Presseinformation Press information Alvar Aalto – Second ... · Vitra Design Museum,...

of 4 /4
Vitra Design Museum, Charles-Eames-Straße 2, D-79576 Weil am Rhein T +49.7621.702.3200, F +49.7621.702.3590, [email protected], www.design-museum.de Presseinformation Press information Alvar Aalto – Second Nature 27.09.2014 – 01.03.2015 Vitra Design Museum, Weil am Rhein Diese Bilder dürfen nur in Zusammenhang mit einer aktuellen Berichterstattung über die Ausstellung und mit der unten stehenden Bildunterschrift verwendet werden. Alle Bilder, deren Rechte durch die VG Bild-Kunst vertreten sind, können drei Monate vor der Ausstellung, sowie sechs Wochen nach Ende der Ausstellung kostenfrei verwendet werden./ The images below may be used only in connec- tion with reporting about the exhibition and with mentioning the image credits below.*All images containing a reference to VG Bild-Kunst in the credit can be used in Germany free of charge for three months prior and six weeks after the running of the exhibition. For regulations in other countries, please refer to the appropriate collecting society. It can be found under: http://www.bildkunst.de/en/vg-bild-kunst/sister-societies.html. Portraits 01 Alvar Aalto vor dem Finnischen Pavillon, Weltausstel- lung New York, USA, 1939 © Alvar Aalto Museum, Foto: Eino Mäkinen Alvar Aalto in front of the Finnish Pavilion, World’s Fair New York, USA, 1939 © Alvar Aalto Museum, photo: Eino Mäkinen 02 Alvar Aalto in seinem Atelier, 1945 © Alvar Aalto Museum, Foto: Eino Mäkinen Aalto in his studio, 1945 © Alvar Aalto Museum, photo: Eino Mäkinen 03 Alvar Aalto auf seinem Boot Nemo Propheta in den 1960er Jahren © Schildt Foundation, Foto: Göran Schildt Aalto on his boat Nemo Propheta, 1960s © Schildt Foundation, photo: Göran Schildt Architektur /Architecture 04 Bibliothek in Viipuri (Vyborg), Karelien (heute Russ- land), 1927--1935 © Alvar Aalto Museum, Foto:Gustaf Welin, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014 Viipuri (Vyborg) City Library, Vyborg, Karelia (today Russia), Alvar Aalto, 1927--1935 © Alvar Aalto Museum, photo: Gustaf Welin, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014 05 Armin Linke, 2014: Bibliothek in Viipuri (Vyborg), Karelien (heute Russland), Alvar Aalto, 1927–1935 © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn 2014 Armin Linke, 2014: Viipuri (Vyborg) City Library, Karelia (today Russia), Alvar Aalto, 1927–1935 © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn 2014* 06 Armin Linke, 2014: Bibliothek in Viipuri (Vyborg), Karelien (heute Russland), Alvar Aalto, 1927–1935 © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn 2014 Armin Linke, 2014: Viipuri (Vyborg) City Library, Vyborg, Karelia (today Russia), Alvar Aalto, 1927– 1935 © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn 2014*

Embed Size (px)

Transcript of Presseinformation Press information Alvar Aalto – Second ... · Vitra Design Museum,...

  • Vitra Design Museum, Charles-Eames-Straße 2, D-79576 Weil am Rhein

    T +49.7621.702.3200, F +49.7621.702.3590, [email protected], www.design-museum.de

    Presseinformation

    Press information

    Alvar Aalto – Second Nature

    27.09.2014 – 01.03.2015

    Vitra Design Museum, Weil am Rhein

    Diese Bilder dürfen nur in Zusammenhang mit einer aktuellen Berichterstattung über die Ausstellung

    und mit der unten stehenden Bildunterschrift verwendet werden. Alle Bilder, deren Rechte durch die

    VG Bild-Kunst vertreten sind, können drei Monate vor der Ausstellung, sowie sechs Wochen nach

    Ende der Ausstellung kostenfrei verwendet werden./ The images below may be used only in connec-

    tion with reporting about the exhibition and with mentioning the image credits below.*All images

    containing a reference to VG Bild-Kunst in the credit can be used in Germany free of charge for three

    months prior and six weeks after the running of the exhibition. For regulations in other countries,

    please refer to the appropriate collecting society. It can be found under:

    http://www.bildkunst.de/en/vg-bild-kunst/sister-societies.html.

    Portraits

    01

    Alvar Aalto vor dem Finnischen Pavillon, Weltausstel-

    lung New York, USA, 1939 © Alvar Aalto Museum,

    Foto: Eino Mäkinen

    Alvar Aalto in front of the Finnish Pavilion, World’s Fair

    New York, USA, 1939 © Alvar Aalto Museum, photo:

    Eino Mäkinen

    02

    Alvar Aalto in seinem Atelier, 1945 © Alvar Aalto

    Museum, Foto: Eino Mäkinen

    Aalto in his studio, 1945 © Alvar Aalto Museum,

    photo: Eino Mäkinen

    03

    Alvar Aalto auf seinem Boot Nemo Propheta in den

    1960er Jahren © Schildt Foundation, Foto: Göran

    Schildt

    Aalto on his boat Nemo Propheta, 1960s © Schildt

    Foundation, photo: Göran Schildt

    Architektur /Architecture

    04

    Bibliothek in Viipuri (Vyborg), Karelien (heute Russ-

    land), 1927---1935 © Alvar Aalto Museum, Foto:Gustaf

    Welin, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Viipuri (Vyborg) City Library, Vyborg, Karelia (today

    Russia), Alvar Aalto, 1927---1935 © Alvar Aalto Museum,

    photo: Gustaf Welin, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    05

    Armin Linke, 2014: Bibliothek in Viipuri (Vyborg),

    Karelien (heute Russland), Alvar Aalto, 1927–1935 ©

    Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn 2014

    Armin Linke, 2014: Viipuri (Vyborg) City Library,

    Karelia (today Russia), Alvar Aalto, 1927–1935 ©

    Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn 2014*

    06

    Armin Linke, 2014: Bibliothek in Viipuri (Vyborg),

    Karelien (heute Russland), Alvar Aalto, 1927–1935 ©

    Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn 2014

    Armin Linke, 2014: Viipuri (Vyborg) City Library,

    Vyborg, Karelia (today Russia), Alvar Aalto, 1927–

    1935 © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn 2014*

  • Vitra Design Museum, Charles-Eames-Straße 2, D

    T +49.7621.702.3200, F +49.7621.702.3590, [email protected]

    07

    Armin Linke, 2014: Bibliothek in Viipuri (Vyborg),

    Karelien (heute Russland), Alvar Aalto, 1927–1935 ©

    Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Viipuri (Vyborg) City Library,

    Vyborg, Karelia (today Russia), Alvar Aalto, 1927–1935

    © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    10

    Tuberkulosesanatorium, Paimio, Finnland, Alvar Aalto,

    1928–1933 © Alvar Aalto Museum, VG Bild-Kunst,

    Bonn, 2014

    Tuberculosis sanatorium, Paimio, Finland, Alvar Aalto,

    1928–1933 © Alvar Aalto Museum, VG Bild-Kunst,

    Bonn, 2014*

    13

    Armin Linke, 2014: Villa Mairea, Noormarkku, Finnland

    Alvar Aalto, 1939 © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn,

    2014

    Armin Linke, 2014: Villa Mairea, Noormarkku, Finland,

    Alvar Aalto, 1939 © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn

    2014*

    16

    Armin Linke, 2014: Experimental House, Muuratsalo,

    Finnland, Alvar Aalto, 1952-53 © Armin Linke, VG

    Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Experimental House, Muuratsalo,

    Finland, Alvar Aalto, 1952-53 © Armin Linke, VG Bild-

    Kunst, Bonn, 2014

    Straße 2, D-79576 Weil am Rhein

    [email protected], www.design-museum.de

    1935

    08

    Armin Linke, 2014: Bibliothek in Viipuri (Vyborg),

    Karelien (heute Russland), Alvar Aalto, 1927–1935 ©

    Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Viipuri (Vyborg) City Library,

    Vyborg, Karelia (today Russia), Alvar Aalto, 1927–

    1935 © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    09

    Armin Linke, 2014: Bibliothek in Viipuri (Vyborg),

    Karelien (heute Russland),

    Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn 2014

    Armin Linke, 2014: Viipuri

    Vyborg, Karelia (today Russia), Alvar Aalto, 1927

    1935 © Armin Linke, VG Bild

    Alvar Aalto,

    Alvar Aalto,

    11

    Finnischer Pavillon, Weltausstellung New York, USA,

    1939 © Alvar Aalto Museo, Foto: Esto Photographics,

    Ezra Stoller/Esto Photographics Inc., VG Bild-Kunst,

    Bonn, 2014

    Finnish pavilion, World’s Fair, New York, 1939

    © Alvar Aalto Museo, Esto Photographics,

    photo: Ezra Stoller/Esto Photographics Inc., VG Bild-

    Kunst, Bonn, 2014*

    12 Armin Linke, 2014: Villa Mairea,

    Finnland, Alvar Aalto,

    Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Villa Mairea,

    Alvar Aalto, 1939 © Armin Linke

    2014*

    Finnland,

    Kunst, Bonn,

    ,

    Kunst, Bonn

    14

    Armin Linke, 2014: Villa Mairea, Noormarkku,

    Finnland, Alvar Aalto, 1939 © Armin Linke, VG Bild-

    Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Villa Mairea, Noormarkku, Finland,

    Alvar Aalto, 1939 © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn

    2014*

    15

    Armin Linke, 2014: Experimental House,

    Finnland, Alvar Aalto, 1952

    Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Experimental House,

    Finland, Alvar Aalto, 1952

    Bild-Kunst, Bonn, 2014

    17

    Armin Linke, 2014: Experimental House, Muuratsalo,

    Finnland, Alvar Aalto, 1952-53 © Armin Linke, VG

    Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Experimental House, Muuratsalo,

    Finland, Alvar Aalto, 1952-53 © Armin Linke, VG Bild-

    Kunst, Bonn 2014*

    18 Armin Linke, 2014: Kulturhaus, Helsinki, F

    Aalto, 1952-1958 © Armin Linke

    2014

    Armin Linke, 2014: Cultural Center,

    Alvar Aalto, 1952-1958

    Bonn, 2014*

    Bibliothek in Viipuri (Vyborg),

    ussland), Alvar Aalto, 1927–1935 ©

    Kunst, Bonn 2014

    : Viipuri (Vyborg) City Library,

    Karelia (today Russia), Alvar Aalto, 1927–

    VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    Villa Mairea, Noormarkku,

    Alvar Aalto, 1939 © Armin Linke, VG Bild-

    Armin Linke, 2014: Villa Mairea, Noormarkku, Finland,

    © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn,

    Armin Linke, 2014: Experimental House, Muuratsalo,

    , Alvar Aalto, 1952-1953 © Armin Linke, VG

    Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Experimental House, Muuratsalo,

    , Alvar Aalto, 1952-1953 © Armin Linke, VG

    Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Kulturhaus, Helsinki, Finnland, Alvar

    © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn,

    2014: Cultural Center, Helsinki, Finland,

    1958 © Armin Linke, VG Bild-Kunst,

  • Vitra Design Museum, Charles-Eames-Straße 2, D-79576 Weil am Rhein

    T +49.7621.702.3200, F +49.7621.702.3590, [email protected], www.design-museum.de

    19

    Wohnhaus im Hansaviertel, Berlin, 1955–1957

    © Alvar Aalto Museum, Foto: Karl und Thelma Toelle,

    VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Apartment House Hansaviertel, Berlin, 1955–1957 ©

    Alvar Aalto Museum, photo: Karl und Thelma Toelle

    VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    20

    Armin Linke, 2014: Finnischer Pavillon, Giardini, La

    Biennale di Venezia, Venedig, Italien, Alvar Aalto,

    1955 © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Finish Pavilion, Giardini, Venice

    Biennale, Italy, Alvar Aalto, 1955 © Armin Linke, 2014

    VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    21

    Armin Linke, 2014: Maison Louis Carré, Bazoches-sur-

    Guyonne, Frankreich, Alvar Aalto, (1956–1959, 1961–

    1963) © Armin Linke, 2014, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Maison Louis Carré, Bazoches-sur-

    Guyonne, France, Alvar Aalto, (1956–1959, 1961–1963)

    © Armin Linke, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    22

    Kulturzentrum Wolfsburg, Deutschland, Alvar Aalto,

    1958–1962 © Alvar Aalto Museum, Foto: Leonardo

    Mosso, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Wolfsburg Cultural Centre, Germany, Alvar Aalto,

    1958–1962 © Alvar Aalto Museum, photo: Leonardo

    Mosso, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    23

    Armin Linke, 2014: Heilig-Geist-Kirche Wolfsburg,

    Deutschland, Alvar Aalto, 1960–1963 © Armin Linke,

    VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Armin Linke, 2014: Heilig-Geist-Kirche Wolfsburg,

    Germany, Alvar Aalto, 1960–1963 © Armin Linke,

    VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    24

    Konzert- und Kongresshaus Finlandia, Helsinki, Alvar

    Aalto, 1962–1971 ©Alvar Aalto Museum, Foto: Rune

    Snellman, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Finlandia, Concert Hall and Convential Centre,

    Helsinki, Alvar Aalto, 1962–1971 © Alvar Aalto

    Museum, photo: Rune Snellman, VG Bild-Kunst, Bonn

    2014*

    Design

    25

    Wohnzimmer Maison Louis Carré, Bazoches-sur-

    Guyonne, Frankreich, Alvar Aalto, 1956–1961 © Alvar

    Aalto Museum, Foto: Heikki Havas/VG Bild-Kunst,

    Bonn, 2014

    Living Room , Maison Louis Carré, Bazoches-sur-

    Guyonne, France, Alvar Aalto, 1956–1961 © Alvar

    Aalto Museum, Foto: Heikki Havas, VG Bild-Kunst,

    Bonn, 2014*

    26

    Aino Aalto in einem Paimio Stuhl, Fotomontage,

    1930er Jahre, © Alvar Aalto Museum, Artek Collecti-

    on, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Aino Aalto in Paimio chair, photo montage, 1930s

    © Alvar Aalto Museum, Artek Collection, VG Bild-

    Kunst, Bonn, 2014*

    27

    Produktion von Aalto-Möbeln in der Firma Oy

    Huonekalu-ja rakennustyötehdas Ab, Turku, Finnland

    1936 © Alvar Aalto Museum, Artek Collection, Foto:

    Mauno Mannelin, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Manufacturing of Aalto furniture at Oy Huonekalu-ja

    rakennustyötehdas Ab, Turku, Finland, 1936

    © Alvar Aalto Museum, Artek Collection, photo:

    Mauno Mannelin, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    28

    Stapelhocker Stool 60, Alvar Aalto, 1933

    ©Vitra Design Museum, Foto: Jürgen Hans, VG Bild-

    Kunst, Bonn, 2014

    Stool 60, Alvar Aalto, 1933

    © Vitra Design Museum, photo: Jürgen Hans, VG Bild-

    Kunst, Bonn, 2014*

    29

    Armlehnsessel N°. 41, Alvar Aalto, 1932

    © Vitra Design Museum, Foto: Jürgen Hans, VG Bild-

    Kunst, Bonn, 2014

    Paimio Armchair N°41, Alvar Aalto, 1932

    © Vitra Design Museum, photo: Jürgen Hans, VG

    Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    30

    Armlehnstuhl N°. 26 für das Sanatorium Paimio, Alvar

    Aalto, 1932 © Vitra Design Museum, Foto: Jürgen

    Hans, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Armchair N°. 26 for the Paimio sanatorium, Alvar

    Aalto, 1932 © Vitra Design Museum, photo: Jürgen

    Hans, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

  • Vitra Design Museum, Charles-Eames-Straße 2, D-79576 Weil am Rhein

    T +49.7621.702.3200, F +49.7621.702.3590, [email protected], www.design-museum.de

    31 Armlehnsessel N°400, Alvar Aalto, 1936 © Vitra Design Museum, Foto: Jürgen Hans, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014, Armchair N°400, Alvar Aalto, 1936 © Vitra Design Museum, photo: Jürgen Hans, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    32

    Teewagen N°900, Alvar Aalto, 1937

    © Vitra Design Museum, Foto: Jürgen Hans, VG Bild-

    Kunst, Bonn, 2014

    Tea trolley N°900, Alvar Aalto, 1937

    © Vitra Design Museum, photo: Jürgen Hans, VG

    Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    33

    Armlehnsessel, Alvar Aalto, 1932

    © Vitra Design Museum, Foto: Jürgen Hans, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Armchair, Alvar Aalto, 1932

    © Vitra Design Museum, photo: Jürgen Hans, VG

    Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    34 Hängeleuchte A 331, »Beehive«, Alvar Aalto, 1953 © Vitra Design Museum, Foto: Andreas Jung, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014 Pendant Lamp A 331, »Beehive«, Alvar Aalto, 1953 © Vitra Design Museum, photo: Andreas Jung, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    35 Savoy Vase, Alvar Aalto, 1936 © Vitra Design Museum, Alexander von Vegesack, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014 Savoy vase, Alvar Aalto, 1936 © Vitra Design Museum, Alexander von Vegesack, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    36

    Aino Aalto, Serie Bölgeblick, 1936

    © Vitra Design Museum, Alexander von Vegesack,

    Foto: Andreas Sütterlin, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Aino Aalto, Bölgeblick series, 1936

    © Vitra Design Museum, Alexander von Vegesack,

    photo: Andreas Sütterlin, VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    Zeichnungen & Kunst / Drawings & Art

    37

    Grundriss und Farbkonzept Tuberkulosesanatorium,

    Paimio, Finnland, Alvar Aalto, 1929

    © Alvar Aalto Museum, Foto: Mikko Hietaharju/

    VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Floor plan and color scheme Tuberculosis Sanatorium,

    Paimio, Finland, Alvar Aalto, 1928 © Alvar Aalto

    Museum, photo: Mikko Hietaharju/ VG Bild-Kunst,

    Bonn, 2014*

    38

    Alexander Calder, Mobile, 1930er Jahre

    © Ateneum Art Museum Finnish National Gallery,

    Foto: Janne Mäkinen/ VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Alexander Calder, Mobile, 1930s

    © Ateneum Art Museum Finnish National Gallery,

    photo: Janne Mäkinen/ VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    39

    Fernand Léger, La Fleur, 1935 © Artek Sammlung,

    Foto: Juha Nenonen/VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Fernand Léger, La Fleur, 1935 © Artek Collection,

    photo: Juha Nenonen/VG Bild-Kunst, Bonn, 2014*

    40

    Entwurfszeichung für das Museum für Moderne Kunst,

    Shiraz, Iran, Alvar Aalto, 1969–1970 © Alvar Aalto

    Museum / VG Bild-Kunst, Bonn, 2014

    Iran Museum of Modern Art, Shiraz, Iran, Alvar Aalto,

    1969–1970 © Alvar Aalto Museum / VG Bild-Kunst,

    Bonn, 2014*

    41

    Katalogcover» Alvar Aalto – Second Nature«,

    Hardcover, 23,5 x 16,5 cm, 688 Seiten, ca. 500 Abb.

    insg., überw. farbig

    Catalogue cover, »Alvar Aalto – Second Nature«,

    Hardcover, 23,5 x 16,5 cm, 688 pages, ca. 500 mainly

    colour illustrations

    Hinweis: Wenn möglich bitte verwenden Sie mit

    den Abbildungen des Künstlers Armin Linke den

    Hinweis: »Courtesy Galleria Vistamare, Pescara«./

    Note: Where possible, please use the credit line

    »Courtesy Galleria Vistamare, Pescara« with those

    images attributed to artist Armin Linke.