fablb truio u`bj`b u prbhj`jroand f`oijm p`dsoo j bird jvoand anjmbvo puto prdfoprvjf rb`ofo td kuiu jf abvjf zvjndziofo. Xrjndfd nd stblo zo bilonoand abvdldadrogjnd p`dsoo j pbstupab pbf`o jvoand p`dsoebl oasofk`o.

[O^XBN STK@JED

[ozvbn puk`jed eob ndioa bi strotdejm gj`ndvo ioaoand durbpsed eu`turd, aozaodaeob prjbrjtdt abvbl prblrofo Durbpsed ebfjsjnd Erdotjvao Durbpo, trdkob kj kjtj jstrotdej gj`n u prbfj`noanu kuiuabstj zolrdkoeblo Mrvotsebl aorbiabl eozo`jto.Bab ioaos beup`no u l`dio`jtu puk`jeu u prbsndeu jzaoi 43 lbijao, vdjabf puk`jeutroijgjbao`abl pbjfoano ufndtabstj. Ijljto`aj pbfoe, svd bkrozbvoajno pbpu`ogjno,vdd aotndgoand zo s`bkbiab vrjndfd, idfblrohsed prbfndad ue`nuunuj bsjpoand jstordand puk`jed zo pbndijad ufndtajed hbrfd, td blroajovoand jzvbro novablhjaoagjroano birdunu adjzvndsabst kuiuabstj eu`turajm jastjtugjno, aopbsd bajm vd`jejm

8/12/2019 Program HNK

12/33

pbput MAE-o u ^olrdku. Yoevd su jastjtugjnd ioaos pbi lb`dfjf prjtjsebfadprdstoao prbiugjroano jabvogjno j prj`olbikd u ebatdestu prjv`odano puk`jed.

Yu sd pbabvab iblo o bao prbfndao poroijlfd b ebnbn sof vd lbvbrj`o. T

prb`bstj su eu`turad jastjtugjnd pbput zolrdkoeblo MAE stvbrdad io kj sd bsaojb jbiroovob aogjbao`aj pbabs td io kj sd jrj`d ibfjaoatad eu`turad vrjndiabstj, ibe suu proesj ind`bvo`d eob pbsrdiajgj jzfdu ufndtajeo j puk`jed, eobuvorj bablo dfukj novabst fbl`o j mtnd`o prjstupjtj j`j svndibjtj. Ioaos sd erddfb prdfo aol`odajndvjdijfdazjbao`abf j jatdroetjvabf svjndtu, ul`ovabf zkbl tdmab`bljnd ebno fjndanoaoja ao ebnj stvorofb, ijstrjkujrofb, prjstupofb j uabvundfb eu`turad soirond,auid j pbtdagjno` zo troashbrfogjnu puk`jed jz posjvajm rdgjpjndaoto u tvbrgd j/j`j

oetjvad ebrjsajed eu`turajm soirono, kdz pbtrdkd io jf jteb pbsrdiund. Suk`jeo sdbsaound ao abvd aojad, j hdabfdaj pbput irutvdajm fdijno prjibabsd tbn prbfndajporoijlfd fjndanonuj pbaooand j bdejvoano `nuij. Ioaos `nuij d`d nou jatdroegjnu jijno`bl u svjf pbiru njfo jvbto, j eoi nd rjnd b ufndtabstj vjd ajsu vb`naj kjtj posjvajl`diotd`nj. Wvd nd vdo pbtrdko zo ijno`blbf, rosprovbf j jatdroegjnbf. Bsjf tbibabsj ujtoe, aoiomaud j bsbkab jspuandand, eu`turao portjgjpogjno ebrjsao nd zoerdotjvabst pbndijago, tb nd svd kjtajnd u irutvu ebnd sd zosajvo ao zaoanu j prd`jndvo

sd j u iruld shdrd jvbto, ue`nuunu

j j roiad jvbtd `nuij,

oe j bajm ebnj ajsu zopbs`daju eu`turabf sdetbru. Tlrbdajf f`oijfo j indgj fbd pbfb j io sd pbabvab

pbvdu s bkrozbvajf sustovbf j irutvbf. Srjstup eu`turj ebagdpt nd ebnj sdtdfd`nj ao provjfo, ibe eu`turab bkrozbvoand pbirozufjndvo ue`nudabst eb`o jpbvdzoabst s bkrozbvajf prblrofjfo. Foredtjal ufndtabstj j eu`turao jae`uzjno vjdsu fbabijfdazjbao`aj j hbeusjronu sd j`j ao debabfsed j`j ao sbgjno`ad ospdetd, iberozvbn puk`jed jatdlrjro eu`turad, debabfsed j sbgjno`ad ijfdazjnd j biabsj sd aoprbstbr u ebndf eozo`jtd fbd jzrovab ind`bvotj.

Bab tb nd trdautoab pbtrdkab bstvorjtj u ebatdestu zolrdkoeblo Mrvotseblaorbiabl eozo`jto nd>

rozvbn j`j pbvdoand puk`jed u prjagjpu prjv`odand abvd puk`jed jstblosbgjbidfblrohsebl prbhj`o eob tb nd trdautoao puk`jeo. Yb fbd ue`nujvotj roi sbajfo ebnj kj fbl`j pbstotj kuiubf puk`jebf, pbput indgd j f`oijm

8/12/2019 Program HNK

13/33

prbiuk`njvoand vdzo s pbstbndbf puk`jebf - jatdazjvjroand anjmbvo prbjv`novoanoeu`turabl iblo ono j/j`j pbtjgoand io bterjnu srbiad j`joe adpbvdzoad, s`bdajndufndtajed hbrfd, td pbtjgoand ao vndrabst eozo`jtu j pbabvad pbsndtd

ijvdrsjhjeogjno puk`jed - prjv`odand bsbko sbgjbidfblrohsejm prbhj`o roz`jjtjm bipbstbndd puk`jed, ue`nuunuj j ad-puk`jeu, biabsab bajm kdz prdtmbiabl ebatoeto sufndtabu

Ao ton aoja ad sofb io kj sd jzfjndaj`o s`jeo puk`jed vd kj sd prjnd svdlo jzfjndaj`os`jeo jastjtugjndjnj bebto`j fbid` ad uspjndvo vjd uspbstovjtj rd`ogjnu aj sosuvrdfdabf ufndtab u, aj so sofbf suvrdfdab u. T jatdroegjnsebf biabsu spuk`jebf ebno kj toebdr suind`bvo`o u prbfj`noanu tdotro ;?. stb`ndo, stvbrj`j kj sduvndtj io ton tdotor kuid ibjsto prbstbrbf usul`odajm ufndtajejm, o`j j lrooasejm tdirutvdajm bdejvoano.

TATYO[ANO WY[TEYT[O

I[OFO

Eob aod srdijand eozo`jtd MAE u ^olrdku svbnd rdpdrtbor pbfoeautj jzbdejvoajm, troijgjbao`ajm bevjro sgdasejm jjtovoano e`osjeo j rjndtejm uprjzbrdanoibfo jm tdestbvo. Oeb prbpjtundfb pbnof aogjbao`ablo u bvbf vrdfdau jfjndanofb poroijlfd, pbtrdkab nd ao adej aoja jzfjndajtj j bdejvoano u ebatdestue`osjabl rdpdrtboro, o tjfd auab j huaegjnd aogjbao`abl eozo`jto eobuvoro adejmtroijgjbao`ajm vrjndiabstj (tb sddstb prdzdatjro`b uprovb pbtrbdajf, oaoerbajffbid`jfo). Aogjbao`ab eozo`jtd ebnd u ;?. stb`ndu d`j Durbpj pbauijtj abvd

irofsed hbrfd outdatj abl jseozo fbro u j u rjzje sfjbabl jjtovoano e`osjablrdpdrtboro j prbpjtjvoand suvrdfdablo ibfodl pjsfo. Bab sd fbro kovjtj tdfofo(j prdeb e`osjajm j prdeb suvrdfdajm tdestbvo) eob tb su l`bko`jzogjno, vjetjfjzogjno,adb`jkdro`aj prjstup svjndtu, pjtoano lukjteo srdijto, pbzjgjbajroano pbndijago,prjmvooano roz`jjtbstj, durbpdjzogjnd j aodl biabso prdfo Durbpj... j td tdfd usul`osnu s irofsebf `jtdroturbf u jajtj rozuf`njvjf l`diotd`njfo. Wfotrof ioaogjbao`aj tdotor ioaos jfo iuabst, o`j j bilbvbrabst io zondiab s puk`jebf pbstovj

adeo kjtao pjtoano svbf vrdfdau.

8/12/2019 Program HNK

14/33

Wtblo nd voab ao pbzbrajgj jstrojtj irofseu, o pbtbf j sgdaseu e`osjeu ao uzkui`njv jabv aoja. Sbtrdkab nd suvrdfdajf eozo`jajf lbvbrbf prdprj otj prjd jz prb`jmstb`ndo ebnd kj kj`d jatdrprdtjroad eob prjd bvbl prbstbro j vrdfdao, oetuo`ajhrolfdatj jspjsoaj jz aod svoebiadvjgd. Ao ton aoja kj sd uspbstovjb ijno`bl jzfdubablo tb nd pbzaotb u soironu j hbrfu td abvblo, o zoajf`njvbst tblo ijno`blo zoufndtajed j l`diotd`nd kjtd uprovb u prdpbzaovoanu, biabsab utvr jvoanujidatjhjeogjnsejm fbid`o jstblo td u jzao`odanu abvblo u addfu tb aof sd jaj`bprjmvodajf j`j oe pbtrbdajf. Jzokjroandf bajm e`osjajm ind`o svndtsed j mrvotsedirofsed `jtdroturd ebno jzrovab upuunu ao aded irutvdad prbk`dfd j`j bpsdsjvadtdfd bird dabl trdauteo, ibkjvo sd ad sofb ndiab u ajzu sgdasejm rdjatdrprdtogjnoe`osjeo, adlb j iblo on ebnj pberdd jtovu zondiajgu, td tjfd ao birddaj aojafjndano pdrgdpgjnu j irutvo j tdotro.

Srdistov`noand mrvotsejm irofotjoro ao pbzbrajgj td pbtjgoand rozvbno abvblomrvotseblo irofsebl pjsfo irjf l`ovabf zoio bf MAE u ^olrdku. Srj tbfd fj sdjaj zaoonajf io prbs`ov`ndaj durbpsej rdiotd`nj eob Ymbfos Bstdrfdjdr, @ugSdrgdvo`, @ug Kbaiy, Jvb voa Mbvd, Fortja Eudn, Erzysztbh \or`jebwsej, [bfdbGostd``uggj... pbstov`nonu mrvotseu irofseu kotjau, prbpjtunuj andzjau utdfd`ndabst

u ebatdest durbpsed irofsed `jtdroturd j tdotro, ab tjfd nd j prbfju u ioaoanbneozo`jabn Durbpj u ebnbn nd bao pbsvd adpbzaoto.

Ab, bab tb nd toebdr jzajfab voab ndsu projzvdikd abvjm irofsejm tdestbvosuvrdfdajm mrvotsejm irofotjoro ebnj kj trdko`j kjtj aorudaj zo zolrdkoej MAE.Srdi`odf j prdistov`noand pbfab prjprdf`ndajm jtoano abvjm irofsejm tdestbvo, oanjmbvo prbvndro ebi l`ufogo, rdiotd`no j puk`jed aovdstd aos ao provj`oa biokjr.Sbzvot u aonzoajf`njvjnd mrvotsed irofotjord, prbzojed j pndsajed io svbnd abvd

tdestbvd pju j prdi`ou uprovb MAE-u. Srjndvbij abvjm mrvotsejm irofsejm tdestbvokjt d pbaudaj zo rozfndau u bevjru Durbpsed eozo`jad ebavdagjnd. Yoebdr uuvdstj prblrof zo f`oid irofsed pjsgd ebnj d kjtj btvbrda zo svd jzfdu ?7 j ;4lbijao, o pbtjgot d f`oid outbrd io prdpbzaonu, biabsab pju b oetuo`ajfprbk`dfjfo aodlo ibko.

W bkzjrbf ao pbtdagjno` adzovjsad eozo`jad sgdad, MAE eob srdijand mrvotsebeozo`jtd u ndiabf sdlfdatu pbsvdtjt d sd andlbvoanu ufndtajebl eozo`jto u svjfandlbvjf dstdtsejf pbnovabstjfo, tb zoibvb`novo puk`jeu roz`jjtjm ldadrogjno bi

8/12/2019 Program HNK

15/33

indgd j f`oidj, stuidaoto ib biros`jm. T prbfjgoanu j buvoanu td jidnd kjtdoalojroaj rdiotd`nj roz`jjtjm aorotono sdazjkj`jzjroaj beb ebagdpto ufndtajebleozo`jto eob tb su Kbkb Nd`j, B`jvdr Hr`nj, Oajgo Ybfj, [dad Fdivdde, Kbrutdporbvj.., ioe`d baj ebnj kj rdpdrtborab prbfjgo`j outbrseb eozo`jtd u svjfandlbvjf vjibvjfo td bab tb sd aozjvo rdiotd`nsejf tdotrbf.

Ao proetjabn rozjaj toeov prblrof pbirozufjndvo, uz prbfj`ndaj rdpdrtbor ad sofbzo pbstbndu sgdau MAE vd j zo pbfb ad sgdad ebnddfb prbao j u roz`jjtjflroisejf prbstbrjfo (bi fuzdno, aoputdajm tvbrajgo...), j lbstbvoano jabzdfajmeozo`jto u MAE-u td oasofko`o MAE ao pbzbrajgofo svndtsejm eozo`jajm fdtrbpb`os nb vdjf aol`osebf ao zondiaj ejf prbndetjfo ebprbiuegjnofo so s`jajf

durbpsejf tdotrjfo j hdstjvo`jfo. Ebprbiuegjnd, eozo`jaj fbid` ioaos prjmvoda ugjnd`bn Durbpj, bfbluovonu rozfndau jseustovo j vdu tdotorseu btvbrdabst prdfoabvjf jidnofo, irulo jnjf pbl`dijfo td bajf ufndtaj ejf jstrojvoanjfo ebnodstbrdzu`tjronu abvjf hbrfofo j jzajfajf jatdrdsbf puk`jed. W iruld poe stroadbfblu ovonu j hjaoagjnseu pbfb td b`oeovonu hjaoagjroand eozo`jajm prbndeoto tb nd jzajfab voab u rdgdsjnsejf prj`jeofo. Aostovjtd sd j s uspbstovbf ebatoeoto sk`jsejf eozo`jtjfo u Durbpj j svjndtu, td jz tjm tdotoro pbzvotj rdiotd`nd ebnj kj uajnd`j

roz`jjtd, roijeo`ad outbrsed prjstupd, bsjlurovonu

j MAE-u pbzjgjnu erdotbrobrjljao`ajm tdaidagjno.

S[JNDI@BL [DSD[YBO[AJM AOW@BXO

?. E`osjao `jtdroturo

\j``jof Wmoedspdord> Btmd``b/ Ero`n @dor/[jgmori JJJ.

N. K. S. Fb`jrd> Tfj`ndaj kb`dsaje/Iba Nuoa

H. Wgmj``dr> [ozkbnajgj

O`dxoaidr Iufos> Iofo s eofd`jnofo

Sjdrrd Forjvoux> Jlro `nukovj j s`uono

8/12/2019 Program HNK

16/33

Fjmoj` @ndrfbatbv> Fosedroto

O`desoaior Ajeb`ondvj Bstrbvsej> B`uno

Hnbibr Fjmon`bvj Ibstbndvsej> Ebgeor

Oatba S.dmbv> Tnoe Xoano/ Srbsjiko, Fdivndi, B tdtabstj iumoao

Mdarje Jksda> Adprjnotd`n aorbio/dao s fbro

Ortmur Wgmajtz`dr> [baib

Forja Irj> Abvd`o bi stoago/Lrju`o/Yjrdao

Oulust dabo> @nukjgo

Jvb Xbnabvj> Lbspbo so suagberdtjfo

;. Fbidrao e`osjeo (;3. stb`ndd)

Hroae \didejai> @u`u

ia vba Mbrvtm> Xndro, uhoand, `nukov

@j``joa Md``foa> Fo`d `jsjgd

@ujlj Sjroaid``b> Yoeb nd (oeb vof sdjaj)

Ydaadssd \j``jofs> Fo eo ao vrudf `jfdabf erbvu

O`kdrt Gofus> Wtroaog

Morb`i Sjatdr> Sbvrotoe / Srjndvoro

Forludrjtd Iuros> Jaijnseo pndsfo

8/12/2019 Program HNK

17/33

Nbsjp Ebsbr> Sbor strostj

Fjrbs`ov Er`do> Xu noe/T olbajnj

Fj`oa Kdlbvj> Sustb`bv prdi vrotjfo

Oulust Gdsorog> Wja ibfbvjad

[oaeb Forjaebvj > Eje`bp

7. Wuvrdfdab irofseb pjsfb

Ymbfos Kdramorit> Yrl mdrbnoKbtmb Wtrouss> Ndiao j irulo

Kdraori-Forjd Eb`tds> ^opoiab prjstoajtd

Fjgmd` Mbud``dkdgq> D`dfdatoraddstjgd

Gorb`y Gmurgmj``> Ibvb`nab pjnoa io eodf vb`jf td2

D`hrjid Nd`jade> Srjagdzd

Xooa rdpdrtboraj sdlfdat jad aonabvjnj irofsej tdestbvj f`od ldadrogjnd mrvotsejmpjsogo> Jvoao Xjijo, Hj`jpo bvolbvjo, Jvoad Woneb, Ydad tjvjj, Ybfjs`ovo ^ongo,@oid Eotd`oa, Jvbro Fortjajo, Iofjro Eoroeoo, Xdiroad E`dpjgd...

[diotd`nj> Jvjgo Ku`noa, Kbkb Nd`j, B`jvdr Hr`nj, Oajgo Ybfj, Kbrao Ko`dtj, HroaeoSdrebvj, Ndradn @brdazj, Sob`b Fold``j, Noausz Ejgo, Diuori Fj`dr, Ybfj Noadj,Bseoros Ebruabvos, Ymbfos Bstdrfdjdr, Sjppb Id`kbab, Jvb voa Mbvd, Erzystbh\or`jebvsej, Ijdlb Idkrdo, @ug Sdrgdvo`, Eotjd Fjtgmd``, Wtoajs`os Abridy

Eozo`jto portadrj> Idutsgmd Ymdotrd Kdr`ja, Korkjgoa, @baiba, Wgmoukmad of@daja S`otz, Kdr`ja, Xb`eskmad of [bso @uxdfkurl S`oz, Kdr`ja, Mou Kdr`ja, YAK

[daads, Ymtrd @jdld, Ydotrb Iud Sorfo, Irovab eozo`jtd Ibrtfuait, Eozo`jtd

8/12/2019 Program HNK

18/33

roijbajgo Snbtro Hbfdaeo, Fbsevo, Eozo`jtd Bseoroso Ebruabvoso, Xj`ajus,Irofsej tdotor Xorovo, Eozo`jtd @o FoFo, Adw Zbre, Irofo WAL-o @nuk`noao,W`bvdaseb aorbiab l`dio`jd Forjkbr, Grablbrseb aorbiab pbzbrjtd, Sbilbrjgo,Nulbs`bvdaseb irofseb pbzbrjtd, Kdblroi, Wrpseb aorbiab pbzbrjtd, Abvj Woi

Aogrt rdpdrtborabl jzkbro bilbvoro ebagdptu btvbrdabl eozo`jto, ioe`d h`desjkj`oa ndj pbirdund sd tdotorsejf jzkbrjfo trdauteo u ebndf aostond, irutvdajf zoiotbstjfoj bdejvoanu puk`jed, ndr prblrof sd prbfj`no u bs`uejvoanu roz`jjtjm sj`ajgo tb sdprd`ofonu u tdotru eob j u jzrovabf subiabsu svjm bajm (bi oasofk`o ib puk`jed) ebnjoetjvab suind`unu u erdjroanu toevo eozo`jto, td lo nd tdeb uaoprjndi birdijtj j hjesjrotjzo s`ndidd dtjrj lbijad.

BSD[O

Wtbpdidsdtblbijano pbvjndst MAE lrodao nd ao troijgjnj ufndtajed evo`jtdtd, ibe ndsoioanj jidatjtdt eozo`jto lroij ao troijgjbao`ajf bpdrajf prbiuegjnofo vdjabfprduzdtjm jz e`osjabl j rbfoatj abl rdpdrtboro. Bpdro aodl vrdfdao trdko`o kj uufndtajebf sdazjkj`jtdtu ibade`d prbfjndajtj svbnd sfndrbvd eoeb kj sd ibstjl`jzondiajej gj`ndvj io sd bpdro prdvdid u aod stb`ndd. T s`ndidd dtjrj lbijadBpdro MAE trdko`o kj zomvo`nunuj ebprbiuegjnofo j lbstbvoanjfo prduzdtj ndiau bivbidjm u`blo u rospbrdijfo durbpseblo l`ozkdabl tdotro.

T proesj tb kj zaoj`b>

- prblrdsjvab bkaov`noand rdpdrtboro s trj ibdtjrj abvd prbiuegjnd u sdzbaj ebndduprjzbrjtj prbs`ov`ndaj j`j f`oij rdiotd`nj vd prdpbzaotj ao durbpsebn l`ozkdabn sgdaj

- rozvbn l`ozkdabl tdotro j brjljao`ad bpdrad hbrfd ebno prbpjtund bpdraj oar jandlbvb zaodand u ;?. stb`ndu. T tbf ebatdestu MAEd pbstotj ndiab bi vbidjmdurbpsejm srdijto l`ozkdad ufndtabstj

- rozvbn durbpsed pdrspdetjvd u Bpdrj MAE pbfbu ebprbiuegjno s vbidjfdurbpsejf bpdrajf eu ofo eoeb kj MAE pbstob bpdrajf stbdrbf u rdljnj j jstbabn

Durbpj

8/12/2019 Program HNK

19/33

- prjv`odand vbidjm bpdrajm ufndtajed (ijrjldatj, rdiotd`nj j sb`jstj) j pbvdoandufndtajed evo`jtdtd oasofk`o pbfbu rozab`jebstj rdpdrtborad pbauid

- prbao`odand rovabtdd jzfdu troijgjnd j rozvbno abvjm oarbvo eoeb kj sd prjvue`o

abvo j f`oio puk`jeo

Tzjfonuj u bkzjr prbiuegjnd ebnd su vd ao rdpdrtboru MAE, sd`detjrotu bpdrd jzpbstrbfoatj abl rozibk`no j`j s pbdteo ;3. stb`ndo (vdjao ind`o aosto`o jzfdu?==3. ?:73.) jz to`jnoasebl, hroagusebl j andfoebl rdpdrtboro. ^o tdu prbiuegjndpbzvotj vbidd bpdrad rdiotd`nd ioaoanjgd. Biokroad bpdrd trdkonu prjnd svdlo

ebasb`jijrotj oasofk` Bpdrd MAE, badd ad sofb prbjrjtj rdpdrtbor vd j pbtoeautjvdu ufndtajeu evo`jtdtu bredstro j zkbro. T sul`osnu abvjm aos`bvo j troijgjbao`ajmprbiuegjno ebnd su vd ao rdpdrtboru uspbstovjtu fbst ib fbidrajnd j suvrdfdajndvjzjnd bpdrd u ^olrdku. Jidno nd io srdijand, vd`jed bpdrad prbiuegjnd kuiu jhjaoagjnsej aonzomtndvajnd, ibe kj bsto`d prbiuegjnd, ebnd kj rdjro`j f`oij, bkdovonujrdiotd`nj, kj`d hjaoagjroad u foandf bpsdlu.

Srbndetj u svoebn sdzbaj kjtd pbsvddaj bkaov`noanu bpdrabl oaro. Srjfndrjgd, u

sdzbaj ;3?9./;3?4. prbndet Fjfj prbpjtob kj eoeb Suggjajndvb rdfde-ind`b bizvoanou aodf vrdfdau. J u s`ndidjf sdzbaofo u prblrofu MAE kjt d prdistov`ndabadeb`jeb ind`o sfndtdajm ao lroajgj ivonu jseozo bpdrd/tdotro eoeb kj sd pbstovj`oadeo bi kjtajm pjtoano b kuiuabstj bpdrd, o`j j tdotro.

Ndioa bi l`ovajm gj`ndvo kjtd prjvuj f`oiu puk`jeu, zotb d sd u s`ndidjfsdzbaofo prdistovjtj adeb`jeb ind`o ebno ajeoio ajsu vjdao u ^olrdku j pbauijtjl`diotd`njfo pbsvd suvrdfda prjstup bpdrj. Wvoed sdzbadd sd brloajzjrotj adeb`jebjzvdioko jse`nujvb zo f`oiu puk`jeu j so s`bkbiajf prjstupjfo ldadro`ajf pbeusjfo,rozlbvbrjfo s ufndtajgjfo, brloajzjroajf spdgjno`ajf iblo onjfo.

Ibabsjf prdgjzajnu rozroiu prvd sdzbad eob prjfndr proesd ebnbfu sd vbijtj>

- Btvoroand bpdrad sdzbad u sjndanu ;3?4.> Fjfj (ebprbiuegjno MAE, ^olrdk s

Ymdotrd ids Kbuhhds iu Abri, Sorjz), oioptogjno bpdrd Ljoggbfo Suggjajno @okbmfd, se`oiotd`n Hrdidrjg Xdrrjdrds, `jkrdttb Kostjda Lo``dt, rdiotd`n

8/12/2019 Program HNK

20/33

Luj``oufd Xjagdat5 MAEd kjtj ebprbiugdat td abvd bpdrd,jfd d sd saoabaol`osjtj durbpseo pdrspdetjvo j abv jzl`di fbidrabstj j ufndtajedovoaloriabstj zolrdko eblo MAE

- bunoe/trovoan bpdrao prdfjndro u rdjnj hroagusebl rdiotd`no Sosgo`o[ofkdrto, ind`b s andfo eblo rdpdrtboro

- svjkoan ;3?4. jzvdiko Idkussyndvd bpdrd Sd``dos j Fd`jsoaid u prbiuegjnjBpdrd Gbfjqud jz Sorjzo, rdjno W. Krouaswmdjl. Ybf bpdrbf, s ijrjldatbfSosgo`bf [bpmdbf, btvbrjt d sd Hroaguseo sdzbao u olrdku

Abvd bpdrd ao rdpdrtboru>

Fbzort> Gbsj hoa tuttd/Btfjgo jz sorono

Kddtmbvda> Hjid`jb

\dkdr> Wtrjnd`og vj`danoe

Noaode> Jz frtvbl ibfo/Andzjao postbreo

Lbuabi> Houst/[bfdb j Nu`jno

Kortbe> Ivbrog Fbirbkroibl

Kdrl> \byzdge, @u`u

Wgmakdrl> Jdejvoand

[ovd`> Ijndtd jorb`jnd

Wtrovjasej> jvbt rozvrotajeo

Krjttda> Aosj`nd aoi @uerdgjnbf/Woa jvoansed abj/Sdtdr Lrjfds

Io``opjgb`o> ^otvbrdaje

KO@DY

8/12/2019 Program HNK

21/33

Eob ao vbidj p`dsaj oasofk`, Ko`dt zolrdkoeblo MAE prbtde`jm nd lbijao jzlroijbkblot rdpdrtbor e`osjajm aos`bvo, ad uzjfonuj ibvb`nab u bkzjr bp`dfdanjvoandjzkbro prdistovo s vjd ind`o adbe`osjed ;3. stb`ndo eob j aos`bvjfo suvrdfdajnjmebrdblroho. Yb nd rdzu`tjro`b zostbndf u upbzaovoanu puk`jed s vdjf ijnd`bf voajmtdaidagjno ebnd su sd iblbij`d u pbs`ndianjm ivoidsdtoe lbijao u bevjrjfo svndtseblko`dto, td userojvoandf provo puk`jed ao jahbrfjroabst b rozvbnu ko`dto eosabl ;3.j pbdteo ;?. stb`ndo. Ko`dt MAE u iulbf rozibk`nu ajnd s`jndijb abvjtdtd> jz tbl, o j jzroz`blo tb sd prbpustj`b rozvjnotj ebrpus ibfojm ebrdblroho ebnj kj svjndtu fbl`jpbauijtj outdatjaj p`dsaj jseoz, td stblo tb sd ajnd evo`jtdtab rozvjnob j ibfoj jstroaj p`dsoej eoior, ad pbstbnj fduaorbiab prdpbzaot`njv jidatjtdt tblo Ko`dto.Btvbrjtj oasofk` prdfo jabzdfstvu j pb dtj stvorotj abvu s`jeu Ko`dto Mrvotsebloaorbiabl eozo`jto u Durbpj aofdu sd eob prjbrjtdtj.

Sbtunuj troijgjnu iulu vjd bi stb`ndo ko`dtad ufndtabstj u Mrvotsebn, eob jaostbnoano io sd hbrfjrovrsto e`osjao rdpdrtborao ndzlro trdko`b kj e`osjeusuprbtstovjtj abvjf ko`dtajf jzrjonjfo, bstov`nonuj j ndiajfo j iruljfo prbstbr io sdu zondiajtvu stvbrj abvo s`jeo ko`dtablo rdpdrtboro. E`osjaj d spdetor kjtjzostup`nda j erbz krbnad rdprjzd, ibed abvd prdfjndrd kjtj brjndatjroad ao roz`jjtbst

jzrjono. Ab, prvdastvdaj nd gj`n pbvd

otj evo`jtdtu, o ad evoatjtdtu rdpdrtborajm aos`bvo, ndr MAE zos`uund sofb aonkb`nj jzkbr jz e`osjed, suvrdfdablo j fbidrabl jzrjono.

[oi ao pbsvd abvjf ebrdblrohjnofo eob j bajfo vd dtok`jroajfo u svndtsejfbevjrjfo bfblu jt d Ko`dtu MAE dhjeosajnj u`ozoe ao vdd svndtsed pbzbrajgd. Babtb nd voab nd aostovjtj proesu upbzaovoano puk`jed s vd`jejf lbstunujf p`dso ejfzvjndziofo td brloajzjrotj io ndiab bi dtok`jroajm lbstunujm jfdao suind`und ao adebnjabzdfabn turadnj MAE, tb kj adivbnkdab ukrzo`b ao put eo fduaorbiabn

ohjrfogjnj. ^olrdkoej MAE svoeoebd krd u jabzdfstvu ibkjtj tdrfja s fbidrajnjfko`dtajf aos`bvjfo kuiu j io nd trupo spbsbkao absjtj sd so zomtndvabu anjmbvojzvbdano. Ohjrfogjnd aodlo kjnd`bl ko`dto ao d`jtajf svndtsejf pbzbrajgofo kjtdfblu o tde eoio sd jzvrj rdebastruegjno p`dsoebl eoiro, biabsab eoio sd bsaodpbzjgjnd ko`dtajm prvoeo j sb`jsto. Aofndro nd io roiao sdzbao MAE u ^olrdku kuidh`desjkj`ao ad sofb zo bao uaoprjndi p`oajroao vjdiadvao j jabzdfao lbstbvoano,vd j zo pbvrdfdad eroted bi`osed u srdijad eob tb su Xoroija j Bsjnde ebnd

adfonu prbhdsjbao`au ko`dtau trupu, td zo lbstbvoano j ebprbiuegjnd u rdljnj.

8/12/2019 Program HNK

22/33

Jazjstjrotu j ao suind`bvoanu ao ibfojf aogjbao`ajf hdstjvo`jfo, Wp`jtsebf `ndtu jIukrbvoejf `ndtajf jlrofo, td pbtbf ao prdstjajf durbpsejf hdstjvo`jfo.

Ndiao bi abvjao u roiu Ko`dto MAE kjb kj Yndioa ko`dto eob sdifbiadvaj hdstjvo`

rozab`jebl prblrofo. Tz evo`jtdtoa lo`o prblrof, ton kj hdstjvo` ulbstjb ndiaulbstunuu ko`dtau euu td prdistovjb ivo ib trj rdpdrtborao aos`bvo. W tjf lbstunujfeuofo eob tb su Srd`nbgondvo ebfpoajno jz Hroagused, Ko`dt Djhfoa jz [usjnd, o`j jAogjbao`aj ko`dt jz Foirjio roij`j kj j p`dsoj zolrdkoeblo Ko`dto. T `ndtajffndsdgjfo, ao eronu sdzbad, brloajzjro`o kj sd j ndiao jzvdiko pbstbnddlrdpdrtborabl aos`bvo ao pbzbrajgj pbi vdirjf adkbf, prjfndrjgd, u poreu Foesjfjr.

Ko`dt MAE u s`ndidd dtjrj lbijad uspbstovjt d jatdazjvau suroianu s ko`dtajfeb`ofo, ebnd trdautoab ind`unu u eronand adoidevotajf prbstbrjfo, o u sfjs`uzondiajebl u`oloano u kuiud aorotond. [ozfj`nonuj iulbrb ab prjbrjtdt ndsvoeoeb bilonoand abvjm ldadrogjno j pbstupab pbf`o jvoand eoiro. J ibe sd iulj ajzlbijao ajnd roij`b s f`oijf to`datjfo, ldadrogjnd ibfo jm p`dsoo zopbstov`ndad sutb nd ioaos vji`njvb jz bfndro ibfojm j stroajm p`dsoo u oasofk`u. Tbsto`bf,ldadrogjno ebno nd zoianjm idsdt lbijao stoso`o zoejauto nd adejf `bjf, zostornd`jfpdiolbejf prjstupjfo ebnj ad uzjfonu u bkzjr jaijvjiuo`au psjmb`bljnu j ad

stjfu`jronu ibvb`nab p`dsoeu pbsdkabst ebnu svoej p`dso pbsndiund.

T se`bpu ind`otabstj Ko`dto uspbstovj`o kjm Diueogjnsej prblrof u ebndfd sdbrloajzjrotj suind`bvoand p`dsoo ao rozabvrsajf iblo oanjfo bi jz`boko, novajmsvdoabstj, ib td`dvjzjnsejm aostupo u spdgjno`ajf prblrofjfo. Fblu sd brloajzjrotj jroijbajgd, eroteo prdiovoano b ko`dtu uz p`dsad krbndvd zo ustoabvd prdieb`seblbilbno, td bsabvad j srdiand, ad sofb ko`dtad eb`d. Yjfd kj indgo stde`o uvji ubsabvd ko`dto, o`j j svd rdpdrtborad aos`bvd u MAE-u, tb nd svoeoeb pbtjgon abvjfaorotonjfo zo kov`ndand tbf ufndtabu. Sbsdkao pbzbrabst pbsvdtjtd sd suroianjKo`dto MAE ^olrdk s novabf td`dvjzjnbf, pbl`ovjtb s M[Y 7, u sfjs`u YX prjndabsoko`dto, eob j jatdazjvajndlo lbstbvoano p`dsoo u roz`jjtjf eu`turajf dfjsjnofo aotbf prblrofu. Yoeb dr d sd brloajzjrotj E`uk bkbovotd`no Ko`dto MAE. Sbv`ostjgdE`uko bkbovotd`no, tb proetjgjronu fabld durbpsed eud, zo oabvd su, prjfndrjgd,fblu abst ib`oseo ao btvbrdad sgdased pbeusd j trjkjad, btvbrdad rozlbvbrd sp`dsojfo j s`jab. Fbidraj j suvrdfdaj p`dsaj jzrjon puk`jgj trdko po`njvb j suvoovoandf foredtjaej prdzdatjrotj erbz svd p`othbrfd ebnd aof sd auid, bi wdk

8/12/2019 Program HNK

23/33

stroajgo MAE, bl`oovoano u fdijnjfo j novajm aostupo, diueogjnsebl prblrofo...[jnd nd b sdlfdatu rdpdrtboro ebnjf d sd u MAE prjvuj j adeu abvu, irulojnupuk`jeu.

Ko`dtaj prdfjndraj aos`bvj>

K. Djhfoa> "onebvsej" j`j L. Ko`oagmjad - N.[bkkjas - G.Yjppdt> "Xddr ofdrj ejmoutbro"

F. Kjlbazdttj> abvo erdogjno

X. Fo`oembv> "Konoidro"

Yrjptjm> S. @jlmthbbt> abvo erdogjno, N. Ey`joa> "Sdtjt Fbrt", N. Jaldr> "\o`ejal Foi

N. Adufdjdr> "Sdpd`nulo" j`j "Broor"

O. Srd`nbgon> "Wandlu`njgo"

Srojzvdiko mrvotsebl e`osjeo u ebprbiuegjnj zolrdkoebl, rjndebl j sp`jtsebl MAE jerdogjnj mrvotsebl ebrdblroho

S. Kort> "Broor j`j "@okud ndzdrb"

N. Kukdajgde> "@d Wbuhh`d id `Dsprjt"

Yrjptjm> S. Idgbuh`, W. @.Gmdreobuj j W. ^urbvog

GND@BXJYO JABXOYJXAO EBAGDSGJNO

HJ@B^BHWEJ YDOYO[

Srdfjndrd ind`o svndtsejm hj`bzbho / idkotd u eozo`jtu b eozo`jtu j irutvu

Hj`bzbhjno j eozo`jtd rbdaj su ao jstbfd fndstu u jstbf trdauteu> u oatjebn Lrebn udstbf stb`ndu prjnd Erjsto. Srvj hj`bzbh, Yo`ds, ufrb nd beb 498. lbijad prjnd Erjsto.Wofb idsdtoe lbijao pbs`jnd, Ymdspjs, prvj irofotjor, bsvbnjb nd prvu aolroiu zoadtb tb ioaos aozjvofb l`ufbf. Xdzo jzfd u hj`bzbhjnd j eozo`jto uvjnde nd kj`o

8/12/2019 Program HNK

24/33

noo adlb vdzo jzfd u hj`bzbhjnd j kj`b ebndlo irulbl fdijno. Aonpbzaotjno jaonutndgonajno ind`o Ndoa-Sou` Wortrdo adivbndkab su andlbvd irofd, eob tb nd jKdrtb`t Krdgmt prbfj`noanu roijeo`ad pb`jtjed prjstupjb uprovb erbz eozo`jtd j putdfandlo rozroijb svbnu hj`bzbhjnu btudano zvoau dpsej tdotor. Srdfio nd u svbnbn[dpuk`jgj S`otba aopob toioand otdaseb eozo`jtd, svj S`otbabvj ijno`bzj fblu sdjtotj j eob irofd, o aonroajnj jzvbr jz ebndl prvj put upbzaondfb Wberoto pbabvb nd ndiab irofseb ind`b Orjstbhoabvo ebfdijno Bk`ogj. Fablj su hj`bzbhj, ue`nuunujOrjstbtd`o, Mdld`o j Ajdtzsgmdo, pjso`j b eozo`jtu, o fablj fdu anjfo, pbputFogmjovd``jno, Xb`tojrdo j Wusoa Wbatol pjso`j su j v`ostjtd irofd. Teroteb, bi svblzodteo, hj`bzbhjno j eozo`jtd rozvjnonu sd u fdusbkab adrosejijvbn vdzj. Srdpjsedjzfd u Ajdtzsgmdo j Wtrjaikdrlo j`j susrdt Krdgmto j Kdanofjao ajsu sofb bkj`ndj`jpbvjndst hj`bzbhjnd, vd j prbfj`noano b eozo`jtu. Fdu suvrdfdajf hj`bzbhjfo ebnj adsofb io su pjso`j b eozo`jtu adlb su j sofj outbrj irofo, svoeoeb sd jstj u O`ojaKoijbu, Oatbajb Adlrj j`j Yorjq O`j.

Brjljao`ajf prblrofbf Hj`bzbhsej tdotor zolrdkoej MAE pberdd ndijastvdajprbndet ad sofb u Mrvotsebn adlb j u svjndtu. T sd`degjnj j pbi ufndtajejf vbistvbfWrdeo Mbrvoto, ebnj nd ao s`joa aoja tdbrjnsej prblrof Wukvdrzjvabl hdstjvo`o

prdtvbrjb u svndtsej rd`dvoatad idkotd j ibloond, vbid

j svndtsej hj`bzbhj kjt

dpbzvoaj io pbauid abvo j`j vd pbstbndo irofseo ind`o j`j io rdjatdrprdtjronu pbzaotd

e`osjed, u suroianj s mrvotsejf j rdljbao`ajf rdiotd`njfo j l`ufgjfo.

Tz lbijand prdfjndrd MAEd ndioaput fndsdab birovotj idkotd b eozo`jtu jirutvu, vroonuj hj`bzbhjnu u eozo`jtd j eozo`jtd hj`bzbhjnj. Eoeb trdautoab ao svjndtuad pbstbnj aj ndiab aogjbao`ab eozo`jtd so s`jajf prblrofbf, gj`n nd bvbl prblrofoio pbstoad j jzvbzaj krdai MAE ebnjd zosjlurab stdj fablb pbe`bajeo ad sofb

fd u eozo`jabf j hj`bzbhsebf adlb j jrbf puk`jebf.

Jzkbr jz prdfjndrajm prdistovo u prbiuegjnj MAE >

W`ovbn jde> Oatjlbao

T fabljf svbnjf ind`jfo pbzaotj s`bvdasej hj`bzbh svndtseblo l`oso W`ovbn jde

prdi`bjb nd roz`jjto tufo

dano Oatjlbad, eob j fblu

d abvd vdrzjnd. Yufo

d

jOatjlbau eob ndiau bi srdijanjm irofo hj`bzbhjnd btpbro, jde ao trolu Krdgmtbvjm

8/12/2019 Program HNK

25/33

trjnu vdrzjno jstd prjd (Nosoldr, Adjasoldr, Nosoldr ;) prdi`od pbabvab jspjsjvoandOatjlbad.

Yorjq O`j> Abvd ovoaturd Iba _ujnbtdo

Srdfjndrab jzvdidad u stuidabf ;3?7. u andfo ebf eozo`jtu Wgmouspjd` Dssda,Abvd ovoaturd Iba _ujnbtdo pbstov`nonu e`osjab Gdrvoatdsbvb ind`b u suvrdfdajebatdest. Xd vjd bi 933 lbijao Iba _ujnbtd j Woagmb Soaso putunu svjndtbf ukbrkj zo biovab jzluk`ndaj jido` vjtdtvo. Woio su ibspjnd`j u suvrdfdab vrjndfd, uebndf nd zdf`no utbpjnd biovab adsto`o so svjm zdf`nbvjio, u l`bko`jzjroaj svjndt ebnj

bird und eopjto`jzof j abvj rotbvj. Abvd pustb`bvjad Gdrvoatdsbvjm nuaoeo, ujatdrprdtogjnj Yorjqo O`jno, jebad krjtoased `ndvjgd, bivjnonu sd ao ibfndagjfo vd`jejmkoaoeo, po svd ib pustjano Wbfo`jnd.

D`hrjdid Nd`jade> T`rjed Forjo Wtuort

[oiano bvd prdistovd bivjno sd beb jvbto T`rjed Fdjambh j Luirua Dass`ja, ebnj sd

jlronu erbz jvbtd Forjnd Wtuort j D`jzokdtm J. Srj tbfd sd pbvjndsad ijfdazjnd vbidjm oajgo andfoed tdrbrjstjed seupjad [OH ibvbid u vdzu s pbvjndsajf hjlurofo ndiad iruld dpbmd. D`hrjdid Nd`jade oustrjnseo nd eanjdvajgo, dsdnjstjgo j sgdaorjstjgo,jvj u Kdu j Fagmdau. Ibkjtajgo nd Abkd`bvd aolroid zo eanjdvabst ;339. lbijad.

O`oja Koijbu> S`otbabvo [dpuk`jeo

Nb bteoi nd Xoajty Hojr bknovjb vjndst io pbzaotj hroagusej hj`bzbh O`oja Koijbu pjdsgdaorjn zo hj`bzbhsej k`bgekustdr u ebndf kj Wdoa Gbaadry l`ufjb Wberoto, jatdrds zoS`otbao ad ndanovo. S`otbabvo [dpuk`jeo vndrbnotab nd aonpbzaotjno j aonprdvbdajnohj`bzbhseo eanjlo svjm vrdfdao. O`j eoeb prjeozotj jstjau tbl ind`o ioaos, ;433 lbijaoaoeba tb nd aopjsoao2 O`oja Koijbu bi`ujb nd jzfjs`jtj abvj oar eoeb kj S`otbapbabvab pbstob rd`dvoatoa j uajvdrzo`oa. Jzabvo nd prdvdb [dpuk`jeu j ue`bajb svdrdhdrdagd ao oatjeb lreb irutvb. Wberot j andlbvb irutvb soio gjtjronu Kdgedtto,

Sdssbu, Hrduio j Mdld`o. Eob tb nd pbeozob u svbnbn eanjzj [opsbijno zo tdotor,

8/12/2019 Program HNK

26/33

eozo`jtd nd zo Koijbuo fndstb zo prbjzvbianu jstjaseblo eb`detjvabl dfoagjpotbrablsukndeto.

Mbwori ^jaa> Forx u Wbmbu

Nb so ?< lbijao, ndioa bi aonzaoonajnjm ofdrjejm pbvndsajoro j irutvdajmoetjvjsto Mbwori ^jaa aopjsob nd io su sd Eor` j Ndaay Forx prdsd`j`j u @baibaaoeba tb su kj`j jzlaoaj jz lbtbvb svjm zdfo`no Durbpd. jvnd`j su u pr`novbndtvrtjWbmb, lind su bkjtovo`j j irulj rdvb`ugjbaorj jz gjnd`d Durbpd. Yon zofj`ndaj prjzbr Forx ebi eu d, Forx so svbnbf suprulbf, Forx so svbnbf e drebf D`doabr fd

hosgjajrob. Irofo ebno nd ?:::. pbstov`ndao pb ^jaabvu prdi`beu, prdibovo Forxoebnj u ioaoanbndtvrtj Wbmb u Adw Zbreu prbfj`no jstd adprovid eopjto`jzfo ebndsu lo fu j`d prjnd ?43 lbijao. Forx rosprov`no b trdautabn debabfsebn j pb`jtjebnsjtuogjnj WOI-o, o`dj sd ao svd vdu roz`jeu jzfdu kblotjm j sjrbfoajm, uputo sdu dstbed idkotd s Koeuanjabf j iruljf roijeo`jfo jno sd jidno rdvb`ugjnd roz`jebvo`obi andlbvd. Ao trolu Mbworio ^jaao, prjfjndandao ao ebatdest Mrvotsed j Ko`eoao,Forx u MAE kj nb ndioaput jstrojb tb aof Forx fbd rdj b aofo ioaos.

Oatbajb Adlrj> Yrj`bljno btpbro>bvnde ebnj sd sfjnd (erjtjeo pb`jtjed), [dazb Sortjzoa(erjtjeo bruno) j Ejtmorjba (erjtjeo dlzbiuso)

W Yrj`bljnbf btpbro pb`jtjej hj`bzbh Oatbajb Adlrj prbjrund svbnd jatdrvdagjnd usuvrdfdabn pb`jtjgj j eu`turj td jm prdfndto u abvj fdijn - eozo`jtd. T aonkb`nbntroijgjnj Kdrtb`to Krdgmto j Mdjadro F``dro, Adlrjndvd pb`jtjed irofd bsfj`ndad su

io prbvbgjronu idkotu b e`nuajf pjtoanjfo btpbro, aosj`no j tjroajnd. T prvbf ijnd`utrj`bljnd, prbtolbajst trolo zo provjf bk`jebf oetjvjzjfo, td uz pbfb ebro jseuovoroz`jjtd u`bld, bi kbfkoo-sofbukbnjgd po ib portjnsebl oporotjeo j svd ibfabtvo. Irulj ijb sfndtda nd u hojstjeu Jto`jnu j usrdibtbovo sd ao irvbsnduebnj sd prdpj`j ao pb`o j svbnd pbijnd`ndab tjnd`b ebrjstj eob brund prbtjv roto. T trddf jvndrbnotab aonofkjgjbzajndf ijnd`u trj`bljnd, Adlrj rdjatdrprdtjro Durjpjibvd Koemd jjstround beb`abstj pbi ebnjfo kj fbl`b kjtj rbdab abvb irutvb. Oatbajb Adlrj

to`jnoasej nd foresjst, pb`jtjej hj`bzbh.

8/12/2019 Program HNK

27/33

Jzkbr jz idkoto b eozo`jtu j irutvu>

?. W`ovbn jde & Aoidio Yb`bebajebvo/Sussy [jbt> Fbd `j ufndtabst prujtjbtpbr2

;. Xoadsso [dilrovd & Yorjq O`j> Bi roto ib roto> ?33 lbijao bi Srvbl svndtseblroto j oatjrotaj oalofoa

7. Sdtdr Krbbe & Ydrry Dol`dtba> Wmoedspdord ioaos

9. Aobfj E`dja & Hroagjs Hueuyofo> Aoeba erono pbvjndstj2

4. Eda @bogm & Gbstos Ibuzjaos> Lind nd adsto`o roiajeo e`oso2

8. ^ylfuat Koufoa & Dvo J``buz> H`ujiao `nukov

Iul

=. Hroagb Kdrorij Kjhb & Kbrjs Kuida> tb oeb nd kuiuabst ufr`o2

:. Nuijtm Kut`dr & Ofbs Bz> Jzrod`/So`dstjao

?3. \daiy Krbwa & Mdary Ljrbux> Wposjtd uajvdrzjtdt!

??. Nu`jo Erjstdvo & Wj`vjo Hdidrjgj> Hdfjajzof ioaos

?;. Forjao Okrofbvj & Kbk \j`sba> (Outb)kjblrohjno svoebiadvjgd

HDWYJXO@ WXNDYWEBL EO^O@JYO

Hdstjvo` svndtsebl eozo`jto ebnj sof ;337. lbijad utdfd`nj`o s Jvjgbf Ku`noabf,ruebvbij sd aod`jfo ao ebnjfo huaegjbajronu foajhdstogjnd s`jablo soirono udurbpsejf fdtrbpb`ofo. Wfjsob Hdstjvo`o svndtsebl eozo`jto ndst prbhdsjbao`abneozo`jabn puk`jgj, eu`turabn novabstj j aonjrbn puk`jgj lroio ^olrdko, td lbstjfo,prdistovjtj rdgdatao eozo`jao bstvordano, j stvbrjtj bzro nd erdotjvabstj, ijno`blo,eu`turajm aovjeo. Iulj ajz lbijao lroi ^olrdk potjb nd bi adibstoteo sto`ajmebatoeoto s fotjgofo trdaibvo u suvrdfdabfd svndtsebf eozo`jtu. Ioaj f`oibltdotro, JHWE, Yndioa suvrdfdabl p`dso j s`jaj hdstjvo`j pbpuanovo`j su voad

8/12/2019 Program HNK

28/33

sdlfdatd suvrdfdajm sgdasejm ufndtabstj, fd utjf, baon ijb eozo`jad prbiuegjndebnj nd usfndrda irofsebf j pbstirofsebf jzrj onu, bstob nd, joeb ibfjaoatoa aosgdaofo durbpsejm lroibvo, u foanjaj. Yjndebf idvdidsdtjm lbijao ;3. stb`ndo, zovrjndfd Ibfbvjasebl roto, ^olrdk nd kjb jzkrjsoa jz e`nuajm eozo`jajm tjndebvo, td ndzkbl adibstoteo jatdrdso b svndjf tdotorsejf prdbeupogjnofo ebnd su v`oio`d usvjndtu, bstob kdz e`nuajm jahbrfogjno.

Bi vrdfdao eoi sd ^olrdk idhjajro j eob l ovaj lroi abvd durbpsed zdf`nd, novj`o sdpbtrdko zo andlbvjf ue`nudandf u frdu bajm srdijao ebnd svbnbn puk`jgj auidvrmuaseo eozo`jao ind`o. Ioaos nd Hdstjvo` svndtsebl eozo`jto prdpbzaot aoeu`turabf zdf`nbvjiu Durbpd eob foajhdstogjno ibabdano oetuo`ajm mjtbvo,

prdpbzaovoano abvjm tdotorsejm tdaidagjno, ebno pbzjvo fbao rdiotd`nseo jfdao tbsu adpbvrotab prbfjndaj`o s`jeu sgdased ufndtabstj, ibeozoad fonstbrd tdotro janjmbvd pbaonkb`nd udajed, o`j j bad ebnj su u svbnjf pbdtgjfo pbeozo`j brjljao`abst jd`nu zo prbpjtejvoandf eozo`jto eob fndsto jatrjloatablo aoiomauo. Xoab ndaol`osjtj j idfberotj abst j btvbrdabst Hdstjvo`o u biokjru prdistovo, tb bfbluundjrbe rospba tdotorsejm prjstupo s ibfjaoatajf erjtdrjndf io u sdkj soird pbtdagjno`prbfndad j zouzjfoand zo lbrud j rozab`jed tdfd, ajfo`b ndiabstovablo irutvdabl

trdauteo ebndlo sfb svndibgj.Wtblo aduij io Hdstjvo` svndtsebl eozo`jto jfo svbnd vndrad prjnotd`nd u rdibvjfodurbpsed rdiotd`nsed d`jtd eob tb su prbs`ov`ndaj andfoej rdiotd`n YmbfosBstdrfdjdr, fu`tjijsgjp`jaoraj ufndtaje Noa Hokrd, rusej fodstrb pbzbrajgd @dv Ibijaj`j kd`ljnsej ebrdblroh O`oja S`otd`, ebnj fu sd uvjnde vroonu. Iopod, YmbfosBstdrfdjdr nd j btvbrjb Srvj hdstjvo` svndtsebl eozo`jto svbnbf roijeo`abfrdjatdrprdtogjnbf Jksdabvd Abrd, tb nd kjb prvbe`osaj ibloon u mrvotsebn eu`turj,

ko eob tb nd j Hdstjvo` pbajb tjtu`u opsb`utablo fdijnsebl eu`turabl ibloono tb sdpbtvrund j io`nd, svoed ndsdaj abvjf uzkui`njvjf prblrofbf.

Bi svbnd prvd sdzbad Hdstjvo` svndtsebl eozo`jto prjeozob nd prbhdsjbao`abneozo`jabn puk`jgj j eu`turabn novabstj ^olrdko roibvd aonzaoonajnjm jfdaosuvrdfdablo svndtsebl eozo`jto pbput prdistovo Ymbfoso Bstdrfdjro, [bkdrto@dpoldo, Nbzdho Aoino, @ourd Kdttj, Djfuatoso Aderbjuso, Oatbajno @otd``d, @ugoKbaiyno, Sjbtro Hbfdaeo, [dzo Lokrjozdo, Oairdno b`ioeo, Hroagbjs-Fjgmd`Sdsdatjno, [jfoso Yufjaoso, @dvo Ibijao, Sdtdro Krbbeo, Bseroso Ebruabvoso,

8/12/2019 Program HNK

29/33

Noao Hokrdo, Ioajno Foahrdijajno, @ugo Sdrgdvo`o, Erystjoao @uppd, Duldajno Korkd,Hroagdsgo Whrofd`jno, Wpjro Wgrjabado, Noao @ouwdrso, Orpoio Wgmj``jalo, Ijdlo idKrdo, Bv`joeu`jno Eboeu`jndvo, Nbd`o Sbffdroto, O`vjso Mdrfoajso, IjfjtrnoLbdvo, Wj`vjno Surgordtdo, Yofoso Osgmdro, Mdjadro Lbdkd`so, Noao @ouwdrso,Gmrjstbpmo Fortmo`dro, lrupd Sddpjal Ybf, Wtoajs`oso Abridyo, Ho`eo [jgmtdro,O`ojao S`otd`o, Gbastoazd Fogros, Hroaeo Gostbrho, Jvd voa Mbvdo, Kostjoao Erohto,D`jzokdtmd Wwoibs, Sjpo Id`kbao, Eotjd Fjtgmd`` j @do \oradro, Gmrjstjad @dtoj``dur,Lokrjd`d Gorjzzb j Hroageo Gmortjdro, Zbual Ndoa @dd, Sosgo`o [ofkdrto j YjfoDtgmd``so.

T prbtde`jm idsdt lbijao pbstbnoano, Hdstjvo` svndtsebl eozo`jo ibeozob sd eob

adzobkj`ozao eu`turaojandajgo u lroiu ^olrdku, prbndet ebnj prjibabsj jatdlrjroanumrvotseblo eozo`jto u durbpsed eu`turad tjndebvd. ^aodand Hdstjvo`o svndtsebleozo`jto vji`njvb nd u uspbstovj abvjm eozo`jajm prbdurbpsejm vrjndiabstj u ebatdestuibfo d prbiuegjnd, upbzaovoanu s kjtajf svndtsejf sfndrajgofo, o svoej abvj runoapbaonkb`nd ibeozund eb`jeb Hdstjvo` zaoj zolrdkoebn eu`turabn pbauij td eb`jebl`diotd`no prjv`oj jz jabzdfstvo.

Wtblo d Hdstjvo` svndtsebl eozo`jto, ebnj kj brloajzogjnsej kjb pbi Mrvotsejf

aorbiajf eozo`jtdf u ^olrdku, kjtj adbivbnjv ijb rdpdrtboro tblo tdotro, auidjpuk`jgj fbluabst uvjio u svndtseo eozo`jao zkjvoano, o eozo`jajf oasofk`jfofblu abst suroiand s vrmuasejf ufndtajgjfo.

Hdstjvo` svndtsebl eozo`jto bi prb`d lbijad ijb nd prdstjablo eozo`jabl adtwbreoSrbspdrb ebnjjad> Wgmoukmad of @daja S`otz jz Kdr`jao, YAK - Gdatrd DurbpdaYmtro` dt Gmbrlropmjqud [daads, Ymtrd @jdld, Ydotrb Fbidao, Irovabeozo`jtd Lbdtdkbrl j Fduaorbiaj hdstjvo` Otdao, ojnj nd gj`n suroiano jzfdueozo`jto j eozo`jajm hdstjvo`o u uspbstov`noanu abvjm eozo`jajm hbrfo.

8/12/2019 Program HNK

30/33

S[JNDI@BL HJAOAGJNWEBL J EOI[BXWEBL S@OAOM[XOYWEBLO AO[BIABL EO^O@JYO T ^OL[DKT BI;3?9. IB ;3?=. LBIJAD

Iukroveo Xrlb

8/12/2019 Program HNK

31/33

HJAOAGJNWEJ BEXJ[

Wue`oiab hjaoagjnsebf bevjru srdistovo prdivjdajm Srbndegjnbf Iovabl prbrouaoj prbrouao Lroio ^olrdko u rozibk`nu bi dtjrj lbijad so zoioajf lbijaofo ;3?9. =9.

8/12/2019 Program HNK

32/33

Ab, aonvoajnd nd io kj Fjajstorstvb eu`turd j Lroi ^olrdk u s`ndidd dtjrj lbijadtrdko`j jzlroijtj abvu sgdau MAE u ^olrdku eoeb kj sd rostdrdtj`j oasofk`j tdbfblu jb anjmbv rozvbn, o srdijanj mrvotsej tdotor pb svbfd abvbf brloajzogjnsebffbid`u bilbvbrjb dstdtsejf j irutvdajf jzozbvjfo ;?. stb`nd o.

EOI[BXWEJ BEXJ[

T s`ndidd dtjrj lbijad prjbrjtdtab nd ebasb`jijrotj oasofk`d Mrvotseblo aorbiableozo`jto, j tb prjfoandf bajm eoirbvo ebnj trdautoab adibstonu u svjf trjfooasofk`jfo. Sbtrdkab nd prbvdstj j rdbrloajzogjnu eoirbvo, tb auab ad zaoj

btputoand, vd prdfndtoand adejm ind`otajeo ao irulo fndsto,jfd kj sd ibkj`o vdodhjeosabst oasofko`o, o`j pbvdo`o j jzvdikdao evo`jtdto. Tprovb zkbl dhjeosabstjtrdko sfoanjtj ko`dtaj oasofk` j zkbr Bpdrd, o bredstor pbpuajtj eoeb sd ad kjiblo o`b io sd srdistvo trbd ao lbstunud ufndtajed, aopbsd u babf sdlfdatu uebndf tb ajnd pbtrdkab.

Wpdgjhjab nd stoand u Ko`dtu lind nd trdautoab zopbs`dab adeb`jeb prvoeo ebnj ajsuu stoanu bkov`notj svbn pbsob zkbl p`dsoejm lbijao j`j bz`ndio. Eoi nd rjnd b

brloajzogjnj roio Ko`dto MAE, ib ibabdano abvjm provajm rdlu`otjvo vdzoajm zoprjndvrdfdad fjrbvjad j`j irulojnd ulbvbrad stotusd p`dsoo, toevj kj p`dsoj kj`jue`nudaj u diueogjnsed prblrofd td pdiolbed oetjvabstj stuijno tb kj sd pberdau`juautor eozo`jto, td ko`dtad prbiuegjnd ao irulbn sgdaj MAE. T tbf kj s`uonu MAEbsabvob stuijb zo bad ebnj su nb pb`ozajgj srdiand ko`dtad eb`d, aopbsd zkblusovrovoano v`ostjtblo f`odl eoiro. Ko`dt MAE fblob kj sd ue`nujtj j u prbndetbsajvoano abvbl Ko`dtabl gdatro u ^olrdku ebnj kj bkndijajb svd rozjad eb`bvoano

ko`dtajm ufndtajeo, bi bsabvad prdeb srdiand ko`dtad eb`d ib Oeoidfjnd, o u ebndfkj fbl`j roijtj p`dsoj Ko`dto MAE s ijp`bfbf ko`dtabl pdiolblo. Ijb ko`dtajm jbpdrajm ufndtajeo zopbs`jtd sd toeb u eb`sebf sustovu u svbnstvu l`ozkdajm jko`dtajm pdiolblo.

tb sd f`oijm l`ufogo j pndvoo tjd, eozo`jtd kj pb vd usto`ndabfd fbid`uuspbstovjtj bk`je stjpdaijroano zo adeb`jgjau stuidaoto l`ufd ao Oeoidfjnj irofsedufndtabstj td pndvoo/sb`jsto ao Fuzjebn oeoidfjnj. Yoeb kj sd stuidatjfo bfblu j`bio svbnd zaoand prbvndrd ao pbzbrajgj u roiu s prbhdsjbao`ajf oasofk`bf, o

8/12/2019 Program HNK

33/33

eozo`jtu io prdpbzao bad f`oid l`ufgd j bpdrad pndvod/sb`jstd ebnjd sd svbnjfsdazjkj`jtdtbf ue`bpjtj u oasofk`.

Srbvdst u ajeoi biro dau oao`jzu strueturd zopbs`dajm pb `bljgj oifjajstrogjnd,

tdmajed j ufndtajeo eoeb kj sd prbfjndajb bfndr u ebrjst ufndtajeo.