PRESENTATION. FERNANDEZ ORTEA & PEREZ …RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández...

11
RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com Oficina Nacional : Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero : Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo -- --- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP 1 PRESENTATION. FERNANDEZ ORTEA & PEREZ-HOLANDA c’est un des principaux bureaux espagnols en ce qui concerne son activité : Droit Commercial International. C’est un expérimenté cabinet qui offre ses services professionnels à un nombre important de clients, en Espagne et à l’étranger, dans tout ce qui est le Droit en général mais aussi, et d’une manière plus concrète, au: Droit du Commerce, des Sociétés, du transport, des secours et publique, domaines ceux-ci dans lesquels nous sommes largement spécialisés. L’expérience de nos collaborateurs et le point de vue International, qui envisage notre travail, nous confère une spécialisation importante pour conseiller et résoudre les problèmes des compagnies espagnoles qui travaillent en Espagne ou à l’étranger. Chaque un de nos collaborateurs est spécialisé sur un sujet spécifique du Droit ce qui nous permet offrir et travailler dans des domaines divers et variés: services légaux, commerciaux et techniques. Le travail de chaque avocat, est appuyé par une équipe très complète d’avocats, consulteurs et assistants qui étudient ensemble les cas pour résoudre convenablement chaque problème. L’équipe de professionnels a été accepté pour travailler dans la plupart de villes et ports du de l’Europe, spécialement aux l’Espagne. En plus, nous sommes préparés pour développer notre travail dans les langues plus utilisés pour les affaires dans tout le monde: anglais, français, allemand, espagnol et italien. Notre cabinet est membre de quelques ordres des avocats nationaux et internationaux et nos rapports le travail avec les plus significatifs cabinets à l’étranger sont permanents et satisfaisants. DROIT CONTENTIEUX Par rapport à ce sujet, il faut dire qu’il constitue un des principaux domaines de notre compagnie. Nous avons crée aussi un département contentieux avec le but d’assister et conseiller légalement tous les documents et papiers utilisés dans notre cabinet. Le travail quotidien de nos avocats, à propos de la procédure devant les différentes juridictions (civile, administrative, européenne) et la fonction collatérale que les affaires du procès ont par rapport aux autres domaines du cabinet, ont déterminé la création d’un département spécialisé. De la même manière, nous avons aussi considéré les procédures arbitrales, nationales et internationales, pour considérer que c’est une façon de résoudre des disputes. Nous avons déjà en des procès inter alia en Espagne, Europe et Amérique du nord et de sud. Par suite de l’expérience accumulée et la formation internationale de nos avocats, le litige international est en train de jouer un rôle très important dans les activités de notre

Transcript of PRESENTATION. FERNANDEZ ORTEA & PEREZ …RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández...

RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda

Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com

Oficina Nacional: Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero: Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo --

--- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico

Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP

1

PRESENTATION.

FERNANDEZ ORTEA & PEREZ-HOLANDA c’est un des principaux bureaux espagnols en ce qui concerne son activité : Droit Commercial International. C’est un expérimenté cabinet qui offre ses services professionnels à un nombre important de clients, en Espagne et à l’étranger, dans tout ce qui est le Droit en général mais aussi, et d’une manière plus concrète, au: Droit du Commerce, des Sociétés, du transport, des secours et publique, domaines ceux-ci dans lesquels nous sommes largement spécialisés. L’expérience de nos collaborateurs et le point de vue International, qui envisage notre travail, nous confère une spécialisation importante pour conseiller et résoudre les problèmes des compagnies espagnoles qui travaillent en Espagne ou à l’étranger. Chaque un de nos collaborateurs est spécialisé sur un sujet spécifique du Droit ce qui nous permet offrir et travailler dans des domaines divers et variés: services légaux, commerciaux et techniques. Le travail de chaque avocat, est appuyé par une équipe très complète d’avocats, consulteurs et assistants qui étudient ensemble les cas pour résoudre convenablement chaque problème. L’équipe de professionnels a été accepté pour travailler dans la plupart de villes et ports du de l’Europe, spécialement aux l’Espagne. En plus, nous sommes préparés pour développer notre travail dans les langues plus utilisés pour les affaires dans tout le monde: anglais, français, allemand, espagnol et italien. Notre cabinet est membre de quelques ordres des avocats nationaux et internationaux et nos rapports le travail avec les plus significatifs cabinets à l’étranger sont permanents et satisfaisants. DROIT CONTENTIEUX Par rapport à ce sujet, il faut dire qu’il constitue un des principaux domaines de notre compagnie. Nous avons crée aussi un département contentieux avec le but d’assister et conseiller légalement tous les documents et papiers utilisés dans notre cabinet. Le travail quotidien de nos avocats, à propos de la procédure devant les différentes juridictions (civile, administrative, européenne) et la fonction collatérale que les affaires du procès ont par rapport aux autres domaines du cabinet, ont déterminé la création d’un département spécialisé. De la même manière, nous avons aussi considéré les procédures arbitrales, nationales et internationales, pour considérer que c’est une façon de résoudre des disputes. Nous avons déjà en des procès inter alia en Espagne, Europe et Amérique du nord et de sud. Par suite de l’expérience accumulée et la formation internationale de nos avocats, le litige international est en train de jouer un rôle très important dans les activités de notre

RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda

Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com

Oficina Nacional: Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero: Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo --

--- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico

Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP

2

compagnie. Nous sommes habitués à travailler en coordination avec d’autres bureaux étrangers très renommés et qui possèdent une grande expérience. ARBITRAGE Dû à l’expérience internationale de nos membres, nous sommes préparés et spécialisés pour conduire ou arbitrer avec succès des procédures arbitraux aussi nationaux qu’internationaux. RECOUVREMENT Notre cabinet a une longue tradition à l’heure de recouvrer du tiers, au nom des assurés. Nous faisons l’évaluation, l’étude et l’analyse détaillé de chaque cas, en employant la stratégie convenable pour de cette manière finalement, arriver au succès. DROIT DES SOCIÉTÉS C’est le Droit Commercial un des domaines plus forts chez nous. Nous fournissons assistance légale en tout ce qui concerne aux problèmes quotidiens de l’entreprise:

• Secrétariat Corporatif • Constitution des sociétés civiles ou commerciales • Registre • Conseil contractuel et social

Notre activité n’est pas seulement limité à l’assistance interne de l’entreprise mais aussi nous conseillons des entreprise nationaux et internationaux, qui sont en procès de fusion ou d’acquisition d’autres affaires, pour conduire les négociations et aussi pour mener à bon lieu des contrôles légales préalables (Procès de Due Diligence). Autres services apportés par rapport à des activités externes de l’entreprise:

* Opérations de restructuration sociale et financière * Constitution des succursales * Fusions et acquisitions * Investissement à l’étranger ou Investissement étranger a

l’Espagne Les dimensions internationales de FERNÁNDEZ ORTEA & PÉREZ - HOLANDA et le souhait de satisfaire l’intérêt de nos clients convenablement et le plus vite possible, a motivé notre spécialisation au sujet de l’investissement étranger et le droit des affaires internationaux.

RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda

Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com

Oficina Nacional: Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero: Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo --

--- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico

Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP

3

Notre intervention professionnelle à ce sujet gère tous les démarches nécessaires au procès: des sa conception à son développement, compris les contacts avec les Administrations Publiques. Le cabinet a fait des efforts pour envisager le conseil commercial, financier et fiscal et ainsi procurer à nos clients un point de vue général de la possibilité pour réaliser avec succès leurs projets. Nous considérons que, pour rendre les services cités avant, on a besoin de l’intervention des experts financiers pour apporter un point de vue plus économique. Notre compagnie donne une formation et des renseignements spécifiques à propos de finances et taxation. C’est pour cette raison que nous avons des collaborations avec des auditeurs qui travaillent dans des compagnies très renommés en Espagne et à l’étranger. Nous sommes intéressés en ce qui permet adapter et actualiser nos connaissances au régime des responsabilités des différentes compagnies, c’est une matière très importante pour nos clients. Nous avons publié quelques articles dans des revues nationales et internationales et nous avons contribué à la rédaction des manuelles de Droit comparé. TRANSPORT ROUTIERS Nous sommes préparés et intéressés en ce qui concerne au transport routier de marchandises, bien suivant les conditions légales nationaux à ce sujet ou par le Protocole CMR. Nous essayons, à ce moment, de développer des ressources pour travailler avec le train (chemin de fer) et augmenter aussi notre présence dans ce domaine à cause de la dé-régularisation du marché espagnol. AGENTS, TRANSPORT, LOGISTIQUE ET MAGASINAGE Nous sommes un des rares cabinets qui ont convenu de contrats logistiques. Les accords “Just in Time” et “Open Book”, sont déjà connu pour nous même si ce n’est pas très courant leur rédiger par le modèle standard. DROIT MARITIME Malgré l’importance d’être une partie du Droit Commercial très utilisée, cette matière seulement l’envisageons quelques spécialistes espagnols. Par conséquence nous sommes presque les seules à avoir mis en place une équipe spécialisée qui offre, à l’heure actuelle, une assistance pour les services suivants: L’amirauté, processus arbitral interne et international; ports; contrats de construction naval; achat, importation et exportation; cabotage et paquebots; hypothèques; transports; dommages maritimes;

RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda

Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com

Oficina Nacional: Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero: Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo --

--- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico

Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP

4

réclamations de chargement; contrats d’achat et vente internationaux; registre des bateaux; financement de bateaux. DROIT D’ASSURANCES, PROTECTION ET INDEMNISATION (P&I) Le Droit d’assurances, C’est un des principaux domaines d’intervention concernant à nos activités. FERNANDEZ ORTEA & PEREZ-HOLANDA dispose d’une équipe de spécialistes qui sont reconnus à ce sujet par son expérience et ses services professionnels avec les entreprises plus significatives aussi nationaux qu’internationaux. Le plus grand domaine d’activité d’intervention c’est l’assurance du transport, assurant le chargement et aussi le bateau, la protection et indemnisation, la protection par produits défectueux et l’assurance sur les dommages. Les principaux sujets traités sont: Les différents régimes applicables (national et communautaire) et le conseil sur l’interprétation et l’application ; L’assistance et conseil aux compagnies d’assurances à propos des contrats spécifiques pour essayer de réduire les possibles disputes ; Procédures juridictionnelles du Droit d’assurances.

RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda

Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com

Oficina Nacional: Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero: Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo --

--- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico

Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP

5

DROIT COMMERCIAL INTERNATIONAL C’est un des principaux domaines d’intervention de FERNANDEZ ORTEA & PEREZ-HOLANDA. La importance de ce secteur dans tout le monde, provoque une révision permanent. Les principaux matières traités sont: 1.- Contrats de transfert de technologie, contrats avec des clients, des distributeurs et les fournisseurs et contrats de réseaux. 2.- Régulations juridique et réglementaire du secteur des télécommunications (interne et internationaux), standardisation et licences en télécommunications: fixes, mobiles, et réseaux câblés. 3.- Joint-Ventures. 4.- Copyrights et autres Droits de propriété industrielle. 5.- Approvisionnement d’équipements terminales, fabrication, Agence commercial, distribution et standardisation. 6.- Concurrence, lois anti-trust. 7.- Données personnelles et sécurité des communications. 8.- Équipements de télécommunications. 9.- Droit Commercial et aides communautaires. 10.- Financement national et international. 11.- Droit de faillites international. 12.- Droit fiscal et des douanes. 13.- Engagement et négociation international. 14.- Secteur du transport

RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda

Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com

Oficina Nacional: Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero: Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo --

--- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico

Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP

6

REFERENCES Interventions en séminaires, conférences, etc., et tout ce qui permet adapter nos connaissances à la problématique et les nouveautés du Droit ; procédure de I+D+I . Interventions et formation in company p.e. : .ADIF-RENFE .ARCELOR GRUPO .ASATA – .AEDM Asociación Española de Árbitros Marítimos .IMARCO - .Asociación Española de Derecho Marítimo . ASOCIACIÓN EXPORTADORES DE ASTURIAS . ASOCIACIÓN IMPORTADORES DE MADERAS .ASTURBILDUNG-RAG BILDUNG - .Ayuntamiento de Gijón – . BANCO HERRERO .BID- BANCO INTER- AMERICANO DE DESARROLLO- .CAJASTUR . CAJA RURAL DE GIJÓN .Cámaras de Comercio de Oviedo, Gijón y Avilés – . Cámara de Comercio de París (ESCP-EAP) – . Cambra de Barcelona – . CEDEP (Centro de Estudios de Derecho y Economía de Paraguay) – . CINN (Centro de Investigación en Nanomateriales y Nanopartículas ) . CLAS-CAPSA . COLEGIOS DE ABOGADOS DE BARCELONA, GIJÓN, MADRID, OVIEDO- COLEGIO DE ÓPTICOS DE ESPAÑA – .CSIC (CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS DE ESPAÑA)- .EVADES- FIDA - Fundación de Logística Asturiana – .EXPORTASTUR- .FADE (Federación Asturiana de Empresarios) . FER (Federación Riojana de Empresarios) . FICYT (Fundación para la Ciencia y la Tecnología) . FUNDACIÓN ITMA (Instituto Tecnológico de Materiales) .GENERAL DYNAMICS .GAMESA-SIEMSA .GOBIERNO DE ESPAÑA (MAEX) .GOBIERNO DE PARAGUAY . HARVARD Law School .IBA (International Bar Association) – .ICEX (Instituto de Comercio Exterior) .MERCOSUR. congreso de Cortes Supremas .TECMINHO- PORTUGAL .THYSSENKRUPP NORTE, . THYSSENKRUPP AIRPORT SYSTEMS SA . THYSSENKRUPP INNOVATION CENTER .UGT –CCOO .Universidad Americana BRASIL

RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda

Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com

Oficina Nacional: Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero: Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo --

--- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico

Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP

7

.Universidad Autónoma de Barcelona-

. Universidad Americana de MERCOSUR (BRASIL).

.Universidad Católica de Asunción (PARAGUAY)

. Universidad de Casablanca (MARRUECOS) –

. Escuela de Negocios E-HECT de Tánger (MARRUECOS) –

.UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia, Área de Derecho Procesal) –

. Universidad de Mondragón

.Universidad de Oviedo

.Universidad de Toulouse

. Universidad Internacional Menéndez Pelayo

RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda

Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com

Oficina Nacional: Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero: Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo --

--- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico

Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP

8

ANEXO CV PROFESIONAL de

Guillermo Pérez-Holanda Fernández

Resumed CV: Prof. G. Perez-Holanda Professor G. Pérez-Holanda is a Senior International Lawyer and Consultant and high skilled specialist on IPR protection and transfer and, in general, on International Commerce Law. He has developed his academic skills studying in several Spanish Universities and also in some of the most important Universities in the US, such as the Exploitation of results of investigation, Seminar at University of Stanford & SRI, and also the famous and well-reputed University of Harvard Program on Negotiation, in 2004. He has been working as attorney at Law on regional legal firms since late 80’s, making his first practice as assistant in the familiar legal firm from 1988-1990. He has begun as International Lawyer in national legal Firms and also has begun as a Collaborator in Spanish University in early 90’s. In the middle 1990’s he worked in the US in close relation with one of the biggest legal firms in the world and when coming back to Spain he returned to Gijon and won the Associated Professor title at University of Oviedo. A few years later he began to work again for his family legal firm called Fernandez Ortea & Perez-Holanda, as partner and then made his first Spin-off from the University to the legal field, as the firm was specialized on International Law. In 2006, he has made his second spin-off from the legal firm creating his own company PEREZ-HOLANDA, SL for consultancy on International Commerce field and made RDI POINT® his own brand for Research, development and Innovation being Protected, organized, and internationally transfered into the world, company where he is now making his professional career. The last four years, at same time as other jobs he has also been working in the field of PROTECTION AND TRANSFER OF IPR as: Director of Exploitation ITMA INSTITUTE” (Materials Technology Research Institute) and also as Legal Consultant on technology transfer of several Technology Centers and European Technology Research Centers and European and National Consortiums (CINN, CSIC, FUO, FYCIT, IP NANOKER, all of them in NRM nano-materials research. He has heavy relations with industry and specially with SME as he has been and formerly is Secretary, member of the board and Legal Advisor and Lawyer for the Board of Directors, of several Stock Exchange Market Companies and SME all over the world, but specially in Brazil, Chile, Colombia, Emirates - UAE, France, Germany, Italy, India, Japan, Kuwait, Mexico, Panamá, Paraguay, Portugal, Qatar, Turkey and USA. He also has many relations with Governments all over the world and Politicians (Europe, MENAI, GCC, MERCOSUR, NAFTA…) where has been working for: the Paraguayan Government (Ministry of Justice and Ministry of Commerce); the Spanish Government (Ministry of Foreign Affairs), under the list of International acknowledged Lawyers of United Nations Organization (ONU/UN) for Missions of Peace. Also, he has been working successfully as Coordinator of programs for the IADB (INTERAMERICAN DEVELOPMENT BANK). He is nowadays Associated Professor at the University of Oviedo on International Commerce Law, where he has participated in many academic projects on the EUROPEAN ACADEMIC INNOVATION PROJECT ACCION B-2008 about “International Business Law: improvement of foreign languages in the EHEA”(ref: PB-08-014). “Economy and management of transports and logistics”. “International jurisdiction, forum and recognition and enforcement of decisions on the new EC procedural Law”, (ref: MCT-02-BJU-02182). He has publications in many related fields such Exploitation of results in Innovation Centers, Exploitation of

Results in Nanomaterial’s Research, Protection Protocols and Technology Transfer, Protecting, valuating and

transferring technology, Doing Business in Spain, International Joint Ventures, High Tech Projects In India and Morocco, Negotiation of International Contracts, Antitrust Law and Government intervention, Recognition and enforcement of foreign notary documents in Spain International Commerce Law, He belongs and has many connections with social Institutions in the academic and business field like BIMCO-BALCO (Maritime Lawyers), CLADEA (The Business Association of Latin American Studies), CEOE (The Spanish Confederation of Employers' Organizations. FADE (The Asturias Federation of Entrepreneurs, FEMETAL (Spanish

RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda

Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com

Oficina Nacional: Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero: Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo --

--- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico

Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP

9

Federation of Metal and related Industries) the COMITTEE OF INTERNATIONAL DEVELOPMENT-UNCITRAL-UN, FUNDACIÓN ESCUELA DE NEGOCIOS (Business School), IBA (International Lawyers Association) IMARCO (Maritime and Commercial Arbitration Institute).

© G. PEREZ-HOLANDA F.

RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda

Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com

Oficina Nacional: Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero: Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo --

--- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico

Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP

10

.- Actividad profesional.-

.- Experto Europeo en Innovación, en la lista de expertos de la Comisión Europea, desde el 2011

.- Director de Explotación del centro tecnológico de la FUNDACIÓN ITMA, 2009-2010.

.- Asesor jurídico de transferencia de tecnología de varios centros tecnológicos y consorcios europeos de tecnología (CINN, CSIC, FUO, FYCIT, IP NANOKER, ITMA), desde 2009. - Asesor Internacional en transferencia de tecnología del Ministerio de Comercio del Gobierno de la República del Paraguay en el Convenio de patentes sobre temas agrícolas, 2007-2008 .- Asesor Internacional del Ministerio de Asuntos Exteriores del Gobierno del Reino de España, a propuesta del Consejo General de la Abogacía Española, en Misiones Internacionales de la ONU (lista corta –10 abogados), desde 2007 .- Coordinador y Consultor Internacional del Banco Interamericano de Desarrollo, desde 2007. .- CEO y administrador de PEREZ-HOLANDA, SL & RDI POINT Consultoría internacional y tecnológica, desde marzo del 2006 hasta la actualidad .- Consultor Internacional de varias empresas tecnológicas y consorcios europeos de tecnología, en operaciones por valor 1-500M$. .- Asesor Internacional de diversas empresas cotizadas en bolsas españolas, europeas y americanas, así como en el IBEX 35, EUROSTOXX50, DOW JONES, desde 2005 hasta la actualidad, por valor de 1-500M$ . .- Secretario y consejero de la Asociación de Exportadores Asturianos desde 2004 hasta la actualidad. .- Secretario, consejero y letrado asesor del consejo de diversas empresas exportadoras e importadoras de distintos sectores, en sociedades españolas y sociedades extranjeras en Brasil, Francia, India, México, Turquía y USA, desde 2003 hasta la actualidad en operaciones 500M$. .- Socio-Director (CEO) de la firma, “FERNÁNDEZ ORTEA & PÉREZ-HOLANDA, desde 2002. .- Asesor jurídico internacional de la ASOCIACIÓN DE EXPORTADORES ASTURIANOS (EXPORTASTUR), desde 1997 hasta la actualidad. .- Abogado Internacional colegiado en la INTERNATIONAL BAR ASSOCIATION, con sedes en Londres y Nueva York (# 135690), desde 1997. .- Socio de la firma, “FERNÁNDEZ ORTEA & PÉREZ-HOLANDA, desde 1996. .- Abogado colaborador de la firma norteamericana, establecida en Richmond, VA.- y sedes en USA y Europa, “HUNTON & WILLIAMS”, con los que trabaja durante los años 1996-1997 en materia concursal y de contratación internacional. .- Asociado de la firma madrileña “Figaredo & Asociados” (actualmente, Uría & Menéndez), durante los años 1995-96. .- Asociado de la firma de Abogados, “FERNANDEZ ORTEA”, desde 1988-1994. .- Asesor jurídico de empresas exportadoras e importadoras de los más variados sectores: siderúrgico, metalúrgico, alimentación, maderero, componentes eléctricos, informáticos, fundiciones, textil, servicios, formación, etc., desde 1988. .- Abogado del Ilustre Colegio de Abogados de Gijón (España) #1098, desde 1988. .- Actividad docente. .- Profesor invitado en las jornadas de cierre de MATERPLAT. Conferencia con el Prof. R. Torrecillas, sobre Explotación de resultados e industrialización de Nanomateriales, CSIC, Madrid, 2010 .- Profesor de Contratación Internacional de la Facultad de Comercio, Turismo y Ciencias Sociales de la Universidad de Oviedo, desde 2010 hasta la actualidad. .- Abogado Tutor de Escuela de Práctica Jurídica del Colegio de Abogados de Gijón, desde el año 2010 hasta la actualidad. .- Profesor de International Business Law de la Facultad de Derecho Empresariales (Área de Derecho Internacional Privado, Universidad de Oviedo), durante el curso académico 2008-2009 y hasta la actualidad. .- Profesor de los Cursos de Extensión Universitaria de la Universidad de Oviedo, desde 2008-2009 hasta la actualidad, en materia de Internacionalización. Oportunidades de negocio y empleo .- Profesor del área de Gestión de explotación de la Innovación y Transferencia de la Tecnología, en el Master de Biotecnología y Tecnología Alimentaria de la UNIVERSIDAD DE OVIEDO, desde el curso 2008 .- Profesor visitante de Derecho del Comercio Internacional en la Universidad Americana, en MERCOSUR, desde 2008. .- Profesor visitante de Derecho del Comercio Internacional en la Universidad Católica de Asunción y CEDEP, en PARAGUAY, desde 2007. .- Profesor visitante de Derecho del Transporte Internacional en la UNIVERSIDAD DE CASABLANCA- HASSAN II en MARRUECOS, desde 2007. .- Coordinador y Profesor del área de Gestión de explotación de la Innovación y Transferencia de la Tecnología, en el MASTER DE I+D+i de la ETSI (ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERÍA) y CLUB DE LA INNOVACIÓN de Gijón, desde el curso 2006-2007. .- Coordinador y Profesor del área de Derecho de Transporte Internacional, en el Master de Logística y Transporte de la EUE Jovellanos de Gijón, desde el año 2003 hasta la actualidad. .- Coordinador-director y Profesor del área de Derecho Comunitario de Escuela de Práctica Jurídica del Colegio de Abogados de Gijón, desde el año 2000 hasta 2009. .- Profesor de Derecho Comercio Internacional, de la Escuela de Negocios de Asturias, desde 1999 hasta la actualidad. .- Coordinador y Profesor del área de Derecho de Transporte Internacional, en el Curso Superior de Transporte y Gestión Logística de la EUE Jovellanos de Gijón, desde el año 1998 hasta 2002. .- Profesor de Derecho del Comercio Internacional de la Facultad de Derecho y Escuela de Empresariales (Área de Derecho Internacional Privado, Universidad de Oviedo), desde 1994 hasta la actualidad. .- Colaborador del Área de Derecho Internacional Privado (Departamento de Derecho Privado y de la Empresa, Universidad de Oviedo), desde 1992. .- Ponente, Panelista y Coordinador de cursos, seminarios y jornadas de Derecho del Comercio Internacional en diversos Organismos y Entidades, a los que ha tenido como .- Formación.- .- Seminario de Exploitation of Patents and results of investigation, University of Stanford & Stanford Research Institute, 2010 .- Estancia y Programa de postgrado en la University of Harvard, PROGRAM ON NEGOTIATION, 2004. .- Doctorado en Derecho (UNED), cursos 1996-1998, Reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales extranjeros en España .- Estancias y postgrados sobre Derecho Comunitario y Comercio Internacional en distintas universidades: UIMP 1988-89, UPV 1994, UNED, 1996-98 .- Licenciado en Derecho (Universidad de Oviedo), 1988 (4.3 / 5). .- Curso de especialización sobre los juristas en Europa, 1987 .- León, ESPAÑA, 1965. .- Publicaciones. .- Explotación de resultados en Innovación, la Razón, Junio 2011 .- Explotación de resultados en empresas, El Comercio, 2011 .- Explotación de resultados en Centros de Innovación, Avilés, 2010 .-INCOTERMS 2010, EXPORTASTUR, 2010. .- Explotación de resultados de investigación en nanomateriales, El Comercio Digital, 2010 .- Euroland un parque temático; Oviedo, La Gaceta de los Negocios, Fórmula empresa, 2009 .- “Protocolos de protección y transferencia de tecnología”, Sao Paulo-Asunción, Septiembre 2008 .- Derecho del Comercio Internacional, Universidad Católica-CEDEP- BID, 2007. .- Informe Económico-jurídico sobre España y Asturias como destinos de la exportación e inversión mexicanas, FADE, 2007. .- Guía de Inversiones hispano-mexicana:, FADE, 2006. .- Doing Business in Spain: Oportunidades de inversión en España, Exportastur-FADE, 2006. .- Alianzas internacionales y búsqueda de socios en el exterior, Exportastur-FADE, 2006 .- “HIGH TECH PROJECTS IN INDIA: FIGHTING WITH THE BULL AND MOVING THE ELEPHANT”, INTERNATIONAL CONFERENCE ON INDIA, London, 2006. .- La negociación de contratos internacionales: dificultades usuales en la Unión Europea, Oviedo, 2005. .- Nuevos retos de la exportación para la empresa asturiana (I-IV): la empresa ante la ampliación de la Unión. PECOS vs. PIGS. Noticias de Cámara de Gijón, 2004. .- “Gran hermano económico: La libre competencia en proceso de descentralización dentro de la Europa unida”, INAP, 2003. .- “La libre competencia en proceso de descentralización y de intervención”, Revista del Ilustre Colegio de Abogados de Gijón, 2003. .- La sociedad de responsabilidad limitada. Compendio de Jurisprudencia comentada. Pedro Prendes Carril, Guillermo Pérez-Holanda Fernández, Ignacio Villaverde Menéndez y otros, Aranzadi, 2002. Apartados relativos al Derecho Comunitario. .- “Sistemas de protección, valoración y transferencia de tecnología”, panel presentado en las II Jornadas empresariales de transferencia de tecnología y conocimiento de la Universidad de Oviedo; Gijón, Noviembre 2002. .- Contratación internacional, AGC, Gijón, 2002

RDI POINT International ® PEREZ-HOLANDA, SL Fernández Ortea & Pérez-Holanda

Consultoría Tecnológica Consultoría Internacional Abogados www.perezholanda.com

Oficina Nacional: Parque Tecnológico de Cabueñes, C/ Ada Byron 107- Edificio PISA, planta 1ª, 33203-Gijón, España Corresponsales Extranjero: Bruselas Londres Milán Moscú París --- México Nueva York Richmond Santiago de Chile Sao Paulo --

--- Abú Dhabi Casablanca Doha Dubai Kuwait ---Calcuta Delhi Hongkong Osaka--- RED AMYA (Abogados Marítimos y Asociados). Delegados zona cantábrico

Corresponsales en los principales puertos marítimos internacionales Asociados a: ICAG - IBA – IWWP

11

.- Panel presentado en las I Jornadas empresariales de transferencia de tecnología y conocimiento de la Universidad de Oviedo; Gijón, Noviembre 2001.

.- Prácticas de Derecho del Comercio Internacional, Universidad de Oviedo, 2001.

.- Aspectos jurídicos de los contratos de financiación, las garantías contractuales y los medios de pago internacionales, EXPORTASTUR-FADE, Universidad de Oviedo, 2000. .- INCOTERMS 2000: El presente y el futuro de los términos comerciales internacionales, EXPORTASTUR-FADE en colaboración con la Universidad de Oviedo, Llanera, junio del 2000. .- Contratos internacionales de intermediación y distribución, EXPORTASTUR-FADE, Oviedo, 1999. .- “Enforcement and Execution of Foreign Arbitration Awards in Spain: a view over International Conventions”, INTERNATIONAL CONFERENCE ON ARBITRATION AND MARITIME LAW, Vol. II, Barcelona, junio-1998 .- “Reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales extranjeros en España: panorama convencional internacional”, Congreso internacional sobre Arbitraje y Derecho Marítimo, Vol. II, Barcelona, junio-1998. .- “News from the Law Schools: University of Oviedo”, INTERNATIONAL BAR ASSOCIATION NEWSLETTER. Academic’s Forum, Vol. 6, Nº 1, June 1998. .- Contratación internacional, EXPORTASTUR-FADE, Oviedo, 1997. .- Prácticas de Contratación Internacional, Universidad de Oviedo, 1995. .- “Valor y efecto del documento notarial extranjero en España”, Revista Jurídica del Notariado, Octubre - Diciembre de 1994, pp.59-117. .- Otros méritos. .- Jurado del Premio a los mejores Proyectos Fin de Carrera y Master del Parque Científico y Tecnológico de Gijón, desde 2011. .- Jurado del Premio a las mejores prácticas internacionales de la Fundación Escuela de Negocios de Asturias, desde 2011. .- Miembro de la Asamblea de CLADEA (Confederación Latinoamericana de Escuelas de Administración y Negocios), en representación de FENA, desde 2010 .- Miembro de la Asamblea de CEOE (Confederación Española de Organizaciones Empresariales), en representación de la Asociación de Exportadores, desde 2010 .- Miembro de la Junta Directiva de FADE (Federación Asturiana de Empresarios), en representación de la Asociación de Exportadores, desde 2010 .- Secretario Técnico de la Comisión Ejecutiva y Patronato de la Fundación ITMA, desde 2009 hasta 2010 .- Miembro de la Comisión redactora de la Memoria del Título de Grado en Comercio, Turismo y Ciencias Sociales, Consejo de Gobierno el 19 de Junio del 2009. .- Miembro del proyecto de innovación Acción B-2008 del Área de Derecho Internacional Privado (Universidad de Oviedo), sobre “international Business Law: la mejora del conocimiento de idiomas extranjeros en el EEES”, 2008-2009 (ref.: PB-08-014). .- Invitado honorario del Ministerio de Justicia de la República del Paraguay, en la reunión preparatoria del FORO DE CORTES SUPREMAS DEL MERCOSUR, 2008 .- Director de proyectos postgrado en trabajos de investigación empresariales y universitarios para el Master de Logística y Transporte de la EUE Jovellanos de Gijón, desde el año 2008 hasta la actualidad. .- Miembro de la lista de 10 expertos internacionales del Ministerio de Asuntos Exteriores del Gobierno del Reino de España, a propuesta del CGAE, para la realización de negociaciones en misiones de paz de la ONU, desde 2007. .- Coordinador Internacional de programas docentes del Banco Interamericano de Desarrollo, desde 2007. .- Consultor Internacional y capacitador en programas docentes del Banco Interamericano de Desarrollo, desde 2007. .- Miembro del COMITÉ COOPERACIÓN AL DESARROLLO INTERNACIONAL de la CEOE, desde 2006. .- Profesor colaborador de UNCITRAL, ONU, sesión de 2006. .- Contador del COMITÉ EJECUTIVO de la FENA, desde 2006. .- Patrono de la FUNDACIÓN ESCUELA DE NEGOCIOS, desde 2006. .- Vocal de la FEDERACIÓN ASTURIANA DE EMPRESARIOS, desde 2006. .- Jurado del Premio a la exportación ASTURCÓN DE ORO, de la Asociación de Exportadores de Asturias, durante los años 2004 y 2005. .- Profesor con Bolsa de ayuda anual de la UNIVERSIDAD DE OVIEDO para estancia en Cambridge, MASS., USA en la UNIVERSIDAD DE HARVARD, MIT & SLOAN SCHOOL y participar en Congreso y realizar investigación sobre negociaciones internacionales. 2004-2005. .- Miembro del grupo investigador del Departamento de Economía, Área de Economía aplicada (Universidad de Oviedo), financiado por el MCT, sobre “Economía y Gestión del transporte y la logística”, 2002-2005. .- Miembro del grupo investigador del Área de Derecho Internacional Privado (Universidad de Oviedo), financiado por el MCT, sobre “estudios sectoriales de competencia judicial internacional y reconocimiento de las decisiones en el nuevo Derecho Procesal Comunitario”, 2002-2005 (ref.: MCT-02-BJU-02182). .- Miembro del Comité Español Consultor del nuevo Convenio de la ONU –UNCITRAL-, sobre transporte multimodal, 2000-2001. .- Miembro de la Asociación Nacional de Árbitros Marítimos -IMARCO, desde 1999. .- Miembro de la Junta Directiva del Comité de Derecho Marítimo del Principado de Asturias, integrado en la Asociación Española de Derecho Marítimo y en el Comité de Derecho Marítimo Internacional, desde 1999. .- Miembro del INTERNATIONAL WHO’S WHO OF PROFESSIONALS, de los Estados Unidos de Norteamérica, desde1999. .- Profesor con Bolsa de ayuda de la UNIVERSIDAD DE OVIEDO para estancia en Portugal en la UNIVERSIDAD TECMINHO e investigación sobre transferencia de tecnología. 1998. .- Profesor con Bolsa de ayuda de la UNED para estancia en Pontevedra en la UNED y participación en seminario sobre Arbitraje y Derecho Procesal. 1998. .- Investigador en proyectos de investigación empresariales y universitarios para entidades públicas y privadas nacionales, desde 1998 en transferencia de tecnología; agencia y distribución comercial; inversión comercial y productiva en el exterior; transporte multimodal e intermodal). .- Ponente en distintos congresos nacionales e internacionales sobre temas de contratación internacional, transporte, arbitraje y transferencia de tecnología, desde 1997. .- Miembro de la INTERNATIONAL BAR ASSOCIATION, desde 1997. .- Profesor con Bolsa de ayuda de la UPV para estancia en Vitoria en la UPV y participación en Curso sobre Derecho Internacional, 1994 NUESTRAS REFERENCIAS: www.perezholanda.com