Product catalogue SBI 2013 ua

50

description

Security Alarm Systems Технічні засоби охоронної сигналізації www.sbi.ua

Transcript of Product catalogue SBI 2013 ua

Page 1: Product catalogue SBI  2013 ua
Page 2: Product catalogue SBI  2013 ua
Page 3: Product catalogue SBI  2013 ua

1Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

Page 4: Product catalogue SBI  2013 ua

2Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

ООО «СБИ» успешно работает на рынке с 3 июня 1991 года и является одним из ведущих производителей технических средств охранного назначения в Украине. ООО «СБИ» выпускает приборы, как для автономной, так и для пультовой охраны, которые сертифицированы в Государственном центре сертификации средств охранного назначения (объектового и пультового) Украины.

Продукция ООО «СБИ» смонтирована и успешно используется на разнообразных объектах по всей территории Украины.

ООО «СБИ» серийно выпускает следующие технические средства охранной сигнализации:- система передачи тревожных извещений «Мост» (каналы связи: занятая телефонная

линия, автодозвон, GSM-канал (CSD и GPRS форматы), радиоканал) - для организации пультов централизованного наблюдения;

- устройства сопряжения пультовые: «Пакт-2», «Мост-2», «Орион-Р32С», «Орион-Р34С»;- ретранслятор «Мост-64»;- приборы приемно-контрольные охранные (2, 4, 8, 16, 128 ШС) серии «Орион-Т» (для работы в

составе СПТС «Мост», «Селена», ПТК «Интеграл», ПТК «Spider»);- блоки питания;- дополнительные модули и блоки.Постоянная ориентация предприятия на интересы потребителей приводит к обновлению

существующих изделий и появлению новых. Одними из последних разработок предприятия являются: - ППК «Орион-8.128» многозонный модульный прибор, предназначенный для круглосуточной

охраны средних и крупных объектов народного хозяйства (торгово-развлекательных комплексов, офисных центров, заводов, производственных предприятий, отелей, жилищных комплексов, коттеджей). ППК «Орион-8.128» обеспечивает передачу тревожных сообщений на ПЦН в криптозащищеном протоколе «Мост», по таким каналам передачи данных как Ethernet, GSM (GPRS, CSD) и по занятой телефонной линии.

- ППКО “Орион-16Т3.2Р” - охранный прибор с расширенными функциональными возможностями и поддержкой беспроводных датчиков Ajax и Crow.

На предприятии внедрена и сертифицирована система управления качеством ДСТУ ISO 9001:2009, работает постоянная техническая и коммерческая он-лайн консультация, а также осуществляется гарантийный и послегарантийный ремонт продукции.

ООО «СБИ» всегда готово рассмотреть предложения по долгосрочному сотрудничеству.

Ваша безопасность в наших руках.

ТОВ «СБІ» успішно працює на ринку з 3 червня 1991 року і є одним з провідних виробників технічних засобів охоронного призначення в Україні. ТОВ «СБІ» виробляє прилади, як для автономної, так і для пультової охорони, які сертифіковані в Державному центрі сертифікації засобів охоронного призначення (об’єктового та пультового) України.

Продукція ТОВ «СБІ» змонтована і успішно використовується на різноманітних об’єктах по всій території України.

ТОВ «СБІ» серійно виготовляє наступні технічні засоби охоронної сигналізації:- система передавання тривожних сповіщень «Мост» (канали зв’язку: зайнята телефонна лінія,

автодозвон, GSM-канал (CSD та GPRS формат), радіоканал) - для організації пультів централізованого спостереження;

- пристрої узгодження пультові: «Пакт-2», «Мост-2», «Оріон-Р32С», «Оріон-Р34С»;- ретранслятор «Мост-64»;- прилади приймально-контрольні охоронні (2, 4, 8, 16, 128 ШС) серії «Оріон-Т» (для роботи в

складі СПТС «Мост», «Селена», ПТК «Інтеграл», ПТК «Spider»);- блоки живлення;- додаткові модулі та блоки. Своєчасне орієнтування підприємства на інтереси споживачів призводить до постійного

оновлення існуючих виробів і появі нових. Одними з останніх розробок підприємства є:- ППК «Оріон-8.128» - багатозонний модульний прилад, призначений для цілодобової охорони

середніх та великих об’єктів народного господарства (торгівельно-розважальних комплексів, офісних центрів, заводів, виробничих підприємств, готелів, житлових комплексів, котеджів). ППК «Оріон-8.128» забезпечує передавання тривожних сповіщень на ПЦС в криптозахищеному протоколі «Мост» по таким каналам передавання даних, як Ethernet, GSM (GPRS, CSD) та по зайнятій телефонній лінії.

- ППКО “Оріон-16Т3.2Р” - охоронний прилад з розширеними функціональними можливостями та підтримкою безпровідних сповіщювачів Ajax і Crow.

На підприємстві впроваджена та сертифікована система управління якістю ДСТУ ISO 9001:2009, працює постійна технічна і комерційна он-лайн консультація, а також здійснюється гарантійний і післягарантійний ремонт продукції.

ТОВ «СБІ» завжди готово розглянути пропозиції, щодо довгострокової співпраці.

Ваша безпека в наших руках.

Page 5: Product catalogue SBI  2013 ua

3Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

ЗМІСТ

МоніторингСистема передавання тривожних сповіщень «Мост»;ПЗ «Мост-5» - New;Пристрій сполучення пультовий «Пакт-2»;Пристрій сполучення об’єктовий «18кГц-GPRS»;

Системи охоронної сигналізаціїМодульні об’єктові прилади;ППК «Оріон-8.128»; Об’єктові прилади для роботи по GSM (CSD/GPRS) каналу;ППКО «Оріон-1ТК»;ППКО «Оріон-4Т3.2» («Оріон-4І3.2»);ППКО «Оріон-8Т3.2» («Оріон-8І3.2»);ППКО «Оріон-16Т3.2» («Оріон-16І3.2»);ППКО «Оріон 16Т3.2Р» (з безпровідними зонами) New Об’єктові прилади для роботи по зайнятій телефонній лінії;ППКО «Оріон-4ТІ.2»;ППКО «Оріон-8ТІ.2»;ППК «Оріон-16»;Об’єктові прилади для роботи по радіоканалу;ППКО «Оріон-8ТР»;ППКО «Оріон-16ТР»;Об’єктові прилади для автономної охорони;ППКО «Оріон-4ТМ.1»;ППКО «Оріон-8ТМ.1»;

Програмування обладнання ТОВ «СБІ»;USB програматор;ПЗ «O-Loader»

4131415

161622222426283032323436383838414143

4546

Page 6: Product catalogue SBI  2013 ua

4Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

GSM - каналCSD - формат

телефонналінія

телефонна лінія

телефонна лінія

Телефонні модемиПСП “Мост-2”ПСП “Пакт-2”GSM - модем

Пульт ЦентральногоСпостереження

МНВЧМНЛВ

МЗОІ

Ретранслятор “МОСТ-64”

DSL -модем

R

Розширювач інтерфейсу RS - 232

Мережа Ethernet

Інтерфейс RS-232

Ethernet порти

Ethernet

S-232

internetGPRS - формат

2-х, 4-х, 8-ми, 16-ти и 128-мишлейфові прилади 4-х, 8-ми, 16-ти и 128-ми шлейфові прилади4-х, 8-ми

шлейфові прилади

СИСТЕМА ПЕРЕДАВАННЯ ТРИВОЖНИХ СПОВІЩЕНЬ “МОСТ”

Система передавання тривожних сповіщень (СПТС) «МОСТ» призначена для приймання, об-робки та видавання на пульт оператора повідомлень про стан об’єктів, пультового і станційного об-ладнання.

Структурна схема системи централізованого спостереження на базі СПТС «МОСТ» з максималь-ною конфігурацією, представлена на рисунку 1.

Система аналізує наступні канали зв’язку:зайняті телефонні лінії (з використанням ретранслятора «Мост-64»);комутовані телефонні лінії (провідний автодозвін);GSM «автодозвін» (передавання даних в GSM каналі стільникового зв’язку - CSD формат);GSM «online» (передавання даних в GSM каналі стільникового зв’язку - GPRS формат);мережі Ethernet;Радіоканал.

СПТС «МОСТ» включає до свого складу наступне обладнання:Ретранслятор «МОСТ 64» (базовий і нарощування);ПСП «Мост-2» або модеми для виділених ліній;Пристрій узгодження інтерфейсів «RS232-NET» вбудований МЗОІ;Автодозвоний приймач ПСП «Пакт-2»;GSM модеми;Радіомодеми; DSL-модеми;Персональний комп’ютер з програмним забезпеченням «Мост».

Page 7: Product catalogue SBI  2013 ua

5Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

GSM - каналCSD - формат

телефонналінія

телефонна лінія

телефонна лінія

Телефонні модемиПСП “Мост-2”ПСП “Пакт-2”GSM - модем

Пульт ЦентральногоСпостереження

МНВЧМНЛВ

МЗОІ

Ретранслятор “МОСТ-64”

DSL -модем

R

Розширювач інтерфейсу RS - 232

Мережа Ethernet

Інтерфейс RS-232

Ethernet порти

Ethernet

S-232

internetGPRS - формат

2-х, 4-х, 8-ми, 16-ти и 128-мишлейфові прилади 4-х, 8-ми, 16-ти и 128-ми шлейфові прилади4-х, 8-ми

шлейфові прилади

СИСТЕМА ПЕРЕДАВАННЯ ТРИВОЖНИХ СПОВІЩЕНЬ “МОСТ”

Автодозвонні Великий об'єкт

ППКОП або ПСО

Ретрансляторбазовий

Ретрансляторнарощювання

Ретрансляторбазовий

ВИДІЛЕНА ТЕЛЕФОННА

ЛІНІЯ

МережаEthernet ВИДІЛЕНІ

ТЕЛЕФОННІ ЛІНІЇ

КОМУТОВАНІТЕЛЕФОННІ

ЛІНІЇ

ВИДІЛЕНА ЛІНІЯ

Мережеве з'єднання

ПЦС1 ПЦС2

СтільниковийGSM

модем

АТСз виходом у

Ethernet

Радіоканал

Розширювач інтерфейсу RS - 232

ПЗ «Мост» пульта централізованого спостереження (далі за текстом - ПЗ) призначено для ро-боти на персональному комп’ютері (ПК) в середовищі Microsoft Windows XP, Windows 7, Windows 8 і використовується на робочому місці оператора (адміністратора) пульта централізованого спостережен-ня (ПЦС). ПЗ дозволяє обслуговувати до 16-ти СОМ портів, які здійснюють роботу з пристроями сполу-чення пультовими (ПСП) у різних каналах передавання інформації (виділена і комутована телефонна лінія, канал Ethernet, GSM-канал мобільного зв’язку у форматах CSD і GPRS, радіоканал).

Мережева версія СПТС «Мост» має можливість:Виконувати всі функції попередніх локальних версій ПЗ «Мост».Має можливість конвертації бази даних локальної версії ПЗ «Мост».Забезпечує роботу по мережі до 12 робочих місць (залежно від потужності сервера).Дозволяє довільно розподіляти об’єкти для контролю та обробки між робочими місцями в мережі (в залежності від: каналу зв’язку, району, розміщення, важливості і т.д.).Забезпечує резервування бази даних на будь-якому з ПК, який входить в дану мережу.Забезпечує збір статистики по об’єктах, які обслуговуються на будь-якому з робочих місць.

Для організації робочого місця оператора ПЦС необхідно:Персональний комп’ютер з мінімальною конфігурацією для підтримки ОС Microsoft Windows XP, Windows 7, Windows 8.Програмне забезпечення «МОСТ».Ліцензійна операційна система Windows XP або Windows 7, Windows 8.На робочому місці адміністратора ПЦС повинен бути встановлений ключ HASP.

Рисунок 1. Структурна схема системи централізованого спостереженняна базі СПТС “Мост”

Page 8: Product catalogue SBI  2013 ua

6Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

Великий об'єкт

Ретрансляторбазовий

Ретрансляторнарощювання

МережаEthernet

ВИДІЛЕНА ТЕЛЕФОННА ЛІНІЯ

ВИДІЛЕНІ ТЕЛЕФОННІ

ЛІНІЇ

АТСз виходом у

Ethernet

ВИДІЛЕНА ЛІНІЯ

Розширювач інтерфейсу RS - 232

Мережеве з'єднання

Ретрансляторбазовий

ППКОП або ПСО

ПЦС1 ПЦС2

ОРГАНІЗАЦІЯ ОХОРОНИ ПО ЗАЙНЯТИМ ТЕЛЕФОННИМ ЛІНІЯМ

З ВИКОРИСТАННЯМ СПТС “МОСТ”

Для ведення охорони по зайнятих телефонних лініях необхідно:I.Ретранслятор «Мост-64»:

а) МЗОІ 1 шт.б) МНВЧ від 1 до 12 шт.в) МНЛВ від 1 до 12 шт.г) Модуль живлення 1 шт.

II. Спеціалізований модем ПСП «Мост-2» + кабель RS232 - 1 шт. або телефонний модем (типу NPRO IDC-5614BXL/VR) - 2 шт. при використанні виділеної телефонної лінії на ПЦС; ПСП «RS232-NET» (вбудований в модуль МЗОІ) для роботи в мережі Ethernet.

III - Персональний комьютер з мінімальною рекомендованою ТОВ «СБІ» конфігурацією для підтримки ОС, Windows XP, Windows 7, Windows 8.

IV Програмне забезпечення «Мост» + ключ Hasp - 1 шт.Структурна схема системи централізованого спостереження для ведення охорони по зайнятих

телефонних лініях на базі СПТС «МОСТ» з максимальною конфігурацією, представлена на рисунку 2.

До складу ретранслятора «Мост-64» входить:- Блок ретранслятора;- Модуль збору та обробки інформації (МЗОІ);- Модуль напрямків високочастотний (МНВЧ) забезпечує підключення восьми приладів, що пра-

цюють в протоколах з ручною тактикою охорони «Атлас-3», «Атлас-6» і автоматичною тактикою охорони в протоколі «Каштан» і криптозахищеному протоколі «Мост». Тип протоколу програмується з ПЦС, в одному ретрансляторі може встановлюватися від одного до дванадцяти таких модулів;

- Модуль напрямків лінійних виходів (МНЛВ) забезпечує підключення восьми приладів працюючих по струмовій петлі (релейні виходи), в одному ретрансляторі може встановлюватись від одного до два-надцяти таких модулів;

- Модуль живлення МЖ 60/12 (перетворювач станційного живлення +36-72 В в 12В);- Модуль живлення МЖ 220/12 (джерело живлення ретранслятора від мережі 220 В).Модулі МНВЧ і МНЛВ можуть встановлюватися в одному ретрансляторі в будь-якому поєднанні,

до 12 модулів в одному ретрансляторі.

Рисунок 2. Структурна схема системи централізованого спостереження для веденя охорони по зайнятим телефонним лініям на базі СПТС “Мост”

Page 9: Product catalogue SBI  2013 ua

7Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

ОРГАНІЗАЦІЯ ОХОРОНИ ПО ЗАЙНЯТИМ ТЕЛЕФОННИМ ЛІНІЯМ

З ВИКОРИСТАННЯМ СПТС “МОСТ”

У ретрансляторах (базовому та нарощування) встановлюється один з модулів живлення, залежно від мережевої напруги на місці установки ретранслятора, модулі живлення мають вхід від резервного джерела живлення (акумулятора ємністю 7 Ач) .

У ретрансляторі передбачено підключення зовнішнього джерела безперебійного живлення+12 В.Ретранслятор «МОСТ-64» працює у криптозахищеному протоколі «МОСТ». Висока інформатив-

ність протоколу дозволяє мати докладну інформацію на пульті про стан об’єктового приладу, за допо-могою команд від пульта можна встановлювати під охорону об’єктові прилади, управляти їх виходами, а також регулювати чутливість і рівень вихідного сигналу ретранслятора окремо для кожного напрямку .

Ретранслятор «Мост-64» дає можливість розширення ще двома ретрансляторами нарощування. На один блок ретранслятора можна підключати до 96 -ти приладів. Загальна кількість приладів , що під-ключаються до СПТС залежить від кількості під ключення COM- портів і визначається з розрахунку (З X 3 X 96), де С кількість СОМ портів (від 1 до 16) на які підключені базові ретранслятори .

На схемі (рисунок 2) показано використання базового ретранслятора «МОСТ-64» з двома ретран-сляторами нарощування. Ще один ретранслятор використовується для охорони одного великого об’єкта. Ретранслятор має чотири виходи на ПЦС: два виходи на інтерфейс RS232, на які підключаються швид-кісні модеми для передавання інформації по виділеній телефонній лінії на ПЦС, і два вбудовані модем-ні виходи (1200 /2400 біт/сек), вихідні лінії яких підключаються до ПЦС з допомогою спеціалізованого двоканального телефонного модему ПСП «Мост-2». В одному з ретрансляторів показана можливість передавання даних через мережу Ethernet.

Роботу в криптозахищені протоколі «МОСТ» по зайнятій телефонній лінії забезпечують прилади: «Оріон- 4ТІ.2», «Оріон- 8ТІ.2», «Оріон -16», «Оріон- 8.128»

Page 10: Product catalogue SBI  2013 ua

8Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

ОРГАНІЗАЦІЯ ОХОРОНИ ПО КОМУТОВАНИМ ТЕЛЕФОННИМ ЛІНІЯМ

З ВИКОРИСТАННЯМ СПТС “МОСТ”

Комутовані телефонні лінії

Комутовані телефонні лінії

Мережеве з'єднання

Com-порти ПК

ПЦС1 ПЦС2

Для ведення охорони по автодозвону необхідно:I. ПСП «Пакт-2» в комплекті з кабелем RS232: а) Мінімальна конфігурація: ПСП «ПАКТ-2» в комплекті з кабелем RS232 - 1 шт. б) Максимальна конфігурація: ПСП «ПАКТ-2» в комплекті з кабелем RS232 - 16 шт.II.Персональний комп’ютер з мінімальною рекомендованою ТОВ “СБІ” конфігурацією для підтримки ОС, Windows XP, Windows 7, Windows 8.III. Програмне забезпечення «МОСТ» + ключ HASP 1 шт.

Структурна схема системи централізованого спостереження, для ведення охорони по автодозвону (комутовані телефонні лінії) на базі СПТС «МОСТ» з максимальною конфігурацією, представлена на рисунку 3.

Автодозвоний приймач ПСП «ПАКТ-2» забезпечує приймання сповіщень від об’єктів, що охороняються з використанням провідного автодозвону, має два входи телефонної лінії і живиться від USB порту комп’ютера або блоку живлення. Час передавання повідомлення від одного об’єкта на ПЦС по комутованій телефонній лінії складає близько 25 сек. Таким чином ПСП «Пакт-2» забезпечує роботу з автодозвонними протоколами з автоматичним визначенням протоколу:

криптозахищенний протокол «МОСТ»;Contact-ID;Ademco Express; 20BPS 2300/1400 4/2;Silent knight/Ademco slow 10BPS 1400 4/2 non extended format;Sescoa Franklin DTI Vertex 20BPS 2300 4/2 non extended format;Silent knight fast 20BPS 1400 4/2 non extended format;Radionics 2300/1400 4/2 non extended format.

У разі реалізації максимальної конфігурації, кількість об’єктів, що охороняються, складе 3 200.

Рисунок 3. Структурна схема системи централізованого спостереження для веденя охорони по автодозвону на базі СПТС “Мост” з вікористанням максимальної кількості

автодозвонних приймачів ПСП “Пакт-2”

Page 11: Product catalogue SBI  2013 ua

9Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

ОРГАНІЗАЦІЯ ОХОРОНИ ПО GSM-КАНАЛУ (CSD-ФОРМАТ)

З ВИКОРИСТАННЯМ СПТС “МОСТ”

1. СтільниковийGSM модемосновний

14. СтільниковийGSM модемосновний

2. СтільниковийGSM модем

альтернативний

15. СтільниковийGSM модем

альтернативний

3. СтільниковийGSM модем

перевірка зв’язку

16. СтільниковийGSM модем

перевірка зв’язку

Com-порти ПК

Мережеве з'єднання

ПЦС1 ПЦС2

Стільникові GSM - модеми забезпечують приймання повідомлень від приладів охоронно-пожежної сиг-налізації, що працюють в GSM - каналі передавання даних (CSD - формат), у протоколі «Мост».

Сеанс передавання повідомлення з одного об’єкта по каналу даних CSD займає близько 25 с. Таким чи-ном, під час найбільшого завантаження (приблизно протягом 1 години вранці і ввечері), ПЦС може обслуговува-ти до 250 об’єктів. Можливий варіант організації ПЦС з використанням двох GSM-модемів основного і перевірки зв’язку, але він не рекомендується, так як в години пік час обслуговування 250 об’єктів збільшиться в два рази.

При використанні максимальної кількості GSM-модемів, на протязі години найбільшого завантаження ПЦС може обслугувати близько 1500 об’єктів.

Структурна схема системи централізованого спостереження для ведення охорони по GSM-каналу на базі СПТС «МОСТ» з використанням максимальної кількості GSM-модемів, представлена на роисунку 4.

Роботу в протоколі «Мост» по GSM каналу (у форматі CSD) забезпечують прилади «Оріон-1ТК», «Оріон 4Т.3.2», «Оріон 8Т.3.2», «Оріон 16Т.3.2», «Оріон 16Т.3.2Р» і «Оріон 8.128».

Для ведення охорони по GSM-каналу (CSD-формат) необхідно:

I. а). Мінімальна рекомендована конфігурація:1. GSM-модем - 3 шт.2. Кабель RS232 для підключення GSM-модему до ПК - 3 шт. б) Максимальна конфігурація:1. GSM-модем - 16 шт.2. Кабель RS232 для підключення GSM-модему до ПК - 16 шт.II. Персональний комп’ютер з мінімальною рекомендованою ТОВ “СБІ” конфігурацією для підтримки ОС, Windows XP, Windows 7, Windows 8.III. Програмне забезпечення «МОСТ» + ключ HASP - 1 шт.

Рисунок 4. Структурна схема системи централізованого спостереження для веденя охорони по GSM-каналу (СSD-формат) на базі СПТС “Мост” з використанням максимальної

кількості GSM-модемів для охорони 1500 об’єктів.

Page 12: Product catalogue SBI  2013 ua

10Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

ОРГАНІЗАЦІЯ ОХОРОНИ ПО GPRS-КАНАЛУ ЗВ’ЯЗКУ

З ВИКОРИСТАННЯМ СПТС “МОСТ”

DSL- модемосновний

DSL- модемрезервний

GSM- модемперевірка зв’язку

Розширювач інтерфейсу RS232

Мережеве з'єднання

ПЦС1 ПЦС2

Передавання даних здійснюється через мережу Internet. Пультове обладнання для приймання / передавання даних до двох DSL- модемів з Ethernet- виходом.

Робота системи відбувається за такою схемою: ініціатор сеансу зв’язку передавання наявного по-відомлення або сигналу життя (тестового повідомлення) прилад . Прилади передають сигнали життя на основну IP-адресу ПЦС (один модем) відповідно із заданим інтервалом (10-990 сек). Пультова програма обробляє пакети й видає пакети підтвердження. У разі виникнення події на об’єкті, прилад з’єднується з ПЦС незалежно від інтервалу передавання сигналів життя. В обох випадках (повідомлення або сигнал життя) алгоритм роботи приладу передбачає до трьох спроб з’єднання з ПЦС. У разі невдачі, передбаче-на можливість передавання даних на альтернативну IP-адресу ПЦС (другий модем).

Передбачена можливість опитування стану приладу або постановка під охорону з ПЦС. Опиту-вання проводиться в каналі GPRS або за допомогою дозвону із звичайного GSM-модема (якщо в складі ПЦС є GSM- модем) на телефонний номер приладу. Прилад визначає дзвінок з ПЦС і відповідає в каналі GPRS.

У програмному забезпеченні «МОСТ» є можливість налаштувати час контролю зв’язку індивіду-ально для кожного об’єкта. Якщо протягом цього часу, що пройшов від останнього сеансу зв’язку, при-стрій не передав чергового тестового сигналу, на ПЦС формується тривожне повідомлення .

Роботу в протоколі «Мост» по GSM каналу (у форматі GPRS) забезпечують серійно випускаємі прилади: «Оріон-1ТК», «Оріон- 4Т.3.2», «Оріон-8Т.3.2», «Оріон-16Т.3.2», «Оріон 16Т.3.2Р» і «Оріон-8.128»

Для ведення охорони по GPRS-каналу необхідно:I. До двох DSL-модемів (або інших, залежно від провайдерів, з Ethernet-виходом); один основний,

другий альтернативний. Обов’язкове отримання від провайдерів статичних IP-адрес.II. Ethernet-кабель.III.Персональний комп’ютер з вбудованим або дискретним мережевим контроллером (два

контролери за наявності двох модемів).IV. Програмне забезпечення “Мост” + ключ Hasp - 1 шт.

Структурна схема системи централізованого спостереження для ведення охорони по GPRS-каналу зв’язку на базі СПТС «МОСТ» представлена на рисунку 5.

Рисунок 5. Структурна схема системи централізованого спостереження для ведення охорони по GPRS-каналу зв’язку на базі СПТС «МОСТ».

Page 13: Product catalogue SBI  2013 ua

11Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

DSL- модемосновний

DSL- модемрезервний

GSM- модемперевірка зв’язку

Розширювач інтерфейсу RS232

Мережеве з'єднання

ПЦС1 ПЦС2

Радіоканал

Радіомодем (Оріон 32С)

Com-порти ПК

Мережеве з'єднання

ПЦС1 ПЦС2

ОРГАНІЗАЦІЯ ОХОРОНИ ПО РАДІОКАНАЛУ З ВИКОРИСТАННЯМ СПТС “МОСТ”

Для ведення охорони по радіоканалу необхідно:

I. Радіомодуль “Оріон Р32С” -1 шт.II. Пультова антена -1 шт.III. Мачта -1 шт.IV. Персональний комп’ютер з мінімальною рекомендованою ТОВ “СБІ” конфігурацією для підтримки

ОС, Windows XP, Windows 7, Windows 8.V. Програмне забезпечення “Мост” + ключ Hasp - 1 шт.

Структурна схема системи централізованого спостереження для ведення охорони по радіоканалу на базі СПТС «МОСТ» з максимальною конфігурацією представлена на рисунку 6.

Основні можливості системи:

Обмін інформацією в системі здійснюється за ініціативою як ППКО так і ПЦС. На всі повідомлення в системі передбачені підтвердження про приймання , також передбачені тестові пакети (на них підтвердження системою не видаються) . Всі повідомлення , які надходять від ППКО видаються в журнал подій на екран оператора.Система забезпечує централізовану охорону на одній частоті і доставку повідомлень в інтервалі від 0,2 до 2 сек , в залежності від кількості об’єктових ППКО (при рівномірному навантаженні на систему і відсутності накладень) .Зв’язок між ПЦС і об’єктами організований за допомогою радіомодемів на одній частоті з діапазону частот 150-168 МГц.Двосторонній обмін даними між ПЦС і об’єктовими приладами дозволяє істотно підвищити надійність системи і гарантовану доставку повідомлень.

Рисунок 6. Структурна схема системи централізованого спостереження для ведення охорони по радіоканалу на базі СПТС «МОСТ».

Page 14: Product catalogue SBI  2013 ua

12Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

Теоретична ємність системи складає - 1024 ППКО , для ефективної роботи системи ре-комендується використовувати не більше 450 ППКО.Застосовується криптозахищенний протокол, що дозволяє захищати передані дані, та недопустити підміни приладу . Автоматизована обробка сповіщень. Можливість керувати об’єктовим ППКО з ПЦС. Зручний інтерфейс оператора ПЦС.Максимальна дальність радіозв’язку системи від 5-15 км в умовах міської забудови і до 20 км в межах прямої видимості.Радіосистема забезпечує безперервну роботу протягом 24 годин на добу. Автоматичний перехід на резервні шляхи (ретранслятори) проходження сигналу при установці навмисних перешкод або нестійкого зв’язку на основному шляху. Можливість опитування стану приладу, а також постановки його під охорону з ПЦС. Ві-дображення рівня сигналу, прийнятого від кожного об’єкта у ПЗ «Мост-РД».

Для організації централізованої охорони по радіоканалу необхідний радіомодуль «Оріон-Р32С», який призначений для передавання і приймання по радіоканалу сповіщень про стан об’єкту, що охороняється на центральну станцію моніторингу. Особливістю радіо-модуля «Оріон-Р32С» є те, що він також є об’єктовим приймально-передавальним пристро-єм 150-168 МГц діапазону з частотною модуляцією.

В якості об’єктових приладів для охорони по радіоканалу необхідно використовува-ти ППКО «Оріон-8ТР» або ППКО «Оріон-16ТР». Особливістю даних приладів є те, що вони можуть виконувати функцію ретранслятора .

У СПТС «Мост» для радіоканалу передбачена можливість перегляду рівня сигналу прийнятого від ПЦС або ретранслятора .

ОРГАНІЗАЦІЯ ОХОРОНИ ПО РАДІОКАНАЛУ З ВИКОРИСТАННЯМ СПТС “МОСТ”

Page 15: Product catalogue SBI  2013 ua

13Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

НОВЕ ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ «МОСТ-5»

Програмне забезпечення «Мост -5» призначено для ведення охоронного моніторингу за різноманітними об’єктами, обладнаними системами охоронної сигналізації. ПЗ «Мост -5» призначено для роботи на персональному комп’ютері в середовищі Microsoft Windows XP, Windows 7 (8) і використовується на робочому місці оператора (адміністратора) пульта централізованого спостереження (ПЦС) у складі СПТС «Мост».

Нова версія ПЗ «Мост» - версія 5, зберігає в собі всі переваги попередніх версій, при цьому маючи цілий ряд нових можливостей:

- Новий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс;- Модульна структура з можливістю гнучкого розширення;- Гарантована робота з 3000 об’єктів;- Майстер створення нових об’єктів;- Емулятор подій;- Конструктор приладів;- Фільтри об’єктів;- Нові режими відображень .І багато іншого.

DEMO версія ПЗ «Мост» (версія 5) розміщена у вільному доступі на офіційному web-сайтіТОВ «СБІ» - www.sbi.ua.

Рисунок 7. Інтерфейс ПЗ «Мост» версія 5

Призначення

Page 16: Product catalogue SBI  2013 ua

14Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

“RS232”(ІнтерфейсRS232 ПК)

Канал 1

6 дБ 6 дБ 6 дБ 6 дБ0 дБ 0 дБ 0 дБ 0 дБ

ПСП “Пакт-2”

Канал 2

XS4

1XP2

1XP1

2XP2

2XP1

2XS2 1XS2XS6 XS5

“Лінія 1”(перша

телефонна лінія)

“Лінія 2”(друга

телефонна лінія)

Живлення пристрою

USB 9-12B

ПРИСТРІЙ СПОЛУЧЕННЯ ПУЛЬТОВИЙ “ПАКТ-2” UA1.018.0035365-09

Пристрій призначений для приймання сповіщень по двох телефонних лініях від приладів приймаль-но-контрольних охоронно-пожежних (ППКОП), що працюють по автодозвону, перетворення та нако-пичення сповіщень в буферах і подальшого передавання сповіщень по інтерфейсу RS232 на пульт (комп’ютер + ПО). Пристрій поставляється в двох виконаннях:

1. Пристрій сполучення пультовий «Пакт-2» ААВВ.425675-001 без програмного забезпечення;2. Пристрій сполучення пультовий «Пакт-2» ААВВ.425675.001-01 з програмним забезпеченням

«Мост» для ведення охоронного або пожежного моніторингу.

1. Кількість вхідних телефонних ліній - 2;2. Інтерфейс зв’язку-RS232, USB3. Кількість протоколів, що підтримуються - 7;-Contact-ID;- Ademco Express;- 20BPS 2300/1400 4/2;- Silent knight / Ademco slow 10BPS тисяча чотиреста 4/2 non extended format;- Sescoa Franklin DTI Vertex 20BPS два тисячі триста 4/2 non extended format;- Silent knight fast 20BPS 1400 4/2 non extended format;- Radionics 2300/1400 4/2 non extended format.4. Електроживлення ПСП здійснюється від зовнішнього джерела живлення 9В - 12В або порту USB

комп’ютера.5. Струм, що споживається пристроєм від зовнішнього джерела живлення не більше 75 мА.6. Габаритні розміри, не більше: 195x115x40 мм.7. Маса, не більше: 0,65 кг.

Призначення приладу

Технічні характеристики

Page 17: Product catalogue SBI  2013 ua

15Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

ПРИСТРІЙ СПОЛУЧЕННЯ ОБ’ЄКТОВИЙ “18кГц-GPRS” New UA1.018.0173288-11

ПСО «18кГц-GPRS» призначений для прийман-ня інформації від ППКО працюючих по зайнятій телефонній лінії (18кГц) і подальшої її передаван-ня через мережу GSM (у форматі GPRS) на пульт централізованого спостереження.

ПСО «18кГц-GPRS» виконує функції емулятора телефонної лінії.

Для передавання інформації на ПЦС використовується одна з двох SIM карт, які розміщуються на базовій платі ПСО «18кГц-GPRS».

ПСО «18кГц-GPRS» працює в протоколах «Мост» і «Інтеграл-О», відповідно з ПЦС «Мост» і GNG «Spider» (різні модифікації ПСО «18кГц-GPRS»).

Принцип передавання сповіщень на ПЦС аналогічний ППКО серії «Оріон Т3.2» і «Оріон І3.2».Програмування ПСО «18кГц-GPRS», здійснюється за допомогою USB-програматора або SMS-

повідомлень.

Призначення приладу

Основна інформація по приладу:

- ПСО виконаний в пластиковому корпусі, який відповідає класу захисту IP30;- Габаритні розміри корпусу - (125х95х40) мм;- Маса, не більше 0,3 кг;- Середній термін експлуатації - 10 років;- Середнє напрацювання на відмову, не менше 40 000 годин.

Схема підключення ПСО «18кГц-GPRS»

Технічні характеристики

Напруга живлення, В (входи «+12 В», «ОБЩ»)Середній струм споживання, мА, не більшеСтрум споживання в режимі передавання, мА, не більшеЧас затримки передаванняМакс. час затримки передавання

Найменування параметра Значення9.5 – 14

80300

5 сек20 сек

Page 18: Product catalogue SBI  2013 ua

16Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

МОДУЛЬНИЙ ОБ’ЄКТОВИЙ ПРИЛАД

ППК “Оріон 8.128”UA1.018.0173284-11

1 . ППК «Оріон-8.128» контролює від 8 до 128 шлейфів сигналізації .2 . Розширення відбувається за допомогою пристроїв нарощування шлейфів і виходів (ПНШВ «Оріон-

8.128») (до 15 шт.) і модулів нарощування шлейфів (МНШ) (до 16 шт.) .3 . Пристрої нарощування шлейфів і виходів (ПНШВ «Оріон- 8.128») мають вбудований блок живлення

від мережі 220В з можливістю підключення резервного джерела живлення - акумулятор ємністю 7А/год .4 . Конфігурування приладу за допомогою LCD клавіатури або USB програматора.5 . Управління приладом здійснюється за допомогою LCD клавіатур , групових клавіатур , ключів Touch

- Memory і безконтактних карт та брелоків.6 . Можливість підключення до 15 клавіатур.7 . Наявність в кожній клавіатурі двох шлейфів сигналізації , а також можливість підключення зчитувачів

Touch Memory і зчитувачів безконтактних карт до групових клавіатур .8 . Виходи ППК «Оріон- 8.128»:- один вихід для підключення зовнішньої сирени в ППК і ПНШВ «Оріон-8.128»- чотири виходи «відкритий колектор» на БМК (ППК «Оріон- 8.128») і кожному пристрою нарощування

шлейфів і виходів (ПНШВ «Оріон- 8.128») ,- два виходи «відкритий колектор» в LCD клавіатурі,- один вихід «відкритий колектор», один вихід для підключення виносного світлодіода у груповій

клавіатурі,- Два релейних виходи в ППК «Оріон- 8.128».9 . Є можливість програмування 128 груп ШС і 128 кодів управління групами або виходами «відкритий

колектор»10 . Наявність «Журналу на 256 подій».11 . Передавання сповіщень на пульт може здійснюватись по основному чи резервному каналу зв’язку,

за допомогою таких модулів:- MПMG (GSM канал (GPRS , CSD) ,- МПМЕ (Ethernet канал) ,- МПЗЛ (зайнята телефонна лінія).12 . Є можливість передавання сповіщень на основну або резервну IP- адресу.13. Є можливість переходу на резервного оператора GSM-зв’язку (резервна SIM- карта) у разі втрати

основного оператора зв’язку.

- розширення керованих виходів приладу до 128 штук за допомогою підключення до 16 модулів розши-рення (МРЛ-8);

- підключення до 4 виносних панелей індикації ВІП-32 для відображення інформації по системі;- покращений інтерфейс управління для LCD клавіатури, нові режими роботи (наприклад, режим

«клавіатура охоронника»);- реалізація локального пульта охорони на базі ПЗ «Мост»;

Модульний прилад ППК «Оріон-8.128» з можливістю гнучкого розширення, призначений для цілодобової охорони різних об’єктів: малих (ємність 8-16 ШС), середніх (ємність 24-48ШС) і великих, ємністю 64-128 шлейфів сигналізації.

ППК «Оріон-8.128» забезпечує передавання три-вожних повідомлень на ПЦС в протоколі з захистом від підміни «Мост» (криптозахищенний) по таким ка-налам передавання даних як Ethernet, GSM (GPRS, CSD) і по зайнятій телефонній лінії.

ППК «Оріон-8.128» контролює від 8 до 128 шлейфів сигналізації.

Призначення приладу

Функціональні можливості:

Нові можливості

Page 19: Product catalogue SBI  2013 ua

17Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

Модуль наращивания шлейфов сигнализации (МНШ) на 8ШС без блока питания. МНШ предназначен для расширения количества шлейфов сигнализации ППК «Орион-8.128» и устанавливается в разъем на плате ППК «Орион-8.128» и ПНШВ «Орион-8.128».

Модуль МПМG предназначен для передачи данных от ППК «Орион-8.128» на ПЦН (на базе СПТС «Мост») по сети GSM (GPRS, CSD форматы) и устанавливается в разъем на плате БМК ППК «Орион-8.128».

ПНШВ "Орион-8.128"

МНШ

МПМG

Модуль МПЗЛ предназначен для передачи данных от ППК «Орион-8.128» на ПЦН (на базе СПТС «Мост») по занятой телефонной линии и устанавливается в разъем на плате БМК ППК «Орион-8-128».

МПЗЛ

Вихід “Відкритий колектор”

провідзаземлення

Роз’єм для підключеннямодулю розширення ШС

Вихі

д дл

я пі

дклю

ченн

я зч

итув

ача

Touc

hM

emor

y

Світ

лоді

оди

підт

верд

жен

ня

Про

грам

ован

ий в

ихід

Вихі

д пі

дклю

ченн

я до

ПП

К О

ріон

8.1

28

перемикачі

ПНШВ Оріон 8.128

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППК “Оріон 8.128”

- Передавання повідомлень здійснюється по таких каналах передавання даних як Ethernet, GSM (GPRS, CSD) і по зайнятій телефонній лінії (можливо резервування каналів передавання даних), за допомогою відповідних модулів, що підключаються до БМК (до двох модулів).- Електроживлення пристроїв нарощування шлейфів і виходів (ПНШВ «Оріон-8.128» і ППК «Оріон- 8.128») здійснюється від мережі 220В (-15 % +10%) , 50 ± 1 Гц , акумулятора.- При зникненні мережі 220В прилад забезпечує автоматичний перехід на резервне джерело живлення (акумулятор) і відключення його від навантаження, за допомогою вбудованого блоку захисту акумулято-ра , як тільки на клемах акумулятора напруга знижується до 10,6 В.- Напруга живлення в шлейфі - 12В .- Струм споживання від акумулятора - 300 мА.- Струм для заряду акумулятора - від 300 до 450 мА. - Струм для живлення сирени - 500 мА.- Ємність вбудованого акумулятора (резервного електроживлення) - 7А*год .- Діапазон робочих температур при експлуатації від +5 0С до +40 0С.

Технічні характеристики

ПНШВ “Оріон-8-128”

Пристрій нарощування шлейфів і виходів (ПНШВ) призначено для розширення кількості шлейфів сигна-лізації і виходів ППК «Оріон-8.128». Основні характеристики:- Кількість шлейфів сигналізації :8,- Можливість нарощування до 16 шлейфів сигналізації за допомогою модуля МНШ (8ШС);- Кількість керованих виходів типу «відкритий колектор»: 4,- Вихід для підключення зчитувачів Touch Memory : 1,- Вихід для підключення зовнішньої сирени : 1,- Струм для живлення зовнішньої сирени 500 мА,- Наявність 2-х світлодіодів статусу («Підтвердження»)- Вбудований блок безперебійного живлення від мережі 220В 50Гц,- Ємність вбудованого акумулятора : 7 А*год.,- Пластиковий корпус.

Модуль нарощування шлейфів сигналізації (МНШ) на 8ШС без бло-ку живлення. МНШ призначений для розширення кількості шлейфів сигналізації ППК «Оріон-8.128» і встановлюється в роз’єм на платі ППК «Оріон-8.128» і ПНШВ «Оріон-8.128».

Page 20: Product catalogue SBI  2013 ua

18Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

ОСНОВНІ БЛОКИ І МОДУЛІ

ППК “Оріон 8.128”

МПМG

МПЗЛ

МПМЕ

МРЛ-8

Модуль розширення релейних виходів, вісім релейних виходів з пе-рекидним контактом (нормально замкнутий, нормально розімкнутий). Кожен вихід може бути налаштований на спрацювання від конкретної зони (зон).

Модуль МПМG призначений для передавання даних від ППК «Оріон-8.128» на ПЦС (на базі СПТС «Мост») по мережі GSM (GPRS, CSD формати) і встановлюється в роз’єм на платі БМК ППК «Оріон-8.128».

Модуль МПЗЛ призначений для передавання даних від ППК «Оріон-8.128» на ПЦС (на базі СПТС «Мост») по зайнятій теле-фонній лінії і встановлюється в роз’єм на платі БМК ППК «Орі-он-8-128».

Модуль МПМЕ призначений для передавання даних від ППК «Оріон-8.128» на ПЦС (на базі СПТС «Мост») по мережі Ethernet і встановлюється в роз’єм на платі БМК ППК «Оріон-8.128».

Page 21: Product catalogue SBI  2013 ua

19Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

Модуль МПМЕ предназначен для передачи данных от ППК «Орион-8.128» на ПЦН (на базе СПТС «Мост») по сети Ethernet и уста-навливается в разъем на плате БМК ППК «Орион-8.128».

Групповая светодиодная клавиатура, предназначена для постановки/снятия групп ШС, а также замены кода доступа пользовате-ля. К групповой клавиатуре есть возможность подключения двух ШС, одного управляемого устройства (например, электрозамка), выносного светодиода статуса группы и считывателя Touch Memory.

Каждая клавиатура имеет свой порядковый номер, который присваивается с помощью DIP – переключателей, которые установле-ны с задней стороны платы. Всего к ППК Орион-8.128 возможно подключить до 15 клавиатур. Если используется одна LCD клавиатура тогда до 14 клавиатур.

LCD клавиатура (ЖКИ экран) предназначена для: - изменения конфигурации прибора,- присвоения и замены кодов доступа администратора прибора и кодов доступа пользователей (до третьего уровня доступа).- просмотра журнала событий прибора (просмотра текущих тревог и неисправностей), - контроля температуры помещения, в котором находится клави-атура,- контроль текущего времени (синхронизируется с ПЦН) К LCD клавиатуре есть возможность подключения двух ШС, двух управляемых устройств. Каждая клавиатура имеет свой порядко-вый номер, который присваивается с помощью DIP – переключа-телей которые установлены с задней стороны платы. Всего к ППК Орион-8.128 возможно подключить до 15 LCD клавиатур.

МПМЕ

Клавиатура КЛ-LCD

Схема подключения КЛ-LCD

Клавиатура КЛ-ГР

Схема подключения КЛ-ГР

перемикач

перемикач

Вихо

ди “В

ідкр

итий

кол

екто

р”

Виходи “Відкритий колектор”

Виносний світлодіод

Вихід зчитувача TouchMemory

Індикатори обміну

ОСНОВНІ БЛОКИ І МОДУЛІ

ППК “Оріон 8.128” LCD клавіатура (має РК екран і сенсорне клавішне поле при-значена для:- Зміни конфігурації приладу,- Присвоєння та заміни кодів доступу адміністратора приладу і ко-дів доступу користувачів (до третього рівня доступу).- Перегляду журналу подій приладу,- Перегляду поточних тривог і несправностей,- Контролю температури приміщення, в якому знаходиться клаві-атура,- Контролю поточного часу (синхронізується з ПЦС)До LCD клавіатурі є можливість підключення двох ШС, двох ке-рованих пристроїв. Кожна клавіатура має свій порядковий номер, який присвоюється за допомогою DIP - перемикачів встановлених з задньої сторони плати. Всього до ППК «Оріон- 8.128» можливо підключити до 8 LCD клавіатур.

Групова світлодіодна клавіатура, призначена для постанов-ки/зняття груп ШС, а також заміни коду доступу користувача. До групової клавіатури є можливість підключення двох ШС, одного керованого пристрою (наприклад, електрозамку), виносного світ-лодіода статусу групи і зчитувача Touch Memory .

Кожна клавіатура має свій порядковий номер, який присвою-ється за допомогою DIP - перемикачів, встановлених з задньої сторони плати. Всього до ППК «Оріон- 8.128» можливо підключити до 15 клавіатур. Якщо використовується одна LCD клавіатура тоді до 14 клавіатур.

Виносна індикаторна панель ВІП-32 призначена для відобра-ження стану 32 груп/зон і загальної інформації про стан охоронної сигналізації на базі ППК «Оріон 8.128». Є можливість зручного по-значення кожної з 32 груп/зон системи. Вбудована сирена. Під-ключення до ППК «Оріон 8.128» до 4-х ВІП-32 по RS-485 для відо-браження інформації по всіх групах/зонам системи.

Клавіатура КЛ-ГР

ВІП-32

Схема підключення КЛ-LCD Схема підключення КЛ-ГР

Page 22: Product catalogue SBI  2013 ua

20Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

СТРУКТУРНА СХЕМА ППК “Оріон 8.128”

Page 23: Product catalogue SBI  2013 ua

21Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

СТРУКТУРНА СХЕМА ППК “Оріон 8.128”

Page 24: Product catalogue SBI  2013 ua

22Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

Об’єктові прилади для роботи по GSM (CSD та GPRS)

ППКО “Оріон-1ТК”

ППКО «Оріон-1ТК» призначено для:- Організації цілодобової автономної або централі-

зованої охорони квартир громадян або об’єктів на-родного господарства у складі СПТС «МОСТ» з авто-матизованою тактикою охорони (у криптозахищеному протоколі «Мост»),

- охорони квартир громадян і об’єктів народного гос-подарства по каналу передавання даних CSD/GPRS стандарту GSM 900/1800 ,

- приймання сповіщень від охоронних і параметрич-них сповіщувачів,

- перетворення сигналів отриманих від ШС і вида-вання сповіщень для безпосереднього сприйняття людиною (включення звукових і світлових оповіщува-чів),

- передавання сповіщень по каналу передавання да-них у стандарті GSM 900/1800 (CSD/GPRS формати) в протоколі з захистом від підміни (криптозахищено-му) «Мост» на ПЦС.

1. Прилад контролює два повноцінних шлейфи сигналізації .2. Наявність одного універсального виходу для підключення сирени або управління виконавчими при-

строями (наприклад: електро-замком).3. Прилад має два виносних індикатора стану зон.4. Постановка під охорону/зняття з охорони виконується за допомогою :- Ключів «Touch Memory» (до чотирьох ключів).- З мобільного телефону користувача (до чотирьох номерів користувачів).- А також з ПЦС.5. Передавання повідомлень на ПЦН по GSM каналу у форматі GPRS проводиться за двома запро-

грамованим IP-адресами.6. Передавання повідомлень на ПЦН по GSM каналу у форматі CSD проводиться за шістьма запро-

грамованими телефонними номерами.7. Є можливість дублювання GPRS каналу зв’язку переходом на CSD канал.8. Програмування приладу здійснюється за допомогою USB-програматора або SMS.9. При втраті кодів доступу передбачена можливість повернення до заводських установок.10. Наявність блоку захисту акумулятора - автоматичне відключення акумулятора від навантаження

при зниженні напруги на його клемах нижче 10,3 В.11 . Забезпечення двостороннього зв’язку з ПЦС в складі СПТС «МОСТ».

Призначення приладу

Функціональні можливості:

UA1.018.0035367-09

Page 25: Product catalogue SBI  2013 ua

23Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППКО “Оріон-1ТК”

- Кількість шлейфів сигналізації : 2 ,- Напруга в шлейфі сигналізації : 12 В ,- Опір шлейфу сигналізації в черговому режимі: від 2,41 до 3,60 кОм ,- Струм для живлення радіокомплекта «Оріон-РК» по виходу «+12 В» не більше: 50 мА ,- Струм споживання від акумулятора у всіх режимах роботи не більше: 200 мА ,- Струм для заряду акумулятора не менше : 60 мА ,- Ємність вбудованого акумулятора: 1,2 А * год ,- Електроживлення: 220 В (-15 %, +10%) , 50 +1 Гц ,- Діапазон робочих температур при експлуатації: від - 100С до + 400С ,- Середнє напрацювання на відмову: 20000 год ,- Середній термін служби: 10 років ,- Габаритні розміри , мм - 175х115х60 ,- Маса приладу - не більше 1,6 кг- Корпус: АВС пластик.

Схема підключення ППКО “Оріон-1ТК”

Технічні характеристики

Page 26: Product catalogue SBI  2013 ua

24Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

Об’єктові прилади для роботи по GSM (CSD та GPRS)

ППКО «Оріон-4Т3.2» («Оріон-4І3.2») 2-SIM

- Контролює 4 шлейфи сигналізації і тамперну зону.- Має два вбудовані релейні виходи.- Є можливість підключення двох виносних індикаторів підтвердження постановки / зняття приладу під

охорону/з охорони.- Розподіл шлейфів на 4 групи (групи можуть перетинатися).- 16 кодів доступу розподіляються між 4 групами. Привласнення кодам доступу повноважень постанов-

ки/зняття або тільки постановки.- Підтримка двох мереж стандарту GSM/GPRS 900/1800 (2-ві Sim карти).- Передавання повідомлень здійснюється по двох запрограмованих IP- адресах ПЦС по каналу GPRS

(один - основний, другий - альтернативний).- Є можливість передавання повідомлень відправкою SMS на два запрограмованих телефонних номери

(власника приладу).- У разі втрати GPRS каналу, як основного, є можливість переходу на одній SIM карті на резервний CSD

канал - для ППКО «Оріон- 4Т3.2».- Управління режимами роботи приладу відбувається з виносної світлодіодної клавіатури (з двокольоро-

вою індикацією), а також за допомогою ключів Touch Memory і приймача «Оріон- РК».- Блокування клавіатури на 90 сек. з видачею переривчастого звукового сигналу зумера після набору

підряд чотирьох невірних кодів доступу.- Програмування приладу здійснюється з виносної клавіатури і за допомогою USB - програматора. Є

можливість у режимі «адміністратора» перепрограмувати коди доступу без відкриття приладу.- При втраті кодів доступу передбачена можливість повернення до заводських установок.- Можливість постановки приладу під охорону з об’єкту, при ручній тактиці охорони.- Наявність блоку захисту акумулятора - автоматичне відключення акумулятора від навантаження при

зниженні напруги на його клемах нижче 10,3 В.- Забезпечення двостороннього зв’язку з ПЦС в складі: СПТС «МОСТ», «Селена» (Кронос) - ППКО «Орі-

он- 4Т3.2», ПТК«SPIDER» - ППКО «Оріон- 4І3.2».- Можливість дистанційного програмування та управління (з ПЦС).

ППКО «Оріон- 4Т3.2» («Оріон- 4І3.2») призначений для:- організації цілодобової, багаторубіжної, автономної або цен-

тралізованої охорони квартир громадян або об’єктів народного господарства у складі :

а) СПТС «МОСТ» з автоматизованою тактикою охорони (у крип-тозахищеному протоколі «Мост») - ППКО «Оріон- 4Т3.2» ,

б) СПТС «Селена» (Кронос) з автоматизованою тактикою охо-рони (у криптозахищеному протоколі «Селена») - ППКО «Оріон- 4Т3.2»

в) ПТК «SPIDER» з автоматизованою тактикою охорони (у крип-тозахищеному протоколі «Інтеграл -О») - ППКО «Оріон- 4І3.2».

- приймання сповіщень від охоронних і параметричних сповіщу-вачів (шлейфів сигналізації (ШС)) або інших приймально - контр-ольних приладів,

- перетворення сигналів отриманих від ШС і видавання спові-щень для безпосереднього сприйняття людиною (включення зву-кових і світлових оповіщувачів),

- передавання сповіщень по каналах передавання даних:а) для ППКО «Оріон- 4Т3.2» - GPRS і CSD формати мережі

GSM 900\1800 на ПЦС по протоколу «Мост» або по виділеній те-лефонній лінії (релейні виходи),

б) ППКО «Оріон- 4І3.2» - GPRS формат мережі GSM 900\1800 на ПЦС по протоколу «Інтеграл -О» або по виділеній телефонній лінії (релейні виходи).

в) для ППКО «Оріон - 4Т3.2» в GPRS форматі мережі GSM, на ПЦС по протоколу «Селена» або по виділеній телефонній лінії (релейні виходи).

В якості передавального пристрою в ППКО «Оріон- 4Т3.2» («Оріон- 4І3.2») використовується вбудований модуль GSM.

Функціональні можливості:

Призначення приладу

Page 27: Product catalogue SBI  2013 ua

25Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППКО «Оріон-4Т3.2» («Оріон-4І3.2») 2-SIM

- Кількість шлейфів сигналізації : 4 ,- Напруга в шлейфі сигналізації : 12 В ,- Опір шлейфу сигналізації в черговому режимі: від 2,41 до 3,60 кОм ,- Сумарний струм для живлення сповіщувачів : 350 мА ,- Струм для живлення сирени : 350 мА ,- Струм споживання від акумулятора 300 мА ,- Струм для заряду акумулятора не менше : 300 мА ,- Ємність вбудованого акумулятора: 7А * г ,- Електроживлення: 220 В (-15 % , +10%) , 50 +1 Гц ,- Діапазон робочих температур при експлуатації: від - 100С до + 400С ,- Середнє напрацювання на відмову: 20000 год ,- Середній термін служби: 10 років ,- Габаритні розміри: ППКО - 280х225х84мм . , Клавіатура- 125х93х33мм ,- Маса : ППКО - 1,6 кг . , Клавіатури - 0,16 кг ,- Корпус: АВС пластик.

Схема підключення ППКО “Оріон-4T.3.2”, “Оріон-4І3.2”

Технічні характеристики

Page 28: Product catalogue SBI  2013 ua

26Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

Об’єктові прилади для роботи по GSM (CSD та GPRS)

ППКО “Оріон-8Т3.2” (“Оріон-8І3.2”)2-SIM

ППКО «Оріон-8Т3.2» («Оріон-8І3.2») призначений для:- організації цілодобової, багаторубіжної, автономної або цен-тралізованої охорони квартир громадян або об’єктів народно-го господарства у складі : а) СПТС «МОСТ» з автоматизованою тактикою охорони (у криптозахищеному протоколі «Мост») - ППКО «Оріон- 8Т3.2»,б) СПТС «Селена» (Кронос) з автоматизованою тактикою охо-рони (у криптозахищеному протоколі «Селена») - ППКО «Орі-он- 8Т3.2»в) ПТК «SPIDER» з автоматизованою тактикою охорони (у криптозахищеному протоколі «Інтеграл-О») - ППКО «Оріон- 8І3.2».- приймання сповіщень від охоронних і параметричних спові-щувачів (шлейфів сигналізації (ШС)) або інших приймально - контрольних приладів ,- перетворення сигналів отриманих від ШС і видавання спові-щень для безпосереднього сприйняття людиною (включення звукових і світлових оповіщувачів) ,- передавання сповіщень по каналах передавання даних:а) для ППКО «Оріон- 8Т3.2» - GPRS і CSD формати мережі GSM 900 \ 1800 на ПЦС по протоколу «Мост» або по виділеній телефонній лінії (релейні виходи),б) ППКО «Оріон- 8І3.2» - GPRS формат мережі GSM 900\1800 на ПЦС по протоколу «Інтеграл-О» або по виділеній телефон-ній лінії (релейні виходи).в) Для ППКО «Оріон - 8Т3.2» в GPRS форматі мережі GSM, на ПЦС по протоколу «Селена» або по виділеній телефонній лінії (релейні виходи).В якості передавального пристрою в ППКО «Оріон-8Т3.2» («Оріон- 8І3.2») використовується вбудований модуль GSM.

- Контролює 8 шлейфів сигналізації і тамперну зону,- Має два вбудовані релейні виходи.- Є можливість підключення двох виносних індикаторів підтвердження постановки/зняття приладу під охорону/з охорони.- Розподіл шлейфів на два незалежні прилади і 8 груп (групи можуть перетинатися).- 18 кодів доступу розподіляються між 8 групами. Присвоєння кодам доступу повноважень постановки/зняття або тільки постановки.- Підтримка двох мереж стандарту GSM/GPRS 900/1800 (2-ві Sim карти).- Передавання повідомлень здійснюється по двох запрограмованих IP- адресах ПЦС по каналу GPRS (один - основний , другий - альтернативний).- Є можливість передавання повідомлень відправкою SMS на два запрограмованих телефонних номери (власника приладу).- У разі втрати GPRS каналу, як основного, є можливість переходу на одній SIM карті на резервний CSD канал - для ППКО «Оріон- 8Т3.2».- Управління режимами роботи приладу здійснюється з виносної світлодіодної клавіатури (з двокольоро-вою індикацією), а також за допомогою ключів Touch Memory і приймача «Оріон- РК».- Можливість застосування до 2-х виносних клавіатур (у комплект поставки входить 1- на клавіатура).- Блокування клавіатури на 90 сек. з видаванням переривчастого звукового сигналу зумера після набору підряд чотирьох невірних кодів доступу.- Програмування приладу здійснюється з виносної клавіатури і за допомогою USB - програматора. Є мож-ливість у режимі «адміністратора» перепрограмувати коди доступу без відкриття приладу.- При втраті кодів доступу передбачена можливість повернення до заводських установок.- Можливість постановки приладу під охорону з об’єкту, при ручній тактиці охорони.- Наявність блоку захисту акумулятора - автоматичне відключення акумулятора від навантаження при зниженні напруги на його клемах нижче 10,3 В.- Забезпечення двостороннього зв’язку з ПЦС в складі: СПТС «МОСТ», «Селена» (Кронос) - ППКО «Оріон- 8Т3.2 , ПТК «SPIDER» - ППКО «Оріон- 8І3.2».- Можливість дистанційного програмування та управління (з ПЦС) .

Призначення приладу

Функціональні можливості:

Page 29: Product catalogue SBI  2013 ua

27Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

Призначення приладу

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ППКО “Оріон-8Т3.2” (“Оріон-8І3.2”)2-SIM

Схема підключення ППКО “Оріон-8Т.3.2”, “Оріон-8І3.2”

- Кількість шлейфів сигналізації : 8 ,- Напруга в шлейфі сигналізації : 12 В ,- Опір шлейфу сигналізації в черговому режимі: від 2,41 до 3,60 кОм ,- Сумарний струм для живлення сповіщувачів : 350 мА ,- Струм для живлення сирени : 500 мА ,- Струм споживання від акумулятора 300 мА ,- Струм для заряду акумулятора не менше : 300 мА ,- Ємність вбудованого акумулятора: 7А * г ,- Електроживлення: 220 В (-15 % , +10%) , 50 +1 Гц ,- Діапазон робочих температур при експлуатації: від - 100С до + 400С ,- Середнє напрацювання на відмову: 20000 год ,- Середній термін служби: 10 років ,- Габаритні розміри: ППКО - 280х225х84мм . , Клавіатура- 125х93х33мм ,- Маса : ППКО - 1,6 кг . , Клавіатури - 0,16 кг ,- Корпус: АВС пластик

Технічні характеристики

Page 30: Product catalogue SBI  2013 ua

28Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

Об’єктові прилади для роботи по GSM (CSD та GPRS)

ППКО “Оріон-16Т3.2” (“Оріон-16І3.2”) 2-Sim

ППКО «Оріон-16Т3.2» («Оріон-16І3.2») призначений для:- організації цілодобової , багаторубіжної , автономної або цен-тралізованої охорони квартир громадян або об’єктів народно-го господарства у складі :а) СПТС «МОСТ» з автоматизованою тактикою охорони (у криптозахищеному протоколі «Мост») - ППКО «Оріон-16Т3.2»,б) ПТК «SPIDER» з автоматизованою тактикою охорони (у криптозахищеному протоколі «Інтеграл-О») - ППКО «Оріон- 16І3.2».- приймання сповіщень від охоронних і параметричних спові-щувачів (шлейфів сигналізації (ШС)) або інших приймально - контрольних приладів ,- перетворення сигналів отриманих від ШС і видавання спові-щень для безпосереднього сприйняття людиною (включення звукових і світлових оповіщувачів),- передавання сповіщень по каналах передавання даних:а) для ППКО «Оріон-16Т3.2» - GPRS і CSD формати мережі GSM 900\1800 на ПЦС у протоколі «Мост» або по виділеній телефонній лінії (релейні виходи),б) ППКО «Оріон-16І3.2» - GPRS формат мережі GSM 900\1800 на ПЦС по протоколу «Інтеграл -О» або по виділеній телефон-ній лінії (релейні виходи),в якості передавального пристрою в ППКО «Оріон-16Т3.2» («Оріон-16І3.2») використовується вбудований модуль GSM.

- Контролює 16 шлейфів сигналізації і тамперну зону ,- Має два вбудовані релейні виходи і можливість підключення модуля розширення релейних виходів (МРЛ -2.1).- Є можливість підключення двох виносних індикаторів підтвердження постановки/зняття приладу під охорону/з охорони.- Розподіл шлейфів на два незалежні прилади і 16 груп (групи можуть перетинатися).- 18 кодів доступу розподіляються між 16 групами. Привласнення кодам доступу повноважень постановки/ зняття або тільки постановки.- Підтримка двох мереж стандарту GSM / GPRS 900/1800 (2-ві Sim карти).- Передавання повідомлень здійснюється по двох запрограмованих IP- адресах ПЦС по каналу GPRS (один - основний, другий - альтернативний).- Є можливість передавання повідомлень відправкою SMS на два запрограмованих телефонних номери (власника приладу).- У разі втрати GPRS каналу, як основного, є можливість переходу на одній SIM карті на резервний CSD ка-нал - для ППКО «Оріон-16Т3.2».- Управління режимами роботи приладу здійснюється з виносної світлодіодної клавіатури (з двокольоровою індикацією), а також за допомогою ключів Touch Memory і приймача «Оріон- РК».- Можливість застосування до 3- х виносних клавіатур (у комплект поставки входить 1-на клавіатура).- Блокування клавіатури на 90 сек. з видачею переривчастого звукового сигналу зумера після набору підряд чотирьох невірних кодів доступу.- Програмування приладу здійснюється з виносної клавіатури і за допомогою USB - програматора. Є можли-вість у режимі “адміністратора” перепрограмувати коди доступу без відкриття приладу.- При втраті кодів доступу передбачена можливість повернення до заводських установок .- Можливість постановки приладу під охорону з об’єкту, при ручній тактиці охорони.- Наявність блоку захисту акумулятора - автоматичне відключення акумулятора від навантаження при зни-женні напруги на його клемах нижче 10,3 В.- Забезпечує можливість підключення виносної індикаторної панелі (ВІП «Оріон -16»).- Має вбудовану внутрішню сирену, яка дублює зовнішню або сигналізує про несправність кіл зовнішньої сирени.- Забезпечення двостороннього зв’язку з ПЦС в складі: СПТС «МОСТ» - ППКО «Оріон-16Т3.2», ПТК «SPIDER» - ППКО «Оріон- 16І3.2».- Можливість дистанційного програмування та управління (з ПЦС) .

Призначення приладу

Функціональні можливості:

Page 31: Product catalogue SBI  2013 ua

29Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППКО “Оріон-16Т3.2” (“Оріон-16І3.2”) 2-Sim

- Кількість шлейфів сигналізації : 16 ,- Напруга в шлейфі сигналізації : 12 В ,- Опір шлейфу сигналізації в черговому режимі: від 2,41 до 3,60 кОм ,- Сумарний струм для живлення сповіщувачів : 350 мА ,- Струм для живлення сирени : 500 мА ,- Струм споживання від акумулятора 300 мА ,- Струм для заряду акумулятора не менше : 300 мА ,- Ємність вбудованого акумулятора: 7А * г ,- Електроживлення: 220 В (-15 % , +10%) , 50 +1 Гц ,- Діапазон робочих температур при експлуатації: від - 100С до + 400С ,- Середнє напрацювання на відмову: 20000 год ,- Середній термін служби: 10 років ,- Габаритні розміри: ППКО - 280х225х84мм . , Клавіатура- 125х93х33мм , Віп-115х80х24 ,- Маса : ППКО - 1,6 кг . , Клавіатури - 0,16 кг ,- Корпус: АВС пластик.

Схема підключення ППКО “Оріон-16Т.3.2”, “Оріон-16І3.2”

Технічні характеристики

Page 32: Product catalogue SBI  2013 ua

30Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

ППКО «Оріон-16Т3.2Р» призначено для приймання сповіщень від провідних та безпровідних охоронних і параметричних сповіщувачів (шлейфів сигналізації), передавання сигналів, видавання сповіщень для безпо-середнього сприйняття людиною, подальшого передавання сповіщень на ПЦС, включення звукових і світло-вих оповіщувачів.

Передавання сповіщень на ПЦС здійснюється в мережі GSM (формати CSD та GPRS) і Ethernet (при під-ключенні БПСЕ) .

ППКО «Оріон-16Т3.2Р» призначений для організації цілодобової, багаторубіжної охорони квартир, при-ватних будинків або об’єктів приватного бізнесу і державної власності.

ППКО «Оріон-16Т3.2Р» має всі переваги ППКО серії «Оріон Т3.2» і ряд додаткових можливостей:- Контроль 16 зон сигналізації і тамперної зони;- 4 зони (ШС) можуть бути провідними (якщо провідні зони не використовуються, то безпровідних зон до 16 шт.);- Підключення до 48 безпровідних сповіщувачів (3 безпровідних сповіщувача на одну зону) ;- Робота з безпровідними сповіщувачами двох виробників :Ajax (підприємство Secur, Україна) і Crow (підприємство Crow, Ізраїль);- Можливість віддалення бездротових сповіщувачів на відстань до 500 м від ППКО (відкрита місцевість) ;- Підключення до трьох клавіатур «Клавіатура 16» ;- 16 користувачів;- 16 груп ;- Можливість програмування двох незалежних зон «вхідні двері» ;- Управління приладом за допомогою різних ідентифікаторів доступу: клавіатур, ключів Touch Memory, ра-діо брелоків «Оріон РК» або безконтактних карт і брелоків (наявність інтерфейсу Wiegand);- Наявність на платі блоку мікроконтролера USB інтерфейсу .Програмування приладу здійснюється з клавіатури або безпосередньо з персонального комп’ютера з ви-користанням ПЗ «O-Loader».

Призначення приладу

Функціональні можливості:

Об’єктові прилади для роботи по GSM (CSD та GPRS)

ППКО «Оріон-16Т3.2Р» - з підтримкою безпровідних зон New

Безпровідні сповіщувачі Crow або Ajax

UA1.018.0051091-13

Page 33: Product catalogue SBI  2013 ua

31Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

- Кількість провідних шлейфів сигналізації: 4;- Кількість безпровідних сповіщувачів до 48;- Напруга в шлейфі сигналізації: 12В;- Сумарний струм для живлення сповіщувачів: 350 мА;- Струм для живлення сирени: 500 мА;- Ємність вбудованого акумулятора: 7А * год;- Електроживлення: 220 В (-15%, +10%), 50 +1 Гц;- Діапазон робочих температур при експлуатації: від-10 0С до +40 0С;- Середнє напрацювання на відмову: 20 000 год.- Середній термін служби: 10 років;- Габаритні розміри: ППКО-280 * 225 * 84, клавіатура-125 * 93 * 33;- Маса: ППКО - 1,6 кг, клавіатури - 0,16 кг;- Корпус: АВС пластик.

Схема підключення ППКО “Оріон-16Т.3.2Р”

Технічні характеристики

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППКО «Оріон-16Т3.2Р» - з підтримкою безпровідних зон

Page 34: Product catalogue SBI  2013 ua

32Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

Об’єктові прилади для роботи по зайнятій телефонній лінії (МТМ)

ППКО «Оріон-4TІ.2»

ППКО «Оріон-4ТІ.2» призначений для:- організації цілодобової, багаторубіжної, автономної або

централізованої охорони квартир громадян або об’єктів на-родного господарства у складі систем типу :

а) «Нева», «Центр-К», «Центр-КМ», «Атлас-3» з ручною тактикою охорони і СПТС «МОСТ», СПТС «СЕЛЕНА» (Кро-нос) з автоматизованою тактикою охорони (у криптозахи-щеному протоколі «Мост» і «Селена»).

б) ПТК «Інтеграл», ПТК «SPIDER», з автоматизова-ною тактикою охорони (у криптозахищеному протоколі «Інтеграл-О»).

- приймання сповіщень від охоронних і параметричних сповіщувачів (шлейфів сигналізації (ШС)) або інших при-ймально-контрольних приладів,

- перетворення сигналів отриманих від ШС і видаван-ня сповіщень для безпосереднього сприйняття людиною (включення звукових і світлових оповіщувачів),

- передавання сповіщень по зайнятій або виділеної теле-фонної лінії на ділянці ОБ’ЄКТ - АТС - ПЦС.

- Контролює 4 шлейфи сигналізації і тамперну зону.- Має один вбудований релейний вихід.- Розподіл шлейфів на 4 групи (групи можуть перетинатися).- 16 кодів доступу розподіляються між 4 групами. Привласнення кодам доступу повноважень постановки / зняття або тільки постановки.- Управління режимами роботи приладу здійснюється з виносної світлодіодної клавіатури (з двокольоровою індикацією), а також за допомогою ключів Touch Memory і приймача «Оріон- РК».- Блокування клавіатури на 90 сек. з видаванням переривчастого звукового сигналу зумера після набору під-ряд чотирьох невірних кодів доступу.- Програмування приладу здійснюється з виносної клавіатури і за допомогою USB - програматора. Є можливість у режимі «адміністратора» перепрограмувати коди доступу без відкриття приладу.- При втраті кодів доступу передбачена можливість повернення до заводських установок.- Можливість постановки приладу під охорону з об’єкту, при ручній тактиці охорони.- Блок захисту акумулятора - автоматичне відключення акумулятора від навантаження при зниженні напруги на його клемах нижче 10,3 В.- Забезпечення розв’язки тонального каналу зв’язку з високочастотним каналом за допомогою вбудованого фільтру нижніх частот.- Забезпечує можливість підключення виносної індикаторної панелі (ВІП «Оріон-4Т»).- Забезпечення двостороннього зв’язку з ПЦС в складі:СПТС «МОСТ» , СПТС «Селена» (Кронос) , ПТК «Інтеграл» , ПТК «SPIDER».

Призначення приладу

Функціональні можливості:

UA1.018.0195049-11

Page 35: Product catalogue SBI  2013 ua

33Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

Призначення приладу

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППКО «Оріон-4TІ.2»

- Кількість шлейфів сигналізації : 4,- Напруга в шлейфі сигналізації : 12 В,- Кількість релейних виходів : 1,- Опір шлейфу сигналізації в черговому режимі: від 2,41 до 3,60 кОм,- Сумарний струм для живлення сповіщувачів : 350 м ,- Струм для живлення сирени : 350 мА,- Струм споживання від акумулятора: 120 мА,- Струм для заряду акумулятора не менше : 300 мА - Ємність вбудованого акумулятора: 7А * г ,- Електроживлення: 220 В (-15 % , +10%) , 50 +1 Гц,- Діапазон робочих температур при експлуатації: від - 10 0С до + 50 0С ,- Середнє напрацювання на відмову: 20000 год.,- Середній термін служби: 10 років,- Габаритні розміри: ППКО-280х225х84мм., Клавіатура- 125х93х33мм,- Маса : ППКО-1,6 кг., Клавіатури-0,16 кг,- Корпус: АВС пластик.

Схема підключення ППКО “Оріон-4ТІ.2”

Технічні характеристики

Page 36: Product catalogue SBI  2013 ua

34Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

Об’єктові прилади для роботи по зайнятій телефонній лінії (МТМ)

ППКО «Оріон-8ТІ.2»

ППКО «Оріон-8ТІ.2» призначений для:- організації цілодобової, багаторубіжної, автономної або

централізованої охорони квартир громадян або об’єктів на-родного господарства у складі систем типу :

а) «Нева», «Центр-К», «Центр-КМ», «Атлас-3» з ручною тактикою охорони і СПТС «МОСТ», СПТС «СЕЛЕНА» (Кро-нос) з автоматизованою тактикою охорони (у криптозахи-щеному протоколі «Мост» і «Селена»).

б) ПТК «Інтеграл», ПТК «SPIDER», з автоматизова-ною тактикою охорони (у криптозахищеному протоколі «Інтеграл-О»).

- приймання сповіщень від охоронних і параметричних сповіщувачів (шлейфів сигналізації (ШС)) або інших при-ймально - контрольних приладів,

- перетворення сигналів отриманих від ШС і видаван-ня сповіщень для безпосереднього сприйняття людиною (включення звукових і світлових оповіщувачів),

- передавання сповіщень по зайнятій або виділеної теле-фонної лінії на ділянці ОБ’ЄКТ - АТС - ПЦС.

- Контролює 8 шлейфів сигналізації і тамперну зону.- Має два вбудовані релейні виходи.- Розподіл ШС на два незалежні прилади і 8 груп (групи можуть перетинатися).- 16 кодів доступу розподіляються між 8 групами. Привласнення кодам доступу повноважень постановки/

зняття або тільки постановки.- Управління режимами роботи приладу здійснюється з виносної світлодіодної клавіатури (з двокольоро-

вою індикацією), а також за допомогою ключів Touch Memory і приймача «Оріон- РК».- Можливість застосування до 2 - х виносних клавіатур (у комплект поставки входить 1- на клавіатура).- Блокування клавіатури на 90 сек. з видачею переривчастого звукового сигналу зумера після набору під-

ряд чотирьох невірних кодів доступу.- Програмування приладу здійснюється з виносної клавіатури і за допомогою USB - програматора. Є можливість у режимі «адміністратора» перепрограмувати коди доступу без відкриття приладу.- При втраті кодів доступу передбачена можливість повернення до заводських установок.- Можливість постановки приладу під охорону з об’єкту, при ручній тактиці охорони.- Блок захисту акумулятора - автоматичне відключення акумулятора від навантаження при зниженні на-

пруги на його клемах нижче 10,3 В.- Забезпечення розв’язки тонального каналу зв’язку з високочастотним каналом за допомогою вбудова-

ного фільтру нижніх частот.- Забезпечує можливість підключення виносної індикаторної панелі (ВІП «Оріон- 8Т.1»).- Забезпечення двостороннього зв’язку з ПЦС в складі:СПТС «МОСТ», СПТС «Селена» (Кронос), ПТК «Інтеграл», ПТК «SPIDER».

Призначення приладу

Функціональні можливості:

UA1.018.0195049-11

Page 37: Product catalogue SBI  2013 ua

35Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

Призначення приладу

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППКО «Оріон-8ТІ.2»

- Кількість шлейфів сигналізації : 8,- Напруга в шлейфі сигналізації : 12 В,- Кількість релейних виходів : 2,- Опір шлейфу сигналізації в черговому режимі: від 2,41 до 3,60 кОм,- Сумарний струм для живлення сповіщувачів : 350 мА,- Струм для живлення сирени : 500 мА,- Струм споживання від акумулятора: 120 мА,- Струм для заряду акумулятора не менше : 300 мА,- Ємність вбудованого акумулятора: 7А * г,- Електроживлення: 220 В(-15 %, +10%), 50 +1 Гц,- Діапазон робочих температур при експлуатації: від - 100С до + 500С,- Середнє напрацювання на відмову: 20000 год,- Середній термін служби: 10 років,- Габаритні розміри: ППКО - 280х225х84 мм, Клавіатура - 125x93x33 мм, ВІП - 95х75х35 мм,- Маса : ППКО 1,6 кг, Клавіатура - 0,16 кг, ВІП-0,24 кг,- Корпус: АВС пластик.

Схема підключення ППКО “Оріон-8ТІ.2”

Технічні характеристики

Page 38: Product catalogue SBI  2013 ua

36Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

Об’єктові прилади для роботи по зайнятій телефонній лінії (МТМ)

ППК «Оріон-16»

ППК «Оріон-16» розроблений на основі європейського стандарту CLC/pr TS 50131-3О:2003, MOD і призначений для:

- організації цілодобової, багаторубіжної, автономною або централізованої охорони квартир і будинків громадян або об’єктів народного господарства у складі систем типу :

а) «Нева», «Центр-К», «Центр-КМ», «Атлас-3» з ручною тактикою охорони і СПТС «МОСТ», СПТС «СЕЛЕНА» (Кро-нос) з автоматизованою тактикою охорони (у криптозахи-щеному протоколі «Мост» і «Селена»).

б) ПТК «Інтеграл», ПТК «SPIDER», з автоматизова-ною тактикою охорони (у криптозахищеному протоколі «Інтеграл-О»).

- приймання сповіщень від охоронних і параметричних сповіщувачів(шлейфів сигналізації (ШС)) або інших при-ймально - контрольних приладів,

- перетворення сигналів отриманих від ШС і видаван-ня сповіщень для безпосереднього сприйняття людиною (включення звукових і світлових оповіщувачів),

- передавання сповіщень по зайнятій або виділеної теле-фонної лінії на ділянці ОБ’ЄКТ - АТС - ПЦС.

- Контролює 16 шлейфів сигналізації і тамперну зону.- Має два вбудовані релейні виходи і можливість підключення модуля розширення релейних виходів (МРЛ -2.1).- Розподіл ШС на два незалежні прилади і 16 груп (групи можуть перетинатися).- 16 кодів доступу розподіляються між 16 групами. Привласнення кодам доступу повноважень постановки/ зняття або тільки постановки.- Управління режимами роботи приладу здійснюється з виносної світлодіодної клавіатури (з двокольоро-вою індикацією), а також за допомогою ключів Touch Memory і приймача «Оріон- РК».- Можливість застосування до 3- х виносних клавіатур (у комплект постачання входить 1- на клавіатура).- Блокування клавіатури на 90 сек. з видаванням переривчастого звукового сигналу зумера після набору підряд чотирьох невірних кодів доступу.- Програмування приладу здійснюється з виносної клавіатури і за допомогою USB - програматора. Є можливість у режимі «адміністратора» перепрограмувати коди доступу без відкриття приладу.- При втраті кодів доступу передбачена можливість повернення до заводських установок.- Можливість постановки приладу під охорону з об’єкту, при ручній тактиці охорони.- Блок захисту акумулятора - автоматичне відключення акумулятора від навантаження при зниженні на-пруги на його клемах нижче 10,3 В.- Забезпечення розв’язки тонального каналу зв’язку з високочастотним каналом за допомогою вбудованого фільтру нижніх частот.- Має вбудовану внутрішню сирену, яка дублює зовнішню або сигналізує про несправність кіл зовнішньої сирени.- Забезпечення двостороннього зв’язку з ПЦС в складі:СПТС «МОСТ», СПТС «Селена» (Кронос), ПТК «Інтеграл», ПТК «SPIDER».

Призначення приладу

Функціональні можливості:

UA1.018.0035369-09

Page 39: Product catalogue SBI  2013 ua

37Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППК «Оріон-16»

- Кількість шлейфів сигналізації : 16,- Напруга в шлейфі сигналізації : 12 В,- Кількість релейних виходів : 2 +2 (МРЛ - 2.1),- Опір шлейфу сигналізації в черговому режимі: від 2,41 до 3,60 кОм,- Сумарний струм для живлення сповіщувачів : 350 мА,- Струм для живлення сирени : 500 мА,- Струм споживання від акумулятора: 120 мА,- Струм для заряду акумулятора не менше : 300 мА,- Ємність вбудованого акумулятора: 7А * ч,- Електроживлення: 220 В (-15 %, +10%), 50 +1 Гц,- Діапазон робочих температур при експлуатації: від - 100С до + 400С,- Середнє напрацювання на відмову: 20000 год,- Середній термін служби: 10 років,- Габаритні розміри: ППК - 280х225х84 мм, Клавіатура - 125x93x33 мм, ВІП - 82х117х28 мм,- Маса : ППК - 1,6 кг, Клавіатура - 0,16 кг, ВІП-0,24 кг .,- Корпус: АВС пластик.

Схема підключення ППК “Оріон-16”

Технічні характеристики

Page 40: Product catalogue SBI  2013 ua

38Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

Об’єктові прилади для роботи по радіоканалу

ППКО “Оріон-8ТР”, “Оріон-16ТР”

ППКО «Оріон-8ТР», «Оріон-16ТР» призначений для:- організації цілодобової, багаторубіжної, автономної

або централізованої охорони квартир і будинків гро-мадян або об’єктів народного господарства у складі системи СПТС «МОСТ», з автоматизованою тактикою охорони в протоколі «Мост- РД»,

- приймання сповіщень від охоронних і параметрич-них сповіщувачів (шлейфів сигналізації (ШС)),

- перетворення сигналів отриманих від ШС і вида-вання сповіщень для безпосереднього сприйняття людиною (включення звукових і світлових оповіщува-чів),

- передавання сповіщень по радіоканалу на ПЦС «МОСТ» в протоколі «Мост- РД»,

- організації додаткових рівнів ретрансляції .

- Прилад контролює 8 (ППКО «Оріон- 8ТР»), 16 (ППКО «Оріон-16ТР») шлейфів сигналізації і тампер-ну зону, зняття постановка кожного шлейфу здійснюється чотиризначним кодом з виносної клавіатури.

- Прилад може виконувати функцію ретранслятора.- Конфігурація приладу програмується з виносної клавіатури в секціях або за допомогою USB про-

граматора.- Можливість у режимі «адміністратора» перепрограмувати коди доступу без відкриття приладу.- Можливість за допомогою програмування розподілити ШС на два виходи ПЦС при ручній тактиці

охорони.- Розподіл ШС на 8 (ППКО «Оріон-8ТР»), 16 (ППКО «Оріон-16ТР») груп.- Управління однією, двома клавіатурами (ППКО «Оріон-8ТР») або однієї - трьома клавіатурами

(ППКО «Оріон-16ТР»), 16 кодів доступу розподіляються між 8,16 групами відповідно. Групи можуть перетинатися. Привласнення кодам доступу повноважень постановки / зняття або тільки постановки, є режим управління за допомогою ключів Touch Memory і радіокомплекта «Оріон-РК».

- ППКО «Оріон- 16ТР» має можливість підключення виносної індикаторної панелі (ВІП -16).- Блокування клавіатури на час 90 сек . з видачею переривчастого звукового сигналу зумера після

набору підряд чотирьох невірних кодів доступу.- При втраті кодів доступу передбачена можливість повернення до заводських установок.- При ручній тактиці охорони передбачена постановка приладу під охорону з об’єкту.- Прилад має пам’ять тривоги по шлейфах сигналізації.- Автоматичне відключення акумулятора від навантаження при зниженні напруги на його клемах до

10,3 В.- Має на клавіатурі індикацію стану шлейфів, мережі змінного струму, живлення, готовності приладу

до постановки під охорону.- Автоматичний контроль параметричних ШС на обрив і замикання, зі світловою та звуковою сигналі-

зацією і передачею сповіщення «Аварія» на ПЦС на який не розподілені параметричні ШС.- Зняття кодом з керованого виходу напруги живлення сповіщувачів + 12В на час 4 сек. та перевста-

новлення пожежних ШС.- Прилад забезпечує двосторонній зв’язок з ПЦС в складі СПТС «Мост».

Призначення приладу

Функціональні можливості:

UA1.018.0035367-09

Page 41: Product catalogue SBI  2013 ua

39Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППКО “Оріон-8ТР”, “Оріон-16ТР”

- Кількість шлейфів сигналізації : 8 - ППКО «Оріон- 8ТР», 16 - ППКО «Оріон- 16ТР»,- Кількість релейних виходів - 2,- Напруга в шлейфі сигналізації +12 В,- Опір шлейфу сигналізації в черговому режимі - від 2,41 до 3,60 кОм.- Сумарний струм для живлення сповіщувачів 350 мА,- Струм для живлення сирени - 500 мА,- Параметри радіосигналу: а) допустимий діапазон частот, МГц 150-168,5, б) рівень потужності (при навантаженні 50 Ом), Вт до 5 .- При знеструмленні мережі 220В прилад забезпечує автоматичне перемикання на акумулятор,- Час роботи від повністю зарядженого акумулятора місткістю 7 А*г в черговому режимі не менше 24 години, в режимі «Тривога» - не менше 4 години,- Ємність акумулятора - 7 А*г,- Електроживлення 220 В (-15 %, +10%), 50 ± 1 Гц,- Діапазон робочих температур при експлуатації: від -100С до + 400С,- Середнє напрацювання на відмову - 20000 год.,- Середній термін служби -10 років,- Габаритні розміри: ППКО - 270x295x80 мм, клавіатури - 125x93x33 мм,- Маса : ППКО 1,6 кг, клавіатури - 0,16 кг .,- Металевий корпус.

Схема підключення ППКО “Оріон-8ТР”

Технічні характеристики

Page 42: Product catalogue SBI  2013 ua

40Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППКО “Оріон-8ТР”, “Оріон-16ТР”

Схема підключення ППКО “Оріон-16ТР”

Page 43: Product catalogue SBI  2013 ua

41Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

Об’єктові прилади для автономної охорони

ППКО «Оріон-4ТМ.1»

- Контролює 4 шлейфи сигналізації і тамперну зону,- Є можливість підключення двох виносних індикаторів підтвердження постановки/зняття приладу під охорону/з охорони.- Розподіл шлейфів на 4 групи (групи можуть перетинатися),- 9 кодів доступу розподіляються між 4 групами. Привласнення кодам доступу повноважень постановки/зняття або тільки постановки.- Постановку/зняття можна здійснювати по двох незалежних дверей за допомогою клавіатури, ключів Touch Memory (до 8шт.) та мобільного телефону користувача.- Управління режимами роботи приладу здійснюється з виносної світлодіодної клавіатури (з двокольо-рового індикацією), а також за допомогою ключів Touch Memory і приймача «Оріон -РК».- Блокування клавіатури на 90 сек. з видаванням переривчастого звукового сигналу зумера після набору підряд чотирьох невірних кодів доступу.- Програмування приладу здійснюється з виносної клавіатури і за допомогою USB - програматора. Є можливість у режимі «адміністратора» перепрограмувати коди доступу без відкриття приладу .- При втраті кодів доступу передбачена можливість повернення до заводських установок.- Можливість постановки приладу під охорону з об’єкту, при ручній тактиці охорони.- Наявність блоку захисту акумулятора - автоматичне відключення акумулятора від навантаження при зниженні напруги на його клемах нижче 10,3 В.- Можливість передавання інформації на пульт централізованого спостереження за допомогою двох релейних виходів, або програмування різних режимів роботи даних реле.- Можливість управління двома релейними виходами з мобільного телефону користувача .

ППКО «Оріон-4ТМ.1», призначений для:- організації цілодобової, багаторубіжної, авто-номної охорони стаціонарних об’єктів (квартира, будинок, дача, гараж і т.д.) власними силами ко-ристувача, без виведення інформації на пульти цен-тралізованого спостереження,- приймання сповіщень від охоронних і параметрич-них сповіщувачів (шлейфів сигналізації (ШС)) або інших приймально - контрольних приладів,- перетворення сигналів отриманих від ШС і вида-вання сповіщень для безпосереднього сприйняття людиною (включення звукових і світлових оповіщу-вачів).- передавання голосових і SMS повідомлень на те-лефони користувачів (до 6 мобільних номерів). В якості передавального пристрою використовується вбудований модуль GSM.

Призначення приладу

Функціональні можливості:

UA1.018.0035367-09

Page 44: Product catalogue SBI  2013 ua

42Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППКО «Оріон-4ТМ.1»

- Кількість шлейфів сигналізації : 4,- Напруга в шлейфі сигналізації : 12 В,- Кількість ключів Touch Memory, радіобрелків або кодів доступу : до 9,- Кількість релейних виходів управління: 2,- Опір шлейфу сигналізації в черговому режимі: від 2,41 до 3,60 кОм,- Сумарний струм для живлення сповіщувачів : 350 мА,- Струм для живлення сирени : 350 мА,- Струм споживання від акумулятора: 380 мА,- Струм для заряду акумулятора не менше: 300 мА,- Ємність вбудованого акумулятора: 7А * г,- Електроживлення: 220 В (-15 %, +10%), 50 +1 Гц,- Діапазон робочих температур при експлуатації: від - 100С до + 400С,- Середнє напрацювання на відмову: 20000 год,- Середній термін служби: 10 років,- Габаритні розміри: ППКО - 280х225х84мм ., Клавіатура- 125х93х33мм,- Маса : ППКО - 1,6 кг ., Клавіатури - 0,16 кг,- Корпус: АВС пластик.

Технічні характеристики

Схема підключення ППКО “Оріон-4ТМ.1”

Page 45: Product catalogue SBI  2013 ua

43Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

Об’єктові прилади для автономної охорони

ППКО «Оріон-8ТМ.1»

- Контролює 8 шлейфів сигналізації і тамперну зону.- Є можливість підключення двох виносних індикаторів підтвердження постановки/зняття приладу під охорону / з охорони.- Розподіл шлейфів на 4 групи (групи можуть перетинатися).- 9 кодів доступу розподіляються між 4 групами. Привласнення кодам доступу повноважень постанов-ки/зняття або тільки постановки.- Постановку / зняття можна здійснювати по двом незалежним дверям за допомогою клавіатури, ключів Touch Memory (до 9 шт.) та мобільного телефону користувача.- Управління режимами роботи приладу здійснюється з виносної світлодіодної клавіатури (з двокольо-ровою індикацією), а також за допомогою ключів Touch Memory і приймача «Оріон -РК».- Можливість застосування до 2 - х виносних клавіатур (у комплект постачання входить 1- на клавіату-ра) .- Блокування клавіатури на 90 сек. з видаванням переривчастого звукового сигналу зумера після на-бору підряд чотирьох невірних кодів доступу.- Програмування приладу здійснюється з виносної клавіатури і за допомогою USB - програматора. Є можливість у режимі “адміністратора” перепрограмувати коди доступу без відкриття приладу .- При втраті кодів доступу передбачена можливість повернення до заводських установок.- Можливість постановки приладу під охорону з об’єкту .- Наявність блоку захисту акумулятора - автоматичне відключення акумулятора від навантаження при зниженні напруги на його клемах нижче 10,3 В.- Можливість передавання інформації на пульт централізованого спостереження за допомогою двох релейних виходів, або програмування різних режимів роботи даних реле.- Можливість управління двома релейними виходами з мобільного телефону користувача .

UA1.018.0035367-09

Функціональні можливості:

ППКО «Оріон- 8ТМ.1», призначений для:- організації цілодобової, багаторубіжної, авто-номної охорони стаціонарних об’єктів (квартира, будинок, дача, гараж і т.д.) власними силами ко-ристувача, без виведення інформації на пульти цен-тралізованого спостереження .- приймання сповіщень від охоронних і параметрич-них сповіщувачів (шлейфів сигналізації (ШС)) або інших приймально - контрольних приладів,- перетворення сигналів отриманих від ШС і вида-вання сповіщень для безпосереднього сприйняття людиною (включення звукових і світлових оповіщу-вачів),- передавання голосових і SMS повідомлень на те-лефони користувачів (до 6 мобільних номерів), в якості передавального пристрою використовується вбудований модуль GSM.

Призначення приладу

Page 46: Product catalogue SBI  2013 ua

44Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ППКО «Оріон-8ТМ.1»

- Кількість шлейфів сигналізації : 8,- Напруга в шлейфі сигналізації : 12 В,- Кількість ключів Touch Memory, радіобрелків або кодів доступу : до 9,- Кількість релейних виходів управління: 2,- Опір шлейфу сигналізації в черговому режимі: від 2,41 до 3,60 кОм,- Сумарний струм для живлення сповіщувачів : 350 мА,- Струм для живлення сирени : 350 мА,- Струм споживання від акумулятора: 380 мА,- Струм для заряду акумулятора не менше : 300 мА,- Ємність вбудованого акумулятора: 7А * г,- Електроживлення: 220 В (-15 %, +10%), 50 +1 Гц,- Діапазон робочих температур при експлуатації: від - 100С до + 400С,- Середнє напрацювання на відмову: 20000 год,- Середній термін служби: 10 років,- Габаритні розміри: ППКО - 280х225х84мм ., Клавіатура- 125х93х33мм,- Маса : ППКО - 1,6 кг ., Клавіатури - 0,16 кг,- Корпус: АВС пластик.

Технічні характеристики

Схема підключення ППКО “Оріон-8ТМ.1”

Page 47: Product catalogue SBI  2013 ua

45Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

“USB-програматор”

Прилад призначений для зчитування або зміни / за-пису налаштувань ППКО серії «Оріон» за допомогою ПК або в автономному режимі. USB-програматор конструктивно виконаний в компактному пластико-вому корпусі.Зв’язок з ПК організовано через USB-інтерфейс з розеткою USB-B mini зі сторони програматора.

- простий і інтуїтивно зрозумілий інтерфейс без необхідності застосування документації;- попередня підготовка налаштувань та запис їх у файл;- зчитування налаштувань з ППКО або програматора і запис їх у файл;- запис налаштувань в ППКО;- запис до 4-х попередньо підготовлених конфігурацій (файлів налаштувань) в пам’ять програматора;- зчитування налаштувань з програматора, отриманих з ППКО в автономному режимі.- за допомогою USB-програматора можна міняти вбудовану програму в РІС-контролері ППКО.

- запис будь-який з 4-х попередньо підготовлених конфігурацій з програматора в ППКО;- зчитування даних з ППКО в програматор, з подальшою можливістю їх перегляду на ПК;- просте управління режимами запису / зчитування за допомогою однієї кнопки;

Перед процедурою запису / читання перевірка кожної конфігурації на відповідність версії програми ППКО.

Для запису налаштувань з ПК використовується програмне забезпечення «О-Loader».

Призначення приладу

Функціональні можливості:

Запис/зчитування налаштувань з ПК

Запис/зчитування налаштувань в автономному режимі (без ПК)

Page 48: Product catalogue SBI  2013 ua

46Технічний відділ:

тел.: (0432) 52-30-26; e-mail: [email protected]

ПЗ для програмування приладів виробництва ТОВ «СБІ»

O-LOADER

Програмне забезпечення O-Loader призначено для програмування приладів виробництва ТОВ «СБІ».ПЗ працює в середовищі Windows (XP, 7, 8), знаходиться у вільному доступі і розміщується на офіцій-

ній web-сторінці ТОВ «СБІ» - www.sbi.ua.

O-Loader має зручний, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс та суттево спрощує роботу з обладнанням виробництва ТОВ «СБІ».

ПО O-Loader підтримує роботу з ППКО виробництва ТОВ «СБІ» як за допомогою USB програматора, так і безпосередньо (для приладів з USB інтерфейсом).

Використовується як для запису так і для зчитування налаштувань із ППКО.

Рисунок 8. Інтерфейс ПЗ «O-Loader»

Призначення

Короткий опис

Page 49: Product catalogue SBI  2013 ua

47Відділ збуту (маркетингу)

тел.: (0432) 52-30-46; тел./факс: 52-30-01; e-mail: [email protected]

ПЗ для програмування приладів виробництва ТОВ «СБІ»

O-LOADER

Рисунок 9. Інтерфейс ПЗ «O-Loader»

Page 50: Product catalogue SBI  2013 ua